hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
University of Glasgow
Die Universität von Glasgow oder Universität Glasgow (englisch University of Glasgow; lateinisch Universitatis Glasguensis) ist eine Forschungsuniversität in staatlicher Trägerschaft. Die Universität zeichnete sich 2019 durch ein niedriges Betreuungsverhältnis von 13,7 Studenten pro Professor aus. Die Hochschule investiert eine Milliarde Pfund in Immobilien, um die Forschungs- und Lehreinrichtungen des Campus zu erweitern, und erzielt ein jährliches Forschungseinkommen von mehr als 179 Mio. GBP (Stand: 2019).

Adam Smith
Adam Smith [smɪθ], FRSA (getauft am 5. Junijul. / 16. Juni 1723greg. in Kirkcaldy, Grafschaft Fife, Schottland; † 17. Juli 1790 in Edinburgh), war ein schottischer Moralphilosoph und Aufklärer und gilt als Begründer der klassischen Nationalökonomie.
Medienlöwin
Medienlöwin (Eigenschreibweise MedienLÖWIN) ist ein jährlich vergebener österreichischer Journalistenpreis. Seit 2006 wird die in der Regel undotierte Auszeichnung jährlich am Vorabend des Österreichischen Journalistinnenkongress, unterstützt von Kooperationspartnern, in drei Kategorien vergeben. Mit dem Preis werden Frauen in der Medienbranche sowie Formate zu frauenpolitischen Themen geehrt.

Österreichischer Journalistinnenkongress
Der Österreichische Journalistinnenkongress ist eine jährliche Zusammenkunft von Vertreterinnen der Kommunikations­branche Österreichs, die sich für die Förderung von Frauen in Medien­berufen einsetzen und ihnen eine Plattform zur Vernetzung bieten.

Unter dem Generalthema Gläserne Decke wurde der Kongress 1998 als Initiative Maria Schaumayers, Maria Rauch-Kallats und der Industriellenvereinigung ins Leben gerufen und findet seither einmal jährlich im Haus der Industrie in Wien statt. Er zählt regelmäßig rund 300–400 Besucherinnen. Seit dem 15. Kongress am 5. November 2013 findet die Konferenz jährlich unter der Leitung eines neuen Teams statt.

Traditionsgemäß verleiht der Österreichische Journalistinnenkongress jedes Jahr am Vorabend, den Medienpreis der Medienlöwin (eig. MedienLÖWIN), um Vertreterinnen der Medienbranche zu würdigen.
Ahrgebirge
Das Ahrgebirge ist ein bis 623,8 m ü. NHN hoher und 25 km langer Mittelgebirgszug der Eifel und gehört damit zum Rheinischen Schiefergebirge. Er liegt zwischen Bad Münstereifel und Altenahr beiderseits der Grenze von Nordrhein-Westfalen mit Rheinland-Pfalz innerhalb des Naturraums Ahreifel.

Das bewaldete Ahrgebirge hat zahlreiche Ausflugsziele – unter anderem die Burg Aremberg, das Radioteleskop Effelsberg und einen Abschnitt der Römerstraße Trier–Köln mit antiker Wasserleitung.

Blankenheim (Ahr)
Blankenheim ist eine Gemeinde in Nordrhein-Westfalen (Deutschland) im Kreis Euskirchen. Die gut 8000 Einwohner zählende Gemeinde setzt sich aus 17 Ortschaften zusammen, von denen das namengebende Blankenheim etwa 1850 Einwohnern als Hauptwohnsitz dient. Der Hauptort Blankenheim ist staatlich anerkannter Erholungsort und verfügt über einen historischen Ortskern mit einer Anzahl bemerkenswerter Sehenswürdigkeiten. Die vielleicht bekannteste ist die Ahrquelle, die in einem Kellergewölbe eines Fachwerkhauses aus dem Jahre 1726 gefasst wird. In direkter Nachbarschaft befindet sich das Eifelmuseum.
Metrostation Pulgŭnbyŏl
Die Metrostation Pulgŭnbyŏl (붉은별 = Roter Stern) ist eine U-Bahn-Station auf der Chŏllima-Linie der Metro Pjöngjang, der Hauptstadt Nordkoreas. Die Station befindet sich im Stadtbezirk Taesŏng-guyŏk und wurde am 6. September 1973 eröffnet.

Sie ist seit Inbetriebnahme der Metro eine Endstation der Linie, die jedoch zukünftig mit weiteren Haltestationen ausgebaut werden soll.

Metro Pjöngjang
Die Metro Pjöngjang (평양 지하철) ist das U-Bahn-System in der nordkoreanischen Hauptstadt Pjöngjang, das aus zwei Linien besteht. Sie wurde am 6. September 1973 eröffnet und war die erste U-Bahn auf der Koreanischen Halbinsel. Zusammen mit dem Oberleitungsbus Pjöngjang und der Straßenbahn Pjöngjang wird ein Großteil der Einwohner Pjöngjangs befördert.
Michel Bastos
Michel Fernandes Bastos (* 2. August 1983 in Pelotas) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler, der auch die französische Staatsbürgerschaft besitzt. Er gab im Oktober 2019 sein Karriereende bekannt. Bastos war brasilianischer Nationalspieler, er brachte es auf 10 Länderspieleinsätze.

Pelotas
Pelotas ist eine Großstadt mit 343.167 Einwohnern im Bundesstaat Rio Grande do Sul im Süden Brasiliens. Sie liegt etwa 240 km südlich von Porto Alegre. Benachbart sind die Orte Morro Redondo, Canguçu, Arroio do Padre, São Lourenço do Sul, Turuçu, Capão do Leão und Rio Grande. Ursprünglich war Pelotas Teil der Gemeinde Rio Grande.
John Wooden
John Robert Wooden (* 14. Oktober 1910 in Martinsville, Indiana; † 4. Juni 2010 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Basketballspieler und -trainer. Als Cheftrainer der University of California, Los Angeles-Basketballmannschaft der UCLA Bruins gewann er zehn NCAA Division I Basketball Championships, davon sieben in Serie von 1967 bis 1973. Er war mit Abstand der erfolgreichste Trainer der Wettbewerbsgeschichte, kein anderer Trainer kann mehr als fünf Titelgewinne vorweisen. Während seiner aktiven Zeit erhielt er den Spitznamen „Indiana Rubber Man“, später wurde er in Anlehnung an den Zauberer von Oz „Wizard of Westwood“ genannt.

Martinsville (Indiana)
Martinsville ist eine City in und der County Seat von Morgan County in Indiana. Der Ort war um die Jahrhundertwende ein bekannter Kurort. Ein rassistisch motivierter Mord in den 1960er-Jahren gab der Stadt, in der nur wenige Schwarze leben, einen schlechten Ruf. Nach dem Zensus 2020 hatte Martinsville 11.932 Einwohner.
CMC Magnetics
CMC Magnetics ist ein Hersteller von Speichermedien aus Taiwan. Nach eigenen Angaben ist er der größte taiwanische Speichermedienhersteller.

Von CMC werden unter anderem Disketten, CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW, DVD-RAM und Verpackungen hergestellt. CMC stellt auch für andere Unternehmen wie BestMedia/Platinum, Philips, Memorex, imation, TDK und Verbatim Speichermedien her und ist der Exklusiv-Lieferant für HP-Speichermedien für Nord- und Südamerika, Europa, den Nahen Osten, Afrika und Asien.

Am 17. Juni 2019 wurde bekannt, dass CMC Magnetics den bisherigen Partner Verbatim übernimmt.

CD-R
Eine CD-R (von englisch: Compact Disc Recordable) ist eine einmal beschreibbare CD, die mit einem handelsüblichen Brenner beschrieben werden kann. Daten, Fotos, Videos oder Musik können darauf gespeichert und mit einem CD-Laufwerk abgespielt werden. Die noch unbeschriebene CD-R wird häufig auch als CD-Rohling bezeichnet.
Jesuitenkirche (Molsheim)
Die Georgs- und Dreifaltigkeitskirche (Église Sainte-Trinité et-Saint-Georges) ist die Pfarrkirche der Stadt Molsheim im Département Bas-Rhin, Frankreich, und der bedeutendste Kirchenbau aus dem 17. Jahrhundert im Rheintal.

Molsheim
Molsheim ([mɔls.(h)ajm] ⓘ, früher auch Mollesheim; elsässisch: Molse) ist eine französische Gemeinde mit 9318 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est. Sie ist Sitz der Unterpräfektur (französisch: Sous-préfecture) des Arrondissements Molsheim und des 1997 gegründeten Gemeindeverbandes Région de Molsheim-Mutzig.
Bruno Bagnoud
Bruno Jean Bagnoud (* 23. Februar 1935 in Crans-sur-Sierre; † 10. Oktober 2022 im Kanton Wallis) war ein Schweizer Bergführer, Pilot, Unternehmer und Mäzen. Er gründete die alpine Flugrettungsgesellschaft Air-Glaciers und wohltätige Organisationen.

Chermignon
Chermignon ist eine Burgergemeinde mit einem Burgerrat sowie eine Pfarrgemeinde des Dekanats Siders und war bis am 31. Dezember 2016 eine politische Gemeinde des Bezirks Siders im französischsprachigen Teil des Kantons Wallis in der Schweiz. Am 1. Januar 2017 fusionierte Chermignon mit den Gemeinden Mollens, Montana und Randogne zur neuen Gemeinde Crans-Montana.
Attersee Straße
Die Attersee Straße (B 151) ist eine Landesstraße in Österreich. Sie verläuft auf einer Länge von 39,5 km durch das Salzkammergut. Die Attersee Straße beginnt in Timelkam an der Wiener Straße (B 1) und führt entlang des Westufers des Attersees und des Nordufers des Mondsees bis zur Gemeinde Mondsee.

Attersee
Der Attersee (auch Kammersee) ist ein See im oberösterreichischen Teil des Salzkammergutes im Bezirk Vöcklabruck und liegt auf 469 m ü. A. Der Ablauf des Attersees ist die Ager, die über die Traun in die Donau entwässert. Der nährstoffarme See bietet mit seinen vielgestaltigen Ufern Lebensräume für viele Tier- und Pflanzenarten und ist seit 2006 als Natura-2000-Gebiet ausgewiesen. Mit über 46 km² Wasserfläche ist er der größte ganz in Österreich liegende See. Mit 169 Metern ist er nach dem Traunsee der zweittiefste See in Österreich und wird beim Wasservolumen von fast 4 Milliarden Kubikmetern nur vom (gesamten) Bodensee übertroffen. Der Attersee im Besitz der Österreichischen Bundesforste ist ein bedeutendes Tourismusziel in Oberösterreich und ein beliebter Badesee sowie ein Tauch- und Segelrevier. Am Atterseeufer befinden sich Überreste jungsteinzeitlicher Pfahlbausiedlungen, die Teil der UNESCO-Welterbestätte Prähistorische Pfahlbauten um die Alpen sind.
Kaiser-Guttman-Kriterium
Das Kaiser-Guttman-Kriterium, häufig auch nur Kaiser-Kriterium genannt, ist ein Verfahren zur Bestimmung der Faktorenzahl bei der explorativen Faktorenanalyse. Das Kriterium wurde in den 1950er Jahren von Louis Guttman sowie Kaiser und Dickman entwickelt und ist aufgrund seiner Einfachheit und Eindeutigkeit das vorherrschende Verfahren in der Praxis, obwohl sich bereits auch andere etabliert haben.

Louis Guttman
Louis Guttman, auch Eliyahu Guttman (* 10. Februar 1916 in Brooklyn, New York City; † 25. Oktober 1987 in Minneapolis) war ein amerikanisch-israelischer Sozialforscher, der 1947 nach Palästina auswanderte. Er ist der Entwickler der nach ihm benannten Guttman-Skala sowie des Kaiser-Guttman-Kriteriums.
Gerhard Armauer Hansen
Gerhard Henrik Armauer Hansen (eigentlich Gerhard Henrik Hansen; * 29. Juli 1841 in Bergen/Provinz Søndre Bergenhus, Norwegen; † 12. Februar 1912 in Florø/Provinz Nordre Bergenhus) war ein norwegischer Arzt und Zoologe in Bergen, der 1873 den Erreger der Lepra (genannt auch Hansen-Krankheit), das Mycobacterium leprae, in ungefärbten Präparaten identifizierte. Damit fand er als Erster heraus, dass eine chronische Krankheit von Bakterien verursacht werden kann.

Mycobacterium leprae
Mycobacterium leprae, 1873 durch den Norweger Gerhard Armauer Hansen entdeckt, ist der Erreger der Lepra („Aussatz“), an der in den Tropen immer noch über 200.000 Menschen jährlich erkranken. Das Genom dieser Bakterienart wurde im Jahre 2001 vollständig sequenziert.
Harry A. Johnston
Harry A. Johnston (* 2. Dezember 1931 in West Palm Beach, Florida; † 28. Juni 2021 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker (Demokraten). Zwischen 1989 und 1997 vertrat er den Bundesstaat Florida im US-Repräsentantenhaus.

West Palm Beach
West Palm Beach ist eine Stadt und der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Palm Beach Countys im US-Bundesstaat Florida mit 117.415 Einwohnern (Stand: 2020). Damit ist sie auch die größte Stadt des Countys.

Im Jahr 2000 standen das Palm Beach County und seine Hauptstadt West Palm Beach im Zentrum einer Kontroverse um Wahlunregelmäßigkeiten, die nach Meinung mancher den Ausgang der US-amerikanischen Präsidentschaftswahl entschieden (siehe Bush v. Gore).
Il Messaggero
Il Messaggero ist eine überregionale italienische Tageszeitung mit Sitz in Rom.

Die 1878 gegründete Zeitung gehört zu den größten italienischen Tageszeitungen. 2020 lag die Druckauflage bei knapp 95.000 Exemplaren, zwei Drittel davon gingen an Abonnenten. Neben der überregionalen Ausgabe erschienen elf Regionalausgaben. Die Zeitung gehört zu Caltagirone Editore.

Caltagirone Editore
Caltagirone Editore ist ein italienisches Unternehmen mit Sitz in Rom.

Das Medienunternehmen wurde 1999 von Francesco Gaetano Caltagirone gegründet. Zum Unternehmen gehören unter anderem die italienischen Zeitungen  Il Messaggero, Il Mattino,  Il Gazzettino, Leggo, Corriere Adriatico,  Nuovo Quotidiano di Puglia, und das Werbeunternehmen Piemme concessionaria di pubblicità.

Caltagirone Editore ist der zweitgrößte Zeitungsverlag in Italien, wenn man nach der Anzahl der täglichen Leser geht. Vier der größten fünfzehn Zeitschriften werden von diesem Verlag herausgegeben.
C. Rob. Hammerstein
Die C. Rob. Hammerstein GmbH & Co. KG (CRH) bzw. CRH-Group war ein deutscher Automobilzulieferer mit Sitz in Solingen. Im Januar 2011 wurde die Unternehmensgruppe an den US-amerikanischen Automobilzulieferer Johnson Controls veräußert. Seit 2016 gehört das Unternehmen zu Adient.

Das Unternehmen war mit Vertriebs- und Produktionsstandorten in Deutschland, Rumänien, Ungarn, Schweden, Tschechische Republik, Türkei, USA, Mexiko, der Volksrepublik China, Japan und Südkorea vertreten. Es war anerkannter Spezialist für Sitzstrukturen und beliefert Kunden wie Bentley, Porsche, BMW, Ferrari, Audi, Ford, Daimler-Benz, Volkswagen AG, Land-Rover und Maserati.

Autositz
Als Autositz werden die in Automobilen eingebauten Sitze für die Insassen sowie spezielle Kindersitz-Einsätze für den Gebrauch im Auto bezeichnet. 
Je nach der verwendeten Fahrzeugart und der Unterscheidung nach Fahrer- und Passagiersitzen sowie auch nach dem Ausstattungsniveau können sich die in Automobilen eingebauten Sitze grundsätzlich stark unterscheiden.
Tour de la Porte de Cers
Der Tour de la Porte de Cers (auch als Pulverturm bezeichnet) in Avignonet-Lauragais, einer französischen Gemeinde im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien, wurde 1356 errichtet. Der Rundturm steht seit 1965 als Monument historique auf der Liste der Baudenkmäler in Frankreich.

Der Turm ist der einzige Überrest der ehemaligen Stadtbefestigung, die nach der Brandschatzung im Jahr 1355 durch Edward of Woodstock errichtet wurde.

Der Rundturm aus Bruchsteinmauerwerk ist der Rest einer befestigten Toranlage. Er wird von einem steinernen Dach in Form eines Kegels bekrönt.

Avignonet-Lauragais
Avignonet-Lauragais (okzitanisch Avinhonet de Lauragués) ist ein Ort und eine französische Gemeinde (commune) mit 1.600 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien (bis 2015 Midi-Pyrénées).
Gave d’Oloron
Der Gave d’Oloron ist ein Fluss im Süd-Westen Frankreichs, in der Region Nouvelle-Aquitaine. Er entsteht durch den Zusammenfluss des Gave d’Ossau und des Gave d’Aspe in der Stadt Oloron-Sainte-Marie. Er entwässert nach Nordwesten, fließt durch die historische Provinz Béarn und trifft nach rund 100
Kilometern oberhalb von Peyrehorade auf den Gave de Pau, nach deren Vereinigung sie unter dem neuen Namen Gaves Réunis die letzten Kilometer bis zur Mündung in den Adour zurücklegen.
Auf seinem Weg durchquert er die Départements Pyrénées-Atlantiques und Landes.

Peyrehorade
Peyrehorade (okzitanisch Pèira Horada, baskisch Peirahorada) ist eine französische Gemeinde mit 3693 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Dax und zum Kanton Orthe et Arrigans.
St. Matthäus (Zinzendorf)
Die römisch-katholische Kirche St. Matthäus ist eine romanische Landkirche in Zinzendorf, einem Dorf und Ortsteil der Stadt Wörth an der Donau in der Oberpfalz in Bayern. Sie ist eine Nebenkirche der Pfarrei Pondorf im Bistum Regensburg.

Wörth an der Donau
Wörth an der Donau (amtlich: Wörth a.d.Donau) ist die östlichste Stadt im Landkreis Regensburg im Regierungsbezirk Oberpfalz in Bayern sowie der Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Wörth an der Donau. Sie liegt auf halbem Weg (jeweils ca. 25 km) zwischen Regensburg und Straubing in Ostbayern.

Die zwei Kilometer vom Fluss und von der Bundeswasserstraße Donau entfernte Gemeinde stellt das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des östlichen Landkreises dar und wird als „ein Tor zum Bayerischen Wald“ genannt.

Die Stadtgemeinde hat eine reiche Geschichte: Im ausgehenden 15. Jahrhundert bekam Wörth die Marktprivilegien mit städtischer Verfassung, nachdem es bereits um 1340 das Marktrecht besessen hatte. Vom 19. Jahrhundert an entwickelte sich der Ort zunehmend zu einem Wirtschafts-, Dienstleistungs- und Gewerbestandort. Wahrzeichen der Stadt ist das Schloss Wörth an der Donau im Renaissancestil, das auf einem Berg mitten in der Stadt liegt.
St. Marien (Wollershausen)
Die evangelische Sankt-Marien-Kirche ist die Kirche des kleinen Dorfes Wollershausen (Landkreis Göttingen, Niedersachsen). Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Harzer Land der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Kirchenkreis Harzer Land
Der Kirchenkreis Harzer Land ist ein Kirchenkreis in Südniedersachsen. Er liegt am südöstlichen Rand der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers und gehört dort zum Sprengel Hildesheim-Göttingen. Im Kirchenkreis Harzer Land gibt es 56 Kirchen und Kapellen, 45 Gemeinderäume und 15 Pfarrhäuser.

Der Sitz der Superintendentur ist in Osterode am Harz. Superintendentin ist Ulrike Schimmelpfeng.
Jüdischer Friedhof Herschberg
Der Jüdische Friedhof Herschberg in der Ortsgemeinde Herschberg im Landkreis Südwestpfalz in Rheinland-Pfalz ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Der jüdische Friedhof liegt 500 m südwestlich der Ortslage in unmittelbarer Nähe des Gemeindefriedhofs an der Friedhofstraße. In den Jahren 1858 und 1870 wurde er erweitert.

Auf dem 3000 m² großen Friedhof, der schon 1736/37 in der Karte der Naudins als "cimetiere des juifs" eingetragen ist und bis 1929 belegt wurde, sind 217 Grabsteine erhalten, davon 139 Steine auf dem alten und 78 Steine auf dem neueren Teil. Der Begräbnisplatz wurde auch von den Juden in Landstuhl (bis 1896), Höheinöd, Saalstadt, Thaleischweiler, Oberhausen und Wallhalben genutzt.

Landstuhl
Die Sickingenstadt Landstuhl ist der Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Landstuhl und die bevölkerungsreichste Stadt im Landkreis Kaiserslautern in Rheinland-Pfalz. Landstuhl ist ein staatlich anerkannter Erholungsort und gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.
Zeche Auguste Victoria
Die Zeche Auguste Victoria (kurz AV) ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk der RAG Aktiengesellschaft in Marl und Haltern am See, das am 18. Dezember 2015 geschlossen wurde. Bis zu seiner Schließung war das Bergwerk das drittletzte aktive Steinkohlebergwerk Deutschlands sowie das zweitletzte im Ruhrgebiet.

Haltern am See
Haltern am See (bis 2001 Haltern) ist eine mittlere kreisangehörige Stadt im Norden des Kreises Recklinghausen im Regierungsbezirk Münster in Nordrhein-Westfalen. Die Stadt liegt im nördlichen Ruhrgebiet, direkt angrenzend an das Münsterland. Der Stadtkern liegt unmittelbar nördlich der Lippe und damit im historischen Gebiet des Hochstifts Münster; einige Ortsteile im Süden liegen jedoch links der Lippe und gehörten historisch zum Vest Recklinghausen. Auch diese Teile sind jedoch naturräumlich dem Westmünsterland zuzuordnen.

Eingebettet in den Naturpark Hohe Mark-Westmünsterland ist Haltern umgeben von Waldgebieten und arm an Industrieansiedlungen. Der Halterner Stausee und die Waldgebiete Haard, Borkenberge und Hohe Mark werden als beliebte Naherholungsgebiete genutzt. Seit 1929 gehört das Kerngebiet der Stadt zum Kreis Recklinghausen und damit nominell zum Ruhrgebiet.
Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña
Die Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU) ist eine private Universität in Santo Domingo, Dominikanische Republik. Sie wurde am 21. April 1967 staatlich anerkannt.

Pedro Henríquez Ureña wurde als Namenspatron gewählt.

Santo Domingo
Santo Domingo de Guzmán ist die Hauptstadt der Dominikanischen Republik und mit 1.029.110 Einwohnern in der eigentlichen Stadt (Municipio Santo Domingo de Guzmán; Stand 2022) und 3.172.000 in der Agglomeration (Stand 2018) zugleich die größte Metropole des Landes und die größte Stadt der Westindischen Inseln in der Karibik. Santo Domingo ist die älteste von Europäern errichtete Stadt in der Neuen Welt.

Die Landeshauptstadt wird von den Dominikanern nicht Santo Domingo, sondern La Capital (die Hauptstadt) genannt und besteht formal aus mehreren unabhängigen Städten. Das Regierungsviertel Distrito Nacional hat ca. 1.029.110 Einwohner, der auf der gegenüberliegenden Seite des Rio Ozama liegende Stadtteil Santo Domingo Este 1.029.117 Einwohner; Santo Domingo Norte hat 674.274 Einwohner, Santo Domingo Oeste 410.578 (Stand 2022).

Nicht zu verwechseln mit der Hauptstadt Santo Domingo ist die Provinz gleichen Namens.
Kurt Schulze (Widerstandskämpfer)
Kurt Schulze (* 28. Dezember 1894 in Pyritz; † 22. Dezember 1942 in Berlin-Plötzensee) war ein deutscher antifaschistischer Widerstandskämpfer, der im Rahmen des Widerstandsnetzes Rote Kapelle für den sowjetischen Geheimdienst arbeitete. Er war Funker für den sowjetischen Militärnachrichtendienst GRU in der Gruppe von Ilse Stöbe und half auch der Gruppe um Harro Schulze-Boysen und Arvid Harnack.

Rote Kapelle
Unter dem Kennwort oder Fahndungsnamen Rote Kapelle ermittelte die Gestapo im Zweiten Weltkrieg gegen Gruppen, die Widerstand gegen den Nationalsozialismus leisteten. „Rot“ stand für kommunistisch, „Kapelle“ für eine Gruppe von Funkern. Dazu gehörten deutsche Freundeskreise um Harro Schulze-Boysen, Arvid Harnack, Ilse Stöbe und weitere in Berlin/Brandenburg sowie unabhängig von diesen auch nachrichtendienstliche Widerstandsgruppen in Paris und Brüssel, die Leopold Trepper im Auftrag des sowjetischen militärischen Nachrichtendienstes (GRU) aufgebaut hatte. Entgegen der von der Gestapo erfundenen Legende war die „Rote Kapelle“ weder kommunistisch gelenkt noch unter einheitlicher Leitung, sondern ein Netz einzelner Gruppen und Personen aus unterschiedlichen Regionen. Namentlich bekannt sind bis heute ca. 400 Personen der „Roten Kapelle“. Sie druckten Flugblätter, halfen Juden und Oppositionellen und dokumentierten die Verbrechen des NS-Regimes.
Hammergraben (Neuwied)
Der Hammergraben bei Neuwied ist ein seit der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts bestehender, um 1810 zum Betreiben eines Hammerwerks ausgebauter Wassergraben. Er wurde zum Teil auch zur Lieferung von Nutzwasser an die Firma Rasselstein genutzt.

Die Bezeichnung geht auf das früher am Wiedknie gelegene Hammerwerk Pasterts Hammer, das 1696 von dem Neuwieder Peter Pastert erbaut wurde, zurück. 1823 wurde der Unterlauf des Hammergrabens erweitert und dient bis heute der Verladung von Produkten und der Versorgung des Rasselsteins.

Heute fließt der Hammergraben zur Weiterleitung und als Nutzwasser, in Rohre verlegt, durch das ehemalige Betriebsgelände der damals hier ansässigen Firma Rasselstein und endet in Irlich, nahe der Wiedmündung, in die Wied.

ThyssenKrupp Rasselstein
50.43197837.4351692Koordinaten: 50° 25′ 55,1″ N, 7° 26′ 6,6″ O

Die Thyssenkrupp Rasselstein GmbH mit Sitz in Andernach ist ein Tochterunternehmen der ThyssenKrupp Steel Europe AG.
Die Thyssenkrupp Rasselstein GmbH ist der einzige deutsche Weißblechhersteller. Am weltweit größten Produktionsstandort für Verpackungsstahl stellt Rasselstein verzinntes Weißblech, Feinstblech und spezialverchromtes Feinstblech, mit einer Dicke von 0,100 bis 0,499 mm her. Das Unternehmen beschäftigte im Geschäftsjahr 2010/2011 (Stand: 30. September 2012) 2.373 Mitarbeiter und erzielte, bei einem Absatz von 1,4 Mio. t veredeltem und unveredeltem Material, einen Umsatz von 1.384 Mio. Euro. Im Jahr werden dafür rund 10 Mio. m³ Grundwasser verbraucht. Die Thyssenkrupp Rasselstein GmbH betreut 400 Kunden in mehr als 80 Ländern und gehört somit zu den drei größten Weißblechlieferanten in Europa.