hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Michael (Qingdao)
Die katholische Kathedrale St. Michael in Qingdao, einer Hafenstadt in der Provinz Shandong im Osten der Volksrepublik China, wurde ab 1932 errichtet. Das Bistum Tsingtao war ein Missionsgebiet der Steyler Missionare. Unter dem aus Beratzhausen stammenden Apostolischen Vikar Georg Weig (1883–1941) wurde die Kathedrale erbaut.

Qingdao
Qingdao, dt. nach Duden Tsingtau (chinesisch 青島市 / 青岛市, Pinyin Qīngdǎo Shì, W.-G. Tsingtao Shih – „Grüne-Insel-Stadt“, nach Stange Tsingtao Schi, kurz 青島 / 青岛anhören (hochchinesisch)ⓘ), ist eine Hafenstadt in der Provinz Shandong (nach Stange: Schantung) im Osten der Volksrepublik China und eine der in dieser Provinz zwei, in ganz China 15 provinzunmittelbaren Städte. Die Abkürzung der Stadt 青,  qīng bedeutet etwa „grün“, aber auch „üppig, saftig“ mit Anspielung auf die Vegetation.

Von 1898 bis 1919 gehörte die Stadt als deutsche Kolonie Kiautschou zum Deutschen Reich.

Weltweit bekannt ist die Küstenmetropole für ihr Tsingtao-Bier, das seinen Ursprung in der deutschen Kolonialzeit hat. Zu den Olympischen Sommerspielen von Peking 2008 wurden vor der Küste Qingdaos die Segelwettbewerbe ausgetragen.
John Hoeven
John Henry Hoeven III (* 13. März 1957 in Bismarck, North Dakota) ist ein US-amerikanischer Politiker. Der Republikaner war von Dezember 2000 bis Dezember 2010 Gouverneur von North Dakota; seit Januar 2011 vertritt er diesen Bundesstaat im US-Senat in Washington, D.C.

Bismarck (North Dakota)
Bismarck ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates North Dakota und des Burleigh County. Die Stadt am Missouri River ist die zweitgrößte des Bundesstaates. Sie ist Sitz eines katholischen Bistums und gilt als wichtiges Handelszentrum für Weizen und Vieh.
VfB Ludwigslust
Der VfB Ludwigslust (Verein für Ballspiele Ludwigslust 1990 e.V.) war ein Sportverein in Ludwigslust in Mecklenburg-Vorpommern. Er wurde 1990 gegründet. Aushängeschild waren die Volleyballmänner, die 1995/96 in der 1. Bundesliga spielten. Im Jahr 2000 wurde der Verein wegen Insolvenz aufgelöst.

Deutsche Volleyball-Bundesliga 1995/96 (Männer)
Die Saison 1995/96 der Volleyball-Bundesliga war die 22. Ausgabe dieses Wettbewerbs. Der ASV Dachau verteidigte seinen Titel als Deutscher Meister erfolgreich. Rupenhorn Berlin und Ludwigslust mussten absteigen.
Charlotte Corday (Oper)
Charlotte Corday ist eine Oper in drei Akten von Lorenzo Ferrero nach einem Libretto in italienischer Sprache von Giuseppe Di Leva, geschrieben im Auftrag des Teatro dell’Opera di Roma anlässlich des 200. Jahrestages der Französischen Revolution, der 1989 angedacht wurde.

Das Grundthema der Oper ist die individuelle Terroraktion eines jeden, der glaubt, etwas Böses beseitigen zu können, indem er bzw. sie eine Person – in den meisten Fällen die falsche – beseitigt. Das Werk beschreibt drei Begegnungen der Girondisten-Sympathisantin Charlotte Corday mit Jean-Paul Marat, der Leitfigur der radikalen Jakobiner-Fraktion: zunächst zwei Versuche und schließlich die Ermordung selbst.

Lorenzo Ferrero
Lorenzo Ferrero (* 17. November 1951 in Turin) ist ein italienischer zeitgenössischer Komponist, Librettist, Autor und Buch-Editor. Er komponiert seit seiner frühen Jugend und schrieb bis jetzt über hundert Kompositionen, darunter zwölf Opern, drei Ballette, zahlreiche Orchester-, Kammermusik-, Soloinstrumental- und Vokalwerke. Seine Musiksprache zeichnet sich durch Eklektizismus, stilistische Vielseitigkeit und eine neotonale Sprache aus.
Boulevard Saint-Germain
Der Boulevard Saint-Germain [bulvaʁ sɛ̃ ʒɛʁmɛ̃] erstreckt sich über das 5., 6. und 7. Arrondissement von Paris. Die in Ost-West-Richtung verlaufende Straße ist der längste Boulevard der Stadt. Sie ist hauptsächlich eine Einkaufsmeile mit Boutiquen, Buchläden und berühmten Cafés.

Boulevard
Ein Boulevard (IPA: [buləˈvaːɐ̯], anhörenⓘ oder [bʊlˈvaːɐ̯]) ist eine breite von Bäumen flankierte und entlang einer ehemaligen Stadtmauer verlaufende Straße in Großstädten. Boulevards sind meist als Straßenring angelegt und umgeben folglich die ehemalige Kernstadt ringförmig. Die Bezeichnung Boulevard wird im weiteren Sinn für Prachtstraßen oder repräsentative Straßen jeglicher Art verwendet.
Juri Michailowitsch Kowtun
Juri Michalowitsch Kowtun (russisch Юрий Михайлович Ковтун; * 5. Januar 1970 in Asow, UdSSR) ist ein russischer Fußballspieler. Er spielte die meiste Zeit seiner Karriere bei Dynamo Moskau und Spartak Moskau. Außerdem war er von 1994 bis 2003 Mitglied der russischen Fußballnationalmannschaft.

Asow
Asow (russisch Азо́в) ist eine Stadt in der Oblast Rostow im Südwesten von Russland mit 82.937 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010).  Frühere Namen sind Tanais, Tana und Azak (Assac).
Asow liegt am Don, 7 km vor dessen Mündung ins Asowsche Meer.
Geldmuseum der Oesterreichischen Nationalbank
Das Geldmuseum der Oesterreichischen Nationalbank befindet sich im Hauptgebäude der Oesterreichischen Nationalbank am Otto-Wagner-Platz in Wien-Alsergrund. Das einzige Geldmuseum in Österreich beleuchtet mit seinen Ausstellungen die Themenbereiche Geld – Währung – Wirtschaft.

Otto-Wagner-Platz
Der Otto-Wagner-Platz befindet sich im 9. Wiener Gemeindebezirk, dem Alsergrund, der österreichischen Bundeshauptstadt Wien. Er ist seit 1925 nach dem Architekten Otto Wagner benannt, dessen Jugendstilbauten das Stadtbild Wiens prägen. Der Platz ist vor allem als Adresse der Österreichischen Nationalbank bekannt.
Universalversender
Universalversender sind Versandhäuser, deren Angebot sich nicht auf eine bestimmte Produktsparte beschränkt – solche Unternehmen werden als Spezialversender bezeichnet. Im Gegensatz zu diesen haben Universalversender in der Bevölkerung einen hohen Bekanntheitsgrad. Die größten Anbieter im deutschsprachigen Raum waren Quelle, Otto und neckermann.de, von denen heute (2019) nur noch Otto existiert, wogegen internationale Unternehmen wie Amazon erste Ränge belegen.

Neckermann (Versandhandel)
Neckermann war eines der führenden Versandhandelsunternehmen in Europa. Josef Neckermann gründete im Jahr 1948 – dem Jahr der Währungsreform – ein Textilunternehmen namens Neckermann KG. Der erste Katalog – zu seiner Zeit noch „Preisliste“ genannt – umfasste zwölf Seiten und 133 Textilangebote; die Auflage betrug 100.000 Stück. Am 1. April 1950 gründete Neckermann die Neckermann Versand KG in Frankfurt am Main. Ab 1995 betrieb die GmbH unter neckermann.de einen eigenen Online-Shop, über den fast 80 Prozent des Umsatzes abgewickelt wurden. Im Jahr 2012 wurde das Unternehmen aufgelöst. Die Markenrechte wurden von der Otto-Gruppe übernommen, die bis 2021 einen Onlineshop unter dem Namen Neckermann betrieb.
Europastraße 47
Die Europastraße 47 (kurz: E 47) ist eine nordeuropäische Europastraße von 290 Kilometern Länge ohne die Fährstrecken über den Öresund und den Fehmarnbelt. Sie führt von Helsingborg über den Öresund mit der Fähre nach Helsingør auf der dänischen Hauptinsel Seeland westlich an Kopenhagen und Køge vorbei nach Vordingborg, über die beiden Farø-Brücken und die kleine Insel Farø im Storstrømmen auf die Insel Falster. Von Helsingborg bis Eskilstrup verläuft die E 47 gemeinsam mit der Europastraße 55, die hier nach Süden in Richtung Gedser abbiegt. Die E 47 verläuft weiter durch den Guldborgsundtunnelen auf die Insel Lolland nach Rødbyhavn. Von dort weiter mit den Fähren der Vogelfluglinie über den Fehmarnbelt nach Puttgarden auf Fehmarn. Hier beginnt der nicht als Autobahn ausgebaute Teil der E 47, der 25 Kilometer als B 207 über die Fehmarnsundbrücke bis Heiligenhafen führt und von dort dann als BAB 1 bis zum Autobahnkreuz Lübeck. Hier endet die E 47 an der E 22 Rostock-Hamburg.

Autobahnkreuz Lübeck
Das Autobahnkreuz Lübeck (Abkürzung: AK Lübeck; Kurzform: Kreuz Lübeck) ist ein Autobahnkreuz bei Lübeck in Schleswig-Holstein. Es verbindet die Bundesautobahn 1 (Vogelfluglinie) mit der Bundesautobahn 20 (Ostseeautobahn).
Die am stärksten befahrenen Verbindungsfahrbahnen im Kreuz sind die Verbindungen von Hamburg (A 1) nach Rostock (A 20) und umgekehrt.
Die Hawking Affäre
Die Hawking Affäre ist ein US-amerikanischer Spielfilm der Gattung Thriller aus dem Jahr 1997. Der Regisseur war Sam Firstenberg, das Drehbuch schrieben Marianne Wibberley und Cormac Wibberley. Die Hauptrollen spielten Sean Young und Soleil Moon Frye.

Sam Firstenberg
Sam Firstenberg, geboren als Shmulik Firstenberg (* 13. März 1950 in Wałbrzych, Polen), ist ein polnisch-US-amerikanischer Filmregisseur. Bekannt wurde er in den 1980er Jahren für die Inszenierung von B-Filmen im Action-Genre. Sein wohl bekanntester Film ist American Fighter aus dem Jahr 1985.
Bustedter Holz
Das Bustedter Holz ist ein Naturschutzgebiet mit einer Größe von etwa 22,8 ha in der zum Kreis Herford gehörenden Stadt Bünde (ca. 22,4 ha) und der Gemeinde Hiddenhausen (ca. 0,4 ha). Es wird mit der Nummer HF-005 geführt und befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Naturschutzgebiet Bustedter Wiesen. In geringer Entfernung befindet sich das Naturschutzgebiet Doberg. Geschützt wird vor allem ein naturnaher Buchenwaldbestand, aber auch andere Baumarten. Im dicht besiedelten Kreis Herford ist das Gebiet eines der wenigen großen Waldbestände.

Hiddenhausen
Hiddenhausen [ˈhɪdnhaʊ̯zn] ⓘ (niederdeutsch: Hiddenkussen) ist eine kreisangehörige Gemeinde im nordöstlichen Nordrhein-Westfalen und liegt rund 20 km nordöstlich von Bielefeld, rund 5 km nördlich von Herford. Hiddenhausen ist der Fläche nach die kleinste Gemeinde im ostwestfälischen Kreis Herford (Regierungsbezirk Detmold). Die heutige Gemeinde Hiddenhausen entstand erst 1969 in einer Kommunalreform aus Gemeinden des Amtes Herford-Hiddenhausen; eine kontinuierliche Besiedelung des Gebietes lässt sich jedoch bereits seit dem 7. Jahrhundert belegen.
Stowe (Buckinghamshire)
Stowe ist ein Dorf in der Unitary Authority Buckinghamshire, England und liegt zwei Meilen nordwestlich von Buckingham. Eine Kurve im Silverstone Circuit ist nach dem Dorf benannt.

In Stowe House, unter anderem berühmt für seinen englischen Landschaftsgarten, ist die Stowe School, ein 1923 gegründetes Internat (boarding school) beheimatet.

Buckinghamshire
Buckinghamshire [ˈbʌkɪŋəmʃə] (Abkürzung Bucks) ist eine nach der Universitätsstadt Buckingham benannte traditionelle und zeremonielle Grafschaft, außerdem eine Unitary Authority im mittleren Südengland. Hauptort ist Aylesbury, etwa 60 Kilometer nordwestlich von London gelegen.

Buckinghamshire war bis zum 1. April 2020 ein Non-Metropolitan County, das in vier Distrikte unterteilt war: Aylesbury Vale, Chiltern, South Bucks und Wycombe. Früher war das Borough of Milton Keynes ein Distrikt von Buckinghamshire, seit 1997 ist das Borough zusammen mit der Stadt Milton Keynes ein selbständiger Stadtkreis (Unitary Authority).

Die traditionelle Grafschaft grenzte an Oxfordshire, Northamptonshire, Bedfordshire, Hertfordshire, Berkshire und Greater London. Im Zuge der Kommunalreform von 1974 kamen Slough und Eton zu Berkshire.

Buckinghamshire ist geprägt von Landwirtschaft; ein Industrie-Schwerpunkt liegt bei der Möbelherstellung und pharmazeutischen Artikeln.
Jan van Berkel
Jan van Berkel (* 27. März 1986 in Bülach) ist ein ehemaliger Schweizer Triathlet. Er ist Ironman-Sieger, startete im Swiss-Triathlon-Langdistanzkader und wird als Zweiter in der Bestenliste Schweizer Triathleten auf der Ironman-Distanz geführt.

Bülach
Bülach [ˈbyːlax] (im einheimischen zürichdeutschen Dialekt Büüli [ˈbyːli]) ist eine politische Gemeinde und der Hauptort des gleichnamigen Bezirks im Schweizer Kanton Zürich.

Die Stadt Bülach ist das wirtschaftliche Zentrum der Region Zürcher Unterland.
Kliment Tarnowski
Kliment Tarnowski (bulgarisch Климет Търновски), geboren als Wasil Nikolow Drumew (bulgarisch Васил Николов Друмев; * 1838, 1840 oder 1841 in Schumen, damals Osmanisches Reich; † 10. Julijul. / 23. Juli 1901greg. in Sofia) war ein bulgarischer Metropolit (Erzbischof) der Diözese Tarnowo, Schriftsteller, Politiker und zweimaliger Ministerpräsident.

Diözese von Weliko Tarnowo
Die Diözese Weliko Tarnowo (bulgarisch Великотърновска епархия) ist eine Eparchie (Diözese) der Bulgarisch-Orthodoxen Kirche. Die Diözese Weliko Tarnowo ist heute eine der größten in Bulgarien und teilt sich in neun Okolii (Bezirke) auf: Weliko Tarnowo, Swischtow, Nikopol, Gorna Orjachowiza, Gabrowo, Elena, Sewliewo, Drjanowo, Trjawna und Pawlikeni. Zentrum der Diözese ist die mittelalterliche Hauptstadt Bulgariens, Weliko Tarnowo. In der Diözese leben über 600.000 Menschen, und es existieren ca. 450 Gotteshäuser und 20 Klöster.
Sergio Bergamelli
Sergio Bergamelli (* 16. August 1970 in Alzano Lombardo) ist ein ehemaliger italienischer Skirennläufer. Wie seine jüngeren Brüder Giancarlo, Norman und Thomas war er Spezialist für die Disziplinen Riesenslalom und Slalom.

Alzano Lombardo
Alzano Lombardo ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 13.458 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Bergamo, Region Lombardei.

Die Gemeinde ist sechs Kilometer von Bergamo entfernt. In Alzano sind mehr als 230 Industrieunternehmen angesiedelt, in denen fast 50 % der Einwohner beschäftigt sind. Die bedeutendste Kirche ist die Basilika San Martino.

Alzano Lombardo war von der COVID-19-Pandemie besonders schwer getroffen.
Turisas
Turisas ist eine finnische Metal-Band, die 1997 von Mathias Nygård und Jussi Wickström gegründet wurde. Sie ist nach einem altertümlichen finnischen Kriegsgott benannt, der unter verschiedenen Namen bekannt ist, darunter Tursas.

Century Media
Century Media Records ist ein deutsches Musiklabel. Es wurde 1988 von Robert Kampf in Dortmund gegründet, da er seine eigene Band Despair selbst vermarkten wollte, und ist eines der größten und bekanntesten in der Szene. Zurzeit vertreibt Century Media um die 75 Bands, die aus verschiedenen Metal- sowie Hardcore-Bereichen stammen. Seit 2015 gehört das Label zu Sony Music Entertainment.
Heiligstes Buch
Das Heiligste Buch oder Aqdas (arabisch الكتاب الأقدس al-Kitab al-Aqdas, DMG al-Kitāb al-Aqdas; obwohl arabisch ist es bekannter unter seinem persischen Namen كتاب اقدس Ketab-e Aghdas, DMG Ketāb-e Aqdas, Bahai-Transkription Kitáb-i Aqdas) ist eine 1873 von Baha'ullah in Akkon abgeschlossene heilige Schrift. Es nimmt im Schriftkanon der Bahai eine herausragende Stellung ein und behandelt eine große Breite an Themen. Darunter Ethik, Rituale, eine grundlegende Gemeindeordnung, die Grundlagen einer zukünftigen Weltgesellschaft, Aufrufe an die Herrscher der Welt und einiges mehr. Obwohl auch die Bezeichnung Buch der Gesetze verbreitet ist, handelt es sich vielmehr um ein Rahmenwerk der mehr spirituell als legalistisch ausgerichteten Religion der Bahai.

Heilige Schriften
Als heilige Schriften bezeichnet die vergleichende Religionswissenschaft Texte, die für eine Religion normativ sind. In den unterschiedlichen Religionen gibt es auch ein je unterschiedliches Verständnis, was als normativer Text gilt. Ebenso ist die jeweilige Autorität eines Textes in den Religionen unterschiedlich. Religionen, die sich stark an Texten orientieren, nennt man auch Schrift- oder Buchreligionen. In schriftlosen Kulturen spielen kollektive Überlieferungen von Mythen als orale Texte die gleiche Rolle wie heilige Schriften (siehe auch: Ethnische Religion).
Neuendorf am See
Neuendorf am See (niedersorbisch Nowa Wjas pśi jazoru) ist ein Ortsteil der Gemeinde Unterspreewald im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Bis zum freiwilligen Zusammenschluss mit Leibsch und Neu Lübbenau und Bildung der neuen Gemeinde Unterspreewald war Neuendorf am See eine selbständige Gemeinde. Die Gemeinde Unterspreewald wird vom Amt Unterspreewald verwaltet.

Groß Eichholz
Groß Eichholz (niedersorbisch Dubina) ist ein Ortsteil der Stadt Storkow (Mark) im Landkreis Oder-Spree (Brandenburg). Bis zur gesetzlich verordneten Eingliederung in die Stadt Storkow (Mark) zum 26. Oktober 2003 war Groß Eichholz eine eigenständige Gemeinde. Groß Eichholz liegt im Naturpark Dahme-Heideseen.
Mojynty
Mojynty (kasachisch Мойынты Moiynty) ist eine Siedlung in Kasachstan. Sie liegt im Verwaltungsbezirk Schet im Süden des Qaraghandy-Gebiets.

Der Ort mit 2235 Einwohnern befindet sich 361 km von der Gebietshauptstadt entfernt.

Mojynty liegt an der Eisenbahnstrecke, die von Astana nach Berlik führt und die Südsibirische Eisenbahn mit der Turkestan-Sibirischen Eisenbahn verbindet. Im Bahnhof Mojynty zweigt eine Strecke nach Aqtoghai ab, die dort ebenfalls in die Turksib mündet.

Aqtoghai
Aqtoghai (kasachisch Ақтоғай Aqtoğai; russisch Актогай Aktogai) ist eine Siedlung städtischen Typs im Audan Ajagös im Gebiet Abai.

Der Ort befindet sich in 420 km Entfernung südlich der Gebietshauptstadt Öskemen. Die Siedlung liegt auf der Turkestan-Sibirischen Eisenbahnstrecke und ist ein wichtiger Eisenbahnknotenpunkt im östlichen Kasachstan, denn von hier führen die Abzweigungen über Balqasch nach Mojynty zum zentralkasachischen Streckennetz und nach Dostyk zur chinesischen Grenze.

Ca. 19 km östlich der Siedlung liegt der Kupfertagebau Aqtoghai.
Karen Pontoppidan
Karen Pontoppidan (* 29. Februar 1968 in Kerteminde, Dänemark) ist eine Schmuckkünstlerin. Seit 2015 ist sie Professorin für Goldschmiedekunst an der Akademie der Bildenden Künste in München und seit April 2022 deren Präsidentin.

Kerteminde
Kerteminde anhörenⓘ [kɛʀdəˈmenə] ist eine dänische Kleinstadt in der Kommune Kerteminde und liegt am Großen Belt auf der Ostseeinsel Fünen, Region Syddanmark.
Die Einwohnerzahl der Stadt lag am 1. Januar 2025 bei 6128. Die Hafenstadt verfügt über Fünens größten Fischereihafen mit Fischauktionsmarkt und Fischfabriken.
Leichtketten-Speicherkrankheit
Die Leichtketten-Speicherkrankheit ist eine seltene Speicherkrankheit mit Ablagerungen monoklonaler Leichtketten (Immunglobuline) in verschiedenen Organen, insbesondere der Niere und wird von der WHO zu den „monoclonal deposition diseases“ gezählt. Im Gegensatz zur AL-Amyloidose erfolgt die Ablagerung nicht in Amyloidfibrillen. Synonyme sind: Leichtketten-Ablagerungs-Krankheit; Leichtkettenerkrankung; englisch light-chain deposition disease; LCDD Die Erstbeschreibung stammt aus dem Jahre 1976 durch die US-amerikanischen Ärzte Russell E. Randall und Mitarbeiter.

Freie Leichtketten
﻿Schwere Ketten

﻿Leichte Ketten

Als Freie Leichtketten (FLC, von engl. Free Light Chain) werden die ungebundenen leichten Ketten bezeichnet. Leichte Ketten bilden zusammen mit den schweren Ketten intakte Immunglobuline (Antikörper).

Immunglobuline werden von Plasmazellen (Teil des Immunsystems) gebildet, die sich aus Hämatopoetischen Stammzellen im Knochenmark (B-Lymphozyten) entwickeln. Sie bestehen aus zwei identischen schweren Ketten und zwei identischen leichten Ketten, wobei es fünf verschiedene Isotypen (Klassen) an schweren Ketten (G, A, M, D und E) gibt. Von den leichten Ketten gibt es zwei Isotypen, welche als Kappa (κ) bzw. Lambda (λ) bezeichnet werden (siehe auch: Struktur von Antikörpern). Leichtketten werden bei jedem Menschen im Überschuss gebildet und von den Zellen als freie Leichtketten ins Blut abgegeben. Die natürliche Funktion der freien Leichtketten ist bisher weitestgehend ungeklärt und Bestandteil aktueller Forschung.
Mainzer Kreis
Der von 1801 bis etwa 1830 bestehende Mainzer Kreis war eine im Sprachjargon des Kulturkampfes als „ultramontan“ bezeichnete Gruppe. Nicht zuletzt durch ihr Sprachrohr Der Katholik und die spätere Bekleidung einflussreicher Ämter durch seine ehemaligen Mitglieder blieb die Strömung darüber hinaus bis weit in die zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts wirksam und mündete schließlich in den politischen Katholizismus ein.

Nikolaus von Weis
Nikolaus von Weis (* 8. März 1796 in Rimlingen (Lothringen); † 13. Dezember 1869 in Speyer; geadelt 1855) war ein deutscher Theologe und von 1842 bis 1869 Bischof der römisch-katholischen Diözese Speyer. Er war eine wichtige Persönlichkeit des Wiederaufbaus der Diözese nach der Zeit der Säkularisation.
Nationalpark Kellerwald-Edersee
i2i3i6

Der Nationalpark Kellerwald-Edersee (CDDA-Nr. 318077) im nordhessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg ist ein um den Edersee gelegener Nationalpark im Nordteil des Mittelgebirges Kellerwald. Seit dem 25. Juni 2011 ist das Buchenwald-Gebiet des Nationalparks Teil der UNESCO-Weltnaturerbestätte Buchenurwälder und Alte Buchenwälder der Karpaten und anderer Regionen Europas.

Nach einer Erweiterung im Jahr 2020 um Gebiete nördlich und östlich des Sees umfasst der Nationalpark, gegliedert in 3 Teilflächen, inzwischen insgesamt 76,88 km².

Die Nationalparkverwaltung befindet sich im östlich des Parks gelegenen Bad Wildungen.

Traddelkopf
Der Traddelkopf ist mit 626,4 m ü. NHN nach Wüstegarten, Hohem Lohr und Großer Aschkoppe der vierthöchste Berg des Mittelgebirges Kellerwald, die höchste Erhebung der in dessen Nordteil befindlichen Ederhöhen. Er liegt bei Gellershausen im nordhessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg.
Maria Königin der Engel (Stambach)
Die Kirche Maria Königin der Engel ist eine katholische Kirche in Stambach, einem Ortsteil von Contwig im Landkreis Südwestpfalz (Rheinland-Pfalz). Die Kirche ist im Verzeichnis der Kulturdenkmäler des Kreises Südwestpfalz aufgeführt. Sie ist der Gottesmutter unter ihrem Titel Königin der Engel (lateinisch Regina Angelorum, aus der Lauretanischen Litanei) gewidmet. Mit sechs weiteren Kirchen in Altheim, Contwig, Riedelberg, Großsteinhausen, Hornbach und Pinningen bildet sie die Pfarrei Hl. Pirminius Contwig im Bistum Speyer.

Contwig
Contwig ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Südwestpfalz in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Zweibrücken-Land an, innerhalb derer sie sowohl hinsichtlich der Zahl der Einwohner als auch hinsichtlich der Fläche die größte Ortsgemeinde darstellt. Zudem ist sie die einwohnermäßig zweitgrößte innerhalb des Landkreises.
Henri I. d’Orléans-Longueville
Henri I. d’Orléans (* 1568; † 29. April 1595 in Amiens) war ein französischer Adliger und Militär. Er war Herzog von Longueville, Graf von Neuenburg und Valangin, Graf von Dunois, Graf von Tancarville etc., Pair von Frankreich und Großkammerherr von Frankreich unter König Heinrich IV.

Grafschaft Dunois
Die Grafschaft Dunois war nach der Landschaft Dunois nördlich von Blois benannt. Ihr Hauptort war Châteaudun in der Beauce, nach welchem dieses Gebiet zuvor als Grafschaft Châteaudun und (für den Vertreter des Grafen) Vizegrafschaft Châteaudun genannt wurde. Sie gehörte seit dem 10. Jahrhundert zum Herrschaftsgebiet der Grafen von Blois.
Tolle Tage
Tolle Tage ist ein Silvester-Fernsehschwank von Hans-Joachim Preil des DDR-Fernsehens, der zum Jahreswechsel 1969/70 erstmals ausgestrahlt wurde. Die vollständig im Studio gedrehte Produktion ist im gewissen Sinne die Fortsetzung der Kino-Komödie Meine Freundin Sybille aus dem Jahre 1967, in der das Komikerpaar Herricht & Preil erstmals als Stellvertreter Hurtig und dessen Chef, Reiseleiter Obermüller, aufgetreten sind. In weiteren tragenden Rollen sind unter anderem Heinz Rennhack, Helga Raumer, Willi Narloch und Gerd E. Schäfer zu sehen.

Helga Raumer
Helga Raumer (* 29. September 1924 in Berlin; † 25. Mai 1997 ebenda) war eine deutsche Schauspielerin, die vor allem durch Film- und Fernsehproduktionen der DEFA und des Deutschen Fernsehfunks (DFF) Bekanntheit erlangte. Daneben wirkte sie im Rundfunk und als Synchron- und Hörspielsprecherin.
Veni, veni, Emmanuel
Veni, veni, Emmanuel ist ein Adventslied, das auf eine Paraphrase von fünf der sieben O-Antiphonen zurückgeht. Der ursprüngliche lateinische Text wurde in verschiedene moderne Sprachen (Deutsch, Englisch, …) übersetzt.

O-Antiphonen
Als O-Antiphonen werden nach ihrem Beginn in der katholischen Liturgie die Antiphonen zum Magnificat in der Vesper an den letzten sieben Adventstagen vor dem Heiligen Abend, also vom 17. bis 23. Dezember, bezeichnet.

Die Antiphonen haben wahrscheinlich ihren Ursprung in der römischen Liturgie und sind mindestens seit dem 7. Jahrhundert bekannt. Ihre Zahl erweiterte sich im 10. Jahrhundert auf eine Zwölferreihe, bekannt sind bis zu 23 verschiedene Texte. Das römische Brevier enthält sieben O-Antiphonen.