hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brunnenkapelle (Sankt Florian)
Die Brunnenkapelle in Sankt Florian, einem Ortsteil der Gemeinde Frasdorf im oberbayerischen Landkreis Rosenheim, wurde 1659 von Georg Steindlmüller dem Älteren errichtet. Die barocke Kapelle, die über einer gefassten Quelle erbaut wurde, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der achteckige Bau mit schindelgedecktem Zeltdach und Laterne mit Zwiebelhaube hat eine ebenfalls denkmalgeschützte Ausstattung.

Der Altar mit Rahmenretabel aus dem Jahr 1661 wurde von Sebastian Lettenpichler geschaffen. Das Altarblatt mit der Darstellung Jesus heilt einen Lahmen am Teich Bethesda stammt von Peter Weißpacher.

Frasdorf
Frasdorf ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Rosenheim zu Füßen der westlichen Chiemgauer Alpen. Der gleichnamige Hauptort ist Sitz der Gemeindeverwaltung und hat eine eigene Auf- und Abfahrt zur A 8, die München mit Salzburg verbindet.
NSWRL 1945
Die NSWRL 1945 war die 38. Saison der New South Wales Rugby League Premiership, der ersten australischen Rugby-League-Meisterschaft. Den ersten Tabellenplatz nach Ende der regulären Saison belegte der Eastern Suburbs RLFC. Dieser gewann im Finale 22:18 gegen die Balmain Tigers und gewann damit die NSWRL zum neunten Mal.

Balmain Tigers
Die Balmain Tigers waren ein australischer Rugby-League-Verein aus Sydney. Mit elf Meistertiteln zählten die in orangefarbenen Trikots antretenden Tigers zu den erfolgreichsten Teams in der New South Wales Rugby League Premiership. 1999 fusionierte der Club mit den Western Suburbs Magpies zu den Wests Tigers.
Iberia (Albéniz)
Iberia. 12 novelles „impressions“ en quatre cahiers ist eine Folge von spanisch inspirierten Tänzen von Isaac Albéniz, die er von 1905 bis zu seinem Todesjahr 1909 für Klavier komponierte. Diese Tanzsuite, bestehend aus vier Büchern, gehört bis heute zu den wichtigsten Werken der spanischen Klaviermusik. Es gibt zahlreiche Bearbeitungen, darunter auch für großes Orchester. Iberia beschreibt auf tänzerisch-musikalische Weise das rege Volkstreiben der Händler und Arbeiter in verschiedenen Städten Andalusiens. Die französische Pianistin Blanche Selva spielte die Uraufführung der einzelnen Teile von Iberia ab 1906, unter anderem in der Pariser Salle Pleyel. Iberia brachte dem Komponisten Berühmtheit. Im Gegensatz zu seinen früheren Stücken stellt es höchste Ansprüche an die Pianisten.

Joaquim Malats i Miarons
Joaquim Malats i Miarons (* 5. März 1872 in Sant Andreu de Palomar (heute zu Barcelona); † 22. Oktober 1912 in Barcelona) war ein katalanischer klassischer Pianist und Komponist, der in der Tradition der Katalanischen Pianistenschule stand.
Marietta (Straus)
Marietta ist eine französische Komödie mit Musik in fünf Bildern von Sacha Guitry. Die deutsche Bearbeitung und Gesangstexte sind von Alfred Grünwald, die Musik ist von Oscar Straus. Die deutsche Erstaufführung fand am 12. September 1929 mit Käthe Dorsch und Michael Bohnen im Berliner Metropol-Theater statt.

Oscar Straus (Komponist)
Oscar Straus, eigentlich Oscar Nathan Strauss (* 6. März 1870 in Wien; † 11. Jänner 1954 in Bad Ischl), war ein österreichischer Operettenkomponist. Er gehört neben Franz Lehár, Leo Fall und Emmerich Kálmán zu den bedeutendsten Komponisten der sogenannten Silbernen Operettenära.
NGC 5880
NGC 5880 ist eine 14,3 mag helle linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Waage auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 333 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5878, NGC 5883, NGC 5892.

Das Objekt wurde am 6. Juni 1885 von Francis Leavenworth entdeckt.

NGC 5892
NGC 5892 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit ausdehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBcd im Sternbild Waage auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 100 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 105.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5880 und NGC 5883.

Das Objekt wurde im Jahr 1886 von Ormond Stone entdeckt.
Zentrales Krankenhaus des Bulunski ulus
Das Zentrale Krankenhaus des Bulunski ulus (russisch Булунская центральная районная больница Bulunskaja Zentralnaja Rajonnaja Bolniza) ist ein Krankenhaus in Tiksi im äußersten Norden Russlands in der Republik Sacha.

Tiksi
Tiksi (russisch Тикси, jakutisch Тиксии/Tiksii) ist ein Hafenort an der Nordpolarmeerküste der autonomen russischen Republik Sacha (Jakutien). Die Siedlung städtischen Typs hat 5063 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) und ist Verwaltungszentrum des Rajons (Ulus) Bulun.
IC 300
IC 300 ist eine Galaxie von der Hubble-Typ S im Sternbild Perseus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 216 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt, hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren und ist Mitglied des Perseus-Haufens Abell 426.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1250 und IC 301.

Das astronomische Objekt wurde am 15. September 1888 vom US-amerikanischen Astronomen Lewis A. Swift entdeckt.

IC 301
IC 301 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Perseus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 222 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lichtjahren. Die Galaxie gilt als Mitglied des Perseus-Haufens Abell 426.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1250, NGC 1265, IC 300, IC 312.

Das Objekt wurde am 13. Oktober 1891 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.
Nalendra-Kloster
Das Nalendra-Kloster (tib. na len dra dgon pa) ist ein bedeutendes Kloster der Sakya-Schule des tibetischen Buddhismus. Es liegt in Kreis Lhündrub von Lhasa in Tibet, Volksrepublik China. Es wurde 1436 nahe dem Südufer des nördlich von Lhasa gelegenen Flusses Phenpo (tib. ’phan po chu) gegründet. Seine Gründer waren der große Sakya-Meister Rongtön Shecha Kunrig (tib. rong ston shes bya kun rig) (1367–1449) und sein Schüler Kunkhyen Trashi Namgyel (tib. kun mkhyen bkra shis rnam rgyal). Es war der Sitz der Nalendrapa, einer Unterschule der Sakya-Schule.

Die beiden wichtigsten Linien reinkarnierter Lamas sind die Linie der Cobgyed Trichen Rinpoches bzw. Chogye Trichen Rinpoches (bco brgyad khri chen rin po che) und die Linie der Zimog Rinpoches (gzim ’og rin po che):

Das Kloster steht auf der Liste der Denkmäler des Autonomen Gebiets Tibet.

Lhünzhub
Lhünzhub (auch: Lhündrub) ist ein Kreis im Autonomen Gebiet Tibet der Volksrepublik China. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Lhasa. Die Fläche beträgt 4.492 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 50.596 (Stand: Zensus 2020). Zu Ende des Jahres 2013 hatte er etwa 60.000 Einwohner. Die Volkszählung des Jahres 2010 ergab eine ansässige Bevölkerung von 50.246 Personen.

Der Kreis Lhünzhub befindet sich im Süden der Tibetischen Hochebene, das von dünner Luft, starker Sonneneinstrahlung und hohen Temperaturunterschieden zwischen Tag und Nacht gekennzeichnet ist. Die Jahresdurchschnittstemperatur liegt bei 2 °C und die jährlichen Niederschläge bei durchschnittlich 500 mm.
Frau Sixta (Film)
Frau Sixta ist ein filmischer Frauenroman aus dem Jahre 1938 von Gustav Ucicky mit Franziska Kinz in der Titelrolle. An ihrer Seite spielen die 17-jährige Ilse Werner als ihre Tochter und Gustav Fröhlich als der Mann zwischen den beiden Frauen. Die Geschichte liegt ein 1925 publizierter Roman des Schweizers Ernst Zahn zugrunde.

Ilse Werner
Ilse Werner (bürgerlich: Ilse Charlotte Still; * 11. Juli 1921 in Batavia, Niederländisch-Indien; † 8. August 2005 in Lübeck) war eine deutsche Schauspielerin, Sängerin, Synchronsprecherin und Kunstpfeiferin deutsch-niederländischer Herkunft, die ihre größten Erfolge mit Filmen während des Dritten Reiches hatte.
Prälat-Leopold-Ungar-JournalistInnenpreis
Der Prälat-Leopold-Ungar-JournalistInnenpreis ist einer der höchstdotierten österreichischen Journalistenpreise. Namensgeber der Auszeichnung ist der langjährige Präsident der Caritas, Prälat Leopold Ungar.

Hörbilder
Die Sendung Hörbilder ist neben der Sendung Tonspuren – Hörbilder zur Literatur die prominenteste Sendefläche der Feature-Redaktion von Österreich 1 (Ö1).

Die Sendereihe wurde 1977 gestartet. Derzeit wird sie jeden Samstag zwischen 9:05 und 10 Uhr im Programm „Österreich 1“ ausgestrahlt, an Feiertagen zwischen 10:05 und 11 Uhr. Dabei werden in der Regel ORF-Features gesendet, regelmäßig finden aber auch Ko-Produktionen und deutsche Produktionen einen Sendeplatz.

Bekannte österreichische Featureautoren der ersten Stunde waren u. a.: Richard Goll, Alfred Treiber, Bert Breit, Robert Weichinger und Peter Klein.

Seit 2006 haben die Featureautorinnen Elisabeth Stratka und Eva Roither von Peter Klein die Leitung der Hörbilder-Redaktion übernommen.

Zwischen 1977 und 1995 bestand auf der Popwelle Ö3 die Sendereihe Kopf-Hörer für die viele der auf Ö1 in der Reihe Hörbilder ausgestrahlte Produktionen übernommen wurden.
Peñarroya de Tastavins
Peñarroya de Tastavins (katalanisch: Pena-roja de Tastavins) ist eine spanische Gemeinde in der Provinz Teruel der Autonomen Region Aragón. Sie liegt rund 19 Kilometer südwestlich von Valderrobres am Oberlauf des Río Tastavins in der Comarca Matarraña (Matarranya) im überwiegend katalanischsprachigen Gebiet der Franja de Aragón. Sie ist Teil der Mancomunitat de la Taula del Sénia. 2024 hatte die Gemeinde 460 Einwohner.

Franja de Aragón
Der Begriff Franja de Aragón (Spanisch) bzw. Franja de Ponent (Katalanisch), auch Franja d’Aragó, Franja de Llevant oder Franja Oriental, bezeichnet das an Katalonien angrenzende, überwiegend katalanischsprachige Gebiet im Osten der Autonomen Gemeinschaft Aragonien in Spanien.

Aus nationalistisch-katalanischer Sicht zählt die Franja de Ponent zu den Països Catalans, den katalanisch(sprachig)en Ländern.
Pestalozzi Kinder- und Jugenddorf
Das nach Johann Heinrich Pestalozzi benannte Pestalozzi Kinder- und Jugenddorf im Stockacher Stadtteil Wahlwies im baden-württembergischen Landkreis Konstanz ist ein pädagogisch gestalteter Lebensort für Kinder und Jugendliche.

Die Einrichtung der Kinder- und Jugendhilfe soll allgemein günstige Lebens- und Entwicklungsbedingungen schaffen und helfen, die Folgen individueller und/oder sozialer Probleme der betreuten Kinder und Jugendlichen zu bearbeiten, zu bewältigen und zu überwinden. Das Pestalozzi Kinder- und Jugenddorf wird von einem gemeinnützigen Verein getragen, der Unterzeichner der Initiative Transparente Zivilgesellschaft ist.

Johann Heinrich Pestalozzi
Johann Heinrich Pestalozzi (* 12. Januar 1746 in Zürich; † 17. Februar 1827 in Brugg, Kanton Aargau) war ein Schweizer Pädagoge. Er machte sich auch als Philanthrop, Schul- und Sozialreformer, Philosoph sowie Politiker einen Namen.
Evangelische Stadtkirche (Hornberg)
Die evangelische Stadtkirche (Johannes-Täufer-Kirche) steht in Hornberg, einer Stadt im Ortenaukreis in Baden-Württemberg. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenbezirk Ortenau der Evangelischen Landeskirche in Baden. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen.

Hornberg
Hornberg (früher amtlich: Hornberg/Schwarzwaldbahn) ist eine Stadt im Mittleren Schwarzwald im Ortenaukreis in Baden-Württemberg. Die Stadt behauptet, obwohl es keinerlei historische Quellen dafür gibt, der Ursprung der Redewendung zum Hornberger Schießen zu sein.
Mit Gesang geht alles besser
Mit Gesang geht alles besser (Originaltitel: Welcome Stranger) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1947 von Elliott Nugent mit Bing Crosby und Joan Caulfield in den Hauptrollen. Der Film wurde von Paramount Pictures produziert.

Bing Crosby
Harry Lillis „Bing“ Crosby (* 3. Mai 1903 in Tacoma, Washington; † 14. Oktober 1977 in Madrid) war ein US-amerikanischer Sänger und Schauspieler.

Mit seiner Bassbariton-Stimme wurde der Jazz- und Popsänger Crosby zu einem der erfolgreichsten Musikinterpreten des 20. Jahrhunderts. Bis heute hat er weltweit etwa eine Milliarde Schallplatten verkauft. Mit über 50 Millionen verkauften Exemplaren ist White Christmas sein bis dato meistverkaufter Song. Daneben trat Crosby auch als Radiostar sowie ab den 1930er-Jahren als Filmschauspieler in Erscheinung. Beliebt wurde er vor allem mit den Road-to-Komödienfilmen mit Bob Hope, durch die Crosby und Hope in den 1940er- und 1950er-Jahren eines der beliebtesten Komikerduos der USA wurden. 1945 gewann er den Oscar als bester Hauptdarsteller für seine Darstellung eines Pfarrers in Der Weg zum Glück.
Artois
Artois (niederländisch Artesiëⓘ; historisch deutsch auch Artesien) ist eine historische Provinz im Norden Frankreichs. Artois liegt im Inneren des Départements Pas-de-Calais, dessen westlicher Teil das frühere Boulonnais bildet. Die Fläche der Provinz beträgt in etwa 4000 Quadratkilometer bei einer Bevölkerung von etwa einer Million Einwohnern. Artois liegt am westlichen Ende des nordfranzösischen Kohlereviers.

Die wichtigsten Städte der Provinz waren Arras, Saint-Omer, Lens und Béthune.

Schlacht bei Bouvines
Die Schlacht bei Bouvines fand am 27. Juli 1214 bei der Ortschaft Bouvines zwischen Lille und Tournai statt. Der Ort gehörte damals zu der Grafschaft Flandern, die ein Teil des Königreichs Frankreich war, und liegt heute im französischen Département Nord in der Region Hauts-de-France.

In dieser Schlacht standen sich ein Heer des französischen Königs Philipp II. August und ein englisch-welfisches Heer unter der Führung Kaiser Ottos IV. gegenüber. Sie endete mit einem Sieg Philipps. Sie war die einzige Schlacht des Mittelalters, in der sich der Römisch-deutsche Kaiser und der König von Frankreich persönlich auf dem Schlachtfeld gegenüberstanden.
Urkundenunterdrückung
Die Urkundenunterdrückung stellt im Strafrecht Deutschlands einen Straftatbestand dar, der im 23. Abschnitt des Besonderen Teils des Strafgesetzbuchs (StGB) in § 274 geregelt ist. Sie zählt zu den Urkundsdelikten und schützt das Recht, mithilfe von Urkunden, technischen Aufzeichnungen, beweiserheblichen Daten oder Grenzzeichen Beweis über eine rechtserhebliche Tatsache zu erheben. Zu diesem Zweck verbietet die Vorschrift mehrere Verhaltensweisen, durch die der Bestand oder der Beweiswert der genannten Objekte beeinträchtigt wird.

Für die Urkundenfälschung können eine Freiheitsstrafe von fünf Jahren oder Geldstrafe verhängt werden.

Die praktische Relevanz der Urkundenunterdrückung ist gering. Für 2021 verzeichnet die Polizeiliche Kriminalstatistik 689 Fälle.

Im österreichischen Strafrecht existiert mit § 229 StGB eine inhaltlich weitgehend vergleichbare Vorschrift.

Urkundenfälschung
Die Urkundenfälschung (umgangssprachlich auch Dokumentenfälschung) ist eine Straftat, die in verschiedenen Rechtsordnungen unter Strafe gestellt ist. Mit dem Begriff der Urkundenfälschung stehen Handlungen in Verbindung, die den Beweiswert von Urkunden manipulieren. Hierzu gehören die Herstellung einer unechten Urkunde, die Verfälschung einer echten Urkunde sowie der Gebrauch einer falschen oder verfälschten Urkunde.
Kongress von Erzurum
Der Kongress von Erzurum (türkisch Erzurum Kongresi) war eine Konferenz von Mitgliedern der türkischen Nationalbewegung, die vom 23. Juli bis zum 4. August 1919 in Erzurum stattfand. Am Kongress nahmen Delegierte aus sechs östlichen Vilâyets des Osmanischen Reiches teil, von denen viele von alliierten Truppen besetzt waren. Der Kongress spielte eine bedeutende Rolle bei der Formung einer nationalen Identität der modernen Türkei.

Rauf Orbay
Hüseyin Rauf Orbay (osmanisch حسين رؤوف Ḥüseyin Ra’ūf; * 27. Juli 1881 in İstanbul; † 16. Juli 1964 ebenda) war ein osmanischer Marineoffizier und Staatsmann, der in den Jahren 1922 und 1923 – im Verlauf des Türkischen Befreiungskriegs – Präsident des Rates der Vollzugsbeauftragten war.
Wendell Anderson
Wendell Richard „Wendy“ Anderson (* 1. Februar 1933 in Saint Paul, Minnesota; † 17. Juli 2016 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker der Democratic-Farmer-Labor Party. Von 1971 bis 1976 war er 33. Gouverneur von Minnesota und anschließend bis 1978 als Senator im US-Kongress tätig.

Minnesota Democratic-Farmer-Labor Party
Die Minnesota Democratic-Farmer-Labor Party (DFL) (Demokratische Bauern- und Arbeiterpartei Minnesotas) ist eine politische Partei im US-Bundesstaat Minnesota. Sie entstand 1944 aus dem Zusammenschluss der Minnesota Democratic Party und der Farmer-Labor Party und ist der nationalen Demokratischen Partei angeschlossen. Im allgemeinen Sprachgebrauch entwickelte sich der Begriff „DFLer“ zu einem Synonym für einen Demokraten, unabhängig von der Zugehörigkeit zur DFL.
Junioren-Weltmeisterschaften im Rudern 2010
Die Junioren-Weltmeisterschaften im Rudern 2010 fanden vom 5. bis 8. August 2010 in Račice u Štětí in Tschechien statt. Die Wettbewerbe wurden auf dem Ruderkanal Račice ausgetragen.

Bei den Meisterschaften wurden 13 Wettbewerbe ausgetragen, davon sieben für Jungen und sechs für Mädchen.

Teilnahmeberechtigt war eine Mannschaft je Wettbewerbsklasse aus allen Mitgliedsverbänden des Weltruderverbandes. Eine Qualifikationsregatta existierte nicht.

Ruderkanal Račice
Der Ruderkanal Račice (tschechisch Veslařský kanál Račice, auch Labe aréna Račice) ist ein künstlicher See in der tschechischen Gemeinde Račice, der seit 1986 als Regattastrecke für Kanu- und Rudersport verwendet wird.
Robert von Heine-Geldern
Robert von Heine-Geldern (* 16. Juli 1885 in Grub, Österreich unter der Enns; † 25. Mai 1968 in Wien) war ein österreichischer Ethnologe und Archäologe.

Robert Heine-Geldern gilt als Begründer der Südostasienwissenschaft. Er lehrte Völkerkunde sowie Archäologie Indiens und Südost-Asiens in Wien und von 1938 bis 1949 als Emigrant in den USA. Er vertrat eine Theorie weltweiter Kulturbeziehungen (Diffusionismus).

Südostasienwissenschaften
Die Südostasienwissenschaften beschäftigen sich mit den Sprachen, Kulturen, Literaturen sowie der Geschichte Südostasiens. Sie gehören zu den Regionalwissenschaften (Area studies) und sind wie alle diese in ihrer Ausgestaltung geprägt von ihrer Entstehung und dem Kulturraum, in dem sie entstanden sind.

Die Südostasienwissenschaften werden in der deutschen Hochschulpolitik als kleines Fach eingestuft. Teilgebiete sind u. a. Austronesistik, Malaiologie/Indonesistik, Thaiistik, Vietnamistik.
Heinrich von Achenbach
Heinrich Karl Julius Achenbach, seit 1888 von Achenbach, (* 23. November 1829 in Saarbrücken; † 9. Juli 1899 in Potsdam) war ein deutscher Bergrechtler, preußischer Beamter und Politiker der Freikonservativen Partei. Er war von 1867 bis 1898 Abgeordneter im Preußischen Landtag, von 1873 bis 1878 preußischer Handelsminister, 1874 kurzzeitig Mitglied des Reichstages, 1878 Oberpräsident der Provinz Westpreußen und 1879 bis 1899 Oberpräsident der Provinz Brandenburg.

Provinz Brandenburg
Die Provinz Brandenburg war eine Provinz Preußens in der Zeit der Monarchie (1815–1918) und des Freistaats (1918–1947). Sie wurde 1815 im Wesentlichen aus der Mark Brandenburg gebildet und war mit der 1920 herausgelösten Hauptstadt Berlin das Kernland des Staates. In der Zeit des Nationalsozialismus wurde die Provinz ab 1939 Mark Brandenburg genannt. Im Zuge der Auflösung Preußens ging sie 1947 im Land Brandenburg auf. Die östlich der Oder-Neiße-Linie gelegenen Teile des Territoriums wurden nach Ende des Zweiten Weltkriegs seitens der sowjetischen Besatzungsmacht der Volksrepublik Polen zur Verwaltung unterstellt.
Kommende
Kommende ([kɔˈmɛndə], Betonung auf der zweiten Silbe; lateinisch commendare „anvertrauen“, „empfehlen“) bezeichnet ursprünglich als Begriff im Kirchenrecht die Übertragung der Einkünfte eines Kirchen- oder Klostervermögens auf eine dritte Person unter Befreiung von den Amtspflichten. In späterer Zeit wurden die Niederlassungen der Ritterorden als Kommende oder Komturei bezeichnet (in Frankreich als commanderie, in Spanien als encomienda, in Polen als komturia, komenda oder komandoria).

Saint-Germain d’Auxerre
Die ehemalige Abtei Saint-Germain d’Auxerre befindet sich im Norden des Stadtzentrums von Auxerre. Bischof Germanus von Auxerre gründete sie und stellte für die Anlage Boden seiner Familie außerhalb der damaligen Stadtmauern sowie Ländereien zur Verfügung, um ihre Existenz sicherzustellen.
Mariina skála
Die Mariina skála (deutsch: Marienfels) ist ein 428 m n.m. hoher Felsberg in der Böhmischen Schweiz unweit von Jetřichovice (Dittersbach) in Tschechien. Er wurde im 19. Jahrhundert nach Fürstin Marie Kinsky benannt. Davor wurde die Erhebung Spitzgestein oder Grosser Spitziger genannt. Der Marienfels gehört zu den schönsten Aussichtspunkten der Böhmischen Schweiz. Er wird von 100.000 Menschen im Jahr besucht (Stand 2020).

Böhmische Schweiz
Die Böhmische Schweiz (tschechisch: České Švýcarsko) liegt als tschechischer Teil des Elbsandsteingebirges nördlich von Děčín beiderseits der Elbe. Östlich geht die Böhmische Schweiz in das Lausitzer Gebirge und westlich ins Erzgebirge über. Die höchste Erhebung ist der Hohe Schneeberg (Děčínský Sněžník) mit 722,8 m. Das Gebiet steht seit 1972 als ChKO Labské Pískovce unter Landschaftsschutz. Im rechtselbischen Teil besteht seit dem Jahr 2000 der Nationalpark Böhmische Schweiz.
Sender Morsum
Im Ortsteil Morsum der Gemeinde Sylt auf Sylt betreibt der NDR eine Sendeanlage für den Radioempfang auf UKW. Als Antennenträger wird ein 80 Meter hoher freistehender Stahlfachwerkturm  verwendet, der im Jahr 1991 errichtet wurde. Dieser ersetzte einen alten Stahlgittermast von geringerer Höhe. Der Standort des Senders befindet sich ca. 200 Meter nordwestlich der Ostspitze der Insel Sylt, nördlich der Eisenbahntrasse der Marschbahn im Naturschutzgebiet „Nösse“. Von hier ausgestrahlte Programme können aufgrund der geografischen Lage und der Sendeleistung nicht nur auf der Insel Sylt, sondern auch auf dem benachbarten deutschen und dänischen Festland, sowie auf den Nachbarinseln Amrum, Föhr und Rømø sowie den Halligen empfangen werden.

Morsum (Sylt)
Morsum (nordfriesisch Muasem) ist ein Ortsteil der Gemeinde Sylt auf der Nordseeinsel Sylt im Kreis Nordfriesland in Schleswig-Holstein. Er liegt im Osten der Insel in einer Heidelandschaft. Zu beiden Seiten des Ortes liegt der Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer. Bei Morsum beginnt der Hindenburgdamm, der die Insel Sylt mit dem Festland verbindet.

Zu der bis 1970 selbständigen Gemeinde Morsum gehörten die Ortsteile Abort (nordfr. Abuurt), Großmorsum (nordf. Guart Muasem, dän. Store Morsum), Kleinmorsum (nordf. Litj Muasem, dän. Lille Morsum), Holm (nordf. Holerem), Klampshörn (nordf. Klampshörn, dän. Klaphjørne), Nösse (nordf. Nösi, dän. Næsodde), Osterende (nordf. Uasterjen, dän. Østerende), Schellinghörn (nordf. Skelinghörn, dän. Skellinghjørne) und Wall (nordf. Wal, dän. Vold).
Ahmet Erol
Ahmet Erol (* 1. Januar 1921 in Çivril; † 15. Juni 2012 in Istanbul) war ein türkischer Fußballspieler und -funktionär. Durch seine langjährige Tätigkeit für Fenerbahçe Istanbul wird er stark mit diesem Verein assoziiert. Auf Fan- und Vereinsseiten wird er als einer der bedeutenderen Spieler der Klubgeschichte aufgefasst. Zu Spielerzeiten wurde er oft auch als Bego Ahmet bezeichnet und ist eher unter diesem Spitznamen bekannt. Nach seiner aktiven Fußballspielerlaufbahn war Erol für Fenerbahçe auch als Vereinsfunktionär tätig und saß zeitweise im Vorstand. Er verstarb am 15. Juni 2012 im Istanbuler Stadtteil Kartal in einem Altersheim an Herzinsuffizienz.

Çivril
Vorlage:Infobox Ort in der Türkei/Wartung/EinwohnerOrtFehlt

Çivril ist eine Stadt im gleichnamigen Landkreis der türkischen Provinz Denizli und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 2012 geschaffenen Büyükşehir belediyesi Denizli (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Çivril liegt etwa 96 km nordöstlich des Zentrums von Denizli. Der İlçe ist flächenmäßig der zweitgrößte der Provinz und war Ende 2020 der drittbevölkerungsreichste. Die Bevölkerungsdichte liegt mit 38 Einwohnern je Quadratkilometer unterhalb des Provinzschnitts (86 Einwohner je km²). Laut Logo erhielt Çivril 1886 den Status einer Belediye (Gemeinde).

Etwa 22 km östlich von Çivril befindet sich der Akdağ mit 2449 Metern. Am Fuße des Akdağ liegt der See Işıklı Gölü, dessen Abfluss in den Großen Mäander mündet. Der See ist eine wichtige Fischreserve. Rund um den See gibt es nur kleine Pensionen, da hier Hotelbauten verboten wurden, um die Landschaft, Flora und Fauna zu erhalten.