hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guinn Smith
Owen Guinn Smith (* 2. Mai 1920 in McKinney, Texas; † 20. Januar 2004 in San Francisco) war ein US-amerikanischer Leichtathlet.

Der in Texas geborene Smith ging mit seinen Eltern bereits als Kind nach Kalifornien und studierte später Geschichte in Berkeley. Als er mit dem Studium begann, war er noch Hochspringer. Da die Universitäts-Leichtathletikmannschaft jedoch bereits ein gutes Hochsprungteam hatte, wechselte er zum Stabhochsprung. 1941 gewann er die US-amerikanischen Universitätsmeisterschaften. Nach seinem Abschluss kämpfte er als Pilot im Zweiten Weltkrieg. 1947 wurde er US-amerikanischer Meister im Stabhochsprung und startete 1948 bei den Olympischen Spielen in London. Hier wurde er Olympiasieger mit einer im letzten Versuch übersprungenen Höhe von 4,30 m.

McKinney (Texas)
McKinney ist eine Stadt im Collin County im US-Bundesstaat Texas in den Vereinigten Staaten und Sitz der County-Verwaltung (County Seat) des Collin County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 195.308 ermittelt.

Sowohl die Stadt, wie auch das County wurden nach Collin McKinney, Unterzeichner der Texas Declaration of Independence und ein Kongressmitglied für den Bezirk Red River der Republik Texas, benannt.
Briefträgerproblem
Das Briefträgerproblem ist ein Modell aus der Graphentheorie und kombinatorischen Optimierung, bei welchem man sich des übertragenen Bildes eines Postboten, der auf dem kürzesten Weg Briefe austrägt, bedient: Ein Postbote soll die Briefe (auf beiden Seiten der Straße gleichzeitig) in einem Straßennetzwerk (Stadt) zustellen.

Seinen englischen Namen (Chinese postman problem) erhielt das Briefträgerproblem durch Alan Goldman nach dem chinesischen Mathematiker Mei Ko Kwan, der das Problem erstmals 1962 untersuchte. Eine Lösung wurde 1973 durch Jack Edmonds und Ellis L. Johnson angegeben.

Kombinatorische Optimierung
Die kombinatorische Optimierung ist ein Teilgebiet der mathematischen Optimierung, welches sich damit beschäftigt, ein optimales Element in einer endlichen, aber sehr großen, Menge zu bestimmen. Die meisten kombinatorischen Optimierungsprobleme können natürlich in der Sprache der Graphentheorie oder der (gemischt-) ganzzahligen linearen Optimierung dargestellt werden. Typische kombinatorische Optimierungsprobleme sind das Problem des Handlungsreisenden, der minimale Spannbaum und das Rucksackproblem. Die kombinatorische Optimierung ist Teil der diskreten Mathematik und des Operations Research mit engem Bezug zur theoretischen Informatik und der künstlichen Intelligenz.
Heath Ledger
Heath Andrew Ledger (* 4. April 1979 in Perth, Western Australia; † 22. Januar 2008 in New York City, Vereinigte Staaten) war ein australischer Schauspieler. Für seine Darstellung des Joker in The Dark Knight wurde er 2009 postum mit dem Oscar als Bester Nebendarsteller ausgezeichnet.

Brothers Grimm
Brothers Grimm (Alternativtitel: Brothers Grimm – Lerne das Fürchten) ist ein von Terry Gilliam inszenierter Fantasyfilm aus dem Jahr 2005. Er orientiert sich kaum an den historischen Brüdern Grimm, sondern erfindet sie als fiktive Figuren neu. Es wird auf zahlreiche Motive aus der Grimm’schen Märchenwelt angespielt und darüber fabuliert, wie die Brüder Grimm zu ihren Geschichten gekommen sein könnten.
Goldsmiths, University of London
51.474296923333-0.035382681944444Koordinaten: 51° 28′ 27,5″ N, 0° 2′ 7,4″ W
Das Goldsmiths, University of London ist ein zur University of London gehörendes College, das einen Schwerpunkt im Bereich der bildenden Kunst hat, einschließlich Design, aber auch viele weitere Studienmöglichkeiten bietet, z. B. Anthropologie, Recht, Geschichte oder Psychologie.

Damien Hirst
Damien Hirst (* 7. Juni 1965 in Bristol) ist ein britischer Bildhauer, Maler und Konzeptkünstler und Kurator einzelner Ausstellungen. Im Jahr 1988 organisierte er die Ausstellung Freeze im Londoner Hafenviertel, die als Geburtsstunde des Phänomens Young British Artists gilt, und wurde in den 1990er-Jahren der bekannteste Vertreter der Gruppe. Er wurde vor allem durch Plastiken bekannt, die sich mit Themen Tod, Religion, Leben  oder Konsumkultur befassen. Zu seinen bekanntesten Werken gehören mehrere in Formaldehyd eingelegte Tierkörper sowie ein mit Diamanten besetzter menschlicher Schädel mit dem Titel For the Love of God.
Sitz (juristische Person)
Der Sitz einer juristischen Person liegt nach deutschem Recht in der Gemeinde, die durch Gesetz, Satzung oder andere Rechtsnorm bestimmt ist oder an welchem die Verwaltung geführt wird. Mit dem Sitz wird der allgemeine Gerichtsstand der juristischen Person festgelegt.

Gerichtsstand
Der rechtliche Ausdruck Gerichtsstand ist ein mehrdeutiges Wort des Verfahrensrechts.

In einem engeren und zugleich üblichen Sinn bedeutet der Ausdruck „die örtliche[.] Zuständigkeit eines Gerichts des ersten Rechtszugs“ und ist damit etwa von der Rechtswegzuständigkeit und von der sachlichen Zuständigkeit zu unterscheiden, d. h. die Frage, welches der an einem Ort vorhandenen Gerichte (z. B. Amtsgericht oder Landgericht) zuständig ist.

In einem weiten Sinn ist „Gerichtsstand .. an sich die Verpflichtung, sein Recht vor einem bestimmten Gericht zu nehmen“ und schließt neben der örtlichen, sachlichen auch alle anderen Arten der Zuständigkeit ein.
Tony Morrell
Anthony "Tony" Morrell (* 3. Mai 1962 in Hartlepool) ist ein ehemaliger britischer Leichtathlet, der sich auf den Mittelstreckenlauf spezialisiert hat. Seinen größten Erfolg feierte er mit dem Gewinn der Bronzemedaille über 1500 Meter bei den Halleneuropameisterschaften 1990 in Glasgow.

Hartlepool
Hartlepool [ˈhɑːtlɪpuːl] ist eine Hafenstadt an der Nordsee in der Unitary Authority Hartlepool im Nordosten Englands, die in der zeremoniellen Grafschaft County Durham liegt. Im Jahr 2021 hatte es eine Bevölkerung von 89.201 und Borough of Hartlepool 92.028.
Friedrich Wyneken (Missionar)
Friedrich Conrad Dietrich Wyneken (* 13. Mai 1810 in Verden an der Aller, Königreich Westphalen; † 4. Mai 1876 in San Francisco) war Missionar und Pastor in den Vereinigten Staaten von Amerika. Er diente außerdem 14 Jahre als zweiter Präsident der Lutherischen Kirche – Missouri-Synode. Ferner war er der erste Präsident des Concordia Theological Seminary, das er mitbegründet hatte.

Lutheran Church – Missouri Synod
Die Lutheran Church – Missouri Synod (deutsch Lutherische Kirche – Missouri-Synode, LC-MS) ist die zweitgrößte lutherische Kirche in den USA.

Ihre Ursprünge liegen in der Einwanderung von insgesamt 665 sächsischen Lutheranern im Januar 1839 unter Führung von Martin Stephan. Stephan hatte bis zum November 1838 deren Auswanderung mit fünf Schiffen von Bremen nach New Orleans und weiter nach Perry County organisiert.

Die Lutheran Church – Missouri Synod hat ihre Kirchenleitung in St. Louis, Missouri. Zu ihr gehören etwa 1,8 Millionen getaufte Glieder. Die LC-MS ist in 35 Bezirke aufgeteilt.
Radschnellweg Ruhr (RS1)
Der Radschnellweg Ruhr, kurz RS1, ist ein rund 115 Kilometer langer Radschnellweg von Moers nach Hamm, der sich überwiegend in Planung befindet. Fertiggestellt sind bislang vier Teilstücke mit zusammen rund 17 Kilometern Länge. Das längste davon ist ein 12,5 Kilometer langer Abschnitt zwischen Mülheim an der Ruhr und Essen. Dieser Abschnitt wird auch als „Rheinische Bahn“ bezeichnet, da er auf der Trasse der einstigen Bahnstrecke Osterath–Dortmund Süd der Rheinischen Eisenbahn-Gesellschaft verläuft, wobei die Trennung zum Fußverkehr bzw. das Angebot für diesen noch nicht überall den angestrebten Standards entspricht.

Ursprünglich bildete Duisburg das geplante westliche Ende des RS1. Im März 2021 wurden Planungen bekannt, den Radschnellweg von dort aus um rund 15 Kilometer über die Rheinbrücke Neuenkamp, welche seit 2019 neu gebaut wird, bis nach Moers zu verlängern.

Radschnellweg
Radschnellwege, in Deutschland auch (und dann mit eindeutigen Standard-Vorgaben) Radschnellverbindungen oder mit etwas geringeren Standards Radvorrangrouten, in der Schweiz auch Velobahnen genannt, sind Verbindungen im Radverkehrsnetz einer Gemeinde oder Stadt-Umland-Region, die wichtige Zielbereiche mit entsprechend hohen Quell- und/oder Zielverkehren über größere Entfernungen verknüpfen und durchgängig ein sicheres sowie attraktives Befahren bei hohen Geschwindigkeiten ermöglichen sollen.

In Europa werden zunehmend Radschnellwege geplant und gebaut. Insbesondere sind Bauaktivitäten und Inbetriebnahmen in Dänemark, Deutschland und den Niederlanden zu beobachten. Es entstehen dabei insbesondere qualitativ hochwertige Verbindungen zwischen suburbanen Gebieten und städtischen Zentren bzw. zwischen verschiedenen Städten.
Beleuchtung (Rätsel)
Beleuchtung (japanisch 美術館 bijutsukan, deutsch ‚Galerie‘, englisch Light Up) ist ein Rätsel, das von der japanischen Zeitschrift Nikoli erstmals im Jahr 2001 veröffentlicht wurde. Nikoli veröffentlichte als erste Zeitschrift ähnliche Spiele wie Sudoku oder Kakuro und verhalf ihnen so zum weltweiten Durchbruch.
Das Spiel hat eine strukturelle Ähnlichkeit mit dem Windows-Computerspiel Minesweeper.

Nikoli
Nikoli (japanisch ニコリ nikori) ist ein japanischer Verlag, der sich auf logische Rätsel spezialisiert hat und Bücher und die vierteljährlich erscheinende Zeitschrift Puzzle Communication Nikoli (allgemein auch unter dem Namen Nikoli bekannt) veröffentlicht. Nikoli wurde durch den Erfolg des Zahlenrätsels Sudoku weltweit bekannt.
Division nationale (Schach) 2019/20
Die Division nationale (Schach) 2019/20 ist die höchste Spielklasse der luxemburgischen Mannschaftsmeisterschaft im Schach.

Meister wurde die erste Mannschaft von Gambit Bonnevoie, die den Titelverteidiger De Sprénger Echternach auf den zweiten Platz verwies. Aus der Promotion d'honneur waren der Schachclub Nordstad und die zweite Mannschaft von Gambit Bonnevoie aufgestiegen, die beide direkt wieder absteigen mussten.

Zu den gemeldeten Mannschaftskadern siehe Mannschaftskader der Division nationale (Schach) 2019/20.

Mannschaftskader der Division nationale (Schach) 2019/20
Die Liste der Mannschaftskader der Division nationale (Schach) 2019/20 enthält alle Spieler, die in der luxemburgischen Division nationale im Schach 2019/20 mindestens eine Partie gespielt haben mit ihren Einzelergebnissen.
KZ-Außenlager Hirschberg
Das KZ-Außenlager Hirschberg (seit 1945 Jelenia Góra) in Niederschlesien war ein Außenlager des KZ Groß-Rosen und existierte von Mai 1944 bis zum Ende Februar 1945. Im Lager waren Zwangsarbeiter inhaftiert, die für die Schlesische Zellwolle A.G. - Hirschberg arbeiten mussten.

Jelenia Góra
Jelenia Góra ([jɛˈlɛɲa ˈgura] ⓘ; deutsch Hirschberg, 1927–1945 Hirschberg im Riesengebirge; gebirgsschlesisch Herschbrig oder Herschbrich; tschechisch Jelení Hora, auch Hiršperk) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Niederschlesien im Südwesten Polens.
Renault 19
Der Renault 19 (kurz R19) ist ein Pkw der Kompaktklasse von Renault. Das Modell wurde von Mitte 1988 bis Anfang 1997 hergestellt. Sein Motor hat vier Zylinder und (mit Ausnahme des Modell 16V) acht Ventile und ist vorn quer in einer Flucht mit dem Getriebe eingebaut. Er treibt die Vorderräder an, die einzeln an Querlenkern und MacPherson-Federbeinen aufgehängt sind. Auch die Hinterräder sind einzeln an parallelen Schwingen aufgehängt. Sie sitzen mit ihren Drehstabfedern an einem Hilfsrahmen. Die Bremse arbeitet mit Scheibenbremsen vorn und Trommelbremsen hinten, die Lenkung mit Ritzel und Zahnstange.

Renault
Renaultⓘ [rəˈnoː] ist ein französischer Automobilhersteller. Nach der strategischen Allianz zwischen Renault und Nissan im Frühjahr 1999 und der Beteiligung von Nissan an Mitsubishi im Herbst 2016 war Renault-Nissan-Mitsubishi einer der größten Automobilhersteller der Welt. Im Jahr 2015 arbeiteten weltweit über 120.000 Mitarbeiter bei Renault und produzierten 2,8 Millionen Fahrzeuge, 2022 waren es 2,05 Millionen. Nach der Verhaftung von Carlos Ghosn kühlte sich das Verhältnis ab, die Gruppe veröffentlicht keine gemeinsamen Verkäufe mehr. Renault versucht seitdem sein Engagement bei Nissan zurückzufahren.

Mit einem Umsatz von 46,4 Mrd. US-Dollar stand Renault laut Forbes Global 2000 auf Platz 286 der weltgrößten Unternehmen (Stand: GJ 2022). Das Unternehmen kam Mitte 2018 auf eine Marktkapitalisierung von 31 Mrd. US-Dollar, im März 2023 lag sie nur noch bei 12,6 Mrd. Euro, etwa 13,8 Mrd. US-Dollar.
Schlacht bei Orthez
Die Schlacht bei Orthez war eine der letzten Kampfhandlungen des Spanischen Unabhängigkeitskrieges, sie fand am 27. Februar 1814 bereits auf französischem Boden statt. Kommandeure waren der Maréchal Nicolas Jean-de-Dieu Soult auf französischer und der Feldmarschall Arthur Wellesley, 1. Duke of Wellington auf alliierter Seite.

Napoleonische Kriege auf der Iberischen Halbinsel
Der Feldzug Napoleon Bonapartes auf der Iberischen Halbinsel dauerte von 1807 bis 1814. Von spanischer Seite wird er Spanischer Unabhängigkeitskrieg (Guerra de la Independencia Española), von portugiesischer Seite Guerra Peninsular und von britischer Seite Peninsular War genannt. Der Krieg auf der Halbinsel stellt einen Abschnitt der napoleonischen Kriege dar, in dem vor allem Spanien, Portugal und Großbritannien gegen Frankreichs Vorherrschaft kämpften. Begonnen hatte er als Versuch Frankreichs, Portugal mit in die Handelsblockade gegen Großbritannien einzubinden.
Apple Desktop Bus
Der Apple Desktop Bus (ADB) ist ein von Apple definierter Schnittstellen-Standard für den Anschluss von externen Geräten an einen Computer, der von 1986 bis 1999 verwendet wurde. ADB gilt als einer der Vorläufer des Universal Serial Bus (USB).

Power Macintosh
Unter dem Produktnamen Power Macintosh oder Power Mac produzierte und verkaufte das Unternehmen Apple mehrere Macintosh-Modelle mit PowerPC-Prozessor. Die vorher nur umgangssprachlich benutzte Bezeichnung „Power Mac“ wurde von Apple ab den G4-Modellen von 1999 offiziell verwendet, zugleich wurde der Begriff „Macintosh“ fallen gelassen.

Die erste Power-Macintosh-Reihe wurde im März 1994 eingeführt und stellte für die Anwender einen nahtlosen Übergang auf eine völlig neue Art von Prozessor dar: Die konventionellen Prozessoren der Motorola-68k-Baureihe wurden abgelöst durch den RISC-Prozessor PowerPC 601.

Am 7. August 2006 wurden die letzten Macs mit PowerPC- durch Rechner mit Intel-x86-Prozessoren ersetzt. Diese Geräte sind inkompatibel zur PowerPC-Architektur und werden unter der Bezeichnung Mac Pro geführt. Ab Mac OS X Lion (Version 10.7 aus dem Jahr 2011) wurde die Unterstützung für PowerPC-Applikationen (Rosetta) eingestellt.
John Crome
John Crome (* 22. Dezember 1768 in Norwich; † 22. April 1821 ebd.) war ein englischer Landschaftsmaler der Romantik, Kunstlehrer und Gründungsmitglied sowie wichtigstes Mitglied der Landschaftsmalereischule von Norwich. Er wohnte zeit seines Lebens in Norwich. Die Mehrzahl seiner Werke zeigt Landschaften aus der Umgebung dieser Stadt. Crome wird auch „der alte Crome“ genannt zur Unterscheidung von seinem Sohn, dem Maler John Berney Crome.

Norwich
Norwich [/ˈnɒrɪdʒ, -ɪtʃ/] ist eine Universitätsstadt im Osten Englands und Hauptstadt des Countys Norfolk. Das Stadtbild zeichnet sich insbesondere durch einen gut erhaltenen mittelalterlichen Stadtkern aus. Trotz der etwa 190.000 Einwohner hat sich Norwich durch die eher abgeschiedene Lage einen gewissen Kleinstadtcharakter bewahrt. Norwich ist sowohl Sitz eines anglikanischen als auch eines römisch-katholischen Bistums.
Bahnstrecke Neumünster–Flensburg
Die Bahnstrecke Neumünster–Flensburg ist als Teil der Jütlandlinie eine wichtige Nord-Süd-Eisenbahnverbindung Schleswig-Holsteins. Zusammen mit der von dieser Strecke in Jübek abzweigenden Strecke nach Husum und des in Rendsburg abzweigenden Streckenteils nach Kiel dient sie ebenfalls als wichtige Ost-West-Achse der Relation von Kiel (an der Ostküste) zur Marschbahn an der Westküste.

Neumünster
Neumünster (niederdeutsch Niemünster und Neemünster) ist eine kreisfreie Stadt und ein Oberzentrum in der Mitte Schleswig-Holsteins. Mit 79.809 Einwohnern (31. Dezember 2024) ist Neumünster nach Kiel, Lübeck, Flensburg und Norderstedt die fünftgrößte Stadt im nördlichsten deutschen Bundesland. Die Holstenhallen und die Stadthalle machen die Stadt zu einem bedeutenden Messestandort Schleswig-Holsteins.

Urkundlich zum ersten Mal 1127 als Augustiner-Stift „Wippenthorp im Gau Faldera“ erwähnt, war Neumünster lange ein Zentrum der deutschen Tuch- und Lederindustrie und ist seit alters her ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt. Ab 1870 im Besitz der Stadtrechte, gehört die große Mittelstadt an Schwale und Stör seit Mai 2012 zur Metropolregion Hamburg.
Johann Gallus Hügel
Johann Gallus Hügel (* 2. Dezember 1664 in Gemünden am Main, Franken, heute Bayern; † 14. September 1719 in Eggenburg, Niederösterreich) war ein deutscher Steinmetzmeister und Bildhauer des Barock.

Vor allem in Wien und Niederösterreich wurde der Name Hügel in Högl, Högel verändert, daher ist er in Felix Czeikes Historischem Lexikon Wien, Band 3, als Högl Familie zu finden.

Gemünden am Main
Gemünden am Main [ɡəˈmʏndn̩] (amtlich: Gemünden a.Main) ist eine Stadt im unterfränkischen Landkreis Main-Spessart und ein staatlich anerkannter Erholungsort. Laut Landesentwicklungsprogramm Bayern ist Gemünden am Main als Mittelzentrum ausgewiesen.
Schlacht im Elsass
Die Schlacht im Elsass war ein Kampf am 14. September 58 v. Chr. zwischen römischen Truppen unter Führung von Gaius Iulius Caesar und einigen wohl hauptsächlich germanischen Stämmen, die sich unter der Führung des Ariovist, des Königs der Sueben, vereint hatten. Sie war die Entscheidungsschlacht in der zweiten Auseinandersetzung im Gallischen Krieg (nach dem Helvetierkrieg), die mit einem Sieg Caesars endete. Die Schlacht wird im ersten Buch von Caesars De Bello Gallico geschildert, wo er als Gegner neben den Sueben die Haruder, Markomannen, Vangionen, Nemeter, Sedusier und Triboker auflistet.

Ariovist
Ariovist (gestorben um 54 v. Chr.) war ein germanischer Feldherr eines Verbundes von Stämmen aus der Rheinzone sowie der Germania magna im 1. Jahrhundert v. Chr. und Gegner des Gaius Iulius Caesar im Gallischen Krieg.
Viel Rummel um den Skooter
Viel Rummel um den Skooter ist eine zehnteilige deutsche Kinder- und Jugendserie von Klaus Gendries zu einem Drehbuch von Felix Huby, die im Oktober 1991 als 25-minütige Folgen im ZDF erstmals ausgestrahlt wurden. Produziert wurde die Serie von der Novafilm Fernsehproduktion. Sie startete sonntags mit der Doppelfolge Die Ossis kommen, danach folgten montags und dienstags wochenweise jeweils eine Folge. Der damals 11-jährige Kinderdarsteller Antonio Wannek gab in der Serie sein Schauspieldebüt. Inhaltlich geht es um die Berliner Schaustellerfamilie Rodin, die seit Generationen den Skooter führen. Da das 70-jährige Familienoberhaupt Max Rodin kürzertreten möchte, sucht in der Familie seinen Nachfolger.

Antonio Wannek
Antonio Wannek (* 27. Juni 1979 in West-Berlin) ist ein deutscher Schauspieler. 2002 gelang ihm mit Dominik Grafs Der Felsen der Durchbruch. Weitere Bekanntheit erlangte er durch die Fernsehreihe Pfarrer Braun.
Deportivo Español
Der Club Social, Deportivo y Cultural Español de la República Argentina (bis 2003 Club Deportivo Español) ist ein argentinischer Fußballverein aus Buenos Aires, der Hauptstadt des Landes. Der Verein mit dem Spitznamen Gallego wurde 1956 gegründet und trägt seine Heimspiele im Estadio Nueva España aus.

José Batista
José Alberto Batista González (* 6. März 1962 in Colonia del Sacramento) ist ein ehemaliger uruguayischer Fußballspieler und späterer Trainer. Berühmtheit erlangte Batista bei der Weltmeisterschaft 1986 in Mexiko, bei der er im Spiel gegen Schottland nach nur 52 Sekunden von Schiedsrichter Joël Quiniou die rote Karte erhielt. Dies war die bisher schnellste rote Karte bei Fußballweltmeisterschaften. Das Spiel endete 0:0. Uruguay zog damit ins Achtelfinale ein.
Ballée
Ballée ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Val-du-Maine mit 704 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Balléens genannt.

Die Gemeinde Ballée wurde am 1. Januar 2017 mit Épineux-le-Seguin zur Commune nouvelle Val-du-Maine zusammengeschlossen. Sie gehörte zum Arrondissement Château-Gontier und zum Kanton Meslay-du-Maine.

Arrondissement Château-Gontier
Das Arrondissement Château-Gontier ist eine französische Verwaltungseinheit im Département Mayenne innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Château-Gontier.

Im Arrondissement liegen vier Wahlkreise (Kantone) und 76 Gemeinden.
Ziegelböhm
Als Ziegelböhmen wurde die Arbeiterschaft der Ziegeleien im Süden Wiens des 19. Jahrhunderts bezeichnet, die überwiegend böhmisch/mährischer Abstammung war. Der Ausdruck wird meist in der Dialektform als Ziaglbehm verwendet. Neben den „Ziegelschlägern“ gab es die Mörtelmischerinnen („Maltaweiber“ oder Meutaweiba) und die „Sandler“, die in die Ziegelformen Sand streuten, damit der Lehm nicht haften blieb.

Die Ziegeleien selbst waren für Wien wirtschaftlich äußerst wichtig, so ist de facto die gesamte Bausubstanz so wie auch die Prachtbauten der Wiener Ringstraße mit Ziegeln erbaut worden.

Auf die verheerenden Zustände und die Ausbeutung (Trucksystem) der Arbeiter in den Lehmgruben und Produktionsbetrieben im Süden Wiens machte vor allem der Arzt und Mitbegründer der österreichischen Sozialdemokratie Victor Adler in seinen sozialkritischen, investigativen Reportagen in der Gleichheit aufmerksam.

Gleichheit (1886–1889)
Die Gleichheit war eine von 1886 bis 1889 erscheinende sozialdemokratische Wochenzeitung. Sie war das erste Organ der österreichischen Arbeiterbewegung, das nach außen politisch wirksam wurde, und sie war Vorgänger der Arbeiter-Zeitung.
Francisco de Orellana
Francisco de Orellana (* 1511 in Trujillo, Spanien; † 1546) war ein spanischer Konquistador, der als erster Europäer den Amazonas von West nach Ost befuhr. Orellana war wahrscheinlich im Jahre 1527 in die Neue Welt gekommen. Als Francisco Pizarro zur Eroberung Perus aufbrach, zog er mit ihm in den Kampf. Bei der Eroberung von Cusco 1533 verlor Orellana ein Auge. Nach der Eroberung des Inkareiches ließ sich Orellana in Portoviejo im heutigen Ecuador nieder. Während des Bürgerkrieges zwischen Pizarro und Diego de Almagro kämpfte er auf der Seite Pizarros.

Trujillo (Spanien)
Trujillo ist eine südwestspanische Stadt und eine Gemeinde (municipio) mit 8.619 Einwohnern (Stand: 2017) in der Provinz Cáceres in der Autonomen Region Extremadura. Das historische Zentrum der Kleinstadt, die auch als „Wiege der Conquistadoren“ bezeichnet wird, ist als Kulturgut (Bien de Interés Cultural) in der Kategorie Conjunto histórico-artístico anerkannt.
Gilsdorf (Bettendorf)
Gilsdorf (luxemburgisch Gilsdrefⓘ) ist ein Ortsteil der luxemburgischen Gemeinde Bettendorf.

Der Ort liegt im Tal der Sauer auf der Südseite des Flusses, der im Ort von einer etwa 90 Meter langen Brücke überspannt wird. Zwischen Fluss und Ort verlief die Anfang der 1960er Jahre stillgelegte Bahnstrecke von Ettelbrück nach Grevenmacher, an der Gilsdorf einen Haltepunkt besaß. Gilsdorf ist bekannt für den hochwertigen Sandstein, der in zahlreichen Steinbrüchen abgebaut wurde. Etliche bekannte Bauwerke wurden aus diesem Sandstein ausgeführt, darunter die Villa Louvigny oder auch die Adolphe-Brücke in der Stadt Luxemburg.

Am 29. September 2006 heiratete in der Pfarrkirche von Gilsdorf der luxemburgische Prinz Louis seine Freundin Tessy Anthony.

Adolphe-Brücke
Die Adolphe-Brücke (luxemburgisch Adolphe-Bréck, französisch Pont Adolphe, andere deutsche Schreibweise Adolph-Brücke, früher auch Adolfbrücke), auch „Neue Brücke“ genannt, quert das Petruss-Tal in Luxemburg und verbindet den Boulevard Royal in der Altstadt mit der Avenue de la Liberté im Bahnhofsviertel.
Sie ist benannt nach Großherzog Adolph und zählt zu den größten Steinbogenbrücken der Welt.