hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
USENIX
USENIX, The Advanced Computing Systems Association, ist eine Vereinigung von Betriebssystem-Entwicklern, Forschern und Benutzern in Berkeley. Diese wurde 1975 gegründet und förderte am Anfang vor allem die Weiterentwicklung von Unix. Bekannt ist USENIX vor allem als Veranstalter von Konferenzen. Von 1990 bis 1992 sowie von 2002 bis 2003 war Marshall Kirk McKusick Präsident dieses Interessensverbandes. Seit dem 1. Juni 2006 ist Mike Jones Vorsitzender.

Marshall Kirk McKusick
Marshall Kirk McKusick (* 19. Januar 1954 in Wilmington) ist ein amerikanischer Informatiker. Seit den 1980er Jahren arbeitete er an BSD (Berkeley Software Distribution) und später an FreeBSD. Über mehrere Jahre war er Präsident der USENIX.
Mary Brunkow
Mary Elisabeth Brunkow (* 1961 in Portland, Oregon) ist eine US-amerikanische Immunologin, der 2025 zusammen mit Fred Ramsdell und Shimon Sakaguchi für ihre „Entdeckungen zur peripheren Immuntoleranz“ der Nobelpreis für Medizin zugesprochen wurde. Sie ist unter anderem dafür bekannt, dass sie das später als FOXP3 bezeichnete Gen als Ursache für den Phänotyp von Labormäusen mit verschorfender Haut (scurfy mouse) identifiziert hat, eine Entdeckung, die für die moderne Biologie der regulatorischen T-Zellen von grundlegender Bedeutung war.

Regulatorische T-Zelle
Regulatorische T-Zellen (TReg), früher auch als Suppressor-T-Zellen bezeichnet, sind eine spezialisierte Untergruppe der T-Zellen. Sie haben die Funktion, die Aktivierung des Immunsystems zu unterdrücken und dadurch die Selbsttoleranz des Immunsystems zu regulieren. Sie verhindern dadurch im gesunden Organismus die Entstehung von Autoimmunkrankheiten. Regulatorische T-Zellen kommen bei Wirbeltieren vor, die ein adaptives Immunsystem besitzen.
Diego Milito
Diego Alberto Milito (* 12. Juni 1979 in Bernal) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler. Seine Familie stammt ursprünglich aus Kalabrien. Er hat einen Bruder, Gabriel Milito, der ebenfalls Profifußballer war.

Von den Fans wird Milito „Il Príncipe“ (deutsch Der Prinz) genannt, in Anlehnung an den ehemaligen uruguayischen Stürmer Enzo Francescoli.

CFC Genua
Der Genoa Cricket and Football Club, kurz Genoa CFC oder Genoa, im deutschsprachigen Raum bekannt als CFC Genua, ist ein italienischer Fußballverein aus der ligurischen Hauptstadt Genua. Er gilt als der älteste heute noch existierende italienische Fußballverein. Weitere Bezeichnungen sind I Rossoblu („Die Rot-Blauen“) und Il Grifone („Der Greif“).

Der Genoa CFC ist neunfacher Italienischer Meister sowie einmaliger Italienischer Pokalsieger.

Heimspielstätte ist das 36.599 Zuschauer fassende Stadio Luigi Ferraris. Der Klub teilt es sich mit dem Stadtrivalen Sampdoria Genua.

Obwohl der Name des Vereins englisch ist, wird er italienisch ausgesprochen (in Lautschrift: ['dʒɛnoa]).
Malham
Malham ist ein Dorf in der britischen Unitary Authority North Yorkshire mit 120 Einwohnern.

Vom Ort aus führt ein Fußpfad am Flüsschen entlang bis zur Malham Cove, einer halbmondförmigen Kalksteinklippe, die 80 Meter hoch und 200 Meter breit ist. Ursprünglich ergoss sich über diese Klippen ein riesiger Wasserfall aus dem Malham Tarn, einem auf einem Schieferuntergrund ruhender See.

Das heutige Malham Tarn Field Centre war ehemals eine Jagdhütte und Wohnhaus des Industriellen Walter Morrisson, der hier Charles Darwin, John Ruskin und Charles Kingsley zu Gast hatte. Charles Kingsley wurde hier zu seinem Buch Die Wasserkinder (The Water-Babies) inspiriert.

North Yorkshire (Unitary Authority)
North Yorkshire [ˌnɔːθˈjɔːkʃə] ist eine Unitary Authority in der Region Yorkshire and the Humber in England. Die Unitary Authority grenzt an East Riding of Yorkshire, South Yorkshire, West Yorkshire, Lancashire, Westmorland and Furness, County Durham, Darlington, Stockton-on-Tees, Middlesbrough, Redcar and Cleveland und York.

In North Yorkshire liegen zwei der elf Nationalparks von England und Wales, nämlich der North York Moors National Park und der größte Teil der Yorkshire Dales.
Umbrische Sprache
Umbrisch gehört zum italischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Dort wiederum gehört es zur oskisch-umbrischen Gruppe.

Die umbrische Sprache ist in erster Linie von den Tabulae Iguvinae bekannt (Iguvium ist das heutige Gubbio), sieben Platten aus Bronze, die einige Aufzeichnungen zu religiösen Zeremonien und Statuten für die Priester enthalten. Die Tafeln wurden in einer Variante des altitalischen Alphabets geschrieben, das auf die etruskische Schrift zurückgeht.

Die gefundenen Inschriften lassen sich in zwei Gruppen einteilen: die altumbrischen Texte stammen aus dem 5. Jahrhundert v. Chr., die spätumbrischen aus dem 1. Jahrhundert v. Chr. Letztere wurden in Lateinschrift verfasst. Kurze Zeit später starb das Umbrische aus.

Etruskische Schrift
Die etruskische Schrift ist die Schrift der etruskischen Sprache. Sie wurde von den Etruskern seit dem 7. Jahrhundert v. Chr. bis zur Assimilation durch die Römer im 1. Jahrhundert v. Chr. in einer Variante des altitalischen Alphabets geschrieben. Die Schrift hat sich aus einem westgriechischen Alphabet entwickelt und wurde mit spiegelverkehrten Buchstaben von rechts nach links geschrieben.

Die etruskische Zahlschrift ist etwa 100 Jahre später entstanden.
Theodor Bradsky
Wenzel Theodor Bradsky, tschechisch auch Theodor Václav Bradský (* 17. Januar 1833 in Rakonitz; † 10. August 1881 ebenda) war ein böhmischer Komponist.

Bradsky war bis 1858 Sänger am Königlichen Hoftheater in Stuttgart. In Berlin wurde er Mitglied des Königlichen Domchores und später Gesangslehrer. Prinz Georg von Preußen ernannte ihn 1874 zu seinem Hofkomponisten.

Er komponierte sechs Opern, wurde aber vor allem mit Liedern und Chorliedern auf deutsche und tschechische Texte bekannt.

Ab 1873 war er Dozent für Gesang am Stern’schen Konservatorium.

Rakovník
Rakovník (deutsch Rakonitz, älter auch Rakonick) ist eine Bezirksstadt in Tschechien in der Mittelböhmischen Region. In der etwa 50 km nordwestlich von Prag liegenden Stadt leben ca. 17.000 Einwohner.

Rakovník verfügt über größere Gewerbebetriebe, in denen überwiegend Keramik, Kosmetik und landwirtschaftliche Motoren hergestellt werden. Bei Rakovník befindet sich das Eisenbahnmuseum Lužná der Tschechischen Bahnen.
Aballava
Aballava war ein römisches Hilfstruppenkastell. Es befindet sich nahe dem Solway Firth, in Burgh by Sands, einer Gemeinde (Parish) im District Carlisle, County Cumbria, England.

Das Wallkastell entstand im 2. Jahrhundert n. Chr., gehörte zu der aus insgesamt 16 Kastellen bestehenden Festungskette des Hadrianswalls (per lineam valli) und sicherte dessen westlichen Sektor. Es dürfte bis ins 4. Jahrhundert von römischen Truppen besetzt gewesen sein. In seiner näheren Umgebung standen noch zwei Holz-Erde-Kastelle und einige nur kurzzeitig genutzte Marschlager. Außerhalb des Wallkastells konnte eine Zivilsiedlung (Vicus) nachgewiesen werden. Das Bodendenkmal umfasst die Reste der Wallanlagen im Abschnitt zwischen der Westseite des Kirchhofs der St. Mary’s Kirche in Beaumont im Osten und Burgh Head im Westen, die drei Kastelle in Burgh by Sands und die temporären Marschlager bei Beaumont und Grinsdale.

Burgh by Sands
54.9212-3.060315Koordinaten: 54° 55′ N, 3° 4′ W

Burgh by Sands [bɹʌf] ⓘ ist eine Gemeinde in der Unitary Authority Cumberland im Nordwesten Englands. Sie liegt in der Nähe des Solway Firth. Die Gemeinde besteht aus den Ortschaften Burgh by Sands, Longburgh, Dykesfield, Boulstead Hill, Moorhouse und Thurstonfield.

Im Jahr 2011 hatte Burgh by Sands 1176 Einwohner.
Cennino Cennini
Cennino Cennini bzw. Cennino d’Andrea Cennini (* um 1370 in Colle di Val d’Elsa, Florenz; † unbekannt) war ein in Florenz und Umgebung sowie in Padua aktiver Maler. Er ist Autor des Libro dell’arte, eines Anfang des 15. Jahrhunderts verfassten Traktats mit Anweisungen zu künstlerischen Techniken und Materialien, das die kunstwissenschaftliche Forschung als bedeutendste literarische Quelle zur italienischen Kunstpraxis des späten Trecento bewertet.

Colle di Val d’Elsa
Colle di Val d’Elsa (meist nur Colle oder Colle Val d’Elsa) ist eine Stadt mit 21.668 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Toskana, Provinz Siena. Sie liegt im Tal der Elsa. Sehenswert ist die Oberstadt Colle Alta, die durch einen Aufzug von der Unterstadt aus zu erreichen ist. Die Stadt war früher berühmt für ihre Buchdruckereien und Glaswaren.
Vinayak Vatsal
Vinayak Vatsal (* 28. Dezember 1969) ist ein kanadischer Mathematiker, der sich mit Zahlentheorie und Arithmetischer Geometrie befasst.

Vatsal studierte Mathematik an der Stanford University mit dem Bachelor-Abschluss 1992 und wurde 1997 an der Princeton University bei Andrew Wiles promoviert (Iwasawa Theory, modular forms and Artin representations). Als Post-Doktorand war er an der University of Toronto. Ab 1999 war er an der University of British Columbia, wo er Professor ist.

Er leistete wichtige Beiträge zur Iwasawa-Theorie elliptischer Kurven mit Sätzen über das Nicht-Verschwinden p-adischer L-Funktionen, wobei er Methoden der Ergodentheorie (Sätze von Marina Ratner) in das Gebiet einführte.

2007 erhielt er den Coxeter-James-Preis, 2004 den André Aisenstadt Prize und 2006 den Ribenboim-Preis. 2002 bis 2004 war er Sloan Fellow. 2006 war er Invited Speaker auf dem Internationalen Mathematikerkongress in Madrid (Special values of L-functions modulo p).

Ribenboim-Preis
Der Ribenboim-Preis (Ribenboim Prize) ist ein Preis für Nachwuchsmathematiker in Zahlentheorie, der von der Canadian Number Theory Association verliehen wird. Der Preisträger sollte Kanadier sein oder mit Kanada verbunden und seine Promotion sollte nicht mehr als 12 Jahre zurückliegen. Der Preis ist nach Paulo Ribenboim benannt und wird alle zwei Jahre verliehen.
Blonde (Album)
Blonde (alternativ auch blond) ist das zweite Studioalbum des US-amerikanischen Singer-Songwriters Frank Ocean. Es wurde erstmals am 19. August 2016 im Selbstverlag veröffentlicht. Das Album enthält Gastbeiträge von unter anderem André 3000, Kanye West und Beyoncé. Produziert wurde das Album neben Ocean selbst von Pharrell Williams, Malay Ho und James Blake.

Frank Ocean
Christopher Francis „Frank“ Ocean (* 28. Oktober 1987 in Long Beach, Kalifornien als Christopher Edwin Breaux) ist ein US-amerikanischer Singer-Songwriter, R&B-Musiker, Rapper, Musikproduzent und Fotograf, der auch als Songwriter für andere Künstler in Erscheinung tritt. In letztgenannter Funktion wird er zeitweise auch als Lonny Breaux aufgeführt. Neben seiner Tätigkeit als Solokünstler ist er auch als Mitglied des Musik-Kollektivs Odd Future Wolf Gang Kill Them All, kurz Odd Future oder OFWGKTA, bekannt.

Zunächst als Ghostwriter tätig, hatte Ocean seinen Durchbruch mit der Debüt-Veröffentlichung Nostalgia, Ultra und der ausgekoppelten Single Novacane. Zwischenzeitlich erschienen weitere zwei Soloalben, eine Kompilation und ein visuelles Album. Trotz der Abwechslung in Stil und Klang waren diese kommerziell erfolgreich und wurden mehrfach prämiert, unter anderem mit dem Grammy Award.
Kategoria e dytë
Kategoria e dytë ist die dritthöchste professionelle Liga des albanischen Fußballs, ausgerichtet von der Federata Shqiptare e Futbollit. Die Kategoria e dytë hat zwei Gruppen, eine nördliche und eine südliche.

Die Nord- und die Süd-Gruppe verfügen über je 12 Mannschaften; früher waren es jeweils 10 Mannschaften gewesen. Die beiden Gruppensieger steigen in die nächsthöhere Liga, die Kategoria e parë, auf. Auch die jeweiligen Teams auf den Plätzen zwei bis fünf haben die Chance in einer vorherigen Play-off-Runde gegen die Teams auf den Plätzen 9 der Kategoria e parë aufzusteigen. Die jeweils Letzten der Staffeln steigen in die vierte und damit unterste Spielklasse in Albanien, die Kategoria e tretë, ab.

Am Ende der Saison spielen die beiden Staffelsieger ein Entscheidungsspiel um den Meistertitel.

Kategoria e tretë
Kategoria e tretë ist die vierthöchste und damit unterste professionelle Liga des albanischen Fußballs, ausgerichtet von der Federata Shqiptare e Futbollit.

Die Liga wurde in der Saison 2021 wegen Corona verkürzt mit sechs Mannschaften ausgetragen. In der darauffolgenden Saison wird wiederum die Liga mit acht Mannschaften ausgetragen.

Zur Saison 2022/23 wurde die Liga wiederum auf 2 Gruppen unterteilt mit jeweils sieben und sechs Mannschaften.

Der Meister steigt in die dritte Liga, die Kategoria e dytë, auf, während die Vizemeister in die Aufstiegsspiele weitergehen. Es gibt keine Absteiger, da es die unterste Liga im albanischen Fußball ist.

Alle Spiele werden im Nationalen Mannschaftssportzentrum in Kamza bei Tirana ausgetragen.
Tortenwurf
Als Tortenwurf bezeichnet man den Wurf einer Torte ins Gesicht eines Menschen mit dem Ziel, das Opfer der Lächerlichkeit preiszugeben. Hierbei ist zwischen einem in Slapstick-Komödien verwendeten so genannten Tortengag und einem politischen Tortenattentat bzw. einer Tortung zu unterscheiden. Wirft eine größere Anzahl an Leuten gleichzeitig mit Torten, wird dies als Tortenschlacht bezeichnet.

Das Phänomen ist ausschließlich in Ländern bzw. Regionen verbreitet, in denen weder Nahrungsmittelknappheit noch Hunger präsent sind. Ob das Werfen von Torten als aktive Form der Lebensmittelverschwendung zu verurteilen ist, wird – je nach Kontext – individuell unterschiedlich bewertet.

Bernard-Henri Lévy
Bernard-Henri Lévy (bisweilen BHL abgekürzt; * 5. November 1948 in Béni Saf, Französisch-Algerien) ist ein französischer Journalist, Publizist und Mitbegründer der Nouvelle Philosophie. Er schreibt regelmäßig für das Wochenmagazin Le Point, ist einer der Direktoren des Verlagshauses Éditions Grasset und gibt die alle vier Monate erscheinende Zeitschrift La Règle du Jeu heraus; zudem ist er Anteilseigner der Tageszeitung Libération.
Regionalpark Rhein-Main
Der Regionalpark Rhein-Main ist ein Netz aus parkartig oder naturnah gestalteten Wegen und Grünflächen im Rhein-Main-Gebiet. Dieses seit dem Jahr 2011 schrittweise im Ausbau befindliche Netz soll die naturnahen Grünzüge zwischen den Siedlungen der Region verbinden und zur Freizeitnutzung für Wanderer und Radfahrer erschließen. Derzeit sind etwa 550 von 1000 Kilometern geplanter Regionalpark-Routen verwirklicht. Die Regionalpark-Rundroute mit einer Länge von 190 Kilometern ist der momentan längste Routenabschnitt.

RheinMain Rundroute
Die RheinMain Rundroute ist ein ca. 190 km langer Radweg durch das Rhein-Main-Gebiet und umkreist die Stadt Frankfurt. Die Radroute ist ein Teil des Konzeptes Regionalpark Rhein-Main mit dem Ziel die Aufwertung des Rhein-Main-Gebietes als Wohnumfeld und als touristisches Ziel.
Großer Preis der Schweiz 1948
Der VIII. Große Preis der Schweiz – und gleichzeitig IX. Große Preis von Europa – fand am 4. Juli 1948 auf der Bremgarten-Rundstrecke in Bremgarten bei Bern statt. Das Rennen zählte zur Kategorie der Grandes Épreuves und wurde nach den Bestimmungen der Internationalen Grand-Prix-Formel bzw. Formel 1 (Rennwagen mit Motoren bis 1,5 Liter Hubraum mit Kompressor bzw. bis 4,5 Liter Hubraum ohne Kompressor; Renndistanz mindestens 300 km bzw. mindestens drei Stunden Renndauer) über 40 Runden à 7,280 km ausgetragen, was einer Gesamtdistanz von 291,1 km entsprach.

Sieger wurde Carlo Felice Trossi auf einem Alfa Romeo Tipo 158 Alfetta. Das Rennwochenende wurde von den tödlichen Unfällen von Achille Varzi (Alfa Romeo; Trainingsunfall), Christian Kautz (Maserati; Hauptrennen) sowie dem Motorrad-Rennfahrer Omobono Tenni überschattet. Bei einem weiteren schweren Unfall in einem Rahmenrennen trug Maurice Trintignant schwere Verletzungen davon.

Alfa Romeo Tipo 158 Alfetta
Der Alfa Romeo 158 war ein Grand-Prix-Rennwagen, den Alfa Romeo von 1938 bis 1950 herstellte. Der auch als Alfetta (italienisch: Kleiner Alfa, Alfachen) bekannte Wagen ist zusammen mit seiner Weiterentwicklung, dem Tipo 159, einer der erfolgreichsten Rennwagen, die jemals produziert wurden. Beide Typen erzielten zusammen 47 Siege in 54 Rennen.
Bürgersee
Bürgersee ist die Bezeichnung von vier Einzelseen im Stadtgebiet von Penkun im Landkreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern.

Die Seen umgeben den Ort Penkun südlich bis nordöstlich. Die drei südlich gelegenen Seen sind durch Gräben miteinander verbunden und besitzen keinen oberirdischen Abfluss. Sie haben eine einheitliche Wasserspiegelhöhe von 25,4 m ü. NHN. Zum vierten, nordöstlich und sechs Dezimeter tiefer liegenden See besteht keine Verbindung. Letzterer entwässert über den künstlich geschaffenen Seegraben in Richtung Randow.

Daten der einzelnen Seen (von Nord nach Süd):

Penkun
Penkun im Landkreis Vorpommern-Greifswald ist eine zum Amt Löcknitz-Penkun gehörende Landstadt in Mecklenburg-Vorpommern. Sie ist im äußersten Südosten Vorpommerns nahe der Grenze zu Polen und der Metropole Stettin gelegen.
Werner-Jaeger-Forum
Das Werner-Jaeger-Forum in Nettetal-Lobberich in Nordrhein-Westfalen wurde 1972–1974 nach Plänen von Rudolf Kilders als Werner-Jaeger-Halle errichtet. Das Veranstaltungsgebäude diente ursprünglich als Aula des Werner-Jaeger-Gymnasiums sowie Theater der neuen Stadt Nettetal und wurde mit 517 Plätzen als „kleines Theater mit großen Gästen“ für öffentliche Theater-, Konzerte- und sonstige Aufführungen genutzt. Es beherbergte zudem die städtische Galerie der Stadt Nettetal.

Benannt ist das Gebäude nach Werner Jaeger, einem führenden Klassischen Philologen des 20. Jahrhunderts, der 1888 in Lobberich geboren wurde. Ende 2025 benannte der Rat der Stadt Nettetal die Werner-Jaeger-Halle in Werner-Jaeger-Forum um.

Werner Jaeger
Werner Wilhelm Jaeger (* 30. Juli 1888 in Lobberich; † 19. Oktober 1961 in Cambridge, Massachusetts) war ein deutscher Klassischer Philologe. Als einer der führenden Vertreter seines Fachs im 20. Jahrhundert hatte er traditionsreiche Lehrstühle in Basel, Kiel und Berlin inne. Viele seiner Werke wurden in fremde Sprachen übersetzt. Er gründete wissenschaftliche Zeitschriften und Vereinigungen, die teilweise heute noch bestehen.

Jaeger war der Hauptvertreter des Dritten Humanismus und emigrierte aufgrund seiner distanzierten Haltung zum Nationalsozialismus in die USA. Dort wurde er der erste Leiter des Institute for Classical Studies an der Harvard University. Für seine wissenschaftlichen Leistungen erhielt er zahlreiche Ehrungen. In seinem Hauptwerk Paideia (Paideia) idealisierte er den griechischen Bildungsgedanken als Fundament der abendländischen Kultur.
Gary Kelly
Gary Oliver Kelly (* 9. Juli 1974 in Drogheda) ist ein ehemaliger irischer Fußballspieler. Als rechter Außenverteidiger, der auch im Mittelfeld eingesetzt werden konnte, stand er während seiner gesamten Profikarriere bei Leeds United unter Vertrag. Dazu absolvierte er 52 Länderspiele für die irische A-Nationalmannschaft und war in den Jahren 1994 in den USA sowie 2002 in Japan und Südkorea jeweils Teil des irischen Kaders.

Drogheda
Drogheda (Aussprache: [ˈdroheda] oder lokal [ˈdrɔːda]; irisch Droichead Átha, [ˈdrɛçəd ˈɑː]/[ˈdrɛhəd ˈɑːhə], Brücke über die Furt) ist eine Stadt in der Republik Irland mit 44.135 Einwohnern (Agglomeration, Stand 2022).
Dmitri Olegowitsch Jakowenko
Dmitri Olegowitsch Jakowenko (russisch Дмитрий Олегович Яковенко, FIDE-Schreibweise Dmitry Jakovenko; * 28. Juni 1983 in Nischnewartowsk) ist ein russischer Schachspieler. Seit 2001 trägt er den Titel Großmeister im Schach.

Nischnewartowsk
Nischnewartowsk (russisch Нижнева́ртовск) ist eine Großstadt im Autonomen Kreis der Chanten und Mansen/Jugra in Russland. Sie liegt am Fluss Ob und hat 251.694 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010). Nischnewartowsk ist die fünftreichste Stadt Russlands.
Antnet
AntNet ist ein von den italienischen Mathematikern Gianni Di Caro und Marco Dorigo entwickeltes auf Ameisenalgorithmen basierendes Routingkonzept. Es wurde 1997 erstmals vorgestellt. AntNet arbeitet mit Agenten, die mit Hilfe von Stigmergie Informationen austauschen.

Ameisenalgorithmus
Ameisenalgorithmen gehören zu den Metaheuristiken für Verfahren der kombinatorischen Optimierung, die auf dem modellhaften Verhalten von realen Ameisen bei der Futtersuche basieren. Die meisten Ameisenalgorithmen erfüllen auch die von Marco Dorigo vorgestellte ACO (Ant Colony Optimization)-Metaheuristik.
Harter Brocken (Fernsehfilm)
Harter Brocken ist ein deutscher Kriminalfilm von Holger Karsten Schmidt und Stephan Wagner aus dem Jahr 2015 mit Aljoscha Stadelmann als Polizist Frank Koops. Es ist der erste Film der gleichnamigen Reihe und für den Kommissar aus der Provinz auch das erste Tötungsdelikt. Die Haupt-Gastrollen sind besetzt mit Julia Koschitz, Hinnerk Schönemann, Christoph Bach, Anna Schudt, Godehard Giese, Anna Drexler und Moritz Führmann.

Der Sender 3sat schrieb zur Erstausstrahlung: „Wenn dichte Nebelschwaden über den Harz wehen und auf dem Berggipfel Hexen ums Feuer tanzen, dann schlägt die Stunde von Frank Koops – einem harten Brocken mit weichem Kern.“ Und befand weiter, dies sei „ein etwas anderer Krimi, der in die besondere Atmosphäre und die Stimmung im Harz eingebettet“ sei.

Anna Schudt
Anna Schudt (* 23. März 1974 in Konstanz) ist eine deutsche Schauspielerin, Hörspiel- und Hörbuchsprecherin sowie International-Emmy-Preisträgerin. Einem breiteren Publikum wurde sie unter anderem in ihrer Rolle als Tatort-Kommissarin Martina Bönisch, die sie zwischen 2012 und 2023 spielte, bekannt. Neben zahlreichen Theaterinszenierungen wie Maria Stuart am Residenztheater München stand sie seit 2002 bislang in über 70 Film- und Fernsehproduktionen vor der Kamera.
St. Valentin (Obererlbach)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Pfarrkirche St. Valentin steht in Obererlbach, einem Gemeindeteil der bayerischen Gemeinde Haundorf im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-5-77-138-27 als Baudenkmal in der Bayerischen Denkmalliste eingetragen. Die mittelalterlichen und frühneuzeitlichen untertägigen Bestandteile der Kirche sind zusätzlich als Bodendenkmal (Nummer: D-5-6831-0126) eingetragen.

Obererlbach
Obererlbach ist ein Gemeindeteil von Haundorf im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Obererlbach hat eine Fläche von 2,717 km². Sie ist in 859 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 3162,78 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Neuhof (zum Teil) und Thierhof.

Der Ort ist als Straßendorf angelegt, hat etwa 600 Einwohner und liegt auf einer Höhe von etwa 400 m ü. NHN. Vor der Gemeindegebietsreform in Bayern in den 1970er Jahren war Obererlbach eine selbstständige Gemeinde. Der Ort ist touristisch durch Wanderwege erschlossen.
Güterverkehr
Als Güterverkehr oder Gütertransport wird im Verkehrswesen der außerbetriebliche Transport von Gütern und Tieren auf den Transport- und Verkehrswegen Straße, Schiene, Wasser und Luft bezeichnet. Pendant ist der Personenverkehr.

Verkehrswesen
Das Verkehrswesen ist die Gesamtheit aller sozialen, wirtschaftlichen und technischen Institutionen, Einrichtungen oder Prinzipien, die für die Erstellung eines Ortsveränderungsprozesses (Verkehr) benötigt werden, sofern dieser außerhalb von Betrieben stattfindet. Innerhalb von Betrieben spricht man vom Fördern.
Sidsel Mørck
Sidsel Mørck (* 28. November 1937 in Oslo; † 5. März 2024 ebenda) war eine norwegische Dichterin, Romanautorin und Kolumnistin. Sie erhielt unter anderem den Fritt Ord Tribute für Beiträge zur Sicherung der Meinungsfreiheit und den Ossietzkyprisen für herausragende Beiträge zur Redefreiheit (nach Carl von Ossietzky).

Fritt-Ord-Preis
Der Fritt-Ord-Preis (norwegisch: Fritt Ords pris) sowie der Fritt-Ord-Ehrenpreis (norwegisch: Fritt Ords honnør) sind jährlich von der norwegischen Organisation Fritt Ord (deutsch: Freies Wort) verliehene Preise zur Unterstützung der Redefreiheit. Es werden Stipendien vergeben, so zum Beispiel 2013 an den Blogger Peder Nøstvold Jensen für ein Buchprojekt.