hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Justiziar
Ein Justiziar (auch Justitiar, in der Privatwirtschaft als Anglizismus auch Legal Counsel) ist ein für alle Rechtsangelegenheiten eines Unternehmens oder einer Behörde zuständiger Mitarbeiter. Neben rechtlicher Beratung der Unternehmensführung bzw. Behörde zählt zu den Aufgaben eines Justiziars vor allem die Überwachung des rechtskonformen Ablaufs des Geschäftsbetriebs sowie die Vertretung des Unternehmens bzw. der Behörde in Rechtsstreitigkeiten gegenüber Dritten und vor den Gerichten des ersten Rechtszugs.

Das von diesem ausgeübte Amt wie auch die entsprechende von ihm geleitete Rechtsabteilung werden als Justitiariat (Justiziariat) bezeichnet.

Syndikus
Als Syndikus (von altgriechisch σύνδικος ‚Verwalter einer Angelegenheit‘, Mehrzahl Syndici) bezeichnet man einen Rechtsanwalt oder Patentanwalt, der im Rahmen eines Arbeitsverhältnisses bei einem nichtanwaltlichen Arbeitgeber wie einem Unternehmen, Verband, einer Berufsständischen Körperschaft oder einer Stiftung beschäftigt ist. Der Gesetzgeber verwendet seit 2016 den Begriff Syndikusrechtsanwalt (vgl. § 46 Bundesrechtsanwaltsordnung) bzw. Syndikuspatentanwalt (vgl. § 41b Patentanwaltsordnung). Auch die Bezeichnung Syndikusanwalt wird gelegentlich verwendet.
Alberto Ángel Fernández
Alberto Ángel Fernández ([alˈβeɾto feɾˈnandes] ; * 2. April 1959 in Buenos Aires) ist ein argentinischer Jurist und Politiker der Peronistischen Partei. Er war vom 10. Dezember 2019 bis zum 10. Dezember 2023 der Präsident des Landes.

Fernández war von 2003 bis 2008 unter den Präsidenten Néstor Kirchner und Cristina Fernández de Kirchner Kabinettsleiter. Als Kandidat des größtenteils peronistischen Wahlbündnisses Frente de Todos siegte er bei den Präsidentschaftswahlen 2019.

Frente de Todos
Frente de Todos (spanisch „Front eines Jeden“) ist ein Wahlbündnis in Argentinien, welches vor allem durch den peronistischen Partido Justicialista für die Präsidentschaftswahlen 2019 gegründet wurde und mit Alberto Fernández von 2019 bis 2023 den argentinischen Präsidenten stellte. Für die Präsidentschaftswahlen 2023 änderte das Bündnis seinen Namen in Unión por la Patria. Für die Parlamentswahlen 2025 benannte sich das Bündnis in einigen Provinzen Argentiniens in Fuerza Patria um.
Andreas Münzer
Andreas Münzer (* 25. Oktober 1964 in Pack; † 14. März 1996 in München) war ein österreichischer Bodybuilder, der an multiplem Organversagen mit Leberdystrophie infolge jahrelangen Dopings bzw. Medikamentenmissbrauchs starb. Er war dafür bekannt, dass er auf Wettkampfbühnen stets einen extrem niedrigen Körperfettanteil und hohe Vaskularität, sogenannte „Härte“, präsentierte. Seine Skelettmuskulatur galt im Profibereich als eine der ausgeprägtesten überhaupt.

Folgende Wettkampfmaße werden für Andreas Münzer angegeben: Körpergröße: 1,73 m; Gewicht: 108 kg; Brustumfang: 147 cm; Oberarmumfang: 53 cm.

Seinen letzten Wettkampf bestritt er fünf Tage vor seinem Tod im kalifornischen San José.

Bodybuilding
Bodybuilding ist ein Sport mit dem Ziel der aktiven Körpergestaltung. Zentrales Element ist starkes Wachstum der Muskelmasse, das durch Krafttraining unter Zuhilfenahme von Fitnessgeräten erreicht wird. Jemand, der sich dieser Aktivität widmet, wird Bodybuilder genannt. Bodybuilding wird zur Schwerathletik gezählt, unterscheidet sich jedoch von anderen Kraftsportarten dadurch, dass es beim Bodybuilding primär um das ästhetische Aussehen des Körpers und nur sekundär um die Kraft geht. Bodybuilding wird sowohl von Männern als auch von Frauen betrieben.

Im Bodybuilding werden Wettkämpfe durchgeführt, in denen die Teilnehmer ihren Körper in vorgeschriebenen Posen und einer Kür präsentieren. Die gezeigten Leistungen werden von einer Jury verglichen und bewertet. Auf diese Wettkämpfe bereiten sich Bodybuilder durch eine Kombination aus Training für den Muskelaufbau und spezieller Ernährung vor, die den Körperfettanteil senken soll.
Friedrich Nadler (Pädagoge)
Johann Friedrich Karl Nadler (* 4. Juli 1847 in Döllingen; † 25. April 1924) war ein deutscher Pädagoge. Er ist der Vater des als Schradenmaler bekannt gewordenen Künstlers Hans Nadler (1879–1958) und Großvater des gleichnamigen Dresdner Denkmalpflegers Hans Nadler (1910–2005).

Döllingen
Döllingen (sorbisch Dolinki) ist ein Ortsteil der Gemeinde Plessa im Landkreis Elbe-Elster in Brandenburg und liegt etwa fünf Kilometer nordöstlich der Stadt Elsterwerda im Naturpark Niederlausitzer Heidelandschaft.

Döllingen gehörte bis zur Kreisgebietsreform in Brandenburg im Jahr 1993 zum Landkreis Bad Liebenwerda und hatte 2009 423 Einwohner.
Persoonsbewijzencentrale
Die Persoonsbewijzencentrale (PBC) war eine von Gerrit van der Veen aufgebaute niederländische Widerstandsorganisation im Zweiten Weltkrieg.
Sie gab die Untergrundzeitung Rattekruid (Rattengift) heraus, produzierte als größter Fälscherring der Niederlande ca. 80.000 Ausweise, versorgte den Widerstand und untergetauchte Personen mit gefälschten oder erbeuteten Papieren und führte 1943 den Anschlag auf das Einwohnermeldeamt Amsterdam aus. Beim Überfall auf die Staatsdruckerei in Den Haag erbeutete die Gruppe 10.000 Blanko-Ausweise.

Die Gruppe bestand vor allem aus Künstlern und Juden. Bekannte Mitglieder waren Willem Arondeus, Karl Gröger, Frans Duwaer und Gerhard Badrian, der die Leitung nach der Verhaftung von Van der Veen im Mai 1944 übernahm.

Gerrit van der Veen
Gerrit Jan van der Veen (* 26. November 1902 in Amsterdam; † 10. Juni 1944 in Overveen) war ein niederländischer Bildhauer und Widerstandskämpfer gegen die deutsche Besetzung der Niederlande während des Zweiten Weltkriegs.
Piast Gliwice
Piast Gliwice (offiziell Gliwicki Klub Sportowy Piast Gliwice) ist ein oberschlesischer Sportklub aus der Großstadt Gliwice (deutsch: Gleiwitz). Der Verein ist seit 2012 Bestandteil der höchsten polnischen Spielklasse im Profifußball, der Ekstraklasa. 2019 wurde Piast erstmals Polnischer Fußballmeister.

Gliwice
Gliwice ([gli'vʲit͡sɛ], deutsch Gleiwitz ['ɡlaɪ̯.vɪʦ]) ist eine oberschlesische kreisfreie Großstadt in der polnischen Woiwodschaft Schlesien und Kreisstadt des Powiat Gliwicki (Powiat Gleiwitz). Mit rund 180.000 Einwohnern ist sie die viertgrößte Stadt in der Woiwodschaft Schlesien. Gliwice besteht seit dem 13. Jahrhundert und ist eine der ältesten Städte des Oberschlesischen Industriegebiets. Die Stadt ist Sitz der Schlesischen Technischen Universität. Bis 1945 war die Bevölkerung laut damaliger Volkszählungen mehrheitlich deutsch neben einer stärkeren polnischen Minderheit. Aufgrund der Vertreibung der Deutschen leben heute in Gliwice nur noch rund 1,3 % Deutsche laut der Volkszählung aus dem Jahr 2011.
Lucky Luke – Auf in den Wilden Westen
Lucky Luke – Auf in den Wilden Westen (Tous à l’Ouest: Une aventure de Lucky Luke) ist ein 2007 von Xilam produzierter französischer Zeichentrickfilm, der auf dem von Morris und Goscinny verfassten Lucky-Luke-Comic Kalifornien oder Tod basiert. Er ist auch unter dem Verweistitel Lucky Luke – Go West! bekannt.

Lucky Luke
Lucky Luke ist die Titelfigur einer seit 1946 erscheinenden belgischen Comic-Serie des Zeichners Maurice De Bevere alias Morris. Sie ist mit mehr als 30 Millionen verkauften Alben in Deutschland die erfolgreichste Comic-Serie im Alben-Sektor nach Asterix und der bekannteste und erfolgreichste Western-Comic weltweit. Zu seiner Popularität haben neben den Comics auch Kino-Filme, Zeichentrick-Serien und Merchandise-Artikel beigetragen, wobei natürlich eine Wechselwirkung besteht.

Bis 1955 schrieb Morris die Geschichten noch selbst. Danach verfasste René Goscinny die Texte. Seit Goscinnys Tod 1977 wechseln die Autoren. Vor der Albenveröffentlichung erschien die Serie lange Zeit als Fortsetzungen im Magazin Spirou, danach vor allem in Pilote. Die erste deutsche Übersetzung erschien Ende 1958. Der letzte Lucky-Luke-Band von Morris erschien 2002, ein Jahr nach dessen Tod. Seitdem wird die Serie vom Zeichner Achdé gestaltet.
Matthias Rataiczyk
Matthias Rataiczyk (* 2. Februar 1960 in Halle (Saale)) ist ein deutscher Maler und Grafiker, der sich in seinen Werken mit Fragen der Endlichkeit und den verschiedenen Kulturen der Welt auseinandersetzt. Dabei interessieren ihn vor allem die unterschiedlichen Architektursprachen der Weltkulturen in ihrem Eingebettetsein in landschaftliche Kontexte, wobei er das Erfahrene in seinen Gemälden und Zeichnungen mittels Strukturen und Texturen in neue Räume transformiert.

Burg Giebichenstein Kunsthochschule Halle
Die Burg Giebichenstein Kunsthochschule Halle (Burg Halle) ist die 1915 gegründete Kunsthochschule in Halle (Saale). Mit über 1200 Studierenden ist sie eine der größten Kunsthochschulen in Deutschland und bietet in zwei Fachbereichen 20 Kunst- und Designstudiengänge an. Sie ist die einzige Kunsthochschule unter den zehn Hochschulen in Sachsen-Anhalt.

Die Kunsthochschule hat ihren Sitz in der Unterburg der Burg Giebichenstein nördlichen Stadtrand sowie auf dem Hermes-Areal im nordöstlichen Gebiet von Halle und am Neuwerk östlich des Mühlgrabens mit dem Campus Design.
Provinz Gran Chimú
Die Provinz Gran Chimú liegt in der Region La Libertad im Nordwesten von Peru. Die im Jahr 1994 gegründete Provinz hat eine Fläche von 1284,77 km². Beim Zensus 2017 lebten 26.892 Menschen in der Provinz. 10 Jahre zuvor lag die Einwohnerzahl bei 30.399. Verwaltungssitz ist die Kleinstadt Cascas.

Distrikt Cascas
Der Distrikt Cascas liegt in der Provinz Gran Chimú in der Region La Libertad in West-Peru. Der Distrikt wurde am 25. April 1835 gegründet. Er hat eine Fläche von 485,67 km². Beim Zensus 2017 wurden 13.374 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 13.979, im Jahr 2007 bei 14.191. Verwaltungssitz des Distriktes ist die 1274 m hoch gelegene Provinzhauptstadt Cascas mit 4688 Einwohnern (Stand 2017). Cascas liegt am Río Cascas, einem nördlichen Zufluss des Río Chicama.
Franz Löschke
Franz Löschke (* 8. Februar 1989 in Finsterwalde) ist ein ehemaliger deutscher Duathlet und Triathlet. Er ist Deutscher Meister auf der Triathlon-Langdistanz (2018) und holte den ersten Platz bei der Triathlon-Weltmeisterschaft im Mixed-Team 2013. Löschke wird in der Bestenliste deutscher Triathleten auf der Ironman-Distanz geführt.

Finsterwalde
Finsterwalde (niedersorbisch Grabin) ist eine Stadt im südlichen Brandenburg und der einwohnerreichste Ort im Landkreis Elbe-Elster. Sie war von 1952 bis 1993 Sitz des Kreises bzw. Landkreises Finsterwalde.

Der Schlager des späten 19. Jahrhunderts Wir sind die Sänger von Finsterwalde und das nach diesem Titel benannte Finsterwalder Sängerfest machten die Stadt auch überregional bekannt. Im amtlichen Schriftverkehr darf daher seit 2009 auch die Zusatzbezeichnung „Sängerstadt“ verwendet werden. Seit dem 16. Mai 2013 führt die Stadt mit Genehmigung des Innenministeriums Brandenburg offiziell diese Zusatzbezeichnung, auch auf den Ortseingangsschildern. Die Finsterwalder Sangestradition wurde im März 2024 in das Immaterielle Kulturerbe Deutschlands aufgenommen.

Die Stadt entwickelte sich zu einem Zentrum des Maschinen- und Anlagenbaus und wird in Brandenburg als Mittelzentrum eingestuft.
Bernard Andreae
Bernard Andreae (* 27. Juli 1930 in Graz) ist ein deutscher Klassischer Archäologe. Andreae war von 1965 bis 1978 der erste Lehrstuhlinhaber für Klassische Archäologie an der Ruhr-Universität Bochum. Von 1978 bis 1984 lehrte er als Professor für Klassische Archäologie an der Universität Marburg und von 1984 bis 1995 war er Direktor der Abteilung Rom des Deutschen Archäologischen Instituts.

Ars Antiqua – Große Epochen der Weltkunst
Ars Antiqua – Große Epochen der Weltkunst ist eine Reihe von 25 Bildbänden (23 Bände in fünf Reihen und 2 Supplementen zur Kunstgeschichte), die von 1969 bis 1997 im Verlag Herder erschien. Von 1998 bis 2000 wurden drei beliebte Bände neu bearbeitet. Alle Bände stammen von international anerkannten Fachleuten.

Es ist eine Bearbeitung der französischen Reihe L’art et les grandes civilisations bei Citadelles & Mazenot, die allerdings über 40 Bände umfasst.
Osteozyt
Osteozyten (von lateinisch os ‚Knochen‘ und altgriechisch κύτος kytos, deutsch ‚Zelle‘; Knochenzellen) sind einkernige Zellen, die in einem Lakunensystem in der mineralisierten Matrix des Knochengewebes liegen. Sie entstehen aus Osteoblasten, welche im Zuge der Osteogenese oder des Knochenumbaus eingemauert wurden. Sie liegen damit in einem Hohlraumsystem zwischen den einzelnen Knochenlamellen. Dieses Hohlraumsystem besteht aus Lakunen, in denen der Zellkörper liegt, und feinsten Kanälchen (Canaliculi), in denen sich Zellausläufer befinden. Diese Zellausläufer vernetzen die Osteozyten über Gap Junctions miteinander und dienen dem Austausch von Nährstoffen.

Die Osteozyten füllen diese Hohlräume nicht vollständig aus. Es bleibt ein mit Kollagenfibrillen und interstitieller Flüssigkeit gefüllter Hohlraum frei. Durch dieses System sind die Osteozyten per Diffusion erreichbar. Die Osteozyten registrieren mechanische Belastung und regulieren den Knochenumbau.

Ossifikation
Ossifikation (von lateinisch Os „Knochen“ und facere „herstellen“) ist die Bildung von Knochengewebe im Wachstum, nach Brüchen oder bei pathologischer (krankhafter) Verknöcherung (heterotope Ossifikation). Osteogenese (Knochenbildung oder Knochenneubildung bzw. Knochenregeneration) bezeichnet die Bildung eines individuellen Knochens. Während der Entwicklung können Knochen auf unterschiedlichen Wegen entstehen:

aus Bindegewebe: desmale Osteogenese (Ossifikation),

aus Knorpelgewebe: chondrale Osteogenese (Ossifikation),

durch Anlagerung von Knochengewebe an bestehendes: appositionelle Ossifikation.
Donezbecken
﻿(8) = Ukrainischer Teil des Donezbeckens

Das Donezbecken (ukrainisch Донецький басейн Donezkyj bassejn; russisch Донецкий бассейн Donezki bassein), kurz auch der Donbass (ukrainisch Донбас, englisch Donbas, russisch Донбасс), ist ein großes Steinkohle- und Industriegebiet beiderseits der russisch-ukrainischen Grenze.

Lyssytschansk
Lyssytschansk (ukrainisch Лисичанськⓘ; russisch Лисичанск Lissitschansk, englisch Lysychansk) ist eine Großstadt mit etwa 100.000 Einwohnern (2014) im Norden der Oblast Luhansk in der Ukraine. Es liegt etwa 70 km nordwestlich von Luhansk und 100 km nordöstlich der in der angrenzenden Oblast liegenden Stadt Donezk.
Koos de la Rey
Jacobus Herculaas „Koos“ de la Rey (* 22. Oktober 1847 auf der Farm Doornfontein bei Winburg, Oranje-Freistaat; † 15. September 1914 bei Langlaagte) war ein burischer General während des Zweiten Burenkrieges. Er gilt als einer der fähigsten und tapfersten militärischen Führer der Buren während des Konfliktes mit den Briten.

De la Rey war lange Zeit ein ausgesprochener Gegner eines militärischen Konfliktes mit Großbritannien. Als er deswegen der Feigheit bezichtigt wurde, antwortete er, dass er, sollte es zum Krieg kommen, noch kämpfen werde, wenn alle Kriegsbefürworter schon aufgegeben hätten. Dies sollte später auch der Fall sein.

Zweiter Burenkrieg
Der Zweite Burenkrieg (auch Südafrikanischer Krieg; englisch auch Second Anglo Boer War, „Zweiter Englisch-Burischer Krieg“, Afrikaans: Tweede Vryheidsoorlog, „Zweiter Freiheitskrieg“) von 1899 bis 1902 war ein Konflikt zwischen Großbritannien und den beiden Burenrepubliken Oranje-Freistaat und Südafrikanische Republik (Transvaal), der mit deren Eingliederung in das britische Imperium endete. Ursachen waren das Streben Großbritanniens nach den Bodenschätzen der Region innerhalb eines territorial geschlossenen Kolonialreichs in Afrika sowie die von Joseph Chamberlain zur imperialen Angelegenheit erklärte Bekämpfung der Ausländerfeindlichkeit (keine Einbürgerung und kein Wahlrecht für Uitlanders, also auch nicht von oder für Briten) in der Politik der Südafrikanischen Republik.
Studiobühne Siegburg
Die Studiobühne Siegburg ist ein Privattheater im nordrhein-westfälischen Siegburg. Das im Zentrum der Kreisstadt Siegburg liegende Ensemble-Theater besteht seit 1998 und ist zugleich die Lehrbühne der am gleichen Standort betriebenen privaten Schauspielschule, der früheren Theaterfachschule Bongort von Roy und seit 2004 bis heute der Schauspielschule Siegburg. Zur Studiobühne Siegburg gehört das Kinder- und Jugendtheater Theater Tollhaus.

Siegburg
Siegburg ist die Kreisstadt und damit Verwaltungssitz des Rhein-Sieg-Kreises im Regierungsbezirk Köln. Die mittelgroße Stadt liegt im Süden Nordrhein-Westfalens und gehört zu den Metropolregionen Rheinland und Rhein-Ruhr.
Schutzengel (EP)
Schutzengel ist das zweite Extended Play der deutschen Rock-Musikgruppe Unheilig. Musik und Text stammen vom Grafen, produziert wurde es vom Grafen und José Alvarez-Brill. Die Erstveröffentlichung des Albums fand am 21. Juli 2003 in Deutschland statt, in Österreich und der Schweiz ist das Album nur über Download zu erwerben. Auf dem Cover ist eine Engelsstatur vor einem gelblichen Wolkenbild zu sehen, in welches der Schriftzug Schutzengel eingraviert ist. Das Album wurde unter dem Label Four.Rock Entertainment herausgebracht.

Unheilig
Unheilig ist eine deutsche Musikgruppe aus Aachen, die 1999 um den Sänger und Songschreiber Der Graf entstand. Der größte Erfolg der Band ist das Album Große Freiheit aus dem Jahr 2010 mit der Singleauskopplung Geboren um zu leben.
Westerholtscher Hof
Der Westerholtsche Hof war ein Adelspalais in Münster in der Vossgasse 9. Der Hof wurde im Jahr 1725 gebaut und um 1900 abgebrochen, um für die Errichtung des Lortzing-Theaters Platz zu schaffen. Der Westerholtsche Hof ist ferner bekannt als der Ort, an dem Beethoven und Maria Anna Wilhelmine von und zu Westerholt-Gysenberg zusammen musizierten und auch Konzerte gaben.

Wilhelmine von und zu Westerholt-Gysenberg
Gräfin Anna Maria Wilhelmine von und zu Westerholt-Gysenberg (Wilhelmine war der Rufname) (* 24. Juli 1773 bzw. 1774 bzw. 1775 auf Schloss Berge; † 3. November 1852 in Münster) war eine Jugendliebe von Beethoven und die spätere Freiin Wilhelmine von Beverförde-Werries und gilt daher mit ihrem Mann Friedrich Clemens von Elverfeldt zu Dahlhausen und Steinhausen als Begründerin des Hauses von Elverfeld genannt von Beverförde zu Werries.
Molecular Cancer Research
Molecular Cancer Research, abgekürzt Mol. Cancer Res., ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die von der American Association for Cancer Research veröffentlicht wird. Die Zeitschrift erscheint derzeit mit 12 Ausgaben im Jahr. Es werden Arbeiten veröffentlicht, die sich mit Vorgängen auf molekularer und zellärer Ebene im Zusammenhang mit Krebs beschäftigen.

Der Impact Factor lag im Jahr 2015 bei 4,51. Nach der Statistik des ISI Web of Knowledge wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie Zellbiologie an 63. Stelle von 184 Zeitschriften und in der Kategorie Onkologie an 44. Stelle von 213 Zeitschriften geführt.

American Association for Cancer Research
Die American Association for Cancer Research, abgekürzt AACR, ist eine wissenschaftliche Organisation, die sich mit allen Aspekten der Krebsforschung beschäftigt. Sie hat ihren Sitz in Philadelphia. Sie wurde im Jahr 1907 von elf Ärzten und Wissenschaftlern gegründet.
Villers-Saint-Frambourg-Ognon
Villers-Saint-Frambourg-Ognon ist eine französische Gemeinde mit 724 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Senlis und zum Kanton Pont-Sainte-Maxence.

Sie entstand als Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2019 durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Villers-Saint-Frambourg und Ognon, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée haben. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Villers-Saint-Frambourg.

Kanton Pont-Sainte-Maxence
Der Kanton Pont-Sainte-Maxence ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Clermont und Senlis, im Département Oise und in der Region Hauts-de-France; sein Hauptort ist Pont-Sainte-Maxence.

Der Kanton Pont-Sainte-Maxence unterhält seit 1982 eine partnerschaftliche Beziehung zur deutschen Gemeinde Sulzbach in Hessen.
Maná
Maná ist eine mexikanische Musikgruppe. Ihr Stil bewegt sich zwischen Hard Rock und sanfter Popmusik mit Elementen von Reggae, Ska und Mariachi. Zum Teil weisen die Stücke stilistische Ähnlichkeiten mit der Musik der englischen Band The Police auf.

Grammy Award for Best Latin Rock or Alternative Album
Der Grammy Award for Best Latin Rock or Alternative Album, bis 2021 Grammy Award for Best Latin Rock, Urban or Alternative Album, (auf Deutsch etwa „Grammy Award für das beste Latin-Rock- oder -Alternative-Album“) ist ein Musikpreis, der seit 1998 bei den jährlich stattfindenden Grammy Awards verliehen wird. Ausgezeichnet werden Gesangs- und Instrumentalalben aus den Musikbereichen Latin Rock, Latin Hip-Hop und Urban oder Latin Alternative.
Nybøl Nor
Nybøl Nor (dt. Nübeler Noor) ist ein nördlicher Seitenarm (Noor) der Flensburger Förde, der gegenüber der Halbinsel Holnis durch den Egernsund von der Außenförde abgetrennt ist. Im Südwesten des Meeresarms befinden sich mit Gråsten und Egernsund größere Orte. Schiffe, die in das Noor gelangen, passieren bei der Einfahrt in das Gewässer die Egernsundbrücke. Das Noor liegt nicht weit entfernt von Broager und dem Schmölwall.

Egernsundbroen
Egernsundbroen (dänisch für „die Egernsundbrücke“ oder „Ekensundbrücke“) ist eine Straßen- und Klappbrücke, die im Süden Dänemarks zwischen dem Gråstener Ortsteil Alnor und dem Ort Egernsund liegt. Die Brücke führt über den schmalen Egernsund, der das Nübeler Noor mit der Flensburger Förde verbindet. Über die vierspurige Straßenbrücke verläuft die Landstraße Sekundærrute 401 (bis zur Eröffnung der Autobahn Sønderborgmotorvejen Ende März 2012 Primærrute 8), die von Dybbøl bis Skærbæk führt, sowie der Gendarmstien, ein ehemaliger Grenzkontrollpfad und heutiger Wanderweg.

Von See aus wird dem Schiffsverkehr angezeigt, wann die Klappbrücke das nächste Mal geöffnet wird. Tagsüber wird die Brücke einmal pro Stunde aufgeklappt, für den gewerblichen Schiffsverkehr wird sie umgehend geöffnet. Den Schiffen steht dabei eine Durchfahrtsbreite von 25 Metern zur Verfügung. Bei einer Windgeschwindigkeit über 20 Meter pro Sekunde wird die Brücke nicht geöffnet.
Beugungsscheibchen
Beugungsscheibchen (auch: Beugungsringe) entstehen bei der Beugung eines Lichtstrahls an einer Blende. Ist die Blende kreisförmig, so beobachtet man ein zentrales Intensitätsmaximum, umgeben von Ringen abnehmender Licht-Strahlungsintensität. Nichtkreisförmige Blenden erzeugen gleichfalls Beugungsstrukturen, die sich deutlich von einem Beugungsscheibchen unterscheiden können (Spikes).

In der Astronomie werden Beugungsscheibchen auch als Airy-Scheibchen (englisch Airy disc) bezeichnet, benannt nach dem englischen Astronomen George Biddell Airy.

Mathematisch wird die Beugung von Licht durch das Beugungsintegral beschrieben.

Lichtstärke (Fotografie)
Die fotografische Lichtstärke ist ein Maß für das Vermögen eines Objektivs, für eine optische Abbildung Licht zu sammeln. Sie kann für eine gegebene Brennweite  und eine maximale Öffnungsweite  als dimensionsloser Zahlenwert durch das maximale Öffnungsverhältnis  angegeben werden:

In der Fotografie wird die Lichtstärke oft als kleinste Blendenzahl  (Kehrwert des Öffnungsverhältnisses) angegeben:

Dabei stehen kleinere Blendenzahlen für eine größere Eintrittsöffnung des Objektivs und damit für höhere Lichtstärke, so ist zum Beispiel ein Objektiv mit Blendenzahl 1,7 lichtstärker als eines mit 4,0. Die Lichtstärke ist neben der Brennweite der wichtigste Kennwert eines Objektivs in der Fotografie, beide werden in der Regel zusammen angegeben.