hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Honey and Salt: Music Inspired by the Poetry of Carl Sandburg
Honey and Salt: Music Inspired by the Poetry of Carl Sandburg ist ein Lyrik- und Jazzalbum von Matt Wilson, das am 17. und 18. Oktober 2016 in Pipersville, Bucks County, Pennsylvania aufgenommen und am 25. August 2017 bei Palmetto Records veröffentlicht wurde. Der Albumtitel Honey and Salt ist einer Sammlung von Carl Sandburgs Gedichten aus dem Jahr 1963 entlehnt.

Carl Sandburg
Carl August Sandburg (* 6. Januar 1878 in Galesburg in Illinois; † 22. Juli 1967 in Flat Rock, North Carolina) war ein US-amerikanischer Dichter, Romanautor, Journalist und Historiker. Bekanntheit erlangt er durch seine Gedichte und seine Biographie von Abraham Lincoln, für die er den Pulitzer-Preis erhielt.

Die Zeile „Sometime they’ll give a war and nobody will come“ (übersetzt mit: „Stell dir vor, es ist Krieg und keiner geht hin“), aus seinem Gedicht The People, Yes, wurde insbesondere im deutschsprachigen Raum bekannt.
Dundee Wanderers
Die Dundee Wanderers (offiziell: Dundee Wanderers Football Club) waren ein schottischer Fußballverein aus Dundee, welcher von 1894 bis 1913 existierte. Die Wanderers wurden als Ergebnis einer Fusion zweier lokaler Vereine gegründet und waren kurzzeitig Mitglied der Scottish Football League. Im Dezember 1894 erlitt der Verein die höchste Niederlage aller Zeiten in der SFL, als es ein 1:15 gegen den Airdrieonians FC gab. Ihre Heimspielstätte war der Clepington Park, der heute als Tannadice Park die Heimat von Dundee United darstellt.

Dundee United
Dundee United (offiziell: Dundee United Football Club) – auch bekannt als The Tangerines oder The Terrors – ist ein Fußballverein aus der schottischen Stadt Dundee. Die Anhänger werden auch als The Arabs bezeichnet, was in jüngster Zeit auch vermehrt von den britischen Medien als zusätzlicher Spitzname des Vereins verwendet wird.

Eddie Thompson ist seit September 2002 Präsident und Hauptaktionär von Dundee United, wobei die Anhänger des Vereins in Gestalt des ArabTRUST die zweitgrößte Anteilseignerschaft darstellen.

Europaweit stellt United den vierterfolgreichsten schottischen Klub dar, nahm 22 Mal an europäischen Vereinswettbewerben teil und absolvierte dabei insgesamt 104 Partien. In den zumeist englischen Medien findet bis zum heutigen Tag häufig eine Verwechselung von Dundee United mit dem Lokalrivalen FC Dundee statt. Die Duelle der beiden Clubs werden Dundee Derby genannt.
Petre Ozcheli
Petre „Petja“ Grigorewitsch Ozcheli (georgisch პეტრე გრიგოლის ძე ოცხელი, Petre Grigolis dse Ozcheli; russisch Пётр Григорьевич Оцхели, Pjotr Grigorjewitsch Ozcheli; wiss. Transliteration Petre Oc̕xeli; * 25. Septemberjul. / 8. Oktober 1907greg. in Kutaissi, Russisches Kaiserreich, heute Georgien; † 2. Dezember 1937 in Moskau, Sowjetunion) war ein georgisch-sowjetischer Kostüm- und Bühnenbildner. Seine Arbeiten sind der georgischen Avantgarde zuzuordnen und enthalten Elemente von Futurismus, Konstruktivismus, Surrealismus, Art déco und kaukasischer Folklore. Am bekanntesten sind seine Entwürfe für den Film Der geflügelte Maler (Крылатый маляр / Mprinawi mghebawi) von Leo Essakia. Ozcheli wurde während des Großen Terrors der kommunistischen Diktatur verhaftet und von einer Troika wegen angeblichen Verrats verurteilt und erschossen.

Troika (NKWD)
Eine Troika (russisch тройка; auch судебная тройка sudebnaja troika, deutsch ‚Gerichtstroika‘) war in der sowjetischen Geschichte eine Kommission von drei Personen, die Strafen gegen verhaftete Personen verhängen konnte. Während des Großen Terrors (Большой террор) wurden hunderttausende durch Troikas verhängte Todesstrafen vollstreckt. Die Troikas waren jedoch keine Organe der Justiz, sondern selbst Exekutive, und gehörten als solche in der Regel zum Innenministerium der UdSSR (NKWD).

Vorsitzender der Troika war der Leiter der jeweiligen NKWD-Verwaltung in 64 Regionen der Sowjetunion. Normalerweise setzte sich die Troika weiter aus dem Staatsanwalt der Republik, der Region bzw. des Gebiets oder dessen Vertreter sowie dem Sekretär der entsprechenden regionalen Parteiebene der KPdSU (damals WKP(b) bzw. Kommunistische Partei der Sowjetunion) zusammen.
Hanna Hirszfeld
Hanna Maria Hirszfeld, auch Hirschfeld, poln. Hirszfeldowa, geb. Kasman (* 17. Juli 1884 auf Gut Wilczkowice bei Warschau; † 20. Februar 1964 in Wrocław) war eine polnische Wissenschaftlerin, Kinderärztin, Klinikleiterin und Professorin für Pädiatrie.

Pädiatrie
Die Pädiatrie oder Kinderheilkunde ist die Lehre von der Entwicklung des kindlichen und jugendlichen Organismus, seinen Erkrankungen sowie deren Behandlung und Vorbeugung. Eingeführt wurde der Begriff Pädiatrie bzw. Pädiatrik (von altgriechisch παιδιατρική [τέχνη] paidiatriké [téchne] „die kinderärztliche [Kunst]“, von παῖς pais „Kind“ und ἰατρός iatros „Arzt“) zuerst 1880 im Englischen als „pediatrics“ durch William Osler.

Die vom Kinderarzt ausgeübte Kinderheilkunde wird als Fachgebiet heute als Kinder- und Jugendmedizin bezeichnet.
Arseni Wassiljewitsch Woroscheikin
Arseni Wassiljewitsch Woroscheikin (russisch Арсений Васильевич Ворожейкин; * 15. Oktoberjul. / 28. Oktober 1912greg. in Prokofjewo (Gouvernement Nischni Nowgorod); † 23. Mai 2001) war ein sowjetischer Pilot und zweifacher Held der Sowjetunion.

Held der Sowjetunion
Held der Sowjetunion (russisch Герой Советского Союза, wiss. Transliteration Geroj Sovetskogo Sojuza) war die höchste Auszeichnung und der höchste Ehrentitel, der in der UdSSR für „persönliche und kollektive, mit einer Heldentat verbundene Verdienste für Staat und Gesellschaft der Sowjetunion“ vergeben wurde. Sie wurde im Jahre 1934 gestiftet, um die Retter der Besatzung des Polarforschungsschiffes Tscheljuskin zu ehren.
Sebastes
Sebastes ist eine aus über 100 Arten bestehende Fischgattung aus der Familie der Stachelköpfe (Sebastidae). Bekannteste Art der Gattung ist der als Speisefisch bekannte Rotbarsch (Sebastes norvegicus).

Etwa zwei Drittel der Sebastes-Arten kommen im nordöstlichen Pazifik vor der Küste Nordamerikas vor, etwa 35 Arten im nordwestlichen Pazifik, zwei bis drei vor den Küsten Perus und Chiles, fünf im nördlichen Atlantik und eine im südlichen Atlantik und südöstlichen Pazifik an der Küste Patagoniens.

Rotbarsch
Der Rotbarsch oder Goldbarsch (Sebastes norvegicus; Sebastes marinus) ist ein Meeresfisch des nördlichen Atlantik und ein bekannter Speisefisch. Er wurde schon 1772 von dem norwegischen Naturforscher Peder Ascanius als Perca norvegica beschrieben und kommt von Nowaja Semlja, Spitzbergen, der südlichen Barentssee, der Küste Norwegens inklusive des Skagerrak, rund um Island, an den Küsten des südlichen und östlichen Grönland und der südlichen Labradorsee bis nach New Jersey vor.
Katastrophenschutzfachdienst
Mit dem Begriff Katastrophenschutzfachdienst beziehungsweise Fachdienst des Katastrophenschutzes wird in Deutschland die Festlegung und Zusammenfassung bestimmter abgegrenzter Aufgabenbereiche im zivilen Bevölkerungsschutz bzw. Katastrophenschutz bezeichnet.

Katastrophenschutz
Katastrophenschutz (KatS) bezeichnet die Maßnahmen, die getroffen werden, um Menschen, Umwelt und bestimmte Sachwerte in oder vor der Entstehung einer Katastrophe zu schützen und die Versorgung der Menschen zu wahren. Abgegrenzt vom Katastrophenschutz wird der Schutz der Bevölkerung im Kriegsfall. Letzterer wird im offiziellen Sprachgebrauch der Bundesrepublik Deutschland als Zivilschutz bezeichnet und gemeinsam mit dem Katastrophenschutz unter dem Oberbegriff des Bevölkerungsschutzes zusammengefasst; in Österreich und der Schweiz ist der Sprachgebrauch anders.

Zu den Maßnahmen gehören neben unmittelbaren Einsätzen und Hilfeleistungen auch vorbereitende Maßnahmen, wie zum Beispiel die Aufstellung entsprechender Hilfseinrichtungen und -pläne oder das Festlegen von Standard-Einsatz-Regeln (SER) zur schnellen Reaktion bei gleichen Lagen, die Abwehr von Schäden im Katastrophenfall sowie im Nachgang die Beseitigung von Katastrophenschäden.
Fußball-Verbandsliga Westfalen 1965/66
Die Saison 1965/66 war die zehnte Spielzeit der drittklassigen Verbandsliga Westfalen. Meister wurde die Hammer SpVg, der in der folgenden Aufstiegsrunde ebenso wie der SSV Hagen den Sprung in die Regionalliga schaffte. Aus der Gruppe 1 stiegen der TBV Lemgo und die Amateure des FC Schalke 04; aus der Gruppe 2 der SC Dahlhausen, Arminia Ickern ab. Aus der Regionalliga West stieg der STV Horst-Emscher in die Verbandsliga ab. Aus den Landesligen stiegen der TuS Ahlen, der SV Brackwede, der SC Gelsenkirchen 07, der RSV Höh und die SpVg Marl auf.

Fußball-Landesliga Westfalen
Die Fußball-Landesliga Westfalen ist seit der Saison 2012/13 die dritthöchste Spielklasse des Fußball- und Leichtathletik-Verbandes Westfalen im Männerfußball und ist auf der siebthöchsten Ebene des deutschen Ligasystems angesiedelt.
Oberförsterei Kazlų Rūda
Die Oberförsterei Kazlų Rūda (lit. Kazlų Rūdos mokomoji miškų urėdija, früher Forstwirtschaftsbetrieb Kazlų Rūda, Kazlų Rūdos miškų ūkis) ist ein staatlicher Betrieb (lit. miškų urėdija, dt. 'Oberförsterei') in der  Gemeinde Kazlų Rūda, im östlichen Litauen. Die historische Forstbehörde mit Sitz in Kazlų Rūda betreut unter der Leitung des Oberförsters Linas Bužinskas rund 36.700 ha (1947: 57.652 ha) Waldflächen. Die Wälder für die Forschung und Lehre bedecken etwa 705 Hektar Waldfläche und die Samenzuchtanlagen der Selektion  136 Hektar. Die Oberförsterei dient als Schulungsforstamt der Aleksandras-Stulginskis-Universität, des Kaunaser Kollegiums für Forst- und Umweltingenieurwesen und als Forschungsstelle des Litauischen Forstforschungsinstituts (Lietuvos miškų institutas). Das Forstamt verfügt über ein eigenes Studentenwohnheim.

Forstamt
Das Forstamt ist eine Forstbehörde oder eine Verwaltungseinheit, die für die Betreuung bestimmter Waldflächen zuständig ist. Durch Privatisierungsmaßnahmen sind heute viele Forstämter zu Forstverwaltungen geworden, somit als Wirtschaftsbetrieb ausgelagerte, ehemalige Behörden.
Scholmwehr
Das Scholmwehr (auch Scholben- oder Oderwehr) ist eine Wehranlage zur Aufstauung der Oder im niedersächsischen Bad Lauterberg im Harz. Historisch diente es der Wasserversorgung der Wasserräder der Königshütte.

Wasserrad
Ein Wasserrad, oft auch Mühlrad, ist eine Wasserkraftmaschine, welche die potentielle oder kinetische Energie des Wassers nutzt, um Wassermühlen aller Art,  Arbeitsmaschinen oder  Wasserschöpfwerke und Generatoren von kleinen Wasserkraftwerken anzutreiben.
Donald Wills Douglas
Donald Wills Douglas (* 6. April 1892 in Brooklyn, New York; † 1. Februar 1981 in Palm Springs, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Flugzeugbauer. Sein von 1921 bis 1967 bestehendes Unternehmen, die Douglas Aircraft Company, war einer der erfolgreichsten Flugzeughersteller. Seine bekanntesten Entwürfe waren die DC-Reihe, die sich allesamt als sehr zäh und langlebig erwiesen. Daraus hervorzuheben ist die Douglas DC-3 / C-47, eines der meistgebauten Flugzeuge.

Douglas DC-3
Die Douglas DC-3 (Douglas C-47 oder Douglas Dakota als Militärausführung) ist ein zweimotoriger Flugzeugtyp der Douglas Aircraft Company, der von 1935 an in 10.655 Exemplaren im Original und in 5.424 Exemplaren in Lizenz gebaut wurde, von denen einige noch heute kommerziell eingesetzt werden. Insgesamt wurden 16.079 Stück (607 Zivil- und 15.472 Militärmaschinen) gefertigt; bis heute die höchste Anzahl für ein Passagier- oder Transportflugzeug.
Bekannt in Deutschland wurden die Militärausführungen Douglas C-47 (US Air Force) bzw. Douglas Dakota (Royal Air Force) als einer der mit dem Spitznamen „Rosinenbomber“ belegten Flugzeugtypen während der Berliner Luftbrücke.
Politisches System Ugandas
Uganda ist laut der Verfassung vom 8. Oktober 1995 eine präsidentielle Republik. Das politische System wird von Präsident Yoweri Museveni und der ihn unterstützenden Nationalen Widerstandsbewegung (NRM-O) dominiert.

National Resistance Movement
Das National Resistance Movement (NRM) (deutsch Nationale Widerstandsbewegung) ist eine politische Organisation in Uganda. Sie wird von Yoweri Kaguta Museveni, dem Präsidenten Ugandas, geführt und ist die bedeutendste politische Bewegung des Landes.
St Dunstan-in-the-West
St Dunstan-in-the West ist eine 1830–33 im gotischen Stil wiedererrichtete anglikanische Kirche, die sich in der Londoner Fleet Street befindet. Zur Unterscheidung von der Ende des 17. Jahrhunderts von Christopher Wren wiedererbauten Kirche St Dunstan-in-the-East wird die nach Dunstan von Canterbury benannte Kirche mit dem Zusatz „in the West“ bezeichnet. St Dunstan-in-the-West steht seit 1950 unter Denkmalschutz (Grade I Listed Building).

Christopher Wren
Sir Christopher Wren (* 20. Oktoberjul. / 30. Oktober 1632greg. in East-Knoyle in Wiltshire; † 25. Februar 1722jul. / 8. März 1723greg. in Hampton Court) war ein britischer Astronom und Architekt. Er gehörte zu den Gründungsmitgliedern („Founder Fellows“) der Royal Society, deren Präsident Wren von 1680 bis 1682 war.
Augusta Savage
Augusta Savage (* 29. Februar 1892 in Green Cove Springs, Florida, als Augusta Christine Fells; † 26. März 1962 in New York City) war eine US-amerikanische Bildhauerin und wichtigstes weibliches Mitglied der Harlem Renaissance. Als erste Afroamerikanerin wurde sie in die National Association of Women Painters and Sculptors aufgenommen und steuerte auf der Weltausstellung New York World’s Fair im Jahr 1939 als einzige Schwarze und nur eine von vier Frauen eine Skulptur bei. Neben ihrer Tätigkeit als Künstlerin setzte sie sich für die Rechte der Schwarzen und gegen Rassismus ein.

W. E. B. Du Bois
William Edward Burghardt „W. E. B.“ Du Bois ([duːˈbɔɪz], * 23. Februar 1868 in Great Barrington, Massachusetts; † 27. August 1963 in Accra, Ghana) war ein US-amerikanischer Historiker, Soziologe, Philosoph und Journalist, der in der Bürgerrechtsbewegung mitwirkte.
Mettler Toledo
Die US-amerikanische Unternehmensgruppe Mettler Toledo mit Sitz in Columbus, Ohio und operativer Hauptzentrale in Greifensee ist spezialisiert auf Präzisionswaagen für den professionellen Gebrauch. Das Unternehmen ist der weltgrößte Hersteller von Wägesystemen, die einen Wägebereich von 0,1 Mikrogramm bis 1000 Tonnen abdecken. Zum Angebot zählen analytische Instrumente, Systeme für die automatisierte Arzneimittelforschung und Wirkstoffentwicklung, Instrumente zur Prozessanalytik und Kontrollsysteme für die Verpackungs-, Lebensmittel- und Pharmaindustrie, die in über 100 Ländern angeboten werden.

Mettler Toledo beschäftigte 2020 weltweit 16.500 Mitarbeiter und erwirtschaftete im Geschäftsjahr 2020 einen Umsatz von 3,085 Milliarden US-Dollar. Im Jahr 2020 erzielte Mettler Toledo 30 % seines Umsatzes in Europa, 38 % entfielen auf Nord- und Südamerika und 32 % auf Asien und übrige Regionen.

Die Aktien des Unternehmens werden an der New York Stock Exchange gehandelt.

Waage
Eine Waage ist ein Messgerät zur Bestimmung einer Masse.

Die Messung der Masse eines Körpers erfolgt üblicherweise über dessen Gewichtskraft: Die Gewichtskraft wird entweder direkt bestimmt, wie etwa mit einer Federwaage, oder sie wird mit der Gewichtskraft einer bekannten Masse verglichen, wie bei einer Balkenwaage. Bei Waagen der ersten Art geht die Schwerebeschleunigung, die lokal unterschiedlich ist, in die Messung ein. Bei Waagen der zweiten Art ist die Schwerebeschleunigung für beide verglichenen Massen dieselbe und beeinflusst das Messergebnis deshalb nicht. Bei beiden Arten wirkt ein durch die umgebende Luft verursachter statischer Auftrieb auf den oder die Körper und auf Teile der Waage. Je nach der benötigten Genauigkeit wird dies vernachlässigt oder durch geeignete Korrektionen berücksichtigt.
Mae West (Kunstwerk)
Die Mae West ist ein nach der Schauspielerin Mae West benanntes Kunstwerk auf dem Effnerplatz in München-Bogenhausen. Die von der Künstlerin Rita McBride entworfene 52 Meter hohe Plastik ist ein aus Rohren gebildetes Stabwerk in Form eines Rotationshyperboloids. Die Rohre bestehen größtenteils aus kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff.

Die Mae West entstand bei der 2006 fertiggestellten Umgestaltung und Untertunnelung des Effnerplatzes
im Rahmen der Verpflichtung, für öffentliche Bauten einen Geldanteil für deren künstlerische Gestaltung, die Kunst am Bau, auszugeben. Ihre Gestalt, Größe und Kosten wurden im Stadtrat und in der Bevölkerung kontrovers diskutiert. Sie wurde seit 2002 geplant, ihr Bau im Oktober 2010 begonnen und im Januar 2011 fertiggestellt. Durch die Plastik verkehrt seit Dezember 2011 die Münchner Straßenbahn.

Kohlenstofffaserverstärkter Kunststoff
Kohlenstofffaserverstärkter Kunststoff, auch carbonfaserverstärkter Kunststoff (CFK), verkürzt  auch Kohlefaser, Carbon oder Karbon, ist ein Verbundwerkstoff, bei dem Kohlenstofffasern in eine Kunststoff-Matrix eingebettet sind. Die Matrix dient zur Verbindung der Fasern sowie zum Füllen der Zwischenräume. Meist wird als Matrix der Werkstoff Epoxidharz gewählt. Es sind aber auch andere Duroplaste oder auch Thermoplaste als Matrixwerkstoff möglich.

CFK kommt besonders dort zum Einsatz, wo für eine geringe Masse und gleichzeitig hohe Steifigkeit die erhöhten Kosten in Kauf genommen werden. Beispiele sind Fahrradrahmen, Angelruten, Ruderboote und Zubehör, Walking-Stöcke, Druckgasbehälter und Foils bei Tragflügelbooten.
2022 betrug die weltweite Produktion von CFK 107.000 Tonnen und es wird bis 2026 mit einer Steigerung auf 157.000 gerechnet.
Lohhof (Heuerßen)
Der Lohhof ist ein Gutshof bei Heuerßen in Niedersachsen, der 1293 erstmals erwähnt wurde. Ende des 14. Jahrhunderts erfolgte ein Ausbau zur Burg, die der Grafschaft Schaumburg als Grenzburg zu den Besitzungen der Grafen von Roden diente. Später wurde daraus ein gräfliches Vorwerk, das noch heute landwirtschaftlich genutzt wird. Die Hofanlage liegt nördlich der B 65 zwischen Stadthagen und Beckedorf.

Grafschaft Schaumburg
Die Grafschaft Schaumburg war ein Territorium im Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation. Die Grafschaft bestand bis 1640, als sie nach dem Tod des letzten Grafen von Schauenburg und Holstein zwischen den Landgrafen von Hessen-Kassel und den Grafen zur Lippe aufgeteilt wurde.
Juan Soto
Juan José Soto Pacheco (* 25. Oktober 1998 in Santo Domingo) ist ein dominikanischer Baseballspieler auf der Position des Outfielders. Er spielt aktuell für die New York Mets in der National League (NL) der Major League Baseball (MLB). 2019 gewann er mit den Washington Nationals die World Series.

World Series 2019
In der World Series 2019 wurde vom 22. bis 30. Oktober zum 115. Mal der Gewinner der nordamerikanischen Major League Baseball ermittelt. Die Best-of-Seven-Serie wird traditionell zwischen dem Gewinner der American League und dem Champion der National League ausgespielt. Sie wurde zum dritten Mal in Folge von YouTube TV präsentiert.

Die Washington Nationals besiegten die St. Louis Cardinals in der NLCS und erreichten zum ersten Mal die World Series.

Die Houston Astros besiegten die New York Yankees in der ALCS und erreichten zum dritten Mal die World Series.

Washington NationalsGewinner der World Series 2019
Handball-Bundesliga (Frauen) 2014/15
Die Saison 2014/15 der Handball-Bundesliga der Frauen war die 30. in ihrer Geschichte. 14 Mannschaften spielten um die deutsche Meisterschaft. Deutscher Meister wurde der Titelverteidiger aus dem Vorjahr, der Thüringer HC. Die letzten beiden Vereine müssen den Gang in die 2. Handball-Bundesliga antreten. Aufsteiger aus der 2. Liga des Vorjahres waren die Füchse Berlin, der SVG Celle und die HSG Bad Wildungen.

Handball-Bundesliga (Frauen)
Die Handball-Bundesliga Frauen (HBF) ist die höchste deutsche Spielklasse im Frauen-Handball.

Der Spielmodus wurde in der Geschichte der Bundesliga mehrfach geändert. Seit der Saison 2024/25 treten 12 Vereine in einem Ligasystem an, bei dem jeder Verein je ein Hin- und Rückspiel gegen jeden anderen Verein bestreitet. Nach der Hin- und Rückrunde wird die Meisterschaft in Playoffs entschieden.

Erfolgreichster Verein der Bundesliga ist Bayer Leverkusen, gefolgt vom TV Lützellinden.
Otto Kalb
Otto Kalb (* 30. September 1921 in Sondershausen; † 3. Mai 2015 in Hamburg; später Kalb-Rottmann) war ein deutscher Politiker (CDU). Er war von 1954 bis 1960 Abgeordneter der Volkskammer der DDR. Er flüchtete im Juni 1960 mit seiner Familie aus der DDR.

Flucht aus der Sowjetischen Besatzungszone und der DDR
Flucht aus der Sowjetischen Besatzungszone und der DDR – im Sprachgebrauch der DDR „Republikflucht“ – war das Verlassen der DDR oder ihres Vorläufers, der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ), oder Ost-Berlins ohne Genehmigung der Behörden. Von der Gründung der DDR am 7. Oktober 1949 bis in den Juni 1990 verließen über 3,8 Millionen Menschen den Staat, davon viele, gemäß der damaligen DDR-Rechtslage, illegal und unter großer Gefahr. Eingeschlossen sind in diese Zahlen aber auch 480.000 seit 1962 legal ausgereiste DDR-Bewohner. Etwa 400.000 kehrten im Laufe der Zeit wieder in die DDR zurück.
Seidenindustrie in Gersau
Die Seidenindustrie in Gersau war im 18. Jahrhundert Schrittmacherin der Industrialisierung im Schweizer Kanton Schwyz. Dabei stand die Schappe- oder Florettseidenverarbeitung im Vordergrund, die sich in Gersau bis heute behaupten konnte.

Kanton Schwyz
47.058.7Koordinaten: 47° 3′ N, 8° 42′ O; CH1903: 695842 / 211767

Schwyz ([ʃviːts], schweizerdeutsch Schwyz, französisch Schwytz oder Schwyz, italienisch Svitto, rätoromanisch Svizⓘ) ist ein Kanton in der Deutschschweiz. Der Kanton zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz) sowie zur Metropolregion Zürich. Der Hauptort ist die gleichnamige Gemeinde Schwyz, die bevölkerungsreichste Gemeinde ist Freienbach.
Szylina Wielka
Szylina Wielka (deutsch Groß Söllen, 1928 bis 1945 Söllen) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Bartoszyce (Landgemeinde Bartenstein) im Powiat Bartoszycki (Kreis Bartenstein (Ostpr.)).

Bartoszyce (Landgemeinde)
Die gmina wiejska Bartoszyce ist eine selbständige Landgemeinde in Polen im Powiat Bartoszyce in der Woiwodschaft Ermland-Masuren. Ihr Sitz befindet sich in der Stadt Bartoszyce (deutsch Bartenstein). Die Landgemeinde, zu der die Stadt Bartoszyce selbst nicht gehört, hat eine Fläche von 427,8 km², auf der (Stand: 31. Dezember 2020) 10.630 Menschen leben.
Francevillit
Francevillit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide“. Es kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem mit der idealisierten, chemischen Zusammensetzung Ba(UO2)2(VO4)2·5H2O, ist also ein Barium-Uranyl-Vanadat.
Da allerdings in natürlich vorkommendem Francevillit meist einen geringer Anteil Barium durch Blei ersetzt (substituiert) ist, wird die Formel oft auch mit (Ba,Pb)[UO2|VO4]2·5H2O angegeben. Je weniger Blei in seiner Struktur enthalten ist, umso grünlicher erscheint die Farbe und mit steigendem Bleigehalt geht die Farbe in Richtung Orange.

Francevillit ist durchscheinend und entwickelt nur kleine Kristalle meist orangegelbe bis gelbgrüne Mineral-Aggregate sowie häufig Verwachsungen rhombischer Einzelkristalle.

Barium
Barium (von griechisch βαρύς barýs, deutsch ‚schwer‘, wegen der hohen Dichte des Bariumminerals Baryt) ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Ba und der Ordnungszahl 56. Im Periodensystem steht es in der sechsten Periode und der 2. Hauptgruppe bzw. der 2. IUPAC-Gruppe und zählt damit zu den Erdalkalimetallen. Bariumoxid wurde erstmals 1774 von Carl Wilhelm Scheele dargestellt. Barium ist metallisch-glänzend und von silbrig-weißer Farbe. Es kommt in der Natur wegen seiner hohen Reaktivität nicht elementar vor; u. a. ist es leicht entzündlich. Wasserlösliche Bariumverbindungen sind giftig.