hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glasmalerei Schneiders und Schmolz
Die Werkstätte für Glasmalerei Schneiders und Schmolz in Köln-Lindenthal fertigte ab 1882 zahlreiche sakrale Farbverglasungen bzw. Glasgemälde, insbesondere im Rheinland. Unter anderem führte die Werkstatt von 1891 bis 1908 vornehmlich im Auftrag des Domherrn und Kunstsammlers Alexander Schnütgen Rekonstruktions- und Ergänzungsarbeiten an einigen Fenstern im Kölner Dom aus.

Kloster Knechtsteden
Das Kloster Knechtsteden ist eine ehemalige Prämonstratenserabtei aus dem frühen 12. Jahrhundert, die sich seit 1896 im Besitz des Spiritanerordens befindet. Sie liegt in Nordrhein-Westfalen westlich von Dormagen, westlich von Delhoven und südsüdwestlich von Straberg.

Die Klosteranlage liegt auf einer sanften Anhöhe neben der Senke eines ehemaligen Rheinarmes. Sie besteht aus einem Gelände, aus dem das Torhaus und die Klosterbasilika St. Andreas herausragen. Auf dem Klostergelände befinden sich auch das katholische Norbert-Gymnasium und eine Gaststätte. Das Kloster liegt in einem Naherholungs- und Naturschutzgebiet.
Schlacht an der Yellow Tavern
Die Schlacht an der Yellow Tavern fand am 11. Mai 1864 statt. Sie war Teil des Überland-Feldzuges während des amerikanischen Bürgerkrieges. Das Aufeinandertreffen von Unions- und konföderierter Kavallerie erlangte besondere Bedeutung, weil hier der legendäre Kavalleriekommandeur des Südens, Generalmajor J. E. B. Stuart, tödlich verwundet wurde.

James Ewell Brown Stuart
James Ewell Brown „J. E. B.“ Stuart (* 6. Februar 1833 „Laurel Hill“ in Patrick County, Virginia; † 12. Mai 1864 in Richmond, Virginia) war bis 1861 Offizier des US-Heeres und danach General des konföderierten Heeres im Amerikanischen Bürgerkrieg.
North Myrtle Beach
North Myrtle Beach ist eine  Stadt (city) im Horry County des US-Bundesstaates South Carolina.  Es wurde 1968 aus vier bestehenden Gemeinden nördlich von Myrtle Beach gegründet und dient als eine der wichtigsten Touristenstädte entlang des Grand Strand. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 18.790 ermittelt. North Myrtle Beach ist Teil der Metropolregion Myrtle Beach mit über 400.000 Einwohnern.

Grand Strand
Grand Strand ist die Bezeichnung für das beliebte Touristengebiet an der Atlantikküste im Osten des US-Bundesstaates South Carolina.

Die Region ist vor allem als Golferparadies bekannt, denn hier gibt es auf kleinem Raum 115 Golfplätze.

Das Zentrum des Grand Strand macht die Stadt Myrtle Beach aus, die mit zwei Vergnügungsparks, unzähligen Minigolfplätzen, Museen, Nachtclubs und Kneipen eines der größten Touristenziele entlang der gesamten Ostküste darstellt.
Jüdischer Friedhof Rheinbischofsheim
Der Jüdische Friedhof Rheinbischofsheim ist ein jüdischer Friedhof in Rheinbischofsheim, einem Stadtteil von Rheinau im Ortenaukreis in Baden-Württemberg. Der Friedhof ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Die Toten der jüdischen Gemeinde Rheinbischofsheim wurden auf dem jüdischen Friedhof Kuppenheim und ab 1830 auf dem jüdischen Friedhof Freistett beigesetzt. Da von allen Gemeindemitgliedern der jüdischen Gemeinde Rheinbischofsheim sich nur die Familie Löw Simson für einen eigenen Friedhof ausgesprochen hatte, entstand dieser Friedhof im Gewann Schießrain ausschließlich als Familienbegräbnisplatz. Auf diesem kleinsten jüdischen Friedhof Baden-Württembergs befindet sich heute nur noch ein erhaltener Grabstein von 1819, deshalb wird der Platz auch kurz Judenstein genannt.

Rheinau (Baden)
Rheinau ist eine Stadt in Baden-Württemberg und die nördlichste des Ortenaukreises. Freistett ist der Hauptort der am Rhein gelegenen Kommune, die dem Eurodistrikt Strasbourg-Ortenau angehört.

Denselben oder ähnliche Namen tragen Stadtteile in Mannheim und von Rastatt sowie das gemeindefreie Gebiet Rheinau, welches etwa 45 km südsüdwestlich (flussaufwärts) liegt. Hinzu kommen Rhinau im benachbarten Elsass (Frankreich) und Rheinau im Kanton Zürich (Schweiz).
Starterbatterie
Die Starterbatterie wird beim Kraftfahrzeug auch als Autobatterie, SLI (Starting, Lighting, and Ignition)-Batterie oder als Fahrzeugbatterie bezeichnet. Sie ist ein Akkumulator, der unter anderem die elektrische Energie für den Anlasser eines Verbrennungsmotors liefert, beispielsweise in Kraftfahrzeugen, Stromerzeugungsaggregaten oder der Gasturbine eines Flugzeuges. Als Starterbatterie werden häufig Bleiakkumulatoren eingesetzt.

Batteriemanagementsystem
Ein Batteriemanagementsystem (BMS) oder einfach Batteriemanagement ist eine Maßnahme, meist jedoch eine elektronische Schaltung, welche zur Überwachung, Regelung und zum Schutz von Akkumulatoren dient.

Dabei handelt es sich z. B. um Ladezustandserkennung, Tiefentladeschutz, Überladeschutz oder auch um komplexe Systeme mit Datenschnittstellen. In vielen mobilen Geräten umfasst das BMS auch die automatische Umschaltung der Stromversorgung, je nachdem, ob ein Ladegerät oder eine begrenzt speisefähige Datenschnittstelle (USB) angeschlossen ist.

Teilweise werden auch Betriebsdaten angezeigt oder für Servicezwecke gespeichert. Das Batteriemanagement umfasst bei offenen Blei- oder NiCd-Zellen ggf. auch das manuelle Ergänzen fehlenden Wassers.

BMS können insbesondere bei der Reihenschaltung mehrerer Akkuzellen zu einer Batterie und hier insbesondere bei Lithiumakkus notwendig werden.
Richard Wetz
Richard Wetz (* 26. Februar 1875 in Gleiwitz (Oberschlesien); † 16. Januar 1935 in Erfurt) war ein deutscher Komponist, Dirigent, Musikpädagoge und Musikschriftsteller. Seine Musik ist in einem spätromantischen Stil gehalten und an den Traditionen des 19. Jahrhunderts orientiert, die Wetz eigenständig weiterzuführen suchte. Er gilt als bedeutendster in Thüringen wirkender Komponist der Zwischenkriegszeit, unterrichtete seit 1911 an dem neu gegründeten Thüringer Konservatorium für Musik in Erfurt und war ab 1916 eine herausragende Lehrerpersönlichkeit in der Geschichte der Weimarer Musikhochschule.

Gliwice
Gliwice ([gli'vʲit͡sɛ], deutsch Gleiwitz ['ɡlaɪ̯.vɪʦ]) ist eine oberschlesische kreisfreie Großstadt in der polnischen Woiwodschaft Schlesien und Kreisstadt des Powiat Gliwicki (Powiat Gleiwitz). Mit rund 180.000 Einwohnern ist sie die viertgrößte Stadt in der Woiwodschaft Schlesien. Gliwice besteht seit dem 13. Jahrhundert und ist eine der ältesten Städte des Oberschlesischen Industriegebiets. Die Stadt ist Sitz der Schlesischen Technischen Universität. Bis 1945 war die Bevölkerung laut damaliger Volkszählungen mehrheitlich deutsch neben einer stärkeren polnischen Minderheit. Aufgrund der Vertreibung der Deutschen leben heute in Gliwice nur noch rund 1,3 % Deutsche laut der Volkszählung aus dem Jahr 2011.
Männer im gefährlichen Alter (2004)
Männer im gefährlichen Alter ist ein Fernsehfilm von Hajo Gies aus dem Jahr 2004. Das Drehbuch schrieb Lothar Kurzawa. Mitwirkende sind unter anderem Gaby Dohm, Eva Kryll, Jörg Schüttauf, Friedrich von Thun und Fritz Wepper. Der Film wurde am 21. Januar 2004 in Das Erste zur Hauptsendezeit erstmals ausgestrahlt.

Lothar Kurzawa
Lothar Kurzawa (* 1952) ist ein deutscher Drehbuchautor und Filmproduzent.

Lothar Kurzawa studierte Philosophie und Kunstgeschichte in Marburg und Paris. 1984 gründete er mit Volker Einrauch die Produktionsfirma Josefine Film. Beim Deutschen Fernsehpreis 2000 wurde Kurzawa für das Drehbuch für Nie mehr zweite Liga nominiert. Mehrfach verfasste er Drehbücher nach Vorlagen von Siegfried Lenz und arbeitete bei einigen Filmen mit der Regisseurin Hermine Huntgeburth zusammen.
Abraham Bedros I. Ardzivian
Abraham Bedros I. Ardzivian, auch Abraham Petrus II. Ardzivian, (armenisch:Աբրահամ Պետրոս Ա. Արծիւեան; * 1679 im Aintab; † 1. Oktober 1749 in Kreim, heute: Gouvernement Libanonberg, Libanon) war der erste Patriarch von Kilikien der Armenisch-katholischen Kirche. Die armenisch-katholische Kirche betrachtet ihn als ihren Gründer, obschon zu seiner Zeit ein eigenständiges armenisch-katholisches Patriarchat noch nicht errichtet war.

Armenisch-katholische Kirche
Die armenisch-katholische Kirche (armenisch Հայ Կաթողիկե Եկեղեցի Hay Kat’oġikē Ekeġec’i) ist die katholische Ostkirche des armenischen Ritus. Sie bildet den mit dem Papst in Rom unierten Zweig des armenischen Katholikats von Sis in Kilikien. Die Kirche eigenen Rechts wird vom Patriarchen von Kilikien geleitet, der seinen Amtssitz in Beirut (Libanon) hat. Die meisten der insgesamt ca. 566.000 Gläubigen leben in Armenien, Georgien und Russland, Frankreich, den USA, Argentinien und Syrien.
Nancy Celis
Nancy Celis (* 9. November 1966 in Lier, Belgien) ist eine ehemalige deutsche und belgische Volleyballspielerin.

Nach über 30 A-Länderspielen für Belgien bekam sie 1987 die deutsche Staatsbürgerschaft und spielte danach in der deutschen Nationalmannschaft.

In Deutschland spielte Nancy Celis zuerst für CJD Feuerbach und Bayern Lohhof. Nach einigen Jahren in Italien (u. a. bei Latte Rugiada Matera) wechselte sie zum USC Münster, mit dem sie 1996 und 1997 den deutschen Titel gewann. Danach ging sie wieder nach Italien zu Reggio Calabria und 1998 in die Türkei nach Ankara. 1996 nahm sie mit dem Nationalteam an den Olympischen Spielen in Atlanta teil und belegte dort den achten Platz.

CJD Feuerbach
CJD Feuerbach ist ein ehemaliger Frauen-Volleyballverein aus Stuttgart-Feuerbach.

CJD Feuerbach (bis 1987 SG/JDZ Feuerbach) spielte jahrelang sehr erfolgreich in der Bundesliga. Größte Erfolge waren die drei Deutschen Meisterschaften 1989, 1990 und 1991, der viermalige Deutsche Pokalgewinn 1987, 1988, 1989 und 1990 sowie der Gewinn des CEV-Pokals 1983. Bekannteste ehemalige Spielerinnen sind Andrea Sauvigny, Renate Riek, Ute Hankers, Gudula Staub, Karin Steyaert, Nancy Celis, Karen Baumeister, Gudrun Witte, Tanja Hart, Ines Pianka, Ruth Holzhausen, Maike Friedrichsen, Stefani Legall, Michaela Vosbeck und Xiaojun Yang. Erfolgstrainer war Mathias Eichinger.

Die CJD-Mannschaft wechselte 1993 zur Sportvg Feuerbach und zog sich 1996 aus dem Leistungssport zurück.
Schaalsee
Der 24 km² große Schaalsee ist ein See auf der Landesgrenze zwischen Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern in Deutschland. Er ist einer der tiefsten deutschen Seen und wurde 2019 als Lebendiger See des Jahres ausgezeichnet.

Global Nature Fund
Der Global Nature Fund (GNF) ist eine internationale Stiftung für Umwelt und Natur mit Hauptsitz in Radolfzell am Bodensee. Der GNF setzt sich weltweit insbesondere für den Erhalt von Seen und anderen Wasser-Ökosystemen ein, um die vorhandenen Trinkwasserreserven zu schützen, engagiert sich in der Entwicklungszusammenarbeit und fördert das nachhaltige Wirtschaften in Unternehmen.

Der GNF koordiniert das Netzwerk „Living Lakes / Lebendige Seen“, das 130 Mitglieder hat und sich des Schutzes der ökologisch wertvollsten Gewässer der Erde annimmt.
Helmuth Grössing
Helmuth Grössing (* 16. Jänner 1940 in Leoben, Steiermark) ist ein österreichischer Historiker und Wissenschaftsorganisator. Seine Forschungsschwerpunkte sind Renaissance-Humanismus, spätmittelalterliche und frühneuzeitliche Astronomie sowie Hexenprozesse. Er ist verheiratet und hat zwei erwachsene Kinder.

Leoben
Leoben [leˈoːbn̩] ist eine Stadtgemeinde im österreichischen Bundesland Steiermark und mit 24.561 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) nach der Landeshauptstadt Graz dessen zweitgrößte Stadt. Bezirks- und Landesgericht sowie die Bezirkshauptmannschaft des gleichnamigen Bezirkes haben hier ihren Sitz. Zudem befindet sich die Montanbehörde Süd in Leoben.

Die Stadt hat eine lange Tradition im Berg- und Hüttenwesen. Mit einem Werk der Voestalpine im Stadtteil Donawitz ist sie einer der bedeutendsten Standorte der österreichischen Eisen- und Stahlindustrie. Sie ist das Zentrum des obersteirischen Industrieraums und Sitz der Montanuniversität.
Olympische Sommerspiele 1952/Schwimmen
Bei den Olympischen Sommerspielen 1952 in der finnischen Hauptstadt Helsinki wurden im Schwimmen elf Wettbewerbe ausgetragen, davon sechs für Männer und fünf für Frauen. Austragungsort war das Schwimmstadion zu Helsinki.

Unter den Teilnehmern war auch der Italiener Carlo Pedersoli, besser bekannt als Schauspieler Bud Spencer, der bereits in den Vorläufen über 100 m Freistil ausschied.

Schwimmstadion zu Helsinki
Das Schwimmstadion zu Helsinki (auch Helsinki Schwimmstadion) originalsprachlich finnisch Helsingin uimastadion oder schwedisch Helsingfors simstadion, ist ein Schwimmstadion in der finnischen Hauptstadt Helsinki.
Römerlager Haltern
Als Römerlager Haltern werden mehrere römische Militäranlagen auf dem Gebiet der nordrhein-westfälischen Stadt Haltern am See im Kreis Recklinghausen in Westfalen bezeichnet. Dort wurden seit 1816 an verschiedenen Plätzen militärische Anlagen sowie ein Gräberfeld entdeckt, alles aus augusteischer Zeit.

Der Komplex wurde vermutlich zu Beginn unserer Zeitrechnung unmittelbar nördlich des Flusses Lippe (lateinisch: Lupia) angelegt. In Folge der römischen Niederlage in der Varusschlacht wurde er wieder verlassen. Wie die Wissenschaftler heute vermuten, hatten die Anlagen zunächst eine rein militärische Funktion und sicherten die Lippe als Schifffahrtsweg ab. Später gewannen sie auch Bedeutung als Verwaltungszentrum und Handelsplatz. Indizien weisen darauf hin, dass das in Verbindung mit der Varusschlacht von römischen Geschichtsschreibern gennante Militärlager Aliso mit den Befunden von Haltern identisch sein könnte.

Kreis Recklinghausen
Der Kreis Recklinghausen (auch mit einem Zusatz als der Vestische Kreis bezeichnet) ist eine Gebietskörperschaft im Norden des Ruhrgebiets im Nordwesten des Landes Nordrhein-Westfalen. Er ist der bevölkerungsreichste Kreis Deutschlands. Er gehört zum Regierungsbezirk Münster und ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe und im Regionalverband Ruhr. Sitz des Kreises ist die große kreisangehörige Stadt Recklinghausen.
Noemi Gonzalez
Noemi Artemisa Gonzalez (* 3. Juli 1988 in Desert Hot Springs, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Bekannt wurde sie durch ihre Rollen als Soli Gomez in der Serie East Los High des Video-on-Demand-Service Hulu, Mia Rosales in der Seifenoper Schatten der Leidenschaft sowie als Suzette Quintanilla in Selena: The Series.

Desert Hot Springs
Desert Hot Springs ist eine Stadt im Riverside County im US-Bundesstaat Kalifornien. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 32.512 ermittelt. Desert Hot Springs gehört zum Coachella Valley, das auch als Desert Empire bezeichnet wird. Seit den 1970er Jahren, als die Einwohnerzahl noch bei 2700 lag, hat die Stadt eine rapide Entwicklung mit deutlichem Bevölkerungsanstieg erlebt.
Burg Le Coudray-Montpensier
Die Burg Le Coudray-Montpensier, eine alte Châtellenie, die zu Montsoreau gehörte, liegt an der Straße, die Chinon mit Seuilly verbindet, eingebettet zwischen Feldern und Weinbergen. Die Geschichte von Le Coudray-Montpensier reicht bis ins 11. Jahrhundert zurück. Das Anwesen war nacheinander im Besitz verschiedener Adelsfamilien und -linien: die Montsoreau, die ersten nachgewiesenen Herren, die Marmande, die Sainte Maure, die Artois, die Bournan, die Bourbon, die Escoubleau, die de Vallière und schließlich die Familie Lamote-Baracé.

Die heutige Burg wurde im 14. Jahrhundert errichtet und im 15. Jahrhundert erheblich verschönert. Im 18. Jahrhundert legte der Architekt Anjubault die drei Terrassen des Gartens nördlich der Burg an. Die Burg wurde zu einem Ort für Hotels, Restaurants und Empfänge.

Die Burg wurde durch die Erlasse vom 17. Februar 1995 und 21. Januar 1991 teilweise in die Liste der historischen Monumente aufgenommen.

Seuilly
Seuilly ist eine französische Gemeinde mit 392 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Chinon und zum Kanton Chinon. Die Einwohner werden Sullaciens genannt.
Horse Guards (Gebäude)
Horse Guards ist ein Gebäude in London zwischen Whitehall und Horse Guards Parade.

Es wurde 1751 bis 1753 im Stil des Palladianismus von John Vardy nach Plänen von William Kent an der Stelle errichtet, an der zuvor das Wachgebäude des abgebrannten Palace of Whitehall gestanden hatte.

Bis 1904 war in dem Gebäude der Generalstab der britischen Armee untergebracht. Seitdem dient es als Hauptquartier der Guards Division und des Distrikts London der britischen Armee.

Horse Guards gilt formell als Eingang zum St James’s Palace; durch den mittleren Torbogen dürfen daher nur Mitglieder der britischen Königsfamilie fahren.

Am Gebäude stehen an der Whitehall zugewandten Seite stets zwei Soldaten des Household Cavalry Mounted Regiments Wache; die Wachablösung erfolgt stündlich. Tagsüber, wenn die Wache beritten ist, ist dies ein beliebtes Motiv für Touristen.

Household Cavalry Mounted Regiment
Das Household Cavalry Mounted Regiment ist ein berittenes Wachregiment der britischen Armee.

Im Zuge der Zusammenlegung der beiden Gardekavallerieregimenter, der Life Guards und der Blues and Royals, wurde es 1992 gebildet und fungiert als operationelle Einheit der weiterbestehenden Formationen mit jeweils einer Schwadron der beiden Regimenter.

Das Household Cavalry Mounted Regiment nimmt regelmäßig an vielen wichtigen protokollarischen Ereignissen in Großbritannien teil, z. B. an Trooping the Colour und (abgesessen) der alljährlichen Parlamentseröffnung. Außerdem stellt das Regiment die (während des Tages berittene) Wache vor Horse Guards.

Das Regiment ist in den Hyde Park Barracks, Knightsbridge, in einer Entfernung von nur etwa einem Kilometer vom Buckingham Palace kaserniert.
Abubakar Salim
Abubakar Salim (* 7. Januar 1993 in Welwyn Garden City, Hertfordshire) ist ein britischer Schauspieler und Videospielentwickler. Für seine Arbeit an Assassin’s Creed Origins wurde er für einen British Academy Games Award nominiert und zum BAFTA Breakthrough Brit ernannt. Im Fernsehen ist er für seine Rollen in der Sky-One-Serie Jamestown (2018–2019) und der HBO-Max-Serie Raised by Wolves (2020–2022) bekannt. Außerdem ist er der Gründer und CEO des Film- und Videospielunternehmens Surgent Studios.

Tales of Kenzera: Zau
Tales of Kenzera: Zau (deutsch: Geschichten von Kenzera: Zau) ist ein Metroidvania-Videospiel aus dem Jahr 2024, das von Surgent Studios entwickelt und von Electronic Arts unter dem Label EA Originals veröffentlicht wurde. Das Spiel wurde am 23. April 2024 für Nintendo Switch, PlayStation 5, Windows und Xbox Series X/S veröffentlicht. Bei seiner Veröffentlichung erhielt es positive Bewertungen von Kritikern.
Dangshan
Der Kreis Dangshan (chinesisch 砀山县, Pinyin Dàngshān Xiàn) ist ein Kreis im Norden der chinesischen Provinz Anhui. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Suzhou (宿州). Er hat eine Fläche von 1.205 Quadratkilometern und zählt 845.000 Einwohner (Stand: Ende 2018). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Dangcheng (砀城镇).

Die Longhai-Bahn verbindet Dangshan mit Lanzhou und Lianyungang.

Anhui
Anhui (chinesisch 安徽, Pinyin Ānhuī) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Anhui ist eine Binnenprovinz im Südosten Chinas, am Jangtsekiang gelegen. Anhui wurde 1667 mit der Teilung der Provinz Jiangnan in Anhui und Jiangsu gegründet. Anhuis Hauptstadt ist Hefei.
Hannah Lothrop
Hannah Lothrop (* 18. November 1945 in Otterberg; † 5. November 2000 in Holzhausen an der Haide) war eine deutsche Psychologin, Autorin, Atemtherapeutin nach Middendorf und Begründerin der Stillgruppenbewegung in Deutschland. Darüber hinaus galt sie als Pionierin der ganzheitlichen Geburtsvorbereitung für Paare und war maßgeblich an der verbesserten Betreuung von Eltern mit erlittener Fehl- und Totgeburt beteiligt.

Fehlgeburt
Eine Fehlgeburt, auch (spontaner) Abort (lateinisch abortus, von aboriri „vergehen, untergehen, abgehen“) oder Abgang, veraltet auch Missfall und in der Tiermedizin Verwerfen genannt, ist beim Menschen eine vorzeitige Beendigung der Schwangerschaft durch Ausstoßung oder Absterben einer unter 500 Gramm wiegenden Frucht.
Fußball-Bayernliga 2019–21
Die Spielzeit 2019–21 (ursprünglich geplant als Saison 2019/20) der Bayernliga war die 76. Spielzeit der Fußball-Bayernliga und die 12. als fünfthöchste Spielklasse in Deutschland. Sie wurde am 11. Juli 2019 mit dem Spiel der Staffel Nord des Würzburger FV gegen den SV Seligenporten eröffnet und sollte ursprünglich am 23. Mai 2020 enden. Vom 1. Dezember 2019 bis zum 6. März 2020 wurde die Spielzeit durch eine Winterpause unterbrochen. Am 13. März erfolgte aufgrund der COVID-19-Pandemie eine erneute Unterbrechung, die zum 19. September endete, ab dem 2. November erfolgte der verfrühte Gang in die zweite Winterpause. Diese dauerte bis Mai 2021 an, bis schließlich der Abbruch erfolgte.

FC Ingolstadt 04
Der FC Ingolstadt 04 (offiziell Fußballclub Ingolstadt 04 e. V.) ist ein unter der Rechtsform eingetragener Verein geführter Fußballverein aus der oberbayerischen Stadt Ingolstadt. Eine andere Bezeichnung für den Klub lautet „Schanzer“, die auch Bestandteil des Vereinslogos ist. Die Farben des Vereins sind schwarz-rot-weiß. Der Verein hat rund 2700 Mitglieder.

Der Club entstand am 5. Februar 2004 durch Ausgliederung der Fußballabteilungen der Vereine MTV Ingolstadt und ESV Ingolstadt. Die Fusion im Jahr 2004 erfolgte auf Initiative des Unternehmers Peter Jackwerth. Die Lizenzspielerabteilung wurde 2007 in die FC Ingolstadt 04 Fußball GmbH ausgegliedert, an der seit Mai 2013 der Verein mit 80,06 % und die Audi Sport GmbH mit 19,94 % beteiligt sind. Von 2015 bis 2017 spielte der FC Ingolstadt in der Bundesliga; heute ist er drittklassig.
Volker Steenblock
Volker Steenblock (* 21. Juli 1958 in Leer; † 6. November 2018 in Münster) war ein deutscher Philosoph und Fachdidaktiker der Philosophie. Seit 2004 hatte er eine Professur an der Ruhr-Universität Bochum für Philosophie und ihre Didaktik und Kulturphilosophie.

Fachdidaktik
Fachdidaktik bezeichnet die wissenschaftlichen Disziplinen, deren Forschungs-, Lehr- und Entwicklungsgegenstände fach- bzw. domänenspezifische Lern- und Lehrprozesse sind.

Fachdidaktiken sind im deutschsprachigen Raum meistens den Schulfächern zugeordnet, etwa als Physikdidaktik, Geschichtsdidaktik oder Sportdidaktik. Daneben gibt es aber auch Didaktiken, die mehrere Fächer zusammenfassen, sogenannte „Bereichsdidaktiken“ wie z. B. die Verkehrsdidaktik, die Didaktik der Sozialwissenschaften, die Naturwissenschaftsdidaktik oder die Fremdsprachendidaktik. Weitere behandeln nur bestimmte Aspekte eines Faches wie etwa die Literaturdidaktik oder die Sprachdidaktik.
Kasempa (Distrikt)
Kasempa ist einer von elf Distrikten in der Nordwestprovinz in Sambia. Er hat eine Fläche von 21.860 km² und es leben 111.270 Menschen in ihm (2022). Sitz der Verwaltung ist Kasempa. Von dem Distrikt wurde 1978 der Distrikt Mufumbwe abgespalten. Der Distrikt Kasempa stammt aus dem Jahr 1904 und ist wahrscheinlich einer der ältesten in Sambia.

Nordwestprovinz (Sambia)
Die Nordwestprovinz (englisch North-Western Province) der Republik Sambia ist eine der zehn Provinzen des Landes. Sie ist mit einer Fläche von 125.826 km² und 1.270.028 Einwohnern (Zensus 2022), also etwa 10 Menschen pro Quadratkilometer, eine der am dünnsten besiedelten Provinzen Sambias. Die Hauptstadt der Nordwestprovinz ist Solwezi. Die Provinz schließt den westlichen Teil des Copperbelt ein.