hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Löwenwall
Der Löwenwall ist ein Platz in Form eines Ovals mit Grünflächen in Braunschweig. Er liegt direkt am östlichen Umflutgraben im Magniviertel. In der Mitte des Platzes steht der Obelisk auf dem Löwenwall.

Obelisk auf dem Löwenwall
Der Obelisk auf dem Löwenwall, zeitgenössisch Vaterländisches Denkmal genannt, ist ein Denkmal auf dem Löwenwall in Braunschweig, einem Teil des Wallrings im Stadtbezirk Innenstadt. Errichtet wurde er 1823 als Ehrenmal für die in den Befreiungskriegen gegen Napoleon I. gefallenen Braunschweiger Herzöge Karl Wilhelm Ferdinand und Friedrich Wilhelm.
Cali Agents
Cali Agents sind ein Rap-Duo aus Kalifornien, USA, bestehend aus Rasco und Planet Asia.

Das Duo spielt seit der Jahrtausendwende eine Rolle im Hip-Hop Kaliforniens, immer etwas im Underground.
In den 2000er Jahren absolvierte es regelmäßig Tourneen, sowohl in den USA, als auch in Europa. So zum Beispiel 2006 beim Hip-Hop Kemp in Tschechien.

Im Jahre 2001 gewannen die Cali Agents für ihr erstes Album How the West Was One den Preis First Round Draft Pick and Independent Album of the Year des führenden US-amerikanischen Hip-Hop-Magazins The Source. Das brachte ihnen einen Vertrag mit dem renommierten Label Interscope Records ein. Da Interscope jedoch auch 50 Cent und Eminem unter Vertrag hatte, und sich wenig um die Neulinge kümmerte, verließen die Cali Agents im Jahr 2003 dieses große Label wieder, ohne ein Album herausgebracht zu haben.

Hip Hop Kemp
50.24567815.834722235Koordinaten: 50° 14′ 44,4″ N, 15° 50′ 5″ O

Das Hip Hop Kemp war eines der größten Hip-Hop-Festivals in Europa. Es fand jährlich in der dritten Augustwoche an vier Tagen in Tschechien statt.
Tanafjord
Der Tanafjord (samisch: Deanuvuotna) ist ein Fjord in der norwegischen Provinz Finnmark an den Ufern der Kommunen Gamvik, Berlevåg und Tana. Der Fjord erstreckt sich von der Barentssee 65 km nach Süden bis zur Siedlung Smalfjord am Fjordende. Westlich des Fjords liegt die Nordkinnhalbinsel, östlich die Varangerhalbinsel.

Die Fjordeinfahrt liegt zwischen Omgangsneset im Westen und Skarveneset im Osten. Der Tanafjord hat viele Seitenarme, an deren Enden die meisten Siedlungen liegen.

Seitenfjorde des Tanafjord sind an seiner Westseite Tyfjord, Skarfjord, Rafjord, Hopsfjord und Langfjord sowie an seiner Ostseite der Trollfjord.

Der Fjord teilt sich an seinem Ende in fünf Arme auf. Von Westen nach Osten sind dies Vestertana, Tarmfjord, Smalfjord, die Mündung des Flusses Tanaelva sowie Leirpollen.

Die Straßen Fylkesvei 98 und Fylkesvei 890 verlaufen entlang dem Fjordende.

Berlevåg
Berlevågⓘ (samisch Bearalváhki) ist eine Kommune im norwegischen Fylke Finnmark. Die Kommune hat 890 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Verwaltungssitz ist der gleichnamige Ort Berlevåg, der von den deutschen Besatzern während des Zweiten Weltkriegs niedergebrannt wurde.
Morbus Günther
Der Morbus Günther oder Günthersche Krankheit (auch kongenitale erythropoetische Porphyrie, Abk. CEP, und Porphyria congenita) ist eine sehr seltene autosomal-rezessiv vererbte Krankheit (< 1:1.000.000), die sich bereits im Kindesalter manifestiert. Das von Mutation betroffene Gen codiert für die Uroporphyrinogen-III-Synthase, ein Enzym des Porphyrin-Stoffwechsels. Die Krankheit ist nach dem deutschen Arzt Hans Günther (1884–1956) benannt.

Unter der fachlich nicht korrekten Bezeichnung Morbus Günther wird mancherorts auch eine Reihe von Erkrankungen verstanden, die in einem Zusammenhang mit der Anwendung von uranhaltiger Munition stehen. Das Krankheitsbild wurde Anfang der 1990er Jahre von dem deutschen Arzt Siegwart-Horst Günther beschrieben.

Siegwart-Horst Günther
Siegwart-Horst Günther (* 24. Februar 1925 in Halle a.d. Saale; † 16. Januar 2015 in Husum) war ein deutscher Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus, Tropenmediziner und Forscher zum Krankheitsbild durch Uranmunition.
Steinkreuz vom Sterschsee
Das Steinkreuz vom Sterschsee (russisch Стерженский крест) ist ein Steinkreuz aus dem 12. Jahrhundert in Russland. Es wurde 1133 anlässlich eines Kanalbaus zwischen dem Sterschsee und der Wolga errichtet. Das Kreuz ist aus Sandstein gefertigt, 1,67 Meter hoch und etwa 933 Kilogramm schwer.

Es trägt die Inschrift

Im Jahr 6641 im Monat Juli am 14. Tag begann ich einen Fluss zu graben, ich, Iwanko Pawlowiz und errichtete dieses Kreuz.

Der Erbauer könnte identisch sein mit Iwanko Pawlowitsch, der 1134 und 1135 Statthalter von Nowgorod war.

Es befindet sich heute im Museum von Twer.

Iwanko Pawlowitsch
Iwanko Pawlowitsch, russisch Иванко Павлович († 26. Januar 1135) war von 1134 bis 1135 Statthalter von Nowgorod.
Er wurde erwähnt in der Ersten Nowgoroder Chronik anlässlich einer Schlacht mit dem Fürstentum Susdal, bei der er mit vielen anderen Nowgorodern fiel. Er war vorher zu einem nicht bekannten Zeitpunkt von Fürst Mstislaw zum Statthalter ernannt worden.

Iwanko Pawlowitsch war möglicherweise identisch mit einem Iwanko Pawlowitsch, von dem ein Steinkreuz erhalten ist, das dieser anlässlich eines Flussbaus errichten ließ.

Ihm wird ein Siegel eines Nowgoroder Statthalters zugeordnet, auf dem Johannes der Täufer abgebildet ist (Johannes > Ioann). Auf einigen Birkenrindentexten sind Personen mit Namen Iwan oder Iwanko erwähnt, es ist nicht sicher, ob er mit einem von diesen identisch war.

Sein Vater könnte Pawel, Statthalter von Ladoga gewesen sein.
Kysak
Kysak (bis 1927 slowakisch auch „Kysag“; ungarisch Sároskőszeg – bis 1902 Kőszeg, hist. dt. Kesseck) ist eine Gemeinde in der Ostslowakei mit 1418 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie liegt am Gebirge Čierna hora im Tal des Hornád, etwa 16 Kilometer von Košice und 18 Kilometer von Prešov entfernt.

Der Ort wurde 1269 zum ersten Mal erwähnt.

Auf dem Gemeindegebiet kämpften im September 1944 Partisanen gegen die deutsche Wehrmacht. Am 20. Dezember 1944 wurde der Bahnhof bombardiert und vier Tage später dem Erdboden gleichgemacht. Während der Kampfhandlungen wurden 70 % der Gebäude des Dorfes zerstört.

Heute ist der Ort wieder ein bedeutender Eisenbahnknoten: Die zweigleisige Hauptbahn Žilina–Košice trifft die Strecke nach Prešov und Polen (siehe Bahnhof Kysak).

Hornád
Der Hornád (ungarisch Hernád; deutsch Hernach, selten Kundert) ist ein 286 km langer Fluss in der Ostslowakei und im nordöstlichen Ungarn. 195 Kilometer Flusslänge verlaufen auf slowakischem Territorium.

Er ist der viertgrößte Fluss der Slowakei und wegen seines malerischen Oberlaufs im Slowakischen Paradies eine beliebte Urlaubsregion. In den Bergen südlich seines Verlaufs werden seit dem Mittelalter verschiedene Erzlagerstätten ausgebeutet, die der Mittelslowakei früher zu gewissem Wohlstand verholfen haben.
The Clonious
The Clonious (eigentlich Paul Movahedi) ist ein österreichischer Musiker aus Niederösterreich.

2009 wurde das Debütalbum Between The Dots veröffentlicht. Im Jahr 2010 war er für den Amadeus Austrian Music Award in der Kategorie HipHop/R’n’B nominiert. 2010 und 2012 trat The Clonious am Popfest auf. 2013 trat er bei Waves Vienna auf. The Clonious steht bei Affine Records unter Vertrag.

Popfest
Das Popfest ist ein seit 2010 jährlich in Wien stattfindendes Festival für innovative Popmusik österreichischer Musiker und Bands. Es findet am Karlsplatz und in einigen angrenzenden Gebäuden wie der Technischen Universität, dem Wien Museum, dem project space der Kunsthalle und seit 2011 dem brut Wien im Künstlerhaus statt. 2012 war auch der Ost Klub am Schwarzenbergplatz einer der Veranstaltungsorte, 2014 der Club Roxy. 2013 wurden erstmals auch zwei Konzerte im Inneren der Karlskirche veranstaltet. Der Eintritt ist bei allen Veranstaltungen frei.
Westside Connection
Westside Connection ist eine US-amerikanische Gangsta-Rap-Gruppe. Sie wurde von den Rappern Ice Cube, Mack 10 und WC gegründet.

Aufmerksamkeit erregte Westside Connection unter anderem durch die Auseinandersetzung mit der Hip-Hop-Gruppe Cypress Hill und dem daraus resultierenden Diss-Lied King of the Hill.

WC (Rapper)
William L. Calhoun, jr. (* 9. August 1970 in Texas, USA) ist ein US-amerikanischer Rapper, der in seiner Kindheit nach South Central Los Angeles zog, und auch als WC (gesprochen dub-cee) bekannt ist. Außerdem ist er bekannt für seinen markanten Spitzbart sowie seine harten Texte und den in Rapkreisen bekannten Crip-Walk-Tanz. Zudem war er in den späten 1990ern eine feste Größe im Rap-Genre.
Deutsches Sportpferd
Das Deutsche Sportpferd (DSP) ist ein Stutbuch für Warmblutpferde, in dem sich fünf mittel- und süddeutsche Pferdezuchtverbände zusammengeschlossen haben.

Hintergrundinformationen zur Pferdebewertung und -zucht finden sich unter: Exterieur, Interieur und Pferdezucht.

Warmblüter (Pferd)
Warmblüter sind Reit- und Wagenpferde. Sie stehen im Typ zwischen dem massigen Kaltblüter und dem schlanken Vollblüter. Diese Begriffe beziehen sich auf das Temperament und den Körperbau der Tiere, nicht auf die Körpertemperatur.

Leichte Warmblüter sind als Reitpferde geeignet. Schwere Warmblüter eignen sich zum Fahren, vor allem als Stangenpferde bei schwereren Wagen. Kaltblüter sind dagegen für den schweren Zug geeignet.
Chinoxalin
Chinoxalin ist eine organische Verbindung, die zu den Heterocyclen (genauer: Heteroaromaten und Diazanaphthalinen) zählt. Die Verbindung besteht aus einem Benzolring, an dem ein Pyrazinring anelliert ist. Chinoxalin ist isomer zu Cinnolin, Chinazolin und Phthalazin.

Heteroaromaten
Bei den Heteroaromaten handelt es sich um aromatische Verbindungen, deren Ringgerüst ein oder mehrere Heteroatome (z. B. Stickstoff, Sauerstoff, Schwefel) enthalten. Formal leiten sich Fünf- und Sechsring-Heteroaromaten vom Cyclopentadienyl-Anion und vom Benzol ab, indem eine Ring-CH-Gruppe (Methingruppe) durch ein Heteroatom ersetzt wird.

Die Heteroaromaten spielen eine bedeutende Rolle in der Naturstoffchemie (Beispiele: Nikotin, Coffein) und in der Pharmazie. So handelt es sich bei Antipyrin, dem ersten synthetischen fiebersenkenden Arzneimittel (1887) um einen Fünfring-Heteroaromat.
Joseph E. Johnston
Joseph Eggleston Johnston (* 3. Februar 1807 auf dem Familiensitz Cherry Grove bei Farmville, Prince Edward County, Virginia; † 21. März 1891 in Washington, D.C.) war bis 1861 Brigadegeneral im US-Heer und von 1861 bis 1865 einer der ranghöchsten Generale des konföderierten Heeres im Amerikanischen Bürgerkrieg.

Johnston gilt als einer der fähigsten, aber aufgrund der von ihm bevorzugten Defensivstrategie auch als einer der umstrittensten Generale der Konföderation. Er war als einziger General der Südstaaten (zu unterschiedlichen Zeitpunkten) Oberbefehlshaber beider Hauptkampfverbände des Südens: Zunächst kommandierte er die Nord-Virginia-Armee, später die Tennessee-Armee.

Confederate States Army
Die Confederate States Army war während des Sezessionskrieges von 1861 bis 1865 das Heer der Konföderierten Staaten von Amerika, die während dieser Zeitspanne aus den Vereinigten Staaten von Amerika ausgetreten waren. Ihr Hauptzweck war die Verteidigung des Territoriums und der Interessen der Konföderierten Staaten, was im Wesentlichen die Aufrechterhaltung der Sklaverei und die Unabhängigkeit der Südstaaten bedeutete. Nach vierjährigen, verlustreichen Kämpfen wurde es von den Armeen der Vereinigten Staaten vernichtend geschlagen.
Skellefteå
Skellefteå [ɧɛˈlɛftə] ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Västerbottens län und der historischen Provinz Västerbotten. Sie ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

Die Stadt wurde 1845 vom Vikar Nils Nordlander gegründet und ist damit eine der jüngsten Städte an der Küste Nordschwedens. Als religiöser Sammelplatz war der Ort jedoch schon sehr lange von Bedeutung. Um die Kirche gab es eine Vielzahl von Gebäuden, die von den Bewohnern der umliegenden Gegend bei kirchlichen Festen als Übernachtungsplätze genutzt wurden. Diese Kirchenstadt fiel jedoch mehrfach Bränden zum Opfer. Zur Zeit der industriellen Revolution wurden fast alle Holzgebäude durch Häuser aus Ziegel ersetzt.

Im nahegelegenen Bergwerk Boliden der heutigen Boliden AB wurden lange Zeit Arsen und Gold gewonnen, was der Stadt den Beinamen „Goldstadt“ einbrachte.

Skellefteå (Gemeinde)
64.7520.9569Koordinaten: 64° 45′ N, 20° 57′ O


Skellefteå ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Västerbottens län und der historischen Provinz Västerbotten. Der Hauptort der Gemeinde ist Skellefteå.

Weitere Ortschaften sind Bergsbyn, Boliden, Bureå, Burträsk, Byske, Drängsmark, Ersmark, Jörn, Klutmark, Kusmark, Kåge, Lövånger, Medle, Ostvik, Skelleftehamn, Ursviken, Örviken und weitere. Durch die Gemeinde führen die Europastraße E04 sowie die Reichsstraße 95 und die Regionalstraße 364.
Einhorn (Finanzen)
Einhorn (englisch Unicorn) bezeichnet ein Start-up-Unternehmen mit einer Bewertung von über einer Milliarde US-Dollar (weltweit) oder Euro (in Europa), dessen Anteile nicht an einer Börse gehandelt werden. Der Begriff „Einhorn“ verweist auf ihre Seltenheit und unterstreicht ihren besonderen Status in der Wirtschaftswelt.

Der Begriff hat sich in den 2010er-Jahren etabliert. Im Juni 2016 listete das Magazin Fortune 174 Start-ups mit Einhorn-Status auf, darunter auch einige europäische Unternehmen. Im Oktober 2022 gab es laut der Analyseseite CB Insights weltweit bereits mehr als 1.200 Unicorns. In Deutschland wurden 36 Unternehmen im Jahr 2022 mit diesem Status gezählt.

OneFootball
OneFootball ist ein deutsches Medien- und Technologieunternehmen mit Sitz in Berlin, das sich auf digitale Fußballinhalte spezialisiert hat. Über seine Plattform bietet es Live-Ergebnisse, Statistiken, Nachrichten und Streams aus mehr als 200 Ligen in mehreren Sprachen an. OneFootball hatte 2022 weltweit 100 Millionen aktive Nutzer.
Die Freunde meiner Frau
Die Freunde meiner Frau (Alternativtitel: Vier junge Detektive) ist eine deutsche Filmkomödie aus dem Jahre 1949 von Hans Deppe. Die Hauptrollen spielen Sonja Ziemann, Carl-Heinz Schroth und Gerda Maurus.

Carl-Heinz Schroth
Carl-Heinz Schroth (auch: Karl-Heinz, Carl Heinz oder Karl Heinz; * 29. Juni 1902 in Innsbruck, Österreich-Ungarn; † 19. Juli 1989 in München) war ein österreichisch-deutscher Schauspieler, Regisseur, Hörspiel- und Synchronsprecher.
Ormshøj
Der Ormshøj ist ein Ganggrab am Rande des Dorfes Årby, östlich von Kalundborg auf der dänischen Insel Seeland. Das Ganggrab ist eine zusammengebaute Doppelanlage in Dänemark gibt es derer 60 in Schweden drei. Es stammt aus der Jungsteinzeit etwa 3500–2800 v. Chr. und ist eine Megalithanlage der Trichterbecherkultur (TBK). Das Ganggrab ist eine Bauform jungsteinzeitlicher Megalithanlagen, die aus einer Kammer und einem baulich abgesetzten, lateralen Gang besteht. Diese Form ist primär in Dänemark, Deutschland und Skandinavien, sowie vereinzelt in Frankreich und den Niederlanden zu finden. Neolithische Monumente sind Ausdruck der Kultur und Ideologie neolithischer Gesellschaften. Ihre Entstehung und Funktion gelten als Kennzeichen der sozialen Entwicklung. Im Jahre 1934 wurden aus Anlass des Johannisfeuers in Årby Teile des Ganggrabes zerstört.

Quartier (Archäologie)
Als Quartiere bezeichnete der Archäologe Ewald Schuldt die Unterteilungen des Kammerbodens einer Megalithanlage durch (zumeist) senkrecht aufgestellte Steinplatten. In Dänemark wird von Gulvinddelinger, in Schweden von Sektionen gesprochen.

Quartiere in derselben Kammer (bis zu 18 wurden gezählt) können unterschiedliche Bodenpflasterung aufweisen. Unterschiedlich gepflasterte Bodenflächen ohne Begrenzung werden jedoch nicht als Quartiere bezeichnet. Im Dolmen von Alt Duvenstedt nördlich von Rendsburg ist die Grabsohle eben. Im Westteil lag das Pflaster jedoch auf einer Breite von 0,6 m, etwa 5–8 cm höher als im Ostteil.
Table-Top-Formation
Die aus dem Paläoarchaikum (Isuum) stammende Table-Top-Formation ist die älteste suprakrustale Formation  aus der Pilbara Supergroup des Pilbara-Kratons in Westaustralien. Sie bildet im East Pilbara Terrane die Basis der zur Warrawoona Group gehörenden Coonterunah Subgroup.

Isuum
Das Isuum soll gemäß einem bislang nicht umgesetzten Vorschlag zur Neugliederung des Präkambriums die zweite Periode innerhalb der Ära des Paläoarchaikums einnehmen. Es erstreckt sich über einen Zeitraum von 320 Millionen Jahren von 3810 bis 3490 Millionen Jahre.
Handball-Bundesliga 2007/08
Die Handball-Bundesliga 2007/08 (vollständiger Name nach dem Hauptsponsor Toyota Handball-Bundesliga 2007/08) war die 30. der eingleisigen Spielzeiten und die insgesamt 42. Spielzeit der höchsten deutschen Spielklasse im Handball der Männer in der Geschichte der Bundesliga. Die Saison begann am 25. August 2007 und endete mit dem letzten Spieltag am 17. Mai 2008.

THW Kiel
Der Turnverein Hassee-Winterbek e. V. von 1904, bekannt als THW Kiel, ist ein Sportverein aus Kiel. Er stammt aus der ursprünglich selbständigen Gemeinde Hassee und deren Ortsteil Winterbek.

Der Verein wurde am 4. Februar 1904 gegründet. Als Sportarten wurde Turnen für Knaben und Männer angeboten, ab 1907 durften auch Mädchen teilnehmen. Ab 1923 wurde Handball gespielt, 1926 kam Leichtathletik hinzu, zeitweise Schwimmen, 1949 Tischtennis, 1959 Badminton und 1972 Tennis. Von 2011 bis 2017 verfügte der THW Kiel über eine Kung-Fu-Abteilung.

Bekannt ist der Verein vor allem durch seine Handballabteilung, deren Bundesliga-Spielbetrieb am 1. Juli 1992 in die THW Kiel Handball-Bundesliga GmbH & Co. KG ausgegliedert wurde. Der Turnverein Hassee-Winterbek e. V. von 1904 hält dort 26 Prozent der Stimmrechte.
Leibgardekaserne
Die Leibgardekaserne befand sich in einem Haus am Rennweg 3–5 im 3. Wiener Gemeindebezirk Landstraße, das von 1737 bis 1891 Bestand hatte. Bevor es als Kaserne genutzt wurde, waren darin verschiedene Spitäler untergebracht.

Am Anfang wurde das Gebäude vom Dreifaltigkeitsspital am Rennweg genutzt. 1754 wurde das Gelände vom Kaiserspital oder Hofspital (für Hofbedienstete) übernommen und unter Kaiserin Maria Theresia erweitert. 1782 hob Joseph II. das Spital auf und quartierte die Polnische (Galizische) Leibgarde ein. 1803 wurde hierbei das Oratorium der Kirche zu einer Wohnung umgebaut. Nach der Dislozierung der Polnischen Garde ins Untere Belvedere nutzte ab 1838 die Deutsche Arcièren-Leibgarde die Anlage. 1889–1891 wurde das Kaiserspitalsgebäude weitgehend abgebrochen. Dabei ging die ehemalige Notariatskanzlei des späteren Bürgermeisters Karl Lueger unter.

Rennweg (Wien)
Der Rennweg in Wien (Bezirk Landstraße) verbindet das Stadtzentrum mit den südöstlich gelegenen Stadtteilen Sankt Marx und Simmering. Der Straßenzug setzt sich weiter fort in der Simmeringer Hauptstraße und in weiterer Folge nach Schwechat und ins östliche Niederösterreich.
Strada (Tschlin)
Strada ([ˈʃtradɐ]ⓘ) liegt auf dem Gebiet der ehemaligen Gemeinde Tschlin und ist eine Fraktion der Unterengadiner Gemeinde Valsot und als Strassendorf auf einer Höhe von 1100 m ü. M. direkt links am Inn gelegen. Zu Strada gehören auch der Weiler Sclamischot und die Ortschaft Chaflurⓘ.

Unterengadin
Das Unterengadin (rätoromanisch Engiadina Bassaⓘ, früher Engiadina Suot, abgeleitet vom rätoromanischen Namen des Flusses Inn: En) ist der untere Teil des schweizerischen Inntals. Gemeinsam mit dem Val Müstair bildet es im Kanton Graubünden die Region Engiadina Bassa/Val Müstair.
Salzofenhöhle
Die Salzofenhöhle im Toten Gebirge bei Grundlsee in der Steiermark ist die höchstgelegene, alpine Höhle mit paläolithischen Funden Österreichs. Der Eingang zur Höhle befindet sich am Südwesthang des Salzofens (2070 m) ca. 65 m unterhalb des Gipfels. Im Jahre 2008 betrug die vermessene Gesamtlänge der Höhle 3588 Meter.

Der Namensteil „-ofen-“ ist auf eine alte Bezeichnung für markante Felsen zurückzuführen.

Ofen (Felsen)
Ofen (auch Steinofen oder Felsofen) ist ein Flurname, der auffallend geformte Felsen in den Alpen bezeichnet. Die Bezeichnung kommt im Süden des deutschen Sprachraums für sich allein oder in Zusammensetzung mit anderen Namen von Örtlichkeiten vor (Toponym).
Pfullinger Hallen
Die Pfullinger Hallen (im Volksmund auch oft einfach: die Hallen) sind eine 1907 eröffnete Mehrzweckhalle in Pfullingen. Sie sind neben dem Schönbergturm, der Martinskirche und der Klosterkirche eines der bekanntesten und sehenswertesten Gebäude der Stadt. Besonders hervorzuheben ist die Gestaltung der Wände des Festsaals, die vollständig mit Malereien bekannter Künstler bedeckt sind. Die Pfullinger Hallen wurden von Louis Laiblin gestiftet und von Theodor Fischer entworfen.

Pfullingen
Pfullingen ist eine deutsche Kleinstadt in Baden-Württemberg am Fuß der Schwäbischen Alb. Sie gehört zur Region Neckar-Alb und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Sie grenzt unmittelbar an den Südosten der Kreisstadt Reutlingen. Pfullingen ist mit einem Großteil seiner Gemarkung Teil des Biosphärengebiets Schwäbische Alb.
Onkel Bräsig
Onkel Bräsig ist eine deutsche Fernsehserie, die von 1978 bis 1980 nach der Romanvorlage von Fritz Reuter Ut mine Stromtid gedreht wurde. Als Erzähler diente Uwe Friedrichsen. Die Drehbücher schrieben zumeist Elke Loewe und Eike Barmeyer, Regie führten Volker Vogeler (Staffel 1, Folgen 1–7) und Stanislav Barabáš. Die Drehorte waren allesamt in Schleswig-Holstein und zwar Lübeck, Wedel, Wulfshagen, Lindauhof, Damp sowie Schleswig und Süderbrarup.

Die ersten beiden Staffeln mit 28 Episoden liefen unter dem Titel Onkel Bräsig. Die letzte Staffel mit 14 Episoden hatte den Titel Onkel Bräsig erzählt. Die Episoden waren in sich abgeschlossen und basierten vornehmlich auf Reuters weiteren Werken Ut de Franzosentid und Ut mine Festungstid. Wenngleich die meisten Darsteller aus der Onkel-Bräsig-Serie darin in nunmehr allerdings anderen und teils wechselnden Rollen wieder mitwirkten, unterschieden sich Erzählweise und Atmosphäre doch stark von derjenigen der ersten beiden Staffeln.

Fritz Reuter
Fritz Reuter, eigentlich: Heinrich Ludwig Christian Friedrich Reuter (* 7. November 1810 in Stavenhagen; † 12. Juli 1874 in Eisenach) war ein deutscher Dichter und Schriftsteller der niederdeutschen Sprache. Er gilt gemeinsam mit Klaus Groth als einer der Begründer der neueren niederdeutschen Literatur.
Ulanbuh-Wüste
Die Ulanbuh-Wüste bzw. Ulan Buh (乌兰布和沙漠,  Wulanbuhe Shamo) befindet sich im Ostteil der Alxa-Wüste  auf dem Gebiet der Bünde Alxa und Bayan Nur in der Inneren Mongolei der Volksrepublik China. Im Norden reicht sie bis zum Lang Shan (狼山), im Nordosten erstreckt sie sich bis in die Hetao-Ebene  (Hetao pingyuan 河套平原), im Osten grenzt sie an den Gelben Fluss, im Süden reicht sie bis zu den Nordhängen des Helan Shan (贺兰山). Ihre Fläche beträgt 10.300 Quadratkilometer.

Im Kreis Dengkou befindet sich das Experimentalzentrum für Wüstenforstwirtschaft der Chinesischen Fortstwirtschaftsakademie (中国林科院沙漠林业实验中心,  Zhongguo linkeyuan Shamo linye shiyan zhongxin, englisch Experimental Center of Desert Forestry of the Chinese Academy of Forestry).

Dengkou
Der Kreis Dengkou (chinesisch 磴口县, Pinyin Dèngkǒu Xiàn; mongolisch ᠳ᠋ᠧᠩᠺᠧᠦ ᠰᠢᠶᠠᠨ Dėŋḵėü siyan) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Bayan Nur im Westen des Autonomen Gebiets Innere Mongolei im Norden der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 4.167 km² und zählt 120.000 Einwohner. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Bayangol (巴彦高勒镇).

Die Stätte der alten Kommandantur Shuofang (Shuofang jun gucheng 朔方郡故城) aus der Zeit der Han-Dynastie steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-35).
Fontes Christiani
Fontes Christiani (Christliche Quellentexte) ist eine Buchreihe, worin wichtige christliche Quellentexte aus Antike und Mittelalter erschlossen werden. Die Texte werden jeweils zweisprachig – im Originaltext und in der deutschen Übersetzung – veröffentlicht. Die Reihe erscheint seit 1990.

Gregor der Große
Gregor der Große (Gregorius, als Papst Gregor I.; * um 540 in Rom; † 12. März 604 ebenda) war von 590 bis 604 Papst. Er gilt als einer der bedeutendsten Päpste und ist der jüngste der vier großen lateinischen Kirchenväter der Spätantike. 1295 wurde er heiliggesprochen.