hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wassermühle Holzdorf
Eine Wassermühle Holzdorf an der Kremitz wurde bereits im Dreißigjährigen Krieg zerstört. Kreishauptmann Christian Vitzthum von Eckstädt erwirkte im Amt Schweinitz am 21. Juli 1695 eine Inspektion des Mühlenstandortes durch Landeswasserbaumeister Michael Klemm, der entscheiden sollte, ob am Mühlenstandort eine neue Wassermühle aufgebaut werden könnte, ohne dem umliegenden Land durch Überflutungen Schäden zuzufügen.

Kremitz (Fluss)
Die Kremitz ist ein Fluss in Brandenburg und Sachsen-Anhalt, Deutschland. Es handelt sich um einen rechten Nebenfluss der Schwarzen Elster, in die er bei Mönchenhöfe, Landkreis Wittenberg, mündet. Der Teil des Flusses, der sich auf dem Gebiet des Landes Sachsen-Anhalt befindet, ist ungefähr sechs Kilometer lang. Die Kremitz verfügt über elf Wehre. Kurz vor seiner Mündung in die Schwarze Elster ist der Fluss rechtsseitig eingedeicht. Der längere Abschnitt befindet sich in Brandenburg, wo er in der Nähe von Hillmersdorf entspringt. Das Einzugsgebiet der Kremitz erstreckt sich über 177 Quadratkilometer.
Herbert Jakob Weinand
Herbert Jakob Weinand (* 1953 in Wittlich; † vor oder am 2. Juni 2025 auf Sizilien) war ein deutscher Möbeldesigner, Innenarchitekt und Hochschullehrer. Er lebte und arbeitete in Berlin. Die letzten Jahre wirkte und lebte er auf Sizilien am Vulkan Ätna.

Wittlich
Wittlich an der Lieser ist die Kreisstadt des rheinland-pfälzischen Landkreises Bernkastel-Wittlich und Sitz der Verbandsgemeinde Wittlich-Land. Wittlich hat 19.049 Einwohner und ist ein Mittelzentrum. Die Stadt geht auf eine keltische Siedlung zurück, die vermutlich zu Ehren des römischen Kaisers Vitellius Vitelliacum genannt wurde.
Meteorologisches Observatorium Hohenpeißenberg
Das Meteorologische Observatorium Hohenpeißenberg ist die älteste Bergwetterwarte der Welt. Das Observatorium liegt bei 977 m ü. NHN auf dem Hohen Peißenberg in Bayern, etwa 20 Kilometer nördlich des Alpenrands. Es ist dem Deutschen Wetterdienst (DWD) angegliedert, betreibt Ozonforschung, Aerosol- und Spurengasmessungen und Radarmeteorologie und führt Wetterbeobachtungen durch. 
Zusammen mit der Umweltforschungsstation Schneefernerhaus auf der Zugspitze ist es die einzige Globalstation im Global Atmosphere Watch (GAW) Verbund in Deutschland.

Hohenpeißenberg ist die einzige verbliebene Station im Mannheimer Messnetz der Societas Meteorologica Palatina, einer meteorologischen Gesellschaft mit Sitz in Mannheim, an der seit dem 1. Januar 1781 bis heute nahezu unterbrechungsfrei meteorologische Beobachtungen durchgeführt werden.

Wetterbeobachtung
Die Wetterbeobachtung ist ein Teilgebiet der Meteorologie und beschäftigt sich mit der Erfassung und Aufzeichnung von Wetterdaten, die zu den Umweltdaten gehören.

Die Wetterbeobachtung versucht im Unterschied zur Meteorologie keine wissenschaftlichen Erklärungen für die Beobachtungen zu geben, sondern zielt darauf ab, empirische Wetterdaten aus den Beobachtungen durch Messung abzuleiten und daraus Zeitreihen zu entwickeln. Diese Wetterdaten werden in Wetterkarten eingezeichnet und dienen weltweit der Öffentlichkeit zur Information über die aktuelle Wetterlage.

Die Wetterbeobachtung lieferte die Grundlagen der meteorologischen Zusammenhänge.
Zygmunt Sierakowski
Zygmunt Erazm Gaspar Józef Sierakowski (Pseudonym Dołęga, russisch Сигизмунд Игнатьевич Сераковский Sigismund Ignatjewitsch Serakowski; * 6. Maijul. / 18. Mai 1826greg. in Lisów, Gouvernement Wolhynien, Russisches Kaiserreich; † 15. Junijul. / 27. Juni 1863greg. in Wilna, Gouvernement Wilna, Russisches Kaiserreich) war ein Stabsoffizier der russischen Armee, polnischer General und Führer des polnischen Januaraufstandes in Samogitien.

Lissowe (Kamin-Kaschyrskyj)
Lissowe (ukrainisch Лісове; russisch Лесовое Lessowoje, polnisch Lisów) ist ein Dorf im Osten der ukrainischen Oblast Wolyn mit etwa 450 Einwohnern (2024).

Das erstmals 1577 schriftlich erwähnte Dorf liegt auf einer Höhe von 177 m, 13 km östlich vom ehemaligen Rajonzentrum Manewytschi und 75 km nordöstlich vom Oblastzentrum Luzk. Im Süden der Gemeinde verläuft die Fernstraße M 07 / E 373.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Siedlungsgemeinde Manewytschi; bis dahin bildete das Dorf zusammen mit dem Dorf Huta-Lissiwska (Гута-Лісівська) die gleichnamige Landratsgemeinde Lissowe (Лісівська сільська рада/Lissiwska silska rada) im Osten des Rajons Manewytschi.

Am 17. Juli 2020 wurde der Ort Teil des Rajons Kamin-Kaschyrskyj.
Pawel Ossipowitsch Suchoi
Pawel Ossipowitsch Suchoi (russisch Павел Осипович Сухой, belarussisch Павел Восіпавіч Сухі, wiss. Transliteration Pavel Osipovič Suchoj; * 10.jul. / 22. Juli 1895greg. in Glubokoje bei Wizebsk, heute Belarus; † 15. September 1975 in Moskau) war ein belarussisch-sowjetischer Flugzeugkonstrukteur und fungierte als Chefkonstrukteur des nach ihm benannten OKB (Experimental-Konstruktionsbüro) Suchoi.

Hlybokaje
Hlybokaje (belarussisch Глыбокае Hłybokaje; russisch Глубокое Glubokoje; polnisch Głębokie; jiddisch גלובאָק Glubok) ist eine Stadt in der belarussischen Wizebskaja Woblasz und das administrative Zentrum des Rajon Hlybokaje mit etwa 19.000 Einwohnern.

Hlybokaje ist ein Verkehrsknoten, an dem sich mehrere Fernstraßen kreuzen. Die Stadt liegt 187 km westlich der Woblasz-Hauptstadt Wizebsk und 163 km nördlich der Landeshauptstadt Minsk.
Kurt Fiedler (Bauingenieur)
Kurt Fiedler (* 9. Februar 1933 in Theresienstadt, Tschechoslowakei; † 13. Januar 2021 in Brandis) war ein deutscher Bauingenieur und Professor für Bautechnologie sowie Rektor der Bauhochschule Leipzig und Gründungsrektor der Technischen Hochschule Leipzig.

Terezín
Terezín (deutsch Theresienstadt) ist eine Stadt in der Aussiger Region in Tschechien. Sie wurde im 18. Jahrhundert als österreichische Festung errichtet und erhielt den Namen der Kaiserin Maria Theresia.

International bekannt ist die ehemalige Garnisonsstadt als Standort des Ghettos Theresienstadt (1941 bis 1945), des größten Konzentrationslagers der Nationalsozialisten im Protektorat Böhmen und Mähren.

Das historische Stadtzentrum wurde 1992 zum städtischen Denkmalreservat erklärt.
Culoz-Béon
Culoz-Béon ist eine französische Gemeinde mit 3416 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Belley, zum Gemeindeverband Bugey Sud und zum Kanton Plateau d’Hauteville.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2023 als Commune nouvelle durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Gemeinden Culoz und Béon, die fortan den Status von Communes déléguées besitzen. Der Verwaltungssitz befindet sich in Culoz.

Kanton Plateau d’Hauteville
Der Kanton Plateau d’Hauteville ist ein französischer Wahlkreis im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 26 Gemeinden in den Arrondissements Belley und Nantua, sein Bureau centralisateur ist in Plateau d’Hauteville. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.

Gemäß dem Dekret vom 24. Februar 2021 wurde der ehemalige Name des Wahlkreises „Hauteville-Lompne“ auf den aktuellen Namen geändert.
Thiomargarita namibiensis
Thiomargarita namibiensis ist eine Art der gramnegativen Schwefelbakterien und die einzige offiziell anerkannte Vertreterin ihrer Gattung aus der Familie der Thiotrichaceae. Mit Durchmessern von bis zu 0,75 Millimetern sind diese Bakterien ihrem Volumen nach unter den größten bekannten prokaryotischen Lebewesen der Welt und für den Menschen mit bloßem Auge sichtbar. Sie kommen ausschließlich am Meeresboden vor, der Typusstamm wurde beispielsweise unmittelbar an der Küste Namibias gefunden. Sie gewinnen als sogenannte chemolithotrophe Lebewesen ihre Energie aus der Umsetzung anorganischer Stoffe, insbesondere von Sulfiden mit Nitrat, das sie in hoher Konzentration in ihrem Zellinneren speichern. Im Gegensatz zu den meisten Schwefelbakterien können sie die Sulfide unter bestimmten Bedingungen auch mit Sauerstoff umsetzen, sind also fakultativ aerob. Die Art wurde erst 1997 von deutschen Forschern entdeckt und 1999 erstbeschrieben.

Prokaryoten
Prokaryoten (Prokaryota), auch Prokaryonten (Prokaryonta), bezeichnet zelluläre Lebewesen, die keinen Zellkern besitzen. Ihr Zelltyp wird als Protocyte bezeichnet. Bakterien und Archaeen sind Prokaryoten.

Der Ausdruck (von altgriechisch πρό pro ‚vor‘ und κάρυον karyon ‚Nuss‘, ‚Kern‘) bezieht sich auf die Kernlosigkeit. Die Bezeichnung Prokarya wird seltener verwendet, der Name Monera ist veraltet.

Die Einteilung von Lebewesen in Prokaryoten und Eukaryoten wurde erstmals von Edouard Chatton 1925 für einzellige Lebensformen deutlich herausgestellt bei der Unterscheidung von Protisten. Die neuere Einteilung der zellulären Lebewesen in drei Domänen entspricht der Aufteilung der Prokaryoten in die zwei Domänen Bakterien und Archaeen. Die dritte Domäne sind die Eukaryoten.
Oskar Omdal
Oskar Omdal (* 11. Oktober 1895 in Kristiansand, Norwegen; † 23. Dezember 1927 im Atlantik vor Nova Scotia oder Neufundland, Kanada) war ein norwegischer Flugpionier. 1925 war er als Mechaniker an Bord eines der beiden Flugboote der Amundsen-Ellsworth-Flugexpedition, mit denen die Polarforscher Roald Amundsen und Lincoln Ellsworth vergeblich versuchten, den Nordpol auf dem Luftweg zu erreichen. 1926 überflog er den Nordpol mit Amundsen, Ellsworth und Umberto Nobile im Luftschiff Norge. Er starb 1927 als Pilot von Frances Wilson Grayson bei deren Versuch, als erste Frau über den Atlantik zu fliegen.

Amundsen-Ellsworth-Flugexpedition
Die Amundsen-Ellsworth-Flugexpedition war der erste Versuch, den Nordpol mit dem Flugzeug zu erreichen. Unter der Leitung des Norwegers Roald Amundsen flogen zwei Flugboote des Typs Dornier Wal am 21. Mai 1925 von Spitzbergen nach Norden und landeten nach acht Stunden bei 88° 43′ nördlicher Breite auf dem Eis, etwa 250 km vom geographischen Nordpol entfernt. Erst als die Männer nach 24 Tagen eine Startbahn planiert hatten, konnten sie mit einem der Flugboote nach Spitzbergen zurückzukehren.
Kreissparkasse Peine
Die Kreissparkasse Peine war eine Sparkasse in Niedersachsen mit Sitz in Peine. Sie war eine Anstalt des öffentlichen Rechts. Mit Wirkung zum 1. Januar 2017 fusionierte die Kreissparkasse Peine mit der Sparkasse Goslar/Harz und der Sparkasse Hildesheim zur Sparkasse Hildesheim Goslar Peine.

Peine
Peine (niederdeutsch Paane; frühneuhochdeutsch Peina; lateinisch Poynum, Castrum Bognum, Boyanum Castrum) ist eine Stadt und selbständige Gemeinde in Niedersachsen. Die um 1220 gegründete Stadt hat 50.987 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises. Bekannt ist die Stadt vor allem für ihre Stahlindustrie. Noch heute ist Peiner oder Peiner Träger in der Bauwirtschaft ein Synonym für breitflanschige Stahlträger.
Fräulein Plastique
Fräulein Plastique (* 20. August 1986 in Bückeburg, Niedersachsen) ist eine deutsche Musikerin und Sängerin in verschiedenen Musikprojekten sowie ein alternatives Model. Unter anderem war sie von 2005 bis 2013 als Sängerin festes Mitglied der Musikgruppe Welle: Erdball.

Bückeburg
Bückeburg ist eine Stadt im niedersächsischen Landkreis Schaumburg mit rund 19.000 Einwohnern. Sie war ab 1640/47 Residenzstadt der Grafschaft Schaumburg-Lippe, ab 1807 des Fürstentums und von 1919 bis 1946 Hauptstadt des republikanischen Freistaats. Bückeburg liegt etwa 50 Kilometer westlich von Hannover und 10 Kilometer östlich von Minden am Höhenzug Harrl und grenzt westlich, südlich und nördlich unmittelbar an das Land Nordrhein-Westfalen. Die Stadt ist Sitz des Niedersächsischen Staatsgerichtshofes.
Pyrop
Das Mineral Pyrop (von griechisch pyropos „feurig“) ist ein Inselsilikat aus der Granatgruppe und hat die Endgliedzusammensetzung Mg3Al2[SiO4]3.

Das Mineral kristallisiert im kubischen Kristallsystem, häufig in (abgerundeten) Körnern. Außerdem tritt es in Aggregaten auf. Reiner Pyrop z. B. aus den Weißschiefern des Dora-Maira-Massivs ist farblos. Durch den Einbau von Eisen (Fe2+) statt Magnesium (Mg) reicht die Färbung von Pyrop von rosa bis blutrot und schwarz-rot, oft mit einem Stich ins Bräunliche.

Dora-Maira-Massiv
Das Dora-Maira-Massiv befindet sich im inneren Bereich des westlichen Alpenbogens in der italienischen Region Piemont und ist etwa 45 km von der nordöstlich gelegenen Stadt Turin (it. Torino) entfernt. Das Massiv repräsentiert einen kuppelförmigen Gesteinsgürtel, der sich aus paläozoischen Kristallineinheiten zusammensetzt und sich über 70 km vom Susatal (it. Val di Susa) im Norden bis zum Mairatal (it. Valle Maira) im Süden erstreckt.
Mohammed Berrajaâ
Mohammed Berrajaâ (arabisch محمد براجع, DMG Muḥammad Birāǧaʿ; * 29. Juni 1971 in Oujda) ist ein ehemaliger marokkanischer Handballspieler, der als Handballtrainer arbeitet. Berrajaâ verbrachte seine aktive Karriere in seinem Heimatland, in Tunesien und in Katar.

Im Jahr 2012 wurde er zum besten Handballer in der Geschichte Marokkos gewählt.

Berrajaâ spielte von 1989 bis 2007 für die marokkanische Nationalmannschaft und ist mit 274 Spielen der Rekordspieler der Marokkaner. Er nahm an den Weltmeisterschaften 1995, 1997,
1999, 2001, 2003 und 2007 teil. 2001 gehörte er zu den Toptorschützen. Bei der Handball-Afrikameisterschaft der Männer 2006 holte er die Bronzemedaille.

2021 wurde er zum Trainer der marokkanischen U-21-Nationalmannschaft ernannt.

Marokkanische Männer-Handballnationalmannschaft
Die marokkanische Männer-Handballnationalmannschaft vertritt Marokko bei internationalen Turnieren im Herrenhandball.

Die Mannschaft nahm acht Mal an Weltmeisterschaften teil, die beste Platzierung erreichte sie mit dem 17. Platz in Ägypten.
2015
Das Jahr 2015 war in Europa von einer Flüchtlingskrise und von Terroranschlägen in Paris auf „Charlie Hebdo“ im Januar und auf mehrere Orte im November geprägt. Deutschland war durch den Germanwings-Absturz in den französischen Alpen und den VW-Abgasskandal geprägt. In Österreich wurde das Jahr 2015 außerdem von der Amokfahrt von Graz und der Flüchtlingstragödie bei Parndorf geprägt. Zudem wurde das Pariser Übereinkommen, das die Klimapolitik der kommenden Jahre bestimmen sollte, verabschiedet.

Georges Wolinski
Georges Wolinski (* 28. Juni 1934 in Tunis; † 7. Januar 2015 in Paris) war ein französischer Comiczeichner. Er kombinierte teilweise erotische, oft pornografische Bilder und linke bis linksradikale Politik. Er wurde bei dem Terroranschlag auf die Redaktion des Magazins Charlie Hebdo ermordet.
American Horror Story: Asylum
American Horror Story: Asylum ist die zweite Staffel der US-amerikanischen Horror-Fernsehserie American Horror Story, die auf einer Idee von Ryan Murphy und Brad Falchuk basiert. Die Erstausstrahlung fand zwischen dem 17. Oktober 2012 und dem 23. Januar 2013 auf dem TV-Sender FX statt. Die deutschsprachige Erstausstrahlung lief vom 28. November 2012 bis zum 27. Februar 2013 auf FOX.

Zeitlich gesehen startet die Staffel im Jahre 1964 in der Nervenanstalt Briarcliff, welche unter fragwürdigen Methoden geleitet wird. Wiederkehrende Darsteller aus der vergangenen Staffel sind Zachary Quinto, Sarah Paulson, Evan Peters, Lily Rabe, Jessica Lange, Dylan McDermott und Frances Conroy.

Evan Peters
Evan Thomas Peters (* 20. Januar 1987 in St. Louis, Missouri) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Golden Globe-Preisträger. Internationale Bekanntheit erlangte er mit seinen Rollen in der Fernsehserie American Horror Story.
Ruinenarchitektur
Ruinenarchitektur ist Architektur unter Einbezug von Ruinen oder Kunstruinen. Die Ruine kann als Schauruine einbezogen werden oder als Substanz zum weiteren Ausbau dienen, um die Ruine zu beleben, wie zum Beispiel die Burg Landskron, oder ein Kriegsmahnmal sein, wie zum Beispiel die Kirche St. Christoph in Mainz.

Einen Höhepunkt erreichte die Ruinenarchitektur zur Zeit des Historismus. Sie diente zur Sicherung und Umnutzung vom Zerfall bedrohter Bauwerke. Es wurden auch völlige Umgestaltungen unter dem Vorwand statischer Sicherungen vorgenommen. Aus Denkmalschutzgründen ist das heutzutage nicht mehr möglich. In neuzeitlichen Gartenanlagen gibt es einen Trend zur Ruinenarchitektur, die bis in die Angebote von Baumärkten vorgedrungen ist.

Künstliche Ruine
Künstliche Ruinen wurden zunächst als Staffagebauten im englischen Landschaftsgarten, so genannte Follies, später auch als Aussichtstürme in der offenen Landschaft errichtet. Sie sind stimmungssteigernde Elemente, die Gefühle der Erhabenheit und Einsamkeit erzeugen sollen, vor allem jedoch an die Vergänglichkeit (Vanitas) des Menschen und seiner Werke erinnern.
Nyeri
Nyeri ist eine Stadt im südlichen Zentrum von Kenia mit 130.562 Einwohnern (Stand 1. Januar 2005) und liegt etwa 100 Kilometer nördlich von Nairobi entfernt am Fuße der Aberdares im Anblick des Mount Kenya. Die ehemalige Garnison ist heute Hauptstadt des gleichnamigen Countys. Bis zu deren Auflösung war sie das Verwaltungszentrum der Central Province. Die meisten Menschen, die hier leben, gehören dem Volk der Kikuyu an.

Im März 1990 wurde Nyeri zum Sitz des Erzbistums Nyeri erhoben.

In Nyeri liegt Paxtu, das ehemalige Wohnhaus von Robert Baden-Powell, Gründer der Pfadfinder, der hier seine letzten Lebensjahre verbrachte und mit seiner Frau Olave Baden-Powell auf dem Friedhof der Stadt beerdigt ist, siehe Grab von Baden-Powell. Heute ist es ein Museum und gehört zum Hotel Outspan, dem Ausgangspunkt zum berühmten Baumhotel Treetops, wo 1952 die spätere britische Königin Elisabeth II. vom Tod ihres Vaters erfuhr.

Central (Kenia)
Central (Swahili: Kati, zu Deutsch Zentral) war eine Provinz Kenias. Ihre Hauptstadt war Nyeri.

Wie der Name nahelegt, lag die Provinz im Zentrum des Landes, nördlich der Hauptstadt Nairobi. Die Temperaturen waren aufgrund der Höhenlage tiefer als in anderen Landesteilen. Central war ein bedeutendes Kaffeeanbaugebiet.

Central hatte etwa 4.145.000 Einwohner. Wichtige Bevölkerungsgruppen waren Bantu wie die Kikuyu, Embu und Meru.

In der Zeit der britischen Kolonialherrschaft in Kenia wurde das Gebiet von Central als White Highlands betrachtet und von weißen Siedlern besiedelt. Dies stieß auf den Widerstand der einheimischen schwarzen Bevölkerung, die ihre Landrechte verletzt sah. So wurde die Provinz zum Zentrum des Mau-Mau-Aufstandes in den 1950er Jahren.

Im Rahmen der Verfassung von 2010 wurden die kenianischen Provinzen aufgelöst. Auf dem Gebiet der Provinz Central befinden sich heute die Countys Kiambu, Kirinyaga, Murang’a, Nyandarua und Nyeri.
Ardstinchar Castle
Ardstinchar Castle ist eine Burgruine in Ballantrae an der Mündung des Stinchar an der Westküste der schottischen Council Area South Ayrshire. Hugh Kennedy of Ardstinchar ließ die Burg Mitte des 15. Jahrhunderts erbauen. In den 1770er-Jahren wurde Ardstinchar Castle abgerissen und die Bausteine für den Bau einer Brücke über den Fluss verwendet. Heute sind nur noch Reste des Donjons erhalten. Die Anlage ist als Scheduled Monument geschützt.

Ballantrae
Ballantrae, schottisch-gälisch: Baile na Tràgha, ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area South Ayrshire. Sie liegt im Süden der Region jeweils rund 21 Kilometer südwestlich von Girvan und nördlich von Stranraer an der Ballantrae Bay, einer Bucht an der Irischen See. In diese mündet der Stinchar ein, der Ballantrae im Süden tangiert.

Die Ortschaft ist namensgebend für den Roman Der Junker von Ballantrae des schottischen Schriftstellers Robert Louis Stevenson. Mit der Windmühle von Ballantrae sowie dem Kennedy Mausoleum an der Ballantrae Parish Church befinden sich zwei Denkmäler der höchsten schottischen Denkmalkategorie A in Ballantrae.
Oigny-en-Valois
Oigny-en-Valois ist eine französische Gemeinde mit 175 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France (frühere Region: Picardie). Sie gehört zum Arrondissement Soissons und zum Kanton Villers-Cotterêts. Die Einwohner werden als Ogniacien(ne)s bezeichnet.

Kanton Villers-Cotterêts
Der Kanton Villers-Cotterêts ist ein französischer Wahlkreis im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Er umfasst 76 Gemeinden in den Arrondissements Soissons und Château-Thierry, sein bureau centralisateur ist in Villers-Cotterêts. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 erheblich vergrößert.
IndyCar Series 2016
Die Verizon IndyCar Series 2016 war die 21. Saison der IndyCar Series und die 95. Meisterschaftssaison im US-amerikanischen Monoposto-Sport. Simon Pagenaud sicherte sich den Titel. Alexander Rossi gewann bei seiner ersten Teilnahme das Indy 500 und wurde Rookie of the Year.

Simon Pagenaud
Simon Pierre Pagenaud (* 18. Mai 1984 in Poitiers) ist ein französischer Automobilrennfahrer. 2006 gewann er die Atlantic Championship. 2010 erzielte er zusammen mit David Brabham den Meistertitel der American Le Mans Series. Seit 2012 tritt er in der IndyCar Series an. Dort gewann er 2016 die Fahrermeisterschaft und 2019 das Indianapolis 500.
Paltrockwindmühle Saalow
Die Saalower Paltrockwindmühle ist eine unter Denkmalschutz stehende historische Paltrockwindmühle in Saalow, einem Ortsteil der Gemeinde Am Mellensee im Landkreis Teltow-Fläming (Brandenburg). Sie wurde Mitte 19. Jahrhundert in Berlin als Bockwindmühle erbaut und 1903 auf den Mühlenberg westlich des Ortskerns von Saalow versetzt. Sie ersetzte dort eine ältere, 1902 durch Blitzschlag und Brand zerstörte ältere Bockwindmühle. 1936 wurde sie an diesem Standort erneut abgebaut und an den heutigen Standort südöstlich des Ortskerns versetzt. Sie wurde dabei zur Paltrockwindmühle umgebaut. Sie war bis 1971 in Betrieb.

Saalow
Saalow ist ein Ortsteil der amtsfreien Gemeinde Am Mellensee im Landkreis Teltow-Fläming (Brandenburg). Am 26. Oktober 2003 wurde die bis dahin selbstständige Gemeinde innerhalb des damaligen Amtes Am Mellensee per Gesetz in die Gemeinde Am Mellensee eingegliedert. Saalow hat überregionale Bekanntheit durch seine weltweit einzigartige Scheunenwindmühle.
Jeremy Rebek
Jeremy Peter Rebek (* 8. Februar 1976 in Sault Ste. Marie, Ontario) ist ein ehemaliger kanadisch-österreichischer Eishockeyspieler, der im Herbst seiner Karriere in drei verschiedenen Ländern den nationalen Meistertitel errang (2010 mit dem EC Red Bull Salzburg in Österreich, 2012 mit den Belfast Giants in Großbritannien und 2013 mit Asiago Hockey in Italien).

Sault Ste. Marie (Ontario)
Sault Ste. Marie [ˈsuːˌseɪnt məˈɹiː] ist eine Stadt in der Region Nord-Ontario der Provinz Ontario in Kanada. Sie ist der Hauptort des Algoma District und am Saint Marys River gelegen, der im Süden die Grenze in die USA bildet. Auf der Südseite des Flusses liegt die gleichnamige amerikanische Stadt Sault Ste. Marie (Michigan), die ursprünglich zusammengehörige Stadt wurde als Folge des Britisch-Amerikanischen Krieges geteilt.
Perschaja Liha 2016
Die Perschaja Liha 2016 war die 26. Spielzeit der zweithöchsten belarussischen Spielklasse im Männerfußball. Sie begann am 16. April 2016 und endete am 5. November 2016.

Vor Saisonbeginn löste sich der FK Bjarosa-2010 auf, während der FK Kobryn und Aufsteiger FK Usda keine Lizenz für die Perschaja Liha erhielten und damit die Teilnahme verweigert wurde. Der FK Aschmjany, der in der Druhaja Liha den 5. Platz belegte, wurde zusätzlich befördert. Die anderen Aufsteiger waren der FK Lutsch Minsk, FK Tarpeda Minsk und der FK Aschmjany. Dazu kam aus der Wyschejschaja Liha Absteiger FK Homel. Da kein anderer Klub aus der Druha Liha die Lizenz beantragte, wurde die Saison 2016 auf 14 Mannschaften reduziert.

Perschaja Liha
Die Perschaja Liha (belarussisch Першая ліга „Erste Liga“) ist die zweithöchste Spielklasse im belarussischen Fußball. Gegründet wurde die Liga 1992 nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion und wird seitdem vom belarussischen Verband ausgetragen.