hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bergbau in den Vogesen
In den Vogesen wurde vom 10. Jahrhundert bis Mitte des 20. Jahrhunderts Erzbergbau betrieben. Es wurde hauptsächlich Zinn, Kupfer, Blei und Silber gewonnen. Die Namen zahlreicher Orte zeugen von dieser Vergangenheit, z. B. Sainte-Marie-aux-Mines, Plancher-les-Mines, La Croix-aux-Mines und Val d’Argent (Silbertal).

Dieser Artikel befasst sich mit dem Erzbergbau, in den Vogesen wurde auch Kohle, siehe Kohleminen von Ronchamp, und in der nahen Rheinebene Kali im Kalirevier im Elsass abgebaut.

Giromagny
Giromagny (deutsch veraltet Schermenei oder Geudach) ist eine französische Gemeinde mit 2.897 Einwohnern  (Stand 1. Januar 2022) im Département Territoire de Belfort in der Region Bourgogne-Franche-Comté.
Thénardit
Thénardit (ehemals Thenardit) ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfate (und Verwandte)“. Es kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem mit der Zusammensetzung α-Na2[SO4], ist also chemisch gesehen ein wasserfreies Natriumsulfat.

Thénardit entwickelt in der Regel körnige Aggregate und Krusten von weißer Farbe mit einem Stich ins Bläuliche. Auch farbloser Thenardit ist bekannt. Größere Kristalle sind ebenso wie beim Mirabilit selten.

Natriumsulfat
Natriumsulfat (Na2SO4) ist ein Natriumsalz der Schwefelsäure. Das Decahydrat (Na2SO4 · 10 H2O) wird nach dem Chemiker Johann Rudolph Glauber auch Glaubersalz genannt. Auch das Karlsbader Salz, das durch Eindampfen von Karlsbader Mineralwasser gewonnen wird, besteht hauptsächlich aus Natriumsulfat-Decahydrat und wird als Abführmittel eingesetzt.
Life According to Agfa – Nachtaufnahmen
Life According to Agfa – Nachtaufnahmen (alternativ: Das Leben, wie von Agfa bezeugt, החיים על פי אגפא, englisch Life According to Agfa) ist ein israelischer Spielfilm aus dem Jahr 1992, der von Assi Dayan inszeniert wurde.

Assi Dajan
Asaf „Assi“ Dajan, auch Assi Dayan, (hebräisch אסף "אסי" דיין, * 23. November 1945 in Nahalal; † 1. Mai 2014 in Tel Aviv-Jaffa) war ein israelischer Regisseur, Schauspieler, Drehbuchautor und Produzent. Er gehörte zu den bekanntesten Filmschaffenden in Israel.
NGC 410
NGC 410 ist eine aktive cD-Galaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ E im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 239 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 170.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit 21 weiteren Galaxien ist sie Mitglied der NGC 452-Gruppe (LGG 18).
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 407, NGC 414, IC 1636, IC 1638.

Die Typ-Ia-Supernova SN 1995Y wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 12. September 1784 vom deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

NGC 414
NGC 414 (NGC 414A) ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 243 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lichtjahren. Mit PGC 93079 bildet sie ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar und gemeinsam mit 21 weiteren Galaxien ist sie Mitglied der NGC 452-Gruppe (LGG 18).
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 407, NGC 410, IC 1636, IC 1638.

Das Objekt wurde am 22. Oktober 1867 von dem schwedischen Astronomen Per Magnus Herman Schultz entdeckt.
Westerwald
Der Westerwald ist ein deutsches Mittelgebirge. Er gehört zum rechtsrheinischen Teil des Rheinischen Schiefergebirges und erstreckt sich über die Bundesländer Rheinland-Pfalz, Hessen und Nordrhein-Westfalen. Seine höchste Erhebung ist mit 657,3 m ü. NHN die zum Hohen Westerwald gehörende Fuchskaute.

Der Westerwald wird landläufig definiert als jenes Land zwischen den Flüssen Dill im Osten, Lahn im Süden, Rhein im Westen, Sieg im Norden und Heller im Nordosten, wobei die im Norden dieses Gebiets gelegenen Höhenzüge unmittelbar südlich von Sieg und Heller naturräumlich nicht mehr zum Westerwald gehören. Die historische Region Westerwald hat demgegenüber noch etwas abweichende, nicht exakt zu bemessende Grenzen.

Westerburg
Westerburg ist eine Stadt im Westerwaldkreis in Rheinland-Pfalz. Sie ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Westerburg, der sie angehört. Westerburg ist gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.
Sieg (Fluss)
Die Sieg ist ein 155,2 km langer rechter Nebenfluss des Rheins in Nordrhein-Westfalen (NW) und Rheinland-Pfalz (RP). Sie entspringt im Stadtgebiet von Netphen im Rothaargebirge und mündet zwischen Bonn, Troisdorf und Niederkassel in den Rhein.

Sie ist ein silikatischer Mittelgebirgsfluss. Das mittlere Gefälle des Flusses, gemessen zwischen Betzdorf (RP) und Eitorf (NW), beträgt 0,15 %. Das Einzugsgebiet der Sieg (siehe unten) umfasst 2.856,9 km², und der mittlere Abfluss beträgt rund 53 m³/s an der Mündung.

Siegen
Siegen (mundartlich Seeje) ist eine Großstadt und Universitätsstadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im Landesteil Westfalen und gehört zum Regierungsbezirk Arnsberg. Sie ist Verwaltungssitz des Kreises Siegen-Wittgenstein und hat somit den Status einer großen kreisangehörigen Stadt.

Die Stadt liegt nordwestlich des Dreiländerecks Nordrhein-Westfalen – Hessen – Rheinland-Pfalz, ist Sitz der Kreisverwaltung und in der Landesplanung als Oberzentrum im südwestfälischen Verdichtungsraum eingestuft. Sie ist die Geburtsstadt des Barockmalers Peter Paul Rubens, weshalb sie auch als Rubensstadt bezeichnet wird. Nach einer deutschlandweiten Satellitenbild-Auswertung innerstädtischer Grünflächen, die 2016 von der Berliner Morgenpost durchgeführt wurde, ist Siegen die grünste Großstadt Deutschlands.
Infiniti Kuraza
Der Infiniti Kuraza ist ein Konzeptauto, das von Infiniti 2005 auf der North American International Auto Show vorgestellt wurde. Beim Kuraza handelt es sich um ein SUV mit sechs Sitzen, verteilt auf drei Sitzreihen und begehbar jeweils durch eine eigene Seitentür.
Der Kuraza diente der Probe von neuem Design, eine Serienproduktion ist nicht geplant.

Infiniti
Infiniti, kurz für Infiniti Motor Company, ist ein japanisches Unternehmen, das zum Autohersteller Nissan Motor Co., Ltd gehört. Der offizielle Verkaufsstart von Infiniti erfolgte am 8. November 1989 in den Vereinigten Staaten und Kanada. In der Folgezeit hat sich der Verkauf auf Mexiko, den Nahen Osten, Südkorea, Kasachstan, Russland, China und Europa ausgedehnt.
Ronald Hande
Ronald Hande (* 26. Juli 1977 in Halle (Saale)) ist ein deutscher Politiker (Die Linke) und Abgeordneter im Landtag Thüringen.

Hande wuchs in Halle auf und studierte nach Abitur und Wehrdienst zunächst Wirtschaftsinformatik in Schmalkalden. Anschließend absolvierte er eine kaufmännische Ausbildung.

Von 2009 bis 2014 war er für den Landtagsabgeordneten Manfred Hellmann tätig.

Seit 2007 gehört er der Partei Die Linke an. Er war Bürgermeister von Benshausen und seit 2014 Mitglied im Kreistag des Landkreises Schmalkalden-Meiningen als Vorsitzender seiner Fraktion. Am 1. April 2015 rückte er für die Abgeordnete Birgit Klaubert in den thüringischen Landtag nach und zog 2019 und 2024 erneut über die Liste in den Landtag ein. Er ist Mitglied im Haushalts- und Finanzausschuss.

Er ist verheiratet und hat vier Kinder.

Benshausen
Benshausen ist ein Ortsteil der Stadt Zella-Mehlis im Landkreis Schmalkalden-Meiningen in Thüringen. Für den Ortsteil gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.
Stephans Quintett
Stephans Quintett ist eine Gruppe von fünf Galaxien im Sternbild Pegasus, die am 22. September 1877 von dem französischen Astronom Édouard Jean-Marie Stephan entdeckt wurde. Die Galaxiengruppe besteht aus den Galaxien NGC 7317, NGC 7318A, NGC 7318B, NGC 7319 und NGC 7320C.

Stephans Quintett

Aufnahme James-Webb-Weltraumteleskop

Aufnahme Hubble-Weltraumteleskop

Illustration mit Beschriftungen

NGC 7317
NGC 7317 ist eine elliptische Galaxie im Sternbild Pegasus, die etwa 300 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. NGC 7317 ist ein Mitglied der Galaxiengruppe Stephans Quintett. Halton Arp gliederte seinen Katalog ungewöhnlicher Galaxien nach rein morphologischen Kriterien in Gruppen. Diese Galaxiengruppe gehört zu der Klasse Gruppen von Galaxien.

Die Galaxie NGC 7317 wurde am 23. September 1876 vom französischen Astronomen Édouard Jean-Marie Stephan entdeckt.
Mesopotamien (Spiel)
Mesopotamien (Untertitel „Die Wiege der Menschheit“) ist ein 2005 bei Phalanx Games erschienenes Brettspiel von Klaus-Jürgen Wrede für 2 bis 4 Spieler. Die Illustrationen wurden von Franz Vohwinkel erstellt.

Phalanx Games
Phalanx Games ist ein niederländischer Spieleverlag mit Sitz in Almere. Phalanx vertreibt seine Spiele international in bis zu neun Sprachen.

Michael Bruinsma, der Gründer des Spieleverlags 999 Games und der Spielemesse Spellenspektakel, hat 2001 Phalanx Games mit dem Ziel ins Leben gerufen, anspruchsvolle Spiele zu verlegen. Das erste Spiel, die Konfliktsimulation Norden & Süden von Frank Chadwick, wurde für den Niederländischen Spielepreis nominiert.
Im Mai 2008 wurde eine deutsche Niederlassung Phalanx Games Deutschland GbR in Konstanz gegründet. 2013 stellte der Verlag seine Aktivität ein.
Wahlen (Adelsgeschlecht)
Die Herren von Wahlen (auch Walhen, Walen genannt), benannt nach ihrem Stammsitz in dem Kirchdorf Wahlen, einem heutigen Stadtteil von Kirtorf im mittelhessischen Vogelsbergkreis, waren ein Geschlecht hessischer Niederadliger.

Sie waren mehrheitlich Burgmannen in Kurmainzer Dienst in Neustadt und auf den Burgen Amöneburg, Waffensand und Nellenburg. Neben kurmainzischen besaßen sie auch landgräflich-hessische Lehen, letztere mehrheitlich in der Gegend um Battenberg, Hatzfeld und Wetter. Es handelte sich dabei u. a. um freie Güter in Berghofen, Münchhausen (am Christenberg), Reddighausen (ein halber Hof), Niddernsteyn Ruwen und Battenfeld sowie den Zehnt in Niederasphe.

Nellenburg (Neustadt)
Die Nellenburg ist die Ruine einer Höhenburg ca. einen Kilometer südlich von Neustadt im Landkreis Marburg-Biedenkopf in Hessen auf einem 345 Meter hohen als „Hain“ bezeichneten Basaltkegel (Nordrand der Gleimenhainer Höhe) am Südrand des Neustädter Sattels.
Auasberge
Die Auasberge (auch Auasgebirge oder Awasgebirge, selten englisch Auas Mountains) sind ein rund 50 Kilometer langes Gebirge in Zentralnamibia (südöstlich der Stadt Windhoek gelegen). Die Auasberge sind nur etwa 10 Kilometer breit, die Kammlinie liegt durchschnittlich auf 2000 Meter über dem Meeresspiegel.

Bedeutende Gipfel sind (von West nach Ost): Großherzog-Friedrich-Berg, Kempinskiberg, Kamelberg, Mount Auas (Moltkeblick), Stormberg, Oorlogstein und Auasende. Der höchste Berg der Auasberge ist mit 2479 Metern der Moltkeblick, der auch die höchste Erhebung der Region Khomas und des Khomashochlandes ist.
Östlich schließen die Bismarckberge an die Auasberge an.

Kamelberg
Der Kamelberg zählt mit einer Höhe von 2211 m zu den höchsten Bergen Namibias und ist Teil der Auasberge südöstlich von Windhoek, einer rund 50 km langen Gebirgskette mit einer Breite von nur 10 km; die Kammlinie ist durchschnittlich auf 2000 m.
Forum Hadriani
Forum Hadriani, auch Municipium Aelium Cananefatium (abgekürzt MAC), ist der Name einer ehemaligen römischen Stadt auf dem Gebiet des Ortsteils Voorburg der heutigen Gemeinde Leidschendam-Voorburg in der niederländischen Provinz Zuid-Holland. In der antiken Zeit gehörte sie zum niedergermanischen Heeresbezirk und später zu der daraus hervorgehenden Provinz Germania inferior und gilt als Bestandteil des Niedergermanischen Limes. Im Laufe ihrer Entwicklung wurde sie zum Municipium erhoben und entwickelte sich zur Hauptstadt einer Civitas. Darüber hinaus war sie nach jüngeren Forschungsergebnissen eine bedeutende Hafenstadt mit möglicherweise militärischer Funktion.

Germania inferior
Germania inferior („Niedergermanien“) war eine römische Provinz. Sie umfasste die westlich des Rhein gelegenen Teile der heutigen Niederlande und Deutschlands sowie Teile von Belgien. Seit Augustus war dieses Gebiet ein Heeresbezirk, der verwaltungstechnisch zu Gallien gehörte. Die Provinz wurde erst unter Domitian um 85 n. Chr. eingerichtet. Ihre Hauptstadt und Sitz der Statthalter von Niedergermanien war die Colonia Claudia Ara Agrippinensium, das heutige Köln. Im Zuge einer spätantiken Verwaltungsreform wurde Germania inferior durch die neu geschaffene Provinz Germania secunda ersetzt.

Germania inferior war die nördliche Nachbarprovinz von Germania superior (Obergermanien) und lag östlich der Belgica.
Dorfkirche Börzow
Die Dorfkirche Börzow ist ein evangelisch-lutherisches Kirchengebäude in Börzow, einem Ortsteil der Gemeinde Stepenitztal im Landkreis Nordwestmecklenburg (Mecklenburg-Vorpommern). Sie gehört zur Kirchengemeinde Roggenstorf in der Propstei Wismar des Kirchenkreises Mecklenburg der Nordkirche.

Stepenitztal
Stepenitztal ist der Name einer Gemeinde im Landkreis Nordwestmecklenburg in Mecklenburg-Vorpommern. Sie gehört dem Amt Grevesmühlen-Land an, das eine Verwaltungsgemeinschaft mit der Stadt Grevesmühlen bildet und dort auch seinen Verwaltungssitz hat.
Olympische Winterspiele 1980/Ski Alpin
Bei den XIII. Olympischen Spielen 1980 in Lake Placid fanden sechs Wettbewerbe im Alpinen Skisport statt. Austragungsort sämtlicher Rennen war Whiteface Mountain. Die drei Erstplatzierten in der Abfahrt, im Riesenslalom und im Slalom erhielten nebst den Olympiamedaillen auch Weltmeisterschaftsmedaillen, da diese Wettbewerbe gleichzeitig als 26. Alpine Skiweltmeisterschaften gewertet wurden. In der Alpinen Kombination wurden nur WM-Medaillen verliehen.

Waleri Iwanowitsch Zyganow
Waleri Iwanowitsch Zyganow (russisch Валерий Иванович Цыганов, englisch Valery Ivanovich Tsyganov; * 14. Oktober 1956 in Montschegorsk) ist ein ehemaliger russischer Skirennläufer aus der damaligen Sowjetunion.
Scott & Huutsch
Scott & Huutsch (Originaltitel: Turner & Hooch / Alternativtitel: Scott & Huutsch – Eine Dogge zum Knutschen) ist eine US-amerikanische Actionkomödie von Roger Spottiswoode aus dem Jahr 1989, die von Touchstone Pictures in Zusammenarbeit mit Silver Screen Partners IV produziert wurde. Die Hauptrolle besetzt Tom Hanks.

Tom Hanks
Thomas Jeffrey „Tom“ Hanks (* 9. Juli 1956 in Concord, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, zweifacher Oscar-Preisträger, Autor, Drehbuchautor, Regisseur, Filmproduzent sowie Synchronsprecher. 2020 nahm er zusätzlich die griechische Staatsbürgerschaft an. Er gehört zu den profiliertesten Charakterdarstellern Hollywoods und wurde für seine Hauptrollen in den Filmen Philadelphia (1993) und Forrest Gump (1994) mit dem Oscar als Bester Hauptdarsteller ausgezeichnet. Darüber hinaus hat er vier Golden Globes erhalten und wurde 2002 als bisher jüngster Darsteller mit dem AFI Life Achievement Award für sein Lebenswerk geehrt.
The Naked Brothers Band: Der Film
The Naked Brothers Band: Der Film ist eine US-amerikanische Mockumentary über eine Kinderrockband. Die Hauptdarsteller des Films sind die Brüder Nat und Alex Wolff. Entstanden ist der Film im Sommer 2004 unter der Regie von Polly Draper, die auch das Drehbuch schrieb. 2005 hatte die Independent-Produktion auf dem Hamptons International Film Festival Premiere. Der Kindersender Nickelodeon übernahm das Konzept und 2007 startete der Film als Pilotfilm zur gleichnamigen Serie The Naked Brothers Band.

Nickelodeon
Nickelodeon [ˌnɪkəˈloʊdiən] (in einigen Ländern Nick) ist ein privater Fernsehsender für Kinder. Der Name Nickelodeon ist der englischen Bezeichnung der ersten amerikanischen Kinos entlehnt, die wegen des Eintrittspreises von fünf Cent (= 1 Nickel) Nickelodeons  genannt wurden (Odeon, ursprünglich ein griechisches überdachtes Theater). Der Begriff Nickelodeon wurde auch für Jukeboxen und Pianolas verwendet, die durch Einwurf von Münzen betätigt wurden.

Weltweit gibt es rund 30 Ableger von Nickelodeon, unter anderem seit dem 12. September 2005 wieder in Deutschland, ein Jahr später auch in Österreich und 2009 wieder auch in der Schweiz.
Dänische 1. Division 1962
Die 1. Division 1962 war die 17. Saison, welche vom dänischen Fußballverband Dansk Boldspil Union ausgetragen wurde. Sie begann am 25. März 1962 und endete am 25. November 1962. Titelverteidiger war Esbjerg fB.

1. Division (Fußball, Dänemark)
Die 1. Division (aus Sponsoringgründen offiziell Betinia Liga) ist die zweithöchste dänische Fußballliga. Von 1945 bis zur Gründung der dänischen Superliga 1990 war sie die höchste dänische Fußballliga.

Im Laufe der Jahre hatte die Liga mehrere Namenssponsoren, beginnend Mitte der 1990er Jahre mit Faxe Kondi Divisionen, danach Viasat Sport Divisionen, Viasat Divisionen und Betsafe Ligaen. Ab 2017 trug die Liga den Sponsorennamen NordicBet Liga. Seit der Saison 2025/26 trägt die Liga offiziell den Namen Betinia Liga.

Nach einer Doppelrunde mit 22 Spieltagen wird die Liga aufgeteilt in zwei Gruppen à sechs Mannschaften. Die ersten sechs Teams ermitteln in weiteren 10 Spielen zwei Aufsteiger, die Teams auf den Plätzen 7 bis 12 zwei Absteiger.
Tibetanischer Wollhase
Der Tibetanische Wollhase (Lepus oiostolus) ist eine Art der Echten Hasen innerhalb der Hasentiere. Sein Verbreitungsgebiet reicht von Nordindien und Nepal über das Hochland von Tibet bis nach Zentralchina.

Hasenartige
Die Hasenartigen, Hasentiere oder wissenschaftlich Lagomorpha (altgr. λᾰγῶς lagôs „Hase“ und μορφή morphḗ „Form“) sind eine zur Überordnung der Euarchontoglires gezählte Ordnung der Höheren Säugetiere. Die Ordnung besteht aus zwei Familien, den Pfeifhasen (Ochotonidae) und den Hasen (Leporidae) mit zusammen 70 bis 80 Arten. Die Hasenartigen werden vor allem aufgrund verschiedener Merkmale des Schädelaufbaus, der Bezahnung und des Baus der Hinterbeine zusammengefasst und den Nagetieren (Rodentia) gegenübergestellt.
Corruption (Computerspiel)
Corruption ist ein Computerspiel des britischen Entwicklers und Publishers Magnetic Scrolls aus dem Jahr 1988. In dem Textadventure übernimmt man die Rolle eines Börsenmaklers, der sich Betrugsvorwürfen ausgesetzt sieht.

Magnetic Scrolls
Magnetic Scrolls war eine britische Computerspiel-Firma, die ab 1984 durch ihre Textadventures weltweit Bekanntheit erlangte. Zu den populärsten Spielen zählen The Pawn (1985), The Guild of Thieves (1987) und das auf Lewis Carrolls Geschichten von Alice im Wunderland beruhende Wonderland (1990).
Valsch Ferbunden
Valsch Ferbunden (auch Valsch Ferbunden!) war eine Hörfunkreihe von und mit Peter Frankenfeld, die in den 1960er-Jahren bundesweit ausgestrahlt wurde. Sie war die erste von später zahlreichen Hörfunksendungen in Deutschland, deren Sendekonzept auf dem Prinzip des Telefonstreichs basierte.

Für die Anrufe nutzte Frankenfeld seine Schauspiel- und Dialektbegabung, verstellte zum Beispiel seine Stimme und sprach während der insgesamt 90 Sendungen in nahezu sämtlichen deutschen Dialekten.

Telefonstreich
Als Telefonstreich (auch Telefonscherz, Spaßtelefon, Scherzanruf oder Telefonspaß) bezeichnet man ein Telefonat mit dem Ziel, den Angerufenen in eine skurrile oder ungewöhnliche Lage zu versetzen, um sich über dessen Reaktion zu amüsieren. Derartige Streiche sind heute in einigen Medien, insbesondere bei Radio- und Fernsehstationen als Comedy-Elemente populär.
Peter Scheibert
Peter Scheibert (geboren am 3. Mai 1915 in Berlin-Lichterfelde; gestorben am 31. März 1995 in Berlin) war ein deutscher Osteuropahistoriker, der von 1959 bis zu seiner Emeritierung 1980 als Professor für Osteuropäische Geschichte an der Universität Marburg lehrte. Als SS-Untersturmführer war er zur Zeit des Nationalsozialismus beteiligt an dem vom Reichssicherheitshauptamt organisierten Kunst- und Archivgutraub in den von Deutschland besetzten Gebieten.

Berlin-Lichterfelde
Lichterfelde ist ein Ortsteil im Berliner Bezirk Steglitz-Zehlendorf. Er ist geprägt von der Villenkolonie Lichterfelde, die in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts auf der Feldflur der alten Dörfer und Rittergüter Lichterfelde und Giesensdorf entstand.

In Lichterfelde befinden sich neben der Villenkolonie auch der Botanische Garten Berlin sowie der als „Prominentenfriedhof“ bekannte Parkfriedhof Lichterfelde. Auch Hauptstandorte des Bundesnachrichtendienstes und des Bundesarchivs sowie die Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung liegen im Ortsteil.
Farøbroerne
Farøbroerne sind zwei 1984 fertiggestellte Brücken der Autobahn Sydmotorvejen von Seeland nach Falster. Die Südbrücke ist eine Schrägseilbrücke zwischen der Insel Farø und der Insel Falster über den Storstrøm mit einer Hauptspannweite von 290 Metern und 95,14 Meter hohen Pylonen.

Die Nordbrücke ist eine 1596 Meter lange Balkenbrücke zwischen Farø und Seeland über den Kalvestrøm.

Über die Brücken verlaufen die kombinierten Europastraßen E 47 und 55. Sie sind damit Teil der Vogelfluglinie. Eine Nutzung zu Fuß oder mit dem Fahrrad ist nicht erlaubt, hierzu muss auf die Storstrøm-Brücke und nach Bogø und Møn auch auf die Dronning Alexandrines Bro ausgewichen werden.

Auf Farø existiert zwischen den beiden Brücken eine Abzweigung über die Insel Bogø zur Insel Møn.

Møn
Møn (eingedeutscht Mön oder Moen) ist eine Insel im dänischen Teil der Ostsee, zwischen der Südspitze Seelands und der Ostspitze Falsters gelegen. Die Insel hat 8925 Bewohner (1. Januar 2025) bei einer Fläche von 217,75 km²; die Einwohnerzahl lag 1965 noch bei über 12.000.
Novo Holdings
Novo Holdings A/S ist ein dänischer Pharmahersteller; zu der Novo-Gruppe gehören die eigenständigen agierenden Tochterunternehmen Novo Nordisk, Novonesis (ehemals Novozymes) und NNIT.
Die Novo Holdings gehört der Novo Nordisk Foundation und ist Hauptanteilseigner der drei Pharmaunternehmen. Sitz der Novo Holdings ist Hellerup in Dänemark. Die Novo Holdings managt das Vermögen der Novo-Gruppe, rund 300 Milliarden DKK.

Im Februar 2024 kündigte Novo Holdings gemeinsam mit dem US-amerikanischen Pharmaunternehmen Catalent dessen Übernahme für 16,5 Mrd. Dollar an. Diese war Ende 2024 abgeschlossen. Im Zusammenhang mit dieser Übernahme sind drei Produktionsstätten von Catalent an Novo Nordisk übergegangen, die insbesondere zur Erweiterung der Produktionskapazitäten für die stark nachgefragten Semaglutid-Präparate dienen sollen.

Novo Nordisk Foundation
Die Novo Nordisk Foundation (dänisch: Novo Nordisk Fonden) ist eine international agierende dänische Stiftung, die sich auf medizinische Behandlung und Forschung konzentriert. Im Jahr 2020 verfügte die Stiftung über ein Nettovermögen von 73,1 Mrd. US-Dollar (457 Mrd. Dänische Kronen) und war damit die größte Stiftung Dänemarks und der Welt nach Stiftungsvermögen. Die Novo Nordisk Foundation ist Eigentümerin der Novo Holdings A/S, einer Holdinggesellschaft und Mehrheitsaktionärin von Novo Nordisk. Die Stiftung verfolgt das Ziel, wissenschaftliche, humanitäre und soziale Zwecke zu unterstützen.
Critics’ Choice Television Awards 2016 (Dezember)
Die 7. Verleihung der US-amerikanischen Critics’ Choice Television Awards, die jährlich von der Broadcast Television Journalists Association (BTJA) vergeben werden, fand am 11. Dezember 2016 im Barker Hangar auf dem Santa Monica Municipal Airport im kalifornischen Santa Monica statt. Sowohl die sechste als auch die siebte Verleihung fand im Jahr 2016 statt, da sie um einen Monat nach vorne gezogen wurde. Die Verleihung wurde bereits zum zweiten Mal vom Komiker und Schauspieler T. J. Miller moderiert und wurde live vom US-Kabelsender A&E ausgestrahlt.

Die Nominierungen wurden am 14. November 2016 bekanntgegeben. Berücksichtigt wurden Programme, die im Zeitraum vom 1. Januar 2016 bis zum 31. Dezember 2016 in der Hauptsendezeit ausgestrahlt worden sind. Die Kategorie Vielversprechendste neue Serie wird voraussichtlich Anfang September 2017 separat vergeben.

American Crime
American Crime ist eine US-amerikanische Fernsehserie des Senders ABC. Das Drehbuch für die erste Staffel schrieb der Oscar-prämierte Autor John Ridley (12 Years a Slave). Die Ausstrahlung der elf Folgen umfassenden ersten Staffel erfolgte in den Vereinigten Staaten vom 5. März bis 14. Mai 2015 auf ABC. Die deutschsprachige Premiere fand vom 16. März bis 25. Mai 2015 im Pay-TV-Sender 13th Street statt. Die Serie ist auch bei Amazon Prime abrufbar. Nach Ausstrahlung der dritten Staffel gab ABC im Mai 2017 die Einstellung der Serie bekannt.