hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hütte Åminne
Die Hütte Åminne (schwedisch: Åminne bruk) ist eine ehemalige Eisenhütte in Åminne in der schwedischen Gemeinde Värnamo.

Die am Westufer des Sees Vidöstern gelegene Hütte wird heute in großen Teilen als Hüttenmuseum Åminne (schwedisch: Åminne Bruksmuseum) geführt. Das Museum bietet Einblicke in die Förderung von Seeeisenerz und die Gewinnung von Eisen.

Värnamo (Gemeinde)
57.184714.0417Koordinaten: 57° 11′ N, 14° 3′ O


Värnamo ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Jönköpings län und der historischen Provinz Småland. Der Hauptort der Gemeinde ist Värnamo.
Ich will leben (Lied)
Ich will leben ist ein Lied in Zusammenarbeit der deutschen Rock-Musikgruppen Unheilig und Project Pitchfork, das als erste und einzige Single aus dem Unheilig-Live-Album Goldene Zeiten ausgekoppelt wurde. Die Erstveröffentlichung fand am 15. September 2006 in Deutschland statt. Die Single ist als Maxi-CD nur in Deutschland zu erwerben, in allen anderen Ländern ist der Song nur als Download erhältlich. Musik und Text des Liedes stammen von den beiden Sängern der Bands, dem Grafen (Unheilig) und Peter Spilles (Project Pitchfork), produziert wurde es vom Grafen. Die Maxi-CD enthält noch folgende B-Seiten: Ich will leben (Club Remix) und Ich will leben (Pitchfork-PS-Mix). Das Lied wurde unter dem Label Four.Rock veröffentlicht. Bis zum Jahr 2011 ist Ich will leben das einzige Lied, das Unheilig mit einer anderen Band zusammen aufnahmen.

Unheilig
Unheilig ist eine deutsche Musikgruppe aus Aachen, die 1999 um den Sänger und Songschreiber Der Graf entstand. Der größte Erfolg der Band ist das Album Große Freiheit aus dem Jahr 2010 mit der Singleauskopplung Geboren um zu leben.
Kauf Alaskas
Der Kauf Alaskas seitens der Vereinigten Staaten (englisch Alaska Purchase) beziehungsweise der Verkauf von Alaska durch das Russische Kaiserreich (russisch продажа Аляски / prodaža Alâski „Verkauf Alaskas“) ist die 1867 vertraglich geregelte Überlassung russischer Ansprüche auf ein etwa 1,6 Millionen km² (600.000 Quadratmeilen) umfassendes Areal des heutigen Bundesstaates Alaska für den Preis von 7.200.000 US-Dollar.

Sitka
Sitka ist eine Stadt und gleichzeitig Verwaltungsbezirk (Borough) im US-Bundesstaat Alaska. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 8458 ermittelt. Sie ist vor Ketchikan die größte Stadt des Alexanderarchipels und befindet sich im westlichen Teil der Baranof Island, im sogenannten Alaska Panhandle. Mit einer Größe von 12.461,4 km² ist sie die größte Stadt der USA nach der Fläche.
Département Meuse-Inférieure
Das Département de la Meuse-Inférieure (deutsch Departement der unteren Maas auch Niedermaas; niederländisch Departement van de Beneden-Maas auch Nedermaas) war ein von 1795 bis 1814 zum französischen Staat gehörendes Département. Es umfasste Teile der heutigen Staaten Belgien und Niederlande sowie in geringem Umfang Deutschland.

Maastricht
Maastricht [maːˈstrɪxt] ⓘ (bis ins 20. Jahrhundert auch Maestricht geschrieben, in den meisten limburgischen Dialekten Mesjtreech, im Maastrichter Dialekt Mestreech [məˈstʁeːç]) ist die Hauptstadt der niederländischen Provinz Limburg und eine der ältesten Städte der Niederlande.

Der Name der Stadt ist aus dem lateinischen Traiectum ad Mosam und Mosae Traiectum („Maasübergang“) überliefert, der wohl auf die von den Römern errichtete Brücke über die Maas zurückgeht.

Das Stadtwappen zeigt einen silbernen fünfzackigen Stern auf rotem Grund mit einer goldenen Krone gekrönt und von einer Engelsgestalt im blauen Gewand gehalten.

Maastricht ist ein bedeutender Zielort des Tourismus in den Niederlanden, der nach Amsterdam die meisten Kulturdenkmäler (rijksmonumenten) beheimatet. Das gesamte Zentrum, mit der Vorstadt Wyck, steht als Gesamtanlage unter Denkmalschutz (beschermd stadsgezicht). Die Universitätsstadt weist einen hohen Anteil internationaler Studenten auf.
Selim I.
Selim I. (سليم شاه بن بايزيد / İA Selīm-şāh b. Bāyezīd; geboren 10. Oktober 1470 in Amasya; gestorben 21. September 1520 bei Çorlu), genannt یاوز / Yavuz / ‚der Gestrenge, der Grausame, der Grimme‘, war der neunte Sultan des Osmanischen Reiches. Er regierte vom 24. April 1512 bis zu seinem Tod im Jahre 1520. Als erster osmanischer Herrscher führte er den Titel des Kalifen und den des Hüters der heiligen Stätten (خادم الحرمين الشريفين, ḫādim al-ḥaramayn aš-Šarīfayn).

Amasya
Amasya (altgriechisch Άμάσεια Amáseia, lateinisch Amasia) ist eine über 100.000 Einwohner zählende Stadt in der Türkei und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Amasya. Gleichzeitig stellt sie auch den zentralen Landkreis (Merkez) dar.
Jim Gordon
Jim Gordon (* 14. Juli 1945 in Los Angeles, Kalifornien; † 13. März 2023 in Vacaville, Kalifornien; eigentlich James Beck Gordon) war ein Grammy-ausgezeichneter US-amerikanischer Schlagzeuger und Songwriter. Bekannt ist er insbesondere als Mitglied der von Eric Clapton im Jahr 1970 gegründeten Rockband Derek and the Dominos sowie als Co-Autor des Stücks Layla.

Traffic (Band)
Traffic war eine englische Rockband der späten 1960er und frühen 1970er Jahre aus Birmingham, England. Die Band bestand aus vier hochkarätigen Musikern, die zunächst in einer Art Landkommune ihren Sound fanden: Steve Winwood, Dave Mason, Chris Wood und Jim Capaldi.
Ana Jelušić
Ana Jelušić [ˈana ˈjɛluʃitɕ] (* 28. Dezember 1986 in Rijeka) ist eine ehemalige kroatische Skirennläuferin. Sie zählte während mehrerer Jahre zu den besten Slalomläuferinnen im Weltcup. Daneben startete sie auch im Riesenslalom, war in dieser Disziplin aber weniger erfolgreich. Neben zwei Medaillen bei Juniorenweltmeisterschaften erreichte Jelušić zwei Podestplätze im Weltcup und drei Top-10-Platzierungen bei Weltmeisterschaften.

Rijeka
Rijeka [ˈrijɛːka] (italienisch und ungarisch Fiume, deutsch veraltet Sankt Veit an der Flaum) ist eine Hafenstadt an der Kvarner-Bucht in Kroatien. Die mit rund 107.000 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2021) drittgrößte Stadt des Landes ist Hauptstadt der Gespanschaft Primorje-Gorski kotar und Sitz der katholischen Erzdiözese Rijeka. Rijeka und das irische Galway waren 2020 die Kulturhauptstädte Europas.
Yang Hao (Volleyballspielerin)
Yang Hao (chinesisch 楊昊, Pinyin Yáng Hào; * 21. März 1980 in Dalian, Liaoning) ist eine chinesische Volleyballspielerin.

Yang Hao spielte in der chinesischen Nationalmannschaft als Außenangreiferin und gewann bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen die Goldmedaille und bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking die Bronzemedaille. Sie gewann außerdem 2003 den World Grand Prix und den Weltpokal in Japan. Beim World Grand Prix wurde sie mehrfach als „Best Scorer“ bzw. „Best Server“ ausgezeichnet. Yang Hao ist auch mehrfache Asienmeisterin und gewann zweimal die Asienspiele.

Dalian
Dalian (chinesisch 大連市 / 大连市, Pinyin Dàlián Shì, W.-G. Talien Shìh; jap. Dairen-shi, kurz: 連 / 连,  Lián), historisch Lüda bzw. Lüta (旅大市,  Lǚdà Shì,  Lǚta Shìh), ist eine Hafenstadt in der Provinz Liaoning, China.

Sie ist eine der 15 provinzunmittelbaren Städte der Volksrepublik und hat eine Fläche von 12.574 Quadratkilometer und ungefähr 7.450.785 Einwohner (Stand: Zensus 2020), davon 4.913.879 (Stand: Zensus 2020) im urbanen Stadtraum.

In Dalian befindet sich Chinas nördlichster eisfreier Seehafen: Hafen von Dalian.

Der Asteroid des inneren Hauptgürtels (3187) Dalian ist nach der Stadt benannt.
Eisernes Tor
Das Eiserne Tor (rumänisch Porțile de Fier; serbisch Ђердап, Đerdap) ist ein Durchbruchstal der Donau. Es liegt in den südlichen Karpaten, genauer zwischen den Serbischen Karpaten und dem Banater Gebirge, an der Grenze von Serbien und Rumänien. Bis zu seiner Entschärfung 1972 im Zusammenhang mit dem Kraftwerk Eisernes Tor 1 galt es als der für die Schifffahrt gefährlichste Flussabschnitt der Donau, der nicht ohne ortskundige Lotsen passiert werden konnte. Jahrzehntelang wurden die Schiffe flussaufwärts mit Lokomotiven getreidelt.

Serbische Karpaten
Die Serbischen Karpaten (serbisch-kyrillisch Српски Карпати, Srpski Karpati; veraltet auch Serbisches Erzgebirge) sind ein Gebirge im östlichen Serbien und der südlichste Teil des Karpatenbogens.

Die Serbischen Karpaten erstrecken sich auf der rechten Seite der Donau östlich des Morava-Beckens, westlich des Flusses Timok und nördlich der Nišava, und stellen die Verbindung der Karpaten zum Balkangebirge im Süden her. Die höchste Erhebung ist der Šiljak mit 1565 m in der Gebirgskette des Rtanj, die durchschnittliche Höhe erreicht zwischen 800 und 1500 m. Im Wesentlichen handelt es sich um karstige Kalkstein-Formationen.
Christoforus
Christoforus (op. 120) ist ein 1880 vollendetes Oratorium für Soli, Chor und Orchester von Josef Rheinberger, das die Legende um den Heiligen Christophorus zum Inhalt hat. Der Text stammt von Rheinbergers Ehefrau Franziska (Fanny) von Hoffnaaß. Der Komponist widmete das Werk Prinzessin Maria Theresia von Bayern.

Die Erstausgabe erschien 1881 bei Fr. Kistner in Leipzig. Eine von Seymour Egerton ins Englische übersetzte Ausgabe wurde von Oliver Ditson & Company in Boston veröffentlicht, eine weitere von Frederick H. Martens übersetzte Version von G. Schirmer, Inc. in New York. Uraufgeführt wurde der Christoforus am 25. März 1882 in Leipzig von der Leipziger Singakademie unter Leitung von Richard Hofmann im großen Saal der Buchhändlerbörse.

Josef Gabriel Rheinberger
Josef Gabriel Rheinberger (* 17. März 1839 in Vaduz, Fürstentum Liechtenstein, Deutscher Bund, getauft auf den Namen Gabriel Joseph; † 25. November 1901 in München, Königreich Bayern, Deutsches Reich) war Komponist, Organist und Musikpädagoge. Mit zwölf Jahren kam er zur musikalischen Ausbildung nach München und wirkte dort sein Leben lang. Er war der Onkel des Liechtensteiner Künstlers Egon Rheinberger.
Glatt & Verkehrt
Glatt & Verkehrt ist ein 1997 gegründetes Musikfestival für traditionelle und zeitgenössische ethnische Musik (Weltmusik), das jährlich in Krems an der Donau stattfindet.

Das Festival wird in enger Kooperation mit dem ORF-Radiosender Ö1 abgehalten. Veranstaltungsort ist der überdachte Hof des Hauptgebäudes der Winzergenossenschaft Winzer Krems in der Kremser Sandgrube inmitten der Kremser Weinberge.

Wurden im Gründungsjahr 1997 knapp 1 000 Festivalbesucher registriert, stieg die Besucherzahl 2003 bereits auf über 4 000 Personen. Ab 2011 zählte Glatt & Verkehrt bereits zu den bedeutendsten Weltmusikfestivals in Mitteleuropa. Seit vielen Jahren werden jährlich über 5 000 Besucher gezählt.

Österreich 1
Österreich 1 (Ö1) ist ein in ganz Österreich terrestrisch sowie über Satellit europaweit und über Internetstream weltweit unverschlüsselt zu empfangendes Hörfunkprogramm des Österreichischen Rundfunks (ORF). In Südtirol wird Österreich 1 von der Rundfunk-Anstalt Südtirol im Standard DAB+ ausgestrahlt (Frequenz: 90,9 MHz). Das Programm orientiert sich am Kultur- und Bildungsauftrag des öffentlich-rechtlichen Rundfunksenders und ist werbefrei. Gestaltet werden die Programme seit dem Umzug aus dem Funkhaus Wien 2022 großteils am ORF Mediencampus am Küniglberg.
Guasuntos
Guasuntos ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Alausí der ecuadorianischen Provinz Chimborazo. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 45,91 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 2413. Die Bevölkerungsentwicklung hat einen negativen Trend.

Kanton Alausí
Der Kanton Alausí befindet sich in der Provinz Chimborazo zentral in Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 1657 km². Im Jahr 2020 lag die Einwohnerzahl schätzungsweise bei 45.000. Verwaltungssitz des Kantons ist die Kleinstadt Alausí mit 6330 Einwohnern (Stand 2010). Der Kanton Alausí wurde am 25. Juni 1824 eingerichtet.
Werner Kolter
Werner Kolter (* 13. Juli 1949 in Unna) ist ein deutscher Politiker (SPD). Er war in den Jahren 2004 bis 2020 hauptamtlicher Bürgermeister der nordrhein-westfälischen Kreisstadt Unna. Seit Dezember 2024 ist er Ehrenbürgermeister von Unna.

Unna
Unna ist eine große kreisangehörige Stadt und Kreisstadt des Kreises Unna im östlichen Ruhrgebiet im Land Nordrhein-Westfalen. Die Mittelstadt ist (nach Lünen) nach der Anzahl der Einwohner die zweitgrößte Stadt des Kreises Unna.
Ricardo Rondán
Ricardo Rondán (* 20. Jahrhundert) ist ein ehemaliger uruguayischer Radrennfahrer.

Rondán entschied 1977 in Reihen des Club Atenas de Soriano und 1985 für die Mannschaft von Club Social Cruz del Sur fahrend jeweils die Gesamtwertung des Straßen-Etappenradrennens Rutas de América in dessen 6. bzw. 14. Auflage zu seinen Gunsten. Mindestens in der 1981er-Auflage der Vuelta Ciclista de Chile ging er ebenfalls an den Start und belegte dort den vierten Rang der Gesamtwertung im Endklassement. Zudem gehörte er zur uruguayischen Mannschaft bei den Südamerikaspielen 1982 in Argentinien. Dort gewann er an der Seite von Federico Moreira, Waldemar Correa und José Asconeguy die Silbermedaille im 4×100 Wettbewerb.

Südamerikaspiele 1982/Teilnehmer (Uruguay)
Uruguay nahm an den II. Südamerikaspielen 1982 in Argentinien mit einer Delegation von 120 Sportlern teil.

Die uruguayischen Sportler gewannen im Verlauf der Spiele insgesamt 52 Medaillen, davon 13 Goldene, 18 Silberne sowie 21 Bronzene.
Kanton Brive-la-Gaillarde-4
Der Kanton Brive-la-Gaillarde-4 ist ein französischer Wahlkreis  im Arrondissement Brive-la-Gaillarde, im Département Corrèze und in der Region Nouvelle-Aquitaine. Er umfasst den südlichen Teil der Stadt Brive-la-Gaillarde.

Arrondissement Brive-la-Gaillarde
Das Arrondissement Brive-la-Gaillarde ist eine Verwaltungseinheit des Départements Corrèze in der französischen Region Nouvelle-Aquitaine. Unterpräfektur ist Brive-la-Gaillarde.

Es umfasst 94 Gemeinden aus 11 verschiedenen Wahlkreisen (Kantonen).
Black Angel
Black Angel (jap. 黒の天使 Vol.1, Kuro no Tenshi Vol. 1) ist ein Spielfilm der japanischen Filmgesellschaft Shōchiku aus dem Jahr 1998. Regie führte Takashi Ishii. Die Inszenierung um zwei starke Frauenfiguren, die sich nur unter Einsatz von Gewalt im von Männern dominierten Yakuza-Milieu behaupten können, erschien erstmals am 30. Mai 1998 in Japan; am 25. Juli 2005 in Deutschland (direkt auf DVD).

Im Jahr 1999 entstand unter dem Titel Black Angel 2 ein weiterer in sich abgeschlossener Nachzügler, bei dem Ishii erneut Regie führte.

Takashi Ishii (Regisseur)
Takashi Ishii (jap. 石井 隆, Ishii Takashi; * 11. Juli 1946 in Sendai; † 22. Mai 2022) war ein japanischer Regisseur, Drehbuchautor und Manga-Zeichner. Er begann seine Karriere bei Nikkatsu; seine Filme lassen sich am ehesten dem Genre des Neo-Noir zuordnen. Sein international bekanntester Film ist der 1995 erschienene Gonin mit dem japanischen Superstar Takeshi Kitano in einer Nebenrolle.
New Small Family
New Small Family ist ein Projekt der Volkswagen AG, welches das Ziel verfolgt, Fahrzeuge für die Marken Škoda, Seat, Volkswagen und eventuell auch Audi zu entwickeln. Es handelt sich um Kleinstwagen, die mit verschiedenen Antriebsarten und Karosseriebauformen die Absatzziele stark ausweiten sollen, um so Toyota als größten Automobilhersteller der Welt vom ersten Platz abzusetzen. Das Projekt wurde 2007 auf der IAA und auf der Tokyo Motor Show vorgestellt. Durch den New-Small-Family-Baukasten sollen einheitliche Fahrzeugteile hergestellt werden, die in der Masse kostengünstiger sind. Die dreitürigen Modelle sind im Dezember 2011 in ihren jeweiligen Heimatländern erschienen: der VW Up in Deutschland, der Škoda Citigo in Tschechien und der Seat Mii in Spanien. Im restlichen Europa kamen die dreitürigen Modelle im April 2012 auf den Markt. Die fünftürigen Modelle kamen in allen Ländern Europas im Mai 2012 auf den Markt.

Kleinstwagen
Kleinstwagen sind eine PKW-Fahrzeugklasse, die von den Ausmaßen her noch unter dem Kleinwagen angesiedelt und in den Fahrzeugsegmenten der Europäischen Kommission als A-Segment bezeichnet wird. Das Kraftfahrt-Bundesamt bezeichnet Personenwagen, die es unterhalb der Größe von Kleinwagen einstuft, als Minis. Sehr ähnliche Fahrzeuge, jedoch mit einer exakten Begrenzung von Maßen und Leistung, sind die japanischen Kei-Cars, die dort steuerlich begünstigt sind. Unter den Kleinstwagen gibt es noch Leichtfahrzeuge, die Nachfolger der Rollermobile darstellen.
Soziale Reproduktion
Soziale Reproduktion bezeichnet die Reproduktion sozialer Strukturen und Systeme, in der Regel auf der Grundlage bestimmter Voraussetzungen in Demographie, Bildung und der Vererbung materiellen Besitzes oder Rechtstitel (wie früher beim Adel). Reproduktion wird hier als Aufrechterhaltung und Weiterführung bestehender Verhältnisse verstanden. Dabei wird der soziale Strukturwandel außer Acht gelassen.

Chancengleichheit
Chancengleichheit bezeichnet in modernen Gesellschaften das Recht auf einen gleichen Zugang zu Lebenschancen. Dazu gehört insbesondere das Verbot von Diskriminierung beispielsweise aufgrund des Geschlechtes, des Alters, der Religion, der kulturellen Zugehörigkeit, einer Behinderung oder der sozialen Herkunft, das in den Menschenrechten festgeschrieben ist.

Während in der Natur Chancen nach statistisch beschreibbaren Regeln, per Zufall oder über die Macht des Stärkeren / Ersteren / Angepasstesten (englisch fittest) verteilt werden, werden Chancen in menschlichen Gesellschaften durch Menschen reguliert. In den Bemühungen um Chancengleichheit drückt sich das Verständnis von Gerechtigkeit als Demokratie aus. Mangelnde Chancengleichheit wird als ungerecht empfunden und kann den sozialen Frieden gefährden.
Beautiful Pain
Beautiful Pain (englisch für „Schöner Schmerz“) ist ein Lied des US-amerikanischen Rappers Eminem, bei dem der Refrain und die Bridge von der australischen Sängerin Sia gesungen werden. Der Song ist auf der Deluxe-Edition von Eminems achtem Studioalbum The Marshall Mathers LP 2, das am 5. November 2013 erschien, enthalten.

Sia (Sängerin)
Sia [siːə] (* 18. Dezember 1975 als Sia Kate Isobelle Furler in Adelaide) ist eine australische Sängerin und Songschreiberin. International bekannt wurde sie durch zahlreiche große Musikerfolge und ihre Zusammenarbeit mit Zero 7 und David Guetta.
Bullet in a Bible
Bullet in a Bible (englisch für Patronenkugel in einer Bibel) ist ein Live-Album der US-amerikanischen Punkband Green Day, das am 11. November 2005 in Deutschland veröffentlicht wurde und in den deutschen Musikcharts den Direkteinstieg auf Platz 7 schaffte. Bullet in a Bible dokumentiert die zwei größten Konzerte von Green Day, bei denen sie am 18. und 19. August 2005 im Milton Keynes National Bowl (England) vor jeweils über 65.000 Menschen spielten. Obwohl sie 20 Songs in ihrem Live-Repertoire zur Verfügung hatten, wurden nur 14 davon auf die Platte Bullet in a Bible aufgenommen.

Die DVD zeigt eine über 65 Minuten dauernde Live-Performance von Green Day, gemischt mit Behind-the-Scenes-Teilen und offenen Interviews mit jedem Bandmitglied, in denen sie über ihre Karriere und das Touren durch die Welt erzählen.

Seit dem 3. Juli 2009 ist das Konzert zusätzlich auf Blu-ray Disc erhältlich.

Green Day
Green Day [gɹiːn deɪ] ist eine US-amerikanische Rockband, mit der Anfang der 1990er Jahre das Punk-Revival begann. Ihr 1994 erschienenes drittes Studioalbum Dookie brachte der Band den internationalen Durchbruch und verkaufte sich allein in den USA mehr als 10 Millionen Mal. Auch die Alben American Idiot (2004) und 21st Century Breakdown (2009) erreichten weltweit hohe Chartpositionen. Insgesamt haben sie über 85 Millionen Tonträger verkauft (Stand 2024) und gehören damit zu den kommerziell erfolgreichsten Bands. Seit 2015 sind Green Day außerdem Mitglied der Rock and Roll Hall of Fame.
Latch-up-Effekt
Der Fachbegriff Latch-up-Effekt (von englisch „einrasten“, auch single event latchup, SEL) bezeichnet in der Elektronik den Übergang eines Halbleiterbauelements, wie beispielsweise in einer CMOS-Stufe, in einen niederohmigen Zustand, der zu einem elektrischen Kurzschluss führen kann. Wenn Schutzmaßnahmen fehlen, führt der Latch-up-Effekt zur thermischen Zerstörung des Bauteils.

Ausgelöst werden kann ein Latch-up-Effekt durch eine kurze elektrische Spannungsspitze, beispielsweise durch Überspannung oder eine elektrostatische Entladung. Daneben kann auch Alpha- oder Neutronenstrahlung einen Latch-up-Effekt auslösen. Wegen der (deutlich höheren) Teilchenstrahlung im Weltraum ist daher der Raumfahrteinsatz einiger stark miniaturisierter Bauteile nicht möglich.

Überspannung (Elektrotechnik)
Überspannung ist eine elektrische Spannung in elektrischen Systemen, die den Toleranzbereich deren Nennspannung überschreitet.

Überspannungen führen zu einem Stör- oder Fehlerfall, wenn sie Bauelemente oder Bestandteile der Anlagen zerstören. Überspannungen können symmetrisch, das heißt, zwischen beiden Zuleitungen, oder unsymmetrisch – beide Zuleitungen führen Überspannung gegen Erde, auftreten.
Letsie III.
Letsie III. [leˈt͡siɪ] (* 17. Juli 1963 in Morija; Geburtsname David Mohato Bereng Seeiso) ist seit 1996 König (Sesotho motlotlehi) von Lesotho. Das Amt hatte er während des Exils seines Vaters Moshoeshoe II. bereits von 1990 bis 1995 bekleidet. Er residiert im Königspalast in Matsieng.

Morija
-29.63111111111127.505833333333Koordinaten: 29° 38′ S, 27° 30′ O

Morija [moˈrid͡ʒɑ] ist ein Ort im Distrikt Maseru in Lesotho. In Morija wurde die erste christliche Missionsstation unter Moshoeshoe I. eingerichtet.
Schlacht an der Alma
Die Schlacht an der Alma am 20. September 1854 war eine Schlacht im Krimkrieg zwischen Russland einerseits und Frankreich und Großbritannien andererseits. Sie war das erste Aufeinandertreffen der Kriegsparteien auf der Krim und endete mit einem Sieg der Alliierten.

Fitzroy Somerset, 1. Baron Raglan
Fitzroy James Henry Somerset, 1. Baron Raglan, GCB, PC (* 30. September 1788 in Badminton, Gloucestershire; † 28. Juni 1855 bei Sewastopol), war ein britischer Feldmarschall und Oberbefehlshaber im Krimkrieg.
Römerpark Ruffenhofen
Der Römerpark Ruffenhofen ist ein archäologischer Park in der Region Hesselberg im Süden des Landkreises Ansbach (Bayern). Auf einer Gesamtfläche von etwa 70 Hektar sind das römische Kastell Ruffenhofen sowie weite Teile der zugehörigen Zivilsiedlung untertägig und unüberbaut erhalten. Der Römerpark beinhaltet 40 Hektar Flächen, die aus der landwirtschaftlichen Nutzung genommen wurden.

Der „Römerpark“ befindet sich auf dem Gebiet der Gemeinden Gerolfingen, Weiltingen und Wittelshofen. Diese Gemeinden gründeten 2001 den Zweckverband Römerkastell Ruffenhofen, um das Areal für den Tourismus zu erschließen, zu vermarkten und langfristig zu sichern. Zudem soll die wissenschaftliche Untersuchung sichergestellt werden. Die antike Befestigung liegt rund 2,2 km vom Obergermanisch-Raetischen Limes entfernt. Das Kastell ist ein Bodendenkmal nach dem Bayerischen Denkmalschutzgesetz und ein Teil des UNESCO-Weltkulturerbes Obergermanisch-Raetischer Limes.

Kastell Ruffenhofen
Das Kastell Ruffenhofen ist ein römisches Militärlager, das am Raetischen Limes, der ebenso wie das Kastell selbst Teil des zum UNESCO-Weltkulturerbe erhobenen Obergermanisch-Raetischen Limes ist, errichtet wurde. Die nicht ergrabenen Baureste befinden sich heute unter den Fluren des rund 800 Meter südöstlich gelegenen Ruffenhofen, das zum Markt Weiltingen im Landkreis Ansbach in Bayern gehört.
Gerhard Hanke (Forstmann)
Gerhard Hanke (* 28. August 1951 in Treis-Karden) ist ein deutscher Förster, Kommunalpolitiker und Publizist. Hanke arbeitete nach seiner Promotion im rheinland-pfälzischen Umweltministerium, wurde Leiter des Forstamtes Bingen und dann langjähriger Leiter des Forstamtes Rheinhessen in Alzey. Als Kommunalpolitiker war er über 20 Jahre Bürgermeister von Waldalgesheim und im Landkreis Mainz-Bingen in unterschiedlichen Funktionen politisch aktiv. Für sein langjähriges kommunalpolitisches Engagement wurde er 2019 vom rheinlandpfälzischen Innenminister Roger Lewentz mit der Freiherr-vom-Stein-Plakette ausgezeichnet.
Hanke ist auch Autor zahlreicher Bücher und anderer Publikationen.

Waldalgesheim
Waldalgesheim ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Mainz-Bingen in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Rhein-Nahe an, die ihren Verwaltungssitz in der Stadt Bingen am Rhein hat.

Seit 2003 ist Waldalgesheim Teil des UNESCO-Weltkulturerbes Mittelrhein.