hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ion-Oblemenco-Stadion (1967)
Das Ion-Oblemenco-Stadion (rumänisch Stadionul Ion Oblemenco) war ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der rumänischen Stadt Craiova. Es war die Heimstätte der Fußballvereine FC Universitatea Craiova und CS Universitatea Craiova.

Die Anlage wurde im Jahr 1967 als Stadionul Central (Zentralstadion) erbaut. Es hatte eine Kapazität von 27.915 Zuschauern. Es gab ausschließlich Sitzplätze. Im Jahr 1996 wurde der Name zu Ehren von Ion Oblemenco, einem verstorbenen früheren Spieler von Universitatea Craiova, von der Stadt Craiova geändert. 2002 wurden die Holzbänke durch Kunststoffsitze ersetzt. 2008 wurde die Leichtathletikanlage erneuert. Ende 2014 kam die Schließung der Anlage und am 11. Mai 2015 begann der Abriss. Das alte Stadion machte Platz für das neue Ion-Oblemenco-Stadion mit über 30.000 Plätzen.

Ion Oblemenco
Ion Oblemenco (* 13. Mai 1945 in Corabia, Kreis Romanați, heute im Kreis Olt; † 1. September 1996 in Agadir, Marokko) war ein rumänischer Fußballspieler und -trainer. Er bestritt 272 Spiele in der höchsten rumänischen Fußballliga, der Divizia A.
Der selige Brunnen
Der selige Brunnen ist eine Novelle des österreichischen Schriftstellers Franz Karl Ginzkey, die erstmals 1940 erschien. Es handelt sich dabei um eine Künstlernovelle, die sich um die Person Georg Raphael Donners dreht und im Wien der Jahre 1706 bis 1738 spielt. Erzählt werden vor allem die Jugendjahre des Bildhauers und wie es zur Gestaltung seines berühmtesten Werkes, des Providentiabrunnens auf dem Neuen Markt, gekommen ist. Darüber hinaus wird das Atmosphärische der Stadt und ihrer Kultur im Spätbarock in der Erzählung eingefangen.

Donnerbrunnen
Donnerbrunnen ist der volkstümliche Name für den von Georg Raphael Donner gestalteten und von 1737 bis 1739 errichteten Providentiabrunnen auf dem Neuen Markt im 1. Wiener Gemeindebezirk Innere Stadt. Die Wiener konnten mit dem Begriff providentia (lat. für Vorsehung) jedoch wenig anfangen, weshalb sie ihn nach seinem Erbauer benannten. Kunsthistorisch ist öfter auch vom Mehlmarktbrunnen die Rede, da der Neue Markt im 18. Jahrhundert noch Mehlmarkt hieß. Beim Bau einer Tiefgarage wurde der Brunnen 2018 bis 2022 temporär abgetragen.
Cash Cash
Cash Cash ist ein US-amerikanisches EDM-Trio aus Roseland, New Jersey. Als Quartett wurde das Projekt 2002 unter dem Namen „The Consequence“ gegründet und war zunächst in den Bereichen der Pop- und Rock-Musik aktiv. Mit der Zeit orientierte sie sich mit ihrem Musikstil erst in Richtung verschiedener House-Subgenres bis hin zum Future-Bass.

John Rzeznik
John Joseph Theodore Rzeznik (* 5. Dezember 1965 in Buffalo) ist ein polnischstämmiger, US-amerikanischer Musikproduzent, Songschreiber und Sänger, sowie Leadgitarrist und Frontmann der Alternative-Rock-Band Goo Goo Dolls.
Golem
Der Golem ist ab dem frühen Mittelalter in Mitteleuropa die Bezeichnung für eine Figur der jüdischen Literatur und Mystik. Dabei handelt es sich um ein von Weisen mittels Buchstabenmystik aus Lehm gebildetes, stummes, menschenähnliches Wesen, das oft gewaltige Größe und Kraft besitzt und Aufträge ausführen kann. Er ist seinem Schöpfer/Meister unterworfen und besitzt keinen freien Willen.

Scheibenwelt-Romane
Die Scheibenwelt-Romane sind eine Romanreihe von Terry Pratchett, die auf der fiktiven Scheibenwelt spielen. Von 1983 bis Ende 2015 erschienen 41 Romane, die alle ins Deutsche übertragen wurden. Hier folgt eine Auflistung der deutschen Erstveröffentlichungen, jedoch in der Reihenfolge des Erscheinens der englischen Originale. Diverse Sammelbände werden nicht erwähnt.

Die deutschen Übersetzungen stammen zum größten Teil von Andreas Brandhorst, ab „Schöne Scheine“ wurden die Romane dann von anderen Übersetzern übertragen. Über die Probleme in der deutschen Übersetzung gibt es einen Abschnitt im Artikel Scheibenwelt. Im Rahmen einer Neuveröffentlichung werden die Romane von verschiedenen Übersetzern sukzessive neu bearbeitet.
Villa Effertz
Die Villa Effertz ist eine Villa im hannoverschen Stadtteil Kleefeld. Sie steht in der Spinozastraße 5 im sogenannten Philosophenviertel (die Straßen des Viertels sind nach Philosophen benannt). Das 1909 errichtete Gebäude gilt als ein besonderes Beispiel des hannoverschen Villenbaus am Beginn des 20. Jahrhunderts und steht unter Denkmalschutz. Die Fassade aus Naturstein erhält Akzente durch einen Fachwerkgiebel und einen runden Eckturm.

Buchholz-Kleefeld
Buchholz-Kleefeld ([buːxhɔlt͡s kleːfɛlt] ⓘ) ist der 4. Stadtbezirk in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Er hat 47.502 Einwohner (25.004 Frauen und 22.498 Männer) und besteht aus den Stadtteilen Groß-Buchholz (29.354 Einwohner), Kleefeld (13.020 Einwohner) und Heideviertel (5.128 Einwohner) (Stand 31. Dezember 2022)
Radiopreis der Erwachsenenbildung Österreich
Der Radiopreis der Österreichischen Erwachsenenbildung wird seit 1998 an österreichische Radioproduktionen verliehen, die erwachsenenbildnerisch besonders wertvoll sind. Die preisstiftenden Verbände sind die Arbeitsgemeinschaft Bildungshäuser Österreich, der Büchereiverband Österreichs, der Verband Österreichischer Volkshochschulen (VÖV) und das Wirtschaftsförderungsinstitut der österreichischen Wirtschaftskammer.

Der Radiopreis wird in den Sparten Kultur, Information, Bildung (Eduard-Ploier-Preis), prozessorientiertes/interaktives Radio und Sendereihen/Themenschwerpunkte verliehen. In der Jury sitzen Journalisten von Printmedien sowie je zwei Vertreter der preisstiftenden Verbände. Der VÖV führt den Vorsitz.

Hörbilder
Die Sendung Hörbilder ist neben der Sendung Tonspuren – Hörbilder zur Literatur die prominenteste Sendefläche der Feature-Redaktion von Österreich 1 (Ö1).

Die Sendereihe wurde 1977 gestartet. Derzeit wird sie jeden Samstag zwischen 9:05 und 10 Uhr im Programm „Österreich 1“ ausgestrahlt, an Feiertagen zwischen 10:05 und 11 Uhr. Dabei werden in der Regel ORF-Features gesendet, regelmäßig finden aber auch Ko-Produktionen und deutsche Produktionen einen Sendeplatz.

Bekannte österreichische Featureautoren der ersten Stunde waren u. a.: Richard Goll, Alfred Treiber, Bert Breit, Robert Weichinger und Peter Klein.

Seit 2006 haben die Featureautorinnen Elisabeth Stratka und Eva Roither von Peter Klein die Leitung der Hörbilder-Redaktion übernommen.

Zwischen 1977 und 1995 bestand auf der Popwelle Ö3 die Sendereihe Kopf-Hörer für die viele der auf Ö1 in der Reihe Hörbilder ausgestrahlte Produktionen übernommen wurden.
Fehrbelliner Platz
Der Fehrbelliner Platz ist ein Verkehrsknotenpunkt im Berliner Ortsteil Wilmersdorf des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf. Er liegt am Kreuzungspunkt des Hohenzollerndamms mit der Brandenburgischen Straße. Benannt wurde er nach der Schlacht bei Fehrbellin von 1675, in der die Truppen des Großen Kurfürsten die schwedische Invasionsstreitmacht unter ihrem Oberbefehlshaber Carl Gustav Wrangel zum Rückzug aus der Mark Brandenburg zwangen.

Nachdem 1920 durch die Bildung von Groß-Berlin die bis dahin selbstständige Stadt Wilmersdorf eingemeindet wurde, machten die gegenüber dem Berliner Zentrum vergleichsweise niedrigen Bodenpreise den verkehrsgünstig liegenden Stadtplatz für flächenintensive Verwaltungsneubauten attraktiv. Der seit 1913 bestehende U-Bahn-Anschluss wertete den Standort zusätzlich auf.

Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf
Charlottenburg-Wilmersdorf ist der vierte Verwaltungsbezirk von Berlin. Er entstand 2001 mit der Berliner Verwaltungsreform durch die Fusion der damaligen Bezirke Charlottenburg und Wilmersdorf. Der Bezirk zählt 323.507 Einwohner (31. Dezember 2024).

Der Bezirk gilt heute als eher bürgerlicher Wohnort und weist eine günstige Sozialstruktur auf. Charlottenburg-Wilmersdorf ist eines der umsatzstärksten Geschäfts- und Handelszentren in Berlin. Die Messe Berlin hat hier u. a. ihren Standort.

Die im Bezirk ansässige Technische Universität ist Teil der Exzellenzstrategie und gilt als einer der größten ihrer Art in Deutschland. Die Universität der Künste ist eine der renommierten Kunstakademien in Europa. Im Verbund mit weiteren Forschungseinrichtungen zählt der Bezirk zu den innovativen Orten für Spitzentechnologien.
Victoria Line
Die Victoria Line ist eine U-Bahn-Linie der London Underground. Sie gehört zu den neueren Kleinprofil-Linien (Röhrenbahn), ist 22,5 km lang und hat 16 Stationen. Auf dem Liniennetzplan ist die Linie hellblau dargestellt. Es ist die erste Strecke, die im Bereich der Londoner Innenstadt nach 1915 gebaut wurde.

Bahnhof Finsbury Park
Finsbury Park ist ein Bahnhof im gleichnamigen Londoner Stadtteil, der zum Stadtbezirk London Borough of Islington gehört. Die bedeutende Nahverkehrsdrehscheibe nordöstlich des Stadtzentrums liegt in der Travelcard-Tarifzone 2, an der Kreuzung von vier Hauptstraßen. Im Jahr 2013 nutzten 6,430 Millionen Fahrgäste den Bahnhof und 27,07 Millionen die darunter liegende U-Bahn-Station.
The Anthology… So Far
The Anthology… So Far ist das 19. Album, das fünfte Livealbum sowie das erste Live-Kompilationsalbum von Ringo Starr nach der Trennung der Beatles. Es wurde am 19. Januar 2001 in den USA und am 5. Februar 2001 in Großbritannien veröffentlicht.

Ringo Starr
Ringo Starr (* 7. Juli 1940 in Liverpool, bürgerlich Sir Richard Starkey, MBE) ist ein britischer Musiker, Songschreiber und Schauspieler. Er wurde als Schlagzeuger der Band The Beatles bekannt, der er von 1962 bis zu ihrer Auflösung im Jahr 1970 angehörte.
Kanton Saint-Benoît-1
Der Kanton Saint-Benoît-1 ist seit 1991 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Saint-Benoît des Übersee-Départements Réunion. Er umfasst die Gemeinde La Plaine-des-Palmistes und einen Teil der Gemeinde Saint-Benoît.

Arrondissement Saint-Benoît
Das Arrondissement Saint-Benoît ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Réunion. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Saint-Benoît.

Das Arrondissement bestand bis zur Neuordnung der französischen Kantone im Jahr 2015 aus 6 Gemeinden und 9 Kantonen. Seit 2015 gehören die 6 Gemeinden nur noch 5 Kantonen an.
MBE 21–25
Die vierachsigen elektrischen Triebwagen 21–25 waren fünf Fahrzeuge der Müllheim-Badenweiler Eisenbahn (MBE), die 1914 von de Dietrich und SSW für den Personenverkehr der genannten Strecke geliefert wurden. Die Triebwagen waren bis 1955 im Einsatz. Davon wurden drei Fahrzeuge nach der Ausmusterung verschrottet.

Die Triebwagen mit den Nummern 22 und 23 wurden nach der Stilllegung der Strecke an die meterspurige Albtalbahn abgegeben, wobei der MBE 22 als Versuchstriebwagen für Mehrsystemfahrzeuge verwendet wurde. Er erhielt dort die Bezeichnung DBEG ET 01.22. Dieser Triebwagen war bis 1964 noch im Versuchsbetrieb im Einsatz und wurde dann verschrottet. Der zweite Wagen diente während dieser Zeit als Ersatzteilspender.

Müllheim-Badenweiler Eisenbahn
Die Müllheim-Badenweiler Eisenbahn AG (MBE) ist eine ehemalige Bahngesellschaft in Südbaden, die die meterspurige Bahnstrecke Müllheim – Badenweiler betrieb. Die Strecke wurde 1896 eröffnet und 1955 stillgelegt. Innerhalb der Stadt Müllheim war sie straßenbahnähnlich trassiert. Die Bahn wurde zunächst als Dampfstraßenbahn betrieben und 1914 elektrifiziert. Sie überwand zwischen dem ehemaligen Staatsbahnhof Müllheim und dem Kurort Badenweiler auf einer Länge von 7,57 Kilometern einen Höhenunterschied von 170 Metern.
Ungleiche Schwestern
Ungleiche Schwestern (Originaltitel russisch Сёстры Sjostry, deutsch ‚Schwestern‘) ist ein russischer Spielfilm des Regisseurs Sergei Sergejewitsch Bodrow. Der Mafia-Thriller war seine erste und letzte Regiearbeit.

Sergei Sergejewitsch Bodrow
Sergei Sergejewitsch Bodrow (russisch Сергей Сергеевич Бодров; * 27. Dezember 1971 in Moskau; † 20. September 2002 in der Karmadon-Schlucht, Nordossetien, Russland) war ein russischer Filmschauspieler und Regisseur. Der Kunsthistoriker wurde mit zwei Filmen Ende der 1990er Jahre zum russischen Jugend-Idol und galt als das vielversprechendste Talent des neuen russischen Kinos.
Lord Lovat
Lord Lovat ist ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of Scotland.

Historischer Familiensitz der Lords war Beaufort Castle bei Beauly im Norden Schottlands, das 1994 verkauft wurde. Mit dem Erlös wurden aufgelaufene Schulden bezahlt.

Beauly
Beauly, schottisch-gälisch: A’ Mhanachainn, ist ein Ort mit etwa 1350 Einwohnern in Schottland. Er liegt in der Council Area Highland, etwa 15 Kilometer westlich von Inverness an der Mündung des River Beauly in den Beauly Firth.
Kusnezow NK-8
Das Kusnezow NK-8 (russisch Кузнецов НК-8) ist ein ziviles Turbinenluftstrahltriebwerk des sowjetischen Konstruktionsbüros Kusnezow. Es wurde für die Il-62 entwickelt und auch in der Tu-154 verwendet. Die Serienproduktion wurde im Kasaner Werk Nr. 16 von 1966 bis 1976 durchgeführt und umfasste 931 Stück.

Iljuschin Il-62
Die Iljuschin Il-62 (russisch Ильюшин Ил-62, NATO-Codename Classic) war das erste mit Strahltriebwerken ausgestattete Langstrecken-Verkehrsflugzeug der Sowjetunion. Es ist der Nachfolger der Tupolew Tu-114. Erstflug der Il-62 war im Januar 1963, am 10. März 1967 nahm die erste Maschine ihren Betrieb bei der sowjetischen Fluggesellschaft Aeroflot auf. Im Jahr 1971 kam die Version Il-62M heraus, die unter anderem stärkere und sparsamere Triebwerke aufwies. Die Produktion im Kasaner Flugzeugwerk endete erst 1999. Insgesamt wurden 292 Maschinen gebaut, von denen mit Stand Oktober 2015 noch 14 im Einsatz waren.
Flávio Costa
Flávio Costa (* 14. September 1906 in Carangola, Minas Gerais; † 22. November 1999 in Rio de Janeiro) war ein brasilianischer Fußballspieler und -trainer. Er gilt in seinem Heimatland als einer der größten Trainer der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Er betreute die brasilianische Nationalmannschaft von 1944 bis 1953 und wurde mit ihr 1950 Vizeweltmeister.

Flamengo Rio de Janeiro
Der Clube de Regatas do Flamengo (deutsch Regattaverein Flamengo), meist nur kurz Flamengo und in Deutschland oft Flamengo Rio de Janeiro genannt, ist ein Sportverein aus dem gleichnamigen Stadtteil der brasilianischen Metropole Rio de Janeiro. Die Vereinsfarben sind Rot und Schwarz.

Der am 17. November 1895 als Ruderklub gegründete Verein wurde siebenmal brasilianischer Fußballmeister und gewann 1981, 2019, 2022 und 2025 die Copa Libertadores und 1981 den Weltpokal. Auch in vielen anderen Sportarten hat Flamengo nachhaltige Erfolge auf höchster Ebene aufzuweisen.

Größtes Idol des Clubs ist Zico, auch weißer Pelé genannt, der den Club zu seinen größten Erfolgen führte und mit 568 Treffern der Rekordtorschütze des Vereins ist.
Max H. Berling
Max H. Berling (ursprünglich Max Henry Berliner) (* 1905 in Moskau; † 1999 in Osnabrück) war ein deutscher Architekt, der ab den 1940er Jahren überwiegend im Raum Osnabrück tätig war. Seine vor 1933 realisierten Bauten sind der Klassischen Moderne zuzuordnen. Nach dem Zweiten Weltkrieg war Berling vor allem mit dem Wiederaufbau und Neubau von Kirchen beschäftigt.

Haus des Rundfunks
Das Haus des Rundfunks ist ein zwischen 1929 und 1931 errichtetes, denkmalgeschütztes Gebäude gegenüber dem Funkturm im Berliner Ortsteil Westend des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf. Seine Hauptfassade erstreckt sich entlang der Masurenallee. Das von Hans Poelzig entworfene Gebäude ist sowohl architektonisch wie auch rundfunkgeschichtlich von großer Bedeutung.

Seit Mai 2003 ist es Sitz des Rundfunks Berlin-Brandenburg (RBB). Im Haus des Rundfunks werden die Hörfunkprogramme rbb 88.8, radio3 und rbb24 Inforadio produziert. Die beiden Sendesäle dienen auch für öffentliche Konzerte.
Volvo 340/360
Die Volvo Serie 300 umfasst die der Kompaktklasse zugeordneten Modelle 340, 343/345 und 360 des schwedischen Automobilherstellers Volvo, die von Spätsommer 1976 bis Mitte 1991 verkauft wurden.

Die Baureihe wurde drei- oder fünftürig mit Schrägheck und viertürig mit Stufenheck angeboten, wahlweise mit stufenlosem Variomatic-Getriebe oder Schaltgetriebe.

Transaxle
Transaxle bezeichnet im Deutschen eine Antriebsbauform in Fahrzeugen, bei denen der Motor vorn, das Getriebe jedoch an der angetriebenen Hinterachse sitzt und mit dem Motor durch eine Welle verbunden ist, die mit Motordrehzahl dreht. Getriebe, Achsantrieb und Differential sind in einem gemeinsamen Gehäuse untergebracht. Im amerikanischen Englisch steht der Begriff (aus englisch transmission = Getriebe und axle = Achse) für diese vereinigte Baugruppe, also auch bei Frontantriebs- oder Heckmotorfahrzeugen, bei denen sie direkt mit dem Motor verbunden ist.
Hagavatn
Der Hagavatn ist ein Gletscherrandsee im isländischen Hochland, auf dem Gemeindegebiet von Bláskógabyggð. Der See wird von einem Ausläufer des Langjökulls, dem Eystri-Hagafellsjökull, gespeist. Der Abfluss verläuft durch den Sandvatn und teilt sich dann zwischen der Hvítá und dem Túngufljót auf.

Bláskógabyggð
Bláskógabyggð ist eine Gemeinde in der Region Suðurland im Südwesten Islands.

Am 1. Januar 2023 zählte die Gemeinde 1280 Einwohner. Auf ihrem Gemeindegebiet liegen zwei bedeutende Zentren isländischer Geschichte, die alte Thingstätte Þingvellir und der ehemalige Bischofssitz Skálholt.

Die drei größten Siedlungen sind Reykholt mit 343 Einwohnern, Laugarvatn mit 247 Einwohnern und Laugarás mit 127 Einwohnern.
Habescha
Habescha (amharisch habäša, Tigrinya ḥabäša, äthiopische Schrift ሓበሻ, manchmal amharisch Abesha, አበሻ abäša; arabisch الأحباش, DMG al-aḥbāš; außerhalb des deutschen Sprachraums bisweilen Habesha) bezeichnet Angehörige der semitischsprachigen Volksgruppen unter anderem der Amharen, Tigray (Tigrinya) und Tigre im nördlichen Hochland von Abessinien in Äthiopien und Eritrea. Die Ethnien sind sich zwar sehr ähnlich, sprechen aber verschiedene – wenngleich verwandte – Sprachen.

Tigrinya (Sprache)
Tigrinya (äthiopische Schrift ትግርኛ, tǝgrǝñña, auch Tigrinnya, italienisch Tigrino), deutsch Tigrinisch, ist eine semitische Sprache, die in Äthiopien und Eritrea gesprochen wird. Sie ist zusammen mit der altäthiopischen Sprache aus einer gemeinsamen älteren Vorform entstanden. Die Sprecher dieser Sprache werden heute in Äthiopien Tigray und in Eritrea Tigrinya genannt.

Das Tigrinya ist nicht zu verwechseln mit der in Eritrea und im Sudan gesprochenen, eng verwandten äthiosemitischen Sprache Tigre.
NGC 345
NGC 345 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0-a im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 238 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 85.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 342, NGC 347, NGC 349, NGC 350.

Das Objekt wurde am 27. September 1864 von dem deutschen Astronomen Albert Marth entdeckt.

NGC 347
NGC 347 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBcd im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 252 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 342, NGC 345, NGC 349, NGC 350.

Das Objekt wurde am 27. September 1864 von dem deutschen Astronomen Albert Marth entdeckt.
Batram Suri
Batram Suri (* 30. November 1972 auf den Salomonen) ist ein ehemaliger salomonischer Fußballspieler, welcher sowohl als Mittelfeldspieler als auch als Stürmer einsetzbar war. Er war zwischen 2014 und 2017 Trainer beim vanuatuischen Erstligisten Ifira Black Bird FC.

Er ist der bekannteste Spieler der Salomonen und spielte in seiner Karriere unter anderem für die Football Kingz (heute New Zealand Knights) in Neuseeland, in Fidschi, Tahiti und für Laugu FC auf den Salomonen.

Außerdem ist Batram Suri einer der erfolgreichsten Spieler der salomonischen Nationalmannschaft. Er gab sein Debüt 1992 und bestritt bis 2005 über 48 Länderspiele.

Ifira Black Bird FC
Ifira Black Bird FC ist ein vanuatuischer Fußballklub von der Insel Ifira. Der Verein wurde 1918 gegründet und spielt in der Port Villa Premier League (PVPL), die neben der VFF Champions League die höchste Spielklasse des vanuatuischen Fußballs darstellt.
Séoune
Die Séoune ist ein Fluss in Frankreich, der in den Regionen Okzitanien und Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt in der Landschaft des Quercy-Blanc, im Gemeindegebiet von Sauzet, entwässert generell Richtung Südwest, unterquert bei Castelculier den Schifffahrtskanal Canal latéral à la Garonne und mündet nach insgesamt rund 65 Kilometern an der Grenze zwischen den Gemeinden Boé und Lafox, acht Kilometer südwestlich von Agen, als rechter Nebenfluss in die Garonne.
Auf ihrem Weg durchquert die Séoune die Départements Lot, Tarn-et-Garonne und Lot-et-Garonne.

Lafox
Lafox (okzitanisch La Fòs) ist eine französische Gemeinde mit 1.079 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Lot-et-Garonne in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Lafox liegt im Arrondissement Agen und gehört zum Kanton Le Sud-Est Agenais.
Porto-Novo
Porto-Novo (portugiesisch für „Neuer Hafen“) ist die Hauptstadt von Benin.

Mit knapp 270.000 Einwohnern ist sie die zweitgrößte Stadt des Landes nach Cotonou. Porto-Novo ist Sitz der Nationalversammlung Benins, des Präsidenten und einiger Ministerien. Die meisten Ministerien haben ihren Sitz jedoch in Cotonou, das auch das wirtschaftliche Zentrum des Landes ist. Porto-Novo ist ferner die Hauptstadt des Departements Ouémé. In der Sprache Gun hat die Stadt den Namen Hogbonou, in der Sprache Yoruba den Namen Adjatchê.

Gun (Sprache)
Gun (Gun: gungbe) ist eine Sprache aus der Gruppe der Gbe-Sprachen. Sie wird vom Volk der Ogu in Benin sowie im Südwesten Nigerias gesprochen. Gun ist Teil der Fon-Sprachgruppe innerhalb der östlichen Gbe-Sprachen. Sie wird in einigen Schulen im Departement Ouémé in Benin verwendet.

Gun ist die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Benin. Sie wird hauptsächlich im Süden des Landes gesprochen, in Porto-Novo, Sèmè-Kpodji, Bonou, Adjarra, Avrankou, Dangbo, Akpro-Missérété, Cotonou und anderen Städten, in denen die Ogu leben. Es wird auch von einer Minderheit des Ogu-Volkes im Südwesten Nigerias nahe der Grenze zu Benin gesprochen, insbesondere in Badagry.
Schäßburger Klosterkirche
Die Klosterkirche von Sighișoara in Siebenbürgen, Rumänien, ist ein Teil des historischen Zentrums („Burg“) der Stadt, das seit 1999 als UNESCO-Weltkulturerbe gelistet ist. Die ehemalige Kirche des Dominikanerklosters und heutige evangelische Stadtpfarrkirche wurde anstelle eines Vorgängerbaus aus dem 13. Jahrhundert in den Jahren 1492 bis 1515 im gotischen Stil erbaut.

Sighișoara
Sighișoara [sigiˈʃoara] ⓘ (deutsch Schäßburg, siebenbürgisch-sächsisch Scheessprich, ungarisch Segesvár, lateinisch Saxoburgum) ist eine der bedeutenderen Städte im Kreis Mureș in der Region Siebenbürgen in Rumänien. Sie liegt an der Großen Kokel (rumänisch Târnava Mare). Ihr einzigartiges historisches Zentrum wurde 1999 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt.
Leahea Grammatico
Leahea Grammatico, auch Leahea F. Grammatico (* 3. Dezember 1927 in Indiana; † 4. September 1997, in South San Francisco, San Mateo County, Kalifornien), war eine amerikanische Pädagogin und Pionierin der auditiv-verbalen Erziehung.

Auditiv-verbale Erziehung
Die auditiv-verbale Erziehung (auch auditiv-verbale Therapie oder Methode genannt) beschreibt einen pädagogischen Ansatz, bei dem Menschen und insbesondere Kleinkinder mit Hörbehinderung in ihrem Restgehör und in ihren lautsprachlichen Ausdrucksfertigkeiten geschult werden.

Beim Oralismus steht die Bildung von Sprechlauten und das Ablesen vom Mund im Vordergrund während Gehörlosenselbsthilfe-Verbände die „Bilinguale Erziehung“ propagieren, bei der sowohl Gebärdensprache als auch Lautsprache, dessen Training in Form der auditiv-verbalen Erziehung durchgeführt wird, angewendet werden.