hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Evinrude (Außenbordmotor)
Unter dem Markennamen Evinrude wurden überwiegend in den USA unter wechselnder Firmierung Außenbordmotoren produziert und weltweit verkauft.

Der Name stammt von dem ersten Gründer, Ole Evinrude (1877–1934), einem in Norwegen geborenen Ingenieur und Erfinder.

Außenbordmotor
Ein Außenbordmotor (umgangssprachlich Außenborder) ist ein Schiffsmotor, bei dem Motor, Kraftübertragung, Getriebe und Propeller in einer konstruktiven Einheit verbunden sind. Im Gegensatz zum Innenbordmotor kann diese Einheit mit relativ geringem Montageaufwand vom Boot an- und abgebaut werden.

Die meisten Motoren sind Verbrennungsmotoren. Aus Umweltschutzgründen sind in einigen Wassersportrevieren Verbrennungsmotoren verboten, dort bieten Außenborder mit Elektromotor eine Alternative.
Timpendean Tower
Timpendean Tower, auch Typenden Castle, ist die Ruine einer Niederungsburg (Tower House) aus dem 15. Jahrhundert bei Lanton, etwa 2,4 km nordwestlich von Jedburgh in der schottischen Council Area Scottish Borders.

Lanton (Scottish Borders)
Lanton ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Scottish Borders beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Roxburghshire. Sie liegt rund drei Kilometer nordwestlich von Jedburgh und 13 Kilometer nordöstlich von Hawick nahe dem rechten Ufer des Teviot.
Veronica Brenner
Veronica Brenner (* 18. Oktober 1974 in Scarborough, Ontario) ist eine ehemalige kanadische Freestyle-Skierin. Sie war auf die Disziplin Aerials (Springen) spezialisiert. Sie gewann Silber bei den Olympischen Winterspielen 2002, eine Bronzemedaille bei Weltmeisterschaften sowie einmal die Disziplinenwertung und zehn Einzelwettkämpfe im Weltcup.

Scarborough (Toronto)
Scarborough [ˈskɑɹˌbəɹoʊ̯] ist der östlichste Bezirk Torontos und eine ehemalige Stadt. Das Gebiet von Scarborough umfasst eine Fläche von 187,70 Quadratkilometern. In der Volkszählung im Jahr 2001 wurden 593.297 Einwohner ermittelt. Einer Statistik zufolge wuchs die Bevölkerung von Scarborough zwischen 1996 und 2001 jährlich um 6 %, was dem höchsten Zuwachs innerhalb Torontos entspricht. Benannt wurde der Bezirk 1796 von Elizabeth Simcoe nach den Scarborough Bluffs, einer Felslandschaft am Ufer des Ontariosee, die Simcoe an ihre Heimat Scarborough in England erinnerte. Die Stadt wurde am 1. Januar 1850 gegründet und im Juni 1983 nach Toronto eingemeindet.

Scarborough wird westlich von der Victoria Park Avenue, östlich vom Rouge River, Little Rouge Creek östlich, der Steeles Avenue East im Norden und dem Ontariosee im Süden begrenzt.

In Scarborough befindet sich der Toronto Zoo. Ebenfalls liegt ein großer Teil des Rouge-Nationalparks im Stadtbezirk.
Julie Adams
Julie Adams (* 17. Oktober 1926 in Waterloo, Iowa, als Betty May Adams; † 3. Februar 2019 in Los Angeles, Kalifornien) war eine US-amerikanische Schauspielerin. In manchen Darstellerlisten taucht sie auch als Julia Adams oder Betty Adams auf. Sie begann ihre Karriere in Westernfilmen.

Yancy Derringer
Yancy Derringer ist eine US-amerikanische Westernserie, die zwischen 1958 und 1959 in 34 Episoden  mit Jock Mahoney in der Titelrolle und X Brands als Co-Star produziert wurden. 1967 und 1969 wurden jeweils 13 Folgen im ZDF in nicht chronologischer Reihenfolge ausgestrahlt.
Ludwig Münz (Politiker)
Ludwig Münz (* 26. August 1880 in Ladenburg; † 4. Januar 1956 in Magdeburg) war ein deutscher Politiker (LDP(D)). Er war von 1946 bis zu seiner Mandatsniederlegung im Juni 1950 Landtagsabgeordneter in Sachsen-Anhalt.

Ladenburg
Ladenburg (anhörenⓘ) ist eine Stadt im baden-württembergischen Rhein-Neckar-Kreis. Bekannt ist die direkt am Neckar liegende Römerstadt (römischer Name Lopodunum) für ihre denkmalgeschützte Altstadt, als Wirkungsort von Carl Benz und für ihre Geschichte, die bis in die keltische und römische Zeit zurückreicht. Die benachbarten Universitätsstädte Heidelberg und Mannheim sind über direkte Bahnverbindungen in rund 15 Minuten erreichbar.
Elisabeth Volkenrath
Elisabeth Volkenrath, geborene Mühlau (* 5. September 1919 in Schönau an der Katzbach, Provinz Niederschlesien; † 13. Dezember 1945 in Hameln), war eine deutsche KZ-Aufseherin, die als Kriegsverbrecherin im Bergen-Belsen-Prozess zum Tode verurteilt und hingerichtet wurde.

Hameln
Hameln (Ausspracheⓘ) ist eine große selbständige Stadt in Niedersachsen. Raumplanerisch ist die Mittelstadt als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums eingestuft. Die Kreisstadt des Landkreises Hameln-Pyrmont liegt an der Weser und ist vor allem bekannt durch die Sage vom Rattenfänger von Hameln, die auf Ereignissen im Jahr 1284 beruhen soll.
Zombeck-Turm
Ein Zombeck-Turm (offiziell: Luftschutzturm der Bauart Zombeck, umgangssprachlich auch „Rundbunker“) ist ein normierter deutscher Hochbunkertyp aus dem Zweiten Weltkrieg. Im Jahr 1937 ließ der Konstrukteur Paul Zombeck den nach ihm benannten Rundturmtyp patentieren.

Vorsetzen
Vorsetzen ist eine Straße im Hamburger Stadtteil Neustadt. Sie verläuft parallel zur Jan-Fedder-Promenade am Hamburger Niederhafen. Der Name Vorsetzen leitet sich ab von den Eichenbohlen, die der Kaikante früher zur Sicherung gegen Ausspülungen als Spundwand vorgesetzt wurden.
Phyllis Gates
Phyllis Lucille Gates (* 7. Dezember 1925 in Dawson, Minnesota, Vereinigte Staaten; † 4. Januar 2006 in Marina del Rey, Kalifornien, Vereinigte Staaten) war eine US-amerikanische Sekretärin und Innenarchitektin, die durch ihre dreijährige Ehe mit dem Schauspieler Rock Hudson bekannt wurde. Die Geschichte ihrer Ehe wurde 1990 in dem Fernsehfilm Rock Hudson mit Daphne Ashbrook (als Gates) und Thomas Ian Griffith (als Hudson) erzählt.

Dawson (Minnesota)
Dawson ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) im Lac qui Parle County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 1.466 ermittelt.
Belt Railway of Chicago
Die Belt Railway Company of Chicago (Abkürzung: BRC, übersetzt: Gürteleisenbahn-Gesellschaft von Chicago) ist die größte Rangiereisenbahngesellschaft der USA. Sie betreibt eine Strecke von 45 km sowie Gleisanlagen von insgesamt 885 km überwiegend als Umgehungsbahn in und um Chicago. Der Rangierbahnhof Clearing Yard hat eine Länge von 9 km und nimmt eine Fläche von 318 ha ein. Er ist zweiseitig und in beiden Richtungen mit Gleisbremsen ausgerüstet, seine Richtungsharfen haben in Richtung Westen 36 und in Richtung Osten 56 Gleise. Die Gesellschaft hat 520 Beschäftigte und bewegt jeden Tag rund 8.400 Güterwagen. Außerdem stellt die BRC die Anschlüsse zu rund 100 Industriebetrieben her.

Umgehungsbahn
Eine Umgehungsbahn ist eine meistens nur dem Güterverkehr dienende Eisenbahnstrecke, die am Rande eines Eisenbahnknotenpunktes den Hauptbahnhof bzw. die Hauptbahnhöfe und deren anschließende innerstädtische Streckenabschnitte umfährt.
Die Güterumgehungsbahn soll hingegen primär dazu dienen, Lärmschutz zu gewährleisten, Güterzüge zum Zielbahnhof unter Ausnutzung geeigneter Eisenbahnstrecken um Kopfbahnhöfe herumzulenken und Gefahrgutunfälle im Innenstadtbereich zu vermeiden.
Von Salat schrumpft der Bizeps
Von Salat schrumpft der Bizeps ist ein parodistischer Rapsong der deutschen Rapper Kollegah und Majoe, der in Zusammenarbeit mit den Götzfried Girls, zwei Landfrauen aus der Oberpfalz, entstand. Das dazugehörige Video wurde am 1. April 2014 veröffentlicht und entwickelte sich zum YouTube-Hit.

Majoe
Majoe (* 21. April 1989 in Duisburg; bürgerlich Mayjuran Ragunathan, tamil: மயூரன் ரகுநாதன்) ist ein deutscher Rapper tamilisch-sri-lankischen Ursprungs aus Duisburg. Er wurde als Teil des Rapduos Majoe & Jasko bekannt.
Hoher Stein (Dresden)
Als Hoher Stein wird ein Felsen mit einem Aussichtsturm oberhalb des Plauenschen Grundes im Dresdner Stadtteil Plauen bezeichnet. Wegen seiner geologischen Besonderheiten steht der Hohe Stein als Naturdenkmal unter staatlichem Schutz.

Plauenscher Grund
Der Plauensche Grund ist eine Landschaftseinheit in Sachsen und bildet einen engen Abschnitt des Kerbtals der Weißeritz. Der Plauensche Grund bricht in den Elbtalkessel durch und verbindet diesen neben dem Lockwitzgrund mit einer Talweitung im Erzgebirgsvorland. In der Vergangenheit wurde die Bezeichnung Plauenscher Grund auch für das Döhlener Becken genutzt, in dem sich seit 1922 die Stadt Freital ausbreitet.
Großer Preis der Niederlande 1963
Der Große Preis der Niederlande 1963 (offiziell XII Grote Prijs van Nederland) fand am 23. Juni auf dem Circuit Park Zandvoort in Zandvoort statt und war das dritte Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1963.

Automobil-Weltmeisterschaft 1963
Die Automobil-Weltmeisterschaft 1963 war die 14. Saison der Automobil-Weltmeisterschaft, die heutzutage als Formel-1-Weltmeisterschaft bezeichnet wird. In ihrem Rahmen wurden über zehn Rennen in der Zeit vom 26. Mai 1963 bis zum 28. Dezember 1963 die Fahrerweltmeisterschaft und der Internationale Pokal der Formel-1-Konstrukteure ausgetragen.

Der FIA-Ehrentitel Großer Preis von Europa wurde 1963 an den Großen Preis von Monaco vergeben.

Jim Clark gewann zum ersten Mal die Fahrer-Weltmeisterschaft. Lotus wurde zum ersten Mal Konstrukteursweltmeister.
Johann Siegmund zu Lynar
Graf Johann Siegmund zu Lynar (* 27. Oktober 1616; † 28. August 1665) war kurbrandenburgischer Geheimrat, Obrist der Infanterie, Kommandant der Stadt Frankfurt an der Oder sowie Landrichter in der Niederlausitz, Landesältester des Kreises Kalau und Herr der Herrschaft Lübbenau und Glinicke.

Calauischer Kreis
Der Calauische Kreis, auch Calauer Kreis, war ein Kreis in der sächsischen Niederlausitz, der sich im 14./15. Jahrhundert herausbildete und in dieser Form bzw. Zuschnitt bis 1816 existierte. Hauptort des Kreises war die Stadt Calau. Das ehemalige Kreisgebiet ist heute verteilt auf die brandenburgischen Landkreise Dahme-Spreewald, Spree-Neiße und Oberspreewald-Lausitz.
Helmut Mader
Helmut Mader (* 3. Dezember 1941 in Innsbruck) ist ein ehemaliger österreichischer Politiker (ÖVP). Er war Mitglied des Bundesrates, des Tiroler Landtages, 1. LH-Stellvertreter und Präsident des Tiroler Landtags.

Tiroler Landtag
Der Tiroler Landtag ist das Legislativorgan des österreichischen Bundeslandes Tirol, dem die Landesgesetzgebung obliegt. Der Tiroler Landtag setzt sich aus 36 Abgeordneten zusammen und wird alle fünf Jahre neu gewählt. Sitz des Landtags ist das Alte Landhaus in Innsbruck.
Kreta (Schiff)
Die Kreta war ein von der deutschen Kriegsmarine 1943 in Besitz genommenes französisches Post- und Passagierschiff, das zum Jägerleitschiff umgerüstet, aber bereits im September 1943 kurz nach der Indienststellung versenkt wurde.

Nachtjagdleitschiff
Nachtjagdleitschiff war in der deutschen Kriegsmarine die Bezeichnung für ein bewaffnetes und speziell ausgerüstetes Schiff, das zur Früherkennung und -warnung vor alliierten Luftangriffen und zum Heranführen von Nachtjagdflugzeugen der deutschen Luftwaffe diente.
Critérium du Dauphiné 2013
Das 65. Critérium du Dauphiné ist ein Rad-Etappenrennen, das vom 2. bis 9. Juni 2013 stattfand. Es wurde in einem Prolog und sieben Etappen über eine Gesamtdistanz von 1136,5 km ausgetragen. Das Rennen war Teil der UCI WorldTour 2013.

Sieger in der Gesamtwertung wurde der Brite Chris Froome aus der britischen Mannschaft Sky vor seinem Teamkollegen Richie Porte und dem Spanier Daniel Moreno aus der russischen Mannschaft Katusha.

Ineos Grenadiers
Ineos Grenadiers ist ein britisches Radsportteam mit Sitz in Manchester.

Zu den größten Erfolgen der Mannschaft, die in der Saison 2010 unter dem Namen Sky Professional Cycling Team erstmals lizenziert wurde, gehören sieben Tour-de-France-Gesamtwertungssiege: 2012 durch Bradley Wiggins, 2013, 2015, 2016 und 2017 durch Chris Froome, 2018 durch Geraint Thomas sowie 2019 durch Egan Bernal.

Weiters konnte die Mannschaft in den Jahren 2018, 2020 und 2021 den Giro d’Italia und im Jahr 2011 und 2017 die Vuelta a España gewinnen. Mit Lüttich–Bastogne–Lüttich (2016), Mailand–Sanremo (2017) und Paris–Roubaix (2022) stellte das Team bereits drei Sieger bei den fünf Monumenten des Radsports.
Islikon TG
Islikon ist eine ehemalige Ortsgemeinde und eine Ortschaft in der Gemeinde Gachnang im Bezirk Frauenfeld des Schweizer Kantons Thurgau.

Von 1803 bis 1997 war die Ortsgemeinde Islikon mit Gachnang, Gerlikon, Kefikon, Niederwil und Oberwil Teil der damaligen Munizipalgemeinde Gachnang. Sie fusionierte im Rahmen der Thurgauer Gemeindereform am 1. Januar 1998 zur politischen Gemeinde Gachnang.

Bezirk Frauenfeld
Der Bezirk Frauenfeld ist ein Bezirk im Nordwesten des Kantons Thurgau mit Frauenfeld als Hauptort.

Der Bezirk grenzt im Norden an den Kanton Schaffhausen und den Landkreis Konstanz, im Osten an die Bezirke Kreuzlingen und Weinfelden, im Süden an den Bezirk Münchwilen und im Südwesten und Westen an die Zürcher Bezirke Winterthur und Andelfingen. Die nördliche Grenze bilden dabei der Untersee und der Rhein. Ausserdem wird der Bezirk von der Thur und ihrem Nebenfluss Murg durchflossen.
Bunkermuseum Skanderborg
Das Bunkermuseum in Skanderborg (dänisch Skanderborg Museumsbunkerne) ist Teil des Museums Skanderborg. Es erinnert an die Zeit von April 1940 bis Mai 1945, als Dänemark unter deutscher Besatzung litt.

Skanderborg
Skanderborg anhörenⓘ (deutsch veraltet Schanderburg) ist eine dänische Mittelstadt in Ost-Jütland. Sie ist Verwaltungssitz der Kommune Skanderup Sogn. Die Stadt liegt etwa 20 km südwestlich des Zentrums von Aarhus und ebenfalls etwa 20 km nördlich von Horsens; sie ist Teil der Stadtregion Ostjütland. Das Stadtgebiet umfasst 143,2 km².

Die Stadt liegt am Nordende des Skanderborgsees und nur wenige Kilometer entfernt vom höchsten Punkt Dänemarks, Ejer Bavnehøj. Sie ist Eisenbahnknotenpunkt als Endpunkt der west-östlich verlaufenden Bahnstrecke Skjern-Skanderborg einerseits und Halt auf der Nord-Süd-Strecke Aarhus-Horsens andererseits.
Bassariskfell
Der Artikel behandelt das Bassariskfell in seiner Eigenschaft als Handelsware. Die beiden Arten, das Nordamerikanische und das Mittelamerikanische Katzenfrett, zur Familie der Kleinbären gehörend, werden auch American ringtail (cat), Bassarisk oder Raccoonfox, von der spanischsprechenden Bevölkerung Cacomixtle, Cacomiztle oder Cacomistle („Katzeneichhörnchen“) genannt. Bassariskfelle werden im Zwischenhandel als Ringtailcat gehandelt (nicht zu verwechseln mit dem Ringtail-Opossum bzw. Ringtail-Possum, siehe dazu Possumfell), der Pelz im deutschsprachigen Einzelhandel traditionell meist als Bassarisk. In Mittelamerika wird auch das Fleisch genutzt.

Das Nordamerikanische Katzenfrett lebt in den Vereinigten Staaten über Niederkalifornien bis Veracruz und Oaxaca in Mexiko, im 20. Jahrhundert hat sich das Verbreitungsgebiet ausgedehnt, es reicht heute bis Kansas und Alabama. Die mittelamerikanische Spezies ist in Südmexiko bis hinab bis in das westliche Panama beheimatet.

Katzenfrette
Katzenfrette (Bassariscus) sind eine als besonders ursprünglich angesehene Gattung der Kleinbären (Procyonidae). Die Gattung ist fossil seit dem Miozän nachgewiesen. Heute gibt es zwei Arten dieser gestaltlich eher an Schleichkatzen erinnernden Tiere:

Nordamerikanisches Katzenfrett (Bassariscus astutus)

Mittelamerikanisches Katzenfrett (Bassariscus sumichrasti)
Taufe Jesu (Bais, Ille-et-Vilaine)
Das Fenster Taufe Jesu in der katholischen Pfarrkirche St-Marse in Bais, einer französischen Gemeinde im Département Ille-et-Vilaine der Region Bretagne, wurde 1886 geschaffen. Das Bleiglasfenster wurde 1982 als Monument historique in die Liste der geschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Das Fenster in der südlichen Kapelle wurde von Charles Champigneulle (1853–1905) in Paris geschaffen. Es stellt die Taufe Jesu durch Johannes den Täufer dar. Über dem Haupt von Jesus schwebt eine Taube, das Symbol des Heiligen Geistes.

Das Fenster wurde von Mademoiselle Rosalie Lecoq, die der Pfarrgemeinde angehörte, gestiftet. Am unteren Rand des Fensters ist dies vermerkt.

Charles Champigneulle
Louis-Charles-Marie Champigneulle (* 1853 in Metz; † 1905 in Savonnières-devant-Bar; genannt Charles, auch Charles II. genannt, weil sein Großvater ebenfalls so hieß) war ein französischer Glasmaler, der aus der Glasmalerfamilie Champigneulle stammte.
Der Rammbock
Der Rammbock (Originaltitel: Le Ruffian) ist ein Abenteuerfilm mit Lino Ventura. Er entstand 1983 als Koproduktion zwischen Frankreich und Kanada. Die Regie führte José Giovanni, der auch das Drehbuch schrieb.

José Giovanni
José Giovanni, eigentlich Joseph Damiani, (* 22. Juni 1923 in Paris; † 24. April 2004 in Lausanne) war ein französisch-schweizerischer Schriftsteller und Filmregisseur korsischer Herkunft. Seit 1986 war er Schweizer Staatsbürger.

Giovanni schrieb insgesamt 20 Romane, 33 Drehbücher und zwei Erinnerungsbücher und drehte 15 Filme und fünf Fernsehstücke. In seinen Filmen spielten unter anderem Jean Gabin, Alain Delon und Lino Ventura. Die Musik für etliche der Filme von José Giovanni schrieb der früh verstorbene François de Roubaix. Ähnlich wie bei Sergio Leone und Ennio Morricone hat diese Synthese zwischen Film und Musik einige Meisterwerke hervorgebracht.
NGC 5196
NGC 5196 ist eine 14,2 mag helle elliptische Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ E/S0 im Sternbild Jungfrau nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 287 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5184, NGC 5192, NGC 5197, NGC 5202.

Das Objekt wurde am 12. April 1864 von Albert Marth entdeckt.

NGC 5197
NGC 5197 ist eine 14,3 mag helle linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Jungfrau nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 284 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5184, NGC 5192, NGC 5196, NGC 5202.

Das Objekt wurde am 12. April 1864 von Albert Marth entdeckt.
Nefeli Tita
Nefeli Tita (griechisch Νεφέλη Τίτα, * 11. Februar 2003 in Florina) ist eine griechische Biathletin und Skilangläuferin, die Mitglied des griechischen Teams für die Olympischen Winterspiele 2022 in Peking und 2026 in Italien war.

Florina
Florina (griechisch Φλώρινα (f. sg.), albanisch Follorinë/Follorina, bulgarisch/mazedonisch Lerin Лерин) ist eine Gemeinde und Stadt in der nordgriechischen Verwaltungsregion Westmakedonien. Zur Gemeinde Florina zählen vier Gemeindebezirke mit insgesamt 45 Ortschaften, darunter auch die bis 2010 eigenständigen Gemeinden Kato Klines, Meliti und Perasma.
Bela Pratt
Bela Lyon Pratt (* 11. Dezember 1867 in Norwich, Connecticut; † 18. Mai 1917 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Bildhauer, der durch zahlreiche Denkmäler und Skulpturen im öffentlichen Raum bekannt wurde.

Norwich (Connecticut)
Norwich ist eine Stadt im New London County im US-amerikanischen Bundesstaat Connecticut, mit 39.556 Einwohnern (Stand 2016). Die geografischen Koordinaten sind: 41,55° Nord, 72,09° West. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 76,4 km².

Norwich ist Sitz des Bistums Norwich.
Lenna (Album)
Lenna ist das Debütalbum der estnischen Pop-Sängerin Lenna Kuurmaa, die als Frontfrau der Girlgroup Vanilla Ninja europaweit bekannt wurde. Die Erstveröffentlichung der CD war am 5. Juni 2010 ausschließlich in Estland. Von Beginn ihrer Solokarriere bis Sommer 2014 trat Lenna Kuurmaa nur noch unter ihrem Vornamen Lenna auf. Das Album schaffte es auf Platz eins der Tele2 Album Download-Charts. 2012 wurde das Album nochmal veröffentlicht.

Lenna Kuurmaa
Lenna Kuurmaa (* 26. September 1985 in Tallinn) ist eine estnische Sängerin, Moderatorin und Schauspielerin. Kuurmaa ist Frontfrau der Girlgroup Vanilla Ninja und arbeitete von Ende 2009 bis Ende 2020 als Solokünstlerin.
Lionel Glendenning
Lionel Glendenning (* 1941) ist ein australischer Architekt.

Glendenning erhielt 1967 die Byera Hadley Travelling Scolarships. Er war zeitweise der führende Architekt der Regierung von New South Wales und schuf, oft unter Einbeziehung von Vorgängerbauten, zahlreiche öffentliche Gebäude, darunter 1980 die Claymore Primary School in Sydney, 1988 das Powerhouse Museum ebenda und 1996 das Imax Theatre in Darling Harbour, Sydney. Das Powerhouse Museum wurde 1988 mit dem RAIA Sulman Price for Architecture ausgezeichnet.

Zu den Bauwerken für Privatpersonen und Unternehmen, die Glendenning schuf, gehört das Gebäude der Weinhandlung De Iuliis in Pokolbin.

Powerhouse Museum
Das Powerhouse Museum in Sydney gilt als Australiens größtes und bekanntestes Museum und beherbergt Ausstellungsstücke zu zahlreichen Entdeckungen und Erfindungen des menschlichen Geistes.

Auf etwa 20.000 m² werden 22 Dauer- und mehrere Sonderausstellungen gezeigt. Das Museum verfügt über Exponate zu Themen wie Geschichte, Wissenschaft, Technik, Design, Verkehr, Weltraumforschung und Musik. Da bei der Erwerbung größerer Sammlungen oft nur eine einzige Inventarnummer vergeben wurde, täuscht die Zählung mit etwa 385.000 Exemplaren. Die tatsächliche Zahl wird auf mehr als eine Million Sammelobjekte geschätzt.

Es ist der Hauptteil des Museum of Applied Arts & Sciences (MAAS) in Sydney.
Illja Salaujou
Illja Iwanawitsch Salaujou (belarussisch Ільля Іванавіч Салаўёў, russisch Илья Иванович Соловьёв Ilja Iwanowitsch Solowjow; * 20. Juli 2000 in Mahiljou) ist ein belarussischer Eishockeyspieler, der seit Januar 2026 bei den Pittsburgh Penguins aus der National Hockey League (NHL) unter Vertrag steht und parallel für deren Farmteam, die Wilkes-Barre/Scranton Penguins, in der American Hockey League (AHL) auf der Position des Verteidigers spielt. Zuvor war Salaujou bereits für die Calgary Flames und Colorado Avalanche in der NHL aktiv.

Mahiljou
Mahiljou bzw. Mogiljow (belarussisch Магілёў ‚Mahiljou‘; russisch Могилёв Mogiljow; ältere deutsche Transkription Mogilew) ist mit 381.353 Einwohnern (Stand 2018) die drittgrößte Stadt in Belarus. Sie liegt im Osten des Landes am Dnepr. Die Großstadt ist Sitz der Verwaltung der Mahiljouskaja Woblasz, Industriestadt (Maschinenbau, Chemiefaser-, Leicht-, Nahrungsmittelindustrie), Eisenbahnknoten, Hafenstadt und kultureller Mittelpunkt des Gebietes mit Hochschulen, Theatern und Baudenkmälern.
Şahin İmranov
Şahin İmranov ([ʃɑhɪn ɪmrɑnɔv]; * 23. September 1980 in Sumgait, Sowjetunion) ist ein aserbaidschanischer Boxer, zweifacher Vizeeuropameister und Gewinner einer Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen 2008 jeweils im Federgewicht.

Sumqayıt
Sumqayıt [sumɡɑˈjɯt] (kyrillisch Сумгајыт, russisch Сумгаит Sumgait) ist mit etwa 346.400 Einwohnern (Stand: 2021) die zweitgrößte Stadt Aserbaidschans. Sie liegt rund 30 Kilometer von der Hauptstadt Baku entfernt im Norden der Halbinsel Abşeron am Kaspischen Meer. Das Stadtgebiet hat eine Fläche von 96 km².
Oscarverleihung 2004
Die Oscarverleihung 2004 fand am 29. Februar 2004 im Kodak Theatre in Los Angeles statt. Es waren die 76th Annual Academy Awards. Herausragender Gewinner war der Film Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs von Peter Jackson, der in allen elf Kategorien, in denen er nominiert war, den Oscar gewann. Damit zog er mit Titanic (1997) und Ben Hur (1959), die ebenfalls elfmal ausgezeichnet wurden, gleich.

Die Live-Übertragung dauerte drei Stunden und 40 Minuten und wurde vom Sender ABC um fünf Sekunden zeitversetzt ausgestrahlt – wahrscheinlich wegen der „Nipplegate“-Panne beim Super Bowl, die knapp vier Wochen vorher passiert war.

Zehn der insgesamt 24 Nominierungen wurden bereits am 27. Januar 2004 vom Präsidenten der Academy of Motion Picture Arts and Sciences Frank Pierson und der dreifach für den Oscar nominierten Schauspielerin Sigourney Weaver bekanntgegeben.

Unterwegs nach Cold Mountain (Film)
Unterwegs nach Cold Mountain (Originaltitel Cold Mountain) von Anthony Minghella ist eine Verfilmung von Charles Fraziers gleichnamigen Historienroman und erschien 2003. Es spielen Jude Law, Nicole Kidman sowie Renée Zellweger, die unter anderem mit dem Oscar als Beste Nebendarstellerin ausgezeichnet wurde.