hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Afrikanische Union
Die Afrikanische Union (arabisch الاتحاد الأفريقي, DMG al-Ittiḥād al-Ifrīqī, englisch African Union, französisch Union africaine, portugiesisch União Africana, spanisch Unión Africana, Swahili Umoja wa Afrika) ist eine Internationale Organisation, die 2002 die Nachfolge der Organisation für Afrikanische Einheit (OAU) angetreten hat und sich für Kooperation auf allen Gebieten einsetzt. Sie ist ein Zusammenschluss von anfangs 53, inzwischen 55  afrikanischen Staaten (Westsahara ist Mitglied der Afrikanischen Union, sein völkerrechtlicher Status allerdings umstritten). Mitgliedstaaten der AU sind alle international allgemein anerkannten afrikanischen Staaten, einschließlich Westsaharas. Marokko wurde am 30. Januar 2017 nach 33 Jahren Abwesenheit wieder in die Organisation aufgenommen.

Der Hauptsitz der Organisation befindet sich im äthiopischen Addis Abeba, das Panafrikanische Parlament im südafrikanischen Midrand.

Regionale Integration
Regionale Integration stellt eine auf Dauer angelegte, freiwillige Kooperation von zwei oder mehr Akteuren (Staaten bzw. staatliche Akteure, insbesondere Regierungen) in einem begrenzten geografischen Raum mit dem Ziel eines dauerhaften institutionalisierten Zusammenschlusses und der gemeinsamen Regelung in einem oder mehreren Politikfeldern dar.

Rechtsgrundlage regionaler Integration ist in der Regel eine vertragliche Vereinbarung, durch die materielle Regelungen getroffen und/oder Institutionen geschaffen werden, denen ggf. Regelungskompetenzen übertragen werden.
Brady W. Dougan
Brady William Dougan (* 30. August 1959 in Urbana, Illinois) ist ein US-amerikanischer Bankmanager. Von 2007 bis 2015 war er Vorsitzender der Geschäftsleitung (CEO) der Schweizer Großbank Credit Suisse. Er ist Gründer und CEO von Exos Financial.

Urbana (Illinois)
Urbana ist eine Stadt und Verwaltungssitz des Champaign County im Osten des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois. Im Jahr 2000 hatte Urbana 37.362 Einwohner; bis zur Schätzung 2010 stieg die Einwohnerzahl auf 41.250 an. Bis 2020 fiel die Einwohnerzahl wieder auf 38.336 ab.

Urbana ist zusammen mit der benachbarten Stadt Champaign Sitz der University of Illinois at Urbana-Champaign. Die Stadt hat eine starke Mehrheit für die Demokraten bei den meisten Wahlen, begünstigt durch den Einfluss der Universität.
Alaca Höyük
40.23416666666734.696111111111Koordinaten: 40° 14′ 3″ N, 34° 41′ 46″ O

Alaca Höyük (auch Alacahöyük oder Alaca Hüyük) ist ein Siedlungshügel beim gleichnamigen Dorf im Landkreis Alaca der türkischen Provinz Çorum in Zentralanatolien, 25 km nordöstlich Boğazkale. Es wird mit dem hethitischen Zippalanda (Popko 1994) oder Arinna, dem Kultort der Sonnengöttin (Erkut 1992) gleichgesetzt.

Alaca
Alaca ist eine Stadt und ein Landkreis in der türkischen Provinz Çorum. Die Stadt liegt etwa 75 Kilometer südlich der Provinzhauptstadt Çorum an der Straße D 190 von Sungurlu nach Tokat und der Straße D 795 von Çorum nach Yozgat. Der frühere Name Alacas lautete Hüseyinabad. Die Umbenennung zum heutigen Namen erfolgte 1932.

Der Landkreis liegt im Süden der Provinz. Er grenzt im Süden an die Provinz Yozgat, im Westen an die Kreise Boğazkale und Sungurlu, im Norden an den zentralen Landkreis und im Osten an den Kreis Ortaköy. Nordwestlich liegt der Bergzug Elmalı Dağı, im Süden die Hochebene Bozok Platosu.

Der Landkreis besteht neben der Kreisstadt noch aus 101 Dörfern (Köy) mit durchschnittlich 112 Bewohnern. Sarısüleyman ist mit 545 Einwohnern das größte Dorf. Die Bevölkerungsdichte liegt mit 24 Einwohnern je Quadratkilometer unter dem Provinzdurchschnitt (43 Einw. je km²).
Heilige Liga (1495)
Die sogenannte Heilige Liga von 1495 (auch Liga von Venedig) wurde von Papst Alexander VI. arrangiert. Dieser lag mit Frankreich und mehreren italienischen Staaten im Konflikt wegen seiner Versuche, für seine Kinder den Besitz von weltlichen Fürstentümern zu sichern. Nachdem König Karl VIII. von Frankreich 1494 im sogenannten Ersten Italienischen Krieg in Italien einmarschiert war, gelang es Alexander am 31. März 1495, eine Allianz der Gegner französischer Hegemonie in Italien – neben ihm selbst Ferdinand II. von Aragón und Kaiser Maximilian I., das Herzogtum Mailand und die Republik Venedig – zusammenzubringen. Deren tatsächlicher Zweck – die Vertreibung Karls VIII. aus Italien –  sollte durch die vorgebliche Aufgabe, Widerstand gegen das Osmanische Reich zu leisten, verschleiert werden.

Karl VIII. (Frankreich)
Karl VIII. der Freundliche oder der Höfische (französisch Charles VIII l'Affable oder le Courtois; * 30. Juni 1470 in Schloss Amboise; † 7. April 1498 ebenda) war von 1483 bis 1498 König von Frankreich. Er wurde als dritter und einzig überlebender Sohn von Ludwig XI. von Frankreich und dessen Gemahlin Charlotte von Savoyen geboren. Er war der siebte König aus dem Haus Valois; mit seinem Tod endete die Valois-Hauptlinie.
André Van den Steen
André Van den Steen (* 22. September 1956 in Wetteren; † 13. März 1980 in Gent) war ein belgischer Radrennfahrer.

Van den Steen gewann 1976 das Eintagesrennen Circuit du Hainaut und die erste Etappe der DDR-Rundfahrt 1976, gleichzeitig das 70. Straßenradrennen Rund um Berlin um den Großen Preis der Berliner Zeitung.

DDR-Rundfahrt 1976
Die 24. DDR-Rundfahrt fand vom 14. bis zum 21. August 1976 statt. Sie führte mit acht Etappen über 1.162 km. Die 1. wurde mit Rund um Berlin deklariert,  die 8. Etappe als Harzrundfahrt. Gesamtsieger der Rundfahrt wurde der 19-jährige Siegbert Schmeißer. Bester ausländischer und polnischer Fahrer war Bernard Kręczyński auf dem dritten Platz.
Foho Tutubesse
Der Foho Tutubesse (kurz Tutubesse) ist ein osttimoresische Berg im Verwaltungsamt Hatulia (Gemeinde Ermera). Er hat eine Höhe von 1036 m und befindet sich im Osten der Aldeia Leo-Dato (Suco Leimea-Sarinbalo). Der Foho Tutubesse ist Teil eines Höhenzugs, der den gesamten Suco durchzieht. Westlich befindet sich der Foho Dailai (726 m), östlich der Foho Rihutau. Östlich des Gipfels des Foho Tutubesse befindet sich auf dem Berg das Dorf Leo-Dato.

Leo-Dato (Ort, Leimea-Sarinbalo)
Leo-Dato (Leodato) ist ein osttimoresischer Ort im Suco Leimea-Sarinbalo (Verwaltungsamt Hatulia, Gemeinde Ermera). Das Dorf liegt im Osten der Aldeia Leo-Dato, in einer Meereshöhe von 1031 m, auf dem Foho Tutubesse (1036 m). Eine Straße führt nach Westen zum Dorf Gorema, nordöstlich befindet sich das Dorf Raigeo.

In Leo-Dato befindet sich die Kapelle Nossa Senhora da Graca.
Johann von Staupitz
Johann von Staupitz OESA/OSB (* um 1465 in Motterwitz; † 28. Dezember 1524 in Salzburg) war ein katholischer, reformorientierter Theologe, der vor allem als Förderer und Beichtvater des jungen Martin Luther bekannt ist.

1524
Das Jahr 1524 bringt erste Vorboten des Deutschen Bauernkrieges. Bauern in Stühlingen, Hegau und Baltringen verbünden sich und beraten über ihre Situation, und mit der Eroberung und Zerstörung der Kartause Ittingen kommt es zu ersten Kampfhandlungen.
Serpuchow
Serpuchow (russisch Се́рпухов) ist eine russische Großstadt mit 127.041 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) in der Oblast Moskau. Sie liegt rund 90 km südlich von Moskau an der Oka.

Nach Serpuchow ist die geologische Stufe Serpukhovium benannt sowie ein Schiff der Bujan-Klasse.

Serpukhovium
Das Serpukhovium ist in der Erdgeschichte die oberste chronostratigraphische Stufe des Mississippiums (Karbon). Die Stufe reicht in absoluten Zahlen geochronologisch von etwa 330,9 Millionen bis etwa 323,2 Millionen Jahren. Die Stufe folgt auf das Viséum und wird vom Bashkirium abgelöst.
Jörg Klocke
Jörg Klocke (* 25. Januar 1960 in Neheim-Hüsten) ist ein ehemaliger deutscher Weitspringer.

1980 wurde er Siebter bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften in Sindelfingen, und 1982 kam er bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Athen auf den 14. Platz.

1982 wurde er Deutscher Meister, 1981 Vizemeister. In der Halle wurde er 1980 und 1983 Deutscher Vizemeister.

Seine persönliche Bestleistung von 8,09 m stellte er am 25. Juli 1982 in München auf.

Jörg Klocke startete für den TV Wattenscheid 01 Leichtathletik. Derzeit ist er Vorsitzender dieses Vereins.

TV Wattenscheid 01 Leichtathletik
Der TV Wattenscheid 01 Leichtathletik e. V. ging 1971 aus dem am 18. Mai 1901 in Wattenscheid gegründeten TV Wattenscheid 01 hervor und zählt zu den erfolgreichsten Leichtathletikvereinen Deutschlands.
Jimmy Jones (Fußballspieler, 1928)
James „Jimmy“ Jones (* 25. Juli 1928 in Keady, County Armagh; † 13. Februar 2014) war ein nordirischer Fußballspieler. Der Stürmer war sechsmal Torschützenkönig der Irish Football League, in der er mit Belfast Celtic und Glenavon FC den Meistertitel gewann. Er bestritt zudem drei Länderspiele für die nordirische Nationalmannschaft.

Belfast Celtic
Der Belfast Celtic Football Club war ein von 1891 bis 1949 bestehender Fußballverein in der nordirischen Hauptstadt Belfast.

Der katholisch geprägte Verein dominierte in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts neben dem protestantisch geprägten Lokalrivalen Linfield FC die Irish Football League, verließ diese jedoch nach schweren Ausschreitungen gegen Spieler des Vereins bei einem Auswärtsspiel am 26. Dezember 1948 („Boxing Day“) nach Ende der Saison 1948/49. Der Verein nahm in der Folge an keinen regulären Wettbewerben mehr teil, maß sich jedoch bis Mitte der 1950er Jahre noch in Freundschaftsspielen mit anderen Teams.
Adolf Kahlen
Adolf Kahlen (* 25. Oktober 1892 in Jever; † 28. Dezember 1959 in Osterode am Harz) war ein deutscher Politiker (FDP).

Nach dem Schulbesuch absolvierte Kahlen eine kaufmännische Lehre, arbeitete anschließend als Textilkaufmann und war bis 1933 in der freiheitlich-nationalen Angestelltenbewegung tätig. Er nahm als Soldat an beiden Weltkriegen teil und übte nach 1945 eine Tätigkeit als Textilkaufmann in Oldenburg aus. Kahlen trat nach dem Zweiten Weltkrieg in die FDP ein und war von 1951 bis 1955 Mitglied des Niedersächsischen Landtages.

Jever
Jever [ˈjeːfɐ] ist die Kreisstadt des Landkreises Friesland in Niedersachsen, Deutschland und staatlich anerkannter Erholungsort. Inoffiziell wird Jever auch als Marienstadt bezeichnet. Dieser Beiname weist auf Fräulein Maria, die letzte Herrin von Jever, hin. Während ihrer Herrschaft erhielt Jever 1536 die Stadtrechte.
Die Bewohner Jevers heißen Jeveraner. Die Bezeichnung leitet sich vom neulateinischen ieverani her. In früheren Zeiten war auch die Bezeichnung Jeveringer geläufig. Das zum Stadtnamen gehörige Adjektiv lautet jeversch.
Der Name der Stadt ist durch die gleichnamige Biermarke international bekannt.
Hauptstraße C20
Die Hauptstraße C20 im Osten Namibias zweigt bei Mariental von der Nationalstraße B1 ab und führt zunächst in östlicher Richtung als asphaltierte Straße über Stampriet nach Aranos. Anschließend verläuft sie als nicht asphaltierte Straße in nördlicher Richtung über Leonardville nach Gobabis, wo sie in die Nationalstraße B6 einmündet.

Mariental (Namibia)
Mariental, historisch Marienthal, ist eine Gemeinde und Regionshauptstadt der Region Hardap in Namibia. Mariental wurde am 24. Dezember 1894 gegründet und ist nach Maria Brandt, der Ehefrau des ersten deutschen Siedlers der Region, Hermann Brandt (1856–1925), benannt. Mariental hat 12.500 Einwohner.
Tecla Merlo
Tecla Merlo (* 20. Februar 1894 in Castagnito; † 5. Februar 1964 in Albano Laziale) war eine italienische römisch-katholische Ordensgründerin und Ordensoberin. Sie stand am Anfang der Paulus-Schwestern.

Paulus-Schwestern
Die Paulus-Schwestern (Lateinisch: Congregatio Filiarum Sancti Pauli,  Ordenskürzel FSP) sind eine römisch-katholische Kongregation von Frauen, gegründet am 15. Juni 1915 durch den Seligen Giacomo Alberione in Alba (Norditalien), für die Verkündigung des Evangeliums durch die Massenmedien.
Formel-1-Weltmeisterschaft 2016
Die Formel-1-Weltmeisterschaft 2016 war die 67. Saison der Formel-1-Weltmeisterschaft und umfasste 21 Grands Prix. Sie begann am 20. März im australischen Melbourne und endete am 27. November auf der Yas-Insel vor Abu Dhabi. Dort wurde der Deutsche Nico Rosberg zum einzigen Mal Fahrerweltmeister. Die Konstrukteurs-Weltmeisterschaft gewann zum dritten Mal in Folge Mercedes.

Max Verstappen
Max Emilian Verstappen (* 30. September 1997 in Hasselt, Belgien) ist ein niederländisch-belgischer Automobilrennfahrer. Der Sohn des Rennfahrers Jos Verstappen wurde 2013 Kart-Weltmeister und zweifacher Kart-Europameister. 2014 trat er in der europäischen Formel-3-Meisterschaft an. Seit der Saison 2015 nimmt Verstappen an der Formel 1 teil, seit 2016 fährt er für Red Bull Racing. Er gewann mit Red Bull Racing die Formel-1-Weltmeisterschaften 2021, 2022, 2023 und 2024.
Seeschlagblende
Innen heruntergeklappte Seeschlagblenden zur Sicherung der Bullaugen der Spiekeroog I (Sicht von außen)

Eine hochgeklappte Seeschlagblende an einem Bullauge auf der Dar Pomorza

Eine Seeschlagblende ist eine Platte aus Metall oder einem sonstigen Werkstoff, die dem
Verschließen von Öffnungen an Schiffen, vornehmlich Bullaugen, Fenstern und Oberlichtern, von innen dienen. Es wird unterschieden zwischen ausrüstungspflichtigen Konstruktionen, die teilweise fest installiert sind und bei schlechtem Wetter vorsorglich aktiviert (heruntergeklappt/eingeklemmt und verschraubt) werden können, um Beschädigungen durch Seeschlag zu vermeiden, und solchen, die nach dem Bruch eines Fensters nachträglich zur Schadensbegrenzung eingesetzt werden.

Im Gegensatz zu Sturmdeckeln werden Seeschlagblenden von innen an der Öffnung angebracht; sie können mit Scharnieren versehen und fest angebracht oder abnehmbar sein.

Seeschlag
Seeschlag (englisch: seawash) bezeichnet die an Deck von Schiffen oder schwimmenden Konstruktionen hervorgerufenen Einwirkungen sowie Schäden durch ungebrochen massiv auf Deck einwirkendes Wasser (im Gegensatz zu Spritzwasser). Das ungebrochen an Deck eintreffende Wasser wird seemännisch auch Blaues Wasser oder Grünes Wasser (englisch: green water) genannt. Obgleich Seeschlag im strengen Wortsinn die Folge des Blauen Wassers ist, werden beide Begriffe oftmals synonym verwendet.
FIA European Truck Racing Championship 2006
Die FIA European Truck Racing Championship 2006 wurde über acht Rennen in Europa ausgetragen. Das Rennen im Juli am Nürburgring gilt als International Truck Masters Germany und wurde ohne Beteiligung der FIA ausgetragen. Es war das letzte Jahr, in dem die Meisterschaft als „Cup“ ausgetragen wurde. Ab der Saison 2006 ist die Meisterschaft in der Hierarchie der FIA zum „Championship“ aufgestiegen.

Sieger dieser Saison war wie schon in der Saison 2005 der Spanier Antonio Albacete. Auf dem zweiten Platz landete der deutsche Gerd Körber, gefolgt von Landsmann Jochen Hahn auf dem dritten Platz.

Truck-Racing-Europameisterschaft
Die Truck-Racing-Europameisterschaft ist eine Motorsportrennserie für speziell vorbereitete Wettbewerbs-Lastkraftwagen, die ihre Rennen ausschließlich in Europa austrägt. Seit 1985 wird diese Serie als European Truck Racing Championship veranstaltet. 1994 wurde sie von der Weltautomobilsport-Hoheit FIA übernommen, die bis 2005 Europapokale auslobte und die Serie 2006 zur vollwertigen Europameisterschaft aufwertete. Das technische Reglement wird heutzutage durch Artikel 290 des Internationalen Sportgesetzes der FIA definiert. Die Renntrucks bilden die Gruppe F in den Fahrzeugklassen der FIA.
Magnac-Lavalette-Villars
Magnac-Lavalette-Villars ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 487 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehörte zum Arrondissement Angoulême. Die Bewohner werden Magnacois und Magnacoises genannt.

Der Erlass des Präfekten vom 16. September 2024 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2025 die Eingliederung von Magnac-Lavalette-Villars als Commune déléguée zusammen mit der früheren Gemeinde Gardes-le-Pontaroux zur Commune nouvelle Magnac-lès-Gardes fest.

Arrondissement Angoulême
Das Arrondissement Angoulême ist eine Verwaltungseinheit des Départements Charente in der französischen Region Nouvelle-Aquitaine. Präfektur ist Angoulême.

Ursprünglich gehörten zum Arrondissement 245 von den 404 Gemeinden des Départements Charente, so dass am 1. Januar 2008 eine Verwaltungsreform in Kraft trat, die die Ungleichheit in den Gebietszuschnitten und Bevölkerungszahlen der Arrondissements ausgleichen sollte. Sie übertrug die Gemeinden des damaligen Kantons Rouillac dem Arrondissement Cognac und die Gemeinden der damaligen Kantone Aigre, Mansle, Ruffec und Villefagnan dem Arrondissement Confolens.
Schlüsselreiz
Schlüsselreiz (gelegentlich auch: Auslöser, Signalreiz oder Wahrnehmungssignal) ist ein Fachbegriff der vor allem von Konrad Lorenz und Nikolaas Tinbergen ausgearbeiteten Instinkttheorie der klassischen vergleichenden Verhaltensforschung (Ethologie). Er bezeichnet einen bestimmten Reiz, der von außen auf ein Tier einwirkt und eine bestimmte angeborene, „phylogenetisch programmierte, erbkoordinierte Bewegung“ (Instinktbewegung) zur Folge hat, mit deren Hilfe die durch den Schlüsselreiz bestimmte Umweltsituation mit „angeborenem Können“ gemeistert wird, also ohne vorherige Lernvorgänge. Der Rang eines Schlüsselreizes kann auch „einer Merkmalskombination zukommen, wobei für die Merkmalskombination gilt, daß sie nur bei vollständiger Repräsentanz und spezifischer Anordnung der Teilelemente zueinander wirksam ist.“

Konrad Lorenz
Konrad Zacharias Lorenz (* 7. November 1903 in Wien; † 27. Februar 1989 ebenda) war ein österreichischer Zoologe, Medizin-Nobelpreisträger und einer der Hauptvertreter der klassischen vergleichenden Verhaltensforschung (Ethologie). Er selbst nannte dieses Forschungsgebiet bis 1949 „Tierpsychologie“. Lorenz wird im deutschsprachigen Raum als deren Gründervater angesehen. Er war Mitarbeiter des Rassenpolitischen Amtes der NSDAP und Direktor des Max-Planck-Instituts für Verhaltensphysiologie.
Fritz Langner
Fritz Langner (* 8. August 1912 in Breslau; † 25. Januar 1998) war ein deutscher Fußballspieler und -trainer. Er gewann 1946 mit dem Eckernförder SV die Staffel A der Kieler Bezirksmeisterschaft (damals höchste Spielklasse in Schleswig-Holstein) und wurde 1959 mit Westfalia Herne Meister in der Oberliga West. Langner trainierte in der Bundesliga den FC Schalke 04, Werder Bremen und den TSV 1860 München. Mit dem VfL Osnabrück wurde Langner 1971 Meister der Regionalliga Nord.

TSV Detmold
Der TSV Detmold (vollständiger Name: Turn- und Sportverein Detmold von 1911 e. V.) war ein Sportverein aus Detmold. Der Verein wurde im Jahre 1911 gegründet. Bekannt wurde der Verein durch seine Fußballabteilung, die zwischen 1950 und 1952 in der zweitklassigen II. Division spielte.
VW Atlas
Der VW Atlas ist eine siebensitzige Geländelimousine von VW, die im Werk Chattanooga, Tennessee in den Vereinigten Staaten gebaut wird und in den USA und Kanada auf dem Markt ist. In Russland, dem Nahen Osten, Zentralasien der Volksrepublik China und Mexiko heißt das Fahrzeug VW Teramont, für den chinesischen Markt lief es bei Shanghai Volkswagen im Werk Ningbo vom Band. Der Teramont wird darüber hinaus auch in Kigali (Ruanda) montiert. Eine Markteinführung in Westeuropa ist nicht geplant.

Von Audi wird seit 2022 ausschließlich für den chinesischen Markt der auf dem Teramont basierende Q6 vermarktet. Ein Pendant von FAW-Volkswagen wird ebenfalls seit 2022 als VW Tavendor angeboten.

Volkswagen
Volkswagen (VW) ist die Kernmarke der Volkswagen AG. Ursprung des Markennamens war 1937 das von Adolf Hitler geforderte Projekt zum Bau eines „Volksautos“, das erstmals einer breiten Bevölkerung ein bezahlbares Auto ermöglichen und damit die Massenmotorisierung in Deutschland einleiten sollte. Bis dahin waren Automobile durch einen hohen Preis überwiegend in der Oberschicht vorzufinden. In der Nachkriegszeit wurde 1949 durch Gründung der Volkswagen G.m.b.H. der Markenname Volkswagen gefestigt. 2020 wurden weltweit rund 50 Modelle unter der Marke Volkswagen hergestellt. Das Land Niedersachsen ist Großaktionär von VW. 2023 war die Volkswagen AG der größte Konzern Europas und der größte Autohersteller der Welt nach Umsatz.
Puig de l’Ofre
Der Puig de l’Ofre (auch Puig de Lofra) ist ein 1093 Meter hoher Berg im Gebirge der Serra de Tramuntana auf der spanischen Baleareninsel Mallorca. Er befindet sich im Gemeindegebiet von Escorca und ist einer der zehn höchsten Berge der Inselgruppe der Balearen. Er bildet den Übergang von der Serra de Son Torrella zur Serra d’Alfàbia. Seine fast perfekte Pyramide deutet darauf hin, dass er vulkanischen Ursprungs ist.

Serra de Tramuntana
Die Serra de Tramuntana (kastilisch: Sierra de Tramontana) ist ein Gebirgszug im Nordwesten Mallorcas. Der gleiche Name bezeichnet eine der sechs Landschaftsregionen (comarques) von Mallorca, die nach der Gebirgskette benannt ist, aber etwas über die Fläche des Gebirges hinausreicht. Im Jahr 2008 betrug die Einwohnerzahl der Region Serra de Tramuntana 109.870 gemeldete Bewohner. Am 27. Juni 2011 erklärte die UNESCO die Serra de Tramuntana zum Welterbe.
Erika Netzer
Erika Netzer (* 23. Juni 1937 in St. Gallenkirch, Vorarlberg; † 30. November 1977 in St. Gallen, Schweiz) war eine österreichische Skirennläuferin. Sie feierte in den 1950er- und 1960er-Jahren zahlreiche Siege bei internationalen Rennen und wurde vierfache österreichische Meisterin. Bei den Skiweltmeisterschaften 1962 gewann sie die Silbermedaille im Riesenslalom und jeweils die Bronzemedaille im Slalom und in der Kombination.

St. Gallenkirch
St. Gallenkirch ist eine Gemeinde im österreichischen Bundesland Vorarlberg mit 2222 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Die vom Fremdenverkehr geprägte Gemeinde liegt im Montafon im Bezirk Bludenz und gliedert sich in die Ortsteile St. Gallenkirch, Gargellen und Gortipohl.
Zentralstelle für Finanztransaktionsuntersuchungen
Zentralstelle für Finanztransaktionsuntersuchungen ist die offizielle Bezeichnung der Financial Intelligence Unit (FIU) in Deutschland. Sie ist die nationale Zentralstelle für die Entgegennahme, Sammlung und Auswertung von Meldungen über verdächtige Finanztransaktionen, die im Zusammenhang mit Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung (vgl. § 89c StGB) stehen könnten.

Die Zentralstelle für Verdachtsanzeigen wurde im Nachgang der Anschlägen vom 11. September 2001 aufgestellt. Zunächst war die FIU als polizeiliche Einrichtung im Bundeskriminalamt angesiedelt. Am 26. Juni 2017 wurde sie als Abteilung in der Direktion VIII – Zollkriminalamt der Generalzolldirektion neu aufgestellt und somit mit ihren Aufgaben in die Bundeszollverwaltung überführt. Zum 1. Mai 2021 wurde die FIU in eine eigene Direktion X der Generalzolldirektion umgewandelt.

Seit der Insolvenz der Wirecard AG steht die FIU in der öffentlichen Diskussion aufgrund des Umgangs mit Geldwäscheverdachtsmeldungen zu Wirecard.

Financial Intelligence Unit
Financial Intelligence Unit (FIU) ist die international gebräuchliche Bezeichnung für staatliche Dienststellen, die im Rahmen der Bekämpfung der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung für Finanztransaktionsuntersuchungen zuständig sind. Gemäß internationalen und in der Regel davon abgeleiteten nationalen Regelungen erhalten die nationalen FIUs von Kreditinstituten und anderen Finanzintermediären Meldungen über verdächtige Finanztransaktionen. Die FIUs sind entweder selbst Strafverfolgungsbehörden oder arbeiten mit diesen und Finanzmarktaufsichtsorganen zusammen. Im Bereich der internationalen Kooperation sind die Arbeitsgruppe Financial Action Task Force on Money Laundering und die Egmont Group of Financial Intelligence Units von Bedeutung.