hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heinrich Minden (Verleger)
Heinrich Ludwig Franz Wladimir Minden (* 10. Juli 1855 in Königsberg; † 26. Dezember 1913 in Blasewitz) war ein deutscher Verleger. Er brachte seinerzeit moderne realistische und naturalistische Literatur heraus, darunter Erstübersetzungen von Werken Fjodor Dostojewskis und Émile Zolas.

Naturalismus (Literatur)
Der Naturalismus (von lateinisch naturalis ‚natürlich‘) ist eine Strömung in Literatur und Theater von etwa 1880 bis ins 20. Jahrhundert, die auf exakter Gesellschafts- und Naturbeobachtung und Darstellung aktueller Zeitprobleme beruht.
Johann Christian Bruns (Mediziner)
Johann Christian Bruns (auch: Johann Christian Brauns; geboren 1735 in Hoya; gestorben 21. Juni 1792 in Hannover) war ein deutscher Mediziner, Hof-Geburtshelfer, Hofmedicus und Büchersammler sowie Prosektor und Demonstrator der Anatomie.

Geburtshilfe
Als Geburtshilfe, auch Geburtskunde, Tokologie oder Obstetrik genannt, bezeichnet man die Fachrichtung der Medizin, die sich mit der Überwachung von Schwangerschaften sowie der Vorbereitung, Durchführung und Nachbehandlung von Geburten sowie eventuell notwendiger Operationen im Zusammenhang damit befasst. Ebenfalls gehört dazu die Tätigkeit von Hebammen und Entbindungspflegern.

Sie ist auch ein Teilgebiet der Frauenheilkunde (Gynäkologie). Ein Ausüber der Geburtshilfe wird als Geburtshelfer (früher auch französisch Accoucheur oder deutsch Hebarzt) bezeichnet.
Elektromyografie
Die Elektromyografie (oder Elektromyographie), kurz EMG, ist eine elektrophysiologische Methode in der neurologischen Diagnostik, bei der die elektrische Muskelaktivität anhand von Aktionsströmen der Muskeln gemessen und (graphisch) als Elektromyogramm dargestellt wird.

Mit Hilfe von konzentrischen Nadelelektroden lassen sich die Potentialschwankungen einzelner motorischer Einheiten ableiten. Mit Spezialnadeln lassen sich auch einzelne Muskelfasern erfassen (Einzelfasermyografie). Auch Messungen der Potentialänderungen auf der Haut mit Oberflächenelektroden sind möglich, jedoch wesentlich unpräziser, da diese Technik das Summen-Aktionspotential eines ganzen Muskels oder sogar mehrerer Muskeln misst.

Die Hauptanwendung ist das Erkennen von Myopathien und Neuropathien, das heißt: die Feststellung, ob eine Krankheit muskuläre oder nervliche Ursachen hat, was insbesondere vor operativen Eingriffen am peripheren Nervensystem indiziert ist.

Neuropathie
Neuropathie (von griechisch neuron „Nerv“) oder Nervenkrankheit ist ein Sammelbegriff für viele Erkrankungen des peripheren Nervensystems, wie er sich rein symptomatisch vor allem bei den Polyneuropathien eingebürgert hat. Aber auch bei zentralen Erkrankungen des Nervensystems, wie etwa bei konstitutionell verankerter Neigung zu vegetativen Funktionsstörungen, wird der Begriff verwendet, so u. a. in der Pädiatrie. Historisch war dieser Begriff auch für die Neurose und Neurasthenie üblich. Primäre Erkrankungen der peripheren Nerven sind eher selten. Neuropathien als sekundäre Folge anderer Erkrankungen (z. B. Diabetes mellitus) oder neurotoxischer Substanzen (z. B. Alkohol) sind jedoch häufig.

Bei der Polyneuropathie sind mehrere Nerven, bei der Mononeuropathie bzw. Neuralgie ist nur ein Nerv des peripheren Nervensystems betroffen.
Eddy Vanhaerens
Eddy Vanhaerens (* 23. Februar 1954 in Torhout) ist ein ehemaliger belgischer Radrennfahrer, welcher von 1977 bis 1988 Profi war. Seine größten Erfolge waren zwei Etappensiege bei der Vuelta a España 1982.

Vuelta a España 1982
Die 37. Vuelta a España wurde in 22 Abschnitten und 3456 Kilometern vom 20. April bis zum 9. Mai 1982 ausgetragen.

Gesamtsieger wurde der Spanier Marino Lejarreta, nachdem der vermeintliche Sieger, Ángel Arroyo,  nach Ende der Vuelta a España positiv auf Methylphenidat (Ritalin) getestet und mit einer Zehn-Minuten-Strafe belegt wurde. Mit ihm wurden auch Vicente Belda und Pedro Muñoz wegen Dopings sanktioniert. Dadurch diese Zeitstrafe rutschte Arroyo auf Platz 13.

Die Bergwertung gewann José Luis Laguía, die  Punktewertung gewann Stefan Mutter. Benny Schepmans siegte in der Meta Volantes-Wertung, Marc Van Geel in der Sprint Especiales-Wertung und das Team Kelme in der Mannschaftswertung.
Johann Schmaus
Johann Schmaus (geboren am 5. Dezember 1879 in München; gestorben am 22. Juni 1933 in Berlin-Köpenick) war ein deutscher Sozialdemokrat, Vorstandsmitglied des Landarbeiterverbandes, Mitglied des Reichswirtschaftsrates und Mordopfer der Köpenicker Blutwoche.

Vorläufiger Reichswirtschaftsrat
Der vorläufige Reichswirtschaftsrat (VRWiR) wurde am 4. Mai 1920 gegründet. Er war zunächst ein vorläufiger Ersatz für den in Art. 165 der Weimarer Verfassung vorgesehenen Reichswirtschaftsrat. Zur Ausfüllung dieses Verfassungsauftrags kam es jedoch nie. Der vorläufige Reichswirtschaftsrat bestand bis zur Auflösung durch die nationalsozialistische Regierung am 31. März 1934.
Bryan Braman
Bryan Braman (* 4. Mai 1987 in Spokane, Washington; † 17. Juli 2025 ebenda) war ein US-amerikanischer American-Football-Spieler. Er spielte auf der Position des Defensive Ends für die Houston Texans und die Philadelphia Eagles in der National Football League (NFL). Mit den Eagles gewann Braman den Super Bowl LII.

Defensive Line
Die Defensive Line ist ein Teil der Defense im American Football und besteht in der Regel aus drei bis fünf Spielern. Dabei unterscheidet man die Defensive Ends (DE), die an den Außenseiten der Defensive Line positioniert sind, und die Defensive Tackles (DT), die innen stehen.
International Diving Association
Die International Diving Association Inh. Karsten Reimer (IDA) ist eine deutsche Tauchorganisation mit Sitz in Schwentinental. Sie wurde im Juni 1996 aus der Idee heraus gegründet, die Ausbildungsphilosophie amerikanischer Tauchorganisationen und die jüngere Entwicklungen im Tauchsport mit den Ausbildungsstandards des Tauchsportweltverbands CMAS zu vereinen.

Als Gründungsmitglied der CMAS Germany (ein Arbeitsbereich des VDST) ist die IDA mit CMAS verbunden. So ist IDA Mitglied der Internationalen Tauchlehrerakademie e. V. Potsdam (ITLA). Daneben ist IDA auch Mitglied im Förderkreis Sporttauchen e. V. und im RSTC Europe (Recreational Scuba Training Council Europe).

IDA hält mehrmals im Jahr im weltweit Tauchlehrer- und Crossoverprüfungen ab und bildet Sporttaucher und Tauchlehrer aus. Auslandsvertretungen existieren in Ägypten, Belgien, Bulgarien, Dominikanische Republik, Indonesien, Italien, Österreich, Polen, Spanien, Thailand und weiteren Ländern.

Tauchausbildung
Eine Tauchausbildung für Sporttauchen dient dem Erlernen und dem Training von Tauchfertigkeiten. Zudem lernt ein Tauchschüler die Benutzung und den Umgang mit der notwendigen Ausrüstung.

Beim Tauchen gibt es wie bei vielen Sportarten spezielle Risiken und Gefahren. Die Ausbildung soll ein Einschätzen und den sicheren Umgang mit diesen Risiken ermöglichen. In der Ausbildung werden die Tauchschüler schrittweise an die Tauchpraxis herangeführt und in der Bewältigung unerwartet auftretender Probleme wie z. B. einem abblasenden Atemreglern geschult. Mit einer erfolgreich abgeschlossenen Tauchausbildung bekommt ein Schüler ein Brevet. Oft überprüfen Tauchbasen und -vereine den Grad der Ausbildung und der erworbenen Praxis anhand dieser Tauchscheine und dem Logbuch, bevor eine Person zu Tauchausflügen und an Tauchplätze mitgenommen wird.
Angehöriger des rechtskundigen Dienstes bei den Sicherheitsbehörden
Ein Angehöriger des rechtskundigen Dienstes bei den Sicherheitsbehörden (Polizeijurist) in Österreich ist ein Organ des öffentlichen Sicherheitsdienstes, das nicht nur juristisch tätig ist, sondern darüber hinaus auch Exekutivdienst versieht. Er ist in einer Doppelfunktion tätig: Einerseits vertritt er die Behörde, andererseits ist er als Exekutivorgan auch zur Anwendung unmittelbarer Befehls- und Zwangsgewalt ermächtigt. Umgangssprachlich sind Angehörige des rechtskundigen Dienstes besser unter der Bezeichnung „Polizeijurist“ bzw. „Konzeptsbeamter“ bekannt.

Sicherheitsbehörde (Österreich)
In Österreich sind die Sicherheitsbehörden für die Sicherheitsverwaltung zuständig. Im Unterschied zu Deutschland handelt es sich um Bundesorgane. Der Sammelbegriff Sicherheitsverwaltung umfasst innenpolitisch besonders sensible Verwaltungsangelegenheiten, die den Sicherheitsbehörden durch § 2 Sicherheitspolizeigesetz (SPG) übertragen worden sind.
Altstadt (Weiden in der Oberpfalz)
Die Altstadt ist ein Stadtteil von Weiden in der Oberpfalz, der das Stadt- und Geschäftszentrum von dieser bildet und den mittelalterlichen Kern mit umfasst. Der Stadtteil gliedert sich den historischen Stadtkern, die Innenstadt sowie das in den 1970er Jahren erschlossene Gebiet Naabwiesen. Im Sprachgebrauch ist damit meist der Bereich der ursprünglichen Stadt innerhalb der Stadtbefestigung gemeint.

Im Stadtteil waren Ende 2023 etwa 4046 Menschen als Wohnbevölkerung gemeldet.

Die angrenzenden Stadtteile sind der Rehbühl im Nordosten, die Scheibe im Norden, Weiden Ost 1 im Osten, Moosbürg und Bahnhof im Süden, Lerchenfeld im Südwesten und Stockerhut im Westen.

Stadtbefestigung Weiden in der Oberpfalz
Die mittelalterliche Stadtbefestigung von Weiden wurde Ende des 13. Jahrhunderts zum Schutz der Stadt Weiden in der Oberpfalz errichtet. Im Jahr 1575 wurde diese mit einer äußeren Stadtmauer erweitert und im 17. Jahrhundert zu Schanzen umgebaut. Die Überreste der Stadtbefestigung stehen heute unter Denkmalschutz.
Caedwalla
Caedwalla (auch Cædwalla, Ceadualla, Cedwala, Chedwalla, Caeduald, Petrus etc.; * um 659; † 20. April 689) war von 685 bis 688 König der Gewissæ, einer Volksgruppe, die im späten 7. Jahrhundert als „Westsachsen“ das angelsächsische Königreich Wessex bildete.

Aldhelm von Sherborne
Aldhelm von Sherborne / Malmesbury (Ealdhelm, Ældhelm, Adelelmus, Althelmus, Adelme; * um 639; † 25. Mai 709 oder 710 in Doulting bei Malmesbury) war von 675/680 bis 709/710 Abt von Malmesbury und von 705 bis 709/710 erster Bischof von Sherborne. Er war der erste angelsächsische Gelehrte, von dem umfangreiche lateinische Texte erhalten blieben. Er gilt als Heiliger.
Ah, Wilderness!
Ah, Wilderness! (Alternativtitel: Stürme der Jugend) ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Clarence Brown aus dem Jahr 1935. Es handelt sich um eine Verfilmung von Eugene O’Neills Komödie O Wildnis! (Ah, Wilderness!), die 1933 uraufgeführt worden war.

Clarence Brown
Clarence Brown (* 10. Mai 1890 in Clinton, Massachusetts; † 17. August 1987 in Santa Monica, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmregisseur und Filmproduzent, der unter anderem durch seine sieben Filme mit Greta Garbo bekannt wurde.
Maksim Sacharau
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Ländercode2

Maksim Jurjewitsch Sacharau (belarussisch Максім Юр’евіч Захараў, russisch Максим Юрьевич Захаров/Maxim Jurjewitsch Sacharow; * 22. März 1992 in Homel, Belarus) ist ein belarussischer Eishockeyspieler mit der Staatsbürgerschaft der Vereinigten Arabischen Emirate, der für die Nationalmannschaft der Emirate an zwei Weltmeisterschaften (je ein Mal in der Division II und der Division III) teilgenommen hat.

Eishockeynationalmannschaft der Vereinigten Arabischen Emirate
Die Eishockeynationalmannschaft der Vereinigten Arabischen Emirate der Männer wird nach der Weltmeisterschaft 2023 in der IIHF-Weltrangliste auf Platz 46 geführt. Seit 2010 nimmt sie regelmäßig an Winter-Asienspielen und an IIHF Weltmeisterschaften teil.
Muhammad Mustafa Azami
Muhammad Mustafa Azami (arabisch محمد مصطفى الأعظمي, DMG Muḥammad Muṣṭafā al-Aʿẓamiyy; geb. 1932 in Maunath Bhanjan in Uttar Pradesh; † 20. Dezember 2017 in Riad) war ein muslimischer indisch-saudi-arabischer Islamwissenschaftler und Hochschullehrer mit dem Arbeitsschwerpunkt auf der Hadithwissenschaft.

Islamwissenschaft
Die Islamwissenschaft (veraltet: Islamistik, vereinzelt auch Islamkunde) ist die wissenschaftliche Erforschung der Religion des Islam und der vom Islam geprägten Kulturen und Gesellschaften in der Vergangenheit und Gegenwart.

Die Bezeichnung der Islamwissenschaftler als „Islamisten“ ist veraltet, seitdem sie zur Verwechslung mit dem politisch verstandenen Neologismus „Islamist“ führen kann.
Henry Boucha
Henry Charles Boucha (* 1. Juni 1951 in Warroad, Minnesota; † 18. September 2023) war ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1969 und 1976 unter anderem 247 Spiele für die Detroit Red Wings, Minnesota North Stars, Kansas City Scouts und Colorado Rockies in der National Hockey League (NHL) sowie 36 weitere für die Minnesota Fighting Saints in der World Hockey Association (WHA) bestritten hat. Mit der US-Nationalmannschaft gewann Boucha bei den Olympischen Winterspielen 1972 die Silbermedaille.

Eishockeynationalmannschaft der Vereinigten Staaten
Die Eishockeynationalmannschaft der Vereinigten Staaten wird von USA Hockey organisiert. Die Mannschaft wird nach der Weltmeisterschaft 2025 in der IIHF-Weltrangliste auf Platz 2 geführt.

In den Vereinigten Staaten gibt es über 485.000 aktive Spieler. Mit drei Olympiasiegen (1960, 1980 und 2026) und drei Weltmeistertiteln (1933, 1960 und 2025) sowie neun weiteren Olympia- und 13 weiteren Weltmeisterschaftsmedaillen gehören die US-Amerikaner zu den erfolgreichsten Nationalmannschaften überhaupt.
Strandbad Wannsee
Das Strandbad Wannsee ist eines der größten Freibäder an einem Binnengewässer in Europa. Es befindet sich am Ostufer des Großen Wannsees, eines Havel-Ausläufers in Berlin.

Das Strandbad liegt südlich der Insel Schwanenwerder (Anschrift: Wannseebadweg 25) in der Nähe der S-Bahn-Station Nikolassee im gleichnamigen Ortsteil des Bezirks Steglitz-Zehlendorf und wird als städtisches Freibad von den Berliner Bäder-Betrieben verwaltet. Es wurde 1907 als so genanntes Familienbad eröffnet und verfügt über 1275 Meter Sandstrand. Auf einer Gesamtfläche von 355.000 m² (davon 130.000 m² Wasserfläche) hat es eine Kapazität für 12.000 Badegäste (in Spitzenzeiten maximal 30.000) – davon etwa 10 bis 15 % im FKK-Bereich.

Freibad
Ein Freibad ist eine im Freien angelegte öffentliche Badeanstalt. Diese Anlage besteht neben der eigentlichen Schwimmgelegenheit auch aus Umkleidekabinen, Toiletten, Liegeflächen und wird von Aufsichtspersonen überwacht. Für die Benutzung der Anlagen wird normalerweise eine Gebühr erhoben.
Itchen (Schiff)
Die HMS Itchen (K 227) war eine Fregatte der River-Klasse der Royal Navy und wurde am 23. September 1943 versenkt. Die Fregatte wurde von U 666 torpediert und sank mit 230 Mann. Nur drei Mann wurden vom Dampfer Wisła gerettet. Die hohe Zahl der Toten war Folge der Rettungsaktionen der Fregatte zwei Tage zuvor, als deutschen U-Booten die Versenkung des Zerstörers HMCS St. Croix und der Flower-Klassen-Korvette Polyanthus gelang und Itchen 85 Besatzungsmitglieder retten konnte. Die Versenkung der Itchen überlebten dann nur drei Mann, zwei von der Besatzung der Itchen sowie ein Mann der St. Croix.

Die Itchen war eines der ersten Opfer des neuen akustisch gelenkten Zaunkönig-Torpedos zur Bekämpfung von Geleitfahrzeugen.

Lagan (Schiff)
Die Fregatte Lagan (K 259)  der River-Klasse der Royal Navy wurde bei der Verteidigung des Konvois ON 202 am 20. September 1943 von U 270 torpediert. Die Fregatte konnte eingeschleppt werden, wurde aber zum Totalverlust erklärt und wurde so der erste Verlust der Klasse. Die Fregatte war das erste Opfer des neuen deutschen Zaunkönig-Torpedos zur Bekämpfung von Geleitfahrzeugen.

Benannt nach dem 60 km langen Fluss Lagan in Nordirland wurde die Fregatte am 21. Dezember 1942 als 13. Schiff der Klasse in den Dienst der Royal Navy übernommen. Vor ihrer Torpedierung war Lagan am 12. und 13. Mai 1943 an der Versenkung von U 89 und U 753 beteiligt, als sie in der Escort Group C2 den Konvoi HX 237 verteidigte.
Natsuko no Sake
Natsuko no Sake (jap. 夏子の酒) ist eine Manga-Serie von Akira Oze, die von 1988 bis 1991 in Japan erschien. Sie ist in die Genres Gourmet, Drama und Seinen einzuordnen und wurde 1994 als Dorama-Fernsehserie adaptiert sowie 1999 fortgesetzt.

Dorama
Dorama (jap. テレビドラマ, terebi dorama von Englisch television drama) sind Fernsehserien japanischer Produktion, die einen Großteil des japanischen Abendprogramms bestimmen.

Dorama bestehen in der Regel aus 9 bis 14 Folgen à 45 Minuten, wobei Pilotfolgen auch bis zu 70–90 Minuten lang sein können.

Dorama gibt es seit der Wiedereinführung des regulären Fernsehens in Japan nach dem Zweiten Weltkrieg im Jahr 1953. Fernsehen gibt es seit 1939 in Japan. Besonders populär wurden sie in den späten 1980er- bis frühen 1990er-Jahren und sind in Japan mittlerweile beliebter als z. B. US-amerikanische Seifenopern in den USA.
Mfengu
Die Mfengu (auch Fengu oder Fingo; Plural auch amaFengu) sind eine zu den Bantu gehörende Ethnie im heutigen Südafrika. Ursprünglich standen sie den Zulu nahe, werden aber heute meist zu den Xhosa gezählt, deren Sprache isiXhosa die meisten von ihnen sprechen. Während der Grenzkriege waren ihre militärischen Fähigkeiten von Bedeutung.

Sie wurden im Englischen als Fingo bezeichnet, woraus sich die zeitweise genutzte Bezeichnung Fingoland für den Südwesten des ehemaligen Homelands Transkei um Butterworth ableitet. Fingoland lag zwischen dem Great Kei River und dem Bashee River (heute Mbhashe). Ein anderes historisches Siedlungszentrum der Mfengu ist Peddie nahe dem Great Fish River.

Homeland (Apartheid)
Homeland waren Gebiete für die so genannten Schwarzen während der Apartheid in Südafrika. Mit der Schaffung von geographisch definierten Homelands (deutsch: Heimatgebiet) erhielt die Segregation, Isolierung und Aufsplitterung der schwarzen Bevölkerung eine räumlich-administrative Struktur.

Auch in Südwestafrika (heute Namibia) gab es Homelands, siehe dazu Homelands in Südwestafrika.
Schwertgesang
Schwertgesang (engl. Sword Song) ist ein Roman des britischen Schriftstellers Bernard Cornwell. Es handelt sich um einen historischen Roman, also um ein Prosa-Werk, das für seine erfundene (=fiktionale) Haupthandlung historische (also tatsächliche) Ereignisse als Hintergrund nimmt. Schwertgesang ist im 9. Jahrhundert n. Chr. in Wessex und Cornwall angesiedelt und beschreibt die Auseinandersetzungen des angelsächsischen Königs Alfred von Wessex mit den dänischen Wikingern unter König Guthrum. Historischen Personen wie den Königen Alfred und Guthrum stehen erfundene Figuren wie der Angelsachse Uhtred, der Held und Erzähler der Geschichte, gegenüber.

Schwertgesang wurde im Jahr 2007 in englischer Originalsprache veröffentlicht, die deutsche Übersetzung erschien 2008.

Alfred der Große
Alfred der Große (auch Ælfred, von altenglisch Ælfrēd; * 848 oder 849 in Wantage, Oxfordshire; † 26. Oktober 899) war ab 871 König der West-Sachsen (Wessex) und ab etwa 886 der Angelsachsen. Er war der jüngste der fünf Söhne des 858 verstorbenen Westsachsenkönigs Æthelwulf und dessen erster Frau Osburga. Seine besondere Bedeutung für die englische Geschichte liegt darin, dass er nach erfolgreicher Abwehr der Wikinger die Grundlagen für eine Vereinigung der angelsächsischen Königreiche unter der Hegemonie von Wessex schuf sowie die altenglische Sprache und Literatur förderte.
Hördt
Hördt ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Germersheim in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Rülzheim an, innerhalb derer sie gemessen an der Fläche die größte und gemessen an der Einwohnerzahl die zweitgrößte Ortsgemeinde darstellt.

Landkreis Germersheim
Der Landkreis Germersheim ist eine Gebietskörperschaft im Südosten von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Kommune ist die gleichnamige verbandsfreie Stadt Germersheim. Der Landkreis umfasst 31 Ortsgemeinden, die zum großen Teil Verbandsgemeinden angehören.
Worst Painter
Worst Painter ist der Notname eines antiken griechischen Vasenmalers, der am Ende des 5./Anfang des 4. Jahrhunderts v. Chr. tätig war.

Seine Vasen, überwiegend kleine Oinochoen und Lekythen sowie zwei Amphoriskoi, kommen, soweit der Fundort bekannt ist, alle aus den Nekropolen von Spina und Felsina (Bologna).

Der Maler, der im spät-rotfigurigen Stil malte, erhielt seinen Namen Worst Painter (= „Schlechtester Maler“) durch John D. Beazley auf Grund seines schlechten Malstils („barbarous style“). Beazley rechnete ihn zu den attischen Vasenmalern, sah jedoch bereits, dass eine Vase aus Spina, die diesem Stil ganz entspricht, italiotisch ist. Die Vasen stehen jedoch einer von Ian McPhee zusammengestellten Agrinion-Gruppe von Vasen, die in Nordwestgriechenland unter apulischem Einfluss geschaffen wurden, so nahe, dass sie auch zu dieser lokalen Gruppe gehören dürften.

John D. Beazley
Sir John Davidson Beazley (* 13. September 1885 in Glasgow; † 6. Mai 1970 in Oxford) war ein britischer Klassischer Archäologe. Er war der bedeutendste Gelehrte auf dem Gebiet der Erforschung der griechischen Vasenmalerei. Auf ihn geht die bis heute gültige Methode der Zuschreibung an Vasenmaler zurück.
Ljeb
Ljeb (serbisch-kyrillisch Љеб) ist ein Dorf im Norden von Bosnien und Herzegowina. Es liegt in der Gemeinde Stanari in der Republika Srpska, westlich der Stadt Doboj. Laut der letzten Volkszählung im Jahr 2013 lebten 346 Menschen dort, die sich fast ausschließlich als Serben deklarierten.

Doboj
Doboj (serbisch-kyrillisch Добој) ist eine Stadt und die zugehörige Gemeinde im Nordosten von Bosnien und Herzegowina. Sie befindet sich in der Entität Republika Srpska (RS). In der eigentlichen Stadt leben 60.211 und im gesamten Gebiet der Gemeinde 77.223 Einwohner.
Glasfabrik Voitsberg
Die ehemalige Glasfabrik Voitsberg bestand von 1850 bis 1983. Sie befand sich unweit des Bahnhofes in Voitsberg in der Weststeiermark. Sie blickt auf eine abwechslungsreiche Geschichte mit wirtschaftlichen Auf- und Abschwüngen, Arbeiteraufständen sowie Großbränden zurück und war bis zu ihrer Schließung ein wichtiger Wirtschaftsfaktor in der westlichen Steiermark. Zu ihrer Blütezeit produzierten hier 390 Arbeiter jährlich rund 50.000 Tonnen an Glas.

Weststeiermark
Die Weststeiermark umfasst diejenigen rand- und außeralpinen Gebiete des österreichischen Bundeslandes Steiermark, die westlich des Flusses Mur und südlich der Glein- oder Piberalm liegen. Sie ist nicht der Teil der Steiermark, der am weitesten westlich liegt – das ist die Obersteiermark.
Automatische Wiedereinschaltung
Automatische Wiedereinschaltung (AWE) oder Kurzunterbrechung (KU) ist ein Begriff aus der elektrischen Energietechnik. Sie wird in der Regel an mit Hochspannung betriebenen elektrischen Freileitungen eingesetzt, da in diesem Fall die Fehlerursache wie ein auf die Freileitung herabgefallener Ast, Blitzeinschlag o. ä. oft von selbst verschwindet bzw. durch den Störlichtbogen beseitigt wird.

Störlichtbogen
Ein Störlichtbogen oder auch Fehlerlichtbogen ist in der elektrischen Energietechnik ein technisch unerwünscht auftretender Lichtbogen zwischen elektrischen Anlagenteilen. Ein Schaltlichtbogen tritt demgegenüber planmäßig zwischen den Kontakten elektrischer Schaltvorrichtungen auf.
Otosklerose
Die Otosklerose ist eine Erkrankung des Knochens, der das Innenohr umgibt (Labyrinthkapsel). Hierbei kommt es zunächst zu entzündungsähnlichen Knochenumbauprozessen. Weiterhin kommt es durch eine Fixierung der Steigbügelfußplatte im ovalen Fenster zu einer langsam zunehmenden Schallleitungsschwerhörigkeit. Erkrankungsherde im Bereich der Schnecke können zusätzlich eine Innenohrschwerhörigkeit verursachen.

Steigbügel (Anatomie)
Der Steigbügel (lat. Stapes) ist das dritte der Gehörknöchelchen im Mittelohr der Säugetiere. Der Steigbügel ist der kleinste Knochen des menschlichen Körpers und wurde im 16. Jahrhundert von dem Anatomen Giovanni Filippo Ingrassias als Gehörknöchelchen entdeckt. Er ist im Mittel 3,3 mm hoch, die Fußplatte 3 mm lang und 1,4 mm breit. Er hat eine Masse von 3 bis 4 mg. Der Stapes trägt seinen Namen wegen seiner Form und stellt eine Verbindung zwischen dem mit ihm gelenkig verbundenen Amboss und der Hörschnecke im Innenohr her.