hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Verwaltungskreis Seeland
Der Verwaltungskreis Seeland im Kanton Bern wurde auf den 1. Januar 2010 gegründet. Er gehört zur Verwaltungsregion Seeland und umfasst 42 Gemeinden auf 337,10 km² mit zusammen 78'244 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2022).

Das Regierungsstatthalteramt Seeland hat seinen Sitz im Amthaus in Aarberg.

Das für den Verwaltungskreis Seeland zuständige erstinstanzliche Gericht in Zivil- und Strafsachen ist das Regionalgericht Berner Jura-Seeland mit Sitz in Biel.

Amtsbezirk Fraubrunnen
Der Amtsbezirk Fraubrunnen war bis zum 31. Dezember 2009 eine Verwaltungseinheit mit Hauptort Fraubrunnen im Schweizer Kanton Bern. Der Amtsbezirk umfasste 27 Gemeinden und hatte 39'569 Einwohner (Stand 31. Dezember 2008) auf 123,72 km².
BigSister
Big Sister System and Network Monitor ist eine freie Software, die unter der GNU General Public License veröffentlicht wurde.
Big Sister network monitor ist allgemeinhin als Big Sister bekannt, hier besteht allerdings Verwechslungsgefahr mit anderen Monitoring-Projekten, die auch mit diesem Namen bezeichnet werden.

Mit Microsofts .Net-Framework ist BigSister auch unter Microsoft Windows lauffähig.

BigSister ist die Open-Source-Variante der Service-Monitoring-Software BigBrother der Firma Quest und mit dieser dementsprechend kompatibel.
BigSister bietet eine Sammlung von Plugins zur Netzwerk-, Host- und Serviceüberwachung sowie ein Webinterface zum Abfragen der gesammelten Daten. Es ist auch möglich, die gesammelten Performance-Daten mit Hilfe von RRDtool als Graphen darzustellen.

Service-Monitoring
Service-Monitoring ist eine Systemsoftware, die Messwerte von IT Diensten, deren Servern, Hostrechnern und Rechnernetze überwacht. Service-Monitoring kann unterschiedliche Systemressourcen, aber auch die Geschäftslogik der Anwendung selbst, überwachen. So werden kritische Systemlasten und Zustände vor einem potentiellen Ausfall festgestellt und ermöglichen Gegenmaßnahmen, indem Dienste skaliert oder Softwarefehler debugged werden.

Service-Monitoring dringt unterschiedlich tief in die IT-Komponenten ein:

Black-Box-Monitoring

Überwacht das von extern sichtbare Verhalten einer Anwendung, so wie es ein Benutzer sehen würde.

White-Box-Monitoring

Überwacht Metriken die von der Anwendungen selbst dem Service-Monitoring angeboten werden.
Wedderlie House
Wedderlie House ist ein Wohngebäude nahe der schottischen Ortschaft Westruther in der Council Area Scottish Borders. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen.

Westruther
Westruther ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Scottish Borders beziehungsweise der traditionellen Grafschaft Berwickshire. Sie liegt rund elf Kilometer östlich von Lauder vor der Südflanke der Lammermuir Hills. Unweit entspringt das Blackadder Water.
Katrin Göring-Eckardt
Katrin Dagmar Göring-Eckardt, geb. Eckardt (* 3. Mai 1966 in Friedrichroda), ist eine deutsche Politikerin (Bündnis 90/Die Grünen). Sie ist seit 1998 Mitglied des Deutschen Bundestages und war von 2005 bis 2013 sowie von 2021 bis 2025 dessen Vizepräsidentin. Von 2002 bis 2005 war sie neben Krista Sager und von 2013 bis 2021 neben Anton Hofreiter Vorsitzende der Bundestagsfraktion ihrer Partei.

Bei der Bundestagswahl 2013 war Göring-Eckardt neben Jürgen Trittin, bei der Bundestagswahl 2017 neben Cem Özdemir Spitzenkandidatin ihrer Partei. Vorausgegangen war jeweils ein Urwahlverfahren, wobei Göring-Eckardt 2017 als einzige Kandidatin allerdings bereits vorab gesetzt war. Sie gilt innerhalb ihrer Partei als Reala.

Sie war von 2009 bis 2013 Präses der Synode der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) und somit Mitglied im Rat der EKD.

Urwahl
Eine Urwahl ist allgemein eine Wahl, bei der zu repräsentierende Personen, wie zum Beispiel die Wahlberechtigten eines Landes oder die Mitglieder einer Partei, selbst wahlberechtigt sind, etwa zur Wahl eines Wahlmännerausschusses.

Heute wird vor allem die direkte Wahl zur Besetzung eines Spitzenamtes innerhalb einer Partei durch ihre Mitglieder als Urwahl bezeichnet. Sie sind abzugrenzen von den sogenannten offenen Vorwahlen, bei denen alle Unterstützer der Partei oder sogar alle Wahlberechtigten über den Kandidaten einer Partei entscheiden dürfen.

Urwahlen werden von etwa 30 bis 50 Prozent der Parteien in westlichen Demokratien genutzt. Zu den Ländern, in denen Parteien Urwahlen zur Besetzung ihrer Spitzenämter nutzen, gehören u. a. Belgien, Kanada, Israel, Spanien, Portugal sowie das Vereinigte Königreich.
Hl. Dreifaltigkeit (Iserlohn)
Die römisch-katholische Pfarrkirche Heiligste Dreifaltigkeit ist ein Kirchengebäude in der Schulstraße 35 in Wermingsen, einem Stadtteil von Iserlohn im Märkischen Kreis in Nordrhein-Westfalen. Die Gemeinde gehört zum Pastoralverbund Iserlohn-Mitte.

Wermingsen
Wermingsen ist ein Stadtteil der sauerländischen Stadt Iserlohn im Märkischen Kreis. Der Stadtteil liegt östlich des Stadtzentrums und grenzt an Calle. Ende 2024 hatte Wermingsen zusammen mit Wiesengrund 6.857 Einwohner.

Um 1309 hieß der Ort Wermelinchusen. Nach Friedrich Leopold Woeste bedeutet dieser Name „zu den Häusern der Wermelinge“. Hier war der Stammsitz der Familie Werminghausen, einem westfälischen Adelsgeschlecht.

In Wermingsen befinden sich die katholische Kirche Heiligste Dreifaltigkeit und die evangelische Erlöserkirche.
Zweier-Canadier
Der Zweier-Canadier (C2) (auch Zweier-Kanadier oder Canadier-Zweier) ist eine Bootsklasse im Kanusport und wird als Wettkampfdisziplin im Kanurennsport, Kanumarathon, Kanuslalom, Wildwasserrennsport und Playboating gefahren. Es handelt sich um einen Canadier, der von zwei Personen kniend mit Stechpaddeln bewegt wird.

Kanumarathon
Kanumarathon ist eine Langstreckendisziplin des Kanurennsports. Ausgetragen werden die Rennen auf natürlichen Gewässern und Kanälen, gestartet wird heutzutage zumeist im Massenstart, vereinzelt auch im Le-Mans-Start.
San Leonardo da Porto Maurizio ad Acilia
San Leonardo da Porto Maurizio ad Acilia ist die römisch-katholische Pfarrkirche der gleichnamigen Pfarrei im südwestlichen, Richtung Ostia gelegenen römischen Außenbezirk Acilia im Municipio Roma X (Via Ludovico Antomelli 1).

Seit 2016 ist sie Titelkirche des Kardinalpriesters von San Leonardo da Porto Maurizio ad Acilia. Der erste Titelinhaber Sebastian Koto Kardinal Khoarai (1929–2021) hat sie nicht offiziell in Besitz genommen, da er aus Altersgründen in seiner Heimat Lesotho blieb. Aktueller Titelinhaber ist seit dem 27. August 2022 Leonardo Ulrich Kardinal Steiner OFM.

Namensgeber der Kirche ist der italienische Heilige Franziskaner Leonhard von Porto Maurizio (1676–1751).

San Leonardo da Porto Maurizio ad Acilia (Kardinalstitel)
Der Kardinalstitel eines Kardinalpriesters von San Leonardo da Porto Maurizio ad Acilia wurde von Papst Franziskus mit der Erhebung der gleichnamigen römischen Pfarrkirche San Leonardo da Porto Maurizio ad Acilia zur Titelkirche neu geschaffen.
Martin von Margat
Martin von Margat († nach 1153) war Mundschenk von Antiochia.

Er ist zwischen 1140 und 1144 als Mundschenk des Fürsten von Antiochia, Raimund von Poitiers, urkundlich belegt. Raimunds Nachfolger Renaud de Châtillon stellte ihn 1153 nicht mehr als Mundschenk an.

Sein Beiname deutet darauf hin, dass er auch Kastellan der Burg Margat für den dortigen Herren Reinald II. Mansoer war.

Beamte des Fürstentums Antiochia
Im Fürstentum Antiochia gab es, wie im Königreich Jerusalem, folgende bedeutende Hofämter: den Konstabler, den Marschall, den Seneschall, den Kämmerer, den Kanzler, den Mundschenk, den Vizegrafen und den Kastellan.

Die folgende Liste der Beamten des Fürstentums Antiochia ist nicht vollständig, zumal Namen und Daten der Beamten zum Teil nicht bekannt sind. Die angeführten Jahreszahlen nennen den Zeitraum, in dem die jeweilige Person in diesem Amt urkundlich belegt ist.
Kit McClure
Kathleen „Kit“ McClure (* 18. März 1951 in Jersey City) ist eine amerikanische  Jazzmusikerin (Altsaxophon, gelegentlich auch Tenorsaxophon, Flöte, Bassklarinette), die vor allem als Leiterin ihrer Bigband bekannt geworden ist.

Jersey City
Jersey City ist eine Stadt im US-Bundesstaat New Jersey in den Vereinigten Staaten mit 292.449 Einwohnern (Volkszählung 2020, U.S. Census Bureau). Der Ort ist Verwaltungssitz (County Seat) des Hudson County und eine Principal City der New York–Newark–Jersey City, NY–NJ–PA Metropolitan Statistical Area, die wiederum Teil der New York Metropolitan Area ist.
Kokerei Zollverein
Die Kokerei Zollverein in Essen war von 1961 bis 1993 aktiv und galt zu dieser Zeit als die modernste Kokerei Europas.

Sie ist heute ein Architektur-Welterbe und Industriedenkmal. Gemeinsam mit der unmittelbar benachbarten Zeche Zollverein wurde die ehemalige Kokerei im Jahr 2001 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.

Route der Industriekultur
Die Route der Industriekultur ist ein Projekt des Regionalverbandes Ruhr (RVR) und verbindet als touristische Themenstraße die „wichtigsten und touristisch attraktivsten“ Industriedenkmäler des Ruhrgebiets. Die Auswahl der aufgezählten Stationen trifft der RVR.
Mooshaus
Mooshaus ist der Ortsname von

Mooshaus (Pocking), Ortsteil der Stadt Pocking, Landkreis Passau, Bayern

Mooshaus (Ried), Ortsteil der Gemeinde Ried, Landkreis Aichach-Friedberg, Bayern

Mooshaus (Simbach), Ortsteil des Marktes Simbach, Landkreis Dingolfing-Landau, Bayern

eine Siedlung in der Ortsgemeinde Roth bei Prüm, Landkreis Bitburg-Prüm, Rheinland-Pfalz

Siehe auch:

Mooshäusl

Mooshäusl
Mooshäusl ist der Ortsname von

Mooshäusl (Marquartstein), Ortsteil der Gemeinde Marquartstein, Landkreis Traunstein, Bayern

Mooshäusl (Straubing), Ortsteil der kreisfreien Stadt Straubing, Bayern

Mooshäusl (Schwindegg), Ortsteil der Gemeinde Schwindegg, Landkreis Mühldorf am Inn, Bayern

Mooshäusl (Tann), Ortsteil des Marktes Tann, Landkreis Rottal-Inn, Bayern

Mooshäusl (Tüßling), Ortsteil des Marktes Tüßling, Landkreis Altötting, Bayern

Mooshäusl (Wonneberg), Ortsteil der Gemeinde Wonneberg, Landkreis Traunstein, Bayern

Siehe auch:

Mooshaus
Aria Fischer
Aria Fischer (* 2. März 1999 in Laguna Beach, Kalifornien) ist eine Wasserballspielerin aus den Vereinigten Staaten. Sie gewann bis 2021 zwei Titel bei Olympischen Spielen und bei Weltmeisterschaften sowie einen Titel bei Panamerikanischen Spielen.

Laguna Beach (Kalifornien)
Laguna Beach ist eine Stadt im Orange County im US-Bundesstaat Kalifornien. Sie liegt am  Pazifischen Ozean zwischen den Großstädten Los Angeles und San Diego.

Die 1887 gegründete Küstenstadt hat 23.032 Einwohner (Stand: 2020). Laguna Beach ist eine sehr wohlhabende Gemeinde. Mit einem durchschnittlichen Pro-Kopf-Einkommen von 75.460 US-Dollar wurde 2013 fast das Dreifache des Landesdurchschnitts erreicht.
Die zahlreichen Galerien, Veranstaltungen und das Laguna Art Museum ziehen Kunstliebhaber aus aller Welt an. Die Lage am Meer macht Laguna Beach bei Wassersportlern und Strandurlaubern zu einem beliebten Ziel. Durch die von MTV produzierte Fernsehserie Laguna Beach: The Real Orange County hat die Stadt große Bekanntheit erlangt.
Gavino Matta
Gavino Matta (* 6. Juni 1910 in Sassari, Sardinien; † 20. Januar 1954 ebenda) war ein italienischer Boxer. Er gewann bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin eine Silbermedaille im Fliegengewicht. 1938 wurde er Berufsboxer.

Sassari
Sassari (sassaresisch: Sassari; sardisch: Tàtari/Tàttari/Tàthari) ist mit 120.497 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die zweitgrößte Stadt Sardiniens. Sassari liegt im Norden der Insel und ist Hauptstadt der gleichnamigen Metropolitanstadt Sassari. Die angrenzenden Gemeinden sind Alghero, Muros, Olmedo, Osilo, Ossi, Porto Torres, Sennori, Sorso, Stintino, Tissi, Uri und Usini.
Philippsbourg
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Philippsbourg (deutsch Philippsburg, lothringisch Philippsburch) ist eine französische Gemeinde mit 615 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen).

Sie gehört zum Landkreis Saargemünd, zum Kanton Bitsch und ist Teil des Biosphärenreservates Nordvogesen.

Kanton Bitche
Der Kanton Bitche ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Sarreguemines, im Département Moselle und in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sein Hauptort ist Bitsch (frz. Bitche).
Samuel Nyholm
Samuel Nyholm (* 1973 in Lund, genannt: Sany) ist ein schwedischer Grafikdesigner und Illustrator.

Er studierte von 1995 bis 1999 an der Konstfack in Stockholm und legte dort den Master ab. Während seiner Studienzeit gründete Nyholm 1998 gemeinsam mit Jonas Williamson das Designunternehmen „Reala“. „Reala kreieren eigenwillige Zeichenfamilien bestehend aus gezeichneten Figuren, eigens entwickelten Fonts, grotesken Icons und skurrilen Piktogrammen, die oft in familiären Mutationen mit verschiedenen Größen, Altersstufen, Geschlechtern und Physiognomien existieren. Tendenziell erfinden Reala für jede Aufgabe ein eigenes grafisches System und spezielles Vokabular aus Bildern und Charakteren, innerhalb dessen sie sich gestalterisch austoben“.

Seit 2012 ist Nyholm Professor für Illustration an der Hochschule für Künste Bremen. 2017 ist Nyholm Teilnehmer der Skulptur.Projekte in Münster.

Hochschule für Künste Bremen
Die Hochschule für Künste Bremen (kurz HfK Bremen, englisch University of the Arts Bremen) ist eine staatliche Kunst- und Musikhochschule in Bremen mit Promotionsrecht. Die älteste Vorläufer-Institution wurde 1873 gegründet.

Es gibt zwei Fachbereiche: Der Fachbereich Kunst und Design befindet sich im Speicher XI in der Bremer Überseestadt, der Fachbereich Musik im ehemaligen Schulgebäude des Alten Gymnasiums in der Dechanatstraße in der Altstadt. Damit gehört die HfK Bremen neben der Universität der Künste Berlin und der Folkwang Universität der Künste in Essen zu den wenigen Kunsthochschulen in Deutschland, in denen die beiden Bereiche Bildende Kunst und Musik gemeinsam vertreten sind.
Pahlawan Mahmud
Pahlawan Mahmud (* 1247; † 1326), Sohn eines Kürschners, war ein iranisch-choresmischer Ringer, Dichter-Philosoph und Sufi-Lehrer, der als Heiliger verehrt wird. Seine Grabstätte wurde im Laufe von Jahrhunderten als Gedenkstätte Pahlawan Mahmud aufgebaut und ist das kulturelle Zentrum der heute in Uzbekistan liegenden Stadt Chiwa beziehungsweise deren historischer Altstadt Ichan Qalʼа und herausragender Teil des UNESCO-Welterbes. Pahlevan Vali, wie er von der Bevölkerung Irans (Persiens) zu der Zeit der mongolischen Besatzung genannt wurde, dichtete auf seiner Muttersprache Persisch ganze Bücher, von denen heute noch Gedichte und Verse in den Zurkhanehs Irans vor und während den Ringübungen rezitiert werden.

Xiva
Xiva oder Chiwa (auch Khiva, kyrillisch Хива, persisch خيوه, DMG Ḫīwa) ist eine Oasenstadt in Usbekistan mit zahlreichen Zeugnissen der Vergangenheit. Ichan Qalʼа, der historische Stadtkern von Xiva, wurde 1990 in das UNESCO-Welterbe aufgenommen.
SC Verl
Der SC Verl (vollständiger Name: Sportclub Verl von 1924 e. V.) ist ein Fußballverein aus der ostwestfälischen Stadt Verl im Kreis Gütersloh. Der Verein wurde am 6. September 1924 gegründet und hat 1350 Mitglieder (Stand: November 2024). Die Vereinsfarben sind Schwarz und Weiß. Die erste Mannschaft spielt seit 2020 in der 3. Liga. Zu ihren größten Erfolgen zählen die Westfalenpokalsiege 1992, 1999 und 2007, die Meisterschaften in der Oberliga Westfalen 1991 und 2007, das Vordringen bis ins Achtelfinale des DFB-Pokals sowie der Aufstieg in die 3. Liga 2020.

Der Verein trägt seine Heimspiele in der Verler Sportclub Arena aus, die 5207 Zuschauern Platz bietet. Bekanntester ehemaliger Spieler ist das spätere Nationalelfmitglied Arne Friedrich, der in der Saison 1999/2000 für den SC Verl auflief.

Kreis Gütersloh
Der Kreis Gütersloh ist eine Gebietskörperschaft mit 363.982 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Detmold (Region Ostwestfalen-Lippe) im Nordosten des Landes Nordrhein-Westfalen. Nach Einwohnern ist der Kreis Gütersloh der größte im Regierungsbezirk Detmold. Kreisstadt ist Gütersloh.
Leuchtturm Swakopmund
Der Leuchtturm Swakopmund ist ein Leuchtturm in der namibischen Küstenstadt Swakopmund. Er wurde 1902 von der Deutschen Schutztruppe mit einer Höhe von 11 Metern aus Granit erbaut und ergänzte ein rotes Leuchtfeuer auf einer 6,5 m hohen Säule auf der Molenspitze der Swakopmunder Mole.

Swakopmund
f

Swakopmund (von Khoekhoegowab Tsoakhaub für Exkrement-Öffnung, da der Swakop, wenn er den Atlantik erreicht, viel Schlick mit sich trägt) ist eine Stadtgemeinde und Hauptstadt der Region Erongo im Westen von Namibia. Die Stadt hat knapp 76.000 Einwohner (Stand 2023), gegenüber 44.725 Einwohner im Jahr 2011. Sie liegt in der Namib, direkt am Atlantik an der Nordseite der Mündung des Swakop in diesen.

Die Stadt hat mit Stand 2023 eine Fläche von 196 Quadratkilometern. Diese sollte laut Wunsch der Stadtverwaltung vom Juni 2014 auf 1435 Quadratkilometer ausgeweitet werden.
Netball-Weltmeisterschaft 2019
Die Netball-Weltmeisterschaft 2019 war die dreizehnte Austragung der Weltmeisterschaft im Netball. Die Weltmeisterschaft wurde in Liverpool, England in der Echo Arena auf Hallenspielfeldern ausgetragen. Im Finale setzte sich Neuseeland mit 52:51 gegen Australien durch und konnte sich so die fünfte Weltmeisterschaft sichern.

Neuseeländische Netball-Nationalmannschaft
Die neuseeländische Netball-Nationalmannschaft (englisch New Zealand national netball team), auch bekannt als Silver Fans, vertritt Neuseeland im Netball auf internationaler Ebene. Ihren ersten Test bestritten sie 1938. Bis heute konnte das Team fünf Mal die Netball-Weltmeisterschaft und zwei Mal die Commonwealth Games gewinnen.
Verlust des Schatzes von König Johann Ohneland
Der Verlust des Schatzes von König Johann Ohneland war ein Unglück, bei dem ein Teil oder angeblich sogar der gesamte Tross des englischen Königs Johann Ohneland vermutlich am 12. Oktober 1216 bei der Überquerung des Wash verloren ging. Der genaue Ort und der Hergang des Unglücks sind bis heute unbekannt; ebenso wenig bekannt sind die Anzahl der Opfer des Unglücks und die Höhe des Verlustes. Bislang wurden von dem Schatz des Königs keine Reste gefunden.

The Wash
52.92877450.3186035Koordinaten: 52° 55′ 44″ N, 0° 19′ 7″ O

The Wash ist ein Ästuar, welches durch die Mündungen der Flüsse Witham („The Haven“), Welland, Nene und Great Ouse gebildet wird. Es befindet sich an der Nordsee- bzw. Ostküste Englands auf etwa 53° nördlicher Breite und 0–1° östlicher Länge.
Seebrücke Prerow
Die Seebrücke Prerow ist eine Seebrücke im Ostseebad Prerow und ist Teil der Halbinsel Fischland-Darß-Zingst an der Ostsee. Sie wurde nach mehr als zwei Jahren Bauzeit am 16. Oktober 2024 eröffnet und ist mit ihren 720 Metern die längste Seebrücke im Ostseeraum.

Prerow
Das Ostseebad Prerow [ˈpreːroː] (Anhörenⓘ) ist eine Gemeinde des Amtes Darß/Fischland mit Sitz in Born a. Darß im Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern. Sie befindet sich zum größeren Teil auf dem Darß, ein kleinerer Teil liegt auf der Halbinsel Zingst, beides sind Teile der Halbinsel Fischland-Darß-Zingst.

Prerow ist ein Seebad an der Ostsee zwischen den Städten Rostock und Stralsund. Das Ostseebad Prerow wird umgeben vom Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft.
Kaffeemühlenmuseum Wiernsheim
Das Kaffeemühlenmuseum Wiernsheim ist ein 2011 im ehemaligen Pfarrhaus von Wiernsheim eingerichtetes Museum für historische Kaffeemühlen aus aller Welt. Es ist das größte seiner Art. Träger des Museums ist die Gemeinde Wiernsheim.

Den Grundstock der Sammlung legte das Vermächtnis des Wiernsheimer Unternehmers und Ehrenbürgers Rolf Scheuermann, der der Gemeinde über 1200 Exemplare gestiftet hatte. Eröffnung war im September 2011. Durch weitere Spenden und Zukäufe konnte das Museum seinen Bestand auf rund 3000 Exemplare aus dem 18. bis frühen 20. Jahrhundert erweitern. Das älteste Exponat der Sammlung stammt aus dem Jahr 1720.

Das denkmalgeschützte Pfarrhaus von 1711 war eigens zur Einrichtung des Museums durch die Gemeinde erworben und mit Bundes- und Landesmitteln saniert worden.

Das Museum verfügt seit Mai 2022 über einen kostenlosen Audioguide in den Sprachen Deutsch, Englisch und Italienisch.

Kaffeemühle
Eine Kaffeemühle ist eine Mühle, die geröstete Kaffeebohnen zu Kaffeepulver zerkleinert. Die Mahlstärke bzw. Feinheit des Pulvers ist abhängig von seiner Verwendung. Kaffeepulver für Filterkaffee wird gröber gemahlen als Pulver für eine mit Druck arbeitende Espressomaschine oder türkischen Kaffee (Mokka). Der Mahlgrad kann bei einigen Mühlen stufenlos eingestellt werden.

Vor der Elektrifizierung des Haushalts wurden die Bohnen mit der Hand gemahlen. Dazu dienten kurbelgetriebene Kegelmühlen, die auf dem Schoß gehalten oder mit einem Bügel am Tisch festgeschraubt wurden oder an der Wand befestigt waren.
Burg Kōfu
Die frühere Burg Kōfu (jap. 甲府城, Kōfu-jō) ist eine Ruine (auch Kōfu shiroato 甲府城跡 „Burgruine Kōfu“) im japanischen Kōfu.

Die Ruinen sind etwa 400 Jahre alt. Heute sind sie als Maizurujō Kōen (舞鶴城公園 „Maizuru-Burgpark; Park der Burg Maizuru“) ein Naherholungsgebiet. Seit 1998 haben Restaurierungen und Wiederherstellungsarbeiten zu touristischen Zwecken begonnen, in dessen Folge das Wissenschaftsmuseum Yamanashi aus der Anlage ausgelagert wurde. Jetzt ist die Burg einer der besten Orte, um das Shingen-kō Matsuri zu sehen. Sie ist ganzjährig geöffnet, abgesehen von den im Bau befindlichen Bereichen.

Kōfu
Kōfu (japanisch 甲府市, -shi, von Kōshū-Fuchū, d. h. dt. „Verwaltungssitz von Kōshū“) ist eine Großstadt und der Verwaltungssitz der Präfektur Yamanashi auf Honshū, der Hauptinsel von Japan. Kōfu liegt etwa in der Mitte zwischen Nagoya und Tokio im Landesinneren. Derzeit leben rund 200.000 Einwohner in der Stadt. Im Jahr 2000 erhielt die Stadt Kōfu als tokureishi („Ausnahmestadt“) einen politischen Großstadtstatus mit ausgeweiteter Selbstverwaltung, 2019 wurde sie zur „Kernstadt“ aufgewertet.

Die Stadt hat drei lokal ansässige Fernsehkanäle und drei lokale Radiosender. Es gibt drei natürliche heiße Quellen und viele Berge, Flüsse und Wasserfälle im Norden. Auf dem ganzen Stadtgebiet verteilt stehen die 108 spirituellen Orte von Kai, siehe Kai Hyakuhachi Reijō, hauptsächlich Tempel und Schreine.
North Hughes
North Hughes ist ein Unorganized Territory im Hughes County im US-Bundesstaat South Dakota. Beim Zensus 2010 lebten dort 250 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von etwa 0,34 Einwohnern pro Quadratkilometer entspricht.

Hughes County (South Dakota)
Hughes County ist ein County im Bundesstaat South Dakota der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 17.765 ermittelt. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Pierre, die Hauptstadt von South Dakota.
Der Patriot (Tageszeitung)
Der Patriot ist eine Tageszeitung  in Lippstadt, Geseke, Erwitte, Anröchte und Rüthen. Redaktionssitz ist Lippstadt.

Die erste Ausgabe der Zeitung erschien im Jahr 1848. Herausgegeben wird sie vom Zeitungsverlag Der Patriot GmbH mit Sitz in Lippstadt, einem Unternehmen mit ca. 100 Mitarbeitern. Die verkaufte Auflage beträgt 19.767 Exemplare, ein Minus von 31,9 Prozent seit 1998.

Die Zeitung kooperiert mit dem Westfälischen Anzeiger aus Hamm, von dem sie den überregionalen Teil, den Mantel übernimmt. Zudem tauscht Der Patriot aufgrund überschneidender Verbreitungsgebiete Lokalseiten mit dem  Soester Anzeiger aus.

Im Stadtgebiet von Geseke erscheint der Patriot seit Übernahme der Geseker Zeitung 1974 unter dem Namen Geseker Zeitung.

Rüthen
Rüthen (Mitte des 19. Jahrhunderts noch offiziell Rüden) ist eine Stadt im Kreis Soest in Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Die Stadt Rüthen erhielt im Jahr 1200 die Stadtrechte. Im Mittelalter hatte Rüthen zeitweise erhebliche Bedeutung als administrativer Mittelpunkt des Herzogtums Westfalen und als Hansestadt. Seit dem Spätmittelalter entwickelte sie sich immer mehr zu einer Ackerbürgerstadt. Die heutige Stadt ging aus dem Zusammenschluss der Kernstadt mit 14 bisher eigenständigen Gemeinden hervor. Statistisch gilt Rüthen heute als Große Landgemeinde.