hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Silberrücken
Als Silberrücken wird ein erwachsener männlicher Gorilla etwa ab dem 12. Lebensjahr wegen seines charakteristischen silbrig-grauen Fells bezeichnet.

Während die helle Färbung bei den Östlichen Gorillas auf den Rücken beschränkt bleibt, kann sie sich bei den Westlichen Gorillas auch auf die Hüften und Oberschenkel erstrecken. Weitere Besonderheiten sind die langen Eckzähne, ein besonders großer Kehlsack (zur Verstärkung des Schalls beim Brusttrommeln) sowie ein ausgeprägter Scheitelkamm, die der männliche Gorilla mit der Zeit entwickelt.

Die Körpergröße eines Silberrückens beträgt durchschnittlich 1,7 Meter und er wiegt bis zu 230 Kilogramm. Die Lebenserwartung in der Wildnis liegt bei 35 bis 40 Jahren, Ozzie im Zoo Atlanta wurde 61 Jahre alt.

Als Silberrücken werden im übertragenen Sinne (und oft ironisch) auch ältere, etablierte und einflussreiche Personen bezeichnet.

Dian Fossey
Dian Fossey (* 16. Januar 1932 in San Francisco, Kalifornien; † am oder vor dem 27. Dezember 1985 im Karisoke Research Center, Ruanda) war eine US-amerikanische Zoologin und Verhaltensforscherin, die sich der Erforschung des Verhaltens sowie dem Schutz der Berggorillas widmete. Einem breiten Publikum wurde sie bekannt, als im Jahre 1988 Motive aus ihrem Leben unter dem Titel Gorillas im Nebel mit Sigourney Weaver in der Hauptrolle verfilmt wurden.
Briefcase Full of Blues
Briefcase Full of Blues war das erste Album der Band The Blues Brothers; es erschien 1978 bei Atlantic Records. Auf der Billboard 200 erreichte es den ersten Platz, außerdem bekam es einen Doppel-Platin. Des Weiteren wurden auch zwei Single-Alben herausgegeben, mit den Liedern „Rubber Biscuit“, das den 37. Platz auf der Billboard Hot 100 erreichte, und „Soul Man“ (Platz 14).

Das Live-Album wurde im Universal Amphitheater von Los Angeles aufgenommen, wo die Blues Brothers als Vorband für den Komiker Steve Martin auftraten.

In den Liner Notes des Albums wird die fiktionale Hintergrund-Geschichte des 1980 erschienenen Films Blues Brothers erzählt, nach der Jake und Elwood in einem katholischen Waisenhaus aufwuchsen und dort vom Hausmeister Curtis im Blues unterrichtet wurden. Ihre Blutsbrüderschaft besiegelten sie, indem sie das Blut ihrer von einer Saite einer Elmore James’ Gitarre eingeschnittenen Mittelfinger mischten. Im Film wird die Rettung des Waisenhauses beschrieben.

Blues Brothers
Blues Brothers (Originaltitel: The Blues Brothers) ist eine US-amerikanische (Musical-)Filmkomödie von John Landis aus dem Jahr 1980. Neben John Belushi und Dan Aykroyd sowie den weiteren Mitgliedern der Band The Blues Brothers sind viele berühmte Persönlichkeiten in Gastauftritten zu sehen, unter anderen Aretha Franklin, James Brown, Cab Calloway, Ray Charles, John Lee Hooker, Chaka Khan, Carrie Fisher, Frank Oz, Twiggy, Steven Spielberg, Joe Walsh, John Candy und Charles Napier.

Der Film entstand in Chicago und Umgebung. Die Blues Brothers gingen noch im selben Jahr auf Tournee, um für den Film zu werben. Kurz darauf brachten sie ihr zweites Album mit dem Soundtrack zum Film heraus. Darauf sind unter anderem der Top-40-Hit und Steve-Winwood-Klassiker Gimme Some Lovin sowie Everybody Needs Somebody to Love zu hören. Die Filmpremieren fanden am 16. Juni in Chicago und am 18. Juni 1980 in New York statt.

1998 folgte die weniger erfolgreiche Fortsetzung Blues Brothers 2000.
Elmer T. Lee
Elmer T. Lee (geb. 1919 im Franklin County, Kentucky; gest. 16. Juli 2013) war ein Brennmeister für Bourbon Whiskey. Lee leitete über 16 Jahre die George T. Stagg/Ancient Age Distillery (heute Buffalo Trace). Besondere Bedeutung erlangte er durch die Erfindung des Single Barrel Whiskeys, bei dem Whiskey nicht geblendet wird, sondern der Whiskey aus einem einzigen Fass in die Flasche gefüllt wird. Nach Lee ist eine Whiskeymarke, Elmter T Lee Single Barrel benannt.

Der von Lee 1984 erschaffene Blanton’s-Whiskey war der erste Single Barrel Whiskey der USA. Dem erfolgreichen Beispiel folgten zahlreiche andere Brennereien, so dass mittlerweile jeder größere Hersteller einen oder mehrere Single Barrels im Programm hat.

Blanton’s
Blanton’s ist ein Bourbon Whiskey der Sazerac Company. Der 1984 wiedereingeführte Bourbon war der erste Single Barrel Whiskey am Markt – das heißt, bei der Abfüllung des Whiskeys wird nicht wie üblich der Inhalt vieler Fässer miteinander gemischt, sondern der gesamte Whiskey stammt aus einem einzigen Fass. Bedingt durch den Erfolg von Blanton’s haben heute alle größeren Bourbon-Hersteller einen oder mehrere Single Barrel Whiskeys im Angebot. Blanton’s war der erste Bourbon, der bewusst in kleiner Anzahl zu einem hohen Preis gefertigt wurde und setzte damit einen Trend, der die Bourbon-Herstellung in den letzten 20 Jahren deutlich veränderte. Hergestellt wird Blanton’s in der Sazerac-Destillerie Buffalo Trace. Auffallend ist Blanton’s durch seinen Verschluss, der von einer kleinen Figur eines Rennpferdes gekrönt wird. Benannt ist der Whiskey nach Albert Blanton, dem ehemaligen Betriebsleiter der Buffalo Trace Distillery.
Newport Bay (Kalifornien)
Die Newport Bay ist eine Meeresbucht in Newport Beach im US-Bundesstaat Kalifornien, die sich am südlichen Ende zum Pazifischen Ozean öffnet. Sie ist der größere Teil der weiter im Landesinneren gelegenen Upper Newport Bay.

Die Bucht bildet das natürliche Becken für den Newport Harbor, der tausenden Booten einen Ankerplatz bietet. Das Ufer und die Inseln der Newport Bay sind dicht besiedelt. In der Umgebung liegen zahlreiche Sehenswürdigkeiten.

Newport Beach
Newport Beach ist eine Stadt im Orange County im US-Bundesstaat Kalifornien. Sie liegt am Pazifischen Ozean an der Mündung des Santa Ana River zwischen den Großstädten Los Angeles und San Diego.

Die 1906 gegründete Hafenstadt hat 85.239 Einwohner (Stand: 2020) und verzeichnete in den letzten Jahren ein kontinuierliches Bevölkerungswachstum. Gemessen am durchschnittlichen Haushaltseinkommen gilt Newport Beach als eine der reichsten Städte in den Vereinigten Staaten. Einige große Unternehmen wie Pacific Life und Pimco haben hier ihren Sitz.

Aufgrund der Lage am Meer ist die Stadt bei Strandurlaubern und Wassersportlern ein beliebtes Ziel. Die Nähe zur Filmmetropole Hollywood ließ Newport Beach zum Wohnsitz vieler prominenter Persönlichkeiten werden, darunter auch Schauspieler John Wayne. Durch die Fernsehserien O.C., California, Arrested Development und Newport Harbor: The Real Orange County hat die Stadt größere Bekanntheit erlangt.
Ikosaeder
Das Ikosaeder [ikozaˈʔeːdɐ] (von altgriechisch εἰκοσάεδρον eikosáedron „Zwanzigflach“, „Zwanzigflächner“) ist ein Polyeder mit zwanzig Seitenflächen. Zu diesen gehören:

Pyramide mit einem Neunzehneck als Grundfläche

Prisma mit achtzehneckiger Grund- und Deckfläche

Das regelmäßige, konvexe Ikosaeder.

Von diesen Formen hat nur das regelmäßige konvexe Ikosaeder eine wesentliche Bedeutung. Dieser Artikel behandelt im Folgenden nur das regelmäßige, konvexe Ikosaeder.

Das regelmäßige Ikosaeder ist einer der fünf platonischen Körper. Es besitzt zwanzig kongruente gleichseitige Dreiecke als Seitenflächen, dreißig gleich lange Kanten und zwölf Ecken, in denen jeweils fünf Seitenflächen zusammentreffen.

Antiprisma
Ein Antiprisma (Mehrzahl: Antiprismen) ist ein geometrischer Körper, der ein Vieleck als Grundfläche und ein gleichartiges Vieleck als Deckfläche hat, die zueinander parallel, aber verdreht sind. Diese beiden Flächen sind durch ein umlaufendes Band von Dreiecksflächen verbunden, deren Spitzen abwechselnd zur Grund- und zur Deckfläche weisen.

Antiprismen sind spezielle Polyeder. Sie ähneln Prismen und gehören ebenso wie diese zu den Prismatoiden. Im Unterschied zu Prismen haben sie jedoch doppelt so viele Mantelflächen (bei gleicher Eckenzahl) und die Mantelflächen sind Dreiecke anstatt Parallelogramme.
SIC58 Squadra Corse
SIC58 Squadra Corse ist ein Motorradsport-Team aus Italien, das seit 2017 in der kleinsten Klasse der Weltmeisterschaft auf Honda antritt. Die Fahrer in der Saison 2023 sind Riccardo Rossi und Kaito Toba. Zudem tritt das Team seit 2019 im neuen MotoE World Cup mit Mattia Casadei als Fahrer an.

Gegründet wurde das Team 2013 von Paolo Simoncelli zu Ehren seines Sohnes Marco, der beim Großen Preis von Malaysia 2011 tödlich verunglückt war.

Marco Simoncelli
Marco Simoncelli (* 20. Januar 1987 in Cattolica; † 23. Oktober 2011 in Sepang, Malaysia) war ein italienischer Motorradrennfahrer.

Simoncelli gewann in seiner Karriere insgesamt 14 Grands Prix und wurde 2008 Weltmeister in der 250-cm³-Klasse. Eines seiner Markenzeichen war die Startnummer 58, außerdem trug Simoncelli den Spitznamen SuperSic. Er starb am 23. Oktober 2011 bei einem Rennunfall auf dem Sepang International Circuit in Malaysia im Alter von 24 Jahren.
Hakim Ziyech
Hakim Ziyech (arabisch حكيم زياش, DMG Ḥakīm Ziyāš; * 19. März 1993 in Dronten, Niederlande) ist ein marokkanisch-niederländischer Fußballspieler. Der Offensivspieler steht bei Wydad Casablanca unter Vertrag und ist ehemaliger marokkanischer Nationalspieler.

Dronten
Dronten (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde an Veluwemeer und Ketelmeer im Osten der niederländischen Provinz Flevoland. Etwa 20 km westlich von Dronten befindet sich die Provinzhauptstadt Lelystad, etwa 15 km östlich liegt die Stadt Kampen und etwa 14 km südöstlich befindet sich die Stadt Elburg.

Die Gemeinde wurde im Jahre 1972 neu errichtet und hatte am 1. Januar 2025 nach Angabe des CBS 44.883 Einwohner. Sie besitzt eine Fläche von 424 km², davon knapp 334 km² Landfläche, die hauptsächlich landwirtschaftlich genutzt wird. Zu der Gemeinde Dronten gehören außer dem Ort Dronten selbst auch die beiden Dörfer Biddinghuizen und Swifterbant.

Durch die Lage am Veluwemeer ist Dronten ein beliebtes Ziel für den Tourismus, weswegen sich hier viele Camping- und Freizeitmöglichkeiten befinden. Hierzu zählt auch der Vergnügungspark Walibi Holland in Biddinghuizen.

Ein sehr markantes Gebäude der Gemeinde ist die Kultur- und Messehalle De Meerpaal.
Kloster Varennes
Das Kloster Varennes (Varenae) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei in der Gemeinde Fougerolles im Département Indre, Region Centre-Val de Loire, in Frankreich. Es lag rund 10 km westlich von La Châtre und 9 km östlich von Neuvy-Saint-Sépulchre am Fluss Gourdon.

Gourdon (Bouzanne)
Der Gourdon [ɡuʁ.dɔ̃] ⓘ ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Saint-Denis-de-Jouhet, entwässert generell über Nordost nach Nordwest und mündet nach rund 27 Kilometern im Gemeindegebiet von Jeu-les-Bois als rechter Nebenfluss in die Bouzanne.

Hinweis: Die obigen Angaben zum Quellbereich entstammen der französischen Gewässerdatenbank SANDRE. Im Gegensatz dazu ist auf den kartographischen Darstellungen von geoportail.gouv.fr die Quelle des Flusses unter 46° 29′ 39″ N, 1° 49′ 30″ O46.4941666666671.825 zu finden.
Uragan
Uragan bezeichnet:

eine Korvette der Karakurt-Klasse der russischen Marine, siehe Mytischtschi (Schiff)

Satelliten des Satellitennavigationssystems der Russischen Föderation, siehe GLONASS

das Mehrfachraketenwerfersystem 9P140 Uragan

einen militärischen Raumgleiter aus dem umstrittenen MiG-105-11-Programm, siehe Uragan (Raumgleiter)

ein Schädlingsbekämpfungsmittel Uragan D2 (früher Zyklon B) mit dem Wirkstoff Blausäure

eine Serie von Stellaratoren in Charkiw, den Rennstrecken-förmigen Uragan-1, das Heliotron Uragan-2 und das Torsatron Uragan-3

Uragan (Raumfähre), Raumfähre

Stellarator
Ein Stellarator ist eine torusförmige Anlage zum magnetischen Einschluss eines heißen Plasmas (Teilchengemisch) mit dem Ziel der Energiegewinnung durch Kernfusion (siehe Fusion mittels magnetischen Einschlusses und Kernfusionsreaktor). Der Name dieses Fusionskonzeptes soll an die Kernfusion als Energiequelle der Sterne (lateinisch stella „Stern“) erinnern.

Ein rein toroidales Magnetfeld kann geladene Teilchen nicht vollständig einschließen. Der Stellarator löst dieses Problem durch eine komplexe, nicht rotationssymmetrische Magnetfeldgeometrie. Im alternativen Konzept des Tokamaks wird der vollständige Einschluss durch einen im Fusionsplasma fließenden elektrischen Strom erreicht.
Stade Municipal (Yverdon-les-Bains)
Das Stade Municipal (voller Name: Stade municipal d’Yverdon-les-Bains) ist ein Fussballstadion in der Schweizer Gemeinde Yverdon-les-Bains, Kanton Waadt. Es ist die Heimspielstätte des Fussballclubs Yverdon Sport FC, des Frauenfussballvereins FC Yverdon Féminin und des Rugby-Vereins RC Yverdon. Die Anlage liegt nahe dem Ufer an der Südspitze des Neuenburgersees.

RC Yverdon
Der Rugby Club Yverdon (kurz RC Yverdon) ist ein Schweizer Rugby-Union-Verein aus Yverdon-les-Bains im Kanton Waadt. Er ist in der höchsten Spielklasse, der Nationalliga A, vertreten. Bisher wurde er viermal Schweizer Meister und dreimal Cupsieger.

Neben dem Union-Männerteam und mehreren Juniorenmannschaften gibt es auch je ein Team für Siebener-Rugby und Touch Rugby.
360 (Film)
360 ist ein 2011 erschienener Episodenfilm mit Anthony Hopkins, Ben Foster, Rachel Weisz und Jude Law in den Hauptrollen. Er schildert die Geschichten mehrerer Personen und deren sexuelle Begegnungen. Er gilt als freie Adaption von Arthur Schnitzlers Bühnenstück Reigen. Das Drehbuch zu 360 wurde von Peter Morgan verfasst, Regie führte Fernando Meirelles. 360 wurde am 9. September 2011 beim Toronto International Film Festival uraufgeführt und am 4. Juli 2012 beim Filmfest München erstmals in Deutschland gezeigt, wo der Film am 16. August 2012 in den Kinos anlief.

Peter Morgan
Peter Morgan CBE (* 10. April 1963 in London) ist ein britischer Drehbuchautor. Bekannt wurde er als Drehbuchautor historischer Stoffe wie Die Queen oder Frost/Nixon. Für Netflix fungierte Morgan als Showrunner der Fernsehserie The Crown (2016–2023).
Jürgen Gansel
Jürgen Werner Gansel (* 6. Juli 1974 in Opladen) ist ein deutscher Politiker der rechtsextremen Partei Die Heimat, für die er – unter ihrem damaligen Namen NPD – von 2004 bis 2014 Abgeordneter im Sächsischen Landtag war.

Opladen
Opladen ist ein Stadtteil der Stadt Leverkusen. Bis zum 31. Dezember 1974 war Opladen Kreisstadt und Sitz des damaligen Rhein-Wupper-Kreises, zugehörig zum Regierungsbezirk Düsseldorf, und wurde am 1. Januar 1975 mit Bergisch Neukirchen, Hitdorf und Leverkusen zur neuen kreisfreien Stadt Leverkusen im Regierungsbezirk Köln vereinigt.

Im heutigen Leverkusener Stadtteil Opladen wohnen  25.859 Menschen (Stand 31. Dezember 2023), im ehemaligen Stadtgebiet Opladens, einschließlich der Ortsteile Quettingen und Lützenkirchen, wohnen etwa 47.000 Menschen. Das seinerzeitige, damals abgeschaffte Kfz-Kennzeichen OP wird in Zusammenhang mit der Kennzeichenliberalisierung seit dem 3. August 2015 wieder in der Stadt Leverkusen ausgegeben.
Mladen Krstajić
Mladen Krstajić [mladɛn kr̩stajitɕ] (* 4. März 1974 in Zenica, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger serbischer Fußballspieler und aktueller -trainer.

Er ist ehemaliger Nationaltrainer der serbischen Nationalmannschaft und übernahm von Juli 2022 bis Oktober 2023 das Amt des bulgarischen Nationaltrainers.

Zenica
Zenica ([ˈzɛnitsa] ⓘ; deutsch veraltet Senitza) ist eine Stadt in Bosnien und Herzegowina. Sie ist Hauptstadt des Kantons Zenica-Doboj und mit etwa 115.000 Einwohnern die viertgrößte Stadt des Landes. Im Dezember 2007 wurde die Gemeinde Zenica mit 81 Siedlungen offiziell zur Stadt erklärt. Die meisten Einwohner sind Bosniaken.
Konstantin Kammerhofer
Konstantin Kammerhofer (* 23. Jänner 1899 in Turnau; † 29. September 1958 in Oberstdorf) war in der Zwischenkriegszeit Landesleiter des Steirischen Heimatschutzes in Österreich, zur Zeit des Nationalsozialismus SS-Gruppenführer, Generalleutnant der Polizei und Beauftragter des Reichsführers SS Heinrich Himmler im Unabhängigen Staat Kroatien (NDH).

Turnau (Steiermark)
Turnau ist eine Marktgemeinde mit 1553 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) in der Steiermark, Gerichtsbezirk Bruck an der Mur und im politischen Bezirk Bruck-Mürzzuschlag, am Fuße des Hochschwabs. Die Gemeinde erstreckt sich auf 134,09 km².
Atlas Guadalajara
Der Atlas Fútbol Club (ehemals Club Atlas und Club de Fútbol Atlas), kurz Atlas FC und im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als Atlas Guadalajara, ist ein Fußballverein aus Guadalajara, Mexiko. Der Meister von 1951 und 2021 (Grita México Apertura) ist als einziger Erstligist Mexikos als echter Verein organisiert und Mitglieder kontrollieren die Asociación Civil, dem Äquivalent eines eingetragenen Vereines.

Das Estadio Jalisco teilte man sich bis Ende Juli 2010 mit dem Ortsrivalen Deportivo Guadalajara, gegen den der Clásico Tapatío bestritten wird.

Juan José Novo
Juan José Novo López (* 10. Februar 1922 in Avellaneda, Argentinien; † 2001 in Cuernavaca, Mexiko), auch bekannt unter den Spitznamen Cerebro und Chinchilla, war ein argentinischer Fußballspieler, der vorwiegend im Mittelfeld agierte.
Creutz-Taube-Komplex
Der Creutz-Taube-Komplex ist ein Metallkomplex mit der Formel [Ru(NH3)5]2(C4H4N2)5+.

Der kationische Creutz-Taube-Komplex ist eine gemischtvalente Verbindung, die Metallionen in zwei verschiedenen Oxidationsstufen aufweist. Der Komplex wurde eingehend studiert, um die Effekte des Elektronentransfers nach dem Innensphärenmechanismus zwischen Metallzentren zu untersuchen.

Der Komplex ist benannt nach Carol Creutz, die als Erste den Komplex synthetisierte und ihrem Betreuer, Henry Taube, der für die Arbeiten um den intramolekularen Elektronentransfer mit dem Nobelpreis ausgezeichnet wurde.

Henry Taube
Henry Taube (* 30. November 1915 in Neudorf, Saskatchewan; † 16. November 2005 in Palo Alto, Kalifornien) war ein kanadisch-US-amerikanischer Chemiker. Er erhielt 1983 den Nobelpreis für Chemie, da es ihm gelungen ist, die Reaktionsmechanismen der Elektronenübertragung in Metallkomplexen aufzuklären.
Liechtenstein-Kastelkorn
Das ehemals mährische Adelsgeschlecht Liechtenstein-Kastelkorn (auch Liechtenstein-Castelcorn, Lichtenstein-Kastelkorn), stammte ursprünglich aus Südtirol und ist 1127 mit Cadalhoch/Kaloch als Stammvater erstmals erwähnt. Der erste Stammsitz des Geschlechts war die Burg Lichtenstein in Leifers, die vermutlich im 12. Jahrhundert als Stützpunkt des Bistums Trient errichtet wurde, erwähnt 1189. Eine mögliche Abstammung des Geschlechts von der Burg Lichtenstein bei Chur ist erwähnt.

Mit dem 1608 bzw. 1623 gefürsteten Fürstenhaus von und zu Liechtenstein, dessen Name auf die Burg Liechtenstein in Niederösterreich zurückgeführt wird, und dem steirischen Ministerialengeschlecht von Liechtenstein mit Stammsitz auf der Burg Liechtenstein bei Judenburg, aus dem der mittelalterliche Dichter Ulrich von Liechtenstein stammte, besteht lediglich eine Namensgleich- bzw. -ähnlichkeit, ferner gab es Lichtensteiner in Franken und solche auf der schwäbischen Burg Alt-Lichtenstein.

Lichtenstein (Adelsgeschlecht)
Lichtenstein oder Liechtenstein (auch: Stein von Lichtenstein) war der Name eines fränkischen Adelsgeschlechts mit Sitz im Ritterkanton Baunach. Der Stammsitz des Geschlechtes, die Burg Lichtenstein, steht zwischen Ebern und Maroldsweisach auf einem Höhenzug der Haßberge. Das Geschlecht ist um 1850 im Mannesstamm erloschen.
Hahn (Hunsrück)
Hahn ist eine Ortsgemeinde im Rhein-Hunsrück-Kreis in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Kirchberg (Hunsrück) an. Der Name Hahn ist vor allem durch den Flughafen Frankfurt-Hahn bekannt, der nach 1993 aus der Hahn Air Base konvertiert wurde.

Flughafen Frankfurt-Hahn
Der Flughafen Frankfurt-Hahn (Eigenbezeichnung: Hahn Airport, (IATA-Code: HHN, ICAO-Code: EDFH)) ist ein seit 1993 aus US-Militärverwendung konvertierter ziviler Flughafen im Hunsrück in Rheinland-Pfalz. Zur Metropole Frankfurt am Main, auf die sich der Name bezieht, besteht keine spezielle Verbindung und auch keine räumliche Nähe (Straßenentfernung etwa 125 km).

Als Frachtflughafen ist Frankfurt-Hahn der fünftgrößte Deutschlands (Stand 2017). Im Passagierverkehr wird er hauptsächlich durch Low-Cost-Carrier bedient.
Leistungszahl für Strömungsmaschinen
Die Leistungszahl  ist eine dimensionslose Kennzahl und charakterisiert die Leistung von Strömungsmaschinen:

für Arbeitsmaschinen (z. B. Pumpen, Verdichter):

für Kraftmaschinen (z. B. Windkraftanlagen, Turbinen):

jeweils mit:

der Druckzahl

der Durchflusszahl  und

dem Wirkungsgrad .

Strömungsmaschine
Eine Strömungsmaschine oder Turbomaschine ist eine Fluidenergiemaschine, bei der die Energieübertragung zwischen Fluid und Maschine in einem offenen Raum durch eine Strömung nach den Gesetzen der Fluiddynamik über den Umweg der kinetischen Energie erfolgt.
Burg Landsberg (Sachsen-Anhalt)
Burg Landsberg ist der Rest einer Höhenburg auf einer Porphyrkuppe bei der Stadt Landsberg im Saalekreis in Sachsen-Anhalt. Von der ehemaligen Höhenburg, die heute Teil der Straße der Romanik ist, sind nur unwesentliche Mauerreste vorhanden. Bedeutend ist die kunsthistorisch wertvolle stauferzeitliche Doppelkapelle St. Crucis.

Schenk von Landsberg
Die Familie Schenk von Landsberg gehörte dem märkischen und Lausitzer Adel an und zählte insbesondere in den Jahrhunderten des Spätmittelalters zu den einflussreichsten Familien in der südlichen Mark Brandenburg. Sie erscheint urkundlich erstmals 1207 mit Otto Schenk von Landsberg und stirbt 1721 mit Ludwig-Alexander Schenk von Landsberg aus.

Das hier behandelte Geschlecht ist von den bergisch-westfälischen Herren von Landsberg und den Herren von Landsbergen zu unterscheiden.
Stundenbuch von Taymouth
Das Stundenbuch von Taymouth wurde nicht nach dem ersten Besitzer so genannt, sondern verdankt seine Bezeichnung dem Umstand, dass sich das Buch im späten 18. Jahrhundert im Besitz des Grafen von Breadalbane auf Taymouth Castle, Perthshire, befand.

Taymouth Castle
Taymouth Castle ist ein zu Beginn des 19. Jahrhunderts im neugotischen Stil errichtetes Schloss in den schottischen Highlands. Es liegt nordöstlich des Dorfes Kenmore in der Grafschaft Perthshire im Verwaltungsbezirk Perth and Kinross.
Orient
Der Orient (mhd. orient, orjent; von lateinisch sol oriens, „aufgehende Sonne“), von Luther Morgenland genannt, ist ursprünglich eine der vier römischen Weltgegenden. Zwischen Norden (Mitternacht) und Süden (Mittag) liegt der Orient, ihm gegenüber der Okzident (Abendland). Vgl. Levante.

Weltgegenden
Die Weltgegenden oder auch Himmelsgegenden (lateinisch plagae mundi) sind die Teilungspunkte des in 4, 8, 16 oder 32 gleiche Teile geteilten Horizonts, wie sie zweckmäßigerweise auch moderne Kompasse aufweisen. Es sind heute veraltete Begriffe aus der sphärischen Astronomie und wurden früher vor allem in der Nautik benutzt. Da Seefahrer die Richtung der Winde auf diese Art angaben, hießen diese Gegenden bisweilen auch die 32 Winde. Der Begriff der Weltgegend wird heute nur noch im übertragenen Sinne als ungefähre Bezeichnung größerer geografischer Teile der Erdoberfläche verwendet.
Lauro Toneatto
Lauro Toneatto (* 21. Januar 1933 in Talmassons; † 13. Mai 2010 in Siena) war ein italienischer Fußballspieler und -trainer. Als Aktiver kaum in Erscheinung getreten, coachte Toneatto später unter anderem den AS Bari, die US Foggia oder Cagliari Calcio.

AC Reggiana
AC Reggiana 1919 ist ein italienischer Fußballverein aus Reggio nell’Emilia in der Emilia-Romagna. Die Herrenmannschaft spielte als AC Reggiana drei Spielzeiten in der Serie A. Infolge zweier Insolvenzen wurde der Verein 2005 und 2018 jeweils aufgelöst und anschließend neugegründet – zunächst als Reggio Emilia FC (kurz darauf umbenannt in AC Reggiana 1919) und zwischen 2018 und 2020 als Reggio Audace FC.
Cristóbal de Oñate
Cristóbal de Oñate (* um 1504 in Oñati(?), Baskenland; † 6. Oktober 1567 in Panuco, Zacatecas, Mexiko) war ein Conquistador und Kolonialbeamter baskischer Abstammung im Vizekönigreich Neuspanien. Er gilt als Gründer der Städte Guadalajara und Zacatecas im heutigen Mexiko.

Oñati
Oñati (spanisch Oñate) ist eine etwa 10.000 Einwohner zählende Stadt und eine Gemeinde (municipio) mit 11.480 Einwohnern (Stand: 2025) in der Provinz Gipuzkoa in der Autonomen Region Baskenland im Norden Spaniens.