hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flughafen Odense
Der Flughafen Hans Christian Andersen, Odense (dänisch: Hans Christian Andersen Airport, Odense Lufthavn, hist. Beldringe Lufthavn) ist ein dänischer Flughafen.
Er befindet sich auf der süddänischen Insel Fünen, rund zwölf Kilometer nördlich der Großstadt Odense.
Namensgeber des Flughafens ist der dänische Schriftsteller und Dichter Hans Christian Andersen.

Hans Christian Andersen
Hans Christian Andersen anhörenⓘ (* 2. April 1805 in Odense; † 4. August 1875 in Kopenhagen), der sich als Künstler zeitlebens nur H. C. Andersen nannte, ist der bekannteste Dichter und Schriftsteller Dänemarks. Weltberühmt wurde er durch seine zahlreichen Märchen (dänisch Eventyr), unter anderen Däumelinchen, Des Kaisers neue Kleider, Die kleine Meerjungfrau, Die Prinzessin auf der Erbse, Der standhafte Zinnsoldat, Das hässliche Entlein und Die Schneekönigin.
Titfield-Expreß
Titfield-Expreß ist eine 1952 gedrehte britische Filmkomödie über einige beharrliche spleenige Kleinstadt-Engländer, die mit Kampfgeist und Traditionsbewusstsein für den Erhalt ihrer altertümlichen Lokalbahn kämpfen. Unter der Regie von Charles Crichton spielt ein von Stanley Holloway angeführtes Ensemble bekannter britischer Nebendarsteller.

Charles Crichton
Charles Ainslie Crichton (* 6. August 1910 in Wallasey, Cheshire, England; † 14. September 1999 in South Kensington, London, England) war ein britischer Filmregisseur, Filmeditor, Drehbuchautor und Produzent.
KDStV Borusso-Saxonia Berlin
Die Katholische Deutsche Studentenverbindung Borusso-Saxonia (KDStV Borusso-Saxonia) im CV zu Berlin ist eine 1899 gegründete nichtschlagende, katholische Studentenverbindung, die dem Cartellverband (CV) angehört.

Heinrich Hirtsiefer
Heinrich Hirtsiefer (* 26. April 1876 in Essen; † 15. Mai 1941 in Berlin) war ein deutscher Sozialpolitiker, Mitglied der Deutschen Zentrumspartei und stellvertretender preußischer Ministerpräsident. Er starb an den Folgen seiner KZ-Haft.
Wilhelm Liebhart
Wilhelm Liebhart (* 26. Oktober 1951 in Altomünster) ist ein deutscher Historiker und ehemaliger Professor an der Hochschule Augsburg. Er ist ein führender Vertreter der wissenschaftlichen Heimatkunde, also der Mikrogeschichte seiner Heimat östliches Schwaben und westliches Oberbayern.

Mikrogeschichte
Mikrogeschichte (italienisch microstoria, englisch microhistory) ist eine geschichtswissenschaftliche Forschungsrichtung, die ihre Erkenntnis durch sehr detaillierte Analysen von relativ kleinen bzw. überschaubaren Forschungseinheiten erzielt. Im Zentrum der mikrohistorischen Perspektive steht aber nicht das historische Detail an sich, sondern dieses wird benutzt, um aufgrund der genaueren Betrachtung der kleineren Einheit reichhaltigere und besser begründete Aussagen über Geschichte in größeren Zusammenhängen treffen zu können. Dennoch geht es der Mikrogeschichte nicht darum, den kleineren und strukturell oder quantitativ begrenzten Forschungen wie der Lokalgeschichte oder Einzelbiografien und anderen ihre Bedeutung abzusprechen, sondern vielmehr sie in einen neuen, größeren Bedeutungszusammenhang zu stellen. Auch in der Ethnologie und einigen kulturwissenschaftlichen Disziplinen wird mit dieser Methode gearbeitet.
Sunifiram
Sunifiram ist eine chemische Verbindung aus der pharmakologischen Gruppe der Nootropika. Sie wurde ausgehend vom Piracetam entwickelt, wobei jedoch zur Gruppe der Racetame Abweichungen in der chemischen Struktur bestehen. Als Nootropikum soll Sunifiram kognitive Funktionen verbessern. Im Tierversuch wurde nach Sunifiramgabe eine Verbesserung des kognitiven Verhalten bei Riechkolben-ektomierten Mäusen (OBX) festgestellt. Bei OBX-Mäusen ist die cholinerge Aktivität im Hippocampus reduziert. Eine Herunterregulierung des cholinergen Systems im Gehirn wird auch bei der menschlichen Alzheimer-Krankheit gesehen.

Sunifiram soll die Aufmerksamkeit und Konzentration steigern, indem es auf die AMPA-Glutamatrezeptoren im Gehirn abzielt und zählt zu den  Ampakinen. Sunifiram ist ein experimenteller Wirkstoff, seine Wirksamkeit und Sicherheit sind noch nicht ausreichend erforscht.

Sunifiram hat einen n-Octanol-Wasser-Verteilungskoeffizienten von .

Nootropikum
Nootropikum (altgriechisch νόος ‚Verstand‘, τρόπος ‚Art und Weise‘) ist ein unscharf definierter Begriff, der sowohl in der Pharmakologie als auch in anderen Bereichen wie Komplementärmedizin, Wellness und Anti-Aging Anwendung findet.

Im weitesten Sinne handelt es sich um Arzneimittel, Nahrungsergänzungsmittel oder andere Substanzen, denen eine vorteilhafte Wirkung auf das zentrale Nervensystem zugesprochen wird. Sie werden auch als „Gehirndoping-Mittel“ oder „intelligente Drogen“ (smart drugs) bezeichnet. Im engeren und wissenschaftlich-pharmakologischen Sinne sind unter anderem Arzneimittel gemeint, die als Antidementiva für die Behandlung einer Demenz zugelassen sind oder gerade erprobt werden. So z. B. auch die Antidementiva Huperzin A und Piracetam.

Es entwickelt sich zunehmend ein Markt um Nootropika. Abnahme finden unter anderem Substanzen ohne einstweilige Zulassung und solche ohne nachgewiesene Wirkung oder Langzeitstudien zu Nebenwirkungen.
Gorky 17
Gorky 17, in den USA als Odium veröffentlicht, ist ein rundenbasiertes Strategiespiel das von Metropolis Software House entwickelt und von TopWare Interactive veröffentlicht wurde.

Das Spiel wurde ursprünglich für Windows entwickelt und später für MacOS und Linux umgesetzt. Zwölf Jahre nach der ersten Ankündigung ist es im Oktober 2015 auch für AmigaOS erschienen.

TopWare Interactive
Die TopWare Interactive AG ist ein deutscher Publisher und Entwickler von Computerspielen mit Sitz in Karlsruhe.

Es ist das zweite Unternehmen dieses Namens, steht jedoch in der Tradition der ursprünglich 1995 gegründeten Topware CD-Service AG. Diese wurde vor allem durch ihre aggressiven Markt- und Preisstrategien bekannt, insbesondere im Zusammenhang mit der Telefonbuch-CD D-Info. Daneben verlegte das Unternehmen auch Computerspiele. Nach der Insolvenz im Jahr 2001 entstand die Zuxxez Entertainment AG (von engl.: success = Erfolg), die das Spielegeschäft weiterführte und ab 2005 schrittweise den Namen Topware wieder reaktivierte. 2011 erfolgte dann die offizielle Umbenennung in TopWare Interactive AG. Als Hersteller von Spielen erlangte das Unternehmen neben seiner Publishertätigkeit vor allem durch seine Eigenproduktionen der Strategiespielreihe Earth und der Rollenspielreihe Two Worlds größere Bekanntheit.
NGC 435
NGC 435 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Scd im Sternbild Cetus südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 462 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 150.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 445, IC 83, IC 84.

Das Objekt wurde am 23. Oktober 1864 von dem deutschen Astronomen Albert Marth entdeckt.

IC 84
IC 84 ist eine Linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 227 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 428, NGC 435, NGC 445, IC 83.

Das Objekt wurde am 5. November 1891 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.
Bezirk Zbaraż
Der Bezirk Zbaraż war ein politischer Bezirk im Kronland Galizien und Lodomerien. Sein Gebiet umfasste Teile Ostgaliziens in der heutigen Westukraine (Oblast Ternopil, Rajon Sbarasch sowie Rajon Pidwolotschysk), Sitz der Bezirkshauptmannschaft war die Stadt Zbaraż. Im November 1918 war der Bezirk nach dem Zusammenbruch der Donaumonarchie am Ende des Ersten Weltkriegs kurzzeitig Teil der Westukrainischen Volksrepublik.

Er grenzte im Norden und Osten an das Russische Kaiserreich, im Süden an den Bezirk Skałat, im Südwesten an den Bezirk Tarnopol sowie im Westen an den Bezirk Brody.

Sbarasch
Sbarasch (ukrainisch und russisch Збараж, polnisch Zbaraż) ist eine ukrainische Stadt mit etwa 13.000 Einwohnern. Sie liegt in der Oblast Ternopil und befindet sich 17 Kilometer nordöstlich der Oblasthauptstadt Ternopil am Ufer der Hnisna (Гнізна).
Siegfriedskopf
Der Siegfriedskopf ist ein Gefallenendenkmal des Bildhauers Josef Müllner, das am 9. November 1923 in der Aula des Hauptgebäudes der Universität Wien aufgestellt wurde. Im Zuge der Neugestaltung der Aula von 2003 bis 2006 erhielt das seit langem umstrittene Objekt einen neuen, weniger prominenten Standort im hinteren Bereich des Arkadenhofs.

Josef Müllner
Josef Müllner, eigentlich Josef Franz Müllner (* 1. August 1879 in Baden bei Wien, Österreich-Ungarn; † 25. Dezember 1968 in Wien), war ein österreichischer Bildhauer und Medailleur neoklassizistischen Stils.
Dextrane
Dextrane sind hochmolekulare, verzweigte, neutrale Biopolysaccharide, die Hefen und Bakterien als Reservestoffe dienen. Da die Polymere nur aus Glucose-Einheiten bestehen, zählen sie zu den Homoglycanen. Natürliche Dextrane besitzen Molekülmassen zwischen 10.000 und 50.000.000 Da. Sie werden von Bakterien der Gattung Leuconostoc (L. mesenteroides und L. dextranicum) mittels Enzymen außerhalb der Zellen (extrazellulär) aus Saccharose hergestellt.

Ein Pionier der Erforschung von Dextranen und der Urheber von deren Verwendung als Blutersatzmittel (in der Zeit des Zweiten Weltkriegs) war Maurice Stacey.

Affinitätschromatographie
Die Affinitätschromatographie (manchmal ungebräuchliches Synonym: Proteinaffinitätschromatographie) ist ein chromatographisches Trennverfahren zur Isolation eines Analyten aus einer Lösung verschiedener Stoffe. Voraussetzung ist, dass ein geeigneter Ligand (Bindungspartner) zu dem interessierenden Analyten (Protein) zur Verfügung steht. Sie ist eine der leistungsfähigsten Trennmethoden. Die verwendeten Säulen sind jedoch relativ kostspielig, so dass das Verfahren nur in besonderen Fällen beziehungsweise im kleinen Maßstab (Labormaßstab) zum Einsatz kommt.
Sprengung (Schuh)
Unter Sprengung versteht man beim Schuh die Ausformung der Sohle, die ein Abrollen des Fußes beim Gehen erlaubt.

Ist nur pauschal von Sprengung die Rede, ist die Höhendifferenz zwischen Vorfuß und Ferse gemeint. Die Spitzensprengung (auch Spitzenhub) ist der Abstand der Schuhspitze vom Erdboden, wenn der Schuh auf einer ebenen Fläche steht. Die Absatzsprengung oder Fersensprengung bezeichnet die rückwärtige Kurve der Fersenkappe einschließlich des Absatzes.

Ob eine geringe oder hohe Sprengung bei Schuhen sinnvoll ist, hängt von verschiedenen Faktoren ab. Im Laufsport wird der genaue Abrollvorgang eines Fußes mit einer individuellen Laufanalyse untersucht. Darauf basierend können mögliche Probleme wie die Stellung des Fußes mit speziellen Laufschuhen ausgeglichen werden. Schuhwerke mit hoher Sprengung werden öfter bei Läufern empfohlen, bei denen Supination vorliegt. Damit werden in der Anatomie die Füße bezeichnet, deren Fußinnenseite leichter angehoben wird.

Schuh
Ein Schuh ist eine Fußbekleidung bestehend aus einem Oberteil, das stets mit einer festen Unterlage aus Leder, Holz, Gummi oder Kunststoff, seltener aus Kork oder geflochtenen Naturfasern, verbunden ist. Schuhe dienen primär dem Schutz der Fußsohle beim Gehen sowie als Schutz der Füße bei Nässe und Kälte.
Kongenitale dermale Melanozytose
Die Kongenitale dermale Melanozytose, auch Sakralfleck, Steißfleck, früher meist „Mongolenfleck“, auch „Hunnenfleck“ oder „Asiatenfleck“ (veraltete, da rassistische Bezeichnungen), ist ein fleckförmiges bläuliches Muttermal meist am Rücken, Gesäß oder über dem Kreuzbein eines Kindes. Er wird manchmal irrtümlich als Hauterkrankung angesehen.

Es handelt sich um eine gutartige Ansammlung von Pigmentzellen in der Lederhaut, die wie der Naevus Ota und der Naevus Ito zur Gruppe der dermalen Melanozytosen gezählt wird.

Nävus
Nävus (von lateinisch naevus „Muttermal“) ist die allgemeine Bezeichnung für eine umschriebene, gutartige Fehlbildung der Haut oder Schleimhaut, bei der normale Zellen oder Gewebe vermehrt, vermindert oder etwas ungleichmäßig vorkommen.
FT Döbern
Die FT Döbern (voller Name Freie Turnerschaft Döbern) war ein Arbeitersportverein aus der Stadt Döbern im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Die Fußballmannschaft des Vereins nahm in der Weimarer Republik am Spielbetrieb und an den Meisterschaftsrunden des ATSB teil.

Döbern
Döbern (niedersorbisch Derbno) ist eine amtsangehörige Stadt des Amtes Döbern-Land im Landkreis Spree-Neiße im Südosten von Brandenburg (Deutschland). Die Stadt führt seit Dezember 2013 den offiziellen Namenszusatz Glasmacherstadt.
Katy Karrenbauer
Katy Nina Karrenbauer (* 31. Dezember 1962 in Duisburg) ist eine deutsche Schauspielerin, Synchronsprecherin, Sängerin und Autorin. Einem breiten Publikum bekannt wurde sie durch die Rolle der Christine „Walter“ in der Fernsehserie Hinter Gittern – Der Frauenknast.

Crazy Race
Crazy Race ist eine deutsche Komödie aus dem Jahr 2003. Alternativtitel sind Crazy Race – Der Zorn des Zaren und Crazy Race – Das verrückteste Rennen der Welt.

Die Erstausstrahlung fand am 23. März 2003 auf RTL mit einer Gesamtzuschaueranzahl von 6,23 Millionen statt.
Muhammad Asif
Muhammad Asif (* 17. März 1982 in Faisalabad), gelegentlich auch Mohammed Asif, ist ein pakistanischer Snookerspieler, der sich 2022 für zwei Jahre für die professionelle World Snooker Tour qualifizieren konnte. Zuvor hatte er als Amateur viermal die pakistanische Snooker-Meisterschaft, dreimal die Amateurweltmeisterschaft und einmal die Asienmeisterschaft im Six-Red-Snooker gewinnen können.

IBSF-Snookerweltmeisterschaft
Die IBSF-Snookerweltmeisterschaft der Herren (früher Amateurweltmeisterschaft; engl. IBSF World Snooker Championship bzw. World Amateur Championship) ist ein Snookerturnier, das seit 1963 ausgetragen wird. Das Turnier ist nicht mit der „regulären“ Snookerweltmeisterschaft der World Snooker Tour zu verwechseln.
Challenge Cup 2018/19 (Frauen)
Der Challenge Cup 2018/19 der Frauen begann mit der ersten Runde am 6. November 2018 und endete mit den Finalspielen am  20. und 27. März 2019, bei denen sich Saugella Monza aus Italien gegen Aydın Büyükşehir Belediyespor aus der Türkei durchsetzte.

Saugella Monza
Saugella Monza (auch Vero Volley Monza bzw. Vero Volley Milano) ist ein italienischer Frauen-Volleyballverein in Monza in der Region Lombardei, der in der italienischen Serie A1 spielt.

Der Verein wurde 1981 gegründet und spielte bis 2008 als Pro Victoria Pallavolo Monza. 2016 stieg man in die italienische „Serie A1“ auf. 2019 gewann Monza den europäischen Challenge Cup und 2021 den europäischen CEV-Pokal. Auch die deutsche Nationalspielerin Hanna Orthmann war in Monza aktiv.

Aus Sponsoring- und Marketinggründen wurde das Team mehrfach umbenannt. Seit 2022 führt es den Namen Vero Volley Milano.
Alois Krischke
Alois Krischke (* 16. März 1936 in Klagenfurt; † 4. Oktober 2023) war ein österreichischer Sachbuchautor, Nachrichtentechniker und Funkamateur. Er war Verfasser von Veröffentlichungen über Antennen, Antennenneuheiten und Antennenpatente sowie weiterführender Autor von Rothammels Antennenbuch, einem Standardwerk der Antennenliteratur. Im Jahr 2009 wurde er vom US-Amateurfunkmagazin CQ Amateur Radio in die CQ Amateur Radio Hall of Fame („CQ-Amateurfunk-Ruhmeshalle“) aufgenommen.

CQ Amateur Radio Hall of Fame
CQ Amateur Radio Hall of Fame (deutsch etwa „CQ-Amateurfunk-Ruhmeshalle“) ist eine Ehrenrolle, in die Persönlichkeiten aufgenommen werden, die sich in besonderer Weise um den Amateurfunk verdient gemacht haben.
Red Faber
Urban Clarence „Red“ Faber (* 6. September 1888 in Cascade, Iowa; † 25. September 1976 in Chicago, Illinois) war ein US-amerikanischer Baseballspieler in der Major League Baseball (MLB) auf der Position des Pitchers. 1917 gewann er mit den Chicago White Sox die World Series.

Cascade (Iowa)
Cascade ist eine Kleinstadt mit dem Status „City“ im Dubuque und im Jones County im Osten des US-amerikanischen Bundesstaates Iowa.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2.386 ermittelt.
Stormolla
Stormolla ist eine Insel der Lofoten der Kommune Vågan im norwegischen Fylke Nordland. Die Insel ist eingekeilt zwischen Austvågøya im Westen und im Osten von Hinnøya und Årsteinen. Die Vestfjordsunde Øyhellesundet und Raftsundet trennen sie vom Rest der Lofoten. Im Süden befindet sich ihre heute unbewohnte kleinere Schwester Litlmolla.

Vågan
Vågan ist eine Kommune im norwegischen Fylke Nordland, die Teile der Inselgruppe Lofoten umfasst. Die Kommune hat 9871 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Verwaltungssitz ist die Stadt Svolvær, die ein Zentrum für die Fischerei und den Tourismus in der Lofoten-Region darstellt.
Pfarrkirche Kagraner Anger
Die Pfarrkirche Kagraner Anger Hl. Stanislaus Kostka ist eine römisch-katholische Kirche im 22. Wiener Gemeindebezirk Donaustadt in der Rugierstraße 61 und steht unter Denkmalschutz.

Die Kirche wurde von 1969 bis 1970 nach den Plänen der Architekten Alfons und Florian Leitl errichtet, im Jahre 1970 geweiht und im Jahre 1971 zur Pfarrkirche erhoben.

Der Saalbau hat einen Campanile. Die Glasfenster sind von Lydia Roppolt. Es gibt ein Kruzifix aus der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts. Der Tabernakel und das Turmkreuz wurden von Siegfried Walter gestaltet.

Alfons Leitl
Alfons Leitl (* 6. Februar 1909 in Berlin; † 5. Februar 1975 in Trier) war ein deutscher Architekturjournalist, Herausgeber, Autor, Architekt, neben Hans Eckstein der einflussreichste Architekturkritiker im kriegszerstörten Westdeutschland und Mentor von Ulrich Conrads.
Elmo Smith
Elmo Everett Smith (* 19. November 1909 in Grand Junction, Colorado; † 15. Juli 1968 in Albany, Oregon) war ein US-amerikanischer Politiker (Republikanische Partei) und von 1956 bis 1957 der 27. Gouverneur des Bundesstaates Oregon.

Grand Junction (Colorado)
Grand Junction liegt im Mesa County im US-Bundesstaat Colorado, Vereinigte Staaten. Die Stadt hat 65.560 Einwohner (Stand: 2020) bei einem Einzugsgebiet von 80,5 km² und ist Sitz der County-Verwaltung. Die City wird als Home Rule Municipality geführt. Mehrere in der Nähe von Grand Junction im Grand Valley gelegene Ortschaften tragen zu Handel und Gewerbe in der Stadt bei.
Kaiser-Karls-Gymnasium
Das Kaiser-Karls-Gymnasium (kurz: KKG) wurde 1601 von der Jesuiten-Kommunität Aachen gegründet und ist das älteste Gymnasium der Stadt Aachen. Die ehemalige Jungenschule hat heute einen Anteil von etwa 39 Prozent Schülerinnen.

Jesuiten-Kommunität Aachen
Die Jesuiten-Kommunität Aachen war die Niederlassung der Jesuiten in Aachen, die von 1601 bis 2012 mit einigen Unterbrechungen und an verschiedenen Standorten bestand. Der Orden hat das Leben in der Stadt in nachhaltiger Weise geprägt: die ehemalige Klosterkirche und heutige Kirche Erzengel Michael–St. Dimitrios war sein liturgisches Zentrum und aus der vom Orden gegründeten Jesuitenschule entwickelte sich das heutige Kaiser-Karls-Gymnasium.
X, Y und Zee
X, Y und Zee (Originaltitel: Zee and Co.) ist ein britischer Spielfilm von Regisseur Brian G. Hutton aus dem Jahre 1972. Der Film ist eine Adaption von Edna O’Briens 1971 veröffentlichtem Roman Zee & Co. und wurde für Columbia Pictures und die nur für diesen einen Film gegründete Zee Company produziert.

Brian G. Hutton
Brian Geoffrey Hutton (* 1. Januar 1935 in Harlem, New York City; † 19. August 2014 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmregisseur und Schauspieler. Hutton inszenierte einige namhafte internationale Kinofilme, darunter Filme wie Agenten sterben einsam, Stoßtrupp Gold oder Höllenjagd bis ans Ende der Welt.
Romualdas Ozolas
Romualdas Ozolas (* 31. Januar 1939 in Joniškėlis, Rajongemeinde Pasvalys; † 6. April 2015 in Vilnius) war ein litauischer Philosoph und Politiker, stellvertretender Premierminister (1990–91) und Parlamentsvizepräsident Litauens (1996–99).

Joniškėlis
Joniškėlis ist eine Stadt in der Rajongemeinde Pasvalys, nördlich der Fernstraße (Nr. 150) Šiauliai–Pakruojis–Pasvalys, 15 km westlich von Pasvalys. Es gibt ein Postamt, seit 1961 eine Mittelschule und seit 1899 die Agrarschule Joniškėlis, ein ehemaliges Agrartechnikum in Sowjetlitauen.

Die katholische Dreifaltigkeitskirche in Joniškėlis wurde von 1790 bis 1792 im klassizistischen Stil errichtet.
Ponte 25 de Abril
Die Ponte 25 de Abril (deutsch Brücke des 25. April) ist ein 3,2 Kilometer langer Brückenzug in Portugal mit einer 2278 Meter langen Hängebrücke über den Tejo. Sie ist weltweit, nach der Yavuz-Sultan-Selim-Brücke und der Tsing-Ma-Brücke, die drittlängste Hängebrücke mit kombiniertem Straßen- und Eisenbahnverkehr. Sie verbindet in Nord-Süd-Richtung den Lissabonner Stadtteil Alcântara mit der Stadt Almada. Über die Brücke führt in sechs Spuren die Autobahn A2/IP7. Unter den Einheimischen wird sie schlicht Ponte genannt.

Alcântara (Lissabon)
Alcântara (aus dem Arabischen القنطرة, DMG al-qanṭara ‚die Brücke‘) ist eine portugiesische Gemeinde (Freguesia) im 2. Bairro der Hauptstadt Lissabon. Sie ist umgeben von den Nachbargemeinden Belém, Ajuda, Benfica, Campolide, Santo Contestável, Prazeres sowie vom Hauptstadtfluss Tejo. Die Freguesia besteht seit 1770, vorher war sie Teil der Freguesia von Ajuda.
Ute Teichert
Ute Teichert  (* 1962 in Köln) ist eine deutsche Medizinerin und Fachärztin für Öffentliches Gesundheitswesen. Sie leitet seit Februar 2022 die Abteilung Öffentliche Gesundheit (bis Anfang April 2022 Gesundheitsschutz, Gesundheitssicherheit und Nachhaltigkeit) im Bundesgesundheitsministerium. Zuvor leitete sie seit 2014 die Akademie für Öffentliches Gesundheitswesen in Düsseldorf und war bis Ende Januar 2022 Vorsitzende des Bundesverbandes der Ärztinnen und Ärzte des öffentlichen Gesundheitsdienstes e. V.

Akademie für Öffentliches Gesundheitswesen in Düsseldorf
Die Akademie für Öffentliches Gesundheitswesen (AÖGW) in Düsseldorf ist eine öffentlich-rechtliche Einrichtung zur Aus-, Fort- und Weiterbildung der Beschäftigten im Öffentlichen Gesundheitsdienst (ÖGD), die gemeinsam von dreizehn Bundesländern getragen wird. Sie wurde 1971 als länderübergreifende Einrichtung gegründet.
Kardioversion
Kardioversion nennt man die Wiederherstellung des normalen Herzrhythmus (Sinusrhythmus) beim Vorliegen von Herzrhythmusstörungen, meist Vorhofflimmern, seltener supraventrikulären oder ventrikulären Tachykardien oder Vorhofflattern. Man unterscheidet die elektrische Kardioversion mithilfe eines geeigneten Defibrillators von der medikamentösen Kardioversion.

Herzrhythmusstörung
Unter einer Herzrhythmusstörung (HRS) oder kardialen Rhythmusstörung, mit den Formen (kardiale) Arrhythmie (altgriechisch ἄρρυϑμος, „unrhythmisch“; unregelmäßige Abfolge der Erregungen oder der Pulsschläge) und kardiale Dysrhythmie (Abweichung von der normalen Herzfrequenz oder Störung des zeitlichen Ablaufs der einzelnen Herzaktionen), versteht man eine Störung der normalen Herzschlagfolge, verursacht durch nicht regelrechte Vorgänge bei der Erregungsbildung und -leitung im Herzmuskel. Physiologische Veränderungen im Herzrhythmus werden hingegen als Herzfrequenzvariabilität bezeichnet.
Darunter gibt es eine Beschleunigung (Tachykardie) und eine Verlangsamung (Bradykardie) der Herzfrequenz.
AfD Sachsen-Anhalt
Die AfD Sachsen-Anhalt ist der Landesverband der rechtspopulistischen und rechtsextremen Partei Alternative für Deutschland (AfD) im Land Sachsen-Anhalt. Der Landesverband wird vom Bundestagsabgeordneten Martin Reichardt als Landesvorsitzenden geführt. Mit André Poggenburg als Spitzenkandidaten trat die AfD Sachsen-Anhalt im Jahr 2016 erstmals zu einer Landtagswahl an und stellte anschließend die zweitstärkste Fraktion im siebenten Landtag von Sachsen-Anhalt.

Das Landesamt für Verfassungsschutz in Sachsen-Anhalt stufte den Landesverband im Januar 2021 als rechtsextremen Verdachtsfall ein, im November 2023 schließlich als „gesichert rechtsextremistische Bestrebung“.

Daniel Roi
Daniel Roi (* 23. Dezember 1987 in Wolfen) ist ein deutscher Politiker (AfD). Er gehört seit 2016 dem Landtag von Sachsen-Anhalt an. Von März bis November 2016 war er parlamentarischer Geschäftsführer der AfD-Landtagsfraktion. Von Dezember 2024 bis Mai 2025 war er fraktionsloser Abgeordneter.