hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Andreas (Pfaffenhofen an der Ilm)
St. Andreas ist eine römisch-katholische Kirche im Friedhof von Pfaffenhofen an der Ilm, Ortsteil Altenstadt. Bis 1521 war sie die Pfarrkirche der Stadt, dann wurde die am Hauptplatz im Spätmittelalter erbaute große Basilika St. Johann Baptist zur Pfarrkirche erhoben.

Pfaffenhofen an der Ilm
Pfaffenhofen an der Ilm (amtlich Pfaffenhofen a.d.Ilm; im Heimatdialekt Pfahofa) ist die Kreisstadt und größte Stadt des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Oberbayern; sie ist eine von 13 sogenannten leistungsfähigen kreisangehörigen Gemeinden in Bayern.
Ütschköl
Der Ütschköl (kirgisisch Үчкөл; russisch Учкёль / Utschkjol) ist ein rechter Nebenfluss des Sarydschas im Osten von Kirgisistan in Zentralasien.

Der Ütschköl wird vom Kolpakow-Gletscher am Südhang des Terskej-Alataus gespeist. Er fließt anfangs in östlicher Richtung entlang der Südflanke des Terskej-Alataus sowie der Nordflanke des Ak-Schyirak-Gebirges. Später wendet er sich nach Süden und trennt dabei das Ak-Shyirak-Gebirge im Westen vom Kuiljutau-Gebirge im Osten. Im Unterlauf wendet er sich dann nach Osten und erreicht nach weiteren 40 km den nach Süden strömenden Sarydschas. Der Ütschköl hat eine Gesamtlänge von 87 km. Er entwässert ein Areal von ca. 1400 km². Der mittlere Abfluss beträgt 11,8 m³/s.

Ak-Schyirak
Der Ak-Schyirak (kirgisisch Ак-Шыйрак; russisch Акшийрак Akschirak) ist ein Gebirgsstock des Tian Shan im Osten von Kirgisistan in Zentralasien.

Der Ak-Schyirak befindet sich südlich des Terskej-Alataus. Er erstreckt sich über eine Länge von ungefähr 50 km in SSW-NNO-Richtung. Der Ak-Schyriak bildet das Quellgebiet des Großen Naryn. Der Oberlauf des Ütschköl
bildet die nördliche und östliche Abgrenzung des Gebirges. Weiter östlich
erheben sich die Berge des Kuiljutau-Gebirges. Im Süden liegt die vom gleichnamigen Fluss Ak-Schyirak durchflossene Ak-Schyirak-Niederung. Der vergletscherte Gebirgsstock erreicht im Dschamansuu eine maximale Höhe von 5126 m. Am Fuße des größten Gletschers, dem Petrowgletscher, liegt der Petrowsee. Die Gletscherfläche wird mit 439 km² angegeben. Der Gebirgsstock besteht aus Schieferton, Kalkstein und Granit.
Am Westrand des Gebirges befindet sich die Kumtor-Goldmine.
Doddington Hall (Cheshire)
Doddington Hall ist ein Landhaus in Doddington Park in der Gemeinde Doddington in der englischen Grafschaft Cheshire. English Heritage hat es als historisches Gebäude I. Grades gelistet. Das Haus ließ Rev. Sir Thomas Broughton von 1777 bis 1798 nach Plänen von Samuel Wyatt bauen. Es ersetzte ein älteres Haus, zu dem auch Delves Hall, ein wenig nördlich gelegen, gehörte. Das Haus wurde aus Keupersandstein-Werkstein gebaut und hat ein Schieferdach sowie Bleiabdichtungen in drei Stockwerken. Der Baustil ist klassizistisch. Die Hauptfassade ist neunteilig.

Cheshire
Cheshire [ˈtʃɛʃər oder ˈtʃɛʃɪər], früher County Palatine of Chester, ist eine zeremonielle und traditionelle Grafschaft im Nordwesten Englands. Die Hauptstadt ist Chester. Cheshire grenzt an die Grafschaften Merseyside, Greater Manchester, Derbyshire, Staffordshire und Shropshire und an Clwyd.

Einige nördliche Teile der Grafschaft sind Vororte von Manchester oder Liverpool; viele der dort Tätigen pendeln aus anderen Teilen der Grafschaft.

Die Garten- und Parkanlagen der Region sind in das European Garden Heritage Network eingebunden.
Ravenglass and Eskdale Railway
Die Ravenglass & Eskdale Railway (R&ER) ist heute eine 11,3 km (7 Meilen) lange Liliputbahn-Museumseisenbahn in Cumbria, Nordwestengland und führt von Ravenglass an der Cumbrian Coast Line durch das Eskdale Tal nach Boot.

Eskdale (Cumbria)
Das Eskdale ist ein von einem Gletscher geformtes Tal in Cumbria in England, das in Ost-West-Richtung verläuft, und eine civil parish. In Eskdale leben 264 Einwohner (2001).

Der Fluss Esk fließt durch das Tal bis zu seinem Ästuar bei Ravenglass. Das Tal ist eines der wenigen Täler des Lake District, das keinen größeren See besitzt. Einige kleine Bergseen liegen an den Hängen des Tals.

Von Ravenglass im Westen führt eine Straße in das Tal hinein, die im Osten weiter über den Hardknott Pass führt.

Die Ravenglass and Eskdale Railway fährt zwischen Ravenglass und Boot durch das Tal und ist neben den umgebenden Gebirgszügen die Haupttouristenattraktion des Tals.

Das Gebiet von Eskdale wurde 2012 nach einer ersten Studie als eines von zwei möglichen Endlagerstätten für hochradioaktive Abfälle in Cumbria von der britischen Regierung benannt. Genauere Untersuchungen sollten die Eignung des Gebietes feststellen. Anfang 2013 beschloss Cumbria jedoch, aus der Machbarkeitsstudie auszusteigen.
Napster
Napster war eine Musiktauschbörse, die von Shawn Fanning, John Fanning und Sean Parker gegründet wurde und 1999 online ging. Sie sollte dem Zweck dienen, leichter MP3-Audiodateien über das Internet verteilen zu können.

Filesharing
Filesharing (englisch für Dateien teilen, sinngemäß Dateifreigabe oder gemeinsamer Dateizugriff) bezeichnet das Teilen und Austauschen von Dateien über das Internet. Dabei werden Dateien wie Dokumente, Musik oder Filme zwischen Nutzern ausgetauscht. Die Dateien befinden sich normalerweise auf den Computern der Teilnehmer oder auf speziellen Servern, von wo aus sie an interessierte Nutzer verteilt werden. Um an Filesharing teilzunehmen, benötigt man in der Regel spezielle Programme oder im Fall von Firmennetzwerken entsprechende Berechtigungen vom Systemadministrator.
ASC Schöppingen
Der ASC Schöppingen (offiziell: Allgemeiner Sportclub 45 Schöppingen e. V.) ist ein Sportverein aus Schöppingen im westlichen Münsterland. Der Verein wurde im Jahre 1945 gegründet und bietet die Sportarten Fußball, Badminton und Breitensport an. Die Vereinsfarben sind grün und weiß.

Bekannt wurde der ASC durch seine Fußballabteilung. Die erste Mannschaft wurde 1986 Westfalenmeister und vier Jahre später Westfalenpokalsieger. Zehn Jahre lang spielte der Verein in der seinerzeit drittklassigen Oberliga Westfalen. Einmal nahm der ASC am DFB-Pokal teil. Heimspielstätte des ASC ist das Vechtestadion.

Falk Dörr
Falk Dörr (* 24. Juni 1941; † 15. Februar 2021) war ein deutscher Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler hat von 1959 bis 1973 für Preußen Münster in der Fußball-Oberliga West (98-17), Fußball-Bundesliga (7-1) und Fußball-Regionalliga West (230-33) insgesamt 335 Ligaspiele absolviert und 51 Tore erzielt. Er war der Rekordspieler für Münster in der damals zweitklassigen Regionalliga (1963–74).
Höhne (Wuppertal)
Die Höhne ist eine Hauptverkehrsstraße in Wuppertal und ein rund 0,8 Kilometer langes Teilstück der Bundesstraße 7 (B 7). Im Stadtteil Barmen (Stadtbezirk Barmen) verläuft sie von Westen, wo sie an der Kreuzung Alter Markt beginnt. Sie setzt die B 7 von der Friedrich-Engels-Allee aus fort, nach Norden geht am Alten Markt der Steinweg und nach Süden die Straße Fischertal ab. Im Osten endet sie und geht in die Berliner Straße über. Vom Beginn an bis zum Ende an der Werther Brücke verläuft sie parallel zur Wupper.

Alter Markt (Wuppertal)
Der Alte Markt ist ein großer Verkehrsknotenpunkt im Wuppertaler Stadtbezirk Barmen und ein historischer innerstädtischer Platz, der früher das Zentrum der „Gemarke“, des Siedlungskerns der späteren Stadt Barmen, war. In den 1960er-Jahren wurden sowohl der Platz als auch die Verkehrsinfrastruktur vollständig neu gestaltet und funktional getrennt. Prägend sind seitdem das moderne Gebäude der ehemaligen Kaufhof-Filiale sowie die Schwebebahnbrücke an der Station Alter Markt.
Speed of Sound (Lied)
Speed of Sound (englisch für Schallgeschwindigkeit) ist ein Song der Alternative-Rock-Band Coldplay. Geschrieben wurde er von allen Mitgliedern der Band. Das Lied war der Vorbote für ihr drittes Studioalbum X&Y, welches zwei Wochen nach der Single erschien. Bei den MTV Europe Music Awards 2005 wurde das Lied mit dem Award „Best Song“ ausgezeichnet und war außerdem das milliardste Lied, das auf iTunes heruntergeladen wurde. Der Titel erlangte im Sommer 2005 unter anderem in Deutschland Bekanntheit, da es der offizielle Titelsong des ZDF zum FIFA-Konföderationen-Pokal 2005 war.

Coldplay
Coldplay ist eine britische Pop-Rock-Band, bestehend aus Chris Martin, Jonny Buckland, Will Champion und Guy Berryman. Coldplay ist mit mehr als 160 Millionen verkauften Alben weltweit der erfolgreichste und einflussreichste Musik-Act des 21. Jahrhunderts.
Rio Paranã
Der Rio Paranã ist ein rechter Zufluss in den Rio Tocantins im brasilianischen Bundesstaat Tocantins. Seine Gesamtlänge beträgt 530 km. Sein Quellgebiet liegt im Bundesstaat Goiás im Osten von Formosa nahe der Ostgrenze des Distrito Federal do Brasil. Kurz nach Paranã bildet er den östlichen Seitenarm des Stausees Peixe-Angical, in welchem, von Süden her kommend, auch der Rio Tocantins gestaut wird.

Formosa (Goiás)
Formosa ist eine brasilianische politische Gemeinde und Stadt im Bundesstaat Goiás in der Mesoregion Ost-Goiás und in der Mikroregion Entorno de Brasília. Sie liegt östlich der brasilianischen Hauptstadt Brasília und ostnordöstlich von Goiânia, der Hauptstadt des Bundesstaates.

Formosa ist seit 1956 Sitz des brasilianischen Bistums Formosa. Die Kathedrale Nossa Senhora da Imaculada Conceição ist nach der Unbefleckten Empfängnis Marias benannt.

Neben der Stadt Formosa, Verwaltungssitz im Westen des Gemeindegebiets, die unmittelbar an den Bundesdistrikt grenzt, gehören zur Gemeinde die Ortschaften Santa Teresa, Bezerra, São Judas Tadeu, Salto do Itiquira, Crixalândia, Pedra Preta, Boa Esperança, Pé-da-Serra, Santa Rosa, Olaria, Boa Vista und Strass Burger.
Oskar Kaufmann
Oskar Kaufmann (* 2. Februar 1873 in Újszentanna, Österreich-Ungarn; † 6. September 1956 in Budapest) war ein ungarisch-jüdischer Architekt, der zwischen 1895 und 1933 in Deutschland arbeitete und dessen Schwerpunkt im Bereich des Theaterbaus lag.

Zu seinen bekanntesten Werken gehören die Krolloper, das Hebbel-Theater, die Freie Volksbühne und das Renaissance-Theater in Berlin sowie das Stadttheater Bremerhaven, das Neue Stadttheater in Wien und das Habimah in Tel Aviv.

Komödie am Kurfürstendamm
Die Komödie am Kurfürstendamm ist ein bekanntes Privattheater Berlins und befand sich bis 2018 mit dem Theater am Kurfürstendamm im Ku’damm-Karree auf dem Kurfürstendamm. Beide Bühnen wurden 2018 abgerissen. Der Theaterbetrieb zog im selben Jahr in das Schiller Theater um und firmierte dort unter dem Namen Komödie am Kurfürstendamm im Schiller Theater. Von März 2023 bis Mai 2025 nutzt die Komödie am Kurfürstendamm das Theater am Potsdamer Platz als Übergangsspielstätte. Seit Juni 2025 ist der Ernst-Reuter-Saal am Rathaus Reinickendorf die Hauptspielstätte der Komödie, bis die Bauarbeiten am Kurfürstendamm für die neue Komödie fertiggestellt sind.
Gariep Dam
Der Gariep Dam (deutsch etwa: „Gariep-Staumauer“ oder „Gariep-Stausee“) ist der größte Stausee Südafrikas. Er liegt am Fluss Oranje in der Nähe von Norvalspont (Nordkap), 150 km südlich von Bloemfontein, beiderseits der Grenze der Provinzen Freistaat und Ostkap. Der Untergrund des Stausees ist geologisch von den Ablagerungen der Beaufort-Gruppe innerhalb des Karoo-Hauptbeckens bestimmt.

Oranje (Fluss)
Der Oranje (englisch Orange) ist mit 2160 Kilometern nach dem Sambesi der zweitlängste Fluss im südlichen Afrika. Er fließt durch Lesotho und Südafrika. Gemäß dem Helgoland-Sansibar-Vertrag bildet an seinem Unterlauf das Nordufer die Grenze zwischen Südafrika und Namibia. Die namibische Verfassung beschreibt im Gegensatz dazu mit Artikel 1 Absatz 4 die Flussmitte als Staatsgrenze, was von Südafrika jedoch nicht anerkannt wird.

In Lesotho wird der Fluss Senqu [ˈsɛ/ᵑǃu] genannt, in Südafrika auch Gariep, in Namibia Orange; auch in Atlanten wird manchmal die englische Bezeichnung Orange verwendet.
Deutsche Beachvolleyball-Meisterschaft 2018
Die Deutsche Beachvolleyball-Meisterschaft 2018 fand vom 31. August bis 2. September in Timmendorfer Strand statt. Sie bildete den Abschluss der Techniker Beach Tour 2018. Austragungsort war die Ahmann-Hager-Arena. Bei den Männern gewannen Julius Thole und Clemens Wickler den Titel, nachdem letzter im Vorjahr mit Tim Holler triumphiert hatte. Philipp Arne Bergmann und Yannick Harms mussten sich im Finale geschlagen geben. Den dritten Rang belegten Nils Ehlers und Lars Flüggen. Im Finale der Frauen setzten sich Victoria Bieneck und Isabel Schneider gegen Kim Behrens und Sandra Ittlinger durch. Dritte wurden Teresa Mersmann und Cinja Tillmann. Titelverteidiger waren die diesmal verletzt ausgefalle Chantal Laboureur und Julia Sude.

Die deutschen Meister 2018

Julius Thole

Clemens Wickler

Victoria Bieneck

Isabel Schneider

Julia Sude
Julia Sude (* 2. September 1987 in Gießen) ist eine deutsche Beachvolleyballspielerin. Sie ist die Tochter des ehemaligen Volleyballspielers Burkhard Sude. Sie wurde 2010, 2017 und 2019 deutsche Meisterin sowie 2014 Militärweltmeisterin. Von 2015 bis 2022 gehörte Sude zur internationalen Spitze, dabei bis Ende 2018 im Team mit Chantal Laboureur und danach bis 2022 mit Karla Borger, mit der sie 2021 an den Olympischen Spielen teilnahm.
Das Land des Lächelns (1930)
Das Land des Lächelns ist ein deutscher Operettenfilm aus dem Jahr 1930 von Max Reichmann mit Startenor Richard Tauber, der auch als Produzent fungierte, in der Hauptrolle. Die Geschichte basiert auf der gleichnamigen romantischen Operette von Ludwig Herzer, Fritz Löhner-Beda (Libretto) und Franz Lehár (Musik).

Richard Tauber
Richard Tauber, geboren als Richard Denemy (* 16. Mai 1891 in Linz; † 8. Januar 1948 in London), war ein österreichischer Opernsänger (Tenor) und Schauspieler. Von der Presse und der Werbung wurde ihm der Name „König des Belcanto“ verliehen.
Alvis Cars
Die Alvis Car and Engineering Company Ltd. war ein in Coventry, England, ansässiges Unternehmen, das von 1920 bis 1967 Automobile der Oberklasse produzierte. Das Unternehmen fertigte außerdem Flugmotoren und Militärfahrzeuge, letztere bis 2004, als das Unternehmen von BAE Systems übernommen wurde. Die Autosparte von Alvis ging nach einer Übernahme durch Rover letztlich im British-Leyland-Konzern auf. Ein Nachfolgeunternehmen produziert unter dem  Namen Alvis Car Company seit 2009 Nachbauten klassischer Alvis-Fahrzeuge.

Rover (Automobilhersteller)
Rover war ein englischer Automobilhersteller mit Sitz in Longbridge (Birmingham), der von 1896 bis zur endgültigen Insolvenz im Jahre 2005 bestand. Die Marke weist eine wechselvolle Geschichte geprägt von Übernahmen und Umstrukturierungen auf und war von 1994 bis 2000 ein Teil der BMW-Group. Die Markenrechte liegen seit 2008 bei dem indischen Automobilhersteller Tata. Dieser besitzt ebenfalls die noch aktiv genutzte Marke Land Rover, die aus Rover hervorging.
Coxiella burnetii
Coxiella burnetii ist ein gramnegatives und aerob lebendes, nur ca. 0,4 µm langes und daher fast kokkoides Stäbchen-Bakterium aus der Familie der Coxiellaceae. Coxiella burnetii, einzige Spezies der Gattung Coxiella, ist der Erreger des Q-Fiebers und wurde erstmals 1937 in Australien beschrieben. Die Spezies wurde nach Frank Macfarlane Burnet benannt. Der Erreger Coxiella burnetii ist in Deutschland und in der Schweiz meldepflichtig.

Frank Macfarlane Burnet
Sir Frank Macfarlane Burnet, meist nur Macfarlane Burnet, (* 3. September 1899 in Traralgon, Victoria, Australien; † 31. August 1985 in Melbourne, Australien) war ein australischer Mediziner. 1960 erhielt er zusammen mit Peter Brian Medawar den Nobelpreis für Physiologie oder Medizin „für ihre Entdeckung der erworbenen immunologischen Toleranz“. Er entwickelte die Klon-Selektionstheorie des Immunsystems.
Mount Haidinger
Der Mount Haidinger ist ein 3070 m hoher Berg in den Neuseeländischen Alpen und befindet sich im Mount Cook-Nationalpark. Er besitzt eine Doppelspitze, wobei die Nordspitze neun Meter niedriger als die Südspitze ist.

Den Gipfelerfolg der Südspitze verbuchten 1895 Edward Arthur FitzGerald, Matthias Zurbriggen und Jack Clark. Die Erstbesteigung der Nordspitze gelang im selben Jahr Tom Fyfe und Malcolm Ross. Mount Haidinger wird am besten im Sommer der Südhalbkugel zwischen September und März bestiegen.

Den Berg benannte Julius von Haast nach dem österreichischen Geologen Wilhelm Ritter von Haidinger.

Malcolm Ross (Journalist)
Malcolm Ross (geboren am 13. Juli 1862 in Saddle Hill (Neuseeland); gestorben am 15. April 1930 in Wellington) war ein neuseeländischer Journalist im Bereich des Politikjournalismus und der Kriegsberichterstattung sowie passionierter Bergsteiger.
Berlin-Express (Film)
Berlin-Express ist ein in Schwarzweiß gedrehter US-amerikanischer Thriller aus dem Jahr 1948. Jacques Tourneur inszenierte den Film für RKO Pictures, das Drehbuch schrieb Harold Medford nach einer Erzählung von Curt Siodmak.

Curt Siodmak
Curt Siodmak (* 10. August 1902 in Dresden als Kurt Siodmak; † 2. September 2000 in Three Rivers, Kalifornien) war ein deutsch-amerikanischer Drehbuchautor, Filmregisseur und Autor von Science-Fiction-Romanen.
Bachchor Heidelberg
Der Bachchor Heidelberg ist ein traditionsreicher Oratorienchor der Stadt Heidelberg. Neben der Barockmusik, insbesondere dem Werk Johann Sebastian Bachs, widmet sich der Chor einem breiten Spektrum der Chorliteratur bis hin zu zeitgenössischen Werken.

Erich Hübner
Erich Hübner (* 2. März 1917 in Leipzig; † 23. Februar 1985 in Heidelberg) war ein deutscher Kirchenmusiker. Er war von 1951 bis zu seinem Tod Kantor in Heidelberg-Handschuhsheim, wurde 1956 Leiter des Heidelberger Bachchores, gründete 1967 die Heidelberger Kantorei, organisierte das 44. Deutsche Bachfest in Heidelberg 1969 und war ab 1974 Mitglied der Ständigen Konferenz für Kirchenmusik in der EKD. Er wurde mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet.
Ascenso MX
Die Ascenso MX (anfangs Liga de Ascenso) war über elf Jahre hinweg (von 2009/10 bis zur Saison 2019/20) die zweithöchste Spielklasse im mexikanischen Vereinsfußball. Sie löste in dieser Eigenschaft die Primera División 'A' ab, die diese Rolle in den 15 Spielzeiten zwischen 1994/95 und 2008/09 eingenommen hatte, und wurde zur Saison 2020/21 von der Liga de Expansión MX ersetzt.

Der Gesamtmeister der Ascenso MX war zum Aufstieg in die Primera División berechtigt, während der Tabellenletzte in die Segunda División absteigen musste.

Liga de Expansión MX
Die Liga de Expansión MX, aufgrund eines Namenssponsorings auch bekannt als Liga BBVA Expansión MX, ist seit der Saison 2020/21 die zweithöchste Spielklasse im mexikanischen Vereinsfußball. Sie löst in dieser Eigenschaft die Ascenso MX ab, die diese Rolle in den 11 Spielzeiten zwischen 2009/10 und 2019/20 eingenommen hatte.
SAMIL Trucks
SAMIL Trucks (South African MILitary) sind die Standardlastkraftwagen der Südafrikanischen Armee. Es handelte sich um wiederaufgearbeitete Typen von Magirus-Deutz und Lizenzbauten mit diversen Komponenten aus einheimischer Produktion. Der Umbau geschah für die South African Defence Force, teilweise noch bis 1998 für die South African National Defence Force.

Die zivilen Versionen der Fahrzeuge wurden unter den Marken „SAMAG“ (South African Magirus) und „SAKOM“ verkauft.

South African Army
Das Südafrikanische Heer (engl.: South African Army, abgekürzt SAA) ist das Heer der Streitkräfte Südafrikas. Die South African Army hat eine Personalstärke von 38.200 Mann und ist damit die größte Teilstreitkraft der südafrikanische Streitkräfte.
Im Jahr 2014 wurde die SAA einer starken Neuausrüstung unterzogen, wobei besonders Schützenpanzer und Geschütze ersetzt wurden.
Große Bedeutung haben auch die SAMIL-Militär-Lkw.
Die South African Army setzt besonders auf Ausrüstung aus einheimischer Denel Produktion.
Pierre Lacoste
Pierre Lacoste (* 23. Januar 1924 in Paris; † 13. Januar 2020 ebenda) war ein französischer Marineoffizier, zuletzt im Range eines Admirals.

Pierre Lacoste schloss sich nach Ausbildung an der Marineakademie während des Zweiten Weltkrieges der Résistance an und kämpfte in den freifranzösischen Streitkräften. Nach 1945 war er im Krieg in Indochina eingesetzt und avancierte zum Chef der Mittelmeerflotte.

Lacoste war im Militärkabinett von Premierminister Raymond Barre und vom 12. November 1982 bis zum 12. September 1985 Direktor des Nachrichtendienstes DGSE. Er wurde 1985 in dem Skandal nach der Versenkung des Greenpeace-Schiffes Rainbow Warrior (Operation Satanique) von Präsident François Mitterrand entlassen. Zuletzt war er Gründungsdirektor des Zentrums für strategische Studien der Universität Marne-La-Vallée.

Versenkung der Rainbow Warrior
Die Versenkung des Greenpeace-Schiffs Rainbow Warrior am 10. Juli 1985 von Agenten des französischen Service Action im neuseeländischen Auckland forderte den Tod eines Besatzungsmitglieds und entwickelte sich zu einem Skandal.
Abd al-Malik (Umayyade)
Abū l-Walīd ʿAbd al-Malik ibn Marwān (arabisch أبو الوليد عبد الملك بن مروان; * 646; † 4. Oktober 705 in Damaskus), auch Abdalmalik, war einer der bedeutendsten Kalifen der Umayyaden. Er regierte von 685 bis 705. ʿAbd al-Malik war ein Sohn des Kalifen Marwān ibn al-Hakam und von ʿĀ'ischa, der Tochter des Umayyaden Muʿāwiya ibn al-Mughīra. Im Jahre 692 ließ er den Felsendom in Jerusalem errichten.

Kalif
Mit Kalif ist meist ein religiös-politischer Führer oder Herrscher in der islamischen Welt gemeint. Dabei handelt es sich um die Eindeutschung des arabischen Begriffs chalīfa (arabisch خليفة, DMG ḫalīfa Ausspracheⓘ), der allgemein für einen Stellvertreter oder Nachfolger steht. Bis zum Ende des Osmanischen Reiches wurde er als Kurzform für die Ausdrücke chalīfat Allāh (خليفة الله / ḫalīfat Allāh / ‚Stellvertreter Gottes‘) oder chalīfat rasūl Allāh (خليفة رسول الله / ḫalīfat rasūl Allāh / ‚Nachfolger des Gottesgesandten‘) verwendet und beinhaltete dann den Anspruch auf die Führung der gesamten islamischen Gemeinschaft. Darüber hinaus verwenden auch andere Gruppierungen den Titel „chalīfa“ um den Nachfolger ihres eigenen spirituellen Führers zu bezeichnen, der innerhalb ihrer jeweiligen Bewegung als Autorität anerkannt wird. Über die politische Geschichte der verschiedenen Kalifate informiert der Artikel Kalifat.
Luisa Famos
Luisa Famos (* 7. August 1930 in Ramosch; † 28. Juni 1974 in Ramosch) war eine Schweizer Schriftstellerin, die in Vallader schrieb und als eine wichtige Lyrikerin der rätoromanischen Literatur gilt. Ihre Gedichte erschienen erstmals 1960 (Mumaints). Heute sind sie in zahlreiche Sprachen übersetzt, so auf Deutsch, Italienisch, Französisch, Rumänisch, Polnisch.

Ramosch
Ramosch ([rɐˈmɔːʃ]ⓘ; deutsch veraltet und bis 1943 offiziell Remüs) ist ein Ort in der Unterengadiner Gemeinde Valsot im Schweizer Kanton Graubünden.

Bis Ende 2012 war Ramosch eine eigenständige Gemeinde. Auf den 1. Januar 2013 schloss es sich mit der Gemeinde Tschlin zur Gemeinde Valsot zusammen.
Il mio mondo
Il mio mondo ist der Titel eines italienischsprachigen Popsongs, der von Umberto Bindi komponiert und von Gino Paoli getextet wurde. Die englischsprachige Coverversion You’re My World mit Cilla Black wurde 1964 in Großbritannien zu einem Nummer-eins-Hit.

Cilla Black
Cilla Black, OBE (gebürtig Priscilla Maria Veronica White; * 27. Mai 1943 in Liverpool; † 1. August 2015 in Estepona, Spanien) war eine britische Popsängerin und Fernsehmoderatorin. Sie war einer der Stars der Liverpooler Mersey-Beat-Szene.