hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francis Bourgeois
Sir Peter Francis Bourgeois  RA (* November 1756 in London, England; † 8. Januar 1811 in London) war ein englischer Landschaftsmaler und bedeutender englischer Kunsthändler im ausgehenden 18. Jahrhundert. Zusammen mit Noël Desenfans legte er den Grundstock für die Sammlung der Dulwich Picture Gallery in London.

Dulwich Picture Gallery
Die Dulwich Picture Gallery ist eine Gemäldegalerie in Dulwich, London Borough of Southwark, die 1817 eröffnet wurde. Das von Sir John Soane entworfene Galeriegebäude ist der erste Zweckbau weltweit, der direkt als Museum konzipiert und gebaut wurde.
Xiang Jiang (Wu Jiang)
Der Xiang Jiang (chinesisch 湘江, Pinyin Xiāng Jiāng) ist ein Fluss in der chinesischen Provinz Guizhou. Er fließt durch die Stadt Zunyi.

Er ist 137 km lang und mündet linksseitig in den Wu Jiang, einen rechten Nebenfluss des Jangtsekiang.

Zunyi
Zunyi (chinesisch 遵义市, Pinyin Zūnyì Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im Süden der Volksrepublik China. Sie ist die zweitgrößte Stadt der Provinz Guizhou und größte Stadt im Norden der Provinz. Zunyi liegt südlich von Chongqing und nördlich von Guiyang, der Provinzhauptstadt Guizhous. Sie verwaltet ein Gebiet von 30.767 Quadratkilometern, auf dem eine registrierte Bevölkerung von 6.606.675 lebt (Stand: Zensus 2020); in der Stadt selbst leben etwa 2 Millionen Einwohner. In Zunyi leben neben Han-Chinesen 36 weitere ethnische Gruppen, darunter die Nationalitäten der Tujia, der Miao und der Gelao.
Wantschkette
Die Wantschkette (tadschikisch Қаторкӯҳи Ванҷ; russisch Ванчский хребет) ist ein Gebirgszug im westlichen Pamir in Tadschikistan.

Die Wantschkette erstreckt sich in der Provinz Berg-Badachschan über eine Länge von etwa 85 km in Nordost-Südwest-Richtung. Sie befindet sich südlich der Kette der Akademie der Wissenschaften und verläuft zwischen den Flusstälern von Wantsch im Norden und Jasgulem im Süden. Das Gebirge erreicht Höhen von über 5500 m.

Im Gebirgszug kommt Granit und Sandstein vor. Es ist von steilen Hängen und zerklüfteten Schluchten gekennzeichnet.

An den Hängen wachsen Wacholder und verschiedene Sträucher (Rosen und Weißdorne). Oberhalb von 4000 m Höhe beginnen die Gletscher. Die Gletscherfläche der Wantschkette wird mit 164 km² angegeben.

Pamir (Gebirge)
Der Pamir ist ein Hochgebirge in Zentralasien, das zum innerkontinentalen Gebirgssystem Hochasien gehört und zum Teil als Dach der Welt bezeichnet wird. Es hat eine Fläche von etwa 120.000 km², wovon ca. 12.500 km² vergletschert sind.
(1000) Piazzia
(1000) Piazzia ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 12. August 1923 vom deutschen Astronomen Karl Wilhelm Reinmuth an der Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl bei einer Helligkeit von 13,6 mag entdeckt wurde.

Der Asteroid ist benannt zu Ehren von Giuseppe Piazzi (1746–1826), einem Theatinermönch, Direktor des Osservatorio astronomico di Palermo und Erbauer des Osservatorio Astronomico di Capodimonte in Neapel. Er entdeckte den ersten Kleinplaneten (1) Ceres und erstellte einen Katalog mit 7.646 Sternen.

Giuseppe Piazzi
Giuseppe Piazzi (* 16. Juli 1746 in Ponte in Valtellina; † 22. Juli 1826 in Neapel) war ein katholischer Priester, Astronom und Mathematiker.

Er wirkte in Norditalien, in Rom und auf Sizilien, wo er 1801 an der Sternwarte Palermo den ersten Planetoiden entdeckte, die Ceres (zuerst als Komet betrachtet, dann als Planet eingeordnet, ab etwa 1850 als größter Planetoid (Asteroid) und seit 2006 als Zwergplanet bezeichnet).
ISV Tigers Stegersbach
Der ISV Tigers Stegersbach ist ein Inline-Skaterhockey und Inlinehockey Verein aus Stegersbach, Burgenland, der 1997 gegründet wurde. Er nimmt mit seinen Herren-, Jugend-, Damen- und Hobbymannschaften an den diversen Ligen der Inline-Skaterhockey Austria (ISHA) teil.

Inline-Skaterhockey Austria
Die Inline-Skaterhockey Austria (ISHA) ist die Sportkommission für Inline-Skaterhockey in Österreich und regelt seit 2008 den Spielbetrieb. Der Dachverband der ISHA ist der Österreichische Rollsportverband (ÖRSV), welcher die Sportart Inline-Skaterhockey bereits 1995 als eigene Sparte aufnahm. Präsident der Kommission ist seit 27. November 2020 Michael Leitl  der Thomas Ortner folgte. Unterstützt wird er von seinen Vizepräsidenten Sabrina Geier, Andreas Freiberger und Rastislav Krajcik.
Giorgio Armani SpA
Die Giorgio Armani S.p.A. ist ein 1975 gegründeter italienischer Modekonzern mit Sitz in Mailand. Das Familienunternehmen befand sich bis zu seinem Tod im September 2025 im Besitz seines Gründers Giorgio Armani.

Burj Khalifa
Der Burj Khalifa (arabisch برج خليفة, DMG Burǧ Ḫalīfa ‚Chalifa-Turm‘, deutsche Transkription Burdsch Chalifa) ist ein Wolkenkratzer in Dubai (Vereinigte Arabische Emirate). Seit April 2008 ist er das höchste Bauwerk der Welt, besitzt weltweit die meisten Stockwerke und auch das höchstgelegene nutzbare Stockwerk.

Der Burj Khalifa wurde von der Projektgesellschaft Emaar Properties nach Plänen des Architekten Adrian Smith vom amerikanischen Architekturbüro Skidmore, Owings and Merrill gebaut. Die Bauarbeiten begannen im Jahr 2004, im Januar 2009 wurde die Endhöhe von 828 Metern erreicht. Das Gebäude wurde am 4. Januar 2010 eingeweiht. Bis zur Einweihung hieß das Gebäude Burj Dubai (arabisch برج دبي ‚Dubai-Turm‘), seither trägt es den Namen des ehemaligen Präsidenten der Vereinigten Arabischen Emirate Chalifa bin Zayid Al Nahyan.
Jagdschloss
Ein Jagdschloss ist ein Schloss, das ausschließlich oder überwiegend der Jagd diente. Es liegt stets in oder nahe einem Jagdgebiet, Jagdpark oder Wildgehege. Jagdschlösser weisen je nach Bauzeit oder Nutzungszweck unterschiedliche Bauformen und Größen auf. Vom schlichteren Jagdhaus unterscheiden sie sich durch ihre Größe, Baugestalt und repräsentative Ausstattung.

Schloss Fontainebleau
Das Schloss Fontainebleau in Fontainebleau, Département Seine-et-Marne, ist ein französisches Schloss rund 60 km südlich von Paris. Es ist vor allem berühmt für seine Innenausstattung aus der Zeit der Renaissance, an der zahlreiche italienische Künstler arbeiteten, und wurde 1981 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.

Der erste Akt der Oper Don Carlos von Giuseppe Verdi, der nicht auf das als Vorlage verarbeitete Drama von Friedrich Schiller zurückgeht, spielt auf Schloss Fontainebleau, wobei die geschilderte Handlung historisch nicht nachweisbar ist.

Der Name des Schlosses Fontainebleau, früher auch „Fontainbleau“ geschrieben, leitet sich ab von fontaine belle eau, was „Quelle Schönes Wasser“ bedeutet.
Mathieu Dandenault
Mathieu Dandenault (* 3. Februar 1976 in Sherbrooke, Québec) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1993 und 2010 unter anderem 951 Spiele für die Detroit Red Wings und Canadiens de Montréal in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers und rechten Flügelstürmers bestritten hat. Dandenault gewann in Diensten der Detroit Red Wings zwischen 1997 und 2002 insgesamt dreimal den Stanley Cup und wurde im Trikot der kanadischen Nationalmannschaft im Jahr 2003 Weltmeister.

Sherbrooke
Sherbrooke ist eine Stadt in der kanadischen Provinz Québec und Hauptstadt der Verwaltungsregion Estrie. Die Stadt hat 161.323 (überwiegend französischsprachige) Einwohner. 2011 betrug die Einwohnerzahl 154.601, sie liegt am Zusammenlauf der Flüsse Saint-François und Magog.
Alexandreia Bukephalos
Alexandreia Bukephalos, auch Alexandria Bucephalous, Bucephala, Bucephalia oder Boos Kephalai genannt, wurde um den Mai 326 v. Chr. von dem makedonischen König Alexander dem Großen gegründet.
Die Stadt Jhelam im heutigen Pakistan gründet vermutlich auf seinen Fundamenten.

Er benannte diese Stadt nach seinem getreuen Streitross Bukephalos, das 326 v. Chr. im nahe gelegenen Fluss Hydaspes während der Schlacht am Hydaspes im Alter von etwa 30 Jahren starb.

Die Einwohner von Bucephala und der Doppelgründung Nikaia am Hydaspes setzten sich aus griechischen, makedonischen und persischen Veteranen und Einheimischen zusammen. In beiden Orten gab es große Werften, was bedeuten könnte, dass sie als Handelszentrum gedacht waren.

Schlacht am Hydaspes
Die Schlacht am Hydaspes fand im Mai 326 v. Chr. zwischen den Truppen Alexanders des Großen und denen des indischen Königs Poros am Fluss Hydaspes, bei der Stadt Nikaia am Hydaspes, statt. Sie war Alexanders letzte und verlustreichste Schlacht.
Friedrich Christoph Hieronymus von Voß
Friedrich Christoph Hieronymus von Voß, eigentlich Hieronymus von Voß, in der Literatur vielfach als Friedrich Christian Hieronymus von Voß (* 13. November 1724; † 3. Oktober 1784) war preußischer Gesandter am dänischen Hof in Kopenhagen und in Warschau, Obersthofmeister, Geheimer Justizrat und Dompropst des Stiftes zu Havelberg.

Berlin-Buch
Buch ist ein Ortsteil des Bezirks Pankow in Berlin und der nördlichste der Stadt. Den an der Panke liegenden Ort prägen der historische Dorfkern, der Schlosspark, umfassende Krankenhaus-Anlagen und modernere Neubausiedlungen.
Ulkokari
Ulkokari (schwedisch: Ytterskär) ist eine zu Finnland gehörende Schäre in der Ostsee südlich von Helsinki im Finnischen Meerbusen.

Die Schäre gehört zum Teilgebiet Aluemeri des Stadtteils Ulkosaaret der finnischen Hauptstadt Helsinki. Westlich von Ulkokari verläuft der Seeweg zum etwa sechs Kilometer nördlich gelegenen Hafen von Helsinki. Etwas weiter nördlich liegt die Schäre Laakapaasi.

Die unbewohnte Insel erstreckt sich von Westen nach Osten über etwa 130 Meter bei einer Breite von bis zu 85 Metern und erhebt sich nur wenig über die Wasseroberfläche und ist weitgehend kahl.

Ytterskär ist Schauplatz des Ingmar-Bergmann-Films Eva (1948).

Eva (1948)
Eva ist ein in Schwarzweiß gedrehtes schwedisches Filmdrama von Gustaf Molander aus dem Jahr 1948. Das Drehbuch von Ingmar Bergman und Molander basiert auf Bergmans Kurzgeschichte Trumpetaren och Vår Herre (auf Deutsch etwa: Der Trompeter und unser Herrgott).
Huthaus
Das Huthaus oder Zechenhaus, auch Zechenstübel genannt, ist das zentrale Verwaltungsgebäude eines Bergwerks. Huthaus war ursprünglich die Bezeichnung für ein Wachhaus und in Bergwerken für ein Gebäude, in dem die Bergleute beteten und ihre Werkzeuge lagerten. Die Bezeichnung Huthaus leitet sich von dem Hutmann genannten Grubenaufseher ab. Es war Verwaltungsgebäude, Materiallager, Gezähekammer, Werkstatt und Wohnung in einem. Mehrere alte Huthäuser stehen heute unter Denkmalschutz.

Aue (Sachsen)
Aue ist seit Januar 2019 ein Ortsteil der Großen Kreisstadt Aue-Bad Schlema im sächsischen Erzgebirgskreis und gehört zum Städtebund Silberberg.

Der Ortsteil liegt in einem tiefen Talkessel der Zwickauer Mulde und galt bis zum Ende des 20. Jahrhunderts als bedeutende Bergbau- und Industriestadt. Im 16. und 17. Jahrhundert erlebte sie durch den Abbau und die Verarbeitung von Eisen-, Silber- und Zinnerzen sowie von Kaolinerde eine erste Blüte. Durch die Gewinnung von Nickel aus den in der Umgebung vorkommenden Erzen und die Erzeugung von Argentan sowie die Industrialisierung im 19. Jahrhundert siedelten sich bedeutende Betriebe der Metallverarbeitung, des Maschinenbaus und der Textilverarbeitung an und trugen zu einem neuen Aufschwung bei. Eine dritte Blütezeit begann nach dem Zweiten Weltkrieg, als durch die SDAG Wismut der Abbau von Uran vorangetrieben wurde. Aue ist vor allem durch den Fußballverein FC Erzgebirge Aue und den Handballverein EHV Aue überregional bekannt.
San Salvador de Cañaribamba
San Salvador de Cañaribamba, oder kurz: Cañaribamba, ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Santa Isabel der ecuadorianischen Provinz Azuay. Die Parroquia besitzt eine Fläche von etwa 81,7 km². Im Jahr 2014 lag die Einwohnerzahl bei 1730. Die Parroquia wurde am 5. Dezember 2011 gegründet.

Kanton Santa Isabel
Der Kanton Santa Isabel befindet sich in der Provinz Azuay im Süden von Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 600,2 km². Im Jahr 2020 lag die Einwohnerzahl schätzungsweise bei 20.940. Verwaltungssitz des Kantons ist die Kleinstadt Santa Isabel mit 5607 Einwohnern (Stand 2010). Der Kanton Santa Isabel wurde im Jahr 1945 eingerichtet.
Danny Lewis
Danny Lewis (* 21. Juni 1970 in Kalamazoo, Michigan) ist ein gebürtiger US-amerikanischer ehemaliger Basketballspieler. Danny Lewis, der seit dem Jahr 2000 auch die britische Staatsbürgerschaft besitzt, ist der Neffe des früh verstorbenen Reggie Lewis, ehemals Spieler der Boston Celtics und NBA All-Star 1992.

Kalamazoo
Kalamazoo ist die größte Stadt in der südwestlichen Region des US-Bundesstaates Michigan. Die Stadt hat 73.598 Einwohner (Stand: Volkszählung 2020) und ist Verwaltungssitz des Kalamazoo County. Gemeinsam mit der Stadt Portage bildet sie die Metropolregion Kalamazoo-Portage.
Saint-Michel-de-Feins
Saint-Michel-de-Feins ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Bierné-les-Villages mit 182 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Mickaëliens genannt.

Die Gemeinde Saint-Michel-de-Feins wurde am 1. Januar 2019 mit Argenton-Notre-Dame, Bierné und Saint-Laurent-des-Mortiers zur Commune nouvelle Bierné-les-Villages zusammengeschlossen. Sie hat seither den Status einer Commune déléguée. Die Gemeinde Saint-Michel-de-Feins gehörte zum Arrondissement Château-Gontier und zum Kanton Azé.

Arrondissement Château-Gontier
Das Arrondissement Château-Gontier ist eine französische Verwaltungseinheit im Département Mayenne innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Château-Gontier.

Im Arrondissement liegen vier Wahlkreise (Kantone) und 76 Gemeinden.
Carl Spitteler
Carl Friedrich Georg Spitteler (Pseudonym Carl Felix Tandem; * 24. April 1845 in Liestal; † 29. Dezember 1924 in Luzern; heimatberechtigt in Bennwil, Basel-Landschaft und Liestal) war ein Schweizer Dichter und Schriftsteller, Kritiker und Essayist.

Er erhielt 1919 den Nobelpreis für Literatur und ist damit der einzige gebürtige Schweizer Literaturnobelpreisträger. Der als russischer Staatsangehöriger geborene Hermann Hesse wird oft als zweiter schweizerischer Nobelpreisträger für Literatur bezeichnet.

Gymnasium am Münsterplatz
Das Gymnasium am Münsterplatz (ehemals Humanistisches Gymnasium, Pädagogium, Münsterschule, Schule auf Burg) ist das älteste Gymnasium der Stadt Basel und nach dem Collège Calvin in Genf das zweitälteste der Schweiz.

Seit dem 11. Jahrhundert existierte hier eine klerikale Lateinschule des Bischofs. Im Jahr 1529 wurde durch einen Beschluss des Grossen Rats die Bildung von der Kirche an die Stadt übergeben. Die Gründung der Schule erfolgte 1589. Sie befindet sich gegenüber dem Basler Münster.
St Charles Lwanga Church
Die St Charles Lwanga Church in Serekunda-Faji Kunda ist eine römisch-katholische Kirche im westafrikanischen Staat Gambia. Der Kirchenbau am Brikama Highway ist dem heiligen Charles Lwanga geweiht.

Im August 2009 wurde in der Kirche eingebrochen, vandalisiert und es wurden Gegenstände wie Verstärker, Mischpult und Mikrofone gestohlen.

An der Kirche befand sich im Dezember 2011 der Startpunkt der jährlichen Laufsportveranstaltung, dem Brufut Run.

Serekunda
Serekunda (Schreibvarianten: Serrekunda oder Sere Kunda) ist die größte Stadt im westafrikanischen Staat Gambia.

Nach einer Berechnung für das Jahr 2013 leben dort 362.986 Einwohner, das Ergebnis der letzten veröffentlichten Volkszählung von 1993 betrug 70.435.
Schwimmweltmeisterschaften 2015
Die 16. Schwimmweltmeisterschaften fanden vom 24. Juli bis zum 9. August 2015 in der russischen Stadt Kasan statt.

Der Schwimmweltverband (FINA) vergab die Veranstaltung am 15. Juli 2011 auf seinem Kongress am Rande der Schwimmweltmeisterschaften 2011 in Shanghai. Die Bewerbung Kasans setzte sich in der entscheidenden Abstimmung gegen die Kandidaturen aus Guadalajara (Mexiko) und Hongkong (China) durch. Die Bewerbungen aus Guangzhou (China) und Montreal (Kanada) wurden unmittelbar vor der Abstimmung zurückgezogen. Russland war damit zum ersten Mal Gastgeber der WM.

Kevin Cordes
Kevin Cordes (* 13. August 1993 in Naperville, Illinois) ist ein ehemaliger Schwimmer aus den Vereinigten Staaten. Er erhielt eine olympische Goldmedaille. Bei Weltmeisterschaften erschwamm er dreimal Gold, dreimal Silber und einmal Bronze auf der 50-Meter-Bahn sowie je einmal Gold und Bronze auf der 25-Meter-Bahn.
Route nationale 137bis
Die Route nationale 137Bis, kurz N 137Bis oder RN 137Bis, war eine französische Nationalstraße.

Die Straße wurde 1862 zwischen der Nationalstraße 178 südlich von Nantes und La Roche-sur-Yon festgelegt und geht auf die Route stratégique 25 zurück. Ihre Länge betrug 53,5 Kilometer. 1973 wurde sie komplett abgestuft.

Route stratégique
Bei den Route stratégique handelte es sich um ein Straßennetz aus 38 Straßen im Westen Frankreichs, das von 1833 bis 1862 existierte. Sie wurden angelegt, um schnellere Militärverlegungen durchzuführen. Ein Teil dieser wurde wegen ihrer Bedeutung in Nationalstraßen umgewandelt und mit Nummern versehen, die sich an in ihrer Nähe verlaufende Nationalstraßen orientierten:

Route nationale 23bis

Route nationale 137bis

Route nationale 138ter

Route nationale 148bis

Route nationale 149bis

Route nationale 159bis

Route nationale 160bis

Route nationale 161bis

Route nationale 162bis

Route nationale 163bis

Route nationale 178bis
Gambia
Gambia [ˈgambi̯a] (offiziell englisch The Gambia bzw. Republic of The Gambia) ist eine Republik in Westafrika, die an den Ufern des Flusses Gambia liegt. Mit Ausnahme eines kurzen Küstenabschnittes an der Mündung des Flusses in den Atlantischen Ozean wird Gambia vollständig vom Staat Senegal umschlossen. Mit einer Gesamtfläche von ungefähr 11.000 Quadratkilometern ist das Land der kleinste Staat des afrikanischen Festlandes. Die Hauptstadt ist Banjul.

Yahya Jammeh
Yahya Abdul-Aziz Jemus Junkung Jammeh, geboren als Yahya Alphonse Jemus Jebulai Jammeh (* 25. Mai 1965 in Kanilai, West Coast Region) ist ein gambischer Politiker. Er war von 1996 bis Mitte Januar 2017 Staatspräsident des westafrikanischen Staates Gambia.
Paul Dukas
Paul Abraham Dukas (* 1. Oktober 1865 in Paris; † 17. Mai 1935 ebenda) war ein französischer Komponist, der vor allem von César Franck und Richard Wagner Anregungen bezog. Seine Werke glänzen besonders in Rhythmik und Instrumentation und gehören dem Impressionismus an.

Impressionismus (Musik)
In der Musik ist Impressionismus eine von ungefähr 1890 bis 1920 vorherrschende Stilrichtung, deren impulsgebender Hauptvertreter der französische Komponist Claude Debussy war.
Ebenso wie der Impressionismus in Malerei und Literatur versucht der musikalische Impressionismus Eindrücke von Augenblicken darzustellen. Aus diesem Grund liegt das Hauptaugenmerk der Komponisten nicht auf der Form der Musik, so wie es beispielsweise in der Wiener Klassik und Romantik der Fall war, sondern auf dem Klangbild. Dieses Klangbild hat, einem Bild der impressionistischen Malerei ähnlich, zur Aufgabe, dem Zuhörer die Stimmung und Atmosphäre eines Augenblickes zu vermitteln, wobei es um subjektive Eindrücke und nicht um konkrete materielle Eigenschaften geht. Durch die Ausbildung und Weiterverarbeitung dieser Klangbilder entsteht ein verschwommenes Gesamtbild, in dem normalerweise keine festen Formen auszumachen sind.
Kurt Kranich
Kurt Kranich (* 25. Januar 1922 in Karlsruhe) ist ein deutscher Journalist und Autor.

Aus einer in den Badischen Neuesten Nachrichten (BNN) erschienenen Artikelserie wurde 1967 sein Buch „Brigadedeutsch für Anfänger“, das bei der Stadt gedruckt wurde. 1990 kam die fünfte, mittlerweile von den BNN (Badendruck) produzierte, Auflage heraus.

Zusammen mit dem Karlsruher Maler Werner Kornhas (1910–1992) gab Kurt Kranich 1965 zum 250. Gründungsjubiläum Karlsruhes den Bildband "s Dörfle": illustrierte Geschichte der Karlsruher Altstadt 1715–1964 als Kalender heraus.

1980 veröffentlichte er „aus dem Kriegstagebuch eines Landsers“ über den Zweiten Weltkrieg (1939 bis 1945).

Die Karlsruher Journalistin und Autorin Doris Lott (* 1940) erwähnt Kranich in ihrem Buch „Mein Karlsruhe – Geschichten aus der Fächerstadt“ (Karlsruhe 2002, ISBN 3-88190-255-4) auf Seite 9. Demnach stammt die Aussage „Vom Glück in Karlsruhe zu leben“ (später ein Buchtitel von Doris Lott) von ihm.

Klein-Karlsruhe
Klein-Karlsruhe, regional vor allem als „Dörfle“ bekannt, war zunächst eine Siedlung südöstlich von Karlsruhe, die zeitgleich mit der Stadtgründung und dem Beginn der Arbeiten für den Bau des Karlsruher Schlosses entstand. Im Jahr 1795 erhielt Klein-Karlsruhe den Gemeindestatus. Als erste Eingemeindung Karlsruhes wurde die bis dahin selbständige Gemeinde 1812 in die Stadt eingegliedert. Das ehemalige Gemeindegebiet, das in den 1960er- und 1970er-Jahren saniert wurde, zählt heute zum Karlsruher Stadtteil Innenstadt-Ost und gilt als Altstadt Karlsruhes. Es befinden sich dort zahlreiche Wohngebäude sowie Restaurants und Kneipen, des Weiteren findet sich der Rotlichtbezirk Karlsruhes im nordöstlichen Teil.
Aer Lingus
Aer Lingus [ˈeɪr ˈlɪŋɡəs] ist die nationale Fluggesellschaft Irlands mit Sitz in Dublin und Basis auf dem Flughafen Dublin. Sie ist eine Tochtergesellschaft der International Airlines Group. Firmenlogo ist das dreiblättrige Kleeblatt Shamrock, ein irisches Nationalsymbol.

Aviation Traders ATL-98
Die Aviation Traders ATL-98 Carvair ist ein viermotoriges, kombiniertes Fracht- und Passagierflugzeug, das vom britischen Hersteller Aviation Traders Ltd von 1961 bis 1969 in 21 Exemplaren aus dem US-amerikanischen Verkehrsflugzeug Douglas DC-4 umgebaut wurde. Auffallend sind Position und Form des Cockpits, welches seinen Platz in einem Buckel über der Ladefläche hat, ähnlich wie bei der Budd RB-1 Conestoga, der Bristol 170, der Armstrong Whitworth Argosy und später der Boeing 747. Wie die DC-4 hat auch die ATL-98 keine Druckkabine und verfügte über ein einziehbares Bugradfahrwerk.
Bulguksa
Bulguksa ist ein buddhistischer Tempel in der Provinz Gyeongsangbuk-do in Südkorea und liegt 16 Kilometer südöstlich der Stadt Gyeongju, der ehemaligen Hauptstadt des Silla-Königreiches. Der Tempel gilt als Meisterwerk der Blütezeit der buddhistischen Kunst im Silla-Königreich. Er beheimatet sieben Nationalschätze Südkoreas: zwei Steinpagoden, zwei Treppenanlagen, zwei vergoldete Buddhastatuen und einen Reliquienbehälter.

Gyeongju
Gyeongju ist eine Stadt im Südosten Südkoreas und als frühere Hauptstadt mit vielen historischen Stätten Touristenziel. Sie liegt im Südosten der Provinz Gyeongsangbuk-do, nah der Küste des Japanischen Meeres (Koreanisches Ostmeer). Städte in der Nähe umfassen auch die Industriezentren Pohang und Ulsan. Zahlreiche Hügel, Ausläufer des Taebaek-Gebirges, liegen im Stadtgebiet.
Pulitzer-Preis/Berichterstattung im Inland
Der Pulitzer-Preis für Berichterstattung im Inland (Pulitzer Prize for National Reporting) wird seit 1948 vergeben. 1951 wurde er nicht vergeben. Von 1942 bis 1947 hieß die Kategorie Berichterstattung im Inland per Telegrafie (Pulitzer Prize for Telegraphic Reporting – National). 1943 gab es hierbei keine Preisträger.

ProPublica
ProPublica ist ein 2007 in New York gegründeter, durch Stiftungen finanzierter US-amerikanischer Non-Profit-Newsdesk für investigativen Journalismus. Erklärtes Ziel der mit 32 festangestellten Journalisten und mehr als 2200 Freiwilligen größten derartigen Organisation ist die Förderung des aus wirtschaftlichen Gründen vernachlässigten investigativen Journalismus in den USA.

Die Stiftung publiziert seit Juni 2008.