hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ganggrab von Stenseby
Das Ganggrab von Stenseby (auch Ndr. Stensebygård oder Steensby genannt) liegt bei Bodilsker auf der dänischen Insel Bornholm und ist ein Großsteingrab der Trichterbecherkultur (TBK), das im Neolithikum zwischen 3500 und 2800 v. Chr. entstand.

Das Ganggrab (dänisch Jættestue) ist eine Bauform jungsteinzeitlicher Megalithanlagen, die aus einer Kammer und einem baulich abgesetzten, lateralen Gang besteht. Diese Form ist primär in Dänemark, Deutschland und Skandinavien, sowie vereinzelt in Frankreich und den Niederlanden zu finden. Neolithische Monumente sind Ausdruck der Kultur und Ideologie neolithischer Gesellschaften. Ihre Entstehung und Funktion gelten als Kennzeichen der sozialen Entwicklung.

Ganggrab
Als Ganggrab bezeichnet man ein jungsteinzeitliches Großsteingrab, dessen Zugang baulich von der Kammer getrennt ist. Meist ist die Decke des Ganges niedriger als die der Kammer. Der Zugang zur Kammer, oft mit einem Schwellenstein abgesetzt, kann über einen mittigen, exzentrischen (p-Dolmen, q-Dolmen – (französisch Dolmen à couloir – avec plan en q) in Frankreich) oder im Nordkreis durch den seitlichen Zugang erfolgen.
Programmautomatik
Als Programmautomatik wird eine Belichtungsautomatik bei automatischen Fotoapparaten bezeichnet, bei der sowohl die Belichtungszeit des Verschlusses als auch die Blendenzahl durch die Belichtungsmessung der Kamera bestimmt werden. Kameras, die über eine Programmautomatik verfügen, werden auch als Vollautomaten bezeichnet. Bis zur Einführung der Programmautomatik Ende der 1970er Jahre hatten Kameras nur manuelle Belichtungseinstellung, Blenden- oder Zeitautomatik.

Heute haben alle Kompakt- oder Systemkameras und Mobilgeräte wie Smartphones eine derartige Automatik. Erst diese Funktion ermöglicht, zusammen mit der automatischen Scharfstellung, dass ein fototechnisch hochwertiges Bild nur durch Drücken des Auslösers aufgenommen wird.

Kompaktkamera
Eine Kompaktkamera ist ein kleiner und unter Betrachtung seiner Bauform vergleichsweise leichter Fotoapparat. Kompaktkameras sind in der Regel Sucherkameras für das Kleinbild-, APS- oder Kleinstbildformat. Bei den am häufigsten verkauften Digitalkameras handelt es sich ebenfalls um Kompaktkameras.

Der Begriff wird teilweise auch als Gegenbegriff zu Systemkamera verwendet, also für alle Fotokameras mit festem Objektiv, deren schwerste Vertreter bis zu eineinhalb Kilogramm wiegen können.
Höhenkrankheit
Als Höhenkrankheit (auch Bergkrankheit) bezeichnet man ein Syndrom bei Menschen, die sich in große Höhen ohne physiologische Anpassung an die verminderte Sauerstoffkonzentration der Atemluft begeben. Eine andere Bezeichnung ist D’Acosta-Krankheit (nach José de Acosta). Die Höhe beim Auftreten erster Symptome ist individuell verschieden und stark konstitutionsabhängig, sehr selten kann eine Höhenkrankheit bereits zwischen 2000 und 2500 m auftreten.

Leitsymptom sind Kopfschmerzen, dazu kommen häufig Appetitverlust, Übelkeit, Erbrechen, Müdigkeit, Schwäche, Atemnot, Schwindel, Tachykardie, Benommenheit bis zur Apathie, Tinnitus und Schlafstörungen.

Die Höhenkrankheit kann in ein akutes und lebensbedrohliches Höhenhirnödem (HACE) übergehen, auch kann sich ein ebenfalls lebensgefährliches Höhenlungenödem (HAPE) bilden.

Tachykardie
Eine Tachykardie (altgriechisch ταχυκαρδία tachykardía, deutsch ‚Schnellherzigkeit‘, umgangssprachlich Herzrasen) ist ein anhaltend beschleunigter Puls auf über 100 Schläge pro Minute beim erwachsenen Menschen; ab einem Puls von 150 Schlägen/min spricht man von einer ausgeprägten Tachykardie. Die Ursachen können vielfältig sein. Das Gegenteil der Tachykardie – eine  Herzfrequenz unter 60 Schlägen pro Minute – ist die Bradykardie.

Generell können Tachykardien in supraventrikuläre und ventrikuläre Tachykardien eingeteilt werden.
Europäischer Fernwanderweg E8
Der Europäische Fernwanderweg E8 ist Teil der Europäischen Fernwanderwege und verläuft derzeit von Dursey Head in Irland bis zum (geschlossenen) Beskidenpass an der polnisch-ukrainischen Grenze.

In der Ukraine ist er noch nicht verwirklicht, sein Verlauf in Rumänien ist seit Herbst 2017 festgelegt. Der E8 folgt in Serbien dem E4 durch das Balkangebirge bis zur bulgarischen Grenze. In Bulgarien ist der E8 nur im Rila-Gebirge und in den Rhodopen festgelegt. Die aktuelle Gesamtlänge beträgt 6240 Kilometer. In Zukunft soll der E8 bis nach Istanbul in der Türkei reichen, auf der gesamten Strecke durchgehend begehbar und einheitlich gekennzeichnet sein. Seine Gesamtlänge soll dann rund 7500 Kilometer betragen.

Angelegt und durchgehend beschildert sind bis jetzt die Strecken in Irland, England, den Niederlanden, Deutschland, Österreich, der Slowakei und Polen.

Dursey Island
Dursey Island (irisch Baoi Bhéarra oder Oileán Baoi) befindet sich am südwestlichen Ende der Beara-Halbinsel im Westen des County Cork in Irland. Zwischen Dursey und dem Festland liegt der 230 Meter breite Dursey Sound. Er ist zwischen Dursey Point an der Küste und dem Nordostende der Insel durch Irlands einzige Seilbahn überbrückt.
Liensbach
Der Liensbach ist ein 2 km langer Bach anfangs nur am Rand des Stadtgebietes von Gaildorf im Landkreis Schwäbisch Hall im nordöstlichen Baden-Württemberg. Etwa einen halben Kilometer westlich des Gaildorfer Weilers Adelberg mündet er nach östlichem Lauf von links in den mittleren Kocher. Er ist der letzte von drei Bächen, die auf einem Flussabschnitt von insgesamt nur einem halben Kilometer Länge unterhalb der Flussbrücke der B 19 beim Gaildorfer Weiler Niederndorf von links in den Kocher einmünden.

Gaildorf
Gaildorf ist eine Stadt am Fluss Kocher im Nordosten Baden-Württembergs. Zum 1. Oktober 2022 wurde ihr der Namenszusatz Schenkenstadt verliehen. Sie gehört zum Landkreis Schwäbisch Hall im Regierungsbezirk Stuttgart und ist dort die drittgrößte Stadt. Gaildorf hat etwa 12.000 Einwohner. Die Stadt ist Sitz des Gemeindeverwaltungsverbands Limpurger Land sowie des Gemeinsamen Gutachterausschusses Limpurger Land/Bühlertal.
Gaildorf liegt in der Entwicklungsachse Stuttgart/Backnang/Gaildorf und hat die Funktion eines Unterzentrums.
Heinrich Andergassen
Heinrich oder Heinz Andergassen (* 30. Juli 1908 in Hall in Tirol; † 26. Juli 1946 in Livorno) war ein SS-Offizier, der für die Folterung und Ermordung von sieben alliierten Kriegsgefangenen als Kriegsverbrecher verurteilt und hingerichtet wurde. Andergassen war SS-Sturmscharführer und später SS-Untersturmführer der Gruppe Oberitalien-West.

Hall in Tirol
Hall in Tirol ist eine Stadt im Bundesland Tirol in Österreich auf 574 m ü. A. mit 14.698 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Hall liegt im Inntal, etwa zehn Kilometer östlich der Landeshauptstadt Innsbruck. Von 1938 bis 1974 trug Hall den Namen „Solbad Hall“.
Andrass Samuelsen
Andrass Samuelsen (* 1. Juli 1873 in Haldórsvík, Färöer; † 30. Juni 1954 in Fuglafjørður) (gelegentlich auch Andras Sámalsson; dänisch: Andreas Samuelsen) war ein färöischer Politiker der unionistisch gesinnten Partei Sambandsflokkurin. Er war der erste Ministerpräsident der Färöer nach der Autonomie 1948 und ist damit der erste Løgmaður der jüngeren Reihe.

Autonomie der Färöer
Das Gesetz über die Autonomie der Färöer (dänisch Hjemmestyreloven, färöisch Heimastýrislógin) wurde am 31. März 1948 vom dänischen König Frederik IX. unterzeichnet. Es sichert der kleinen nordischen Inselnation weitgehende Selbstbestimmung in allen inneren Angelegenheiten, während Außen-  und Verteidigungspolitik bei Dänemark verbleiben.

Das Autonomiegesetz wurde 2005 durch den Vertrag von Fámjin und das Übernahmegesetz um wesentliche Punkte ergänzt.
Sercan Sararer
Sercan Sararer-Osuna (* 27. November 1989 in Nürnberg) ist ein deutscher Fußballspieler. Der bevorzugt im rechten Mittelfeld eingesetzte Spieler, der neben der deutschen auch die spanische und türkische Staatsangehörigkeit besitzt, stand zwölfmal für die türkische A-Nationalmannschaft auf dem Platz.

Türkische Fußballnationalmannschaft
Die türkische Fußballnationalmannschaft (türkisch Türkiye millî futbol takımı) ist eine nationale Auswahl von türkischen Fußballspielern, die den türkischen Fußballverband (TFF) auf internationaler Ebene, z. B. bei Freundschaftsspielen, der Europameisterschaft oder der Weltmeisterschaft, vertritt.

Ihr größter Erfolg ist der dritte Platz bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2002 unter Trainer Şenol Güneş. Ihr bislang bestes Ergebnis in einer Fußball-Europameisterschaft war der Einzug ins Halbfinale im Jahr 2008.
Schmetterlingsschwert
Das Schmetterlingsschwert, auch Schmetterlingsmesser (chinesisch 蝴蝶刀, Pinyin Húdiédāo, Jyutping Wu4dip1dou1, kantonesisch Wu Dip Do, kurz von 蝴蝶雙刀 / 蝴蝶双刀,  Húdié Shuāngdāo, Jyutping Wu4dip1 Soeng1dou1, kantonesisch Wu Dip Seung Do), ist ein einschneidiges paarweise geführtes chinesisches Kurzschwert bzw. Dao. Diese Waffe stammt aus Südchina und ist eine typische Waffe der südchinesischen Kampfkunstschule. Jedoch findet sie vereinzelt auch in der nordchinesischen Kampfkunstschule Anwendung. Heute sind sie fester Bestandteil chinesischer Tradition und gehören zu den klassischen Waffen in vielen Kung-Fu-Stilen, insbesondere in Wing Chun.

Kantonesische Sprache
Die kantonesische Sprache (chinesisch 廣東話 / 广东话, Jyutping Gwong2dung1waa2, Yale Gwóngdùngwá) oder Yue (粵語 / 粤语,  Yuèyǔ, Jyutping Jyut6jyu5, Yale Yuhtyúhanhören (kantonesisch)ⓘ) ist eine chinesische Sprache, die vor allem in Südchina (Huanan) gesprochen wird.
Muffy Calder
Dame Muffy Calder DBE FREng FRSE FBCS FIEE (geborene Thomas) (* 21. Mai 1958) ist eine schottische Informatikerin, stellvertretende Rektorin und Leiterin des College of Science and Engineering sowie Professorin für formale Methoden an der Universität Glasgow. Von 2012 bis 2015 war sie wissenschaftliche Chefberaterin der schottischen Regierung.

British Computer Society
Die British Computer Society (BCS; deutsch britische Computergesellschaft) ist die bedeutendste britische Berufsvereinigung für die IT-Branche. Die Gesellschaft mit Sitz in London hat über 74.000 Mitglieder (Stand: 2013), davon über 11.000 außerhalb des Vereinigten Königreichs. Sie wurde 1957 gegründet, erhielt 1984 eine Royal Charter und verfolgt gemäß dieser den Auftrag, Studium und Anwendung der Informatik und Informationstechnik zu fördern sowie das Wissen und die Ausbildung auf diesem Gebiet „zum Nutzen der Allgemeinheit“ voranzubringen.
Monga-Nationalpark
i2i3i6

Der Monga-Nationalpark ist ein Nationalpark im Südosten des australischen Bundesstaates New South Wales, 230 Kilometer südlich von Sydney. Er schließt sich südlich an den Budawang-Nationalpark an, von dem er durch den Kings Highway getrennt ist, und nördlich an den Deua-Nationalpark, von dem er durch den Deua River getrennt ist. Die nächstgelegenen, größeren Städte sind Braidwood im Westen und Batemans Bay im Osten.

Der Park bietet sehenswerten Eukalyptushochwald und warm-gemäßigten Regenwald.

Eukalypten
Die Eukalypten (Eucalyptus), auch Blaugummibäume genannt, sind eine artenreiche Pflanzengattung in der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae). Die über 600 Arten sind in Australien und Indonesien heimisch.
Nando Bodha
Nandcoomar „Nando“ Bodha, GCSK (* 3. Februar 1954 in Terre Rouge) ist ein Politiker der Mouvement Socialiste Militant (MSM) aus Mauritius, der mehrmals Minister war sowie zuletzt von 2019 bis 2021 als Außenminister fungierte.

Order of the Star and Key of the Indian Ocean
Der Most Distinguished Order of the Star and Key of the Indian Ocean (dt.: „Orden des Sterns und Schlüssels des Indischen Ozeans“) ist der höchste Verdienstorden von Mauritius. Er wurde durch den National Awards Act 1993 eingeführt und 1992 ins Leben gerufen, um Personen auszuzeichnen, die einen Beitrag zum sozialen Fortschritt in den Ländern des Indischen Ozeans geleistet haben. Er kann auch an Nicht-Mauritianer verliehen werden.
Yannis Stavrakakis
Yannis Stavrakakis (Γιάννης Σταυρακάκης; geboren 1970 in Sheffield) ist ein griechisch-britischer Politologe und Professor für Politische Theorie und Diskursanalyse an der Aristoteles-Universität in Thessaloniki. Stavrakakis' Forschungen, die in der Tradition der Essex School von Ernesto Laclau stehen, beschäftigen sich mit dem Verhältnis zwischen der Lacan'schen Psychoanalyse und der politischen Theorie als auch mit diskurstheoretischen Populismus- und Ideologieanalysen.

Aristoteles-Universität Thessaloniki
Die Aristoteles-Universität Thessaloniki (griechisch Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο της Θεσσαλονίκης) ist mit ca. 81.500 Studenten die größte Universität Griechenlands und auch eine der größten Europas. Die Campus-Universität liegt auf dem Gelände des ehemaligen Jüdischen Friedhofs im Stadtzentrum der makedonischen Hauptstadt Thessaloniki. Die Universität ist Mitglied im Netzwerk der Balkan-Universitäten und Netzwerk der Schwarzmeer-Universitäten.
Niedersächsische Landesschulbehörde
Die Niedersächsische Landesschulbehörde (NLSchB) war eine Landesbehörde im Geschäftsbereich des Niedersächsischen Kultusministeriums, die für alle Schulen und Studienseminare in Niedersachsen zuständig war.

Sie ist zum 30. November 2020 aufgelöst worden. Aus ihr sind vier eigenständige Regionale Landesämter für Schule und Bildung (RLSB) in Braunschweig, Hannover, Lüneburg und Osnabrück hervorgegangen.

Niedersächsisches Kultusministerium
Das Niedersächsische Kultusministerium (MK) ist eines von zehn Ministerien des Landes Niedersachsen. Es hat seinen Sitz an der Hans-Böckler-Allee in der Nähe des Braunschweiger Platzes in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover.

Geleitet wird das Ministerium seit 2022 von Julia Hamburg (Grüne), Staatssekretäre sind Stephan Ertner und Andrea Hoops. Eine vollständige Auflistung der bisherigen Minister für Kultus und Bildung findet sich unter Liste der Kultusminister von Niedersachsen.
Richard Bradley (Botaniker)
Richard Bradley  (* 1688?; † 5. November 1732 in Cambridge) war ein englischer Botaniker. Er veröffentlichte mit Historia plantarum succulentarum (1716–1727) das erste illustrierte Werk über Sukkulenten. Außerdem war Bradley der Herausgeber der ersten britischen Gartenbauzeitschrift A general treatise of husbandry and gardening (1721–1723).

Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Bradley“.

Gordon Douglas Rowley
Gordon Douglas Rowley (* 31. Juli 1921 in London; † 12. August 2019) war ein britischer Botaniker und Autor zahlreicher Bücher über Kakteen und andere Sukkulenten. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautete „G.D.Rowley“.
Uthman Samaai
Uthman Samaai (* 14. Mai 1993 in Kapstadt) ist ein südafrikanischer Eishockeyspieler, der seit 2016 erneut für die Cape Town Kings und den Cape Town Storm spielt. Seit dem Jahr 2010 vertritt er die südafrikanische Eishockeynationalmannschaft regelmäßig bei Eishockey-Weltmeisterschaften.

Südafrikanische Eishockeynationalmannschaft
Die südafrikanische Eishockeynationalmannschaft belegt nach der Weltmeisterschaft 2025 in der IIHF-Weltrangliste Platz 48. Sie wird vom Südafrikanischen Eishockeyverband (South African Ice Hockey Association) organisiert. Zuletzt war sie 2023 in Kapstadt Ausrichter des Turniers der A-Gruppe der Division III.
Jumper (Elektrotechnik)
Jumper (deutsch auch Kurzschlussbrücken) sind kleine Steckbrücken, die als eine Form von Kurzschlusssteckern auf die Kontakte von Stiftleisten gesteckt werden. Dadurch werden die Pins, auf die diese Jumper gesteckt werden, elektrisch miteinander verbunden („gebrückt“). Anwendungen liegen primär im Bereich der Elektronik und hier vor allem in der Computertechnik und Digitaltechnik, um bestimmte Voreinstellungen oder Funktionen von Komponenten festzulegen wie zum Beispiel die SCSI-ID einer Festplatte oder einen Ein-/Aus-Zustand. Das Konfigurieren mit Jumpern wird im Fachjargon als Jumpern bezeichnet. Die Größe eines Jumpers liegt im Bereich einiger weniger Millimeter, übliches Rastermaß ist 2,54 mm, d. h. 1/10 Zoll.

Small Computer System Interface
Das Small Computer System Interface (SCSI, gesprochen [ˈskʌzi]) ist eine Familie von standardisierten Protokollen und Schnittstellen für die Verbindung und Datenübertragung zwischen Peripheriegeräten und Computern.

Ursprünglich war die Datenübertragung nur parallel. Heute definiert SCSI zusätzlich zu Parallel SCSI (SPI) weitere Übertragungswege, wie Serial Attached SCSI (SAS), Fibre Channel und iSCSI.
Einhundert-US-Dollar-Banknote
Die Einhundert-US-Dollar-Banknote ($100) ist eine Stückelung der Währung der Vereinigten Staaten von Amerika, die den Staatsmann, Erfinder, Diplomaten und Gründungsvater der USA, Benjamin Franklin, auf dem Avers zeigt. Auf der Rückseite findet sich ein Bild der Independence Hall. Die $100-Banknote ist die größte sich derzeit im Umlauf befindende Stückelung des US-Dollars, seit am 13. Juli 1969 die Banknoten $500, $1.000, $5.000 und $10.000 zurückgezogen wurden. Das „Bureau of Engraving and Printing“ gibt die ungefähre Lebensdauer einer $100-Banknote im normalen Umlauf mit 90 Monaten (7,5 Jahren) an.

Bureau of Engraving and Printing
Das United States Bureau of Engraving and Printing (BEP) ist eine im Jahre 1862 gegründete Behörde des Finanzministeriums der Vereinigten Staaten mit Sitz in Washington, D.C. (14th & C Streets, SW).

Hauptaufgabe der Bundesbehörde ist der Druck von Banknoten des US-Dollars für das Federal Reserve System und anderer Dokumente mit hoher Druckqualität für Bundesbehörden sowie Privatpersonen und Unternehmen. Des Weiteren berät sie Bundesbehörden in Fragen der Gestaltung von Dienstausweisen und ist für die Vernichtung von Banknoten des US-Dollars zuständig. Daneben werden auch Banknoten mit anderen Währungen hergestellt. Zu Dekorationszwecken werden Papierbahnen mit US-Banknoten an jedermann verkauft (höher als der Nennwert). Direktor der BEP ist seit 2015 Leonard R. Olijar.

Die BEP unterhält Druckereien in Washington, District of Columbia, sowie in Fort Worth, Texas.

Die Münzen des US-Dollars werden von der United States Mint hergestellt.
Griechische Marine
Die griechische Marine (griechisch Πολεμικό Ναυτικό Polemikó Naftikó, wörtlich „Kriegsflotte“), in monarchischen Zeiten Königliche Marine (griechisch Βασιλικόν Ναυτικόν Vasilikón Naftikón) genannt, ist eine Teilstreitkraft der griechischen Streitkräfte mit 21.000 Mann aktivem Personal und 30.000 Reservisten. Die Marine unterhält zwei Haupt- und mehrere Hilfsstützpunkte.

Königreich Griechenland
Das Königreich Griechenland (griechisch Βασίλειο της Ελλάδας Vasílio tis Elládas) bestand von 1832 bis 1924 und von 1935 bis 1973. Es war nach der Ersten Hellenischen Republik die zweite Staatsform Griechenlands in der Moderne. Bis auf den ersten König aus dem bayerischen Haus Wittelsbach entstammten alle folgenden dem deutsch-dänischen Haus Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg.
Schlierbach (Kocher, Abtsgmünd)
Der Schlierbach ist ein auf dem längsten Strang etwa 21⁄4 km langer Waldbach an und in der zentralen Teilgemarkung der Gemeinde Abtsgmünd im Ostalbkreis im nordöstlichen Baden-Württemberg, der nach etwa südlichem Lauf beim Weiler Wöllstein der Gemeinde von rechts in den oberen Kocher mündet.

Etwa zwölf Kilometer flussaufwärts gibt es einen weiteren und bedeutenderen rechten Kocherzufluss Schlierbach beim Weiler Niederalfingen der Gemeinde Hüttlingen.

Abtsgmünd
Abtsgmünd ist eine Gemeinde im Ostalbkreis im östlichen Baden-Württemberg, deren Hauptort selben Namens am Zusammenfluss von Lein und Kocher liegt. Die Flächengemeinde besteht aus dem Hauptort Abtsgmünd sowie den fünf Teilorten Neubronn, Laubach, Untergröningen, Hohenstadt und Pommertsweiler und zugehörigen weiteren Ortschaften und Weilern. Abtsgmünd ist ein staatlich anerkannter Erholungsort im Naturpark Schwäbisch-Fränkischer Wald.
DUBUS
Das Magazin DUBUS ist eine vierteljährlich erscheinende internationale Zeitschrift, die sich den Belangen des Amateurfunks, im Besonderen dem Amateurfunk auf Frequenzen oberhalb 50 MHz widmet. Die Beiträge werden in englischer und deutscher Sprache publiziert. Erscheinungsort ist Hamburg.

DUBUS veröffentlicht neben den aktuellen Beiträgen zum Amateurfunkgeschehen (EME, DX, 50 MHz, Sporadic-E, Meteorscatter, Aurora, troposphärische Überreichweiten) Beiträge mit wissenschaftlicher Qualität. Die regelmäßige Auswertungen zu DX-Empfangserfolgen im 2-Meter-Band, die über einen Zeitraum von 50 Jahren geht, gilt als „weltweit wohl einzigartig.“

DXen
DXen (von DX für „distance“ oder „distant exchange“) bedeutet in der Amateurfunkbetriebstechnik, zu versuchen, weit entfernte Sender zu empfangen oder mit einer weit entfernten Funkstation in Verbindung zu treten.

Im Jargon spricht man in diesem Zusammenhang auch davon, weit entfernte Stationen zu „arbeiten“. Personen, die DXen, kann man als „DXerin“ oder „DXer“ bezeichnen.
Swern-Oxidation
Bei der Swern-Oxidation handelt es sich um eine Namensreaktion in der organischen Chemie, die nach ihrem Entdecker, dem amerikanischen Chemiker Daniel Swern (1916–1982), benannt wurde. Die Reaktion ist eine milde Oxidation von primären oder sekundären Alkoholen zu Aldehyden bzw. Ketonen mit Dimethylsulfoxid, Oxalylchlorid und Triethylamin.
Ein Vorteil der Swern-Oxidation gegenüber Reaktionen mit Chrom-Reagenzien ist die geringere Toxizität der Reagenzien. Es ist von essentieller Bedeutung, dass die Reaktionstemperatur deutlich unter Raumtemperatur bleibt, da das in situ gebildete Reagenz sich bei höheren Temperaturen sehr schnell zersetzt. Eine Temperatur von −40 °C ist für die Reaktion ausreichend niedrig. Auch ist die weitere Oxidation zu Carbonsäuren in der Swern-Oxidation unmöglich.
Nachteilig ist vor allem der sehr unangenehme Geruch des bei der Reaktion gebildeten Dimethylsulfids.

Ketone
Ketone sind chemische Verbindungen, die als funktionelle Gruppe eine nicht endständige Carbonylgruppe (>C=O) enthalten. Eine Ketongruppe [C–C(O)–C] enthält drei Kohlenstoffatome. Alle Ketone enthalten mindestens drei Kohlenstoffatome. Im Gegensatz zu den Aldehyden ist hier der Carbonylkohlenstoff in beide Bindungsrichtungen mit Kohlenstoffatomen verbunden. Ketone kann man als Oxidationsprodukte sekundärer Alkohole auffassen. Die von den Alkanen ableitbaren Ketone nennt man auch Alkanone. Entsprechend bezeichnet man die auf Alkene und Alkine zurückzuführenden Ketone als Alkenone (siehe Enone) bzw. Alkinone. Das einfachste Keton ist Aceton. Ein einfaches aromatisches Keton ist Benzophenon (Diphenylketon). Ein gemischtes Keton ist Acetophenon (Methylphenylketon). Physiologisch entstehen bestimmte Ketone als Stoffwechselprodukt in der Leber.
Araucaria columnaris
Araucaria columnaris ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Araukarien (Araucaria) innerhalb der Familie der Araukariengewächse (Araucariaceae). Sie kommt endemisch im Süden und Westen von Neukaledonien vor.

Neukaledonien
Neukaledonien (französisch Nouvelle-Calédonieⓘ) ist eine zu Frankreich gehörende Inselgruppe im südlichen Pazifik. Geografisch gehören die Inseln zu Melanesien. Neukaledonien hat den Sonderstatus einer Collectivité sui generis nach den Artikeln 76 und 77 der französischen Verfassung. Es gehört nicht zum Gebiet der Europäischen Union und nicht zum Schengen-Raum, sondern zu den mit der Europäischen Union assoziierten Überseeischen Ländern und Hoheitsgebieten.