hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dagmar Reim
Dagmar Reim (* 4. November 1951 in Heidelberg) ist eine deutsche Journalistin. Sie begann ihre Hörfunk-Laufbahn 1975 beim Bayerischen Rundfunk und war von 2003 bis 2016 Intendantin des Rundfunks Berlin-Brandenburg – und damit die erste Frau an der Spitze einer öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt in Deutschland.

Intendant
Als Intendanten oder Intendantin (abgeleitet von lateinisch intendere, „einen Weg einschlagen“) bezeichnet man im deutschsprachigen Raum gesamtverantwortliche Geschäftsführer und künstlerische Leiter eines Festspielhauses, eines Theaters, eines Opernhauses, eines Sinfonieorchesters, eines Festivals oder einer ähnlichen Institution oder das oberste Organ einer öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt. Ein Theaterproduzent, Theaterleiter, Impresario oder Prinzipal ist dagegen ein selbständiger Unternehmer als Pächter oder Betreiber eines Theaters, Festspiel- oder Opernhauses.
Kimberly Drewniok
Kimberly Drewniok (* 11. August 1997 in Balve) ist eine deutsche Volleyballspielerin. Die Diagonalangreiferin spielte für verschiedene Vereine in der Bundesliga und wurde mit dem SSC Palmberg Schwerin Pokalsiegerin und Vizemeisterin. In der Saison 2020/21 spielt sie bei Savino Del Bene Scandicci und in der Saison 2021/22 für ASPTT Mulhouse.

Balve
Balve [ˈbalvə], eine Kleinstadt in Nordrhein-Westfalen mit Stadtrecht seit 1430, liegt im Hönnetal, einem Flusstal im Sauerland. Über viele Jahrhunderte war die Stadt eine Grenzfestung des kurkölnischen Sauerlandes. Ihr Wahlspruch „Säu faste ärre Balve“ (so fest wie Balve) gilt als Ausdruck ihrer Wehrhaftigkeit und stammt aus der Zeit des Truchsessischen Krieges. Stadtpatron ist der Evangelist und Apostel Johannes.

Politisch dem Regierungsbezirk Arnsberg zugeordnet, gehört Balve zum Märkischen Kreis und zur Region Südwestfalen. Bekannt ist der Ort vor allem durch die Balver Höhle, die zu den wichtigsten Fundplätzen der Mittleren Altsteinzeit zählt und zugleich als größte „Kulturhöhle“ Europas (= prähistorische Siedlungsstätte) gilt. Sie wird heute für kulturelle Veranstaltungen genutzt. Die alte Balver Pfarrkirche ist ein bedeutendes Beispiel romanischer Hallenkirchen in Westfalen und verfügt über kunstvolle Fresken aus dem 13. Jahrhundert.
Dempster Highway
Der Dempster Highway, oft auch als Yukon Highway 5 und als Northwest Territories Highway 8 bezeichnet, ist eine kanadische Fernverkehrsstraße, die etwa 40 Kilometer östlich von Dawson City in Yukon am Klondike Highway beginnt und 736 Kilometer später in Inuvik, Northwest Territories endet.

Die Verlängerung, der Inuvik–Tuktoyaktuk Highway (Northwest Territories Highway 10), als ganzjährig befahrbare Straße noch 138 Kilometer weiter nach Norden bis zur Siedlung Tuktoyaktuk an der kanadischen Nordküste wurde im Januar 2014 begonnen und im November 2017 eröffnet. Bisher wurde dieser Abschnitt als Tuktoyaktuk Winter Road bezeichnet und war als Eisstraße nur im Winter befahrbar. Die Verbindung verlief dort über das gefrorene Mackenzie-River-Delta. Er kreuzte den Peel River und den Mackenzie River mit einer Kombination aus saisonalem Fährservice und Eisbrücken.

Peel River (Mackenzie River)
Der Peel River ist ein 464 km (684 km einschließlich Quellfluss Ogilvie River) langer Nebenfluss des Mackenzie River im Yukon und in den Nordwest-Territorien in Kanada. Im Yukon-Territorium hat der Fluss noch den alternativen Namen Teetl'it Gwinjik.
Elvira Mass
Elvira Mass (* 1986 in Semipalatinsk, Kasachische SSR, Sowjetunion, heute Kasachstan) ist eine deutsche Biologin und Immunologin. Sie ist Professorin am LIMES-Institut der Universität Bonn. Mass forscht zu den Fresszellen des angeborenen Immunsystems (Makrophagen), wobei sie wichtige Erkenntnisse zur Rolle der Gewebsmakrophagen bei der Entstehung der Organe während der Embryonalentwicklung gewinnen konnte. Diese wiederum können zum besseren Verständnis bestimmter Krankheiten beitragen.

Semei
Semei (kasachisch und russisch Семей; bis 2007 Semipalatinsk Семипалатинск) ist eine Großstadt im Osten von Kasachstan mit rund 313.648 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2025). Sie ist der Verwaltungssitz des Gebietes Abai und liegt unweit der Grenze zu Russland an den Ufern des Irtysch. Die Semipalatner Festung wurde im Jahr 1718 auf Befehl von Peter dem Großen gegründet.
Kathedrale St. Johannes der Täufer (Norwich)
Die Kathedrale St. Johannes der Täufer (Cathedral Church of St John the Baptist) in der ostenglischen Stadt Norwich ist die Bischofskirche des römisch-katholischen Bistums East Anglia. Die von George Gilbert Scott Junior 1882 entworfene neugotische Basilika wurde 1910 vollendet. Sie ist die zweitgrößte katholische Kathedrale in England nach Westminster Cathedral und seit 1954 als Grade-I-Bauwerk gelistet. Einen Großteil der Baukosten stiftete der Herzog von Norfolk Henry Fitzalan-Howard.

Norwich
Norwich [/ˈnɒrɪdʒ, -ɪtʃ/] ist eine Universitätsstadt im Osten Englands und Hauptstadt des Countys Norfolk. Das Stadtbild zeichnet sich insbesondere durch einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtkern aus. Trotz der etwa 190.000 Einwohner hat sich Norwich durch die eher abgeschiedene Lage einen gewissen Kleinstadtcharakter bewahrt. Norwich ist sowohl Sitz eines anglikanischen als auch eines römisch-katholischen Bistums.
Flånuten
Der Flånuten (norwegisch für Flachgipfel) ist ein 2725 m hoher Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Alexander-von-Humboldt-Gebirge des Wohlthatmassivs erstreckt er sich zwischen dem Talkessel des Livdebotnen und dem Gletscher Vindegghallet.

Kartografisch erfasst wurde er mittels Luftaufnahmen, die bei der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) entstanden. Seinen Namen erhielt er nach seinem abgeflachten Gipfel.

Livdebotnen
Der Livdebotnen ist ein Talkessel im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Alexander-von-Humboldt-Gebirge des Wohlthatmassivs liegt er zwischen der Nordostseite des Flånuten und der Westseite des Botnfjellet.

Entdeckt und fotografiert wurde er bei der Deutschen Antarktischen Expedition (1938–1939) unter der Leitung Alfred Ritschers. Kartografisch erfasst wurde er mittels Luftaufnahmen, die bei der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) entstanden. Sein Name bedeutet ins Deutsche übersetzt so viel wie „Tal der Zuflucht“.
Hans Nelböck
Hans Nelböck, auch Johann Nelböck, (* 12. Mai 1903 in Brandel bei Lichtenegg, Österreich-Ungarn; † 3. Februar 1954 in Wien) war ein österreichischer Philosophie-Student. Er ermordete am 22. Juni 1936 den Philosophen Moritz Schlick, was das faktische Ende des Wiener Kreises bedeutete. Seine Tat wurde von antisemitischen und klerikalfaschistischen Kreisen positiv aufgenommen, gleichzeitig der ideologische Kontext heruntergespielt und zur Verschleierung ein Eifersuchtsmotiv in den Vordergrund gestellt.

Wiener Kreis
Der Wiener Kreis des Logischen Empirismus war eine Gruppe Intellektueller aus den Bereichen der Philosophie, der Naturwissenschaften, Sozialwissenschaften, der Mathematik und Logik, die sich von 1924 bis 1936 unter der Leitung von Moritz Schlick regelmäßig in Wien trafen.
Die beiden Seehunde (1928)
Die beiden Seehunde ist ein österreichisches Stummfilmlustspiel aus dem Jahre 1928 von Max Neufeld mit Hans Junkermann in einer Doppelrolle. Die weibliche Hauptrolle verkörpert Charlotte Ander. Die Geschichte basiert auf dem gleichnamigen Lustspiel (1917) von Carl Rössler.

Carl Rössler
Carl Rössler (d. i. Carl Reßner; weitere Pseudonyme: Karl Rößler, Franz Reßner) (* 25. Mai 1864 in Wien, Kaisertum Österreich; † 13. Februar 1948 in London) war ein österreichischer Schauspieler, Schriftsteller, Dramatiker und Librettist. Er verkörperte zeitlebens den Typ des Bohemiens. Zahlreiche Anekdoten über „Väterchen Rössler“ finden sich im Werk seines Freundes Alexander Roda Roda.
Robert Douglas (Feldmarschall)
Graf Robert Douglas (* 17. März 1611 auf Gut Standingstone bei Garvald, East Lothian; † 28. Mai 1662 in Stockholm) war ein schottisch-schwedischer Feldmarschall und begründete die schwedische Linie des schottischen Clan Douglas. Unter dem Gesellschaftsnamen der Lebhafte wurde er als Mitglied in die Fruchtbringende Gesellschaft aufgenommen.

Clan Douglas
Die Douglas (gälisch dubh glass „dunkler Bach“) sind ein seit dem 12. Jahrhundert bekannter schottischer Clan aus den Scottish Lowlands. Einzelnen Zweigen des Clans wurden im Lauf der Jahrhunderte zahlreiche schottische und britische Peerstitel verliehen.

Während des 14. und 15. Jahrhunderts spielte die Linie der „Schwarzen Douglas“ (unter der Führung des Earl of Douglas) eine herausragende Rolle in der schottischen Geschichte und rivalisierte mit dem durch zahlreiche Eheschließungen verwandten Königshaus um die Macht, während im 16. und 17. Jahrhundert die „Roten Douglas“ (angeführt vom jeweiligen Earl of Angus) diese Rolle übernahmen. Von der Angus-Linie stammt der Zweig Douglas-Hamilton ab, der zahlreiche Adelstitel erhielt, darunter seit 1660 bis heute den Herzogstitel Duke of Hamilton. Es bestehen noch weitere Zweige wie die der Earls of Morton sowie Zweige in Schweden und Deutschland.
Wasserkraftwerk Timișoara
Das Wasserkraftwerk Timișoara, rumänisch Uzina Hidroelectrică Timișoara, Uzina de apă Timișoara, Turbinele electrice oder Centrală Hidroelectrică genannt, ist ein Laufwasserkraftwerk in der westrumänischen Stadt Timișoara. Es liegt an der Bega, an der Stelle, wo die Stadtbezirke Fabric, Plopi und Ghiroda Nouă zusammentreffen. Am rechten Ufer führt die Strada Uzinei entlang des Parcul Uzinei zum Kraftwerk, auf der linken Seite ist es die Strada Frédéric Chopin. Die gesamte Anlage steht unter Denkmalschutz. In der deutschen Bevölkerung wird der Komplex Turbine, Turbinen oder veraltet auch Elektrizitätszentrale genannt. Die entsprechenden ungarischen Bezeichnungen lauten Városi vízerőtelep, Villamosáram fejlesztő turbina oder Villamos turbinák.

Timișoara
Timișoara ([timiˈʃo̯ara]ⓘ, deutsch Temeswar, auch Temeschwar, veraltet Temeschburg, ungarisch Temesvár) ist eine Stadt im westlichen Rumänien, die Hauptstadt des Kreises Timiș, Sitz der Planungsregion West und das historische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Temescher Banats. Sie ist mit über 250.000 Einwohnern gemäß der Volkszählung im Jahre 2021 die viertgrößte Stadt in Rumänien. Donauschwaben stellten bis zum Zweiten Weltkrieg die größte ethnische Gruppe der Stadt. Timișoara war 2023 Kulturhauptstadt Europas.
Anson Safford
Anson Pacely Killen Safford (* 14. Februar 1830 in Hyde Park, Lamoille County, Vermont; † 15. Dezember 1891 in Tarpon Springs, Florida) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1869 bis 1877 Gouverneur des Arizona-Territoriums.

Hyde Park (Vermont)
Hyde Park ist eine Town im Lamoille County des Bundesstaates Vermont in den Vereinigten Staaten mit 3020 Einwohnern (laut Volkszählung von 2020). Es ist das Verwaltungszentrum (Shire Town) des Countys.
Mary Fife Laning
Mary Fife Laning (* 26. August 1900 in Canton, Ohio; † Dezember 1990) war eine amerikanische Malerin, die für ihre Beiträge zum amerikanischen Realismus und ihre Darstellungen des städtischen Lebens bekannt ist. Sie war eine wichtige Vertreterin der Fourteenth Street School in New York in den 1930er Jahren und prägte mit ihren Werken die amerikanische Kunstszene. Ihre Werke waren von sozialrealistischen Motiven geprägt und stellten das urbane Leben aus einer humanisierenden, feministischen Perspektive dar.

Canton (Ohio)
Canton ist eine City im US-Bundesstaat Ohio. Sie liegt im Stark County, dessen County Seat sie ist, und hat 70.872 Einwohner (Volkszählung 2020, U.S. Census Bureau). Die Fläche des Stadtgebietes umfasst 53,3 km².

Der Ort ist Sitz eines Bistums der Rumänischen griechisch-katholischen Kirche.
Gouvernement Ufa
Das Gouvernement Ufa (russisch Уфимская губерния/Ufimskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit im Russischen Reich am Südrand des Uralgebirges. Es ähnelt in Fläche und Lage dem modernen Baschkortostan. Begrenzt wurde es von folgenden Nachbargouvernements (von Norden im Uhrzeigersinn): Wjatka, Perm, Orenburg, Samara und Kasan.

Es hatte 122.018 km², Hauptstadt war Ufa.

Nachdem schon 1781–1796 eine Statthalterschaft in Ufa bestanden hatte, wurde das Gebiet 1865 aus dem Gouvernement Orenburg herausgelöst und bestand bis zur Gründung der Baschkirischen ASSR 1922.

Eingeteilt war es in die folgenden Ujesde (Kreise):

Belebei

Birsk

Menselinsk

Slatoust

Sterlitamak

Lage des Gouvernements Ufa (grau)Ufa

Baschkirische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik
Die Baschkirische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik (russisch Башкирская Автономная Советская Социалистическая Республика; baschkirisch Башҡорт Автономиялы Совет Социалистик Республикаһы), kurz Baschkirische ASSR (russisch Башкирская АССР; baschkirisch Башҡорт АССР), war die erste ethnische autonome Sowjetrepublik in der Russischen Sozialistischen Föderativen Sowjetrepublik (RSFSR). Sie bestand vom 23. März 1919 bis zum Zerfall der Sowjetunion am 26. Dezember 1991. Titularnation waren die Baschkiren, eine vorwiegend muslimische turksprachige Ethnie. Nachfolgend wurde am 25. Februar 1992 die Republik Baschkortostan in den bisherigen geographischen Grenzen gegründet und ist seit 1993 eine Präsidialrepublik.
Kraftwerk Ruppoldingen
Das Kraftwerk Ruppoldingen ist ein Laufwasserkraftwerk an der Aare in der Nähe von Rothrist, das 1896 in Betrieb genommen wurden und zu den ältesten Grosskraftwerken in Europa gehört. Aus der Betreibergesellschaft Elektrizitätswerk Olten-Aarburg A.G. (EWOA) ging spätere die Alpiq Holding hervor. Das Kraftwerk wurde 1925 erneuert und war von 1906 bis 1960 mit einem  Pumpspeicherkraftwerk ergänzt. Ein 2000 in Betrieb genommenes Flusskraftwerk ersetzte das in die Jahre gekommene Kanalkraftwerk von 1896.

Rothrist
Rothrist (schweizerdeutsch: ˌroːtˈrɪʃt) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Zofingen, liegt an der Aare und grenzt an den Kanton Solothurn. Bis 1890 war Niederwil der offizielle Name der Gemeinde.
Universität Bihać
Die Universität Bihać ist eine Hochschule in Bihać (Bosnien und Herzegowina) und wurde am 28. Juli 1997 gegründet.

Ihre Ursprünge gehen auf die Einrichtung von Ingenieurschulen in den 1970er Jahren zurück. Es gibt  Fakultäten für Biotechnologie, Wirtschaftswissenschaft, Pädagogik, Rechtswissenschaft, Ingenieurwissenschaften, Pflegewissenschaft sowie eine islamische Fakultät für Erziehungswissenschaft (Stand: 2009). Im Studienjahr 2007/2008 waren 4881 Studenten immatrikuliert.

Die Universität ist Mitglied der European University Association. Seit 2006/2007 werden die Studiengänge an die Regeln des Bologna-Prozesses angepasst.

Bihać
Bihać (serbisch-kyrillisch Бихаћ) (deutsch selten auch Bihatsch) ist eine Stadt im äußersten Nordwesten von Bosnien und Herzegowina. Sie liegt nahe der Grenze zu Kroatien am Fluss Una und ist Hauptort des Kantons Una-Sana in der Föderation Bosnien und Herzegowina. Die Gemeinde Bihać, die neben der eigentlichen Stadt auch das nähere Umland umfasst, hat etwa 61.000 Einwohner. Mehr als 90 % der Einwohner sind Bosniaken.
Rallye Jordanien
Die Rallye Jordanien (offiziell Jordan Rally) ist seit 2008 ein Lauf der FIA Rallye-Weltmeisterschaft (WRC). Die Rallye findet allerdings schon seit 1981 statt und gehörte ab 1984 zur ebenso von der Fédération Internationale de l’Automobile organisierten Fédération Internationale de l’Automobile-Middle East Rally Championship (MERC). Die Rallye findet im Königreich Jordanien statt. Die Rallye Jordanien zählte in der Saison 2012 nicht zur Rallye-WM, sie wurde in diesem Jahr durch die Rallye Monte Carlo ersetzt (aktuell: siehe unten).

Rallye-Weltmeisterschaft 2012
Die Rallye-Weltmeisterschaft 2012 war die 40. FIA-Rallye-Weltmeisterschaft. Sie wurde über 13 Rallyes in der Zeit vom 18. Januar bis zum 4. November ausgetragen. Erstmals seit dem Bestehen der Rallye-Weltmeisterschaft hat die FIA einen Titelsponsor für diese Rallye-Serie zugelassen. Nachdem die FIA mit dem Telekommunikationskonzern Nokia einen Vertrag abgeschlossen hat, nennt sich die Rallye-Weltmeisterschaft ab 2012 offiziell WRC powered by Nokia.
Glabella
Die Glabella (lateinisch glabellus, Diminutiv von glaber ‚glatt‘, ‚haarlos‘) ist die Hautregion zwischen den Augenbrauen sowie die unterhalb dieser Stelle  liegende knöcherne Erhebung des Stirnbeins über der Nasenwurzel.

Diese Stirnbeinerhebung zwischen den Augenbrauenbögen ist ein wichtiges Unterscheidungsmerkmal zwischen Mann und Frau und wird daher – immer im Zusammenhang mit anderen Knochenmerkmalen – in der Archäologie und der forensischen Osteologie zur Geschlechtsbestimmung von Skelettfunden verwendet. Bei Frauen ist die Erhebung an dieser Stelle in der Regel nicht hervorgehoben, der Übergang zur Nasenwurzel ist fließend, bei den Männern hingegen prominent und gegen die Nasenwurzel abgesetzt. Auch in der Anthropologie ist die Glabella ein wichtiger morphologischer Messpunkt für die Kopflänge und die Größe des Hirnschädels.

Augenbraue
Als Augenbraue (lateinisch Supercilium), kurz auch Braue (von mittelhochdeutsch brā, „Wimper, Braue“), wird der behaarte Streifen über den Augenhöhlen einiger Säugetiere bezeichnet. Die Augenbrauen dienen dazu, die Augen vor Schweiß, Nässe, Staub oder anderen Fremdkörpern zu schützen und unterstützen somit die Funktion der Wimpern. Zudem sind die Augenbrauen wichtig für die nonverbale Kommunikation. Ihre Stellung und Bewegung ist Teil der Mimik einer Person und macht Gesichtsausdrücke noch über einige Meter hinweg deutlich ablesbar.
Aphonopelma chalcodes
Aphonopelma chalcodes  (engl. Arizona blond tarantula) ist eine nordamerikanische Vogelspinnen-Art. Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich in der Sonora-Wüste (Südkalifornien über den Süden von New Mexico nach Arizona bis nach Mexiko). Sie kommt dort vor allem in Wüstenregionen vor, wo auch der Carnegiea gigantea-Kaktus wächst. Gesehen wird sie häufig während der Regenzeit der Sommermonaten. Sie koexistiert in ihrem Verbreitungsgebiet mit ähnlichen Arten.

Sonora-Wüste
Die Sonora-Wüste (spanisch Desierto de Sonora, englisch Sonoran Desert) ist eine Wüste im Nordwesten Mexikos und im Südwesten der Vereinigten Staaten. Mit einer Fläche von ca. 320.000 km² ist sie eine der größten und gleichzeitig eine der vielseitigsten und artenreichsten Wüsten- oder Halbwüstenregionen der Welt. Geologisch gehört sie zur Basin and Range Province.
Cadillac Type 51
Der Cadillac Type 51 ist ein 1914/15 gebautes Modell des US-amerikanischen Autoherstellers Cadillac mit V8-Motor.

Die konstruktiv verwandten Nachfolgemodelle des Type 51 hörten auf die Bezeichnungen:

Type 53 (Modelljahre 1916)

Type 55 (Modelljahre 1917)

Type 57 (Modelljahre 1918/19)

Type 59 (Modelljahre 1920/21)

Type 61 (Modelljahre 1922/23)

Cadillac
Cadillac ist eine US-amerikanische Premiummarke für Automobile, die als Unternehmen 1902 gegründet wurde und seit den 1910er-Jahren zu General Motors gehört.

In der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg präsentierte Cadillac vor allem außergewöhnliche Konstruktionen. Dazu gehören der erste in Großserie produzierte V8-Ottomotor (ab 1914) und eine Reihe von Oberklassefahrzeugen mit Sechzehnzylinder-Ottomotoren, die in den 1930er-Jahren entstanden. Zu dieser Zeit unterhielt Cadillac auch eine Schwestermarke mit der Bezeichnung LaSalle und stand in Konkurrenz zu Packard, Pierce-Arrow und Imperial. Heute konkurriert Cadillac auf dem Heimatmarkt mit Fords Premiumsparte Lincoln.
Schmalspurbahn Walkenried–Braunlage/Tanne
Die Schmalspurbahn Walkenried–Braunlage mit dem Abzweig nach Tanne war eine 1899 eröffnete Schmalspurbahn in Meterspur im Harz. 1963 wurde der letzte Streckenteil stillgelegt. Betriebsführend war stets die Südharz-Eisenbahn-Gesellschaft (SHE).

Die als Südharz-Eisenbahn oder auch Südharzbahn bekannte Strecke führte von Walkenried am südlichen Harzrand durch das Wiedatal über Brunnenbachsmühle nach Braunlage im Oberharz. Hier schloss sich eine nur dem Güterverkehr dienende Fortsetzung zum Fuße des Wurmbergs an. In Brunnenbachsmühle begann die Zweigstrecke über Sorge nach Tanne, die Verbindungen zur Harzquerbahn bzw. Harzbahn herstellte. Diese Strecke war nach 1945 von der innerdeutschen Grenze durchschnitten und der Verkehr unterbrochen.

Härtsfeldbahn
Die Härtsfeldbahn – im Volksmund Schättere genannt – war eine Schmalspurbahn über das im Osten Baden-Württembergs gelegene Härtsfeld mit Weiterführung nach Bayern. Ausgangspunkt der meterspurigen Nebenbahn war Aalen; über Neresheim und Ballmertshofen erreichte sie nach 55,49 Kilometern Dillingen an der Donau. Der Personenverkehr endete am 30. September 1972, der Güterverkehr zwei Monate später. Die Gleisanlagen wurden danach demontiert. Zwei Abschnitte wurden von einem Verein als Museumsbahn wieder aufgebaut und 2001 bzw. 2021 fertiggestellt. Die Museumsstrecke von Neresheim bis zum Bahnhof Katzenstein am Härtsfeldsee misst 5,5 km.
Johann Rudolph Nolten
Johann Rudolph Nolten (* 24. Oktober 1691 in Timmerlah, jetzt ein Stadtteil von Braunschweig; † 8. Dezember 1754 in Stendal), auch Nolte oder Johannes Rudolphus Noltenius, war ein evangelischer Geistlicher und zuletzt Generalsuperintendent in Stendal.

Timmerlah
Timmerlah ist ein Stadtteil Braunschweigs. Es gehört zum Stadtbezirk 222 – Südwest und liegt am westlichen Rand der Stadt. Nachbarorte sind im Norden Lamme, im Osten die Weststadt, im Süden Stiddien und im Westen Groß Gleidingen, welches bereits ein Ortsteil der Gemeinde Vechelde im Landkreis Peine ist. Die bebaute Fläche liegt im Mittel auf  einer Höhe von 90 m ü. NHN, damit ist Timmerlah der höchste bebaute Ortsteil der Stadt Braunschweig.

Während der überwiegende Teil der Flur landwirtschaftlich genutzt wird, bildet der Timmerlaher Busch im Norden der Gemarkung ein beliebtes Naherholungsgebiet.
René Donoyan
René Donoyan (* 8. April 1940 in La Ciotat; † 30. Oktober 2021) war ein französischer Fußballtorwart. 1964 und 1973 war er französischer Meister und absolvierte 61 Spiele in Frankreichs erster Liga.

Donoyan begann seine Karriere bei der AS Saint-Étienne. Mit dem Gewinn des Meistertitels feierte er dort 1964 seinen ersten großen Erfolg. Allerdings kam er in der Meistersaison lediglich zweimal zum Einsatz. Daraufhin wechselte er den Verein, zunächst zur AS Cherbourg. In den folgenden Jahren spielte er bei mehreren anderen Klubs. Der FC Nantes war seine letzte Karrierestation; dort absolvierte er von 1972 bis 1976 insgesamt 23 Erstliga-Spiele. Dazu kam er einmal im UEFA-Cup zum Einsatz. 1973 wurde er mit Nantes erneut französischer Meister; er absolvierte in dieser Saison vier Spiele. Den größten Teil seiner Karriere verbrachte er in der zweiten Liga. Dort kam er 222 Mal zum Einsatz, gegenüber 61 Spielen in der ersten Liga.

La Ciotat
La Ciotat [ˌlasjoˈtaː] (provenzalisch La Ciutat oder La Ciéuta für „die Stadt“) ist eine Hafen- und Industriestadt mit 37.599 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in Südfrankreich an der Côte d’Azur im Département Bouches-du-Rhône, etwa 30 Kilometer östlich von Marseille. Die Stadt wird überragt vom Bec de l’Aigle, einem rötlichen Felsen (155 m). Im Meer vor der Stadt liegt die Insel Île Verte. La Ciotat ist die südlichste Gemeinde des Départements Bouches-du-Rhône.