hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Baudricourt
Baudricourt ([bodʁiˈkuʁ] ) ist eine französische Gemeinde mit 330 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Neufchâteau (bis 2024 Arrondissement Épinal) und zum Gemeindeverband Communauté de communes de Mirecourt Dompaire. Die Bewohner werden Baldéricurtiens und Baldéricurtiennes genannt.

Arrondissement Épinal
Das Arrondissement Épinal ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vosges in der Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Präfektur ist Épinal.

Das Arrondissement besteht aus 140 Gemeinden.
U61000
U61000, in der Presse auch Megachip genannt, war ein 1-MBit-DRAM-Schaltkreis aus der Deutschen Demokratischen Republik (DDR). Er wurde ab 1986 im VEB Forschungszentrum Mikroelektronik Dresden (ZMD) des VEB Carl Zeiss Jena entwickelt und sollte 1990 in die Serienproduktion im Werk ESO III des VEB Mikroelektronik „Karl-Marx“ Erfurt (KME) überführt werden. Der U61000, der dem internationalen Typ 511000 entsprach, wurde in CMOS-Technologie mit 1,2 µm Strukturbreite hergestellt und in einem 18-poligen DIL-Plast- (U61000D) oder -Keramikgehäuse (U61000C) untergebracht. Intern war er mit 1024K × 1 Bit organisiert und hatte eine RAS-Zugriffszeit von 100 bis 120 ns. Der Speicherchip sollte vor allem in den Robotron-Computern K 1820, K 1840 sowie EC 1835 zum Einsatz kommen.

Carl Zeiss AG
Die Carl Zeiss AG ist ein Unternehmen der feinmechanisch-optischen Industrie. Der Sitz der Konzernleitung liegt heute im baden-württembergischen Oberkochen. Weitere Standorte befinden sich in Jena, Aalen, Dresden, Berlin, Göttingen, Braunschweig, München, Karlsruhe, Bochingen, Roßdorf, Neubeuern, Neuenstein, Leipzig, Görlitz und Wetzlar sowie in den USA, Ungarn, der Schweiz, Italien, Mexiko, Belarus, Frankreich, Israel, Indien, im Vereinigten Königreich und in der Volksrepublik China. Im Geschäftsjahr 2024/25 erwirtschaftete das Unternehmen einen Umsatz von 11,894 Mrd. Euro.
BMW C1
Der BMW C1 ist ein Dachroller der Bayerischen Motoren Werke, der im Herbst 1992 auf der Zweiradmesse IFMA in Köln als Designstudie präsentiert und ab Frühjahr 2000 als „innovatives Fahrzeugkonzept auf zwei Rädern“ vermarktet wurde. Das italienische Karosseriebauunternehmen Bertone montierte das Zweirad in Turin. Die Motoren kamen wie schon bei der Aprilia-Gemeinschaftsentwicklung BMW F 650 von Rotax aus Gunskirchen in Österreich. Die Produktion wurde 2003 eingestellt.

Dachroller
Dachroller ist die Bezeichnung für einen Motorroller, der zum Schutz vor Wind und Regen ein Dach besitzt. Es ist eine offene Kabine am Fahrzeug montiert, die mit einer integrierten Windschutzscheibe und einem Scheibenwischer versehen ist.

Das erste serienmäßig überdachte vertriebene Modell war der BMW C1 mit Verbrennungsmotor.

Weitere Dachroller sind der Benelli Adiva, welcher von 2001 bis 2006 angeboten wurde; sowie der Renault Fulltime 125.

Es werden in geringen Stückzahlen auch Dachroller mit Elektroantrieb vertrieben.

Zulassungstechnisch werden diese Fahrzeuge je nach Hubraum des Motors als Mofa, Kleinkraftrad oder Motorrad geführt.

Die meisten Modelle sind Zweiräder, aber auch Dreiräder sind zu finden.

Vom Dachroller abzugrenzen ist der mit einer geschlossenen Kabine ausgestattete Kabinenroller.
Pisuviricota
Pisuviricota ist ein Phylum, das alle positiv- und doppelsträngigen RNA-Viren umfasst, die Eukaryoten infizieren und nicht zu den Phyla Kitrinoviricota, Lenarviricota oder Duplornaviricota gehören.

Der Name der Gruppe ist eine Silbenabkürzung von englisch picornavirus supergroup mit dem Suffix -viricota, das auf ein Virenphylum hinweist. Phylogenetische Analysen deuten darauf hin, dass die Birnaviridae und die Permutotetraviridae, die beide derzeit keinem Phylum der Orthornavirae zugeordnet sind, ebenfalls zu diesem Phylum gehören und dass beide Schwestergruppen sind.

Orthornavirae
Das Reich Orthornavirae umfasst alle Viren, die ein RNA-Genom haben und eine RNA-abhängige RNA-Polymerase (RdRp) kodieren.
Das Reich umfasst dsRNA-, (+)ssRNA- und (-)ssRNA-Viren des Realm Riboviria, der fast alle RNA-Viren enthält. Dies entspricht den Gruppen 3, 4 respektive 5 der überkommenen Baltimore-Klassifikation.
Der Name des Taxons ist abgeleitet von griechisch ὀρθός Orthos, deutsch ‚gerade‘ sowie RNA für die Art des Genoms und dem Suffix -virae für ein Reich von Viren.
Ben Turpin
Ben Turpin (* 19. September 1869 in New Orleans, Louisiana; † 1. Juli 1940 in Santa Monica, Kalifornien; bürgerlich Bernard Turpin) war ein US-amerikanischer Komiker, der hauptsächlich in der Stummfilmzeit aktiv war. Sein markantes Aussehen war geprägt durch sein stark schielendes rechtes Auge und einen buschigen Schnurrbart. Obwohl Turpin in Presseveröffentlichungen bis zu fünf Jahre „jünger gemacht“ wurde, war im US-Zensus (seit 1870) sein Geburtsjahr regelmäßig mit 1869 angegeben. Auf seinem künstlerischen Höhepunkt in den 1920er Jahren war er mit seinen über 50 Jahren weitaus älter als die anderen Starkomiker jener Zeit. Er wirkte in rund 240 Filmen mit.

Tortenwurf
Als Tortenwurf bezeichnet man den Wurf einer Torte ins Gesicht eines Menschen mit dem Ziel, das Opfer der Lächerlichkeit preiszugeben. Hierbei ist zwischen einem in Slapstick-Komödien verwendeten so genannten Tortengag und einem politischen Tortenattentat bzw. einer Tortung zu unterscheiden. Wirft eine größere Anzahl an Leuten gleichzeitig mit Torten, wird dies als Tortenschlacht bezeichnet.

Das Phänomen ist ausschließlich in Ländern bzw. Regionen verbreitet, in denen weder Nahrungsmittelknappheit noch Hunger präsent sind. Ob das Werfen von Torten als aktive Form der Lebensmittelverschwendung zu verurteilen ist, wird – je nach Kontext – individuell unterschiedlich bewertet.
Konzert (Veranstaltung)
Konzert (über ital. concerto von lat. concertare „wetteifern“, später und seltener auch ital. conserto, von lat. conserere „zusammenfügen“) im Sinne einer Musikveranstaltung nennt man den Vortrag von Musik vor einem eigens zu diesem Zweck versammelten Publikum („Hörerschaft“), meist auf einer dafür geeigneten oder eigens errichteten Bühne. Dies kann öffentlich oder privat sein. Der Begriff grenzt sich ab von Veranstaltungen, bei denen die Musik nicht die Hauptsache ist.

Bühne (Publikum)
Eine (Publikums-)Bühne oder in speziellen Fällen auch Podium genannt ist ein meist öffentlicher Raum vor einem Publikum, auf dem Darbietungen und Veranstaltungen verschiedener Art stattfinden können. Dabei ist die Bühne in der Regel ein Bauwerk, das höher als der Zuschauerraum liegt. Allerdings ist dies nicht unbedingt notwendig, da es oft auch ebenerdige Bühnen gibt. Allgemein kann eine Bühne daher auch ein größerer freier Raum vor einem Zuschauerraum sein.
Lete Aituto (Ort)
Lete Aituto ist ein osttimoresischer Ort im Suco Raiheu (Verwaltungsamt Cailaco, Gemeinde Bobonaro).

Die Gebäude liegen verstreut im Nordosten der Aldeia Lete Aituto, auf einer Meereshöhe von 960 m. Das Zentrum befindet sich am Nordhang des Foho Aituto (964 m). Jenseits des Kamms fällt eine Felswand steil über 100 m ab. Der Gipfel des Berges liegt östlich des Ortes. Im Westen überquert eine kleine Straße den Berg und führt zu weiteren Häusern. Im Süden erreicht man über die Straße Daru Asa, den Hauptort des Sucos. Nach Norden führt die Straße nach Tuturema und Nuapu im Suco Atudara.

Im Westen erhebt sich die Steilwand des Leolaco (1916 m).

Leolaco
Der osttimoresische Berg Leolaco (Foho Leolaco, Leo-Laco, Leolaku, manchmal Loelaco oder Loelaku) liegt in der Gemeinde Bobonaro, östlich des Ortes Maliana, an der Grenze zwischen den Verwaltungsämtern Cailaco und Maliana. Mit einer Höhe von 1913 m dominiert er als höchster Berg der Region die Landschaft, weswegen er auch teilweise Foho Cailaco genannt wird.
Turqueville
Turqueville ist eine französische Gemeinde mit 127 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Turqueville liegt nahe dem Kantonshauptort Sainte-Mère-Église. Die Umgebung um Turqueville ist landwirtschaftlich geprägt.

Sainte-Mère-Église
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Sainte-Mère-Église ist eine französische Gemeinde mit 2.910 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) nahe der Küste im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Cherbourg und zum Kanton Carentan-les-Marais. Die Einwohner werden Sainte-Mère-Églisais genannt.

Sie entstand als namensgleiche Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2016 durch die Zusammenlegung der früheren Gemeinden Sainte-Mère-Église, Beuzeville-au-Plain, Chef-du-Pont, Écoquenéauville und Foucarville, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée haben. Der Verwaltungssitz ist im Ort Sainte-Mère-Église.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2019 wurden auch die Gemeinden Carquebut und Ravenoville integriert. Diese haben ebenfalls den Status als Commune déléguée.
Eulenturm (Loheland)
Der Eulenturm, auch Transformatorenturm genannt, wurde im Zuge der Elektrifizierung der ehemaligen Frauen-Siedlung Loheland im Jahr 1923/24 errichtet. Er ist ein Kulturdenkmal im Bereich der Gesamtanlage Loheland bei Fulda.

Loheland
Loheland ist Teil der Ortsteile Dirlos und Pilgerzell der Gemeinde Künzell bei Fulda in Hessen mit ca. 70 Einwohnern. Loheland ist landesweit vor allem durch die Loheland-Gymnastik sowie durch die kunstgewerblichen Produkte der Loheland-Werkstätten bekannt geworden. Heute gehören zu der anthroposophischen Siedlung verschiedene Bildungseinrichtungen und Betriebe, die unter dem Dach der Loheland-Stiftung von einem Geschäftsführer und einem Vorstand geführt werden.
Johann Christian Lange
Johann Christian Lange (Pseudonym: Justiniani Clementis Leucopolitani; * 25. Dezember 1669 in Leipzig; † 18. Dezember 1756 in Idstein) war ein deutscher lutherischer Geistlicher, Theologe, Kirchenlieddichter und Hochschullehrer.

Idstein
Idstein [ˈɪtʃtaɪn] ist eine Stadt im südhessischen Rheingau-Taunus-Kreis. Sie liegt im Taunus, nördlich der Landeshauptstadt Wiesbaden, und erfüllt nach hessischer Landesplanung die Funktion eines Mittelzentrums.

Idstein trägt seit dem 18. Oktober 2016 die amtliche Zusatzbezeichnung Hochschulstadt, in Bezug auf den hiesigen Hauptsitz der privaten Hochschule Fresenius.
Sportvereinigung
Sportvereinigungen (SV) waren spezielle Sportorganisationen im DDR-Sportsystem, die nach Gewerkschaftsbereichen geordnet waren. In der DDR gab es 18 Sportvereinigungen, davon 16 zivile. Die beiden übrigen waren die Sportvereinigungen des Militärs (Armeesportvereinigung Vorwärts) und der inneren Sicherheitsorgane (Sportvereinigung Dynamo). Fast alle Sportgemeinschaften der DDR waren einer dieser Sportvereinigungen zugeteilt. Der überwiegende Teil der Sportvereinigungen wurde Anfang der 1950er Jahre gegründet, jedoch 1957 schon wieder aufgelöst.

Sport in der DDR
Der Sport in der DDR wurde staatlich gelenkt und gefördert. Er spielte sich in erster Linie unter dem Dach des Deutschen Turn- und Sportbundes (DTSB) ab. Die DDR versuchte, durch Spitzenergebnisse im Leistungssport an internationalem Ansehen zu gewinnen. Es gab Sportclubs für den Hochleistungsbereich und Sportvereine, beispielsweise Betriebssportgemeinschaften (BSG), Sportgemeinschaften (SG) und Schulsportgemeinschaften (SSG) die immer einem staatlichen Träger zugeordnet waren. Daneben gab es Motorsportgemeinschaften und Motorsportclubs im ADMV, die paramilitärische GST für Sport mit möglichem Militärbezug (z. B. Segelflug) und zahlreiche eigens für Leistungssportförderung gegründete Kinder- und Jugendsportschulen (KJS) sowie die Deutsche Hochschule für Körperkultur (DHfK) in Leipzig, die Zentrale des staatlich betriebenen Zwangsdopingsystems war. Unabhängige rechtsfähige Vereine gab es im DDR-Sport nur 1990.
Godiva Chocolatier
Godiva Chocolatier ist ein Schokoladenhersteller mit Stammsitz in der belgischen Hauptstadt Brüssel. Das Unternehmen war 40 Jahre lang in der Hand des amerikanischen Konzerns Campbell, bis dieser es 2007 an den türkischen Lebensmittelhersteller Yildiz Holding verkaufte.

Reading (Berks County, Pennsylvania)
Reading [ˈɹɛdɪŋ] ist eine Stadt im Berks County im US-Bundesstaat Pennsylvania mit 95.112 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020). Die Stadt wurde 1748 gegründet und ist der Verwaltungssitz (County Seat) von Berks County. Reading war der Sitz der Eisenbahngesellschaft Reading Railroad, die im Jahr 1833 ihren Betrieb aufnahm. Reading ist eine typische Industriestadt des Nordosten der USA (Rust Belt), die in den letzten Jahrzehnten mit den Problemen des Strukturwandels zu kämpfen hatte. Einer der Hauptwirtschaftszweige ist traditionell die Fertigung von Brezeln, dem Reading den Beinamen The Pretzel City verdankt: Bis heute bestehen vier Brezelbäckereien in der Stadt. Die Bevölkerung besteht heute zu 58,2 % aus Hispanics, die überwiegend aus Puerto Rico stammen und über New York in die Stadt kamen.
Institute of Physics Edward Appleton Medal and Prize
Der Edward Appleton Medal and Prize wird vom Institute of Physics für herausragende Forschungen in den Bereichen Umweltwissenschaften, Geophysik oder Atmosphärenphysik verliehen. Der Preis war ursprünglich nach Charles Chree benannt, wurde aber 2008 zu Ehren von Edward Victor Appleton, der für dessen Nachweis der Ionosphäre den Nobelpreis gewonnen hatte, umbenannt.

Charles Chree
Charles Chree, FRS (* 5. Mai 1860 in Lintrathen, Forfarshire, Schottland; † 12. August 1928 in Worthing, West Sussex, England) war ein britischer Astronom und Physiker, der sich insbesondere mit geomagnetischen Phänomenen beschäftigte und unter anderem 1919 die Hughes-Medaille erhielt.
Compania de Transport Public Cluj
Die Compania de Transport Public Cluj (CTP; bis 2013 Regia Autonomă de Transport Urban de Călători, RATUC) ist ein Nahverkehrsunternehmen in der rumänischen Stadt Cluj-Napoca, deutsch Klausenburg. Es betreibt ein regelspuriges Straßenbahnnetz, Oberleitungsbusse und Autobusse. Die Gesellschaft betreibt insgesamt 44 Linien, darunter auch einige gestrichene Liniensignale. Davon werden

drei Linien mit Straßenbahnen,

acht Linien mit Oberleitungsbussen und

36 Linien mit Autobussen

betrieben.

Die Straßenbahnen, Oberleitungsbusse und Autobusse verkehren zwischen 5:00 und 23:00 Uhr, am Wochenende setzen die Linien etwas später ein. Seit Oktober 2009 besteht auf der Buslinie 25 ein Nachtverkehr bis circa 0:30 Uhr im Halbstundentakt.

Cluj-Napoca
Cluj-Napoca ([ˈkluːʒ naˈpɔka] ⓘ; deutsch Klausenburg, ungarisch Kolozsvár) ist die zweitgrößte Stadt Rumäniens. Sie ist Hauptstadt des Kreises Cluj in Siebenbürgen und Sitz der Planungsregion Nordwest. Die Stadt hat 286.598 Einwohner (Stand: Dezember 2021).
John Milbank
Alasdair John Milbank (* 23. Oktober 1952 in Kings Langley, England) ist ein britischer anglikanischer Theologe und war Research Professor of Religion, Politics and Ethics an der University of Nottingham, wo er nach wie vor dem Centre of Theology and Philosophy vorsteht. Er ist darüber hinaus Leiter des Methexis Institute in Charlottesville (Virginia) und war vorsitzender Kurator des britischen think tanks ResPublica.

Milbank hat internationale Bekanntheit als maßgeblicher Architekt der theologischen Strömung der Radical Orthodoxy erlangt. Seine Arbeit ist transdisziplinär angelegt und berührt die akademischen Felder der Ästhetik, Ethik, Philosophie, Politikwissenschaft, Sozialwissenschaft sowie der politischen und systematischen Theologie.

Kings Langley
Kings Langley ist ein historisches Dorf und eine Gemeinde in Hertfordshire, England, 21 Meilen (34 km) nordwestlich von London am südlichen Rand der Chiltern Hills und nun Teil des Londoner Speckgürtels. Das Dorf liegt, aufgeteilt durch den Fluss Gade, mit dem größeren westlichen Teil im Borough of Dacorum und mit dem kleineren Teil im Three Rivers District.

Es war ehemals der Standort von Kings Langley Palace, einem königlichen Palast der Plantagenet-Könige von England. Die Pfarrkirche Allerheiligen aus dem 12. Jahrhundert beherbergt das Grab von Edmund of Langley (1341–1402), dem ersten Herzog von York.

Der Ort liegt 2 Meilen (3,2 km) südlich von Hemel Hempstead und 2 Meilen (3,2 km) nördlich von Watford.
Der Ortsname Langley ist zuerst in einer sächsischen Charta von circa 1050 nachgewiesen, als Langalega.
Marie Magdalene Charlotte von Stoltzenberg
Marie Magdalene Charlotte Baronin von Stoltzenberg (* 25. Januar 1763 in Gotha; † 3. März 1838 in Plaue), auch Freifrau von Stoltzenberg, geborene Cramer beziehungsweise Kramann, verwitwete Carl, in dritter Ehe Freifrau Lauer von Münchhofen, war eine Schauspielerin, Mätresse, Schlossherrin und Ahnherrin der Familien von Stoltzenberg und Lauer von Münchhofen.

Plaue (Brandenburg an der Havel)
Plaue im westlichen Havelland wurde als Stadt erstmals 1197 urkundlich erwähnt. Die Stadt gehörte zuletzt zum Kreis Westhavelland des preußischen Regierungsbezirks Potsdam und der DDR. Am 25. Juli 1952 wurde Plaue gemeinsam mit Kirchmöser in die Stadt Brandenburg eingemeindet. Heute ist Plaue ein Stadt- und Ortsteil von Brandenburg an der Havel und hat 2612 Einwohner (Stand 2023).
Wubu
Der Kreis Wubu (chinesisch 吴堡县, Pinyin Wúbǔ Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Yulin der Provinz Shaanxi in der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 420,9 km² und zählt 53.938 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Songjiachuan (宋家川镇).

Die Stätte der Steinstadt Wubu (吴堡石城, Wubu shicheng) steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-782).

Shaanxi
Shaanxi (chinesisch 陝西省 / 陕西省, Pinyin Shǎnxīⓘ Shěng) ist eine Provinz in der Mitte der Volksrepublik China. Sie gilt als eine der Wiegen der chinesischen Kultur und während mehr als tausend Jahren hatten mehrere bedeutende Dynastien ihre Hauptstadt auf dem Gebiet Shaanxis. Sie gehört trotz der zentralen Lage, der Industrie rund um die Provinzhauptstadt Xi’an und der langen Geschichte zu den ärmeren Provinzen des Landes.
Emakhazeni Local Municipality
Emakhazeni (englisch Emakhazeni Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Nkangala der südafrikanischen Provinz Mpumalanga. Der Verwaltungssitz der Gemeinde befindet sich in eMakhazeni (ehemals Belfast). Bürgermeister ist Thomas Diphepheng Ngwenya.

Nkangala
Nkangala (englisch Nkangala District Municipality) ist ein Distrikt in der südafrikanischen Provinz Mpumalanga. Der Sitz der Distriktverwaltung befindet sich in Middelburg. Bürgermeisterin ist Thembi Sarah Masilela.

Der Distrikt ist nach dem Zulubegriff für Highveld benannt. Die meisten Städte des Distriktes liegen im Highveld.
Alexander O’Neal
Alexander O’Neal (* 15. November 1953 in Natchez, Mississippi) ist ein US-amerikanischer R&B-Sänger. Seine größten Erfolge hatte er in der zweiten Hälfte der 1980er Jahre mit dem Produzententeam Jimmy Jam und Terry Lewis. Insgesamt platzierte er zwischen 1985 und 1993 16 Hits in den amerikanischen R&B-Charts.

Natchez (Mississippi)
Natchez ist eine Stadt im Südwesten des US-Bundesstaates Mississippi und hat eine Fläche von 35,9 km². Sie ist County Seat des Adams Countys und liegt unmittelbar am Mississippi River. Die Stadt liegt 277 km nördlich von New Orleans. Im Jahr 2020 hatte Natchez 14.520 Einwohner.

Die Stadt ist die älteste des Staates und war vor dem Sezessionskrieg das wirtschaftliche, politische und soziale Zentrum Mississippis. Außerdem beginnt hier der Natchez Trace. Die Stadt ist berühmt für ihre grandiosen Herrenhäuser der Antebellum-Architektur.
Tanz der Staubkörnchen in den Sonnenstrahlen
Das Gemälde Tanz der Staubkörnchen in den Sonnenstrahlen (dänisch: Støvkornenes dans i solstrålerne) ist ein im Jahr 1900 fertiggestelltes Ölgemälde des dänischen Malers Vilhelm Hammershøi. Das Werk befindet sich im Museum Ordrupgaard in Charlottenlund bei Kopenhagen, Dänemark.

Vilhelm Hammershøi
Vilhelm Hammershøi (* 15. Mai 1864 in Kopenhagen; † 13. Februar 1916 in Kopenhagen) war ein dänischer Maler und gilt als Vertreter des Symbolismus. Seine melancholischen Interieurs, Porträts, Landschafts- und Architekturdarstellungen erinnern an den US-amerikanischen Maler James McNeill Whistler, den Hammershøi sehr verehrte. Dem auch als „dänischer Vermeer“ bezeichneten Maler wurden, seit seiner „Wiederentdeckung“ in den 1990er Jahren, Retrospektiven im Musée d’Orsay und im Solomon R. Guggenheim Museum gewidmet.
Bahnhof Chantilly-Gouvieux
Der Bahnhof Chantilly-Gouvieux ist der Bahnhof der französischen Gemeinde Chantilly, östlich der Gemeinde Gouvieux.

Er wird von den folgenden Linien der TER Picardie bedient:

Linie 12: Paris-Nord-Compiègne-Saint-Quentin-Busigny

Linie 22: Paris-Nord-Creil-Amiens

Linie 23: Paris-Nord-Creil

Die Reisezeit nach Paris-Nord beträgt 22 Minuten. Bis Creil fährt man 7 Minuten. Zwischen Chantilly und Paris-Nord wurden im Jahr 2006 920.000 Fahrgäste gezählt.

Der RER D bedient den Bahnhof, um Lücken zwischen den TER Picardie zu füllen. Der RER D benötigt 50 Minuten bis Paris-Nord.

Chantilly
Chantilly [ʃɑ̃tiji] ⓘ ist eine französische Stadt im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Sie liegt inmitten des Waldes von Chantilly, im Tal der Nonette, 38 Kilometer nördlich von Paris. Die Gemeinde hat 10.591 Einwohner (Stand 1. Januar 2023), in der Agglomeration (Unité urbaine) leben etwa 37.000 Menschen.

Chantilly ist weltbekannt für sein Schloss, in dem sich das Musée Condé mit einer bedeutenden Kunstsammlung befindet, und als französisches Zentrum für Pferderennen. Auf der Rennbahn von Chantilly finden regelmäßig große Rennen statt.
Mauriz Balzarek
Mauriz Balzarek (* 21. Oktober 1872 in Tyrnau, Österreich-Ungarn (ungarisch: Nagyszombat, heute Trnava, Slowakische Republik); † 17. Februar 1945 in Linz) war ein österreichischer Architekt. Er war ein Schüler Otto Wagners und trug wesentlich zur Verbreitung der Moderne in Oberösterreich bei. Nach ihm ist der Mauriz-Balzarek-Preis benannt, ein Kulturpreis des Landes Oberösterreich für Architektur.

Mauriz-Balzarek-Preis
Der Mauriz-Balzarek-Preis ist der Große Kulturpreis des Landes Oberösterreich für besondere Leistungen zur Architektur. Namensgeber des vom Land Oberösterreich verliehenen Architekturpreises ist der 1945 in Linz verstorbene Architekt Mauriz Balzarek.
Tournemire (Cantal)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Tournemire (okzitanisch: Tornamira) ist eine französische Gemeinde mit 122 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Cantal in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement  Aurillac und zum Kanton  Naucelles.

Tournemire liegt am Fluss Doire und gehört zu den schönsten Dörfern Frankreichs. Seine Architektur steht unter Denkmalschutz (Monument historique). Die Gemeinde liegt im Regionalen Naturpark Volcans d’Auvergne.

Doire (Fluss)
Die Doire ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Cantal in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Sie entspringt im Bergland Monts du Cantal, an der Südwestflanke des Puy de Bassierou (1444 m) im südöstlichen Gemeindegebiet von Saint-Projet-de-Salers, entwässert generell Richtung West, teilweise durch den Regionalen Naturpark Volcans d’Auvergne, und mündet nach rund 26 Kilometern an der Gemeindegrenze von Saint-Cirgues-de-Malbert und Saint-Illide als linker Nebenfluss in die Bertrande.
Claus Hormel
Claus Hormel (* 3. Mai 1957 in Frankfurt am Main) ist ein ehemaliger deutscher Handballspieler.

Hormel, in den 1990er Jahren Polizeiobermeister in Darmstadt, ist heute Projektleiter für Handball-Camps des Handballleistungszentrums des TV Großwallstadt. Zudem ist er Jugendkoordinator und Trainer der A-Jugend (Jugend-Bundesliga) der HSG Hanau. In der Saison 2007/08 wurde er mit der A-Jugend der TS Steinheim Südwestdeutscher Meister als Trainer.

Er spielte von 1963 bis 1975 in der Jugend bei der SKG Sprendlingen, anschließend bis 1978 für die SG Dietzenbach und wechselte dann zum TV Großwallstadt. Mit Dietzenbach wurde er 1976 Südwestdeutscher Meister und stand 1976 im Pokalendspiel gegen Dankersen.

SG Dietzenbach
Die SG Dietzenbach ist ein Sportverein aus dem südhessischen Dietzenbach. Nationale Bekanntheit erlangte die SG Dietzenbach in der Vergangenheit durch seine Handballmannschaft, die lange Jahre in der Bundesliga spielte.