hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Achtzehn Elemente
Die Achtzehn Elemente sind ein Begriff aus der buddhistischen Psychologie und beschreiben die Bedingungen für Wahrnehmung und Bewusstseinsvorgänge. Die Achtzehn Elemente (dhātu) werden im Buch Dhatukatha des Abhidhammapitaka ausführlich behandelt und stehen in engem Zusammenhang mit der Lehre vom bedingten Entstehen (Paticcasamuppāda), insbesondere den Sechs Bereichen (Ṣaḍāyatana (Sanskrit)/Saḷāyatana (Pāli)) und der Lehre von den Fünf Skandhas. Diese Lehre beinhaltet auch die Zwölf Grundlagen (āyatana), die sich ebenfalls mit den Grundlagen der Wahrnehmung (Organ – Objekt) beschäftigen. Die Tatsache, dass die 3 Elementgruppen erst in gegenseitiger Bedingtheit zu dem werden, was sie sind (Sehbewusstsein, Sehobjekt und Auge bedingen einander) verweist auf ihren Mangel an eigener Wesenheit (anattā) und damit auf den zentralen buddhistischen Begriff der Leerheit (Śūnyatā).

Abhidhammapitaka
Der Abhidhamma (pali; sanskrit abhidharma) ist der dritte Teil (pali pitaka ‚Korb‘) des buddhistischen Pali-Kanons. Die Lehren des Buddha und seiner Hauptschüler erhalten in diesem Werk eine psychologische und philosophische Begründung und Ausformulierung. Abhidhamma bedeutet eigentlich der höhere Dhamma, da im Abhidhamma in Begriffen der letztendlichen Wirklichkeit (paramattha dhamma) gelehrt wird. Der Abhidhamma ist auf das Erfahrungswissen des Buddha gegründet, das hier systematisch geordnet vorliegt. Es ist die ernüchternde und letztlich befreiende Sicht der Dinge, wie sie wirklich sind, die der Buddha durch ruhige Einsichts-Weisheits-Meditation (samatha-vipassana) erlangt hat.
Tony Kett
Tony Kett (* 1. Juni 1951 in Ballinasloe, County Galway; † 19. April 2009 in Dublin) war ein irischer Politiker der Fianna Fáil und von 1997 bis zu seinem Tod Senator im Seanad Éireann.

Kett besuchte das St. Joseph's College in Ballinasloe und später das College of Commerce in Rathmines, Dublin. 1988 wurde er in den Stadtrat von Dublin, den Dublin City Council, gewählt, um den vakanten Sitz von Bertie Ahern einzunehmen. Dieser hatte sein dortiges Mandat auf Grund seiner Wahl zum Taoiseach niedergelegt. 2004 konnte Kett durch das Verbot des dualen Mandats nicht mehr zur Wahl in den Dublin City Council antreten, da er 1997 in den 21. Seanad Éireann gewählt worden war und diesem weiterhin angehörte.

November 2009 besetzte sein Parteikollege James Carroll Ketts vakanten Sitz im Seanad Éireann neu. Dies war ohne Nachwahl möglich, da die anderen Parteien auf eigene Kandidaten verzichteten.

Kett war verheiratet und hinterlässt einen Sohn und zwei Töchter.

Ballinasloe
Ballinasloe (irisch Béal Átha na Slua) ist eine Stadt im äußersten Osten des Countys Galway in Irland.

Die Stadt entstand aus einer Furt über den Fluss Suck, einem Shannon-Zufluss. Der irische Ortsname, der Zugang zur Furt der Menschenmengen bedeutet, weist ebenfalls auf diesen ursprünglichen Sinn des Ortes hin. Seit uralten Zeiten war der Ort ein Treffpunkt. In den letzten Jahren wurde ein neuer öffentlicher Hafen am Suck gebaut, der dem Shannon-Bootsverkehr Zugang zur Kleinstadt erlaubt.
Lebender Marmor
Lebender Marmor ist ein österreichischer Erotikfilm aus dem Jahre 1910. Regie führte Johann Schwarzer. Der Film wurde im Rahmen eines Pikanten Herrenabend durch die Firma Saturn-Film veröffentlicht. 1911 wurde der Film beschlagnahmt. Die Beschlagnahme wurde im Amtsblatt der Wiener Zeitung bekanntgemacht.

Johann Schwarzer
Johann Schwarzer (* 30. August 1880 in Jauernig, Österreichisch-Schlesien; † 10. Oktober 1914 im Ersten Weltkrieg) war ein österreichischer Fotograf, Filmregisseur und -produzent sowie Gründer der ersten österreichischen Filmproduktionsgesellschaft Saturn-Film. Für dieses 1906 gegründete Ein-Mann-Unternehmen stellte er bis zur Zwangsauflösung 1910 52 erotische Kurzfilme her.
FV Lörrach
Der FV Lörrach ist ein 1902 gegründeter Fußballverein aus Lörrach. Bekannte Spieler und spätere Trainer wie Christian Streich, Ottmar Hitzfeld, Sebastian Deisler und Oliver Freund spielten zu einer frühen Phase ihrer Karriere bei diesem Verein. Der Verein spielte mehrere Jahre in der 1. Amateurliga Südbaden.

2011 fusionierte der Verein mit dem FV Brombach zum FV Lörrach-Brombach. Der FV Lörrach-Brombach spielte 2020/21 und 2021/22 in der Oberliga Baden-Württemberg.

Heimspielstätte des FV Lörrach-Brombach ist das Grüttpark-Stadion. Der alte Sportplatz des FV Brombach im Hugenmatt wird ebenfalls von dem FV Lörrach-Brombach benutzt.

Ottmar Hitzfeld
Ottmar Hitzfeld (* 12. Januar 1949 in Lörrach) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler und -trainer. Seine aktive Spielerkarriere verbrachte der ehemalige Stürmer überwiegend bei Vereinen aus der Schweiz und gewann mit dem FC Basel zweimal den Meistertitel. Ab 1983 betätigte sich Hitzfeld als Trainer und ab 1991 in der Bundesliga. Hitzfeld entwickelte sich zu einem der erfolgreichsten Vereinstrainer der deutschen Fußballgeschichte. Mit Borussia Dortmund wurde er zweimal deutscher Meister (1994/95, 1995/96) und gewann 1997 die UEFA Champions League. Anschließend trainierte er den FC Bayern München, den er zu fünf Meisterschaften, einem Champions-League-Titel (2001) und einem Weltpokalsieg (2001) führte. Hitzfeld ist einer von nur sechs Trainern, der mit zwei Vereinen die Königsklasse gewinnen konnte. Von 2008 bis 2014 trainierte Hitzfeld die Schweizer Nationalmannschaft und beendete nach der WM 2014 seine Karriere.
Srisailam-Talsperre
Die Srisailam-Talsperre ist eine Talsperre an der Krishna bei Srisailam im Distrikt Kurnool im indischen Bundesstaat Andhra Pradesh und eines der 12 größten Wasserkraftwerke Indiens.
Sie liegt an der Krishna oberhalb der Nagarjuna-Sagar-Talsperre.

Die Talsperre wurde in einer tiefen Schlucht in den Nallamala-Bergen gebaut. Sie liegt 300 m über dem Meeresspiegel. Die nicht zugängliche Staumauer ist 145 m hoch und 512 m lang und hat zwölf radiale Öffnungen.
Das Wasserkraftwerk auf der linken Seite erzeugt 6 × 150 MW und das auf der rechten Seite 7 × 110 MW.

Der Stausee wurde ursprünglich nur zur Wasserkraftgewinnung gebaut, wurde aber später in eine Mehrzweckanlage zur Wasserversorgung umgewandelt. Es sorgt für Bewässerung in den Distrikten Kurnool und YSR (ehemals Kadapa), die in der trockenheitsgefährdeten Region Rayalaseema liegen.

In den vergangenen Jahren hat es an dieser Talsperre schon mehrmals außergewöhnliche Hochwasser gegeben.

Krishna (Fluss)
Der Krishna (früher anglisiert Kistna; Marathi कृष्णा नदी Kr̥ṣṇā nadī, Kannada ಕೃಷ್ಣಾ ನದಿ Kr̥ṣṇā nadi, Telugu కృష్ణా నది Kr̥ṣṇā nadi) ist ein Fluss im Süden Indiens. Mit rund 1400 km Länge ist er der drittlängste Fluss des Subkontinents.
Telegraph Road (Lied)
Telegraph Road ist ein Lied der britischen Rockband Dire Straits. Es wurde von Mark Knopfler geschrieben und erschien 1982 als erster Track des Albums Love over Gold. Stilistisch ist es dem Progressive Rock zuzuordnen. Der mit über 14 Minuten mit Abstand längste Song der Dire Straits war regelmäßiger Bestandteil der Konzerte der Dire Straits und später von Mark Knopfler.

Love over Gold
Love over Gold (engl.: sinngemäß ‚Liebe ist mehr wert als Gold‘) ist das vierte Studioalbum der britischen Rockband Dire Straits. Es erschien im September 1982 und erreichte in Österreich und Großbritannien Platz eins der Charts.
Eisenbahnunfall von Daimiel
Bei dem Eisenbahnunfall von Daimiel fuhr am 9. Dezember 1866 die einzeln fahrende Pilot-Maschine vor dem Hofzug von Königin Isabella II. von Spanien im Bahnhof von Daimiel, Provinz Ciudad Real, in eine Menschenmenge, die im Gleis stand. Sieben Menschen kamen ums Leben.

Hofzug
Der Hofzug, auch Hofsalonzug, Hofsonderzug, Hofseparatzug, Salonzug oder Galazug, ist eine besondere Form des Sonderzugs und dient Mitgliedern eines regierenden Hauses zu Reisen mit der Eisenbahn. Er ist heute ein überwiegend historisches Phänomen.
Kreta
Kreta (neugriechisch Κρήτη [ˈkriti] (f. sg.)) ist die größte griechische Insel und mit rund 8261 km² Fläche sowie 1066 Kilometern Küstenlänge nach Sizilien, Sardinien, Zypern und Korsika die fünftgrößte Insel im Mittelmeer. Kreta zählt zur gleichnamigen griechischen Region Kreta.

Die Insel hat etwa 624.000 Einwohner (2021). Größte Stadt, Verwaltungs- und Wirtschaftszentrum ist Iraklio mit etwa 179.000 Einwohnern.

Matala
Mátala (griechisch Μάταλα (n. pl.)) ist ein Dorf an der Südküste der griechischen Insel Kreta, im Regionalbezirk Iraklio. In den 1960er Jahren war die kleine Bucht am Libyschen Meer ein Sehnsuchtsort von Hippies, seither hat sich Matala mit seinem feinkörnigen Sandstrand zu einem beliebten Touristenort gewandelt.

Matala zählte 2011 67 Einwohner und ist heute eine Siedlung in der Ortschaft Pitsidia im Gemeindebezirk Tymbaki der Gemeinde Festos.
Racibórz
Racibórz [raˈʨibuʃ] (deutsch: Ratibor, schlesisch Rattebor, tschechisch Ratiboř) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Sie ist neben Ostrava (Ostrau) Hauptort der Euroregion Silesia. Von 1173 bis 1336 war sie Residenzort des piastischen und von 1337 bis 1521 des přemyslidischen Herzogtums Ratibor.

Woiwodschaft Schlesien
Die Woiwodschaft Schlesien (polnisch województwo śląskie) mit der Hauptstadt Katowice ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen.

Mit rund 4,5 Millionen Einwohnern auf 12.334 km² ist Schlesien die am dichtesten besiedelte Woiwodschaft Polens und zudem auch die am stärksten urbanisierte Region des Landes. Die Ballungsgebiete um die Städte Katowice und Gliwice sowie um Dąbrowa Górnicza und Sosnowiec entstanden infolge des Steinkohlenbergbaus im 19. Jahrhundert (Oberschlesisches Industriegebiet).

Zur Woiwodschaft Schlesien gehören Teile der historischen Regionen Schlesien (48 %, davon 40 % preußische Provinz Oberschlesien sowie 8 % Teschener Schlesien), Kleinpolen (und damit der ehemaligen Herzogtümer Siewierz und Auschwitz, des Dombrowaer Kohlebeckens sowie Galiziens; 45 %) sowie Großpolen (ein kleiner Teil der Weluner und Sieradzer Länder im äußersten Norden der Woiwodschaft, 7 %).
Oscarverleihung 1984
Die Oscarverleihung 1984 fand am 9. April 1984 im Dorothy Chandler Pavilion in Los Angeles statt. Es waren die 56th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1983.

Die Rückkehr der Jedi-Ritter
Die Rückkehr der Jedi-Ritter (Originaltitel Return of the Jedi) ist ein US-amerikanischer Space-Opera-Film aus dem Jahr 1983 und ist der dritte Spielfilm und die sechste Episode der Star-Wars-Saga von George Lucas, welche in Deutschland am 9. Dezember 1983 erschien und Das Imperium schlägt zurück fortsetzt. Alternativ ist der Film auch unter dem Titel Star Wars: Episode VI – Die Rückkehr der Jedi-Ritter bekannt.
Kommende Welheim
Die Kommende Welheim war ein mittelalterlicher Rittersitz in Form einer Wasserburg in Bottrop und eine Kommende genannte Niederlassung der westfälischen Ballei des Deutschen Ordens im kurkölnischen Vest Recklinghausen.

Bottrop
Die kreisfreie Großstadt Bottrop [ˈbɔtrɔp] liegt im Ruhrgebiet in Nordrhein-Westfalen. Mit rund 118.000 Einwohnern (Stand 2022) ist sie nach Remscheid die zweitkleinste kreisfreie Stadt in Nordrhein-Westfalen. Verwaltungsmäßig gehört sie zum Regierungsbezirk Münster. Sie ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe und im Regionalverband Ruhr.
Kawabata Yasunari
Kawabata Yasunari (japanisch 川端 康成, Kawabata Yasunari; * 11. Juni 1899 in Osaka; † 16. April 1972 in Zushi) war ein japanischer Schriftsteller und Literaturnobelpreisträger 1968.

Von dem Preisgeld verleiht seit 1974 die Kawabata-Gedenk-Stiftung (川端康成記念会, Kawabata-Yasunari-Kinenkai) den Kawabata-Yasunari-Literaturpreis.

Kawabata-Yasunari-Literaturpreis
Der Kawabata-Yasunari-Literaturpreis (jap. 川端康成文学賞, Kawabata Yasunari Bungaku Shō) wird seit 1974 alljährlich im Gedenken an den Schriftsteller und Nobelpreisträger Kawabata Yasunari von der Kawabata-Gedenk-Stiftung  (川端康成記念会, Kawabata-Yasunari-Kinenkai) für herausragende Erzählungen und Kurzgeschichten vergeben. Die Vergabe des Preises wird finanziert von einer Stiftung, die das Preisgeld verwaltet, das Kawabata mit der Verleihung des Nobelpreises (1968) erhielt.
Bailly-le-Franc
Bailly-le-Franc ist eine Gemeinde im französischen Département Aube in der Verwaltungsregion Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Bar-sur-Aube und zum Kanton Brienne-le-Château. Bailly-le-Franc liegt am Flüsschen Chevry und ist umgeben von den Nachbargemeinden Joncreuil im Westen, Arrembécourt im Nordwesten, Outines im Norden, Châtillon-sur-Broué im Nordosten, Rives Dervoises mit Droyes und Puellemontier im Osten, Lentilles im Süden und Chavanges im Südwesten.

Rives Dervoises
Rives Dervoises ist eine französische Gemeinde mit 1306 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Dizier und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté d’agglomération du Grand Saint-Dizier, Der et Vallées.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2016 als Commune nouvelle durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Puellemontier, Droyes, Longeville-sur-la-Laines und Louze, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée haben. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Puellemontier.
Peter Lakenmacher
Peter Lakenmacher (* 27. September 1942 in Bremen) ist ein deutscher Schauspieler,   Hörspiel- und Synchronsprecher.

Peter Lakenmacher wurde in den 1970er Jahren durch die Krimiserie Sonderdezernat K1 bekannt, in der er eine der Hauptrollen spielte. In den 1980er Jahren war er Gastschauspieler in vielen Fernsehserien.

Seine Stimme kennen viele Hörspielfans noch aus der Europa-Serie Dämonenkiller, in der er den Hauptdarsteller Dorian Hunter sprach. Auch in den Serien Masters of the Universe und Perry Rhodan, ebenfalls beide von Europa, wirkte Lakenmacher mit. Er gab Lee Majors in der Fernsehserie Der Sechs-Millionen-Dollar-Mann seine deutsche Stimme.

Dämonenkiller
Dämonenkiller war ursprünglich eine Reihe von Horror-Heftromanen aus dem Pabel-Verlag, die von 1973 bis 1977 erschien. Hauptautoren der Serie waren Ernst Vlcek (auch als Paul Wolf) und Neal Davenport (eigentlich Kurt Luif). Die Reihe wurde in einer zweiten Auflage und in mehreren Buchreihen fortgesetzt. Außerdem gibt es mehrere Reihen von Hörspieladaptionen.
Der Bulle von Tölz: Tod auf Tournee
Tod auf Tournee ist ein deutscher Fernsehfilm von Walter Bannert aus dem Jahr 1997 nach einem Drehbuch von Claus Peter Hant. Es ist die 6. Folge der Krimiserie Der Bulle von Tölz mit Ottfried Fischer als Hauptdarsteller in der Rolle des Hauptkommissars Benno Berghammer. Die Erstausstrahlung erfolgte am 19. Januar 1997 auf Sat.1.

Der Bulle von Tölz
Der Bulle von Tölz ist eine von Sat.1 in Auftrag gegebene deutsche Krimiserie. Die Hauptrolle, den Hauptkommissar Benno Berghammer, spielte Ottfried Fischer. Nach dem Tod der Schauspielerin Ruth Drexel (Resi Berghammer) im Februar 2009 wurde die Produktion weiterer Folgen eingestellt. Die Serie wurde auch im ORF ausgestrahlt.
Globale Mehrausgabe
Globale Mehrausgaben sind eine nicht zweckgebundene Ausgabeermächtigung in einem Haushaltsplan.

Sie bezeichnen haushaltsrechtlich im Haushaltsplan pauschal veranschlagte Ausgaben, bei denen es sich ebenso wie bei den globalen Minderausgaben um eine Ausnahme vom Einzelveranschlagungsprinzip handelt.

Haushaltsgrundsätze
Haushaltsgrundsätze sind die bei der Haushaltswirtschaft öffentlicher Haushalte in Deutschland zu beachtenden Prinzipien der Haushaltsaufstellung und Haushaltsausführung bei Bund, Bundesländern, Gemeinden, Gemeindeverbänden und sonstigen haushaltsführenden Stellen (Anstalten des öffentlichen Rechts, Körperschaften des öffentlichen Rechts). Ihr Ziel ist es, die öffentliche Verwaltung und Öffentlichkeit vor möglichen Verlusten, unkorrekten Daten und fehlerhaften Informationen weitestgehend zu schützen und bundesweit für eine einheitliche Haushaltsführung und ordnungsgemäße Finanzwirtschaft zu sorgen.
Jean-Pierre Serre
Jean-Pierre Serre (* 15. September 1926 in Bages im französischen Département Pyrénées-Orientales) ist ein französischer Mathematiker und einer der führenden Mathematiker des 20. Jahrhunderts. Er gilt als Wegbereiter der modernen algebraischen Geometrie, Zahlentheorie und Topologie. Serre ist Träger der Fields-Medaille und des Abelpreises. Die Fields-Medaille wurde ihm im Alter von 27 Jahren verliehen, womit er zum bislang (Stand 2022) jüngsten Preisträger dieser Auszeichnung wurde.

Bages (Pyrénées-Orientales)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Bages [baʒ] ⓘ (katalanisch Bages de Rosselló) ist eine französische Gemeinde im Département Pyrénées-Orientales in der Region Okzitanien. Bages gehört zum Arrondissement Céret und zum Kanton La Plaine d’Illibéris. Die 4519 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022) der Gemeinde nennen sich Bagéen(ne)s.
Enzan
Enzan (jap. 塩山市, -shi) war eine japanische Stadt im nordöstlichen Teil der Präfektur Yamanashi.

Enzan liegt in 388 m ü. NN rund 100 km westlich von Tokio und 10 km nordöstlich der Präfekturhauptstadt Kōfu. Die Stadt wurde am 5. April 1954 gegründet.

Am 1. November 2005 fusionierte Enzan mit der Stadt Katsunuma und dem Dorf Yamato zur Stadt Kōshū.

Die Gegend ist unter anderem für ihren Weinanbau und ihre Obstkulturen bekannt. Sie liegt am Fuß des Chichibu-Tama-Nationalparks.

Seit 1993 pflegt Enzan eine Städtepartnerschaft mit der Stadt Ames im US-Bundesstaat Iowa.

Aus Enzan stammen der Schauspieler Tomokazu Miura und der Fußballspieler Eijun Kiyokumo.

Ames (Iowa)
Ames ist die größte Stadt (mit dem Status „City“) im Story County im US-amerikanischen Bundesstaat Iowa. Laut Volkszählung im Jahr 2010 hatte Ames 58.965 Einwohner. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 66.427 ermittelt. Die Stadt bildet das Zentrum Ames Metropolitan Statistical Area, einer Metropolregion, die sich über das gesamte Gebiet des Story County erstreckt.

In Ames ist die Iowa State University of Science & Technology angesiedelt, wodurch rund die Hälfte der Bevölkerung aus Studenten besteht.
Schöttelkranz
Der Schöttelkranz ist ein aus Holz in Form eines Kranzes gefertigter Untersetzer, auf den Gefäße mit heißen Speisen auf den Tisch gestellt werden können.

Er gehörte in der Vergangenheit in den ländlichen Gebieten der Magdeburger Börde zu den weit verbreiteten Haushaltsgegenständen, die Nutzung war jedoch bereits in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts weniger gebräuchlich. Auch für die Region Braunschweig ist die Verwendung belegt. Historisch wurden die zierlich gefertigten Schöttelkränze häufig von Dorfschäfern geschnitzt.

Kranz
Ein Kranz, hergeleitet vom althochdeutschen Wort „krenzen“ („umwinden“), ist eine im Gegensatz zum Gesteck ringförmige Zusammenfügung von Materialien, im engeren Sinne zumeist eine Zusammenbindung von Blättern, Blumen und Zweigen.
Harriet Straub
Maria Hedwig Luitgardis Straub (* 20. Januar 1872 in Emmendingen; † 20. Juni 1945 in Meersburg) war eine deutsche Ärztin und Schriftstellerin. Die meisten ihrer literarischen Werke publizierte sie unter dem Pseudonym Harriet Straub. Weitere Werke erschienen unter ihren Ehenamen Hedwig Silles-O’Cunningham bzw. Hedwig Mauthner.

Emmendingen
Emmendingen ist eine Stadt im Südwesten Baden-Württembergs, etwa 14 Kilometer nördlich von Freiburg im Breisgau. Seit dem 1. Januar 1973 ist Emmendingen eine Große Kreisstadt und mit 29.586 Einwohnern (Stand: 31. Dez. 2025) die größte Stadt und die Kreisstadt des Landkreises Emmendingen. Mit den Gemeinden Freiamt, Malterdingen, Sexau und Teningen hat die Stadt eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart.
Bahnhof Gernrode (Harz)
Der Bahnhof Gernrode (Harz) ist ein denkmalgeschützter Bahnhof an der schmalspurigen Selketalbahn sowie an der ehemaligen Normalspurbahn Frose–Quedlinburg in dem zur Stadt Quedlinburg in Sachsen-Anhalt gehörenden Ortsteil Stadt Gernrode.

Schmalspurbahn Gernrode–Hasselfelde
Die Schmalspurbahn Gernrode–Hasselfelde  verbindet Gernrode über Alexisbad mit Hasselfelde in Sachsen-Anhalt. In Alexisbad zweigt zudem eine kurze Stichstrecke nach Harzgerode ab. Beide sind Teil der Selketalbahn genannten Verbindung zwischen Quedlinburg und Eisfelder Talmühle. Dem namensgebenden Fluss Selke folgt die Strecke zwischen Mägdesprung und Albrechtshaus.

Die Meterspurbahn wurde von 1888 bis 1892 ein mehreren Teilstücken von der Gernrode-Harzgeroder Eisenbahn-Gesellschaft (GHE) eröffnet, wurde 1946 zum großen Teil demontiert und kurz danach fast vollständig wieder aufgebaut und kam 1949 zur Deutschen Reichsbahn. Seit 1993 gehört die Strecke den Harzer Schmalspurbahnen (HSB). Der kurze Streckenabschnitt nach Harzgerode ist seit dem Frühjahr 2025 betrieblich gesperrt.
St.-Leopold-Friedenspreis
Der St. Leopold Friedenspreis wird vom Stift Klosterneuburg an zeitgenössische Künstler vergeben, deren Werke sich mit humanitären Themen beschäftigen.

Der Kunstpreis wurde auf Initiative des Abtprimas Bernhard Backovsky begonnen und 2008 erstmals verliehen. Der Name des Preises erinnert an den 1485 heiliggesprochenen Babenberger und Markgraf Leopold III. und dessen Förderung der Kunst. Das jeweilige Thema des Wettbewerbes verbindet einen religiösen Hintergrund mit humanitärem Engagement. Es wird ein Hauptpreis und zwei Anerkennungspreise vergeben und mit 12.000 Euro dotiert. Der mit 2010 begonnene Sonderpreis für Fotografie ist mit 2.000 Euro dotiert.

Stift Klosterneuburg
Das Stift Klosterneuburg liegt nordwestlich von Wien in der Stadt Klosterneuburg in Niederösterreich. Es gehört der Kongregation der österreichischen Augustiner-Chorherren an. Der Komplex geht auf eine Stiftung zu Beginn des 12. Jahrhunderts des österreichischen Markgrafen Leopold III. dem Heiligen zusammen mit seiner Frau Markgräfin Agnes von Waiblingen zurück.

Die ursprüngliche Stiftung war von Beginn an bis 1722 ein Doppelkloster mit Augustiner-Chorfrauen. Die gut erhaltenen Reste der Chorfrauenkirche St. Magdalena am Stiftsplatz zeugen noch heute davon. In späteren Jahrhunderten wurde die Anlage mehrmals erweitert und umgebaut, so dass sie sich heute als Konglomerat aus mittelalterlicher, barocker und historistischer Bausubstanz präsentiert. Das Stift Klosterneuburg gilt als ein lebendiges Zentrum des katholischen Glaubens, beherbergt eine bedeutende Kunstsammlung und das älteste und eines der größten Weingüter Österreichs.
Albert Erbslöh
Heinrich Albert Erbslöh (* 6. Januar 1848 in Barmen (heute: Wuppertal); † 2. März 1912 in Eisenach) war ein deutscher Großherzoglich Sachsen-Weimar-Eisenachischer Kommerzienrat und Firmengründer in Eisenach.

Barmen
Barmen war bis zu seiner Vereinigung im Jahr 1929 mit vier anderen Städten zum heutigen Wuppertal eine Großstadt im östlichen Rheinland. Heute erstreckt sich Barmen als nordöstlicher Teil Wuppertals auf die Stadtbezirke Barmen, Heckinghausen und Oberbarmen. Das westfälische Langerfeld, vormals Gemeinde im Kreis Schwelm, heute der östliche Teil des Wuppertaler Stadtbezirks Langerfeld-Beyenburg, gehörte ab 1922 ebenfalls zur Stadt Barmen, ebenso das Westfalen zugehörige Nächstebreck mit vereinzelten Eingemeindungen aus der Stadt Sprockhövel.
Tihomir Kostadinov
Tihomir Kostadinov (mazedonisch: Тихомир Костадинов; * 4. März 1996 in Valandovo) ist ein nordmazedonischer Fußballspieler, der in der Ekstraklasa für den Verein Piast Gliwice und die nordmazedonische Nationalmannschaft als Mittelfeldspieler aktiv ist.

Valandovo
Valandovo (kyrillisch Валандово; albanisch Vallandova, indefinit Vallandovë; türkisch Valandova) ist eine Stadt im Südosten Nordmazedoniens in der Region Boimija. Die Stadt Valandovo ist Sitz der gleichnamigen Opština.
Pfalzkirche Karnburg
Die römisch-katholische Pfalzkirche Karnburg steht am Fuße des Ulrichsbergs in der Ortschaft Karnburg in der Marktgemeinde Maria Saal im Kärntner Zollfeld. Die dem Patrozinium der Heiligen Peter und Paul unterstellte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Klagenfurt-Land/Celovec-dežela in der Diözese Gurk-Klagenfurt. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Maria Saal
Maria Saal (slowenisch Gospa Sveta) ist eine Marktgemeinde mit 4024 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) und ein Wallfahrtsort im Bezirk Klagenfurt-Land in Österreich, im Bundesland Kärnten. Bekannt ist der Ort vor allem für seine Marienkirche.