hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tikhonravov (Marskrater)
Tikhonravov ist ein Krater auf dem Mars, der sich in der Terra-Sabaea-Region befindet. Er hat einen Durchmesser von etwa 344 km und wurde nach dem russischen Raketenwissenschaftler  Michail Klawdijewitsch Tichonrawow benannt.

Michail Klawdijewitsch Tichonrawow
Michail Klawdijewitsch Tichonrawow (russisch Михаил Клавдиевич Тихонравов; * 16. Julijul. / 29. Juli 1900greg. in Wladimir, Russisches Kaiserreich; † 4. März 1974 in Moskau) war ein sowjetischer Ingenieur und Pionier der Raumfahrt. Bekanntheit erlangte er vor allem als Chefentwickler von Sputnik und Wostok.
NGC 1212
NGC 1212 = IC 1883 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Perseus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 269 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich die Galaxie mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 5900 Kilometern pro Sekunde.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien IC 290, IC 292, PGC 2170559, PGC 2176619.

Das Objekt wurde am 18. Oktober 1884 von dem Astronomen Lewis Swift entdeckt.

IC 290
IC 290 = IC 1884 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0/a? im Sternbild Perseus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 274 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1212, IC 292, IC 293, IC 294.

Die Typ-Ia-Supernova SN 2015az wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 11. September 1888 vom US-amerikanischen Astronomen Lewis Swift entdeckt.
António Veloso
António Augusto Silva Veloso (* 31. Januar 1957 in São João da Madeira) ist ein ehemaliger portugiesischer Fußballspieler. Der rechte Verteidiger, spielte den Großteil seiner Karriere bei Benfica Lissabon, wo er seit der Saison 1980/81 bis 1994/95 tätig war. Von 1988 bis 1995 war António Veloso Kapitän seiner Mannschaft.

Zudem spielte er auch für die portugiesische Fußballnationalmannschaft, wo er auch bei der Fußball-Europameisterschaft zum Einsatz kam.

Sein Sohn Miguel Veloso, der ebenfalls Fußballprofi ist, stand beim Lissabonner Erzrivalen Sporting unter Vertrag.

Portugiesische Fußballnationalmannschaft
Die portugiesische Fußballnationalmannschaft der Männer (portugiesisch Seleção Portuguesa de Futebol) ist eine Auswahl von portugiesischen Fußballspielern, die den portugiesischen Fußballverband (Federação Portuguesa de Futebol) auf internationaler Ebene bei Freundschaftsspielen und internationalen Turnieren repräsentiert.

Zu ihren größten Erfolgen zählen der Gewinn der Europameisterschaft 2016 sowie die beiden Titel in der UEFA Nations League in den Spielzeiten 2018/19 und 2024/25. Darüber hinaus waren ein dritter Platz bei der Weltmeisterschaft 1966, ein vierter Platz bei der Weltmeisterschaft 2006 und ein zweiter Platz bei der Europameisterschaft 2004 im eigenen Land die besten Platzierungen.
Bliss Dance
Bliss Dance ist eine Plastik des amerikanischen Künstlers Marco Cochrane. Das etwa 12 Meter hohe Kunstwerk stellt eine tanzende, nackte Frau mit angewinkeltem Bein und ausgestreckten Armen dar. Erstmals gezeigt wurde sie während des Burning Man Festivals 2010 in der Black Rock Desert. Ab April 2011 stand die Plastik an der Promenade von Treasure Island bei San Francisco. Seit 2016 steht sie vor dem Park MGM Hotel in Paradise, Las Vegas.

Treasure Island (Kalifornien)
Treasure Island (deutsch Schatzinsel) ist eine künstlich aufgeschüttete Insel mit einer Fläche von 160 Hektar (400 Acre) in der Bucht von San Francisco, Kalifornien. Über eine schmale Landenge ist die Insel mit der natürlichen Insel Yerba Buena verbunden und liegt damit etwa in der Mitte der San Francisco-Oakland Bay Bridge.
Gerhard Romilian von Kalcheim
Gerhard Romilian von Kalcheim (Kalkum), gen. Leuchtmar (* 5. Dezember 1589 in Spich, heute Stadtteil von Troisdorf; † 18. Oktober 1644 in Berlin), aus dem Adelsgeschlecht der Herren von Kalkum war ein deutscher Jurist und Diplomat.

Kalkum (Adelsgeschlecht)
Kalkum (in alten Quellen auch Calichem, Caylchem, Calgheim, Calcum oder ähnlich) ist der Name eines rheinländischen Adelsgeschlechts, das sich nach seinem ehemaligen Stammsitz, der Burg Kalkum (später Schloss Kalkum) im Düsseldorfer Stadtteil Kalkum nennt.
Solomon J. Buchsbaum
Solomon Jan „Sol“ Buchsbaum (* 4. Dezember 1929 in Stryj; † 8. März 1993 in Morristown (New Jersey)) war ein polnisch-amerikanischer Physiker und Wissenschaftsmanager. Er war schon unter Richard Nixon im Beratungskomitee für Wissenschaft und Technologie des US-Präsidenten und stand dem unter den Präsidenten Ronald Reagan und George H. W. Bush vor. Außerdem war er ab 1979 Vizepräsident der Bell Laboratories, zuständig unter anderem für Technologie-Systeme.

Stryj
Stryj (ukrainisch Стрийⓘ, russisch Стрый, polnisch Stryj) ist eine Stadt in der Oblast Lwiw in der Ukraine mit rund 67.000 Einwohnern (2024). Sie liegt am linken Ufer des gleichnamigen Flusses Stryj am Fuße der Karpaten.
İBDA-C
Die İBDA-C (türkisch İslami Büyük Doğu Akıncılar Cephesi ‚Front der Vorkämpfer für den Islamischen Großen Osten‘) ist eine Anfang der 1980er Jahre gegründete türkische militant-islamistische Organisation. Sie kämpft für die Auflösung der laizistischen Grundordnung in der Türkei und die Errichtung eines sunnitischen Staates des „Islamischen Großen Ostens“ mit dem Zentrum Istanbul und der Scharia als Rechtssystem. Die Gruppe wird vom deutschen Verfassungsschutz als die militanteste islamistische Gruppe in der Türkei eingestuft und die EU führt die Organisation auf ihrer Liste der Terrororganisationen.

Terroristische Vereinigung
Eine terroristische Vereinigung (deutscher Rechtsbegriff seit 1976), im allgemeinen Sprachgebrauch auch als Terrororganisation bezeichnet, ist eine Organisation mehrerer gleichgesinnter Personen (Terroristen), die durch Terroranschläge Angst und Schrecken unter der Zivilbevölkerung eines Landes verbreiten wollen und auf diese Weise versuchen, ihre politischen Ziele durchzusetzen.
Die Bildung terroristischer Vereinigungen ist in Deutschland und vielen anderen Staaten strafbar.
Claudio Achillini
Claudio Achillini (* 1574 in Bologna; † 1640) war der Enkel von Giovanni Filoteo Achillini und der Großneffe von Alessandro Achillini und ein italienischer Philosoph, Theologe, Jurist, Mathematiker, Dichter und Librettist.

Neben allgemeinen Wissenschaften und Medizin studierte er hauptsächlich Rechtswissenschaft. Er lehrte in Bologna wie in Ferrara und Parma als Professor und trat zu Papst Gregor XV., König Ludwig XIII. und Kardinal Richelieu in nähere Beziehung. Letzterer soll ihm eine Goldkette im Wert von 1000 Kronen für ein canzone, das an  Louis XII anlässlich der Geburt des Thronfolgers adressiert war, offeriert haben.

Er starb 1640 auf seinem Landgut. Als Dichter (Rime e prose, Venedig 1673) folgte er dem  Marinismus.

Schwulststil
Schwulststil (Schwulst-Stil) ist eine Bezeichnung der Literaturkritik, die sich im 18. Jahrhundert etablierte und der Literatur des Barock rückwirkend prunkhafte Aufgeblasenheit vorwarf. Im engeren Sinne gilt Schwulst als Merkmal des manieristisch übersteigerten Einflusses der Rhetorik auf die Dichtung seit dem Ende des 16. Jahrhunderts. Die moderne Literaturwissenschaft betrachtet Schwulst nicht mehr als negativ, sondern als authentischen Ausdruck der Zeit.
Denis Ovens
Denis Ovens (* 1. Juli 1957 in Enfield) ist ein ehemaliger englischer Dartspieler, der bei der PDC aktiv war. Sein Spitzname lautet „The Heat“ und seine Erkennungsmelodie ist The Heat Is On von Glenn Frey. Auf der Tour galt er als einer der konstantesten Spieler, jedoch gelang es ihm nicht bei Fernsehturnieren größere Erfolge zu erreichen, was ihm auch den Spitznamen The Nearly Man einbrachte.

PDC World Darts Championship 2013
Die Ladbrokes World Darts Championship 2013 wurden vom 14. Dezember 2012 bis zum 1. Januar 2013 in ihrer 20. Auflage von der Professional Darts Corporation veranstaltet. Austragungsort war zum sechsten Mal der Alexandra Palace in London. Titelverteidiger war der Engländer Adrian Lewis, der jedoch im Viertelfinale Michael van Gerwen mit 4:5 unterlag.

Das Turnier wurde im Satzsystem gespielt, jedes Set ging dabei über Best of five Legs.

Im deutschen Fernsehen übertrug Sport 1 die PDC World Darts Championship live. Der Pay-TV-Sender Sport 1+ zeigte die Spiele live und vollständig.

Im Finale setzte sich der Engländer Phil Taylor mit 7:4 gegen den Niederländer Michael van Gerwen durch und holte somit insgesamt seinen 16. (und letzten) Weltmeistertitel.
Dark Knight XXX: A Porn Parody
Dark Knight XXX: A Porn Parody ist eine amerikanische Porno-Parodie auf die Batman-Trilogie von Christopher Nolan (Batman Begins, The Dark Knight und The Dark Knight Rises). Der Film wurde 2012 von Axel Braun gedreht und ist im gleichen Jahr bei Vivid erschienen.

Batman
Batman (englisch für „Fledermausmann“) ist eine von Bob Kane und Bill Finger erdachte Comicfigur, deren zivile Identität die des Milliardärs Bruce Wayne ist und die einen schwarzen, einer Fledermaus ähnelnden Anzug trägt. Batman erschien erstmals im Mai 1939 in dem US-amerikanischen Comicmagazin Detective Comics (Ausgabe 27). Der herausgebende Verlag nannte sich später nach der Abkürzung dieser Serie in DC Comics um. Im September 2024 erhielt Batman als erster Superheld einen Stern auf dem berühmten „Walk of Fame“ in Hollywood.
Res
Das lateinische Wort Res, das in der deutschen Sprache mit „Sache, Gegenstand, Ding“ oder „Wesen“ übersetzt wird, ist ein bis heute wichtiger Begriff im Recht und in der Philosophie.

Der Begriff verweist im antiken lateinischen Raum zuerst grundsätzlich auf die äußere Realität, die unmittelbar wahrgenommen wird. Allgemein wurde Res in einem konkreten materiellen und ökonomischen Sinn verstanden.

Sache
Sache ist ein auch im Gerichtswesen und in der Philosophie benutzter Begriff, der in seiner ältesten Bedeutung aus der germanischen Rechtssprache eine Streitigkeit mit einem Widersacher bezeichnete. Später wurde auch die Quelle, das Wesen, der Grund eines Streits oder der gerichtlichen Verfolgung als Sache bezeichnet, ebenso der Tatbestand, das Vergehen oder die Schuld. In weiterer Entwicklung ist Sache auch etwas, das jemand zu vertreten, zu vollbringen, zu tun hat, sein Auftrag, seine Aufgabe, seine Pflicht.
VfB Oldenburg
Der VfB Oldenburg (offiziell Verein für Bewegungsspiele von 1897 e. V. Oldenburg) ist ein Sportverein aus der niedersächsischen Stadt Oldenburg. Der Verein hat über 1000 Mitglieder in den Abteilungen Fußball, Tischtennis, Volleyball, Cricket, Darts, Jakkolo und einer Fan- und Förderabteilung. In früheren Zeiten bestanden auch Abteilungen für Boxen und Eishockey.

Bekannt wurde der Verein durch seine Fußballabteilung. Die erste Herrenmannschaft spielt in der viertklassigen Regionalliga Nord. Der VfB hatte sieben Jahre lang der damals erstklassigen Oberliga Nord und 24 Jahre der jeweils zweithöchsten Spielklasse angehört, davon auch fünf Jahre der 2. Bundesliga. 1988 wurde die Mannschaft Deutscher Vizemeister der Amateure, vier Jahre später verfehlte sie den Aufstieg in die Bundesliga nur um einen Punkt.

Spielstätte des VfB Oldenburg war bis 1991 das als Hölle des Nordens bekannte Donnerschwee-Stadion. Seither fungiert das städtische Marschweg-Stadion als neuer Spielort.

Burghard Rylewicz
Burghard Rylewicz (* 18. Juli 1936 in Hamburg; † 17. April 2006 in Wuppertal) war ein deutscher Fußballspieler. In der Saison 1963/64 absolvierte er elf Spiele für Borussia Dortmund in der Fußball-Bundesliga.
Wigner-Medaille
Die Wigner-Medaille (Wigner Medal) war eine Auszeichnung für herausragende gruppentheoretische Beiträge zur Physik. Sie wurde zu Ehren des ungarischen Physikers und Nobelpreisträgers Eugene Paul Wigner (1902–1995) gestiftet.

Die Wigner-Medaille wurde zweijährlich von der Group Theory and Fundamental Physics Foundation verliehen.

2022 folgte der Weyl-Wigner Award des Standing Committee of the International Colloquium on Group Theoretical Methods  (ICGTM) der Auszeichnung nach. Erste Preisträger war Nikolai Jurjewitsch Reschetichin.

2023 wurde unter dem Namen Wigner-Medaille eine neue Auszeichnung für alle herausragende Beiträge zur theoretischen Physik ins Leben gerufen und bereits an drei Preisträger vergeben. Diese Medaille hat weder den Anspruch, die Tradition der bisherigen Wigner-Medaille fortzuführen, noch den Rückhalt der bisherigen Stifter aus dem ICGTM.

Eugene Paul Wigner
Eugene Paul Wigner (ungarisch Wigner Jenő Pál; * 17. November 1902 in Budapest; † 1. Januar 1995 in Princeton, New Jersey) war ein ungarisch-amerikanischer Physiker und Nobelpreisträger. Wigner wurde bekannt durch seine Beiträge in der Quantenphysik (Gruppentheorie, Symmetrien) und in der Reaktorphysik.
Ragged Mountain (New Hampshire)
Der Ragged Mountain ist ein zweigipfeliger Berg zwischen Danbury und Andover, Merrimack County, New Hampshire. Seine Höhe beträgt 691 Meter. Er gehört zu den Appalachian Mountains, im engeren Sinne zum Hochland Neuenglands, und liegt im Einzugsgebiet des Merrimack River, der in Newburyport, Massachusetts, in den Golf von Maine mündet.
An seiner Nordseite befindet sich ein Skigebiet, das seit 1968 existiert und einen Golfplatz und ein Hotel umfasst. Über den Gipfel verläuft ein Wanderweg, der Sunapee-Ragged-Kearsarge Greenway. Im Südosten liegt der Bulkhead, eine Granitformation, ein Nistplatz für Wanderfalken.
Die Staatsstraße NH 104 trägt den Namen Ragged Mountain Highway. Sie verbindet Danbury und das Skigebiet mit dem I-93 bei New Hampton.

Danbury (New Hampshire)
Danbury in New Hampshire ist eine Town im Merrimack County. Es wurde nach Danbury in Massachusetts benannt, von wo einige der frühen Siedler kamen. Der Name Danbury geht auf ein Lager (-bury) der Dänen (Dan-) zurück, das im 11. Jahrhundert in England bestand. Die Town entstand durch Abspaltung aus einem Teil von Alexandria. Gemäß den Angaben des US-Census von 2020 hatte Danbury in diesem Jahr 1.250 Einwohner.
José Correia da Serra
José Francisco Correia da Serra (oder Corrêa da Serra, * 6. Juni 1750 in Serpa; † 11. September 1823 in Caldas da Rainha) war ein portugiesischer Geistlicher, Gelehrter, Diplomat und Botaniker. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Corrêa“.

Serpa
Serpa ist eine Stadt im südlichen Alentejo in Portugal mit knapp 7000 Einwohnern und Verwaltungssitz des gleichnamigen Kreises. Sie gilt als Hauptstadt des Cante Alentejano, ein traditioneller, seit 2014 als Kulturerbe der Menschheit von der UNESCO anerkannter Chorgesang der Region.
Jannis Plastargias
Jannis Plastargias, auch Joannis Plastargias (* 6. Juli 1975 in Kehl) ist ein griechisch-deutscher Pädagoge und Kulturaktivist sowie freier Autor und Blogger. Er betreibt seit Ende der 2000er Jahre das Blog schmerzwach.

Kehl
Kehl ([keːl] ⓘ) ist eine Stadt im Westen Baden-Württembergs am Rhein gegenüber von Straßburg; sie ist etwa gleich weit von Karlsruhe (75 km) im Norden und Freiburg im Breisgau (80 km) im Süden entfernt. Sie ist nach der Kreisstadt Offenburg und hinter Lahr/Schwarzwald die drittgrößte Stadt des Ortenaukreises und bildet ein Mittelzentrum im Bereich des Oberzentrums Offenburg. Seit 1. Januar 1972 ist Kehl Große Kreisstadt. Als ehemaliger Brückenkopf zu den rechtsrheinischen Gebieten Frankreichs war Kehl oft Schauplatz kriegerischer Handlungen und wurde mehrfach zerstört. Die heutige Struktur der Stadt und etliche Gebäude sind vom Schaffen Friedrich Weinbrenners geprägt.
Portrait Erna Schilling
Portrait Erna Schilling (Kranke Frau / Dame mit Hut) ist der Titel eines Gemäldes von Ernst Ludwig Kirchner aus dem Jahre 1913. Es stellt die Berliner Nachtclubtänzerin Erna Schilling dar, die nach Kirchners Umzug von Dresden nach Berlin ab 1911 seine erste Berliner Freundin und Malermodell war. Seit 1989 gehört es zur Sammlung der Berliner Nationalgalerie.

Erna Schilling
Erna Schilling, genannt Erna Kirchner (* 25. Dezember 1884 in Berlin als Ida Klara Erna Schilling; † 4. Oktober 1945 in Davos), war eine deutsch-schweizerische Kunstgewerblerin und Künstlermodell. Sie war Lebensgefährtin und Muse sowie erste Nachlassverwalterin des expressionistischen Malers Ernst Ludwig Kirchner.
1. VC Stralsund
Der 1. VC Stralsund (vollständiger Name: 1. Volleyballclub Stralsund e. V.) ist ein Volleyballverein aus Stralsund. Erfolgreichste Mannschaft ist das erste Frauen-Team, das seit der Saison 2010/11 in der Zweiten Bundesliga spielt, der die Mannschaft bereits 2008/09 angehörte. Das Team tritt seit September 2013 unter dem Namen Stralsunder Wildcats an und gewann 2023 die Meisterschaft der 2. Bundesliga Nord.

2. Deutsche Volleyball-Bundesliga 2022/23 (Frauen)
Die Saison 2022/23 der 2. Volleyball-Bundesliga der Frauen war die siebenundvierzigste Ausgabe dieses Wettbewerbs. Sie begann am 17. September 2022 und endete am 22. April 2023. In diesem Wettbewerb wurde in zwei Ligen gespielt.

Laut Beschluss der DVV-Mitgliederversammlung vom 19. November 2022 wurde für die Saison 2023/24 bei den Frauen zwischen der 1. Bundesliga und den beiden 2. Bundesligen die neue eingleisige 2. Bundesliga Pro eingeführt. Daher gab es in dieser Saison keine Absteiger aus der 2. Bundesliga Nord und Süd der Frauen.
Julién Davenport
Julién Raymond Davenport (geboren am 9. Januar 1995 in Paulsboro, New Jersey) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Offensive Tackles, der zuletzt für die Atlanta Falcons in der National Football League (NFL) spielte.

Paulsboro
Paulsboro ist eine kleine Stadt (Borough) im Gloucester County, New Jersey. Sie ist industriell geprägt und liegt am Delaware River. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 6196.

Am 2. März 1904 wurde aus Teilen des Greenwich Townships gegründet und nach Samuel Phillip Paul, dem Sohn eines Siedlers benannt.
Milman Parry
Milman Parry (* 1902 in Oakland, Kalifornien; † 3. Dezember 1935 in Los Angeles, Kalifornien) war ein amerikanischer Klassischer Philologe und Homer-Forscher. Er gilt als einer der bedeutendsten Forscher zur mündlichen Überlieferung und oral poetry.

Mündliche Überlieferung
Mündliche Überlieferung oder Oralität bezeichnet die erzählende Weitergabe und Schaffung von geschichtlichen, gesellschaftlichen und religiösen Informationen – insbesondere in Form von Geschichten, Sagen, Mythen und Traditionen. Sie spielt in allen Kulturkreisen eine große Rolle, insbesondere in jenen, die keine oder erst in Ansätzen eine schriftliche Überlieferung (Schriftlichkeit bzw. Literalität) kennen. Das Fehlen der in einer Kultur verankerten Lese- bzw. Schreibfähigkeit wird als Illiteralität bezeichnet. Mündliche Überlieferungen können ein Kulturgut sein.
Meininger Museen
Die Meininger Museen vereinen drei kulturhistorische Museen in der Kreisstadt Meiningen. Sie sind das größte Museum in Südthüringen und beherbergen die umfangreichste Kunstsammlung in Thüringen. Der Hauptteil mit vier Abteilungen befindet sich im Schloss Elisabethenburg, der ehemaligen Residenz der Herzöge von Sachsen-Meiningen. Das Schloss liegt im Westen der Historischen Altstadt an der Werra. Die Meininger Museen gehören zur Kulturstiftung Meiningen-Eisenach, die vom Freistaat Thüringen, der Stadt Meiningen und dem Landkreis Schmalkalden-Meiningen getragen wird.

Südthüringen
Als Südthüringen werden üblicherweise alle Gebiete im Freistaat Thüringen südlich des Rennsteiges bezeichnet. Das Gebiet ist nahezu identisch mit der Planungsregion Südwestthüringen im Freistaat Thüringen, wenn man aus dieser das Gebiet des Wartburgkreises herausnimmt. Historisch deckt sich Südthüringen überwiegend mit dem Henneberger Land und der nördlichen Hälfte der Pflege Coburg.
Marquard von Kaltental
Marquard von Kaltental (* vor 1300; † zwischen 1349 und 1351) war der erste Propst des Heilig-Kreuz-Stifts in Stuttgart und zugleich letzter Propst des Kollegiatstifts in der Beutelsbacher Stiftskirche. Er entstammte dem schwäbischen Adelsgeschlecht von Kaltental. Sein Siegel als Propst zeigte eine Taube über einem Kelch.

Kollegiatstift Heilig Kreuz (Stuttgart)
Das Kollegiatstift Heilig Kreuz zu Stuttgart war ein zum Bistum Konstanz gehörendes weltliches Chorherrenstift. Zu seinen Aufträgen zählte die Pflege der württembergischen Grablege in der Stuttgarter Stiftskirche sowie die seelsorgerische Betreuung der Stadt. Das Stift entstand in der Zeit zwischen 1301 und 1321 durch Verlegung des Chorherrenstifts zu Beutelsbach in die damals neue württembergische Residenz Stuttgart und hatte bis zur Einführung der Reformation in Württemberg zur Mitte des 16. Jahrhunderts Bestand. Es entwickelte sich trotz einiger Rückschläge zum kirchlichen Zentrum Württembergs.
Bukidnon State University
Die Bukidnon State University ist eine staatliche Hochschule und befindet sich in der Provinz Bukidnon auf den Philippinen. Sie gilt als eine bedeutende Bildungseinrichtung in der Verwaltungsregion Northern Mindanao und Caraga. Die Universität hat ihren Hauptsitz in Malaybalay City. Sie besitzt neun weitere Außenstellen auf der Insel Mindanao. An der Universität schrieben sich im zweiten Semester 2011 19.457 Studenten ein.

Caraga
Caraga oder Region XIII ist eine philippinische Region im Nordosten der Insel Mindanao.

Die Region Caraga besteht aus den folgenden fünf Provinzen: Agusan del Norte, Agusan del Sur, Dinagat Islands, Surigao del Norte und Surigao del Sur. Die größten fünf Städte sind Butuan City, Surigao City, Bislig City, Tandag City und Cabadbaran City.

Das Verwaltungszentrum befindet sich in Butuan City.
EECONET
EECONET Action Fund (EAF) ist eine niederländische Naturschutzstiftung. Ihr Ziel ist es, ein paneuropäisches ökologisches Netzwerk zu schaffen, indem sie halbstaatliche Organisationen wie Nationalparks und Nichtregierungsorganisationen bei der Pachtung oder dem Kauf von Flächen unterstützt. EAF wird von einer Reihe europaweit arbeitender Naturschutzorganisationen getragen.

Bisher konnten durch die Förderung der EAF über 160.000 Hektar in 15 Ländern durch 96 Projekte für das ökologische Netzwerk gesichert werden. 85 Projekte sind bereits abgeschlossen.

Habitatverlust
Habitatverlust bezeichnet den Rückgang von Habitaten durch Vertreibung, Vernichtung, Degradation und anderen Formen der Landschaftsveränderung. Die direkte Habitatzerstörung ist die Hauptursache für den globalen Verlust der biologischen Vielfalt. Diese Faktoren bewirken unmittelbar und in wesentlich größerem Umfang als Veränderungen durch Klimaveränderung, Fragmentierung der Lebensräume und invasive Arten den Rückgang der Tier- und Pflanzenpopulationen.
Hochaltar der Steindammer Kirche
Der Hochaltar der Steindammer Kirche in Königsberg ist ein Triptychon von Anton Möller: Jüngstes Gericht, Auferstehung und Höllensturz, geschaffen in den Jahren 1585 bis 1587. Der Hochaltar wurde 1943 in die  Kirche Schönbruch ausgelagert, 1944 mit unbekanntem Ziel abgeholt und gilt seitdem als verschollen.

Anton Möller
Anton Möller (* um 1563 in Königsberg; † Januar 1611 in Danzig) war ein deutscher Maler in Danzig, der vor allem durch allegorische, historische und biblische Bilder sowie Porträts bekannt geworden ist. Er wird auch als „Der Maler von Danzig“ bezeichnet (wegen der Darstellung von Danzigs Stadtbild im Hintergrund vieler seiner Gemälde) oder als „Der preußische Pieter Brueghel“ (wegen seiner „bäuerlichen“ Motive). Anton Möller ist der erste ostpreußische Maler von Bedeutung.