hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zoo Leipzig
51.34888888888912.369166666667Koordinaten: 51° 20′ 56″ N, 12° 22′ 9″ O

Der Zoo Leipzig ist ein parkartig gestalteter Zoologischer Garten am Rosental, nordwestlich der Leipziger Innenstadt (Ortsteil Zentrum-Nordwest). Seit 2000 wird der Zoo großflächig unter dem Projektnamen Zoo der Zukunft umgebaut und erweitert. Bis 2028 (zum 150-jährigen Jubiläum des Zoos) soll ein Umbau in einzelnen Themenbereichen erfolgen. Laut des Sheridan-Zoo-Rankings des Briten Anthony Sheridan belegt der Zoo Leipzig bereits seit mehreren Jahren Platz zwei der besten Zoos in Europa (nach dem Tiergarten Schönbrunn) und Platz eins innerhalb Deutschlands.

Koala
Der Koala (Phascolarctos cinereus), auch Beutelbär, manchmal Koalabär genannt, ist ein baumbewohnender Beutelsäuger in Australien. Er wurde von dem Zoologen Georg August Goldfuß im Jahre 1817 als Lipurus cinereus erstbeschrieben. Der Koala ist neben dem Känguru das am weitesten verbreitete Symbol Australiens.
Șaroș pe Târnave
Șaroș pe Târnave (veraltet Șaroșul Săsesc; deutsch Scharosch, såksesch Schuersch, ungarisch Szászsáros) ist ein Dorf in der Region Siebenbürgen im Kreis Sibiu in Rumänien. Es gehört zur Stadt Dumbrăveni (Elisabethstadt).

Der Ort ist auch unter den rumänisch veralteten Bezeichnungen Șaroșul pe Târnave und Șaroș, der deutschen Scharosch an der Kokel, Gross-Scharss und Scharesch und der siebenbürgisch-sächsischen Schmersch bekannt.

Dumbrăveni
Dumbrăveni [dumbrəvenʲ] (veraltet Ibașfalău; deutsch Elisabethstadt oder Eppeschdorf, siebenbürgisch-sächsisch Eppeschderf, ungarisch Erzsébetváros oder Ebesfalva, lateinisch Elisabethopolis) ist eine Kleinstadt in der Region Siebenbürgen in Rumänien.
Flugplatz Kamenz
Der Flugplatz Kamenz (ICAO-Code: EDCM) ist ein Verkehrslandeplatz bei Kamenz in Sachsen. Er liegt ca. 2,5 km nordöstlich des Kamenzer Stadtzentrums. Es stehen zwei Bahnen zur Verfügung, wobei eine betoniert und mit einer Befeuerung ausgestattet ist.

Kamenz
Die Lessingstadt Kamenz, obersorbisch Kamjencⓘ (vom altsorbischen Bachnamen Kamenica, wörtlich ‚Steinbach‘), ist eine Große Kreisstadt im Landkreis Bautzen in Sachsen. Sie liegt etwa 40 km nordöstlich von Dresden und etwa 30 km nordwestlich von Bautzen.
Berliner Dom
Der Berliner Dom (offiziell: Oberpfarr- und Domkirche zu Berlin) ist eine evangelische Kirche am Lustgarten auf der Museumsinsel in Berlin-Mitte. Der Neorenaissancebau wurde 1894 bis 1905 im Auftrag von Wilhelm II. nach Entwurf von Julius Raschdorff errichtet. Er ist die größte evangelische Kirche Deutschlands und eine der bedeutendsten dynastischen Grabstätten Europas. Neben Gottesdiensten wird er auch für Staatsakte, Konzerte und andere Veranstaltungen genutzt. Seit dem Abriss der nördlichen Denkmalskirche während der SED-Diktatur 1975 besteht der Berliner Dom aus der zentralen Predigtkirche, der südlichen Tauf- und Traukirche sowie der Hohenzollerngruft. Während des Zweiten Weltkriegs 1944 schwer beschädigt, wurde das Äußere bis 1984 verändert und das Innere bis 2002 originalgetreu wiederaufgebaut. Aktuell wird die Hohenzollerngruft bis 2026 saniert und über eine Rekonstruktion der Denkmalskirche diskutiert.

Johann Cicero
Johann „Cicero“ von Brandenburg (* 2. August 1455 in Ansbach; † 9. Januar 1499 in Arneburg, Altmark) aus dem Haus Hohenzollern, war vom 11. März 1486 bis zu seinem Tod Kurfürst und Markgraf von Brandenburg.
Angélique (Basralocus)
Angélique, auch Basralocus genannt, ist ein in Guyana, Suriname und Französisch-Guayana wachsendes Hartholz der Baumart Dicorynia guianensis aus der Familie der Leguminosen, Unterfamilie Caesalpinioideae. Es darf nach DIN 1052 als Bauholz für tragende Konstruktionen verwendet werden. Beispielsweise wurden die Rammpfähle der 1991 eröffneten Spreebrücke Werder und der 1992 eröffneten Spreebrücke Briescht aus Angélique gefertigt.

Man unterscheidet rotes und graues Angélique mit denselben Eigenschaften sowie weißes Angélique-Holz, das reichlich Stärke enthält und in dieser Hinsicht die mit Splintholz verbundenen Eigenschaften besitzt.

Fälschlich wird auch Dicorynia paraensis als Quelle des Holzes genannt, diese Art wird aber nur selten zur Holzgewinnung genutzt.

Bauholz
Bauholz (auch Konstruktionsholz) ist Holz, das als Baustoff zur Errichtung von Gebäuden und anderen Bauwerken verwendet wird. Je nach Form und Verarbeitungsgrad wird zwischen verschiedenen Bauholzprodukten unterschieden, die in die Kategorien Vollholz, Brettschichtholz und Holzwerkstoff eingeordnet werden. Verschiedene Normen definieren Qualitätsansprüche und Eigenschaften, welche die Bauholzprodukte, je nach Verwendung, erfüllen müssen. Hochwertigere Qualitätsklassen werden teilweise als sogenanntes Konstruktionsvollholz vom Bauholz unterschieden. Die Entsorgung von Bau- und Abbruchhölzern (Altholzentsorgung) ist in der Altholzverordnung geregelt.
NGC 1401
NGC 1401 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 63 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lichtjahren. Die Galaxie ist Mitglied des Eridanus-Galaxienhaufens. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1395, NGC 1403, NGC 1415 und NGC 1416.

Das Objekt wurde von dem deutsch-britischen Astronomen William Herschel am 9. Dezember 1784 mithilfe eines 18,7-Zoll-Teleskops entdeckt.

NGC 1415
NGC 1415 = IC 1983 ist eine linsenförmige Galaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SAB0/a im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 66 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt, hat einen Durchmesser von etwa 75.000 Lichtjahren und ist Mitglied des Eridanus-Galaxienhaufens.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1401, NGC 1403, NGC 1416, NGC 1426.

Das Objekt wurde am 9. Dezember 1784 vom deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.
Karwica (Cewice)
Karwica [karˈvit͡sa] (kaschubisch Karwica, deutsch Gerhardshöhe) ist ein Dorf in der Gmina Cewice, in der polnischen Woiwodschaft Pommern. Es liegt 2 km südwestlich von Cewice (Zewitz), 15 km südlich von Lębork und 62 km westlich von Danzig.

Bis 1945 bildete Gerhardshöhe eine Landgemeinde im Landkreis Lauenburg i. Pom. in der preußischen Provinz Pommern. Zu der Gemeinde gehörten neben Gerhardshöhe die Wohnplätze Junkershof, Mühle Ludwigshof, Vorwerk Ludwigshof und Vorwerk Neu Gerhardshöhe.

Kreis Lauenburg i. Pom.
Der in Hinterpommern gelegene Kreis Lauenburg, zuletzt auch Kreis Lauenburg i. Pom. genannt, war von 1846 bis 1945 der östlichste Landkreis der preußischen Provinz Pommern. Seine Kreisstadt war die Stadt Lauenburg i. Pom. Das ehemalige Kreisgebiet liegt heute in der polnischen Woiwodschaft Pommern.
Carlo Ponti
Carlo Fortunato Pietro Ponti (* 11. Dezember 1912 in Magenta, Provinz Mailand; † 10. Januar 2007 in Genf) war ein italienischer Filmproduzent. Ab 1941 produzierte er mehr als 140 Filme, darunter Klassiker wie La Strada von Federico Fellini, Die Verachtung von Jean-Luc Godard, Gestern, heute und morgen von Vittorio De Sica, Doktor Schiwago von David Lean oder Blow Up von Michelangelo Antonioni, und arbeitete dabei mit vielen der wichtigsten Filmregisseure des 20. Jahrhunderts zusammen. Er war Förderer und Ehemann der italienischen Schauspielerin Sophia Loren.

Magenta (Lombardei)
Magenta ([maˈdʒenta]) ist eine Gemeinde mit 24.735 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Metropolitanstadt Mailand, Region Lombardei. Der Filmproduzent Carlo Ponti (1912–2007) und die heiliggesprochene Gianna Beretta Molla (1922–1962) wurden in Magenta geboren. Seit 2009 besteht eine Gemeindepartnerschaft zum
französischen Ort gleichen Namens.

Die Nachbarorte von Magenta sind Marcallo con Casone, Santo Stefano Ticino, Corbetta, Boffalora sopra Ticino, Robecco sul Naviglio und Cerano (NO).
Amphibiendurchlass
Amphibiendurchlässe (umgangssprachlich auch Krötentunnel) sind Röhren aus Beton oder Stahl, die als Tierquerungshilfen für Amphibien quer oder schräg in den Straßenkörper eingebaut sind, um der Landschaftszerschneidung durch die Verkehrstrassen entgegenzuwirken.

Neben dieser Zielgruppe werden die Durchlässe auch von manchen Arten der Kleinsäuger, Reptilien und Wirbellosen angenommen, unter Letzteren besonders Arten der Insekten (z. B. verschiedene Käfer) und Schnecken. Hat der Tunnel nicht nur Amphibien als Zielgruppe, wird der allgemeinere Begriff Kleintierdurchlass verwendet.

Landschaftszerschneidung
Die meist synonym gebrauchten Begriffe Landschafts-, Freiraum- oder Flächenzerschneidung bezeichnen die räumliche Trennung von Landschaftselementen und/oder gewachsenen ökologischen Zusammenhängen in der Fläche. Sie ist nicht mit der (Landschafts-)Zersiedelung zu verwechseln, die aber auch eine trennende Wirkung entfalten kann. Die Landschaftszerschneidung ist neben der Ausweitung von bebauten Siedlungsflächen vor allem durch Verkehrswege (Straßen, Bahntrassen, Kanäle) und andere Infrastrukturelemente (z. B. Hochspannungsleitungen, Zäune) bedingt.
Septmoncel les Molunes
Septmoncel les Molunes ist eine Gemeinde im französischen Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Kanton Coteaux du Lizon im Arrondissement Saint-Claude.

Sie entstand als Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2017, indem die bisherigen Gemeinden Septmoncel und Les Molunes durch ein Dekret vom 15. Dezember 2016 zusammengelegt wurden. Sie sind seither Communes deleguées. Septmoncel ist der Hauptort (Chef-lieu).

Kanton Coteaux du Lizon
Der Kanton Coteaux du Lizon (früher Saint-Lupicin) ist ein französischer Wahlkreis im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Er umfasst 20 Gemeinden im Arrondissement Saint-Claude. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen mit Coteaux du Lizon als Hauptort (frz.: bureau centralisateur).
Museum Freihof (Haslach im Kinzigtal)
Das Museum Freihof (Haslach im Kinzigtal) dokumentiert das Leben und Werk des Pfarrers, Politikers, Historikers, Heimatschriftstellers und Volkskundlers Heinrich Hansjakob (1837–1916) sowie des Malers Carl Sandhaas (1801–1859) und des Malers Otto Laible (1898–1962). Der Freihof in Haslach im Kinzigtal war von 1913 bis 1916 der Altersruhesitz von Heinrich Hansjakob.

Heinrich Hansjakob
Heinrich Hansjakob (* 19. August 1837 in Haslach; † 23. Juni 1916 ebenda) (Pseudonym: Hans am See) war ein deutscher katholischer Geistlicher, badischer Heimatschriftsteller, Historiker und Politiker. Bekannt wurde Hansjakob vor allem als Schriftsteller. Neben wissenschaftlichen Werken, politischen Schriften und Reiseberichten verfasste er Erzählungen und Romane, die sich hauptsächlich mit der Lokalgeschichte des Mittleren Schwarzwalds und der Mentalität der Menschen in dieser Gegend befassen.
Peer Wente
Peer Wente (* 4. November 1977 in Nordhorn) ist ein ehemaliger deutscher Basketballspieler. Seine letzte Station in seiner Profikarriere waren die Licher BasketBären in der 2. Bundesliga ProB von 2009 bis 2011. Danach spielte er nur noch im Amateurbereich.

Nordhorn
Nordhorn ist die Kreisstadt des Landkreises Grafschaft Bentheim im äußersten Südwesten Niedersachsens an der Vechte. Die Stadt ist eine große Mittelstadt und eine Mitgliedsgemeinde der Euregio, grenzt direkt an die Niederlande und ist unweit der nordrhein-westfälischen Landesgrenze gelegen. Raumplanerisch ist die Stadt als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums eingestuft und hat die Rechtsstellung einer „selbständigen Gemeinde“. In Nordhorn sind laut Einwohnermeldeamt 57.720 Einwohner mit ihrem Hauptwohnsitz gemeldet (Stand 1. Januar 2026).
Sibillinische Berge
Die Sibillinischen Berge (italienisch Monti Sibillini) sind eine Gebirgsgruppe im Nordteil des Zentralapennin; der größere Teil der Gebirgsgruppe liegt in der Region Marken, der kleinere Teil in Umbrien. Kernbereiche der Sibillinischen Berge sind als Nationalpark Monti Sibillini geschützt, welcher ebenfalls Teile beider Regionen umfasst. Die höchste Erhebung der Sibillinischen Berge ist mit 2476 m der Monte Vettore.

Monte Vettore
Der Monte Vettore ist mit 2476 m s.l.m. der höchste Berg im italienischen Nationalpark Monti Sibillini sowie der Region Marken.
Er erhebt sich in den Sibillinischen Bergen unweit der Grenze zu Umbrien im Umbrisch-Markesischem Apennin. Das Massiv des Monte Vettore ist überwiegend aus hellen Kalken des Lias aufgebaut; sein Umriss ähnelt einem nach Norden offenen Hufeisen, in dessen Mitte sich der Lago di Pilato auf 1941 m s.l.m. befindet.
Serie A 1930/31
Die Serie A 1930/31 war die zweite Spielzeit in der höchsten italienischen Fußball-Spielklasse der Herren. Begonnen hatte die Saison am 28. September 1930. Der letzte Spieltag war der 28. Juni 1931. Als Aufsteiger kamen AS Casale und AC Legnano aus der Serie B dazu. Juventus Turin beendete die Saison als Meister und wurde damit Nachfolger von Ambrosiana-Inter. In die Serie B mussten US Livorno und Legnano absteigen.

AC Legnano
Die ACD Legnano,  offiziell: Associazione Calcio Dilettantistica Legnano, ist ein italienischer Fußballverein aus Legnano, einer Stadt aus der Region Lombardei. Die Vereinsfarben sind Lila und Weiß. Als Stadion dient dem Verein das Stadio Giovanni Mari in Legnano, es bietet Platz für 5.000 Zuschauer.
Zanzibar International Film Festival
Das Zanzibar International Film Festival (abgekürzt ZIFF; Internationales Filmfestival Sansibar) ist ein seit 1998 jährlich in der ersten Julihälfte im Viertel Stone Town von Sansibar, Tansania, stattfindendes Filmfestival, das als eine der größten Kulturveranstaltungen in Ostafrika gilt. Der derzeitige Leiter des Festivals (CEO) ist der tansanische Filmemacher und Filmwissenschaftler Martin Mhando.

Sansibar (Stadt)
Sansibar (Swahili Jiji la Zanzibar, englisch Zanzibar oder Zanzibar City) ist die größte Stadt der Insel Unguja im Sansibar-Archipel. Sansibar ist auch Hauptstadt und Regierungssitz des die beiden Inseln Pemba und Unguja umfassenden halbautonomen Staates Sansibar in Tansania.

In der Verwaltungsgliederung Tansanias ist die Stadt Sansibar einer der drei Distrikte (Wilaya) der Region (Mkoa) Unguja Mjini Magharibi, nämlich der Distrikt Urban (Mjini). Die Einwohnerzahl liegt bei 765.179 (Stand August 2022). International erreichbar ist Sansibar durch den Flughafen Sansibar, rund sechs Kilometer südlich der Altstadt Stone Town.
WOZ Die Wochenzeitung
WOZ Die Wochenzeitung ist eine genossenschaftlich organisierte überregionale stark linksorientierte Wochenzeitung in der Schweiz mit Sitz in Zürich. Herausgeberin der Zeitung ist die Genossenschaft infolink; unterstützt wird sie finanziell durch den Förderverein ProWOZ. Der WOZ liegt einmal im Monat die deutschsprachige Ausgabe von Le Monde diplomatique bei.

Wochenzeitung
Eine Wochenzeitung ist eine Zeitung, die regelmäßig im Abstand von sieben Tagen erscheint. Wochenzeitungen stehen zwischen Tageszeitungen und anderen Periodika, die als Publikationen mit gewisser Regelmäßigkeit in entweder längeren oder auch ungleichen zeitlichen Abständen erscheinen. Das Erscheinungsbild einer Wochenzeitung ist dem einer Tageszeitung sehr ähnlich.
Shantae: Risky’s Revenge
Shantae: Risky’s Revenge ist ein Jump ’n’ Run des amerikanischen Entwicklerstudios WayForward. Es erschien am 4. Oktober 2010 für Nintendo DSi als Nachfolger des 2002 veröffentlichten Shantae. Es folgten Umsetzungen für iOS, Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Wii U, Nintendo Switch und Xbox One. 2014 erschien der Nachfolger Shantae and the Pirate’s Curse.

WayForward
WayForward Technologies, Inc. ist ein US-amerikanisches Entwicklungsstudio für Computerspiele aus Valencia im US-Bundesstaat Kalifornien. Das Studio wurde 1990 gegründet und hält sich seither vor allem durch Auftragsarbeiten am Markt. Mit Shantae gelang dem Studio 2002 jedoch auch ein intern entwickelter Achtungserfolg, der den Grundstein für eine Reihe weiterer Titel legte.
Brambauer
Brambauer ist mit fast 20.000 Einwohnern der größte Ortsteil bzw. statistische Bezirk von Lünen in Nordrhein-Westfalen. Er gehört zur Gemarkung 1273 Brambauer. Neben der Lüner Innenstadt, Lünen-Süd und Nordlünen hat Brambauer die Funktion eines Ortsteilzentrums.

Aufgrund der erhöhten Migration besitzt Brambauer heutzutage eine multikulturelle Bevölkerungsschichtung.

Lünen
Lünen ist die einwohnerreichste Stadt des Kreises Unna im westlichen Westfalen im Regierungsbezirk Arnsberg. Lünen gehört dem Landschaftsverband Westfalen-Lippe sowie dem Regionalverband Ruhr an. Die ehemals kreisfreie Stadt mit ca. 88.000 Einwohnern ist ein Mittelzentrum, das durch seine Lage im nordöstlichen Ruhrgebiet und am südlichen Rand des Münsterlandes sowohl von industriellem als auch von ländlichem Einfluss geprägt ist. Lünen gehörte ab 1476 als sogenannte Beistadt dem mittelalterlichen Hansebund an und ist heute Mitglied im Hansebund der Neuzeit.
Alice Seeley Harris
Alice Seeley Harris (geborene Seeley; * 24. Mai 1870 in Malmesbury, England; † 24. November 1970 in Guildford, England) war eine britische Missionarin und Fotografin, deren dokumentarische Bilder halfen, die Menschenrechtsverletzungen und Gräueltaten im Kongo-Freistaat unter dem belgischen König Leopold II. der Öffentlichkeit bekannt zu machen und später zu beenden.

Malmesbury
Malmesbury ist eine Stadt in Wiltshire, England und liegt am Fluss Avon. Die Einwohnerzahl beträgt 5972 (Stand: 2021).

Malmesbury ist das älteste Borough Englands und für seine aus dem 12. Jahrhundert stammende Abtei bekannt. Das Kloster selbst ist aber älter, denn König Æthelstan gilt als ihr Patron. Ein großer Teil der Abtei ist noch erhalten, obwohl Feuer und Heinrich VIII. einige Teile zerstört haben. Zu den bekanntesten Persönlichkeiten der Abtei aus dem Mittelalter zählen der Historiker Wilhelm von Malmesbury und der Benediktinermönch Eilmer von Malmesbury, dem ein erster Gleitflug im 11. Jahrhundert zugeschrieben wird.

Der Malmesbury-Schatz ist ein römisch-britischer Münzschatz, der 2012 in der Nähe von Malmesbury zusammen mit einem Keramikgefäß von einem Sondengänger gefunden wurde.
Reformierte Kirche Glashütten
Die reformierte Kirche Glashütten ist die reformierte Kirche von Murgenthal im Schweizer Kanton Aargau. Die Kirche gehört der reformierten Kirchgemeinde und liegt im Ortsteil Glashütten.

In Glashütten wurde 1852–1854 eine reformierte Kirche im neuromanischen Stil errichtet.
Ein vom Architekten Benedikt Huber geplanter Neubau erfolgte in den Jahren 1962/1963.

Von Juli bis November 2014 wurde die Kirche innen und aussen renoviert. Dabei wurde auch die 1964 eingeweihte Kuhn-Orgel mit 21 Registern revidiert, ebenso das Dach mit Eternit neu eingedeckt.

Das Geläute umfasst fünf Glocken. Den Kirchturm ziert – eher aussergewöhnlich bei einer reformierten Kirche – ein Kreuz.

Benedikt Huber (Architekt)
Benedikt Huber (* 25. März 1928 in Basel; † 9. März 2019 in Zürich) war ein Schweizer Architekt, war Professor für Städtebau und Raumplanung an der ETH Zürich und an der TU Dresden, Verfasser von Schriften zu Städtebau und Architekturtheorie, Redaktor der Zeitschrift Werk und Verlagsleiter der Zeitschriften SI+A und IAS.
Issaak Masepa
Issaak Prochorowytsch Masepa (ukrainisch Ісаа́к Про́хорович Мазе́па, wiss. Transliteration Isaak Prochorovyč Mazepa; * 16. August 1884 in Kostobobriw, Gouvernement Tschernigow, Russisches Kaiserreich; † 18. März 1952 in Augsburg, Bundesrepublik Deutschland) war ein ukrainischer Politiker, Mitglied des Zentralkomitees der Ukrainischen sozialdemokratischen Arbeiterpartei USDRP (Українська соціал-демократична робітнича партія (УСДРП)).

Issaak Masepa war der Ehemann der Bakteriologin Natalija Masepa-Sinhalewytsch. Er bekleidete seit 9. April 1919 das Amt des Innenministers in der ukrainischen Regierung von Borys Martos. Vom 27. August 1919 bis 28. Mai 1920 war er Präsident des Ministerrates der Ukrainischen Volksrepublik.

Kostobobriw
Kostobobriw (ukrainisch Костобобрів; russisch Костобобров Kostobobrow) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Tschernihiw mit etwa 251 Einwohnern (2024).

Die Ortschaft liegt nahe der Staatsgrenze zur russischen Oblast Brjansk am Ufer der Harkawka (Гаркавка), einem 13 km langen, linken Zufluss der Rewna (Ревна), 27 km östlich vom ehemaligen Rajonzentrum Semeniwka und 160 km nordöstlich vom Oblastzentrum Tschernihiw.

Durch das Dorf verläuft die Territorialstraße T–25–33.
Wimbledon Championships 2025/Herreneinzel
Das Herreneinzel der Wimbledon Championships 2025 war ein Tenniswettbewerb in London, der vom 30. Juni bis 13. Juli 2025 stattfand.

Titelverteidiger Carlos Alcaraz war es bei den letzten beiden Ausgaben 2023 und 2024 im Finale jeweils gelungen Novak Đoković zu besiegen. 2025 unterlag er im Finale Jannik Sinner in vier Sätzen, der als erster Italiener Sieger im Herreneinzel wurde.

Carlos Alcaraz
Carlos Alcaraz Garfia (* 5. Mai 2003 in El Palmar, Murcia) ist ein spanischer Tennisspieler. Mit dem Sieg bei den US Open 2022 wurde er die jüngste Nummer 1 der Weltrangliste, die er aktuell anführt. Mit den Turniersiegen 2023 in Wimbledon und 2024 bei den French Open wurde er zum jüngsten Spieler, der auf allen drei Belägen ein Grand-Slam-Turnier gewann; die Titel in Wimbledon und bei den French Open schaffte er jeweils im Folgejahr zu verteidigen. Mit seinem Sieg bei den Australian Open 2026 gelang es Alcaraz als jüngstem Spieler einen Karriere-Grand-Slam zu vollenden. Zwei Jahre zuvor war er auch als jüngster Spieler ins Finale der Olympischen Spiele eingezogen. Bislang hat er sieben Grand-Slam-Turniere und 26 Titel im Einzel gewonnen.
Emotional instabile Persönlichkeitsstörung
Bei der emotional instabilen Persönlichkeitsstörung handelt es sich um eine Persönlichkeitsstörung, die nur im ICD-10 enthalten ist.

Sie ist gekennzeichnet durch eine deutliche Tendenz, Impulse ohne Berücksichtigung von Konsequenzen auszuagieren, verbunden mit unvorhersehbarer und launenhafter Stimmung. Es besteht eine Neigung zu emotionalen Ausbrüchen und eine Unfähigkeit, impulshaftes Verhalten zu kontrollieren. Ferner besteht eine Tendenz zu streitsüchtigem Verhalten und zu Konflikten mit anderen, insbesondere wenn impulsive Handlungen durchkreuzt oder behindert werden.

Zwei oft vorhandene Charakteristika bei dieser Störung sind das dichotome Denkmuster („Schwarz-Weiß-Denken“) und der ständige Wechsel bei Nahestehenden zwischen deren Idealisierung und kompletter Entwertung.

Impulsivität
Impulsivität bezeichnet ein Verhalten, bei dem der Handelnde spontan und ohne jede Erwägung selbst naheliegender Konsequenzen auf Außenreize oder innere Impulse reagiert. Dabei wird auch von Leichtfertigkeit, Mangel an Selbstkontrolle oder Störung der Impulskontrolle gesprochen. Das Verhalten wirkt auf Außenstehende situationsunangemessen, unkontrolliert und unbedacht. Da Impulskontrolle keine angeborene Fähigkeit ist, können Säuglinge und Kleinkinder ihre Impulse noch nicht kontrollieren, ohne dass in diesen Fällen von Impulsivität gesprochen würde. Erst etwa im 4. Lebensjahr gelingt Bedürfnisaufschub.