hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Posavski Gonič
Der Posavski Gonič, auch Save-Bracke, Savetalbracke oder Posavatz-Laufhund, ist eine von der FCI anerkannte kroatische Hunderasse aus der Save-Gegend (Posavina). Die Rasse gehört zur FCI-Gruppe 6, Sektion 1.2, der Standard hat die Nummer 154.

Der Posavski Gonič ist ein 47 cm bis 56 cm großer Laufhund, der außerhalb seiner Heimat fast unbekannt ist. Die Ohren sind mittelgroß, eng am Kopf hängend und haben abgerundete Spitzen.
Dichtes Stockhaar, ca. 2 bis 3 cm lang, bedeckt den Körper in allen rötlich-weizengelben Farbabstufungen.  Weiße Abzeichen an Kopf, Hals, Vorbrust, Bauch, Gliedmaßen und Rutenspitze sind erwünscht.

Bracke (Hund)
Der Begriff „Bracke“ (ahd. „braccho“) leitet sich von „Bär“ ab und bezeichnete ursprünglich das Junge von Löwen, Bären, Wölfen, Füchsen und Hunden, ähnlich wie der Begriff „Welpe“ (Wölfchen). Im Mittelalter (mittelhochdeutsch „bracke“) bezeichnete man damit einen jungen Hund, insbesondere einen Spiel-, Schoß-, Jagd- und Spürhund. Verwandte Wörter sind engl. bratchet, ital. bracco, franz. braquet und brachet.

Mittlerweile wird mit Bracke ein spezieller Typ von Jagdhunden bezeichnet. In Georg Ludwig Hartigs Lehrbuch für Jäger und die es werden wollen (1812) heißt es zu diesem Hund:

Zu den dort aufgezählten geforderten Eigenschaften der Bracken gehören neben Führigkeit und Gehorsam die gute Suche und das Bellen (nur) auf der Spur („Spurlaut“).
Emilie Kempin-Spyri
Emilie Kempin-Spyri geborene Spyri (* 18. März 1853 in  Altstetten; † 12. April 1901 in Basel) war eine Schweizer Juristin. Sie war die erste Schweizer Juristin, die in der Schweiz promoviert wurde und sich habilitierte. Da sie jedoch nicht als Anwältin praktizieren durfte, wanderte sie nach New York City aus, wo sie an einer von ihr gegründeten Rechtsschule für Frauen unterrichtete.

1853
Im Jahr 1853 beginnt der Krimkrieg zwischen dem expandierenden Russischen Kaiserreich und dem Osmanischen Reich. In der Seeschlacht bei Sinope vernichtet die russische Schwarzmeerflotte die Osmanische Flotte schon im Hafen.
Druckluftauto
Ein Druckluftauto (engl.: compressed air car) ist ein Kraftfahrzeug, das mit Hilfe von Druckluft und einem Gasexpansionsmotor angetrieben wird. Die komprimierte Luft wird in Druckbehältern mitgeführt und dem Motor zugeführt.

Es handelt sich daher um ein emissionsfreies Fahrzeug mit alternativer Antriebstechnik gemäß der kalifornischen Abgasvorschrift.

Druckluftautos für den öffentlichen Straßenverkehr wurden seit den 1990er Jahren immer wieder vorgestellt, eine Serienproduktion fand bis 2018 nicht statt.

Alternative Antriebstechnik
Der Begriff Alternative Antriebstechnik (Synonym „Alternative Antriebe“) umfasst Konzepte zum Antrieb von Fahrzeugen, die sich hinsichtlich Energieart oder konstruktiver Lösung von den auf dem Markt verbreiteten Antriebstechniken unterscheiden.

Mit solchen Techniken verbindet sich die Hoffnung, dass sich abzeichnende Probleme herkömmlicher Antriebe wie Umweltbelastung oder Erschöpfung fossiler Treibstoff-Quellen (Erdöl) lösen lassen. Eine Umstellung auf alternative Antriebe ist der Grundstein für eine Energiewende im Verkehr.
Gebäck
Als Gebäck werden Backwaren aus Teigen und Massen bezeichnet, die auf dem Herd oder im Backofen gebacken werden.

Bäcker und Konditoren bezeichnen diese Gebäcke als Feingebäck im Unterschied zum so genannten Kleingebäck aus Brotteig (Brötchen und Brezeln). In Österreich bezeichnet „Gebäck“ üblicherweise Kleingebäck (auch für die Einzelstücke); in Deutschland bezeichnet Gebäck im engeren Begriff oft eher süße Backwaren wie Kekse, Kuchen, Plunder u. Ä.

Brezel
Die Brezel (in Bayern und Österreich die Breze) ist ein salziges oder selten auch süßes Gebäck in der Form eines symmetrisch verschlungenen Teigstrangs. Ihre Anfänge liegen im Mittelalter des deutschsprachigen Raums (Deutschland, Elsass, Österreich, Schweiz und Südtirol). Der Name Brezel wird von der etymologischen Forschung vom lateinischen brachium abgeleitet („der Arm“; mutmaßlich bezogen auf das Verschränken beider Unterarme vor dem Brustkorb). Die Brezel ist das am weitesten verbreitete Gebildbrot oder Bildergebäck. Seit dem Mittelalter wird die Brezel von der Bäcker-Zunft als Zunftzeichen und heute als Wahrzeichen von den Bäcker-Innungen sowie den Bäckereien verwendet. Im Laufe der Jahrhunderte bildeten sich zunehmend mehr Varianten der Brezel in immer mehr Regionen und Ländern aus. Am meisten verbreitet sind die bayerische Brezn mit weitgehend gleicher Dicke und die schwäbische Brezel mit einem dicken Bauch und zwei dünnen Armen.
Bela Vista (Lahane Ocidental)
Bela Vista (port. für „schöne Aussicht“, auch Belavista) ist eine osttimoresische Aldeia. Sie liegt im Nordosten des Sucos Lahane Ocidental (Verwaltungsamt Vera Cruz, Gemeinde Dili). In Bela Vista leben 268 Menschen (2015).

Lahane Ocidental
Lahane Ocidental (Lahane Osidentál, West-Lahane) ist ein osttimoresischer Suco im Verwaltungsamt Vera Cruz (Gemeinde Dili) und ein Ortsteil der Landeshauptstadt Dili. Er bildet den Westen des historischen Stadtviertels Lahane.
Nikolaus-Lenau-Lyzeum
Das Nikolaus-Lenau-Lyzeum ist ein deutschsprachiges Gymnasium in der Nähe der Piața Unirii in Timișoara, Rumänien, in der Strada Gheorghe Lazăr 2. Namensgebend ist der aus dem nahen Lenauheim gebürtige Schriftsteller des Biedermeier, Nikolaus Lenau, dessen Büste sich in der Vorhalle der Schule befindet.

Piața Unirii (Timișoara)
Piața Unirii (deutsch Platz der Vereinigung), umgangssprachlich Domplatz (rumänisch Piața Domului, ungarisch Dóm-tér), ist der älteste Platz der Stadt Timișoara in Rumänien. Sie liegt im alten Festungskern Cetate und ist von barocken, meist pastellfarbenen Kirchen und Palais gesäumt, die zumeist im 18. und 19. Jahrhundert errichtet wurden.
Rudolf Michl
Rudolf Michl (* 1958 in Gelnhausen) ist ein deutscher Verwaltungsjurist und Politiker (SPD). Zwischen 2010 und 2018 war er Oberbürgermeister der Stadt Crailsheim im Landkreis Schwäbisch Hall (Baden-Württemberg).

Crailsheim
Crailsheim (im regionalen, hohenlohischen Dialekt [ˈgʀɑːlsɘ]) ist eine Stadt im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs, etwa 25 Kilometer östlich von Schwäbisch Hall und 40 Kilometer südwestlich von Ansbach. Sie ist nach Schwäbisch Hall die zweitgrößte Stadt des Landkreises Schwäbisch Hall und die drittgrößte des Regionalverbands Heilbronn-Franken.

Seit dem 1. Januar 1972 ist Crailsheim eine Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Frankenhardt, Satteldorf und Stimpfach ist die Stadt Crailsheim eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft eingegangen.
Centre de congrès de Lyon
Das Centre de congrès de Lyon ist ein Kongresszentrum mit einer Gesamtfläche von 25.000 m² und einer Kapazität von 19000 Personen im 6. Arrondissement von Lyon, in der Cité internationale de Lyon. Das Zentrum wurde 1996 eingeweiht, doch die Arbeiten an der Erweiterung wurden erst 2006 abgeschlossen.

Hier finden wirtschaftliche und wissenschaftliche Veranstaltungen (Seminare, Konferenzen, Ausstellungen und Kongresse) statt. Es ist außerdem ein Veranstaltungsort für Künstler, in dem regelmäßig Konzerte und Shows oder auch festliche Veranstaltungen wie Galaabende und Abendessen stattfinden.

6. Arrondissement (Lyon)
Das 6. Arrondissement ist eines der neun Arrondissements von Lyon (Stadtbezirk).

Das Arrondissement liegt im Nordosten des Stadtgebiets von Lyon. Es wird im Westen von der Rhone begrenzt. Im Norden grenzt es an Caluire-et-Cuire, im Osten an Villeurbanne, im Süden ans 3. Arrondissement, im Südwesten ans 2. und im Westen ans 1. und 4. Arrondissement.
Tupolew Tu-154
Die Tupolew Tu-154 (russisch Туполев Ту-154, NATO-Codename: Careless) ist ein dreistrahliges Verkehrsflugzeug mittlerer Reichweite für 150 bis 180 Passagiere des russischen, ehemals sowjetischen Flugzeugherstellers Tupolew. Von 1968 bis zum Produktionsende 2013 wurden 1026 Exemplare gebaut.

Tupolew
Das russische Unternehmen Tupolew (russisch Открытое акционерное общество „Туполев“ Otkrytoje akzionernoje obschtschestwo „Tupolew“, englisch: Public Joint Stock Company „Tupolev“; früher OKB Tupolew) mit Sitz in Moskau ist einer der ältesten und war einst einer der wichtigsten Flugzeughersteller der Welt. Seit Ende 2006 gehört Tupolew zum damals neu gegründeten russischen Luftfahrtkonsortium OAK.
Selma Lagerlöf
Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf [ˈsɛ̂lːma ˈlɑ̂ːɡɛˌɭøːv] ⓘ (* 20. November 1858 auf Gut Mårbacka in der heutigen Gemeinde Sunne, Värmland, Schweden; † 16. März 1940 ebenda) war eine schwedische Schriftstellerin. Sie ist eine der bekanntesten Schriftstellerinnen des Landes; ihre Werke zählen zur Weltliteratur. 1909 erhielt sie als erste Frau den Nobelpreis für Literatur und wurde 1914 als erste Frau in die Schwedische Akademie aufgenommen. Lagerlöf verfasste geistliche, fantasievolle und heimatverbundene Werke sowie Kinderbücher – davon ist das 1906/1907 erschienene Die wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgänsen eines ihrer populärsten Bücher.

Nobelpreis für Literatur
Der Nobelpreis für Literatur ist einer der fünf von Alfred Nobel gestifteten Preise, die „denen zugeteilt werden, die […] der Menschheit den größten Nutzen geleistet haben“. Im Auftrag der 1900 gegründeten Nobel-Stiftung wird er alljährlich von der Schwedischen Akademie in Stockholm vergeben und ist seit 2023 mit elf Millionen Schwedischen Kronen (etwa 1.030.000 Euro) dotiert.

Nach Nobels Testament, das den Statuten der Nobel-Stiftung zugrunde liegt, soll mit dem Preis für Literatur ausgezeichnet werden, wer „das Vorzüglichste in idealistischer Richtung geschaffen hat“. Die Bekanntgabe des Preisträgers erfolgt jährlich Anfang bis Mitte Oktober, die feierliche Übergabe des Preises durch den schwedischen König am 10. Dezember, dem Todestag des Preisstifters. In den Jahren 1914, 1918, 1935 und 1940–1943 wurde der Preis nicht vergeben. Die Preise für die Jahre 1915, 1919, 1925–1927, 1936, 1949 und 2018 wurden erst im Folgejahr verliehen.
Friedrich Soetbeer
Ernst Friedrich Karl Soetbeer (* 29. April 1865 in Pölitz; † 6. Mai 1922) war ein deutscher Politiker.

Nach dem Besuch des Gymnasiums in Göttingen studierte Soetbeer Jura. 1891 wurde er zum Gerichtsassessor ernannt und 1893 wurde er Magistratsassessor in Frankfurt a. M., 1895 Stadtrat in Kiel und 1902 Oberbürgermeister von Glogau. Von 1902 bis 1918 war Soetbeer Abgeordneter im Preußischen Herrenhaus. Unter seiner Amtsführung wurde die Entfestigung von Glogau betrieben und am 17. November 1902 mit der Niederlegung der Stadtumwallung begonnen.

Soetbeer war ab 1898 mit Ida, geb. Diederichsen, verheiratet.

Police (Woiwodschaft Westpommern)
Police [pɔˈlʲiʦɛ] (deutsch Pölitz) ist eine Stadt und Sitz des Powiat Policki (Kreis Police) sowie der gleichnamigen Stadt- und Landgemeinde Police in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Die Mittelstadt, die eines der größten Chemiewerke Polens beherbergt, hat etwa 41.500 Einwohner.
Herbert Effinger
Herbert Effinger (* 1951) ist ein deutscher Sozialpädagoge und Sozialarbeitswissenschaftler. Er ist (Stand 2011) Vorstandsvorsitzender der Deutschen Gesellschaft für Soziale Arbeit (DSGA).

Effinger studierte Sozialpädagogik an der Fachhochschule Hamburg und der Universität Bremen, wo er 1989 promoviert wurde. Danach war er in Einrichtungen der Jugend- und Erwachsenenbildung tätig, unter anderem als Bildungsreferent bei der Sozialistischen Jugend Deutschlands – Die Falken. Seit 1995 ist er Professor für Sozialarbeitswissenschaft und Sozialpädagogik an der Evangelischen Hochschule für Soziale Arbeit Dresden.

Seine Arbeits- und Forschungsschwerpunkte sind: Geschichte und Theorie Sozialer Arbeit; Jugendarbeit und Case Management. Zudem forscht und lehrt er zu den Themen: Kommunikation, Beratung und zu „Humor in der Sozialen Arbeit“.

Deutsche Gesellschaft für Soziale Arbeit
Die Deutsche Gesellschaft für Soziale Arbeit e. V. (DGSA) ist eine akademische Fachgesellschaft, die sich die Förderung der Fachwissenschaft Soziale Arbeit in Forschung und Lehre zur Aufgabe gemacht hat.

An dieser Aufgabe arbeitet die DGSA insbesondere durch die Veröffentlichung und Verbreitung wissenschaftlicher Erkenntnisse (z. B. durch Publikationen, Kolloquien, Konferenzen und Symposien), die Förderung des Nachwuchses in der Sozialen Arbeit, die curriculare und strukturelle Weiterentwicklung akademischer Studiengänge und Weiterbildung sowie durch internationale Beziehungen und Austausch.

Sitz des Vereins ist Frankfurt am Main, die Geschäftsstelle befindet sich in Sersheim. Bis 2006 war die Fachgesellschaft als Deutsche Gesellschaft für Sozialarbeit (DGS) benannt. In beiden Namensformen wird der Beiname Forum für Wissenschaft und Praxis genutzt.
Gemeinsames Extremismus- und Terrorismusabwehrzentrum
Das Gemeinsame Extremismus- und Terrorismusabwehrzentrum (GETZ) ist ein Arbeitskreis von über 40 deutschen Bundes- und Landesbehörden zur Abwehr von Rechtsextremismus, Linksextremismus, Ausländerextremismus sowie Spionage und Proliferation.

Sitze des GETZ sind die Standorte des Bundesamts für Verfassungsschutz und des Bundeskriminalamts in Köln bzw. Meckenheim.

Proliferation (Massenvernichtungswaffen)
Proliferation (lateinisch proles ‚Nachwuchs‘, ‚Sprössling‘ und ferre ‚tragen‘) bezeichnet die Weitergabe von Massenvernichtungswaffen (Kern-, biologischen, chemischen und radiologischen Waffen) einschließlich ihrer Trägersysteme, Technologien, Know-how sowie des zu ihrer Herstellung benötigten Materials oder von Komponenten. Der Gegenbegriff lautet Nonproliferation. Teilweise wird der Begriff auch für die Verbreitung von Kleinwaffen verwendet.
AACTA International Awards 2023
Die 12. Verleihung der australischen AACTA International Awards (englisch 12th AACTA International Awards), die jährlich von der Australian Academy of Cinema and Television Arts (AACTA) vergeben werden, fand am 26. Januar 2022 statt. Sie ehrten die besten internationalen Filme und Serien des Jahres 2022 und sind so das Gegenstück zu den im Dezember 2022 stattgefundenen zwölften AACTA Awards für australische Filme und Serien. Wie im Vorjahr wurde auf die übliche Veranstaltung in West Hollywood verzichtet, stattdessen wurden die Gewinner über einen Livestream bekanntgegeben.

Triangle of Sadness
Triangle of Sadness (dt.: Dreieck der Traurigkeit, auch Zornesfalte) ist ein Spielfilm von Ruben Östlund. Die satirische Tragikomödie ist in der Welt der Reichen und Schönen angesiedelt und wirft einen Blick auf menschliche Abgründe. Der Film feierte im Mai 2022 bei den Filmfestspielen in Cannes seine Premiere, wo er im Hauptwettbewerb gezeigt und mit der Goldenen Palme ausgezeichnet wurde. Im Rahmen der Verleihung des Europäischen Filmpreises im Dezember 2022 wurde Triangle of Sadness als bester Film ausgezeichnet, zudem Östlund für die beste Regie und das beste Drehbuch und Zlatko Burić als bester Darsteller. Am 13. Oktober 2022 kam der Film in die deutschen Kinos.
Franz Nissl
Franz Nissl (* 9. September 1860 in Frankenthal (Pfalz); † 11. August 1919 in München) war ein deutscher Psychiater und Neuropathologe.

Besonders bekannt geworden ist Nissl durch seine histopathologischen Hirnstudien, bei denen er 1894 die sogenannten Nissl-Schollen und die Nissl-Färbung entdeckte.

Nissl-Färbung
Die Nissl-Färbung, benannt nach Franz Nissl, ist eine histologische Färbetechnik, die insbesondere zur Darstellung von Nervengewebe verwendet wird. Dazu werden histologische Schnitte mit einem Farbstoff wie Kresylviolett, Toluidinblau oder Thionin versetzt. Diese Farbstoffe binden sich an basophile Verbindungen wie RNA und DNA und färben daher die Zellkerne und Ribosomen blau oder violett.

Da im Nervengewebe die Ribosomen im Nervenzellkörper konzentrierter als in dessen Fortsätzen (Axon, Dendrit) vorliegen, werden nur die Zellkörper angefärbt. In diesen treten bei der Färbung die so genannten „Nissl-Schollen“ auf, welche dem rauen Endoplasmatischen Retikulum, an das viele Ribosomen angelagert sind, entsprechen.
PGC 309
LEDA/PGC 309, auch UGC 30, ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S: im Sternbild Pegasus nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 221 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 4.800 Kilometern pro Sekunde.

Sie gilt als Teil der 18 Mitglieder zählenden Lyons Groups of Galaxies LGG 1 um NGC 7831 und befindet sich direkt neben dem Stern TYC 2263-632-1. Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien PGC 180, PGC 289, PGC 2024299, PGC 2037352.

PGC 289
LEDA/PGC 289 ist eine Radiogalaxie im Sternbild Pegasus nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 670 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 160.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 14.800 Kilometern pro Sekunde.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien PGC 180, PGC 309, PGC 2022614, PGC 2028845.
Kimberlit
Der Kimberlit ist ein olivin- und phlogopithaltiges, blaugrün bis schwarzes ultramafisches Gestein magmatischen Ursprungs, das akzessorisch Diamanten führen kann. Weitere Bestandteile sind Orthopyroxen, Klinopyroxen, Rutil, Perowskit, pyropreicher Granat und seltener titan­haltiger Andradit und Schorlomit. Die Zusammensetzung von Kimberlit entspricht der seines Ursprungsgebietes, dem Oberen Erdmantel. Die Dichte liegt zwischen 3,3 und 5,7 g/cm³.

Pyrop
Das Mineral Pyrop (von griechisch pyropos „feurig“) ist ein Inselsilikat aus der Granatgruppe und hat die Endgliedzusammensetzung Mg3Al2[SiO4]3.

Das Mineral kristallisiert im kubischen Kristallsystem, häufig in (abgerundeten) Körnern. Außerdem tritt es in Aggregaten auf. Reiner Pyrop z. B. aus den Weißschiefern des Dora-Maira-Massivs ist farblos. Durch den Einbau von Eisen (Fe2+) statt Magnesium (Mg) reicht die Färbung von Pyrop von rosa bis blutrot und schwarz-rot, oft mit einem Stich ins Bräunliche.
Gole dell’Alcantara
37.88972222222215.160188888889Koordinaten: 37° 53′ N, 15° 10′ O

Die Gole dell’Alcantara sind Schluchten am Fluss Alcantara auf Sizilien. Sie sind bis zu zwanzig Meter tief und vier bis fünf Meter breit und haben sich über tausende Jahre in das Lavagestein des nahen Ätna gefressen.

Das Lavagestein ist eines der charakteristischsten Merkmale der Schluchten. Die Wände bestehen aus basaltischer Lava, die siliziumarm und reich an Eisen, Magnesium und Calcium ist. Ein langsam erkaltender Lavastrom ermöglichte die Entstehung der prismischen, fünf- und sechseckigen Säulen.

Die Schluchten befinden sich an der Staatsstraße 185 zwischen Taormina/Giardini Naxos und Randazzo, kurz vor Francavilla di Sicilia.

Blick in die Schlucht

Alcantara (Fluss)
Alcantara ist ein Fluss auf Sizilien. Der Name ist arabischen Ursprungs (al-qanṭara „die Brücke, der Brückenbogen“) und bezieht sich auf eine Brücke aus der Römerzeit, die die Araber in der Nähe der Mündung vorfanden.
West Pearl Tower
Der West Pearl Tower ist ein 339 Meter hoher Fernsehturm im chinesischen Chengdu und damit der vierthöchste in der Volksrepublik China. Die Basis des bis unter die Erdoberfläche verlaufenden Turmschafts besteht aus einer Stützkonstruktion mit vier Pfeilern. Ursprünglich begannen die Bauarbeiten des West Pearl Tower 1992, mussten aber wegen finanzieller Probleme bis 1998 unterbrochen werden.

Chengdu
Chengdu, nach Lessing-Othmer Tschengdu (chinesisch 成都, Pinyin Chéngdūⓘ, W.-G. Ch’eng-tu, Jyutping Sing4dou1), ist die Hauptstadt der chinesischen Provinz Sichuan und eine der 15 provinzunmittelbaren Städte des Landes. Der chinesische Kurzname ist Róng (蓉). Die Stadt mit Umland (Agglomeration) hat 20.937.757 Einwohner (Stand: Zensus 2020), davon waren 2010 etwa fünf Millionen in den neun Stadtbezirken und neun Millionen im Umland. Chengdu hat sich neben Chongqing zum Wirtschaftszentrum Westchinas entwickelt. 2006 kam die Stadt laut China Daily auf den vierten Platz der lebenswertesten Städte Chinas.
Lifan 320
Der Lifan 320 ist ein zwischen 2008 und 2018 gebauter Kleinwagen des chinesischen Automobilherstellers Lifan.

Der Fünftürer ähnelt dem Mini. Er wird von einem 1,3-Liter-Vierzylindermotor angetrieben und verfügt über ein Fünfgang-Schaltgetriebe. Die Höchstgeschwindigkeit beträgt 155 km/h.

Ab 2013 wurde parallel der Lifan 330 hergestellt. In Deutschland war das Modell nicht erhältlich.

Lifan Industry
Lifan Industry (chin.: 力帆 lì fān, deut.: Kraftvolles Segel) ist ein chinesischer Hersteller von Personenkraftwagen, Lastkraftwagen, Nutzfahrzeugen und Motorrädern mit Hauptsitz in Chongqing. Gegründet wurde das Unternehmen 1992 von Yin Mingshan (尹明善).
Victor Young
Victor Young (* 8. August 1900 in Chicago, Illinois; † 10. November 1956 in Palm Springs, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Violinist, Komponist und Bandleader. Er wurde durch seine Komposition zahlreicher Filmmusiken und von Jazz-Standards wie (I Don't Stand) a Ghost of a Chance (With You), Stella by Starlight und Street of Dreams bekannt.

Der Sieger (1952)
Der Sieger (Originaltitel The Quiet Man) ist ein US-amerikanischer Spielfilm des Regisseurs John Ford aus dem Jahr 1952. Als Vorlage diente die Erzählung Der stille Mann von Maurice Walsh. Gedreht wurde der Film hauptsächlich in und um Cong im irischen County Mayo. In Deutschland war der Film auch unter dem Titel Die Katze mit dem roten Haar zu sehen.

Der Sieger – eine Mischung aus Komödie, Liebesdrama und Heimatfilm – gilt als Hommage des irischstämmigen Regisseurs Ford an das Heimatland seiner Familie. Der Film gewann zwei Oscars (Beste Regie, Beste Kamera) und wurde bei den Filmfestspielen von Venedig ausgezeichnet. Der Film errang in späteren Jahren den Ruf eines Klassikers und wurde 2013 in das National Film Registry aufgenommen.
St. Laurentius und Mariä Himmelfahrt (Fridritt)
Die römisch-katholische Kirche St. Laurentius und Mariä Himmelfahrt  befindet sich in Fridritt, einem Gemeindeteil der Stadt Münnerstadt im unterfränkischen Landkreis Bad Kissingen. Sie ist dem hl. Laurentius von Rom sowie Mariä Himmelfahrt geweiht.

Die Kirche gehört zu den Münnerstädter Baudenkmälern und ist unter der Nummer D-6-72-135-122 in der Bayerischen Denkmalliste registriert.

Fridritt
Fridritt ist ein Gemeindeteil der Stadt Münnerstadt im unterfränkischen Landkreis Bad Kissingen in Bayern. Die Gemarkung Fridritt hat eine Fläche von 4,143 km². Sie ist in 1119 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 3702,66 m² haben.
Reverse-Transkriptase-Polymerase-Kettenreaktion
Die Reverse-Transkriptase-Polymerase-Kettenreaktion (englisch reverse transcription polymerase chain reaction, kurz RT-PCR) ist die Kombination von zwei Methoden der Molekularbiologie – die Nutzung der Reversen Transkriptase (RT) und der Polymerase-Kettenreaktion (PCR) – um RNA nachzuweisen, wie z. B. die Genexpression von spezifischen Genen in Zellen, Geweben und Blutserum oder auch Ribozyme, Ribonukleoproteine oder das Genom von RNA-Viren. Verwendet wird die RT-PCR in Forschung und Diagnostik.

Die Abkürzung RT-PCR bezeichnet gelegentlich auch die Real Time Quantitative PCR, was zu Verwechslungen führen kann, weshalb diese häufiger mit qPCR abgekürzt wird. Eine Kombination von RT-PCR und qPCR wird dann als RT-qPCR bezeichnet.

Murines Leukämievirus
Das Murine Leukämievirus oder Maus-Leukämie-Virus (MLV, auch MuLV oder englisch Friend leukemia virus, offiziell Murine leukemia virus) ist eine Spezies (Art) von Viren aus der Gattung der Gammaretroviren und gehört zur Familie der Retroviren (Retroviridae). MLV gehört neben dem Humanen Immundefizienzvirus (HIV-1, HIV-2) und dem Aviären Leukosevirus (ALV) zu den am besten untersuchten Virussystemen.
Es gibt sehr viele verschiedene Stämme bzw. Isolate des Virus (darunter das Friend virus, FV), die zum Teil nach ihren Entdeckern, zum Teil nach den Zellen benannt sind, die sie infizieren können. Die meisten Stämme wurden aus Mäusen, einige jedoch auch aus Ratten isoliert.