hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Al-Muhallab ibn Abī Sufra
Al-Muhallab ibn Abī Sufra (arabisch أبو سعيد، المهلّب بن أبي صفرة الأزدي, DMG Abū Saʿīd, al-Muhallab b. Abī Ṣufra al-Azdī; auch Abu Said, * ca. 632 in Dibba; † Februar 702 in Chorasan) war ab 686 sowie von 698 bis 702 Statthalter von Chorasan.

Al-Muhallab war ein arabischer Heerführer vom Stamm der Azd. Er spielte eine wichtige Rolle in der islamischen Expansion Richtung Osten sowie im zweiten islamischen Bürgerkrieg. Seine Nachkommen, die Muhallabiden, hatten bis zum Beginn der Abbasidenzeit wichtige staatliche Ämter inne. Al-Muhallab ist Gegenstand zahlreicher Lobpreisungen in der arabischen und persischen Lyrik und wird als Stammvater der Bū-Saʿīd-Dynastie, die seit 1746 in Oman herrscht, gesehen.

Bū-Saʿīd-Dynastie
Die Bū-Saʿīd-Dynastie (arabisch آل بوسعيد, DMG Āl Bū-Saʿīd) ist die herrschende Dynastie in Oman seit 1746. Von Anfang des 19. Jahrhunderts bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts herrschte sie auch über Sansibar und über verschiedene Küstengebiete Ostafrikas. Die Sultane der Bū-Saʿīd-Dynastie folgen der ibaditischen Lehre.
Wörsbachtalbrücke
Die Wörsbachtalbrücke ist eine 528 m lange Eisenbahnbrücke der Schnellfahrstrecke Köln–Rhein/Main (Streckenkilometer 115). Auf ihr überquert die Schnellfahrstrecke auf dem Gebiet der hessischen Gemeinde Brechen den Wörsbach und trägt daher ihren Namen.

Sie ist die drittlängste Brücke der Strecke und die längste Brücke im Baulos B im Mittelabschnitt der Neubaustrecke.

Wörsbach (Emsbach)
Der Wörsbach im Taunus ist ein 24,5 km langer, linksseitiger und südsüdöstlicher Zufluss des Emsbachs; er durchläuft die  hessischen Landkreise Rheingau-Taunus und dann Limburg-Weilburg. Der Wörsbach ist ein silikatischer Mittelgebirgsbach, im Unterlauf ein Gewässer II. Ordnung und im Oberlauf eines III. Ordnung. Neben seinem Vorfluter Emsbach ist der Wörsbach der Hauptfluss der Idsteiner Senke.
Pfarrkirche Kalsdorf bei Graz
Die römisch-katholische Pfarrkirche Kalsdorf bei Graz steht in der Marktgemeinde Kalsdorf bei Graz im Bezirk Graz-Umgebung in der Steiermark. Die dem Patrozinium des Heiligen Paulus von Tarsus unterstellte Pfarrkirche gehört zur Region Steiermark Mitte (Dekanat Graz-Land) in der Diözese Graz-Seckau. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Kalsdorf bei Graz
Kalsdorf bei Graz ist eine Marktgemeinde mit 9010 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) südlich von Graz in der Steiermark im Bezirk Graz-Umgebung. Sie gehört zu den am schnellsten wachsenden und wirtschaftsstärksten Gemeinden der Steiermark.
Pauillac
Pauillac [po.jak] ist eine französische Stadt auf der Médoc-Halbinsel bei Bordeaux. Pauillac zählt 5.165 Einwohner (Stand 1. Januar 2022) und hat eine Fläche von 2539 Hektar. Von dieser Fläche sind ca. 900 Hektar für den Weinbau zugelassen. Im Norden grenzt die Gemeinde an Saint-Estèphe, im Süden an Saint-Julien-Beychevelle, beides ebenfalls sehr berühmte Weinbaugemeinden des Médoc. Pauillac liegt 48 Kilometer nordwestlich von Bordeaux. Die Einwohner werden Pauillacais genannt.

Pauillac liegt am Ästuar Gironde und hat einen Hafen. In diesem Hafen werden die vorgefertigten Teile (Tragflächen, Rumpfteile, Seitenleitwerk) des Airbus A 380 vom Schiff Ville de Bordeaux auf flache Lastkähne umgeladen. Dies ist notwendig, um die großen Rumpfteile unter der „Pont de pierre“ in Bordeaux hindurch transportieren zu können. Die einstige Erdöl-Raffinerie am Nordende des Hafens wurde 1986 geschlossen.

Das Gemeindegebiet gehört zum Regionalen Naturpark Médoc.

Regionaler Naturpark Médoc
Der Regionale Naturpark Médoc liegt im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine westlich von Bordeaux, in der gleichnamigen Naturlandschaft Médoc. Er umfasst eine dreiecksförmige Halbinsel zwischen der Atlantikküste (Côte d’Argent) und dem Mündungsarm Gironde, in dem die Flüsse Garonne und Dordogne gemeinsam ins Meer münden.
Karimama (Benin)
Karimama ist eine Kommune sowie ein Arrondissement im Departement Alibori in Benin. Gemäß der Volkszählung von 2013 hatte Karimama als Kommune 66.353 Einwohner, davon waren 33.149 männlich und 33.204 weiblich, sowie als Arrondissement 11.901 Einwohner, davon 6064 männlich und 5837 weiblich.

Alibori
Alibori ist ein Département Benins mit der Hauptstadt Kandi. Das Département wurde 1999 neu gebildet, zuvor gehörte die Region zum Département Borgou. Die Stadt Kandi wurde noch nicht offiziell zur Hauptstadt ernannt, nimmt aber sämtliche Hauptstadtfunktionen wahr. Die größte Stadt des Départements ist aber das am Niger gelegene Malanville. Es ist nach dem Fluss Alibori benannt, der es durchfließt.
Militärverdienstkreuz
Militärverdienstkreuz oder Militär-Verdienstkreuz bezeichnet:

Militär-Verdienstkreuz (Kurhessen), 1832

Militärverdienstkreuz (Mecklenburg), 1848

Militärverdienstkreuz (Österreich), 1849

Militär-Verdienstkreuz (Waldeck), 1854

Goldenes Militär-Verdienst-Kreuz (Preußen), 1864

Militärverdienstkreuz (Spanien), 1864/1995

Militär-Verdienstkreuz (Bayern), 1866, siehe Militärverdienstorden (Bayern)

Hessisches Militär-Verdienstkreuz, 1870

Militär-Verdienstkreuz (Braunschweig), 1879 und 1914

Siehe auch:

Kriegsauszeichnung

Kriegserinnerungsmedaille

Kriegsmedaille

Kriegsverdienstkreuz

Kriegsverdienstmedaille

Medal of Honor

Militärmedaille

Militärverdienstmedaille

Militärverdienstorden

Tapferkeitsmedaille

Kriegsverdienstkreuz
Die Bezeichnung Kriegsverdienstkreuz wird für verschiedene deutsche Militär- oder Kriegsauszeichnungen des 19. und 20. Jahrhunderts verwendet. Die meisten dieser Ehrenzeichen wurden im 19. Jahrhundert und im Ersten Weltkrieg von den deutschen Einzelstaaten in eigenen Formen und Auszeichnungen gestiftet. Die heute bekannteste Auszeichnung dieses Namens ist vermutlich das Kriegsverdienstkreuz (1939), welches zu Beginn des Zweiten Weltkriegs von Adolf Hitler eingeführt wurde.
Eliane Raheb
Eliane Raheb (arabisch إليان الراهب; * 1972) ist eine libanesische Dokumentarfilmregisseurin und Produzentin. Sie unterrichtet an der Beiruter St Joseph University Dokumentarfilm.

Rahebs Dokumentarfilm Miguel’s War nahm 2021 an den Internationalen Filmfestspielen Berlin teil und wurde mit dem Teddy Award ausgezeichnet.

Teddy Award
Der Teddy Award ist der weltweit erste offizielle LGBTIQ-Filmpreis auf einem A-Festival. Aus dem Panorama hervorgegangen, wird der queere Preis seit 1987 in den Kategorien Kurz-, Dokumentar- und Spielfilm an Filme mit schwul-lesbischem bzw. Transgender-Hintergrund aus dem gesamten Berlinale-Programm vergeben.

Seit 1992 ist der Preis offiziell als unabhängiger Preis der Berlinale anerkannt. Die Awards werden traditionell am Vorabend der Preisgala zum Goldenen Bären verliehen. Ab 2025 berechtigt die Auszeichnung mit dem Teddy Award – Bester Dokumentar-/Essayfilm zur Teilnahme am Wettbewerb um einen Oscar.

Im Jahr 2026 wird im Rahmen der Berlinale das vierzigjährige Bestehen des Preises mit der Sonderreihe Teddy 40 begangen, die sechs Kurz- und acht Langfilme aus der Geschichte der Awards sowie die Gesprächsreihe Wild at Heart beinhaltet.
Burg Trendel
Die Burg Trendel ist eine abgegangene hochmittelalterliche Höhenburg auf 469,3 m ü. NHN, die sich einst unmittelbar südwestlich von Trendel auf einem Bergrücken erhob. Der heutige Burgstall befindet sich in etwa 400 Meter Entfernung von der Ortsmitte von Trendel in der Gemeinde Polsingen im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen in Bayern, Deutschland. Die kleine Gipfelburg war der frühere Sitz des Ortsadels, später zogen sie dann auf das Schloss Trendel um. Heute sind von dem als Bodendenkmal geschützten Objekt nur noch kaum erkennbare Reste sichtbar.

Trendel (Polsingen)
Trendel ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Polsingen im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Trendel hat eine Fläche von 3,856 km². Sie ist in 574 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 6718,43 m² haben. In ihr liegt neben dem namensgebenden Ort der Gemeindeteil Mäuskreut.
Duke Ellington Orchestra
Das Duke Ellington Orchestra (auch: Duke Ellington and his Orchestra, zunächst The Washingtonians) war eine Jazzband des Swing von den 1920er bis in die 1970er Jahre in unterschiedlichen Besetzungen, geleitet von Duke Ellington.

Herb Jeffries
Herb Jeffries (* 24. September 1913 in Detroit als Umberto Alexander Valentino; † 25. Mai 2014 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Jazz-Musiker und Schauspieler. Mitte der 1930er Jahre ging er als erster und bislang einziger afroamerikanischer Singender Cowboy mit einer Serie musikalischer Western in die Geschichte ein.
HC Leipzig
Der Handball-Club Leipzig e. V. (HCL) ist ein deutscher Frauenhandballverein aus Leipzig und gehört zu den traditionsreichsten Frauen-Handballclubs in Deutschland. Der HC Leipzig spielte bis 2017 in der deutschen Bundesliga der Frauen. Im Jahr 2010 gewann die Mannschaft zum sechsten Mal in der Vereinsgeschichte die gesamtdeutsche Meisterschaft. Die Heimspielstätte war die Arena Leipzig mit einer Kapazität von 7600 Zuschauern, seit der Insolvenz und dem damit verbundenen Abstieg ist es die Leipziger Sporthalle Brüderstraße mit einer Kapazität von 980 Zuschauern.

Deutsche Handballmeister (Frauen)
Die folgenden Listen geben einen Überblick über die deutschen Handballmeister der Frauen.

Bis 1933 existierte in Deutschland kein Dachverband für Handball. Daher spielten unabhängig voneinander mehrere Sportverbände ihre Feldhandball-Meister aus – mit unterschiedlichen Titeln (wie Deutscher Meister, Reichssieger oder Bundesmeister). Während des NS-Regimes wurde eine einheitliche deutsche Meisterschaft erst ab 1934 vom Reichsbund für Leibesübungen etabliert (Juli 1934 Deutscher, ab Ende 1938 Nationalsozialistischer Reichsbund für Leibesübungen). Nach dem Zweiten Weltkrieg trugen die beiden deutschen Staaten separate Meisterschaften aus. Später vom DHB nicht anerkannte (West-)deutsche Großfeld-Meister gab es schon 1947, DDR-Großfeld-Meister seit 1949. Die DDR suchte 1951 ihren ersten Hallenhandballmeister, die BR Deutschland zog 1958 nach.
Indigirka
Die Indigirka (russisch Индигирка; jakutisch Индигир, Indigir) ist ein 1726 km langer Fluss in der Republik Sacha (Jakutien) im Fernen Osten Russlands.

Mit ihrem Quellfluss Chastach ist sie 1977 km lang. Sie entspringt im Ulus Oimjakon, fließt dann durch die Ulusse Moma und Abyj und mündet im Ulus Allaicha ins Nordpolarmeer.

Oimjakonski ulus
Der Oimjakonski ulus (russisch Оймяконский улу́с, auch Оймяконский район, Oimjakonski rajon; jakutisch Өймөкөөн улууһа, Öjmököön uluuha) ist einer der 34 Ulusse (Rajons) der Republik Sacha (Jakutien) im Norden des russischen Föderationskreises Ferner Osten. Er liegt südlich des nördlichen Polarkreises an der Ostgrenze der Republik zur Oblast Magadan und zur Region Chabarowsk im Binnenland. Das wegen seiner Kälterekorde berühmte Dorf Oimjakon ist Verwaltungssitz einer Landgemeinde des Ulus.
Colette Sirat
Colette Sirat (geb. Salamon; * 11. Februar 1934) ist eine französische Philosophiehistorikerin, Judaistin, Mediävistin und Paläographin. Sie forscht zu hebräischen Manuskripten des Mittelalters und zu mittelalterlicher jüdischer Philosophie.

Jüdische Philosophie
Der Begriff jüdische Philosophie (hebräisch פילוסופיה יהודית (pilosofia ha-jehudit), arabisch الفلسفة اليهودية, jiddisch ייִדישע פֿילאָסאָפֿיע) bezeichnet die Verbindung philosophischer Studien mit Inhalten der jüdisch-religiösen Traditionen. Während das Konzept selbst kontrovers ist, und über die prinzipielle Vereinbarkeit religiöser und philosophischer Inhalte debattiert wird, wird der Beginn jüdischer Philosophie ideengeschichtlich in der Regel mit Philon von Alexandria angesetzt.
Cali-Kartell
Das Cali-Kartell (span. Cartel de Cali) war ein Zusammenschluss verschiedener kolumbianischer Kokainproduzenten und -schmuggler in der Stadt Cali. Es wurde von Gilberto Rodríguez Orejuela, seinem Bruder Miguel und José Santacruz Londoño in den 1970er Jahren gegründet und kontrollierte auf dem Höhepunkt seiner Macht 80 Prozent der kolumbianischen Kokainexporte in die Vereinigten Staaten von Amerika.

Mitte der 1990er Jahre wurde die Führungsspitze des Kartells verhaftet und verbüßt seitdem langjährige Haftstrafen. Beobachter gehen davon aus, dass auch das Cali-Kartell in mehrere kleine und unabhängig voneinander agierende Gruppen zerfallen ist. Die bekannteste dieser kleineren Gruppen ist das extrem gewalttätige Norte-del-Valle-Kartell aus dem nördlichen Cauca-Tal.

Miguel Rodríguez Orejuela
Miguel Ángel „El Señor“ Rodríguez Orejuela (* 15. August 1943 in Mariquita, Tolima) ist ein ehemaliger kolumbianischer Drogenhändler. In den 1970er-Jahren gründete er zusammen mit seinem älteren Bruder Gilberto José „El Ajedrecista“ und mit José „El Chepe“ Santacruz Londoño das Cali-Kartell, das auf dem Höhepunkt seiner Macht 80 Prozent der kolumbianischen Kokainexporte in die Vereinigten Staaten von Amerika kontrollierte. Während seines kriminellen Lebens war er auch unter den Spitz- und Decknamen „El Señor“, Róbinson Pineda, Patricia, Patricio, Patty, Pat, Manuel, Manolo, Miki und Mauro bekannt.
Anatoli Grigorjewitsch Mereschko
Anatoli Grigorjewitsch Mereschko (russisch Анатолий Григорьевич Мережко; * 7. August 1921 in Nowotscherkassk, Oblast Rostow; † 11. Dezember 2018 in Moskau) war ein hoher sowjetischer Militär während der Zeit des Kalten Krieges. Von 1969 bis 1983 war er Chef der operativen Verwaltung und stellvertretender Chef des Stabes der Vereinigten Streitkräfte der Staaten des Warschauer Paktes mit dem Dienstgrad Generaloberst.

Nowotscherkassk
Nowotscherkassk (russisch Новочерка́сск) ist eine südrussische Industriestadt, die ca. 1000 km südlich von Moskau und 30 km nordöstlich von Rostow am Don auf einem Hügel liegt, der auf drei Seiten von Aksai und Tuslow umströmt wird. Durch Nowotscherkassk verlaufen die Eisenbahnstrecke Moskau–Rostow am Don–Sotschi und die Fernstraße M 4 von Moskau nach Noworossijsk. Sie hat 168.746 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010).
Chomeini-Mausoleum
Das Chomeini-Mausoleum beherbergt das Grab des schiitischen Ajatollah und Machthabers Ruhollah Chomeini. Außerdem befinden sich dort die Gräber seiner Ehefrau Chadidsche Saqafi, die 2009 starb, und Ahmad Chomeini, seinem zweiten Sohn, der 1995 starb. Es wurde auf einem beschlagnahmten Grundstück, das zuvor der Familie des Generals Iradsch Matboie gehörte, errichtet. Es befindet sich rund zehn Kilometer südlich der iranischen Hauptstadt Teheran nahe dem Friedhof von Behescht-e Zahra („Paradies von Zahra“).

Behescht-e Zahra
Behescht-e Zahra (auch Behescht-e Sahra; persisch بهشت زهرا Behescht-e Zahrā, DMG behešt-e Zahrā(ʾ), ‚Paradies von Zahra‘) ist der Zentralfriedhof von Teheran. Er ist heute mit der U-Bahn Teherans zu erreichen und ist mit über 1,3 Mio. Bestatteten der größte Friedhof Irans. Nach dem Friedhof Wadi as-Salam im Irak gilt er mit seinen 424 Hektar Fläche als zweitgrößte Begräbnisstätte der Welt.
Christian Albrecht (Hohenlohe-Langenburg)
Christian Albrecht Ludwig, Fürst zu Hohenlohe-Langenburg (* 27. März 1726 in Langenburg; † 4. Juli 1789 in Ludwigsruhe) war ein Angehöriger des Hochadelshauses Hohenlohe. Er war niederländischer Generalleutnant und von  1765 bis 1789 der 2. Fürst des Hauses Hohenlohe-Langenburg.

Langenburg
Langenburg ist eine Stadt im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs in der Region Hohenlohe und gehört zum Landkreis Schwäbisch Hall. Mit unter 1800 Einwohnern ist Langenburg die kleinste Stadt des Landes Baden-Württemberg (Stand Ende 2024).

Urkundlich erwähnt wurde die Stadt erstmals 1226. Von 1568 bis zur Mediatisierung 1806 war Langenburg die Residenzstadt der Grafschaft und des späteren Fürstentums Hohenlohe-Langenburg.
Herrschaft Prechtal
Die Herrschaft Prechtal war ein von 1409 bis 1810 bestehendes Kondominat der Markgrafschaft Baden-Hachberg (bzw. deren Rechtsnachfolger Markgrafschaft Baden und Markgrafschaft Baden-Durlach) einerseits und der Grafen (später Fürsten) von Fürstenberg andererseits. Die Herrschaft lag geografisch im oberen Elztal.

Kondominium
Kondominium oder Kondominat (von lateinisch con-dominium, also „gemeinsame Herrschaft“, deutsch Gemein- oder Gesamtherrschaft bzw. Samtherrschaft) ist die gemeinschaftlich ausgeübte Herrschaft mehrerer Herrschaftsträger (Kondominanten) über ein Gebiet. Auch das jeweilige Gebiet selbst wird als Kondominium bezeichnet.
Beatriz Ortiz
Beatriz „Bea“ Ortiz Muñoz (* 21. Juni 1995 in Rubí, Spanien) ist eine spanische Wasserballspielerin. Die Olympiasiegerin von 2024 gewann 2021 eine olympische Silbermedaille. Bei Weltmeisterschaften erkämpfte sie drei Silbermedaillen und zwei Bronzemedaillen, bei Europameisterschaften erhielt sie zweimal Gold, einmal Silber und einmal Bronze. (Stand: Juli 2025)

Rubí
Rubí ist eine katalanische Stadt in der Provinz Barcelona im Nordosten Spaniens. Sie liegt in der Comarca Vallès Occidental im Hinterland von Barcelona, etwa 25 km vom Meer entfernt, und ist nach Terrassa, Sabadell und Sant Cugat del Vallès die viertgrößte Stadt der Comarca. Rubí hat 81.532 Einwohner (Stand: 2024).
Rubí grenzt im Norden an Terrassa, im Osten liegen Sabadell, Sant Quirze und Sant Cugat und westlich Ullastrell und Castellbisbal.

Der Name Rubí stammt aus der lateinischen Bezeichnung für das Dorf Rivo Rubeo, welcher als „roter Fluss“ übersetzt werden könnte.
Rudbar
Rudbar (persisch رودبار, DMG Rūdbār [ɾudbɑɾ]) ist eine Stadt im Norden des Iran. Sie liegt zentral im Kreis des gleichnamigen Verwaltungsbezirks der Provinz Gilan im Südwesten des Kaspischen Meeres. Rudbar hat 11454 Einwohner, verteilt auf 3303 Familien (Stand 2006). Rudbar bedeutet „Ufer des Flusses“. Die Stadt liegt nahe am Fluss Sefid Rud. Wegen der vielen Olivengärten in der Nähe der Stadt wird sie auch Rudbar-e Seytun genannt (Seytun= Olive).

Rudbar hat 5 Stadtviertel:

Chalilabad

Payin-Basar

Bala-Basar

Walidabad

Wassat-Basar

Bachsch
Bachsch (persisch بخش, DMG baḫš, Plural: bachschhā) ist eine Verwaltungsebene in Iran unterhalb der Verwaltungsbezirke (Verwaltungsbezirk: شهرستان Schahrestan) und oberhalb derjenigen, die gemeinsam aus Städten (Stadt: شهر Schahr) und Gemeinden (Gemeinde: دهستان Dehestan) gebildet wird. Das Wort wird im Folgenden mit „Kreis“ wiedergegeben und im Englischen häufig mit district. Iran hat 31 Provinzen (Ostanha), 336 Verwaltungsbezirke (Schahrestanha), 889 Kreise (Bachschha), 1016 Städte (Schahrha), 2400 Gemeinden (Dehestanha) und ca. 62.000 Dörfer (Dehha).
Tabby Thomas
Ernest „Rockin’ Tabby“ Thomas (* 5. Januar 1929 in Baton Rouge, Louisiana; † 1. Januar 2014 ebenda) war ein US-amerikanischer Gitarrist und Sänger des Swamp Blues.

Thomas begann seine Karriere als Musiker während der Ableistung des Militärdienstes bei der US-Luftwaffe. Während der 1950er Jahre sang er in einer R&B-Band und nahm erste Schallplatten auf, beeinflusst von Roy Brown. Ab 1954 begann seine Zusammenarbeit mit dem Produzenten Jay Miller, am erfolgreichsten war der Song Hoodoo Party, der 1962 auf Excello Records erschien. 1981 eröffnete Thomas in Baton Rouge den Veranstaltungsort Tabby's Blues Box, der bis 2004 bestand. Dort trat in den ersten Jahren Larry Garner regelmäßig auf. Tabby Thomas ist der Vater des Musikers und Schauspielers Chris Thomas King.

Tabby Thomas verstarb kurz vor seinem 85. Geburtstag am Neujahrstag 2014 in seinem Haus in Baton Rouge eines natürlichen Todes. Sein Sohn Chris Thomas King ist ebenfalls ein bekannter Bluesmusiker.

Swamp Blues
Der Swamp Blues ist eine weiterentwickelte und sehr spezialisierte Form des Louisiana Blues, in dem die langsam trottenden Rhythmen und das entspannte Spiel noch mehr in den Vordergrund treten. Der Einfluss von Cajun-Musik und Zydeco aus Louisiana sind ebenfalls zu hören.
Watching You
Watching You ist ein Lied des deutschen Dance-Projekts R.I.O., der mit der niederländischen Sängerin Liz Kay aufgenommen wurde. Watching You wurde als Doppel-Single mit dem Lied Something About You, in dem Liz Kay ebenfalls zu hören ist, am 12. Februar 2010 als Download-Single veröffentlicht. Der Song konnte sich bisher noch nicht in den Single-Charts platzieren. Watching You ist auf allen drei Alben von R.I.O. zu finden.

Liz Kay (Sängerin)
Liz Kay (bürgerlich Elizabeth Krul; * 1981 in Delft) ist eine niederländische Sängerin aus dem Bereich der elektronischen Tanzmusik, ihr Stil lässt sich vorwiegend in die Kategorien Hands up und Dance einordnen.
Gsieser Bach
Der Gsieser Bach (italienisch Rio di Casies) oder Pidigbach ist ein 22,3 Kilometer langer Zufluss der Rienz, in der er auf einer Höhe von 1071 m s.l.m. mündet. Der Gsieser Bach entwässert ein Gebiet von 145 km², das auf 2837 m s.l.m. seinen höchsten Punkt erreicht. Der Gsieser Bach entspringt am Gsieser Törl und mündet bei Welsberg in die Rienz. Der Bach durchfließt in seinem Verlauf eine Reihe von Ortschaften der Gemeinde Gsies. Wichtigste Zuflüsse sind der Mayrbach und der Rudlbach.

Welsberg (Welsberg-Taisten)
Welsberg (italienisch Monguelfo) ist ein Dorf im Südtiroler Pustertal und eine Fraktion der Gemeinde Welsberg-Taisten. Die Ortschaft liegt auf rund 1100 m Höhe und hat etwa 1500 Einwohner. Welsberg befindet sich an der Stelle, wo das Gsieser Tal ins Pustertal einmündet, und wird von der Rienz und vom Pidigbach durchflossen. Oberhalb des Dorfs befindet sich Schloss Welsperg, eine mittelalterliche Burg. Von besonderem kunsthistorischen Wert ist die Pfarrkirche St. Margareth, die mehrere barocke Werke des Welsberger Künstlers Paul Troger beherbergt.

In Welsberg gibt es eine Grundschule und eine Mittelschule für die deutsche Sprachgruppe. Am Ort führen die SS 49, die Pustertalbahn, die am Bahnhof Welsberg-Gsies eine Zugangsstelle bietet, und die Radroute 3 „Pustertal“ vorbei.

Welsberg mit Blickrichtung Osten

Blick auf Welsberg mit Kirche

Fluss bei Welsberg
Friedenskirche (Neichen)
Die evangelische Friedenskirche Neichen ist der Kirchenraum der evangelischen Freikirche Overath. Von 1965 bis 2015 war sie im Besitz der landeskirchlichen Evangelischen Kirchengemeinde Overath und wurde 2016 an die Freikirche verkauft. Sie liegt auf einer Anhöhe in Steinenbrück, einem Ortsteil von Overath im Rheinisch-Bergischen Kreis.

Steinenbrück (Overath)
Steinenbrück ist ein Stadtteil Overaths im Rheinisch-Bergischen Kreis im Süden Nordrhein-Westfalens. Es liegt zwischen den Stadtteilen Untereschbach im Westen, Immekeppel im Norden, Heiligenhaus im Osten und grenzt im Süden an das Gebiet der Stadt Rösrath.

Die ehemalige Brüderstraße verläuft durch den Ort.
Bahnstrecke Neumünster–Flensburg
Die Bahnstrecke Neumünster–Flensburg ist als Teil der Jütlandlinie eine wichtige Nord-Süd-Eisenbahnverbindung Schleswig-Holsteins. Zusammen mit der von dieser Strecke in Jübek abzweigenden Strecke nach Husum und des in Rendsburg abzweigenden Streckenteils nach Kiel dient sie ebenfalls als wichtige Ost-West-Achse der Relation von Kiel (an der Ostküste) zur Marschbahn an der Westküste.

Eggebek
Eggebek (dänisch: Eggebæk) ist eine Gemeinde an der Treene im Kreis Schleswig-Flensburg in Schleswig-Holstein. Sie ist nach der Eggebek, einem Bach im Gemeindegebiet, benannt. Eggebek-Süd, Eggebek-Norderfeld, Eggebek-Westerfeld und Tüdal (Tydal) liegen im Gemeindegebiet.
Belarussische U20-Eishockeynationalmannschaft
Die belarussische U20-Eishockeynationalmannschaft vertritt den Eishockeyverband Belarus’ im Eishockey in der U20-Junioren-Leistungsstufe bei internationalen Wettbewerben. Ihre bisher beste Platzierungen waren zwei neunte Plätze bei den U20-Weltmeisterschaften 2001 und 2002. 2016 spielte die Mannschaft erstmals nach neun Jahren wieder in der Top-Division, konnte aber den sofortigen Wiederabstieg nicht vermeiden.

Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2002
Die 26. Eishockey-Weltmeisterschaften der U20-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2002 in der Altersklasse der Unter-Zwanzigjährigen (U20). Insgesamt nahmen vom 9. Dezember 2001 bis zum 9. Januar 2002 34 Nationalmannschaften an den vier Turnieren der Weltmeisterschaft sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum elften Mal die Mannschaft Russlands, die im Finale Kanada mit 5:4 bezwingen konnte. Platz drei sicherte sich Finnland durch einen 5:1-Erfolg im kleinen Finale gegen die Schweiz. Die deutsche Mannschaft konnte durch einen 7:1-Erfolg im Endspiel der Division I gegen Österreich nach vier Jahren der Zweitklassigkeit den Aufstieg in die Top-Division erreichen.