hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lego Harry Potter: Die Jahre 1–4
Lego Harry Potter: Die Jahre 1–4 (englischer Originaltitel: Lego Harry Potter: Years 1–4) ist ein Action-Adventure, das von Traveller’s Tales bzw. TT Fusion (Mobile- und Handheld-Version) entwickelt wurde und von Warner Bros. Interactive Entertainment bzw. Feral Interactive (OS X) erstmals 2010 veröffentlicht wurde.

Mit Lego Harry Potter: Die Jahre 5–7 erschien 2011 eine Fortsetzung der Lego-Harry-Potter-Reihe.
Seit 2010 ist auch Lego Harry Potter Remastered Collection für Windows, 2016 für Playstation 4, 2018 für Nintendo Switch und Xbox One und 2024 für Playstation 5 und Xbox Series X/S erhältlich.

Lego
Die Lego A/S (auch The LEGO Group, Eigenschreibweise: LEGO) ist ein dänisches Unternehmen mit Sitz in Billund und gehört zu den drei größten Spielwarenherstellern der Welt nach Erlös und ist 2020 der größte nach Umsatz. Das Unternehmen wurde durch die mittlerweile als Spielzeugklassiker geltenden Legosteine bekannt, bei denen es sich im Wesentlichen um ein Baukastensystem handelt, in dem Häuser, Fahrzeuge und anderes aus farbigen Kunststoff-Klemmbausteinen und -Steckbauteilen gebaut werden können. Es werden vor allem Bausätze verkauft, die man zu vorgegebenen oder selbsterfundenen Modellen zusammensetzen kann. Das Wort Lego leitet sich von dänisch leg godt („spiel gut“) ab.
Huub Stevens
Hubertus Jozef Margaretha „Huub“ Stevens (niederländisch [ˈɦyp ˈsteː.və(n)s]; * 29. November 1953 in Sittard, heute zu Sittard-Geleen, Niederlande) ist ein ehemaliger niederländischer Fußballspieler, -trainer und -funktionär.

Als Spieler war er zwischen 1970 und 1986 für Fortuna Sittard und die PSV Eindhoven sowie zwischen 1979 und 1985 18-mal für die niederländische Fußballnationalmannschaft aktiv. Als Trainer hat er seit 1993 Vereine in den Niederlanden, in Deutschland, in Österreich und in Griechenland betreut, davon am längsten den deutschen Bundesligisten FC Schalke 04, mit dem er zweimal den DFB-Pokal und 1997 den UEFA Cup gewann und von dessen Fans er zum „Jahrhunderttrainer“ gewählt wurde. Mit dem FC Red Bull Salzburg wurde Stevens 2010 österreichischer Meister.

Er gilt als Trainer, der großen Wert auf Disziplin und eine strenge taktische Ordnung legt. Wegen seiner recht strengen, mürrischen Art wird er auch der Knurrer von Kerkrade genannt.

Sittard-Geleen
Sittard-Geleen (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in den Niederlanden, Provinz Limburg, mit 92.487 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025). Ihre Gesamtfläche beträgt etwas mehr als 80 km².

Zur fusionierten Gemeinde gehört die Stadt Sittard, der Industrieort Geleen, die Dörfer Born, Limbricht und Munstergeleen und viele kleinere Ortschaften. Die Fusion erfolgte zum 1. Januar 2001 und ist seit dem 27. Januar 2005 offiziell.
Oronsay (Colonsay)
Oronsay (schottisch-gälisch: Orasaigh) ist eine kleine Gezeiteninsel unmittelbar südlich von Colonsay, die zu den schottischen Inneren Hebriden gehört. Mit Colonsay ist sie über einen unbefestigten Damm verbunden, der nur bei Niedrigwasser benutzt werden kann und über das Watt führt.

Innere Hebriden
Die Inneren Hebriden sind eine Inselgruppe im Atlantischen Ozean an der Nordwestküste Schottlands. Die meisten der Inneren Hebriden gehören zum Argyll & Bute Council, während die Insel Skye und kleine Nachbarinseln zur Council Area Highland gehören. Zusammen mit den nordwestlich gelegenen Äußeren Hebriden bilden sie die Hebriden. Trennlinie sind unter anderem die Meerengen Little Minch und North Minch.

Die Inneren Hebriden sind heute eine beliebte Ferienregion. Besondere Anziehungspunkte sind die Inseln Skye, Iona, von der aus Schottland christianisiert wurde, und Staffa.
Magic Dick
Magic Dick, eigentlich Richard Salwitz (* 13. Mai 1945 in New London, Connecticut, USA), ist ein US-amerikanischer Musiker. Er wurde als Mundharmonikaspieler der J. Geils Band bekannt. Neben der Mundharmonika spielt er auch Trompete und Saxophon.

New London (Connecticut)
New London ist eine Stadt und ehemaliger Verwaltungssitz des New London County im US-amerikanischen Bundesstaat Connecticut.

New London ist Sitz der Entwicklungsabteilung des Pharmakonzerns Pfizer. Hier wurde auch Viagra, das bekannteste Produkt von Pfizer, entwickelt.
Hitomi (Weltraumteleskop)
Hitomi (früher ASTRO-H, anfänglich Non-thermal Energy eXploration Telescope NeXT) war die Bezeichnung eines japanischen Röntgensatelliten der JAXA. Wie in Japan üblich wurde der Satellit nach dem erfolgreichen Start umbenannt – Hitomi (ひとみ) bedeutet auf Japanisch Auge, Pupille. Die Mission erfolgte u. a. in Zusammenarbeit mit der NASA, ESA und der CSA.

Der Satellit sollte die von ASTRO-D begonnenen Untersuchungen fortführen und Röntgen- und Gammastrahlen im Bereich zwischen 0,3 und 600 keV mit verschiedenen Instrumenten erfassen.

Hitomi sollte kosmische Objekte im Bereich der Röntgenstrahlung von 0,3 bis 80 keV abbilden und im Bereich der Gammastrahlung bis 600 keV spektroskopisch erfassen. Technisch bedingt besitzen Röntgenteleskope eine lange Brennweite. Hitomi hatte einen Ausleger von 6 Metern Länge und besaß eine Gesamtlänge von ca. 12 Metern.

Aufgrund technischer Probleme zerbrach der Satellit noch während der Inbetriebnahmephase im Orbit.

Canadian Space Agency
Die Canadian Space Agency (CSA) bzw. wegen der staatlichen kanadischen Zweisprachigkeit gleichberechtigt auch französisch Agence spatiale canadienne (ASC) ist die kanadische Weltraumbehörde. Sie wurde im März 1989 gegründet. Die CSA/ASC hat rund 900 Angestellte, die überwiegend am Hauptsitz John H. Chapman Space Centre in Longueuil beschäftigt sind. Aufgrund der vielfältigen Projekte und zukünftigen Missionen wurde im Jahr 2004 ein Mission Control Center am Hauptsitz eingerichtet. Das Budget der Behörde betrug im Jahr 2013 489 Millionen kanadische Dollar.

Seit dem 2020 ist Lisa Campbell Präsident der CSA/ASC. Die Canadian Space Agency ist Vollmitglied des Consultative Committee for Space Data Systems (CCSDS) und im Inter-Agency Space Debris Coordination Committee (IADC).
Alto Tambo
Alto Tambo ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton San Lorenzo der ecuadorianischen Provinz Esmeraldas. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 1094 km². Beim Zensus im Jahr 2010 betrug die Einwohnerzahl 1871. Für das Jahr 2020 wurde eine Einwohnerzahl von 2921 genannt. Die Bevölkerung besteht zum Großteil aus Afroecuadorianern.

Kanton San Lorenzo
Der Kanton San Lorenzo, auch Kanton San Lorenzo del Pailón, befindet sich in der Provinz Esmeraldas im Nordwesten von Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 3051 km². Im Jahr 2022 lag die Einwohnerzahl bei rund 48.400. Verwaltungssitz des Kantons ist die Stadt San Lorenzo mit 23.265 Einwohnern (Stand 2010). Die Bevölkerung besteht größtenteils aus Afroecuadorianern. Daneben gibt es Schwarze (Negros), Mulatten und Mestizen.
Stadtpark Dessau
Der Dessauer Stadtpark ist ein etwa acht Hektar großer Park westlich der historischen Kernstadt von Dessau in Dessau-Roßlau. Zu den Kunstwerken im Park zählen die Bronzeplastik „Kentaur und Nymphe“ des Berliner Bildhauers Reinhold Begas (1831–1911), eine Büste von Moses Mendelssohn (1729–1786) und Denkmäler für Wilhelm Müller (1794–1827) und Friedrich Schneider (1786–1853) des Dessauer Bildhauers Hermann Schubert (1831–1917).

Hermann Schubert (Bildhauer)
Friedrich Franz Carl Hermann Schubert (* 12. Juni 1831 in Dessau; † 23. Januar 1917 in Dresden) war ein deutscher Bildhauer.

Er war ein Sohn des Bildhauers und Vergolders Benjamin Schubert aus Dessau. Wie dessen Bruder, den Historienmaler Franz August Schubert (1806–1893), zog es auch ihn nach Rom, wo er sich von 1857 bis 1873 aufhielt. Er soll dort zum Kreis der von dem abgedankten König Ludwig I. († 1868) geförderten Künstler gehört haben. Danach lebte er bis zu seinem Tod in Dresden, war an der dortigen königlichen Kunstakademie Professor und zudem Hofbildhauer in Anhalt.

Verheiratet war Hermann Schubert seit 1873 mit Emma Triebel, die ihm am 23. Februar 1878 den Sohn Otto Schubert gebar.
Ela-Hütte
Die Ela-Hütte(n) anhörenⓘ (rätoromanisch Chamona(s) d'Elaⓘ) ist eine Berghütte der Sektion Davos des Schweizer Alpen-Clubs (SAC). Sie liegt in den Albula-Alpen auf einer Höhe von 2252 m ü. M. im oberen Val Spadlatscha auf dem Gebiet der Gemeinde Bergün Filisur mitten im Naturpark Parc Ela. Neben der neuen Ela-Hütte gibt es noch die alte Ela-Hütte. Diese liegt etwa fünf Gehminuten unterhalb der heutigen Ela-Hütte und wird gerne von Gruppen genutzt. Die Hütte dient als Stützpunkt für eine Besteigung des Piz Ela (3339 m ü. M.). Die Hütte ist ganzjährig geöffnet. Sie hat 38 Lagerplätze und ist unbewirtschaftet, an den Wochenenden in der Sommersaison (in der Regel Juli bis Oktober) ist jedoch ein Sektionsmitglied auf der Hütte anwesend (auch dann wird aber keine Verpflegung angeboten). Durch zahlreiche Einsätze ehrenamtlicher Sektionsmitglieder wird sie immer in Schuss gehalten.

Bergün/Bravuogn
Bergün/Bravuogn (deutsch Bergün, anhörenⓘ rätoromanisch Bravuogn,ⓘ Doppelname offiziell seit 1943, im Ortsdialekt Bargunsegner Brauégn) ist ein Dorf in der Gemeinde Bergün Filisur im schweizerischen Kanton Graubünden. Bis zum 31. Dezember 2017 bildete es zusammen mit den Ortschaften Stugl/Stuls und Latsch sowie den Weilern Preda (mitsamt Maiensäss Naz) und Tuors Chants eine eigene politische Gemeinde.

Bergün/Bravuogn liegt im Albulatal an der Albulapassstrasse und an der Albulalinie der Rhätischen Bahn. Im früher rätoromanischsprachigen, wirtschaftlich und kulturell eng mit dem Engadin verbundenen Dorf spricht man heute mehrheitlich deutsch. Bergün/Bravuogn ist ein typisches Strassendorf. Zu beiden Seiten der ansteigenden Hauptstrasse reihen sich Häuser im Engadiner Stil aus dem 16. bis 18. Jahrhundert, mit Fassadenmalereien (Sgraffiti), Erkern und Fenstergittern.
Nabelschnurvorfall
Der Nabelschnurvorfall ist ein geburtshilflicher Notfall, bei dem bei einem vorzeitigen Blasensprung oder während der Geburt nach dem Blasensprung die Nabelschnur vor den vorangehenden Teil des Kindes rutscht, diese kann dabei abgeklemmt werden. Diese für das Kind gefährliche Komplikation kann zum Sauerstoffmangel (Hypoxie) mit möglicher Behinderung oder bis zum Tod des Föten führen. Kommt die Nabelschnur bei noch erhaltener Fruchtblase vor dem vorangehenden Teil des Kindes zu liegen, spricht man hingegen vom Vorliegen der Nabelschnur.

Nabelschnur
Die Nabelschnur, anatomisch Funiculus umbilicalis genannt, verbindet den Embryo beziehungsweise Fetus mit der Plazenta im Mutterleib von Plazentatieren, wozu außer Kloakentieren und Beuteltieren die meisten heutigen Säugetierarten zählen wie der Mensch. In den Nabelschnurgefäßen fließt beim fetalen Blutkreislauf das Blut arteriell zu und venös zurück von der Plazenta, wo entsorgend besonders Kohlenstoffdioxid sowie versorgend Nährstoffe und Sauerstoff mit dem Blutkreislauf des Muttertieres bzw. der Schwangeren ausgetauscht werden.
Immunsystem
Immunsystem (von lateinisch immunis ‚unberührt, frei, rein‘ und altgriechisch sýstēma) bezeichnet in der Immunologie alle Moleküle und Zellen, die in einem Lebewesen an der Abwehr potenziell schädlicher Moleküle und Zellen (Immunreaktion) beteiligt sind. Die Immunabwehr ist ein komplexes System bei höher entwickelten Lebewesen, in dem verschiedene Organe, Zelltypen und Moleküle interagieren. Es verhindert bei Tieren und Pflanzen Gewebeschädigungen durch Pathogene (Krankheitserreger) und entfernt diese und auch körperfremde Substanzen aus deren Organismus; außerdem kann das Immunsystem krankhafte oder entartete Zellen wie z. B. Krebszellen zerstören.

Pneumokokken
Pneumokokken, eingedeutschter Plural aus dem latinisierten Singular Pneumococcus (altgriechisch πνεύμων pneúmōn ‚Lunge‘ und κόκκος kókkos ‚Kern‘, ‚Korn‘), sind grampositive Bakterien der Art Streptococcus pneumoniae, die morphologisch zur Gruppe der Diplokokken gehören, also paarweise gelagert sind und Erreger der Pneumonie (Lungenentzündung) sind.
Verräter (Spiel)
Das Spiel Verräter ist ein Kartenspiel für 3 bis 4 Spieler ab 12 Jahren von Marcel-André Casasola Merkle. Es wurde 1999 von der Fachzeitschrift Fairplay mit dem À-la-carte-Kartenspielpreis ausgezeichnet und in die Auswahlliste zum Spiel des Jahres aufgenommen. Erschienen ist es 1998 bei Adlung-Spiele.

Thema des Spiels ist die Fehde zweier konkurrierender Fürstenhäuser. Diese kämpfen um die Landschaften eines Landstrichs und werden dabei von den Spielern unterstützt. Dabei kann sich im entscheidenden Augenblick einer der Spieler als Verräter entpuppen und die Seiten wechseln.

Adlung-Spiele
Adlung-Spiele oder auch Adlung oder Adlungspielverlag ist ein deutscher Spieleverlag mit dem Schwerpunkt Kartenspiele und Sitz in Remseck in der Nähe von Stuttgart. Er vertreibt sein Angebot auch in die Schweiz.
Autoroute 73 (Québec)
Die Autoroute 73 ist eine Autobahn in der kanadischen Provinz Québec. Sie ist 109,7 km lang und ist eine bedeutende Nord-Süd-Verbindung in den Regionen Capitale-Nationale und Chaudière-Appalaches sowie in der Provinzhauptstadt Québec.

Stoneham-et-Tewkesbury
Stoneham-et-Tewkesbury ist eine Gemeinde im Süden der kanadischen Provinz Québec. Sie liegt in der Verwaltungsregion Capitale-Nationale, etwa 25 km nördlich des Zentrums der Provinzhauptstadt Québec. Die Gemeinde in der regionalen Grafschaftsgemeinde (municipalité régionale du comté) La Jacques-Cartier hat eine Fläche von 670,67 km² und zählt 9682 Einwohner (Stand: 2021).
Moncheaux-lès-Frévent
Moncheaux-lès-Frévent ist eine französische Gemeinde mit 137 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im  Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Arras, zum Kanton Saint-Pol-sur-Ternoise und zum Gemeindeverband Ternois.

Kanton Saint-Pol-sur-Ternoise
Der Kanton Saint-Pol-sur-Ternoise ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Arras, im Département Pas-de-Calais und in der Region Hauts-de-France; sein Hauptort ist Saint-Pol-sur-Ternoise.
Nicole Billa
Nicole Billa (* 5. März 1996 in Kufstein) ist eine österreichische Fußballspielerin und seit 2013 A-Nationalspielerin. 2021 wurde sie in Deutschland und in Österreich als Fußballerin des Jahres ausgezeichnet.

Kufstein
Kufstein (frühere Namen: Caofstein, Kopfstein, Kuefstein; im lokalen bairisch-österreichischen Dialekt Kufschtåa [ˈkxʊfʃtɔ̃ɐ̯̃] oder Kopfschtåa [ˈkxopfʃtɔ̃ɐ̯̃]) ist eine Stadtgemeinde in Tirol an der Grenze zum Freistaat Bayern und Verwaltungssitz des Bezirks Kufstein. Die Stadt liegt im Tiroler Unterland und Unterinntal und ist mit 20.212 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) nach Innsbruck die zweitgrößte Stadt des Bundeslandes Tirol. Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Kufstein.
Pomeiske
Die Familie Pomeiske, ursprünglich Hirsch von Pomeiske, Hirsch-Pomoyski, Pomoiske oder auch Pomeisski, war ein pommersches, später auch nach Schlesien verbreitetes Adelsgeschlecht. Die Familie ist heute erloschen.

Nikolaus Alexander von Pomeiske
Nikolaus Alexander von Pomeiske (* 4. Juni 1717 in Groß Pomeiske im Kreis Bütow in Hinterpommern; † 20. Mai 1785 in Riesenburg in Ostpreußen) war ein preußischer Generalleutnant und Ritter des Ordens Pour le Mérite.
Mia Malkova
Mia Malkova (* 1. Juli 1992 als Melissa Ann Hevner in Palm Springs, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Pornodarstellerin und Streamerin. Sie gilt als eine der bedeutendsten Darstellerinnen ihrer Branche.

Palm Springs (Kalifornien)
Palm Springs (dt. „Palm-Quellen“) ist eine Stadt im Coachella Valley im Riverside County im US-Bundesstaat Kalifornien. Der Name bezieht sich auf die hydrothermalen Quellen im Stadtgebiet. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 44.575 ermittelt. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 245,984 Quadratkilometern. Man kann die Stadt mittels Interstate 10 oder California State Route 111 erreichen; sie ist etwa 180 Kilometer von Los Angeles entfernt.

In der Nähe von Palm Springs befindet sich die längste Seilbahn der Welt in einem Stück, die Palm Springs Aerial Tramway auf den Mount San Jacinto. Ebenso findet hier jährlich der Spring Break der Westküste statt, hauptsächlich auf dem North Palm Canyon Drive (Highway 111) und der Indian Avenue sowie in den angrenzenden Hotels und Motels.

Das American-Football-Team der Palm Springs High School sind die Indians.
Elisa Gasparin
Elisa Gasparin (* 2. Dezember 1991 in Poschiavo) ist eine ehemalige Schweizer Biathletin.

Sie ist die jüngere Schwester der zweimaligen Weltcupsiegerin im Biathlon Selina Gasparin und die ältere Schwester der aktiven Biathletin Aita Gasparin. 2010 bestritt sie erstmals ein Weltcuprennen und war bis zu ihrem Rücktritt im Jahr 2025 ein fester Bestandteil in der Schweizer Frauenmannschaft. Elisa Gasparin nahm 2014 und 2018 an Olympischen Spielen teil und erzielte dort je ein Top-10-Ergebnis.

Biathlon-Weltcup 2024/25
Der Biathlon-Weltcup 2024/25 (offiziell: BMW IBU World Cup Biathlon) begann am 30. November 2024 in Kontiolahti und endete am 23. März 2025 in Oslo. Es handelte sich um die 48. Austragung der von der Internationalen Biathlon-Union organisierten höchsten internationalen Rennserie im Biathlon.

Saisonhöhepunkt waren die Biathlon-Weltmeisterschaften 2025 im schweizerischen Lenzerheide, deren Ergebnisse nicht mit in die Weltcupwertungen (ausgenommen Nationenwertung) einflossen.

Titelverteidiger der Gesamtweltcupwertung waren der Norweger Johannes Thingnes Bø und die Italienerin Lisa Vittozzi. Vittozzi hatte bereits in der Saisonvorbereitung mit Rückenproblemen zu kämpfen und bestritt in der Folge keine Weltcuprennen.

Unterhalb des Weltcups war der IBU-Cup 2024/25 als zweithöchste Wettkampfserie des Winters angesiedelt.
Die sieben Raben
Die sieben Raben ist ein Märchen (ATU 451). Es steht in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm an Stelle 25 (KHM 25). In der 1. Auflage lautete der Titel Die drei Raben. Ludwig Bechstein übernahm es in sein Deutsches Märchenbuch als Die sieben Raben (1845 Nr. 25, 1853 Nr. 24). Zudem ist es in ähnlicher Form auch im polnischen, slowakischen, serbischen und rumänischen Sprachraum bekannt.

Aarne-Thompson-Uther-Index
Der Aarne-Thompson-Uther-Index (ATU) ist eine von Antti Aarne begründete und von Stith Thompson und  Hans-Jörg Uther ergänzte und überarbeitete Klassifikation von Märchen- und Schwankgruppen, die in der internationalen und vergleichenden Erzählforschung große Bedeutung erlangt hat. Bis 2004 wurde sie als Aarne-Thompson-Index bezeichnet und als AaTh abgekürzt.
Ein tollkühner Draufgänger
Ein tollkühner Draufgänger ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Jack Arnold, inszeniert im Jahr 1964. Das Drehbuch basiert auf einer Erzählung von William Alland, der den Film auch produzierte. Uraufgeführt wurde der Film am 14. Oktober 1964 in New York. In Deutschland wurde der Film erstmals am 25. Februar 1965 in den Kinos gezeigt.

William Alland
William Alland (* 4. März 1916 in Delmar, Delaware; † 11. November 1997 in Long Beach, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler und Filmproduzent, der durch seine Zusammenarbeit mit Orson Welles Berühmtheit erlangte.
April Stevens
April Stevens (* 29. April 1929 als Caroline Vincinette LoTempio in Niagara Falls, New York; † 17. April 2023 in Phoenix, Arizona) war eine US-amerikanische Sängerin. Eines ihrer bekanntesten Stücke ist Teach Me Tiger. Sie wurde vor allem durch die musikalische Zusammenarbeit mit ihrem jüngeren Bruder Nino Tempo bekannt. In den frühen 1960er-Jahren hatte das Duo bei Atlantic Records eine Reihe von Charthits, darunter den Nummer-eins-Erfolg Deep Purple.

Niagara Falls (New York)
Niagara Falls [naɪˌæɡ(ə)ɹəˈfɔːlz] ist eine US-amerikanische Stadt im Niagara County des Bundesstaats New York. Sie liegt am Niagara River gegenüber der gleichnamigen kanadischen Stadt Niagara Falls in der Provinz Ontario. Die Stadt hat 48.671 (Stand: Volkszählung 2020) Einwohner auf einer Fläche von 43,6 km².
O Arquitecto e a Cidade Velha
O Arquitecto e a Cidade Velha (portugiesisch für: Der Architekt und die alte Stadt / Cidade Velha) ist ein Dokumentarfilm der portugiesischen Regisseurin Catarina Alves Costa aus dem Jahr 2003.

Er begleitet das Team um den Architekten Álvaro Siza Vieira auf die kapverdische Insel Santiago bei seinem gescheiterten ersten Versuch, den historischen Ort Cidade Velha für eine Kandidatur zur Anerkennung als UNESCO-Welterbe architektonisch-städtebaulich vorzubereiten.

Catarina Alves Costa
Catarina Alves Costa (* 8. April 1967 in Porto) ist eine portugiesische Dokumentarfilmerin und Anthropologin. Sie ist auch Hochschullehrerin und trat gelegentlich als Produzentin und Kamerafrau in Erscheinung.
Belmont-sur-Buttant
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Belmont-sur-Buttant ([bɛlˈmɔ̃ syʁ byˈtɑ̃] ) ist eine französische Gemeinde mit 297 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges (bis 2024 Épinal) und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Bruyères-Vallons des Vosges. Die Bewohner werden Belmontois und Belmontoises genannt.

Arrondissement Épinal
Das Arrondissement Épinal ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vosges in der Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Präfektur ist Épinal.

Das Arrondissement besteht aus 140 Gemeinden.
Münzkabinett (Dresden)
Das Münzkabinett in Dresden ist eine Sammlung historischer Münzen, Banknoten, Medaillen, Wertpapiere, Orden und Ehrenzeichen, Petschaften und Siegelabdrücken, Prägestempeln der Sächsischen Staatsmünze Dresden und Muldenhütten und münztechnischer Geräte, die ihren Ursprung im frühen 16. Jahrhundert hat. Sie gehört damit zu den ältesten deutschen Münzsammlungen und ist mit etwa 300.000 Einzelstücken nach der Berliner und neben der Münchner Sammlung die umfangreichste ihrer Art in Deutschland und eines der größten und bedeutendsten Münzkabinette in Europa.

Das numismatische Museum gehört zu den Staatlichen Kunstsammlungen Dresden und befindet sich im Dresdner Residenzschloss.

Münzstätte Muldenhütten
Die Münzstätte Muldenhütten bei Freiberg wurde nach der Schließung der Münzstätte Dresden 1887 neue sächsische Staatsmünze. Reichsmünzen der sächsischen Staatsmünze trugen ab 1872 den Buchstaben E als Münzzeichen. Die Münzstätte Muldenhütten übernahm dieses Münzzeichen bis zur Schließung 1953.
Doppler-Nunatak
Der Doppler-Nunatak ist ein 1450 m hoher Nunatak im westantarktischen Ellsworthland. Er ragt südwestlich des Mount Mende in den Sky-Hi-Nunatakkern auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1988 nach dem österreichischen Mathematiker und Physiker Christian Doppler (1803–1853), Entdecker des nach ihm benannten Doppler-Effekts.

Christian Doppler
Christian Andreas Doppler (* 29. November 1803 in Salzburg; † 17. März 1853 in Venedig) war ein österreichischer Mathematiker und Physiker. Er ist durch den nach ihm benannten Doppler-Effekt und die Dopplertemperatur bekannt geworden.
Daniel Semcesen
Daniel Vasilj Siam Semcesen (* 17. August 1986 in Schweden) ist ein schwedischer Schachspieler.

Die schwedische Einzelmeisterschaft konnte er 2014 in Borlänge gewinnen. Bei der Einzelmeisterschaft in Kungsör im Jahr 2009 war er Dritter. Er nahm einmal an den europäischen Mannschaftsmeisterschaften (2011) teil.

In Schweden spielte er in der Elitserien für den Lunds ASK (2001/02 bis 2009/10 und 2012/13 bis 2016/17), für den SK Team Viking Sollentuna (2010/11 und 2011/12) sowie 2017/18 für Malmö AS. Semcesen wurde 2012 und 2018 schwedischer Mannschaftsmeister. In Dänemark hat er in der Skakligaen für Skakklubben K41 und Team Nordea Skb (Team Nordea Skanderborg) gespielt, mit dem Team Nordea wurde er 2015 und 2018 dänischer Mannschaftsmeister.

Mannschaftskader der Elitserien (Schach) 2017/18
Die Liste der Mannschaftskader der Elitserien (Schach) 2017/18 enthält alle Spieler, die in der schwedischen Elitserien im Schach 2017/18 mindestens eine Partie gespielt haben mit ihren Einzelergebnissen.