hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hermannsberg (Teutoburger Wald)
Der Hermannsberg, auch Großer Hermannsberg, ist ein 363,7 m ü. NN hoher Berg im Stadtgebiet von Lage im Kreis Lippe. Er zählt zu den Gipfeln im Teutoburger Wald und befindet sich im Naturpark Teutoburger Wald / Eggegebirge zwischen Augustdorf im Süden und Hörste im Norden. Zusammen mit den sich nordwestlich anschließenden Stapelager Bergen bildet der Hermannsberg von Westen und Südwesten betrachtet im Kamm des Teutoburger Waldes eine markante Silhouette unmittelbar nordwestlich des Einschnitts der Dörenschlucht.

Der Hermannsberg liegt im Naturschutz- und FFH-Gebiet Östlicher Teutoburger Wald sowie im Vogelschutzgebiet Senne mit Teutoburger Wald.
Das Gebiet um den Berg ist als Naturwaldzelle eingestuft.

Teutoburger Wald
Der Teutoburger Wald ist ein bis 446,4 m ü. NHN hohes Mittelgebirge im Niedersächsischen Bergland. Es liegt heute in Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen und erstreckt sich vom Tecklenburger Land vorbei an Osnabrück und durch Bielefeld bis nach Horn-Bad Meinberg im Südosten. Bis ins 17. Jahrhundert trug der Gebirgszug mit dem südöstlich anschließenden Eggegebirge den Namen Osning und wird manchmal auch heute noch so genannt.

Überregional bekannt ist der Teutoburger Wald vor allem, weil man lange angenommen hat, dort habe die Varusschlacht (auch Hermannsschlacht oder Schlacht im Teutoburger Wald) zwischen Römern und Germanen im Jahr 9 n. Chr. stattgefunden. Heute gilt dies als eine von mehreren Möglichkeiten (siehe auch Theorien und Spekulationen zum Ort der Varusschlacht). Zu den touristischen Anziehungspunkten gehören das Hermannsdenkmal sowie die Externsteine und die Dörenther Klippen. Höchster Berg ist der Barnacken.
Reißbrett
Das Reißbrett (eigentlich Zeichenbrett genannt, gelegentlich auch Zeichenplatte oder Zeichenmaschine) dient technischen Zeichnern, Konstrukteuren, Bauzeichnern und Architekten zum Erstellen technischer Zeichnungen und Bauzeichnungen, also zum Anfertigen von Grundrissen, Aufrissen, Schnitten und Perspektivdarstellungen. Ein Merkmal des Reißbrettes ist, dass die richtige Winkligkeit der Linien zueinander über eine Mechanik sichergestellt wird.

Als Hilfsmittel zur Erstellung technischer Zeichnungen wurde das Reißbrett in den 1990er-Jahren durch den Einsatz von Computern mit entsprechender Software und häufig speziell angepassten Eingabegeräten Computer Aided Design (CAD) weitgehend verdrängt. Es findet nur noch in wenigen Nischenbereichen, in welchen per Hand gezeichnet wird, sowie in der Berufsausbildung für verschiedenartige technische Berufe (z. B.: Industriemechaniker, Feinwerkmechaniker) Anwendung.

Technischer Zeichner
Technischer Zeichner ist eine Berufsbezeichnung und die Bezeichnung für einen Lehrberuf in Österreich. Er darf nicht mit dem Beruf des Bauzeichners verwechselt werden. In Deutschland existierte der Ausbildungsberuf bis 30. Juli 2011. Seit 1. August 2011 ersetzen die Ausbildungsberufe Technischer Systemplaner und Technischer Produktdesigner die alte Ausbildung. In der Schweiz lautet die Berufsbezeichnung des Technischen Zeichners Konstrukteur bzw. Elektroplaner. Die Hauptaufgabe von Technischen Zeichnern ist das Erstellen normgerechter Technischer Zeichnungen.
Tatort: Grenzgänger
Grenzgänger ist ein Fernsehfilm aus der Fernseh-Kriminalreihe Tatort der ARD und des ORF. Der Film wurde vom WDR produziert und am 13. Dezember 1981 erstmals gesendet. Es ist die 131. Folge der Tatort-Reihe und der zweite Fall für die Kommissare Horst Schimanski (Götz George) und Christian Thanner (Eberhard Feik). Anlässlich des 40. Sendejubiläums des Duisburger Tatorts strahlte der WDR am 8. September 2020 eine in HD abgetastete und digital restaurierte Folge aus.

Eberhard Feik
Eberhard Feik (* 23. November 1943 in Chemnitz; † 18. Oktober 1994 in Oberried, Breisgau) war ein deutscher Schauspieler. Popularität erlangte er in der Rolle des Christian Thanner als Partner-Kollege von Kommissar Horst Schimanski in der in Duisburg spielenden Tatort-Reihe.
Juine
Die Juine ist ein Fluss in Frankreich, der in den Regionen Centre-Val de Loire und Île-de-France verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Autruy-sur-Juine, entwässert generell in nordöstlicher Richtung durch ein dicht besiedeltes Gebiet im Großraum von Paris und mündet nach rund 53 Kilometern gegenüber von Ballancourt-sur-Essonne als linker Nebenfluss in die Essonne.
Auf ihrem Weg berührt die Juine die Départements Loiret und Essonne sowie den Regionalen Naturpark Gâtinais français.

Ballancourt-sur-Essonne
Ballancourt-sur-Essonne ist eine französische Gemeinde südlich von Paris mit 7795 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Essonne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Évry und zum Kanton Mennecy. Die Einwohner werden Ballancourtois genannt.
Caldwell County (North Carolina)
Caldwell County ist ein County im Bundesstaat North Carolina der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Lenoir, das nach William Lenoir benannt wurde, einem General im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg.

Lenoir (North Carolina)
Lenoir ist eine City in und der Verwaltungssitz von Caldwell County, North Carolina in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 18.352 ermittelt.

Der Ort im Westen des Bundesstaates liegt am Fuß der Brushy Mountains, einem Teil der Blue Ridge Mountains. Gemeinsam mit den Orten Hickory im Catawba County und Morganton bildet Lenoir die Metropolregion The Unifour.

Namensgebend ist William Lenoir, ein General des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges und Gründer der University of North Carolina at Chapel Hill, der hier im Fort Defiance lebte.
Sayed Kashua
Sayed Kashua (arabisch سيد قشوع Sayyid Qaschūʿ; hebräisch סייד קשוע; * 31. Juli 1975 in Tira, Israel) israelischer Schriftsteller und Journalist arabisch-palästinensischer Herkunft. Er arbeitete als Filmkritiker, Kolumnist der Zeitung Haʾaretz und ist Autor der erfolgreichen Sitcom Avoda Aravit (Arabische Arbeit). Seine Bücher Tanzende Araber, Da ward es Morgen und Zweite Person Singular waren in Israel Bestseller, Tanzende Araber wurde 2015 unter dem Titel Mein Herz tanzt verfilmt.

2014 emigrierte er in die USA und lehrte an der University of Illinois at Urbana-Champaign.

Tira (Israel)
Tira (hebräisch טירה Ṭīrah; arabisch الطيرة at-Tīra, DMG aṭ-Ṭīra) ist eine Stadt in Israel.

Sie befindet sich etwa zwölf Kilometer südöstlich von Netanja und acht Kilometer nordöstlich von Kfar Saba. 2018 hatte Tira 26.162 Einwohner. Die Stadt liegt im kleinen Dreieck/Meschullasch, einem Landstrich, in dem arabische Israelis die Mehrzahl der Einwohner stellen. Den Status einer Stadt erhielt Tira im Jahr 1991.

Mit der deutschen Stadt Burg bei Magdeburg in Sachsen-Anhalt besteht eine Städtepartnerschaft.
Autobahndirektion Nordbayern
Die Autobahndirektion Nordbayern (ABDNB) war bis zum 31. Dezember 2020 eine dem Bayerischen Staatsministerium für Wohnen, Bau und Verkehr nachgeordnete zentrale Landesbehörde mit Hauptsitz in Nürnberg und Dienststellen in Bayreuth, Fürth und Würzburg.

Sie war zuständig für alle Autobahnen im nordbayerischen Raum, bestehend aus den fränkischen Regierungsbezirken Ober-, Mittel- und Unterfranken sowie Teilen der Oberpfalz und Oberbayerns. Insgesamt betreuen die 14 Autobahnmeistereien der Autobahndirektionen Nordbayern ein Netz mit einer Länge von 1.316 Kilometern mit 3.200 Verkehrsbauwerken. Baulastträger ist jedoch der Bund, welcher den Ländern die Finanzmittel zukommen lässt. Seit dem 1. Januar 2006 bis zum 31. Dezember 2016 war der Autobahndirektion Nordbayern die Landesbaudirektion unterstellt.

Zum 1. Januar 2021 wurde aus der Autobahndirektion Nordbayern die Niederlassung Nordbayern der Autobahn des Bundes GmbH.

Bayerisches Staatsministerium für Wohnen, Bau und Verkehr
48.1432657711.58448042Koordinaten: 48° 8′ 35,8″ N, 11° 35′ 4,1″ O

Das Bayerische Staatsministerium für Wohnen, Bau und Verkehr ist ein Ministerium des Freistaates Bayern. Die offizielle Abkürzung ist StMB.
Schloss Harthausen
Schloss Harthausen ist ein Doppelschloss in Harthausen. Es liegt im Landkreis Günzburg und gehört zur Gemeinde Rettenbach. Es ist eine viergeschossige Anlage mit zwei Seitenflügeln und prägnanten Schweifgiebeln. Es ist im Besitz der freiherrlichen Familie Riedheim.

Riedheim (Adelsgeschlecht)
Riedheim (auch Rietheim) ist der Name eines alten bayerisch-schwäbischen Adelsgeschlechtes. Der gleichnamige Stammsitz der Herren von Riedheim ist Riedheim, ein Ortsteil der Gemeinde Holzheim im Landkreis Donau-Ries.
Viktoria-Luise-Platz
Der Viktoria-Luise-Platz liegt im Bayerischen Viertel im Ortsteil Schöneberg des Berliner Bezirks Tempelhof-Schöneberg. Das unter Denkmalschutz stehende Areal hat die Form eines langgestreckten Sechsecks und ist nach Viktoria Luise von Preußen benannt, der einzigen Tochter Kaiser Wilhelms II.

Der Platz ist 160 Meter lang und 90 Meter breit, seine Fläche beträgt rund 7000 m². Hier münden die Welser- und Winterfeldtstraße sowie die Münchener und Regensburger Straße. Die quer verlaufende und rund 1,5 Kilometer lange Motzstraße wird von dem Platz in zwei Abschnitte geteilt.

Viktoria Luise von Preußen
Viktoria Luise Adelheid Mathilde Charlotte von Preußen, durch Geburt Prinzessin von Preußen, durch Heirat Herzogin zu Braunschweig-Lüneburg, Prinzessin von Hannover, Prinzessin von Großbritannien und Irland (* 13. September 1892 im Marmorpalais zu Potsdam; † 11. Dezember 1980 in Hannover), war siebtes und jüngstes Kind sowie einzige Tochter Kaiserin Auguste Viktorias und Kaiser Wilhelms II. Als Gattin Herzog Ernst Augusts war sie bis zu dessen Abdankung letzte Herzogin von Braunschweig.
Adrien Jean-Baptiste du Bosc
Adrien Jean-Baptiste Aimable Ramon du Bosc Dutaillis, genannt Adrien Jean-Baptiste du Bosc, (* 12. November 1760 in Nangis; † 4. Februar 1851 in Paris) war ein französischer Général de division der Pioniere.

Nangis
Nangis ist eine französische Gemeinde mit 8.883 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Provins und ist Verwaltungssitz des Kantons Nangis.

Nangis liegt im Zentrum der Brie etwa 70 Kilometer von Paris entfernt zwischen den Flüssen Marne und Seine. Der Seine-Zufluss Almont durchquert das Gemeindegebiet.
Johann Joseph Christian
Johann Joseph Christian (* 12. Februar 1706 in Riedlingen; † 22. Juni 1777 ebenda) war ein deutscher Bildhauer, Holzschnitzer und Stuckateur des Rokoko. Als seine Hauptwerke gelten die Chorgestühle der Klosterkirchen Zwiefalten und Ottobeuren an der Oberschwäbischen Barockstraße.

Zwiefalten
Zwiefalten ist eine Gemeinde und ein Dorf im Landkreis Reutlingen etwa auf halber Strecke zwischen Stuttgart und dem Bodensee. Sie ist bekannt durch die ehemalige Abtei Zwiefalten (heute das Zentrum für Psychiatrie), deren Klosterkirche eine der Hauptsehenswürdigkeiten der Oberschwäbischen Barockstraße ist.
Waldviertler Schmalspurbahnen
Die Waldviertler Schmalspurbahnen sind ein Netz von drei zusammenhängenden Eisenbahnstrecken mit einer Spurweite von 760 mm, die von Gmünd in Niederösterreich aus das nordwestliche Waldviertel auf Strecken nach Litschau, Heidenreichstein und Groß Gerungs erschließen. Alle Streckenäste werden ausschließlich touristisch genutzt und von der NÖVOG bzw. dem Waldviertler Schmalspurbahnverein betrieben.

Waldviertel
48.66666666666715.25Koordinaten: 48° 40′ N, 15° 15′ O

Das Waldviertel, altertümlich Viertel ober dem Manhartsberg, ist der nordwestliche Teil des österreichischen Bundeslandes Niederösterreich. Es entspricht weitgehend  einer der Hauptregionen des Landes (Hauptregion Waldviertel) und in der amtlichen Statistik einer Gruppe von Bezirken (NUTS:AT124).

Als 1868 die administrativen Kreise, die sich noch an den alten Vierteln orientierten, durch politische Bezirke ersetzt wurden, verloren die Viertel ihre rechtliche Bedeutung und wurden zu reinen Landschaftsbezeichnungen.
Brücke
Eine Brücke ist ein Bauwerk, das Verkehrswege (Straßen, Geh- und Radwege, Eisenbahnstrecken, Wasserstraßen) oder Versorgungseinrichtungen (Rohrleitungen, Kabel, Förderbänder) über natürliche Hindernisse (Bäche, Flüsse, Seen, Schluchten) oder andere Verkehrswege hinwegführt.

Häufige Bauformen sind Balkenbrücken, Bogenbrücken und Hängebrücken.

Verkehrsweg
Verkehrswege sind Wege, die dem öffentlichen Verkehr dienen. Zur Orientierung auf Verkehrswegen dienen insbesondere  topografische Karten wie Wanderkarten, Radwanderkarten und Straßenkarten oder auch die breite Auswahl an digitalen Routenplanern.
Stanley Schachter
Stanley Schachter (* 15. April 1922 in Flushing, New York City; † 7. Juni 1997 in East Hampton, New York) war ein US-amerikanischer Sozialpsychologe und Professor an der Columbia University. Schachter untersuchte bevorzugt Themen mit unmittelbarer Alltagsrelevanz, wie Adipositas, Sucht und Emotionen und stellte die Zwei-Faktoren-Theorie der Emotion auf.

Flushing
Flushing ist ein Stadtteil im Stadtbezirk Queens, einem Borough von New York City. Laut United States Census 2020 hat Flushing eine Einwohnerzahl von 69.877, zusammen mit den zu Flushing zählenden Vierteln East Flushing, Queensboro Hill und Murray Hill sind es insgesamt 185.608 Einwohner. Flushing beherbergt die zweitgrößte Chinatown (2020: 54.190 Ew.) im Großraum New York. Rund 70 Prozent der Stadtteilbewohner sind ostasiatischer Herkunft, insbesondere aus der Republik China (Taiwan), der Volksrepublik China und Korea. Downtown Flushing im Zentrum des Stadtteils ist das viertgrößte Geschäftsviertel in New York City.

Flushing ist Teil des Queens Community District 7, hat die Postleitzahlen 11354, 11355, 11358 und gehört zum 109. Bezirk des New Yorker Polizeidepartements. Kommunalpolitisch wird der Stadtteil durch den 20. Bezirk des New York City Council vertreten.
Suzuki Ertiga
Der Suzuki Ertiga ist ein Siebensitzer-MPV, den Suzuki zusammen mit seiner indischen Tochtergesellschaft Maruti Suzuki entwickelte. Mazda vertreibt das Modell als Mazda VX-1, Proton seit November 2016 als Proton Ertiga. Die Hauptkonkurrenten im asiatischen Markt sind Toyota mit dem Innova und Avanza, Mahindra mit dem Xylo, Tata mit dem Sumo Grande und Nissan mit dem Grand Livina.

Maruti Suzuki India
Das Unternehmen Maruti Suzuki India Ltd., gelistet im Finanzindex BSE Sensex, ist ein indischer Pkw-Hersteller. Maruti wurde 1981 als Joint Venture zwischen Suzuki und der indischen Regierung gegründet. Am 17. September 2007 wurde es von ehemals Maruti Udyog in Maruti Suzuki India Limited umbenannt. Mit Stand 30. Juni 2025 hielt die japanische Suzuki-Gruppe 58,28 % der Anteile an Maruti Suzuki.
Georg Wilhelm (Sayn-Wittgenstein-Berleburg)
Georg Wilhelm von Sayn, Graf zu Wittgenstein-Berleburg (* 28. September 1636 auf Schloss Berleburg; † 6. Mai 1684 Gutshof Homrighausen) war ein deutscher Graf und von 1643 bis 1684 Regent der  Grafschaft Sayn-Wittgenstein-Berleburg.

Fürstentum Sayn-Wittgenstein-Berleburg
Sayn-Wittgenstein-Berleburg war ein von der Fürstenfamilie Sayn-Wittgenstein regiertes Fürstentum.

Zum größten Teil liegt das ehemalige Gebiet heute im Landkreis Siegen-Wittgenstein (Bundesland Nordrhein-Westfalen) in Deutschland. Der Sitz des Fürstentums war das Schloss der Stadt Berleburg (heute Bad Berleburg).

Das Gebiet Sayn-Wittgenstein-Berleburg lag im 16. Jahrhundert noch im Einzugsgebiet von Sayn-Wittgenstein. Dazu gehörte auch das im Süden gelegene  Sayn-Wittgenstein-Wittgenstein mit Sitz in Laasphe (heute Bad Laasphe). Wittgenstein-Berleburg wechselte im Jahr 1792 von einer Grafschaft zu einem Reichsfürstentum. Im Jahr 1806 wurde das Fürstentum mediatisiert und an das Großherzogtum Hessen angegliedert, bevor es  im Jahr 1816 aufgrund der Vereinbarungen des Wiener Kongresses im Rahmen eines Gebietstausches Teil von Preußen wurde.
Steuerbezirk Hardegg
Der Steuerbezirk Hardegg war in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts einer der 89 Bezirke der Provinz Kärnten. Er umfasste nur eine Steuergemeinde: die Katastralgemeinde Hardegg in ihren damaligen Grenzen. Der Bezirk umfasste eine Fläche von 1647 Joch, das entspricht etwa 9,5 km². Verwaltet wurde der Bezirk vom Bezirk St. Georgen am Längsee aus.

Benannt war der Bezirk nach der Herrschaft Hardegg mit der ehemaligen Burg Hardegg in der Ortschaft Hardegg.

Im Zuge der Reformen nach der Revolution von 1848/49 wurden die Steuerbezirke aufgelöst. Die bis dahin dem Steuerbezirk Hardegg zugehörige Steuergemeinde Hardegg wurde der neu errichteten politischen Gemeinde Hardegg, die im 20. Jahrhundert in der Gemeinde Liebenfels aufging, und damit dem neuen politischen Bezirk St. Veit zugeteilt.

Gemeinde Hardegg (Kärnten)
Die Gemeinde Hardegg war eine Gemeinde im Kärntner Bezirk St. Veit an der Glan, die ab 1850 bestand, bis sie 1958 in der im Zuge einer Gemeindezusammenlegung neu geschaffenen Gemeinde Liebenfels aufging.
Aratus CA
6.75

Aratus CA ist eine Oberflächenstruktur auf dem Mond. Er ist nicht, wie der Name es nahelegen würde, ein Nebenkrater von Aratus, sondern eine vom Hauptkrater weit entfernte und mit diesem nicht zusammenhängende Senke in der Ebene des Mare Serenitatis. Nördlich von Aratus CA verläuft Dorsum Owen Richtung Norden. Nahebei liegen die kleinen Krater Manuel und Yoshi.

Weiter ist ungewöhnlich, dass Teile dieser Senke einzeln benannt wurden:

Als nicht von der IAU autorisierte Namen der Struktur erscheinen sowohl Lorca (bezugnehmend auf Federico García Lorca) als auch Krishna (bezugnehmend auf die indische Gottheit Krishna).

Yoshi (Mondkrater)
0.5

Yoshi ist ein sehr kleiner Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite in der Ebene des Mare Serenitatis, unmittelbar bei der Mondsenke des Aratus CA.

Die namentliche Bezeichnung geht auf eine ursprünglich inoffizielle Bezeichnung auf Blatt Topophotomap 42A4/S2 der Topophotomap-Kartenserie der NASA zurück, die von der IAU 1976 übernommen wurde.
William G. Conley
William Gustavus Conley (* 8. Januar 1866 in Kingwood, West Virginia; † 21. Oktober 1940 in Charleston, West Virginia) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1929 bis 1933 der 18. Gouverneur des Bundesstaates West Virginia.

Kingwood (West Virginia)
Kingwood ist eine City in und County Seat des Preston County im US-Bundesstaat West Virginia. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2980 ermittelt.

Kingwood hat eine Fläche von 6,4 km². Die Stadt wird von der West Virginia State Route 7 und von der West Virginia State Route 26 tangiert.
Chen Chun
Chen Chun (陳淳, Pinyin: Chén Chún), (* 1483; † 1544) war ein chinesischer Maler der Ming-Zeit.

Chen Chun wurde in Suzhou geboren und lernte dort Kalligraphie und Malerei bei Wen Zhengming, einem berühmten Maler seiner Zeit. Er entwickelte einen eigenen Stil der verwaschenen Tuschemalerei und wurde damit für spätere Generationen stilprägend. Seine bevorzugten Themen waren Blumen und Landschaften.

Suzhou (Jiangsu)
Suzhou (chinesisch 蘇州市 / 苏州市, Pinyin Sūzhōu Shì, W.-G. Su-chou, veraltet nach Post Soochow, kurz 蘇 / 苏) ist eine bezirksfreie Stadt im Osten der Volksrepublik China nahe Shanghai. Da die Stadt von Kanälen durchzogen ist, wird sie auch Venedig des Ostens genannt. Aufgrund der guten Transportverbindungen ist sie eine der Boom-Städte des modernen China.
Burgstall Ahorn
Burgstall Ahorn, auch Klausstein genannt, bezeichnet eine abgegangene Spornburg auf 443 m ü. NHN oberhalb der Sophienhöhle an der Stelle der heutigen Klaussteinkapelle bei Klausstein, einem Gemeindeteil der Gemeinde Ahorntal im Landkreis Bayreuth in Bayern. Unweit davon befindet sich die Burg Rabenstein.

Die Burg wurde um 1050 bis 1100 von den Herren von Ahorn als Stammsitz erbaut und 1130 erwähnt. 1277 war die Burg im Besitz des Bistums Bamberg. 1398 wurde im ältesten Landbuch des Landes Bayreuth nur noch eine Kapelle auf dem Burgplatz erwähnt.

Die Reste der ehemaligen Burganlage sind in der Klaussteinkapelle und einem privaten Wohnhaus aufgegangen.

Aus dem Geschlecht der Herren von Ahorn stammte der bedeutende Wormser Bischof Burchard II. († 1149), der das Ostwerk des Wormser Domes erbauen ließ. Vermutlich wurde er auf der Burg geboren.

Ahorntal
Ahorntal ist eine Gemeinde im oberfränkischen Landkreis Bayreuth. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Kirchahorn. Einen Ort namens Ahorntal gibt es nicht. Die Gemeinde liegt etwa 14 Kilometer südwestlich von der Kreisstadt Bayreuth.
Ban Biao
Ban Biao (chinesisch 班彪, Pinyin Bān Biāo, W.-G. Pan Piao; * 3 n. Chr.; † 54) war ein chinesischer Historiker und Beamter der Han-Dynastie.

Er begann das Buch der Han-Dynastie, ein Geschichtswerk über die Westliche Han-Dynastie, das nach seinem Tod von seinem ältesten Sohn Ban Gu fortgeführt und schließlich von seiner Tochter Ban Zhao vollendet wurde.

54
Im Jahr 54 n. Chr. beginnt im Alter von 17 Jahren die Herrschaft Neros als fünfter Kaiser des Römischen Reiches als Nachfolger seines Großonkels Claudius. Die erste Zeit seiner Regentschaft unter dem Einfluss seines Lehrers Seneca wird einhellig als positiv beschrieben.
Saif Saaeed Shaheen
Saif Saaeed Shaheen (arabisch سيف سعيد شاهين Saif Sa'id Schahin, DMG Saif Saʿīd Šāhīn; Geburtsname Stephen Cherono; * 15. Oktober 1982 in Keiyo) ist ein zu Beginn seiner Karriere kenianischer Langstreckenläufer, der seit 2002 die Staatsbürgerschaft von Katar besitzt. Besonders bekannt wurde er durch seine Weltmeisterschaftssiege und den bis 2023 geltenden Weltrekord im 3000-Meter-Hindernislauf.

Hindernislauf
Dieser Artikel behandelt die seit 1900 olympische Laufstrecke, englischer Ursprung ist der „steeplechase“. Es gibt noch viele andere Hindernisläufe für Pferde, Hobbyläufer, Soldaten, Hunde usw.

Der Hindernislauf, auch 3000 Meter Steeple genannt, ist ein leichtathletischer Laufwettbewerb über 3000 Meter, bei dem nach einer Startstrecke auf sieben Stadienrunden jeweils vier Hindernisse sowie ein Hindernis mit Wassergraben zu überwinden sind. Da in den meisten Stadien der Wassergraben im Innenraum der Laufbahn platziert ist, verkürzt sich die Runde dort auf 396 Meter. Daraus ergibt sich ein Abstand von 79 Metern zwischen den Hindernissen. Es gibt allerdings Stadien, die von der World Athletics anerkannt sind, bei denen sich der Wassergraben außerhalb der Zielkurve befindet. Im Jugend- und Seniorenbereich werden auch kürzere Strecken von 1500 und 2000 Metern teilweise über niedrigere Hindernisse gelaufen.
William Edward Willoughby Petter
William Edward Willoughby Petter (* 8. August 1908; † 1. Mai 1968 in Béruges, Frankreich) (auch Teddy Petter) war ein englischer Luftfahrtingenieur.

Petter war ein Nachfahre der Gründer von Westland Aircraft. Er trat 1929 in das Unternehmen ein und wurde sechs Jahre später dessen Technischer Direktor. Petter entwarf dort z. B. die erfolgreichen Muster Lysander und Welkin.

Er verließ die Westland-Werke, als diese sich Ende des Zweiten Weltkrieges auf die neuen Hubschrauber konzentrierten und die Entwicklung von Starrflügelflugzeugen einstellten. Er nahm eine Stellung  bei English Electric an und entwickelte dort die Canberra. Es kam im Rahmen der Entwicklung der English Electric Lightning zu Meinungsverschiedenheiten zwischen Petter und der Geschäftsführung von English Electric, so dass Petter zu Folland wechselte und dort die Gnat und die Midge konstruierte.

Béruges
Béruges ist eine französische Gemeinde mit 1.538 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Béruges gehört zum Arrondissement Arrondissement Poitiers und zum Kanton Vouneuil-sous-Biard (bis 2015: Kanton Vouillé). Die Einwohner werden Bérugeois genannt.