hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
G. M. Sprague
G. M. Sprague (* vor 1940) ist/war ein US-amerikanischer Filmtechniker, der 1955 mit einem Oscar für technische Verdienste ausgezeichnet wurde.

Sprague wurde 1955 bei den 27. Academy Awards in der Kategorie „Wissenschaftlicher oder technischer Preis (Klasse III)“ gemeinsam mit Carlos Rivas mit einem Technical Achievement Award für das „Design und den Entwurf einer magnetischen Tonbearbeitungsmaschine“ („for the design of a magnetic sound editing machine“) geehrt. Lauren Bacall verlas die Auszeichnung im März 1955 in Pantages Theatre in Hollywood und verwies auch auf das Metro-Goldwyn-Mayer Studio Sound Department, den seinerzeitigen Arbeitgeber von Sprague und Rivas.

Über Spragues Leben davor und danach sowie seinen beruflichen Werdegang ist nichts bekannt.

Oscarverleihung 1955
Die Oscarverleihung 1955 fand am 30. März 1955 im RKO Pantages Theatre in Los Angeles und im NBC Century Theatre in New York City statt. Es waren die 27th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1954.
Sint-Lievens-Houtem
Sint-Lievens-Houtem ist eine belgische Gemeinde in der Denderstreek in der Region Flandern mit 10.687 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Die Gemeinde hat insgesamt fünf Teilgemeinden, Bavegem, Letterhoutem, Sint-Lievens-Houtem, Vlierzele und Zonnegem.
Der Molenbeek verläuft durch Letterhoutem, Vlierzele und Zonnegem.

Aalst liegt 13 Kilometer östlich, Gent 15 km nordwestlich und Brüssel etwa 36 km östlich.

Die nächsten Autobahnanschlussstellen befinden sich im Norden bei Wetteren und Erpe-Mere an der A10/E 40.

In Herzele, Oosterzele, Melle und Erpe-Mere befinden sich die nächsten Regionalbahnhöfe und in Gent und Brüssel halten auch überregionale Schnellzüge.

2010 wurde der Houtem Jaarmarkt, eine jährliche Wintermesse und Viehmarkt, in die Liste des immateriellen Kulturerbes als UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen.

Denderstreek
Die Denderstreek oder Denderland ist eine Region in Ostflandern im Zentrum von Belgien. Es ist nach dem Fluss Dender benannt. Obwohl der Fluss drei Provinzen durchfließt (Hennegau, Ostflandern und Flämisch-Brabant), wird allein der Teil des Flusses in Ostflandern Denderstreek genannt. Das niederländische Wort streek bedeutet Gegend. Denderstreek bedeutet also Dendergegend. Das größte Teil der Denderstreek befindet sich im Scheldeland, der Rest ist Teil der Flämischen Ardennen.
Frederick Banting
Sir Frederick Grant Banting (* 14. November 1891 in Alliston/Ontario, Kanada; † 21. Februar 1941 bei Musgrave Harbour in Neufundland) war ein kanadischer Chirurg und Physiologe.

Von Banting zur Erforschung der Zuckerkrankheit angeregte Experimente durch ihn, John James Rickard Macleod, Charles Best und James Collip führten 1921 zur Isolierung von Insulin.

Frederick Banting erhielt zusammen mit Macleod 1923 den Nobelpreis für Medizin für die Entdeckung des Insulins. Bis heute ist er mit 32 Jahren der jüngste Medizinnobelpreisträger. Er war der erste Kanadier überhaupt, der einen Nobelpreis gewann. Am 16. Mai 1945 ehrte die kanadische Regierung, vertreten durch den für das Historic Sites and Monuments Board of Canada zuständigen Minister, Banting und erklärte ihn zu einer „Person von nationaler historischer Bedeutung“. 1994 wurde er posthum in die Canadian Medical Hall of Fame aufgenommen.

Alliston
Alliston [ˈælɪstən] ist eine Ortschaft in der kanadischen Provinz Ontario. Alliston liegt etwa 90 Kilometer nordnordwestlich von Toronto. Seit der Eingemeindung 1991 ist Alliston der Verwaltungssitz der Großgemeinde New Tecumseth im Simcoe County. Alliston hat etwa 15.379 Einwohner (2011).

Alliston wird durch den Highway 89 geteilt. Drei Kilometer westlich Allistons liegt der Earl-Rowe-Provincial-Park, einer der größten Provincial Parks im Süden Ontarios.

Die Ortschaft galt als kommerzielles Zentrum für Kartoffelbauern, die noch immer das Erwerbsbild der Stadt mitprägen; jährlich wird das Alliston Potato Festival veranstaltet. Mit 4.500 Beschäftigten ist jedoch heute das Unternehmen Honda Canada wichtigster Arbeitgeber der Stadt, das im Südosten der Stadt zwei Werke betreibt.
Recovery (Film)
Recovery (dt. etwa Genesung, Wiederherstellung, Erholung) ist ein britischer Fernsehfilm mit David Tennant und Sarah Parish in den Hauptrollen. Das BBC-Drama thematisiert den Umgang einer vierköpfigen Familie mit dem folgenschweren Schädel-Hirn-Trauma des Familienvaters. Die Erstausstrahlung erfolgte zur Hauptsendezeit (21 Uhr) am Sonntag, den 25. Februar 2007, auf dem ersten Kanal des britischen öffentlich-rechtlichen Fernsehens, BBC One.

David Tennant
David Tennant (* 18. April 1971 in Bathgate, West Lothian, Schottland als David John McDonald) ist ein britischer Schauspieler und Synchronsprecher.

International bekannt wurde der vielfach ausgezeichnete Darsteller ab den 2000er Jahren durch seine Darstellung des zehnten Doktors in der Science-Fiction-Kultserie Doctor Who, des D.I. Alec Hardy in Broadchurch, des Kilgrave in der Netflix-Serie Marvel’s Jessica Jones und des Barty Crouch jr. im Film Harry Potter und der Feuerkelch. Von 2017 bis 2021 sprach er Dagobert Duck in DuckTales.
Collane
Die Collane (auch Kollane, von französisch collier ‚Halsband‘) ist eine prunkvolle Ordenskette und Bestandteil vieler europäischer Orden. Sie wird von den Rittern von einstufigen Ritterorden zu festlichen Anlässen wie dem Ordensfest getragen, in mehrstufigen Orden ist sie den Großkreuzen oder einer Sonderstufe des Großkreuzes vorbehalten.

Königlicher Seraphinenorden
Der Königliche Seraphinenorden (schwedisch Kungliga Serafimerorden) ist als Staats- oder Ritterorden der höchste Orden des Königreiches Schweden sowie der Hausorden der Königlichen Familie. Erbberechtigte Prinzen und Prinzessinnen erhalten ihn bei ihrer Geburt. Im Weiteren kann er in erster Linie ausländischen Staatsoberhäuptern und ihnen gleichgestellten Personen verliehen werden. Großmeister des Ordens ist der König von Schweden.  Der Orden, der nur eine einzige Klasse (riddare „Ritter“) kennt, wird auch „das blaue Band“ (Det blå bandet) genannt.

Zum Schwertorden gehört die Seraphinenmedaille (schwedisch Serafimermedalj).
U-20-Fußball-Südamerikameisterschaft der Frauen 2006
Die U-20-Fußball-Südamerikameisterschaft der Frauen 2006 fand vom 4. bis zum 20. Januar 2006 in Chile statt und war die zweite Ausgabe des Turniers.

Die zwei nach Abschluss des Turniers bestplatzierten Auswahlmannschaften qualifizierten sich für die U-20-Weltmeisterschaft 2006 in Russland.

Aus der Veranstaltung ging die U-20 Brasiliens als Sieger hervor. Zweitplatzierte wurden die Auswahl Argentiniens. Torschützenkönigin des Turniers war mit 14 erzielten Treffern die Brasilianerin Marta.

Marta (Fußballspielerin)
Marta (* 19. Februar 1986 in Dois Riachos; voller Name Marta Vieira da Silva) ist eine brasilianische Fußballspielerin, die seit 2017 auch die schwedische Staatsbürgerschaft besitzt. In der brasilianischen Nationalmannschaft ist sie im Angriff seit 2002 in mehr als 200 Spielen aktiv. Marta war zwischen 2006 und 2018 sechsmal FIFA-Weltfußballerin des Jahres und gilt bei vielen Experten als die beste Fußballerin der Welt. Seit April 2017 steht sie beim US-amerikanischen NWSL-Franchise Orlando Pride unter Vertrag.
Omnibusboot
Als Omnibusboote werden die zwei Bodensee-Fahrgastschiffe Forelle und Hecht aus dem Jahr 1953 bezeichnet. Sie wurden bei der Deggendorfer Werft und Eisenbau GmbH im Auftrag der Deutschen Bundesbahn gebaut.

MAN DWE
Die MAN DWE GmbH war eine Tochtergesellschaft der MAN SE mit Sitz in Deggendorf und wurde am 26. August 2009 auf die MAN Turbo AG verschmolzen. Nach MAN Energy Solutions SE wurde die Firma mittlerweile in Everllence umbenannt. Heute produziert sie Reaktorsysteme und Apparate für die chemische und petrochemische Industrie.
Igor Lukšić
Igor Lukšić (* 14. Juni 1976 in Bar, SR Montenegro, Jugoslawien) ist ein montenegrinischer Politiker der Demokratischen Partei der Sozialisten Montenegros. Von 2012 bis 2016 war er Außenminister seines Landes.

Von 2004 bis 2010 war Lukšić Finanzminister von Montenegro. Als Ministerpräsident Milo Đukanović im Dezember 2010 seinen Rücktritt ankündigte, schlug er Lukšić als seinen Nachfolger vor. Dieser trat das Amt offiziell am 29. Dezember 2010 an. Als Đukanović nach den Wahlen 2012 erneut Ministerpräsident wurde, machte er Lukšić zum Außenminister im neuen Kabinett.

Bar (Montenegro)
Bar (kyrillisch Бар, italienisch Antivari, albanisch Tivari/Tivar) liegt in der nach ihr benannten Gemeinde Montenegros an der Ostküste des Adriatischen Meeres.

Die Stadt hat einen bedeutenden Seehafen. Von hier verkehren Fähren nach Bari und Ancona in Italien. Der Hafen ist auch Ausgangspunkt der über Podgorica nach Belgrad führenden Bahnstrecke Belgrad–Bar. Handel und Tourismus sind die wichtigsten Wirtschaftszweige. Südlich der Bucht befindet sich ein großes Tanklager.

Bar ist Sitz des katholischen Erzbistums Bar.
Serra dos Cocais
Die Serra dos Cocais ist ein Gebirgszug im brasilianischen Bundesstaat Minas Gerais. Er befindet sich in der Region Vale do Aço auf dem Gebiet der Gemeinden Coronel Fabriciano, Ipatinga, Antônio Dias und Santana do Paraíso.

Sie hat eine Höhe von durchschnittlich 500 bis 800 m und eine maximale Höhe von 1200 m ü. NN. Sie weist Reste der Mata Atlântica auf, während andere Teile mit Eukalyptus aufgeforstet werden. Häufig anzutreffende Pflanzen sind Palmen wie Attalea dubia, Tibouchina granulosa, Tabebuia chrysantha und zahlreiche Bromelienarten.

Ipatinga
Ipatinga, amtlich portugiesisch Município de Ipatinga, ist eine Gemeinde im brasilianischen Bundesstaat Minas Gerais. Sie liegt am Rio Doce, etwa 950 km entfernt von der Hauptstadt Brasília. Im Juli 2021 lebten in Ipatinga geschätzt 267.333 Menschen auf rund 165 km², in der Metropolregion Vale do Aço lebt fast eine halbe Million. Die Stadt lebt vor allem von der Stahlindustrie: Mit Usiminas und Acesita befinden sich in und um Ipatinga zwei bedeutende Unternehmen der Stahlherstellung.
Doppelhaus Katharinenstraße 14/16
Das Doppelhaus Katharinenstraße 14/16  ist ein denkmalgeschütztes Gebäude in der Äußeren Neustadt Dresdens, das 1857 erbaut worden ist. Der Bau zeichnet sich durch eine kleinteilige biedermeierliche Dekoration aus, bestehend aus Palmetten, Ranken und Achtecksternen. Diese Form der Ornamentik lässt sich sonst an größeren Bauaufträgen oder in bevorzugten Wohnvierteln nicht nachweisen. Das Doppelhaus ist wie das Haus Katharinenstraße 12 vom Semperschen Renaissancismus nicht beeinflusst worden, ist drei Geschosse hoch und sechs Achsen breit. Die einzelnen Geschosse werden durch Gesimse voneinander getrennt. Bemerkenswert ist bei der Fassade des Hauses Nr. 16, dass die beiden Rundbogenfenster im ersten Obergeschoss durch eine Pilasterordnung zusammengefasst werden.

Äußere Neustadt
Die Äußere Neustadt, auch bekannt als Antonstadt (nach dem sächsischen König Anton), ist ein Stadtteil von Dresden und umfasst denjenigen Teil der Neustadt, der außerhalb der Mauern des ehemaligen Altendresden (der jetzigen Inneren Neustadt) lag. Da das Gebiet, auf dem die Antonstadt gegründet wurde, unbebaut an Dresden ging, gehört die Äußere Neustadt zu den historischen Dresdner Vorstädten. Das Gründerzeitviertel gilt heute als Szeneviertel Dresdens.
Moline (Illinois)
Moline ist eine Stadt am Mississippi River im Rock Island County im US-amerikanischen Bundesstaat Illinois. Moline liegt rund 275 km westlich von Chicago, auf halbem Wege zwischen Minneapolis im Norden und St. Louis im Süden. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 42.985 ermittelt.

Zusammen mit den benachbarten Städten Rock Island sowie Davenport und Bettendorf ist das 1872 zur Stadt erhobene Moline Teil der sogenannten Quad Cities. Mit dem Quad Cities International Airport besitzt Moline den drittgrößten Flughafen von Illinois.

Der weltweit größte Hersteller von Landmaschinen, Deere & Company, hat hier seinen Hauptsitz. Der Quad City Campus der Western Illinois University liegt ebenfalls in Moline.

Der Name Moline leitet sich vom französischen Wort Moulin (‚Mühle‘) ab.

Western Illinois University
Die Western Illinois University (WIU) ist eine staatliche Universität in Macomb im US-Bundesstaat Illinois. Die Hochschule wurde 1899 als Western Illinois State Teachers College gegründet. Derzeit sind 13.600 Studenten eingeschrieben. Neben dem Hauptcampus in Macomb gibt es einen Nebenstandort in den Quad Cities (Moline).
Brückeneinsturz in Morbi 2022
Am 30. Oktober 2022 um 18:40 Uhr stürzte in Morbi im indischen Bundesstaat Gujarat die 1879 eingeweihte Hängebrücke (Gujarati ઝૂલતો પુલ, Julto Pool) über den Fluss Machchhu ein. Über 400 Menschen befanden sich zu dieser Zeit auf der Brücke, mindestens 135 Menschen starben. Dutzende Menschen wurden lebensgefährlich verletzt, einige werden noch vermisst. Die National Disaster Response Force (NDRF) begann sofort mit Rettungsaktionen, denen sich später die Armee, die Marine und die Luftwaffe anschlossen.

Machchhu
Der Machchhu (Gujarati મચ્છુ Macchu), auch Machhu, ist ein etwa 150 km langer Fluss im Westen von Indien, der in überwiegend nordnordwestlicher Richtung den Norden der Kathiawar-Halbinsel im Bundesstaat Gujarat durchquert.
Born Under a Bad Sign
Born Under a Bad Sign ist ein Studioalbum des amerikanischen Blues-Musikers Albert King. Es gilt als wegweisend für das Genre Bluesrock und beeinflusste Musiker wie Eric Clapton, Jimi Hendrix und Stevie Ray Vaughan. Es verkaufte sich allein in den USA rund 500.000-mal. Das Musikmagazin Rolling Stone führt es auf Platz 491 seiner Liste der 500 besten Alben aller Zeiten.

Albert King
Albert Nelson King (* 25. April 1923 in Indianola, Sunflower County, Mississippi; † 21. Dezember 1992 in Memphis) war ein amerikanischer Bluesmusiker und neben B. B. King und Freddie King einer der „drei Kings des elektrischen Blues“.
Hochstift Brandenburg
Hochstift Brandenburg (im Mittelalter Stift Brandenburg) ist eine moderne Bezeichnung für das weltliche Territorium der Bischöfe von Brandenburg, in dem sie als Fürstbischofe und somit Reichsfürsten herrschten, und dessen Verwaltung. Es war ein Herrschaftsgebiet des Heiligen Römischen Reichs. Residenzorte des Hochstifts waren die Burgen Brandenburg, Pritzerbe und Ziesar. 1571 wurde es aufgelöst. Es ist zu unterscheiden vom geistlichen Jurisdiktionsgebiet des Bistums Brandenburg und auch vom Domstift Brandenburg, dem Besitz des Domkapitels, und war auch nicht Teil der Mark Brandenburg, dem Herrschaftsgebiet des Markgrafen von Brandenburg.

Dom (Brandenburg an der Havel)
Dom ist ein Stadtteil von Brandenburg an der Havel. Hervorgegangen ist er aus der 1929 eingemeindeten Gemeinde Brandenburg Dom. Sein mittelalterlicher Siedlungskern liegt auf der Dominsel, einige weitere Havelinseln und Ländereien nordöstlich des Beetzsee-Havel-Winkels gehörten auch dazu. Bis zur Übereignung an das Domstift zwischen 1173 und 1179 war die Gemeinde Hauptort des Hochstifts Brandenburg, des Fürstentums des Bischofs des Bistums Brandenburg. Namensgebendes Bauwerk ist der Dom St. Peter und Paul, die Kathedrale des ehemaligen Bistums Brandenburg. Die Dominsel ist mit ihrer großteils mittelalterlichen Bausubstanz in ihrer Gesamtheit als Baudenkmal eingetragen.
Die Witwe Clicquot
Die Witwe Clicquot (Originaltitel Widow Clicquot) ist ein Filmdrama von Thomas Napper. Die Filmbiografie spielt Anfang des 19. Jahrhunderts und erzählt von Barbe-Nicole Clicquot-Ponsardin, die nach dem Tod ihres Ehemannes mit 27 Jahren die Leitung der von ihrem Schwiegervater gegründeten Champagnermarke übernahm und das Unternehmen zu einem Industrieimperium ausbaute, obwohl der Code Napoléon Frauen die Führung eines Geschäfts an sich untersagte. Haley Bennett ist in der Titelrolle als „Witwe Clicquot“ zu sehen. Der Film feierte im September 2023 beim Toronto International Film Festival seine Premiere. Der Kinostart in Deutschland erfolgte im November 2024.

Tom Sturridge
Thomas Sidney Jerome Sturridge (* 5. Dezember 1985 in London) ist ein britischer Schauspieler. Er ist der Sohn der Schauspielerin Phoebe Nicholls und des Regisseurs Charles Sturridge.
Sturridge hatte eine Rolle in der Fernsehfilmproduktion Gullivers Reisen von 1996, einer Verfilmung des gleichnamigen Literaturklassikers. Dort spielte er Tom Gulliver, den Sohn des Protagonisten Lemuel Gulliver. 2022 bis 2025 war er als Dream/Morpheus in der Netflix-Adaption der Neil Gaiman Comics „The Sandman“ zu sehen.
Val d’Entremont
Das Val d’Entremont ist ein Tal in der Schweiz im Bezirk Entremont im Wallis. Das Tal stellt mit dem Grossen St. Bernhard (2469 m ü. M.) und dem Grossen-St.-Bernhard-Tunnel via Hauptstrasse 21 eine Verbindung ins benachbarte Italien dar.

Bezirk Entremont
Der Bezirk Entremont (französisch District d’Entremont) ist ein Bezirk im Kanton Wallis mit Hauptort Sembrancher. Es entsprach 1798–1810 sowie 1813–1850 der Zehnde Entremont sowie 1810–1813 dem Kanton Entremont.
Nidda (Fluss)
Die Nidda ist ein Fluss in Hessen. Sie entspringt im Vogelsberg und mündet nach einer Fließlänge von rund 90 Kilometern an der Wörthspitze an der Gemarkungsgrenze zwischen den Frankfurter Stadtteilen Höchst und Nied mit einer mittleren Wasserführung von etwa 13 m³/s in den Main.

Schotten (Stadt)
Schotten ist eine Kleinstadt im mittelhessischen Vogelsbergkreis. Die nächsten größeren Städte sind Alsfeld im Norden, Fulda im Osten, Bad Nauheim im Südwesten und Gießen im Westen.

Seit 1996 trägt Schotten den Ehrentitel Europastadt, eine Auszeichnung, die ihr in Anerkennung ihres europäischen Engagements vom Europarat verliehen wurde.
Viaducto de Vadollano
Das Viaducto de Vadollano ist ein Eisenbahnviadukt der einspurigen Bahnstrecke Ferrocarril Alcázar de San Juan–Sevilla. Es überbrückt das Flusstal des Río Guarrizas in der Gemeinde von Linares in der Provinz Jaén.

Linares
Linares ist eine spanische Industrie- und Handelsstadt im Nordwesten der Provinz Jaén in der Autonomen Region Andalusien.
Die Zahl der Einwohner beträgt 55.261 (Stand: 2024), die Stadtfläche umfasst 197,92 km².
Hans-Werner Senfft
Hans-Werner Senfft (* 3. Juni 1954 in Warendorf) ist ein deutscher Politiker. Er war vom 3. April 1985 bis zum 18. Februar 1987 Abgeordneter des Deutschen Bundestages. Er wurde über die Landesliste der Partei Bündnis 90/Die Grünen (Grüne) in Nordrhein-Westfalen gewählt und rückte für Dieter Drabiniok ins Parlament nach.

Warendorf
Warendorf (westfälisch Warnduorp) ist eine mittlere kreisangehörige Stadt und die Kreisstadt des Kreises Warendorf. Sie liegt im Regierungsbezirk Münster im Norden Nordrhein-Westfalens. Überregional bekannt ist die Stadt durch die jährlichen Hengstparaden des Nordrhein-Westfälischen Landgestüts.
Karl-Heinz Lather
Karl-Heinz Lather (* 15. September 1948 in Kehna bei Marburg; † 13. Februar 2021 in Heidelberg) war General des Heeres der Bundeswehr. Er war vom 13. September 2007 bis zum 23. September 2010 der Chef des Stabes des Supreme Headquarters Allied Powers Europe der NATO.

Kehna
Kehna ist ein Ortsteil der Gemeinde Weimar (Lahn) im mittelhessischen Landkreis Marburg-Biedenkopf. Der vom Lohrbach und Walgerbach durchflossene Ort hat zurzeit rund 60 Einwohner und ist somit einer der kleinsten Ortsteile der Gemeinde.
Manuel Gutiérrez Martín
Manuel Gutiérrez Martín OMI (* 1. Januar 1913 in Fresno del Río; † 24. Juli 1936 in Pozuelo, Madrid) war ein spanischer Oblate der Makellosen Jungfrau Maria.

Er war Student der Theologie im Studienhaus der Oblaten in Pozuelo (Madrid). Er hatte bereits die Subdiakonatsweihe empfangen. Am 22. Juli 1936 wurde er im Rahmen der religiösen Verfolgung in Spanien zusammen mit seinen Mitbrüdern im eigenen Kloster gefangen genommen. Am 24. Juli 1936 wurde er zusammen mit sechs weiteren Oblaten hingerichtet.

Die Seligsprechung der 22 spanischen Märtyrer der Oblaten, darunter auch Manuel Gutíerrez Martín, erfolgte am 17. Dezember 2011 in der Kathedrale von Madrid.

Oblaten der Unbefleckten Jungfrau Maria
Die Oblaten der Unbefleckten Jungfrau Maria (lat. Oblati Mariae Immaculatae; Ordenskürzel OMI) sind eine missionarische Ordensgemeinschaft in der römisch-katholischen Kirche. Die Ordensgemeinschaft wurde 1816 vom heiligen Eugen von Mazenod gegründet. Ihre Angehörigen werden auch „Oblatenmissionare“ oder in Deutschland „Hünfelder Oblaten“ genannt.
Duke Ellington at Fargo, 1940 Live
Duke Ellington at Fargo, 1940 Live ist ein Jazz-Album von Duke Ellington, das am 7. November 1940 bei einer Tanzveranstaltung in Fargo (North Dakota) aufgenommen und 1978 erstmals bei Book-of-the-Month Records in einer Clubausgabe veröffentlicht wurde. 2001 erschien bei Storyville eine erweiterte und überarbeitete Ausgabe des Mitschnitts auf der Grundlage der Originalbänder.

Das Duke Ellington Orchestra spielte einige ihrer populärsten Stücke, wie Ko-Ko, Mood Indigo, Harlem Airshaft, Warm Valley, Caravan, Sepia Panorama, Rockin’ in Rhythm, Sophisticated Lady und Cotton Tail. Mit den Solisten Ben Webster, Jimmy Blanton, Johnny Hodges, Rex Stewart, Tricky Sam Nanton und Ellington selbst zählt es heute zu den wichtigsten Live-Dokumenten der Ellington-Band in seiner klassischen Periode.

Duke Ellington
Edward Kennedy „Duke“ Ellington (* 29. April 1899 in Washington, D.C.; † 24. Mai 1974 in New York) war einer der einflussreichsten amerikanischen Jazzmusiker. Als Pianist war er einer der wichtigsten Neuerer des Stride-Piano. Als Komponist verfasste er annähernd 2000 Kompositionen (Lieder und Suiten), von denen bald zahlreiche zu Jazzstandards wurden. Als Bandleader trug er zur Ausprägung des Swing als Bigband-Stil bei.
Massaker von Ponce
Das Massaker von Ponce ist eines der dunkelsten und blutigsten Ereignisse in der Geschichte Puerto Ricos. Am 21. März 1937 organisierte sich die Puerto-ricanische Nationalistische Partei im Süden von Ponce, um für die Freilassung des eingesperrten Nationalisten Pedro Albizu Campos und für die Unabhängigkeit Puerto Ricos von den Vereinigten Staaten zu demonstrieren.

Pedro Albizu Campos
Pedro Albizu Campos (* 12. September 1891 in Tenerías Village, Ponce, Puerto Rico; † 21. April 1965) war der Präsident der Puerto Rican Nationalist Party und ein wichtiger Vertreter der Unabhängigkeitsbewegung. Dank seiner Qualitäten als Redner erhielt er den Beinamen El Maestro (Der Lehrer).
Desirée Monsiváis
Mónica Desirée Monsiváis Salayandia (* 19. Januar 1988 in Gómez Palacio, Durango), allgemein bekannt unter ihrem verkürzten Namen Desirée Monsiváis, ist eine mexikanische Fußballspielerin, die im Angriff agiert.

Gómez Palacio
Gómez Palacio ist eine Stadt im Nordosten von Durango in Mexiko. Sie ist der Hauptort des Municipio Gómez Palacio und grenzt an den Bundesstaat Coahuila. Die Stadt ist nach dem ehemaligen Gouverneur von Durango Francisco Gómez Palacio y Bravo benannt.

Die Stadt ist der Sitz des Bistums Gómez Palacio.
Binnenschifffahrt
Binnenschifffahrt (älter Binnenschiffahrt) ist die überwiegend gewerbliche Schifffahrt auf Binnengewässern und Binnenwasserstraßen, also auf Flüssen, Kanälen und Seen im Bereich des Güter- und Personentransports. Ein Teil der Sportschifffahrt findet ebenfalls im Binnenschifffahrtbereich statt.

Tonnenkilometer
Tonnenkilometer (Abkürzung: tkm) ist eine betriebswirtschaftliche Kennzahl für die Transportleistung im Güterverkehr. Sie ist definiert als Produkt aus dem Gewicht der beförderten Gütermenge und der Transportentfernung. Pendant im Personenverkehr sind die Personenkilometer (Pkm).