hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kanadische Unterhauswahl 1984
Die Kanadische Unterhauswahl 1984 war die 33. Wahl des Unterhauses und fand am 4. September 1984 statt. Gewählt wurden 282 Abgeordnete des kanadischen Unterhauses (engl. House of Commons, frz. Chambre des Communes). Die von Brian Mulroney angeführte Progressiv-konservative Partei konnte mehr als die Hälfte aller Stimmen auf sich vereinen und gewann mit der größten absoluten Mehrheit der Sitze, die eine Partei in Kanada jemals erreichte. Die Liberale Partei von Premierminister John Turner hingegen erlitt die bis dahin schwerste Niederlage einer Regierungspartei.

Liberale Partei Kanadas
Die Liberale Partei Kanadas (englisch Liberal Party of Canada, französisch Parti libéral du Canada) ist eine liberale politische Partei in Kanada. Sie ist im politischen Spektrum links von der Konservativen Partei Kanadas und rechts von der sozialdemokratischen Neuen Demokratischen Partei (NDP) angesiedelt.  Sie verbindet progressive Gesellschaftspolitik mit ordoliberaler Wirtschaftspolitik. Oft wird sie als „Kanadas natürliche Regierungspartei“ bezeichnet, da sie seit Beginn des letzten Jahrhunderts in den meisten Jahren an der Macht gewesen ist. Jeder liberale Parteichef des 20. Jahrhunderts wurde auch Premierminister. Amtierender Vorsitzender ist Mark Carney.

Nach der Auflösung der Progressiv-konservativen Partei und deren Neugründung als Konservative Partei sind die Liberalen die einzige Partei, die seit der Gründung der Kanadischen Konföderation im Jahr 1867 ununterbrochen existiert. Sie ist auch die älteste Partei auf nationaler Ebene.
Afonso Celso de Assis Figueiredo
Afonso (Affonso) Celso de Assis Figueiredo, Visconde de Ouro Preto (* 21. Februar 1836 in Ouro Preto, Minas Gerais; † 21. Dezember 1912 in Petrópolis, Rio de Janeiro) war ein brasilianischer Politiker, der unter anderem Mitglied der Abgeordnetenkammer, zwischen 1879 und 1889 Mitglied des Senats des Kaiserreichs Brasilien war. Er fungierte zudem als Marineminister, Finanzminister sowie 1889 als letzter Vorsitzender des Ministerrates des Kaiserreichs Brasilien. 1888 wurde er für seine Verdienste zum Visconde de Ouro Preto erhoben.

Rio de Janeiro (Bundesstaat)
Rio de Janeiro (amtlich portugiesisch Estado do Rio de Janeiro) ist ein Bundesstaat in der Südostregion von Brasilien. Die Hauptstadt heißt ebenfalls Rio de Janeiro und ist der zentrale Ausgangspunkt der Metropolregion Rio de Janeiro. Die Bewohner des Bundesstaates werden offiziell als Fluminenses bezeichnet, während sich die Bewohner der Hauptstadt Cariocas nennen.

Gouverneur war seit 1. Januar 2019 Wilson Witzel vom rechtsreligiösen Partido Social Cristão (PSC). Am 28. August 2020 wurde er wegen des Verdachts der Korruption amtsenthoben. Sein Amt übernahm interimistisch Vizegouverneur Cláudio Castro, ebenfalls PSC, seit 1. Mai 2021 ist Castro offiziell Gouverneur.
Calciumhypochlorit
Calciumhypochlorit ist das Calciumsalz der hypochlorigen Säure mit der chemischen Formel Ca(OCl)2 oder Ca(ClO)2. Es muss vom sogenannten Chlorkalk unterschieden werden, der herstellungsbedingt ein technisches Gemisch aus Calciumchlorid, Calciumhypochlorit und Calciumhydroxid darstellt.

Hypochlorige Säure
Hypochlorige Säure (HClO, veraltet unterchlorige Säure) ist eine farblose und nur schwach dissoziierende Säure mit oxidativer Wirkung. Konzentrierte Lösungen der hypochlorigen Säure sind durch Dichloroxid schwach gelb gefärbt, wirken zusätzlich bleichend und riechen chlorkalkartig. Die Salze der hypochlorigen Säure sind die Hypochlorite.
Rapide Oued Zem
Der Rapide Club Oued Zem (arabisch نادي سريع وادي زم لكرة القدم, DMG Nādī Sarīʿ Wādī Zam li-kurat al-qadam), auch als Rapide Oued Zem bekannt, ist ein 1926 gegründeter marokkanischer Fußballverein aus Oued Zem. Aktuell spielt der Verein in der zweiten Liga, der Botola 2.

Oued Zem
Oued Zem (arabisch وادي زم, DMG Wādī Zam, Zentralatlas-Tamazight ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵣⴰⵎ Asif n Zam) ist eine Stadt (commune urbaine) mit knapp 100.000 Einwohnern in der Provinz Khouribga in der Region Béni Mellal-Khénifra in Marokko.
Amin Younes
Amin Younes (* 6. August 1993 in Düsseldorf) ist ein deutsch-libanesischer Fußballspieler. Der Offensivspieler stand zuletzt beim FC Schalke 04 in der unter Vertrag. Younes stammt aus der Jugend von Borussia Mönchengladbach und schaffte dort 2012 den Sprung zum Bundesligaspieler. Im Trikot des Ehrendivisionärs Ajax Amsterdam, für den er von 2015 bis 2018 aktiv war, avancierte er 2017 zum deutschen A-Nationalspieler und gewann mit der Mannschaft im selben Jahr den FIFA-Konföderationen-Pokal. Nach zwei Jahren beim SSC Neapel kehrte Younes im Oktober 2020 leihweise zu Eintracht Frankfurt in die Bundesliga zurück und wurde im März 2021 nach starken Leistungen im Verein erneut in die A-Nationalmannschaft berufen. Nachdem er seit Anfang September 2021 vom Trainings- und Spielbetrieb freigestellt war, wurde die Leihe im Januar 2022 beendet.

Eredivisie
Die Eredivisie (Aussprache: [ˈeː.rə.di.ˌvi.zi], deutsch Ehrendivision) ist die höchste Fußball-Liga des niederländischen Fußball-Verbandes Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond (KNVB). Sie wurde 1956 gegründet.

In der Eredivisie spielen derzeit 18 Mannschaften, die in der jährlichen Saison an 34 Spieltagen gegeneinander antreten. Der Kampf um die niederländische Fußball-Meisterschaft wird von den drei größten und finanzkräftigsten niederländischen Vereinen Ajax Amsterdam, PSV Eindhoven und Feyenoord Rotterdam beherrscht. Nur vereinzelt konnten auch andere Vereine wie AZ Alkmaar und Twente Enschede Meisterschaften feiern.
Talleyrand-Périgord
Talleyrand-Périgord [talɛ'ʀɑ̃ peʀi'gɔʀ] ist eine Familie des französischen Adels, eine Nebenlinie derer von Périgord, die sich im 13. Jahrhundert mit dem Besitz Grignols (Dordogne) abspaltete. Mit dem erheirateten Chalais (Charente) ergab sich weiterer Besitz, der in der siebten Generation zum Titel eines Prince de Chalais führte.

Der entscheidende Schritt zu nationaler Bedeutung gelang 1777, als Alexandre Angélique de Talleyrand-Périgord zum Erzbischof von Reims ernannt wurde. Sein Neffe war Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord, der Außenminister Napoleons, in dessen Verwandtschaft sich im 19. Jahrhundert die Herzogstitel häuften: 1806 Herzog von Benevent, 1816 Herzog von Périgord, 1817 Herzog von Talleyrand-Périgord und (neapolitanischer) Herzog von Dino, 1846 (preußischer) Herzog von Sagan. Das Geschlecht ist 1968 im Mannesstamm erloschen.

Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord
Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord [ʃaʀlə mɔ'ʀis də talɛ'ʀɑ̃ peʀi'gɔʀ] (* 2. Februar 1754 in Paris; † 17. Mai 1838 im Hôtel Talleyrand ebenda) war einer der bekanntesten französischen Staatsmänner sowie Diplomat während der Französischen Revolution, der Napoleonischen Kriege und des Wiener Kongresses. Für seine Verdienste erhielt er mehrere Titel in der noblesse impériale: 1806 Fürst von Benevent, 1807 Herzog von Talleyrand-Périgord und 1815 Herzog von Dino (duc de Dino). Da er in allen Regimen seiner Zeit hohe Ämter innehatte, steht der Name Talleyrand heute für politischen Opportunismus und Anpassungsfähigkeit.
Netzcode
Der Begriff Netzcode stammt aus dem Netzjargon (vom englischen „netcode“, die Abkürzung für „network code“, zu deutsch etwa: Netzwerk-Programmcode) und bezeichnet hier in der Regel den Teil eines Computerprogrammes, der für die Kommunikation in Netzwerken zuständig ist.

Der Begriff wird im Computerspielebereich oft im Zusammenhang mit Verzögerungen (Lags) oder tatsächlichen Mängeln des Mehrspieler-Verhaltens von Computerspielen verwendet.

Computerprogramm
Ein Computerprogramm oder kurz Programm ist eine den Regeln einer bestimmten Programmiersprache genügende Folge von Anweisungen (bestehend aus Deklarationen und Instruktionen), um bestimmte Funktionen bzw. Aufgaben oder Probleme mithilfe eines Computers zu bearbeiten oder zu lösen.

Die bekannteste Form von Programmen sind Anwendungsprogramme wie bspw. Apps.
Peter Klaus Steinmann
Peter Klaus Steinmann (* 19. Juli 1935; † 31. Oktober 2004 in Berlin) war ein deutscher Puppenspieler, der das Puppenspiel in Deutschland maßgeblich beeinflusste und dem Figurentheater neue Impulse gab.

Puppentheater
Puppentheater, auch Puppenspiel oder Figurentheater, ist neben Sprechtheater, Bühnentanz und Musiktheater eine Form des Theaters, bei der Spieler mit Figuren auf einer Bühne vor Zuschauern agieren.

In der Antike in Persien und Griechenland entstanden, haben Puppentheater weltweite Verbreitung gefunden. Sie dienen der Unterhaltung von Kindern und Erwachsenen, aber auch zu religiösen, politischen und medizinischen Zwecken. Die Stoffe können auf der Überlieferung, auf klassischen Literatur- und Theaterthemen oder Improvisationen beruhen. Zur Führung der Figuren werden unterschiedliche Methoden wie z. B. Fäden oder Stöcke herangezogen, wobei die Spieler meist verdeckt sind. Die Puppenspielkunst wird inzwischen an Schauspielschulen gelehrt. Mehrere Puppentheater weltweit sind Bestandteil des Immateriellen Welterbes der Menschheit.
Provinz Neiva
Die Provinz Neiva, in der spanischen Kaiserzeit auch Regierung von Neiva genannt, war eine administrative und territoriale Einheit von Neugranada, die 1610 als Corregimiento des Vizekönigreichs Peru gegründet wurde. Im Jahr 1717 wurde durch ein königliches Dekret von  König Philipp V. von Spanien das Vizekönigreich Neugranada geschaffen, dem die Provinz hinzugefügt wurde.

Während der Emanzipation der amerikanischen Kolonien (1810–1816) erklärte sich Neiva zum Freistaat und schloss sich anschließend den Vereinigten Provinzen von Neu-Granada an; zur Zeit von Großkolumbien gehörte es zum Departement Cundinamarca, das territorial das gesamte heutige Kolumbien und Panama umfasste.

Nach der Auflösung dieses Landes (1830) gehörte sie zur Republik Neugranada, bis 1858 schließlich das föderale System in Neu-Granada eingeführt wurde und die Provinz eine der konstituierenden Provinzen des Unabhängigen Staates Tolima wurde.

Vizekönigreich Neugranada
Das Vizekönigreich Neugranada (spanisch Virreinato de Nueva Granada) war ein spanisches Vizekönigreich in Südamerika, das die heutigen Staaten Venezuela, Kolumbien, Panama und Ecuador umfasste. Außerdem erhob es Anspruch auf die vom Königreich England bzw. Königreich Großbritannien beherrschte Miskitoküste. Seine Hauptstadt war zunächst Cartagena de Indias und dann Santa Fé de Bogotá (heute Kolumbien), es war in Statthalterschaften (gobernaciones) untergliedert.
Die beiden Ziegen
Die beiden Ziegen (franz. Les Deux Chèvres) ist die vierte Fabel im zwölften Buch der Fabelsammlung Fables Choisies, Mises En Vers des französischen Fabeldichters Jean de La Fontaine. Die Quelle liegt wahrscheinlich bei Plinius dem Älteren.

Die Fabel scheint auf den ersten Blick eine banale Geschichte von zwei Ziegen zu sein, die sich frontal in der Mitte eines schmalen Stegs, der über einen Bach führt, treffen. Da keine der Ziegen zurückgehen möchte, um der anderen den Vortritt zu überlassen, kämpfen sie gegeneinander und fallen schließlich beide ins Wasser. Durch eine Reihe von schnell wechselnden Bildern enthüllt der Fabulist einen multiplen Transformationsprozess der Protagonisten – die Umwandlung der Ziegen in Menschen und wieder zurück. La Fontaine vermittelt den steten Eindruck, dass es sich um Frauen und nicht um Ziegen handelt, um den Vergleich von den Königen mit Tieren zu kaschieren.

Fabel
Die Fabel (lateinisch fabula, „Geschichte, Erzählung, Sage“) bezeichnet eine in Versen oder Prosa verfasste, kürzere Erzählung mit belehrender Absicht, in der vor allem Tiere, aber auch Pflanzen und Dingliches oder fabelhafte Mischwesen menschliche Eigenschaften besitzen (Personifikation) und auch menschlich handeln (Bildebene). Die Dramatik der Fabelhandlung zielt auf eine Schlusspointe hin, an die sich meist eine allgemeingültige Moral (Sachebene) anschließt. Durch die (leichte) Erkennbarkeit der Lehre unterscheidet sich die Fabel von anderen Formen didaktischer Dichtung wie dem Gleichnis oder der Parabel. Die Moral bietet oft einen Interpretationsspielraum.
Kepa (Fußballspieler)
Kepa (* 3. Oktober 1994 in Ondarroa; voller Name Kepa Arrizabalaga Revuelta) ist ein spanischer Fußballtorhüter. Sein Wechsel zum FC Chelsea mit einer Ablösesumme von 80 Millionen Euro war der bisher teuerste Transfer eines Torhüters.

Transfer (Fußball)
Unter einem Spielertransfer im Fußball versteht man den Vereinswechsel eines Vertragssportlers, der meist gegen Geld aus einem noch laufenden Vertrag herausgelöst wird. Gerade in niederen Spielklassen wird von einem freien Transfer gesprochen, wenn der zukünftige Verein für seinen Zuwachs keine Entschädigung zahlen musste. Der so genannte Marktwert eines Spielers bietet dabei meist einen Spiegel, wie viel ein Verein durch den Erlös erzielen könnte.
Melanchthon-Gymnasium Bretten
Das Melanchthon-Gymnasium Bretten (kurz MGB) ist eine weiterführende Schule in Bretten im Landkreis Karlsruhe mit fünf Profilzügen. Es ist das älteste Gymnasium in Bretten und wurde nach dem Reformator Philipp Melanchthon benannt, der in Bretten geboren wurde. Der Schulträger ist die Stadt Bretten.

Gymnasium in Deutschland
Das Gymnasium als Teil des Schulsystems in Deutschland ist eine Sekundarschule mit einem Schwerpunkt auf theoretischem Unterricht und der Vorbereitung auf eine anschließende weiterführende akademische Ausbildung (Studium).
Leichtathletik-Europameisterschaften 2018/Stabhochsprung der Männer
Der Stabhochsprung der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2018 fand am 10. und 12. August im Olympiastadion in der deutschen Hauptstadt Berlin statt.

Der Schwede Armand Duplantis wurde Europameister. Auf den zweiten Platz kam der unter neutraler Flagge startende Russe Timur Morgunow. Der Franzose Renaud Lavillenie gewann die Bronzemedaille.

Authorised Neutral Athletes
Authorised Neutral Athletes („Autorisierte neutrale Athleten“), Kürzel ANA, ist eine Bezeichnung für Leichtathleten, die bei internationalen Wettkämpfen an den Start gehen dürfen, obwohl ihr Verband durch den Weltleichtathletikverband World Athletics suspendiert wurde. Während die Bezeichnung dem entsprechenden Regelwortlaut nach nicht auf Athleten einer Nation beschränkt ist, wurde sie als Reaktion auf die im November 2015 erfolgte Suspendierung des russischen Leichtathletikverbandes (RusAF) eingeführt, sodass unter ihr faktisch ausschließlich russische Sportler antreten.
Lisa Marie Schweizer
Lisa Marie Schweizer (* 18. Juli 1995 in Schwedt/Oder) ist eine deutsche Gewichtheberin und von Beruf Polizeikommissarin. Sie gewann die Deutsche Meisterschaft im Gewichtheben in den Jahren 2010 bis 2019 in ihrer jeweiligen Gewichtsklasse. Sie war Teilnehmerin an den Olympischen Spielen 2020, die vom 23. Juli bis zum 8. August 2021 in Tokio (Japan) stattfanden.

Gewichtheben
Das Gewichtheben ist eine schwerathletische Sportart, bei der eine Langhantel durch Reißen oder Stoßen zur Hochstrecke gebracht wird, das heißt mit ausgestreckten Armen über den Kopf gestemmt wird.

Neben der Technik sind beim Gewichtheben insbesondere Kraft, Koordination und Beweglichkeit für den Erfolg maßgeblich. Obwohl das olympische Gewichtheben als Randsportart einzuordnen ist, finden sich die Übungen bei vielen Hochleistungssportlern, zum Beispiel bei Sprintern und Kugelstoßern, wegen ihrer Schnellkraftaspekte im Trainingsprogramm.
Geiselnahme von Sydney
Die Geiselnahme von Sydney begann am Morgen des 15. Dezember 2014 in der Innenstadt der australischen Metropole Sydney in einem Lindt Chocolate Café.

Der Einzeltäter Man Haron Monis betrat das Schokoladen-Café am Martin Place und nahm dort 17 Angestellte und Kunden als Geiseln. Im Lauf des Geschehens entkamen 11 Geiseln.
Monis gab  politische Motive an. Einige Geiseln mussten ein schwarzes Banner mit der arabischen Schahāda gegen ein Fenster halten.

Wegen der Geiselnahme wurden im Stadtzentrum zahlreiche Straßensperren errichtet; das Areal rund um den Ort des Geschehens wurde gesperrt, nahe gelegene öffentliche Gebäude wurden geräumt.
16 Stunden nach Beginn der Geiselnahme stürmte die Polizei um 2:14 Uhr Ortszeit das Café. Bei der Geiselnahme kamen drei Personen, darunter der Geiselnehmer, ums Leben, vier weitere wurden verletzt.

Schwarzes Banner
Das Schwarze Banner (arabisch الراية السوداء, DMG ar-rāya as-sawdāʾ; auch راية العُقَاب / rāyat al-ʿuqāb) ist eine seit dem frühen Mittelalter genutzte islamische Flagge.

In der Gegenwart wird sie auch von zahlreichen islamistischen Bewegungen genutzt; darunter vom Islamischen Staat, al-Qa'ida, den Taliban oder der globalen Kalifatsbewegung Hizb ut-Tahrir. Einige Formen des Schwarzen Banners, sofern sie eindeutig terroristischen Organisationen zugeschrieben werden können, sind in Deutschland, Österreich und anderen Ländern verboten.
Scylla et Glaucus
Scylla et Glaucus ist eine Oper (Tragédie en musique) in einem Prolog und fünf Akten von Jean-Marie Leclair. Das Libretto des ansonsten unbekannten d’Albaret basiert auf Thomas Corneilles Tragödie Circé und Ovids Metamorphosen. Die Uraufführung fand am 4. Oktober 1746 in der Académie royale de musique in Paris statt.

Ovid
Publius Ovidius Naso, deutsch kurz Ovid [ˀoˈviːt] (* 20. März 43 v. Chr. in Sulmo; † wohl 17 n. Chr. in Tomis), war ein antiker römischer Dichter. Er zählt in der römischen Literaturgeschichte neben Horaz und Vergil zu den drei großen Poeten der klassischen Epoche. Ovid schrieb in einer Frühphase Liebesgedichte, in einer mittleren Phase Sagenzyklen und in einer Spätphase Klagelieder.

Ovids gut erhaltenes Werk übte, nachdem es in der Spätantike weniger beachtet worden war, einen immensen Einfluss auf die Dichtung, die bildende Kunst und die Musik des Mittelalters sowie des Barock aus. In der Romantik ging der Einfluss zurück, lebte im späteren 19. Jahrhundert aber wieder auf. Sein Werk hat sich in das kulturelle Gedächtnis der Nachwelt tief eingeprägt; hier ist vor allem sein Hauptwerk, die Metamorphosen, zu nennen.
Deutsche Rentenversicherung Schwaben
Die Deutsche Rentenversicherung Schwaben (bis 2005 Landesversicherungsanstalt Schwaben) mit Hauptsitz in Augsburg ist ein Regionalträger der gesetzlichen Rentenversicherung in Deutschland. Es handelt sich dabei um eine Körperschaft des öffentlichen Rechts mit Selbstverwaltungsauftrag. Die Selbstverwaltungsorgane sind zum einen die Vertreterversammlung und zum anderen der Vorstand, die sich jeweils paritätisch aus ehrenamtlichen Vertretern der Versicherten und der Arbeitgeber zusammensetzen. Hauptamtlich wird die Deutsche Rentenversicherung Schwaben von einem Geschäftsführer geleitet.

Sie ist ferner Verbindungsstelle zur italienischen, maltesischen, marokkanischen und tunesischen Rentenversicherung. Die Aufsicht führt das Bayerische Staatsministerium für Familie, Arbeit und Soziales.

Körperschaft des öffentlichen Rechts (Deutschland)
Eine Körperschaft des öffentlichen Rechts (K.d.ö.R., auch mit KdöR, KöR oder K.ö.R. abgekürzt) ist eine mitgliedschaftlich verfasste juristische Person des öffentlichen Rechts, die Rechtssubjekt kraft Hoheitsakt ist und öffentliche Aufgaben wahrnimmt. Aufgabenbereiche werden ihr durch Gesetz oder Satzung zugewiesen.
Pfeffer
Der Pfefferstrauch (Piper nigrum), auch Schwarzer Pfeffer oder kurz Pfeffer genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Pfeffergewächse (Piperaceae). Die ebenfalls als Pfeffer oder als Pfefferkörner bezeichneten Früchte werden wegen des darin enthaltenen Alkaloids Piperin als scharf schmeckendes Gewürz verwendet. Zur Unterscheidung von ähnlichen Gewürzen spricht man auch vom echten Pfeffer.

Die Früchte des Schwarzen Pfeffers sind nicht immer schwarz. Je nach Erntezeitpunkt und weiterer Behandlung haben die Pfefferkörner verschiedene Färbungen: grüner Pfeffer, schwarzer Pfeffer, weißer Pfeffer, roter Pfeffer.

Alkaloide
Alkaloide (Wortbildung aus arabisch القلية, DMG al-qalya ‚die Pflanzenasche‘ und griechisch -oides: „ähnlich“) sind natürlich vorkommende, chemisch heterogene, meist alkalische, stickstoffhaltige organische Verbindungen des Sekundärstoffwechsels, die auf den tierischen oder menschlichen Organismus wirken.

Über 10.000 verschiedene pflanzliche, tierische oder von Mikroorganismen produzierte Substanzen werden dieser Stoffgruppe zugeordnet. Der Begriff wurde  1819 zuerst für „alkaliähnliche“ Pflanzenstoffe wie Morphin, Strychnin und Solanin verwendet. Eine zufriedenstellende und allgemein akzeptierte Definition für den Begriff „Alkaloid“ existiert jedoch bis heute nicht.
Ray West
George Raymond „Ray“ West (* 29. November 1925 in Detroit, Michigan; † 17. Februar 2016 in Santa Barbara, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Tontechniker, der neben Nominierungen für verschiedene Auszeichnungen den Oscar für den besten Ton erhielt.

Oscar/Bester Ton
Mit dem Oscar für den besten Ton werden die Tonmeister eines Films, früher auch die zuständige Abteilung der Filmgesellschaft, geehrt. Der Preis wird in dieser Kategorie seit 1930 verliehen.

In unten stehender Tabelle sind die Preisträger nach dem Jahr der Verleihung gelistet.
Mariä-Verkündigungs-Kirche (Idvor)
Die Mariä-Verkündigungs-Kirche (serbisch: Црква Благовести Пресвете Богородице, Crkva Blagovesti Presvete Bogorodice) im Dorf Idvor, in der Opština Kovačica, ist eine serbisch-orthodoxe Kirche in der nordserbischen autonomen Provinz Vojvodina.

Das 1803 erbaute Kirchengebäude ist der Mariä Verkündigung geweiht und ist die Pfarrkirche der Pfarrei und Kirchengemeinde Idvor im Dekanat Crepaja der Eparchie Banat der Serbisch-Orthodoxen Kirche. Darüber hinaus feiert die Pfarrkirche die Slava des Hl. Sava von Serbien sowie das Mariä-Entschlafen als wichtige Kirchenfeiertage.

Als unbewegliches Kulturgut besitzt die Kirche den Status eines Kulturdenkmals und steht unter staatlichem Schutz. Das Gotteshaus ist als Taufkirche des berühmten serbischen Physikers und Schriftstellers Mihajlo Pupin, der im Dorf Idvor geboren wurde, bekannt.

Serbisch-Orthodoxe Kirche
Als Serbisch-Orthodoxe Kirche (serbisch Српска православна црква Srpska pravoslavna crkva, abgekürzt СПЦ/SPC) werden die autokephale orthodoxe Kirche von Serbien und die ihr nachgeordneten Kirchen bezeichnet. Sie bilden gemäß dem allen orthodoxen Kirchen gemeinsamen Glaubensbekenntnis zusammen mit den anderen orthodoxen Kirchen die eine, heilige, allgemeine und apostolische Kirche (serbisch jedinu, svetu, sabornu i apostolsku crkvu).

Laut dem orthodoxen Kirchenkanon ist das Patriarchat in Belgrad für das Gebiet des ehemaligen Jugoslawiens, im eigentlichen Sinn für alle sich als orthodoxe Christen Bekennende unabhängig ihrer Volkszugehörigkeit, zuständig und somit offiziell eine Landeskirche, da es dem orthodoxen Kirchenrecht entsprechend keine Nationalkirchen gibt. Die meisten Gläubigen sind Serben. Nach dem Zerfall Jugoslawiens und durch die große weltweite serbische Diaspora und ihrer historischen Rolle tritt sie in Teilen als Nationalkirche Serbiens auf.
Hanns Ander-Donath
Hanns Ander-Donath (* 4. Mai 1898 in Burxdorf; † 27. Oktober 1964 in Ronneburg) war ein deutscher Organist und der letzte Organist an der Frauenkirche in Dresden vor ihrer Zerstörung im Zweiten Weltkrieg.

Frauenkirche (Dresden)
Die Frauenkirche (offiziell: Kirche Unserer Lieben Frauen) ist ein evangelischer Sakralbau am Neumarkt in Dresden. Der 91 Meter hohe Kuppelbau wurde 1726 bis 1743 durch den Rat der Stadt von George Bähr geschaffen. Nach der Zerstörung 1945 blieb die Frauenkirche eine Ruine, bevor sie 1993 bis 2005 wiederaufgebaut wurde. Sie gehört zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Stadt und zu den bedeutendsten Bauwerken des Barock.