hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dating Naked
Dating Naked ist eine Datingshow des US-amerikanischen Fernsehsenders VH1, die wie ihr deutsches Pendant Adam sucht Eva – Gestrandet im Paradies, auf dem vom Produktionsunternehmen Eyeworks entwickelten Format Adam Looking For Eve basiert. In den USA war die Sendung erstmals am 17. Juli 2014 zu sehen. Insgesamt wurden drei Staffeln ausgestrahlt. Für 2023 kündigte Paramount+ eine vierte englischsprachige Staffel an.

Im deutschen Fernsehen war die Serie mit deutschsprachigem Voice-over beim Sender TLC zu sehen.

Am 12. Januar 2023 verkündet der Streamingdienst Paramount+, einen deutschen Ableger zu produzieren. Sendestart war der 31. Januar 2023.

Adam sucht Eva – Gestrandet im Paradies
Adam sucht Eva ist eine Datingshow des deutschen Privatsenders RTL Zwei nach dem vom Produktionsunternehmen Eyeworks entwickelten Format Adam Looking For Eve. Die Staffeln 1–5 wurden von 2014 bis 2018 bei RTL ausgestrahlt. Staffel 1 und 2 trugen den Titelzusatz Gestrandet im Paradies, Staffel 3 und 4 Promis im Paradies. Im Juli 2019 verkündete RTL die Absetzung. Im Oktober 2019 bestätigte der Sender RTL Zwei einen Castingauftrag. Dort lief 2021 Staffel 6.
Fußball-Oberliga Nord 1989/90
Die Fußball-Oberliga Nord 1989/90 war die sechzehnte Spielzeit der vom Norddeutschen Fußball-Verband durchgeführten drittklassigen Oberliga Nord.

Meister wurde der VfB Oldenburg, der sich wie Vizemeister TSV Havelse für die Aufstiegsrunde zur 2. Bundesliga qualifizierte. Dort belegten Oldenburg und Havelse in der Nordgruppe punktgleich die Plätze eins und zwei und stiegen in die 2. Bundesliga auf.

An der deutschen Amateurmeisterschafts-Endrunde nahm der Drittplatzierte TuS Hoisdorf teil, in der die Mannschaft in der 1. Runde gegen den TuS Paderborn-Neuhaus verlor.

In eine der untergeordneten Verbandsligen stiegen der Vorjahresaufsteiger TuS Esens und der FC Mahndorf ab. Durch den Aufstieg vom VfB Oldenburg und dem TSV Havelse in die 2. Bundesliga stiegen im Gegenzug zur Folgesaison neben TuS Celle und dem VfL Stade auch Eintracht Nordhorn sowie Eutin 08 in die Oberliga Nord auf.

TuS Hoisdorf
Der Turn- und Sportverein Hoisdorf von 1958 ist ein Sportverein aus Hoisdorf in Schleswig-Holstein, der vor allen Dingen aufgrund seiner Fußballabteilung bekannt geworden ist. Die erste Herrenmannschaft des Vereins spielte mehrere Jahre in der Oberliga Nord und ein Jahr in der Regionalliga Nord. Darüber hinaus nahm er zweimal am DFB-Pokal teil.
Methylenblau
Methylenblau (Synonym: Methylthioniniumchlorid, lateinisch Methylenum caeruleum, systematische Bezeichnung nach Colour Index C.I. Basic Blue 9) ist ein Phenothiazin-Derivat. Der kationische Farbstoff wird in der Chemie, Medizin und Färbetechnik verwendet.

Als reiner Farbstoff erscheint Methylenblau dunkelgrün, als Pulver oder Kristalle. Das im Handel auch übliche Methylenblau als Doppelsalz mit Zinkchlorid ist ein braunes Pulver. Die Weltgesundheitsorganisation führt Methylenblau als Arzneimittel zur Behandlung der Methämoglobinämie in der Liste der unentbehrlichen Arzneimittel. Methylenblau war 1891 das erste vollsynthetische Arzneimittel.

Neuroleptikum
Ein Neuroleptikum (Mehrzahl Neuroleptika; von altgriechisch νεῦρον neũron, deutsch ‚Nerv‘, λῆψις lepsis, deutsch ‚ergreifen‘) oder Antipsychotikum ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der Psychopharmaka, die eine dämpfende (sedierende) und antipsychotische (den Realitätsverlust bekämpfende) Wirkung besitzen.
Deutscher Musical Theater Preis
Der Deutsche Musical Theater Preis ist ein seit 2014 vergebener Theaterpreis für Musicals und für mit dem Musical verbundene Personen, der von der Deutschen Musical Akademie vergeben wird, dem Branchenverband des deutschen Musicalfachs.

Romeo & Julia – Liebe ist alles
Romeo & Julia – Liebe ist alles ist ein Musical von den Komponisten und Textern Peter Plate und Ulf Leo Sommer. Das Musical wurde am 19. März 2023 im Berliner Theater des Westens uraufgeführt und lief bis zum 4. Januar 2024. Es erzählt die Tragödie von Romeo und Julia nach William Shakespeare.

Am 23. März, 1., 2. und 3. April 2024 wurden im Theater des Westens mit Die Amme – Haube richten, weiter geht's Previews zum Spin-Off-Musical mit Steffi Irmen als Amme aufgeführt. Im Zuge dieser Aufführungen wurde bekanntgegeben, dass Romeo & Julia ab dem 17. April 2025 in das Theater des Westens zurückkehren und die Show Die Amme einmal in der Woche dort gezeigt wird. Die zweite Spielzeit ist bis zum 31. Januar 2026 geplant.
Max Dietze
Max Dietze (* 3. November 1897 in Sehma; † 27. Mai 1940 in Les Amusoires) war ein deutscher Kommunalpolitiker der NSDAP. Er war von 1934 bis 1940 Erster Bürgermeister der Stadt Annaberg im sächsischen Erzgebirge.

Annaberg-Buchholz
Annaberg-Buchholz ist eine Große Kreisstadt im sächsischen Erzgebirgskreis. Sie ist zugleich die bevölkerungsreichste Stadt des Landkreises und dessen Verwaltungssitz. Die Stadt ist ein überregionales Verwaltungs- und Dienstleistungszentrum, Sitz der Agentur für Arbeit, des Tourismusverbandes und der Wirtschaftsförderungsgesellschaft. Die Altstadt von Annaberg sowie einige der umgebenden historischen Bergbaulandschaften gehören seit 2019 zum UNESCO-Welterbe.
Sparkasse Stadtlohn
Die Sparkasse Stadtlohn war bis zu ihrem Zusammenschluss mit der Sparkasse Westmünsterland am 31. August 2011 eine öffentlich-rechtliche Sparkasse mit Sitz in Stadtlohn in Nordrhein-Westfalen. Ihr Geschäftsgebiet war das Stadtgebiet von Stadtlohn.

Stadtlohn
Die Stadt Stadtlohn (plattdeutsch Stadlaun) liegt im westlichen Münsterland im Nordwesten des Landes Nordrhein-Westfalen und ist eine kreisangehörige Stadt des Kreises Borken im Regierungsbezirk Münster.
EUAVSEC South Sudan
Die European Union Aviation Security CSDP Mission in South Sudan (EUAVSEC-South Sudan) war eine zivile Mission zur Unterstützung des Ausbaus des Flughafens von Juba im Südsudan zu einem internationalen Flughafen. Sie wurde im Rahmen der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik (GSVP) der EU im Juni 2012 vom Rat der Europäischen Union beschlossen und endete im Januar 2014.

Gemeinsame Sicherheits- und Verteidigungspolitik
Die Gemeinsame Sicherheits- und Verteidigungspolitik (GSVP; englisch Common Security and Defence Policy, CSDP; französisch Politique commune de sécurité et de défense, PCSD) ist ein Politikfeld der Europäischen Union. Sie ist Teil der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik (GASP), folgt jedoch teilweise besonderen Regeln und hat auch einige eigene Institutionen.

Die GSVP wurde mit dem Vertrag von Nizza 2001 unter der Bezeichnung Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik (ESVP; französisch Politique européenne de sécurité et de défense, PESD) eingeführt und erhielt ihren heutigen Namen mit dem Vertrag von Lissabon 2007. Wichtigste Akteure der GSVP sind die nationalen Regierungen der EU-Mitgliedstaaten im Europäischen Rat, die alle wichtigen Beschlüsse in diesem Politikbereich einstimmig fassen müssen. Die Europäische Kommission und das Europäische Parlament haben hingegen kaum Mitspracherechte.
Tomas Svensson
Tomas Runar Svensson (* 15. Februar 1968 in Eskilstuna, Södermanlands län) ist ein schwedischer Torwart- und Handballtrainer. Als Handballspieler lief der Handballtorwart 20 Jahre für die schwedische Nationalmannschaft auf und wurde zweimal Welt- sowie dreimal Europameister.

Eskilstuna
Eskilstuna [ˈɛskilstʉːna] ⓘ ist die größte Stadt der schwedischen Provinz Södermanlands län, im Nordwesten der historischen Provinz Södermanland. Eskilstuna ist der Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.
U-17-Fußball-Europameisterschaft der Frauen
Die UEFA U-17 Europameisterschaft der Frauen (englisch: UEFA Women's UNDER17 Championship) ist ein Wettbewerb für europäische Nationalmannschaften für Frauen unter 17 Jahren. Der Wettbewerb, der jährlich durch die UEFA organisiert wird, wurde erstmals in der Saison 2007/2008 in Turnierform ausgespielt. Außerdem dient der Wettbewerb alle zwei Jahre als Qualifikation zur U-17 Weltmeisterschaft der Frauen.

Spanische Fußballnationalmannschaft (U-17-Juniorinnen)
Die spanische U-17-Fußballnationalmannschaft der Frauen repräsentiert Spanien im internationalen Frauenfußball. Die Nationalmannschaft untersteht der Real Federación Española de Fútbol und wird von Kenio Gonzalo trainiert.

Die Mannschaft tritt bei der U-17-Europameisterschaft und der U-17-Weltmeisterschaft für Spanien an. Die bislang größten Erfolge feierte das Team mit dem Sieg bei der U-17-Weltmeisterschaft 2018, als man sich im Endspiel mit 2:1 gegen Mexiko durchsetzen konnte und zugleich den ersten Weltmeistertitel einer spanischen Nationalmannschaft im Frauenfußball eroberte, sowie bei der WM 2022, als die Ibererinnen den Titel durch ein 1:0 gegen  Kolumbien erfolgreich verteidigen konnten. Mit weiteren fünf EM-Titeln (2010, 2011, 2015, 2018, 2024) ist die spanische U-17-Auswahl die erfolgreichste europäische Mannschaft in dieser Altersklasse.
Simmern (Habscht)
Simmern (luxemburgisch Simmerⓘ, französisch Septfontaines) ist ein Ort in der Gemeinde Habscht. Bis zum 31. Dezember 2017 war es eine eigenständige Gemeinde im Großherzogtum Luxemburg die zum Kanton Capellen gehört.

Kanton Capellen
49.6333333333336Koordinaten: 49° 38′ N, 6° 0′ O

Der Kanton Capellen (luxemburgisch Capellenⓘ) ist ein Kanton, der im Südwesten des Großherzogtums Luxemburg liegt. Er grenzt im Norden an die Kantone Redingen und Mersch, im Osten an den Kanton Luxemburg, im Süden an den Kanton Esch an der Alzette und im Westen an die belgische Provinz Luxemburg.

Bis zur Abschaffung der luxemburgischen Distrikte am 3. Oktober 2015 gehörte der Kanton zum Distrikt Luxemburg.
Apple Records
Apple Records ist ein Musiklabel. Es wurde 1968 von den Mitgliedern der Band The Beatles gegründet und gehörte als Unterabteilung zu Apple Corps. Das Logo des Labels ist ein Apfel der Sorte Granny Smith.

Modern Jazz Quartet
Das Modern Jazz Quartet (oder kurz: MJQ) war eine im Jahr 1952 gegründete US-amerikanische Jazzformation in der Besetzung Milt Jackson (Vibraphon), John Lewis (Piano), Percy Heath (Kontrabass) und Kenny Clarke (Schlagzeug).
Dina Boluarte
Dina Ercilia Boluarte Zegarra [dína bolwáɾte] (* 31. Mai 1962 in Chalhuanca) ist eine peruanische Rechtsanwältin und Politikerin. Von Dezember 2022 bis zu ihrer Amtsenthebung im Oktober 2025 war sie die Präsidentin von Peru. Zuvor war sie unter dem abgesetzten Präsidenten Pedro Castillo Vizepräsidentin sowie Ministerin für Entwicklung und soziale Inklusion. Sie ist parteilos, gehörte aber zeitweise der linken Partei Perú Libre an.

Chalhuanca
Chalhuanca, auf Quechua Challwanka ist die Hauptstadt der Provinz Aymaraes in der Region Apurímac in Südzentral-Peru. Die Stadt ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts. Beim Zensus 2017 wurden 4297 Einwohner gezählt. 10 Jahre zuvor lag die Einwohnerzahl bei 3641.

Die Stadt liegt etwa 85 km südwestlich der Regionshauptstadt Abancay am Fluss Río Chalhuanca im Andenhochland auf einer Höhe von 2888 m.
N 3 (Senegal)
Die N 3 ist eine der Nationalstraßen in Senegal.

Der Straßenverlauf beginnt im Zentrum von Thiès an der verkehrsreichen Place de France als Verzweigung von der N 1. Das Ende der N3 liegt im Osten in Matam am Senegal, dem Grenzfluss zu Mauretanien, und die Strecke bis dahin ist 464 Kilometer lang.

Die Straße verbindet den bevölkerungsreichen Westen des Erdnussbeckens und die Pilgermetropole Touba mit der dünn besiedelten Ferlo und der Flussregion entlang des Senegalufers im Nordosten des Landes. Sie führt dabei durch die Regionen (von West nach Ost) Thiès, Diourbel, Louga und Matam. Zwischen Thiès und Mbacké verläuft die N3 parallel mit der Bahnstrecke Dakar–Niger.

In der Großstadt Mbacké vor den Toren von Touba, führt die N3 ursprünglich durch das Stadtzentrum. Zeitsparender ist nun eine fünfeinhalb Kilometer lange Umgehungsstraße im Nordwesten.

Thiès
Thiès [tjɛs] ist mit über 390.000 Einwohnern eine Großstadt in Senegal, die als Ville de Thiès aus drei Stadtbezirken im Status von Gemeinden besteht. Ferner ist das Stadtgebiet in zwei Arrondissements unterteilt. Thiès liegt im zentralen Westen Senegals und ist durch seine Lage ein Bindeglied zwischen der Cap-Vert-Halbinsel mit der bevölkerungsreichen Metropolregion Dakar und dem Landesinneren. Die Stadt ist Präfektur des Départements Thiès und Hauptstadt der Region Thiès. Ausgangspunkt der Stadtentwicklung war ein französischer Militärstützpunkt und der spätere Ausbau als Eisenbahnknotenpunkt. Das Rathaus Hôtel de ville liegt im Stadtbezirk Thiès Nord. Die Stadt beherbergt unter anderem die Université Iba Der Thiam de Thiès, die École polytechnique de Thiès, ein Museum und eines der ältesten noch betriebenen Kinos des Landes.
Roger Ilegems
Roger Ilegems (* 13. Dezember 1962 in Niel) ist ein ehemaliger belgischer Radsportler.

Bei den Olympischen Sommerspielen 1984 in Los Angeles gewann er die Goldmedaille im Punktefahren, in der Mannschaftsverfolgung über 4000 Meter wurde er Achter. Sein damaliger Trainer war Patrick Sercu, der zwanzig Jahre zuvor ebenfalls Olympiasieger geworden war.

Von 1984 bis 1991 war Ilegems Profi. Er konnte einige Siege bei Eintages- und Etappenrennen feiern, so 1985 im Grote Prijs Dr. Eugeen Roggeman. Doch die Bestätigung des Olympiasiegs gelang ihm nie, abgesehen von der Bronzemedaille im Punktefahren bei der Weltmeisterschaft 1987 in Wien. 1991 trat er vom Spitzensport zurück.

Niel (Belgien)
Niel ist eine belgische Gemeinde in der Region Flandern mit 10.966 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Sie liegt am südlichen Rande des Großraums Antwerpen nahe der Mündung der Rupel in die Schelde.

Das Stadtzentrum von Antwerpen liegt etwa 13 Kilometer nördlich und Brüssel 30 km südlich.

Die nächsten Autobahnabfahrten befinden sich bei Kontich und Rumst an der A1/E 19.  
Niel besitzt einen Regionalbahnhof an der Bahnstrecke Mechelen – Willebroek – Niel – Antwerpen; weitere befinden sich u. a. in Boom, Kontich und Willebroek. In Mechelen und Antwerpen halten auch überregionale Schnellzüge. 
Der Flughafen Antwerpen ist der nächste Regionalflughafen und der Flughafen Brüssel National nahe der Hauptstadt ist ein Flughafen von internationaler Bedeutung.
Lucrezia Borgia (Oper)
Lucrezia Borgia ist eine Opera seria (Originalbezeichnung: „Melodramma“) in einem Prolog und zwei Akten (fünf Bildern) von Gaetano Donizetti mit einem Libretto von Felice Romani nach dem Drama Lucrèce Borgia von Victor Hugo. Die Uraufführung fand am 26. Dezember 1833 im Teatro alla Scala in Mailand statt.

Victor Hugo
Victor-Marie Vicomte Hugo [viktɔʁ maʁi yˈɡo] ⓘ (* 26. Februar 1802 in Besançon; † 22. Mai 1885 in Paris) war ein französischer Schriftsteller und Politiker.

Er verfasste Gedichte sowie Romane und Dramen und betätigte sich als literarischer, aber auch politischer Publizist. Mehrfach war er als Angehöriger der Pairskammer Abgeordneter oder Senator und damit direkt politisch aktiv. Neben Molière, Voltaire oder Balzac gilt er vielen Franzosen als ihr größter Autor. Sein Schaffen kann teils der Romantik, teils dem Realismus zugeordnet werden.
Crossover (Musik)
Als Crossover (engl. für ‚Überschneidung‘, ‚Kreuzung‘, ‚Überquerung‘) bezeichnet man die gleichzeitige Platzierung eines Musikstücks, das einem bestimmten Musikgenre zuzuordnen ist, in mindestens zwei, nach Musikgenres getrennten Hitparaden. Der Begriff wurde in den 1940er Jahren geprägt, als die Trennung von Hitparaden nach Musikstilen die Regel war. Als später Fusionen zwischen Rock und anderen Genres entstanden und man nicht sicher war, wohin die Stücke einzuordnen waren, erhielt der Begriff eine leicht veränderte Bedeutung.

Der Begriff „Crossover“, der sich zunächst auf Pop- und Rockmusik bezieht, wird später dann auch von der so genannten Ernsten Musik übernommen und kann unterschiedliche Endergebnisse bringen, wenn Musik der Renaissance in Jazz überführt oder Barockmusik mit Popmusik gekreuzt wird.

Such a Surge
Such a Surge (Eigenschreibweise: Such A Surge, zu deutsch „solch eine Welle“) war eine Band aus Braunschweig. In ihrer Musik vereinte sie Elemente aus verschiedenen Stilrichtungen, unter anderem Metal, Rap, Punkrock, Hardcore und Jazz. Diese Stilvielfalt spiegelte sich auch in verschiedenen Nebenprojekten und Kollaborationen mit anderen Künstlern wider. Ein Markenzeichen der Band war, dass sie ihre Songtexte auf Deutsch, Englisch und Französisch verfasste. 2006 löste sich die Band auf.
Aliou Cissé
Aliou Cissé (* 24. März 1976 in Ziguinchor) ist ein ehemaliger senegalesischer Fußballspieler. Der defensive Mittelfeldspieler spielte für Vereine in Frankreich und England. Er ist seit März 2015 Trainer der senegalesischen Nationalmannschaft und gewann mit der Mannschaft den Afrika-Cup 2022.

Ziguinchor
Ziguinchor (zigɛ̃ʃɔʀ) ist mit über 200.000 Einwohnern die größte Stadt der Region Ziguinchor in der Casamance, dem südlichen Teil des Senegal. Sie ist das Handelszentrum der Casamance und wichtiger Handelsort und Militärstützpunkt zwischen Gambia und Guinea-Bissau. Außerdem bildet sie das christliche Zentrum des Senegal.
Jean-Joseph Gauthier
Jean-Joseph Gauthier (* 30. April 1765 in Septmoncel; † 26. November 1815 in Ruffey-sur-Seille) war ein französischer Général de brigade in den Koalitionskriegen.

Er war der Cousin von Jean-Pierre Gauthier, der sich zur besseren Unterscheidung „Leclerc“ oder „Gauthier-Leclerc“ nannte.

Septmoncel
Septmoncel ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der Gemeinde Septmoncel les Molunes mit 669 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im französischen Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté.
Hermann Wolff (Pastor)
Hermann Wolff, auch Wolf, Welphius (* in Lübeck; † 17. April 1625 ebenda) war ein deutscher evangelisch-lutherischer Geistlicher, Hauptpastor der Lübecker Jakobikirche und Senior des Geistlichen Ministeriums.

Jakobikirche (Lübeck)
St. Jakobi ist eine der fünf evangelisch-lutherischen Hauptpfarrkirchen in der Lübecker Altstadt.

Sie wurde im Jahre 1334 als Kirche der Seefahrer und Fischer geweiht, die ihr „Schütting“ (von norwegisch Skotting – heute Schøttstuene – für Versammlungshaus)  noch heute in der gegenüberliegenden Schiffergesellschaft haben. Ihr Patron ist der Heilige Jakobus der Ältere. Die Kirche, das Heiligen-Geist-Hospital und die benachbarte Gertrudenherberge sind Stationen auf einem Zweig des norddeutschen Jakobswegs. Seit September 2007 ist die nördliche Turmkapelle der Kirche als Pamir-Kapelle Nationale Gedenkstätte für die zivile Seefahrt.
Richard von Kühlmann
Richard von Kühlmann (* 3. Mai 1873 in Konstantinopel; † 6. Februar 1948 in Ohlstadt, Oberbayern) war ein deutscher Diplomat und Industrieller. Bedeutend war er vor allem als Staatssekretär des Auswärtigen Amtes im Kaiserreich während des Ersten Weltkrieges (August 1917 bis Juli 1918) sowie als Verhandlungsführer der deutschen Delegation bei den Verhandlungen zum Friedensvertrag von Brest-Litowsk, die den Krieg zwischen Deutschland und Sowjetrussland im März 1918 beendeten.

Ohlstadt
Ohlstadt ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Garmisch-Partenkirchen. Das gleichnamige Pfarrdorf ist Sitz der Gemeindeverwaltung und der Verwaltungsgemeinschaft Ohlstadt. Der Ort ist Teil der Tourismusregion Das Blaue Land.
Wiesenbeker Teich
Der Wiesenbeker Teich (früher Aufrichtigkeiter Teich) ist ein Kunstteich in der Nähe von Bad Lauterberg im Harz im Landkreis Göttingen, Niedersachsen. Er ist einer der Oberharzer Teiche. Der Wiesenbeker Teich und seine baulichen Anlagen wurden unter Denkmalschutz gestellt.

Seit 2010 gehört er als Teil des „Oberharzer Wasserregales“ unter der Bezeichnung Bergwerk Rammelsberg, Altstadt von Goslar und Oberharzer Wasserwirtschaft zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Der Wiesenbeker Teich ist Bestandteil der Welterbe-Route des UNESCO-Welterbes im Harz.

Bad Lauterberg im Harz
Bad Lauterberg im Harz ist eine Stadt im Landkreis Göttingen im Süden von Niedersachsen (Deutschland). Die ehemalige Bergbaustadt im Harz ist heute staatlich anerkanntes Kneipp-Heilbad und Schroth-Kurstadt mit über 10.000 Einwohnern.
Trolleybus Thun–Beatenbucht
Der Trolleybus Thun–Beatenbucht war eine Trolleybus-Überlandstrecke im Schweizer Kanton Bern. Die 13,44 Kilometer lange Verbindung auf der «Staatsstrasse» (heute Hauptstrasse 221) entlang des Thunersees bestand von 1952 bis 1982 und führte von Thun ausgehend über Hünibach, Hilterfingen, Oberhofen am Thunersee, Gunten, Ralligen und Merligen zur Beatenbucht, die wie die drei vorgenannten Orte zur Gemeinde Sigriswil gehört.

Der Trolleybus löste die 1913 eröffnete Strassenbahn Steffisburg–Thun–Interlaken ab und wurde seinerseits durch Autobusse ersetzt. Der Trolleybusbetrieb gehörte den Verkehrsbetrieben STI, die bis 1958 AG Rechtsufrige Thunerseebahn, Elektrische Bahn Steffisburg-Thun-Interlaken hiessen. Noch heute ist dasselbe Verkehrsunternehmen Konzessionsinhaberin der Autobuslinien zwischen Thun und Beatenbucht.

Oberhofen am Thunersee
Oberhofen am Thunersee ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Bern. Sie gehört zum Verwaltungskreis Thun.

Das Wahrzeichen des Dorfes ist das Schloss Oberhofen. In Oberhofen befindet sich der Hauptsitz des Internationalen Skiverbandes, der Fédération Internationale de Ski. Erstmals erwähnt wurde die Gemeinde 1133.
Massimo Stanzione
Massimo Stanzione (auch Stanzioni; * um 1586–1595, wahrscheinlich in Orta di Atella (bei Neapel); † ca. 1656 in Neapel) war ein italienischer Barockmaler und Freskant. Er war einer der führenden Künstler der neapolitanischen Schule und wird auch der neapolitanische Guido Reni genannt, in Anspielung auf die Eleganz seines Stils.

Kathedrale von Pozzuoli
Die Kathedrale von Pozzuoli ist die zentrale Kirche von Pozzuoli bei Neapel in der italienischen Region Kampanien. Die Kathedrale San Procolo Martire des gleichnamigen Bistums trägt den Titel einer Basilica minor. Die Kirche ist aus einem augusteischen Tempel hervorgegangen, wurde barockisiert und im 20. Jahrhundert nach einem Brand mit modernen Ergänzungen als Tempel-Kathedrale wieder instand gesetzt. Die Kathedrale ist ein italienisches Nationaldenkmal.
Josane Sigart
Josane Sigart (* 7. Januar 1909 in Brüssel; † 20. August 1999 verheiratete Jean De Meulemeester aus Brügge) war eine belgische Tennisspielerin. Sie spielte für den Royal Léopold Club. Sie war mit John (Jean) De Meulemeester verheiratet. 2001 wurde ihr zusammen mit ihrem Mann und weiteren Mitgliedern der Familie De Meulemeester der Ehrentitel Gerechte unter den Völkern verliehen.

Royal Léopold Club
Der Royal Léopold Club ist ein Sportverein aus dem südlich der belgischen Hauptstadt gelegenen Ukkel. Der Club mit den Farben Rot, Weiß und Schwarz wurde am 11. Februar 1893 als Léopold Football Club gegründet und nannte sich nach dem ehemaligen belgischen König Leopold II. Mit Gründung der Hockeyabteilung 1895 wurde der Vereinsname auf Léopold Club verkürzt. 1898 wurde die Tennisabteilung eingerichtet und 1921 erhielt der Léopold Club das Privileg sich Royal zu nennen. Heute umfasst der rund 2000 Mitglieder zählende Royal Léopold Club die Sparten Tennis, Hockey und Bridge. Das ursprüngliche Vereinsgelände Ten Bosch wurde 1901 zu klein und es erfolgte der Umzug zur heutigen Clubanlage im Park Brugmann. Das sieben Hektar große Vereinsgelände verfügt über 26 Tennisplätze und zwei Kunstrasen-Hockeyfelder.
St. Blasius (Weiler)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Blasius steht in Weiler im Allgäu, einem Gemeindeteil des Marktes Weiler-Simmerberg im schwäbischen Landkreis Lindau (Bodensee) von Bayern. Das Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Weiler-Simmerberg als Baudenkmal unter der Nr. D-7-76-129-20 eingetragen. Die Pfarrei gehört zum Dekanat Lindau des Bistums Augsburg.

Dekanat Lindau
Das Dekanat Lindau ist eines von 23 Dekanaten des römisch-katholischen Bistums Augsburg. Es entstand im Zuge der Bistumsreform vom 1. Dezember 2012.

Das Dekanatsgebiet ist deckungsgleich mit dem Landkreis Lindau und umfasst 31 Pfarrgemeinden in 8 Pfarreiengemeinschaften.