hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deutsche Grundkarte
Deutsche Grundkarte (DGK, DGK 5) war ein amtliches topographisches Basiskartenwerk im Maßstab 1:5.000, von dem topographische Karten in kleineren Maßstäben abgeleitet wurden.

Das Kartenwerk entstand ab 1923 und wurde nach der Einführung des Amtlichen Liegenschaftskatasterinformationssystems (ALKIS) nicht mehr fortgeführt. Die Herstellung der Deutschen Grundkarte wurde nicht deutschlandweit abgeschlossen.

Vom Maßstab und Inhalt war das Kartenwerk eine Schnittstelle zwischen der Liegenschaftskarte in größeren Maßstäben und der topographischen Karte im Maßstab 1:25.000, dem Messtischblatt. Ein Blatt der Deutschen Grundkarte enthält ein 40 cm × 40 cm großes Kartenfeld, das einen 2 km × 2 km großen Ausschnitt der Erdoberfläche abbildet.

Amtliches Liegenschaftskatasterinformationssystem
﻿Betrieb seit 2010

﻿Betrieb ab 2011

﻿Betrieb ab 2013

﻿Betrieb ab 2014

﻿Betrieb ab 2015

Das Amtliche Liegenschaftskataster­informationssystem (ALKIS) ersetzt in Deutschland die Automatisierte Liegenschaftskarte (ALK) und das Automatisierte Liegenschaftsbuch (ALB), indem es diese Informationen in einem System vereint. ALKIS wurde von der Arbeitsgemeinschaft der Vermessungsverwaltungen der Länder der Bundesrepublik Deutschland (AdV) entwickelt.
Politisches und Sicherheitspolitisches Komitee
Das Politische und Sicherheitspolitische Komitee (kurz PSK, bis 1999: Politisches Komitee, kurz PK oder POCO; häufig auch CoPS, Comité politique et de sécurité) ist ein Gremium der Europäischen Union, in dem sich einmal im Monat hochrangige Beamte der Außenministerien oder der Ständigen Vertretungen der Mitgliedstaaten in Brüssel treffen. Nach Art. 38 EU-Vertrag unterstützt das PSK die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik (GASP) der Europäischen Union. Es verfolgt die internationale Lage im Bereich der Außen- und Sicherheitspolitik und richtet von sich aus oder auf Anfrage Stellungnahmen an den Rat der Europäischen Union. Auch kann das Gremium mit der Kontrolle und Leitung von Krisenbewältigungsoperationen beauftragt werden. Der deutsche Vertreter im PSK ist zurzeit Botschafter Martin Schäfer. Die österreichische Vertreterin im PSK ist zurzeit Botschafter Martin Hojni.

Rat der Europäischen Union
Der Rat der Europäischen Union (im Vertragstext Rat, nichtamtlich oft EU-Rat, EU-Ministerrat oder Ministerrat), nicht zu verwechseln mit dem Europäischen Rat, ist ein Organ der Europäischen Union. Im politischen System der EU übt er zusammen mit dem Europäischen Parlament die Rechtsetzung der Europäischen Union aus. Da er die Regierungen der EU-Mitgliedstaaten repräsentiert, kann er als die Staatenkammer der EU bezeichnet werden (neben dem Europäischen Parlament als Bürgerkammer).
Eisenbahnunfall von Borki
Beim Eisenbahnunfall von Borki entgleiste am 17. Oktoberjul. / 29. Oktober 1888greg. der von zwei Dampflokomotiven gezogene Hofzug des Kaisers Alexander III. in der Nähe des Bahnhofs Borki. 23 Menschen aus der Begleitung der kaiserlichen Familie starben, den Mitgliedern der Kaiserfamilie geschah nichts, obwohl der Speisewagen, in dem sie sich zum Unfallzeitpunkt aufhielten, stark beschädigt wurde.

Speisewagen
Ein Speisewagen, Bordrestaurant, Zugrestaurant, Restaurantwagen oder veraltet auch Restaurationswagen ist ein besonders für den Erwerb und Verzehr von Speisen und Getränken durch die Reisenden während der Fahrt eingerichteter Eisenbahnwagen. In aller Regel verfügen Speisewagen daher über einen Speiseraum mit restaurantähnlicher Einrichtung sowie über eine Küche (Galley). Ist dieselbe aus Platzgründen in einem separaten Nachbarwagen untergebracht, spricht man von einem Küchenwagen. Wagen mit einer Auswahl vorab zubereiteter Speisen heißen Büffetwagen, auch Buffetwagen geschrieben.

In Vollspeisewagen befinden sich sämtliche Sitzplätze im Speiseraum. In Halbspeisewagen oder Speiseraumwagen gibt es darüber hinaus gewöhnliche, nicht für den Verzehr von Speisen und Getränken vorgesehene Sitzplätze, welche bei manchen Typen bei Bedarf als Erweiterung des Speiseraums genutzt werden können.
Celina Haider
Celina Haider (* 20. Juli 2000 in Rosenheim) ist eine deutsche Eishockeyspielerin, die seit Januar 2025 erneut beim ERC Ingolstadt in der DFEL unter Vertrag steht. Ihr Vater Hans Haider ist ehemaliger Eishockeyspieler und -trainer.

Deutsche Frauen Eishockey Liga
Die Deutsche Frauen Eishockey Liga (DFEL), bis 2024 offiziell Frauen-Bundesliga, ist die höchste Eishockeyliga der Frauen in Deutschland. Sie existiert seit 1988 und wird seit der Saison 2006/07 eingleisig ausgespielt. Seit der Saison 2024/25 trägt sie den Sponsorennamen blossom-ic DFEL.

Neben der DFEL bilden regionale Frauenligen einen wesentlichen Bestandteil des deutschen Spielbetriebs. In sportlicher und organisatorischer Hinsicht bewegen sich viele dieser Ligen auf einem vergleichbaren Niveau, da Spielerinnen regelmäßig zwischen den Spielklassen wechseln und zahlreiche Vereine sowohl leistungs- als auch breitensportlich ausgerichtet sind. Die regionale Struktur ermöglicht eine flexible Teilnahme am Wettkampfbetrieb, insbesondere in Bundesländern ohne eigene Frauenligen.
Andreas Gassner
Andreas Gassner (* 2. November 1983 in Frastanz) ist ein österreichischer Floorballschiedsrichter und ehemaliger Floorballspieler. Seit 2009 leitet er Spiele der österreichischen Floorball-Bundesliga und gehört zu den erfahrensten Schiedsrichtern im ÖFBV. 2018 wurde er vom Floorball-Weltverband IFF als einer von vier Österreichern für Einsätze bei internationalen Wettbewerben qualifiziert und ist seitdem europaweit bei Großveranstaltungen im Schiedsrichter-Einsatz.

Österreichische Floorball-Bundesliga
Die österreichische Floorball-Bundesliga ist die höchste rein nationale Großfeld-Spielklasse im österreichischen Floorball. Seit der Einführung der International Floorball League (IFL) wird der Staatsmeister nicht mehr im Rahmen der Bundesliga, sondern in separaten Play-offs ausgespielt – dort nehmen sowohl die Mannschaften aus der IFL (bzw. W-IFL) als auch die Bundesliga-Teams teil.

Amtierender Bundesligameister bei den Herren ist der TVZ Wikings Zell am See. Rekordmeister ist VSV Unihockey mit sechs Titeln.

Bei den Frauen wurde zuletzt in der Saison 2023/24 ein Bundesligameister ermittelt, seitdem wird in der internationalen W-IFL gespielt. Dort wird zwar neben dem W-IFL-Meister auch der  Staatsmeister separat ermittelt, aber es gibt keine Bundesliga mehr. Rekordmeister bei den Frauen ist der TVZ Wikings Zell am See mit sechs Titeln (sowie zwei weiteren Titelgewinnen als SPG HSI/Wikings).
Schlüsselzeremonie (London)
Die Schlüsselzeremonie (engl. Ceremony of the Keys) ist eine Zeremonie im Tower of London. Die Zeremonie geht auf die Zeit der Tudors zurück und wird in ihrem heutigen Ablauf seit 1914 durchgeführt. Dabei geht der Chief Warder in Begleitung regulärer Soldaten die Tore und Wachtposten des Towers ab und lässt diese abschließen. Die Zeremonie endet um Punkt 22 Uhr mit einem Zapfenstreich auf dem Tower Green der verschlossenen Festung.

Tower Green
Tower Green, ehemals East Smithfield Green ist ein Platz im inneren Ring der Festungsanlage des Tower of London. Der Platz liegt auf der Westseite des Tower zwischen Queen’s House, Beauchamp Tower und St. Peter ad Vincula. Er entstand durch den Bau der inneren Maueranlagen unter König Heinrich III. im 13. Jahrhundert.

Die längste Zeit seiner Existenz diente das Tower Green als Garten und Freifläche für Bewohner und Besucher des Towers. Zwischen 1483 und 1743 wurde es auch als Hinrichtungsstätte genutzt. Gefangene des Towers wurden normalerweise außerhalb des Towers auf Tower Hill enthauptet, einige vor allem hochrangige Persönlichkeiten wurden aber auf dem Tower Green hingerichtet.

Seit 1890 ist der Platz mit Rasen bewachsen, ein Pflasterstreifen trennt den Rasen in Ost-West-Richtung. Neben dem Streifen steht ein Denkmal für sieben dort Hingerichtete. Der Platz ist um etwa einen Meter nach Süden geneigt.
George Augustin
George Augustin SAC (* 30. September 1955 in Palai, Kerala, Indien) ist ein römisch-katholischer Theologe und Priester. Er ist Gründungsdirektor des Kardinal Walter Kasper Instituts und Professor für Dogmatik an der Philosophisch-Theologischen Hochschule Vallendar.

Pallottiner
Die Pallottiner sind eine Gesellschaft apostolischen Lebens in der römisch-katholischen Kirche. Der vollständige Name lautet Gesellschaft des Katholischen Apostolates (lateinisch Societas Apostolatus Catholici, Ordenskürzel SAC, auch Pia Societas Missionum, PSM).
Sergei Iwanowitsch Rudenko
Sergei Iwanowitsch Rudenko (russisch Сергей Иванович Руденко; * 16. Januar 1885 in Charkow; † 16. Juli 1969 in Leningrad) war ein russisch-sowjetischer Archäologe und Ethnologe. Während sich sein frühes Werk auf ethnologische und biologisch-anthropologische Fragen konzentriert, wandte er sich im Laufe seiner wissenschaftlichen Karriere zunehmend der Archäologie und Kulturgeschichte zu, für deren Erforschung er auch auf naturwissenschaftliche Methoden (Archäometrie) zurückgriff. Zwischenzeitlich politischer Verfolgung durch den sowjetischen Staat ausgesetzt, befasste er sich in seinem Arbeitsdienst mit Fragen der Hydrologie.

Hydrologie
Die Hydrologie (von griechisch ὕδωρ hydōr, deutsch ‚Wasser‘ und -logie) ist die Wissenschaft, die sich mit dem Wasser in der Biosphäre der Erde befasst. Dabei betrachtet sie das Wasser sowohl hinsichtlich seiner Erscheinungsformen, Zirkulationen und Verteilungen in Raum und Zeit wie auch bezüglich seiner physikalischen, chemischen und biologischen Eigenschaften sowie seiner Interaktionen mit der Umwelt, einschließlich der Beziehungen zu Lebewesen.
Rangsit Prayurasakdi
Prinz Rangsit Prayurasakdi, Fürst von Chai Nat (thailändisch: สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้ารังสิตประยูรศักดิ์ กรมพระยาชัยนาทนเรนทร, RTGS: Somdet Phrachao Borommawongthoe Phra-ongchao Rangsit Prayurasak Kromphraya Chai Nat Narenthon, * 12. November 1885 in Bangkok; † 7. März 1951 ebenda) war ein Mitglied der thailändischen Königsfamilie. Er war ein Sohn von König Rama V. (Chulalongkorn). Rangsit diente als Staatsbeamter und war von 1946 bis 1950 Prinzregent für den jungen König Bhumibol Adulyadej. Anschließend bis zu seinem Tode Präsident des Kronrats.

Ananda Mahidol
Ananda Mahidol (RTGS: Ananthamahidon; Aussprache: [ʔaːnantʰáʔ máʔhìʔdon]; auch Rama VIII.; voller Thronname Phrabat Somdet Phra Poramentharamaha Ananda Mahidol Phra Atthama Ramathibodin, Thai พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดลฯ พระอัฐมรามาธิบดินทร, * 20. September 1925 in Heidelberg, Deutschland; † 9. Juni 1946 in Bangkok, Thailand) war König von Thailand vom 2. März 1935 bis zu seinem Tode. Er entstammte der Chakri-Dynastie. Den größten Teil seiner Amtszeit war er minderjährig und lebte im Ausland, weshalb er von Regenten vertreten wurde. Erst am 5. Dezember 1945 übernahm er selbst die Funktionen des Staatsoberhaupts. Die Umstände seines Todes durch eine Schussverletzung sind bis heute ungeklärt.
Jenaische Burschenschaft Germania
Die Jenaische Burschenschaft Germania ist eine farbentragende, pflichtschlagende Studentenverbindung in Jena. Die Burschenschaft steht in direkter Nachfolge der am 12. Juni 1815 gegründeten Jenaer Urburschenschaft.

Couleur
Die Couleur (französisch la couleur ‚die Farbe‘) ist die Kombination bestimmter Farben, die als Zeichen einer farbentragenden oder farbenführenden Studenten- oder Schülerverbindung dient. Verallgemeinert wird unter Couleur auch die Prägung eines Menschen zu einer weltanschaulichen Einstellung verstanden: Jemand sei dieser oder jener Couleur.
Günter Breithardt
Günter Breithardt (* 19. Januar 1944 in Haan/Rheinland) ist ein deutscher Mediziner, Kardiologe und emeritierter Universitätsprofessor. Er ist bekannt durch seine Forschungsergebnisse auf dem Gebiet der Rhythmologie, vor allem der Diagnostik und pharmakologischen und nicht-pharmakologischen Therapie von Herzrhythmusstörungen und des akuten Herztodes, insbesondere auch der Identifizierung von Arrhythmie-auslösenden Genmutationen. 21 Jahre hat er die Medizinische Klinik und Poliklinik C (Kardiologie, Angiologie, Intensivmedizin) des Universitätsklinikums Münster geleitet. Eine Reihe seiner akademischen Schüler besetzen universitäre Leitungs- und Chefarztpositionen.

Plötzlicher Herztod
Plötzlicher Herztod (PHT), auch Sekundenherztod oder Sekundentod, ist ein medizinischer Fachausdruck für einen plötzlich und unerwartet eingetretenen Tod kardialer Ursache. Eine Studie der American Heart Association zeigt jedoch auf, dass jeder zweite Patient vor dem plötzlichen Herztod an warnenden Symptomen wie Brustschmerzen, Atemnot oder Schwindel leidet. Eine veraltete Bezeichnung für den plötzlichen Herzstillstand/Herztod ist „Herzschlag“. Im angloamerikanischen Sprachraum ist die Bezeichnung Sudden Cardiac Death (SCD) gebräuchlich.

Der Tod ist hierbei meist Folge eines anhaltenden Kammerflimmerns oder einer anhaltenden Kammertachykardie, die dann zum Herzstillstand führen. Wird einer dieser Zustände durch Defibrillation oder Wiederbelebungsmaßnahmen erfolgreich und dauerhaft beendet, wird die Formulierung „überlebter plötzlicher Herztod“ oder „Zustand nach Reanimation“ verwendet.
Anschlag von Oslo am 25. Juni 2022
Am 25. Juni 2022 wurde ein Anschlag in der norwegischen Hauptstadt Oslo verübt. Zwei Menschen starben, viele weitere wurden verletzt. Der Anschlag richtete sich primär gegen Besucher eines queeren Nachtclubs. Ermittler gehen von einem queerfeindlichen, islamistischen Motiv des Täters aus.

Queer
Queer ['kwɪə(ɹ)] ist heute eine Sammelbezeichnung für sexuelle Orientierungen, die nicht heterosexuell sind, für Geschlechtsidentitäten, die nichtbinär oder nicht-cisgender sind, sowie Lebens- und Liebesformen, die nicht heteronormativ sind. Seit etwa Mitte der 1990er Jahre wird der Begriff zunehmend als positive Eigenbezeichnung queerer Personen verwendet. Oftmals sind mit queer ähnliche Personengruppen gemeint wie mit den Abkürzungen LGBT, LSBT u. a.

Im Gegensatz zu anderen Begriffen aus der Familie der sexuellen Orientierungen (wie schwul, lesbisch, bi- oder asexuell) und geschlechtlichen Identitäten (wie trans oder intergeschlechtlich) gibt es für den Ausdruck queer keine einheitliche Definition; er unterliegt in seiner Verwendung Aneignungs- und Interpretationspraktiken, so dass eine genaue Definition der Bezeichnung auch Gegenstand von Diskussionen ist. Die theoretische Auseinandersetzung mit Geschlechtsidentitäten und sexuellen Orientierungen leistet die Queer-Theorie.
Pentagon-Leaks (2023)
Als Pentagon-Leaks (englisch Pentagon leaks) wird die nicht-autorisierte Veröffentlichung („Leak“) von geheimen Dokumenten aus dem Pentagon im Frühjahr 2023 bezeichnet. Jack Teixeira, ein 22-jähriger Airman First Class der Air National Guard, soll die Dokumente auf einem Discord-Server veröffentlicht haben. Er wurde verhaftet und unter dem Espionage Act von 1917 verurteilt. 
Von Discord aus gelangten die Dokumente an ein breiteres Publikum. Sie enthalten Berichte und Analysen vorwiegend über den Russisch-Ukrainischen Krieg, aber auch über andere außenpolitische Themen. Laut US-Stellen seien einige der zirkulierten Dokumente im Nachhinein manipuliert worden. Welche der Informationen bzw. Behauptungen aus den Geheimdokumenten korrekt sind und welche nicht, ist unklar.

Air National Guard
Die Air National Guard (ANG) ist der für den Luftraum zuständige Teil der Nationalgarde der Vereinigten Staaten und bildet mit dem Air Force Reserve Command (AFRC) die Reserve-Streitkraft der US Air Force (USAF); ihr Hauptquartier ist in Washington, D.C.
Jānis Strēlnieks
Jānis Strēlnieks (* 1. September 1989 in Talsi, Lettische SSR, Sowjetunion) ist ein lettischer Basketballspieler. Strēlnieks spielte bis 2011 in seiner lettischen Heimat, wo er mit dem BK Ventspils 2009 lettischer Meister wurde. Anschließend spielte er drei Jahre in Russland und der Ukraine, wo er mit dem BK Budiwelnyk 2014 ukrainischer Meister wurde. Von 2014 bis 2017 spielte er für Brose Bamberg und wurde dreimal deutscher Meister. Danach wechselte er 2017 zum griechischen Erstligisten Olympiakos Piräus. Von 2019 bis 2021 stand er bei ZSKA Moskau unter Vertrag. In der Saison 2021/2022 spielte er in Litauen für Žalgiris Kaunas. Mit der lettischen Herren-Nationalmannschaft nahm Strēlnieks bis einschließlich 2015 an drei Europameisterschafts-Endrunden teil.

BK Budiwelnyk Kiew
BK Budiwelnyk (ukrainisch баскетбольний клуб Будіве́льник) ist ein professioneller ukrainischer Basketballverein aus Kiew, Ukraine. In der Saison 2013/14 spielt der Klub in der ukrainischen Basketball Superliga Ukraine. Neben der ukrainischen Meisterschaft spielt der Verein in der EuroLeague. Es ist einer der stärksten Vereine der Ukraine und früher der UdSSR.
Lemponye Tshireletso
Lemponye Tshireletso (* 26. August 1987 in Francistown) ist ein botswanischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers. Er ist ehemaliger Spieler der Botswanischen Fußballnationalmannschaft aktuell für die Township Rollers in Botswana aktiv.

Botswanische Fußballnationalmannschaft
Die botswanische Fußballnationalmannschaft, die The Zebras („Die Zebras“) genannt wird, ist die Fußball-Auswahlmannschaft von Botswana und wird kontrolliert durch die Botswana Football Association.

Botswana hat bisher noch nie an der Weltmeisterschaft teilgenommen. Der größte Erfolg war die Qualifikation für den Afrika-Cup 2012. Die Qualifikation gelang u. a. durch einen 1:0-Auswärtserfolg gegen Tunesien am 1. Juli 2010. In der Endrunde in Gabun und Äquatorialguinea verlor Botswana alle drei Spiele. Die 1:6-Niederlage gegen Guinea am 28. Januar 2012 war die erste Niederlage mit 5 Toren Unterschied bei einer Afrikameisterschaft seit 42 Jahren.
Brûle le sang
Brûle le sang (internationaler englischsprachiger Titel In the Name of Blood) ist ein Thriller und das Spielfilmdebüt von Akaki Popkhadze. Der Kriminalfilm mit Nicolas Duvauchelle und Florent Hill als ungleiche Brüder in den Hauptrollen feierte im September 2024 beim San Sebastian International Film Festival seine Premiere und kam Anfang Januar 2025 in die französischen Kinos.

Festival Internacional de Cine de San Sebastián
Das Internationale Filmfestival von San Sebastián (englisch: San Sebastian International Film Festival, abgekürzt SSIFF; spanisch: Festival Internacional de Cine de San Sebastián; offizieller Name: Donostia Zinemaldia – Festival de San Sebastián) ist ein einwöchiges internationales Filmfestival. Der Austragungsort des Festivals ist die baskische Stadt Donostia-San Sebastián in Spanien.
Bernie Nicholls
Bernard Irvine „Bernie“ Nicholls (* 24. Juni 1961 in Haliburton, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1981 und 1999 unter anderem 1245 Spiele für die Los Angeles Kings, New York Rangers, Edmonton Oilers, New Jersey Devils, Chicago Blackhawks und San Jose Sharks in der National Hockey League auf der Position des Centers bestritten hat. Nicholls, der dreimal am NHL All-Star Game teilnahm, gewann mit der kanadischen Nationalmannschaft bei der Weltmeisterschaft 1985 die Silbermedaille.

Eishockey-Weltmeisterschaft 1985
Die Spiele der 50. Eishockey-Weltmeisterschaft und 61. Eishockey-Europameisterschaft im Jahre 1985 fanden nach einem Jahr Olympia bedingter Pause in den Ländern Tschechoslowakei, Schweiz und Frankreich statt.
Es nahmen insgesamt 24 Mannschaften an den Weltmeisterschaften teil.
Heiny Widmer
Heiny Widmer, Taufname Heinrich Waldemar Widmer (* 13. Januar 1927 in Wettingen; † 10. April 1984 in Aarau) war ein Schweizer Maler, Glasmaler, Lithograf, Kunsthistoriker, Lehrer, Autor und von 1970 bis 1983 Museumsleiter und Kurator des Aargauer Kunsthauses.

Aargauer Kunsthaus
Das Aargauer Kunsthaus ist ein Kunstmuseum in Aarau in der Schweiz. Aufgrund seiner grossen Sammlung an Schweizer Kunst vom 18. Jahrhundert bis in die Gegenwart sowie eines national wie international orientierten Ausstellungsprogramms zählt es zu den wichtigsten Kunstmuseen des Landes. Träger des Kunsthauses sind der Kanton Aargau sowie der Aargauische Kunstverein.
Mark Atkins (Fußballspieler)
Mark Nigel Atkins (* 14. August 1968 in Doncaster) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler. Als kampfstarker Mittelfeldspieler, der anfänglich und auch später gelegentlich als rechter Außenverteidiger eingesetzt wurde, gewann er 1995 mit den Blackburn Rovers die englische Meisterschaft. Dabei wurde nachträglich sein Stellenwert in der öffentlichen Wahrnehmung häufig unterschätzt und David Batty mit seiner Position in der Meisterelf verbunden, der zu diesem Zeitpunkt jedoch langzeitverletzt war. Unmittelbar nach dem großen Erfolg setzte Atkins seine Laufbahn bei kleineren Klubs fort, wechselte danach ins Trainerfach und war in dieser Funktion von November 2008 bis Oktober 2014 beim unterklassigen Matlock Town beschäftigt.

Premier League 1994/95
Die Premier League 1994/95 war die dritte Saison der Premier League, die von der FA veranstaltet wurde, und die 96. Erstligasaison im englischen Fußball. Sie begann am 20. August 1994 und endete am 14. Mai 1995.

Zum ersten Mal nach 81 Jahren wurden die Blackburn Rovers wieder englischer Meister. In die First Division mussten die Aufsteiger Crystal Palace und Leicester City sowie Norwich City und Ipswich Town absteigen. Torschützenkönig wurde mit 34 Treffern Alan Shearer von den Blackburn Rovers.
Vito Paulekas
Vitautus Alphonsus „Vito“ Paulekas (* 20. Mai 1913 in Lowell, Massachusetts; † 25. Oktober 1992 in Cotati, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Künstler und Lebenskünstler, der eine führende Rolle in der kalifornischen Freak-Szene der 1960er spielte und Musiker wie The Byrds, Love und Frank Zappa beeinflusste.

The Byrds
The Byrds waren eine US-amerikanische Rockband. Als Pioniere des Folk- und Country-Rock gründeten ihre Bandmitglieder 1964 in Los Angeles eine der einflussreichsten Musikgruppen der 1960er und frühen 1970er Jahre.
Andrea Versteyl
Andrea Versteyl (* 4. Juli 1953 in Legden) ist eine deutsche Rechtsanwältin. Sie war von 2010 bis 2019 Richterin am Sächsischen Verfassungsgerichtshof in Leipzig und von 2011 bis 2021 Mitglied im Nationalen Normenkontrollrat der Bundesregierung.

Verfassungsgerichtshof des Freistaates Sachsen
Der Verfassungsgerichtshof des Freistaates Sachsen ist das Verfassungsgericht des Freistaates Sachsen. Das Gericht ist neben Landtag und Staatsregierung gemäß Verfassung des Freistaates Sachsen ein oberstes Staatsorgan. Der Verfassungsgerichtshof hat seinen Sitz in Leipzig, im Landgerichtsgebäude in der Harkortstraße.
Street Scene (Film)
Street Scene (in Deutschland gelegentlich auch Der Engel der Straße) ist ein US-amerikanisches Filmdrama von King Vidor aus dem Jahr 1931. Es basiert auf dem gleichnamigen, mit dem Pulitzer-Preis für Theater ausgezeichneten Stück von Elmer Rice, der selbst für die Verfilmung sein Werk adaptierte.

King Vidor
King Wallis Vidor (* 8. Februar 1894 in Galveston, Texas; † 1. November 1982 in El Paso de Robles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmregisseur, Filmproduzent und Drehbuchautor, dessen Filmkarriere nahezu sieben Dekaden umfasste. Er war insgesamt fünfmal für den Oscar in der Kategorie Beste Regie nominiert und erhielt 1979 einen Ehrenoscar für sein Lebenswerk.
Unruhen in Osch 1990
Die Unruhen in Osch 1990 (auch Osch-Massaker; kirgisisch Ош окуясы Osch okujassy; usbekisch Oʻsh voqeasi; russisch Ошская резня Oschskaja resnja) waren ein ethnischer Konflikt zwischen Kirgisen und Usbeken, der im Juni 1990 in den Städten Osch und Ösgön im Süden der Kirgisischen SSR stattfand. Auslöser der Unruhen waren Auseinandersetzungen zwischen usbekischen und kirgisischen Nationalisten um Land einer vormals kollektivierten Farm. Während offiziellen Schätzungen zufolge zwischen 300 und mehr als 600 Menschen infolge des Konflikts starben, reichen inoffizielle Angaben der Todeszahlen bis über 1000 Personen. Die Unruhen werden als Vorläufer der Unruhen in Südkirgisistan 2010 betrachtet.

Usbekische Sprache
Die usbekische Sprache (usbekisch Oʻzbekcha oder Oʻzbek tili) ist mit ca. 43,5 Millionen Sprechern die bedeutendste Turksprache Zentralasiens. In Usbekistan ist es die Muttersprache der Bevölkerungsmehrheit und Amtssprache.