hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sherman Library and Gardens
Die Sherman Library and Gardens ist eine Bildungs- und Forschungseinrichtung in Newport Beach im US-Bundesstaat Kalifornien. Sie beherbergt neben einer Bibliothek auch einen botanischen Garten.

Die etwa 8.900 Quadratmeter umfassende Anlage befindet sich am Pacific Coast Highway im Stadtteil Corona del Mar und liegt in einem kleinen Park unweit des Pazifischen Ozeans. Es wird eine geringe Eintrittsgebühr erhoben.

Corona del Mar
Corona del Mar (span. Krone des Meeres) ist ein Stadtteil von Newport Beach im US-Bundesstaat Kalifornien. Der Ort wurde 1923 eingemeindet.

Zu den Hauptanziehungspunkten in Corona del Mar zählen die von Klippen umgebenen Strände an der Küste des Pazifischen Ozeans. Die Straßen und Häuser schmiegen sich an die sanft ansteigenden Hügel, Parkanlagen und Palmen zieren das Erscheinungsbild des Orts.

Die Postleitzahl (ZIP-Code) von Corona del Mar ist 92625.
Wladimir Jewgenjewitsch Fortow
Wladimir Jewgenjewitsch Fortow (russisch Владимир Евгеньевич Фортов, englische Transkription Vladimir Evgenievitch Fortov; * 23. Januar 1946 in Noginsk in der Oblast Moskau; † 29. November 2020) war ein russischer Physiker.

Noginsk
Noginsk (russisch Ногинск) ist eine russische Großstadt in der Oblast Moskau, rund 50 km östlich von Moskau mit 100.072 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Sie ist Verwaltungszentrum des Rajon Noginsk.
Max-Josef-Stift
Das Max-Josef-Stift (früher: Max-Joseph-Stift, Maximilians-Stift) liegt im Münchner Stadtteil Bogenhausen. Gegründet 1813, ist es das zweitälteste Münchner Gymnasium und die erste Schule in Bayern, die Mädchen eine höhere Schulbildung ermöglichte. Es ist eines der zwei staatlichen Mädchengymnasien in Bayern. Das konfessionsfreie Max-Josef-Stift verfügt über ein Internat und bietet auch eine Ganztagsbetreuung an.

Höhere Mädchenschule
Höhere Mädchenschule  (auch Höhere Töchterschule oder ähnlich) war eine Bezeichnung für Bildungseinrichtungen für Mädchen vom 18. bis zum 20. Jahrhundert. Diese führten jedoch nicht zum Abitur wie die späteren Mädchengymnasien. Dieser Artikel beschreibt vor allem die Geschichte in Deutschland.
NSWRL 1966
Die NSWRL 1966 war die 59. Saison der New South Wales Rugby League Premiership, der ersten australischen Rugby-League-Meisterschaft. Den ersten Tabellenplatz nach Ende der regulären Saison belegten die St. George Dragons. Diese gewannen im Finale 23:4 gegen die Balmain Tigers und gewannen damit die NSWRL zum elften Mal in Folge und zum dreizehnten Mal insgesamt.

St. George Dragons
Die St. George Dragons waren eine professionelle Rugby-League-Mannschaft aus Sydney in Australien. Mit fünfzehn Meisterschaften  und zwölf Vize-Meisterschaften zählten sie zu den erfolgreichsten Teams in der New South Wales Rugby League Premiership. 1998 fusionierten sie mit den Illawarra Steelers zu den St. George Illawarra Dragons.
Deichgraf
Deichgraf oder Deichrichter (auch Deichvogt, Deichgeschworener und Deichhauptmann genannt) ist die Bezeichnung des Vorstehers eines genossenschaftlich organisierten Deichverbandes, der für die Unterhaltung und Anlage der Deiche zuständig ist. Am Niederrhein ist die Form Deichgräf üblich. Manchmal nahmen Strandvögte auch Aufgaben eines Deichgrafen wahr.
Wichtigste Aufgabe dabei ist die Deichschau.

Oberdeichgraf oder Oberdeichrichter war der oberste unter den Deichgrafen einer Provinz, der die Oberaufsicht über das Deichwesen führte und sonst auch Oberdeichinspektor genannt wurde; in Niederdeutschland: Oberdeichgräfe, Oberdeichgrefe.

In den Niederlanden gibt es immer noch den dijkgraaf als Vorsteher einer waterschap, einer Einheit der subnationalen Selbstverwaltung.

Literarisch wurde der Deichgraf in der Person des Hauke Haien in Theodor Storms Novelle Der Schimmelreiter verewigt.

Deichschau
Eine Deichschau ist die regelmäßige (meist jährliche oder halbjährliche) Begutachtung von Deichen. Dabei wird die Standsicherheit und der ordnungsgemäße Zustand des Deiches und seiner zugehörigen Bauwerke und Anlagen überprüft. (vergleichbar mit einer Brückenprüfung oder der regelmäßigen Prüfung anderer baulicher Anlagen)
Bülent Eken
Bülent Eken (* 26. Oktober 1923 in Mersin; † 25. Juli 2016 in Istanbul) war ein türkischer Fußballspieler, -trainer und -funktionär. Durch seine langjährige Tätigkeit für Galatasaray Istanbul wird er stark mit diesem Verein assoziiert. Auf Fan- und Vereinsseiten wird er als einer der bedeutendsten Spieler der Klubgeschichte aufgefasst. Während der letzten Spielzeiten seiner Karriere trug er bei Galatasaray auch die Kapitänsbinde. Mit der Türkischen Nationalmannschaft nahm er an der Weltmeisterschaft 1954 und an den Olympischen Sommerspielen 1948 teil. Nach seiner Fußballspielerkarriere betreute er als Cheftrainer u. a. die Türkische Nationalmannschaft und Galatasaray Istanbul. Seine beiden Brüder Danyal Vuran und Reha Eken waren ebenfalls als Spieler bei Galatasaray aktiv, wobei letzterer wie Bülent Eken selbst zu den Spielerlegenden des Vereins zählt.

Mersin
Mersin (in der Antike Zephyrion) ist eine an der türkischen Mittelmeerküste gelegene Stadt mit über einer Million Einwohner (Stand 2020) und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Mersin, die bis 2002 İçel hieß. Sie ist eine wichtige Hafenstadt am Mittelmeer. Die Stadt ist seit 1993 eine Büyükşehir belediyesi (Großstadtgemeinde) und damit flächen- und einwohnermäßig identisch mit der Provinz.
Westwood (Massachusetts)
Westwood ist eine Kleinstadt (Town) im Norfolk County im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 16.266 ermittelt.

Der südwestliche Vorort von Boston ist verkehrstechnisch durch die Massachusetts Route 1A, den Massachusetts Turnpike, die Interstate 95, den U.S. Highway 1, die Massachusetts Route 128 und der Ortsteil Islington durch die MBTA Commuter Rail erschlossen.

Der Ort am Neponset River und der früheren Boston Post Road war 2007 Drehort für den Film Der rosarote Panther 2 und ist Sitz des Spielentwicklers Turbine.

Neponset River
Der Neponset River ist ein Fluss im östlichen Teil des US-Bundesstaats Massachusetts.

Er entspringt im Neponset Reservoir in Foxborough in der Nähe des Gillette Stadium. Von dort mäandert er in nordöstlicher Richtung für ca. 29 mi (47 km) bis zu seiner Mündung bei Dorchester Bay zwischen Quincy und Dorchester in Boston.

Das Einzugsgebiet des Flusses umfasst ein Gebiet von etwa 130 mi² (337 km²). Dazu zählen Grundwasser führende Schichten, Feuchtgebiete, kleinere Flüsse und höher gelegene Bereiche. Das Einzugsgebiet umfasst auch Teile der Städte Stoughton, Medfield, Dover und Randolph. Insgesamt leben etwa 250.000 Menschen im Einzugsgebiet des Neponset River.
Selektive Permeabilität
Selektive Permeabilität (auch Permselektivität) ist die Eigenschaft insbesondere biologischer Membranen, nur bestimmte Moleküle durchzulassen. Eine solche Membran wird dann selektiv permeabel (lat. selektiv = auswählen; permeabel = durchlässig) genannt.

Der Begriff wird hauptsächlich in der Biologie im Zusammenhang mit der Zellmembran verwendet.

Im Unterschied zu semipermeablen Membranen lassen Biomembranen nur ganz bestimmte Stoffe – das können Ionen oder Moleküle sein – passieren, während andere wiederum blockiert werden. Daher ist in diesem Zusammenhang letztlich der Begriff „selektiv permeabel“ exakter.

Die Ionen oder Moleküle gelangen über Membranproteine durch die Biomembran.

Biomembran
Eine Biomembran ist eine Trennschicht, die ein Zellkompartiment umgibt oder als Zellmembran den Innenraum einer Zelle vom Außenraum abgrenzt. Innerhalb der Zelle trennen unterschiedlich aufgebaute Biomembranen das Innere von Organellen oder Vakuolen vom Cytoplasma. Eine Biomembran hat durch Membrankomponenten eine aktive Rolle beim selektiven Transport von Molekülen und der Übermittlung von Informationen zwischen den beiden Kompartimenten, zwischen denen sich diese Biomembran befindet. Biomembranen sind essentiell in allen Lebewesen. Biomembranen sind in unterschiedlichen Bereichen unterschiedlich zusammengesetzt (asymmetrisch aufgebaut), für nur manche Stoffe durchlässig (semipermeabel) sowie flüssig und daher flexibel.
Tholosgrab von Berbati
Das Tholosgrab von Berbati (griechisch Θολωτός Τάφος του Μπερμπατίου) oder Grab des Lehrers (griechisch Τάφος του Δασκάλου) ist ein mykenisches Kuppelgrab im Tal von Berbati in der Argolis in Griechenland. Es liegt etwa 500 m nördlich des Mastos-Hügels, auf dem sich eine antike Siedlung befand, und etwa 3 km westlich des Ortes Prosymna.

Argolis
Der Regionalbezirk Argolida (griechisch Περιφερειακή Ενότητα Αργολίδος Periferiakí Enótita Argolídos, älter auch Argolis Αργολίς (f. sg.)) ist eine Landschaft auf der griechischen Halbinsel Peloponnes. Bereits in der Antike hatte das Territorium der Stadt Argos diesen Namen. Die antike Argolis war eines der wichtigsten Zentren der Mykenischen Kultur, deren archäologische Stätten (vor allem Mykene und Tiryns) zusammen mit Epidauros zu den griechischen Hauptsehenswürdigkeiten der Argolis gehören. Nach der Griechischen Revolution beherbergte die Argolis mit der Stadt Nafplio von 1829 bis 1834 die griechische Hauptstadt; später war Nauplia lange Zeit der Verwaltungssitz der Präfektur Argolis. Seit 2011 bildet die Argolis einen Regionalbezirk (gr. Periferiaki Enotita) der Region Peloponnes, der acht Abgeordnete in den Regionalrat entsendet, darüber hinaus aber keine politische Bedeutung hat.
Savoy Grand
Savoy Grand ist eine englische Slowcore-Band aus Nottingham. Sie spielt eine sehr reduzierte und verlangsamte Mischung aus Indie-Rock und Folk und wird auch mit Post-Rock und Alternative Country in Verbindung gebracht.

Slowcore
Slowcore, synonym mitunter auch Sadcore genannt, sind Bezeichnungen für Spielarten des Indie-Rock, die seit Ende der 1980er bis Mitte der 1990er Jahre (aber teilweise bis heute) vorwiegend in den Vereinigten Staaten in Gebrauch waren. Beide Bezeichnungen spiegeln den Charakter der Musik wider, bei der es sich gefühlsmäßig um langsame bzw. traurige Musik handelt. Bisweilen wird der Inhalt der Texte hierbei zur Abgrenzung der beiden Begrifflichkeiten herangezogen.
EBM-Papst
Die Elektrobau Mulfingen GmbH & Co. KGaA ist die Muttergesellschaft der EBM-Papst-Gruppe (Eigenschreibweise ebm-papst), einem Hersteller von Elektromotoren und Ventilatoren. Die Gruppe entstand 2003 aus dem Zusammenschluss der Unternehmen Elektrobau Mulfingen GmbH & Co. KG (EBM), Papst Motoren GmbH (St. Georgen) und Motoren Ventilatoren Landshut GmbH (MVL) und betreibt international 27 Produktionsstätten (u. a. in Deutschland, China, USA) sowie 49 Vertriebsstandorte. Der Hauptsitz befindet sich in Mulfingen im Hohenlohekreis in Baden-Württemberg.

Die Unternehmensgruppe gilt als Weltmarktführer im Bereich Ventilatorentechnik und befindet sich im Besitz der Familien Ziehl, Sturm und Philippiak.

Ventilator
Ein Ventilator (von lateinisch ventilare ‚Wind erzeugen‘, ‚Kühlung zufächeln‘) ist eine fremd angetriebene Strömungsmaschine, also eine Arbeitsmaschine, die ein gasförmiges Medium fördert. Dazu hat er ein axial oder radial durchströmtes Laufrad, das meist in einem Gehäuse rotiert. Zwischen Ansaug- und Druckseite wird ein Druckverhältnis zwischen 1 und 1,3 erzielt (Kleinventilatoren bis 1,03). Strömungsmaschinen, die ein Druckverhältnis größer 1,3 erreichen, heißen Verdichter.

Ventilatoren setzen maximal 25 kJ/(kg × K) um, was bei einer angenommenen Dichte von 1,2 kg/m³ (Luft) 30.000 Pa entspricht, daher der Faktor 1,3 laut DIN 5801 und 13349.
Tim Commerford
Tim Commerford (* 26. Februar 1968, Irvine, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Rock-Bassist. Bekannt wurde er durch seine Arbeit bei Rage Against the Machine und Audioslave.

Im Jahr 2014 listete ihn das Magazin Paste in der Liste Die 20 meistunterschätzten Bassisten auf Platz 8.

Irvine (Kalifornien)
Irvine ist eine Universitätsstadt im kalifornischen Orange County (USA). Sie wurde in den 1960er Jahren von einem privaten Unternehmen, der Irvine Company, geplant und aufgebaut. Die Stadt ist insbesondere für eine Universität bekannt.

Es gibt mehr als 307.000 Einwohner. Die rasch wachsende, wohlhabende Stadt ist auch außerhalb der USA für ihre High Schools und ihre Universitäten bekannt. Sie gilt laut FBI als die sicherste Großstadt der USA, da sie die niedrigste Kriminalitätsrate vorzuweisen hat.
Heinrich Wieger
Heinrich Joseph Wieger (* 14. April 1776 in Geisenheim; † 7. Dezember 1854 in Bingen) war ein hessischer Politiker und Abgeordneter der 2. Kammer der Landstände des Großherzogtums Hessen.

Heinrich Wieger, der katholischen Glaubens war, heiratete Clara geborene Kampers.

Von 1820 bis 1833 gehörte er der Zweiten Kammer der Landstände an. Er wurde in den ersten beiden Wahlperioden für den Wahlbezirk Rheinhessen 5/Nieder-Olm-Bretzenheim und in den Wahlperioden 3 bis 3 für den Wahlbezirk der Stadt Bingen gewählt. 1823 bis 1824 war er Vizepräsident der Kammer. Er vertrat liberale Positionen. 1835 bis zu seiner Pensionierung 1842 war er Kreisrat im Kreis Bingen.

Landkreis Bingen
Der Landkreis Bingen, bis 1938 Kreis Bingen, war ein Landkreis in der Provinz Rheinhessen im Großherzogtum Hessen bzw. Volksstaat Hessen sowie ab 1946 in Rheinland-Pfalz. Er wurde 1969 aufgelöst und ging in den Landkreisen Mainz-Bingen und Bad Kreuznach auf.
Seth Olofsson
Seth Emil Olofsson (* 17. Januar 1915 in Boden; † 10. Oktober 1970 in Vittjärv) war ein schwedischer Militärpatrouillenläufer.

Bei den Olympischen Winterspielen 1936 in Garmisch-Partenkirchen gewann er im Militärpatrouillenlauf, der als Demonstrationswettkampf ausgetragen wurde, zusammen mit Gunnar Wåhlberg, Johan Wiksten und John Westbergh die Bronzemedaille.

Boden (Stadt in Schweden)
Boden ['bu:dən] (samisch Suttes, finnisch Puuti, Putas) ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Norrbottens län und der historischen Provinz Norrbotten. Der Hauptort der gleichnamigen Gemeinde liegt etwa 35 Kilometer nordwestlich von Luleå am Lule älv.
Sender Belmont
Der Sender Belmont ist eine Sendeanlage bei Donington on Bain in der Nähe von Market Rasen und Louth in Lincolnshire (Großbritannien) zur Verbreitung von Fernseh- und Hörfunkprogrammen im UKW-Bereich.

Der 1965 erbaute Sendemast in den Lincolnshire Wolds war ursprünglich 385 m hoch und damit das höchste Bauwerk in Großbritannien. Nach seiner Kürzung im April 2010 ist er nur noch 351,7 m hoch und damit das zweithöchste Bauwerk des Vereinigten Königreichs und das vierzehnthöchste der EU. Der abgespannte Mast dient zur Versorgung von Teilen von Lincolnshire, den nördlichen Gebieten von Nottinghamshire, Nordwest-Norfolk, Hull und East Yorkshire mit UKW-Hörfunkprogrammen sowie analogen und digitalen Fernsehprogrammen.

Er ist benannt nach dem Wohnplatz Belmont House.

Lincolnshire Wolds
Die Lincolnshire Wolds sind ein Hügelzug in der englischen Grafschaft Lincolnshire. Sie sind das höchstgelegene Gebiet im östlichen England zwischen Yorkshire und Kent. Der Hügelzug verläuft parallel zur englischen Nordseeküste vom Ästuar des Humber im Nordwesten bis zur Kleinstadt Spilsby im Südosten.
John Strutt, 3. Baron Rayleigh
John William Strutt, 3. Baron Rayleigh (* 12. November 1842 in Langford Grove, Maldon, England; † 30. Juni 1919 in Terling Place bei Witham, England), war ein englischer Physiker. Er erhielt 1904 den Nobelpreis für Physik.

Maldon
Maldon (englisch: /mɔːldən/, regional auch /mɒldən/) ist eine Stadt am Ufer des Flusses Blackwater in der Grafschaft Essex in England. Sie ist der Sitz der Bezirksregierung des Districts Maldon. Im Jahr 2001 hatte die Stadt Maldon eine Bevölkerung von 20.731 und der District Maldon 59.418.
Niedersächsische Landesmedienanstalt
Die Niedersächsische Landesmedienanstalt (NLM) mit Sitz in Hannover hat die Entwicklung und Förderung des privaten Rundfunks zur Aufgabe. Sie ist außerdem für Telemedien zuständig, deren Anbieter und Anbieterinnen in Niedersachsen wohnhaft sind oder ihren Sitz in Niedersachsen haben.

Antenne Niedersachsen
Antenne Niedersachsen ist ein privatrechtlicher Hörfunksender in Hannover mit einer Tagesreichweite von 1,545 Mio. Hörern pro Tag laut ma 2025 Audio II im Sendegebiet Niedersachsen, Bremen und Hamburg. Gesellschafter sind die RTL Group, die Verlagsgesellschaft Madsack, Studio Gong Niedersachsen GmbH, Brune-Rieck-Beteiligungs GmbH und weitere.
Villa Della Porta Bozzolo
Die Villa Della Porta Bozzolo ist ein ehemaliges Landgut aus dem 16. Jahrhundert, das später in den Landsitz norditalienischer Adelsfamilien umgewandelt wurde. Die Villa verfügt über eine große Parkanlage, landwirtschaftliche Gebäude und ein herrschaftliches Haupthaus mit einem Freskenzyklus im Rokoko-Stil aus dem 17. bis 18. Jahrhundert. Sie befindet sich in Casalzuigno in der oberitalienischen Provinz Varese und kann besichtigt werden. Seit 1989 ist sie im Besitz des FAI – Fondo Ambiente Italiano, der italienischen Stiftung für Denkmal- und Umweltschutz.

Fondo Ambiente Italiano
Der FAI – Fondo Ambiente Italiano ist eine gemeinnützige Stiftung für Denkmalpflege und Naturschutz in Italien. Ziel des FAI ist es, die italienische Kulturlandschaft zu erhalten und einem breiten Publikum zugänglich zu machen. Er lehnt sich dabei an das Modell des britischen National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty an.
Der FAI verwaltet 47 wichtige unter Denkmalschutz stehende Kulturgüter, von denen 34 durch den FAI restauriert und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurden. Ca. 600 ha Landschaft stehen unter dem Schutz des FAI. (Stand Juli 2013).
Der FAI finanziert sich über Spenden, Erbschenkungen und zinslose Darlehen.
Rory MacLeod
Rory Iain MacLeod (* 3. Februar 2006 in Dundee) ist ein schottischer Fußballspieler, der bei Dunfermline Athletic unter Vertrag steht. Er ist der jüngste Spieler in der Vereinsgeschichte von Dundee United, der je in der ersten Mannschaft zum Einsatz kam, als er im Alter von 16 Jahren und 6 Tagen gegen den FC Motherwell debütierte.

Dundee
Dundee [dʌnˈdiː] (schottisch-gälisch Dùn Dèagh, amtlich City of Dundee) ist eine Stadt in Schottland am Firth of Tay, Vereinigtes Königreich. Dundee hat etwa 149.000 Einwohner und ist die viertgrößte Stadt Schottlands. Die Stadt bildet eine der 32 Council Areas in Schottland.
Fat Freddys Kater
Fat Freddys Kater (OT: Fat Freddy’s Cat) ist eine Comicfigur und -reihe des US-amerikanischen Underground-Comix-Zeichners Gilbert Shelton. Deutsche Ausgaben der Comics erschienen bei Zweitausendeins, Rotbuch und im Volksverlag.

Der orange Kater mit dem schwarzgestreiften Schwanz hatte seinen ersten Auftritt 1969 als Nebenfigur in den frühen Fabulous Furry Freak Brothers. Schon bald erschienen seine ersten eigenen Strips.

Gilbert Shelton
Gilbert Shelton (* 31. Mai 1940 in Houston, Texas) ist ein US-amerikanischer Comiczeichner und neben Robert Crumb der wichtigste Vertreter der amerikanischen Underground Comix. Seine bekannteste Reihe ist The Fabulous Furry Freak Brothers. Seit Mitte der 1980er Jahre lebt er in Frankreich.
Weston (Sabah)
Weston ist eine Kleinstadt im malaysischen Bundesstaat Sabah, etwa 100 Kilometer südlich von Kota Kinabalu. Weston gehört zum Distrikt Beaufort in der Interior Division. Weston wurde nach Arthur J. West, einem Eisenbahningenieur der North Borneo Chartered Company benannt.

Sabah State Railway
Die Sabah State Railway (SSR) ist eine staatliche Eisenbahngesellschaft im Bundesstaat Sabah in Malaysia. Sie unterhält das einzige Schienentransport-System auf der Insel Borneo. Das Streckennetz besteht aus einer einzigen 134 km langen Strecke von Tanjung Aru bei Kota Kinabalu bis zur Stadt Tenom im Hinterland von Sabah. Die Sabah State Railway war früher als North Borneo Railway bekannt.
Haidmühle (Schnaittenbach)
Haidmühle ist ein Gemeindeteil der Stadt Schnaittenbach im Landkreis Amberg-Sulzbach in der Oberpfalz in Bayern. Er gehörte ursprünglich zur Gemeinde Weiher, die am 1. April 1972 größtenteils nach Hirschau eingemeindet wurde. Nur Haidmühle und Haidhof kamen zu Schnaittenbach.

Schnaittenbach
Schnaittenbach ist eine Stadt im Oberpfälzer Landkreis Amberg-Sulzbach etwa 70 km östlich von Nürnberg  und zählt zur Metropolregion Nürnberg. Der Regionalplan Oberpfalz-Nord weist Schnaittenbach zusammen mit der nur wenige Kilometer westlich liegenden Nachbarstadt Hirschau als Unterzentrum aus.
Caritas-Krankenhaus Bad Mergentheim
Das Caritas-Krankenhaus Bad Mergentheim (CKBM) (offiziell: Caritas-Krankenhaus Bad Mergentheim gemeinnützige GmbH) ist ein Krankenhaus der Schwerpunktversorgung (Versorgungsstufe II) und Akademisches Lehrkrankenhaus der Universität Würzburg mit Sitz in der Kurstadt Bad Mergentheim.

Das CKBM bietet seine Leistungen überregional an und weist 434 Betten, 13 medizinische Fachkliniken und 12 Kompetenzzentren auf.

Bad Mergentheim
Bad Mergentheim (anhörenⓘ, bis 1926 Mergentheim, mundartlich Märchedol [ˈmɛʀxəˌdɔːl]) ist eine Stadt an der Tauber im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs, etwa 35 Kilometer südwestlich von Würzburg bzw. 56 Kilometer nordöstlich von Heilbronn. Vor der Bildung des Landes Baden-Württemberg war sie die nördlichste Stadt Württembergs. Heute ist sie mit 24.023 Einwohnern (31. Dezember 2024) die bevölkerungsreichste Stadt des Main-Tauber-Kreises und ein Mittelzentrum im Regionalverband Heilbronn-Franken.

Mergentheim wurde im Jahr 1058 erstmals urkundlich als „Mergintaim“ erwähnt und war von 1525 bis 1809 Dienstsitz des Hoch- und Deutschmeisters des Deutschen Ordens. Seit 1926 trägt die Stadt die Bezeichnung Bad; seit dem 1. April 1975 ist sie Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Assamstadt und Igersheim ist die Stadt die vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft Bad Mergentheim eingegangen.
Melibokus
Der Melibokus (bzw. Melibocus; auch Malschen oder Malchen und früher Spitzberg genannt) ist ein 517,4 m ü. NHN hoher Berg im Odenwald bei Zwingenberg in Hessen und damit der höchste Berg an der südhessischen Bergstraße.

Schloss Alsbach
Das Alsbacher Schloss liegt an der Bergstraße in der heutigen Gemeinde Alsbach-Hähnlein, Landkreis Darmstadt-Dieburg. Baulich handelt es sich eher um eine Trutzburg als eine Schlossanlage, und entsprechend lautet der ältere Name Burg Bickenbach.
Jack Cardiff
Jack Cardiff (* 18. September 1914 in Great Yarmouth, Norfolk; † 22. April 2009 in London) war ein britischer Kameramann und Filmregisseur. Er gilt als einer der bedeutendsten Kameramänner der Filmgeschichte, besonders wegen seiner Pionierarbeit in der Anwendung des Technicolor-Verfahrens. Als Regisseur drehte er mit Söhne und Liebhaber (1960) einen der stilbildenden Filme der British New Wave.

Great Yarmouth
Great Yarmouth ist die östlichste Stadt der Grafschaft Norfolk in Großbritannien und liegt an der Nordsee.

Die Stadt ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Borough. Früher war Yarmouth ein wichtiges Zentrum der Heringsfischerei, heute leben die Einwohner hauptsächlich von der Ölindustrie in der Nordsee. Zudem ist die Stadt seit 1760 ein beliebter Badeort mit gutem Sandstrand und einer langen Vergnügungspromenade. Landeinwärts befindet sich der Nationalpark The Broads, der zu Bootstouren auf den Wasserwegen einlädt.
Zwinglipass
Der auf einer Höhe von 2011 m ü. M. liegende Zwinglipass ist ein Alpenpass an der Grenze zwischen den Schweizer Kantonen Appenzell Innerrhoden und St. Gallen.

Er ist nach dem Reformator Huldrych Zwingli benannt, der im nahe gelegenen Wildhaus geboren wurde. Der Übergang liegt zwischen dem zweithöchsten Gipfel des Alpsteingebietes, Altmann und dem Chreialpfirst, und ist durch Bergwanderwege gut erschlossen. Die Wasserscheide vom Altmann zum Chreialpfirst bildet die natürliche Kantonsgrenze der beiden Kantone Appenzell Innerrhoden und Kanton St. Gallen.

Huldrych Zwingli
Huldrych Zwingli (auch Huldreych, Huldreich und Ulrich Zwingli; * 1. Januar 1484 in Wildhaus; † 11. Oktober 1531 in Kappel am Albis) war ein Schweizer Theologe und der erste Zürcher Reformator. Aus der Zürcher und der Genfer Reformation gingen die reformierten Kirchen hervor (→ Reformation und Gegenreformation in der Schweiz). Seine Theologie wurde in der zweiten Generation von Heinrich Bullinger und Johannes Calvin weitergetragen.