hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Billie Myers
Billie Myers (* 14. Juni 1971 in Coventry, England) ist eine englische Singer-Songwriterin. In Deutschland hatte sie 1998 und 2000 kleinere Charterfolge, in England und den USA waren die Alben und Singles erfolgreicher.

Coventry
Coventry [ˈkɒvəntɹɪ] ⓘ ist eine englische Industriestadt im Metropolitan County der West Midlands, Vereinigtes Königreich. Sie bildet einen Metropolitan Borough und besitzt den Status einer City. Mit ca. 370.000 Einwohnern belegt Coventry auf der Liste der Städte im Vereinigten Königreich den elften Platz. Coventry liegt 153 Kilometer nordwestlich von London und 39 Kilometer östlich von Birmingham. Coventry ist weiter als jede andere britische Stadt von der Küste entfernt.
Denis-Antoine-Luc de Frayssinous
Denis-Antoine-Luc comte de Frayssinous (* 9. Mai 1765 in Curières, Département Aveyron; † 12. Dezember 1841 in Saint-Geniez-d’Olt, Département Aveyron) war ein französischer Geistlicher, Politiker, Redner sowie Titularbischof von Hermopolis Maior.

Saint-Geniez-d’Olt
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saint-Geniez-d’Olt war eine französische Gemeinde im Département Aveyron mit 2.032 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der Region Okzitanien. Sie gehörte zum Kanton Lot et Palanges im Arrondissement Rodez. Die Gemeinde Saint-Geniez-d’Olt wurde am 1. Januar 2016 mit Aurelle-Verlac zur Commune nouvelle Saint Geniez d’Olt et d’Aubrac zusammengeschlossen.
Horst Boog
Horst Boog (* 5. Januar 1928 in Kleinkayna bei Merseburg; † 8. Januar 2016 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Militärhistoriker und Übersetzer. Er war leitender wissenschaftlicher Direktor des Militärgeschichtlichen Forschungsamtes in Freiburg im Breisgau und gilt als Experte für Luftfahrt- und Luftkriegsgeschichte des Zweiten Weltkrieges.

Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg
Die Buchreihe Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg (DRZW) ist ein dreizehnbändiges geschichtswissenschaftliches Gesamtwerk über das nationalsozialistische Deutschland in der Zeit des Zweiten Weltkrieges. Es wurde in den Jahren zwischen 1979 und 2008 vom Militärgeschichtlichen Forschungsamt der Bundeswehr herausgegeben. Das Werk, welches auf über 12.000 Gesamtseiten vollständig auf eine photographische Illustration verzichtet und das Ergebnis 30-jähriger Forschungsarbeit ist, gilt als eines der größten Projekte der deutschen Geschichtswissenschaft.
Karl Bernert
Karl Bernert (* 24. August 1927 in Rosdil, Galizien; † 25. November 2009 in Löbau) war ein deutscher Heimat- und Bauforscher. Sein Wirken als Kreisdenkmalpfleger und Autor trug wesentlich dazu bei, das Oberlausitzer Umgebindehaus zu erhalten. Der Nestor der Umgebindehausforschung erhielt 2002 die Silberne Halbkugel des Deutschen Nationalkomitees für Denkmalschutz.

Umgebindehaus
Das Umgebindehaus ist ein besonderer Haustyp, der Blockbau-, Fachwerk- und Massivbauweise miteinander verbindet. Das heutige Verbreitungsgebiet erstreckt sich von Niederschlesien über die Oberlausitz und Nordböhmen bis ins Elbsandsteingebirge. Weitere Vorkommen der Bauweise finden sich in der Niederlausitz, dem Erzgebirge, im Vogtland, in Nordwest- und Südwestsachsen, im nordöstlichen Bayern sowie in Ostthüringen.
Snowboard-Weltcup 2001/02
Der FIS Snowboard-Weltcup 2001/02 begann am 6. September 2001 im chilenischen Valle Nevado und endete am 23. März 2002 im schwedischen Tandådalen. Bei den Männern wurden 42 Wettbewerbe, bei den Frauen wurden 38 Wettbewerbe ausgetragen. Die Gesamtweltcups sicherten sich der Kanadier Jasey-Jay Anderson und die Französin Karine Ruby.

Karine Ruby
Karine Ruby (* 4. Januar 1978 in Bonneville, Département Haute-Savoie; † 29. Mai 2009 am Mont Blanc) war eine französische Snowboarderin. In ihrer Karriere wurde sie Olympiasiegerin und mehrfache Weltmeisterin.
Newark-on-Trent
Newark-on-Trent (oft auch nur Newark) ist eine etwa 30.000 Einwohner zählende Stadt in der Grafschaft (county) Nottinghamshire im Osten Englands; zusammen mit dem eng verwachsenen Nachbarort Balderton sind es um die 40.000 Einwohner.

Nottinghamshire
Nottinghamshire (spr. -hamschir, kurz Notts) ist eine Grafschaft in den East Midlands von England mit knapp 1,1 Millionen Einwohnern. Sie ist nach der Stadt Nottingham benannt. Nottinghamshire grenzt an South Yorkshire, Lincolnshire, Leicestershire und Derbyshire.

Nottinghamshire hat die folgenden Distrikte: Ashfield, Bassetlaw, Broxtowe, Gedling, Mansfield, Newark and Sherwood, und Rushcliffe. Die Stadt Nottingham war bis 1998 ein Teil der Grafschaft, ist aber seitdem ein selbständiger Stadtkreis (Unitary Authority).
Nordkap
Das Nordkap (norwegisch Nordkapp) ist ein ins Nordpolarmeer hineinragendes Kap an der Nordseite der norwegischen Insel Magerøya. Es liegt in der nach ihm benannten Kommune Nordkapp auf 71° 10′ 21″ nördlicher Breite, 514 Kilometer nördlich des Polarkreises und rund 2100 Kilometer südlich des Nordpols.

Das Nordkap ist seit 1999 der nördlichste vom Festland aus auf dem Straßenweg erreichbare Punkt Europas und mit seinem Wahrzeichen, dem Globus, ein bedeutendes touristisches Reiseziel.

Kap
Kap (das, lateinisch caput für Kopf, Spitze) bezeichnet eine auffällige oder scharfe Landspitze, die besonders an Gebirgsküsten gut ausgeprägt sein kann. Bis etwa Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Bezeichnung Vorgebirge synonym verwendet.
St. Peter und Paul (Schnaid)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Pfarrkirche St. Peter und Paul befindet sich in Schnaid, einem Gemeindeteil von Hallerndorf im Landkreis Forchheim (Oberfranken, Bayern). Die Kirche ist unter der Denkmalnummer D-4-74-133-60 als Baudenkmal in der Bayerischen Denkmalliste eingetragen. Die Kirchengemeinde gehört zum Seelsorgebereich Jura-Aisch im Dekanat Forchheim des Erzbistums Bamberg.

Schnaid (Hallerndorf)
Schnaid ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Hallerndorf im Landkreis Forchheim (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Schnaid hat eine Fläche von 7,215 km². Sie ist in 1028 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 7018,01 m² haben. In ihr liegt neben dem namensgebenden Ort der Gemeindeteil Stiebarlimbach.
Präsidium des 19. Deutschen Bundestages
Das Präsidium des 19. Deutschen Bundestages bestand aus dem Bundestagspräsidenten Wolfgang Schäuble (CDU) sowie am Ende der Wahlperiode aus den fünf Stellvertretern Hans-Peter Friedrich (CSU), Dagmar Ziegler (SPD), Petra Pau (Die Linke), Wolfgang Kubicki (FDP) und Claudia Roth (Bündnis 90/Die Grünen). Bis zu seinem Tod am 25. Oktober 2020 gehörte Thomas Oppermann (SPD) als Bundestagsvizepräsident dem Präsidium an. Am 26. November 2020 wurde Ziegler als seine Nachfolgerin gewählt.

19. Deutscher Bundestag
Der 19. Deutsche Bundestag bestand vom 24. Oktober 2017 bis zum 26. Oktober 2021. Er wurde durch die Bundestagswahl 2017 vom 24. September 2017 gewählt und hatte 709 Mitglieder. Seine konstituierende Sitzung fand am 24. Oktober 2017 statt, 30 Tage nach der Wahl und damit zu dem nach Art. 39 Abs. 2 des Grundgesetzes spätestmöglichen Zeitpunkt. Erst damit endete gemäß Art. 39 Abs. 1 S. 2 des Grundgesetzes die Wahlperiode des 18. Deutschen Bundestages.

Mit der konstituierenden Sitzung des 20. Deutschen Bundestages am 26. Oktober 2021 endete die Wahlperiode des 19. Deutschen Bundestages.
Polytechnische Universität Zhejiang
Die Polytechnische Universität Zhejiang (chinesisch 浙江工业大学, transkribiert: Zhèjiāng gon̄gyè dàxué, offizielle Bezeichnung englisch: Zhejiang University of Technology, Kurzbezeichnung: Zhè Gōngdà.) ist eine staatliche Universität in der Provinz Zhejiang, mit Sitz in der Hauptstadt der Provinz, Hangzhou, mit Schwerpunkt Wissenschaft und Technik. Im Zentrum der Ausbildung stehen die Ingenieurwissenschaften, insbesondere ist der Einfluss von Chemical Engineering und Bioengineering sehr hoch. Die Polytechnische Universität Zhejiang hat sehr enge Beziehungen zu Industrie und Wirtschaft. Sie ist eine der bedeutendsten Universitäten im Jangtsekiang-Delta und der Provinz Zhejiang und belegt gegenwärtig in der Liste der Hochschulen in China Platz 70.

Hangzhou
Hangzhou (chinesisch 杭州, Pinyin Hángzhōuⓘ, kurz 杭) ist die Hauptstadt der chinesischen Provinz Zhejiang, eine der bevorrechtigten 15 provinzunmittelbaren Städte Chinas und das Zentrum der Metropolregion Hangzhou. Die eigentliche Stadtregion hat über neun Millionen Einwohner und liegt an der Mündung des Qiantang-Flusses in der Hangzhou-Bucht.

In Hangzhou beginnt der Kaiserkanal, eine wichtige Verbindung in den Norden Chinas. Die Stadt ist auch heute noch eine bedeutende Produktions- und Handelsstätte für chinesische Seide und Long-Jing-Tee. Hangzhou gilt als Silicon Valley Chinas, IT-Firmen wie die Alibaba Group haben dort ihren Hauptsitz.
Viktor Lampe
Karl Viktor Lampe (* 2. Dezember 1869 in Köslin; † 25. Februar 1932) war ein deutscher Kirchenverwaltungsjurist und Präsident des Landeskirchenamtes Hannover der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Koszalin
Koszalin [koˈʂalʲin], deutsch Köslin, ist mit rund 106.000 Einwohnern eine Großstadt in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Die nach Stettin zweitgrößte Stadt der Woiwodschaft ist eine Regiopole und hat eine hohe regionale verkehrstechnische und wirtschaftliche Bedeutung. Die kreisfreie Stadt ist Sitz des Powiat Koszaliński (Kösliner Kreis).
Hans Franz Veiras
Hans Franz Veiras (geb. 1576/1577  in Payerne; gestorben am 15. November 1672 in Zürich) war ein intellektueller Flüchtling in der Schweiz während des Dreißigjährigen Krieges und hat wahrscheinlich das Werk «Heutelia» verfasst.

Hans Franz Veiras gilt als Verfasser dieses anonymen Reiseberichts zweier Flüchtlinge des Dreißigjährigen Krieges in der Alten Eidgenossenschaft. Der scharfzüngige Bericht gibt lebensnahen Einblick in die politischen, konfessionellen und sozialen Zustände der damaligen Schweiz und wurde 1658 ohne Angabe des Druckorts, vielleicht in Ulm, veröffentlicht. Der Schweizer Historiker Walter Weigum (1908–2004) hat die Heutelia detailliert erforscht und 1969 eine historisch-kritische Ausgabe publiziert. Nach sorgfältigen Forschungen auch in Archiven identifizierte er den Verfasser als Hans Franz Veiras.

Heutelia
Heutelia (Anagramm von Helvetia, indem -u- als -v- gelesen wird) ist ein anonymer Erlebnisbericht von zwei Flüchtlingen in der Eidgenossenschaft im Dreißigjährigen Krieg um 1638. Das Buch wurde mit seinen satirischen Kommentaren ohne Verfasser- und Druckernamen 1658 gedruckt mit dem angeblichen Druckort «Lutetiae» (Paris), vielleicht in Ulm. Der Historiker Walter Weigum hat das Buch 1969 als historisch-kritische Ausgabe neu herausgegeben. Es handelt sich um die bedeutendste Quelle zur Kulturgeschichte der Schweiz im 17. Jahrhundert.
Feldhase
Der Feldhase (Lepus europaeus), kurz auch Hase genannt, ist ein Säugetier aus der Familie der Hasen (Leporidae). Die Art besiedelt offene und halboffene Landschaften. Das natürliche Verbreitungsgebiet umfasst weite Teile der südwestlichen Paläarktis; durch zahlreiche Einbürgerungen kommt der Feldhase heute jedoch auf fast allen Kontinenten vor. Aufgrund der starken Intensivierung der Landwirtschaft ist der Bestand des Feldhasen in vielen Regionen Europas rückläufig. Die Schutzgemeinschaft Deutsches Wild erklärte den Feldhasen für das Jahr 2001 und erneut 2015 zum Tier des Jahres.

Tier des Jahres
In verschiedenen Ländern wird von Naturschutz- oder Umweltverbänden alljährlich ein Tier des Jahres gewählt, über das dann im Laufe eines Jahres Informations- und Schutzkampagnen durchgeführt werden.

In Deutschland wurden sieben Tierarten wiederholt zum Tier des Jahres bestimmt: Europäische Wildkatze, Rothirsch, Wisent, Feldhase, Feldhamster, Fischotter und Braunbrustigel. Der Feldhase und der Luchs waren sowohl in Deutschland, Schweiz und Österreich Tier des Jahres. Mehrere Tierarten waren in zwei dieser Länder Tier des Jahres.
Neugut
Neugut ist ein deutscher Ortsname:

Neugut (Gommern), Stadt Gommern, Jerichower Land, Sachsen-Anhalt, Deutschland

Neugut, Gemeinde Lubainen, Kreis Osterode, Ostpreußen, seit 1945: Nowe Siedlisko, Gmina Ostróda, Powiat Ostródzki, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen

Neugut, Kurland, seit 1945: Vecumnieki, Dorf und Gemeinde im Bezirk Bauska, Lettland

Siehe auch:

Neuguth

Neuguth
Neuguth ist der deutsche Name folgender Orte in Polen:

Neuguth, Kreis Guhrau, seit 1945: Rogów Górowski (Góra), Dorf in der Gmina Góra, Powiat Górowski, Woiwodschaft Niederschlesien

Neuguth (auch Neuguth-Heinzenburg), Kreis Lüben, seit 1945: Włoszczów, Weiler im Powiat Polkowicki, Woiwodschaft Niederschlesien

Neuguth, Kreis Osterode, seit 1945: Nowe Siedlisko, Dorf in der Gmina Ostróda, Powiat Ostródzki, Woiwodschaft Ermland-Masuren

Neuguth, Kreis Preußisch Holland, Ostpreußen, seit 1945: Nowy Dwór (Elbląg), Dorf in der Gmina Elbląg, Powiat Elbląski, Woiwodschaft Ermland-Masuren

Neuguth, Kreis Rosenberg, Westpreußen, seit 1945: Nejdyki, Dorf in der Gmina Iława, Powiat Iławski, Woiwodschaft Ermland-Masuren

Neuguth, Kreis Schlochau/Pommern, seit 1945: Nowa Wieś Człuchowska, Dorf in der Gmina Przechlewo, Powiat Człuchowski, Woiwodschaft Pommern

Siehe auch:

Neugut
Myles Birket Foster
Myles Birket Foster (* 4. Februar 1825 in North Shields, Northumberland; † 27. März 1899 in Weybridge, Surrey) war ein populärer englischer Zeichner, Illustrator und Maler des Viktorianischen Zeitalters.

North Shields
North Shields ist eine Stadt im Nordosten Englands mit 10.562 Einwohnern. Sie liegt am Nordufer des River Tyne an der Nordsee. Sie liegt 13 km nordöstlich von Newcastle upon Tyne und grenzt an die nahe gelegenen Orte Wallsend und Tynemouth.
Pizzoccheri
Pizzoccheri (della Valtellina oder di Poschiavo) sind eine Teigwarenart aus Buchweizen- und Weizenmehl, die im lombardischen Veltlin (Valtellina) und im benachbarten bündnerischen Puschlav (Poschiavo) sowie am Comer See beheimatet ist. Pizzoccheri werden typischerweise vermischt mit Wirsing und Kartoffeln sowie Käse serviert.

Echter Buchweizen
Der Echte Buchweizen (Fagopyrum esculentum), auch Gemeiner Buchweizen, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Buchweizen (Fagopyrum) in der Familie der Knöterichgewächse (Polygonaceae). Manchmal wird er auch in die Gattung Polygonum eingeordnet. Buchweizen ist ein Pseudogetreide (Pseudocerealie).

Der Echte Buchweizen wurde zur Arzneipflanze des Jahres 1999 gewählt.
Fritz Leonhardt
Fritz Leonhardt, eigentlich Friedrich Christof Leonhardt, (* 11. Juli 1909 in Stuttgart; † 30. Dezember 1999 ebenda) war einer der einflussreichsten deutschen Bauingenieure des 20. Jahrhunderts. Er ist Gründer des Ingenieurbüros Leonhardt, Andrä und Partner in Stuttgart.

Rheinbrücke Köln-Rodenkirchen
Die Rheinbrücke Köln-Rodenkirchen, auch Rodenkirchener Brücke genannt, ist eine 567 Meter lange Hängebrücke, die bei dem Kölner Stadtbezirk Rodenkirchen als Teil der A 4 den Rhein an Rhein-Kilometer 683,8 überspannt und die links- und rechtsrheinischen Abschnitte des Kölner Autobahnrings verbindet.

Besondere Merkmale sind die monumentale Torsituation am Naturstein-Brückenkopf bei den Widerlagern, die Schlankheit der horizontalen Versteifungsträger sowie das Spannungsverhältnis zwischen den Trägern und den sie einrahmenden portalartigen Pylonen. Darüber hinaus ist die Brücke wie die anderen städtischen Brücken im Stadtgebiet in Kölner Brückengrün gestrichen.
Fadschr (Gebet)
Fadschr (arabisch صلاة الفجر ṣalāt al-faǧr) ist eines der fünf obligatorischen Gebete im Islam.
Es ist das erste Gebet des Tages und findet in den frühen Morgenstunden statt. Im Monat Ramadan markiert es gleichzeitig den Beginn des täglichen Fastens.

Ramadan
Der Ramadan (arabisch رمضان, DMG ramaḍān ‚heißer Monat‘) ist der Fastenmonat der Muslime und neunter Monat des islamischen Mondkalenders. In ihm wurde nach islamischer Auffassung der Koran erstmals herabgesandt.

Das Fest des Fastenbrechens (arabisch عيد الفطر, DMG ʿīd al-fiṭr / türkisch Ramazan bayramı) im unmittelbaren Anschluss an den Fastenmonat zu Beginn des Folgemonats Schawwal ist nach dem Opferfest der zweithöchste islamische Feiertag.
Sachsendorf (Barby)
Sachsendorf ist ein Ortsteil der Stadt Barby im Salzlandkreis in Sachsen-Anhalt. Ortsbürgermeister von Sachsendorf ist Herr Steve Daniel. Dieser gehört der Freien Wählergemeinschaft Elbe-Saale-Winkel an.

Salzlandkreis
Der Salzlandkreis ist ein Landkreis im Land Sachsen-Anhalt, der im Zuge der Kreisgebietsreform am 1. Juli 2007 durch die Zusammenlegung der ehemaligen Landkreise Aschersleben-Staßfurt (ohne Falkenstein/Harz), Bernburg  und Schönebeck gebildet wurde. Er ist in Sachsen-Anhalt der einzige Landkreis, der nicht an ein anderes deutsches Bundesland grenzt.
Sannikow-Land (Film)
Sannikow-Land (russischer Originaltitel: russisch Земля Санникова, transkribiert Semlja Sannikowa) ist ein sowjetischer Science-Fiction-Film aus dem Jahr 1973 nach dem gleichnamigen Roman von Wladimir Obrutschew.

Wladimir Afanassjewitsch Obrutschew
Wladimir Afanassjewitsch Obrutschew (russisch Владимир Афанасьевич Обручев, wiss. Transliteration Vladimir Afanas'evič Obručev; * 28. Septemberjul. / 10. Oktober 1863greg. in Klepenino, Gouvernement Twer; † 19. Juni 1956 in Moskau) war ein bedeutender sowjetischer Geologe, Geograph und Schriftsteller. Er ist vor allem als geologischer Erforscher Sibiriens und von Zentralasien bekannt.
Kleinsee
Der Kleinsee (slow.: Malo Jezero) ist ein See in der Gemeinde St. Kanzian in Kärnten, Österreich. Er stammt aus der letzten Eiszeit.

Dieser Natursee mit einem Sandboden ist von einem 20 bis 40 m breiten Seerosen- und Schilfgürtel umgeben. Die tiefste Stelle liegt bei ca. 9 m. Im Uferbereich herrschen Seerosen und Schlamm vor, der See ist dadurch nur über wenige Stege zugänglich, aber umso mehr ein „Anglerparadies“. Im Osten des Kleinsees befindet sich der Klopeiner See.

Sankt Kanzian am Klopeiner See
Sankt Kanzian am Klopeiner See, amtlich St. Kanzian am Klopeiner See (slowenisch: Škocjan v Podjuni), ist eine zweisprachige Gemeinde mit 4636 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Völkermarkt in Österreich, im Bundesland Kärnten.
Basilica minor
Basilica minor („kleinere Basilika“, im Gegensatz zu den vier Basilicae maiores in Rom) ist seit dem 18. Jahrhundert ein besonderer Ehrentitel, den der Papst einem bedeutenden Kirchengebäude verleihen kann. Die Verleihung eines Titels Basilica minor bezweckt „die Stärkung der Bindung der einzelnen Kirchen an den römischen Bischof und soll die Bedeutung dieser Kirche für das Umland hervorheben“. Gründe für die Ernennung können das Alter oder die historische Bedeutung einer Kirche sein sowie die Bedeutung als Zentrum des Glaubens. Letztere sind z. B. Wallfahrtskirchen, in denen besondere Reliquien aufbewahrt werden. Am 31. Dezember 2023 trugen 1936 Kirchen den Titel Basilica minor, 594 davon in Italien.

Basilica maior
Als Basilicae maiores (Singular Basilica maior) werden die ranghöchsten römisch-katholischen Kirchen bezeichnet.

Alle anderen Kirchen, die den Titel einer Basilika führen, sind Basilicae minores. Das erste Dokument, das den Begriff Basilica maior benennt, stammt aus dem Jahr 1727.
Pfarrkirche Pack
Die Pfarrkirche Pack ist die römisch-katholische Pfarrkirche im Ort Pack in der Gemeinde Hirschegg-Pack in der Steiermark. Die Pfarrkirche hl. Martin gehört zum Dekanat Voitsberg in der Diözese Graz-Seckau. Ihre Geschichte führt bis in die Mitte des 13. Jahrhunderts zurück. Die Kirche steht mitsamt dem sie umgebenden Friedhof unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Hirschegg-Pack
Hirschegg-Pack ist seit Jahresbeginn 2015 eine Gemeinde mit 1004 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Voitsberg in der Steiermark. Sie entstand im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark aus den mit Ende 2014 aufgelösten Gemeinden Hirschegg und Pack.
Der Junge im gestreiften Pyjama (Film)
Der Junge im gestreiften Pyjama (Originaltitel: The Boy in the Striped Pyjamas) ist ein britischer Film aus dem Jahr 2008 von Mark Herman, der auf der gleichnamigen Romanvorlage von John Boyne basiert. Die beiden Hauptrollen Bruno und Schmuel wurden von den Nachwuchsschauspielern Asa Butterfield und Jack Scanlon gespielt. Der Film war ab dem 12. September 2008 in den britischen und irischen Kinos zu sehen. In die deutschen Kinos kam der Film am 7. Mai 2009.

Mark Herman
Mark Herman (* 1954 in Bridlington, Yorkshire) ist ein britischer Filmregisseur.

Nach einem Graphikdesignstudium in Leeds absolvierte von 1983 bis 1986 ein Filmstudium in London. 1992 hatte er sein Langfilmdebüt mit dem Film Blame it on the Bell Boy. Seine beiden international bekanntesten Filme sind die sozialkritische Bergarbeiterkomödie Brassed Off – Mit Pauken und Trompeten und die Verfilmung des erfolgreichen Musicals Little Voice.

Herman schreibt für all seine Filme die Drehbücher selbst. Außerdem veröffentlichte er in England Bände mit Gedichten und machte als Liedtexter auf sich aufmerksam.
Fahlerz
Fahlerz ist in der Bergmannssprache ein Sammelbegriff für eine umfangreiche Gruppe aus chemisch komplexen Sulfid-Mineralen. Als Hauptvertreter dieser Gruppe gelten:

Tetraedrit Cu12[S|(SbS3)4], Antimonfahlerz oder dunkles Fahlerz mit 25–45 % Kupfer, 0,5–32 % Silber, 3–6 % Zink, 25–30 % Antimon.

Tennantit Cu12[S|(AsS3)4], Arsenfahlerz, lichtes Fahlerz oder Binnit mit 30–53 % Kupfer, 15–20 % Arsen.

Daneben zählen auch folgende Minerale und Mischkristalle zu den Fahlerzen:

Freibergit (Ag,Cu)10(Fe,Zn)2[S|((Sb,As)S3)4], Silberfahlerz mit bis zu 40 % Silber

Germanit Cu13Fe2Ge2S16

Colusit ≈ Cu13V(As,Sn,Sb)3S16

Schwazit (Cu,Hg)12Sb4S13 bzw. Hg-Tetraedrit, auch Quecksilberfahlerz oder Hermesit mit bis zu 17 % Quecksilber, Varietät von Tetraedrit

Annivit bzw. Bi-Tetraedrit, Varietät von Tetraedrit

Tennantit
Tennantit, auch unter der veralteten bergmännischen Bezeichnung Arsenfahlerz bekannt, ist ein häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“. Es kristallisiert im kubischen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Cu12[S|(AsS3)4] und entwickelt meist tetraederförmige Kristalle ähnlich dem Tetraedrit, aber körnige oder massige Aggregate in einem metallisch glänzenden Stahlgrau. Das Mineral ist eigentlich undurchsichtig, sehr feine Splitter können jedoch rötlich durchscheinend sein.

Tennantit bildet mit Tetraedrit (Antimonfahlerz) eine als Fahlerze bezeichnete Mischreihe.
Nangolo Mbumba
Nangolo Mbumba (* 15. August 1941 in Olukonda) ist ein namibischer ehemaliger Politiker der SWAPO. Er hatte zwischen 1993 und 2012 zahlreiche Ministerämter inne. Ab Februar 2018 war er Vizepräsident seines Landes. Zwischen dem 4. Februar 2024 und dem 21. März 2025 war er der Staatspräsident Namibias. Als solcher stand er dem Kabinett Mbumba vor.

Kabinett Mbumba
Das Kabinett Mbumba bezeichnet die achte Regierung Namibias unter Staatspräsident Nangolo Mbumba vom 9. Februar 2024 bis zum 21. März 2025. Mbumba übernahm nach dem Tod von Hage Geingob am 4. Februar zunächst sein Kabinett und gab fünf Tage später einige Änderungen bekannt. Dies wurde aufgrund der Benennung von Netumbo Nandi-Ndaitwah zur Vizestaatspräsidentin notwendig, da sie dadurch zuvor besetzte Ministerposten aufgeben musste.

Die Legislaturperiode endet am 21. März 2025.
Babe Ruth
George Herman „Babe“ Ruth Jr. (* 6. Februar 1895 in Baltimore, Maryland als Georg Hermann Ehrhardt Ruth; † 16. August 1948 in New York City, New York) war ein US-amerikanischer Baseballspieler. Er gilt als einer der bedeutendsten Baseballer. Seine sportliche Karriere dauerte von 1914 bis 1935; er wurde eines der Nationalidole der USA.

Er war einer der ersten fünf Spieler, die 1936 in die Baseball Hall of Fame gewählt wurden. Sein 714-Home-Run-Rekord sollte 39 Jahre lang bestehen, bis er 1974 von Hank Aaron gebrochen wurde. Er war der erste Spieler, dem es gelang, 60 Home Runs in einer Saison zu schlagen (1927). Dieser Rekord bestand 34 Jahre, bis er 1961 von Roger Maris übertroffen wurde.

Home Run
Home Run ist ein Begriff aus dem Baseball. Man spricht von einem Home Run, wenn es einem Batter (Schlagmann) gelingt, infolge eines eigenen Schlages alle vier Bases abzulaufen und mit Erreichen der Home Plate einen Run zu erzielen, also einen Punkt zu machen. Dabei erzielt jeder andere Spieler, der bereits auf einer der Bases steht, ebenfalls einen Punkt.