hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isla de Las Palomas
Die Isla de Las Palomas (deutsch: Taubeninsel), auch Isla de Tarifa genannt, ist eine kleine, felsige Insel 150 Meter südlich der Südspitze des spanischen Festlandes bei der Stadt Tarifa (und zum Stadtgebiet gehörig), Provinz Cádiz, Andalusien. Früher wurde die Insel auch Isla Junioas genannt.

Tarifa
Tarifa, am östlichen Ende der Costa de la Luz in der andalusischen Provinz Cádiz (Spanien) gelegen, ist der südlichste Ort des europäischen Festlands. Durch die strategische Lage an der Straße von Gibraltar war Tarifa immer wieder Schauplatz historischer Ereignisse. Heute ist die Stadt neben Hoʻokipa auf Hawaii und Fuerteventura (Kanarische Inseln) eine der „Welthauptstädte“ für Wind- und Kite-Surfer.
Panama Canal Railway
Die Panama Canal Railway (Panama Railroad) ist eine eingleisige, nicht elektrifizierte Bahnstrecke in Panama zwischen Colón (am Atlantik) und Balboa bei Panama-Stadt (am Pazifik), die von der Panama Canal Railway Company betrieben wird. Hauptumschlaggut sind Container, die zwischen der Atlantikküste und der Küste des Landes am Pazifik transportiert werden. Bei niedrigem Wasserstand im Kanal kann der Tiefgang großer Hochsee-Containerschiffe auf das erforderliche Maß verringert werden, indem ein Teil ihrer Ladung auf Züge verladen wird und so den Isthmus auf der Bahnstrecke quert. Dort verkehrte eine Personenzugverbindung  morgens von Balboa nach Colón und abends zurück (Mo–Fr); diese Zugkomposition wird tagsüber auch weiterhin für Sonderfahrten im Tourismus eingesetzt. Der öffentliche Personenverkehr wurde aber 2021 weitgehend eingestellt. Die Bahnstrecke verläuft östlich des Panamakanals und ist nicht an andere Bahnsysteme angebunden, ist also bahntechnisch ein Inselbetrieb.

Balboa (Panama)
Balboa ist heute ein nördlicher Vorort von Panama-Stadt, der Hauptstadt des mittelamerikanischen Staates Panama, am pazifischen Eingang des Panamakanals. Balboa war aber bis 1999 Hauptstadt der Panamakanalzone, eines Außengebiets der Vereinigten Staaten.  Die Einwohnerzahl betrug bei der Volkszählung im Jahr 1990 nur 1214.  Im Jahr 2000 waren es 2336, im Jahr 2010 waren es 2721 Personen. Der Hafen von Balboa ist heute der bedeutendste Panamas.
Montalivet-les-Bains
45.38-1.15Koordinaten: 45° 23′ N, 1° 9′ W

Montalivet-les-Bains ist ein Badeort in der Region Médoc im Département Gironde an der französischen Atlantikküste. Es bildet zusammen mit dem etwas im Landesinneren gelegenen Ort Vendays die Gemeinde Vendays-Montalivet. Der Badeort mit Sandstrand ist nur während der Saison, die von Juni bis September dauert, von Leben erfüllt.

Montalivet verfügt über zwei Campingplätze und einen Wohnmobilstellplatz. Mit den Anlagen des CHM-Montalivet und dem etwas nördlich im Bereich der Gemeinde Grayan-et-l’Hôpital gelegenen Euronat ist es ein Zentrum des französischen und internationalen FKK-Tourismus.

Die Vegetation rund um den Badeort besteht im Wesentlichen aus Seekiefernwäldern.

Am Strand sind noch Bunker des deutschen Atlantikwalls zu sehen. Sie wurden im Zweiten Weltkrieg nach der Besetzung Frankreichs durch die Wehrmacht erbaut.

Freikörperkultur
Als Freikörperkultur (FKK) bezeichnet man eine Kultur allgemeiner oder gemeinsamer Nacktheit der Menschen in Freizeit, Sport und Alltag. Inhaltlich weitgehend identisch sind die Begriffe Nacktkultur und Naturismus.

Die Anfänge der Freikörperkultur liegen im ausgehenden 19. Jahrhundert in Deutschland. „Nacktheit in der Freizeit“ ist unter den Begriffen „Naturismus“ und „FKK“ inzwischen international bekannt und verbreitet. In Verbänden, Vereinen und kommerziell erfolgen Organisation und Angebote. An offiziellen Textilfreien-, Nackt- und FKK-Stränden in zahlreichen Ländern Europas, in Nordamerika und Australien wird nackte Freizeit gelebt. Die größte Verbreitung findet sich im deutschsprachigen Raum, in Frankreich sowie in Skandinavien.
Çarşamba Çayı
Der Çarşamba Çayı ist ein Fluss in der türkischen Provinz Konya.

Der Çarşamba Çayı entspringt in den nördlichen Ausläufern des Geyik Dağı, eines Gebirgszugs des Taurusgebirges im Süden der Provinz Konya. Er fließt anfangs nach Norden. Bei Dereköy wendet er sich nach Osten. Er passiert Çağlayan und erreicht die Stadt Bozkır. Anschließend strömt der Çarşamba Çayı in Richtung Nordnordwest. Er trifft auf den Beyşehir-Kanal, den Abfluss des Sees Beyşehir Gölü. Der Çarşamba Çayı durchfließt nun die Schlucht Mavi Boğaz in östlicher Richtung. Der Fluss wird später von der
Apa-Talsperre aufgestaut. Der Çarşamba Çayı fließt nun in nordnordöstlicher Richtung und durchquert die östlichen Vororte von Çumra. Etwa 10 km nördlich von Çumra endet der natürliche Flusslauf. Der Çarşamba Çayı spaltet sich in mehrere Bewässerungskanäle auf. Der Çarşamba Çayı hat eine Länge von 105 km.

Çumra
Çumra ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Konya in der türkischen Region Zentralanatolien und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1986 gebildeten Büyükşehir belediyesi Konya (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Seit der Gebietsreform 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis. Die im Stadtlogo vorhandene Jahreszahl (1926) dürfte auf das Jahr der Ernennung zur Stadtgemeinde (Belediye) hinweisen.
Almohaden
Die Almohaden (von arabisch الموحدون al-muwahhidun, DMG al-muwaḥḥidūn ‚Vereiniger, Bekenner der Einheit Gottes‘; Tifinagh-Schrift ⵉⵎⵡⵃⵃⴷⵏ) waren eine muslimische Berber-Dynastie, die zwischen 1147 und 1269 über weite Teile des Maghreb und von al-Andalus herrschte.

Tauhīd
Tauhīd (arabisch توحيد, DMG tawḥīd ‚Glaube an die Einheit Gottes‘, abgeleitet vom Verb وحّد, DMG waḥḥada ‚vereinigen, vereinheitlichen‘), in der Literatur auch Tawheed, Tawhid, Tauheed, Tevhid oder Tevhit, ist ein grundlegendes Konzept des Islam und entspricht dem Begriff Monotheismus.
Zimmerwalder Konferenz
Die Konferenz von Zimmerwald fand während des Ersten Weltkrieges vom 5. bis 8. September 1915 im schweizerischen Ort Zimmerwald in der Nähe von Bern im Hotel «Beau Séjour» statt. Die Konferenz wurde vom Schweizer Sozialdemokraten Robert Grimm mit dem Ziel organisiert, die Sozialistische Internationale neu zu organisieren. Die 37 Teilnehmer aus zwölf Ländern verabschiedeten als Resultat das Zimmerwalder Manifest. An der Konferenz zeigten sich massive Differenzen zwischen der pazifistischen Mehrheit, zu der Robert Grimm gehörte, und einer radikalen Minderheit um Lenin (sog. «Zimmerwalder Linke»), die den Weltkrieg in einen revolutionären Weltbürgerkrieg umwandeln wollte. Damit begann die Spaltung der Arbeiterbewegung in revolutionäre und reformistische Sozialisten bzw. Kommunisten und Sozialdemokraten.

Alphonse Merrheim
Alphonse Adolphe Merrheim (* 7. Mai 1871 in La Madeleine, Département Nord; † 23. Oktober 1925) war ein französischer Kupferschmied und Funktionär in der Gewerkschaft Confédération générale du travail (CGT). Er gilt als einer der Reformer des revolutionären Syndikalismus.
Philharmonischer Chor Erfurt
Der Philharmonische Chor Erfurt e.V. wurde am 6. Dezember 1994 vom langjährigen Opernchordirektor des Theaters Erfurt Andreas Ketelhut gegründet und von diesem bis Dezember 2023 geleitet. Seit Januar 2024 hat der junge Dirigent Lukas Tobias Sommer die Leitung des Chores übernommen.

Der Philharmonische Chor Erfurt hat sich neben einem A-cappella-Repertoire der Chorsinfonik verschrieben. Neben eigenständigen Konzerten fungiert er regelmäßig als Partner des Theaters Erfurt, bei verschiedenen Opernproduktionen und bei den DomStufen-Festspielen. Im Jahre 2010 erfolgte unter der Leitung von George Alexander Albrecht gemeinsam mit dem Dombergchor Erfurt die Weltersteinspielung des Weihnachtsoratoriums von Richard Wetz auf CD beim Medienverlag jpc (Label cpo).

Konzertreisen führten den Chor u. a. nach Frankreich, Italien (Petersdom), Österreich und verschiedenen Stationen in Deutschland.

Richard Wetz
Richard Wetz (* 26. Februar 1875 in Gleiwitz (Oberschlesien); † 16. Januar 1935 in Erfurt) war ein deutscher Komponist, Dirigent, Musikpädagoge und Musikschriftsteller. Seine Musik ist in einem spätromantischen Stil gehalten und an den Traditionen des 19. Jahrhunderts orientiert, die Wetz eigenständig weiterzuführen suchte. Er gilt als bedeutendster in Thüringen wirkender Komponist der Zwischenkriegszeit, unterrichtete seit 1911 an dem neu gegründeten Thüringer Konservatorium für Musik in Erfurt und war ab 1916 eine herausragende Lehrerpersönlichkeit in der Geschichte der Weimarer Musikhochschule.
Team Vorarlberg
Das Team Vorarlberg ist ein österreichisches Radsportteam mit dem Status als Continental Team. Von 2006 bis zum Juni 2010 nahm die Mannschaft als Professional Continental Team an Rennen der UCI Europe Tour und der UCI ProTour bzw. UCI WorldTour teil. Der Sitz des Teams befindet sich in Rankweil.

Die Mannschaft wurde als Team Volksbank bekannt, nachdem seit Gründung die Volksbank Hauptsponsor und Namensgeber gewesen war, sich dann aber mit Saisonende 2008 vom Radsport-Sponsoring zurückzog.

Bayern-Rundfahrt
Die Bayern-Rundfahrt war ein jährlich in Bayern ausgetragenes Radsport-Etappenrennen der höchsten Kategorie (HC) der UCI Europe Tour. Nach dem zwischenzeitlichen Ende der Deutschland Tour war die Bayern-Rundfahrt das ranghöchste deutsche Etappenrennen. Der Rückzug des Hauptsponsors führte zu einer Absage der Rundfahrt für die Jahre 2016 und 2017.
Pius Kaufmann
Pius Kaufmann (* 24. Januar 1971 in Escholzmatt-Marbach; heimatberechtigt ebenda) ist ein Schweizer Politiker (Die Mitte, vormals CVP).

Seit dem 4. Dezember 2023 ist er Mitglied des Nationalrats. Zuvor war er vom 18. Juni 2007 bis am 25. Oktober 2023 Mitglied des Luzerner Kantonsrats. Zudem ist er Mitglied des Verwaltungsrats der Andermatt Biocontrol Suisse AG, Präsident des Vorstandes der Schweizerischen Arbeitsgemeinschaft für die Berggebiete, Präsident der Verwaltung der Kantonalen Sportförderungskommission Luzern, Mitglied des Vorstandes des Luzerner Bäuerinnen- und Bauernverbands und des Zentralschweizer Bauernbunds. Darüber hinaus war er ab 2000 Gemeindeammann der Gemeinde Marbach und ist seit 2013 Gemeindeammann von Escholzmatt-Marbach.

Kaufmann wohnt in Wiggen, einem Ortsteil von Escholzmatt-Marbach, ist verheiratet und hat zwei Töchter.

Marbach LU
Marbach war bis am 31. Dezember 2012 eine politische Gemeinde im Amt Entlebuch des Kantons Luzern in der Schweiz. Am 1. Januar 2013 fusionierte Escholzmatt mit Marbach zur neuen Gemeinde Escholzmatt-Marbach.
Urkevitz
Urkevitz ist eine unbewohnte Insel in der Schutzzone II (Pflege- und Entwicklungszone) des Nationalparks Vorpommersche Boddenlandschaft. Sie liegt in der Ostsee zwischen den Inseln Rügen und Ummanz; von letzterer ist sie keine 100 Meter entfernt. Von der Insel Rügen wird sie vom Wittenberger Strom getrennt. Die Insel ist etwa 1000 Meter lang, bis zu 300 Meter breit und 5,3 Meter hoch.

Urkevitz gehört zur Gemeinde Ummanz. Sie ist wie die Nachbarinseln Liebes, Mährens und Wührens ein Vogelschutzgebiet. Eine Brücke führt von Ummanz nach Urkevitz, die Insel darf aber nicht betreten werden.

Ummanz (Gemeinde)
Ummanz ist eine Gemeinde im Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Die Gemeinde wird vom Amt West-Rügen mit Sitz in der Gemeinde Samtens verwaltet. Bis zum 15. Januar 1996 hieß die Gemeinde Ummanz (Insel).
Joseph II. (Schwarzenberg)
Joseph II. Johann Nepomuk Karl Franz de Paula Ladislaus Fürst von Schwarzenberg (* 27. Juni 1769 in Wien; † 19. Dezember 1833 in Frauenberg) war ein deutsch-böhmischer Adliger aus dem Haus Schwarzenberg.

Schwarzenberg (fränkisch-böhmisches Adelsgeschlecht)
Schwarzenberg (im tschechischen Sprachgebrauch Schwarzenbergové (pl.), früher auch Švarcenberkové) ist der Name eines aus Seinsheim in Franken stammenden Uradelsgeschlechts, das der Familie von Seinsheim entstammt und sich nach dem 1405 erworbenen Schloss Schwarzenberg im Steigerwald benannte, welches sich noch im Familienbesitz befindet.

Seit dem 15. Jahrhundert erwarb die Familie Güter in Böhmen, wo sie bis 1946 zu den größten Grundbesitzern gehörte. Ferner erbte sie Ländereien in Österreich sowie in Süd- und Westdeutschland. Die Familie stellte viele einflussreiche Staatsmänner am kaiserlichen Hof der Habsburger in Wien, stieg 1599 zu Reichsgrafen und 1670 zu Reichsfürsten auf und zählt daher zum Hochadel. Sie ist bis heute in Böhmen und Österreich ansässig.

Ein freiherrlicher Zweig wanderte im 16. Jahrhundert von Franken in die Niederlande aus, wo er in den dortigen Adel aufgenommen wurde und ebenfalls bis heute existiert.
Special Olympics Isle of Man
Special Olympics Isle of Man (englisch: Special Olympics Isle of Man) ist der Verband von Special Olympics International auf der Isle of Man. Sein Ziel ist die Förderung von Sport für Menschen mit geistiger Beeinträchtigung und die Sensibilisierung der Gesellschaft für diese Mitmenschen. Außerdem betreut er die Athletinnen und Athleten der Isle of Man bei den Special Olympics Wettkämpfen.

Isle of Man
Die Isle of Man [ˌaɪləvˈmæn] (früher auch Isle of Mann; deutsch Insel Man, manx-gälisch Ellan Vannin [ˈɛlʲən ˈvanɪn] oder kurz Mannin [ˈmanɪn]) ist eine Insel in der Irischen See. Sie ist als autonomer Kronbesitz (englisch Crown dependency, Manx Croghaneyn-crooin) direkt der britischen Krone unterstellt, jedoch weder Teil des Vereinigten Königreichs noch Britisches Überseegebiet. Sie stellt ein gesondertes Rechtssubjekt dar und war nie Mitglied der Europäischen Union. Die Insel Man ist als Steueroase und Sitz von Offshoreunternehmen sowie für das Motorradrennen Isle of Man TT bekannt.
Misión Hábitat
Die Stiftung Misión Hábitat („Mission Wohnort“) ist eine venezolanische Bolivarianische Mission, die die Errichtung tausender neuer Wohneinheiten für die Armen zum Ziel hat. Das Programm soll auch annehmbare, integrierte Wohngebiete entwickeln, die ein komplettes Angebot an sozialen Dienstleistungen – von der Bildung bis zum Gesundheitswesen – zur Verfügung stellen, was der Idee des New Urbanism nahekommen soll.

Auf sie geht der Bau des Petrocasa-Haustyps zurück.

Petrocasa
Petrocasa („Erdöl-Haus“) ist die Bezeichnung venezolanischer Einfamilienhäuser in Massenfertigung. Diese Häuser werden seit 2007 von der Corporación Petroquímica de Venezuela (Pequiven) produziert und finden im Rahmen des staatlichen Wohnungsbauprogramms Misión Hábitat ihren Einsatz in ländlichen Gegenden. Die Häuser haben üblicherweise 70 m² Wohnfläche, die sich auf drei Schlafzimmer, zwei Badezimmer, Wohnzimmer, Küche und Esszimmer aufteilt. Die Häuser werden vor Ort aus PVC-Profilen montiert und die Wände anschließend mit Beton ausgegossen. Diese sind im Brandfall selbstlöschend und erwiesen sich beim Hurrikan Sandy 2012 auf Kuba als widerstandsfähig gegenüber Wirbelstürmen, auch sollen sie Erdbeben gut überstehen. Der TÜV Rheinland zertifizierte im August 2009, dass das verwendete PVC frei von krebserregenden Substanzen sei.
Jan van der Does
Jan van der Does (latinisiert Ianus Dousa; * 6. Dezember 1545 in Noordwijk; † 8. Oktober 1604 ebenda), Herr von Noordwijk, war ein niederländischer Adeliger, Gelehrter, Dichter und Staatsmann. Er gilt als eine der herausragenden Persönlichkeiten des 16. Jahrhunderts in den Niederlanden, war maßgeblich an den Befreiungskriegen gegen die Spanier und dann auch an der Gründung der ersten niederländischen Universität in Leiden beteiligt.

Noordwijk
Noordwijk (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Südholland, zwischen Katwijk und Zandvoort, im Zentrum des Bollenstreek (deutsch Blumenzwiebelgegend). Noordwijk ist seit 150 Jahren ein international bekanntes Seebad und auch international bekannt als „Blumenbadeort Europas“.

Die Gemeinde Noordwijk besteht aus den Orten Noordwijk aan Zee, Noordwijk-Binnen, Noordwijkerhout (ab 2019) und Zilk. Neben der Bekanntheit als Badeort ist Noordwijk auch wegen seiner großen Blumenzwiebelfelder (Tulpenzüchtung) international bekannt. Hier hat das Europäische Weltraumforschungs- und Technologiezentrum (ESTEC) der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) seinen Sitz.
Imelda Staunton
Dame Imelda Mary Philomena Bernadette Staunton, DBE (* 9. Januar 1956 in London), ist eine britische Theater-, Film- und Fernsehschauspielerin. Darüber hinaus betätigt sie sich auch als Synchronsprecherin.

Harry Potter und der Orden des Phönix (Film)
Harry Potter und der Orden des Phönix ist ein britisch-US-amerikanischer Fantasyfilm des Regisseurs David Yates aus dem Jahr 2007 und gleichzeitig die Verfilmung des gleichnamigen fünften Teils der Romanreihe um Harry Potter der englischen Autorin Joanne K. Rowling aus dem Jahr 2003. Der Film startete in Deutschland am 11. Juli 2007.
Lanke (Wandlitz)
Lanke ist ein Ortsteil der Gemeinde Wandlitz, der im 14. Jahrhundert erstmals urkundlich erwähnt wurde. Die Gemeinde gehört zum Landkreis Barnim im Bundesland Brandenburg. Bis zum Jahr 2003 war Lanke eine selbstständige Gemeinde innerhalb des Amtes Wandlitz.

Amt Wandlitz
Das Amt Wandlitz war ein 1992 gebildetes Amt im Land Brandenburg, in dem sich zunächst acht Gemeinden des damaligen Kreises Bernau (heute Landkreis Barnim, Brandenburg) zu einem Verwaltungsverbund zusammengeschlossen hatten. Amtssitz war in der Gemeinde Wandlitz. Das Amt Wandlitz wurde 2003 wieder aufgelöst.
Viviano Codazzi
Viviano Codazzi (Nachname auch: Codazzo, Codacci, Codozo, Codagora, Codaora, Codahorra; * 1603 oder 1604 in Bergamo; † 5. November 1670 in Rom) war ein italienischer Maler und Freskant des Barock, der auf Architektur- und Quadraturmalerei spezialisiert war und einen bedeutenden Einfluss auf die Entwicklung der Vedutenmalerei hatte.

Vedute
Eine Vedute (italienisch veduta ‚Ansicht‘, ‚Aussicht‘) ist in der bildenden Kunst (Malerei, Grafik) die wirklichkeitsgetreue Darstellung einer Landschaft oder eines Stadtbildes. Gemäß der Kunsttheorie des 17. und 18. Jahrhunderts ist das Ziel die Wiedererkennbarkeit. Alle anderen Aspekte der Bildgestaltung (Licht und Schatten, Farben usw.) sind weniger wichtig. In der Geschichte der Gartenkunst wird häufig auch die einzelne, von einem oder mehreren festgelegten Blickpunkten zu beobachtende Gartenszenerie als Vedute bezeichnet.
Ashes Tour 1886/87
Die Ashes Tour 1886/87 war die Tour der englischen Cricket-Nationalmannschaft, die die 5. Austragung der Ashes beinhaltete, und wurde zwischen dem 28. Januar und 1. März 1887 durchgeführt. Die Ashes Series  1886/87 selbst wurde in Form von zwei Testspielen zwischen Australien und England ausgetragen. Austragungsorte waren jeweils australische Stadien. Die Tour beinhaltete neben der Testserie eine Reihe weiterer Spiele zwischen den beiden Mannschaften im Winter 1886/87. England gewann die Ashes-Serie 2–0.

Percy McDonnell
Percy Stanislaus McDonnell (* 13. November 1858 in London, Vereinigtes Königreich; † 24. September 1896 in Brisbane, Australien) war ein australischer Cricketspieler, der zwischen 1880 und 1888 für die australische Nationalmannschaft spielte.
Jenna Johnson
Jenna Leigh Johnson (* 11. September 1967 in Santa Rosa, Kalifornien) ist eine ehemalige Schwimmerin aus den Vereinigten Staaten. Sie gewann bei Olympischen Spielen zwei Goldmedaillen und eine Silbermedaille und bei Weltmeisterschaften dreimal Silber sowie vier Goldmedaillen bei Pan Pacific Swimming Championships.

Santa Rosa (Kalifornien)
Santa Rosa ist eine Stadt im Sonoma County im US-Bundesstaat Kalifornien.

Santa Rosa ist die größte Stadt in der nordkalifornischen Weinanbauregion Wine Country und mit 178.127 Einwohnern (Stand: 2020) eine der größten Städte der San Francisco Bay Area. Der Santa Rosa Rural Cemetery wurde 1854 angelegt.
Marinika Tepić
Marinika Tepić (Serbisch: Мариника Тепић; geboren 8. August 1974 in Pančevo, Serbien) ist eine serbische Politikerin mit rumänischen Wurzeln und ehemalige Journalistin. Sie ist Vizepräsidentin der Partei der Freiheit und Gerechtigkeit (SSP).

Pančevo
Pančevo (serbisch-kyrillisch Панчево, Aussprache: [ˈpâːntʃɛvɔ]; deutsch Pantschowa, ungarisch Pancsova) ist eine Stadt mit 90.776 Einwohnern in der Vojvodina, Serbien. Sie liegt im südlichen Banat an der Mündung der Temesch in die Donau und ist 14 km nordöstlich von Belgrad (Pančevo-Brücke) entfernt. Pančevo ist die Hauptstadt vom Okrug Južni Banat und von der Opština Pančevo. Die Stadt ist in die acht Mesne zajednice – Centar, Gornji Grad, Kotež, Mladost, Stari Tamiš, Strelište, Tesla und Vojlovica – gegliedert.
Haus an den Fichten
Das Haus an den Fichten ist eine bewirtschaftete Schutzhütte des Ortsvereins Sankt Martin des Pfälzerwald-Vereins im Pfälzerwald. Sie befindet sich im südlichen Teil der Haardt im Sankt Martiner Tal. Die Hütte liegt in einer Höhe von 400 m. An der Hütte befindet sich der Sandbrunnen, dessen Quelle sich nur unweit entfernt befindet.

Sankt Martin (Pfalz)
Sankt Martin ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Südliche Weinstraße in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Maikammer an, innerhalb derer sie mit 1700 Einwohnern die kleinste Ortsgemeinde darstellt. Bedeutender Wirtschaftsfaktor der Gemeinde ist der Weinbau.
Dyirbal
Dyirbal gehört zu den Pama-Nyungan-Sprachen und wird in Australien gesprochen. Die Sprache ist fast schon ausgestorben: 2001 gab es (laut Dixon in einem Fax) nur noch sechs Sprecher, alle über 65-jährig.

Dank der Sprachbeschreibung von R. M. W. Dixon (1972) ist das Dyirbal schon lange bekannt für seine Ergativität, die sich sowohl in der Morphologie als auch in der Syntax auswirkt. Ein weiteres Kennzeichen der Sprache ist die Einteilung in vier Nominalklassen, von denen die zweite Bezeichnungen für „Frauen, Feuer und gefährliche Dinge“ umfasst (Buchtitel von George Lakoff 1987).

R. M. W. Dixon
Robert Malcolm Ward „Bob“ Dixon, meist kurz R. M. W. Dixon (* 25. Januar 1939 in Gloucester, England) ist ein britisch-australischer Sprachwissenschaftler, der seit 2008 Professor für Sprachwissenschaft am Cairns Institute der James Cook University in Queensland (Australien) ist.

Dixon hat vor allem auf dem Gebiet der australischen Sprachen und südamerikanischen Sprachen gearbeitet, hat sich aber auch mit allgemeinen sprachtypologischen Fragestellungen, z. B. dem Phänomen der Ergativität und der Untersuchung der Vorgänge bei Sprachkontakt, beschäftigt.

Besonders bekannt ist seine Grammatik des Dyirbal, weil sie als gutes Beispiel für die erfolgreiche Vermeidung einer unreflektierten Anwendung von Kategorien, die zur Beschreibung europäischer Sprachen entwickelt wurden, auf ganz anders funktionierende Sprachen gilt.

1998 wurde er zum korrespondierenden Mitglied der British Academy gewählt.
Atsushi Sugie
Atsushi Sugie (jap. 杉江 淳, Sugie Atsushi; * in Nagahama) ist ein japanischer Astronom und Asteroidenentdecker.

Sugie ist ein profilierter Entdecker von Asteroiden. Dem Minor Planet Center zufolge, hat er zwischen 1988 und 2000 122 Asteroiden entdeckt.

Der Asteroid (3957) Sugie wurde nach ihm benannt.

(3957) Sugie
(3957) Sugie ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 24. Juli 1933 vom deutschen Astronomen Karl Wilhelm Reinmuth an der Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl (IAU-Code 024) entdeckt wurde.

Benannt wurde er zu Ehren des japanischen Amateurastronomen und Asteroidenentdeckers Atsushi Sugie, der am Dynic Astronomical Observatory arbeitet.
Riku-Petteri Lehtonen
Riku-Petteri Lehtonen (* 19. Januar 1971 in Turku) ist ein finnischer Eishockeytrainer und ehemaliger Profispieler, der als Verteidiger agierte. Er ist seit 2019 Cheftrainer der Rødovre Mighty Bulls  in der Metal Ligaen.

Ritten Sport
Ritten Sport (auch Sportverein Ritten-Renon, Rittner Buam) ist ein Eishockeyverein in der Gemeinde Ritten, Südtirol, der momentan in der länderübergreifenden Alpen Hockey Liga spielt und zuvor Mitglied der Serie A und damit der höchsten italienischen Eishockeyliga war.