hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tirreno–Adriatico 2021
Die Radfernfahrt Tirreno–Adriatico 2021 war die 56. Austragung des italienischen Etappenrennens. Das Radrennen fand vom 10. bis zum 16. März im Rahmen von sieben Etappen statt und war Teil der UCI WorldTour 2021.

Gesamtsieger wurde Tadej Pogačar (UAE Team Emirates) vor Wout van Aert (Jumbo-Visma) und Mikel Landa (Bahrain-Victorious). Tadej Pogačar gewann zu dem die Bergwertung und die Nachwuchswertung. Die Punktewertung ging an Wout van Aert. Die Teamwertung sicherte sich die Astana-Premier Tech Mannschaft.

Egan Bernal
Egan Arley Bernal Gómez (* 13. Januar 1997 in Bogotá) ist ein kolumbianischer Radrennfahrer. Er wurde im Jahr 2019 der erste Tour-de-France-Sieger aus Südamerika und gewann im Jahr 2021 den Giro d’Italia.
Estádio Cidade Universitária
Das Estádio Cidade Universitária ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der angolanischen Hauptstadt Luanda. Die angolanischen Fußballvereine Sport Luanda e Benfica, Atlético Petróleos Luanda und CD Primeiro de Agosto tragen im Estádio Cidade Universitária ihre Heimspiele aus. 40.000 Zuschauer finden auf den Rängen Platz.

Am 1. Januar 2013 kamen in einem Gedränge während eines Neujahrsgottesdienstes der Igreja Universal do Reino de Deus zehn Menschen zu Tode, mehr als 120 wurden verletzt.

Luanda
Luanda [portugiesisch ˈlu̯ɐndɐ] (ursprünglich São Paulo da Assunção de Loanda, Schreibweise bis ins 19. Jahrhundert auch Loanda) ist die Hauptstadt Angolas und hat etwa 9 Millionen Einwohner (Stand 2022). Diese Zahl bezieht sich auf das Gebiet, das verwaltungstechnisch zu Luanda gehört. Tatsächlich ist die Stadt jedoch erheblich über diese Grenzen hinaus gewachsen und hat dabei bestehende Siedlungskerne absorbiert.

Inzwischen gehört Luanda zu den größten Städten Afrikas und ist auch die drittgrößte portugiesischsprachige Stadt hinter São Paulo sowie Rio de Janeiro und vor Lissabon sowie Maputo.
Il Canto degli Italiani
Il Canto degli Italiani (‚Das Lied der Italiener‘; nach der ersten Textzeile auch Fratelli d’Italia, „Brüder Italiens“) ist die Nationalhymne Italiens. Der Text stammt von Goffredo Mameli (weshalb die Hymne auch als Inno di Mameli, „Mameli-Hymne“, bekannt ist), die Melodie wurde von Michele Novaro komponiert.

Goffredo Mameli
Goffredo Mameli (* 5. September 1827 in Genua; † 7. Juli 1849 in Rom) war ein italienischer Patriot, Dichter und wichtiger Vertreter der italienischen Risorgimento. Bekannt ist Mameli hauptsächlich als Autor der italienischen Nationalhymne Il Canto degli Italiani („Fratelli d’Italia“).
Vampire Academy (Film)
Vampire Academy ist ein US-amerikanischer Fantasyfilm aus dem Jahr 2014. Der Regisseur Mark Waters produzierte den Film in Zusammenarbeit mit der US-Filmgesellschaft The Weinstein Company. Er basiert auf dem Roman Blutsschwestern von Richelle Mead. Der Film lief am 7. Februar 2014 in den amerikanischen Kinos an. In Deutschland startete der Film am 13. März 2014 in den Kinos.

Vampire Academy: Blutsschwestern
Blutsschwestern (Originaltitel: Vampire Academy) ist das erste Buch der Vampire-Academy-Reihe der US-amerikanischen Autorin Richelle Mead. Das Buch wurde am 16. August 2007 beim Razorbill-Verlag veröffentlicht. Die deutsche Übersetzung von Michaela Link erschien am 15. Januar 2009 beim LYX-Verlag.
Étoile Sportive de Radès
Étoile Sportive de Radès (arabisch النجم الرياضي الرادسي, DMG an-Naǧm ar-Riyāḍī ar-Rādisī), allgemein bekannt als ES Radès, ist ein tunesischer Sportverein aus Radès, neun Kilometer südöstlich der Hauptstadt Tunis. ES Radès ist vor allem für die erfolgreiche Basketballabteilung bekannt. Die Fußballabteilung spielt seit jeher in unterklassigen Ligen.

Das Basketballteam, mit dreizehn Meisterschaften Rekordmeister, wurde 1953 gegründet und tritt in der ersten Liga des Landes an.

Radès
36.76666666666710.283333333333Koordinaten: 36° 46′ N, 10° 17′ O

Radès (arabisch رادس, DMG Rādis) ist eine Hafenstadt im Gouvernement Ben Arous in Tunesien mit 59.794 Einwohnern (Zensus 2014). Sie befindet sich rund neun Kilometer südöstlich der Hauptstadt Tunis und hatte im Jahr 2004 etwa 45.000 Einwohner. Manchmal wird Radès auch als Vorort zur Stadt Tunis gezählt.
Students Islamic Movement of India
Die Students Islamic Movement of India (SIMI) wurde im Umfeld der islamistischen Vereinigung Jamaat-e-Islami Hind (JIH) am 25. April 1977 in Aligarh, Uttar Pradesh, gegründet. Gründungspräsident war Mohammad Ahmadullah Siddiqi. Von Anbeginn an nahm SIMI militant islamistische und antiwestliche Standpunkte ein, propagierte den Dschihad und geriet schließlich in Konflikt mit der JIH-Führung. 1981 wurden die Verbindungen zwischen beiden Organisationen weitgehend gelöst, nachdem SIMI Demonstrationen gegen den Besuch des Palästinenserführers Jassir Arafat in Indien organisierte, den SIMI als „Marionette des Westens“ bezeichnete, während die Jamaat-Führung in ihm den legitimen Vertreter des palästinensischen Volkes sah. In einem Interview im Jahr 2008 bestritt Syed Jalaluddin Umari, der Präsident von JIH, dass SIMI jemals eine offizielle Organisation von JIH gewesen sei.

Jamaat-e-Islami Hind
Jamaat-e-Islami Hind (JIH, Urdu جماعتِ اسلامی ہند, Hindi जमात-ए-इस्लामी हिन्द, „Islamische Gemeinschaft Indiens“) ist eine islamische gesellschaftliche Organisation in Indien. Im Gegensatz zu den Schwesterorganisationen in Pakistan und Bangladesch hat Jamaat-e-Islami Hind offiziell die Demokratie und den Säkularismus als de facto Grundprinzipien der Gesellschaftsordnung akzeptiert und lehnt diese nicht offen ab.
Juri Knorr
Juri Knorr (* 9. Mai 2000 in Flensburg) ist ein deutscher Handballspieler. Er spielt seit der Saison 2025/26 bei Aalborg Håndbold in der dänischen Håndboldligaen und seit Oktober 2020 in der deutschen Nationalmannschaft.

Rhein-Neckar Löwen
Die Rhein-Neckar Löwen sind eine Mannschaft in der Handball-Bundesliga, die im Jahre 2002 als Spielgemeinschaft SG Kronau/Östringen gegründet wurde und den heutigen Namen seit 2007 trägt. Die Löwen sind in der Metropolregion Rhein-Neckar zu Hause; ihre Heimspielstätten sind die SAP Arena in Mannheim und der SNP Dome in Heidelberg.
Dmitri Wladimirowitsch Andreikin
Dmitri Wladimirowitsch Andreikin (russisch Дмитрий Владимирович Андрейкин; * 5. Februar 1990 in Rjasan) ist ein russischer Schachspieler ohne Verbandszugehörigkeit, der seit 2007 den Titel Großmeister trägt.

Rjasan
Rjasan (russisch Ряза́нь; Ausspracheⓘ) ist eine russische Großstadt und zugleich Hauptstadt der Oblast Rjasan. Sie liegt rund 200 km südöstlich von Moskau am Fluss Oka. Die Stadt hat 520.509 Einwohner (Stand 2024).
Château Croizet-Bages
45.190733333333-0.75658055555556Koordinaten: 45° 11′ 26,6″ N, 0° 45′ 23,7″ W

Das Château Croizet-Bages ist ein traditionelles Weingut von Bordeaux. Seit der Klassifikation von 1855 ist es als Cinquième Grand Cru Classé eingestuft (Fünfte Stufe der Klassifikation).

Das Gut liegt in Pauillac und ist 30 Hektar groß. 54 Prozent der Fläche sind mit Cabernet Sauvignon, 38 Prozent mit Merlot und 8 Prozent mit Cabernet Franc bestockt. Das Gut erzeugt in mittleren Jahren circa 150.000 Flaschen Wein.

Grand Cru
Die Bezeichnung Grand Cru (franz., wörtlich „großes Gewächs“) wird in der Regel für Wein, aber auch für Käse, Schokolade und Kaffee sowie ferner für einige Biersorten verwendet.

Die verschiedenen Weinbaugebiete Frankreichs definieren Grand Cru unterschiedlich. Im Schweizer Kanton Wallis wird unter «Grand Cru» (GC) ein Wein von höherer Qualität verstanden, der die Typizität des Terroirs und die Eigenart der einheimischen und traditionellen Walliser Rebsorten hervorhebt.

In deutschen Weinbaugebieten ist die wörtliche Übersetzung Großes Gewächs Äquivalent für die höchste Klassifikationsstufe von Weinen aus Weingütern, die Mitglied des Verbands Deutscher Prädikatsweingüter (VDP) oder des Bernkasteler Ringes sind.
Stenlille Kommune
Stenlille Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Vestsjællands Amt im Westen der dänischen Hauptinsel Seeland. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit den ehemaligen Kommunen Sorø und Dianalund Teil der neuen Sorø Kommune.

Die Kommune wurde bei der Verwaltungsreform im Jahre 1970 aus den bisherigen Sogn Kirke Flinterup Sogn, Munke Bjergby Sogn, Stenlille Sogn und Stenmagle Sogn gebildet.

Stenmagle Sogn
Stenmagle Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Alsted Herred im damaligen Holbæk Amt, danach zur Stenlille Kommune im Vestsjællands Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Sorø Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 1462 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Stenmagle Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Süden Kirke Flinterup Sogn und im Südwesten Stenlille Sogn, ferner in der benachbarten Holbæk Kommune im Norden Undløse Sogn und Ugerløse Sogn und im Osten Store Tåstrup Sogn.
Sami Lepistö
Sami Lepistö (* 17. Oktober 1984 in Espoo) ist ein ehemaliger finnischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2003 und 2023 unter anderem in der National Hockey League (NHL) und Kontinentalen Hockey-Liga (KHL) aktiv war und dort auf der Position des Verteidigers gespielt hat. Mit der finnischen Nationalmannschaft gewann er bei der Weltmeisterschaft 2011 die Goldmedaille. Sein Vater Jussi war ebenfalls ein professioneller Eishockeyspieler.

Espoo
Espoo [ˈɛspɔː], schwedisch Esbo [ˈɛsbɔ], ist mit 320.931 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die zweitgrößte Stadt Finnlands. Im Sog des Wachstums der benachbarten Hauptstadt Helsinki vervielfachte die ursprüngliche Landgemeinde ihre Einwohnerzahl in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts und wurde 1972 zur Stadt erhoben. Espoo ist politisch eine eigenständige Stadt, ist aber funktionell Teil einer als „Hauptstadtregion“ bezeichneten Agglomeration.
Güstrow
Güstrow [ˈgʏstroː] ist mit rund 30.000 Einwohnern die siebtgrößte Stadt Mecklenburg-Vorpommerns und Kreisstadt des Landkreises Rostock. Die Stadt ist Sitz des Amts Güstrow-Land, dem 14 Gemeinden angehören, selbst aber amtsfrei. Sie ist eines der 18 Mittelzentren des Landes und führt seit 2006 offiziell den Namenszusatz „Barlachstadt“ nach dem Bildhauer Ernst Barlach.

Güstrow ist als historische Residenzstadt bekannt für sein Schloss, seine gut erhaltene Altstadt mit vielen wertvollen Bauwerken und seinen Dom mit dem „Schwebenden“ von Barlach. Die 1236 begründete Domschule Güstrow ist eine der ältesten Schulen im deutschen Sprachraum, seit 1991 ist die Stadt zudem Sitz der Fachhochschule für öffentliche Verwaltung, Polizei und Rechtspflege des Landes Mecklenburg-Vorpommern.

Paul Korff
Paul Johannes Adolf Korff (* 25. Oktober 1875 in Laage; † 2. Mai 1945 ebenda) war ein deutscher Baumeister und Architekt. Er wurde vor allem durch den Bau von Kaufhäusern, Gutshäusern und Herrensitzen bekannt.
Georg-Büchner-Gymnasium der Stadt Kaarst
Das Georg-Büchner-Gymnasium der Stadt Kaarst ist ein Gymnasium in Kaarst. Das Gymnasium ist Ort der sonderpädagogischen Förderung und unterhält internationale Kontakte mit Schulen in Frankreich, dem Vereinigten Königreich und Spanien. Die Schule ist Europaschule.

Kaarst
Kaarst ist eine linksrheinisch in der Region Niederrhein gelegene Stadt im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen. Die mittlere kreisangehörige Stadt hat 43.295 Einwohner (31. Dezember 2024) und ist mit einer Fläche von 37,4 Quadratkilometern die flächenkleinste sowie nach der Kreisstadt Neuss die am dichtesten besiedelte Stadt des Kreises.
Grimme-Preis 2021
Die Verleihung des Grimme-Preises 2021 fand am 27. August 2021 statt. Die Nominierungen wurden am 2. März 2021 bekanntgegeben, die Preisträger am 11. Mai 2021 veröffentlicht. Insgesamt wurden 69 Produktionen und Spezialleistungen für den 57. Grimme-Preis nominiert, die aus über 850 Einreichungen und Vorschlägen ausgewählt wurden. Aufgrund der COVID-19-Pandemie fanden keine Präsenzsitzungen der Grimme-Preis-Kommissionen statt. Die Sichtungen erfolgten in mehreren digitalen Sitzungswochen. Hauptsponsor des Grimme-Preises 2021 war die Daimler AG, die Medienpartner waren 3sat, WDR und das ZDF.

Lovemobil (Film)
Lovemobil ist ein 2019 veröffentlichter Film von Elke Lehrenkrauss über den angeblichen Alltag zweier Prostituierten, die ihre Dienste in einem Wohnmobil in der niedersächsischen Provinz anbieten. Der vom NDR koproduzierte Film wurde im Zeitraum zwischen 2015 und 2019 hergestellt.

Der als Dokumentarfilm publizierte Film wurde mehrfach und international ausgezeichnet, unter anderem mit dem Deutschen Dokumentarfilmpreis. Diesen gab Lehrenkrauss im März 2021 zurück, nachdem durch eine Recherche der NDR-Redaktion STRG_F öffentlich bekannt geworden war, dass nahezu alle Protagonisten von Darstellern verkörpert und weite Teile der Handlung inszeniert worden waren. Demnach handelt es sich nicht um einen Dokumentarfilm, sondern um Scripted Reality.
Nick Thomas-Symonds
Nicklaus „Nick“ Thomas-Symonds FRHist (geboren im Mai 1980 in Griffithstown, Torfaen) ist ein britischer Politiker der Labour Party und Sachbuchautor. Er hat seit Juli 2024 das Amt des Paymaster General inne und ist Minister für das Cabinet Office ohne Kabinettsrang, zuständig für die Beziehungen zur Europäischen Union.

Cabinet Office (Vereinigtes Königreich)
Das Cabinet Office ist ein zentrales Department der britischen Regierung im Vereinigten Königreich. Seine Aufgabe es ist, den Premierminister und das Kabinett mit seinen Ministern in ihrer Regierungsarbeit zu unterstützen. Dabei stehen die Koordination der Regierungsarbeit, die effiziente Umsetzung der Regierungspolitik und die Koordinierung sowie eine gute Zusammenarbeit mit allen Behörden im Vordergrund.
Styroloxid
Styroloxid (auch [1,2-Epoxyethyl]-benzol, Phenylethylenoxid, Phenyloxiran, Styrolepoxid) ist eine chemische organische Verbindung, die der Stoffgruppe der Epoxiden bzw. Oxiranen zugeordnet werden kann. Es gehört somit zu den substituierten gesättigten 3-Ring-Heterocyclen. In Bezug auf die Phenylgruppe handelt es sich auch um einen substituierten Aromaten. Hinsichtlich der chemischen Ableitung vom Styrol kann es auch als dessen Derivat angesehen werden.

Wenn in diesem Text oder in der wissenschaftlichen Literatur „Styroloxid“ ohne weiteren Namenszusatz (Präfix) erwähnt wird, ist (RS)-Styroloxid – also racemisches (±)-Styroloxid – gemeint.

Styrol
Styrol (auch Vinylbenzol, nach der IUPAC-Nomenklatur Phenylethen/Ethenylbenzen) ist ein ungesättigter, aromatischer Kohlenwasserstoff. Es handelt sich um eine farblose, niedrigviskose und süßlich riechende Flüssigkeit. Styrol ist entzündlich und gesundheitsschädlich.

Styrol ist ein leicht polymerisierbares, wichtiges Monomer zur Herstellung von Kunststoffen wie Polystyrol sowie Styrol-Acrylnitril, Acrylnitril-Butadien-Styrol und anderer Copolymere. Weltweit produzierte die chemische Industrie im Jahr 2010 etwa 25 Millionen Tonnen Styrol.
The Flapper
The Flapper ist eine US-amerikanische Stummfilm-Komödie aus dem Jahr 1920 mit Olive Thomas in der Hauptrolle. Der Film, bei dem Alan Crosland Regie führte, war der erste in den Vereinigten Staaten, der den Stil der Flapper porträtierte.

Olive Thomas
Olive Thomas (* 20. Oktober 1894 in Charleroi, Pennsylvania als Oliveretta Elaine Duffy; † 10. September 1920 in Neuilly-sur-Seine, Frankreich) war eine US-amerikanische Schauspielerin der Stummfilmzeit.
Pyrolusit
Pyrolusit, auch als Weichmanganerz oder chemisch als Mangan(IV)-oxid bekannt, ist ein häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide“. Es kristallisiert im tetragonalen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung MnO2 und bildet meist dendritische, stalaktitische, traubige, körnige oder pulvrige Massen von dunkelgrauer bis schwarzer Farbe. Bei günstigen Bildungsbedingungen können auch prismatische, nadelige, gestreifte Kristalle entstehen, die bis zu acht Zentimeter groß sind.

Mangan(IV)-oxid
Mangan(IV)-oxid, auch Mangandioxid oder Braunstein, ist ein Oxid des Mangans mit der Verhältnisformel MnO2. Mangan liegt hier in der Oxidationsstufe +4 vor. Aufgrund seines Aussehens (dunkelbraun, glänzt seidig, körnig bis erdig) wird es auch Magnesia nigra, schwarzes Magnesia, oder etwas unpräzise als Braunstein bezeichnet. Braunstein ist jedoch eine Gruppe von Mangan-Mineralien, deren Hauptbestandteil Mangandioxid ist.
Glasnevin Cemetery
Glasnevin Cemetery (irisch Reilig Ghlas Naíon) ist mit einer Fläche von 50 Hektar der größte Friedhof Irlands. Er gilt als Nationalfriedhof der Republik Irland. 1832 in Glasnevin, einem nördlichen Stadtteil von Dublin, unter seinem offiziellen Namen Prospect Cemetery gegründet, war er der erste Friedhof für Katholiken.

Nationalfriedhof
Nationalfriedhof steht für

United States National Cemetery, 147 Friedhöfe in den USA

Friedhof Beechwood (Nationalfriedhof Kanadas)

Nationalfriedhof Martin, Slowakei

Nationalfriedhof Chidorigafuchi, Japan

Herzlberg, Jerusalem/Israel

Glasnevin Cemetery, Republik Irland
Borough of Harrogate
Harrogate [ˈhærəgət] war ein Verwaltungsbezirk mit dem Status eines Borough in der Grafschaft North Yorkshire in England. Verwaltungssitz war die gleichnamige Stadt Harrogate. Weitere bedeutende Orte sind Boroughbridge, Knaresborough, Pateley Bridge, Ripon und Wath-upon-Dearne.

Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion verschiedener Gebietskörperschaften zweier Verwaltungsgrafschaften: Im North Riding of Yorkshire waren dies die Urban Districts Masham und Wath und ein Teil des Rural District Thirsk; im West Riding of Yorkshire waren dies der Borough Harrogate, die City Ripon, der Urban District Knaresborough, die Rural Districts Nidderdale und Ripon and Pateley Bridge sowie Teile der Rural Districts Wetherby und Wharfedale.

Am 1. April 1996 wurden folgende Dörfer abgetrennt und der neu gebildeten Unitary Authority der Stadt York hinzugefügt: Nether Poppleton, Upper Poppleton, Hessay und Rufforth.

North Yorkshire
North Yorkshire ([ˌnɔːθˈjɔːkʃə]) ist eine zeremonielle Grafschaft in England. Zu ihr zählen die Unitary Authority North Yorkshire, die Städte York und Middlesbrough, Redcar and Cleveland und der südlich des Flusses Tees gelegene Teil von Stockton-on-Tees.
Wartberg-Kultur
Die Wartberg-Kultur (auch Wartbergkultur, Wartberg-Gruppe) ist eine Kultur der späten Jungsteinzeit (Spätneolithikum), benannt nach ihrem namengebenden (eponymen) Fundort, dem in Nordhessen beim Niedensteiner Stadtteil Kirchberg gelegenen Wartberg (306 m ü. NN). Der Verbreitungsschwerpunkt der Wartberg-Kultur liegt in Nordhessen (in der Fritzlarer Börde und der Gudensberger Kuppenschwelle), Ostwestfalen und Westthüringen. Ein südliches Ausgreifen des Verbreitungsgebiets bis in die Rhein-Main Region ist bislang nicht sicher belegt.

Gudensberger Kuppenschwelle
Die Gudensberger Kuppenschwelle (Topografische Karte TK25 Nr. 4822) ist eine 29,72 km² große naturräumliche Untereinheit (Nummer 343.24) westlich der Eder und nördlich des Eder-Zuflusses Ems in Nordhessen. Sie ist Teil des Hessengaus (Naturraum 343.2) und somit der Westhessischen Senke (naturräumliche Haupteinheit 343).
Eredivisie 2000/01
Die Eredivisie 2000/01 war die 45. Spielzeit der höchsten niederländischen Fußballliga. Sie begann am 18. August 2000 und endete am 27. Mai 2001.

Meister wurde zum 16. Mal PSV Eindhoven. Absteigen musste RBC Roosendaal. In der Relegation setzten sich Fortuna Sittard und Sparta Rotterdam durch, die somit in der Eredivisie 2001/02 spielen. Beide schafften damit den Klassenerhalt.

Fortuna Sittard
Fortuna Sittard ist ein Fußballverein in der niederländischen Stadt Sittard, Provinz Limburg. Der Club spielt seit 2018 nach 16 Jahren wieder in der niederländischen Eredivisie. Fortuna Sittard trägt seine Spiele im 12.500 Zuschauer fassenden Fortuna-Sittard-Stadion aus.
Bergbahnen Engelberg-Trübsee-Titlis
Die Bergbahnen Engelberg-Trübsee-Titlis AG, BET (Marktauftritt auch als Titlis Bergbahnen) ist ein Schweizer Verkehrsdienstleistungs- und Tourismusunternehmen. Ihre Aktivitäten konzentrieren sich auf das Gebiet Engelberg, Trüebsee und Titlis und umfassen die drei Bereiche Bergbahnbetrieb, Gastronomie sowie Hotellerie. Das Unternehmen mit rechtlichem Sitz in Wolfenschiessen und Hauptsitz in Engelberg beschäftigt im Sommer rund 170 und im Winter rund 270 Mitarbeiter und erwirtschaftete im Geschäftsjahr 2018/2019 einen Umsatz von 77,6 Millionen Schweizer Franken. Die Bergbahnen Engelberg-Trübsee-Titlis AG ist an der Schweizer Börse SIX Swiss Exchange kotiert.

Pendelbahn
Eine Pendelbahn, auch Pendelseilbahn, ist eine Luftseilbahn, bei der die Kabinen an einem oder mehreren Tragseilen hängend zwischen der Tal- und der Bergstation hin- und herfahren, also pendeln. Die Pendelbahn, insbesondere die Zweiseil-Pendelbahn, wird häufig als die klassische Luftseilbahn angesehen.
Willie Mays
Willie Howard Mays junior (* 6. Mai 1931 in Westfield, Jefferson County, Alabama; † 18. Juni 2024 in Palo Alto, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Baseballspieler der New York Giants, San Francisco Giants und New York Mets in der Major League Baseball. Mays spielte die Position des Center Fielder und gewann in seiner langen Karriere einmal die World Series (1954), 21 Aufrufe ins All-Star Team, 12 Gold Gloves und zwei Titel des „Wertvollsten Spielers“ (Most Valuable Player) der National League. 1979 wurde er vom Veterans Committee mit 95 % der Stimmen in die Baseball Hall of Fame gewählt, und seine Trikotnummer 24 wird von den Giants nicht mehr vergeben. Der extrovertierte und für seine kindliche Freude beim Spiel bekannte Mays trug den Spitznamen „Say Hey Kid“.

Outfielder
Unter einem Outfielder (von engl.: outfield, etwa Außenfeld) versteht man im Baseball und Softball die drei Defensivpositionen, die am Weitesten vom Schlagmann entfernt sind. Man unterscheidet (aus Sicht des Schlagmannes) zwischen dem Left Fielder, dem Center Fielder und dem Right Fielder. Hauptaufgabe der Outfielder ist das Abfangen langer Flugbälle, bevor diese auf dem Boden auftreffen (ein sog. Fly Out) und das Zurückwerfen aller Bälle aus dem Outfield ins Infield.

Bekannte Outfielder im Major League Baseball All-Century Team sind Hank Aaron, Ty Cobb, Joe DiMaggio, Mickey Mantle, Willie Mays, Stan Musial, Pete Rose, Babe Ruth und Ted Williams.
Schulautonome Tage
Schulautonome Tage sind im Bildungssystem in Österreich unterrichtsfreie Tage, die im Rahmen der Schulautonomie von den einzelnen Schulen festgesetzt werden. Es sind derzeit fünf an weiterführenden und vier an Pflichtschulen. Sie können auf Ebene der Bundesländer einheitlich, für einzelne Schularten, einzelne Schulen, einzelne Schulstufen oder einzelne Klassen einer Schulstufe verwendet werden.

Im April 2009 wurde beschlossen, sie mit Schuljahr 2010/11 abzuschaffen, und durch zwei freiwillige Fördertage zu ersetzen.

Schulferien
Als Schulferien wird ein längerer Zeitraum bezeichnet, in dem an einer Schule kein Unterricht stattfindet. Diese Ferien (von lat. feriae „Festtage“) sollen von den Schülern heutzutage vor allem zur Erholung und Entspannung genutzt werden. Die Ferienzeiträume sind über das Schuljahr verteilt. Die Schulferien sind zumeist benannt nach Jahreszeiten oder saisonalen Ereignissen.
Marianne-Brandt-Wettbewerb
Der Marianne-Brandt-Wettbewerb ist ein nach der Bauhaus-Künstlerin Marianne Brandt benannter, weltweit ausgeschriebener Wettbewerb für junge Gestalter, Fotografen und Künstler. Der Wettbewerb wurde in Initiative des Chemnitzer „Marianne Brandt Gesellschaft e.V.“ und Clauss Dietel erstmals 2001 durchgeführt und findet im Turnus von drei Jahren statt. Träger des Wettbewerbs ist der Kunstverein „Villa Arte e.V.“ mit Sitz in Chemnitz.

Marianne Brandt (Künstlerin)
Marianne Brandt (* 1. Oktober 1893 in Chemnitz; † 18. Juni 1983 in Kirchberg; gebürtig Marianne Liebe) war eine deutsche Designerin, Fotografin, Malerin und Bildhauerin. Mit ihren Produktentwürfen in der Metallwerkstatt am Bauhaus, von denen einige als Design-Klassiker noch heute nachgebaut werden, zählt sie zu den bekannten Bauhaus-Künstlerinnen.