hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Daniell
William Daniell (* 1769 in Chertsey, Surrey; † 16. August 1837 in New Camden Town) war ein britischer Maler und Radierer.

Daniell begleitete seinen Onkel Thomas Daniell nach Indien und wurde 1822 Mitglied der königlichen Akademie. Er hat eine Menge Zeichnungen und Stiche für Werke geliefert; so war er Mitarbeiter an den bei dem vorigen genannten.

Chertsey (Surrey)
Chertsey ist eine Stadt in der britischen Grafschaft Surrey. Die Stadt liegt an der Themse und einem ihrer Nebenflüsse, dem River Bourne. Die Schleuse des Chertsey Lock liegt gegenüber der Stadt am anderen Ufer. Chertsey ist durch den Motorway M25 gut an das britische Autobahnnetz angebunden und ist Sitz der Regus-Gruppe. Außerdem dient der Motorway M25 als Direktverbindung in die britische Hauptstadt London, von der Chertsey nur 50 km westlich liegt. Chertsey hat derzeit etwa 16.735 Einwohner.
Dom von Treviso
Der Dom von Treviso, italienisch Cattedrale di San Pietro Apostolo, in Treviso einfach nur als „il Duomo“  bezeichnet, ist die wichtigste Kirche der Stadt Treviso und Sitz des Bistums Treviso. Er steht unter dem Patrozinium des Apostels Simon Petrus. Der Dom zählt zu den italienischen Nationaldenkmälern.

Treviso
Treviso, venetisch Trevixo [treˈvizo], ist eine  italienische Gemeinde und Provinzhauptstadt der Provinz Treviso in der Region Venetien. Die Stadt hat 85.770 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und liegt etwa 40 km nordöstlich von Padua und etwa 30 km nördlich von Venedig. Ihre Geschichte reicht bis in die Bronzezeit zurück.
George Time
George Time (* 23. November 1984) ist ein ehemaliger salomonischer Fußballschiedsrichter.

Von 2010 bis 2011 stand Time auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitete internationale Fußballpartien, unter anderem in der OFC Champions League.

Time war als Schiedsrichter unter anderem bei der Ozeanienmeisterschaft der Frauen 2014 in Papua-Neuguinea, bei den Pazifikspielen 2015 in Papua-Neuguinea, bei der Ozeanienmeisterschaft 2016 in Papua-Neuguinea, bei der U-17-Ozeanienmeisterschaft 2017 in Tahiti, bei den Pazifikspielen 2019 in Samoa, in der ozeanischen Qualifikation für die Weltmeisterschaft 2018 sowie bei diversen Qualifikations- und Freundschaftsspielen im Einsatz.

Fußball-Ozeanienmeisterschaft der Frauen 2014
Die Fußball-Ozeanienmeisterschaft der Frauen 2014 (engl.: OFC Women's Nations Cup) war die zehnte Ausspielung einer ozeanischen Kontinentalmeisterschaft im Frauenfußball und fand in der Zeit vom 25. bis 29. Oktober 2014 im Kalabond Oval in Kokopo und damit zum dritten Mal in Papua-Neuguinea statt. Neben Gastgeber Papua-Neuguinea nahmen mit den Cookinseln, Titelverteidiger Neuseeland und Tonga vier der elf ozeanischen Mannschaften am Turnier teil. Gespielt wurde in einer Gruppe im Jeder-gegen-jeden-Modus.

Der Gruppensieger Neuseeland qualifizierte sich als Vertreter Ozeaniens für die Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2015 in Kanada.
Jharokha
Als Jharokha (Hindi: झरेखा jharokhā, eingedeutscht auch Jaroka) werden in der indischen Architektur überdachte Balkone bzw. Balkonerker bezeichnet. Diese können sowohl aus Holz (Wohnbauten) als auch aus Stein (Tempel, Paläste, Torbauten) gefertigt sein; bei Wohn- und Palastbauten ist die eigentliche Balkonöffnung zum Schutz vor Blicken häufig durch Jalis oder Maschrabiyyas vergittert. Die vom Herrscher vom Balkon gegebenen öffentlichen Audienzen bezeichnet man als Jharokha Darshan.

Fatehpur Sikri
Fatehpur Sikri (Hindi: फ़तेहपुर सीकरी, Fatehpur Sikrī) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Uttar Pradesh in Indien mit etwa 35.000 Einwohnern. Hier befand sich Ende des 16. Jahrhunderts die Hauptstadt des Mogulreiches. Die Baudenkmäler des Palastbezirks stehen seit 1986 unter dem Schutz der UNESCO und gehören zum Weltkulturerbe der Menschheit.
Josephsbrunn
Josephsbrunn war eine Kolonie und ab 1928 ein Ortsteil von Roitz im heutigen Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Ab dem Jahr 1978 wurde Josephsbrunn zusammen mit Roitz in die Stadt Spremberg eingegliedert. Der Ort wurde in den Jahren 1977 und 1978 umgesiedelt und anschließend für den Tagebau Welzow-Süd abgebrochen. Die amlich registrierte Umsiedlerzahl betrug 100 Personen (zusammen mit dem ebenfalls devastierten Roitz 209 Personen).

Tagebau Welzow-Süd
Der Tagebau Welzow-Süd ist ein Braunkohletagebau in der südlichen Niederlausitz im Landkreis Spree-Neiße, der von der Lausitz Energie Bergbau AG betrieben wird. Im Tagebau Welzow-Süd werden bis zu 20 Millionen Tonnen Braunkohle im Jahr gefördert. Der Heizwert der Braunkohle liegt bei 9.000 kJ/kg; sie enthält etwa 56 % Wasser, 1 % Schwefel und 5 % Asche.
Nikola Iliew
Nikola Iliew (bulgarisch Никола Илиев; * 6. Juni 2004 in Russe) ist ein bulgarischer Fußballspieler, der aktuell für die Jugendabteilung von Inter Mailand spielt. 2021 war er einer von sechzig Talenten der „Next Generation“-Liste von The Guardian.

Russe (Stadt)
Russe, auch Rousse oder Ruse [ˈrusɛ] (bulgarisch Русе, deutsch (veraltet): Rustschuk, türkisch Rusçuk), ist mit 121.168 Einwohnern die sechstgrößte Stadt  Bulgariens nach Sofia, Plowdiw, Warna, Burgas und Stara Sagora (Stand 2024). Die an der Donau gelegene Industriestadt ist auch das kulturelle Zentrum Nordbulgariens mit einem Schauspiel- und einem Opernhaus, einer Kunstgalerie, einem Fernsehturm sowie mehreren Schulen und der bekannten Hochschule von Russe.

Russe ist die Hauptstadt der Oblast Russe, Sitz der gleichnamigen Gemeinde Russe wie auch Grenzstadt zu Rumänien. Ihr Stadtkern wurde vom bulgarischen Staat wegen der geschichtlichen Bedeutung und besonderen architektonischen Gestalt des Ensembles mit dem Europäischen Kulturerbe-Siegel ausgezeichnet.
Riemannsche Fläche
Eine riemannsche Fläche ist im mathematischen Teilgebiet der Funktionentheorie (engl. complex analysis) eine eindimensionale komplexe Mannigfaltigkeit. Riemannsche Flächen sind die einfachsten geometrischen Objekte, die lokal die Struktur der komplexen Zahlen besitzen. Benannt sind sie nach dem Mathematiker Bernhard Riemann. Die Untersuchung von riemannschen Flächen fällt in das mathematische Gebiet der Funktionentheorie und hängt wesentlich von Methoden der algebraischen Topologie und algebraischen Geometrie ab.

Die riemannsche Fläche ist – historisch gesehen – die Antwort darauf, dass holomorphe Funktionen nicht immer eindeutige Fortsetzungen haben. So erhält zum Beispiel der Hauptzweig des komplexen Logarithmus (der ja in einer Umgebung von  definiert ist) bei Fortsetzung entlang eines positiv orientierten Kreises um 0 das zusätzliche Argument .

Algebraische Topologie
Die algebraische Topologie ist ein Teilgebiet der Mathematik, das topologische Räume (oder auch Lagebeziehungen im Raum wie zum Beispiel in der Knotentheorie) mit Hilfe von algebraischen Strukturen untersucht. Sie ist eine Teildisziplin der Topologie.

Die Grundidee besteht darin, gewissen topologischen Räumen, zum Beispiel Teilmengen des Anschauungsraums wie Kugeln, Tori oder deren Oberflächen, gewisse algebraische Strukturen wie zum Beispiel Gruppen oder Vektorräume zuzuordnen, und das auf eine Weise, dass verwickelte Verhältnisse auf Seiten der topologischen Räume sich vereinfacht auf Seiten der algebraischen Strukturen wiederfinden und so einer Behandlung zugänglich werden.
Hubbell Trading Post National Historic Site
i3i6

Hubbell Trading Post National Historic Site ist ein historischer Handelsposten am Rande der Ortschaft Ganado im US-Bundesstaat Arizona. Die Station wurde im Jahr 1876 von John Lorenzo Hubbell gegründet und gehörte zu den wichtigsten Einrichtungen des Handels mit den Indianern der Region, vorwiegend vom Volk der Navajo aber auch der Hopi und Zuni. Sie ist bis heute in Betrieb und dient als einer der wichtigsten Handelsplätze für Kunst und Kunsthandwerk der Navajo und zur Nahversorgung der Bewohner des Ortes.

Navajo (Volk)
Die Navajo, auch Navaho oder Diné genannt, sind mit rund 332.100 Stammesangehörigen das zweitgrößte der indianischen Völker in den Vereinigten Staaten. Vergleicht man sie mit anderen Stämmen, so stellen sie den größten Anteil bei der Zahl derer, die sich beim US-Zensus von 2010 ausschließlich mit einer einzigen Stammeszugehörigkeit identifizierten und nicht gleichzeitig noch mit anderen Stammesgruppierungen oder dort abgefragten Ethnien oder Zugehörigkeiten.

Die Navajo leben verstreut im nordwestlichen New Mexico, im nordöstlichen Arizona, im südöstlichen Utah und in anderen Teilen der USA. Im Nordosten Arizonas liegt die Navajo Nation Reservation, das bis nach New Mexico und Utah hineinreichende sowohl an Bevölkerungszahl gemessen als auch flächenmäßig größte Reservat der USA, in dem etwas mehr als die Hälfte aller Navajo leben.
Dermcidin
Dermcidine (DCD) sind Peptide, die in menschlichen Schweißdrüsen produziert werden. Ein Derivat ist das Dermcidin DCD-1L, ein antimikrobiell wirkendes  Peptid. Somit stellt es auch ein natürliches Antibiotikum dar.

Dermcidin DCD-1L, das im Schweiß aus einem Dermcidin-Präkursor durch proteolytische Spaltung erzeugt wird, wird mit dem Schweiß auf der Hautoberfläche verteilt, bleibt im Säureschutzmantel der Haut stabil und hat amphiphile Eigenschaften. Es ist ein Breitbandantibiotikum und wirkt in einem breiten pH-Spektrum gegen viele bekannte Keime wie beispielsweise Kolibakterien (Escherichia coli), den Hefepilz Candida albicans und Staphylokokken und weitere Gram-negative bzw. Gram-positive Bakterien. Bei der Wechselwirkung mit bakteriellen Membranen bildet DCD-1L oligomere Komplexe, die durch Zink-Ionen stabilisiert werden.

Schweißdrüse
Als Schweißdrüsen (lateinisch Glandulae sudoriferae) werden Hautdrüsen bezeichnet, die ein wässriges Sekret abgeben. Sie lassen sich nach der Form ihrer Sekretion unterscheiden. Beim Menschen sind die kleinen ekkrinen Schweißdrüsen (Glandulae sudoriferae eccrinae) über fast die gesamte Körperoberfläche verteilt, besonders viele finden sich auf Handinnenflächen, Fußsohlen und Stirn, keine im Lippenrot und an der Penisvorhaut. Die großen apokrinen Schweißdrüsen (Glandulae sudoriferae apocrinae) stellen Duftdrüsen dar; sie kommen nur regional vor und werden erst mit der Pubertät voll funktionsfähig.
Heinz Seeger
Heinz Seeger (* 14. November 1907 in Osnabrück; † 11. Oktober 1996) war ein deutscher Gewerkschafter, Herausgeber und Politiker (KPD, SPD, DFU). Von 1953 bis 1958 war er Bundesvorsitzender der Gewerkschaft Holz.

Gewerkschaft Holz und Kunststoff
Die Gewerkschaft Holz und Kunststoff (GHK) war eine Gewerkschaft des Deutschen Gewerkschaftsbunds (DGB) mit Sitz in Düsseldorf.

Sie wurde am 27./28. Mai 1949 in Königswinter durch Vereinigung der 3 Holzarbeiter-Gewerkschaften in den Westzonen unter dem Namen Gewerkschaft Holz (GH) gegründet. 1966 wurde sie in Gewerkschaft Holz und Kunststoff (GHK) umbenannt. 1990 gehörten ihr 149.000 Mitglieder an. Über die Holzarbeiter-Zeitung wurden die Mitglieder informiert.

Zum 1. Januar 2000 schloss sie sich der IG Metall (IGM) an. Die aufgelöste Gewerkschaft ist aber nicht zu verwechseln mit der nach dieser Fusion neu gegründeten Gewerkschaft gleichen Namens, die Mitglied im Christlichen Gewerkschaftsbund (CGB) ist. Zwischenzeitlich wurde die GHK der Christlichen Gewerkschaft, nach einem gerichtlichen Vergleich, in Gewerkschaft für Kunststoffgewerbe und Holzverarbeitung im CGB e. V. (GKH) umbenannt.
Robert Walpole
Robert Walpole, 1. Earl of Orford, KG, KB, PC (* 26. August 1676 in Houghton, Norfolk; † 18. März 1745 in London) war ab 1721 faktisch, ab 1730 auch formell erster Premierminister Großbritanniens, bis zu seinem Rücktritt im Februar 1742.

Walpole, der Mitglied der Whigpartei war, diente während der Regierungszeit der Könige Georg I. und Georg II.
Seine Amtszeit wird normalerweise von 1721 an gerechnet, dem Zeitpunkt, als er das Amt des Lord High Treasurer übernahm. Aber auch das Jahr 1730 wird als Beginn seiner Amtszeit genannt. Dies war der Zeitpunkt, als Charles Townshend, 2. Viscount Townshend, in Pension ging und Walpole Vorsitzender des Kabinetts wurde.
Dieser Disput über die Länge seiner Amtszeit rührt nicht zuletzt daher, dass es zur damaligen Zeit offiziell noch kein Amt eines so genannten Premierministers gab.
Im Februar 1742 endete seine Amtszeit und war damit die längste in der britischen Geschichte (siehe Liste der britischen Premierminister).

Whig
Die Whigs waren von den 1680er bis in die 1850er Jahre eine der beiden Parteien des britischen Parlamentarismus. Ihre Gegner waren die konservativen Tories. 1859 schlossen sich die Whigs mit den Peeliten, gemäßigten Tories, die sich im Streit um die Korngesetze von den Konservativen abgespalten hatten, zur Liberal Party zusammen.
Harads
Harads (lulesamisch Hárált) ist ein Ort und Tätort in der Gemeinde Boden in der nordschwedischen Provinz Norrbottens län und der historischen Provinz Lappland am linken Ufer des Lule älv. Der Ort hat eine Fläche von 0,83 km² und im Jahr 2019 eine Bevölkerung von 442 Menschen. Bekanntheit erlangte der Ort nach der Eröffnung des Treehotel im Jahre 2010, einem privaten Hotelkomplex, der sich durch individuelle Baumhäuser auszeichnet.

Boden (Gemeinde in Schweden)
65.82521.6875Koordinaten: 65° 50′ N, 21° 41′ O


Boden ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der nordschwedischen Provinz Norrbottens län und der historischen Provinz Norrbotten. Der Hauptort der Gemeinde ist Boden.
Marc Armand Ruffer
Sir Marc Armand Ruffer (* 29. August 1859 in Lyon; † 15. April 1917 in der Ägäis/Griechenland nordöstlich von Milos auf einer Seefahrt von Thessaloniki nach Ägypten) war ein französisch-englischer Bakteriologe, Pathologe und Hygieniker. Er gilt als Begründer der Paläopathologie und wurde für seinen erfolgreichen Kampf gegen Cholera und andere Infektionskrankheiten zum Ritter geschlagen.

Paläopathologie
Paläopathologie (von griechisch παλαιός, palaios „alt“, und griechisch-deutsch „Pathologie“) beschäftigt sich anhand von tierischen und menschlichen Objekten aus vorwissenschaftlichen Epochen mit Krankheiten und degenerativen Veränderungen in geschichtlichen und vorgeschichtlichen Epochen, insbesondere mit der Bestimmung von Krankheiten aus frühhistorischen Skelettresten und Mumienfunden.

Als junge Wissenschaft ist sie dynamisch; es gibt noch keine direkte Ausbildung. Paläopathologen qualifizieren sich durch ihre Beschäftigung mit geschichtlichen Leichenfunden im Rahmen einer medizinischen (Pathologie/Gerichtsmedizin) bzw. biologischen (Prähistorische Anthropologie) Ausbildung.
Shorttrack-Europameisterschaften
Die Shorttrack-Europameisterschaften im Eisschnelllauf werden seit 1997 jährlich ausgetragen. Für Männer und Frauen gibt es jeweils vier Shorttrack-Einzelrennen sowie eine 5000-m- beziehungsweise 3000-m-Staffel. Bei den Einzelwettbewerben über 1500 m, 500 m, 1000 m sowie 3000 m können die Teilnehmer Punkte sammeln, die schließlich zum Mehrkampfergebnis addiert werden. Organisator der Rennen ist die Internationale Eislaufunion (ISU).

Shorttrack
Shorttrack, auch Short Track, ist eine Disziplin des Eisschnelllaufs, die seit 1992 olympisch ist. Die Bezeichnung ‚Shorttrack‘ (engl. für ‚Kurzbahn‘) betont, dass die Rundenlänge mit 111,12 Metern kürzer als die des klassischen Eisschnelllaufs mit 400 Metern ist und damit auf Eishockeyflächen gelaufen werden kann.
Emser Punktation
Emser Punktation war eine im August 1786 beschlossene Erklärung, Punktation genannt, der vier der deutschen Nation zugehörigen Erzbischöfe des Heiligen Römischen Reiches, nämlich der drei geistlichen Kurfürsten und des Fürsterzbischofs von Salzburg. Darin wurde die Unabhängigkeit der bischöflichen Gewalt gegenüber der päpstlichen betont. Der Kongress tagte im heutigen Bad Ems, im sogenannten Mainzer Haus auf der linken, damals kurmainzischen  Lahnseite.

Punktation
Punktation ist im deutschen Rechtswesen eine Auslegungsregel, wonach selbst eine schriftliche Einigung über bestimmte Vertragsbestandteile im Zweifel nicht bindend ist, solange andere Vertragsbestandteile noch offen sind. In Österreich gibt es eine strengere gesetzliche Regelung, die bereits einzelne Einigungstatbestände als rechtlich bindend einstuft.
Joe Knollenberg
Joseph „Joe“ Knollenberg (* 28. November 1933 in Mattoon, Illinois; † 6. Februar 2018 in Troy, Michigan) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1993 und 2009 vertrat er den Bundesstaat Michigan im US-Repräsentantenhaus.

Mattoon (Illinois)
Mattoon ist eine Stadt mit 16.870 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020) im Coles County in Illinois (USA). Gemäß dem United States Census Bureau hat die Stadt eine Fläche von 24,0 km², alles Landfläche.
Wilhelm Grabow
Wilhelm Grabow (* 15. April 1802 in Prenzlau; † 15. April 1874 ebenda) war ein deutscher Richter im Königreich Preußen. Er verfasste das Wahlgesetz zur Preußischen Nationalversammlung und war Präsident des Preußischen Abgeordnetenhauses.

Prenzlau
Prenzlau (niederdeutsch Prentzlow) ist die Kreisstadt und der Verwaltungssitz des nordbrandenburgischen Landkreises Uckermark, eines der Mittelzentren in Brandenburg. Prenzlau ist Garnison der Bundeswehr und historischer Hauptort der Landschaft Uckermark. Es zählte im Mittelalter neben Berlin-Cölln, Frankfurt (Oder) und Stendal zu den vier größten Städten der Mark Brandenburg.
MAN-Stahlhaus in Kirchrode
Das MAN-Stahlhaus in Kirchrode ist ein Wohnhaus vom Typ MAN-Stahlhaus im Stadtteil Kirchrode in Hannover, das unter Denkmalschutz steht.

Das Wohngebäude wurde 1951 als Fertigteilhaus der Firma MAN auf einem gemauerten Fundament errichtet. Die Wandelemente aus Stahl sind vorgefertigt und an einer Stahlrahmenkonstruktion befestigt. Eine Wärmedämmung aus Glasfasermatten befindet sich zwischen den äußeren Stahlblechen und Hartfaserplatten im Inneren. Die Stahlwände sind gegen Korrosion geschützt. Außen weisen sie einen Ölfarbanstrich auf.

Das Niedersächsische Landesamt für Denkmalpflege begründete die Denkmaleigenschaft des Gebäudes damit, dass es eines der wenigen in Deutschland erhaltenen Häuser dieses Bautyps ist. Auch sei es für die Siedlungs- und Stadtbaugeschichte sowie für die Bau- und Kunstgeschichte von Bedeutung.

Kirchrode-Bemerode-Wülferode
Kirchrode-Bemerode-Wülferode ([ˈkɪʁçˌʁoːdə ˈbeːməˌʁoːdə ˈvʏlfəˌʁoːdə] ⓘ) ist der 6. Stadtbezirk in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Er hat 33.180 Einwohner (17.419 Frauen und 15.761 Männer) und besteht aus den Stadtteilen Kirchrode (12.273 Einwohner), Bemerode (19.922 Einwohner) und Wülferode (985 Einwohner) (Stand: 31. Dezember 2022).
MTV Video Music Awards 2002
Die MTV Video Music Awards 2002 fanden am 29. August 2002 statt. Verliehen wurde der Preis an Videos, die vom 9. Juni 2001 bis zum 31. Mai 2002 ihre Premiere hatten. Die Verleihung fand in der Radio City Music Hall, New York City, New York statt. Moderator war Jimmy Fallon.

Justin Timberlake debütierte bei der Veranstaltung nach der Auflösung seiner früheren Band NSYNC als Solomusiker. Des Weiteren stellte Axl Rose ein neues Line-up für Guns N’ Roses vor. Die Mitglieder der Band TLC waren ebenfalls anwesend und hielten einen Nachruf auf ihre vier Monate zuvor bei einem Autounfall verstorbene Kollegin Lisa „Left Eye“ Lopes.

Verwirrend war eine Verwechslung. Michael Jackson feierte an diesem Tag seinen 44. Geburtstag. Zu diesem Anlass wurde ihm ein fiktiver Award in Form einer Torte überreicht. Jackson hielt dies für einen echten Award und bedankte sich mit einer spontanen Dankesrede.

Alive (P.O.D.-Lied)
Alive (englisch für „Lebendig“) ist ein Lied der US-amerikanischen Nu-Metal-Band P.O.D. Der Song ist die erste Singleauskopplung ihres vierten Studioalbums Satellite und wurde am 4. Juli 2001 veröffentlicht.
Katastralgemeinde St. Johann am Pressen
Die Katastralgemeinde St. Johann am Pressen ist eine von acht Katastralgemeinden der Gemeinde Hüttenberg im Bezirk St. Veit an der Glan in Kärnten. Sie hat eine Fläche von 3.679,39 ha (Stand 31. Dezember 2023) und umfasst somit 27 % der Fläche der Gemeinde Hüttenberg. Am 1. Jänner 2024 lebten in der Katastralgemeinde 114 Personen, das entsprach 9 % der Einwohnerzahl der gesamten Gemeinde.

Die Katastralgemeinde gehört zum Sprengel des Vermessungsamtes Klagenfurt.

Hüttenberg (Kärnten)
Hüttenberg ist eine Marktgemeinde mit 1274 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk St. Veit an der Glan in Kärnten, Österreich.

Der Ort ist seit der Antike durch seinen Erzberg bekannt, von dem ein großer Teil des sogenannten Norischen Eisens stammte. Die Eisenverhüttung wurde nach einer ökonomischen Blüte im 19. Jahrhundert Anfang des 20. Jahrhunderts aus wirtschaftlichen Gründen eingestellt.
Haus Unterbach
Haus Unterbach ist eine Wasserburg auf dem Stadtgebiet von Erkrath. Geschichtlich ist es jedoch die Urzelle von Unterbach, das auf der anderen Straßenseite liegt. Zu dieser kuriosen Situation kam es durch die kommunale Neugliederung im Jahre 1975, als Unterbach von Erkrath nach Düsseldorf eingemeindet wurde. Die Bewohner der beiden ehemaligen Unterbacher Hauptstraßenseiten finden sich seither in verschiedenen Städten wieder.

Erkrath
Erkrath ist eine mittlere kreisangehörige Stadt im nordrhein-westfälischen Kreis Mettmann. Die Stadt liegt direkt östlich von der Landeshauptstadt Düsseldorf und befindet sich im Übergangsbereich zwischen Niederrheinischem Tiefland und Niederbergischem Land, den Bergischen Heideterrassen.

Im Neandertal zwischen Erkrath und der Nachbarstadt Mettmann wurden 1856 fossile Überreste des Homo neanderthalensis gefunden, weshalb die Stadt den Beinamen Fundort des Neandertalers trägt.
Rutelinae
Die Rutelinae (Typusgattung Rutela Latreille, 1802) sind eine Unterfamilie der Blatthornkäfer (Scarabaeidae), die weltweit vorkommen, mit einem Verbreitungsschwerpunkt in der Neotropis. Die Unterfamilie umfasst rund 200 Gattungen mit mehr als 4000 beschriebenen Arten, davon rund 60 in Europa. Die Imagines weisen oft einen auffälligen metallischen oder irisierenden Glanz auf (z. B. die Gattung Chrysina).

Blatthornkäfer
Die Blatthornkäfer (Scarabaeidae) sind eine Familie in der Ordnung der Käfer (Coleoptera), die sehr unterschiedliche Tiere zusammenfasst. Die mit etwa 27.000 Arten in 1600 Gattungen sehr große, weltweit verbreitete Gruppe besteht aus mehreren gut abgegrenzten Unterfamilien und einer Reihe von solchen, deren verwandtschaftliche Stellung noch unklar ist. Die Artanzahl der Gruppe ist vermutlich deutlich höher, da viele große Untergruppen wie etwa die Melolonthinae bis heute nur wenig erforscht sind. Die Systematik der Blatthornkäfer wurde in jüngerer Zeit stark umstrukturiert und viele Unterfamilien wurden in den Rang einer Familie innerhalb der Überfamilie Scarabaeoidea erhoben. Je nach Autor variiert die Anzahl der angegebenen Unterfamilien deutlich.
Waegwan
Waegwan ist der Verwaltungssitz des Landkreises (Gun) Chilgok in der Provinz (Do) Nord-Gyeongsang in Südkorea. Die Stadt liegt beiderseits des Nakdonggang, der dort von verschiedenen Verkehrswegen überbrückt wird, darunter auch der Gyeongbu-Eisenbahnlinie.

In Waegwan befindet sich das Kloster Waegwan der Missionsbenediktiner sowie ein Stützpunkt der US-Armee, Camp Carroll.

Benediktinerkloster Waegwan
Das Benediktinerkloster St. Maurus und Placidus Waegwan ist eine Benediktinerabtei in Waegwan in der Provinz (Do) Gyeongsangbuk-do in Südkorea. Das Kloster gehört zur Benediktinerkongregation von St. Ottilien.
St. Nikolaus (Fleinhausen)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Nikolaus steht in Fleinhausen, einem Gemeindeteil von Dinkelscherben im Landkreis Augsburg von Bayern. Das Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Dinkelscherben als Baudenkmal unter der Nr. D-7-72-131-29 eingetragen. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Augsburg-Land des Bistums Augsburg.

Dekanat Augsburg-Land
Das Dekanat Augsburg-Land ist eines von 23 Dekanaten des römisch-katholischen Bistums Augsburg.

Das Dekanat entstand im Zuge der Bistumsreform vom 1. Dezember 2012 durch die Zusammenlegung der früheren Dekanate Dinkelscherben und Meitingen (inklusive der Pfarreiengemeinschaft Gersthofen). Der Sitz ist Altenmünster.