hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Franziskanerkloster Hardenberg-Neviges
Das Franziskanerkloster Hardenberg-Neviges in Velbert-Neviges bestand von 1676 bis 2020. Die Franziskaner betreuten die Marienwallfahrt Neviges, bauten die Kirche St. Mariä Empfängnis und ein Konventsgebäude und engagierten sich in der Pfarrei. Von 1965 bis 1968 erlebten sie den Bau der Wallfahrtskirche Maria, Königin des Friedens durch das Erzbistum Köln. 50 Jahre später waren sie wegen Nachwuchsmangel zur Auflösung des Klosters gezwungen. Ihre Nachfolger sind drei Priester der Priestergemeinschaft Sankt Martin.

Neviges
Neviges [ˈneːvɪɡəs] ist ein Stadtbezirk von Velbert im Kreis Mettmann im Land Nordrhein-Westfalen in Deutschland, der von dem Titularort Neviges und zahlreichen Außenortschaften gebildet wird. Bis 1974 war Neviges eine selbständige Stadt im Kreis Düsseldorf-Mettmann. Neviges hat gegenwärtig 18.793 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025).
Toni Vetrano
Toni Vetrano (* 12. März 1964 in Caltabellotta, Italien) ist ein deutscher Politiker der CDU. Er war von 2014 bis 2022 Oberbürgermeister von Kehl. Zuvor war er von 2001 bis 2014 Bürgermeister von Durbach.

Kehl
Kehl ([keːl] ⓘ) ist eine Stadt im Westen Baden-Württembergs am Rhein gegenüber von Straßburg; sie ist etwa gleich weit von Karlsruhe (75 km) im Norden und Freiburg im Breisgau (80 km) im Süden entfernt. Sie ist nach der Kreisstadt Offenburg und hinter Lahr/Schwarzwald die drittgrößte Stadt des Ortenaukreises und bildet ein Mittelzentrum im Bereich des Oberzentrums Offenburg. Seit 1. Januar 1972 ist Kehl Große Kreisstadt. Als ehemaliger Brückenkopf zu den rechtsrheinischen Gebieten Frankreichs war Kehl oft Schauplatz kriegerischer Handlungen und wurde mehrfach zerstört. Die heutige Struktur der Stadt und etliche Gebäude sind vom Schaffen Friedrich Weinbrenners geprägt.
Johannes Karasek
Johannes Karasek, genannt Prager Hansel oder Böhmischer Hansel (* 10. September 1764 in Smichow; † 14. September 1809 in Dresden), war der Anführer einer Räuberbande, welche im sächsisch-böhmischen Grenzgebiet agierte.

Smíchov
Smíchov (deutsch Smichow) ist seit 1922 ein Stadtteil von Prag und gehört zu einem der größten Verwaltungsbezirke der tschechischen Hauptstadt, dem Stadtbezirk Praha 5. Smíchov befindet sich südlich des Stadtteils Malá Strana (Kleinseite) am westlichen Ufer der Moldau und zum gehört Stadtbezirk Praha 5.
Gircourt-lès-Viéville
Gircourt-lès-Viéville ([ʒiʁˈkuʁ lɛ vjeˈvil] ) ist eine französische Gemeinde mit 195 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Neufchâteau (bis 2024 Épinal) und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes de Mirecourt Dompaire.

Arrondissement Épinal
Das Arrondissement Épinal ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vosges in der Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Präfektur ist Épinal.

Das Arrondissement besteht aus 140 Gemeinden.
Hermitage Water
Das Hermitage Water ist ein Wasserlauf in den Scottish Borders, Schottland. Es entsteht aus dem Zusammenfluss von Twislehope Burn und Billhope Burn. Es fließt zunächst in östlicher Richtung und verläuft dabei südlich des Hermitage Castle. Nach der Mündung des Whitrope Burn wendet es sich in einer südlichen Richtung.

Von der Mündung des Whitrope Burn bis zur Mündung in das Liddel Water verläuft die B6399 road entlang des Hermitage Water. Kurz vor seiner Mündung in das Liddel Water östlich des Weilers Sandholm überquerte das Hermitage Viaduct der Eisenbahn den Fluss.

Whitrope Burn
Der Whitrope Burn ist ein Wasserlauf in den Scottish Borders, Schottland. Er entsteht als Butter Sike westlich der Limekiln Edge und fließt zunächst in westlicher Richtung. Er unterquert die B6399 und wendet sich dann in südlicher Richtung die westliche und östliche Seite der Straße mehrfach wechselnd. Er mündet südlich des Weilers Hermitage in das Hermitage Water.
Bagdad
Bagdad oder Baghdad (arabisch بغداد Baghdad, DMG Baġdād, kurdisch بەغدا Beẍda) ist die Hauptstadt des Iraks und des gleichnamigen Gouvernements. Sie ist mit ca. 6,7 Millionen Einwohnern (2018) eine der größten Städte in Vorderasien. In der Metropolregion, die weit über die Grenzen des Gouvernements hinausreicht, leben ca. 8,1 Millionen Menschen (2018), was knapp einem Fünftel der Gesamtbevölkerung des Iraks entspricht.

Die Stadt ist das politische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Landes sowie Sitz der irakischen Regierung, des Parlaments, aller staatlichen und religiösen Zentralbehörden sowie zahlreicher diplomatischer Vertretungen. Bagdad ist der bedeutendste Verkehrsknotenpunkt Iraks und besitzt zahlreiche Universitäten, Hochschulen, Theater, Museen sowie Baudenkmäler.

Haus der Weisheit (Bagdad)
Das Haus der Weisheit (arabisch بيت الحكمة, DMG Bait al-Ḥikma ‚Stätte der Weisheit‘) war eine Art Akademie, die im Jahr 825 von dem Abbasiden-Kalifen al-Ma'mūn in Bagdad gegründet wurde. Als Vorbild des Hauses der Weisheit diente die wesentlich ältere Akademie von Gundischapur.
Tempo-30-Zone
Eine Tempo-30-Zone ist ein Bereich des öffentlichen Straßenverkehrs, innerhalb dessen sich alle Fahrzeuge höchstens mit einer Geschwindigkeit von 30 km/h fortbewegen dürfen. Zonen dieser Art dienen der Verkehrsberuhigung. Besonders häufig sind sie in Wohngebieten zu finden. Im Zuge von Vision Zero und der nachgewiesenen deutlich geringeren Wahrscheinlichkeit, bei einer Kollision mit einem Kfz bei Tempo 30  zu Tode zu kommen als bei Tempo 50, kommt zunehmend die Diskussion auf, Tempo 30 innerorts zum Standard zu machen. So hat die Regierung Pedro Sánchez in Spanien 2021 gesetzlich Tempo 30 als Höchstgeschwindigkeit für alle innerörtlichen Straßen mit weniger als zwei Richtungsfahrbahnen festgelegt. Auch in Wales gilt seit 2023 auf allen innerörtlichen Straßen 20 mph / 32 km/h, wenn nicht durch Beschilderung eine andere Geschwindigkeit festgelegt ist.

Zulässige Höchstgeschwindigkeit
Die zulässige oder erlaubte Höchstgeschwindigkeit, auch Geschwindigkeitsbeschränkung oder Geschwindigkeitsbegrenzung, ist ein verbindlicher Grenzwert für die Geschwindigkeit eines Fahrzeugs, der nicht überschritten werden darf. Umgangssprachlich ist in diesem Zusammenhang auch der Begriff Tempolimit gebräuchlich.

Sie kann generell per Verordnung festgelegt oder durch Verkehrszeichen gekennzeichnet sein und gilt für bestimmte Fahrzeuge, die Beförderung bestimmter Güter oder auf bestimmten Strecken von Straßen, Schienen- oder Wasserwegen sowie vereinzelt auch im Luftraum.
Georges Michel Bakar
Georges Michel Bakar (* 20. April 1946 in Kairo, Ägypten) ist Erzbischof der Melkitischen Griechisch-Katholischen Kirche. Er war Apostolischer Vikar von Jerusalem für die melkitische Kirche und ist seit 2008 Patriarchalvikar von Alexandria und Synkellos beim Patriarchen von Antiochien für die melkitischen Kirche in Ägypten und im Sudan. Darüber hinaus ist er Großprior des Patriarchalordens vom Heiligen Kreuz zu Jerusalem.

Patriarchat von Jerusalem der Melkitischen Griechisch-Katholischen Kirche
Das Patriarchat von Jerusalem (lat.: Archidioecesis Hierosolymitanus) ist die Erzeparchie von Jerusalem der Melkitischen Griechisch-Katholischen Kirche. Die Erzdiözese umfasst das autonome Gebiet Palästina und hat ihren Sitz in Jerusalem.
7. Sinfonie (Prokofjew)
Die Sinfonie Nr. 7 in cis-Moll, Opus 131 (komponiert 1951–1952, uraufgeführt am 11. Oktober 1952 in Moskau) ist die letzte Sinfonie von Sergei Sergejewitsch Prokofjew. In ihr kehrt der Komponist zu der instrumentalen Durchsichtigkeit und der harmonischen Einfachheit der Ersten Sinfonie zurück, obwohl sich das Werk durch seinen märchenhaft-orientalischen Charakter eher an Rimski-Korsakow als an Haydn anlehnt. Der betont melodisch-lyrische Gesamteindruck des Werks und dessen zugängliche Sprache resultieren auch aus der ursprünglichen Erwägung des Komponisten, diese Sinfonie spezifisch für Jugendorchester zu schreiben. Die Sinfonie wurde von Dmitri Schostakowitsch hoch gelobt und 1957 mit dem Leninpreis ausgezeichnet.

Das Werk besteht aus vier Sätzen generell freundlich-verträumten bis heiteren Charakters. Die Gesamtdauer beträgt etwa 30 Minuten.

Moderato

Allegretto

Andante espressivo

Vivace

Sergei Sergejewitsch Prokofjew
Sergei Sergejewitsch Prokofjew (russisch Сергей Сергеевич Прокофьев [prɐˈkofʲjɪf] Ausspracheⓘ, wiss. Transliteration Sergej Sergeevič Prokof’ev; * 11. Apriljul. / 23. April 1891greg. in Sonzowka, Gouvernement Jekaterinoslaw, Russisches Kaiserreich (heute Oblast Donezk, Ukraine); † 5. März 1953 in Moskau, Russische SFSR) war ein sowjetischer Pianist und Komponist. Sein Musikmärchen Peter und der Wolf zählt zu den weltweit am meisten gespielten Werken der klassischen Musik.
Nächte in Lissabon
Nächte in Lissabon (französisch Les Amants du Tage) ist ein französisches Filmdrama aus dem Jahr 1954. Regisseur Henri Verneuil adaptierte hier den gleichnamigen Roman Joseph Kessels, Jean d’Eaubonne entwarf die Kulissen dazu. Der Film wurde in der portugiesischen Hauptstadt Lissabon und dem damaligen Fischerdorf Nazaré gedreht und trug zur internationalen Karriere der Fadosängerin Amália Rodrigues bei.

Henri Verneuil
Henri Verneuil (Geburtsname: Achod Malakian; * 15. Oktober 1920 in Rodosto, heute Tekirdağ, Türkei; † 11. Januar 2002 in Bagnolet, Département Seine-Saint-Denis, Frankreich) war ein französischer Regisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. Er zählte jahrzehntelang zu den kommerziell erfolgreichsten französischen Regisseuren.
Römische Historische Mitteilungen
Die Römischen Historischen Mitteilungen (kurz RHM bzw. RHMitt) sind eine geschichtswissenschaftliche Fachzeitschrift, die 1956/57 erstmals erschien und von Leo Santifaller begründet worden ist. Als Herausgeber fungiert seit 2014 Andreas Gottsmann, Direktor des Österreichischen Historischen Instituts beim Österreichischen Kulturforum in Rom.

Die Beiträge der Fachzeitschrift sind in deutscher oder italienischer Sprache verfasst.

Andreas Gottsmann
Andreas Gottsmann (* 12. Dezember 1961 in Wien) ist ein österreichischer Historiker und Politologe, zudem Direktor des Österreichischen Historischen Instituts in Rom und am Institut für die Erforschung der Habsburgermonarchie und des Balkanraumes (ihb) mit der Herausgabe des Bandes zur Kulturgeschichte in der Reihe „Die Habsburgermonarchie 1848–1918“ betraut.
Kabinett Zeyer I
Als Kabinett Zeyer I bezeichnet man die saarländische Landesregierung unter Ministerpräsident Werner Zeyer (CDU) vom 5. Juli 1979 bis zum 23. Mai 1980.

Nach dem unerwarteten Tod von Ministerpräsident Franz-Josef Röder im Juni 1979 wurde Zeyer vom Landtag des Saarlandes in dessen siebter Legislaturperiode zum Nachfolger gewählt. Er führte die Koalition mit der FDP/DPS fort. Seinem Kabinett gehörten an:

Werner Zeyer
Werner Zeyer (* 25. Mai 1929 in Oberthal; † 26. März 2000 in Saarbrücken) war ein deutscher Politiker (CDU), Jurist, Mitglied des Landtags, CDU-Landesvorsitzender und von 1979 bis 1985 Ministerpräsident des Saarlands.
Bahnstrecke Nürnberg–Irrenlohe
Die Bahnstrecke Nürnberg–Irrenlohe ist eine Hauptbahn in Bayern. Sie verläuft von Nürnberg über Lauf an der Pegnitz, Hersbruck, Neukirchen bei Sulzbach-Rosenberg und Amberg nach Irrenlohe, wo sie in die Bahnstrecke Weiden–Regensburg mündet. Sie wird im Nürnberger Raum als Gegenstück zur parallel verlaufenden Bahnstrecke Nürnberg–Cheb („rechte Pegnitzstrecke“) auf dem Abschnitt Nürnberg–Pommelsbrunn auch als linke Pegnitzstrecke oder nach der ursprünglichen Bahngesellschaft als Ostbahn bezeichnet.

Mechanisches Stellwerk
Ein mechanisches Stellwerk ist ein Stellwerk zur zentralisierten Betätigung von Weichen, Signalen und anderen beweglichen Einrichtungen im Schienenfahrweg durch mechanisch übertragene Muskelkraft des Bedieners, sowie zur Gewährleistung der Signalabhängigkeit.

Mechanische Stellwerke sind aufgrund ihrer veralteten Technik weltweit im Verschwinden begriffen. In vielen Ländern wie den USA, in Dänemark oder den Niederlanden sind keine mechanischen Stellwerke mehr bei Vollbahnen in Betrieb. Größere Zahlen von mechanischen Stellwerken stehen unter anderem in Großbritannien und einigen mitteleuropäischen Ländern. Die Deutsche Bahn betreibt noch 565 mechanische Stellwerke (Stand: 2023).
Asklepios Klinik Langen
Die Asklepios Klinik Langen ist ein Krankenhaus der Regel- und Schwerpunktversorgung und seit 2007 auch akademisches Lehrkrankenhaus der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main in der hessischen Stadt Langen. Träger ist das Unternehmen Asklepios Kliniken. Das Krankenhaus ist für die Akutversorgung von Patienten aus dem Landkreis Offenbach zuständig. Es hat 433 Betten unterteilt auf acht medizinische Fachabteilungen.

Langen (Hessen)
Langen (Hessen) ist eine Mittelstadt mit rund 40.000 Einwohnern im südhessischen Landkreis Offenbach zwischen Darmstadt und Frankfurt am Main. Langen ist Hauptsitz der Deutschen Flugsicherung und des Paul-Ehrlich-Institutes.
Camilla Nilsson (Skirennläuferin)
Camilla Margareta Nilsson (* 3. August 1967 in Östersund) ist eine ehemalige schwedische Skirennläuferin. Sie gehörte in der zweiten Hälfte der 1980er-Jahre zu den erfolgreichsten Slalomläuferinnen im Skiweltcup.

Östersund
Östersund (Ausspracheⓘ; südsamisch: Staare für „die große Stadt“ oder veraltend: Luvlieluspie) ist eine Stadt mit knapp 50.000 Einwohnern (2015) in der schwedischen Provinz Jämtlands län und der historischen Provinz Jämtland.

Die Stadt liegt ungefähr in der Mitte Schwedens am See Storsjön und ist Residenzstadt der Provinz und Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. Ein kleiner Teil der Stadt mit 790 Einwohnern auf einer Fläche von 93 Hektar (2015) gehört zur nördlichen Nachbargemeinde Krokom.
Fort Doladorgiu
Das nuraghische Fort Doladorgiu (italienisch Complesso fortificato di Doladorgiu) liegt in der Mitte des Golgotals, auf einem 530 m hohen schmalen felsigen Hügel, der das Hochplateau von Su Golgo bei Baunei in der Provinz Ogliastra auf Sardinien überragt.

Das nuraghische Fort besteht aus einem System von Mauern, die vermutlich zu Verteidigungszwecken errichtet wurden. Die dickste Mauer schützt den Komplex im Westen, der die einfachste Annäherung an das Gelände ermöglicht. Es sind keine Nuraghenreste vorhanden, so dass es sich nicht um eine Nuraghensiedlung handelt.

In der Nähe steht die Nuraghe Alvo.

Provinz Ogliastra
Die Provinz Ogliastra (italienisch Provincia dell’Ogliastra) ist eine italienische Provinz in der Autonomen Region Sardinien. Die Hauptorte sind Lanusei und Tortolì im Osten Sardiniens. Sie hat 53.984 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 23 Gemeinden auf einer Fläche von 1.854,55 km². Sie ist damit die am dünnsten besiedelte Provinz Italiens.
Alte Dechantei
Die Alte Dechantei in Regensburg (genauer: Alte Dechantei des Kollegiatstifts zur Alten Kapelle) ist ein denkmalgeschütztes Gebäude in der Altstadt von Regensburg mit der heutigen Adresse Kapellengasse 6 in Ecklage zur Schwarzen Bären Straße. Das Gebäude war seit dem späten Mittelalter der Wohnsitz zahlreicher Dekane. Das Wort Dechantei bezeichnet eigentlich den Amtsbereich eines Dekans, auch Dechant genannt. Der berühmteste Bewohner des Hauses war der katholische Kirchenmusiker Carl Proske (* 1794, † 1861).

Carl Proske
Carl Proske (* 11. Februar 1794 in Gröbnig bei Leobschütz, Oberschlesien; † 20. Dezember 1861 in Regensburg) war ein deutscher Sammler und Herausgeber kirchenmusikalischer Werke, Reformer der katholischen Kirchenmusik, Arzt und Geistlicher.
Autophagozytose
Autophagozytose oder Autophagie (von altgriechisch αὐτόφαγος autóphagos „sich selbst verzehrend“ und κύτος kýtos „Höhlung, Raum“) bezeichnet den Prozess in Zellen, mit dem sie eigene Bestandteile abbauen und verwerten. Dies reicht von fehlgefalteten Proteinen bis zu ganzen Zellorganellen. Ein verwandter Prozess ist die Phagozytose (eine Form der Endozytose), bei der Stoffe von außerhalb der Zelle aufgenommen und verwertet werden.

Dem japanischen Wissenschaftler Yoshinori Ōsumi wurde für seine Entdeckungen auf dem Gebiet 2016 der Nobelpreis für Physiologie oder Medizin verliehen.

Hydroxychloroquin
Hydroxychloroquin ist ein zu Chloroquin analoger Arzneistoff zur oralen Therapie der rheumatoiden Arthritis und von Kollagenosen wie dem systemischen Lupus erythematodes sowie zur Behandlung von und Vorbeugung vor Malaria tropica. Chemisch ist es strukturell mit Chinin verwandt.
Entführt – Die Abenteuer des David Balfour
Entführt – Die Abenteuer des David Balfour (Originaltitel: Kidnapped) ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm von Robert Stevenson aus dem Jahr 1960 nach dem Roman Entführt oder Die Abenteuer des David Balfour von Robert Louis Stevenson.

Robert Stevenson (Regisseur)
Robert Stevenson (* 31. März 1905 in Buxton, Derbyshire, England; † 30. April 1986 in Santa Barbara, Kalifornien) war ein britisch-US-amerikanischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. Seine größten Erfolge hatte er in den 1960er Jahren als Regisseur einer Reihe von Walt-Disney-Spielfilmen, von denen Mary Poppins (1964) der bekannteste ist. Durch diese Filme wurde er zum kommerziell erfolgreichsten Regisseur seiner Zeit.
Demephion
Demephion ist ein Gemisch zweier chemischer Verbindungen (Demephion-S und Demephion-O) aus der Gruppe der Thiophosphorsäureester. Bei der Herstellung entstehen beide Isomere (das Thion- und Thiolisomer) gleichzeitig.

Thiophosphorsäure
Thiophosphorsäure ist eine instabile chemische Verbindung aus der Gruppe der Phosphorverbindungen. Sie stellt ein Derivat der Phosphorsäure dar, bei der ein Sauerstoffatom durch ein Schwefelatom ausgetauscht ist (daher die Vorsilbe Thio-). Wird mehr als ein Sauerstoffatom ersetzt, entstehen entsprechend die Dithiophosphorsäure, Trithiophosphorsäure bzw. Tetrathiophosphorsäure.
Black Island (Wilhelm-Archipel)
Black Island (englisch für Schwarze Insel, in Argentinien und Chile gleichbedeutend spanisch Isla Negra) ist eine etwa 300 m lange Insel vor der Kiew-Halbinsel an der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt unmittelbar südwestlich der Insel Skua Island in der Gruppe der Argentinischen Inseln des Wilhelm-Archipels, von der sie durch den Black Island Channel getrennt ist.

Kartiert und deskriptiv benannt wurde die Insel 1935 bei der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill.

Black Island Channel
Der Black Island Channel (in Chile gleichbedeutend Canal Isla Negra) ist eine schmale Meerenge zwischen Black Island und Skua Island in der Gruppe der Argentinischen Inseln des Wilhelm-Archipels.

Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill kartierten den Kanal im Jahr 1935 und benannten ihn nach der benachbarten Insel.
Hans Van Laethem
Hans Van Laethem (* 7. Februar 1960 in Ninove) ist der Stadtausrufer der belgischen Stadt Ninove.

Bei den internationalen Wettkämpfen der „Stadtschreier“ feierte Van Laethem mehrfach Erfolge: zunächst wurde er 2000 Vizeweltmeister und 2002 in seiner Heimatstadt Europameister. 2005 wurde er der erste belgische Meister der Stadtschreier. Schließlich sicherte er sich im September 2005 im australischen Maryborough als erster Belgier auch den Weltmeistertitel. Bei der Veranstaltung setzte er sich mit seinen Vorträgen in Ninoofs dialect, einer Übergangsform von Ostflämisch zu Brabantisch gegen 64 Konkurrenten durch.

Nach seiner Rückkehr ernannte ihn seine Geburtsstadt zum Ehrenbürger. Der Gemeinderat von Ninove würdigte damit Van Laethems langjährige Tätigkeit als Stadtschreier und seine zahlreichen Erfolge, mit denen er die Stadt über die Grenzen Belgiens hinaus bekannt gemacht hat.

Ninove
Ninove [ˈni.no.ˌvə] ⓘ ist eine Stadt in der Denderstreek in der belgischen Provinz Ostflandern. Sie liegt am Fluss Dender. Die Gemeinde besteht neben der Stadt aus den Ortsteilen Appelterre-Eichem, Aspelare, Denderwindeke, Lieferinge, Meerbeke, Nederhasselt, Neigem, Okegem, Outer, Pollare und Voorde.
Santa Cruz de Mao
Santa Cruz de Mao, auch als Mao bekannt, ist eine Stadt in der Dominikanischen Republik. Sie ist der Hauptort der Provinz Valverde und hat 49.714 Einwohner (Zensus 2010) in der städtischen Siedlung. In der Gemeinde Mao leben 76.863 Einwohner.

Valverde (Provinz)
Valverde ist eine Provinz im Norden der Dominikanischen Republik. Die Provinz wurde 1958 von der Provinz Santiago abgespalten. Der Name der Provinz wurde zu Ehren des ehemaligen Präsidenten der Republik José Desiderio Valverde gewählt.
Hōgen-Rebellion
Die Hōgen-Rebellion (jap. 保元の乱 Hōgen no ran) war ein kurzer Bürgerkrieg, der im Sommer 1156 während der Heian-Zeit in Japan stattfand. Er wurde um die Tennō-Nachfolge und die Kontrolle der Fujiwara-Familie über die Regentschaft geführt. Eines ihrer Ergebnisse war jedoch die Dominanz der Samurai-Clans über das Kaiserhaus und die erstmalige Errichtung einer von Samurai geführten Regierung in der Geschichte Japans.

Das Substantiv Hōgen bezieht sich auf ein Nengō in der japanischen Zeitrechnung. Es kommt nach Kyūju und vor Heiji. Somit fand die Hōgen-Rebellion während Hōgen-Ära statt, die den Zeitraum von April 1156 bis April 1159 umfasst.

Samurai
Samurai (japanisch 侍 oder seltener 士) ist die im Westen übliche Bezeichnung für ein Mitglied des Kriegerstandes im vorindustriellen Japan. Der Begriff lässt sich von dem japanischen Wort „さぶらう“ ableiten, das sinngemäß übersetzt „dienen“ bedeutet. In Japan selbst ist die Bezeichnung Bushi üblich. Heute wird Samurai einzig für den Kriegeradel jener Zeit verwendet und nicht beispielsweise für Ashigaru (japanisch 足軽; leichtgerüstete Fußsoldaten; wörtlich „leichtfüßig“). Herrenlos gewordene Samurai wurden als Rōnin (deutsch „Wellenmänner“) bezeichnet.
Ulica Josipine Turnograjske (Ljubljana)
Ulica Josipine Turnograjske (deutsch: Josipina-Turnograjska-Gasse) ist der Name einer Straße im Stadtbezirk Center von Ljubljana der Hauptstadt Sloweniens. Sie ist benannt nach dem Pseudonym der slowenischen Dichterin und Komponistin Josipina Toman (1833 bis 1854).

Josipina Toman
Josipina Toman, Pseudonym Josipina Turnograjska (* 4. Juli 1833 auf Schloss Thurn unter Neuburg, Preddvor, Krain, als Josipina Urbančič; † 1. Juni 1854 in Graz, Steiermark) war eine slowenische Dichterin, Schriftstellerin und Komponistin.
Lillian Evelyn Gilbreth
Lillian Evelyn Gilbreth, BA, MA, PhD, (* 24. Mai 1878 in Oakland (Kalifornien) als Lillian Evelyn Moller; † 2. Januar 1972 in Phoenix (Arizona)) war eine US-amerikanische Autorin und eine der ersten als Ingenieurin arbeitenden Frauen, die einen PhD erlangte.

Im Dutzend billiger (Buch)
Im Dutzend billiger ist eine 1948 publizierte Biographie von Frank Bunker Gilbreth Jr. und Ernestine Gilbreth Carey. Das Buch war ein Bestseller und wurde in über fünfzig Sprachen übersetzt. 1950 wurde es von Twentieth Century Fox verfilmt.
Aleph
Aleph oder Alef (אלף) ist der erste Buchstabe im hebräischen Alphabet. Er hat den Zahlenwert 1.

Der Lautwert des Buchstabens im Iwrit ist in IPA-Notation ​[⁠ʔ⁠]​. Es handelt sich dabei um den im Deutschen zwar vorhandenen, aber nicht geschriebenen Knacklaut (Glottisschlag).

Der Lautwert im Jiddischen ist ​[⁠a⁠]​ – geschrieben אַ – oder ​[⁠o⁠]​ (dialektal und bühnenjiddisch auch ​[⁠ʊ⁠]​, ​[⁠uː⁠]​) – geschrieben אָ –; in gewissen Positionen (besonders am Wortanfang vor mit /aj/, /ej/, /i/, /oj/, /u/ einsetzenden Wörtern) ist א ein rein graphisches Zeichen ohne Lautwert und damit stumm. Stumm ist es auch in manchen jiddischen Wörtern semitischen Ursprungs.

Ivrit
Neuhebräisch, genannt Ivrit (hebräisch עִבְרִית ʿivrīt, deutsch ‚hebräische‘ [Sprache], andere Transliterationen im deutschen Sprachraum auch Iwrit, Iwrith oder Ivrith), ist die in Israel meistgesprochene Sprache und die Amtssprache des Landes. Sie entstand durch geplante Weiterentwicklung und Ausbau des Alt- und Mittelhebräischen. Ihre Einführung ist der bisher einzige gelungene Versuch, eine Sakralsprache wiederzubeleben und zu einer modernen Standardsprache zu machen. Geschrieben wird sie mit dem hebräischen Alphabet.

Im hebräischen Sprachgebrauch steht das Wort Ivrit für die hebräische Sprache, unabhängig davon, welche Sprachstufe, also ob Bibelhebräisch, Mischnahebräisch, mittelalterliches oder modernes Hebräisch gemeint ist. Im Deutschen bedeutet Ivrit dagegen stets modernes Hebräisch.