hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Capri
Capri ist eine italienische Felseninsel aus Kalkstein im Golf von Neapel. Sie ist 10,4 km² groß, rund fünf Kilometer der Apenninhalbinsel vorgelagert und gehört zur Metropolitanstadt Neapel. Der höchste Punkt der Insel ist mit 589 m über dem Meer der Monte Solaro.

Die Insel ist bekannt für ihre Höhlen am Meer, von denen die Blaue Grotte die populärste ist. Capri hat ein ausgeglichenes, mildes Klima. Die immergrüne Vegetation wird durch Terrassenkulturen mit Wein, Oliven- und Obstbäumen ergänzt. Haupterwerbszweig ist schon seit dem 19. Jahrhundert der ganzjährige Fremdenverkehr.

Friedrich Alfred Krupp
Friedrich Alfred Krupp (* 17. Februar 1854 in Essen; † 22. November 1902 ebenda) war ein deutscher Industrieller aus der Familie Krupp. Er war Eigentümer der Essener Gussstahlfabrik und weiterer Unternehmen. Er baute den Konzern durch Erwerb weiterer Betriebe und die Gründung des Werkes in Rheinhausen aus. Er war auch Mitglied des Reichstages.
Odile Pierre
Odile Pierre (* 12. März 1932 in Pont-Audemer; † 29. Februar 2020 in Tigy) war eine französische Organistin, Komponistin und Musikpädagogin. Von 1969 bis 1979 war sie Titularorganistin der Madeleine in Paris.

La Madeleine (Paris)
Die Pfarrkirche La Madeleine (Sainte-Marie-Madeleine, deutsch St. Maria Magdalena) gehört zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten in Paris. Sie steht im 8. Arrondissement etwa 400 m nordöstlich der Place de la Concorde und rund 500 m südwestlich der Opéra Garnier.
Walter Staffa
Walter Staffa (* 7. September 1917 in Kremsier, Mähren; † 18. November 2011) war ein deutscher Arzt, Rechtsextremist, Funktionär in verschiedenen Heimatvertriebenen-Organisationen und Kommunalpolitiker in Nürtingen sowie im Landkreis Esslingen. Er war Mitglied des Bundesvorstandes der Sudetendeutschen Landsmannschaft, des Sudetendeutschen Rats sowie von 1990 bis 1996 Bundesvorsitzender des Witikobundes. Außerdem war er als Vorsitzender des Deutschen Seminars und Vorstandsmitglied der Deutschen Studiengemeinschaft (DSG), Funktionär in rechtsextremen Netzwerken und Autor in den  geschichtsrevisionistischen Vierteljahresheften Deutschland in Geschichte und Gegenwart des Grabert Verlages.

Kroměříž
Kroměříž ['kromɲɛr̝iːʃ] (deutsch Kremsier) ist eine Stadt im gleichnamigen Bezirk in der Region Zlín in Ostmähren, Tschechien. Sie liegt unmittelbar südlich der Einmündungen der Haná und Moštěnka in die March. 1997 wurde Kremsier, dessen Stadtzentrum unter Denkmalschutz steht, zur schönsten historischen Stadt Tschechiens gewählt. Wegen seiner historischen, kulturellen und politischen Bedeutung trug es den Beinamen „Athen der Hanna-Region“.
Dorenbachviadukt
Der Dorenbachviadukt ist eine innerstädtische Brücke in Basel, welche die Quartiere Gundeldingen und Bachletten miteinander verbindet. Die Brücke befindet sich südlich vom Basler Zoo nahe der Stadtgrenze zur Gemeinde Binningen. Sie ist einer der drei grossen Viadukte, die in der Stadt Basel das Tal des Birsig überqueren. Der Dorenbach, welcher der Brücke den Namen gab, mündet südlich noch vor der Brücke in den Birsig.

Die Brücke wurde 1932 bis 1934 nach Plänen von Robert Gsell-Heldt erbaut. Die Eröffnung fand am 4. August 1934 statt. 1985 wurde der Dorenbachviadukt saniert, weshalb während des ganzen Jahres der Trambetrieb nach Binningen eingestellt war.

Birsig
Der Birsig (französisch la Birsig) ist ein etwa 20 km langer linker Nebenfluss des Rheins, in den er mitten in der Stadt Basel mündet. Sein Einzugsgebiet ist etwas über 80 km² gross. Der Oberlauf des Birsigs fliesst abwechselnd auf französischem und schweizerischem Gebiet. Sein Tal heisst zunächst Leimental, Birsigtal wird es erst im Unterlauf genannt. Es gehört grossteils zum Sundgauischen Hügelland.
Paul Casimir Marcinkus
Paul Casimir Marcinkus (* 15. Januar 1922 in Cicero, Illinois; † 20. Februar 2006 in Sun City, Arizona) war ein US-amerikanischer katholischer Erzbischof und Direktor der Vatikanbank von 1971 bis 1989.

Cicero (Illinois)
Cicero (ursprünglich Hawthorne) ist eine Stadt im Cook County im US-amerikanischen Bundesstaat Illinois und Bestandteil der Metropolregion Chicago. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 85.268 ermittelt.

Der Name Cicero stammt vom römischen Politiker Marcus Tullius Cicero.

Al Capone verlegte Teile seines kriminellen Imperiums im Jahre 1924 nach Cicero, um sich den Chicagoer Polizeibehörden zu entziehen. Literarisch dient dies Bertolt Brecht in seinem Stück Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui als Parabel für den Anschluss Österreichs. In den 1990er-Jahren gab es eine große Welle an hispanischen Einwanderern (die meisten aus Mexiko und Mittelamerika).
Belém (Pará)
Belém ([beˈlẽj], deutsch „Bethlehem“; amtlich portugiesisch Município de Belém) ist eine Großstadt im Norden Brasiliens; sie liegt an der Baía de Guajará, der Mündung des Rio Guamá in den Rio Pará und der Bucht von Marajó. Belém ist die Hauptstadt des Bundesstaates Pará.

Innerhalb der Metropolregion Belém (Grande Belém oder Groß-Belém) bilden Belém (2020: rund 1,5 Mio. Einwohner) und die sich übergangslos anschließenden Nachbarstädte Ananindeua und Marituba das bevölkerungsreichste Ballungsgebiet von Pará mit etwa 2,5 Mio. Einwohnern.

Belém ist, neben Manaus, die wichtigste Stadt des brasilianischen Amazonasgebietes. Den von Mangobäumen gesäumten Straßen der Innenstadt verdankt Belém den Beinamen „cidade das mangueiras“ (Stadt der Mangobäume).

Metropolregion Belém
Die Metropolregion Belém (RMB), portugiesisch Região Metropolitana de Belém, auch Grande Belém oder Groß-Belém genannt, ist eine Metropolregion im brasilianischen Bundesstaat Pará. Sie wurde am 8. Juni 1973 per Gesetz eingerichtet und hat ihren Sitz in der Stadt Belém. Sie besteht aus den acht Städten Ananindeua, Barcarena, Belém, Benevides, Castanhal, Marituba, Santa Bárbara do Pará und Santa Izabel do Pará. Die Gesetzgebung erfuhr Änderungen in den Jahren 1995, 2010 und 2011.
Kong Christian den X’s Bro
Die Kong Christian den X’s Bro (deutsch etwa: „König-Christian X.-Brücke“) ist eine Stabbogenbrücke in Dänemark, die über den Alsensund durch die Sonderburger Innenstadt führt und die Halbinsel Sundewitt mit der Insel Alsen verbindet. Die zweispurige Straßen- und Klappbrücke wird bei Bedarf für den Schiffsverkehr geöffnet, dem dann eine Durchfahrtsbreite von 30 Metern zur Verfügung steht.

Als Sund
Der Als Sund (deutsch Alsensund) ist eine etwa acht Kilometer lange und 500 m breite Meerenge in Nordschleswig bzw. in Sønderjylland (Süderjütland) im südlichen Dänemark. Er verbindet den Als Fjord mit der äußeren Flensburger Förde und trennt die Insel Als von der Halbinsel Sundeved. Der nördliche Teil verläuft vom Übergang des Als Fjord zum Augustenborg Fjord genau in Nord-Süd-Richtung. Südlich der Alssundbroen verschwenkt der Sund leicht nach Osten und eröffnet sich in die Sønderborg Bugt, eine Nebenbucht der Flensburger Förde.
DFB-Hallenpokal der Frauen 1998
Der 5. DFB-Hallenpokal der Frauen wurde am 24. und 25. Januar 1998 ausgetragen. Spielort war wie im Vorjahr die Ballsporthalle in Frankfurt am Main. Die SG Praunheim schlug im Finale den FSV Frankfurt mit 5:1. Für Praunheim (heute: Eintracht Frankfurt) war es der zweite Turniersieg.

1. FFC Frankfurt
Der 1. Frauen-Fußball-Club Frankfurt, kurz 1. FFC Frankfurt, war ein Frauenfußballverein aus Frankfurt am Main. Der Verein ging am 27. August 1998 aus der Frauenfußball-Abteilung der SG Praunheim hervor, die seit Gründung der Frauen-Bundesliga 1990 an allen Spielzeiten teilgenommen hatte. Seit der Lizenzübernahme am 1. Januar 1999 trat der Verein eigenständig als 1. FFC Frankfurt an. Nach der Fusion mit Eintracht Frankfurt agierte der FFC seit dem 1. Juli 2020 als dessen Frauenabteilung. Daraufhin wurde der Verein am 27. August 2020 – exakt 22 Jahre nach der Gründung – aufgelöst.

Mit sieben deutschen Meisterschaften, neun Pokalsiegen und vier Europapokalsiegen ist der 1. FFC Frankfurt der erfolgreichste Verein im deutschen Frauenfußball.
Sharon Wyatt
Sharon Wyatt (* 13. Februar 1953, Lebanon, Tennessee) ist eine US-amerikanische Schauspielerin.

Sie studierte an der Universität in Tennessee. Bevor Sharon Wyatt 1977 ihr Fernsehdebüt gab, arbeitete sie als Lehrerin. Den größten Erfolg ihrer Schauspiel-Karriere gelang ihr in der US-amerikanischen Seifenoper General Hospital, wo sie von 1981 bis 1984 und 1986–1994 die Tiffany Hill darstellte. Für diese Rolle erhielt sie 1994 eine Emmy-Nominierung. 1988, 1989, 1990 und 1994 wurde die Schauspielerin für den „Soap Opera Digest Award“ nominiert.

Lebanon (Tennessee)
Lebanon ist eine City im Wilson County im US-Bundesstaat Tennessee. In der Stadt leben 38.431 Menschen (Stand: Volkszählung 2020). Die Stadt ist Verwaltungssitz (County Seat) des Wilson Countys. Lebanon liegt in Mittel-Tennessee, östlich von Nashville. Die Firma Cracker Barrel wurde hier gegründet und hat ihren Firmensitz in Lebanon.
Die drei größten lokalen Banken haben ihren Hauptsitz in Lebanon während die nationalen Banken nur eine minimale Präsenz pflegen.
Die Stadt ist Gastgeber der jährlichen Wilson State Fair, welche häufig als die beste State Fair von ganz Tennessee bezeichnet wird.
Charles Brackett
Charles Brackett (* 26. November 1892 in Saratoga Springs, New York; † 9. März 1969 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Drehbuchautor, Filmproduzent und Schriftsteller. In langjähriger Zusammenarbeit mit seinem Schreibpartner Billy Wilder entstanden viele Filmklassiker.

Die Reise zum Mittelpunkt der Erde (1959)
Die Reise zum Mittelpunkt der Erde (Originaltitel: Journey to the Center of the Earth) ist ein Kinofilm aus dem Jahr 1959. Der Abenteuerfilm nach Jules Vernes gleichnamigen Roman entstand unter der Regie von Henry Levin. In den Hauptrollen sind James Mason, Arlene Dahl, Pat Boone und Diane Baker zu sehen. Der Film erhielt drei Oscar-Nominierungen.
Konrad-Adenauer-Gymnasium (Bad Godesberg)
Das Konrad-Adenauer-Gymnasium in Bonn-Bad Godesberg ist ein städtisches Gymnasium mit etwa 840 Schülern im Ortsteil Pennenfeld. Die Schule hat ein eigenes Schwimmbad, das der schuleigene Kanuklub nutzt.

Bad Godesberg
Bad Godesberg (bis 1926 Godesberg) ist einer der vier Stadtbezirke der Bundesstadt Bonn und hat 76.156 Einwohner (31. Dezember 2020). Bad Godesberg liegt an der südlichen Spitze der Kölner Bucht im Godesberger Rheintaltrichter am Übergang vom Mittel- zum Niederrhein. Der Stadtbezirk grenzt südöstlich an das Land Rheinland-Pfalz.
Eurekasund
Der Eurekasund oder Heurekasund, englisch Eureka Sound, ist eine Meerenge des Arktischen Ozeans in der Region Qikiqtaaluk des kanadischen Territoriums Nunavut. Gemeinsam mit dem Nansensund trennt er die Ellesmere-Insel von der Axel-Heiberg-Insel.

Ellesmere-Insel
Die Ellesmere-Insel oder Ellesmere Island (englisch), französisch Île d’Ellesmere, Inuktitut: Umingmak Nuna, „Land der Moschusochsen“, ist die nördlichste und größte Insel der Königin-Elisabeth-Inseln Kanadas im Kanadisch-Arktischen Archipel und ist Teil des kanadischen Territoriums Nunavut. Mit einer Größe von 196.236 km² ist sie die drittgrößte Insel Kanadas und die zehntgrößte Insel der Erde.

Wesentlich zum Wissen über die Ellesmere-Insel beigetragen haben Adolphus Greely (1844–1935), Otto Sverdrup (1854–1930) und Walter Elmer Ekblaw (1882–1949). In moderner Zeit war Geoffrey Hattersley-Smith (1923–2012) als Geologe und Glaziologe ein Pionier der modernen Arktisforschung.
Laminou Mahamane Moussa
Laminou Mahamane Moussa († 12. August 2014) war ein nigrischer Offizier.

Laminou Mahamane Moussa gehörte den nigrischen Streitkräften an. Er diplomierte 2009 in höheren Militärwissenschaften am Collège interarmées de Défense in Paris. Er hatte den Dienstgrad eines colonel (Oberst), als er als einer von 22 Offizieren Mitglied des Obersten Rats für die Wiederherstellung der Demokratie wurde. Die Militärjunta unter der Führung von Salou Djibo regierte Niger von 2010 bis 2011, nach dem Sturz von Staatspräsident Mamadou Tandja und bis zur Wahl von Mahamadou Issoufou zum neuen Staatspräsidenten. Laminou Mahamane Moussa arbeitete danach als Nigers Generaldirektor für Zivilschutz. Er war mehrere Jahre lang Mitglied des Exekutivrats und der Generalversammlung der Internationalen Zivilschutzorganisation. Unter Mahamadou Issoufou wurde er 2013 zum colonel-major befördert. Er starb im darauffolgenden Jahr bei einem Autounfall.

Oberster Rat für die Wiederherstellung der Demokratie
Der Oberste Rat für die Wiederherstellung der Demokratie (französisch: Conseil suprême pour la Restauration de la Démocratie, kurz CSRD), angeführt von Salou Djibo, war eine Militärjunta in Niger, die beim Staatsstreich gegen Präsident Mamadou Tandja am 18. Februar 2010 gegründet wurde. Sie bestand bis Januar 2011.
Ursula Lehr
Ursula Maria Lehr, geborene Leipold (* 5. Juni 1930 in Frankfurt am Main; † 25. April 2022 in Bonn), war eine deutsche Psychologin und Politikerin. Sie wirkte ab 1972 als ordentliche Professor für Pädagogik und pädagogische Psychologie an der Universität Köln, ab 1975 als Professorin für Psychologie an der Universität Bonn und erhielt 1986 den Lehrstuhl für Gerontologie an der Universität Heidelberg. Als CDU-Politikerin war sie von 1988 bis 1991 Bundesministerin für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit. Von 2009 bis 2015 war sie Vorsitzende der Bundesarbeitsgemeinschaft der Seniorenorganisationen (BAGSO). Danach übernahm sie von 2015 bis 2018 den stellvertretenden Vorsitz; ab 2018 war sie dort Ehrenvorsitzende.

Gerontologie
Gerontologie (aus altgriechisch γέρων géron, deutsch ‚Greis‘, sowie λόγος lógos, deutsch ‚Lehre‘), auch Alterswissenschaft oder Alternswissenschaft genannt, ist die Wissenschaft vom Prozess des Alterns sowie des Alters als Lebensphase. Sie untersucht Alterungsvorgänge unter biologischen, medizinischen, psychologischen und sozialen Aspekten, und betrachtet die mit der Alterung verbundenen Phänomene, Probleme und Ressourcen.
Fritz Wilkening
Fritz Wilkening (* 23. Februar 1926 in Wagenfeld; † 22. Oktober 2016 in Hamburg) war ein deutscher Pädagoge und Erziehungswissenschaftler. Von 1972 bis zum Eintritt in den Ruhestand 1991 war er als Professor für Erziehungswissenschaft mit dem Schwerpunkt Technikdidaktik an der Universität Hamburg tätig. Sein Name verbindet sich mit dem Wandel des Werkunterrichts zu einem modernen, mehrperspektivischen Technikunterricht.

Technik (Schulfach)
Das Fach Technik ist ein eigenständiges Unterrichtsfach. In einigen Bundesländern gehört es jedoch in der Sekundarstufe I zusammen mit den Fächern Wirtschaftslehre und Hauswirtschaft zum Lernbereich Arbeitslehre.
Schlacht von Alamo
Die Schlacht von Alamo wurde vom 23. Februar bis zum 6. März 1836 um Fort Alamo ausgetragen, eine ehemalige spanische Missionsstation in der heute texanischen Stadt San Antonio. Sie gilt als ein Symbol für den Freiheitskampf der englischsprachigen Texaner. Als Teil des Texanischen Unabhängigkeitskrieges fand die Schlacht zwischen den mexikanischen Truppen unter dem Präsidenten Antonio López de Santa Anna und den bei dieser Schlacht mit etwas mehr als 200 Soldaten unterlegenen Verteidigern statt, die unter anderem von William Travis geführt wurden.

Die Niederlage war – auch für die Widerständler – absehbar. Während und nach der Schlacht wurden alle Verteidiger getötet. Die sich in Alamo aufhaltenden Zivilisten, darunter Frauen und Kinder, wurden größtenteils verschont. Nach dem Fall von Alamo erhielt die texanische Armee starken Zulauf und konnte letztlich den Unabhängigkeitskrieg für sich entscheiden.

Antonio López de Santa Anna
Antonio López de Santa Anna Pérez de Lebrón (auch Santa Ana geschrieben; * 21. Februar 1794 in Xalapa; † 21. Juni 1876 in Mexiko-Stadt) war ein mexikanischer General und Politiker. Er war achtmal – sogar elfmal, wenn man die stetigen Amtswechsel mit seinem Vizepräsidenten Valentín Gómez Farías in der ersten Amtszeit mitzählt – Staatschef von Mexiko (Präsidentschaften 1833–35; 1839; 1841–42; 1843; 1844; März–April 1847; Mai–September 1847; 1853–55) und wurde fünfmal ins „lebenslange“ Exil gesandt. Seine Regierungszeiten waren meist kürzer als die verfassungsmäßige Amtszeit.
Fort Smith Highway
Der Highway 5, gemeinhin auch als Fort Smith Highway bezeichnet, ist ein Highway in den kanadischen Nordwest-Territorien.

Er führt durch den Wood-Buffalo-Nationalpark und verbindet Fort Smith mit Hay River. Stichstraßen führen zudem nach Smith Landing, Fort Fitzgerald und Peace Point in Alberta. Diese Straßen bilden einen Kreis durch den Wood-Buffalo-Nationalpark. Die Bewohner von Fort Chipewyan fordern von der Regierung Albertas schon lange den Bau einer 50 km langen Straße, welche die Gemeinde mit den anderen Stichstraßen verbinden soll.

Fort Smith (Nordwest-Territorien)
Fort Smith ist eine Kleinstadt in Kanada und liegt unmittelbar nördlich des 60. Breitengrades Nord, der die Grenze zwischen den Nordwest-Territorien und der südlich davon gelegenen Provinz Alberta bildet.
Man nennt Fort Smith „das Tor zum Norden“. Fort Smith hat 2542 Einwohner (Stand 2016).

Fort Smith ist Sitz eines der beiden Regionalbüros der South Slave Region, der Verwaltung des Wood-Buffalo-Nationalparks und des römisch-katholischen Bistums Mackenzie-Fort Smith mit der Kathedrale St. Joseph.

Während der kanadischen Waldbrandsaison 2023 musste die Gemeinde evakuiert werden, da sich ein Waldbrand näherte und befürchtet wurde, dass der Highway nicht mehr befahrbar sein würde und damit der Fluchtweg abgeschnitten.
David N. Cutler
David Neil „Dave“ Cutler (* 13. März 1942 in Lansing, Michigan) ist ein US-amerikanischer Softwareentwickler. Er entwickelte für die Firma Digital Equipment Corporation das Echtzeitbetriebssystem VAXELN sowie das RSX-11- und das VMS-Betriebssystem. Er wurde 1988 durch Microsoft abgeworben, um das neue Betriebssystem  Windows NT zu entwerfen und die Entwicklung zu leiten.

Microsoft Windows NT
Windows NT (ursprünglich von N-Ten, dem Codenamen des Intel i860, für welchen (mangels Verfügbarkeit via Emulator) das System ursprünglich entwickelt wurde und später für New Technology) ist ein Kernel, der bei Betriebssystemen der Windows-Reihe des US-amerikanischen Unternehmens Microsoft zum Einsatz kommt. Seit seiner Version 5.0 wird Windows NT nicht mehr als Teil des Produktnamens, sondern nur noch als internes Versionskürzel verwendet.
Federico Zandomeneghi
Federico Zandomeneghi (* 2. Juni 1841 in Venedig; † 31. Dezember 1917 in Paris) war ein Maler des Impressionismus.

Zandomeneghi wurde 1841 in Venedig geboren. Sein Vater Pietro war Bildhauer. 1856 schrieb er sich in der Akademie der Künste in Venedig ein. Drei Jahre später wechselte er an die Akademie der Künste in Mailand. Um dem Militärdienst zu entgehen, floh er 1859 aus Venedig. Ab 1862 verbrachte er fünf Jahre in Florenz. Dort gehörte er der antiakademischen Florentiner Künstlergruppe "Macchiaioli" an.

Nach einem weiteren Aufenthalt in Venedig wechselte er 1874 nach Paris und schloss sich dem Kreis um Edgar Degas an.

Durch den Galeristen Paul Durand-Ruel, der seine Werke ab 1893 verkaufte, wurde er auch in den USA bekannt.

Ein Teil seines Werks findet sich im Palazzo del Te, Mantua.

Palazzo del Te
Der Palazzo del Te (auch Palazzo Te) ist eine schlossartige Palastanlage am Rand der Altstadt von Mantua in Italien. Der Komplex wurde ab 1524 im Auftrag von Federico II. Gonzaga, Markgraf von Mantua, errichtet. Für den Entwurf und die Bauleitung war der Künstler Giulio Romano zuständig. Berühmt ist die Architektur durch ihren spielerischen Umgang mit architektonischen Konventionen; das Innere besitzt eine aufwändige Ausstattung mit Fresken und Stuckdekorationen.
Bárbara Wagner & Benjamin de Burca
Bárbara Wagner & Benjamin de Búrca sind seit 2013 ein Künstlerduo. Sie arbeiten im Bereich Videokunst und Fotografie. Benjamin de Búrca (* 1975 in München) ist ein Sohn des irischen Germanisten Eoin Bourke und der Lyrikerin Eva Bourke. Er wuchs in Irland auf und studierte Malerei an der Glasgow School of Art. Er absolvierte den Master of Fine Arts an der University of Ulster in Belfast. Bárbara Wagner wurde 1980 in Brasília geboren. Das Künstlerpaar ist in Recife, Brasilien, ansässig.

Das Duo hat drei Filme veröffentlicht. Faz que Vai beschäftigt sich mit Frevo. Estás Vendo Coisas/You Are Seeing Things bezieht sich auf die brasilianische Popmusik Brega. Der Film wurde 2016 auf der 32. Biennale von São Paulo gezeigt. Terremoto Santo/Holy Tremor hat brasilianische Gospel-Musik zum Thema. 2017 war das Duo zu den Skulptur.Projekten in Münster eingeladen. Bei der Berlinale 2019 erhielten sie den Audi Short Film Award für den Film Rise.

Internationale Filmfestspiele Berlin 2019
Die 69. Internationalen Filmfestspiele Berlin (Berlinale) fanden vom 7. bis 17. Februar 2019 statt. Sie wurden zum 18. und letzten Mal unter der Leitung von Dieter Kosslick veranstaltet, der 2020 von Carlo Chatrian und Mariette Rissenbeek abgelöst wurde.

Eröffnet wurde das Festival mit dem Ensemblefilm The Kindness of Strangers – Kleine Wunder unter Fremden von Lone Scherfig, der auch um den Goldenen Bären konkurrierte. Das endgültige Programm wurde offiziell am 29. Januar 2019 vorgestellt. Mit dem Hauptpreis des Festivals wurde die internationale Koproduktion Synonymes des israelischen Regisseurs Nadav Lapid ausgezeichnet.

Die britische Schauspielerin Charlotte Rampling wurde im Rahmen des Festivals mit dem Goldenen Ehrenbären für ihr Lebenswerk und einer Hommage geehrt.
Man on the Flying Trapeze
Man on the Flying Trapeze ist eine US-amerikanische Filmkomödie unter Regie von Clyde Bruckman aus dem Jahr 1935. Die Hauptrolle spielt W. C. Fields, der auch gemeinsam mit Sam Hardy die Handlung des Filmes entwarf. Der Filmtitel spielt auf das im englischen Raum bekannte Volkslied The Daring Young Man on the Flying Trapeze an.

W. C. Fields
W. C. Fields (* 29. Januar 1880 in Philadelphia, Pennsylvania, als William Claude Dukenfield; † 25. Dezember 1946 in Pasadena, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler, Komiker, Drehbuchautor und Jongleur. Bekannt wurde er zur Jahrhundertwende als Unterhalter in Vaudeville-Shows sowie am Broadway, ehe er ab den 1920er-Jahren zum Star zahlreicher Filmkomödien avancierte. In seinen Rollen verkörperte Fields zumeist misanthropische und egoistische Familienväter mit einer Vorliebe für Alkohol. Seine Figuren hegten meist leidenschaftlichen Hass gegen ihr kleinbürgerliches Leben – nörgelnde Ehefrauen, nervige Kinder, Hunde, Nachbarn, den Beruf – und blieben gerade deshalb dem Zuschauer sympathisch. Er gehörte zeitlebens zu Amerikas beliebtesten Komikern.
Panfilowo (Kaliningrad, Nesterow)
Panfilowo (russisch Панфилово, deutsch Podszohnen, 1936–1938: Podschohnen, 1938–1945: Buschfelde (Ostpr.)) ist ein verlassener Ort im Rajon Nesterow der russischen Oblast Kaliningrad.

Die Ortsstelle befindet sich zweieinhalb Kilometer westlich von Tschernjachowo (Laukupönen/Erlenbach) einige hundert Meter nördlich der im Personenverkehr nicht mehr betriebenen Bahnstrecke Gołdap–Nesterow (Goldap–Stallupönen/Ebenrode), an welcher der Ort sowohl in deutscher als auch in russischer Zeit einen Haltepunkt besaß.

Tschernjachowo
Tschernjachowo (russisch Черняхово, deutsch Laukupönen, 1938–1945 Erlenhagen) ist eine Siedlung im Südosten der russischen Oblast Kaliningrad. Sie gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Nesterow im Rajon Nesterow.
Noto-Hantō-Quasi-Nationalpark
Der Noto-Hantō-Quasi-Nationalpark (japanisch 能登半島国定公園 Notohantō Kokutei Kōen) ist ein japanischer Quasi-Nationalpark in den Präfekturen Toyama und Ishikawa. Die Präfekturen sind für die Verwaltung der jeweiligen Parkgebiete zuständig. Der am 1. Mai 1968 gegründete Park umfasst 9672 ha und erstreckt sich entlang der Küste der Noto-Halbinsel. Mit der IUCN-Kategorie V ist das Parkgebiet als Geschützte Landschaft/Geschütztes Marines Gebiet klassifiziert.

Präfektur Ishikawa
Ishikawa (japanisch 石川県 Ishikawa-ken) ist eine Präfektur Japans. Sie liegt in der Region Hokuriku bzw. großräumiger Tōkai-Hokuriku, Hokuriku-Shin’etsu, Chūbu, Zentraljapan oder Westjapan auf der Insel Honshū. Sitz der Präfekturverwaltung und größte Stadt ist die kreisfreie Stadt Kanazawa.