hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rocca Roveresca
Die Rocca Roveresca ist eine Festung aus der Renaissance in Senigallia, Region Marken. Die Festung ist nach ihrem Bauherrn Giovanni della Rovere, dem Herrn von Senigallia, benannt und wurde ab 1480 nach Plänen von Baccio Pontelli gebaut, der einem Projekt von Luciano Laurana folgte.
Die Rocca besitzt einen quadratischen Grundriss und vier zylindrische Eckbastionen. Ein zinnenbewehrtes Kranzgesims umläuft die gesamte Festung, die nur über eine lange Brücke erreichbar ist.

Die Rocca Roveresca kann besichtigt werden, beherbergt auch ein Museum mit einer Sammlung von Waffen vom Mittelalter bis zum 17. Jahrhundert und zeigt in inszenierten Räumen das Leben auf der Burg in der Renaissance.

Senigallia
Senigallia (Romagnol auch S’nigaja) ist eine Stadt und ein Seebad an der Adria in der italienischen Provinz Ancona der Region Marken. Sie hat 43.815 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024), die auf einer Fläche von 115 km² wohnen.
FC Málaga
Málaga Club de Fútbol, kurz Málaga CF und im deutschen Sprachraum allgemein bekannt als FC Malaga, ist ein Fußballverein aus dem spanischen Málaga. Die erste Mannschaft spielt in der Segunda División und trägt ihre Heimspiele im Estadio La Rosaleda aus.

Málaga
Málaga [ˈmalaɣa] ⓘ ist die zweitgrößte Stadt in Andalusien und die sechstgrößte Stadt Spaniens. Die Hauptstadt der Provinz Málaga besitzt einen der größten spanischen Flughäfen, einen Handelshafen und eine Universität. Wegen ihres Klimas ist sie eines der wichtigsten Urlaubsziele der Iberischen Halbinsel.
Regionalverkehr Köln
Der Regionalverkehr Köln GmbH (kurz: RVK) ist ein regionales Verkehrsunternehmen für den Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) mit Hauptsitz in Köln. Das Kern-Verkehrsgebiet der RVK erstreckt sich über den Kreis Euskirchen, den Rheinisch-Bergischen Kreis und den linksrheinischen Rhein-Sieg-Kreis. Daneben erbringt die RVK ihre Leistungen auch in den Städten Köln, Bonn, Leverkusen, Hürth, Brühl und Wesseling.

Die RVK ist Mitglied im Verband Deutscher Verkehrsunternehmen (VDV). Auf den Linien der RVK kommen die Beförderungsbedingungen und die Gemeinschaftstarife des VRS und VRR zur Anwendung.

Solaris Bus & Coach
Solaris Bus & Coach Sp. z o.o. ist ein polnischer Omnibus­hersteller, der aus dem Neoplan-Lizenznehmer Neoplan Polska hervorgegangen ist und seit 2018 vollständig zum spanischen Schienenfahrzeughersteller Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF) gehört. Hauptprodukte sind Kraftomnibusse und Oberleitungsbusse sowie bis Ende 2018 auch Straßenbahn-Gelenkwagen. Ansässig ist das Unternehmen in Bolechowo-Osiedle in der Nähe von Posen.
Regierung Bettel-Schneider/Kersch-Braz/Bausch
Die Regierung Bettel-Schneider/Kersch-Braz/Bausch, alternativ auch Regierung Bettel II, wurde am 5. Dezember 2018 in Luxemburg vereidigt. Sie bildete sich nach der Kammerwahl 2018. Bei dieser Wahl wurde die Oppositionspartei CSV trotz Verlusten wieder stärkste Partei. Die liberale DP, die sozialdemokratische LSAP und die luxemburgischen Grünen bildeten eine Koalitionsregierung.
Xavier Bettel (DP) war Premierminister. Paulette Lenert (LSAP) und François Bausch (Grüne) waren die beiden Vizepremierminister. Das Kabinett trat am 9. Oktober 2023 zurück, woraufhin Luc Frieden von der CSV als neuer Regierungsbilder beauftragt wurde und Koalitionsgespräche mit der DP aufnahm. Am 17. November 2023 trat die neue Koalition von CSV-DP in Kraft.

Kammerwahl 2018
Die 24. Kammerwahl (luxemburgisch Chamberwal) in Luxemburg fand am 14. Oktober 2018 statt. Die 60 Mitglieder der Abgeordnetenkammer wurden für fünf Jahre neu gewählt.

Während die ADR zum ersten Mal seit 1999 Stimmengewinne verzeichnen konnte und die Piraten zum ersten Mal in ihrer Geschichte ins Parlament kamen, erzielte die CSV ihr schlechtestes Ergebnis überhaupt (auch wenn man ihre Vorgängerpartei die Rietspartei (PD) beachtet) und die LSAP ihr schlechtestes Ergebnis seit 1925.
Martin Lindner
Frank Martin Lindner (* 22. März 1964 in Grünwald, Landkreis München) ist ein deutscher Jurist und Politiker (FDP, CDU). Von 2011 bis 2013 war er stellvertretender Vorsitzender der FDP-Fraktion im Deutschen Bundestag.

Grünwald
Grünwald (bairisch Greawoid) ist eine Gemeinde und ein staatlich anerkannter Erholungsort im oberbayerischen Landkreis München. Grünwald liegt oberhalb des Isartals direkt südlich der Landeshauptstadt München und ist eine der reichsten Gemeinden Deutschlands.
Rocca al Mare
59.433624.641Koordinaten: 59° 26′ N, 24° 38′ O

Rocca al Mare ist einer der zwölf Bezirke (estnisch asum) des Tallinner Stadtteils Haabersti. Er liegt sieben Kilometer westlich des Stadtzentrums der estnischen Hauptstadt.

Sutlepa
59.05305623.605278Koordinaten: 59° 3′ N, 23° 36′ O

Sutlepa (schwedisch Sutlep) ist ein Dorf (estnisch küla) in der Landgemeinde Lääne-Nigula (bis 2017: Landgemeinde Noarootsi). Es liegt im westestnischen Kreis Lääne.

Das Dorf hat 107 Einwohner (Stand 31. Dezember 2011). Es liegt 13 km nordöstlich von Haapsalu.
Ruy Guerra
Ruy Alexandre Guerra Coelho Pereira, kurz Ruy Guerra oder Rui Guerra (* 22. August 1931 in Lourenço Marques, Portugiesisch-Ostafrika) ist ein mosambikanisch-brasilianischer Schauspieler, Filmregisseur, Drehbuchautor und Lyriker.

Maputo
Maputo [maˈpuːto] (bis 1976 Lourenço Marques) ist die Hauptstadt von Mosambik und bildet die Verwaltungseinheit, Maputo Cidade, die umgebende Provinz Maputo ist seit 1998 verwaltungstechnisch von der Landeshauptstadt getrennt und besitzt eine eigene Provinzhauptstadt, Matola.

Die Stadt liegt an der Maputo-Bucht am Indischen Ozean und hat nach offiziellen Angaben 1.101.170 Einwohner und in der Agglomeration 2.717.437 (Volkszählung 2017); da viele Menschen in informellen Siedlungen leben und teilweise nicht erfasst sind, gehen Schätzungen von einer weit höheren Einwohnerzahl aus.

In Maputo befinden sich das katholische Erzbistum Maputo, ein anglikanischer Bischofssitz und zwei Universitäten.
Angst (1928)
Angst (Alternativtitel: Angst - Die schwache Stunde einer Frau, Titel in Österreich: Die Verführte) ist ein deutscher Stummfilm von 1928 unter der Regie von Hans Steinhoff. Die Hauptrollen sind besetzt mit Elga Brink und Vivian Gibson sowie Gustav Fröhlich und Henry Edwards.

Das Drehbuch beruht auf Stefan Zweigs gleichnamiger Novelle.

Henry Edwards (Regisseur)
Henry Edwards; gebürtig Arthur Harold Ethelbert Edwards (* 18. September 1883 in Weston-super-Mare, Somerset, England; † 2. November 1952 in Chobham, Surrey, England) war ein britischer Schauspieler und Regisseur. Er gehört zu den wichtigsten britischen Filmschaffenden der 1910er- und 1920er-Jahre.
Matthias Corvinus
Matthias Corvinus, eigentlich Hunyadi (ungarisch Hunyadi Mátyás, rumänisch Matei Corvin oder Matia Corvin, kroatisch Matija Korvin und serbisch-kyrillisch Матија Корвин, slowakisch Matej Korvín, tschechisch Matyáš Korvín; slowenisch Kralj Matjaž, „König Matthias“; * 23. Februar 1443 in Klausenburg, Siebenbürgen; † 6. April 1490 in Wien), war von 1458 bis 1490 König von Ungarn und von Kroatien, von 1469 bis 1490 (Gegen-)König von Böhmen und Eroberer weiter Teile der Habsburgischen Erblande, die er von 1485 bis 1490 von Wien aus beherrschte.

Gegenkönig
Als Gegenkönig bezeichnet man einen König, der – aufgrund zerrütteter, instabiler oder unklarer Machtverhältnisse oder nicht geregelter oder umstrittener Thronfolge – gegen einen noch amtierenden König aufgestellt wurde, um diesen zu stürzen. Gegenkönige traten in Wahlmonarchien wie dem Heiligen Römischen Reich häufiger auf als in Erbmonarchien wie England oder Frankreich.

Manche der Gegenkönige konnten sich mit ihrem Herrschaftsanspruch durchsetzen und wurden als rechtmäßige Könige anerkannt, beispielsweise Friedrich II. Bei einigen, wie Heinrich II. (Bayern) und Ekbert II. (Meißen), ist ihr Status als König oder Gegenkönig bis heute umstritten.

Mit der Regelung der Königswahl durch die Goldene Bulle Karls IV. (1356) wurde im Heiligen Römischen Reich die Wahl eines Gegenkönigs nahezu ausgeschlossen.
Þverá (Rangárvallasýsla)
Die Þverá (isl. „Nebenfluss“) ist ein Fluss im Süden Islands.

Sie ist etwa 20 km lang und der Abfluss für die Wässer aus dem Fljótshlíð. Durch Dämme wird verhindert, dass sich Hochwasser des Markarfljót in die Þverá ergießen kann. Der größte (rechte) Nebenfluss ist die Eystri-Rangá. Etwa 6 km weiter mündet auch die Ytri-Rangá in die Þverá. Ab jetzt trägt der Fluss den Namen Hólsá und fließt nach 11 km ins Meer.

Der Ort Oddi liegt am Flussufer.

Oddi (Rangárþing ytra)
Oddi ist ein kleiner Ort im Süden von Island. Er liegt im Bezirk Rangárvellir in der Gemeinde Rangárþing ytra. Seit der Übernahme des Christentums im Jahre 1000 stand hier eine Kirche mit einem Pfarrhof.
Staatsmeisterschaft von Mato Grosso do Sul (Frauenfußball)
Die Staatsmeisterschaft von Mato Grosso do Sul für Frauenfußball (portugiesisch Campeonato Sul-Mato-Grossense de Futebol Feminino) ist die seit 2008 mit Unterbrechungen von der Federação de Futebol de Mato Grosso do Sul (FFMS) ausgetragene Vereinsmeisterschaft im Frauenfußball des Bundesstaates Mato Grosso do Sul in Brasilien.

Über die Staatsmeisterschaft wird die Qualifikation zur Copa do Brasil Feminino und seit 2017 für die brasilianischen Meisterschaft der Frauen entschieden, zuerst für deren zweite Liga (Série A2) und seit 2021 für die dritte Liga (Série A3).

Rekordmeister ist der EC Comercial aus der Landeshauptstadt Campo Grande, der 2017 seinen sechsten Titel gewann.

EC Comercial (MS)
Der Esporte Clube Comercial, in der Regel nur kurz Comercial genannt, ist ein Fußballverein aus Campo Grande im brasilianischen Bundesstaat Mato Grosso do Sul.

Der Verein spielt aktuell in der zweiten Liga der Staatsmeisterschaft von Mato Grosso do Sul.
BMW N20
Der BMW N20 ist ein Ottomotor des Automobilherstellers BMW mit vier Zylindern in Reihe und Turboaufladung. Die neue Motorengeneration wurde im Januar 2011 vorgestellt. Das erste Auto mit diesem Motor ist der X1 xDrive28i. Dort ersetzte er den Sechszylinder N52 und wird seitdem sukzessive auch in anderen Baureihen verwendet.

BMW F30
Mit dem internen Kürzel F30 bezeichnet BMW die sechste Generation der 3er-Reihe. Die viertürige Limousine wird der Mittelklasse zugeordnet. Das Fahrzeug wurde 2011 als Nachfolger der Baureihe E90 eingeführt und bis 2019 gebaut. Auf der Basis des 3er wurde der Gran Turismo als Schräghecklimousine zum Kauf angeboten. Die anderen Bauformen der 3er-Reihe haben eigene Kürzel, z. B. F31 für den Kombi („Touring“).
Monteux
Monteux ist eine französische Stadt mit 13.159 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vaucluse in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Carpentras und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté d’agglomération Les Sorgues du Comtat. Die Bewohner werden Montiliens und Montiliennes genannt.

Die Gemeinde erhielt 2023 die Auszeichnung „Drei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.

Communauté d’agglomération Les Sorgues du Comtat
Die Communauté d’agglomération Les Sorgues du Comtat ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Vaucluse in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie wurde am 24. Oktober 2001 gegründet und umfasst aktuell fünf Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Monteux.
Vellinge
Vellinge ist ein Ort in der Provinz Skåne län und historischen Provinz Schonen in Südschweden. Vellinge liegt etwa 12 km südlich von Malmö und ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

Der Ort hat ein Gymnasium (Sundsgymnasiet) und drei Grundschulen: Södervångsskolan, Rosentorpsskolan und Herrestorpsskolan.

Östlich von Vellinge, am Klockaredösvägen liegt der Klockaredös, ein Dolmen (schwedisch dös).

Klockaredös
Der Klockaredös (RAÄ-Nr. Södra Åkarp 2:1) ist ein Dolmen (schwedisch dös) aus der Jungsteinzeit etwa 3500–2800 v. Chr. und eine Megalithanlage der Trichterbecherkultur (TBK). Er liegt am Klockaredösvägen, östlich von Vellinge in Schonen in Schweden.

Der Hügel misst etwa 12 × 12 m und ist 1,1 m hoch. Der Polygonaldolmen besteht aus vier erhaltenen Tragsteinen und einem etwa 3,5 × 2,8 m messenden 1,2 m dicken Deckstein. Auf der Nordseite fehlt ein Tragstein. Die Tragsteine sind 0,4 bis 0,5 m dick und messen im Mittel etwa 1,4 × 1,4 m. Der Zugang liegt im Osten. Die etwa 1,5 m hohe Kammer ist polygonal und misst etwa 2,5 × 1,7 m. Reste von kleineren Blöcken sind zwischen den größeren verkeilt. Um den Erdhügel liegt eine quadratische Fläche von etwa 12 m Seitenlänge. An jeder Ecke steht ein Randstein. An der Westseite ist ein einzelner der 0,7 bis 1,1 m hohen Randsteine erhalten.

Nordwestlich von Vellinge liegt der Eskilstorpsdösen.
Hans-Georg Kremer
Hans-Georg Kremer (* 3. Juli 1946 in Blankenhain bei Weimar) ist ein deutscher Sporthistoriker und -publizist sowie Sportorganisator. Bekannt wurde er besonders als Mitbegründer des GutsMuths-Rennsteiglaufes.

Blankenhain
Blankenhain ist eine Kleinstadt im Süden des Landkreises Weimarer Land an der Thüringer Porzellanstraße. Sie liegt zwischen Weimar und Rudolstadt und gehört zu den flächengrößten Gemeinden Thüringens. Blankenhain trägt den Beinamen „Lindenstadt“.
Oude Rijn
Oude Rijn (Alter Rhein) ist die heutige Bezeichnung von zwei nicht mehr schiffbaren und mehrheitlich zu Stillgewässern gewordenen Teilen des Nederrijns (Niederrhein) in den Niederlanden. Nur dessen schiffbarer Mittelteil heißt weiterhin Nederrijn. Der gesamte Nederrijn war neben der Waal einer der beiden Hauptarme, in die sich der (Ober-)Rhein teilte.
Sein Oberlauf wurde durch den ein paar Kilometer weiter aus der Waal abzweigenden Pannerdens-Kanal ersetzt. Sein Unterlauf verlor durch den abzweigenden Lek, der mit der Zeit fast das ganze Wasser aufnahm und zum südlicheren heutigen Rhein-Maas-Delta führte, an Bedeutung.

Nigrum Pullum
Nigrum Pullum (deutsch als Schwarze Erde oder auch als Schwarzes Hähnchen übersetzbar) war der Name eines römischen Auxiliarkastells nebst Hafenanlage und Zivilsiedlung (Vicus) am Niedergermanischen Limes, der 2021 zum UNESCO-Weltkulturerbe erhobenen wurde. Die Relikte der ehemaligen Garnison liegen auf dem Gebiet von Zwammerdam, einem Dorf der Gemeinde Alphen aan den Rijn in der niederländischen Provinz Südholland.
Außer durch das Kastell ist die Ortschaft in der Provinzialrömischen Archäologie vor allem durch die römischen Schiffsfunde von Zwammerdam bekannt geworden.
PGC 11392
LEDA/PGC 11392, auch UGC 2470, ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Perseus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 215 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 95.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 4.700 Kilometern pro Sekunde.

Möglich ist eine gravitative Bindung mit PGC 213140.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 1159, NGC 1164, PGC 90654, PGC 2209257.

PGC 213140
LEDA/PGC 213140 ist eine Galaxie im Sternbild Perseus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 230 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 5.000 Kilometern pro Sekunde.

Möglich ist eine gravitative Bindung mit PGC 11392.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 1159, PGC 2209257, PGC 2216396, PGC 3096933.
Fuchsfelge
Fuchsfelge ist eine Marke der Otto Fuchs KG in Meinerzhagen für aus Aluminium geschmiedete Leichtmetallräder. Die ersten Fuchsfelgen wurden für den 1963 erschienenen Porsche 911 hergestellt. Später gab es auch Räder für andere Fahrzeuge, so etwa ab 1965 für den Mercedes W 108/W 109 (die sogenannten Barockfelgen), danach auch für den NSU Ro 80 und andere Hersteller wie Audi, BMW und Opel. Heute produziert Fuchs unter dieser Marke Räder für Autos, Motorräder, Lastwagen und Flugzeuge. Der Radstern wird zunächst im Gesenk geschmiedet, dann die Felgenform warm fließgedrückt. Wegen der hohen Festigkeit des Materials können die Räder sehr leicht ausgeführt werden, der Hersteller nennt (für Lkw-Räder) „eine Gewichtsersparnis von fast 50 Prozent gegenüber Standard-Stahlrädern“. Fuchs schmiedet auch Aluminiumradscheiben für Eisenbahnfahrzeuge.

Mercedes-Benz W 108
Der Mercedes-Benz W 108 ist ein Oberklasse-Modell von Daimler-Benz, das von Mitte 1965 bis Herbst 1972 produziert wurde.

Die Baureihe W 108 hatte stets konventionelle Stahlfederung, während die 300 SEL mit Luftfederung als W 109 bezeichnet wurden. Die Modellpflege im Frühjahr 1968 brachte den Übergang von der mechanischen zur elektronischen Saugrohreinspritzung.

Nachfolger wurde die S-Klasse der Baureihe W 116.
Jagdschloss Lopshorn
Das Jagdschloss Lopshorn war eine Sommerresidenz der Fürsten zur Lippe und lag östlich von Augustdorf am Südhang des Teutoburger Waldes in der Senne. In direkter Nachbarschaft befand sich das Gestüt, in dem die Senner Pferde gezüchtet wurden. Am 11. Juni 1945 wurde Lopshorn durch Brandstiftung vernichtet und die Ruinen verfielen im Laufe der Zeit, so dass heute kaum noch etwas von der ehemaligen Anlage zu sehen ist. Es gibt jedoch Bestrebungen, das Schloss und Gestüt nach originalen Plänen an alter Stelle wieder zu errichten.

Haus Lippe
Das Haus Lippe ist ein Hochadelsgeschlecht von europäischer Bedeutung, dessen Anfänge bis ins 12. Jahrhundert reichen. Das seit 1413 nachweislich reichsständische Territorium Lippe, das ab 1512 zum Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis zählte, wurde 1528 zur Grafschaft Lippe erhöht und 1789 zum Reichsfürstentum erhoben. Die Fürsten zur Lippe gehörten als regierende Monarchen des Fürstentums Lippe bis 1918 zu den Bundesfürsten im Deutschen Kaiserreich.
Mittelbronn
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Mittelbronn ist eine französische Gemeinde mit 642 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Kanton Phalsbourg im Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins und ist Sitz des Gemeindeverbands Pays de Phalsbourg.

Communauté de communes du Pays de Phalsbourg
Die Communauté de communes du Pays de Phalsbourg ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Moselle in der Region Grand Est. Sie wurde am 16. Dezember 1994 gegründet und umfasst 26 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Mittelbronn.
Freiburger Zeitschrift für Philosophie und Theologie
Die Freiburger Zeitschrift für Philosophie und Theologie (FZPhTh) ist eine in Freiburg im Üechtland (Schweiz) herausgegebene philosophische Zeitschrift. Sie wurde 1886 von Dominikanern gegründet. Zunächst trug die Zeitschrift den Namen Jahrbuch für Philosophie und spekulative Theologie, ab 1914 den Namen Divus Thomas und seit 1954 den heutigen Namen Freiburger Zeitschrift für Theologie und Philosophie. Die Zeitschrift erscheint halbjährlich. Gegenwärtig sind die Herausgeber Johannes Brantschen, Ruedi Imbach und Guido Vergauwen.

Guido Vergauwen
Guido Vergauwen (* 22. August 1944) ist ein belgischer Ordensgeistlicher der Dominikaner (OP) und Fundamentaltheologe. Er war ordentlicher Professor an der Universität Freiburg (Schweiz) und deren Rektor.
Segunda Divisão de Honra 1998/99
Die Segunda Divisão de Honra 1998/99 war die 9. Spielzeit der zweithöchsten portugiesischen Fußballliga. Die Saison begann am 23. August 1998 und endete am 30. Mai 1999.

Die Liga wurde mit 18 Teams ausgetragen. Drei Absteiger aus der Primeira Liga und drei Aufsteiger aus IIª Divisão kamen dazu.

Primeira Divisão 1997/98
Die Primeira Divisão 1997/98 war die 64. Saison der höchsten portugiesischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 23. August 1997 und endete am 17. Mai 1998.

FC Porto wurde zum vierten Mal in Folge portugiesischer Meister. Es war insgesamt der 17. Meistertitel für Porto.
Old (Film)
Old (auch in der Schreibweise OLD) ist ein Thriller von M. Night Shyamalan, der am 23. Juli 2021 in die US-Kinos und am 29. Juli 2021 in die deutschen Kinos kam. Der Film basiert auf der Schweizer Graphic Novel Sandburg von Pierre Oscar Lévy und Frederik Peeters.

Sandburg (Graphic Novel)
Sandburg (französischer Originaltitel: Château de sable) ist eine Graphic Novel von Frederik Peeters und Pierre Oscar Lévy. Diese handelt von einem Strand, an dem jedes Wesen, das ihn betritt, alle 30 Minuten ein Jahr älter wird und den Strand auch nicht verlassen kann, da dieser von einer sog. Macht umgeben ist. Das erste Mal wurde das Werk 2010 im Atrabile-Verlag veröffentlicht. Die deutsche Erstausgabe erschien dann 2013 im Reprodukt-Verlag, welche von Marion Herbert übersetzt wurde.
Dar el-Mreisseh
Dar el-Mreisseh (arabisch دار المريسة) ist ein Bezirk der libanesischen Hauptstadt Beirut. Er liegt im Westen der Stadt. Im Norden wird er vom Mittelmeer und im Süden von dem größeren Bezirk Ras Beirut begrenzt.

Dar el-Mreisseh besteht aus den drei Stadtteilen Ain el-Mreisseh (Sektor 30), Jamia (arabisch جامعة ‚Universität‘; Sektor 31) und Ras Beirut (Sektor 35; nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen Bezirk).
Dar el-Mreisseh ist bekannt für die Corniche und als Sitz der 1866 gegründeten Amerikanischen Universität Beirut (AUB).

Amerikanische Universität Beirut
Die Amerikanische Universität Beirut (englisch American University of Beirut, AUB) ging aus dem Syrian Protestant College hervor und ist eine nicht-konfessionelle Universität in Beirut, die als private US-Hochschule im Bundesstaat New York registriert ist, und somit ihren Absolventen die Fortsetzung des Studiums in den USA ermöglicht. Die AUB ist heute mit etwa 7000 Studierenden eine der wichtigen und teuersten Universitäten im Nahen Osten.
Hoffman Island
Hoffman Island ist, neben Swinburne Island, eine von zwei künstlichen Inseln in der Lower New York Bay, im Mündungsgebiet des Hudson bei New York, westlich von Coney Island.

Die Insel wurde 1872 aufgeschüttet und dazu benutzt, Einwanderer mit ansteckenden Krankheiten, die auf Ellis Island eintrafen, in Quarantäne zu halten. Benannt wurde die Insel nach dem New Yorker Bürgermeister John Thompson Hoffman.

Während des Zweiten Weltkrieges wurden die beiden Inseln als Ankerpunkte für Anti-U-Boot-Netze, welche ein Eindringen von U-Booten in den Hudson verhindern sollten, genutzt.

Heute ist die Insel ein historisches Monument unter der Leitung des National Park Service. Das Betreten der Insel ist teilweise verboten, um die dort heimischen Vogelbrutplätze zu schützen.

Lower New York Bay
Die Lower New York Bay ist eine Bucht vor der Hafeneinfahrt von New York City. Mit der Upper New York Bay ist sie durch die Meeresenge The Narrows verbunden. Sie ist der äußere Teil der New York Bay und verbindet den Hafen von New York mit dem Atlantik.
AIK Solna
Der Allmänna Idrottsklubben (deutsch: Der Allgemeine Sportklub), meistens unter der Abkürzung AIK genannt, ist mit über 20.000 Mitgliedern einer der größten schwedischen Sportvereine.

Der Klub gehört mit etlichen Meistertiteln in Mannschafts- und Einzelsportarten zu den erfolgreichsten Vereinen des Landes. Er wurde beispielsweise zwölfmal schwedischer Meister im Fußball und achtmal schwedischer Pokalsieger. Die Eishockey-Abteilung wurde insgesamt siebenmal schwedischer Meister der Herren und zweimal, 2004 und 2007, der Frauen und gewann bei den Frauen zwischen 2005 und 2008 die ersten vier Austragungen des IIHF European Women Champions Cup. Außerdem gehörten die ersten beiden schwedischen Wimbledon-Gewinner im Tennis ebenfalls zum AIK.

Der 1891 gegründete Verein ist seit 1937 in Solna beheimatet, vorher war er in Stockholm zu Hause. Der Klub trägt offiziell keine Ortsbezeichnung im Namen. Im deutschsprachigen Raum wird er meist als AIK Solna oder AIK Stockholm bezeichnet.

Jan Eriksson (Fußballspieler)
Jan Eriksson (* 24. August 1967 in Sundsvall) ist ein ehemaliger schwedischer Fußballspieler. Der unter dem Spitznamen „Janne“ bekannte Abwehr- und Mittelfeldspieler spielte mehrfach für die schwedische Nationalmannschaft, mit der er jeweils an einer Weltmeisterschafts- und Europameisterschaftsendrunde teilnahm.

Sein jüngerer Bruder Patrik Eriksson-Ohlsson war ebenfalls Profifußballer.