hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johannes der Täufer (Bezławki)
Die Kirche Johannes der Täufer in Bezławki ist ein zum evangelischen Gotteshaus umgewandeltes Wildhaus, das in der Ordenszeit als Verteidigungsanlage genutzt wurde. Die ehemalige Burg Bäslack wurde die Pfarrkirche für das ostpreußische Kirchspiel Bäslack und dient heute im polnischen Bezławki der katholischen Kirche als Filialkirche.

Wilkowo (Kętrzyn)
Wilkowo [vilˈkɔvɔ] (deutsch Wilkendorf) ist ein Dorf in Polen in der Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Gmina Kętrzyn (Landgemeinde Rastenburg) im Powiat Kętrzyński (Kreis Rastenburg). Das Dorf ist Sitz eines Schulzenamtes (polnisch Sołectwo), zu welchem die Ortschaften Henrykowo (deutsch Heinrichssorge), Łazdoje (Laxdoyen), Stachowizna (Rehstall) und Stadniki (Deinau) gehören.
St. Peter und Paul (Bieringen)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Peter und Paul steht in Bieringen, einem Stadtteil von Rottenburg am Neckar im Landkreis Tübingen in Baden-Württemberg. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Rottenburg in der Diözese Rottenburg-Stuttgart. Die Kirche ist als Denkmal beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg eingetragen.

Dekanat Rottenburg
Das Dekanat Rottenburg ist eines von 25 Dekanaten in der römisch-katholischen Diözese Rottenburg-Stuttgart und besteht aus acht Seelsorgeeinheiten. Das Gebiet des Dekanats deckt sich weitgehend mit dem des Landkreises Tübingen. Der Dekanatssitz befindet sich in Rottenburg am Neckar.
Parlamentswahl in Portugal 2011
Bei der Parlamentswahl in Portugal 2011 am 5. Juni 2011 waren etwa 9,62 Millionen Portugiesen im In- und Ausland aufgerufen, die 230 Mandate in der Assembleia da República und damit die 19. verfassungsgemäße Regierung Portugals nach 1976 neu zu bestimmen. Die Wahl war nötig geworden, nachdem der amtierende Regierungschef José Sócrates von seinem Amt zurückgetreten war, da sein Sparpaket keine Mehrheit gefunden hatte. Herausforderer des wieder kandidierenden Sócrates war der Vorsitzende der konservativ-liberalen Oppositionspartei Partido Social Democrata, Pedro Passos Coelho.

Pedro Passos Coelho
Pedro Manuel Mamede Passos Coelho [ˈpeðɾu mɐnuˈɛɫ ˈpasuʃ kuˈeʎu] (* 24. Juli 1964 in Coimbra) ist ein portugiesischer Manager und Politiker. Er war von 2010 bis 2018 Vorsitzender der liberal-konservativen Partido Social Democrata (PSD) und in den Jahren 2011 bis 2015 Premierminister von Portugal.
Scratch Orchestra
Scratch Orchestra (gegründet 1969, aufgelöst 1974 in London) war eine experimentelle britische Musikgruppe. Gegründet wurde sie von Cornelius Cardew, Michael Edward Parsons und Howard Skempton. Das Scratch Orchestra entstand aus Cardews Klasse für Experimental Music am Morley College in London. Verschiedenste experimentelle Musiker fanden zusammen. Sowohl Klassische Musiker, Jazz-, Improvisations- und Rockmusiker als auch bildende Künstler, vorwiegend aus den Bereichen Mixed Media und Performance, arbeiteten zusammen. Sie gaben ihr letztes gemeinsames Konzert 1974. Ihre Ideen wurden vielfach aufgegriffen. Ab 1974 entwickelte sich die Gruppe von Grund auf neu. Die Gruppe From Scratch entstand.

2017 wurde Scratch Orchestra Archive und The Scratch Cottage auf der documenta 14 ausgestellt.

Documenta 14
Die documenta 14 war die 14. Ausgabe der documenta, einer der weltweit bedeutendsten Reihen von Ausstellungen für zeitgenössische Kunst. Die documenta 14 fand in Kassel vom 10. Juni bis zum 17. September 2017 sowie in Athen als zweitem, konzeptuell gleichberechtigten Standort vom 8. April bis zum 16. Juli 2017 statt. Dabei wurden Künstler eingeladen, an beiden Orten zu arbeiten.
Earl of Eltham
Earl of Eltham war ein erblicher britischer Adelstitel, der je einmal in der Peerage of Great Britain und einmal in der Peerage of the United Kingdom an Angehörige der britischen Königsfamilie verliehen wurde. Er ist nach Eltham, einem Stadtteil des Royal Borough of Greenwich benannt.

Marquess of Cambridge
Marquess of Cambridge war ein erblicher britischer Adelstitel, der nach der Stadt Cambridge benannt war und je einmal in der Peerage of England und einmal in der Peerage of the United Kingdom verliehen wurde.
Back Bay Fens
Als Back Bay Fens, von den Einheimischen zumeist einfach The Fens genannt, wird eine Parklandschaft und Urbane Wildnis in Boston im Bundesstaat Massachusetts in den Vereinigten Staaten bezeichnet. Das Gelände wurde von Frederick Law Olmsted als Bestandteil des Emerald Necklace entworfen. Nach den Fens sind der Stadtteil Fenway–Kenmore und der Fenway Park benannt, in dem die Boston Red Sox zu Hause sind.

Henry Hobson Richardson
Henry Hobson Richardson (* 29. September 1838 in St. James Parish, Louisiana; † 27. April 1886 in Brookline, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Architekt. Mit seinem eigenen Stil, dem Richardsonian Romanesque, gilt er als wichtiger Architekt an der Schwelle vom Historismus zur frühen Moderne.
Fritigil
Fritigil war eine Königin der Markomannen, die Ende des 4. Jahrhunderts lebte.

Fritigil ist einzig durch ihren bei Paulinus von Mailand erwähnten Briefwechsel mit Ambrosius von Mailand bekannt.

Der Bischof Ambrosius empfahl Fritigil in diesem Briefwechsel, ihren Ehemann zu überreden, mit den Römern Frieden zu schließen und sich und sein Volk den Römern zu unterstellen. Der erfolgreich abgeschlossene Vertrag (foedus) ist der letzte bekannte Vertrag zwischen Rom und den Markomannen. In ihrer Rolle als Foederaten räumten die Römer den Markomannen im Jahr 397 im Wiener Becken in Pannonien auf römischem Gebiet Land zur Bebauung und Verteidigung ein. Fritigil reiste im selben Jahr nach Mediolanum (heute Mailand), um Ambrosius aufzusuchen. Dieser war jedoch schon verstorben, als sie dort eintraf.

Die um 400 von römischen Handwerkern erbaute Höhensiedlung Oberleiser Berg könnte möglicherweise Fritigils Residenz gewesen sein.

Oberleiser Berg (Praesidia)
Auf dem Oberleiser Berg befand sich vom 4. bis 5. Jahrhundert n. Chr. eine befestigte germanische Höhensiedlung (praesidiaria castra) und Herrscherresidenz. Der 457 m hohe Bergrücken zählt geologisch zum Massiv der Leiser Berge im Weinviertel, Niederösterreich.

Zur Zeit der Völkerwanderung dürfte die gesamte, ca. 6,5 ha große und Hochfläche mit Gebäuden überbaut gewesen sein. Ihre Ränder fallen im Norden, Westen und Osten steil ab, im Süden geht sie allmählich in tiefer gelegenes Gelände über. Die Zugänge befanden sich im Süden und Südosten. Der Herrschersitz lag nahe der Grenze zum Römischen Reich – der Donaulimes verlief etwa 25–30 km entfernt – und wurde nach römischem Vorbild errichtet. Direkt über dem Hauptgebäude befindet sich heute ein Aussichtsturm. Im östlichen, heute bewaldeten Bereich, standen im 5. Jahrhundert noch mehrere Werkstättengebäude und Backöfen.
Forderungsmanagement
Unter Forderungsmanagement (oder Debitorenmanagement) versteht man bei Nichtbanken das Management von Debitoren, insbesondere von Lieferantenkrediten. Im Finanzwesen gibt es als Pendant das Kreditmanagement.

Lieferantenkredit
Lieferantenkredit (auch Warenkredit oder Handelskredit) ist ein Kredit, den ein Lieferant (Kreditor) seinen Kunden (Debitoren) durch Gewährung eines Zahlungsziels für die Begleichung seiner Rechnung einräumt. Dieser Kredit stellt eine Form der Absatzfinanzierung des Warenumschlags dar. Für die vorfristige Zahlung innerhalb einer Skontofrist wird als Preisnachlass ein Skonto gewährt. Gegensatz ist der Kundenkredit.
Arnold & Co.
Die Arnold & Co. Sand- und Kieswerke AG ist ein Schweizer Unternehmen der Baustoff- und der Transportbranche mit Sitz in Flüelen im Kanton Uri. Bei der Firma hat auch der Verband schweizerischer Bagger- und Lastschiffbesitzer seine Geschäftsadresse, von dessen 28 Mitgliedsbetrieben 9 am Vierwaldstättersee aktiv sind.

Vierwaldstättersee
Der Vierwaldstättersee (französisch Lac des Quatre-Cantons; italienisch Lago dei Quattro Cantoni, Lago di Lucerna; rätoromanisch Lai dals Quatter Chantuns) ist ein von Bergen der Voralpen umgebener Alpenrandsee in der Zentralschweiz. Er liegt auf dem Gebiet der Kantone Uri, Schwyz, Unterwalden (d. h. Nid- und Obwalden) und Luzern. Die grössten Orte am Ufer sind Luzern, Küssnacht, Horw und Brunnen. Der See ist 114 km² gross, liegt auf einer Höhe von 433 m ü. M. und ist 214 m tief. Da es sich um einen charakteristischen Zungenbeckensee mit mehreren Zweigbecken handelt, ist die Uferlänge im Bezug zur Seefläche mit etwa 150 km relativ gross.
Uhrturm
Ein Uhrturm, auch Uhrenturm, ist ein meist freistehender oder auf einem Gebäude aufgestellter Turm, in den eine von weitem lesbare Turmuhr eingebaut ist. Kirchtürme, Wehrtürme und andere Türme, deren Hauptfunktion nicht die Zeitanzeige ist, werden in der Regel nicht Uhrturm genannt.

Sahat-kula (von saat kulesi, dem türkischen Wort für „Uhrturm“) heißen in den südslawischen Sprachen Uhrtürme, die während der Zeit des Osmanischen Reiches auf dem Balkan errichtet wurden. Stundturm ist eine Bezeichnung, die hauptsächlich für den Uhrturm in Schäßburg in Siebenbürgen gebraucht wird.

Uhrtürme tragen üblicherweise an allen vier Seiten Zifferblätter. Früher hatten sie in den Städten, als noch keine oder nur wenige Einwohner eine eigene Uhr besaßen, die Funktion als verbindliche Zeitanzeiger. In Europa wurden in markante Türme oft nachträglich Uhren eingebaut. In osmanischen Städten stellten Uhrtürme Zeichen staatlicher Herrschaft an zentralen Plätzen dar.

Stundturm (Sighișoara)
Der Stundturm (rumänisch Turnul cu ceas) der rumänischen Stadt Sighișoara (dt. Schäßburg) im Kreis Mureș ist eine der bekanntesten touristischen Sehenswürdigkeiten Siebenbürgens und wurde als hervorragendes Kulturdenkmal mit dem „Historischen Zentrum“ – der sog. Burg, in das UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen.
Vanity Fair – Jahrmarkt der Eitelkeit
Vanity Fair – Jahrmarkt der Eitelkeit (2004) ist eine Verfilmung des Werkes Vanity Fair: A Novel without a Hero
(deutsch Jahrmarkt der Eitelkeit) von William Makepeace Thackeray aus dem Jahr 1848, in dem eine junge Frau aus einfachen Verhältnissen zu Beginn des 19. Jahrhunderts in der Londoner Gesellschaft um jeden Preis aufsteigen will.

Regisseurin Mira Nair hielt sich in ihrer 23-Mio.-US-Dollar-Produktion nicht immer an die Romanvorlage, sondern änderte den Plot, den Charakter der Personen und den Schluss der Geschichte. Die Hauptrolle der ehrgeizigen Gouvernante Becky Sharp spielt Reese Witherspoon.

William Makepeace Thackeray
William Makepeace Thackeray (/ˈθækəri/; * 18. Juli 1811 in Kalkutta, Indien; † 24. Dezember 1863 in London) war ein britischer Schriftsteller und gilt neben Charles Dickens und George Eliot als bedeutendster englischsprachiger Romancier des Viktorianischen Zeitalters.
Game Critics Awards
Die Game Critics Awards waren von 1998 bis 2019 jährlich für die besten Computerspiele und die beste -Hardware auf der E3 vergebene Preise.

Die Nominierten und Gewinner wurden von Medienvertretern, größtenteils aus dem Computer- und Videospielbereich, gewählt. Die Vergabe erfolgte unabhängig von den Organisatoren der E3.

Im Jahr 2019 fanden die letzten Game Critics Awards auf der E3 statt. Nachdem im Dezember 2023 das Ende der E3 bekanntgegeben wurde, ist auch in Zukunft mit keiner weiteren Preisverleihung zu rechnen.

Spore (Computerspiel)
Spore (engl., [spɔːɹ]) ist ein von Maxis entwickeltes Computerspiel nach einer Idee von Will Wright, dem Schöpfer der Sims-Spiele. Ziel des Spiels ist es, eine Spezies in verschiedenen Phasen von einem einzelnen Einzeller bis zu hoch entwickelten Raumfahrern zu spielen. Man beginnt mit dem Einzellerstadium in einem Pac-Man-ähnlichen Spielprinzip in 2D. Durch das Gewinnen von so genannten „DNA-Punkten“ baut man seine noch rudimentär entwickelte Kreatur aus und erreicht den Kreaturenmodus, der komplett in 3D-Grafik dargestellt wird.
Vuelta a España 2024/15. Etappe
Die 15. Etappe der Vuelta a España 2024 fand am 1. September 2024 statt. Sie endete mit der sechsten Bergankunft der 79. Austragung des spanischen Etappenrennens. Die Strecke führte von Infiesto über 142,9 Kilometer nach Valgrande-Pajares, wo sich das Ziel auf einer Höhe von 1847 Metern beim Cuitu Negru und somit auf dem höchsten Punkt der Rundfahrt befand. Nach der Etappe hatten die Fahrer 2429,5 Kilometer absolviert, was 73,59 % der Gesamtdistanz entspricht. Im Anschluss an die 15. Etappe wird der 2. Ruhetag am 2. September 2024 in Oviedo abgehalten.

Der Etappensieg ging an den Spanier Pablo Castrillo (Equipo Kern Pharma), der sich aus der Ausreißergruppe mit einem Vorsprung von zwölf Sekunden vor Alexander Wlassow (Red Bull–Bora–Hansgrohe) und 31 Sekunden vor Pavel Sivakov (UAE Team Emirates) durchsetzte. Ben O’Connor (Decathlon AG2R La Mondiale Team) verlor weiter an Zeit, verteidigte jedoch das Rote Trikot.

Alto de la Colladiella
Die Alto de la Colladiella ist ein 848 Meter hoher spanischer Gebirgspass in der Provinz Asturien. Er verbindet die Gemeinden San Martín del Rey Aurelio im Norden mit Mieres del Camino im Westen über die AS-337.
Edirne
Edirne, früher Adrianopel (bulgarisch Одрин Odrin, altgriechisch Ἁδριανόπολις Adrianoúpolis, neugriechisch Αδριανούπολη Adrianoúpoli, lateinisch Hadrianopolis), ist mit knapp 170.000 Einwohnern die westlichste Großstadt der Türkei. Sie liegt im bulgarisch-griechisch-türkischen Dreiländereck, in Ostthrakien, dem europäischen Teil der Türkei. Gleichzeitig ist sie auch Zentrum des zentralen Landkreises (Merkez). Edirne war zeitweise die Hauptstadt des Osmanischen Reiches und ist heute das Verwaltungszentrum der gleichnamigen Provinz. Sie trug in ihrer Geschichte die Namen Odrysai (thrakisch), Orestia (altgriechisch) und Hadrianopolis (lateinisch, Stadt des Hadrian).

In Edirne schlossen die Sultane des Osmanischen Reiches dreimal einen Frieden, 1568 mit dem Heiligen Römischen Reich sowie 1713 und 1829 mit dem Russischen Kaiserreich.

Ostthrakien
Ostthrakien oder die Europäische Türkei (auch türkisches Thrakien, türkisch Doğu Trakya oder Trakya Bölgesi; bulgarisch Източна Тракия Iztotschna Trakija oder Одринска Тракия Odrinska Trakija ‚Edirne-Thrakien‘ zu bulg. Odrin Одрин ‚Edirne‘; griechisch Ανατολική Θράκη Anatoliki Thraki) ist der geographische Teil der Türkei, der sich auf der Balkanhalbinsel und somit auf dem europäischen Kontinent befindet (etwa 3 % der Landesfläche). Der Name leitet sich von der antiken Urbevölkerung ab, den Thrakern. Die Region ist der östliche Teil der historischen Landschaft Thrakien.
Günter Mangelsdorf
Günter Mangelsdorf (* 20. Juli 1947 in Prietzen, Landkreis Westhavelland; † 12. Juli 2008 in Greifswald) war ein deutscher Prähistoriker und Mittelalterarchäologe. Von 1984 bis 2004 arbeitete er an der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald, seit 1992 als ordentlicher Professor.

Prietzen
Prietzen ist ein Ortsteil der Gemeinde Havelaue im Landkreis Havelland in Brandenburg.

Der Ort liegt an der Südost-Ecke des etwa 660 ha großen Gülper Sees. Die HVL 31 führt durch den Ort, östlich verläuft die B 102.

Am 1. Mai 1974 wurde Prietzen nach Wolsier eingemeindet. Seit der Eingemeindung von Wolsier am 31. Dezember 2001 gehört Prietzen zur Gemeinde Havelaue.

In der Liste der Baudenkmale in Havelaue sind für Prietzen zwei Baudenkmale aufgeführt:

die Dorfkirche in der Ortsmitte

die Bockwindmühle an der Südost-Ecke des Gülper Sees
Moda Domani Institute
Das Moda Domani Institute war eine private Wirtschaftshochschule in Frankreich. Der Sitz war in Paris, 24 Rue Saint-Marc. Es war eine der wenigen Wirtschaftsschulen in Frankreich, spezialisiert auf Luxus, Mode und Design. Die Business School war Mitglied der IONIS Education Group, der größten Gruppe privater Hochschulen in Frankreich. Im Vereinigten Königreich hatte die Universität eine Doppel-Grad-Partnerschaft mit der Liverpool John Moores University.

Die Schule wurde 2020 geschlossen und durch ISG Luxury Management ersetzt.

Rue Saint-Marc
Die Rue Saint-Marc ist eine öffentliche Straße im 2. Arrondissement im Quartier Vivienne von Paris in Frankreich. Sie beginnt an der Rue Montmartre 149 und endet an der Rue Favart 10. Der Name ist wahrscheinlich auf ein Schild aus dem 17. Jahrhundert zurückzuführen. Die Straße wurde um 1650 angelegt.
Ösophagusatresie
Ösophagusatresie ist eine angeborene Fehlbildung, bei der eine Unterbrechung der Speiseröhre im Vordergrund steht: Entweder hat die Speiseröhre keine Verbindung zum Magen und mündet in die Luftröhre oder sie hat eine so starke Verengung (Stenose), dass keine Nahrung passieren kann. Die Häufigkeit der Ösophagusatresie liegt bei etwa 1:3500 Geburten.

Stenose
Eine Stenose (altgriechisch στένωσις sténosis, deutsch ‚Verengung‘) ist eine Verengung oder Verengerung (des Lumens) bzw. Engstelle (verengte Stelle) von Hohlorganen (zum Beispiel von Blutgefäßen, der Luftröhre, dem Harnleiter oder der Harnröhre). Ursachen, Symptome, Diagnostik und Behandlung hängen von der Lokalisation und klinischen Befunden ab. Als Stenosierung bezeichnet man den Vorgang der Verengerung.
Bahnstrecke Turgi–Koblenz–Waldshut
Die Bahnstrecke Turgi–Koblenz–Waldshut wurde am 18. August 1859 von der Schweizerischen Nordostbahn (NOB) eröffnet. Sie führt von Turgi in der Schweiz über Koblenz nach Waldshut in Deutschland. Die Bahnstrecke Turgi–Koblenz–Waldshut war die erste Eisenbahnverbindung zwischen Deutschland und der Schweiz. In Turgi besteht die Möglichkeit, auf die Bahnstrecke Baden–Brugg(–Aarau) umzusteigen und in Waldshut besteht Anschluss an die Hochrheinstrecke der Deutschen Bahn AG.

Ab dem Bahnhof Koblenz existieren zwei weitere Bahnverbindungen: die am 1. August 1876 eröffnete Strecke über Eglisau und Bülach nach Winterthur sowie die am 1. August 1892 eröffnete Strecke nach Stein-Säckingen.

Turgi
Turgi, im alemannischen Ortsdialekt Tuurgi [tʊːrgi], ist ein Stadtteil von Baden im Schweizer Kanton Aargau. Er liegt im Nordwesten des Stadtgebiets im unteren Limmattal, nahe der Mündung der Limmat in die Aare. Das Dorf war eine eigenständige Einwohnergemeinde im Bezirk Baden und fusionierte am 1. Januar 2024 mit Baden, wodurch Baden zur einwohnerstärksten Aargauer Gemeinde wurde.
Alter Hammer Friedhof
53.55591666666710.057138888889Koordinaten: 53° 33′ 21,3″ N, 10° 3′ 25,7″ O

Der Alte Hammer Friedhof ist ein ehemaliger Friedhof im Hamburger Stadtteil Hamm. Er wurde 1693 zusammen mit der ersten Hammer Kirche eingeweiht und bis 1894 genutzt. Einst bevorzugter Bestattungsort der Hamburger Oberschicht, enthält er zahlreiche Grabmale von Persönlichkeiten der Hamburger Geschichte und wurde aufgrund seiner kulturhistorischen Bedeutung 1923 als erster Hamburger Friedhof unter Denkmalschutz gestellt.

Operation Gomorrha
Unter der Bezeichnung Operation Gomorrha (engl.: Operation Gomorrah) wurde die Luftschlacht um Hamburg im Rahmen der Combined Bomber Offensive geplant und nach der Luftschlacht um die Ruhr vom 24. Juli bis zum 3. August 1943 von britischen und erstmals gemeinsam mit US-amerikanischen Luftstreitkräften ausgeführt. Dabei verursachte der zweite Großangriff der Royal Air Force, in der Nacht vom 27. auf den 28. Juli 1943 als Flächenbombardement durchgeführt, begünstigt durch mehrere Faktoren, einen verheerenden Feuersturm ungekannten Ausmaßes. Den bis dahin schwersten Angriffen in der Geschichte des Luftkrieges fielen schätzungsweise 34.000 Menschen zum Opfer. Ein Großteil Hamburgs wurde zerstört, etwa 900.000 Einwohner flohen oder wurden evakuiert.

Der Name der Operation bezieht sich auf die biblische Geschichte von Sodom und Gomorrha, in der Gott beide Städte zur Strafe für ihre Sündhaftigkeit durch einen Regen aus „Schwefel und Feuer“ vernichtet. (Gen 19,24 )
Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern 1998
Die Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern 1998 war die dritte Wahl des Landtags seit der Wiederbegründung des Landes Mecklenburg-Vorpommern. Sie fand am 27. September 1998, zeitgleich mit der Bundestagswahl statt. Die SPD wurde erstmals stärkste Partei, während die CDU die Verliererin der Wahl war und die PDS ihre Stellung als dritte Kraft im Parlament festigte. Alle anderen Parteien scheiterten an der Fünf-Prozent-Hürde. Nach der Landtagswahl kam es zur ersten rot-roten Koalition aus SPD und PDS in Deutschland. Ministerpräsident wurde Harald Ringstorff.

SPD Mecklenburg-Vorpommern
Die SPD Mecklenburg-Vorpommern ist der Landesverband der SPD in Mecklenburg-Vorpommern. Sie stellt die stärkste Fraktion im Landtag Mecklenburg-Vorpommern und führt die Landesregierung aus SPD und Die Linke Mecklenburg-Vorpommern. Landesvorsitzende ist seit dem 2. Juli 2017 Manuela Schwesig.
Tamari Davis
Tamari Davis (* 15. Februar 2003 in Gainesville, Florida) ist eine US-amerikanische Leichtathletin, die sich auf den Sprint spezialisiert hat. 2023 wurde sie mit der US-amerikanischen 4-mal-100-Meter-Staffel in Budapest Weltmeisterin.

Gainesville (Florida)
Gainesville ist eine Stadt und der County Seat des Alachua County im US-Bundesstaat Florida mit 141.085 Einwohnern (Stand: 2020). Die Stadt ist der Mittelpunkt der gleichnamigen Metropolitan Statistical Area mit insgesamt 280.708 Einwohnern (Stand 2016).

Gainesville ist der Sitz von Floridas größter und ältester Universität, einem Zentrum für Bildung, Medizin, kulturelle Ereignisse und Sport. Die University of Florida und das Shands Hospital sind die wichtigsten Arbeitgeber der Stadt und bieten viele unterschiedliche Arbeitsplätze für die Stadt und ihre Umgebung. Die Stadt ist für ihre unzähligen Parks, historischen Gebäude, Museen, natürliche Umgebung und Seen bekannt. Gainesville wurde im Money Magazine vom September 1995 zur Stadt mit der höchsten Lebensqualität in den USA gewählt.
Daphne Akhurst
Daphne Jessie Akhurst (* 22. April 1903 in Sydney; † 9. Januar 1933 ebenda), später Daphne Cozens, war eine australische Tennisspielerin.
Sie gewann 1925, 1926, 1928, 1929 und 1930 fünfmal das Dameneinzel bei den australischen Tennismeisterschaften, heute Australian Open genannt. Damit belegt sie hinter Margaret Smith mit elf Einzelsiegen und Nancye Wynne sowie Serena Williams, die je sechsmal gewannen, den vierten Platz in der ewigen Bestenliste des Turniers. Im Jahr 1931 trat sie vom aktiven Tennissport zurück.

Am 26. Februar 1930 heiratete sie Royston Stuckey Cozens in Sydney.

Nach ihrem frühen Tod wegen einer ektopen Schwangerschaft im Alter von nur 29 Jahren wurde der Siegerpokal des Damenturniers der australischen Tennismeisterschaften in Daphne Akhurst Memorial Cup benannt.

Australian Championships 1930/Dameneinzel
Das Dameneinzel der Australian Championships 1930 war ein Tenniswettbewerb in Melbourne.

Vorjahressiegerin war Daphne Akhurst, die das Finale wieder erreichte und Sylvia Harper mit 10:8, 2:6 und 7:5 bezwang. Für sie war es der fünfte Titel und dritte in Folge bei den Australian Championships.
Die Deutsche Kreditwirtschaft
Die Deutsche Kreditwirtschaft (DK) ist die Lobbyorganisation der Kreditinstitute in Deutschland zur Vertretung der Interessen der Kreditwirtschaft gegenüber staatlichen Institutionen. Ihr Sitz befindet sich in Berlin.

Dieser Zusammenschluss der kreditwirtschaftlichen Spitzenverbände in Deutschland hieß bis August 2011 Zentraler Kreditausschuss (ZKA).

Lastschrift
Die Lastschrift (auch Bankeinzug genannt) ist im bargeldlosen Zahlungsverkehr ein Zahlungsinstrument, bei dem der Zahlungsempfänger eine Forderung aufgrund eines vom Zahlungspflichtigen vorliegenden Mandats einziehen darf, was durch Kontogutschrift beim Zahlungsempfänger und nachfolgender Kontobelastung beim Zahlungspflichtigen mittels Buchgeldübertragung geschieht.