hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Himmel über der Wüste (Film)
Himmel über der Wüste (Originaltitel: The Sheltering Sky) ist ein britisch-italienisches Filmdrama von Bernardo Bertolucci aus dem Jahr 1990 nach dem gleichnamigen Roman von Paul Bowles. Es handelt von einem Ehepaar, das die Werte der westlichen Kultur hinter sich lässt und sich in der Begegnung mit den nordafrikanischen Kulturen und Landschaften verliert. Als der Mann in einer abgelegenen Region der Wüste Sahara schwer krank wird, nehmen die Ereignisse eine katastrophale Wendung.

Himmel über der Wüste
Himmel über der Wüste (englischer Originaltitel: The Sheltering Sky) ist ein 1949 erschienener Roman des amerikanischen Schriftstellers Paul Bowles. Hauptthemen des vordergründig als Reisegeschichte gestalteten Romans sind Selbstsuche, Entfremdung und Einsamkeit. Es bestehen starke existenzialistische Anklänge. Aufgrund seiner Thematik ist das Buch vielfach mit Hemingways Fiesta (1926) verglichen worden. Bowles stand der Beat Generation nahe, was in dem Roman auch zum Ausdruck kommt, gehörte ihr aber nicht an.

Der Roman erzählt die Geschichte des Ehepaars Port und Kit Moresby, die kurz nach dem Zweiten Weltkrieg in Begleitung von Ports Freund Tunner zu einer ausgedehnten Reise in die nordafrikanische Wüste aufbrechen, wo die existenziellen Probleme, die sowohl bei Port als auch bei Kit schon seit langem untergründig vorhanden sind, auf tragische Weise zum Ausbruch kommen.
Kristallen
Der Kristallen ist ein schwedischer Fernsehpreis. Er wird seit 2005 jährlich an Persönlichkeiten im schwedischen Fernsehen vergeben. Der Kristallen wird von der Stiftung Det svenska tevepriset verliehen.

Det svenska tevepriset
Det svenska tevepriset (Der Schwedische Fernsehpreis) ist eine Stiftung des schwedischen Fernsehens mit Sitz in Stockholm. Die Stiftung vergibt den Fernsehpreis Kristallen.

Die Stiftung wurde durch die Sender SVT, TV3, TV4 und Kanal 5 gegründet. Vorsitzende ist die Programmdirektorin Annie Wegelius, die seit März 2007 beim Sender SVT für Unterhaltungs-, Drama-, Kultur- und Kinderprogramme zuständig ist. Das restliche Komitee besteht aus zehn weiteren Branchenexperten des Fernsehens.
Körper (Algebra)
Ein Körper (englisch field) ist im mathematischen Teilgebiet der Algebra eine ausgezeichnete algebraische Struktur, in der eine Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division auf eine bestimmte Weise durchgeführt werden können.

Die Bezeichnung „Körper“ wurde im 19. Jahrhundert von Richard Dedekind eingeführt.

Die wichtigsten Körper, die in fast allen Gebieten der Mathematik benutzt werden, sind der Körper  der rationalen Zahlen, der Körper  der reellen Zahlen und der Körper  der komplexen Zahlen.

Teilgebiete der Mathematik
Dieser Artikel dient dazu, einen Überblick über die Teilgebiete der Mathematik zu geben.

Charakteristisch für die Mathematik ist der enge Zusammenhang zwischen ihren Teilgebieten, der sich in vielen, häufig auch überraschenden, Querverbindungen zeigt und durch den jeder Systematik Grenzen gesetzt werden.

Bibliotheken und Zeitschriften benutzen verschiedene Klassifikationen mathematischer Themen; am weitesten verbreitet ist die Mathematics Subject Classification.
Beñat (Fußballspieler)
Beñat [beˈɲat], mit vollem Namen Beñat Etxebarria Urkiaga [beˈɲat etʃeβaˈri.a urkiˈaɣa] (* 19. Februar 1987 in Igorre, Bizkaia), ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler, der zuletzt beim Macarthur FC unter Vertrag stand.

Igorre
Igorre (spanisch Yurre) ist eine Gemeinde (municipio) in der Provinz Bizkaia im spanischen Baskenland mit 4.344 Einwohnern (Stand: 2025). Zur Gemeinde gehören die Ortschaften Basauntz, Elexalde, San Juan, Santa Lutzia, Urkizu, Sabino Arana und Olabarri. Hauptort und Verwaltungssitz ist Elexalde.
Karl-Liebknecht-Schule (Moskau)
Die Karl-Liebknecht-Schule (russisch Немецкая школа им. К. Либкнехта) war eine deutschsprachige Grundschule für Kinder politischer Emigranten in Moskau. Sie bestand von 1924 bis 1938 und wurde 1932 nach Karl Liebknecht benannt, dem 1919 ermordeten Mitbegründer der Kommunistischen Partei Deutschlands.

Markus Wolf
Markus Johannes „Mischa“ Wolf (* 19. Januar 1923 in Hechingen, Hohenzollernsche Lande; † 9. November 2006 in Berlin) war ein deutscher Leiter des Auslandsnachrichtendienstes der DDR. Er leitete von 1952 bis 1986 die Hauptverwaltung A (HVA), den Auslandsnachrichtendienst im Ministerium für Staatssicherheit.
Lili Marleen
Lili Marleen (mitunter auch Lili Marlen oder Lilli Marleen geschrieben) ist der Titel eines Liedes, das 1939 durch Lale Andersen in der Fassung von Norbert Schultze zum ersten deutschen Millionenseller und zum deutschen und internationalen klassischen Soldatenlied wurde. Im Lied wird das Leid eines durch den Krieg getrennten Paars thematisiert.

Bestseller
Bestseller (englisch best, „am besten“ und to sell, „verkaufen“) ist ein Anglizismus für Handelsartikel, deren Absatzvolumen überdurchschnittlich hoch ist. Solche Artikel werden in Bestsellerlisten aufgenommen. Verkauft sich ein Artikel mindestens eine Million Mal, spricht man insbesondere in der Musikindustrie auch von einem Millionenseller. Das deutschsprachige Synonym Kassenschlager hat seinen Ursprung in der Verwendung des Begriffs Schlager für ein erfolgreiches, massentaugliches und vielfach verkauftes Produkt.
Sandvik (Öland)
Sandvik ist eine Ortschaft (småort) auf der schwedischen Ostseeinsel Öland. Der Ort gehört zur Gemeinde Borgholm und liegt direkt am Kalmarsund, an der Westküste der Insel.

Sandvik verfügt über einen auch als Fischereihafen genutzten Hafen und ist traditionelles Zentrum der öländischen Steinmetze. Nördlich des Ortes wird Kalkstein abgebaut. Ein weiterer Erwerbszweig ist der Tourismus. In Sandvik bestehen Gastronomie- und Einzelhandelsbetriebe.

Weithin sichtbares Wahrzeichen des Orts ist die erhöht über dem Hafen stehende Holländerwindmühle Sandviks Kvarn, die größte Windmühle Nordeuropas. Südlich von Sandvik befindet sich das zum Naturschutzgebiet erklärte Moor Knisa mosse. Östlich der Ortslage befindet sich ein kleiner Flugplatz.

Borgholm (Gemeinde)
56.883316.65Koordinaten: 56° 53′ N, 16° 39′ O


Borgholm ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Kalmar län und im Norden der historischen Provinz Öland. Der Hauptort der Gemeinde ist Borgholm.
Avengers: Age of Ultron
Avengers: Age of Ultron ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Actionfilm, der als Comicverfilmung auf dem Superheldenteam The Avengers (in früheren deutschen Übersetzungen „Die Rächer“) des Verlags Marvel basiert. Als Teil des Marvel Cinematic Universe (MCU) ist er die Fortsetzung zu Marvel’s The Avengers aus dem Jahr 2012 und baut inhaltlich auf diesem auf. Joss Whedon hat sowohl Regie geführt als auch das Drehbuch geschrieben. In den Hauptrollen sind wieder Robert Downey Jr., Chris Evans, Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Scarlett Johansson und Jeremy Renner zu sehen.

Der Film wurde in erster Linie in den Shepperton Studios in Surrey gedreht, zusätzlich fanden auch in Italien, Südkorea, Bangladesch, New York und verschiedenen Orten in England Dreharbeiten statt. Avengers: Age of Ultron erschien am 23. April 2015 in Deutschland und startete am 1. Mai 2015 auch in den nordamerikanischen Kinos.

Jeremy Renner
Jeremy Lee Renner (* 7. Januar 1971 in Modesto, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Filmproduzent und Autor. Seine Rollen in The Hurt Locker und The Town brachten ihm zwei Oscarnominierungen ein.
Lukasmarkt
Der Lukasmarkt in Mayen (mundartlich auch Lauksmaat) ist ein traditionelles Volksfest. Es findet seit 1405 jährlich in der Mayener Innenstadt statt. Jahr für Jahr wird der Markt von hunderttausenden Besuchern aus der ganzen Welt besucht.

Mayen
Mayen ist eine Große kreisangehörige Stadt im rheinland-pfälzischen Landkreis Mayen-Koblenz in der Vulkaneifel. Sie ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Vordereifel, bis zum 6. November 1970 war Mayen auch Verwaltungssitz des Landkreises Mayen. Mit rund 20.000 Einwohnern ist Mayen nach Bad Neuenahr-Ahrweiler die zweitgrößte Stadt der rheinland-pfälzischen Eifel.
Juan José Omella Omella
Juan José Kardinal Omella Omella (* 21. April 1946 in Cretas, Spanien) ist ein spanischer Geistlicher und Erzbischof von Barcelona. Von 2020 bis 2024 war er Vorsitzender der Spanischen Bischofskonferenz.

Cretas
Cretas (katalanisch: Cretes oder Queretes) ist eine spanische Gemeinde in der Provinz Teruel der Autonomen Region Aragón. Sie liegt im Vorland der Ports de Tortosa-Beseit in der Comarca Matarraña (Matarranya) im überwiegend katalanischsprachigen Gebiet der Franja de Aragón zwischen dem Rio Matarraña und dem Río Algars und den Gemeinden Calaceite und Valderrobres an der Grenze zu Katalonien. 2024 hatte die Gemeinde 570 Einwohner.
Fairbourne Railway
Die Fairbourne Railway (Walisisch: Rheilffordd y Friog) ist eine Miniaturschmalspurbahn mit heute 311 mm Spurweite und einer Länge von 3,2 km. Sie führt vom Küstenort Fairbourne im nördlichen Mittel-Wales am Strand entlang auf eine Halbinsel zum Anleger der Barmouth Ferry, einer Fähre, mit der die Fahrgäste zum Badeort Barmouth über die Mündung des Flusses Mawddach übersetzen können. Die Bahn war stets eine Touristenbahn und hatte im Gegensatz zu vielen anderen Schmalspurbahnen in Wales nur in ihren Anfangstagen eine Bedeutung für den Güterverkehr.

Fairbourne
Fairbourne ist ein walisisches Dorf mit ca. 680 Einwohnern (Stand 2021). Es gehört zur Gemeinde Arthog und liegt an der Küste der Barmouth Bay in Gwynedd, südlich der Mündung des Flusses Mawddach. Fairbourne ist umgeben vom Snowdonia-Nationalpark und befindet sich in einem Gebiet, das vom Rat von Gwynedd aufgrund des steigenden Meeresspiegels als Rückzugsgelände aufgelistet ist.
Joseph Ramée
Joseph Jacques Ramée (* 26. April 1764, Festung Charlemont bei Givet, Frankreich; † 18. Mai 1842, Schloss von Beaurains bei Noyon) war ein französischer, international tätiger Architekt, Landschaftsgestalter und Innenausstatter zur Zeit des Klassizismus.

Beaurains-lès-Noyon
Beaurains-lès-Noyon ist eine französische Gemeinde mit 340 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Kanton Noyon und zum Gemeindeverband Pays Noyonnais.
The Galaxy
The Galaxy, auch Galaxy Magazine genannt, war eine illustrierte amerikanische Monatszeitschrift, die von 1866 bis 1878 in New York City beim Verlag Sheldon & Co. publiziert wurde.

Sie wurde von den Journalisten William Conant Church und seinem Bruder Francis Pharcellus Church gegründet. Mark Twain schrieb in der Rubrik namens Memoranda ungefähr zehn Seiten pro Ausgabe in den zwölf aufeinanderfolgenden Monaten vom Mai 1870 bis zum April 1871, ausgenommen im März 1871. Er verfasste daneben drei Geschichten für das Magazin, zwei im Jahr 1868 und eine im August 1871.

Bei der Einstellung der Zeitschrift wurde die Abonnentenliste an Atlantic Monthly verkauft.

Francis Pharcellus Church
Francis Pharcellus Church (* 22. Februar 1839 in Rochester, New York; † 11. April 1906 in New York City, New York) war ein US-amerikanischer Verleger und Redakteur. Als Journalist beantwortete er die heikle Frage Gibt es einen Weihnachtsmann? der Leserzuschrift des Kindes Virginia O’Hanlon so überzeugend, dass die Antwort noch heute weltweit nachgedruckt wird.
Die Diplomatin – Jagd durch Prag
Jagd durch Prag ist ein deutscher Fernsehfilm von Roland Suso Richter aus dem Jahr 2018. Es handelt sich um die dritte Episode der Krimireihe Die Diplomatin mit Natalia Wörner als die beim Auswärtigen Amt arbeitende Diplomatin Karla Lorenz in der Hauptrolle.

Natalia Wörner
Natalia Wörner (* 7. September 1967 in Stuttgart-Bad Cannstatt) ist eine deutsche Schauspielerin und Schriftstellerin.

Ihren Durchbruch hatte sie 1994 in Dominik Grafs Actionthriller Die Sieger. Weitere Bekanntheit erlangte sie als Kommissarin Jana Winter in der Hauptrolle der ZDF-Krimireihe Unter anderen Umständen und als Karla Lorenz in der Titelrolle der ARD-Fernsehreihe Die Diplomatin. Sie spielte bislang in über 80 Film- und Fernsehproduktionen mit.
Kanton Boëme-Échelle
Der Kanton Boëme-Échelle ist ein französischer Wahlkreis im Département Département Charente und in der Region Nouvelle-Aquitaine. Er umfasst 13 Gemeinden im Arrondissement Angoulême. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen. Sein Name bezieht sich auf die Flüsse Boème und Échelle (Nebenfluss der Touvre).

Échelle (Fluss)
Die Échelle ist ein Fluss im Südwesten Frankreichs, der in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Dignac etwa 1 Kilometer südlich des Ortskerns und mündet nach rund 17 Kilometern bei Font de Lussac als Nebenfluss in die Touvre. Ihr durchschnittliches Gefälle beträgt 8,56 m/km.
Testamente der zwölf Patriarchen
Die Testamente der zwölf Patriarchen sind eine pseudepigraphe Schrift. Sie ist als Sammlung der Abschiedsreden der zwölf Söhne Jakobs konzipiert, die als Väter der Zwölf Stämme Israels gelten. In ihrer Endgestalt ist sie christlich und wohl in das dritte Jahrhundert zu datieren.

Zwölf Stämme Israels
Die zwölf Stämme Israels bilden nach der Überlieferung des Tanach das Volk Israel. Die Entstehung dieses Volkes wird gemäß den biblischen Texten in der vorstaatlichen Zeit der Geschichte Israels (etwa 1200–1000 v. Chr.) angesetzt. Dabei ist die Zahl 12 wie in vielen anderen Kulturen als Symbol mit einer mythologischen Bedeutung belegt. Die Reihenfolge der Namen der Stämme erscheint in 20 verschiedenen Variationen. Auch im Neuen Testament wird im Zusammenhang mit dem Reich Gottes auf diese 12 Stämme Bezug genommen (Evangelium nach Matthäus 19,28  und Evangelium nach Lukas 22,30 ). Nach bisherigen archäologischen Erkenntnissen gibt es jedoch für diese Stammesgeschichte – außer den schriftlichen Überlieferungen – keine historische Grundlage.
Schachbut bin Dhiyab
Schachbut bin Dhiyab bin Isa Al Nahyan (arabisch شخبوط بن ذياب بن عيسى آل نهيان Šaḫbūṭ b. Ḏiyāb b. ʿIsā Āl Nahyān) war Scheich von Abu Dhabi von 1793 bis 1816. Im Jahr 1791 gründete er im Auftrag seines Vaters, Scheich Dhiyab bin Isa, den Ort Abu Dhabi nahe einer Süßwasserquelle.

Das von ihm errichtete Fort al-Hisn ist heute noch Mittelpunkt der Altstadt von Abu Dhabi.

Schachbut bin Dhiyab war Mitglied der Familie Al Nahyan aus dem Beduinenstamm Bani Yas, die heute noch die Herrscher von Abu Dhabi stellt.

Haus Nahyan
Das Haus Nahyan, auch Al Nahyan, (arabisch آل نهيان, DMG Āl Nahyān) ist eine der sechs herrschenden Familien der Vereinigten Arabischen Emirate und hat ihren Sitz in der Hauptstadt Abu Dhabi. Die Al Nahyan sind ein Zweig des Hauses al-Falahi, der wiederum dem Stamm Bani Yas angehört. Sie sind verwandt mit dem Haus al-Falasi, von dem die herrschende Familie von Dubai, Al Maktum, abstammt. Die Bani Yas kamen im 18. Jahrhundert aus der Oase Liwa nach Abu Dhabi und haben seit 1793 Abu Dhabi und zuvor Liwa regiert. Im Laufe der Geschichte wurden fünf der Herrscher zwischen 1793 und 1966 gestürzt und acht wurden bei Putschen getötet, viele davon waren Brüder. Die Familie Al Nahyan kontrolliert mehrere Staatsfonds, darunter die Abu Dhabi Investment Authority und die Mubadala Investment Company, die Vermögenswerte von schätzungsweise 1 Billion US-Dollar unter Verwaltung haben.
NGC 3118
NGC 3118 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Leo Minor am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 59 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie IC 2544.

Das Objekt wurde am 16. März 1884 von Édouard Stephan entdeckt.

IC 2544
IC 2544 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Kleiner Löwe am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 388 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3118 und IC 2542.

Das Objekt wurde am 12. Mai 1896 von Stéphane Javelle entdeckt.
NGC 4095
NGC 4095 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 318 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 120.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4089, NGC 4091, NGC 4093, NGC 4098.

Das Objekt wurde am 26. April 1785 vom deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

NGC 4093
NGC 4093 ist eine kompakte Galaxie vom Hubble-Typ E mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 320 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4089, NGC 4091, NGC 4092, NGC 4095.

Das Objekt wurde am 4. Mai 1864 vom deutsch-dänischen Astronomen Heinrich Louis d’Arrest entdeckt.
Lewis-und-Clark-Expedition
Die Lewis-und-Clark-Expedition vom 14. Mai 1804 bis zum 23. September 1806 war die erste amerikanische Überlandexpedition der Vereinigten Staaten zur Pazifikküste und zurück. Expeditionsleiter waren Meriwether Lewis und William Clark. Der Louisiana-Landkauf im Jahre 1803 weckte Interesse an einer Erweiterung der Vereinigten Staaten bis zur Westküste. Einige Wochen nach dem Landkauf ließ US-Präsident Thomas Jefferson, ein Befürworter der Expansion nach Westen, den US-Kongress 2500 Dollar bereitstellen, um „intelligente Offiziere mit zehn bis zwölf Männern auszusenden, um das Land bis zum westlichen Ozean zu erkunden“. Wichtigstes Ziel der Expedition, neben der Suche nach einem schiffbaren Wasserweg zum Pazifik, war die Gründung einer mächtigen Nation zwischen Atlantik und Pazifik. Außerdem sollten die Teilnehmer Indianer, Tiere und Pflanzen sowie die Geologie der Region studieren.

Astoria (Oregon)
Astoria ist eine Klein-, Kreis- und Hafenstadt im Clatsop County im US-Bundesstaat Oregon mit 10.181 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020).

Sie liegt am Columbia River, der hier in den Pazifischen Ozean mündet. Astoria wurde nach dem Kaufmann John Jacob Astor (1763–1848) benannt, der hier im 19. Jahrhundert unter anderem einen florierenden Pelzhandel betrieb.
Arthur Müller (Schriftsteller)
Arthur Müller (* 26. Juni 1828 in Namslau, Niederschlesien; † 10. April 1873 in München) war ein deutscher Schriftsteller. Heute vergessen, war er seinerzeit ein arrivierter Theaterdichter und Lyriker des bürgerlichen Realismus. Gewöhnlich lebte er unstet als Hauslehrer, Zeitungskorrespondent und Korrektor griechischer und lateinischer Werke.

Namysłów
Namysłów (deutsch: Namslau) ist die Kreisstadt des Powiat Namysłowski in der Woiwodschaft Opole in Polen. Sie zählt 16.250 Einwohner und ist Sitz der Stadt- und Landgemeinde Namysłów mit etwa 25.900 Einwohnern. Sie liegt an der Widawa (Weide), einem rechten Nebenfluss der Oder.
Daniele Adani
Daniele Adani (* 10. Juli 1974 in Correggio) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler. Er bestritt zwischen November 2000 und März 2004 fünf Länderspiele für Italien.

Adani erhielt seinen ersten Profivertrag 1991 beim FC Modena in der italienischen Serie B. Nach dem Abstieg des Vereins wechselte Adani im Sommer 1994 zunächst zum Erstligisten Lazio Rom und noch im November des gleichen Jahres zum Ligakonkurrenten Brescia Calcio. Mit diesem Verein stieg er 1995 in die Serie B ab, schaffte aber zwei Jahre später den Wiederaufstieg.

1999 schloss Adani sich der AC Florenz an. Hier schaffte er den Sprung in die italienische Fußballnationalmannschaft und wurde mit dem Verein 2001 Italienischer Pokalsieger.

Nach dem Konkurs der AC Florenz wechselte Adani 2002 zu Inter Mailand. Nach zwei Jahren in Mailand kehrte er 2004 wieder zu Brescia Calcio zurück. Zur Saison 2005/06 wechselte Adani zum Aufsteiger Ascoli Calcio. Von 2006 bis 2008 stand er beim FC Empoli unter Vertrag.

Correggio (Emilia-Romagna)
Correggio ist eine Stadt mit 25.159 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der italienischen Provinz Reggio Emilia, Region Emilia-Romagna. Die Stadt ist das zweitwichtigste Zentrum der Provinz, nach der Hauptstadt Reggio nell’Emilia, welche 18 Kilometer südlich liegt. Das Stadtgebiet umfasst 77 km².
Evangelische Kirche (Thalfang)
Die Evangelische Kirche in Thalfang, einer Gemeinde im Landkreis Bernkastel-Wittlich in Rheinland-Pfalz, ist eine gotische Pseudobasilika, die zwischen etwa 1200 und 1450 erbaut wurde. Sie ist heute eine von drei Kirchen der Evangelischen Kirchengemeinde Thalfang-Morbach, die zum Kirchenkreis Trier der Rheinischen Landeskirche gehört, und wird unter anderem für den Sonntagsgottesdienst genutzt. Die Kirche besitzt eine Stumm-Orgel von 1876 und je zwei historische und neue Glocken.

Thalfang
Thalfang ist eine Ortsgemeinde und der Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Thalfang am Erbeskopf im Landkreis Bernkastel-Wittlich in Rheinland-Pfalz. Sie liegt am Erbeskopf im Hunsrück und ist ein staatlich anerkannter Luftkurort.
NGC 3265
NGC 3265 ist eine Zwerggalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten im  Sternbild Kleiner Löwe am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 57 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 15.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3245, NGC 3254, NGC 3277.

Das Objekt wurde am 11. April 1785 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

NGC 3254
NGC 3254 ist eine Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Kleiner Löwe am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 59 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 3265.

Das Objekt wurde am 13. März 1785 von Wilhelm Herschel entdeckt.

SDSS-Aufnahme
Ganku
Ganku (japanisch 岸駒; 14. April 1756 (traditionell: Hōreki 6/3/15) oder auch * 1749 in Kanazawa; † 19. Januar 1839 (traditionell: Tempō 9/12/5), 28. Januar oder 12. Mai 1838 in Iwakura bei Kyōto (heute: Iwakura, Sakyō-ku, Kyōto)) war ein japanischer Tiermaler. Er begründete die Kishi-Schule und gilt als einer der berühmtesten japanischen Maler der späten Edo-Zeit.

Kanazawa
Kanazawa (japanisch 金沢市, -shi) ist eine Großstadt, Seehafen und Verwaltungssitz der Präfektur Ishikawa auf Honshū, der Hauptinsel von Japan. Kanazawa liegt etwa 150 km nördlich von Nagoya an der Küste zum japanischen Meer und ist mit über 450.000 Einwohnern die größte Stadt in der Region Hokuriku.
Feldsteinkirche Marsow
Die Feldsteinkirche Marsow ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude im Ortsteil Marsow der Gemeinde Vellahn im Landkreis Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern. Sie wurde im 14. Jahrhundert errichtet und gehört heute zum Kirchenkreis Mecklenburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland.

Willi Schomann
Willi Martin Karl Friedrich Schomann (* 16. Januar 1881 in Parchim; † 20. September 1917 bei Ypern) war ein Maler, der durch seine sakrale Kunst bekannt wurde. Von ihm stammt eine Reihe von Ausmalungen mecklenburgischer Kirchen. Daneben schuf er zahlreiche Landschaftsgemälde und Porträts.