hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schmetterling (Kaninchen)
Als Schmetterling wird bei Hauskaninchen, speziell bei Schecken wie der Deutschen Riesenschecke, der Rheinischen Schecke, den Kleinschecken oder der Englischen Schecke, die Fellzeichnung um die Nase bezeichnet.

Hauskaninchen
Das Hauskaninchen (Oryctolagus cuniculus forma domestica) ist die domestizierte Form des Wildkaninchens. Es wird sowohl als Nutztier zur Fleisch- und Pelzproduktion als auch als Heimtier gehalten. Umgangssprachlich ist auch die Bezeichnung „Stallhase“ gebräuchlich.

Die kommerzielle Kaninchenmast geschieht heute in Freiland-, Boden- oder Käfighaltung.
Fernando Cardani
Fernando Cardani (* 14. April 1934 in Colonia, Uruguay; † 2. Dezember 2023 ebenda) war ein uruguayischer Schauspieler und Theaterregisseur.

Cardani gehörte den Theatergruppen Teatro Casano und Teatro de la Ciudad de Colonia an. Er war Mitglied der Comedia Municipal von Colonia und wirkte zudem an zahlreichen auf dem Gebiet Colonias gedrehter argentinischer und europäischer Filme mit. Er war überdies Koordinator der Kunstausstellungen im in Colonia beheimateten Theater Bastión del Carmen. Cardani arbeitete zudem als Dozent im Departamento Colonia sowie als Berater von Theaterensembles.

Von der Junta Departamental von Colonia wurde er 2010 gemeinsam mit der Schauspielerin Nilda Smith für seine Verdienste um die coloniensische Kultur geehrt.

Colonia del Sacramento
Colonia del Sacramento ist eine am Río de la Plata gelegene Stadt in Uruguay.

Sie ist Hauptstadt des Departamentos Colonia. Colonia del Sacramento ist die älteste Stadt Uruguays, ihre Altstadt wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.
Patrick Galbraith (Eishockeyspieler)
Patrick Galbraith (* 11. März 1986 in Haderslev) ist ein dänischer Eishockeytorwart, der zuletzt zwischen Dezember 2015 und März 2017 bei den Krefeld Pinguinen in der Deutschen Eishockey Liga unter Vertrag stand. Sein Vater George war ebenfalls ein professioneller Eishockeyspieler.

Haderslev
Haderslev anhörenⓘ [ˈhæʔðəʀsleu̯] (deutsch Hadersleben) ist eine Stadt in der Region Syddanmark in Dänemark an der Haderslebener Förde. Sie zählt 22.405 Einwohner (Stand 1. Januar 2025). Haderslev hat einen Hafen und besitzt eine historische Innenstadt mit Dom und dem heimatkundlichen Haderslev Museum. Die Stadt ist Standort für Maschinen-, Textil- und Nahrungsmittelindustrien. Die Stadt Haderslev ist Verwaltungssitz der Kommune Haderslev.

Haderslev war seit seiner Gründung im Hochmittelalter Teil des Herzogtums Schleswig. Nach dem Deutsch-Dänischen Krieg und dem Ende des dänischen Gesamtstaats gehörte es von 1867 bis 1920 zu Preußen und somit von 1871 bis 1920 zum Deutschen Reich; im nämlichen Jahr wurde es, zusammen mit Nordschleswig, an Dänemark abgetreten. Noch heute lebt eine deutsche Minderheit (deutsche Nordschleswiger) in der Stadt.

2015 wurde Haderslev der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.
Irma, das unmögliche Mädchen
Irma, das unmögliche Mädchen (Originaltitel: My Friend Irma Goes West) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1950 von Hal Walker mit Marie Wilson in der Titelrolle. Weitere Hauptrollen besetzten John Lund und Diana Lynn sowie Dean Martin und Jerry Lewis in ihrem zweiten gemeinsamen Film. Der Film wurde von Wallis-Hazen  Inc. produziert und ist die Fortsetzung der 1949 von George Marshall inszenierten Komödie My Friend Irma. Das Drehbuch basiert auf der Radioshow My Friend Irma, die von 1947 bis 1954 ausgestrahlt wurde.

Hal Walker
Harold Walker (* 20. März 1896 in Ottumwa, Iowa; † 3. Juli 1972 in Tracy, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmregisseur und Regieassistent, der bei der Oscarverleihung 1938 für den Oscar für die beste Regieassistenz nominiert war.
Goldschmied
Goldschmied ist die Berufsbezeichnung für einen Feinschmied, der Schmuck und Gegenstände aus Edelmetallen herstellt (→ Goldschmiedekunst). Der Beruf des Goldschmieds gehört zu den ältesten Metallhandwerken. Wer die Bezeichnung Goldschmied für seine geschäftliche Tätigkeit nutzen möchte, benötigt keine spezifische Berufsausbildung, da das Handwerk seit 2004 zugangsfrei ist. Bei den Goldschmieden findet auch heute noch oft die gesamte Materialbearbeitung im eigenen Hause statt. So werden die Metalle oft selbst legiert, geschmolzen, gegossen, gewalzt und zu Blechen oder Drähten verarbeitet. Die Werkstoffe werden darüber hinaus mit einer Vielzahl von Methoden bearbeitet, beispielsweise Schmieden, Hartlöten, Nieten, Schweißen, Gravieren und Punzieren.

Punzierung
Eine Punzierung ist eine Prägung in Metall oder Leder, das Motiv ist also in das Material versenkt als Negativ zu sehen. In der Regel versteht man darunter das Eintreiben von Mustern und Formen in das Material in Handarbeit.

Als Werkzeug verwendet man Punzen (auch Punziereisen), dies sind Metallstifte, deren Ende eine einfache geometrische Form besitzt. Häufig werden für kleine Ornamente auch Punziereisen mit vorgefertigten Mustern benutzt, da diese immer gleich aussehen und Arbeit sparen.
Aéroport de Saint-Barthélemy-Rémy de Haenen
Der Aéroport Rémy de Haenen (offiziell Aéroport de Saint-Barthélemy-Rémy de Haenen, früher Gustaf III Airport oder Saint Barthélemy Airport oder St. Jean Airport, IATA-Code: SBH, ICAO-Code: TFFJ) ist der Flughafen der französischen Insel Saint-Barthélemy in der Karibik.

Am 30. Oktober 2015 wurde der Flughafen nach dem französischen Flugpionier und späteren Bürgermeister von Saint-Barthélemy Rémy de Haenen (1916–2008) umbenannt, der 1946 die erste Landung mit einem Flugzeug auf Saint-Barthélemy auf dem Gelände des heutigen Flughafens wagte.

Am 6. September 2017 verursachte Hurrikan Irma große Schäden am Flughafen.

Saint-Barthélemy (Insel)
Saint-Barthélemy ([sɛ̃baʁteleˈmi] ⓘ, deutsch Sankt Bartholomäus, auch St. Barths, St. Barts, St. Barth oder Saint-Barth genannt) ist eine Insel der Kleinen Antillen. Es ist seit Juli 2007 ein eigenständiges französisches Überseegebiet mit dem Status einer Collectivité d’outre-mer. Seit dem 1. Januar 2012 zählt es zu den mit der Europäischen Union assoziierten Überseeischen Ländern und Hoheitsgebieten.
Cornelius Bumpus
Cornelius Bumpus (* 13. Januar 1946 in Santa Cruz (Kalifornien); † 3. Februar 2004) war ein US-amerikanischer Rocksänger und -instrumentalist, dessen Hauptinstrument das Tenorsaxophon war. Andere Instrumente, die er beherrschte, waren Alt- und Sopransaxophon, Querflöte, Keyboard, Orgel und Synthesizer.

Santa Cruz (Kalifornien)
Santa Cruz ist eine US-amerikanische Stadt im US-Bundesstaat Kalifornien. Sie liegt im Santa Cruz County, dessen Verwaltung sie beherbergt. Die Distanz bis San Francisco im Norden ist ungefähr 100 km. Im Süden grenzt Santa Cruz an die Monterey Bay.

Santa Cruz hat  62.956 Einwohner (Stand: 2020).  Das Stadtgebiet ist etwa 40,4 km² groß.

Im  Nordwesten, etwa 5 km  außerhalb der Stadtmitte befindet sich die University of California, Santa Cruz.
Yoda Conditions
Yoda Conditions (auch: Yoda Notations) bezeichnen im Programmierjargon eine Schreibweise bedingter Anweisungen, bei der die beiden Operanden eines Vergleichs die Position tauschen. Die Bezeichnung für diesen Programmierstil leitet sich aus der Figur Yoda aus dem Star-Wars-Universum ab, die dazu neigte, einige Wörter innerhalb eines Satzes zu vertauschen.

Bedingte Anweisung und Verzweigung
Eine bedingte Anweisung ist eine Kontrollstruktur in der Programmierung. Ein Programmabschnitt wird dabei nur unter einer bestimmten Bedingung ausgeführt.

Eine Verzweigung legt fest, welcher von zwei oder mehreren Programmabschnitten, abhängig von einer oder mehreren Bedingungen, ausgeführt wird.
Die Vögel (Film)
Die Vögel (Originaltitel The Birds) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm von Alfred Hitchcock nach der gleichnamigen Kurzgeschichte der englischen Schriftstellerin Daphne du Maurier. Er kam am 28. März 1963 in die US-amerikanischen und am 20. September 1963 in die deutschen Kinos. Der Film markiert nach Der unsichtbare Dritte (1959) und Psycho (1960) einen weiteren Höhepunkt in Hitchcocks Spätwerk.

Ub Iwerks
Ub Iwerks [ˈʌb ˈaɪwɝks] (* 24. März 1901 in Kansas City, Missouri; † 7. Juli 1971 in Burbank, Kalifornien; eigentlich Ubbe Ert Iwwerks) war ein US-amerikanischer Trickfilmzeichner und -techniker. Sein Name erklärt sich aus seinen ostfriesischen Wurzeln: Iwerks’ Vater Eert Ubbe Iwwerks aus Uttum (heute Gemeinde Krummhörn im Landkreis Aurich) war 1869 in die Vereinigten Staaten ausgewandert.
Audi R10 TDI
Der Audi R10 TDI ist ein Rennwagen des Automobilherstellers Audi AG. Er wurde zu Beginn der Motorsportsaison 2006 als Nachfolger des Audi R8 eingeführt und zu Beginn der Motorsportsaison 2009 vom Audi R15 TDI abgelöst, jedoch in der europäischen Le Mans Series und in Le Mans vom Privatteam Kolles 2009 weiterhin eingesetzt. 2010 bestritt der Audi R10 nur noch das 24-Stunden-Rennen von Le Mans.

Team Kolles
Team Kolles ist ein deutsches Motorsport-Team mit österreichischer Lizenz von Teamchef Colin Kolles. Von 2006 bis 2009 war es unter dem Namen Futurecom bei der DTM am Start. 2009 und 2010 nahm es am 24-Stunden-Rennen von Le Mans teil sowie 2009 an der Le Mans Series. Das Nachfolgerteam ist byKolles Racing, das ab 2015 in der FIA World Endurance Championship mitfährt.
Land des Rechts
Land des Rechts (armenisch Օրինաց երկիր Orinaz Jerkir, russisch Страна Закона), abgekürzt als ՕԵԿ bzw. OEK, von 2015 bis zum 13. Februar 2018 genannt Armenische Wiedergeburt (armenisch Հայկական վերածնունդ, Hajkakan Weraznund), ist eine Partei der politischen Mitte in Armenien. Sie wird seit ihrer Gründung von Arthur Baghdassarjan geleitet. Auf internationaler Ebene ist Land des Rechts Mitglied der christdemokratischen Zentristisch-Demokratischen Internationale (CDI) und hat seit 2012 Beobachterstatus bei der Europäischen Volkspartei (EVP).

Zentristisch Demokratische Internationale
Die Zentristisch Demokratische Internationale („International Demócrata de Centro – Centrist Democrat International“ (IDC-CDI), informell oft „Christlich Demokratische Internationale“ genannt) ist ein Weltverband christdemokratischer, zentristischer und christlich-sozialer Parteien.
St. Lambertus (Affeln)
Die katholische Pfarrkirche St. Lambertus ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Affeln, einem Stadtteil der Stadt Neuenrade im Märkischen Kreis in Nordrhein-Westfalen. Die Kirche steht an der Hauptstraße und ist durch das abfallende Gelände von weitem zu sehen. Die Pfarrgemeinde gehört zum Pfarrverbund Balve-Hönnetal im Erzbistum Paderborn.

Affeln
Affeln ist ein Ort im Nordwesten des Sauerlandes, dessen Entstehung bis ins 12. Jahrhundert zurückreicht. 1492 zur Freiheit erhoben, verlor es die damit verbundenen Privilegien im 19. Jahrhundert und wurde 1975 nach Neuenrade eingemeindet. Affeln liegt etwa 20 Kilometer südwestlich von Arnsberg. Zum 30. Juni 2024 hatte Affeln 1110 Einwohner.
James Havard Thomas
James Havard Thomas (* 22. Dezember 1854 in Bristol; † 6. Juni 1921 in London) war ein britischer Bildhauer, Zeichner und Lehrer. Er gilt als einer der bedeutendsten Vertreter der New-Sculpture-Bewegung in Großbritannien und war bekannt für seine präzise und realistische Darstellung des menschlichen Körpers.

New Sculpture
New Sculpture bezeichnet eine Bewegung in der britischen Bildhauerkunst des späten 19. Jahrhunderts, die sich durch naturalistische Darstellungsweisen, eigenwillige Themen und eine Abkehr vom starren Neoklassizismus auszeichnet.
Taqi Usmani
Ulama Mufti Mohammed Taqi Usmani (Uthmani) (Urdu محمد تقی عثمانی, * 1943 in Deoband, Indien) ist ein islamischer Gelehrter in Pakistan, der von 1982 bis 2002 das Amt des Richters im Scharia-Senat (Shariah Appellate Bench) des Höchsten Gerichtes Pakistans (Supreme Court of Pakistan) ausgeübt hat, und von 1980 bis 1982 ebenfalls als Richter im Bundes-Scharia-Gerichtshof von Pakistan (Federal Shariat Court of Pakistan) vertreten war. Er agiert in mehreren islamischer Institutionen als Vorstand. Er ist entsprechend der Deobandi-Bewegung Sunnit, Hanafit und Maturidite. Jedoch verteidigt er in seinem Werk Takmilah Fath al-Mulhim (Band 5. Seite 379–80) die Glaubensansichten des Ibn Taimiya, solange diese nicht aus dem „Kontext“ gerissen werden.

Hanafiten
Ein Hanafit oder Hanefit (meist im Plural: Hanafiten oder Hanefiten) (arabisch الحنفية, DMG al-ḥanafīya) ist ein Anhänger einer der vier Rechtsschulen (Madhāhib) des sunnitischen Islams. Diese geht zurück auf den Gelehrten Abū Hanīfa an-Nuʿmān ibn Thābit (von den Anhängern seiner Schule auch arabisch الامام الاعظم, DMG al-Imām al-Aʿẓam ‚der Große Imam‘ genannt), vor allem aber auf dessen Schüler Abu Yûsuf und asch-Schaibani.

Die hanafitische Rechtsschule ist seit dem Ende der Zeit der Umayyaden (um 1030) im sunnitischen Islam vorherrschend: Sie ist die am weitesten verbreitete Rechtsschule, der etwa die Hälfte der Sunniten folgen. Im Regelfall sind sie im Theologiebereich Befolger der Strömung Maturidiyya.
Das Tal des Todes
Das Tal des Todes ist ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1935 von Otho Lovering mit Dean Jagger und Gail Patrick in den Hauptrollen. Der Film wurde von Paramount Productions produziert und basiert auf dem Roman Wanderer of the Wasteland von Zane Grey.

Zane Grey
Zane Grey, eigentlich Pearl Zane Gray (* 31. Januar 1872 in Zanesville, Ohio; † 23. Oktober 1939 in Altadena, Kalifornien) war ein amerikanischer Schriftsteller, der vor allem durch seine Wildwestromane bekannt wurde.
Capricornus
Capricornus ist

die lateinische Bezeichnung des Sternbildes Steinbock (Sternbild)

die lateinische Bezeichnung des  Tierkreiszeichens Steinbock (Tierkreiszeichen)

der Name des böhmischen Komponisten Samuel Capricornus (1628–1665)

Siehe auch

Capricorn

Capricorn
Capricorn (englisch und Rätoromanisch für Steinbock) ist

ein Distrikt in Südafrika, siehe Capricorn (Distrikt)

ein Mikroprozessor von Hewlett-Packard, siehe Capricorn (Mikroprozessor)

ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film, siehe Unternehmen Capricorn

eine Inselgruppe des Great Barrier Reefs, siehe Capricorn Group

ein Nationalpark, siehe Capricorn-Coast-Nationalpark

ein Autozulieferer, siehe Capricorn (Unternehmen)

der Name einer Plastik von Max Ernst, siehe Capricorn (Max Ernst)

eine ehemalige hessische Metal-Band, siehe Capricorn (Band)

eine Figur (der Bösewicht) der Tintenwelt-Trilogie

ein Triebzug der Rhätischen Bahn, siehe RhB ABe 4/16 3111–3172

Siehe auch

Capricornus

Le Capricorne
Helga – Die zwei Gesichter der Feddersen
Helga – Die zwei Gesichter der Feddersen (Eigenschreibweise HELGA) ist ein Dokumentarfilm aus dem Jahr 2021 von Oliver Schwabe, der das Leben der berühmten „Ulknudel“ aus dem Fernsehen nachzeichnet, aber vor allem auch ihre andere Seite als Autorin, Schauspielerin und Bühnenliebhaberin zeigt.  Das Porträt konzentriert sich auf die unbekannte Seite der Künstlerin Helga Feddersen und kombiniert so bisher selten verwendete Archivaufnahmen mit Interviews von Freunden, Kollegen und Bewunderern wie Dieter Hallervorden, Karl Dall, Rudolf Körösi oder Frank Zander, Ole von Beust und Sven Regener.

Helga Feddersen
Helga Feddersen (* 14. März 1930 in Hamburg; † 24. November 1990 ebenda) war eine deutsche Schauspielerin, Autorin und Sängerin. Die Hamburger Volksschauspielerin spielte oft die Rolle einer naiven, liebenswerten „Ulknudel“, insbesondere ab 1955, als sie infolge einer Operation eine Gesichtslähmung erlitt.
4,25 mm Liliput
Die 4,25 mm Liliput ist eine Zentralfeuerpatrone, die von einigen Taschenpistolen der 1920er Jahre verschossen wird. Sie wurde in Österreich von Franz Pfannl für dessen Erika-Pistole entwickelt und kam 1918 auf den Markt. Ihren Namen verdankt sie aber der Liliput-Pistole, der bekanntesten Waffe dieses Kalibers. Sie ist eine der kleinsten je kommerziell vertriebenen Patronen. Hersteller waren die Franz Pfannl Waffen und Munitionsfabrik und die Hirtenberger Patronenfabrik. Die 4,25-mm-Liliput-Patronen sind außer Produktion und inzwischen teure Sammlerobjekte. Die Hülse ist nicht wiederladbar.

Franz Pfannl
Franz Pfannl (* 17. Oktober 1867 in Stein an der Donau; † 28. Dezember 1961 in Krems an der Donau) war ein österreichischer Uhrmachermeister und Fabrikant. Er ist der Erfinder der 2 mm Kolibri, der kleinsten Pistole weltweit.
U-16-Fußball-Europameisterschaft 1982
Die 1. U-16-Fußball-Europameisterschaft wurde in der Zeit vom 5. bis 7. Mai 1982 in Italien ausgetragen. Sieger wurde die italienische Mannschaft durch einen 1:0-Sieg über die bundesdeutsche Mannschaft. Die DDR schied in der Zwischenrunde gegen die Bundesrepublik aus.

Fußballnationalmannschaft der DDR (U-16-Junioren)
Die U-16-Fußballnationalmannschaft der DDR war eine Auswahlmannschaft von Fußballspielern aus der DDR. Sie gehörte als ältere Jugendauswahl zum Deutschen Fußball-Verband und repräsentierte ihn international auf U-16-Ebene. Neben Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände trat die Auswahl bei U-16-Europameisterschaften und U-16-Weltmeisterschaften an.
Bernd Ulrich Hucker
Bernd Ulrich Hucker (* 29. März 1944 in Bad Essen) ist ein deutscher Historiker und Erzählforscher. Er lehrte mittelalterliche Geschichte an den Universitäten Bamberg, Berlin (FU), Konstanz, Basel, Osnabrück und Vechta.

Arkeburg
Arkeburg ist der Name einer Wallburg in der Gemeinde Goldenstedt im niedersächsischen Landkreis Vechta. Die Anlage ist mit einer Fläche von 7 Hektar die größte Doppel-Ringwallanlage Nordwestdeutschlands. Ihre Entstehungszeit wird in der zweiten Hälfte des 8. Jahrhunderts zu Lebzeiten des Sachsen-Herzogs Widukind als wahrscheinlich angenommen.

Nach der Wallburg wurde eine unmittelbar angrenzende Goldenstedter Bauerschaft benannt. Seit 1980 liegt die Arkeburg im Landschaftsschutzgebiet „Freesenholz, Stubbenkamp, Wetschenholz, Holtershagen, Buchholz, Breitenbruch, Herrenholz, Arkeburg und Buchhorst (LSG VEC 0003)“.
Waschhaus (Roinville)
Das Waschhaus (französisch lavoir) in Roinville, einer französischen Gemeinde im Département Essonne in der Region Île-de-France, wurde 1880 errichtet.

Das öffentliche Waschhaus in der Rue du Général de Gaulle wird von einem Brunnen gespeist. Es besteht aus einem Bruchsteinmauerwerk mit Pultdach.

Ein weiteres Waschhaus befindet sich im Ortsteil Mesnil Grand.

Roinville (Essonne)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Roinville (auch: Roinville-sous-Dourdan) ist eine französische Gemeinde mit 1.314 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Essonne in der Region Île-de-France; sie gehört zum Arrondissement Étampes und ist Teil des Kantons Dourdan. Die Einwohner werden Roinvillois genannt.
Vierschanzentournee 1953/54
Bei der 2. Vierschanzentournee 1953/54 fand das Springen in Oberstdorf am 31. Dezember statt, am 1. Januar folgte das Springen in Garmisch-Partenkirchen und am 3. Januar das Springen in Innsbruck. Die Veranstaltung in Bischofshofen wurde am 6. Januar durchgeführt. Gesamtsieger wurde der Norweger Olaf B. Bjørnstad, der drei der vier Einzelspringen für sich entschied. Der zuvor als Top-Favorit gehandelte Titelverteidiger Josef Bradl aus Österreich gewann den letzten Wettkampf in Bischofshofen und belegte den dritten Rang in der Gesamtwertung.

Vierschanzentournee
In der Vierschanzentournee sind vier Skisprung-Weltcupveranstaltungen zusammengefasst, die seit 1953 jährlich um den Jahreswechsel in Deutschland und Österreich stattfinden. Die Tournee zählt neben den Olympischen Spielen, den Nordischen Skiweltmeisterschaften und dem Skisprung-Weltcup zu den prestigeträchtigsten Wettbewerben des Skispringens.

Die 74. Auflage fand vom 28. Dezember 2025 bis 6. Januar 2026 statt.
Harry Voigtsberger
Harry Kurt Voigtsberger (* 10. Juli 1950 in Bad Hindelang) war vom 15. Juli 2010 bis 21. Juni 2012 Minister für Wirtschaft, Energie, Bauen, Wohnen und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen. Zuvor war er Direktor des Landschaftsverbandes Rheinland (LVR). 1970 wurde er Mitglied der SPD und war von 1979 bis 1999 Mitglied im Rat der Stadt Aachen. Von 1981 bis 2003 gehörte er der politischen Vertretung des LVR, der Landschaftsversammlung Rheinland, an. Voigtsberger lebt in Eynatten-Raeren (Belgien) in der Nähe von Aachen. Er ist verheiratet und hat drei Kinder.

Bad Hindelang
Bad Hindelang (bis 2002 Hindelang) ist eine Marktgemeinde in den Allgäuer Alpen im schwäbischen Landkreis Oberallgäu im Freistaat Bayern, nahe der Grenze zu Österreich. Die Gemeinde besteht aus mehreren Ortsteilen und liegt im südlichen Alpenraum.

Bad Hindelang ist seit 1965 staatlich anerkannter heilklimatischer Kurort und wurde 2001 als Kneippheilbad anerkannt. Die örtliche Wirtschaftsstruktur ist unter anderem durch Tourismus, Landwirtschaft, Handwerk und Dienstleistungen geprägt. Die hochgelegenen Alpbereiche werden traditionell landwirtschaftlich genutzt. Teile der lokalen Alpwirtschaft wurden 2016 als immaterielles Kulturerbe anerkannt.
Ayo Technology
Ayo Technology ist ein Lied des US-amerikanischen Rappers 50 Cent, das er zusammen mit dem Sänger Justin Timberlake und dem Musikproduzenten Timbaland aufnahm. Der Song ist die dritte Singleauskopplung seines dritten Studioalbums Curtis und wurde am 24. Juli 2007 veröffentlicht.

Curtis (50-Cent-Album)
Curtis ist das dritte Studioalbum des US-amerikanischen Rappers 50 Cent, das er nach seinem Vornamen benannte. Es wurde am 11. September 2007 über die Labels Shady Records und Aftermath Entertainment veröffentlicht.
Schwarza (Rudolstadt)
Schwarza ist ein Ortsteil der Stadt Rudolstadt im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt in Thüringen. Schwarza ist Verkehrsknotenpunkt und bedeutender Industriestandort (u. a. Heizkraftwerk Schwarza, BASF, Herzgut-Molkerei, STFG Filamente, Papierfabrik Adolf Jass).

Papierfabrik Adolf Jass
50.5675239.68131Koordinaten: 50° 34′ 3,1″ N, 9° 40′ 52,7″ O

Die Papierfabrik Adolf Jass ist ein deutscher Hersteller von Wellpappenrohpapier aus Altpapier mit Standorten in Fulda und Rudolstadt-Schwarza. Die Jahreskapazität an beiden Standorten zusammen beträgt mehr als 1 Million Tonnen. Dabei werden in Fulda Papiere mittlerer und hoher Grammaturen und in Schwarza leichtgewichtige Rohpapiere produziert.
Das zweite Herz
Das zweite Herz (englisch: Blood Work) ist der 7. Roman des US-amerikanischen Krimi-Autors Michael Connelly, der 1. Roman mit Terry McCaleb als Hauptfigur. Er erschien 1998, in deutscher Übersetzung 1999. Der Roman erhielt 1998 den französischen Grand prix de littérature policière – internationale, 1999 den Anthony Award sowie den Macavity Award jeweils in der Kategorie Bester Roman.

Anthony Award
Die Anthony Awards sind US-amerikanische Literaturpreise, die jährlich auf der Anthony Boucher Memorial World Mystery Convention, kurz „Bouchercon“ genannt, vergeben werden. Die Auszeichnung ist ebenso wie der Kongress, der sich klassischen Kriminal- und Mysteryromanen annimmt, dem Autor und Kritiker Anthony Boucher (1911–1968) gewidmet. Boucher verfasste 17 Jahre lang die New York Times-Kolumne Criminals at Large, die ihm hohes Ansehen als Kritiker auf dem Gebiet der Kriminalliteratur einbrachte. Er war Mitbegründer der Mystery Writers of America. Die Anthony Awards zählen neben dem Edgar und Shamus Award mit zu den wichtigsten US-amerikanischen Krimipreisen.
Eduard Höllrigl
Eduard Höllrigl, vorm. Herm. Kerber, ist die älteste heute noch bestehende Buchhandlung Österreichs und vermutlich drittälteste im süddeutsch-österreichischen Raum. Die Buchhandlung befindet sich in dem historischen Ritzerhaus in der Sigmund-Haffner-Gasse 10 in Salzburg.

Sigmund-Haffner-Gasse
Die Sigmund-Haffner-Gasse ist eine Gasse in der Altstadt von Salzburg, die vom Kranzlmarkt und Rathausplatz bis zur Franziskanerkirche führt. Der östliche Teil der Gasse hieß einst bis zur Churfürststraße Milchgasse (auch Milichgaßen), der westliche Teil Pfarrgasse, Abtgasse oder Kirchgasse. Die Gasse entstand um 1140 in der Zeit, als die Franziskanerkirche Pfarrkirche wurde. Die Gasse schloss vor etwa 1620 die Bürgerstadt nach Westen zum großen Frauengarten des Klosters der St. Petersfrauen (zwischen Kollegienkirche, Hofstallgasse und Karajanplatz gelegen) ab.