hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bogong High Plains
Die Bogong High Plains sind ein Gebirgszug im Nordosten des australischen Bundesstaates Victoria. Sie liegen im Alpine-Nationalpark südlich des Mount Bogong. Das Gebiet gehört zur Great Dividing Range und zählt im Winter zu den größten schneebedeckten Gebieten im Lande. Von den Skigebieten am Mount Hotham und in Falls Creek ist es gut zugänglich. Die Bogong High Plains sind sowohl bei Bergsteigern im Sommer als auch bei Skitouristen im Winter sehr beliebt.

In den Wintermonaten kann man dort alle Arten von Skilanglauf betreiben und Skitouren gehen. Der Australian Alps Walking Track dient im Sommer als Wanderweg und im Winter als Loipe für den Skilanglauf. Mountainbike fahren und Querfeldeinwandern sind dort übliche Sommersportarten.

Mount Hotham
Mount Hotham ist ein Berg vulkanischen Ursprungs in Victoria, Australien. An dem Berg befinden sich das Mount Hotham Village und das Mount Hotham Ski Resort. Der Berg liegt etwa 357 Straßenkilometer nordöstlich von Melbourne, 746 Kilometer von Sydney und 997 Kilometer von Adelaide. Der Mount Hotham erreicht eine Gipfelhöhe von 1861 Metern über dem Meeresspiegel. Das Dorf Mount Hotham liegt auf 1750 Metern und ist damit das zweithöchstgelegene Feriendorf Australiens nach dem  Charlotte-Pass-Dorf.
Schmalspurbahn Tula–Lichwin
Die Schmalspurbahn Tula–Lichwin (russisch Тула-Лихвинская узкоколейная железная дорога, transkr. Tula-Lichwinskaja uskokoleinaja schelesnaja doroga, transl. Tula-Lihvinskaâ uzkokolejnaâ železnaâ doroga) war eine bis zu 105 Kilometer lange Schmalspurbahn von Tula nach  Lichwin (heute Tschekalin) in der Oblast Tula in Russland. Sie hatte eine Spurweite von 750 Millimetern.

Tula
Tula (russisch Ту́ла) ist eine Großstadt mit 461.692 Einwohnern (Stand 2024) in Russland. Sie ist Verwaltungszentrum der Oblast Tula im Föderationskreis Zentralrussland und liegt knapp 200 km südlich von Moskau. Heute ist Tula mit seinem fast 300 Jahre alten Waffenwerk und anderen Fabriken eine bedeutende Industriestadt und eines der Zentren der russischen Rüstungsindustrie. Zudem weist die Stadt eine über 850-jährige Geschichte auf und ist mit zahlreichen historischen Bauwerken, darunter dem Tulaer Kreml aus dem frühen 16. Jahrhundert, ein bedeutendes Touristenziel.
Königsstuhl (Donnersberg)
Der Königsstuhl, auch Königstuhl, nahe Dannenfels im rheinland-pfälzischen Donnersbergkreis ist eine markante Fels­formation. Sein Gipfel ist der höchste Punkt auf dem 686,5 m ü. NHN hohen Donnersberg, dem höchsten Berg im Nordpfälzer Bergland und in der gesamten Pfalz. Der Name basiert darauf, dass die aus der Umgebung herausragenden Felsmassen an einen Thron erinnern.

Donnersbergkreis
Der Donnersbergkreis ist eine Gebietskörperschaft in der Region Pfalz des Landes Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung ist Kirchheimbolanden, die bevölkerungsreichste Kommune ist mit weniger als 10.000 Einwohnern die Stadt Eisenberg. Der Landkreis ist ländlich geprägt, ein Großteil der Ortschaften hat weniger als 1000 Einwohner.
Ahmed Musa
Ahmed Musa (* 14. Oktober 1992 in Jos) ist ein nigerianischer Fußballspieler auf der Position des Stürmers. Er steht bei Sivasspor unter Vertrag. Er gewann mit der nigerianischen Nationalmannschaft den Afrika-Cup 2013 und ist aktueller WM-Rekordtorschütze seines Landes.

Kano Pillars
Der Kano Pillars Football Club ist ein 1990 gegründeter nigerianischer Fußballverein aus Kano, der aktuell in der ersten Liga, der Nigeria Professional Football League, spielt.

Der Verein ist auch unter dem Nickname Sai Masu Gida bekannt.
BMW G60
Der BMW G60 ist die Stufenhecklimousine der achten Generation der Pkw-Reihe BMW 5er. Auf dieser Basis, die seit Oktober 2023 auf dem Markt ist, werden auch der vollelektrische BMW G60E (auch i5) und seit Mai 2024 ein Kombi BMW G61 bzw. BMW G61E angeboten. Die Baureihe löst die ab Anfang 2017 produzierten Modelle G30 (Limousine) und G31 (Kombi) ab. Wie seine Vorgänger werden sie im BMW Group Werk Dingolfing produziert.

Fahrzeugheck
Beim Heck von Limousinen, in dem sich meist der Kofferraum befindet, unterscheidet man drei Hauptformen: Stufenheck, Steilheck und Schrägheck (oder Fließheck). Neben der reinen Optik hängt die Gestaltung von aerodynamischen, technischen und funktionalen Faktoren ab.

Die Entwicklung der heute charakteristischen Formen begann nach dem Zweiten Weltkrieg mit der Pontonkarosserie, also einer geschlossenen Form ohne aufgesetzte Kotflügel.

Anmerkung: Die Jahreszahlen unter den Bildern beziehen sich auf die Markteinführung des jeweiligen Fahrzeugs.
Kevin Warwick
Kevin Warwick (* 9. Februar 1954 in Coventry) ist ein britischer Kybernetiker. Der Professor an der britischen University of Reading beschäftigt sich mit der Schnittstelle zwischen menschlichem Nervensystemen und Computersystemen. Bekannt wurde er dadurch, dass er sich als erster Mensch einen Computerchip (RFID-Chip) in den Arm implantieren ließ. 2000 hielt er die Weihnachtsvorlesung der Royal Institution (Rise of the Robots).

University of Reading
Die University of Reading ist eine Universität in der englischen Stadt Reading mit 17.500 Studenten und 4.000 wissenschaftlichen Mitarbeitern. Die University of Reading befindet sich auf einer Fläche von 1,6 km² verteilt auf drei Standorte, jeweils zehn Minuten vom Zentrum der Stadt entfernt. Der größte Standort, Whiteknights Campus, erstreckt sich über 130 ha, von denen 4½ ha von einem See namens Whiteknights Lake eingenommen werden. Die Universität positioniert sich in den nationalen Universitätsrankings im oberen Viertel und zählt zu den forschungsintensivsten Hochschulen Großbritanniens.
Mark Medoff
Mark Medoff (geboren am 18. März 1940 in Mount Carmel, Illinois; gestorben am 23. April 2019 in Las Cruces, New Mexico) war ein US-amerikanischer Dramatiker, Drehbuchautor, Film- und Theaterregisseur, Schauspieler und Professor. Sein Theaterstück Children of a Lesser God wurde mit einem Tony Award sowie einem Laurence Olivier Award ausgezeichnet. Das Filmdrehbuch, verfilmt als Gottes vergessene Kinder (1986), wurde für einen Oscar nominiert.

Mount Carmel (Illinois)
Die City Mount Carmel ist Verwaltungssitz (County Seat) des Wabash County im US-amerikanischen Bundesstaat Illinois.

Sie liegt an den Mündungen von Patoka River und White River in den Wabash River, der die Grenze zwischen Illinois und Indiana bildet. 2004 war die Stadt mit 7713 Einwohnern auf einer Fläche von 11 km² die größte Stadt des Wabash County. Mount Carmel liegt etwa 385 km Luftlinie von Chicago entfernt.

Auf der gegenüberliegenden Seite des Wabash Rivers in Indiana liegt East Mount Carmel. Mount Carmel liegt acht Kilometer nordöstlich des Forest of the Wabash, einer zum Beall Woods State Park gehörenden National Natural Landmark. Die Stadt ist der Geburtsort von Robert Ridgway, einem US-amerikanischen Ornithologen sowie dem Gesangsduo Girls of the Golden West. Das Wabash Valley College hat seinen Sitz in Mount Carmel.
HTL Vöcklabruck
Die HTL Vöcklabruck ist eine Höhere Technische Bundeslehranstalt in Vöcklabruck in Oberösterreich. Sie ist ein Teil des Schulzentrum Wagrain. Die Schule wurde 1969 gegründet und verfügt über acht Abteilungen. Sie führt eine Tages- und eine Abendschule.

Vöcklabruck
Vöcklabruck ist eine Stadtgemeinde mit 12.989 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Hausruckviertel in Oberösterreich. Die Stadt ist Zentrum der Vöckla-Ager-Senke, des zweitwichtigsten Wirtschaftsraumes in Oberösterreich. Als Sitz der Bezirkshauptmannschaft und des Bezirksgerichts Vöcklabruck ist sie zudem eine wichtige Verwaltungsstadt, eine regional bedeutende Einkaufs- und Geschäftsstadt und als Standort diverser weiterführender Schulen auch eine relevante Schulstadt.
Serie A 2015/16
Die Serie A 2015/16 war die 84. Spielzeit der höchsten italienischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 23. August 2015 mit der Partie zwischen Hellas Verona und der AS Rom und endete am 15. Mai 2016 mit dem 38. Spieltag.

SSC Neapel
Die Società Sportiva Calcio Napoli, kurz SSC Napoli oder Napoli, im deutschsprachigen Raum zumeist bekannt als SSC Neapel, ist ein italienischer Fußballverein aus der kampanischen Hauptstadt Neapel.

Weitere Bezeichnungen sind Gli Azzurri („Die Blauen“) und I Partenopei („Die Parthenopäer“).

Der Verein ist eng verbunden mit dem argentinischen Weltmeister Diego Maradona, der hier von 1984 bis 1991 aktiv war. Aus dieser Zeit resultierten die ersten beiden der vier Meistertitel des Klubs sowie der Gewinn des UEFA-Pokals 1989. Insgesamt sechsmal wurde Napoli italienischer Pokalsieger.

Seit Maradonas Tod im Jahre 2020 trägt die Heimspielstätte des Vereins, das Stadion San Paolo, den Namen Stadio Diego Armando Maradona. Es bietet Platz für rund 55.000 Zuschauer.
Cytochrom P450 3A4
Cytochrom P450 3A4 (abgekürzt: CYP 3A4) ist ein Isoenzym der Cytochrom P450-Superfamilie. Es ist im menschlichen Körper einer der zentralen Bestandteile der Verstoffwechselung (Biotransformation) insbesondere körperfremder Stoffe (Xenobiotika). Cytochrom P450 3A4 kommt mengenmäßig am meisten in der Leber vor. Es hat die meisten Substrate aller Cytochrome. Da auch viele Arzneistoffe über Cytochrom P450 3A4 abgebaut werden, ist es das Zentrum vieler Arzneimittelinteraktionen. Es ist das am meisten gebildete Cytochrom P450 und verstoffwechselt etwa die Hälfte aller Arzneistoffe.

Makrolide
Makrolide, auch Makrolaktone, sind Laktone mit höherer Ringgliederzahl, anders ausgedrückt, makrocyclische Verbindungen mit innerer Esterfunktion. 
Über 2000 natürlich vorkommende, strukturell heterogene und komplexe Makrolide mit 8 bis 62 Ringgliedern (Stand 2002) sind bekannt. Zu den Makroliden gehören etwa Moschuslaktone. Makrolide finden sich verbreitet in Stoffwechselprodukten von Bakterien und Pilzen. Deren Biosynthese erfolgt in aller Regel über einen Polyketid-Weg.
Flugunfall der Yacimientos Petrolíferos Fiscales 1976
Der Flugunfall der Yacimientos Petrolíferos Fiscales ereignete sich am 14. April 1976. Auf einem Flug der staatlichen argentinischen Ölfördergesellschaft Yacimientos Petrolíferos Fiscales von Rincón de los Sauces nach Cutral-Có verunglückte an diesem Tag eine Avro 748, nachdem eine Tragfläche im Flug abgerissen war. Bei dem Unfall kamen alle 34 Personen an Bord ums Leben.

Yacimientos Petrolíferos Fiscales
YPF Sociedad Anónima (ursprünglich Yacimientos Petrolíferos Fiscales, zu deutsch Staatliche Erdölvorkommen) ist eine börsennotierte, staatliche Ölgesellschaft in Argentinien. Seit der (Neu-)Verstaatlichung im Mai 2012 hält der argentinische Staat mit 51 % die Aktienmehrheit, davon gehören 26,01 % dem Bundesstaat und 24,99 % sind auf die Provinzen aufgeteilt, in denen YPF aktiv ist. Die Aktien von YPF sind weiter an den Börsen von Buenos Aires und New York (als ADR) notiert.
Red Eye (Fernsehserie)
Red Eye ist eine britische Thrillerserie von Peter A. Dowling mit Richard Armitage, Jing Lusi und Lesley Sharp in den Hauptrollen. Die erste Staffel wurde ab dem 21. April 2024 vom britischen TV-Sender ITV 1 ausgestrahlt und hatte im deutschsprachigen Raum am 15. August 2024 beim Streaming-Anbieter Netflix Premiere.

Die zweite Staffel wurde am 1. Januar 2026 vom Streamingdienst ITVX in Großbritannien veröffentlicht. Die deutsche Erstausstrahlung begann am 19. Februar 2026 bei Sky Atlantik.

Richard Armitage (Schauspieler)
Richard Crispin Armitage (* 22. August 1971 in Leicester) ist ein britischer Theater-, Fernseh- und Filmschauspieler. Einem größeren Publikum bekannt wurde er 2004 durch seine Darstellung des John Thornton in der Verfilmung des Romans North and South von Elizabeth Gaskell.

Über mehrere Jahre wirkte er in den BBC-Fernsehserien Robin Hood und Spooks – Im Visier des MI5 mit. Außerdem spielte er den Zwerg Thorin Eichenschild in Peter Jacksons dreiteiliger Filmadaption des Fantasyromans Der Hobbit.
Heinrich Hartmann (Politiker, 1875)
Heinrich Hartmann (* 31. März 1875 in Linden; † 31. Mai 1931) war ein deutscher Landwirt und Politiker (BLVP).

Hartmann, der evangelisch-lutherischer Konfession war, besuchte das Auguste-Viktoria-Gymnasium in Linden und machte nach dem Abitur 1894 eine praktische Lehre als Landwirt. Danach studierte er in Halle/Saale Landwirtschaft und schloss das Studium als Diplom-Landwirt ab. Ab 1900 war er praktischer Landwirt in Adolphshof bei Hämelwald (Kreis Peine). Er war seit 1923 Vorsitzender des landwirtschaftlichen Hauptvereins Hildesheim und stellvertretender Vorsitzender der Landwirtschaftskammer Hannover. Er war auch Vorsitzender des Züchterverbandes Hannover.

1912 bis 1929 war Kreistagsabgeordneter im Kreis Peine und seit 1919 Mitglied des Kreislandbundes Peine. Von Januar 1930 bis zu seinem Tod am 31. Mai 1931 war er Mitglied des Preußischen Staatsrates für die Provinz Hannover.

Linden-Limmer
Linden-Limmer [lɪndən lɪmɐ] ⓘ ist der 10. Stadtbezirk der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Er hat 45.189 Einwohner (22.047 Frauen und 23.142 Männer) und besteht aus den Stadtteilen Linden-Mitte (12.208 Einwohner), Linden-Nord (16.182 Einwohner), Linden-Süd (10.031 Einwohner) und Limmer (6.768 Einwohner) (Stand: 31. Dezember 2023).
Dance Again
Dance Again ist ein Lied der US-amerikanischen Sängerin Jennifer Lopez, das sie zusammen mit dem US-Rapper Pitbull aufgenommen hat. Das Lied war die Lead-Single zu Lopez erstem Greatest Hits Album Dance Again … The Hits. Der Song wurde von Enrique Iglesias, RedOne, Pitbull, The Chef und AJ Junior geschrieben. Produziert wurde der Song von RedOne und Kuk Harrell.

Jennifer Lopez
Jennifer Lynn Lopez (* 24. Juli 1969 in New York City), auch J.Lo genannt, ist eine US-amerikanische Sängerin und Schauspielerin. Weltweit bekannt wurde sie durch Songs wie If You Had My Love, Love Don’t Cost a Thing und Jenny from the Block.

Sie gehört mit 80 Millionen verkauften Tonträgern zu den erfolgreichsten Sängerinnen der Gegenwart. 2014 wurde sie bei den Billboard Music Awards für ihr Lebenswerk ausgezeichnet.

Ihr geschätztes Nettovermögen beläuft sich auf 400 Millionen US-Dollar (345 Millionen Euro).
Lloyd Shoes
Die Lloyd Lifestyle GmbH (Eigenschreibweise: LLOYD, bis Oktober 2024 Lloyd Shoes GmbH) ist ein deutscher Schuhhersteller mit Sitz in Sulingen. Die hundertprozentige Tochtergesellschaft der Arklyz Group AG, Stansstad / Schweiz, vertreibt Herren- und Damenschuhe, Aktenkoffer, Geldbörsen, Hemden, Lederbekleidung, Socken und Taschen.

Sulingen
Sulingen ist eine Kleinstadt im Zentrum des Landkreises Diepholz, 50 km südlich von Bremen. Obwohl die Kernstadt 10.000 Einwohner nicht überschreitet, hat sie im ländlichen Umland eine herausragende Bedeutung und ist raumplanerisch als Mittelzentrum ausgewiesen.
Gottlieb Anton Gruner
Gottlieb Anton Gruner (* 18. März 1778 in Coburg; † 13. Mai 1844 in Wiesbaden) war ein deutscher Pädagoge, Autor und Leiter der Musterschule in Frankfurt am Main, später des simultanen Landeslehrerseminars in Idstein.

Idstein
Idstein [ˈɪtʃtaɪn] ist eine Stadt im südhessischen Rheingau-Taunus-Kreis. Sie liegt im Taunus, nördlich der Landeshauptstadt Wiesbaden, und erfüllt nach hessischer Landesplanung die Funktion eines Mittelzentrums.

Idstein trägt seit dem 18. Oktober 2016 die amtliche Zusatzbezeichnung Hochschulstadt, in Bezug auf den hiesigen Hauptsitz der privaten Hochschule Fresenius.
Pankratiuskapelle (Gießen)
Die Pankratiuskapelle ist eine Notkirche in Gießen, die im Jahr 1949 nach Plänen des Kirchenarchitekten Otto Bartning errichtet wurde. Die Saalkirche in Holzbinder-Bauweise mit Fünfachtelschluss ist weitgehend in ihrem ursprünglichen Zustand erhalten und hessisches Kulturdenkmal. Der unweit liegende spätgotische Turm der 1944 zerstörten Gießener Stadtkirche gehört zur Pankratiusgemeinde und dient ihr als Glockenturm.

Otto Bartning
Otto Bartning (* 12. April 1883 in Karlsruhe; † 20. Februar 1959 in Darmstadt) war ein deutscher Architekt und Architekturtheoretiker, der vor allem mit seinen Kirchenbauwerken bekannt wurde. Zu seinen umfangreichsten Projekten gehörte sein Engagement als Architekt auf der Insel Helgoland nach dem Zweiten Weltkrieg. Die meisten noch vorhandenen Gebäude nach Bartnings Plänen stehen inzwischen unter Denkmalschutz.
Westcoast-Hip-Hop
Der Westcoast-Hip-Hop ist ein Subgenre des Hip-Hop, der sich in den 1980er Jahren an der Westküste der USA entwickelte. Er wurde in den Anfängen maßgeblich etabliert von den aus Los Angeles stammenden Musikern wie N.W.A, Ice-T, Egyptian Lover und weiteren, die durch einen sehr eigenen Stil ein musikalisches Gegengewicht zum „klassischen“ Eastcoast-Hip-Hop aus New York City bildeten. Populäres Handzeichen ist das aus den Fingern geformte „W“, wobei die an den Spitzen übereinander gelegten Ring- und Mittelfinger die mittlere Spitze und kleiner und Zeigefinger die beiden äußeren Schenkel des Ws bilden.

The Chronic
The Chronic ist das Solo-Debütalbum des US-amerikanischen Rappers Dr. Dre. Es wurde am 15. Dezember 1992 über sein eigenes Label Death Row Records veröffentlicht. Es gilt heute als Klassiker, und der Rolling Stone führte The Chronic im Jahr 2012 auf Platz 138 seiner Liste der 500 besten Alben aller Zeiten.
Trulli Formula E Team
Das Trulli Formula E Team war ein italienisches Motorsportteam, das von Jarno Trulli zur Teilnahme an der FIA-Formel-E-Meisterschaft gegründet wurde. Trulli nahm am 18. Juni 2014 den Platz von Drayson Racing ein und war damit das letzte der zehn Teams, die als Teilnehmer der neuen Rennserie vorgestellt wurden. Nachdem das Team zu den ersten beiden ePrix der zweiten Saison nicht angetreten war, gab es am 15. Dezember 2015 bekannt, mit sofortiger Wirkung aus der FIA-Formel-E-Meisterschaft auszusteigen.

Jarno Trulli
Jarno Trulli (* 13. Juli 1974 in Pescara) ist ein ehemaliger italienischer Automobilrennfahrer. Er startete von 1997 bis 2011 in der Formel 1. Seinen einzigen Grand-Prix-Sieg erzielte er 2004 für Renault. 2014/15 fuhr er in der FIA-Formel-E-Meisterschaft.

Trulli ist neben Riccardo Patrese, Giancarlo Fisichella und Andrea de Cesaris einer von vier Italienern, die mindestens 200 Grand-Prix-Rennen bestritten haben. Trulli gehört mit 252 Starts zu den zehn Formel-1-Fahrern mit den meisten Grand-Prix-Starts.

1996 war Trulli deutscher Formel-3-Meister.
Fritz Kröhnke
Fritz Titus Kröhnke (* 13. Juni 1903 in Hamburg; † 12. April 1981) war ein deutscher Chemiker und Hochschullehrer. Von ihm beschriebene Synthesen aromatischer Aldehyde (Kröhnke-Reaktion) und von Pyridinen (Kröhnke-Pyridin-Synthese) tragen seinen Namen.

Kröhnke-Reaktion
Die Kröhnke-Reaktion oder Kröhnke-Aldehydsynthese  ist eine Namensreaktion der organischen Chemie. Sie ermöglicht als Labormethode die selektive Darstellung aromatischer Aldehyde aus den entsprechenden primären Arylmethylhalogeniden. Diese werden dazu zunächst mit Pyridin zum N-Alkylpyridiniumhalogenid umgesetzt, das mit N,N-Dimethyl-4-nitrosoanilin zu einem Nitron reagiert. Dieses wird schließlich sauer zum gewünschten Aldehyd hydrolysiert.

Die Reaktion trägt den Namen ihres Entdeckers Fritz Kröhnke.
Finnland-Intervention
Die Finnland-Intervention deutscher Truppen (März bis Dezember 1918) entschied den Finnischen Bürgerkrieg zugunsten der konservativ-gegenrevolutionären Weißen Armee. Darüber hinaus verfolgte die deutsche Führung mit dem Vorstoß das Ziel, Finnland dauerhaft aus dem russischen Einflussbereich zu lösen und stattdessen fest in den nach dem Frieden von Brest-Litowsk durch das Deutsche Reich dominierten Ostseeraum zu integrieren. Die Anwesenheit deutscher Truppen sicherte im Oktober 1918 die Wahl des Prinzen Friedrich Karl von Hessen-Kassel-Rumpenheim zum finnischen König. Der Abtransport der deutschen Ostsee-Division im Dezember 1918 zog die Abdankung Friedrich Karls und den Sturz der deutschfreundlichen Regierung Svinhufvud nach sich. Damit setzten sich zuletzt jene politischen Kräfte in Finnland durch, die eine Anbindung an Großbritannien und Frankreich bzw. die Neutralität des jungen Staates befürworteten.

Åland
Åland ([ˈoːland] ⓘ; auch Landskapet Åland finnisch Ahvenanmaa, auch Ahvenanmaan maakunta, in deutscher Amtssprache Ålandinseln) ist eine mit weitgehender politischer Autonomie ausgestattete Landschaft Finnlands. Sie besteht aus der gleichnamigen Inselgruppe in der nördlichen Ostsee am Eingang des Bottnischen Meerbusens zwischen Schweden und dem finnischen Festland. Schwedisch ist die einzige Amtssprache der Region, die infolge einer Entscheidung des Völkerbundes aus dem Jahr 1921 als entmilitarisierte Zone zu Finnland gehört, aber ihre inneren Angelegenheiten weitgehend autonom verwaltet. Bestimmte politische und wirtschaftliche Rechte stehen auch finnischen Staatsangehörigen nur begrenzt zu. Die Wirtschaft der Inseln wird heute vom Fremdenverkehr und dem Schiffsverkehr bestimmt. Letzterer wird durch steuerliche Sonderregelungen begünstigt, die beim Verkehr mit Åland steuerfreien Einkauf ermöglichen.
Stein (Kochel am See)
Stein ist die Bezeichnung eines 930 Meter hohen Bergs südlich des Kochelsees. Auf dem Stein befand sich von 1925 bis 1934 der Abspannpunkt der Sendeantenne der Funkstation am Herzogstand. Noch heute sind hiervon einige Betonblöcke vorhanden. Der höchste Punkt ist nur weglos zu erreichen.

Funkstation am Herzogstand
Die Funkstation am Herzogstand war eine Funkanlage, die von 1920 bis 1946 am Herzogstand in der Nähe von Kochel am See in Bayern errichtet und betrieben wurde. Die Anlage wurde von der C. Lorenz AG als unabhängiges Betriebsmittel für den Funkverkehr auf Längstwellen zwischen Deutschland und dem fernen Osten konzipiert, da die bestehenden Groß-Funkstationen hauptsächlich dem Verkehr nach Westen dienten.

Ab 1930 wurde die Einrichtung als Forschungs- und Versuchsstation der Technischen Hochschule München zur Ionosphärenforschung genutzt.
Amtseinführung Heinrich Julius’ von Braunschweig-Wolfenbüttel als Fürstbischof von Halberstadt
Die Amtseinführung Heinrich Julius’ von Braunschweig-Wolfenbüttel als Fürstbischof von Halberstadt am 7. Dezember 1578 war ein Ereignis von religionspolitischer Brisanz, das heftige öffentliche Reaktionen auslöste. Der damals 14-jährige, lutherisch erzogene Prinz Heinrich Julius wurde auf Geheiß seines Vaters Herzog Julius mit katholischen Zeremonien im Halberstädter Dom durch das Domkapitel Halberstadt als Bischof-Elekt des Bistums Halberstadt und Fürst des Hochstifts Halberstadt eingeführt.

Heinrich Julius (Braunschweig-Wolfenbüttel)
Heinrich Julius (* 15. Oktober 1564 auf Schloss Hessen; † 20. Juli 1613 in Prag) war postulierter Bischof von Halberstadt, Herzog zu Braunschweig und Lüneburg und Fürst von Braunschweig-Wolfenbüttel, von 1582 bis 1585 auch Erwählter Bischof des Bistums Minden. Er regierte von 1589 bis zu seinem Tode im Jahre 1613.
Apache Ant
Apache Ant (englisch für Ameise) ist ein in Java geschriebenes Programm zum automatisierten Erzeugen von ausführbaren Computerprogrammen aus Quelltexten.

Es erfüllt den gleichen Zweck wie das sehr verbreitete Programm make, nämlich die automatisierte Erstellung von installierbaren Software-Paketen aus existierendem Quelltext, Bibliotheken und sonstigen Dateien. Ant ist Open Source, startete als Teil des Jakarta-Projekts und ist nun ein Apache-Top-Level-Projekt. Ant ist ein Apronym und steht für „Another Neat Tool“ (englisch für „Noch ein hübsches Werkzeug“). Entwickelt wurde die erste Version von James Duncan Davidson, der 1999 ein Werkzeug wie make für Java benötigte, während er die erste Jakarta-EE-Referenz-Implementierung entwickelte. Davidson gilt außerdem als Vater von Jakarta Tomcat. Für ihn steht der Name „Ant“ dafür, dass es als kleines Programm, genau wie die kleinen Ameisen, Großes leisten kann.

James Duncan Davidson
James Duncan Davidson (* 29. Juli 1970 in Lubbock, Texas) ist ein amerikanischer Softwareentwickler, der den Webserver Tomcat und das in Java geschriebene Hilfsprogramm Ant entwickelt hat.

Davidson wuchs in Oklahoma und Texas auf. Er war von 1997 bis 2001 bei Sun Microsystems beschäftigt. In dieser Zeit schrieb er auch die oben genannten Programme. Zurzeit ist er als Softwareberater und Fotograf selbständig tätig. Wohnhaft ist er in Portland in Oregon.

Davidson verlagerte in den letzten Jahren (2005–2006) seinen Interessenschwerpunkt auf dem Gebiet der Programmierung in Richtung Ruby on Rails. Gemeinsam mit dem bekannten Rails-Guru Mike Clark hat Davidson einige der komplexesten und robustesten frühen Rails-Applikationen entwickelt. Heute arbeitet Davidson in Berlin für Microsoft an Wunderlist.