hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
C. F. Martin & Co.
C. F. Martin & Co., Inc. (kurz Martin Guitars) ist ein Unternehmen für Zupfinstrumente mit dem Schwerpunkt in der Fertigung von hoch- und höchstwertigen Gitarren aus Nazareth (Pennsylvania) in den USA. Das Unternehmen wurde 1833 durch den Emigranten Christian Friedrich Martin (1796–1873, später Christian Frederick Martin genannt) aus dem vogtländischen Musikwinkel gegründet und ist heute in der sechsten Generation weiterhin durch den seit 1986 als Vorstandsvorsitzenden tätigen Christian Frederick Martin IV. familiengeführt.

Das Unternehmen ist durch die Güte ihrer Produkte und Innovationen weltweit bekannt und stilbildend für die Instrumentenklasse der landläufig im Deutschen so bezeichneten Westerngitarren. Die Firmengeschichte von C. F. Martin & Co. ist ein vergleichbares Beispiel anderer erfolgreicher Gründungen europäischer Einwanderer.

Paul Simon
Paul Frederic Simon (* 13. Oktober 1941 in Newark, New Jersey) ist ein US-amerikanischer Musiker und Songwriter. Zusammen mit Art Garfunkel bildete er 1957 das Duo Simon & Garfunkel, für das Simon praktisch alle Songs schrieb. Der kommerzielle Durchbruch gelang ihnen 1965 mit dem Lied The Sound of Silence.

Nach der Trennung 1970 begann Simon eine erfolgreiche Solokarriere. Höhepunkt war 1986 das Album Graceland, bei dem er afrikanische Musik mit westlicher Popmusik vereinte. Es war sein kommerziell erfolgreichstes Album, für das er zwei von insgesamt zwölf Grammy Awards erhielt.
Fußball-Oberliga Nordost 2014/15
Die Saison 2014/15 der Oberliga Nordost war die 24. Spielzeit der Fußball-Oberliga Nordost und die siebte als fünfthöchste Spielklasse in Deutschland. Durch die Aufstockung der Regionalliga Nordost zur Saison 2015/16 konnten in dieser Saison bis zu fünf Mannschaften aus der Oberliga aufsteigen. Auch die Anzahl der Absteiger in die Verbandsligen war variabel, da diese vom Auf- bzw. Abstieg in bzw. aus der Regionalliga abhing und für beide Staffeln insgesamt zwischen zwei und vier betrug. Bei vermehrten Rückzügen oder Abmeldungen gab es aus den mitgliederstärksten Landesverbänden weitere Aufsteiger, bis die Sollstärke von 16 Mannschaften je Staffel erreicht war.

FSV 63 Luckenwalde
Der FSV 63 Luckenwalde ist ein deutscher Fußballverein aus Luckenwalde im Landkreis Teltow-Fläming. Der Verein entstand im Jahr 1963 aus einer Fusion der Fußballabteilungen von Motor Luckenwalde und Fortschritt Luckenwalde unter der Bezeichnung TSV Luckenwalde. Heimstätte des 420 Mitglieder starken Vereins ist das Werner-Seelenbinder-Stadion.
Union County (Pennsylvania)
Union County ist ein County im Bundesstaat Pennsylvania der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 42.681 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 52 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Lewisburg.

Lewisburg (Pennsylvania)
Lewisburg ist ein Borough im US-Bundesstaat Pennsylvania und der County Seat des Union County. Laut Volkszählung im Jahr 2020 hatte die Gemeinde eine Einwohnerzahl von 5158 auf einer Fläche von 2,52 km². Der Ort liegt am Susquehanna River knapp 60 Kilometer nördlich von Harrisburg.
Ted Ewigk
Ted Ewigk ist sowohl eine eigenständige Mystery-Romanserie als auch eine Figur im Team von Professor Zamorra.

Ted Ewigk erblickte das Licht der Roman-Figur-Welt im Rahmen der Bastei-Serie "Gespenster-Krimi". Dort erschienen insgesamt zehn Bände mit diesem Protagonisten. Schon damals wurden die Romane um den Geisterreporter, der sich mit Gespenstern und anderen übersinnlichen Vorkommnissen befasst, von Robert Lamont (Werner K. Giesa) verfasst.
Später war es auch Giesa, der Ted Ewigk in die seit 1974 laufende Horror-SF-Serie Professor Zamorra eingliederte.
Im Zaubermond-Verlag erschienen Nachdrucke (Hardcover) der ursprünglichen Serie. Zudem erschien im Januar 2006  ein elfter, eigenständiger Band (wieder geschrieben von Werner K. Giesa) bei Romantruhe, der die damalige Serie abschließt.

Siehe auch: Trivialliteratur

Zaubermond-Verlag
Der Zaubermond-Verlag ist ein Buchverlag und Hörspiellabel mit Sitz in Hamburg.

Seit 2006 ist Dennis Ehrhardt Inhaber von Zaubermond. Neben seiner Verlagstätigkeit ist Ehrhardt zudem als Skriptautor und Regisseur verschiedener Hörspielserien tätig, z. B. für Geisterjäger John Sinclair und die historische Krimireihe Sonderberg & Co.

Zaubermond veröffentlicht vierteljährlich neue Romane verschiedener Buchserien aus dem Mystery-, Horror- und Fantasybereich. Ein Großteil des Verlagsprogramms ist mittlerweile auch in digitaler Form als E-Book erhältlich.
Seit 2008 ist Zaubermond außerdem als Hörspiellabel aktiv und produziert preisgekrönte Hörspiele (z. B. Loreley nach dem Roman von Kai Meyer) und Hörspielserien (u. a. Dorian Hunter und Die Elfen für das Universal-Music-Label „Folgenreich“).

2013 wurde der Verlag mit dem Ohrkanus-Hörbuch- und Hörspielpreis als „Bestes Label“ ausgezeichnet.
Mittelpaläolithikum
Das Mittelpaläolithikum (von griech. παλαιός (palaios) „alt“ und λίθος (lithos) „Stein“) ist der mittlere Abschnitt der Altsteinzeit in Europa, der vor ca. 300.000–200.000 Jahren mit dem Einsetzen der Levallois-Technik beginnt und vor etwa 45.000 Jahren mit der Einwanderung des Cro-Magnon-Menschen und dem Beginn des Jungpaläolithikums (Aurignacien) endet. In Europa ist das Mittelpaläolithikum mit dem Neandertaler assoziiert (je nach Bearbeiter wird auch der späte Homo heidelbergensis geltend gemacht).
In Afrika und im Vorderen Orient entspricht dieser Zeitabschnitt in etwa dem Middle Stone Age. Dort lebten bereits um 150.000 vor heute anatomisch moderne Menschen (siehe Archaischer Homo sapiens sowie Homo sapiens idaltu), im Nahen Osten seit etwa 90.000 vor heute.

Nach einer heute veralteten Terminologie wurde der Beginn des Mittelpaläolithikum mit dem Beginn des Jungpleistozäns gleichgesetzt (ca. 130.000 Jahre vor heute).

Aurignacien
Das Aurignacien (IPA: [orɪnjaˈsi̯ɛ̃ː], anhörenⓘ) ist die älteste archäologische Kultur des europäischen Jungpaläolithikums, und zeitgleich mit der Ausbreitung des anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens) in weiten Teilen West-, Mittel- und Osteuropas. Als „Aurignac-Kulturstufe“ wurde der Begriff 1867 von Gabriel de Mortillet eingeführt, zunächst bei der Gliederung der Dauerausstellung des Musée des Antiquités Nationales in Saint-Germain-en-Laye (Publikation 1869). Die Typlokalität ist der Abri von Aurignac (Département Haute-Garonne), wo Édouard Lartet im Jahr 1860 erstmals Steinwerkzeuge in Verbindung mit eindeutig pleistozänen Tierknochen nachgewiesen hat.

Nach Thomas Higham u. a. (2012) beginnt das Aurignacien auf der Schwäbischen Alb  ca. 40.000 BP und reicht bis etwa 31.000 BP, siehe auch Jungpleistozän.

Die nachfolgende archäologische Kultur war das Gravettien.
Polizeiruf 110: Kindeswohl
Kindeswohl ist ein Fernsehfilm von Lars Jessen aus dem Jahr 2019. Es ist die 376. Folge innerhalb der Krimireihe Polizeiruf 110. Das Rostocker Ermittlerduo Kriminalhauptkommissar Alexander Bukow (Charly Hübner) und die LKA-Beamtin Katrin König (Anneke Kim Sarnau) ermittelt in seinem 19. Fall. Die Haupt-Gaststars dieser Folge sind Junis Marlon, Jack Owen Berglund, Christina Große, Ilona Schulz und Anna Brüggemann.

Polizeiruf 110 (Rostock)
Dieser Artikel behandelt diejenigen Folgen der deutschen Fernsehkrimi-Filmreihe Polizeiruf 110, deren Ermittler für das Kommissariat in Rostock arbeiten. Seit 2010 erscheinen davon meist zwei neue Folgen jährlich. Von Beginn an im Team ist Kriminalhauptkommissarin Katrin König, gespielt von Anneke Kim Sarnau. Von 2010 bis 2022 ermittelte an ihrer Seite Kriminalhauptkommissar Alexander Bukow, gespielt von Charly Hübner. Des Weiteren ihre Kollegen Anton Pöschel und Volker Thiesler sowie ihr Vorgesetzter Henning Röder. Nach dem Ausscheiden Bukows folgte im selben Jahr die von Lina Beckmann verkörperte Melly Böwe.
Secret Agency – Barely Lethal
Secret Agency – Barely Lethal (Originaltitel: Barely Lethal) ist eine US-amerikanische Action-Filmkomödie von Kyle Newman aus dem Jahr 2015. Die Hauptrollen haben Hailee Steinfeld, Sophie Turner, Jessica Alba und Samuel L. Jackson inne. Gedreht wurde von Mitte Oktober bis Dezember 2013 in Atlanta, Georgia.

Weltpremiere feierte der Spielfilm am 30. April 2015 bei dem Video-on-Demand-Anbieter DirecTV Cinema. In Deutschland erschien der Film am 20. Oktober 2015 direkt auf DVD und Blu-ray.

Sophie Turner
Sophie Belinda Turner (* 21. Februar 1996 in Northampton, Northamptonshire) ist eine britische Schauspielerin, die durch ihre Rolle als Sansa Stark in der Fernsehserie Game of Thrones Bekanntheit erlangte.
Shinobi (Computerspiel, 1991)
Shinobi, in Japan als The G.G. Shinobi bekannt, ist ein Actionspiel für die Sega Game Gear. Es erschien am 26. April 1991 in den Vereinigten Staaten. In Japan erschien das Spiel Juni 1991. In Europa kam das Spiel Juli 1991 heraus. Es ist Teil der Shinobi-Reihe.

Sega Game Gear
Der Sega Game Gear (jap. ゲームギア, Gēmu gia) ist eine Handheld-Konsole von Sega, die erstmals am 6. Oktober 1990 in Japan veröffentlicht wurde. Als Konsole der vierten Generation stand er in direkter Konkurrenz zu Ataris Atari Lynx und Nintendos Game Boy.
Kinjikitile Ngwale
Kinjikitile Ngwale (* im 19. Jahrhundert; † 16. Juli 1905 oder 4. August oder 5. August 1905 in Mohoro) legte 1904 mit seinem Maji-Maji-Kult in der Deutsch-Ostafrikanischen Kolonie, dem heutigen Tansania, die Grundlage für den späteren Maji-Maji-Aufstand gegen die deutsche Kolonialherrschaft.

Deutsch-Ostafrika
Deutsch-Ostafrika war die Bezeichnung einer von 1885 bis 1918 bestehenden deutschen Kolonie, die wie andere solche Kolonien „Schutzgebiet“ genannt wurde. Das Gebiet umfasste die heutigen Länder Tansania (ohne Sansibar), Burundi und Ruanda sowie ein kleines Gebiet im heutigen Mosambik. Mit einer Gesamtfläche von 995.000 km² war Deutsch-Ostafrika nahezu doppelt so groß wie die Fläche des damaligen Deutschen Reiches. Es war mit rund 7,75 Millionen Einwohnern die größte und bevölkerungsreichste Kolonie des Deutschen Reiches.
Orleix
Orleix (Okzitanisch: Orleish) ist eine französische Gemeinde im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien. Sie liegt im Arrondissement Tarbes und gehört zum Kanton Bordères-sur-l’Échez.

Orleix hat 1.929 Einwohner (Stand 1. Januar 2022) auf 8,28 Quadratkilometern und liegt etwa sechs Kilometer nordöstlich von Tarbes in der Bigorre. Durch das Gemeindegebiet führt die Route nationale 21. Hier fließt der Canal d’Alaric, ein Seitenkanal des Adour.

Canal d’Alaric
Der Canal d’Alaric ist ein Fließwasserkanal in Frankreich, der als rechter Seitenkanal weitgehend parallel zum Fluss Adour in den Départements Hautes-Pyrénées und Gers der Region Okzitanien verläuft. Er entsteht durch eine Abzweigung vom Adour im Gemeindegebiet von Pouzac und verläuft zunächst mit einigem Abstand zum Fluss an dessen rechtem Ufer. Im Großraum von Tarbes wendet er sich weiter nach Osten, umgeht damit den dicht besiedelten Zentralraum und mündet nach insgesamt rund 74 Kilometern im Gemeindegebiet von Izotges, knapp an der Grenze zu Cahuzac-sur-Adour, wieder in den Adour. Im Großraum von Tarbes quert er die Autobahn A64. Er ist nicht schiffbar.
Werner Janik
Werner Richard Janik (* 15. April 1920 in Hindenburg O. S.; † 7. August 2003 in Worms) war ein oberschlesischer Fußballspieler auf der Position des Torwarts. Mit Germania Königshütte war er dreimaliger Meister der Gauliga Oberschlesien, Teilnehmer an der Deutschen Meisterschaft und am Tschammerpokal-Wettbewerb, polnischer Vize-Meister, siebenmaliger Nationalspieler und Spieler der Auswahl Schlesiens. Nach seiner aktiven Laufbahn war er Fußballtrainer.

Zabrze
Zabrze [ˈzabʒɛ] (von 1915 bis 1945 Hindenburg O.S.) ist eine oberschlesische Großstadt in der Woiwodschaft Schlesien im südlichen Polen rund 150 km südöstlich von Breslau und etwa 90 km nordwestlich von Krakau und ein bedeutendes Zentrum des Oberschlesischen Industriegebietes (Bergbau, Maschinen- und Eisenindustrie).
GWR-Klasse 4900
Die Klasse 4900 oder Hall-Klasse der Great Western Railway war eine Baureihe von Schlepptenderlokomotiven der Achsfolge 2’C mit Zweizylinder-Heißdampf-Triebwerk nach einem Entwurf von Charles Collett. 259 Lokomotiven mit den Betriebsnummern 4900–4999, 5900–5999 und 6900–6958 wurden gebaut. Sie waren sowohl für den Reise- als auch für den Güterzugdienst geeignet und bildeten das Vorbild für die Klasse 5 der LMS und die Klasse B1 der LNER.

Charles Collett
Charles Benjamin Collett OBE (* 10. September 1871 in London, Großbritannien; † 5. April 1952 in Wimbledon) war von 1922 bis 1941 Obermaschineningenieur der Great Western Railway (GWR). Er entwarf unter anderem die erfolgreichen Dampflokomotiven der Castle-Klasse und der King-Klasse.
Pentti Eskola (Leichtathlet)
Pentti Kalervo Eskola (* 16. Juli 1938 in Vesilahti) ist ein ehemaliger finnischer Leichtathlet, der bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1962 in Belgrad die Bronzemedaille im Weitsprung gewann.

Vesilahti
Vesilahti [ˈʋesiˌlɑxti] (schwedisch Vesilax) ist eine Gemeinde im Westen Finnlands mit 4501 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022). Sie liegt in der Landschaft Pirkanmaa, etwa 30 Kilometer von der Großstadt Tampere entfernt. Die Städte Nokia und Lempäälä befinden sich ebenfalls nahe der Stadt Vesilahti. Die Einwohnerzahl von Vesilahti ist ansteigend, da Vesilahti günstig als Wohnort für Pendler mit Arbeit in Tampere liegt. 14,5 Prozent der Fläche Vesilahtis besteht aus Wasser.

Vesilahti ist seit dem Jahr 2002 eine Partnerstadt der deutschen Stadt St. Georgen im Schwarzwald.
Karapınar (Landkreis)
Karapınar ist ein Landkreis der türkischen Provinz Konya. Seit einer Gebietsreform 2014 ist er flächenmäßig deckungsgleich mit der gleichnamigen Gemeinde (Belediye). Alle früheren Dörfer (Köy) sind jetzt Ortsteile (Mahalle) der Gemeinde. Die Stadt liegt etwa 100 Kilometer östlich der Provinzhauptstadt Konya.

Der Landkreis liegt im Osten der Provinz Konya. Er grenzt im Westen an die Kreise Çumra und Karatay, beide ebenfalls in der Provinz Konya. Im Norden grenzen die Landkreise Eskil und Aksaray, beide in der Provinz Aksaray an; im Nordosten grenzt er an Emirgazi, im Osten an Ereğli, beide Provinz Konya und im Süden an die Provinz Karaman mit den Landkreisen Karaman und Ayrancı.

Emirgazi
Emirgazi ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Konya in der türkischen Region Zentralanatolien und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1986 gebildeten Büyükşehir belediyesi Konya (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Seit der Gebietsreform 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis. Die im Stadtlogo manifestierte Jahreszahl (1955) dürfte ein Hinweis auf das Jahr der Erhebung zur Stadtgemeinde (Belediye) sein.
Almadraba
Almadraba bezeichnet sowohl Fangeinrichtung als auch eine traditionelle Art des Thunfischfangs auf der Iberischen Halbinsel. Das arabische Wort مضربة / maḍraba bedeutet ursprünglich „Ort, an dem geschlagen wird“. In Aufzeichnungen des 18. Jahrhunderts wird die Bezeichnung „matanza“ (deutsch: Schlachtung) für den Fang und den Fangvorgang verwendet. In Portugal ist der entsprechende Begriff armações do atum, in Frankreich/Marokko madrague, in Italien, besonders in Sizilien, mattanza.

Thunfische
Thunfische (Thunnus von altgriechisch θύννος thýnnos „Thunfisch“, abgeleitet von θύνω thýnō „ich eile“, „ich rase“, „ich schieße entlang“ wegen der schnellen Bewegung der Fische,) sind eine Gattung großer Raubfische, die in allen tropischen, subtropischen und gemäßigten Meeren vorkommt. Sie gehören zu den wichtigsten Speisefischen und sind von großer fischereiwirtschaftlicher Bedeutung. Einige der acht Arten sind inzwischen durch Überfischung gefährdet.
Hay-Wells-Syndrom
Das Hay-Wells-Syndrom ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit einer Kombination von verklebter Lidspalte nach der Geburt (Ankyloblepharon), Ektodermale Defekte und Lippen-Kiefer-Gaumen-Spalte (Cleft), daher auch das Akronym AEC-Syndrom.

Die Bezeichnung bezieht sich auf den Erstautor der Erstbeschreibung aus dem Jahre 1976 durch R. J. Hay und R. S. Wells.

Ankyloblepharon
Mit Ankyloblepharon (auch: Ankyloblepharon filiforme adnatum; von altgriechisch αγκυλος ankylos, deutsch ‚gebeugt, gebogen‘, βλέφαρον blepharon, deutsch ‚Augenlid‘, sowie lateinisch adnatus ‚zusammengewachsen‘; filiformis ‚fadenförmig‘) oder Lidverschluss bezeichnet man eine meist angeborene Verwachsung  und somit unvollständige Trennung von Ober- und Unterlid durch Bindegewebsbänder. Der römische Enzyklopädist Aulus Cornelius Celsus benannte mit „Ankyloblepharon“ erstmals im 1. Jahrhundert n. Chr. die narbige Verwachsung eines Lides mit dem Auge (bei Galenos als Ankylosis bezeichnet).
Cove Burying Ground
Der Cove Burying Ground ist ein historischer Friedhof in Eastham im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Er wurde von 1646 bis 1770 für Beerdigungen genutzt und 1999 in das National Register of Historic Places eingetragen.

Eastham (Massachusetts)
Eastham ist eine Town im Barnstable County im US-Bundesstaat Massachusetts. Im Jahr 2020 lebten dort 5752 Einwohner in 6105 Haushalten, in den Vereinigten Staaten werden auch Ferienwohnungen als Haushalte gezählt, auf einer Fläche von 57,7 km².
Bieke Depoorter
Bieke Depoorter (* 1986 in Kortrijk, Belgien) ist eine belgische Fotografin. Sie ist Mitglied der Fotografenagentur Magnum Photos und wurde mit dem Magnum Expression Award, dem Larry Sultan Award und dem Prix Levallois ausgezeichnet.

C/O Berlin
C/O Berlin ist ein privates Ausstellungshaus für Fotografie. An seinem Sitz im Amerika-Haus in der Hardenbergstraße am Bahnhof Zoo im Berliner Ortsteil Charlottenburg präsentiert C/O Berlin die Werke nationaler und internationaler Künstler, fördert junge Talente und organisiert Veranstaltungen zur visuellen Bildung und Kunstvermittlung. C/O Berlin wird getragen von einer gemeinnützigen Stiftung unter der Leitung ihres Gründers Stephan Erfurt. Zweiter Vorstandsvorsitzender ist Andreas Behr.
Port Royale
Port Royale ist eine Reihe strategischer Wirtschaftssimulationen. Der erste Teil wurde 2002 vom Verleger Ascaron unter dem Titel Port Royale: Gold, Macht und Kanonen herausgebracht.

Seit 2004 gibt es den Nachfolger Port Royale 2, bei dem sich das Grundprinzip des Spiels nicht geändert hat. Die neue Version bietet jedoch keinen Mehrspielermodus mehr. Außerdem werden keine Grenzen bei der Expansion des Unternehmens mehr gesetzt.

Am 2. August 2011 kündigte der Publisher Kalypso Media per Pressemitteilung an, sich die Rechte an der Port-Royale-Serie gesichert sowie die Entwicklung des dritten Teils der Serie bereits begonnen zu haben. Der dritte Teil der Serie mit dem Titel Port Royale 3 erschien am 4. Mai 2012 für den PC. Die Xbox-360- und PS3-Versionen erschienen am 31. August 2012.

Am 25. September 2020 wurde Port Royale 4 ebenfalls von Kalypso Media veröffentlicht.

Port Royale 2
Port Royale 2 ist der Nachfolger zu der Wirtschaftssimulation Port Royale: Gold, Macht und Kanonen. Es ist der zweite Teil innerhalb der Port-Royale-Computerspielserie und der letzte Teil, der von Ascaron entwickelt wurde. Port Royale 2 erschien im Mai 2004 und wurde von Take 2 Interactive vertrieben. Mit Port Royale 3 existiert ein direkter Nachfolger.

Im Zuge der Insolvenz von Entwickler Ascaron legte der neue Eigentümer an der Serie Kalypso Media Port Royale 2 Ende Dezember 2009 erneut auf. Der Vertrieb erfolgte unter der Marke „Purple Hills“. Bei dieser Version, die neben einigen Verbesserungen auch Fehlerbereinigungen enthält, wurde zudem der Kopierschutz entfernt – dieser verhinderte zuvor das Ausführen von Port Royale 2 unter Windows Vista sowie Windows 7. Die frühere Version, unter anderem in der Software Pyramide unter der Marke „Green Pepper“ erschienen, war lediglich bis Windows XP lauffähig.

Strategy First veröffentlichte auf Steam und GOG.com erneut.
Wissenschaftliche Gesellschaft Swakopmund
Die Wissenschaftliche Gesellschaft Swakopmund (heutzutage meist englisch Scientific Society Swakopmund) ist die wissenschaftliche Gesellschaft in Swakopmund an der zentralen Küste Namibias.

Sie ist eine gemeinnützige private Organisation. Sie ist Träger der Sam-Cohen-Bibliothek, des Swakopmund Museums und der historischen Gebäude Otavi-Bahnhof und OMEG-Haus. Die Wissenschaftliche Gesellschaft Swakopmund sammelt, erhält und stellt Kulturgegenstände und wissenschaftliche Objekte aus, mit besonderem Fokus auf Namibia und dem südlichen Afrika. Weiterhin bildet die Gesellschaft eine Plattform für wissenschaftlichen Austausch, indem sie Vorträge und Exkursionen anbietet, Informationen und Wissen verbreitet, sowie Publikationen herausgibt wie die regelmäßig erscheinenden Berichte.

Swakopmund Otavi-Bahnhof
Swakopmund Otavi-Bahnhof (offiziell Otavi Bahnhof) ist ein ehemaliger Bahnhof in der namibischen Küstenstadt Swakopmund an der Otavibahn. Sein ehemaliges Empfangsgebäude ist seit dem 1. Februar 2007 ein Nationales Denkmal Namibias.
Kanton Gimone-Arrats
Der Kanton Gimone-Arrats ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis in der Region Okzitanien. Er liegt in den Arrondissements Auch (21 Gemeinden) und Condom (15 Gemeinden) des Départements Gers. Der Hauptort des Kantons ist Gimont.

Arrondissement Condom
Das Arrondissement Condom ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Gers innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Condom.

Im Arrondissement liegen sieben Wahlkreise (Kantone) und 162 Gemeinden.
Auseinandersetzungen um die 35-Stunden-Woche
Mit den Auseinandersetzungen um die 35-Stunden-Woche sind Konflikte gemeint, die Gewerkschaften und Unternehmerverbände in der Bundesrepublik Deutschland seit den späten 1970er-Jahren um die Verkürzung der Wochenarbeitszeit ausgetragen haben. Insbesondere die 1984 geführten Arbeitskämpfe zur Einführung der 35-Stunden-Woche in der Metall- und Druckindustrie gehörten zu den längsten und härtesten in der bundesdeutschen Tarifgeschichte. Im Tausch gegen den Einstieg in verkürzte Wochenarbeitszeiten mussten die Gewerkschaften den Unternehmen größere Flexibilität bei der Arbeitszeitgestaltung zugestehen.

Wochenarbeitszeit
Die Wochenarbeitszeit bezeichnet die durchschnittliche Anzahl der Stunden, die ein Arbeitnehmer in einer Woche ohne Feiertage arbeitet. Sie ist häufig Gegenstand von Tarifverhandlungen und speziellen Arbeitszeitmodellen.
Man unterscheidet:

Im kollektiven Bereich bezieht sich die Wochenarbeitszeit meist auf Vollzeitarbeitsverhältnisse; eine übliche oder mittlere Arbeitszeit wird geregelt oder gemessen.

In einem individuellen Bereich bezieht sich die Wochenarbeitszeit meist auf ein Teilzeitarbeitsverhältnis.
Alalach
Alalach (heute Tell Açana, türkisch Aççana Höyük; anders transkribiert auch Alalakh) war eine bronzezeitliche Stadt im Hatay in der südlichen Türkei, deren Reste sich in der Nähe der modernen Stadt Antakya befinden. Die an Nordsyrien grenzende Stadt liegt heute nahe am Fluss Asi (dem antiken Orontes) in der Ebene von Antiochien. Tell Açana ist eine bedeutende archäologische Ausgrabungsstätte. Die hier gefundenen Keilschrifttexte sind die wichtigste Quelle zum Reich von Jamchad, unter dessen Herrschaft die Stadt ab etwa 1700 v. Chr. stand. Später lag Alalach im Herrschaftsgebiet von Mittani bzw. der Hethiter. Vor allem für die Geschichte des Mittanireiches sind die Texte aus Alalach wichtig. Kurz nach 1200 v. Chr. wurde die Stadt zerstört und seitdem nicht wieder aufgebaut.

Jamchad
Yamhad (persisch یمحاض, DMG Yamḥāḍ) bzw. Jamchad oder Yamḫad war ein Staat des Vorderen Orients, der gemäß der Mittleren Chronologie ab dem ausgehenden 19. Jahrhundert v. Chr. quellenmäßig fassbar ist und mindestens bis in die zweite Hälfte des 17. Jahrhunderts v. Chr. existierte.