hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St-Rémi (Marines)
Die römisch-katholische Kirche St-Rémi in Marines, einer französischen Gemeinde im Département Val-d’Oise in der Region Île-de-France, wurde von 1535 bis 1562 errichtet. Die Kirche an der Place du général Leclerc steht seit 1926 als Monument historique auf der Liste der Baudenkmäler in Frankreich.

Marines (Val-d’Oise)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Marines [ma.ʁin] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 3508 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Val-d’Oise der Region Île-de-France. Die Stadt gehört zum Arrondissement Pontoise des Kantons Pontoise. Die Einwohner nennen sich Marinois bzw. Marinoises.
Staccato (Kirsche)
Die Kirschsorte 13S2009, welche unter dem Markennamen Staccato vertrieben wird, ist eine sogenannte Clubsorte und wird in Deutschland derzeit nur auf einer kleinen Anbaufläche in Sachsen-Anhalt angebaut. Sie ist die derzeit am spätesten reifende Kirschsorte im Erwerbsanbau. Sie reift von der 9. bis 10. Kirschwoche folgernd.

Clubsorte
Eine Clubsorte ist eine Obstsorte, die einer zentralen Qualitäts-Kontrolle unterliegt und nur von einer begrenzten Zahl von Produzenten (dem „Club“) unter einem eigenen Markennamen in den Handel gebracht wird. Der Sortenname ist dabei anders als der Handelsname, unter dem die Frucht in den Markt gebracht wird. Während der Sortenschutz für neugezüchtete Sorten für 30 Jahre besteht, kann der Markenname als Marke eingetragen und unbeschränkt lange weiter geschützt werden.

Clubsorten sind Ende des 20. Jahrhunderts aufgekommen und befinden sich auch noch in den 2010er Jahren in starkem Aufschwung. 2009 waren etwa 30 Clubsorten weltweit im Handel verbreitet. Vorangetrieben wird diese Entwicklung vor allem aus Europa.
Arrondissement Villefranche-sur-Saône
Das Arrondissement Villefranche-sur-Saône ist eine französische Verwaltungseinheit, des Départements Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes ausfüllt. Es besteht aus acht Kantonen und 132 Gemeinden. Hauptort (Unterpräfektur) ist Villefranche-sur-Saône.

Villefranche-sur-Saône
Villefranche-sur-Saône (arpitanisch Velafranche) ist eine französische Gemeinde mit 36.172 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie ist Verwaltungssitz des Arrondissements  Villefranche-sur-Saône und des Kantons Villefranche-sur-Saône. Die Einwohner der Stadt werden Caladois(es) genannt.
Nationale Front (Libyen)
Die Nationale Front, (vollständiger Name Partei der Nationalen Front; arabisch حزب الجبهة الوطنية, DMG Hizb al-Dschabha al-Wataniyya) ist eine libysche politische Partei, die im Mai 2012 gegründet wurde.

Sie ist eng verbunden mit der Nationalen Front für die Rettung Libyens (NFSL), einer 1981 gegründeten ehemaligen Widerstandsbewegung gegen die Herrschaft von Muammar al-Gaddafi. Die Partei wird von Yusef el-Magariaf, einem intellektuellen Dissidenten aus Ostlibyen, geleitet.

Mohamed Yusuf al Magariaf
Mohamed Yusuf al Magariaf (arabisch محمد يوسف المقريف Muḥammad Yūsuf al-Maqariyaf; * 1940 in Bengasi, Italienisch-Libyen) war Übergangspräsident Libyens. Sein Vorgänger war Mustafa Abdeldschalil. Mohamed Yusuf al Magariaf ist Vorsitzender der Partei Nationale Front. Diese ist aus der Nationalen Front für die Rettung Libyens (NFSL) hervorgegangen, einer ehemaligen Oppositionsbewegung, die gegen den langjährigen Herrscher Muammar al-Gaddafi opponierte.
Make Love, Fake Love
Make Love, Fake Love (englisch "Liebe machen, falsche Liebe machen") ist eine deutsche Dating-Reality-Show, die seit 2022 exklusiv auf dem Streamingdienst RTL+ veröffentlicht wird. Im Mittelpunkt des Formats steht eine Single-Frau, die in einer Villa unter mehreren männlichen Kandidaten nach einem potenziellen Partner sucht. Besonderheit des Formats ist ein verdecktes Beziehungskonzept, das den Auswahlprozess der Protagonistin beeinflusst.

Für die Sendung ist die Produktionsfirma ITV Studios Germany GmbH verantwortlich.

Janin Ullmann
Janin Ullmann, geb. Reinhardt (* 14. November 1981 in Erfurt) ist eine deutsche Fernsehmoderatorin, Schauspielerin und Synchronsprecherin. Bekannt wurde sie als Moderatorin beim Musiksender VIVA. Der Durchbruch als Schauspielerin gelang ihr 2006 in der Doppelrolle als Lotta und Alex in der ProSieben-Telenovela Lotta in Love.
Byreburnfoot Bridge
Die Byreburnfoot Bridge ist eine Straßenbrücke nahe der schottischen Ortschaft Canonbie in der Council Area Dumfries and Galloway. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten zunächst in die Kategorie B aufgenommen. Die Hochstufung in die höchste Denkmalkategorie A erfolgte 1988.

Canonbie
Canonbie ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Dumfries and Galloway beziehungsweise dem Distrikt Eskdale der traditionellen Grafschaft Dumfriesshire. Sie liegt rund 20 Kilometer nordöstlich von Annan am Esk unweit der schottisch-englischen Grenze.
Priapswürmer
Als Priapswürmer (Priapulida) oder Rüsselwürmer bezeichnet man einen Stamm wurmförmiger Häutungstiere (Ecdysozoa) mit verdicktem rüsselartigen Kopf, die allesamt im oder auf dem Meeresboden leben. Ihre nächsten Verwandten sind vermutlich Hakenrüssler (Kinorhyncha) und Korsetttierchen (Loricifera), mit denen sie in einem Taxon Scalidophora zusammengefasst werden. Sie sind wegen ihres an das männliche Geschlechtsorgan erinnernden Aussehens nach dem griechischen Gott der Manneskraft, Priapos, benannt, der gewöhnlich mit einem enormen Penis dargestellt wird. Sie wurden erstmals von Carl von Linné in seinem Werk Systema Naturæ als Priapus humanus, übersetzt "Menschlicher Penis", erwähnt.

Die Priapswürmer sind ein artenarmer Stamm mit 19 bekannten Arten.

Kambrium
Das Kambrium ist eine Zeitspanne der Erdgeschichte, die dem Zeitraum von vor 541 bis vor 485,4 Millionen Jahren entspricht. Diese Periode ist durch eine explosionsartige Zunahme der Lebensformen gekennzeichnet, die sogenannte „kambrische Explosion“. Während dieser Zeit entstanden, vermutlich infolge veränderter Umweltbedingungen im Meer (u. a. die Überschreitung eines bis dahin nicht erreichten kritischen Schwellwertes des Sauerstoff-Anteils im Wasser der Schelfmeere), fast alle heutigen Tierstämme.
Geispolsheim
Geispolsheim [ɡajs.pɔls.(h)ajm] ⓘ ist eine französische Stadt mit 7603 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) in der Agglomeration um Straßburg im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est.

Die Gemeinde besteht aus zwei größeren Teilen, Geispolsheim-Village und Geispolsheim-Gare. Der letztgenannte Ortsteil ist bezeichnet nach dem hier liegenden Bahnhof an der Strecke Straßburg–Colmar–Mülhausen, der von den Zügen der Regionalverkehrsgesellschaft TER Grand Est angefahren wird. Im Nordwesten gibt es einen Anschluss (8) an die französische Autobahn A 35 (L’Alsacienne).

Autoroute A 35
Die Autoroute A 35, eine Autobahn in Frankreich, auch als Autoroute des Cigognes (deutsch Autobahn der Störche) bezeichnet, stellt die zentrale Nord-Süd-Achse des Elsass dar und hat eine Gesamtlänge von 176 Kilometern. Die Benutzung der A 35 ist mautfrei.
Bernd Schneider (Schachspieler)
Bernd Schneider (* 10. April 1965 in Solingen) ist ein deutscher Schachspieler.

Im Jahre 1986 verlieh ihm der Weltschachbund FIDE den Titel Internationaler Meister.

Er spielte in der Saison 1985/86 mit dem PSV/BSV Wuppertal und mehrere Jahre mit der Schachgesellschaft Solingen in der Schachbundesliga. Mit Solingen wurde er 1987, 1988 und 1997 deutscher Mannschaftsmeister und gewann den European Club Cup 1990. In Belgien spielt Schneider für den KSK Rochade Eupen-Kelmis, mit dem er dreimal am European Club Cup teilnahm.

Im Jahre 1987 gewann er mit der deutschen Nationalmannschaft den Mitropacup in Mürren. 1988 gewann er in Bad Lauterberg die 2. Offene Deutsche Meisterschaft.

Die SG 1868-Aljechin Solingen siegte mit Joël Lautier, Jeroen Piket, Predrag Nikolić, Markus Schäfer und Bernd Schneider bei der Deutschen Blitzmannschaftsmeisterschaft Juni 2002 in Solingen.

Mitropapokal (Schach)
Der Mitropapokal ist ein jährlich ausgetragener Mannschaftswettbewerb im Schach, an dem nationale Auswahlmannschaften der Länder Mitteleuropas teilnehmen. Ausrichter ist seit 2022 die 2021 gegründete Mitropa Cup Association.
Herrschaftsgericht Schillingsfürst
Das Herrschaftsgericht Schillingsfürst war ein Herrschaftsgericht der Familie Hohenlohe-Waldenburg-Schillingsfürst in Schillingsfürst im Königreich Bayern, das auf der Basis des Edikts vom 16. August 1812 im Jahr 1818 gebildet worden war. Es bestand von 1821 bis 1840 als administrative Einheit des Rezatkreises.

Gastenfelden (Buch am Wald)
Gastenfelden ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Buch am Wald im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Gastenfelden hat eine Fläche von 12,258 km². Sie ist in 971 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 12.623,83 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Froschmühle, Gaishof, Schönbronn, Schweikartswinden, Sengelhof und Traisdorf.
Stockach
Stockach ist eine Stadt im Landkreis Konstanz im Süden Baden-Württembergs. Sie bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Die Stadt war von 1939 bis zum 1. Januar 1973 Kreisstadt des damaligen Landkreises Stockach.

Schlacht am Morgarten
Die Schlacht am Morgarten am 15. November 1315 war eine Auseinandersetzung zwischen Herzog Leopold I. von Habsburg und den Schwyzern. Herzog Leopold zog mit seinem teilweise berittenen Gefolge von Zug herkommend durch das Ägerital gegen Sattel und wurde am Ägerisee von zahlenmässig unterlegenen Schwyzern in die Flucht geschlagen. Weitere Einzelheiten sind unsicher.

Die Schlacht am Morgarten spielt eine zentrale Rolle in der mythisch aufgeladenen Befreiungstradition der Schweiz, in der man sie als die erste kriegerische Auseinandersetzung des jungen eidgenössischen Bundes betrachtet.
Wilm Hosenfeld
Wilhelm Adalbert „Wilm“ Hosenfeld (* 2. Mai 1895 in Mackenzell bei Fulda; † 13. August 1952 in Stalingrad) war ein Wehrmachtoffizier im Zweiten Weltkrieg, der während der deutschen Besetzung Warschaus vermutlich mindestens 30 polnischen Bürgern, darunter mehreren Juden, das Leben rettete.

Bekannt wurde Hosenfeld durch die Beschreibung in Władysław Szpilmans Autobiographie Der Pianist – Mein wunderbares Überleben, die von Roman Polański verfilmt wurde (Der Pianist). Die Jerusalemer Holocaustgedenkstätte Yad Vashem verlieh Hosenfeld im November 2008 postum den Ehrentitel Gerechter unter den Völkern.

Der Pianist
Der Pianist ist ein Filmdrama von Roman Polański nach der im Jahr 1946 publizierten Autobiografie Der Pianist – mein wunderbares Überleben (Originaltitel: Śmierć miasta) des polnischen Pianisten und Komponisten Władysław Szpilman. Der Film, die Darsteller und die Filmcrew wurden mit diversen Filmpreisen ausgezeichnet, unter anderem mit drei Oscars in den Kategorien „Beste Regie“, „Bester Hauptdarsteller“ (Adrien Brody) sowie „Bestes adaptiertes Drehbuch“.
NGC 3639
NGC 3639 ist eine Galaxie vom Hubble-Typ S? im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 240 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3626, NGC 3659, IC 685.

Das Objekt wurde am  21. Januar 1855 vom irischen Astronomen R. J. Mitchell, einem Assistenten von William Parsons, 3. Earl of Rosses entdeckt.

NGC 3626
NGC 3626 = NGC 3632 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Löwe an der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 64 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit elf weiteren Galaxien bildet sie die NGC 3686-Gruppe (LGG 237).

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3607, NGC 3608, NGC 3639, IC 685.

Das Objekt wurde am 15. Februar 1784 von William Herschel entdeckt und als NGC 3626 erfasst. Es wurde vom selben Forscher am 14. März 1784 nochmals entdeckt und als NGC 3632 beschrieben.
Altonaer Künstlerverein
Der Altonaer Künstlerverein (AKV), auch Altonaer Künstler-Verein, wurde 1909 gegründet, war ab 1934 nahezu inaktiv und wurde 1953 aufgelöst. Die zur preußischen Provinz Schleswig-Holstein gehörende Stadt Altona wurde am 1. April 1937 durch das Groß-Hamburg-Gesetz Teil des Landes Hamburg und verlor ihren Status als selbständige Stadt durch ihre Eingemeindung in die Hansestadt Hamburg am 1. April 1938.

Curt Singer
Curt Singer (hebräisch קורט סינגר; * 27. Februar 1905 als Kurt Singer in Karlsbad, Königreich Böhmen; † 10. April 1989 in Nir Oz, Israel) war ein jüdischer Maler der Verschollenen Generation. Sein Vater war der Kaufmann und Kunsthändler Victor Singer. Seine Mutter war Bertha Singer, geb. Heller, die in Hamburg eine Korsettmanufaktur betrieb. Die Eltern zogen 1905, also im Jahr der Geburt ihres Sohnes, von Karlsbad nach Hamburg.
Ein Lied von Liebe und Tod – Gloomy Sunday
Ein Lied von Liebe und Tod – Gloomy Sunday ist ein deutsch-ungarischer Spielfilm aus dem Jahr 1999, der nach der Vorlage des Romans Lied vom traurigen Sonntag von Nick Barkow unter der Regie von Rolf Schübel gedreht wurde. Das Drama spielt im Budapest der 1930er und 1940er Jahre und handelt von der Dreiecksbeziehung der Kellnerin Ilona Várnai zu dem jüdischen Restaurantbesitzer László Szabó und dem Pianisten András Aradi. Einen weiteren Part im Beziehungsgeflecht hat der deutsche Geschäftsmann und spätere SS-Offizier Hans Wieck, der in der Zeit der Okkupation Ungarns nach Budapest zurückkehrt. Den zentralen roten Faden bildet das Lied Gloomy Sunday des ungarischen Komponisten Rezső Seress, das aufgrund seiner melancholischen Stimmung als Lied der Selbstmörder in den 1930er Jahren weltweit bekannt wurde.

Rolf Schübel
Rolf Schübel (* 11. November 1942 in Stuttgart) ist ein deutscher Filmregisseur, der Dokumentar- und Spielfilme dreht. Er lebt und arbeitet in Hamburg, gehört mittlerweile zu den renommierten deutschen Film- und Fernsehregisseuren und bekam zahlreiche Filmpreise, sowie internationale Auszeichnungen.
Mauban
Mauban ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Quezon, in der Verwaltungsregion IV, Calabarzon. Sie hat 63.819 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 40 Barangays lebten. Sie wird als Gemeinde der ersten Einkommensklasse auf den Philippinen eingestuft.

Mauban liegt an der Ostküste der Bucht von Lamon. Ihre Nachbargemeinden sind Tayabas City und Sampaloc im Westen und Atimonan im Südosten und im Norden grenzt sie an Real. Die Insel Cabalete wird von der Gemeinde Mauban aus verwaltet.

Die der Gattung der Wachsblumen zugehörige, der Unterart der Seidenpflanzengewächse, Hoya pubicalyx wurde in der Umgebung der Gemeinde 1913 von M. Ramos und G. E. Edaño gesammelt und von Elmer Drew Merrill 1918 im Philippine Journal of Science erstmals beschrieben. Im Süden der Gemeinde liegt das Naturschutzgebiet Binahaan River Watershed Forest Reserve.

Cagbalete
Cagbalete ist eine philippinische Insel in der Provinz Quezon, südlich des Polillo-Archipels und der Insel Luzon vorgelagert.

Die Insel Cagbalete liegt in der Bucht von Lamon und wird von der Stadtgemeinde Mauban aus verwaltet. Erreicht werden kann die Insel über eine Fährverbindung mit dem Hafen von Mauban. Die Insel hat eine Landfläche von 16,40 km² und zwei Barangays, mit einer Einwohnerzahl von 3.395 Personen, liegen auf der Insel. Die Insel hat einen größeren Mangrovenwald und bei Ebbe liegen bis zu einem Kilometer weite Marschgebiete vor der Küste frei von Wasser.
Palazzo Dandolo
Palazzo Dandolo, heute der alte Teil des Hotel Danieli, ist ein Palast in Venedig in der italienischen Region Venetien. Er liegt im Sestiere Castello am Riva degli Schiavoni in der Nähe des Markusplatzes, zwischen dem Hotel Excelsior und dem modernen Teil des Hotel Danieli.

Riva degli Schiavoni
Die Riva degli Schiavoni gilt als einer der bedeutenden Kais in Venedig. Sie erstreckt sich vom Markusplatz ostwärts bis zu den Giardini pubblici. Fünf Kanäle durchbrechen von Norden die Riva. Sie werden von ebenso vielen Brücken überspannt. Diese Brücken sind selbst für venezianische Verhältnisse recht hoch (bis zu 40 Stufen), damit auch bei hohem Wasserstand die Boote jederzeit die Brücken unterqueren können.

Auch wenn die Riva im Sommer sehr heiß werden kann, so bietet sie doch im Winter einen stets von der Sonne gewärmten Ort, der erheblich wärmer ist als die angrenzenden Gassen. Dies ist einer der Gründe, warum sie seit langem die bedeutendste Flaniermeile der Stadt ist.
Gérard Krawczyk
Gérard Krawczyk (* 17. Mai 1953 in Paris) ist ein französischer Regisseur und Drehbuchautor.

Seine Wurzeln hat Gérard Krawczyk jedoch in Polen, in der Stadt Częstochowa (Tschenstochau). Dort lebten seine Großeltern.

Gérard Krawczyk ist ein Absolvent der Filmhochschule La fémis bzw. ihres Vorgängers Institut des hautes études cinématographiques.

Häufig arbeitet er mit dem Filmproduzenten und Regisseur Luc Besson zusammen, so etwa bei den drei Fortsetzungen des Films Taxi.

La Fémis
La Fémis (Fondation européenne des métiers de l'image et du son, offiziell École nationale supérieure des métiers de l’image et du son, dt.: Nationale Hochschule der Bereiche Bild und Ton) in Paris ist die größte und bedeutendste Filmhochschule in Frankreich.
Distrikt Querocoto
Der Distrikt Querocoto liegt in der Provinz Chota in der Region Cajamarca in Nordwest-Peru. Der Distrikt wurde am 14. Mai 1876 gegründet. Er hat eine Fläche von 299 km². Beim Zensus 2017 wurden 8849 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 10.410, im Jahr 2007 bei 9229. Sitz der Distriktverwaltung ist die 2422 m hoch gelegene Ortschaft Querocoto mit 801 Einwohnern (Stand 2017). Querocoto liegt etwa 52 km westlich der Provinzhauptstadt Chota. Knapp 4 km nordöstlich von Querocoto befindet sich der archäologische Fundplatz Pacopampa. Im Süden befindet sich das Waldschutzgebiet Pagaibamba.

Waldschutzgebiet Pagaibamba
Das Waldschutzgebiet Pagaibamba (span. Bosque de Protección de Pagaibamba) befindet sich in der Region Cajamarca in Nordwest-Peru. Das Schutzgebiet wurde am 19. Juni 1987 durch die Resolución Suprema Nº0222-87-AG/DGFF eingerichtet. Die staatliche Naturschutz-Agentur Servicio Nacional de Areas Naturales Protegidas por el Estado (SERNANP) ist die für das Schutzgebiet zuständige Behörde. Das Waldschutzgebiet besitzt eine Größe von 20,78 km². Es dient dem Schutz eines bewaldeten Höhenzugs der peruanischen Westkordillere. Es wird in der IUCN-Kategorie VI als ein Schutzgebiet geführt, dessen Management der nachhaltigen Nutzung natürlicher Ökosysteme und Lebensräume dient.
Hamburger Flaktürme
Die Hamburger Flaktürme sind zwei große, durch Zwangsarbeit errichtete, in Betonbauweise mit Stahlarmierungen ausgeführte Luftabwehr- und Luftschutzbauten in den Hamburger Stadtteilen St. Pauli und Wilhelmsburg. Ursprünglich wurden während des Zweiten Weltkrieges, genauer in den Jahren von 1942 bis 1944, vier Türme erbaut, von denen zwei als Hochbunker mit aufmontierten Flugabwehrgeschützen und zwei als kleinere Leitstände konzipiert waren. Die Türme konnten die militärischen Anforderungen an eine Kampfstellung nur teilweise erfüllen; sie waren aber als Schutzraum für die Bevölkerung und in propagandistischer Hinsicht umso erfolgreicher, da sie als nahezu unzerstörbare Festungen ausgelegt waren. Wegen ihrer autarken Bauweise hätten sie eventuell eine langfristige Verteidigung gegen angreifende Bodentruppen bestreiten können. Von den vier erbauten Türmen sind die beiden Gefechtstürme erhalten.

Internationale Bauausstellung Hamburg
Die Internationale Bauausstellung Hamburg (kurz: IBA Hamburg) war eine Internationale Bauausstellung, die von 2006 bis 2013 in Hamburg stattfand. Die IBA Hamburg stand unter dem Motto „Sprung über die Elbe“ und thematisierte das Zusammenwachsen des nördlichen und südlichen Teils von Hamburg über die Elbinseln hinweg. Entsprechend lag der Fokus auf den Stadtteilen Veddel und Wilhelmsburg sowie dem Harburger Binnenhafen. Die IBA-Projekte wurden unter den drei Leitthemen Metrozonen, Stadt im Klimawandel und Kosmopolis realisiert.
Günther Köberl
Günther Köberl (* 27. Jänner 1964 in Bad Aussee) ist ein österreichischer Politiker (ÖVP) sowie Hauptschullehrer. Er war von 2000 bis 2002 sowie von 2005 bis 2015 Mitglied des österreichischen Bundesrates. Dazwischen war er von 2002 bis 2005 Abgeordneter zum Steiermärkischen Landtag.

Bad Aussee
Bad Aussee ist eine Kurstadt mit 4988 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) in der Steiermark, im steirischen Salzkammergut, Bezirk Liezen und Gerichtsbezirk Liezen. Bad Aussee gilt als der Hauptort des Ausseerlandes.
Emil Bobrowski
Emil Bobrowski (* 18. April 1876 in Niepołomice, Galizien; † 12. April 1938 in Krakau) war ein polnischer Mediziner und Politiker (Polnische Sozialdemokraten). Er war Abgeordneter zum Österreichischen Abgeordnetenhaus, Mitglied des verfassungsgebenden Sejms, Mitglied des Sejm und des Senats sowie Vizebürgermeister von Krakau.

Polnische Sozialdemokratische Partei Galiziens
Die Polnische Sozialdemokratische Partei Galiziens und Schlesiens (polnisch: Polska Partia Socjalno-Demokratyczna Galicji i Śląska) bzw. Polnische Sozialdemokratische Partei Galiziens und Teschner Schlesiens (polnisch: Polska Partia Socjalno-Demokratyczna Galicji i Śląska Cieszyńskiego), auszugsweise PPSD, bis 1897 Galizische Sozialdemokratische Partei (Galicyjska Partia Socjaldemokratyczna, GPS) war von 1892 bis 1919 eine sozialistische Partei im damaligen cisleithanischen Kronland Galizien und Lodomerien sowie im östlichen Teil Österreichisch-Schlesiens (Olsagebiet).
Maike Arlt
Maike Arlt (* 24. September 1963 in Meißen) ist eine ehemalige deutsche Volleyballspielerin.

Maike Arlt war 251-fache deutsche Volleyball-Nationalspielerin. Mit der Volleyball-Nationalmannschaft der DDR wurde sie 1983 und 1987 Europameister. 1988 nahm sie an den Olympischen Spielen in Seoul teil und belegte dort Platz fünf. Maike Arlt spielte für den SC Dynamo Berlin, später bei CJD Berlin und beim Berlin Brandenburger Sportclub. Sie wurde insgesamt neunmal deutscher Meister.

Seit 2005 ist Maike Arlt Vizepräsidentin des Volleyballverbandes Berlin.

CJD Berlin
CJD Berlin ist ein ehemaliger Frauen-Volleyballverein aus Berlin, der von 1999 bis 2002 den Namen Volley Cats Berlin trug.

CJD (Christliches Jugenddorfwerk Deutschlands) Berlin entstand zur Saison 1989/90, als sich die West-Berliner Bundesliga-Mannschaft vom TSV Rudow 88 trennte. 1991 schloss sich die Ost-Berliner Mannschaft SC Dynamo Berlin an. Die Frauen des CJD spielten jahrelang sehr erfolgreich in der Bundesliga. Größte Erfolge waren die zweimalige Deutsche Meisterschaft 1993 und 1994, der viermalige Deutsche Pokalgewinn 1992, 1993, 1994 und 1995 sowie der Gewinn des Europapokals der Pokalsieger 1993.  Bekannteste ehemalige Spielerinnen sind Maike Arlt, Grit Naumann, Susanne Lahme, Constance Radfan, Béatrice Dömeland, Saskia van Hintum und Janete Strazdina.
Isländischer Fußballpokal der Männer 1987
Der isländische Fußballpokal 1987 war die 28. Austragung des isländischen Pokalwettbewerbs der Männer. Pokalsieger wurde Fram Reykjavík. Der letztjährige Finalist setzte sich im Finale am 30. August 1987 im Laugardalsvöllur von Reykjavík gegen Víðir Garði durch. Fram qualifizierte sich damit für den Europapokal der Pokalsieger.

Fram Reykjavík
Fram Reykjavík (isländisch Knattspyrnufélagið Fram ‚Fußballverein Vorwärts‘) ist ein isländischer Sportverein aus Reykjavík. Die offiziellen Vereinsfarben sind Blau-Weiß, Spielstätte ist seit 2015 das Framvöllur im Reykjavíker Vorort Úlfarsárdal. Zuvor hatte Fram seit 1960 im isländischen Nationalstadion Laugardalsvöllur gespielt. Der Verein besitzt eine der erfolgreichsten Fußballmannschaften Islands. In seiner Geschichte konnte insgesamt 18-mal die isländische Meisterschaft sowie achtmal der isländische Pokal gewonnen werden.