hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Feuerwehr Hannover
Die Feuerwehr Hannover besteht aus der Berufsfeuerwehr der Stadt Hannover, 17 Ortsfeuerwehren der Freiwilligen Feuerwehr sowie sieben Werkfeuerwehren. Die Berufsfeuerwehr ist als Fachbereich (OE37) der Stadtverwaltung Hannover zugeordnet, seit Oktober 2020 dem Dezernat II für Finanzen, Ordnung und Feuerwehr. Die Feuerwehr Hannover ist zuständig für Brandschutz, Hilfeleistung, Rettungsdienst sowie Zivil- und Katastrophenschutz. Die Berufsfeuerwehr unterhält fünf Feuer- und Rettungswachen.

KRH Klinikum Siloah
Das KRH Klinikum Siloah ist ein Krankenhaus im hannoverschen Stadtteil Linden-Süd. Das ursprünglich städtische Krankenhaus gehört zum kommunalen Krankenhausverbund Klinikum Region Hannover der Region Hannover. Das Siloah ist Akademisches Lehrkrankenhaus der Medizinischen Hochschule Hannover. Im September 2014 wurde das KRH Klinikum Siloah mit dem KRH Klinikum Oststadt-Heidehaus in einem Neubau an der Stadionbrücke 4 zusammengeführt und trug für einen Übergangszeitraum von zwei Jahren den Namen KRH Klinikum Siloah-Oststadt-Heidehaus. Seit 2016 trägt es wieder seinen ursprünglichen Namen.
Steinhorster Becken
Das Steinhorster Becken ist ein künstlich angelegtes Naturschutzgebiet im Delbrücker Land bei Steinhorst im Norden des Kreises Paderborn. Das etwa 83 Hektar große Gebiet besteht hauptsächlich aus Wasserflächen der gestauten Ems und bietet vielen Wasservögeln einen Lebensraum. Westlich und östlich grenzt das Landschaftsschutzgebiet Ems, Furlbach an.

Steinhorst (Delbrück)
Steinhorst ist ein Stadtteil der ostwestfälischen Stadt Delbrück im Kreis Paderborn. Steinhorst, etwa 8 km² groß, liegt im Norden Delbrücks und ist mit 905 Einwohnern der kleinste Delbrücker Stadtteil.
Ernst von Buseck
Ernst Johann Philipp Hartmann von Buseck (* 24. August 1686 in Salmünster; † 24. Oktober 1754 in Fulda) war Fürstlich-würzburgisch-fuldaischer Geheimrat, fuldaischer Vicedom und Erbauer des Schlosses Buseck.

Salmünster
Salmünster ist neben Bad Soden einer der namengebenden Stadtteile von Bad Soden-Salmünster im osthessischen Main-Kinzig-Kreis und Sitz der Stadtverwaltung. Weitere Stadtteile sind Ahl, Alsberg, Hausen, Eckardroth, Katholisch-Willenroth, Kerbersdorf, Mernes, Romsthal und Wahlert.
Schanna Plijewa
Schanna Wassiljewna Plijewa (russisch Жанна Васильевна Плиева, wiss. Transliteration Žanna Vasil'evna Plieva; * 10. Februar 1948 in Zchinwali, Südossetische Autonome Oblast, Georgische SSR, Sowjetunion; † 22. Januar 2023 in Zchinwali, Republik Südossetien) war eine südossetische Komponistin und Pianistin.

Zchinwali
Zchinwali (georgisch ცხინვალი; ossetisch und russisch Цхинвал/Zchinwal, bis 2008 Цхинвали/Zchinwali) ist eine Stadt in der Zchinwali-Region. Sie ist Hauptstadt der umstrittenen und international nur von einigen Staaten anerkannten Republik Südossetien, die völkerrechtlich zu Georgien gehört und dort als Teil der Region Innerkartlien betrachtet wird. Zchinwali liegt im Großen Kaukasus am Ufer des Großen Liachwi.
Französische Frauenfußballmeisterschaft 1988/89
Die französische Frauenfußballmeisterschaft 1988/89 war die 15. Ausspielung dieses Titels seit der offiziellen Anerkennung des Frauenfußballs durch den Fußballverband Frankreichs im Jahr 1970 und der ersten Austragung in der Saison 1974/75. Die Meisterschaft wurde in einer Mischung aus Liga- und K.-o.-Modus ausgespielt; eine frankreichweite höchste Liga gab es bis 1992 noch nicht.

Titelverteidiger VGA Saint-Maur scheiterte diesmal schon im Viertelfinale. Französischer Meister wurden die Frauen von Chaffoteaux Sports Saint-Brieuc, die damit ihren ersten Landesmeistertitel gewannen. Für die im Endspiel unterlegene ASJ Soyaux war dies bei ihrer fünften Finalteilnahme bereits die vierte Niederlage.

Stade Saint-Brieuc
Stade Saint-Brieuc, in Frankreich adjektivisch als Stade Briochin bezeichnet, ist ein französischer Fußballverein, der in der nordbretonischen Stadt Saint-Brieuc beheimatet ist. Besonders erfolgreich waren seine Frauenfußballerinnen.
Unité d’habitation de Briey
Die Unité d’habitation de Briey, auch Cité radieuse de Briey genannt, ist eine der fünf realisierten Wohneinheiten (Unité d’habitation) von Le Corbusier. Briey ist eine Kleinstadt in Lothringen im Département Meurthe-et-Moselle.

Briey
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Briey (veraltet deutsch: Brietz) ist eine Kleinstadt und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Val de Briey mit 5.511 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Die Einwohner von Briey werden Briotins genannt.
Handball-Regionalliga
Die Handball-Regionalliga war von 1969 bis 1981 die zweithöchste und mit Einführung der 2. Bundesliga zur Saison 1981/82 die dritthöchste Spielklasse im deutschen Handball der Männer. Nach der Saison 2009/10 wurde die Regionalliga durch eine viergleisige 3. Liga ersetzt.

Mit Beginn der Saison 2024/25 hat wieder eine bundesweite, in zehn Regionen aufgeteilte und von den Landesverbänden organisierte, Regionalliga ihren Spielbetrieb als vierthöchste Spielklasse aufgenommen.

Handball-Bundesliga
Die Handball-Bundesliga (vollständiger Name nach dem Hauptsponsor Daikin Handball-Bundesliga) ist seit 1966 die höchste Spielklasse im bundesdeutschen Handball der Männer. In der Bundesliga werden im Ligasystem, bei dem jeder Verein in Hin- und Rückspielen gegen jeden anderen Verein antritt, der Deutsche Handballmeister sowie die Teilnehmer der Europapokalwettbewerbe ausgespielt. Die Handball-Bundesliga GmbH hat ihren Sitz in Köln und Präsident des Ligaverbandes der Handball-Bundesliga ist seit 2014 Uwe Schwenker. Geschäftsführer der Handball-Bundesliga ist seit 2003 Frank Bohmann. Erfolgreichster Verein der Bundesliga ist der THW Kiel, gefolgt vom VfL Gummersbach.

Von 1967 bis 1973 existierte zudem eine vom Deutschen Handballbund (DHB) ausgerichtete Feldhandball-Bundesliga, die in den Sommermonaten ausgespielt wurde.
Britne Oldford
Britne Oldford (* 23. Juli 1992 in Toronto, Ontario) ist eine kanadische Schauspielerin. Bekanntheit erlangte sie vor allem durch die Rolle der Alma Walker in der Serie American Horror Story und als Remy Beaumont aus Ravenswood

The Path (Fernsehserie)
The Path (deutsch etwa Der Pfad) ist eine US-amerikanische Fernsehserie mit Aaron Paul, Michelle Monaghan und Hugh Dancy in den Hauptrollen, welche am 30. März 2016 ihre Premiere auf der Streaming-Plattform Hulu feierte. Am 4. Mai 2016 wurde die Serie um eine zweite Staffel verlängert, eine dritte Staffel ist abgeschlossen. Seit dem 15. September 2016 ist die Serie auf Amazon Video in Deutschland verfügbar.
Shelby Smith
Shelby Smith (* 8. August 1927 in Saint Joseph,  Missouri; † 6. November 2020) war ein US-amerikanischer Politiker. Von 1975 bis 1979 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Kansas.

Smith wuchs in  St. Joseph, Missouri auf und studierte an der University of Kansas. Er lebte zumindest zeitweise in Wichita, der größten Stadt von Kansas. Politisch wurde er Mitglied der Republikanischen Partei. Er studierte an der University of Kansas und diente in der United States Navy sowohl im Zweiten Weltkrieg als auch im Koreakrieg. Zeitweise arbeitete er danach für das FBI.

Später gehörte er dem Repräsentantenhaus von Kansas an. 1974 wurde er an der Seite von Robert Frederick Bennett zum Vizegouverneur seines Staates gewählt. Dieses Amt bekleidete er vom 13. Januar 1975 bis zum 8. Januar 1979. Somit war er Stellvertreter des Gouverneurs.

Saint Joseph (Missouri)
Saint Joseph ist County Seat und die größte Stadt im Buchanan County. Im US-Bundesstaat Missouri liegt die Stadt nach Einwohnerzahl an achter Stelle. Die Stadt am Missouri River hatte beim United States Census 2020 72.473 Einwohner.

Die Stadt ist Sitz der Missouri Western State University.
Donna Strickland
Donna Theo Strickland (* 27. Mai 1959 in Guelph, Ontario) ist eine kanadische Physikerin. Ihr wurde 2018 gemeinsam mit Gérard Mourou und Arthur Ashkin „für bahnbrechende Erfindungen im Bereich der Laserphysik“ der Nobelpreis für Physik zugesprochen. Nach Marie Curie und Maria Goeppert-Mayer ist sie damit die dritte Frau, die den Nobelpreis für Physik erhielt.

Guelph
Guelph [ˌgwɛlf] ⓘ ist eine kanadische Stadt im Südosten Ontarios. Sie liegt etwa 100 km westlich von Toronto und hat 131.794 Einwohner (Stand 2016). 2011 betrug die Einwohnerzahl 121.688. Guelph ist der Sitz des Wellington County, jedoch als einstufige Gemeinde und separated municipality unabhängig von diesem.
Cenei
Cenei [tʃeˈneʲ] (deutsch Tschene, kroatisch Čenej, ungarisch Csene, serbisch-kyrillisch Ченеј, umgangssprachlich Schini) ist eine Gemeinde im Kreis Timiș, in der Region Banat, im Südwesten Rumäniens. Zu dem Verwaltungsgebiet der Gemeinde Cenei gehört auch das Dorf Bobda.

Banat
45.521.375Koordinaten: 45° 30′ 0″ N, 21° 22′ 30″ O

Das Banat (deutsch [baˈnaːt], serbokroatisch [ˌbanaːt], rumänisch [baˈnat], serbisch-kyrillisch Банат, ungarisch Bánság [ˈbaːnʃaːɡ]) ist eine historische Region in Südosteuropa, die heute in den Staaten Rumänien, Serbien und Ungarn liegt. Der Begriff Banat leitet sich vom Herrschaftsbereich eines Ban (serbisch/kroatisch/ungarisch für Graf/Markgraf) ab.
Gilles Duceppe
Gilles Duceppe (* 22. Juli 1947 in Montreal, Québec) ist ein kanadischer Politiker und Gewerkschaftsfunktionär. Er war von 1997 bis 2011 Vorsitzender der separatistischen Bewegung Bloc Québécois. Im kanadischen Unterhaus vertrat er den Wahlkreis Laurier—Sainte-Marie im Zentrum Montréals. Sein Vater ist der Schauspieler Jean Duceppe.

Bundeswahlkreis Laurier – Sainte-Marie
Der Bundeswahlkreis Laurier – Sainte-Marie ist seit 1988 ein Wahlkreis in Kanada, in der Provinz Québec, für die Wahl eines Abgeordneten zum Unterhaus.

Der Wahlkreis umfasst Teile der Innenstadt von Montreal, darunter Teile der Stadtteile Le Plateau-Mont-Royal und Ville-Marie. Er grenzt im Norden an den Bundeswahlkreis Rosemont – La Petite-Patrie und Hochelaga – Rosemont-Est, im Süden an Ville-Marie – Le Sud-Ouest – Île-des-Sœurs sowie im Westen an Outremont. Im Wahlkreis befinden sich der Parc Jean-Drapeau, Notre-Dame de Montréal, die Université du Québec à Montréal und der Hafen von Montreal.
Paul von Gans
Paul Gans, ab 1912 von Gans (* 11. Juli 1866 in Frankfurt am Main; † 18. April 1915 in Garmisch-Partenkirchen) war Chemiker, Erfinder, Mäzen, Automobil- und Luftfahrtpionier, Ballonfahrer, Rennfahrer, Ideenträger der ILA, Begründer der Bayerischen Fliegerschule Oberwiesenfeld bei München und der Transatlantischen Flugexpedition.

Transatlantische Flugexpedition
Die Transatlantische Flugexpedition war eine von Paul Gans und Joseph Brucker 1910 in München gegründete Gesellschaft, deren Ziel es war, den Atlantik mit einem Luftschiff aus eigener Produktion zu überqueren. Unter Ausnutzung der Passatwinde wollte man von den Kanarischen zu den Westindischen Inseln fliegen. Bis 1913 entstanden zwei Luftschiffe unter dem Namen Suchard. Differenzen zwischen Gans und Brucker führten dazu, dass letzterer die Atlantiküberquerung 1913 ohne Gans in Angriff nahm. Er verschiffte einen Kugelballon, den er Suchard II nannte, nach Gran Canaria, musste den Start der Expedition aber auf das Folgejahr verschieben. Der Erste Weltkrieg setzte den Plänen ein Ende.

Zur historischen Einordnung: Die ersten erfolgreichen Atlantiküberquerungen auf dem Luftweg fanden im Sommer 1919 statt, zunächst mit einem Tragflächenflugzeug in west-östlicher Richtung, kurz darauf mit einem Starrluftschiff in ost-westlicher Richtung.
Deutsche Wappenrolle
Die Deutsche Wappenrolle (DWR) ist ein von dem gemeinnützigen Verein HEROLD geführtes Register deutscher Wappen. In ihr werden auf Antrag und nach Prüfung in heraldischer, genealogischer und juristischer Hinsicht bürgerliche und adlige Familienwappen, altüberkommene und neugestiftete registriert. Über die Eintragung wird eine Urkunde mit Abbildung des Wappens erteilt.
Die Veröffentlichung erfolgt in der vom HEROLD herausgegebenen Buchreihe „Deutsche Wappenrolle“, in der bis zum Jahr 2018 insgesamt 78 Bände und ein Generalregister der Wappenstifter erschienen sind.

Herold (Verein)
Der heraldische Verein Herold. Verein für Heraldik, Genealogie und verwandte Wissenschaften zu Berlin (Eigenschreibweise HEROLD) ist ein wissenschaftlich-heraldischer und genealogischer Verein mit Sitz auf dem Gelände des Geheimen Staatsarchivs Preußischer Kulturbesitz (GStA PK) in Berlin-Dahlem. Er ist heute für die von ihm betreuten Forschungsgebiete die älteste Fachgesellschaft in Europa. Weltweit hat der Verein ca. 550 Mitglieder. Der Verein widmet sich den Historischen Hilfswissenschaften, insbesondere der Heraldik (Wappenkunde), Genealogie (Familiengeschichtsforschung) und verwandten Wissenschaften wie Sphragistik (Siegelkunde), Phaleristik (Ordenskunde), Numismatik (Münz- und Medaillenkunde) und Prosopographie (Personenkunde), aber auch der mit diesen in Verbindung stehenden Landes- und Ortsgeschichte.
Isländische Fußballmeisterschaft 1985
Die isländische Fußballmeisterschaft 1985 war die 74. Spielzeit der höchsten isländischen Fußballliga. Die Liga begann am 13. Mai 1985 und endete mit den letzten Spielen am 15. September 1985.

Der Titel ging zum 18. Mal an Valur Reykjavík.

Valur Reykjavík
Knattspyrnufélagið Valur Reykjavík ist ein Sportverein aus der isländischen Hauptstadt Reykjavík. Die Handballmannschaft der Männer ist isländischer Rekordmeister. Die Männerfußballmannschaft des Vereins spielt in der Besta deild, die Frauenfußballmannschaft in der Besta deild kvenna – jeweils der ersten isländischen Liga.
World Cup 2004 (Tischtennis)
Der Tischtennis-World Cup 2004 fand für die Männer in seiner 25. Austragung und für die Frauen in seiner 8. Austragung vom 27. bis 31. Oktober im chinesischen Hangzhou statt. Gold ging an Ma Lin und Zhang Yining aus China.

Zhang Yining
Zhang Yining (chinesisch 張怡寧 / 张怡宁, Pinyin Zhāng Yíníng; * 5. Oktober 1981 in Peking) ist eine ehemalige chinesische Tischtennisspielerin. Sie ist die einzige Spielerin, die im Einzel alle großen Turniere – Olympische Spiele, Weltmeisterschaft und World Cup – mindestens zweimal gewinnen konnte (bei den Männern gelang dies zudem Ma Long). Zudem gewann sie viermal die Pro Tour Grand Finals, holte zahlreiche Goldmedaillen im Doppel und mit der Mannschaft und stand von 2003 bis 2007 fünf Jahre lang ununterbrochen auf Platz 1 der Weltrangliste, sodass sie eine der erfolgreichsten Tischtennisspielerinnen überhaupt ist.
Ewiges Edikt
Als Folge der Genter Pazifikation und dem Waffenstillstand zwischen den Spaniern und den Niederländern am 15. Dezember 1576, entstand nach langen Verhandlungen zwischen dem Statthalter der Spanischen Niederlande, Don Juan d’Austria, und den Generalstaaten das Ewige Edikt.

Juan de Austria
Don Juan de Austria (Ritter Johann von Österreich; * 24. Februar 1547 in Regensburg; † 1. Oktober 1578 in Bouge, Teil des heutigen Namur) war Befehlshaber der spanischen Flotte und Statthalter der habsburgischen Niederlande. Er war der außereheliche Sohn (Bastard) Kaiser Karls V. und der bürgerlichen Regensburger Gürtlerstochter Barbara Blomberg.
Provoked: A True Story
Provoked: A True Story ist ein englischer Film mit teilweise indischen Darstellern wie Aishwarya Rai, Naveen Andrews, Nandita Das und Miranda Richardson in den Hauptrollen. Der Film basiert auf einer wahren Geschichte von Kiranjit Ahluwalia, die ihr Leben in der Biografie "Circle of Light" schriftlich festhielt.

Kiranjit Ahluwalia
Kiranjit Ahluwalia (* 1955 in Chak Kalal, Punjab (Indien)) ist eine in Großbritannien lebende  Inderin, die ihren Ehemann, der sie viele Jahre gequält haben soll, tötete, und deren Leben im Jahr 2006 verfilmt wurde.
Touch ID
Als Touch ID bezeichnet das US-amerikanische Unternehmen Apple Inc. einen im Jahr 2013 eingeführten Fingerabdruckscanner. Er wurde entwickelt, um das Gerät schnell zu entsperren, ohne eine PIN oder ein Passwort zu benutzen. Der Fingerabdruckscanner wurde in vielen iPhones und iPads in der Home-Taste integriert. Eine Besonderheit stellen das iPad Air (4. Generation) und das iPad Mini (6. Generation) dar, die keine Home-Taste besitzen, aber Touch ID in der oberen Taste (Ein-/Ausschalter) eingebaut haben. Ab dem iPhone X, das keine Home-Taste mehr besitzt, wurde es durch Face ID ersetzt. Eine dritte Variante von Touch ID findet sich in verschiedenen MacBooks. Dort ist der Fingerabdruckscanner im Ein-/Ausschalter ganz oben rechts auf der Tastatur eingebaut. Die drahtlose Tastatur des iMacs mit M1 Prozessor ist in einer Variante mit Touch ID verfügbar und grundsätzlich mit allen M1 Macs einsetzbar.

IMac
Der iMac ist ein vom US-amerikanischen Unternehmen Apple entwickelter und produzierter Computer. Grundsätzliche Idee des iMacs war ein sogenanntes „All-in-one“-Gehäuse mit möglichst einfacher Bedienbarkeit für eine technisch weniger versierte Zielgruppe. Mit diesem Gerät knüpfte Apple an frühere, in den 1980er-Jahren produzierte Rechner an, in denen Rechner und Minibildschirm in einem Gerät integriert waren.
Joker & the Thief
Joker & the Thief (dt. Joker und der Dieb) ist ein Lied der australischen Hard-Rock-Band Wolfmother. Es wurde am 28. Oktober 2006 bei Universal Music als Single ausgekoppelt und wurde durch die Verwendung in diversen Filmen und Sportveranstaltungen bekannt.

Wolfmother
Wolfmother ist eine australische Rockband aus Erskineville, einem Stadtteil von Sydney. Ihre Musik wird häufig als Stoner Rock beschrieben. Angeknüpft wird an den Stil von Bands wie Led Zeppelin, Black Sabbath, AC/DC, Aerosmith, Deep Purple und Black Crowes.
Johannes Petrus Minckeleers
Johannes Petrus Minckeleers oder auch Minckelers, Minckelaers und als Vornamen Jan Pieter, (* 2. Dezember 1748 in Maastricht; † 4. Juli 1824 in Maastricht) war ein niederländischer Wissenschaftler und Erfinder. Er gilt als Entdecker des Stadt- bzw. Leuchtgases sowie als Erfinder der Gaslampe.

Maastricht
Maastricht [maːˈstrɪxt] ⓘ (bis ins 20. Jahrhundert auch Maestricht geschrieben, in den meisten limburgischen Dialekten Mesjtreech, im Maastrichter Dialekt Mestreech [məˈstʁeːç]) ist die Hauptstadt der niederländischen Provinz Limburg und eine der ältesten Städte der Niederlande.

Der Name der Stadt ist aus dem lateinischen Traiectum ad Mosam und Mosae Traiectum („Maasübergang“) überliefert, der wohl auf die von den Römern errichtete Brücke über die Maas zurückgeht.

Das Stadtwappen zeigt einen silbernen fünfzackigen Stern auf rotem Grund mit einer goldenen Krone gekrönt und von einer Engelsgestalt im blauen Gewand gehalten.

Maastricht ist ein bedeutender Zielort des Tourismus in den Niederlanden, der nach Amsterdam die meisten Kulturdenkmäler (rijksmonumenten) beheimatet. Das gesamte Zentrum, mit der Vorstadt Wyck, steht als Gesamtanlage unter Denkmalschutz (beschermd stadsgezicht). Die Universitätsstadt weist einen hohen Anteil internationaler Studenten auf.
Lorenzinische Ampullen
Als Lorenzinische Ampullen werden die Elektrorezeptoren der Knorpelfische (Haie, Rochen und Chimären) bezeichnet. Sie gehören zu den sogenannten ampullären Organen, einer bestimmten Art von Elektrorezeptoren, die man auch in vielen anderen Wirbeltier-Gruppen findet (z. B. bei basalen Strahlenflossern, Quastenflossern, Lungenfischen und im Wasser lebenden Amphibien). Durch sie können schwach elektrische Felder wahrgenommen werden. Dies ermöglicht die passive Elektroortung von Feinden und Beutetieren sowie die Orientierung am Erdmagnetfeld. Im Gegensatz dazu besitzen die meisten Knochenfische und an Land lebenden Wirbeltiere keine Elektrorezeptoren mehr.

Rochen
Die Rochen (Batomorphi) sind ein Taxon in der Überklasse der Knorpelfische. Mit etwa 630 Arten stellen sie mehr als die Hälfte der etwa 1170 Knorpelfischarten.

Rochen leben weltweit in allen Meeren, einige Arten auch in der Tiefsee. Echte Rochen (Rajidae) und Zitterrochen sind in Meeresgebieten der gemäßigten Breiten artenreicher, die übrigen Familien in tropischen Regionen. Wenige Arten aus der Familie der Stechrochen (Dasyatidae) gehen auch in Brack- und Süßwasser. In Südamerika leben die Potamotrygonidae abgesehen von zwei Ausnahmen in den großen Strömen und Flüssen des Kontinents.

In der Nordsee kommen vor allem Angehörige der Echten Rochen (Rajidae) vor, so der Nagelrochen (Raja clavata), der Sternrochen (Raja radiata), der Glattrochen (Dipturus batis) und der Kuckucksrochen (Raja naevus). Weitere europäische Arten sind der Gewöhnliche Stechrochen (Dasyatis pastinaca), der Marmor-Zitterrochen (Torpedo marmorata) und der Atlantische Zitterrochen (Torpedo nobiliana).
Ludwig Dressel
Ludwig Dressel (* 3. Juli 1840 in Waldburg (Württemberg); † 17. Mai 1918 in Valkenburg aan de Geul, Niederlande) war ein deutscher Jesuit, namhafter Naturwissenschaftler und Vertrauter des ecuadorianischen Staatspräsidenten  García Moreno.

Waldburg (Württemberg)
Waldburg ist eine deutsche Gemeinde mit 49 Teilorten und Weilern und ein staatlich anerkannter Erholungsort im Landkreis Ravensburg in Baden-Württemberg. Die Gemeinde Waldburg, die durch die gleichnamige Burg aus dem 12. Jahrhundert bekannt ist, ist Mitglied im Gemeindeverwaltungsverband Gullen mit Sitz in Grünkraut.
Zukunft.Schleswig-Holstein
Zukunft.Schleswig-Holstein (Kurzbezeichnung: Zukunft. oder Z.) ist eine 2017 auf Sylt gegründete deutsche Regionalpartei. Die Kleinpartei ging aus einem gescheiterten Bürgerbegehren zur Sicherung der medizinischen Grundversorgung im Kreis Nordfriesland hervor. So lag der Fokus der Partei bei der Gründung im Bereich der Gesundheitspolitik, weitete sich im Laufe der Zeit auf breitere Themengebiete, u. a. Sozialpolitik und den Ausbau vor allem ländlicher Infrastrukturen aus.

Nach eigenen Angaben hat die Partei 122 Mitglieder. Landesvorsitzender ist Lasse Lorenzen.

Zukunft. trat zu den Landtagswahlen in Schleswig-Holstein in den Jahren 2017 und 2022 an. Seit 2018 ist die Partei mit einem Sitz im Kreistag des Kreises Nordfriesland vertreten. In der Gemeindevertretung in Wenningstedt-Braderup und der Gemeinde Sylt ist die Partei ebenfalls vertreten.

Sylt (Gemeinde)
Sylt (dänisch Sild kommune) ist eine Gemeinde mit 14.167 Einwohnern (31. Dezember 2024) auf der gleichnamigen Nordseeinsel im Kreis Nordfriesland in Schleswig-Holstein. Sie entstand am 1. Januar 2009 aus dem Zusammenschluss der Stadt Westerland mit den Gemeinden Sylt-Ost und Rantum. Die Gemeinde liegt im Zentrum der Insel. Sie umfasst knapp 60 Prozent der Inselfläche und 70 Prozent ihrer Einwohner.
Geschichtspark Sukhothai
Der Geschichtspark Sukhothai (Thai: อุทยานประวัติศาสตร์ สุโขทัย, IPA: [ʔùttʰáʔjaːn pràʔwàttìʔsàːt sùʔkʰǒːtʰaj]) umfasst die Ruinen von Sukhothai, der Hauptstadt des Sukhothai-Königreiches im 13. und 14. Jahrhundert, dem ersten großräumigeren Königreich der Thai.

Der Park liegt an der Thailand Route 12 etwa 13 Kilometer westlich des Zentrums der modernen Stadt Sukhothai, die auch Hauptstadt der gleichnamigen Provinz ist.

Sukhothai (Königreich)
Sukhothai (Sanskrit Sukhodaya, „großes Wohlbehagen bewirkend“) war ein Königreich der Thai, das vom 13. Jahrhundert bis zum Beginn des 15. Jahrhunderts bestand. Sein Zentrum lag im nördlichen Chao-Phraya-Becken, am Übergang der heutigen Zentral- zur Nordregion Thailands. Auf seinem Höhepunkt (um 1300) umfasste das Einflussgebiet Sukhothais möglicherweise weite Teile des heutigen Thailands und einzelne Orte im heutigen Laos und Myanmar.
Die Zähmung der Hydra
Die Zähmung der Hydra ist das bislang einzige Musikalbum von „shaban feat. Käptn Peng“, einer Band der Brüder Johannes und Robert Gwisdek. Es erschien 2012 auf dem eigenen Label Kreismusik. Beide Musiker sind heute Teil der Band Käptn Peng & die Tentakel von Delphi.

Robert Gwisdek
Robert Gwisdek (* 29. Januar 1984 in Ost-Berlin) ist ein deutscher Schauspieler, Regisseur, Musiker und Buchautor. Als Musiker ist er unter dem Künstlernamen Käptn Peng bekannt und Teil der Alternative-Hip-Hop-Band Käptn Peng & Die Tentakel von Delphi.