hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Baltasar Gracián
Baltasar Gracián y Morales S.J. (* 8. Januar 1601 in Belmonte bei Calatayud; † 6. Dezember 1658 in Tarazona, Aragonien) war ein spanischer Schriftsteller, Hochschullehrer und Jesuit.

Gracián ist einer der bedeutendsten philosophischen Schriftsteller der klassischen spanischen Literatur. Er verfasste mehrere höfisch-politische Traktate im barocken Stil. Wegen seiner aufklärerischen Weltsicht erhielt der Moraltheologe Gracián Publikationsverbot.

Belmonte de Gracián
Belmonte de Gracián oder kurz Belmonte ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit insgesamt 181 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Saragossa der Autonomen Region Aragonien im Nordosten Spaniens.
Elsa Lila
Elsa Lila (* 4. Juni 1981 in Tirana) ist eine albanische Sängerin, die in Italien lebt.

Lilas Eltern waren Musiker; ihr Vater war als Sänger in einem Staatschor tätig; ihre Mutter war Violinistin.

1996 und 1997 gewann sie das Festivali i Këngës, den bedeutendsten Song-Contest Albaniens, und 1998 in Warna einen internationalen Song-Contest, bei dem 15 Nationen vertreten waren. 1999 wurde sie von der staatlichen Rundfunkgesellschaft zur albanischen Sängerin des Jahrhunderts gekürt. Im selben Jahr hatte sie die erste Austragung des Musikfestivals Kënga Magjike gewonnen.

2007 ging sie in der Newcomer-Kategorie des 57. Sanremo-Festivals ins Rennen.

2022 wurde sie von der Jury erneut zur Gewinnerin des Festivali i Këngës gewählt. Beim Eurovision Song Contest 2023 war sie jedoch nicht dabei: Als Vertreterin Albaniens wurde – als Gewinnerin des Televotings – Albina Kelmendi bestimmt.

Festivali i Këngës
Das Festivali i Këngës ist ein Musikfestival in Albanien. Es wird seit 1962 im albanischen Fernsehsender TVSH ausgetragen. Es findet jeweils jährlich im Dezember statt. Seit 2003 fungiert es als albanische Vorentscheidung für den Eurovision Song Contest.
Jason Hughes (Schauspieler)
Jason Hughes (* 18. Dezember 1971 in Porthcawl, South Wales) ist ein britischer Schauspieler. Bekanntheit erlangte er mit seinen Rollen in der BBC-Serie This Life als Anwalt Warren (1996–1997) und in der Polizeiserie Inspector Barnaby als Polizeibeamter Ben Jones (2005–2012). Er ist seit 2005 mit der Schauspielerin und Schmuckdesignerin Natasha Dahlberg verheiratet, das Paar hat drei Kinder und lebt in Brighton.

Porthcawl
Porthcawl, historisch auch Porth Cawl, ist eine Stadt und Community in Südwales an der Küste des Bristolkanals. Beim Zensus 2011 hatte die zum Bridgend County Borough gehörende Stadt fast genau 16.000 Einwohner.
Hotel Thermal
Das Hotel Thermal ist ein Kurhotel und Kongresszentrum im Zentrum von Karlsbad im Westen Tschechiens. Es wurde zwischen 1967 und 1976 nach Entwürfen der Architekten Věra und Vladimir Machonin erbaut. Es ist Hauptveranstaltungsort des Internationalen Filmfestival Karlovy Vary.

Karlsbad
Karlsbad (tschechisch Karlovy Vary Ausspracheⓘ) ist ein Kurort im Westen Tschechiens mit rund 49.000 Einwohnern. Im zugehörigen Ballungsraum leben etwa 140.000 Menschen. Die Stadt liegt an der Mündung der Tepl (Teplá) in die Eger (Ohře). Karlsbad gehört zu den berühmtesten und traditionsreichsten Kurorten der Welt.

Seit 24. Juli 2021 zählt der Ort zusammen mit zehn anderen Kurstädten zum UNESCO-Welterbe der bedeutenden Kurstädte Europas.
Johanniterkommende Bruchsal
Die Johanniterkommende Bruchsal war eine Niederlassung des Johanniterordens in Bruchsal (Landkreis Karlsruhe, Baden-Württemberg). 1272 besaßen die Johanniter bereits ein Haus in der Stadt. 1285 ist die Niederlassung bereits eine Kommende. Die späteren Kommendegebäude und die Kapelle standen östlich der Altstadt. Noch vor 1367 sank die Niederlassung zum Membrum (Filialhaus) der Johanniterkommende Heimbach herab. Um 1600 wurde sie wieder eigenständige Kommende, jedoch immer verbunden mit der Johanniterkommende Kronweißenburg im Elsaß, vorher ebenfalls ein Membrum von Heimbach. 1806 nahm das Großherzogtum Baden die Kommende in Besitz, beließ jedoch den letzten Kommendator zunächst gegen eine jährliche Pacht in der Nutznießung der Erträge der Kommende. 1809 wurde die Kommende Bruchsal schließlich doch verstaatlicht und verkauft. Die Kommende Kronweißenburg war bereits in den Revolutionskriegen 1794 von Frankreich verstaatlicht worden.

Komturei Heimbach
Die Komturei Heimbach, seltener auch Komturei Haimbach oder Closter Hambach geschrieben, ursprünglicher Name „Komturei des Ritterlichern Ordens vom Hospital des Heiligen Johannes zu Jerusalem“, zwischen den Ortsgemeinden Zeiskam und Lustadt in der Südpfalz (Rheinland-Pfalz) war eine mittelalterliche Anlage, die aus einem befestigten Klosterhof mit Kirche bestand. Reste sind kaum noch erhalten; ein Denkmal erinnert vor Ort an die einstige Bedeutung.

Die Komturei diente als sogenannte Kommende zunächst dem Johanniterorden, nach der Reformation seiner katholischen Nachfolgeorganisation, dem Malteserorden, als regionales Verwaltungszentrum. Die Einrichtung wurde in religiöser wie in wirtschaftlicher Hinsicht durch einen Komtur geleitet.
Tropical Islands
52.03841666666713.748194444444Koordinaten: 52° 2′ 18″ N, 13° 44′ 53″ O

Tropical Islands (deutsch: Tropische Inseln; abgekürzt TI) ist ein Wasserpark in Krausnick im brandenburgischen Landkreis Dahme-Spreewald, Deutschland. Er befindet sich seit 2004 in der Cargolifter-Luftschiffhalle, die als größte freitragende Halle der Welt gilt. Mit 1,15 Millionen Besuchern war Tropical Islands 2022 hinter der Therme Erding der zweitmeistbesuchte Wasserpark in Deutschland und gemeinsam mit dem Siam Park die Nummer drei in Europa.

Wasserpark
Ein Wasserpark (auch Erlebnisbad genannt) ist ein Freizeitpark, welcher sich auf die Themen Schwimmen und Wasserattraktionen fokussiert. Ein Wasserpark wird häufig zusätzlich zu einem bestehenden Freizeitpark als zusätzliche Attraktion eröffnet. Wasserparks richten sich oftmals überregional an Badegäste und lassen sich dadurch von öffentlichen Schwimm- und Freizeitbädern unterscheiden, welche sich an die lokale Bevölkerung einer Gemeinde richten. Zudem bieten öffentliche Schwimmbäder seltener oder keine Attraktionen wie Wasserrutschen an. In Wasserparks ist das Schwimmen meist eher zweitrangig und es wird sich auf die Spaß-Elemente fokussiert.
NGC 1100
NGC 1100 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 334 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 165.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1091, NGC 1092, NGC 1098, NGC 1099.

Das Objekt wurde am 17. Oktober 1885 vom US-amerikanischen Astronomen Francis Preserved Leavenworth entdeckt.

NGC 1092
NGC 1092 ist eine Elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E2 im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 393 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 105.000 Lichtjahren. Wahrscheinlich bildet sie mit NGC 1091 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1098, NGC 1099, NGC 1100, NGC 1119.

Das Objekt wurde am 17. Oktober 1885 vom US-amerikanischen Astronomen Francis Preserved Leavenworth entdeckt.
Kandidatenturnier der Frauen Toronto 2024
Das Kandidatenturnier der Frauen 2024 im kanadischen Toronto war ein im April 2024 ausgetragenes Schachturnier. Als klare Gewinnerin setzte sich Ex-Schachweltmeisterin Tan Zhongyi durch, die sich dadurch als Herausforderin der amtierenden Weltmeisterin Ju Wenjun bei der Schachweltmeisterschaft der Frauen 2025 qualifizierte. Es fand gemeinsam mit dem „offenen“ Kandidatenturnier (für das sich ausschließlich Männer qualifiziert hatten) statt.

Schachweltmeisterschaft der Frauen 2025
Die Schachweltmeisterschaft der Frauen 2025 war ein Zweikampf zwischen der amtierenden Schachweltmeisterin Ju Wenjun und Herausforderin Tan Zhongyi. Tan Zhongyi, die Weltmeisterin von 2017, qualifizierte sich als Siegerin des Kandidatenturniers der Frauen 2024.

Der Zweikampf fand vom 2. bis 16. April 2025 in Shanghai und Chongqing, den Heimatorten der beiden Teilnehmerinnen, statt. Nach neun Partien stand Ju Wenjun vorzeitig als Siegerin fest.
Eisenstadt
Eisenstadt (bairisch-österreichisch Aisnstodt ausgesprochen, ungarisch Kismarton ‚Klein-Martin‘, kroatisch Željezno, romani Tikni Marton oder Srasta) ist die Landeshauptstadt des Bundeslandes Burgenland in Österreich. Eisenstadt ist eine Freistadt – dies entspricht einer Statutarstadt anderer Bundesländer, die zuständige Bezirksverwaltungsbehörde ist der Bürgermeister. Weiters ist es Sitz der Bezirkshauptmannschaft Eisenstadt-Umgebung sowie des Landes- und des Bezirksgerichtes Eisenstadt. Die Stadt liegt am Fuße des Leithagebirges und ist mit ihren 16.118 (Stand: 1. Jänner 2025) Einwohnern die kleinste Landeshauptstadt in Österreich. Bezogen auf die Einwohnerzahl belegt Eisenstadt auf der Liste der Städte Österreichs den 37. Platz, hinter Telfs in Tirol.

Esterházy
Esterházy, ungarisch manchmal auch Eszterházy, lateinisch Estoras, eingedeutscht Esterhasi, ist der Name einer alten, bedeutenden ungarischen Magnatenfamilie, die seit 1687 als reichsfürstliches Haus zum europäischen Hochadel zählt.
Wynohradne (Skadowsk)
Wynohradne (ukrainisch Виноградне; russisch Виноградное Winogradnoje) ist eine Siedlung in der ukrainischen Oblast Cherson mit 24 Einwohnern (2001).

Wynohradne liegt am südlichen Ufer des Dnepr-Bug-Limans im Rajon Skadowsk.

Am 27. März 2017 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Landgemeinde Tschulakiwka, bis dahin war es ein Teil der Landratsgemeinde Rybaltsche im Nordwesten des Rajons Hola Prystan.

Seit dem 17. Juli 2020 ist sie ein Teil des Rajons Skadowsk.

Dnipro-Bug-Liman
Der Dnipro-Bug-Liman bzw. Dnepr-Bug-Liman (ukrainisch Дніпровсько-Бузький лиман; russisch Днепро-Бугский лиман; krimtatarisch Usu-Limani) ist die größte Flussmündung im Nordwesten des Schwarzen Meeres.

Er ist das Mündungsgebiet des Dnepr (ukrainisch Dnipro) und des Südlichen Bugs und bildet bei den im Süden der Ukraine liegenden Oblasten Cherson und Mykolajiw einen Liman, der im Süden von der Kinburn-Halbinsel begrenzt wird und in einer 4,3 km breiten Meerenge, dem 11 m tiefen Kinburn-Kanal, bei der Hafenstadt Otschakiw in das Schwarze Meer übergeht.
General National Maritime Transport Company
Die General National Maritime Transport Company (GNMTC; arabisch الشركة الوطنية العامة للنقل البحري, DMG aš-šarika al-waṭaniyya al-ʿāmma li-n-naql al-baḥrī) ist die staatseigene Reederei Libyens.

Die GNMTC wurde 1975 gegründet und hat ihren Hauptsitz in Tripolis sowie Zweigstellen in Malta und Hongkong.

Die Flotte umfasst vor allem Rohöl-, Flüssiggas- und Chemikalien-Tanker verschiedener Größen bis Suezmax. Ein im Jahr 2010 als Phoenicia in Auftrag gegebenes Kreuzfahrtschiff der Fantasia-Klasse, bei dem angeblich der Einbau eines Aquariums für sechs Haie vorgesehen war, wurde aufgrund des 2011 ausgebrochenen libyschen Bürgerkriegs und dem Sturz der Regierung Muammar al-Gaddafis zunächst nicht fertiggestellt und 2012 aus finanziellen Gründen an MSC Cruises verkauft, die es im März 2013 als MSC Preziosa in Dienst stellte.

MSC Preziosa
Die MSC Preziosa ist das vierte Kreuzfahrtschiff der Fantasia-Klasse. Wie die anderen Schiffe der Klasse fährt sie unter der Flagge Panamas. Ihre Schwesterschiffe sind die MSC Divina sowie die geringfügig kleineren MSC Fantasia und MSC Splendida. Das ursprünglich von der libyschen Regierung bestellte Schiff wurde 2012 an MSC Cruises verkauft und 2013 in Dienst gestellt.

Die MSC Preziosa ist das 13. Schiff der MSC-Flotte. Wie ihre Schwesterschiffe wurde sie bei STX France Cruise in Saint-Nazaire gebaut.
Volleyball-Europameisterschaft der Männer 2017
Die Volleyball-Europameisterschaft der Männer 2017 fand vom 24. August bis 3. September in Polen statt. Sie wurde von der Confédération Européenne de Volleyball (CEV) organisiert. Insgesamt nahmen 16 Mannschaften an der Endrunde teil. Russland setzte sich mit einem Tiebreak-Sieg im Finale gegen die deutsche Mannschaft durch, die ihre erste EM-Medaille gewann. Den dritten Platz belegte Serbien nach einem Sieg gegen Belgien. Der Titelverteidiger Frankreich schied ebenso wie der Gastgeber Polen als Gruppenzweiter in der Playoff-Runde aus.

Französische Volleyballnationalmannschaft der Männer
Die französische Volleyballnationalmannschaft der Männer ist eine Auswahl der besten französischen Spieler, die die Fédération Française de Volley-Ball bei internationalen Turnieren und Länderspielen repräsentiert. Die Franzosen wurden 2021 bei den Olympischen Spielen Tokio 2020 Olympiasieger und 2015 Europameister. Außerdem gewannen sie 2015 und 2017 die Weltliga und 2022 sowie 2024 die Nations League.
Ludwig van B. – Meine unsterbliche Geliebte
Ludwig van B. – Meine unsterbliche Geliebte (Originaltitel: Immortal Beloved) ist ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994. Der teilweise fiktive Biografiefilm über das Leben Ludwig van Beethovens entstand unter der Regie von Bernard Rose. Die Hauptrollen spielen Gary Oldman als Beethoven sowie Jeroen Krabbé als dessen Sekretär Anton Felix Schindler.

Bernard Rose
Bernard Rose (* 4. August 1960 in London, England) ist ein britischer Filmregisseur, Drehbuchautor, Kameramann und Filmeditor. Zu seinen Filmen zählen Candyman’s Fluch, Ludwig van B. – Meine unsterbliche Geliebte und Anna Karenina.
U-17-Fußball-Südamerikameisterschaft 1999
Die U-17-Fußball-Südamerikameisterschaft 1999 fand 1999 in Uruguay statt.

Ausgetragen wurden die Begegnungen zur Ermittlung des Turniersiegers in den Städten Maldonado, Rivera und Montevideo. Gespielt wurde in zwei Gruppen à fünf Mannschaften mit zwei anschließenden Halbfinals sowie dem Finale und dem Spiel um den dritten Platz. Es nahmen am Turnier die Nationalmannschaften Argentiniens, Boliviens, Brasiliens, Chiles, Ecuadors, Kolumbiens, Paraguays, Perus, Uruguays und Venezuelas teil. Aus der Veranstaltung ging die U-17 Brasiliens mit einem 5:0-Finalsieg über Paraguay als Sieger hervor. Die Plätze zwei bis vier belegten die Nationalteams aus Paraguay, Uruguay und Argentinien. Torschützenkönig wurde mit fünf erzielten Treffern der Brasilianer Rodrigo de Souza Cardoso.

Brasilien, Paraguay und Uruguay als die drei nach Abschluss des Turniers bestplatzierten Auswahlmannschaften qualifizierten sich für die U-17-Weltmeisterschaft 1999 in Neuseeland.

Uruguayische Fußballnationalmannschaft (U-17-Junioren)
Die uruguayische U-17-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft uruguayischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Asociación Uruguaya de Fútbol und repräsentiert sie international auf U-17-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, bei U-17-Südamerikameisterschaft und U-17-Weltmeisterschaften.

Die Mannschaft wurde 2011 Vize-Weltmeister, nachdem sie im Finale gegen Mexiko verloren hatte. 1999, 2009 und 2013 schied sie jeweils im Viertelfinale der WM aus.

Außerdem wurde sie dreimal Vize-Südamerikameister (1991, 2005 und 2011) und erreichte dreimal den dritten Platz (1995, 1999 und 2009) bei Südamerikameisterschaften.
Hilfskrankenhaus Oldenburg in Holstein
Das Hilfskrankenhaus in Oldenburg (i. Holstein) war ein nicht vollendetes Krankenhaus. Es befand sich unter der Sporthalle an der Carl-Maria von Weber-Straße. Mit der offiziellen Fertigstellung nach dem Kalten Krieg 1995 dürfte die Anlage der letzte Hilfskrankenhausneubau in Deutschland gewesen sein.

Hilfskrankenhaus
Ein Hilfskrankenhaus (HKH) ist eine für besondere Notlagen vorgesehene Einrichtung zur stationären Krankenbehandlung. Es wird aktiviert, um zusätzliche Behandlungskapazitäten zur Verfügung zu stellen, wenn die Kapazitäten der normalen Einrichtungen zur medizinischen Versorgung überlastet sind. Dieser Fall kann aufgrund einer verringerten Kapazität des Gesundheitssystems durch Zerstörung der Infrastruktur, eines vermehrten Auftretens von Patienten oder einer Kombination aus beidem eintreten. Zu den möglichen Ursachen einer solchen Notlage zählen Kriege, Naturkatastrophen, Epidemien, Terrorangriffe oder Reaktorunfälle.

Ein in einem Schutzraum untergebrachtes Hilfskrankenhaus wird auch als Bunkerkrankenhaus bezeichnet. Umgangssprachlich werden besonders Hilfskrankenhäuser, die provisorisch bzw. erst nach Eintreten der Notlage errichtet wurden, gelegentlich Notkrankenhäuser genannt.
Asahina Shōjirō
Asahina Shōjirō (jap. 朝比奈 正二郎, Eigenschreibweise: Syoziro Asahina; * 10. Juni 1913 in Bunkyō, Präfektur Tokio; † 28. November 2010 in Tokio) war ein japanischer Entomologe und insbesondere Odonatologe. Seine Schwerpunkte lagen zum einen auf dem Gebiet der medizinischen Entomologie zum anderen auf der Gattung Epiophlebia.  Er beschrieb 118 neue Libellenarten; davon sind heute noch 110 anerkannt. Auch beschrieb er fünf neue und noch heute benutzte Gattungen. Zu seinen Ehren wurden zehn Arten benannt.

Bunkyō
Bunkyō (jap. 文京区 Bunkyō-ku, englisch Bunkyo City/Bunkyo Ward/Bunkyo, Tokyo) ist einer der 23 („Spezial-/Sonder-“)Bezirke der japanischen Präfektur Tokio. Bunkyō befindet sich in der Mitte Tokios und ist ein Wohngebiet und Standort vieler wichtiger Bildungseinrichtungen. Beginnend mit der Meiji-Zeit haben Literaten wie Natsume Sōseki, Gelehrte und Politiker hier gelebt.
Vilsmeier-Haack-Reaktion
Die Vilsmeier-Haack-Reaktion, häufiger nur Vilsmeier-Reaktion genannt, ist eine Namensreaktion der organischen Chemie. Sie wurde nach den deutschen Chemikern Anton Vilsmeier und Albrecht Haack benannt.
Die Reaktion bezog sich ursprünglich auf die Formylierung aktivierter Aromaten mit N,N-disubstituierten Formamiden unter Einsatz von Phosphoroxychlorid (POCl3). Der Anwendungsbereich dieser Reaktion erweiterte sich kontinuierlich.

Sie wird manchmal auch zusätzlich nach Zdenek Arnold (1922–1996) benannt, ein Prager Chemiker, der sie in einer langen Reihe von Arbeiten 1958 bis 1978 (alle mit dem Titel Synthetic reactions of Dimethylformamide) auf eine Vielzahl aliphatischer Substrate erweiterte (Vilsmaier-Haack-Arnold Formylierungen, VHA).

Formylierung
Unter Formylierung versteht man in der präparativ-organischen und technischen Chemie die Einführung der Formylgruppe –CHO zur Synthese von Aldehyden. In der Biochemie wird ein Teilschritt der Peptidsynthese in Eubakterien als N-terminale Formylierung bezeichnet.
Copa del Rey 1993/94
Die Copa del Rey 1993/94 war die 90. Austragung des spanischen Fußballpokals.

Der Wettbewerb startete am 15. August 1993 und endete mit dem Finale am 20. April 1994 im Estadio Vicente Calderón (Madrid). Titelverteidiger des Pokalwettbewerbs war Real Madrid. Den Titel gewann Real Saragossa durch einen 5:4-Erfolg nach Elfmeterschießen im Finale gegen Celta Vigo. Damit qualifizierte sich Saragossa für den Europapokal der Pokalsieger 1994/95.

Real Saragossa
Real Saragossa (spanisch Real Zaragoza) ist ein spanischer Fußballverein aus Saragossa in Aragonien. Er wurde am 18. März 1932 gegründet und absolvierte bisher 58 Spielzeiten in der Primera División. Zweimal konnte der Verein einen Europapokal gewinnen: 1964 den Messestädte-Pokal, einen Vorläufer der heutigen UEFA Europa League, und 1995 den Europapokal der Pokalsieger. Sechsmal gewann Real Saragossa zudem den spanischen Pokal. Spielstätte des Vereins ist das La Romareda, das knapp 34.000 Zuschauern Platz bietet. Seit 2013 spielt Real Saragossa in der Segunda División, der zweiten spanischen Liga.
Igor Vori
Igor Vori (* 20. September 1980 in Zagreb, Jugoslawien) ist ein kroatischer Handballtrainer. Zuletzt trainierte er den deutschen Zweitligisten TV Großwallstadt. Als aktiver Handballspieler wurde der Kreisläufer mit der kroatischen Nationalmannschaft Weltmeister 2003 sowie Olympiasieger in Athen 2004.

Kroatische Männer-Handballnationalmannschaft
Die kroatische Männer-Handballnationalmannschaft repräsentiert den Handballverband Kroatiens als Auswahlmannschaft auf internationaler Ebene bei Länderspielen im Handball gegen Mannschaften anderer nationaler Verbände.
Ey Reqîb
Ey Reqîb (deutsch: „O Feind“) ist die offizielle Hymne der Autonomen Region Kurdistan und gilt als Nationalhymne der Kurden. Sie wird auch für die Autonome Region Nordsyrien (Rojava) verwendet. Der kurdische Dichter Dildar verfasste den Text der Hymne 1938 in Sorani, als er im Gefängnis saß. Ey Reqîb war die Nationalhymne der Republik Mahabad.

Republik Mahabad
Die Republik von Mahabad (offiziell Republik Kurdistan, kurdisch Komara Kurdistan, persisch جمهوری مهاباد Dschomhuri-ye Mahābād), auch Volksrepublik Mahabad genannt, war einer von drei Kurdenstaaten im 20. Jahrhundert. Er bestand für 11 Monate im Nordwesten Persiens. Mit der Republik Ararat gab es 15 Jahre vorher schon einen Versuch im Osten der Türkei, der nie international anerkannt wurde.

Die Republik Kurdistan wurde im äußersten Nordwesten des zu jenem Zeitpunkt teils von Großbritannien, teils von der Sowjetunion besetzten Irans gegründet und bestand vom 22. Januar bis zum 16. Dezember 1946. Die besonders in Europa verbreiteten Beinamen des Staates beziehen sich auf seine Hauptstadt Mahabad im heutigen Iran.
Kristiina Mäkelä
Meri Kristiina Mäkelä (* 20. November 1992 in Orimattila) ist eine finnische Leichtathletin, die sich auf den Dreisprung spezialisiert hat. Sie ist aktuell Inhaberin des Landesrekordes und 2022 wurde sie in dieser Disziplin Vizeeuropameisterin.

Orimattila
Orimattila [ˈoriˌmɑttilɑ] ist eine Stadt in Südfinnland. Sie liegt rund 20 Kilometer südlich der Stadt Lahti und rund 93 km nordöstlich der finnischen Hauptstadt Helsinki in der Landschaft Päijät-Häme.
Autofähre Konstanz–Meersburg
Die Autofähre Konstanz–Meersburg verkehrt seit September 1928 zwischen dem Konstanzer Stadtteil Staad und der Stadt Meersburg. Sie wurde von der Stadt Konstanz geplant und finanziert und wird bis heute durch die Stadtwerke Konstanz betrieben. Die Linie verbindet am Übergang von Überlinger See und Obersee das vom Bodensee auf drei Seiten umgebene Konstanz mit dem Linzgau und im weiteren Einzugsbereich das Nord- und das Südufer des Bodensees im Verlauf der Bundesstraße 33. Neben Autos und Nutzfahrzeugen werden auch Motorradfahrer, Radfahrer und Fußgänger befördert.

Bundesstraße 33
Die Bundesstraße 33 (Abkürzung: B 33) ist eine Bundesstraße in Baden-Württemberg. Sie verbindet die Oberrheinische Tiefebene mit der Bodenseeregion und überquert dabei den Schwarzwald. Sie ist zwischen Offenburg und dem Dreieck Donaueschingen ein Teilstück der Europastraße 531.
Sehnsucht (Purple-Schulz-Lied)
Sehnsucht ist ein Lied des deutschen Popsängers Purple Schulz und der Band Neue Heimat. Der Song erschien im Jahr 1983 auf dem Studioalbum Hautnah und wurde im Oktober 1984 als Single aus diesem veröffentlicht. Das Stück wurde als erfolgreichste deutschsprachige Single des Jahres 1985 mit der Goldenen Europa ausgezeichnet.

Neue Heimat (Band)
Neue Heimat war eine Band der Neuen Deutschen Welle (NDW), die 1981 von dem Sänger Wolf Maahn, dem Gitarristen Klaus Heuser (BAP) sowie Didi Maaz und Rich Schwab (beide Schroeder Roadshow) gegründet wurde, um eine Coverversion des Heintje-Schlagers Ich bau’ dir ein Schloß im NDW-Sound aufzunehmen, die als Single beim Hamburger Plattenlabel Metronome Musik veröffentlicht wurde. Der Bandname geht zurück auf das Wohnungsunternehmen Neue Heimat, das damals in einen massiven Finanzskandal verwickelt war.
Mehring Verlag
Der Mehring Verlag ist ein deutschsprachiger Buchverlag mit Sitz in Essen. Er veröffentlicht vorwiegend politische Bücher von Autoren, die sich dem Trotzkismus zurechnen, und steht der sozialistischen Gleichheitspartei (SGP) nahe, deren Publikationen im Mehring Verlag erscheinen.

Der Verlag ist Mitglied im Börsenverein des Deutschen Buchhandels.

Trotzkismus
Der Trotzkismus (in der Selbstbezeichnung auch Bolschewismus-Leninismus) ist einerseits eine von Leo Trotzki ausgehende ideologische Richtung des Marxismus (bzw. Marxismus-Leninismus), andererseits auch ein politischer Kampfbegriff, den Josef Stalin zur Diffamierung und Verfolgung politischer Gegner verwendete. Seine Anhänger werden als Trotzkisten bezeichnet oder nach ihrer Selbstbezeichnung Bolschewisten-Leninisten bzw. Bolschewiki-Leninisten oder Bolschewiken-Leninisten.