hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tashtego Point
Der Tashtego Point ist eine felsige Landspitze an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt am Ende eines Bergkamms auf der Südseite der Mündung des Stubb-Gletschers in das Scar Inlet.

Wissenschaftler des Falkland Islands Dependencies Survey kartierten und fotografierten sie 1947. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1957 nach dem Harpunier Tashtego in Herman Melvilles 1851 veröffentlichtem Roman Moby-Dick.

Moby-Dick
Moby-Dick; oder: Der Wal (englisch Moby-Dick; or, The Whale) ist ein 1851 in London und New York erschienener Roman des amerikanischen Schriftstellers Herman Melville (1819–1891). Das erzählerische Rückgrat des Romans ist die schicksalhafte Fahrt des Walfangschiffes Pequod, dessen Kapitän Ahab mit blindem Hass den weißen Pottwal Moby Dick jagt, der ihm einen Unterschenkel abgerissen hatte.

Entlang dieses erzählerischen Fadens, der knapp die Hälfte des Romans ausmacht, reiht Melville zahlreiche philosophische, wissenschaftliche, kunstgeschichtliche und mythologische Exkurse, zu denen noch viele subjektive, mal lyrische, mal auch ironische Betrachtungen des Autors kommen. In diesem Rahmen wird auch die Welt des Walfangs im 18. und 19. Jahrhundert detailreich dargestellt. Melville widmete seinen Roman Moby-Dick dem befreundeten Schriftsteller Nathaniel Hawthorne.
Elmkalkstein
Der Elmkalkstein, der auch irreführend als Schaumkalkstein bezeichnet wird, ist eine regionale Sonderentwicklung der Terebratelbänke des Unteren Muschelkalks. Dieser Kalkstein ist lokal auf den Elm begrenzt und entstand aus Ablagerungen eines bewegten Flachwassermeeres.

Erkerode
Erkerode ist ein Ort und eine Gemeinde im Landkreis Wolfenbüttel in Niedersachsen. Sie liegt am westlichen Rand des Höhenzugs Elm und etwa 17 Kilometer südöstlich von Braunschweig. Östlich des Ortes beginnt das rund 3 km lange Reitlingstal, das in den Elm führt.
Kasolit
Kasolit ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“ mit der chemischen Zusammensetzung Pb[UO2|SiO4]·H2O und damit chemisch gesehen ein wasserhaltiges Blei-Uranyl-Silikat. Strukturell gehört Kasolit zu den Inselsilikaten (Nesosilikaten).

Kasolit kristallisiert im monoklinen Kristallsystem und entwickelt meist tafelig-prismatische, nach der b-Achse latten- oder leistenförmig gestreckte Kristalle von meist nicht mehr als einigen Millimetern Länge mit einem glas- bis schwach diamantähnlichen Glanz auf den Oberflächen. Er kommt aber auch in Form radialstrahliger bis rosettenformiger Mineral-Aggregate sowie gummiartigen Krusten und kompakten, erdigen Massen vor. Das je nach Ausbildungsform durchsichtige bis undurchsichtige Mineral ist von ockergelber bis bräunlichgelber, selten auch zitronengelber bis grüner oder rötlichoranger Farbe, hinterlässt aber auf der Strichtafel einen hellbräunlichgelben bis blassgelben Strich.

Alfred Schoep
Alfred Ferdinandus Maria Ghislenus Schoep (* 6. Juni 1881 in Gent, Belgien; † 1. Juni 1966) war ein belgischer Geograph und Professor der Mineralogie, Geologie und Kristallographie an der Universität Gent.
Średnia Krokiew
Die Średnia Krokiew (übersetzt: Mittlere Krokiew[-Schanze]) im polnischen Zakopane ist eine Anlage am Nordhang des gleichnamigen Berges Krokiew (auf Deutsch: Sparren) in der Westtatra, bestehend aus mehreren Skisprungschanzen: eine Normalschanze der Größe K 95 (Średnia Krokiew), eine mittlere Schanze der Größe K 64 (Mała Krokiew, „kleine Krokiew“), sowie zwei kleinere Schanzen der Größen K 23 (Malutka Krokiew, „kleinere Krokiew“) und K 37 (Maleńka Krokiew, „sehr kleine Krokiew“). Alle Schanzen sind für den Sommerbetrieb mit Matten belegt.

Neben dieser Anlage stehen die größte Schanze in Zakopane mit K 125, die Wielka Krokiew, und die allerkleinste mit K 15, Adaś (benannt nach dem Spitznamen von Adam Małysz).

Zakopane
Zakopane ([zakɔ'panɛ] anhörenⓘ) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen im südlichsten Teil Polens, rund 90 km südlich der Stadt Krakau in einem weiten Talbecken der Westtatra und der Hohen Tatra nahe der slowakischen Grenze. Die Stadt ist Sitz des Kreises Powiat Tatrzański und das größte Wintersportzentrum des Landes.
Salzburger Residenz
Die Alte Residenz in der Altstadt der Stadt Salzburg ist die fürsterzbischöfliche Palastanlage. Das weitläufige Gebäude liegt zwischen dem heutigen Domplatz, Residenzplatz und der heutigen Sigmund-Haffner-Gasse und ist zuerst um 1120 urkundlich nachgewiesen. Umfangreiche Neubauten erfolgten ab etwa 1600 unter Erzbischof Wolf Dietrich von Raitenau und wurden unter Markus Sittikus und Paris Lodron fertiggestellt. Unter Franz Anton Graf von Harrach wurde die Fassade durch größere Fenster modernisiert. Die Dietrichsruh im Westen als ehemals zweiteilige Gartenanlage aus der Zeit um 1605/11 wurde um 1790 teilweise abgetragen und im Nordwesten durch die neuen Bauten des sogenannten Toskanertraktes ersetzt.

Alberto Camesina
Alberto Camesina (auch Albert Camesina oder Camessina) (* 15. Februar 1675 in Monticello, Gemeinde San Vittore; † 19. Oktober 1756 in Wien) war ein Graubündner Barock-Stuckateur, der in Salzburg und in Wien tätig war.
Fesseln der Macht
Fesseln der Macht (Originaltitel: True Confessions, Alternativtitel: Gefährliche Beichte) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1981. Regie führte Ulu Grosbard, das Drehbuch schrieben Joan Didion, John Gregory Dunne und Gary S. Hall anhand eines Romans von John Gregory Dunne. Die Hauptrollen spielten Robert De Niro und Robert Duvall.

Robert Duvall
Robert Selden Duvall (* 5. Januar 1931 in San Diego; † 15. Februar 2026 im Fauquier County, Virginia) war ein US-amerikanischer Schauspieler und Regisseur. Er galt als einer der führenden US-amerikanischen Charakterdarsteller und spielte in Filmklassikern wie Der Pate und Apocalypse Now. 1984 wurde er für Comeback der Liebe mit dem Oscar als bester Hauptdarsteller ausgezeichnet.
Carloforte
Carloforte (ligurisch: U Pàize) ist eine italienische Gemeinde in der Provinz Sulcis Iglesiente der Autonomen Region Sardinien. Sie umfasst im Wesentlichen die Insel San Pietro etwa 10 km vor der Südwestküste Sardiniens und einige weitere unbedeutende Eilande des Sulcis-Archipels. Die Kleinstadt mit 5882 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) ist die einzige Siedlung der Insel San Pietro.

Carloforte gehört zur Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).

Pegli
Pegli ist ein Stadtteil in der westlichen Peripherie der italienischen Hafenstadt Genua.

Zum Stadtteil Pegli zählen die Dorfschaften Pegli, Castelluccio und Multedo sowie die Siedlungen Granara und San Carlo di Cese, die sich im Val Varenna befinden. Sie besitzen zusammen etwa 28.000 Einwohner. Seit 2007 gehört Pegli, zum Munizip VII Ponente.
Babakale
Babakale (türkisch für Vaters Burg) ist eine Festung und ein Ort im Landkreis Ayvacık in der türkischen Provinz Çanakkale. Es liegt in der antiken Landschaft Troas am Kap Baba (türkisch Bababurun, in der Antike Kap Lekton, altgriechisch Λεκτόν), neun Kilometer südwestlich von Gülpınar, am westlichsten Punkt des kleinasiatischen Festlands. Damit ist Babakale auch der westlichste Festlandpunkt des Kontinents Asien.

Die Einwohner ernähren sich hauptsächlich vom Fischfang, Olivenanbau und in geringem, aber zunehmenden Maß vom Tourismus.

Çanakkale (Provinz)
Çanakkale ist eine Provinz der Türkei. Ihre Hauptstadt ist die Stadt Çanakkale.

Die Provinz erstreckt sich über die Halbinsel Gelibolu im europäischen Ostthrakien bis ins asiatische Kleinasien, die durch die Dardanellen (Çanakkale Boğazı) voneinander getrennt sind. Sie gehört zur Marmararegion. Der europäische Teil grenzt im Norden an die Provinzen Edirne und Tekirdağ, der asiatische Teil grenzt im Südosten an die Provinz Balıkesir.

Zur Provinz gehören auch die Inseln Gökçeada (Imbros) und Bozcaada (Tenedos).
Auf der Halbinsel Gelibolu ereignete sich die Schlacht von Gallipoli.
Himmelsleiter (Architektur)
Himmelsleiter im Haus Sterneckerstraße 2 in München von unten

Himmelsleiter im Haus Sterneckerstraße 2 in München von oben

Als Himmelsleiter wird in der Architektur eine bestimmte Bauform von Treppen und Treppenhäusern bezeichnet, wie sie insbesondere in mittelalterlichen Bauten vor allem in München verwendet wurde.

Sterneckerstraße 2
Das Haus Sterneckerstraße 2 ist eines der ältesten von den wenigen noch erhaltenen historischen Bürgerhäusern in München. In ihm sind eine Gaststätte sowie das Bier- und Oktoberfestmuseum untergebracht. Das Gebäude ist als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.
Burg Wartenstein
Die Burg Wartenstein ist eine gut erhaltene Burganlage in der gleichnamigen Katastralgemeinde Wartenstein in der Gemeinde Raach am Hochgebirge bei Gloggnitz im Bezirk Neunkirchen im südlichen Niederösterreich. Die Höhenburg thront weit sichtbar über dem Schwarzatal auf einer dem Großen Otter vorgelagerten Anhöhe (765 m) zwischen Grasberg und Raachberg, direkt an der Landesstraße 134. Die Burg steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Gloggnitz
BW

Gloggnitz ist eine Stadt mit 5834 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Neunkirchen im südlichen Niederösterreich. Die Gemeinde liegt auf 442 m ü. A. in der Gloggnitzer Bucht im südwestlichen Zipfel des Wiener Beckens. Wegen der Lage am Fuße des Semmerings und da umgeben von einem Kranz dunkelgrüner Berge trägt Gloggnitz den Beinamen Gloggnitz, Stadt in den Bergen.
Die Schlümpfe – Das verlorene Dorf
Die Schlümpfe – Das verlorene Dorf (Originaltitel: Smurfs: The Lost Village) ist ein US-amerikanischer Computeranimationsfilm aus dem Jahr 2017 und ist der dritte Die-Schlümpfe-Film von Sony, der aber eine losgelöste Erzählung und keine Verbindung zu Die Schlümpfe und Die Schlümpfe 2 besitzt. Regie führte Kelly Asbury, während Stacey Harman und Pamela Ribon das Drehbuch schrieben. Der Film wurde von Sony Pictures Animation produziert und von Sony Pictures Releasing vertrieben. Die Premiere war am 7. April 2017 und bereits einen Tag vorher war die deutsche Premiere.

Pamela Ribon
Pamela Ribon (* 4. April 1975) ist eine US-amerikanische Buch- und Drehbuchautorin.

Ribon tritt seit Mitte der 2000er Jahre als Drehbuchautorin für Film und Fernsehen in Erscheinung. Parallel ist sie als Buchautorin tätig und wirkt an Comics mit. Gelegentlich übernimmt sie auch Rollen als Synchronsprecherin. Ihr 2017 veröffentlichtes, autobiografisches Buch Notes to Boys: And Other Things I Shouldn’t Share in Public diente ihr als Vorlage für den animierten Kurzfilm My Year of Dicks. Gemeinsam mit Regisseurin Sara Gunnarsdóttir wurde Ribon hierfür mehrfach ausgezeichnet, ferner erhielten sie 2023 eine Oscar-Nominierung in der Kategorie Bester animierter Kurzfilm.

Als Autorin verantwortete sie das Bühnenstück Call Us Crazy: The Anne Heche Monologues.

Ribon war auch als Bloggerin aktiv und studierte an der University of Texas at Austin Schauspiel.
Moulins (Ille-et-Vilaine)
Moulins [mulɛ̃] ⓘ(bretonisch Melined; Gallo Móleins) ist eine französische Gemeinde mit 716 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Fougères-Vitré, zum Kanton La Guerche-de-Bretagne und zum Gemeindeverband Vitré Communauté. Die Einwohner werden Moulinois genannt.

Kanton La Guerche-de-Bretagne
Der Kanton La Guerche-de-Bretagne (bretonisch Kanton Gwerc'h-Breizh) ist ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Fougères-Vitré, im Département Ille-et-Vilaine und in der Region Bretagne; sein Hauptort ist La Guerche-de-Bretagne.
Kaliumpermanganat
Kaliumpermanganat (KMnO4) ist das Kaliumsalz der im freien Zustand nicht vorkommenden Permangansäure HMnO4. Kaliumpermanganat ist ein metallisch glänzender, fast schwarz erscheinender kristalliner Feststoff und ein starkes Oxidationsmittel. Das trockene, nicht allzu feine Pulver aus eher spitzwinkeligen Kristallen schimmert mehr grünlich als violett. Feinster Staub, Abrieb – der Strich, an rauen Flächen anhaftende oder in poröse Materialien eingedrungene Spuren erscheinen wie durch Spuren von Wasser angelöste Teile dunkelviolett. Für die intensive Färbung des Salzes und seiner Lösung ist ausschließlich das Permanganat als Kristallgitterbaustein bzw. Anion verantwortlich. Die Farbe ist auf Charge-Transfer-Übergänge zurückzuführen. In Permanganaten liegt das Mangan in seiner höchsten Oxidationsstufe +VII vor.

Charge-Transfer-Komplexe
Charge-Transfer-Komplexe (kurz: CT-Komplexe) sind Elektronen-Donor-Akzeptor-Komplexe, welche durch Absorption von Licht in einen ladungsseparierten Zustand wechseln. Durch strahlende und strahlungslose Übergänge kehrt der CT-Komplex anschließend wieder in den Grundzustand zurück. Charge-Transfer-Komplexe können rein organische Komplexe oder Übergangsmetallkomplexe sein. Häufig haben sie eine intensive Färbung.

In wissenschaftlichen Publikationen werden CT-Komplexe auch mit Elektronen-Donor-Akzeptor-Komplexen gleichgesetzt. Strenggenommen ist die Definition für Charge-Transfer-Komplexe jedoch enger gefasst, Elektronen-Donor-Akzeptor-Komplex gilt als Oberbegriff.
Rosa Roth – Die Abrechnung
Die Abrechnung ist ein deutscher Fernsehfilm von Carlo Rola aus dem Jahr 2002. Es handelt sich um die vierzehnte Episode der ZDF-Kriminalfilmreihe Rosa Roth mit Iris Berben in der Titelrolle einer Kriminalhauptkommissarin der Berliner Mordkommission. Dies mal geht es um einen Banküberfall bei dem ein tödlicher Schuss fällt, der Täter fliehen kann und eine junge Bankangestellte der Versuchung nicht widerstehen kann.

Roths Mitarbeiter Charly Kubick, Jürgen Roeder und Karin von Lomanski werden wiederum von Jockel Tschiersch, Zacharias Preen und Carmen-Maja Antoni verkörpert, ihr Vorgesetzter Günther Zorn von Gunter Schoß. Die Haupt-Gaststars dieser Folge sind Frank Giering, Cosma Shiva Hagen, Dieter Mann, Mechthild Großmann, Jesco Wirthgen, Walter Kreye und Helmut Berger.

Dieter Mann
Dieter Mann (* 20. Juni 1941 in Berlin; † 3. Februar 2022 ebenda) war ein deutscher Intendant, Regisseur, Schauspieler, Hörspielsprecher und Hochschullehrer. Seinen schauspielerischen  Durchbruch hatte er in den 1970er-Jahren in Ulrich Plenzdorfs Die neuen Leiden des jungen W. als junger Rebell Edgar Wibeau, den er über 300-mal auf der Bühne spielte. In seiner Karriere spielte er in etlichen Theaterinszenierungen und in über 140 Film- und Fernsehproduktionen. Zwischen 1984 und 1991 war er Intendant des Deutschen Theaters Berlin. Zudem war er Mitglied der Akademie der Künste der DDR und seit 1993 der Akademie der Künste Berlin angeschlossen.
Testbild
Testbilder dienen zur Beurteilung der Bildqualität von Fernsehapparaten und Monitoren sowie zur Unterstützung bei Bildeinstellung und Fehlersuche. Einige Testbilder sind nur für ältere Geräte mit Bildröhren sinnvoll, andere finden nur bei digitalen Bildübertragungen Anwendung.

Als Testbilder werden aber auch Prüfmethoden in der Fotografie (v. a. für die Bildschärfe) und in der Augenoptik (z. B. Amsler-Gitter) bezeichnet.

Fernsehgerät
Ein Fernsehgerät oder Fernsehapparat, in den 1930er Jahren auch Ferntonkino, ist ein Gerät zum Empfang und zur Wiedergabe von analogen und digitalen Fernsehsignalen. Die Idee für einen ersten mechanischen Fernsehapparat wurde bereits im Jahr 1886 von Paul Nipkow in einem Patent dargelegt. Er gilt damit als der eigentliche Erfinder des Fernsehens. Gebräuchlich für Fernsehgeräte ist auch die Bezeichnung Fernsehempfänger.
Westerwald Bank
Die Westerwald Bank eG ist eine Genossenschaftsbank mit Sitz in der rheinland-pfälzischen Stadt Montabaur im Westerwaldkreis. Das Geschäftsgebiet umfasst neben dem Westerwaldkreis den Landkreis Altenkirchen und Teile des Landkreises Neuwied.

Altenkirchen (Westerwald)
Altenkirchen (Westerwald) (Ausspracheⓘ) ist Sitz der Kreisverwaltung des Landkreises Altenkirchen (Westerwald) in Rheinland-Pfalz und Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Altenkirchen-Flammersfeld.
Die Stadt ist gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.
Campingplatz
Ein Campingplatz (meist privat, gelegentlich auch durch die öffentliche Hand betrieben) ist ein abgegrenztes (häufig umzäuntes) Gelände, auf dem Camping möglich ist, d. h. also der Aufenthalt mit Zelten, Wohnwagen oder Wohnmobilen. Dies geschieht meist im Rahmen der Freizeitgestaltung (z. B. Urlaub, Wochenende); gelegentlich wohnen Menschen auch mehr oder weniger dauerhaft auf Campingplätzen, z. B. Monteure oder Pendler (als Wohnsitz oder Zweitwohnsitz, oder gar in Form einer Wohnwagensiedlung).

Wohnwagensiedlung
Eine Wohnwagensiedlung ist eine Wohngegend, in welcher überwiegend Wohnwagen oder Mobilheime dauerhaft aufgestellt sind und bewohnt werden (im Gegensatz zu meist nur zeitweilig genutzten Campingplätzen).

Die ökonomisch begründeten Wohnwagensiedlungen unterscheiden sich von den sozial und politisch motivierten Wagenplätzen sowie vom Dauercamping, wenngleich auch Überschneidungen vorhanden sind.
Viktor IV. (Oktavian)
Viktor IV. (* 1095 als Octaviano de’ Crescenzi Ottaviani de Monticelli in Tivoli; † 20. April 1164 in Lucca) war von 1159 bis 1164 Gegenpapst zu Alexander III. Er ist nicht mit dem gleichnamigen Viktor IV. (Gregorio Conti von Ceccano) zu verwechseln, der 1138 Gegenpapst war.

Tivoli (Latium)
Tivoli (antiker Name: Tibur) ist eine Stadt in der Metropolitanstadt Rom in der italienischen Region Latium mit 55.107 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie liegt 32 km östlich von Rom. Tivoli ist Sitz des römisch-katholischen Bistums Tivoli.
São Cipriano (Viseu)
São Cipriano ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Viseu. Die Gemeinde hatte 1283 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden São Cipriano und Vil de Souto zur neuen Gemeinde União das Freguesias de São Cipriano e Vil de Souto zusammengeschlossen. São Cipriano ist Sitz dieser neu gebildeten Gemeinde.

União das Freguesias de São Cipriano e Vil de Souto
União das Freguesias de São Cipriano e Vil de Souto, kürzer São Cipriano e Vil de Souto, ist eine Gemeinde (Freguesia) im Kreis (Concelho) von Viseu in Portugal.

In der Gemeinde leben 1.950 Einwohner auf einer Fläche von 20,68 km² (Stand nach Zahlen von 2011).

Die Gemeinde entstand im Zuge der Gebietsreform in Portugal am 29. September 2013 durch Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden São Cipriano und Vil de Souto. São Cipriano wurde Sitz der neuen Gemeinde.
Flughafen Grise Fiord
Der Flughafen Grise Fiord (IATA-Code: YGZ, ICAO-Code: CYGZ) ist der Flughafen von Grise Fiord, der im Territorium Nunavut gelegenen nördlichsten Gemeinde Kanadas.

Durch die isolierte Lage von Grise Fiord ohne Anbindung an das Straßennetz ist der Flughafen neben den seltenen Versorgungsschiffen die einzige Verbindung zur Außenwelt. Der Anflug auf Grise Fiord ist aufgrund der nahegelegenen Berge anspruchsvoll. Der Flughafen wird mit Stand 2025 nur von Canadian North angeflogen, das einzige Ziel ist der Flughafen Resolute Bay.

Grise Fiord
Grise Fiord ist die nördlichste Gemeinde des kanadischen Territoriums Nunavut und gilt als eine der nördlichsten Gemeinden der Erde. In der Sprache der Inuit (Inuktitut) heißt die Siedlung Aujuittuq (ᐊᐅᔪᐃᑦᑐᖅ), was „Land, das niemals taut“ bedeutet (vgl. auch Auyuittuq-Nationalpark).
Fredéric Armand Strubberg
Fredéric Armand Strubberg, auch Friedrich Armand Strubberg, und Friedrich August Strubberg (* 18. März 1806 in Kassel; † 3. April 1889 in Altenhaßlau) war ein deutscher Amerikareisender und Schriftsteller. Er veröffentlichte unter dem Prenonym Armand zahlreiche in Nordamerika spielende Abenteuerromane und Jugenderzählungen und war neben Friedrich Gerstäcker und Balduin Möllhausen ein wichtiger Vertreter des deutschsprachigen ethnographischen Gesellschaftsromans.

Altenhaßlau (Linsengericht)
Altenhaßlau ist, vor Eidengesäß, Großenhausen (mit Waldrode), Geislitz (mit Hof Eich und Eichermühle) und Lützelhausen, der größte der fünf Ortsteile der Gemeinde Linsengericht im hessischen Main-Kinzig-Kreis.
Thomas M. Davis
Thomas Milburn „Tom“ Davis III (* 5. Januar 1949 in Minot, North Dakota) ist ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei. Zwischen 1995 und 2008 vertrat er den Bundesstaat Virginia im US-Repräsentantenhaus.

Minot (North Dakota)
Minot [ˈmaɪnɒt] ist eine Stadt im zentralen Norden des US-Bundesstaats North Dakota. Sie ist Verwaltungssitz des Ward County und hat knapp 49.000 Einwohner (Stand 1. Juli 2016, U.S. Census Bureau). Damit ist sie die viertgrößte Stadt des Bundesstaats. Minot liegt am Souris River.
Unihockey Red Lions Frauenfeld
Unihockey Red Lions Frauenfeld ist ein Schweizer Unihockeyverein aus Frauenfeld. Das Fanionteam der Frauen spielt in der Saison 2022/2023 in der Nationalliga B, die Männer sind in der 1. Liga GF vertreten. Die Juniorinnen U21 spielen in der höchsten Spielklasse, während die Junioren U21 in der Stärkeklasse C sind.

Frauenfeld
Die Stadt Frauenfeld (im einheimischen Dialekt [ˈfʀaʊəfɛld̥], älter [ˈfrɔʊəfɛld̥]) ist eine politische Gemeinde und der Hauptort des Schweizer Kantons Thurgau sowie des Bezirks Frauenfeld.

Auf «unserer lieben Frauen Feld», also einer der Muttergottes geweihten Flur, einer Hochfläche, die nach Westen steil in die Thurebene, im Süden in einem felsigen Absturz zur Murg abfällt, wurde der Kern der Stadt Frauenfeld ab zirka 1230 auf einem Rechteck von 250 × 110 Meter erbaut.

Die heutige Stadt Frauenfeld besteht aus den acht Quartieren Vorstadt (Altstadt und obere Vorstadt), Ergaten-Talbach, Kurzdorf, Langdorf, Herten-Bannhalden, Huben, Gerlikon und Erzenholz-Horgenbach-Osterhalden.
Milan Luhový
Milan Luhový (* 1. Januar 1963 in Ružomberok) ist ein ehemaliger slowakischer Fußballspieler.

Luhový begann seine Karriere 1981 bei Slovan Bratislava. 1984 wechselte der Stürmer zu Dukla Prag. 1987/88 und 1988/89 wurde er mit 24 und 25 Toren tschechoslowakischer Torschützenkönig. Im März 1990 wechselte er zum spanischen Verein Sporting Gijón. Im ersten Halbjahr 1993 spielte er für AS Saint-Étienne, anschließend eine Saison bei PAOK Thessaloniki. Nach einem zweijährigen Engagement bei VV St. Truiden beendete Luhový 1996 seine Karriere.

In der Tschechoslowakischen Fußballnationalmannschaft debütierte Luhový am 6. Oktober 1982 im Spiel gegen Schweden. Er stand im Kader für die Weltmeisterschaft 1990. Seinen letzten Einsatz hatte er am 25. September 1991 in Oslo gegen Norwegen. Insgesamt absolvierte Luhový 31 Länderspiele, in denen ihm sieben Treffer gelangen.

Heute arbeitet er als Fußballexperte und Kommentator für das Portal idnes.cz der tschechischen Tageszeitung Mladá fronta Dnes.

Ružomberok
Ružomberok (Ausspracheⓘ; deutsch Rosenberg, ungarisch Rózsahegy, polnisch Rużomberk) ist eine Stadt in der mittleren Slowakei mit 26.384 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist Sitz des Okres Ružomberok und eines der zwei Zentren der traditionellen Landschaft Liptau (slowakisch Liptov).
Stunde der Wahrheit (1988)
Stunde der Wahrheit ist ein vom Fernsehen der DDR produzierter Fernsehfilm des Regisseurs Jurij Kramer aus dem Jahr 1988 mit Hansjürgen Hürrig in der Rolle des Restaurators Dr. Dieter Weinberger, der nach dem tödlichen Unfall seiner geschiedenen Frau und deren Lebensgefährten vor eine schwierige Entscheidung gestellt wird, da drei Kinder zurückbleiben, von denen nur eines Weinbergers leibliches Kind ist. Tragende Rollen sind mit Simone von Zglinicki, Jaecki Schwarz und Ursula Werner besetzt.

Jaecki Schwarz
Jaecki Schwarz (* 26. Februar 1946 in Berlin-Köpenick) ist ein deutscher Schauspieler. Er zählte mit rund 120 Film- und Fernsehrollen zu den meistbeschäftigten Darstellern bei der DEFA und dem Fernsehen der DDR. Im wiedervereinigten Deutschland wurde er vor allem durch seine Rolle als Hauptkommissar Schmücke im Polizeiruf 110 und die des Sputnik in der ZDF-Reihe Ein starkes Team bekannt.