hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
More Experience
More Experience ist eine Jimi Hendrix - Coverband aus der Schweiz, die sich als Trio der Musik des 1970 verstorbenen Gitarristen Jimi Hendrix gewidmet hat und bei Live-Auftritten durch Improvisationen hervorsticht. Die Band gab bisher über 700 Konzerte und tourte u. a. mit den verstorbenen Mitgliedern der Jimi Hendrix Experience, Noel Redding und Buddy Miles.

Trio (Musik)
Trio (entlehnt von italienisch trio, zu lateinisch tres ‚drei‘) bezeichnet in der Musik eine Ensemble-Besetzung mit drei Ausführenden. Auch Werke für diese Besetzung werden Trio genannt. Der Begriff Trio wird vor allem im Bereich der Instrumentalmusik verwendet. Das begriffliche Pendant in der Vokalmusik ist das Terzett.

Die barocke Triosonate gehört trotz der Ähnlichkeit der Bezeichnung nicht in diese Kategorie: Hier bezieht sich die Verwendung des Begriffs Trio auf die Zahl der Stimmen. Da die Generalbass-Stimme von mehreren Musikern ausgeführt werden kann, sind bei einer Triosonate oft mehr als drei Ausführende beteiligt.
Rufus Isaacs, 1. Marquess of Reading
Rufus Daniel Rufus Isaacs, 1. Marquess of Reading, GCB, GCSI, GCIE, GCVO, Kt, PC, QC (* 10. Oktober 1860 in Spitalfields, London; † 30. Dezember 1935 in London), war ein britischer Politiker und Jurist.

Order of the Star of India
The Most Exalted Order of the Star of India ist ein britischer Ritterorden, der 1861 von Königin Victoria gegründet worden ist. Er war nach Alter und Stellung der höchste Orden Britisch-Indiens und der fünfthöchste des britischen Weltreichs.

Seit der Unabhängigkeit von Indien und Pakistan im Jahre 1947 ist die Mitgliedschaft im Orden nicht mehr verliehen worden, er existiert jedoch weiterhin. Einziges noch lebendes Mitglied ist König Charles III. als Souverän des Ordens. Der Orden steht an fünfter Stelle der zehn britischen Ritterorden, sein Wahlspruch lautet Heaven’s light our guide („Das Licht des Himmels leitet uns“).

Der Orden wurde gegründet, um indische Herrscher und hochrangige Beamte der britischen Verwaltung in Indien ehren zu können. Einige indische Staaten waren so wichtig, dass ihre Herrscher nahezu automatisch die höchste Ordensklasse verliehen bekamen (z. B. die Nizams von Hyderabad und die Maharadschas von Mysore).
Grammatik des Afrikaans
Dieser Artikel behandelt die Grammatik des Afrikaans, eine der elf Amtssprachen in Südafrika und eine anerkannte Minderheitensprache in Namibia. Afrikaans ist im Laufe der letzten 350 Jahre aus dem Niederländischen hervorgegangen und zählt damit zu den westgermanischen Sprachen.

Afrikaans
Afrikaans, früher auch Kapholländisch oder Kolonial-Niederländisch genannt, ist eine der elf Amtssprachen in Südafrika und eine anerkannte Minderheitensprache und Lingua franca in Namibia. Es gehört zum westgermanischen Zweig der indogermanischen Sprachen und ist aus dem Neuniederländischen des 17. Jahrhunderts entstanden. Verglichen mit der heutigen niederländischen Standardsprache hat Afrikaans erhebliche morphologische Vereinheitlichungen und Vereinfachungen durchlaufen. Ursprünglich war es die Sprache der Buren, während heute die Mehrheit der Afrikaans-Muttersprachler sogenannte Coloureds sind.
Bermuda3eck
Das Bermuda3eck in der Bochumer Innenstadt ist die Bezeichnung für ein Areal mit einer hohen Dichte von gastronomischen Betrieben. Es befindet sich zwischen Südring und Konrad-Adenauer-Platz. Begünstigt durch die kurzen Entfernungen zum Bochumer Schauspielhaus, dem Union-Kino und dem Hauptbahnhof setzte die Verbreitung derartiger Einrichtungen in den 1980er Jahren ein.

Bochum Hauptbahnhof
Bochum Hauptbahnhof ist der wichtigste Bahnhof der Stadt Bochum und zentraler Knotenpunkt aller öffentlichen Stadtverkehrsmittel. Er wurde ab 1955 neu errichtet und 1957 seiner Bestimmung übergeben. Mit seinem Empfangsgebäude im Stil der Nachkriegsmoderne gilt er als einer der bedeutendsten deutschen Bahnhofsneubauten der 1950er Jahre.
Der Kurier des Zaren (1970)
Der Kurier des Zaren ist ein italienisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1970. Es handelt sich um eine Verfilmung des gleichnamigen Jules-Verne-Klassikers (1876) mit John Phillip Law in der Titelrolle. Die Handlung folgt dem Geschehen der Romanvorlage.

Jules Verne
Jules Gabriel Verne (* 8. Februar 1828 in Nantes; † 24. März 1905 in Amiens) war ein berühmter französischer Schriftsteller.

Jules Verne (im Deutschen früher auch Julius Verne) wurde vor allem durch seine Romane Die Reise zum Mittelpunkt der Erde (1864), 20.000 Meilen unter dem Meer (1869–1870) sowie Reise um die Erde in 80 Tagen (1873) bekannt. Neben Hugo Gernsback, Kurd Laßwitz und H. G. Wells gilt Verne als einer der Begründer der Science-Fiction-Literatur.
Sturmtief Xavier
Das Sturmtief Xavier war ein schnellziehender, schwerer Sturm mit Orkanböen, der in der Zeit vom 4. bis zum 6. Oktober 2017 über das nördliche und östliche Mitteleuropa zog und große Schäden verursachte. Perils beziffert den versicherten Schaden mit 324 Mio. Euro. Neun Menschen starben durch Wirkungen des Sturms, sieben in Deutschland, zwei in Polen.

Beaufortskala
Die Beaufortskala (Ausspracheⓘ, Bft) ist eine Skala zur Einteilung der Windstärke in 13 Stärkenbereiche von 0 (Windstille) bis 12 (Orkan).

Sie basiert ursprünglich auf den beobachteten Auswirkungen des Windes, wird in der praktischen Anwendung heute allerdings oft aus der gemessenen Windgeschwindigkeit abgeleitet. Sie ist benannt nach Sir Francis Beaufort und ein weit verbreitetes System zur Beschreibung der Windstärke.
Road to India
Road to India oder auch Road to India: Between Hell and Nirvana ist ein Point-and-Click-Adventure des französisch-kanadischen Entwicklers Microïds. Das in Indien spielende Krimi-Abenteuer wurde 2001 für Windows-PCs veröffentlicht.

Etwa elf Jahre später brachte Anuman Interactive, mittlerweile Eigentümerin des ursprünglichen Entwicklungsstudios, nochmal eine überarbeitete Version des Spiels für iOS und im folgenden Jahr auch für macOS auf den Markt.

Point-and-Click-Adventure
Point-and-Click-Adventures sind ein Genre der Computerspiele. Als Untergenre des Adventures definiert es sich über seine Steuerungsweise. Es reicht bis in das Jahr 1984 zurück und hatte seine kommerzielle Blütezeit in den späten 1980er- und den 1990er-Jahren.
Recklinghausen Hauptbahnhof
Recklinghausen Hauptbahnhof ist der bedeutendste Bahnhof des Personenverkehrs der Großstadt Recklinghausen und des gleichnamigen Kreises. Er liegt an der Bahnstrecke Wanne-Eickel–Hamburg und ist mit dem ihm vorgelagerten Busbahnhof Ausgangspunkt mehrerer Buslinien der Vestischen Straßenbahnen. Er wird mit rund 17.000 Reisenden täglich der Preisklasse 3 zugeordnet und gehört zum Bahnhofsmanagement Münster.

Bahnhof Gladbeck West
Der Bahnhof Gladbeck West ist der wichtigste Bahnhof im Gladbecker Stadtgebiet. Der Bahnhof liegt im Westen des Stadtteils Mitte. Außerdem besitzt Gladbeck die Stationen Gladbeck Ost und Gladbeck-Zweckel.
Nepetoideae
Die Nepetoideae sind mit 3100 bis 3700 Arten die artenreichste Unterfamilie der Pflanzenfamilie der Lippenblütler (Lamiaceae). Es sind viele bekannte Heil- und Gewürzpflanzen wie Basilikum, Bohnenkraut, Lavendel, Minze, Oregano, Rosmarin, Salbei, Thymian, Ysop und Zitronenmelisse darunter.

Ysop
Der Ysop [ˈiːzɔp] (Hyssopus officinalis) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Hyssopus innerhalb der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae). Ysop wird mindestens seit dem 16. Jahrhundert als Gewürz- und Heilpflanze kultiviert.
Matthew Boldy
Matthew „Matt“ Boldy (* 5. April 2001 in Milford, Massachusetts) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der seit März 2021 bei den Minnesota Wild in der National Hockey League unter Vertrag steht. Mit der Nationalmannschaft der USA gewann der linke Flügelstürmer die Goldmedaille bei den Olympischen Winterspielen 2026.

Olympische Winterspiele 2026/Eishockey (Herren)
Das Eishockeyturnier der Herren bei den Olympischen Winterspielen 2026 in Mailand und Cortina d’Ampezzo fand vom 11. bis zum 22. Februar 2026 – so wie bei den Spielen in Peking – mit zwölf Nationalmannschaften statt. Die Partien wurden größtenteils in der 11.800 Zuschauer fassenden Milano Santagiulia Ice Hockey Arena (Arena Milano) ausgetragen. Ebenso wurden sechs Spiele im Milano Ice Park ausgetragen, der 6.500 Zuschauer fasst. Der Milano Ice Park ist auf dem Mailänder Messegelände angesiedelt, während die Arena Milano neu für die Spiele gebaut wurde.

Die Nationalmannschaft der USA gewann die Goldmedaille durch einen 2:1-Finalsieg nach Overtime gegen die kanadische Auswahl. Es war der dritte Erfolg des Teams nach 1960 und 1980. Finnland gewann als amtierender Olympiasieger die Bronzemedaille.
Alexander Häusler (Sozialwissenschaftler)
Alexander Häusler (* 1963) ist ein deutscher Sozialwissenschaftler. Er arbeitet als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Forschungsschwerpunkt Rechtsextremismus/Neonazismus der Fachhochschule Düsseldorf. Häusler beschäftigt sich schwerpunktmäßig mit Islamfeindlichkeit und Rechtspopulismus und ist Mitherausgeber der wissenschaftlichen Reihe Edition Rechtsextremismus bei Springer VS.

Islamfeindlichkeit
Als Islamfeindlichkeit wird eine grundsätzliche und pauschalisierende Feindseligkeit gegenüber dem Islam bzw. Muslimen bezeichnet. Daneben existieren die Bezeichnungen und Konzepte Muslimfeindlichkeit, Islamophobie und antimuslimischer Rassismus, die unterschiedliche Schwerpunkte und Wertungen bei der Betrachtung des Phänomens setzen. Umstritten ist, ob Islamfeindlichkeit als Form des Rassismus oder als eine ähnliche Form gruppenbezogener Menschenfeindlichkeit zu betrachten sei, da der Islam nicht auf bestimmte Ethnien beschränkt ist. Vertretern und Organisationen des politischen Islam wird zuweilen allerdings vorgeworfen, Islamfeindlichkeit, Islamophobie oder antimuslimischer Rassismus als Kampfbegriffe zu verwenden, um sich generell gegen jede Form der Kritik zu immunisieren.
Otto Müller-Haccius
Otto Richard Müller-Haccius (* 21. September 1895 in Nienburg/Weser; † 7. Mai 1988 in Hameln) war ein höherer Verwaltungsbeamter, der ab 1933 als SS-Oberführer und deutscher Regierungspräsident in Graz und Kattowitz an der Ermordung und Deportation von Juden, Roma und Widerstandskämpfern mitwirkte und als Unterstützer des NS-Regimes offiziell bestätigt wurde. Die IHK Hannover berief ihn 1949 zum Geschäftsführer für die Zweigstelle Hameln, zugleich war er als Syndikus der Arbeitsgemeinschaft der Unternehmer im mittleren Wesergebiet in Hameln sowie ab 1961 für die CDU im Rat der Stadt Hameln und ab 1963 Mitglied des Niedersächsischen Landtages.

Industrie- und Handelskammer Hannover
Die IHK Hannover ist die Industrie- und Handelskammer für die Landeshauptstadt Hannover und die Region Hannover sowie für die Landkreise Diepholz, Nienburg (Weser), Schaumburg, Hameln-Pyrmont, Hildesheim, Holzminden, Northeim und Göttingen. Ihr gehören über 180.000 Mitgliedsunternehmen an.
Nicolas Théodore de Saussure
Nicolas Théodore de Saussure (* 14. Oktober 1767 in Genf; † 18. April 1845 in Genf) war ein Schweizer Chemiker und Naturforscher, der als einer der Wegbereiter der modernen Pflanzenphysiologie gilt. In seinem 1804 veröffentlichten Hauptwerk Recherches chimiques sur la Végétation legte er durch präzise quantitative Analysen dar, dass Pflanzen bei der photosynthetischen Kohlenstofffixierung gasförmige Kohlensäure aus der Atmosphäre binden und Wasser in ihre Biomasse einbauen, während er gleichzeitig die essentielle Rolle mineralischer Bodenbestandteile für die Entwicklung nachwies. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „N.T.Sauss.“

Pflanzenwachstum
Pflanzenwachstum ist die Zunahme der Größe einer Pflanze.

Beeinflussende Faktoren sind beispielsweise Licht, Temperatur, Feuchtigkeit, mechanische Störungen (z. B. Wind, Regen, Berührungen) und Schall-Vibrationen.

Begrenzende Faktoren sind vor allem die klimatischen Bedingungen – Jahresgang der Luft- und/oder Bodentemperaturen sowie Niederschlagsmengen- und Verteilung –, deren Kombination die individuelle Wachstumsperiode einer Art bestimmt. Hinzu kommen zum Teil edaphische Faktoren (Boden). Ständiger Wind kann das Wachstum holziger Pflanzen be- oder verhindern.
Modem
Der oder das Modem (Kofferwort aus Modulator und Demodulator) ist ein Kommunikationsgerät, um digitale Signale über weite Übertragungswege zwischen zwei digitalen Endgeräten auszutauschen. Vom sendenden Modem wird ein digitales Signal auf eine Trägerfrequenz im Hochfrequenzbereich aufmoduliert, vom empfangenden Modem wird daraus die ursprüngliche Information durch Demodulieren zurückgewonnen. Dabei arbeiten Modems des neueren Standards DSL mit höheren Trägerfrequenzen und größeren Bandbreiten auf der Telefonleitung als die Modelle nach dem älteren „Schmalband“-Standard. Der Begriff Modem war in den 1970er bis 1990er Jahren präsenter als später, weil die Benutzung eines Modems damals synonym mit online gehen war, also damit, seinen Computer mit anderen zu vernetzen.

Bandbreite
Die Bandbreite ist eine Kenngröße in der Signalverarbeitung. Sie legt die Breite des Intervalls  in einem Frequenzspektrum fest, in dem die dominanten Frequenzanteile eines zu übertragenden oder zu speichernden Signals liegen. Die Bandbreite ist durch eine untere und eine obere Grenzfrequenz charakterisiert, wobei je nach Anwendung unterschiedliche Festlegungen der beiden Grenzwerte existieren und somit je nach Zusammenhang unterschiedliche Bandbreiten als Kennwert existieren. Der Begriff dient zur Beschreibung von Signalübertragungssystemen in verschiedenen Bereichen wie der Nachrichtentechnik, Funktechnik oder Akustik.
The Metal Opera Part II
The Metal Opera Part II ist das zweite Album der deutschen Metal-Oper Avantasia, das am 29. Oktober 2002 erschien. Das Projekt wurde von Tobias Sammet, dem Sänger der Power-Metal-Band Edguy initiiert. Er schrieb auch alle Lieder und Texte. Inhaltlich knüpft das Album an The Metal Opera an.

Das auffälligste Stück ist der Opener, The Seven Angels. Diese Komposition erstreckt sich über 14 Minuten Spieldauer und beinhaltet unter anderem einen „klassischen“ Strophe/Refrain-Teil, zwei Gitarrensoli, Chöre, eine Gesangspassage mit Klavierbegleitung und ein bombastisches Finale. In diesem Teil ist auch der berühmte Johann-Pachelbel-Kanon enthalten, der sich harmonisch in den Schluss einfügt. Sieben der elf Sänger wirken daran mit.

Tobias Sammet
Tobias Sammet (* 21. November 1977 in Fulda) ist ein deutscher Musiker, Komponist und Musikproduzent. Er ist Initiator der All-Star-Band Avantasia und Sänger und Gründungsmitglied der Power-Metal-Band Edguy.
Premio Roma
Der Premio Roma ist ein Gruppe II Flachrennen in Italien für 3-jährige und ältere Vollblüter. Es wird im Ippodromo delle Capannelle in Rom über eine Distanz von 2000 Metern auf Gras ausgetragen. Der Premio Roma findet jedes Jahr im November statt.

Grupperennen
Grupperennen sind die weltweit besten Rennen im Galopprennsport. Sie werden nach internationalen Standards klassifiziert und als Aufgewichtsrennen gelaufen. Damit wird es möglich, die Leistungen der Pferde international zu vergleichen. Es gibt Rennen der Gruppen I bis III.
Daniel Holgado
Daniel Holgado Miralles (* 27. April 2005 in Alicante) ist ein spanischer Motorradrennfahrer, der aktuell für das CFMoto Aspar Team in der Moto2-Klasse antritt. Zuvor ging er drei Jahre lang in der Moto3-Klasse an den Start, wo er in seiner letzten Saison 2024 vor seinem Aufstieg in die mittlere Kategorie Vizeweltmeister hinter David Alonso wurde.

Moto2
Die Moto2-Klasse ist die zweithöchste Prototypen-Rennklasse innerhalb der FIM-Motorrad-Weltmeisterschaft des Straßenrennsports.

Die Moto2 löste zur Saison 2010 die seit 1949 bestehende 250-cm³-Klasse innerhalb der Motorrad-WM ab. Seitdem sind Viertaktmotoren vorgegeben, anfangs 600-cm³-Honda-Vierzylinder, seit der Saison 2019 Dreizylinder mit 765 cm³ Hubraum und 100 kW (136 PS) Motorleistung von Triumph. Zur aktuellen Saison 2025 leisten die Motoren etwa 107 kW (145 PS).
Gunlög Fur
Gunlög Maria Fur (* 1957) ist eine schwedische Historikerin. Sie hat die Professur für Geschichte an der Linné-Universität inne. Ihre Forschungsschwerpunkte sind unter anderem Kolonialismus, Postkolonialismus, Kulturbegegnungen, Geschlecht und Sexualität.

Linné-Universität
Die Linné-Universität (schwedisch Linnéuniversitetet; englisch Linnæus University) entstand zum 1. Januar 2010 als Zusammenschluss der Universität Växjö und der Hochschule Kalmar. Sie ist eine staatliche Universität mit zwei Standorten in den schwedischen Städten Växjö und Kalmar. Sie ist nach Carl von Linné benannt und hat etwa 30.000 Studenten, wobei etwa 21.000 am Standort Växjö studieren.
Julieta Castellanos
Julieta Gonzalina Castellanos Ruiz (geb. 8. Januar 1954 in San Francisco de Becerra) ist eine honduranische Soziologin. Sie ist seit 2009 Dekanin der Nationalen Autonomen Universität von Honduras (UNAH). Castellanos ist bekannt für ihre Kampagnen gegen Gewalt in Honduras, wobei sie sich sowohl auf Drogenkartelle als auch auf Polizeikorruption konzentriert. Sie hat sich für eine Justiz- und Polizeireform eingesetzt. Castellanos gründete 2004 das Observatorio de la Violencia (Gewaltbeobachtungsstelle) an der UNAH, ein Zentrum, das Kriminalitätsstatistiken in Honduras analysiert. Sie war auch Mitglied der Wahrheits- und Versöhnungskommission, die die Aufgabe hatte, die Fakten im Zusammenhang mit dem Staatsstreich in Honduras 2009 zu klären, durch den Präsident Manuel Zelaya gestürzt wurde.

Departamento Olancho
Olancho ist eines von 18 Departamentos in Honduras in Mittelamerika.

Es ist gleichzeitig das größte Departamento des Landes und grenzt im Süden an Nicaragua. Die Hauptstadt von Olancho ist Juticalpa.

Der Westen und Norden der Region ist gebirgig – dort befinden sich die Gebirgszüge der Sierra de Agalta, Montaña de Tembladeros und Montaña de Botaderos. Zentral-Olancho ist geprägt von Viehwirtschaft und Ackerbau. Der Osten der Region ist von tropischem Regenwald bedeckt. Ein Teil des zum UNESCO-Welterbe zählenden Biosphärenreservat Río Plátano  befindet sich ebenfalls in dieser Region.

Die Drogenkriminalität ist vor allem im Departamento Olancho in den letzten Jahren stark angestiegen. Kleinflugzeuge aus Südamerika nutzen die Weite des Departamentos, um Drogen umzuschlagen.
Spirit Racing
Spirit Racing (kurz: Spirit) war ein Motorsportteam aus Großbritannien, das 1982 mit selbst konstruierten Autos in der Formel-2-Europameisterschaft antrat und von 1983 bis 1985 in der Formel-1-Weltmeisterschaft aktiv war. Sprit war der erste Rennstall, der Turbomotoren von Honda in der Formel 1 einsetzte. Das Team bestritt 23 Große Preise. Es erzielte keinen Weltmeisterschaftspunkt. Ein Neustart in der Formel-3000-Europameisterschaft blieb ebenfalls erfolglos.

Arrows Grand Prix International
Arrows Grand Prix International war ein britisches Formel-1-Team mit Sitz im englischen Leafield, das zwischen 1978 und 2002 an 382 Grand-Prix-Rennen teilnahm. Dies ist Rekord unter den Rennställen, die nie ein Rennen gewinnen konnten, aber auch in der Gesamtheit derer, die nie einen Weltmeistertitel errangen. Zwischen 1991 und 1996 firmierte das Team unter dem Namen Footwork Grand Prix International.

Der Name Arrows war inspiriert von den Anfangsbuchstaben der Gründer Franco Ambrosio, Alan Rees, Jackie Oliver, Dave Wass und Tony Southgate, von denen zum Zeitpunkt der Insolvenz des Rennstalls im Jahr 2002 keiner mehr an Bord war. Das ehemalige Firmengelände von Arrows in Leafield wurde zwischen 2005 und 2008 vom später ebenfalls aus finanziellen Gründen gescheiterten Super-Aguri-Team genutzt.
Straß im Attergau
Straß im Attergau ist eine Gemeinde in Oberösterreich im Bezirk Vöcklabruck im Hausruckviertel mit 1542 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Vöcklabruck, westlich des Attersees im sogenannten Attergau.

Attersee
Der Attersee (auch Kammersee) ist ein See im oberösterreichischen Teil des Salzkammergutes im Bezirk Vöcklabruck und liegt auf 469 m ü. A. Der Ablauf des Attersees ist die Ager, die über die Traun in die Donau entwässert. Der nährstoffarme See bietet mit seinen vielgestaltigen Ufern Lebensräume für viele Tier- und Pflanzenarten und ist seit 2006 als Natura-2000-Gebiet ausgewiesen. Mit über 46 km² Wasserfläche ist er der größte ganz in Österreich liegende See. Mit 169 Metern ist er nach dem Traunsee der zweittiefste See in Österreich und wird beim Wasservolumen von fast 4 Milliarden Kubikmetern nur vom (gesamten) Bodensee übertroffen. Der Attersee im Besitz der Österreichischen Bundesforste ist ein bedeutendes Tourismusziel in Oberösterreich und ein beliebter Badesee sowie ein Tauch- und Segelrevier. Am Atterseeufer befinden sich Überreste jungsteinzeitlicher Pfahlbausiedlungen, die Teil der UNESCO-Welterbestätte Prähistorische Pfahlbauten um die Alpen sind.
Piclear
Piclear, Inc. war ein US-amerikanischer Hersteller von Filmtechnik. Das von Piclear hergestellte Gerät war eine frühe Form eines Wet-Transfer Film Gates. Für seine Entwicklung wurde das Unternehmen 1978 mit dem Oscar für technische Verdienste ausgezeichnet.

Wetgate
Wetgate (sinngemäß: „Nasser Durchgang“) ist eine Technik zur Restaurierung von Filmen, praktiziert von Kopierwerken. Ein Wetgate kann sowohl in Kopiermaschinen als auch in Filmabtastern zum Einsatz kommen.
Reichsstraße 125
Die Reichsstraße 125 (R 125) war bis 1945 eine Staatsstraße des Deutschen Reiches. Sie verlief im östlichen Hinterpommern in Nord-Süd-Richtung und verband die Ostsee bei Stolpmünde (heute polnisch: Ustka) mit der Reichsstraße 2 (heute Droga krajowa 6 = Europastraße 28) bei Stolp (Słupsk) und der Reichsstraße 158 (heute Droga krajowa 20) bei Rummelsburg (Miastko). Ihre Gesamtlänge betrug 80 Kilometer.

Ursprünglich führte die R 125 weiter über Neustettin (Szczecinek) bis nach Flederborn (Podgaje) bis zur Reichsstraße 1, wurde jedoch 1937 verkürzt.

Heute wird die Straßenführung der alten R 125 von der polnischen Landesstraße Droga krajowa 21 (Ustka–Miastko) übernommen.

Miastko
Miastko ([ˈmʲastkɔ]; deutsch Rummelsburg in Pommern oder Rummelsburg i. Pom. kaschubisch Miastkò) ist eine Stadt im Powiat Bytowski in der polnischen Woiwodschaft Pommern. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde und hat etwa 10.600 Einwohner (2016).
Birds of Prey
Birds of Prey (dt. „Raubvögel“) (abgekürzt: BoP) ist der Titel einer US-amerikanischen Comicserie sowie einer auf dieser Comicserie basierenden Fernsehserie, die von dem Sender The WB produziert wurde.

The WB
The WB (offiziell The WB Television Network) war ein US-amerikanisches Fernseh-Network, das zum Medienkonzern Time Warner gehörte. Das Network nahm seinen Sendebetrieb am 11. Januar 1995 als Joint-Venture zwischen Warner Bros. Entertainment und Tribune Broadcasting auf. Der Sendebetrieb des Networks endete am 17. September 2006. Nachfolger ist das Network „The CW“, das aus der Fusion des WB-Networks mit dem United Paramount Network (UPN) hervorgegangen ist.
Daniel Prodan
Daniel Claudiu „Didi“ Prodan (* 23. März 1972 in Satu Mare, Kreis Satu Mare; † 16. November 2016 in Voluntari) war ein rumänischer Fußballspieler und Sportdirektor. Der Innenverteidiger bestritt insgesamt 183 Spiele in der rumänischen Divizia A und der spanischen Primera División. Als Nationalspieler nahm er an der Fußball-Weltmeisterschaft 1994 und der Fußball-Europameisterschaft 1996 teil.

Liga 1 (Rumänien)
Die Liga 1 ist die höchste Spielklasse im rumänischen Fußball.  Die Liga wurde 1932 als Divizia A gegründet und nahm den Spielbetrieb in der Saison 1932/33 auf. Zuvor wurden die rumänischen Fußballmeister nach Gründung des rumänischen Fußballverbandes im Jahr 1909 in Pokalturnieren und ab 1921 mit regionalen Qualifikationsturnieren und einer landesweiten Finalrunde im K.-o.-System ermittelt.

Vor der Saison 2006/07 erfolgte die Umbenennung von Divizia A in Liga 1, da der Name aufgrund der anderweitigen Registrierung als Marke geändert werden musste.
Seit Mitte 2022 trägt die Spielklasse den Sponsorennamen SuperLiga României, nach dem Sportwettenanbieter SuperBet. Die Liga Profesionistă de Fotbal (LPF) schloss zunächst einen Vertrag über zwei Jahre mit dem Sponsor ab.