hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Scharpie
Scharpie oder Charpie (von lateinisch carpere ‚zupfen‘, ‚pflücken‘) war ein bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts gebräuchliches Wundverbandmaterial, das aus Fasern bestand, die durch Zerzupfen von Baumwoll- oder Leinenstoffen gewonnen wurden. 
Eine Sonderform bildete die auch Meißel genannte Wieche oder Wieke, genannt auch Quellmeißel (von mittelhochdeutsch meizel „Meißel, Charpie, Wieche“), die zum Sondieren bzw. zum Offenhalten von Wunden benutzt wurde.

Da der hohe Keimbefall bei der händischen Herstellung, oft aus alter Leinenwäsche, die Scharpie zur Wundbehandlung ungeeignet macht, wurde sie durch die Entwicklung der Verbandwatte verdrängt. Um 1850 reduzierte Cajetan von Textor, der die Wundversorgung mit Kompressen, Binden oder Tüchern für ausreichend hielt, in Würzburg den bis dahin für unentbehrlich gehaltenen Einsatz von Scharpieverbänden. Heute wird Scharpie noch in Zoohandlungen als Nistmaterial für Vögel verkauft.

Cajetan von Textor
Joseph Cajetan Textor, ab 1849 Ritter von Textor, auch Kajetan (von) Textor (* 28. Dezember 1782 in Markt Schwaben bei Ebersberg; † 7. August 1860 in Würzburg), war ein deutscher Chirurg und Hochschullehrer an der Universität Würzburg.
Raubritter (Spiel)
Raubritter (RobberKnights) ist ein 2005 bei Queen Games erschienenes Legespiel für 2 bis 4 Spieler von Rüdiger Dorn. Die Illustration erfolgte durch Michael Menzel. 2018 erschien es als Expedition Luxor wieder bei Queen Games.

Michael Menzel (Illustrator)
Michael Menzel (* 1975) ist ein freiberuflicher Illustrator und Spieleautor. Seit 2004 arbeitet er vor allem als Illustrator für Gesellschaftsspiele, 2012 erschien mit Die Legenden von Andor das erste von ihm selbst entwickelte Brettspiel, das unter anderem als Kennerspiel des Jahres ausgezeichnet wurde und für das er mehrere Erweiterungen und Nachfolgespiele entwickelte.
Kastell Szeged
Kastell Szeged, das auch unter seinem antiken Namen Partiscum bekannt ist, war ein mutmaßliches römisches Hilfstruppenlager und vielleicht Bestandteil der Außenlinie in der westlichen Festungskette des dakischen Limes (limes Daciae), auf dem Gebiet der Stadt Szeged, Komitat Csongrád-Csanád, in Ungarn.

Szeged
Szeged [ˈsɛgɛd] anhörenⓘ (deutsch Szegedin oder Segedin, kroatisch Segedin, serbisch Сегедин Segedin, rumänisch Seghedin) ist mit 160.766 Einwohnern (2019) die drittgrößte Stadt Ungarns. Sie liegt an der Südgrenze des Landes am Dreiländereck mit Serbien und Rumänien an der Mündung des Flusses Marosch (ungarisch Maros) in die Theiß (ungarisch Tisza). Mit der rund 170 km nördlich gelegenen Hauptstadt Budapest ist die Stadt über die Intercity-Bahnverbindung und die Autobahn M5 verbunden. Szeged ist Sitz des Komitats Csongrád-Csanád und besitzt selbst Komitatsrecht. Über 2000 Sonnenstunden pro Jahr  – mehr als in jeder anderen Stadt des Landes – haben Szeged den Beinamen „Stadt des Sonnenscheins“ beschert.
Transdermal
Der Begriff transdermal (von lateinisch trans „durch, hindurch“ und griechisch derma  „Haut“) wird meist zur Beschreibung der Verabreichung von Arzneistoffen zur Resorption (Aufnahme) über die Haut benutzt.

Als Darreichungsformen stehen vor allem transdermale Pflaster zur Verfügung. Voraussetzung für die transdermale Resorption ist ein gewisses Maß an lipophilen Eigenschaften und eine relativ geringe Größe des Wirkstoffmoleküls. Beispiele für Arzneistoffe sind das Opioid Fentanyl in der Schmerztherapie, Nikotinpflaster zur Raucherentwöhnung, Östrogene zur Hormonersatztherapie (HET) und NO-freisetzende Nitroverbindungen zur Behandlung ischämischer Krankheiten wie Angina Pectoris, Scopolamin zur Behandlung einer Kinetose (Reisekrankheit) und Östrogen/Gestagen-Wirkstoffkombinationen zur hormonellen Empfängnisverhütung.

Hormonersatztherapie
Hormonersatztherapie (HET; englisch hormone replacement therapy, HRT) bezeichnet die medizinische Verwendung von Hormonen zur Behandlung von Beschwerden, die auf einen relativen oder absoluten Mangel eines oder mehrerer Hormone zurückgeführt werden können. Im engeren Sinne wird mit Hormonersatztherapie die Gabe von Medikamenten in den Wechseljahren (Klimakterium bei Frauen und Klimakterium virile bei Männern) und als begleitende geschlechtsangleichende Maßnahme für Transmenschen bezeichnet. Der Begriff selbst ist strittig, da es sich um eine Unterart der Hormontherapie (HT oder z. B. eine menopausal hormone therapy (MHT) oder Postmenopausale Hormontherapie (PHT, PMHT)) handelt und nicht ein kompletter Ersatz des endogenen Hormonstoffwechsels stattfindet.
Trevor Bassitt
Trevor Bassitt (* 26. Februar 1998 in Bluffton, Ohio) ist ein US-amerikanischer Leichtathlet, der sich auf den Sprint spezialisiert hat. Seinen größten sportlichen Erfolg feierte er im Jahr 2022 mit dem Gewinn der Silbermedaille über 400 Meter bei den Hallenweltmeisterschaften in Belgrad sowie mit der Bronzemedaille über 400 Meter Hürden bei den Weltmeisterschaften in Eugene und dem Weltmeistertitel in der 4-mal-400-Meter-Staffel.

Bluffton (Ohio)
Bluffton ist ein Village im Allen County und im Hancock County im US-amerikanischen Bundesstaat Ohio. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 3.967 ermittelt. Bluffton ist auch Sitz der Bluffton University, eine vierjährige Bildungseinrichtung, die mit der Mennonite Church USA verbunden ist.
Differentialwandlergetriebe
Das Differentialwandlergetriebe ist ein hydromechanisches vollautomatisch schaltbares Getriebe, das vor allem bei Stadtomnibussen und Verbrennungstriebwagen bei geringerer Belastung verwendet wird. Mit ihm werden die Vorteile des hydraulischen Getriebes für den Anfahrbereich und des mechanischen Getriebes für den Dauerfahrbereich vereinigt, indem man ein Differential mit einem Strömungswandler kombiniert.

Strömungsgetriebe
Strömungsgetriebe sind hydraulische Getriebe zur gestuften oder stufenlosen Drehzahl- und Drehmomentwandlung. Die Abtriebsdrehzahl ist nahezu immer kleiner als die Antriebsdrehzahl.

Hydrodynamische hydraulische Getriebe arbeiten mit niedrigem Druck und hohem Ölstrom und erlauben eine kompakte Bauform (siehe auch Föttinger-Prinzip). Hydrostatische hydraulische Getriebe arbeiten mit sehr hohen Öldrücken und niedrigen Ölströmen. Antrieb und Abtrieb können über Schläuche verbunden räumlich getrennt angeordnet werden.
Schreckenstage von Nidwalden
Die Schreckenstage von Nidwalden, auch Nidwalder Aufstand oder Franzosenüberfall genannt, waren eine militärische Auseinandersetzung zwischen Nidwalden und Frankreich während des Franzoseneinfalls. Sie fanden vom 7. bis 9. September 1798 im Kanton Nidwalden statt.

Kanton Nidwalden
46.958.4Koordinaten: 46° 57′ N, 8° 24′ O; CH1903: 673185 / 200327

Nidwalden (Kürzel NW, in einheimischer Mundart Nidwoudä, Nidwaldä, französisch Nidwald, italienisch Nidvaldo, rätoromanisch Sutsilvaniaⓘ) ist ein deutschsprachiger Kanton der Schweiz, der zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz) zählt. Der Hauptort und zugleich einwohnerstärkste Ort ist Stans.

Nid- und Obwalden bilden zusammen Unterwalden, einen der drei Urkantone der Schweizerischen Eidgenossenschaft, woher die ältere Bezeichnung Unterwalden nid dem Wald rührt. Der im Kantonsnamen angesprochene Wald ist der Kernwald nördlich von Kerns.
Adelaide Hanscom Leeson
Adelaide Hanscom Leeson (* 25. November 1875 in Coos Bay (Oregon), USA; † 19. November 1931 in Pasadena (Kalifornien), USA) war eine amerikanische Malerin und Fotografin. Sie war eine der ersten Künstlerinnen, die Fotos zur Illustration literarischer Werke verwendete. Zusammen mit den Fotografinnen Laura Adams Armer und Emily Pitchford gehört sie zu den Vertreterinnen des Piktorialismus.

Coos Bay (Oregon)
Coos Bay ist eine 1874 gegründete Hafenstadt in Südwest-Oregon im Pazifischen Nordwesten der USA. In Coos Bay mündet der Coos River bei der Coos Bay in den Pazifischen Ozean. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 15.985 ermittelt.
Ermanno Cressoni
Ermanno Cressoni (* 22. Juli 1939 in Mailand; † 30. Juni 2005 ebenda) war ein italienischer Architekt und Automobildesigner, der zahlreiche Karosserien für Großserienmodelle von Alfa Romeo und Fiat entwarf und das Erscheinungsbild beider Marken von den 1970er- bis in die 1990er-Jahre prägte.

Alfa Romeo Giulietta (Typ 116)
Die Giulietta ist eine viertürige Limousine der Mittelklasse von Alfa Romeo, die von Sommer 1977 bis Ende 1985 gebaut wurde. Die Typenbezeichnung „Giulietta“ wurde im Laufe der Zeit von Alfa Romeo mehrfach verwendet.
Red River County
Das Red River County ist ein County im US-Bundesstaat Texas. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 11.587 ermittelt. Der Sitz der County-Verwaltung (County Seat) befindet sich in Clarksville.

Clarksville (Texas)
Clarksville ist eine Stadt und County Seat des Red River County im US-amerikanischen Bundesstaat Texas. Auf einer Fläche von fast acht Quadratkilometern leben 2857 Menschen (Stand: Volkszählung 2020).

Clarksville ist Teil der sozioökonomischen Region Ark-La-Tex, die Teile der vier Bundesstaaten Arkansas, Louisiana, Oklahoma und Texas umfasst.
Lilienvergiftung
Die Lilienvergiftung ist eine bei Hauskatzen auftretende Vergiftung durch verschiedene Lilienarten. Auch die nicht näher mit den Lilien verwandten Taglilien können eine ähnliche Symptomatik verursachen. Das auslösende Toxin ist bislang nicht identifiziert. Betroffen sind vor allem Wohnungskatzen, die an Schnittblumen kauen und Teile von ihnen zu sich nehmen. Dabei reicht bereits ein Blatt, um eine lebensbedrohliche Vergiftung auszulösen, während andere Tierarten selbst bei Aufnahme großer Mengen keine Vergiftungserscheinungen zeigen.

Lilien
Die Lilien (Lilium) sind eine Pflanzengattung der Familie der Liliengewächse (Liliaceae) mit rund 120 Arten.

Lilien sind ausdauernde, aufrecht wachsende Zwiebelpflanzen mit oft auffälligen Blüten. Aufgrund ihres attraktiven Erscheinungsbilds wurden und werden sie in vielen Kulturen als Zierpflanzen geschätzt. Einige Arten zählen zu den ältesten Zierpflanzen überhaupt und fanden auch Verwendung als religiöse Symbole. Erst im 20. Jahrhundert erlangten sie jedoch industrielle Bedeutung als Zuchtpflanzen und Schnittblumen. Insbesondere in Asien finden sie bis heute auch Verwendung als Lebensmittel sowie als Heilpflanzen.

Die Gattung ist – ausgehend von ihrem evolutionären Ursprung im Himalaya – auf allen Kontinenten der Nordhalbkugel zu finden, vorzugsweise in klimatisch gemäßigten Zonen. Hauptverbreitungsgebiet ist China, Nebenzentren sind Japan, Nordamerika sowie Europa und der Kaukasus. Mit den Lilien am nächsten verwandt ist die Gattung der Fritillaria.
Mud Bay (Alaska)
Mud Bay (Tlingit: Ḵutlkw G̱eey) ist ein census-designated place (CDP) im Haines Borough in Alaska. Das U.S. Census Bureau hatte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 159 ermittelt. Mud Bay ist nicht zu verwechseln mit einer gleichnamigen Siedlung bei Ketchikan.

Haines Borough
Der Haines Borough ist ein Bezirk im Bundesstaat Alaska der Vereinigten Staaten von Amerika. Der Bezirk liegt im sogenannten Alaska Panhandle. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 wurden 2080 Einwohner gezählt. Der Sitz der Borough-Verwaltung ist in Haines.
Fettalkohole
Fettalkohole sind aliphatische, langkettige, einwertige, meist primäre Alkohole. Die Kohlenwasserstoffreste sind bei nativen Fettalkoholen oft unverzweigt, synthetische Fettalkohole sind häufig auch verzweigt. Die Kohlenstoffkette weist 6 bis 22 Kohlenstoffatome auf und kann auch ein- oder mehrfach ungesättigt sein.

Fettalkohole finden sich in natürlichen Wachsen, gebunden als Carbonsäureester, z. B. in Wollwachs oder Walrat und werden oft Wachsalkohole genannt. Derartige Alkohole enthalten in der Regel eine gerade Anzahl von C-Atomen, die auch bei 36 und mehr C-Atomen liegen kann.

Fettalkohole werden in der chemischen Industrie, z. B. durch Reduktion von Fettsäuren oder petrochemisch hergestellt. Fettalkohole werden im Bereich von C6-C10 als Lösungsmittel eingesetzt; C12-C18- Fettalkohole dienen als Rohstoffe für Tenside und für Emulgatoren; C16-C18 -Fettalkohole werden als Komponenten für Cremes und Salbengrundlagen eingesetzt.

Wollwachs
Wollwachs oder Wollfett (lateinisch cera lanae bzw. adeps lanae), auch Lanolin (lat. lanolinum) genannt, ist das Sekret aus den Talgdrüsen von Schafen, das bei der Wäsche von Schafwolle gewonnen wird. Das rohe Wollwachs wird auch als Wollschweiß bezeichnet.

Die Säurezahl liegt in der Regel bei 30 bis 60 mg KOH/g, die Verseifungszahl bei 100 bis 140 mg KOH/g und der Schmelzpunkt bei 35 bis 55 °C.
TuS Mayen
Der Turn- und Sportverein Mayen 1886/1914 e. V., kurz TuS Mayen ist ein Sportverein aus der rheinland-pfälzischen Stadt Mayen. Neben der Fußballabteilung verfügt der TuS Mayen unter anderem auch über Turn-, Leichtathletik-, Hockey-, Handball-, Tanz-, Schwimm- und Tennismannschaften.

Fußball-Rheinlandliga
Die Rheinlandliga ist die höchste Spielklasse im Herrenbereich des Fußballverbandes Rheinland. In der Ligenhierarchie des deutschen Fußballs stellt die Liga derzeit die sechsthöchste Spielklasse dar. Geographisch umfasst die Spielklasse den nördlichen Teil des Landes Rheinland-Pfalz und die Fußball-Verbandsliga Südwest den südlichen Landesteil. Der Meister der Rheinlandliga steigt jeweils in die Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar, die bis 2012 unter der Bezeichnung „Oberliga Südwest“ firmierte, auf. Der Rheinlandliga sind drei Bezirksligen, die in die Gebiete West, Mitte und Ost untergliedert sind, untergeordnet.
Markthalle (Fère-en-Tardenois)
Die Markthalle in Fère-en-Tardenois, einer französischen Gemeinde im Département Aisne in der Region Hauts-de-France, wurde im 16. Jahrhundert errichtet. Die Markthalle an der Rue des Marchans steht seit 1921 als Monument historique auf der Liste der Baudenkmäler in Frankreich.

Das Gebäude besteht aus einer Holzkonstruktion, die außen von steinernen Säulen und innen von hölzernen Stützen getragen wird. Das Dach mit Gauben ist weit heruntergezogen.

Fère-en-Tardenois
Fère-en-Tardenois ist eine französische Gemeinde mit 2881 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France; sie gehört zum Arrondissement Château-Thierry und zum Kommunalverband Région de Château-Thierry.
NASDAQ-100 Open 2006/Damen
Die NASDAQ-100 Open 2006 waren ein Tennis-Hartplatzturnier für Frauen auf Key Biscayne bei Miami. Es war als Turnier der Tier-I-Kategorie Teil der WTA Tour 2006. Das Turnier fand vom 20. März bis 2. April 2006 statt.

Im Einzel gewann Swetlana Kusnezowa gegen Marija Scharapowa mit 6:4 und 6:3. Im Doppel gewann die Paarung Lisa Raymond / Samantha Stosur mit 6:4 und 7:5 gegen Liezel Huber / Martina Navratilova.

Swetlana Alexandrowna Kusnezowa
Swetlana Alexandrowna Kusnezowa anhörenⓘ (russisch Светлана Александровна Кузнецова, wiss. Transliteration Svetlana Alexandrovna Kuznecova; * 27. Juni 1985 in Leningrad, Sowjetunion) ist eine ehemalige russische Tennisspielerin. Die zweifache Grand-Slam-Siegerin im Einzel war im September 2007 die Nummer 2 der Welt.
Liga Futebol Amadora Segunda Divisão 2016
Die Liga Futebol Amadora Segunda Divisão 2016 war die erste Spielzeit der zweithöchsten osttimorischen Fußballliga. Meister wurde Cacusan CF. Des Weiteren ist der FC Zebra mit Caucusan CF Primeira Divisão 2017 aufgestiegen. Die Saison begann am 8. März und endete am 28. Juni 2016. Die Mannschaften wurden in zwei Gruppen aufgeteilt. Die beiden besten Teams aus der Gruppe A in den Play-off-Spielen um den Aufstieg, während der beste der Gruppe B direkt aufsteigt. Der Gewinner der Play-off-Spiele spielte gegen das beste Team der Gruppe B um die Liga-Meisterschaft.

Cacusan CF
Der Cacusan Clube Futebol (kurz: Cacusa, CCF) ist ein osttimoresischer Fußballverein. Er ist in der Landeshauptstadt Dili im Suco Becora ansässig. Der Name leitet sich vom Cacusa ab, einem Berg im Osten von Dili.
Tadeusz Krawczyk
Tadeusz Krawczyk (* 3. Juni 1959 in Poznań, Polen) ist ein ehemaliger polnischer Radrennfahrer.

Krawczyk startete für den Verein Legia Warschau. Seinen größten sportlichen Erfolg erzielte er 1983 als Mitglied der polnischen Nationalmannschaft als Gesamtsieger der Polen-Rundfahrt. Insgesamt gewann er bei diesem Etappenrennen in den Jahren 1981, 1983 und 1984 sechs Tagesabschnitte. Die Internationale Friedensfahrt bestritt er dreimal. 1982 wurde er 18., 1983 5. und 1984 26. der Gesamtwertung.

Internationale Friedensfahrt 1983
Die 36. Internationale Friedensfahrt (Course de la Paix) war ein Straßenradrennen, das vom 8. bis 22. Mai 1983 ausgetragen wurde.

Die 36. Auflage dieses Radrennens bestand aus 12 Einzeletappen und führte auf einer Gesamtlänge von 1.899 km von Warschau über Berlin nach Prag. 94 Fahrer aus 16 Ländern starteten in Warschau, 82 von ihnen erreichten das Ziel in Prag. Falk Boden aus der DDR gewann das Gelbe Trikot des Gesamteinzelsiegers. Olaf Ludwig ebenfalls aus der DDR gewann das Rosa Trikot des vielseitigsten Fahrers, das Grüne des besten Bergfahrers und das Weiße des punktbesten Fahrers. Das Violette des aktivsten Fahrers ging an den Rumänen Mircea Romașcanu. Die beste Mannschaft dieser Rundfahrt kam aus der DDR.
Arthrocephalus gambiensis
Arthrocephalus gambiensis ist ein bei Mangusten in Afrika und Asien auftretender Hakenwurm und einziger Vertreter der Gattung Arthrocephalus. Die Erstbeschreibung basierte auf einer im Londoner Zoo verstorbenen, zuvor aus Afrika importierten Manguste. Der Parasit besiedelt den Dünndarm, ausnahmsweise kann er auch im Lebergewebe gefunden werden.

Mangusten
Die Mangusten (Herpestidae) sind eine Säugetierfamilie aus der Ordnung der Raubtiere (Carnivora). Sie umfassen 35 Arten, die in Afrika, dem südlichen Asien und Südeuropa verbreitet sind. Zu den bekanntesten Vertretern zählen die Mungos und die Erdmännchen.
1. Division (Belgien) 2012/13
Die 1. Division 2012/13 (offiziell Jupiler Pro League) war die 110. Spielzeit der höchsten belgischen Spielklasse im Männerfußball. Sie begann am 28. Juli 2012 und endete am 26. Mai 2013. Titelverteidiger ist RSC Anderlecht.

Division 1A
Die Division 1A, aufgrund eines Sponsorings seit 2016 offiziell Jupiler Pro League (1A), ist die höchste Spielklasse im belgischen Fußball. Die erste Meisterschaft im Ligabetrieb wurde erstmals 1895/96 ausgetragen, die erste belgische Liga ist damit eine der ältesten Fußball-Ligen der Welt. Die Brauerei Anheuser-Busch InBev mit ihrer Marke Jupiler ist Namensgeber der Liga. Im niederländischsprachigen Teil Belgiens wird sie meist noch als Eerste klasse bezeichnet.
Oberhessische Schwelle
Die Oberhessische Schwelle ist ein Höhenzug des Westhessischen Berg- und Senkenlandes in Nord- und Mittelhessen, der die Mittelgebirge Kellerwald und Vogelsberg in Nord-Süd-Richtung verbindet. Sie trennt dabei die Einzugsgebiete von Ohm und Schwalm und ist damit Teil der Rhein-Weser-Wasserscheide. Die Oberhessische Schwelle teilt sich auf in die Gilserberger Höhen im Norden, den zentralen Neustädter Sattel und das im Süden liegende Nördliche Vogelsberg-Vorland.

Mittelhessen
Mittelhessen ist (neben Nord- und Südhessen) eine von drei Planungsregionen Hessens. Ihr Gebiet ist identisch mit dem Regierungsbezirk Gießen und umfasst die Landkreise Limburg-Weilburg, Lahn-Dill, Gießen, Marburg-Biedenkopf und Vogelsbergkreis. Die Regionalversammlung Mittelhessen beschließt über die Aufstellung des Regionalplans. Sie besteht derzeit aus 31 Mitgliedern, die durch die fünf Landkreise sowie die drei Sonderstatus-Städte Gießen, Marburg und Wetzlar bestimmt werden. 2003 wurde durch den Regierungspräsidenten im Auftrag der Regionalversammlung das Regionalmanagement Mittelhessen als Zusammenschluss von Wirtschaft, Wissenschaft und Politik gegründet.
Riedel Glas
Das Unternehmen Tiroler Glashütte GmbH, bekannt unter dem Markennamen Riedel Glas, ist ein österreichischer Produzent von Weingläsern und weiteren mit dem Weingenuss verbundenen Glasprodukten. Firmensitz des Unternehmens ist Kufstein in Tirol.

Weinglas
Ein Weinglas ist ein spezielles Trinkgefäß aus Glas, das nur für Wein verwendet wird.

Frühe Trinkgefäße, die häufig nur einem bestimmten Zweck dienten, sind zum Beispiel aus dem Alten Ägypten für die Zeit zwischen 2660 und 2160 v. Chr. überliefert. Bei den Weingläsern waren Form und Ausgestaltung durch die Jahrhunderte bestimmt von den Möglichkeiten der Glaserzeugung, der Tradition und dem Zeitgeschmack, sowie ab dem 18. Jahrhundert von der verfeinerten Tafelkultur. Erst Anfang des 20. Jahrhunderts rückten Fragen zur Physiologie des Weintrinkens in den Vordergrund, verbunden mit den Formen der Gläser.
Chen Longcan
Chen Longcan (chinesisch 陈龙灿, Pinyin Chén Lóngcàn; * 30. März 1965 in Chengdu, Sichuan) ist ein ehemaliger chinesischer Tischtennisspieler. Er ist Weltmeister und Olympiasieger im Doppel sowie zweimaliger Mannschaftsweltmeister.

Chengdu
Chengdu, nach Lessing-Othmer Tschengdu (chinesisch 成都, Pinyin Chéngdūⓘ, W.-G. Ch’eng-tu, Jyutping Sing4dou1), ist die Hauptstadt der chinesischen Provinz Sichuan und eine der 15 provinzunmittelbaren Städte des Landes. Der chinesische Kurzname ist Róng (蓉). Die Stadt mit Umland (Agglomeration) hat 20.937.757 Einwohner (Stand: Zensus 2020), davon waren 2010 etwa fünf Millionen in den neun Stadtbezirken und neun Millionen im Umland. Chengdu hat sich neben Chongqing zum Wirtschaftszentrum Westchinas entwickelt. 2006 kam die Stadt laut China Daily auf den vierten Platz der lebenswertesten Städte Chinas.
Division 1 (Schweden) 2025
Die Division 1 2025 war die 20. Spielzeit der drittklassigen schwedischen Fußballliga. Sie begann am 28. März 2025 und endete am 9. November 2025.

Aus der Superettan 2024 waren Gefle IF und Skövde AIK abgestiegen.

Insgesamt waren sieben Mannschaften von der Division 2 aufgestiegen:

Division 2 Norrland: Team TG FF
Division 2 Norra Svealand: FC Arlanda
Division 2 Södra Svealand: IFK Haninge
Division 2 Norra Götaland: IFK Skövde FK
Division 2 Västra Götaland: Husqvarna FF
Division 2 Södra Götaland: Hässleholms IF
Sieger Relegation: Enköpings SK

Gefle IF
Die Gefle IF, eigentlich Gefle Idrottsförening (deutsch: Gefle Sportvereinigung) ist ein schwedischer Sportverein aus Gävle. Bekannt ist der Verein vor allem für seine Fußballmannschaft, die in der dritthöchsten schwedischen Liga, der Division 1, spielt.
Sherab Mebar
Sherab Mebar oder Sherab Membar  (tib.: shes rab me 'bar ; * 1267 in Kham; † 1326) war ein bedeutender Lama und  Tertön der Nyingma-Tradition des tibetischen Buddhismus.

Er wirkte im Ursprungskloster der Übertragung der „Nördlichen Schätze“ (byang gter) Dorje Drag und ist der Erbauer des Khordong-Klosters in Kham (Sichuan). Später ging er nach Bhutan.

Terma
Als Terma (tib.: gter ma གཏེར་མ་) werden in der Tradition des tibetischen Buddhismus (vor allem in der Nyingma-Tradition) religiöse Texte, „Schätze“ bezeichnet, die Padmasambhava verborgen haben soll, damit sie in späteren Jahrhunderten von Inkarnationen seiner Schüler wiedergefunden werden. Die fraglichen Texte sollen nicht nur in der Erde, sondern sogar im Geiste des „Entdeckers“ gefunden werden können.
(6565) Reiji
(6565) Reiji ist ein Asteroid des Hauptgürtels. Er wurde am 23. März 1992 durch die japanischen Astronomen Kin Endate und Kazurō Watanabe am Kitami-Observatorium (IAU-Code 400) entdeckt.

Benannt ist er nach dem Pseudonym des japanischen Mangaka und Regisseurs Leiji Matsumoto (1938–2023), bürgerlich Akira Matsumoto (松本 あきら), der vor allem für seine Vielzahl an Space Operas wie Captain Harlock oder Uchū Senkan Yamato bekannt ist.

Leiji Matsumoto
Leiji Matsumoto (jap. 松本 零士, Matsumoto Reiji; * 25. Januar 1938 in Kurume; † 13. Februar 2023 in Tokio) ist ein Pseudonym des japanischen Mangakas und Regisseurs Akira Matsumoto (松本 晟 gelegentlich 松本 あきら, Matsumoto Akira), der vor allem durch seine Vielzahl von Space Operas bekannt wurde. Wichtige Werke seines Schaffens sind Captain Harlock, Ginga Tetsudō 999 oder Uchū Senkan Yamato.
Gerd Bergmann
Gerd Bergmann (* 3. November 1928 in Großrudestedt; † 14. November 2011) war ein deutscher Jurist, Eisenacher Heimatforscher, Autor und Mitglied der Widerstandsgruppe um Jochen Bock. Im Jahr 1992 war er Mitbegründer des Eisenacher Geschichtsvereins.

Großrudestedt
Großrudestedt ist eine Gemeinde im Landkreis Sömmerda in Thüringen. Ortsteile sind: Kleinrudestedt, Kranichborn, Schwansee und Großrudestedt (im engeren Sinne).

Die Gemeinde gehört der Verwaltungsgemeinschaft Gramme-Vippach an, die ihren Sitz in Schloßvippach hat.