hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paco Camino
Paco Camino (eigentlich: Francisco Camino Sánchez; * 14. Dezember 1940 in Camas; † 29. Juli 2024 in Navalmoral de la Mata) war ein spanischer Torero.

Der Sohn des Banderillero Rafael Camino bestritt seine Alternativa 1960 in Valencia unter der Aufsicht von Jaime Ostos Carmona. Er wurde einer der erfolgreichsten Matadore in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Er war zwanzig Saisons lang aktiv und trat in dieser Zeit mehr als fünfzig Mal bei den Las Ventas de Madrid auf. Mehrfach bestritt er auch Stierkämpfe in Lateinamerika (u. a. Mexiko). Er trat in mehreren Dokumentarfilmen auf und spielte 1966 die Hauptrolle in dem Spielfilm Fray Torero von José Luis Sáenz de Heredia. 2005 wurde er mit der Medalla de Oro de las Bellas Artes ausgezeichnet.

Camino starb am 29. Juli 2024 im Alter von 83 Jahren.

Camas (Sevilla)
Camas ist eine spanische Gemeinde in der andalusischen Provinz Sevilla mit 29.089 Einwohnern (Stand: 2025).

Camas ist unter anderem der Geburtsort des Fußballstars Sergio Ramos, er wurde am 30. März 1986 geboren. Auch Jesús Capitán, ebenfalls Fußballer, und der Stierkämpfer (Torero) Paco Camino wurden in Camas geboren.
Scherpenseel (Übach-Palenberg)
Scherpenseel ist ein westlicher Stadtteil von Übach-Palenberg im Kreis Heinsberg und ein Straßendorf entlang der L 42 zwischen Ubach over Worms (NL) und Geilenkirchen-Teveren. In der Ortsmitte trifft die L 225 (Scherpenseel – Marienberg – Palenberg – Übach – Boscheln – Baesweiler) auf die L 42.

Ubach over Worms
Ubach over Worms (limburgisch Ubach uever Worms, deutsch auch Übach over Worms) ist eine frühere Gemeinde im Süden der niederländischen Provinz Limburg. Die Gemeinde Ubach over Worms bestand aus dem Hauptort Waubach und den kleineren Ortsteilen Rimburg, Groenstraat, Lauradorp und Abdissenbosch. Zum 1. Januar 1982 wurde Ubach over Worms mit Nieuwenhagen und Schaesberg zur neuen Gemeinde Landgraaf zusammengelegt. Innerhalb von Landgraaf hat Ubach over Worms seitdem den Status eines amtlichen Stadtteils („wijk“). Ubach over Worms grenzt über eine Länge von 9 km unmittelbar an das deutsche Bundesland Nordrhein-Westfalen. Zwischen dem Ortsteil Waubach und dem Übach-Palenberger Ortsteil Scherpenseel verläuft die Grenze zwischen Deutschland und den Niederlanden mitten durch die Bebauung.
Agha Shahi
Agha Shahi (* 25. August 1920 in Bangalore; † 6. September 2006 in Islamabad) war ein pakistanischer Diplomat und Politiker. Seine diplomatische Karriere begann 1951. Zwischen 1967 und 1972 vertrat er sein Land als Botschafter bei den Vereinten Nationen in New York; sein Nachfolger wurde Iqbal Ahmed Akhund. Von 1977 bis 1982 war er unter Mohammed Zia ul-Haq Außenminister.

Shahi starb im September 2006 im Pakistan Institute of Medical Sciences an einem Herzinfarkt.

Bengaluru
Bengaluru (offizieller Name seit 2014; Kannada: ಬೆಂಗಳೂರು Beṅgaḷūru [ˈbeŋɡəɭuːru] ⓘ, zuvor englisch Bangalore [ˈbæŋɡəlɔːr] ⓘ) ist die Hauptstadt des indischen Bundesstaates Karnataka im Süden des Landes.

Mit 13,19 Millionen Einwohnern (2022) ist sie nach Delhi, Mumbai und Kolkata die viertgrößte Stadt Indiens. Bengaluru ist auch Verwaltungssitz der Distrikte Bengaluru Urban und Bengaluru Rural.

Bengaluru ist ein Zentrum der zivilen und militärischen Luft- und Raumfahrtindustrie und ‑forschung Indiens. In jüngerer Zeit hat es sich zudem zu einem der wichtigsten IT-Zentren des Landes entwickelt. Wegen der zahlreichen Parkanlagen wird von Bengaluru auch oft als der „Gartenstadt“ gesprochen.
Snarøya kirke
Die Snarøya kirke ist eine evangelisch-lutherische Kirche der Norwegischen Kirche auf der Halbinsel Snarøya in Bærum, Akershus (westlich der norwegischen Hauptstadt Oslo). Sie wurde 1968 eingeweiht und ist ein Kulturdenkmal.

Bærum
Bærum [ˈbæːrʉm] ⓘ ist eine Kommune im norwegischen Fylke Akershus. Die Kommune hat 132.358 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025) und ist die Kommune mit den meisten Einwohnern in Akershus und den fünftmeisten in Norwegen. Bærum ist eine westliche Nachbarkommune Oslos. Der Großteil der besiedelten Fläche von Bærum zählt zum Osloer Stadtgebiet, dem Tettsted Oslo. Verwaltungssitz ist Sandvika. Bærum gilt als eine der reichsten und exklusivsten Gemeinden Norwegens.
Die Werwölfe von Düsterwald (Spiel)
Die Werwölfe von Düsterwald (französisch Les loups-garous de Thiercelieux) ist ein Gesellschaftsspiel von Philippe des Pallières und Hervé Marly mit Illustrationen von Alexios Tjoyas, Misda, Christine Deschamps, Tom Vuarchex und Naïade. Als Vorlage wurde das Spiel Mafia verwendet, welchem Andrew Plotkin ein Werwolf-Thema gab. Das Spiel erschien erstmals 2001 bei Lui-même (Vertrieb durch Asmodée Editions) auf Französisch. Im Jahr 2006 erschien mit Neumond (französisch Nouvelle Lune) die erste Erweiterung.

Das Spiel beruht in großen Teilen auf der Fähigkeit der Spieler, andere zu beeinflussen, glaubhaft zu belügen und solches Verhalten aufdecken zu können.

Werwolf
Ein Werwolf (von germanisch wer ‚Mann‘; niederländisch weerwolf, altenglisch wer[e]wulf, in den skandinavischen Sprachen varulv) ist in Mythologie, Sage und Dichtung ein Mensch, der sich in einen Wolf verwandeln kann. Als Phänomen gehört die Verwandlung von Menschen in Wölfe, die Lykanthropie (von altgriechisch lýkos: ‚Wolf‘, ἄνθρωπος ánthrōpos: ‚Mensch‘), zum großen Komplex der Wertiere (Therianthropie), der sich in Religion und Mythologie weltweit findet. Die Beschreibungen von Werwölfen variieren je nach Zeit und Ort; einige Details moderner Werwolferzählungen kamen erst im 20. Jahrhundert hinzu.
Hole in the Wall (Initiative)
Hole in the Wall ist eine Initiative, die es sich zum Ziel gemacht hat, Kindern in armen Regionen den Zugang zu Bildung zu ermöglichen. Statt auf traditionellen Schulunterricht setzt „Hole in the Wall“ auf eigenständiges Lernen am Computer in unüberwachter Umgebung.

NIIT
NIIT (kurz für: National Institute of Information Technology) ist ein weltweit operierender Software-Konzern mit Hauptsitz in Neu-Delhi. Die Aktien des Konzerns werden an der Bombay Stock Exchange gehandelt.

Im deutschsprachigen Raum ist der Konzern durch die NIIT Technologies GmbH mit Sitz in Frankfurt am Main vertreten.
San Juan (Spiel)
San Juan ist die Kartenspielversion zu Puerto Rico. Autor ist Andreas Seyfarth, die redaktionelle Bearbeitung hat Stefan Brück erledigt; Franz Vohwinkel hat die Grafiken gestaltet. Erschienen ist das Spiel 2004 unter der Marke Alea im Ravensburger Spieleverlag. 2018 erschien eine Neuauflage als Puerto Rico – Das Kartenspiel.

Puerto Rico (Spiel)
Puerto Rico ist ein Strategie-Brettspiel für 2 bis 5 Spieler vom Spieleautor Andreas Seyfarth, welches 2002 beim Ravensburger-Spieleverlag-Label alea erschien. 2014 wurde das Spiel mit neuem Design und zwei Erweiterungsmodulen von Ravensburger neu aufgelegt. Das Spielthema ist die wirtschaftliche Erschließung einer Karibikinsel. Die Spieler legen Plantagen an, bauen Gebäude, produzieren Güter, verkaufen und verschiffen diese.

Neben dem gewonnenen Deutschen Spiele Preis wurde Puerto Rico von März 2006 bis August 2008 und wieder von Februar bis Dezember 2010 auf Platz 1 aller Spiele auf BoardGameGeek geführt. Aktuell (Stand März 2025) ist das Spiel auf Platz 48 von über 28.000 mit einer Wertung gelisteter Spiele.

Nach Verlagsangaben wurden bis 2011 weltweit über 250.000 Spiele verkauft.
Taylor-Experiment (Physik)
Das Taylor-Experiment des Physikers Geoffrey Ingram Taylor aus dem Jahr 1908 ist ein Beugungsexperiment mit extrem schwachem Licht. Es zeigt, dass Licht sich weder als klassisches Teilchen noch als klassische Welle fortbewegt. Historisch gesehen war es das erste Experiment, bei dem das Lichtfeld zwischen Lichtquelle und Schirm im Mittel weniger als ein Photon enthält.

Geoffrey Ingram Taylor
Geoffrey Ingram Taylor (häufig kurz G. I. genannt) (* 7. März 1886 in St John’s Wood, England; † 27. Juni 1975 in Cambridge, England) war ein britischer Angewandter Mathematiker und Physiker. Seine Arbeitsschwerpunkte waren die Strömungsmechanik und Festkörpermechanik, wobei seine Forschungen Anwendungsgebiete von der Ozeanographie über Kristallplastizität
 bis zum überschallschnellen Flug umfasste.
Kanton Ourville-en-Caux
Der Kanton Ourville-en-Caux war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Le Havre, im Département Seine-Maritime und in der Region Haute-Normandie; sein Hauptort war Ourville-en-Caux. Vertreter im Generalrat des Départements war von 2004 bis 2015 Yvon Pesquet (DVD), Bürgermeister von Cleuville.

Der Kanton Ourville-en-Caux war 91,68 km² groß und hatte (2006) 4.817 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 53 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel auf 105 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 36 m in Le Hanouard und 152 m in Anvéville.

Ourville-en-Caux
Ourville-en-Caux ist eine französische Gemeinde im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie hat 1.092 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022) und gehört zum Kanton Saint-Valery-en-Caux (bis 2015: Kanton Ourville-en-Caux) und zum Arrondissement Dieppe.
Dermatoskopie
Die Dermatoskopie (Syn.: Auflichtmikroskopie, Epilumineszenzmikroskopie; englisch dermoscopy) ist ein nichtinvasives und einfaches Untersuchungsverfahren der Dermatologie, das insbesondere zur Früherkennung von bösartigen Tumoren der Haut (Malignomen) eingesetzt wird. Hierbei wird die Haut mit einem Mikroskop unter Zuhilfenahme von Öl und z. T. auch polarisiertem Licht bis in tiefere Schichten betrachtet.

Dermatologie
Die Dermatologie (von altgriechisch δέρμα dérma, deutsch ‚Haut‘, und „-logie“, von λόγος) ist ein Teilgebiet der Medizin, das sich mit dem Aufbau und den Funktionen der Haut sowie der Diagnostik und Behandlung von Erkrankungen der Haut befasst. Ein Mediziner, der sich mit Hauterkrankungen befasst, ist ein Dermatologe.
Lex Bennigsen
Die Lex Bennigsen (auch: Amendement Bennigsen) war ein Antrag im konstituierenden Reichstag des Norddeutschen Bundes. Der nationalliberale Abgeordnete Rudolf von Bennigsen brachte ihn während der Verfassungsberatungen ein. Am 22./27. März 1867 wurde der Antrag angenommen. Er änderte den Verfassungsentwurf, der damals beraten wurde.

Konkret wurde durch den Antrag der Art. 17 Satz 2 der Verfassung des Norddeutschen Bundes vom 16. April 1867 eingeführt:

Durch den letzten Nebensatz führte der Antrag die 
ministerielle Verantwortlichkeit des Bundeskanzlers ein. Eine lex im eigentlichen Sinne, ein Gesetz also, waren der Antrag und diese Änderung des Entwurfes nicht. Es war aber parlamentarische Sitte, bedeutende Regelungen nach dem Antragsteller zu benennen.

Rudolf von Bennigsen (Politiker)
Karl Wilhelm Rudolf von Bennigsen (* 10. Juli 1824 in Lüneburg; † 7. August 1902 auf Gut Bennigsen bei Springe) war ein liberaler deutscher Politiker im 19. Jahrhundert. Als Abgeordneter begleitete er den Prozess der Reichseinigung und arbeitete mit Otto von Bismarck zusammen. Dies wurde von den einen als pragmatischer Umgang mit den Realitäten, von anderen als Verrat an der liberalen Sache gesehen. Bennigsen gehörte zu den Liberalen, die sich 1867 für die Indemnitätsvorlage aussprachen. In der Folge gehörte er zu den Gründern der Nationalliberalen Partei.
Lambert van Duren
Lambert van Duren (* 5. März 1371 in Düren; † 5. August 1418 in Köln) war Bürgermeister von Köln.

Lambert van Duren zog 1385 von Düren nach Köln und erwarb dort das Bürgerrecht. Im Juni 1400 wurde er Bürgermeister von Köln.

Seine Eltern waren der Hosenverkäufer Johann van Duren und dessen Ehefrau Metza. Lambert war verheiratet mit Metza († 1406), die den gleichen Vornamen wie seine Mutter trug. Er hatte fünf Kinder.

Düren
Düren ist mit über 94.000 Einwohnern eine große Mittelstadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt am Nordrand der Eifel zwischen Aachen und Köln und ist die Kreisstadt bzw. Verwaltungssitz des gleichnamigen Kreises sowie Mitglied der Euregio Maas-Rhein. Die von der Rur durchflossene Stadt nennt sich auch Das Tor zur Nordeifel.
Hugh Zachary
Hugh Derrel Zachary (geboren am 12. Januar 1928 in Holdenville, Oklahoma; gestorben am 5. September 2016 in Winter Springs, Florida) war ein US-amerikanischer Autor von Science-Fiction-, Western- und Erotikromanen.
Er verwendete eine Reihe von Pseudonymen. Seine Science-Fiction-Romane erschienen praktisch alle unter dem Namen Zach Hughes. Außerdem verwendete er eine Reihe weiterer Pseudonyme, darunter Peter Danielson, Evan Innes, Peter Kanto und Donald Clayton Porter.

Holdenville (Oklahoma)
Holdenville ist eine Stadt im Hughes County, Oklahoma, in den USA. Sie ist die Hauptstadt des Hughes County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 5.934 ermittelt.
Wilhelm Pökel
Wilhelm Pökel (* 9. Oktober 1819 in Pasewalk; † 24. Februar 1897 in Prenzlau) war ein deutscher Klassischer Philologe und Gymnasiallehrer. Er ist Verfasser des Philologischen Schriftstellerlexikons (1882), eines zentralen Nachschlagewerks für die Geschichte der Klassischen Philologie.

Pasewalk
Pasewalk [ˈpaːzəvalk] ist eine amtsfreie Kleinstadt im Landkreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern. Sie ist Verwaltungssitz des Amtes Uecker-Randow-Tal für 15 umliegende Gemeinden und eines der 18 Mittelzentren des Landes.

Wegen des geschichtsträchtigen Kürassier-Regiments „Königin“ (Pommersches) Nr. 2 trägt die Stadt auch den Namen „Kürassierstadt Pasewalk“.
Janeishka Cabán
Janeishka Cabán Rodríguez ist eine puerto-ricanische Fußballschiedsrichterin.

Seit 2023 steht Cabán auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballpartien.

Cabán war bei den Zentralamerika- und Karibikspielen 2023 in El Salvador im Einsatz. Zudem leitete sie unter anderem Spiele bei der CONCACAF U-17-Meisterschaft 2024 in Mexiko und in der Qualifikation zum CONCACAF W Gold Cup 2024.

CONCACAF U-17-Meisterschaft der Frauen 2024
Die CONCACAF U-17-Meisterschaft der Frauen 2024 fand vom 1. bis zum 11. Februar 2024 in Mexiko statt. Es war die neunte Ausgabe des Turniers. Aus der Veranstaltung gingen die U-17-Juniorinnen der Vereinigten Staaten zum sechsten Mal als Sieger hervor. Der Turniersieger sowie der Zweitplatzierte qualifizierten sich für die U-17-Weltmeisterschaft 2024 in der dominikanischen Republik.
Konrad VIII. (Oels)
Konrad VIII. von Oels (auch Konrad VIII. „der Junge“; lateinisch Conradus Junior * zwischen 1395 und 1400; † zwischen 1444 und 1447) war von 1412 bis zu seinem Tod gemeinsam mit seinen Brüdern Herzog von Oels und ab 1416 Herzog von Steinau. 1417 trat er auf der Marienburg dem Deutschen Orden bei, für den er zum Provinzial der Ballei Böhmen und Mähren aufstieg. Er entstammte dem Glogauer Zweig der Schlesischen Piasten.

Herzogtum Steinau
Das Herzogtum Steinau (polnisch Księstwo ścinawskie; tschechisch Stínavské knížectví) war ab 1274 zunächst ein selbständiges Teilherzogtum des Herzogtums Glogau. Es wurde von diesem mehrmals getrennt, wieder mit ihm vereint und gehörte zeitweise auch zu anderen schlesischen Herzogtümern. 1675 fiel es als erledigtes Lehen in den unmittelbaren Besitz der Krone Böhmen. Residenzort war die gleichnamige Stadt Steinau (heute Ścinawa in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen).
Anne Brontë
Anne Brontë [ˈbrɒnti] (* 17. Januar 1820 in Thornton (Yorkshire); † 28. Mai 1849 in Scarborough) war eine britische Schriftstellerin. Die jüngere Schwester von Charlotte, Branwell und Emily Brontë veröffentlichte ihre Romane unter dem Pseudonym Acton Bell.

Thornton (West Yorkshire)
Thornton ist eine Ortschaft in der Metropolitan Borough City of Bradford im Metropolitan County West Yorkshire, England (Vereinigtes Königreich) mit gut 5000 Einwohnern (Census 2011). Die Ortschaft liegt in den Süd-Pennines am Westrand der Stadt Bradford, der es 1899 eingegliedert wurde, und gehört seit der kommunalen Neuordnung von 1974 zur City of Bradford.

Überregionale Bekanntheit erlangte Thornton als Geburtsort der vier Brontë Geschwister im 19. Jahrhundert. Nachdem ihr Vater, Patrick Brontë (1777–1861), 1815 in Thornton eine Stelle als Pfarrer angenommen hatte, lebte die junge Familie fünf Jahre im Ort, bis sie im April 1820 nach Haworth zog.
IC 2707
IC 2707 ist eine Galaxie vom Hubble-Typ S? im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 1 Milliarde Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 125.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 2676, IC 2680, IC 2702, IC 2712.

Das Objekt wurde am 27. März 1906 von Max Wolf entdeckt.

IC 2712
IC 2712 ist eine Galaxie vom Hubble-Typ S? im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 410 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 25.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 2676, IC 2680, IC 2702, IC 2707.

Das Objekt wurde am 27. März 1906 von Max Wolf entdeckt.
Satellite Awards 2010
Die 15. Verleihung der Satellite Awards, welche die International Press Academy (IPA) jedes Jahr in verschiedenen Film- und Medienkategorien vergibt, fand am Sonntag, den 19. Dezember 2010, im Hyatt Regency Century Plaza in Los Angeles statt. Die Nominierungen wurden am 1. Dezember 2010 bekannt gegeben. Bei den 15. Satellite Awards wurden Filme und Serien des Jahres 2010 geehrt.

Love and other Drugs – Nebenwirkung inklusive
Love and other Drugs – Nebenwirkung inklusive ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Regisseur Edward Zwick aus dem Jahr 2010, der auf dem Bestseller Hard Sell: The Evolution of a Viagra Salesman von Jamie Reidy basiert. Der Film kam am 13. Januar 2011 in die deutschen Kinos.
Bedlay Castle
Bedlay Castle, auch Bedley Castle oder Bedlay House, ist ein Schloss in der schottischen Stadt Chryston in der Council Area North Lanarkshire. Es liegt östlich der Stadt in einem kleinen Wäldchen. 1971 wurde Bedlay Castle in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen. Zusammen mit den Außengebäuden auf den umliegenden Ländereien bildet Bedlay Castle außerdem ein Denkmalensemble der Kategorie B.

Chryston
Chryston ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area North Lanarkshire. Sie liegt im Central Belt etwa acht Kilometer südwestlich von Cumbernauld und 13 km nordöstlich von Glasgow. Am Ostrand von Chryston befindet sich das Schloss Bedlay Castle.
Seymour Parker Gilbert
Seymour Parker Gilbert (* 13. Oktober 1892 in Bloomfield, New Jersey; † 23. Februar 1938 in New York) war ein US-amerikanischer Anwalt, Banker, Politiker und Diplomat. Bekanntheit erlangte er als Verantwortlicher für die deutschen Reparationszahlungen, ein Amt, das er von Oktober 1924 bis Mai 1930 ausübte.

Deutsche Reparationen nach dem Ersten Weltkrieg
Deutsche Reparationen nach dem Ersten Weltkrieg mussten aufgrund des Kriegsschuldartikels 231 des Versailler Vertrages von 1919 durch Deutschland gezahlt werden. Die endgültige Höhe und Dauer der Reparationen waren im Versailler Vertrag nicht festgelegt, sondern sollten von einer mit weitreichenden Kontrollfunktionen ausgestatteten Reparationskommission ohne deutsche Beteiligung festgesetzt werden.

Die Verringerung, Verschiebung und endgültige Beendigung der Reparationszahlungen waren das vorrangige Ziel der deutschen Außenpolitik. Vor allem Gustav Stresemann und Heinrich Brüning brachten Deutschland dem Ziel näher. Als aber die deutsche Regierung 1932 auf der Konferenz von Lausanne das Ende der Reparationszahlungen erreichte, war Stresemann bereits tot und Brüning war kurz zuvor entlassen worden.
NGC 7335
NGC 7335 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 292 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 7331, NGC 7336, NGC 7337, NGC 7340.

Das Objekt wurde am 13. September 1784 von Wilhelm Herschel entdeckt.

NGC 7337
NGC 7337 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBab im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 304 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 7331, NGC 7335, NGC 7336, NGC 7340.

Das Objekt wurde am 10. September 1849 von George Johnstone Stoney entdeckt.
Westliches Ahrgebiet
50.38926.7519Koordinaten: 50° 23′ 21″ N, 6° 45′ 7″ O

Das Naturschutzgebiet Westliches Ahrgebiet liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Blankenheim (Ahr) im Kreis Euskirchen in Nordrhein-Westfalen.

Das Gebiet erstreckt sich südöstlich des Kernortes Blankenheim und östlich des Blankenheimer Ortsteils Lommersdorf entlang des Aubaches. Am südlichen Rand verläuft die B 258 und fließt die Ahr. Das Naturschutzgebiet ist Teil des EU-Vogelschutzgebiets „Ahrgebirge“.

Vogelschutzgebiet Ahrgebirge
Das Vogelschutzgebiet Ahrgebirge ist ein mit Verordnung von 2004 des Regierungspräsidiums Köln ausgewiesenes Europäisches Vogelschutzgebiet (Schutzgebietkennung DE-5506-471) im Süden des deutschen Landes Nordrhein-Westfalen. Es arrondiert auf nordrhein-westfälischer Seite das gleichnamige „Ahrgebirge“ in Rheinland-Pfalz.

Die Vogelschutzrichtlinie der Europäischen Union dient der Erhaltung der wildlebenden, im Gebiet ihrer Mitgliedsstaaten heimischen Vogelarten und der Regelung des Schutzes, der Bewirtschaftung und der Regulierung dieser Vögel, ihrer Eier und Lebensräume.
Thyssenkrupp Polysius
Thyssenkrupp Polysius GmbH ist ein Unternehmen im Anlagen- und Maschinenbau mit Sitz in Beckum. Es ist auf Technologien und Automationslösungen für die Zement- und Kalkindustrie spezialisiert. Im Mittelpunkt stehen Engineering-Leistungen und Beschaffung verfahrenstechnischer Kernkomponenten zur Dekarbonisierung industrieller Prozesse – etwa durch CO₂-Abscheidung, digitale Prozessoptimierung und energieeffiziente Lösungen. Mit rund 1.400 Mitarbeitenden und 22 Standorten in 20 Ländern bietet thyssenkrupp Polysius  technische Lösungen und Dienstleistungen. Besonderer Fokus liegt auf der individuellen Beratung, Modernisierung und Instandhaltung – auch für Anlagen anderer Hersteller. Seit 2023 gehört das Unternehmen zum Segment Decarbon Technologies der Thyssenkrupp-Gruppe, das auf industrielle Lösungen zur Reduzierung von CO₂-Emissionen ausgerichtet ist.

Beckum
Die Stadt Beckum (plattdeutsch Biäkem) ist eine mittlere kreisangehörige Stadt im Kreis Warendorf in Nordrhein-Westfalen und hat etwa 37.000 Einwohner.

Beckum ist Namensgeber für einen kleinen Höhenzug im Münsterland, die Beckumer Berge.
Harrison-Report
Der Harrison-Report war ein Untersuchungsbericht vom August 1945 zur Lage der Displaced Persons (abgekürzt DPs) in  Deutschland und Österreich nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs. Der Bericht wurde von Earl G. Harrison (1899–1955), einem amerikanischen Juristen, im Auftrag des Intergovernmental Committee on Refugees (ICG) erstellt und war an den US-Präsidenten Harry S. Truman gerichtet.

Earl G. Harrison
Earl Grant Harrison (* 27. April 1899; † 28. Juli 1955) war ein amerikanischer Jurist, Akademiker und öffentlicher Bediensteter. Er arbeitete im Interesse von Vertriebenen in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg, als er auf die Notlage jüdischer Flüchtlinge in einem Bericht an Präsident Harry S. Truman aufmerksam machte, der allgemein als Harrison-Report bekannt ist. Von 1945 bis 1948 war er Dekan der Law School der University of Pennsylvania. Er machte auch Karriere als Anwalt in der Region Philadelphia und war Namenspartner in der Anwaltskanzlei Schnader Harrison Segal & Lewis LLP.