hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kokemäenjoki
Der Kokemäenjoki [ˈkokeˌmæenˌjoki] (schwedisch Kumo älv) ist ein Fluss im Westen Finnlands.

Der Fluss beginnt nahe der Stadt Vammala mit seinem Ausfluss aus dem See Rautavesi und fließt westwärts durch die Landschaften Pirkanmaa und Satakunta. Er mündet nach 121 km bei der Stadt Pori in den Bottnischen Meerbusen. Der Kokemäenjoki ist neben dem Vuoksi und dem Kymijoki einer der drei Abflüsse der Finnischen Seenplatte und entwässert deren westlich gelegene Seen.

Die Mündung des Kokemäenjoki liegt an einem der größten Ästuare der nordischen Länder. Im Jahr 1914 wurde nahe dem Ort Suuniemenranta der schwerste Fisch aus dem Fluss geholt, der jemals in Finnland gefangen wurde, ein 149 kg schwerer Stör.

Bedeutende Nebenflüsse des Kokemäenjoki sind der Loimijoki, der Kauvatsanjoki und der Harjunpäänjoki.

Der Kokemäenjoki bildet den unteren Abschnitt eines Flusssystems, das über Nokianvirta, Kulovesi und Rautavesi den See Pyhäjärvi und dessen Einzugsgebiet entwässert.

Pyhäjärvi (Tampere)
Der Pyhäjärvi ist ein See in der finnischen Landschaft Pirkanmaa.

Obwohl der Name in der modernen finnischen Sprache „heiliger See“ heißt, war seine ursprüngliche Bedeutung möglicherweise „Grenzsee“.

Der Pyhäjärvi hat die Gestalt des Buchstabens „C“ mit den Städten Tampere und Nokia am nördlichen Ende sowie der Stadt Lempäälä am südlichen Ende.

Der Pyhäjärvi hat eine Fläche von 121,61 km² und liegt auf einer Höhe von 77,2 m.
Er wird vom Wasser der Tammerkoski-Stromschnellen gespeist, welche durch das Stadtzentrum von Tampere verlaufen und das Seensystem des Näsijärvi entwässern, sowie von den Kuokkalankoski-Stromschnellen, die den See Vanajavesi entwässern und dem Pyhäjärvi an dessen Südufer zufließen.

Den Abfluss bildet der Nokianvirta, der bei Nokia den See verlässt und dem Kokemäenjoki zufließt, welcher in den Bottnischen Meerbusen mündet.
Gottfried Kockelkorn
Gottfried Hubert Kockelkorn (* 12. November 1876 in Bad Honnef; † 11. Dezember 1932 in Berlin), meist nur Gottfried Kockelkorn oder G. H. Kockelkorn, war ein deutscher Lehrer, Journalist und Publizist der Deutschen Volkspartei und enger Vertrauter des Politikers Gustav Stresemann.

Bad Honnef
Bad Honnef (bis 26. Januar 1960 Honnef) ist eine Stadt im Rhein-Sieg-Kreis am Südrand des Landes Nordrhein-Westfalen mit 25.061 Einwohnern (31. Dezember 2024). Sie liegt auf der östlichen Seite des Rheins und grenzt über diesen nordwestlich an den Stadtbezirk Bad Godesberg der Bundesstadt Bonn und zudem an das Land Rheinland-Pfalz. Bad Honnef nimmt gemäß Landesplanung die Funktion eines Mittelzentrums ein. Nach Definition des Bundesamtes für Bauwesen und Raumordnung handelt es sich bei Bad Honnef um eine „Kleine Mittelstadt“. Bad Honnef ist dem Regierungsbezirk Köln zugeordnet.

Bekannt geworden ist die ehemalige Kurstadt aufgrund des ganzjährig milden Klimas, weshalb sie auch gelegentlich den Beinamen „Rheinisches Nizza“ trägt. Im Stadtteil Rhöndorf wohnte Konrad Adenauer, der erste Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland, bis zu seinem Tod im Jahr 1967. Die Stadt ist Sitz einiger bundesweiter Organisationen und Interessenverbände.
Kortenaer (Schiff, 1928)
Die Kortenaer (Kennung: KN) war ein niederländischer Zerstörer der Admiralen-Klasse, der in den 1920er Jahren für die Koninklijke Marine gebaut wurde. Der Zerstörer diente in den Gewässern von Niederländisch-Indien und nahm ab 1941 am Pazifikkrieg gegen das Japanische Kaiserreich teil.

Die Kortenaer wurde während der Ersten Schlacht in der Javasee am 27. Februar 1942 durch Torpedotreffer versenkt.

Schlacht in der Javasee
Die Schlacht in der Javasee in Südostasien zwischen japanischen und alliierten Flotteneinheiten fand im Zweiten Weltkrieg während des Pazifikkriegs am 27. und 28. Februar 1942 im Vorfeld der japanischen Operation J statt. Auf Seiten der Alliierten waren US-amerikanische, britische, niederländische und australische Schiffe beteiligt (ABDA-Flotte). Die Japaner gingen aus der Seeschlacht als Sieger hervor. Fast die gesamte alliierte Flotte wurde beschädigt, versenkt oder musste sich zurückziehen.

In der Folge besetzten die Japaner Java und hatten Zugriff auf die Bodenschätze der Insel.
Benedetta (2021)
Benedetta ist ein französisches Filmdrama von Paul Verhoeven aus dem Jahr 2021. Es handelt von der italienischen Nonne Benedetta Carlini, gespielt von Virginie Efira.

Die Filmbiografie basiert auf der 1986 erschienenen Biografie Immodest Acts – The life of a lesbian nun in Renaissance Italy von Judith Cora Brown. Der Roman erschien 1988 im deutschsprachigen Raum unter dem Titel Schändliche Leidenschaften: das Leben einer lesbischen Nonne in Italien zur Zeit der Renaissance.

Benedetta Carlini
Benedetta Carlini (* 1590 in Vellano (Fraktion von Pescia); † 1661 in Pescia) war eine italienische römisch-katholische Nonne, Äbtissin und Mystikerin, die wegen eines lesbischen Verhältnisses verurteilt und eingekerkert wurde. Die US-amerikanische Historikerin Judith Cora Brown veröffentlichte 1986 ein Buch über den Fall, dessen Akten sie nach 350 Jahren wiederentdeckt hatte.
Paradies-Paradoxon
Das Paradies-Paradoxon wird von diversen Autoren dem russischen Wirtschaftswissenschaftler Wassily Leontief zugeschrieben.

Laut dieser Autoren stellt Leontief fest:

Der Grundgedanke lässt sich vereinfacht wie folgt erklären: Würde die Produktivität und Automatisierung so weit perfektioniert, dass die Menschen für Güter und Dienstleistungen nicht mehr arbeiten müssten, käme es theoretisch zu einer totalen Arbeitslosigkeit. Da dann aber auch kein Einkommen mehr aus einer Erwerbstätigkeit existiert, könnte niemand diese Güter konsumieren.

Vor allem im Umfeld der Kapitalismuskritik und zur Verteidigung des Bedingungslosen Grundeinkommens wird auf das Paradoxon verwiesen.

Wassily Leontief
Wassily Leontief (* 5. August 1905 in München; † 5. Februar 1999 in New York; ursprünglich russisch Василий Васильевич Леонтьев Wassili Wassiljewitsch Leontjew) war ein russisch-amerikanischer Wirtschaftswissenschaftler. Er erhielt 1973 den Alfred-Nobel-Gedächtnispreis für Wirtschaftswissenschaften für seine Ausarbeitung der Input-Output-Analyse.
Robert Warzycha
Robert Warzycha (* 20. August 1963 in Siemkowice) ist ein polnischer Fußballtrainer und ehemaliger Fußballspieler. Der ehemalige Mittelfeldspieler trainiert aktuell Górnik Zabrze aus der polnischen Ekstraklasa.

Den Großteil seiner Karriere als aktiver Fußballer verbrachte er in Europa. Er spielte für Vereine in Polen, Ungarn und England. Seine größten Erfolge feierte er mit Górnik Zabrze. Als Teil der Mannschaft konnte zweimal Polnischer Meister werden und einmal den Pokal gewinnen.

Von 1987 bis 1993 war er fester Bestandteil der polnischen Nationalmannschaft.

Górnik Zabrze
Górnik Zabrze ist ein polnischer Fußball- und Handballklub aus der oberschlesischen Stadt Zabrze. Entstanden ist Górnik Zabrze 1948 aus einer Fusion der vier lokalen Fußballvereine RKS Concordia, KS Pogoń, RKS Skra und KS Zjednoczenie. Mit 14 Meistertiteln ist Górnik Zabrze polnischer Vizerekordmeister, konnte jedoch seit 1988 nicht mehr an vergangene Erfolge anknüpfen. Seit jeher ist der Fußballverein ein Symbol der Bergarbeiter des Schlesischen Industriereviers.

Die Spielstätte des von Górnik Zabrze ist seit der Gründung das Ernst-Pohl-Stadion an der Ulica Roosevelta 81. Das Stadion wurde 2004 nach dem deutsch-polnischen Fußballspieler Ernst Pohl benannt. Internationale Spiele wurden zudem teilweise im Schlesischen Stadion im benachbarten Chorzów ausgetragen. Viele ältere Fans erinnern sich noch an Partien gegen Austria Wien oder AS Rom vor über 100.000 Zuschauern.
The Overland
The Overland ist ein Fernverkehrszug in Australien, der die Hauptstädte von Victoria Melbourne (Bahnhof Melbourne Southern Cross) und Südaustralien Adelaide (Bahnhof Adelaide Parklands Terminal) verbindet.

Bahnhof Melbourne Southern Cross
Der Bahnhof Southern Cross ist der Fernbahnhof von Melbourne, Australien, zugleich aber auch ein wichtiger Knotenpunkt von Metro Trains Melbourne, dem S-Bahn-System der Stadt. Er ist einer der größten und wichtigsten Personenbahnhöfe der Eisenbahn in Victoria.
Porsche Taycan
Der Porsche Taycan ist ein batterieelektrischer Sportwagen des Automobilherstellers Porsche. Er wurde am 4. September 2019 der Öffentlichkeit vorgestellt und zunächst in den Versionen Turbo und Turbo S angeboten. Die viertürige Limousine ist im Porsche-Portfolio eine halbe Klasse unter dem Porsche Panamera angesiedelt. Den Cross Turismo genannten Shooting Brake präsentierte Porsche am 4. März 2021, den Sport Turismo ohne Offroad-Applikationen am 17. November 2021.

Audi hat mit dem e-tron GT seit 2021 ein Modell im Angebot, das sich die Plattform J1 mit dem Taycan teilt.

Elektroauto
Als Elektroauto (auch E-Auto, elektrisches Auto, elektrisch betriebenes Auto) wird im weitesten Sinne ein Automobil bezeichnet, das mindestens einen Elektromotor zum Antrieb nutzt. Dieser Artikel konzentriert sich auf rein batterieelektrische Autos. Andere Konzepte sind Hybridautos und Brennstoffzellenautos.

Der größte Markt für Elektroautos entstand in China durch eine aktive, bis in die Mitte der 2000er-Jahre zurückreichende Industriepolitik. Zwei Drittel der in China verkauften Elektroautos sind mit Stand 2025 günstiger als vergleichbare Verbrenner.

Elektroautos sind eine Form der Elektromobilität.
Rudolf Schati
Rudolf Schati, auch Rudolf Schadi oder Rudolf Chati (* 16. Oktober 1913 in Triebswetter, Königreich Ungarn, Österreich-Ungarn; † 20. Dezember 1984 in Timișoara, Sozialistische Republik Rumänien) war ein rumänischer Schauspieler, Theaterleiter, Regisseur und Gründungsmitglied des Deutschen Staatstheaters Temeswar.

Deutsches Staatstheater Temeswar
Das Deutsche Staatstheater Temeswar (DSTT) ist ein öffentlich bezuschusstes deutschsprachiges Berufsensemble in Timișoara (deutsch Temeswar), der Hauptstadt des Kreises Timiș im Westen Rumäniens, wo deutschsprachiges Theater erstmals 1753 urkundlich erwähnt wurde. Das neue Theater wurde 1875 eröffnet, 1899 aber infolge der zunehmenden Magyarisierung im damaligen Königreich Ungarn wieder geschlossen. Am 27. Juni 1953 fand die feierliche Wiedereröffnung des Deutschen Staatstheaters Temeswar (DSTT) statt. Das deutsche Staatstheater befindet sich im rechten Flügel des Nationaltheater- und Operngebäudes mit Eingang von der Strada Alba Iulia. Es verfügt über einen Theatersaal mit 100 Plätzen, den es sich mit dem ungarischen Staatstheater teilt.
Davorin Jenko
Davorin Jenko (* 9. November 1835 in Dvorje, Gemeinde Cerklje na Gorenjskem, Slowenien; † 25. November 1914 in Ljubljana) war ein Komponist und Dirigent.

Davorin Jenko komponierte die Musik der serbischen Nationalhymne Bože Pravde und die ehemalige slowenische Nationalhymne Naprej zastava slave. Letztere ist im Gebrauch bei der slowenischen Armee. Erstere ist seit 2003 wieder die offizielle Nationalhymne Serbiens.

Gemeinde Cerklje na Gorenjskem
Die Gemeinde Cerklje na Gorenjskem (slowenisch: Občina Cerklje na Gorenjskem) ist eine Gemeinde in der Region Gorenjska in Slowenien. Hauptort der aus 30 Ortschaften und Siedlungen bestehenden Gemeinde ist die Ortschaft Cerklje na Gorenjskem.
Deutsche B-Fußballnationalmannschaft
Die deutsche B-Fußballnationalmannschaft war eine ständig stark fluktuierende Auswahl von Spielern, die zum Zweck der Erweiterung bzw. Heranführung an den Kader der A-Auswahl vom Deutschen Fußball-Bund (DFB) geführt wurde. Zwischen 1951 (0:2 gegen die Schweiz am 14. April in Karlsruhe) und 1986 (3:0 gegen Schweden am 28. Oktober in Essen) bestritt die B-Elf 62 Länderspiele (40 Siege, 7 Unentschieden, 15 Niederlagen; Torverhältnis 122:65). Laut dem früheren Bundestrainer Sepp Herberger diente sie „der Erfassung und Förderung des Nachwuchses in einer spielstarken Mannschaft“. Die Juniorennationalmannschaft U 21 löste schließlich diese Mannschaft ab, nachdem seit 1974 keine Länderspiele mehr mit der Juniorennationalmannschaft U 23 durchgeführt wurden.

Josef Röhrig
Josef „Jupp“ Röhrig (* 28. Februar 1925 in Zündorf; † 12. Februar 2014 in Köln) war ein deutscher Fußballspieler. Für den 1. FC Köln hat der Mittelfeldspieler in der damals erstklassigen Fußball-Oberliga West von 1950 bis 1960 242 Ligaspiele absolviert und 35 Tore erzielt. 1954 war er mit dem Verein Pokalfinalist und 1960 Vizemeister. In der Nationalmannschaft kam er von 1950 bis 1956 in zwölf Einsätzen zu zwei Toren.
Mandau-Kaserne
Die Mandau-Kaserne ist ein historisches Gebäude in Zittau, das durch seine neobyzantinische Architektur, seine wechselvolle Nutzungsgeschichte sowie seine städtebauliche Lage und Dimension als Solitär hervorsticht. Sie wurde ursprünglich als Garnison für das königlich-sächsische Militär errichtet und später für zivile Zwecke genutzt.

Zittau
Zittau (oberlausitzisch: Sitte, tschechisch Žitava, polnisch Żytawa, sorbisch Žitawaⓘ, slawische Ableitung von Roggen, Getreide (z. B. sorbisch žito)) ist eine Hochschulstadt im Landkreis Görlitz. Sie liegt im äußersten Südosten Sachsens im Dreiländereck Deutschland-Polen-Tschechien.

Die Sechsstadt ist nach der Kreisstadt Görlitz die zweitgrößte Stadt im Landkreis und die fünftgrößte der Oberlausitz. Sie ist Namensgeber für das südlich gelegene Zittauer Gebirge.
Schlacht um Hernani
Die Schlacht um Hernani (auch: Theaterschlacht, französisch: bataille d’Hernani) war ein Theaterskandal am 25. Februar 1830 in Paris, der die Literatur- und Theatergeschichte prägte. Bei der Uraufführung von Victor Hugos Schauspiel Hernani auf der Bühne der Comédie-Française lieferten sich im Publikum Anhänger des klassischen Theaters mit den Unterstützern einer moderneren Form, die später Romantiker genannt wurden, eine lautstarke und teilweise körperliche Auseinandersetzung.

Comédie-Française
Die Comédie-Française (auch Théâtre-Français) ist eines von sechs Theatern in Frankreich, die den Status eines Nationaltheaters (Théâtre national) innehaben. Die Comédie-Française unterhält als einziges dieser Nationaltheater ein festes Ensemble (Troupe des Comédiens français). Das Haus der Comédie-Française befindet sich im 1. Pariser Arrondissement, dem Arrondissement du Louvre. Der Name Molière ist eng mit dem Theater verbunden, weshalb es auch oft La Maison de Molière (Molières Haus) genannt wird. Sein großer Einfluss auf die französische Theaterlandschaft und die Schauspielkunst prägte die Geschichte des Hauses.
Kirchenkreis Eilenburg
Der Kirchenkreis Eilenburg war ein Aufsichtsbezirk innerhalb der Evangelischen Kirche der Kirchenprovinz Sachsen im Gebiet des heutigen Landkreises Nordsachsen. Er bestand in dieser Ausdehnung von 1979 bis 1999. Der Superintendentur waren 14 Pfarreien (Stand 1997) untergeordnet. Der Kirchenkreis ging mit dem Kirchenkreis Torgau im Kirchenkreis Torgau-Delitzsch auf.

Christian Stawenow
Christian Stawenow (* 1955 in Seegrehna) ist ein deutscher evangelischer Theologe. Er war von 2013 bis 2021 Regionalbischof des Propstsprengels Eisenach-Erfurt der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.
Bächingen an der Brenz
Bächingen an der Brenz (amtlich: Bächingen a.d.Brenz) ist eine Gemeinde im schwäbischen Landkreis Dillingen an der Donau. Die Gemeinde ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Gundelfingen an der Donau.

Verwaltungsgemeinschaft Gundelfingen an der Donau
Die Verwaltungsgemeinschaft Gundelfingen an der Donau (amtlich Gundelfingen a.d.Donau) liegt im schwäbischen Landkreis Dillingen an der Donau und wird von folgenden Gemeinden gebildet:

Bächingen a.d.Brenz, 1388 Einwohner, 7,35 km²

Gundelfingen a.d.Donau, Stadt, 8026 Einwohner, 54,06 km²

Haunsheim, 1642 Einwohner, 17,81 km²

Medlingen, 1013 Einwohner, 17,09 km²

Sitz der Verwaltungsgemeinschaft ist Gundelfingen an der Donau.
Conselho Nacional de Resistência Timorense
Der Conselho Nacional de Resistência Timorense CNRT (Nationalrat des timoresischen Widerstandes) diente als Dachorganisation, um den Freiheitskampf Osttimors gegen die indonesische Besatzung (1975–1999) besser zu koordinieren. In ihr waren verschiedene osttimoresische Parteien und Gruppen vereinigt, wie die FRETILIN, die UDT oder Colimau 2000. Von 1988 bis 1998 hieß die Organisation Conselho Nacional de Resistência Maubere CNRM (Nationalrat des Widerstandes der Maubere).

FRETILIN
Die FRETILIN (auch Fretilin, portugiesisch Frente Revolucionária de Timor-Leste Independente; deutsch Revolutionäre Front für die Unabhängigkeit von Osttimor) ist eine linksorientierte Partei in Osttimor. Als eine der größten Parteien des Landes hatte sie eine zentrale Rolle im Unabhängigkeitskampf Osttimors und ist eine der relevanten Kräfte in der heutigen Politik des südostasiatischen Landes. Das Hauptquartier der FRETILIN befindet sich an der Avenida Nicolau Lobato in Dilis Suco Fatuhada (Aldeia Zero III).
Duke of Inverness
Duke of Inverness war ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of the United Kingdom.

Der Titel wurde am 30. März 1840 für Lady Cecilia Underwood geschaffen.

Sie war seit 1831 mit Augustus Frederick, 1. Duke of Sussex, dem sechsten Sohn König Georgs III. verheiratet, die Ehe wurde aber wegen des Royal Marriages Act 1772 nie formell anerkannt, so dass sie nicht Duchess of Sussex und britische Prinzessin wurde. Deshalb schuf Königin Victoria ihr schließlich einen Titel aus eigenem Recht. Die Namensgebung dieses Titels nimmt Bezug auf den Titel Earl of Inverness, den ihr Mann seit 1801 als nachgeordneten Titel innehatte.

Da sie keine Nachkommen hinterließ erlosch der Titel bei ihrem Tod am 1. August 1873.

Earl of Inverness
Earl of Inverness (Schottisch-Gälisch: Iarla Inbhir Nis) ist ein erblicher britischer Adelstitel, der viermal in der Peerage of the United Kingdom verliehen wurde. Der Titel wurde stets als nachgeordneter Titel für ein Mitglied der britischen königlichen Familie geschaffen. Der Titel ist nach der schottischen Stadt Inverness benannt.
Marcin Przydacz
Marcin Paweł Przydacz (* 26. Juni 1985 in Wieluń) ist ein polnischer Jurist und Beamter. Er war von 2019 bis 2023 Unterstaatssekretär im Außenministerium der Republik Polen. Seit 2023 ist er Leiter des Büros für internationale Politik in der Kanzlei des Präsidenten der Republik Polen. Das entspricht dem Rang eines Staatssekretärs.

Przydacz ist nationaler Koordinator der Kooperation zwischen China und mittel- und osteuropäischen Ländern.

Wieluń
Wieluń [ˈvʲɛluɲ] (deutsch Welun, älter auch Vielin) ist eine Stadt Stadt- und Landgemeinde Wieluń und Sitz des Powiat Wieluński in der Woiwodschaft Łódź. Sie liegt am Rande des Karstgebietes Wyżyna Wieluńska. Größter Arbeitgeber der Stadt ist der polnische Nutzfahrzeughersteller Wielton.

Die Stadt wurde zu Beginn des Zweiten Weltkrieges als erste – einige Minuten vor dem Angriff auf die Westerplatte – bombardiert und durch deutsche Sturzkampfbomber weitgehend zerstört.
Hoo St. Werburgh
Hoo St Werburgh ist eines von mehreren Dörfern auf der Halbinsel Hoo in Kent in England, das den Namen Hoo trägt.
Hoo St Werburgh bildet zugleich eine Gemeinde im Borough of Medway mit 7356 Einwohnern (Stand: Zensus 2001). Der Ort liegt im Südosten Englands etwa 60 km von London entfernt.

Borough of Medway
Das Borough of Medway ist eine selbständige Verwaltungseinheit (Unitary Authority) im Südosten Englands. Sie wurde 1998 aus den Distrikten Gillingham und Rochester-upon-Medway der Grafschaft Kent gebildet. Medway liegt in der Region South East England.

Zum Gebiet von Medway gehören die Medway Towns, ein urbanisiertes Gebiet, das aus den beidseits des Flusses Medway liegenden Städten Chatham, Gillingham und Rochester in Kent entstanden ist.
Alex Turrek
Alexander „Alex“ Turrek (* 25. Juni 1989 in Wangen im Allgäu) ist ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. Er arbeitet als Sprecher für Spielfilme, Fernsehserien, Dokumentationen, Hörspiele, Computerspiele und Werbungen für Fernsehen und Radio.

Wangen im Allgäu
Die Stadt Wangen im Allgäu im Südosten Baden-Württembergs hat gut 28.000 Einwohner und ist nach Ravensburg die zweitgrößte Stadt des Landkreises Ravensburg. Die frühere Reichsstadt bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Von 1938 bis 1972 war Wangen die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises. Am 1. Januar 1973 wurde dieser in den Landkreis Ravensburg eingegliedert und Wangen zur Großen Kreisstadt ernannt. Mit den Nachbargemeinden Achberg und Amtzell hat die Stadt eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft.
Gldani
Gldani (georgisch გლდანი) ist ein Stadtbezirk der georgischen Hauptstadt Tiflis mit 177.500 Einwohnern (2017). Der Bezirk umfasst die Stadtteile Gldani-Massiv, Awtschala, Muchiani, Gldanula, Koniaki-Siedlung und Sahessi. Gouverneur (georgisch გამგებელი gamgebeli) des Bezirks ist aktuell (Stand Februar 2026) Bessik Kaladse.

Gldanula
Gldanula (georgisch გლდანულა) ist ein Stadtteil im Nordosten der georgischen Hauptstadt Tiflis. Er gehört dem Stadtbezirk Gldani an und ist Randteil des Gldani-Massiv-Komplexes, aber administrativ ein eigener Stadtteil.
Jesus von Nazareth (Film)
Jesus von Nazareth (Originaltitel: Gesù di Nazareth) ist eine Bibelverfilmung des italienischen Regisseurs Franco Zeffirelli aus dem Jahr 1977. Er verfilmte die Lebens- und Leidensgeschichte Jesu in Zusammenarbeit mit dem britischen Fernsehproduzenten Sir Lew Grade.

Lutz Mackensy
Lutz Werner Mackensy [maˈkɛnsi] (* 11. März 1944 in Hameln) ist ein deutscher Schauspieler, Hörspiel- und Synchronsprecher. Einem breiten Publikum wurde er als Hauptkommissar Bernd Zimmermann in der Krimiserie Stubbe – Von Fall zu Fall sowie als Synchronstimme bekannter Schauspieler wie Al Pacino, Stanley Tucci, Rowan Atkinson und Christopher Lloyd bekannt.
The Rolling Stones
The Rolling Stones ist eine 1962 in England gegründete Rockband. Sie zählt zu den langlebigsten und kommerziell erfolgreichsten Gruppen der Rockgeschichte. 1989 wurde die Band in die Rock and Roll Hall of Fame aufgenommen. Mit Nummer-eins-Hits in den Jahren 1968 und 2020 sind die „Stones“ in Deutschland die Band mit der längsten Zeitspanne zwischen zwei Hitparadenspitzenreitern. Die Rechte am Markennamen Rolling Stones der Band, oft „Rolling Stones Inc.“ genannt, hält das Unternehmen Musidor B.V. Die Musikzeitschrift Rolling Stone listete sie auf Rang vier der 100 größten Musiker aller Zeiten.

The Brussels Affair ’73
The Brussels Affair ’73 ist ein 1973 im Rahmen der Europa-Tournee der Rolling Stones aufgenommenes Livealbum, das am 17. November 2011 veröffentlicht wurde. Es enthält eine Zusammenstellung von Aufnahmen zweier Konzerte, die die Band am 17. Oktober 1973 in der Brüssler Arena Forest National gab. Ein Album mit dem Titel Brussels Affair 1973 mit Aufnahmen dieser Darbietungen hatte zuvor bereits als Schwarzpressung Verbreitung gefunden und war für das autorisierte Album namensgebend. Nachdem es zunächst ausschließlich als Download angeboten worden war, wurde das Album 2012 im Rahmen verschiedener, in limitierter Stückzahl aufgelegter Boxsets auch auf LP veröffentlicht.
Pjotr Iwanowitsch Kafarow
Pjotr Iwanowitsch Kafarow (russisch Пётр Иванович Кафаров, wiss. Transliteration Pëtr Ivanovič Kafarov; * 17. Septemberjul. / 29. September 1817greg. in Tschistopol; † 6. Dezemberjul. / 18. Dezember 1878greg. in Marseille), auch bekannt unter seinem Ordensnamen Palladius (Палладий), war ein russischer Archimandrit und Sinologe.

Die Transkription, die er für das Chinesische entwickelte (Palladius-Transkription), wird bis heute in Russland verwendet.

Tschistopol
Tschistopol (russisch Чистополь; tatarisch Чистай / Çistay) ist eine Stadt in Russland in der Teilrepublik Tatarstan. Sie hat 60.755 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) und liegt rund 140 km südöstlich der Republikhauptstadt Kasan, am linken Ufer der Kama.