hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amt Balve
Das Amt Balve existierte zwischen dem 14. und Anfang des 19. Jahrhunderts als Teil des Herzogtums Westfalens. In der preußischen Provinz Westfalen und in Nordrhein-Westfalen bestand das Amt Balve im Kreis Arnsberg bis zur Gemeindereform im Jahr 1975. Danach ging es zu Teilen in den Städten Balve, Neuenrade, Menden, Hemer und Sundern auf.

Affeln
Affeln ist ein Ort im Nordwesten des Sauerlandes, dessen Entstehung bis ins 12. Jahrhundert zurückreicht. 1492 zur Freiheit erhoben, verlor es die damit verbundenen Privilegien im 19. Jahrhundert und wurde 1975 nach Neuenrade eingemeindet. Affeln liegt etwa 20 Kilometer südwestlich von Arnsberg. Zum 30. Juni 2024 hatte Affeln 1110 Einwohner.
Gmina Lubawka
Die Gmina Lubawka [lu'bafka] ist eine Stadt- und Landgemeinde im Powiat Kamiennogórski (Landeshut) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Ihr Sitz ist die gleichnamige Stadt (deutsch Liebau i. Schlesien) mit etwa 5950 Einwohnern.

Powiat Kamiennogórski
Der Powiat Kamiennogórski ist ein Powiat (Kreis) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Er hat eine Fläche von 396 km², auf der etwa 43.400 Einwohner leben. Der Powiat gehört der Euroregion Neiße an.
Friedrich von Lasaulx
Friedrich Eduard Anton Zenon Arnold von Lasaulx (* 8. Oktober 1870 in Neu-Moresnet; ⚔  17. November 1914 in Pérenchies im Großraum Lille) war ein deutscher Kaufmann und Abgeordneter des Provinziallandtages der Provinz Hessen-Nassau.

Neu-Moresnet
Neu-Moresnet (Aussprache auf Deutsch: [ˈmɔʁəsnɛt], [ˈmoːʁəsnɛt], [ˌmɔʁəsˈnɛt], (historisch) [moʁəˈneː]; auf Französisch: [mɔʁɛsˈnɛt]) ist ein Dorf im Norden der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens, das zur Gemeinde Kelmis gehört. Zum 31. Dezember 2013 wohnten 2360 Menschen in Neu-Moresnet.
Demokratietheorie
Theorien der Demokratie werden seit der griechischen Antike in verschiedener Form und Absicht entwickelt und dienen sowohl der Beschreibung als auch der Beurteilung demokratischer (und nichtdemokratischer) politischer Ordnungen. Demokratietheorien werden vor allem in der Politischen Theorie und Ideengeschichte innerhalb der Politikwissenschaft untersucht.

Theorien bestehen aus Begriffssystemen, Definitionen und überprüfbaren Aussagen, die der Beschreibung, Erklärung und gegebenenfalls auch Vorhersage der Realität dienen. Empirisch-analytische Demokratietheorien wollen das Entstehen und Bestehen von Demokratie erklären, während deskriptive Theorien sich auf eine wertneutrale Beschreibung des Ist-Zustandes beschränken. Normative Demokratietheorien haben darüber hinaus den Anspruch, bestehende Strukturen zu bewerten und einen Soll-Zustand zu beschreiben.

Ingeborg Maus
Ingeborg Maus (* 12. Oktober 1937 in Wiesbaden; † 14. Dezember 2024 in Frankfurt am Main) war eine deutsche Politikwissenschaftlerin. Sie war von 1992 bis 2003 Professorin für Politische Theorie und Ideengeschichte an der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main.
Kosmos (Schiff)
Das Walfang-Mutterschiff Kosmos war das erste Schiff, das als Walfangfabrikschiff konstruiert wurde. Zuvor waren alle derartigen Schiffe aus dem Umbau vorhandener älterer Schiffe entstanden. Bei Fertigstellung war sie nicht nur das größte Walfangschiff, sondern auch das größte Schiff der norwegischen Handelsflotte und der größte Tanker weltweit. Für das neue Schiff wurden zeitgleich auch sieben neue Fangboote erbaut.

Im Zweiten Weltkrieg wurde die Kosmos im September 1940 durch den deutschen Hilfskreuzer Thor im Mittelatlantik versenkt.

Thor (Schiff, 1938)
Die Thor war ein im Zweiten Weltkrieg unter der Bezeichnung Schiff 10 für den Einsatz bei der Kriegsmarine vereinnahmtes deutsches Handelsschiff. Es war ursprünglich das turbinengetriebene Kühlschiff Santa Cruz der Oldenburg-Portugiesischen Dampfschiffs-Rhederei, Oldenburg, für den Liniendienst Hamburg–Kanarische Inseln–Afrika. Unter der Bezeichnung Handelsstörkreuzer 4 (HSK 4) wurde das Schiff als Hilfskreuzer eingesetzt. Den Namen Thor wählte man nach dem germanischen Donnergott. Bei der britischen Royal Navy war die Thor als Raider E bekannt.
Boungnang Vorachith
Boungnang Vorachith (laotisch ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ, * 15. August 1937 in Na, Distrikt Thapanthong in der Provinz Savannakhet) ist ein laotischer Politiker. Er gehört der Laotischen Revolutionären Volkspartei (LRVP) an.

Laotische Revolutionäre Volkspartei
Die Laotische Revolutionäre Volkspartei (Abkürzung LRVP, französisch Parti révolutionnaire populaire lao, Laotisch: ພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ, transkribiert: Phak Pasason Pativat Lao) ist eine marxistisch-leninistische politische Partei in Laos. Sie wurde 1955 gegründet und entstand aus der von Ho Chi Minh 1930 gegründeten Kommunistischen Partei Indochinas.
Francisca Pizarro Yupanqui
Francisca Pizarro Yupanqui (* 28. Dezember 1534 in Jauja, Gouvernement Neukastilien; † 1598 in Trujillo, Spanien) war die Tochter des Conquistadoren Francisco Pizarro und der Inka-Prinzessin Inés Huaylas Yupanqui (Quispe Sisa). Sie gilt als erste Mestizin in Peru.

Francisco Pizarro
Francisco Pizarro González (* 1476 oder 1478 in Trujillo, Extremadura, Spanien; † 26. Juni 1541 in Ciudad de los Reyes, dem heutigen Lima, Peru) war ein spanischer Conquistador, der zusammen mit seinen drei Halbbrüdern und seinem Partner Diego de Almagro das Reich der Inka eroberte.
Carlo Dossi
Carlo Alberto Pisani Dossi (* 27. März 1849 in Zenevredo, Königreich Lombardo-Venetien; † 1910 in Cardina, Monte Olimpino, Como) war ein italienischer Schriftsteller und Diplomat.

Als Schriftsteller bewunderte er das Spiel mit syntaktischen und lexikalischen Elementen, außerdem verwendete er lateinische und lombardische Ausdrücke in seiner Prosa.

Zenevredo
Zenevredo ist eine Gemeinde (comune) mit 491 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der südwestlichen Lombardei im Norden Italiens. Die Gemeinde liegt etwa 15 Kilometer südöstlich von Pavia in der Oltrepò Pavese und gehört zur Comunità Montana Oltrepò Pavese.
Alexander Andrejewitsch Raspletin
Alexander Andrejewitsch Raspletin (russisch Александр Андреевич Расплетин; * 12. Augustjul. / 25. August 1908greg. in Rybinsk; † 8. März 1967 in Moskau) war ein russischer Funktechniker, Kybernetiker und Raketenkonstrukteur.

Rybinsk
Rybinsk (russisch Ры́бинск) ist eine russische Stadt in der Oblast Jaroslawl. Sie liegt rund 280 km nördlich von Moskau an der Mündung der Scheksna in die Wolga und hat 200.771 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010).
Changeup
Der Changeup (oder kurz change) ist ein Pitch (Wurf) im Baseball, der absichtlich langsam geworfen wird. Berüchtigte Changeups werden von den Pitchern Trevor Hoffman, Pedro Martínez, Johan Santana, Brad Radke, Cole Hamels und Éric Gagné geworfen.

Der Sinn dieser Variante besteht darin, dass der Batter den Changeup mit anderen Würfen verwechseln kann, vornehmlich mit dem Fastball, der etwa 10–15 mph schneller ist. Dazu ist es unerlässlich, dass die Wurfbewegung wie die der anderen Pitches aussieht Insbesondere muss die Geschwindigkeit der Wurfhand (handspeed) für den Batter gleich aussehen. Zu der Täuschung kommt häufig noch eine zusätzliche Bewegung, z. B. nach unten und lateral, die möglichst spät einsetzen soll. Man sagt, dass dies den Changeup schneller aussehen lässt, was das Timing des Batters stört.

Das Equivalent im Cricket ist der Slower Ball.

Trevor Hoffman
Trevor William Hoffman (* 13. Oktober 1967 in Bellflower, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Baseballspieler. Er spielte 1993 bis 2008 bei den San Diego Padres als Closing-Pitcher, bevor er zu den Milwaukee Brewers wechselte. Seit Ende der Saison 2010 ist er Free Agent. 2018 wurde Hoffman in die Baseball Hall of Fame aufgenommen.
Boulevard Anspach
Boulevard Anspach (französisch) oder Anspachlaan (niederländisch) ist ein Boulevard in der Innenstadt von Brüssel, Belgien.

Der Boulevard Anspach verbindet den Place de Brouckère (de Brouckèreplein) mit dem Place Fontainas (Fontainasplein). Er ist nach Jules Anspach benannt, einem ehemaligen Bürgermeister Brüssels. Vor 1879 hieß er Boulevard Central. Er wurde über die Senne gebaut, der Fluss wurde kanalisiert. Viele Sehenswürdigkeiten liegen am Boulevard Anspach, zum Beispiel die Brüsseler Börse und die Konzerthalle Ancienne Belgique, sowie viele Geschäfte und Restaurants.

Entsprechend dem (niederländischsprachigen) Motto „De voetganger wordt koning“ („Der Fußgänger wird König“) wurde der Boulevard Anspach ab Juni 2015 provisorisch in eine Fußgängerzone umgewandelt; der definitive Ausbau war für 2017/2018 vorgesehen. Der Boulevard Anspach und einige umliegende Straßen bilden gemeinsam mit dem Großen Markt und angrenzenden Gassen einen großen Fußgängerbereich.

Jules Anspach
Jules Anspach (* 1829 vermutlich in Brüssel; † 1879) war ein belgischer Jurist, Bürgermeister von Brüssel und Mitglied des belgischen Repräsentantenhauses. Anspach hat das Gesicht der Innenstadt Brüssels maßgeblich durch seine umfassenden städtebaulichen Maßnahmen geprägt.
World 14.1 Tournament 2014
Das World 14.1 Tournament 2014 war ein Poolbillardturnier in der Disziplin 14 und 1 endlos. Es fand vom 4. bis 9. August 2014 im New Yorker Stadtteil Astoria statt und wurde von Dragon Promotion veranstaltet.

Der Engländer Darren Appleton gewann das Turnier durch einen 200:27-Finalsieg gegen den Amerikaner Shane van Boening.

Titelverteidiger Thorsten Hohmann schied in der zweiten Runde gegen den Philippiner Warren Kiamco aus.

Darren Appleton
Darren Lee Appleton (* 8. Februar 1978 in Pontefract) ist ein englischer Poolbillardspieler. Er wurde 2008 Weltmeister in der Disziplin 10-Ball und 2012 Weltmeister im 9-Ball. Zudem gewann er zweimal die US Open und 2013 die Goldmedaille bei den World Games.
Couvent des Récollets (Paris)
Der Couvent des Récollets im 10. Arrondissement von Paris ist ein ehemaliges Kloster der Franziskaner-Rekollekten, das zu Beginn des 17. Jahrhunderts errichtet wurde. Ab der Mitte des 19. Jahrhunderts diente es für hundert Jahre als Militärkrankenhaus. Heute ist in dem ehemaligen Kloster La Maison de l’architecture (Haus der Architektur) untergebracht. Neben den Büros der Architektenkammer der Île de France beherbergt es das Centre international d’accueil et d’échange des Récollets, ein internationales Begegnungszentrum mit Wohnungen für Forscher und Künstler. Das Gebäude befindet sich an der Ecke Rue du Faubourg Saint-Martin Nr. 148 und Rue des Récollets Nr. 8, gegenüber dem Ostbahnhof. Die nächste Metrostation ist Gare de l’Est der Linien 4, 5 und 7.

Im Jahr 1974 wurde das Gebäude in die Liste der französischen Baudenkmäler als Monument historique aufgenommen.

10. Arrondissement (Paris)
Das 10. Pariser Arrondissement, das Arrondissement de l’Entrepôt, ist eines von 20 Pariser Arrondissements. Es liegt am nordöstlichen Rand des historischen Zentrums. Seine Struktur wird vor allem von den beiden Bahnhöfen Gare de l’Est und Gare du Nord sowie dem das Arrondissement quer passierenden Canal Saint-Martin bestimmt. Seine Erschließung erfolgte vor allem im 19. Jahrhundert; heute ist es ein stark multikulturell geprägter Bezirk mit Quartieren unterschiedlichen Charakters und Zuschnitts.
Sergei Iwanowitsch Furgal
Sergei Iwanowitsch Furgal (russisch Сергей Иванович Фургал; * 12. Februar 1970 in Pojarkowo) ist ein russischer Geschäftsmann und Politiker der Partei LDPR. Von September 2018 bis Juli 2020 war er Gouverneur der Region Chabarowsk.

LDPR
Die Liberal-Demokratische Partei Russlands (Либерально-демократическая партия России Liberalno-demokratischeskaja partija Rossii), kurz LDPR (russisch ЛДПР),  ist eine nationalistisch-rechtspopulistische bis rechtsextreme Partei in Russland. Es wurde gemutmaßt, dass die LDPR eine von der russischen Regierung finanzierte Partei ist. Als gesichert gilt, dass sie als Teil der „Systemopposition“ traditionell loyal zum Umfeld des Präsidenten Wladimir Putin steht.
Calvados (Getränk)
Calvados ([ˈkalvadɔs]) ist ein aus Cidre hergestellter, je nach Lagerung und Alter bernsteinfarbener Obstbrand aus der Normandie. Der Name des Getränks leitet sich ab von seiner geschützten Herkunftsbezeichnung, dem Département Calvados. Calvados dürfen sich nur die Cidre- oder Poiré- (Birnenmost)-Brände nennen, die aus einer Region von elf genau festgelegten Anbaugebieten der Normandie stammen. Der Alkoholgehalt liegt bei 40 bis 45 Volumenprozent.

Apfelschaumwein
Apfelschaumwein (auch Apfelsekt oder Apfelperlwein) ist eine Bezeichnung für moussierende Apfelweine, die aus verschiedenen Apfelsorten vergoren werden. Im deutschen Sprachraum werden je nach Herstellungsweise auch die französische Bezeichnung Cidre oder die englische Bezeichnung Cider verwendet. Merriam Webster definiert Cider als vergorenen Apfelsaft, der oft durch Karbonisierung oder Fermentation in geschlossenen Behältern mit Kohlensäure angereichert wird. Die Wortherkunft ist auf das mittelenglische sidre sowie das anglo-französische und spätlateinische sicera, das griechische σίκερα sikera, deutsch ‚Obstwein‘ und das hebräische shēkhār zurückzuführen. Das Deutsche Wörterbuch und der Duden kennen auch den Begriff Zider für Apfelwein.
HiTech (Schach)
HiTech (deutsch „Hohe Technologie“) war ein Schachrechner, der in den 1980er Jahren unter Leitung des amerikanischen Fernschachweltmeisters und Computerschachpioniers Hans Berliner (1929–2017) durch Murray Campbell, Carl Ebeling und Gordon Goetsch an der Carnegie Mellon University in Pittsburgh entwickelt worden ist, und der 1985 und 1989 die Nordamerikanische Computerschachmeisterschaft gewann.

Murray Campbell
Murray S. Campbell (* 1957 in Edmonton) ist ein kanadischer Informatiker und Computerschachpionier. In den 1990er-Jahren entwickelte er bei IBM den Schachcomputer Deep Blue, der 1997 als erster Computer der Welt einen Schachwettkampf unter Turnierbedingungen gegen den amtierenden Schachweltmeister Garri Kasparow gewann.
Light the Torch
Light the Torch ist eine US-amerikanische Metalcore-Band aus Los Angeles. Die Band wurde im Jahre 2012 als Devil You Know gegründet und trägt seit 2017 den heutigen Namen. Sie steht bei Nuclear Blast unter Vertrag und hat bislang vier Studioalben veröffentlicht.

Nuclear Blast
Nuclear Blast ist ein deutsches Musiklabel mit Sitz in Göppingen, Baden-Württemberg. Es wurde 1987 von Markus Staiger gegründet. Der weltweite Vertrieb des Labels findet über Warner Bros. Music statt.

Der Fokus des Labels liegt auf dem Bereich Heavy Metal, wobei vom Modern- über Power-, Thrash- und Death Metal bis zum Black Metal sämtliche Metal-Subgenres behandelt werden. Mit 90 Mitarbeitern am Standort Göppingen, weiteren zehn Mitarbeitern in den USA, einem Leiter des Südamerika-Büros in Brasilien und über 100 Bands unter Vertrag hat Nuclear Blast den Status des Weltmarktführers im Independent-Heavy-Metal-Bereich inne.
Olympische Winterspiele 2018/Biathlon – Verfolgung (Männer)
Das 12,5-km-Verfolgungsrennen der Männer im Biathlon bei den Olympischen Winterspielen 2018 fand am 12. Februar 2018 um 21:00 Uhr statt. Austragungsort war das Alpensia Biathlon Centre. Der Franzose Martin Fourcade sicherte sich mit nur einem Schießfehler die Goldmedaille. Silber ging an Sebastian Samuelsson aus Schweden, die Bronzemedaille gewann der Deutsche Benedikt Doll.

Benedikt Doll
Benedikt Doll (* 24. März 1990 in Titisee-Neustadt) ist ein ehemaliger deutscher Biathlet. Er wurde 2017 in Hochfilzen Weltmeister im Sprint und gewann in der Verfolgung sowie mit der Staffel bei den Olympischen Winterspielen 2018 in Pyeongchang die Bronzemedaille.
Galerie Eduard Schulte
Die Galerie Eduard Schulte, auch Kunstsalon Eduard Schulte oder Kunsthandlung Eduard Schulte, geht auf den Kunsthändler Eduard Schulte zurück, der die Buddeus’schen Buch- und Kunsthandlung in Düsseldorf übernahm und dort ab 1849 oder 1850 in einer Dauerausstellung gegen eine geringe Gebühr zwischen Künstlern und Käufern vermittelte.

Nach Eduard Schultes Tod führten seine Söhne Hermann Schulte (1850–1940) und Eduard Schulte jr. (1856–1936) die Kunsthandlung weiter. Insbesondere die Berliner Filiale war für die beginnende Moderne von Bedeutung.

Galerie (Kunst)
Die Galerie ist ein physischer Ort, der für die Ausstellung und den Verkauf von Bildender Kunst oder neuer zeitgenössischer Kunst genutzt wird. In Abgrenzung zur klassischen Galerie werden virtuelle Ausstellungsorte als Online-Galerie bezeichnet. Es gibt Galerien z. B. für Malerei, Zeichnungen, Editionen, Fotografie oder auch Skulptur, sie wird auch als Bildergalerie bezeichnet. Meist ist das Galerieprogramm aber nicht materialspezifisch strukturiert, sondern folgt inhaltlich programmatischen Tendenzen.

Während die Primärmarkt-Galerie hauptsächlich „atelierfrische“ Arbeiten von Künstlern verkauft, lebt die Sekundärmarkt-Galerie (Kunsthandel) im Gegensatz dazu ausschließlich vom Wiederverkauf von Kunst. Häufig übernehmen ebenso Primärmarkt-Galerien den Rück- und Wiederverkauf von Arbeiten der von ihnen vertretenen Künstler.
Der Blutharsch
Der Blutharsch (‚geronnenes Blut‘, ‚Schorf‘ bzw. eine Bezeichnung für irreguläre eidgenössische Landsknechte um 1500) war ein österreichisches Musikprojekt des Musikers Albin „Sunlight“ Julius (* 16. Oktober 1967, † 4. Mai 2022), das 1997 in Wien gegründet und 2010 beendet wurde. Julius bezeichnete seine Musik anfänglich als „Military Pop“ – eine Mischung aus Fragmenten von alten Märschen, Neofolk-Elementen, Industrial-Anleihen und elektronischen Samples. Seit 2005 stand die Band aber für Psychedelic Rock.

Eine Eigenheit der Veröffentlichungen von Der Blutharsch ist, dass bis zum Jahr 2011 lediglich die EPs und Alben, nicht aber die einzelnen Stücke Titel tragen.

Industrial
Industrial ist eine Kunst- und Musikrichtung, die sich ab der Mitte der 1970er-Jahre weltweit aus Elementen der experimentellen und Avantgarde-Musik sowie der Konzept- und Aktionskunst entwickelte. Der Begriff entstammt ursprünglich dem englischen Musiklabel Industrial Records, das kollektiv von den Mitgliedern der Band Throbbing Gristle gegründet und geführt wurde, die eine zentrale Position im frühen Industrial innehatten. Seine Wurzeln hat der Industrial neben der englischen Szene auch in den Vereinigten Staaten.
Bürger (Unternehmen)
Die Bürger GmbH & Co. KG ist ein deutscher Hersteller von vorgefertigten gekühlten Teigwaren (Chilled Food) hauptsächlich schwäbischer Spezialitäten. Auf dem Markt der gekühlten Teigwaren ist das Unternehmen nationaler Marktführer. Der Sitz des mittelständischen Familienunternehmens ist in Ditzingen in der Nähe von Stuttgart. Bekannt ist das Unternehmen vor allem für die Herstellung von gekühlten Maultaschen, die etwa 50 Prozent seiner täglichen Produktionsmenge von rund 395 t ausmachen. Bürger produziert etwa 2,8–3,0 Millionen Maultaschen pro Tag.

Crailsheim
Crailsheim (im regionalen, hohenlohischen Dialekt [ˈgʀɑːlsɘ]) ist eine Stadt im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs, etwa 25 Kilometer östlich von Schwäbisch Hall und 40 Kilometer südwestlich von Ansbach. Sie ist nach Schwäbisch Hall die zweitgrößte Stadt des Landkreises Schwäbisch Hall und die drittgrößte des Regionalverbands Heilbronn-Franken.

Seit dem 1. Januar 1972 ist Crailsheim eine Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Frankenhardt, Satteldorf und Stimpfach ist die Stadt Crailsheim eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft eingegangen.
Mölltal
Das Mölltal ist ein Tal in Kärnten in Österreich. Sein Name kommt vom Fluss Möll, der das Tal durchfließt. Die Mölltal Straße war im Unterlauf des Mölltals einst ein wichtiger Streckenabschnitt auf dem Weg in den Süden, da alle Benutzer des Tauerntunnels zwischen der Autoverladestation Böckstein im Gasteinertal und Mallnitz in das Mölltal kamen. Nach der Eröffnung der Tauernautobahn mit dem Tauerntunnel ließ der Verkehr im Mölltal stark nach.

Der Name des Tals diente als Vorlage für das Volksmusikquintett Die fidelen Mölltaler.

Tauerntunnel (Eisenbahn)
Im Tauerntunnel als Scheiteltunnel unterfährt die Tauernbahn den Gebirgskamm der Hohen Tauern (Alpenhauptkamm) zwischen Böckstein im Gasteinertal in Salzburg und Mallnitz in einem Seitental des Mölltals in Kärnten. Er durchquert das Radhausbergmassiv genau unterhalb der Gamskarlspitze (2832 m ü. A.).
Gutenstein (Sigmaringen)
Gutenstein ist ein Stadtteil der baden-württembergischen Stadt Sigmaringen im Landkreis Sigmaringen (Deutschland). Bis zur Kreisreform des Jahres 1973 in Baden-Württemberg war Gutenstein eine selbständige Kommune im damaligen Landkreis Stockach; zum 1. Juli 1974 wurde der Ort in die Kreisstadt Sigmaringen eingemeindet.

Kreisreform Baden-Württemberg 1973
Mit Wirkung vom 1. Januar 1973 fand in Baden-Württemberg eine Kreisgebietsreform statt, bei der 32 Landkreise neu gebildet wurden und drei Landkreise unverändert oder nahezu unverändert bestehen blieben. Bereits in den Jahren zuvor, d. h. seit 1967, hatte es zur Vorbereitung der Kreisreform Umgliederungen einzelner Gemeinden gegeben.
Außerdem lief seit 1970 die freiwillige Phase der Gebietsreform in Baden-Württemberg, in der es bereits mehrere Gemeindezusammenschlüsse über die Kreisgrenzen hinweg gegeben hatte.
Fritz-Haber-Institut der Max-Planck-Gesellschaft
Das Fritz-Haber-Institut der Max-Planck-Gesellschaft (FHI der MPG) ist ein aus dem Kaiser-Wilhelm-Institut für Physikalische Chemie und Elektrochemie in Berlin-Dahlem hervorgegangenes Grundlagenforschungsinstitut. Forschungsschwerpunkte sind das Verständnis von Katalyseprozessen auf molekularem Niveau und Molekülphysik. Das Institut besteht zurzeit aus sechs Abteilungen (Anorganische Chemie, Chemische Physik, Molekülphysik, Grenzflächenwissenschaft, Physikalische Chemie und Theorie) und wird von einem Direktorenkollegium geleitet.

Max von Laue
Max von Laue (* 9. Oktober 1879 in Pfaffendorf; † 24. April 1960 in West-Berlin) war ein deutscher Physiker und Nobelpreisträger. Seine Entdeckung der Röntgenstrahleninterferenz im Jahre 1912 war ein Meilenstein in der Erforschung des atomaren Aufbaus der Materie. Für diese Leistung wurde er 1914 mit dem Nobelpreis ausgezeichnet.
Bîc
Der etwa 155 km lange Bîc (deutsch Bic/Bik; rumänisch Bâc; auch Byk genannt) ist ein rechter Nebenfluss des Dnister in der Republik Moldau.

Er entspringt südöstlich der Ortschaft Cornești, fließt unter anderem durch die Hauptstadt Chișinău und mündet nördlich der Stadt Tighina in den Dnister. Der Bîc erschließt neben Chișinău auch die größeren Ortschaften Călărași, Strășeni, Sîngera und Anenii Noi.

Dnister
Der Dnister (ukrainisch Дністер, russisch Днестр Dnestr, rumänisch Nistru, polnisch Dniestr, deutsch auch Dnjestr, historisch Tyra und Tyras / Tiras vom Altgriechischen Τύρας/Týras) oder später auch Danastris  ist ein 1352 km langer Zufluss des Schwarzen Meeres. Er durchfließt die Ukraine und die Republik Moldau.
Greifenseelauf
Der Greifenseelauf ist ein Volks- und Strassenlauf im Schweizer Kanton Zürich, der seit 1980 jährlich Mitte September stattfindet.

Von 1980 bis 1985 betrug die Strecke 19 km und von 1986 bis 1991 19,5 Kilometer. Danach wurde die Strecke auf die Halbmarathon-Distanz (21,0975 km) verlängert. Im Pandemiejahr 2020 betrug die Strecke 17,9 km und war ohne Massenstart individuell zu absolvieren. 2021 wurde nochmals dieser Modus gewählt.

Bei der 43. Austragung 2022 wurde wieder auf der Halbmarathon-Distanz gelaufen. Die Triathletin und fünffache Olympiastarterin Nicola Spirig Hug absolvierte den letzten Wettkampf ihrer Profikarriere und erreichte dabei mit persönlicher Bestzeit Platz zwei.

Nicola Spirig Hug
Nicola Spirig Hug (* 7. Februar 1982 in Bülach als Nicola Spirig) ist eine ehemalige Schweizer Triathletin und fünffache Olympiastarterin (2004, 2008, 2012, 2016 und 2020).

Ihre bisher grössten Erfolge sind der Olympiasieg 2012, sieben Europameistertitel (2009, 2010, 2012, 2014, 2015, 2018 und 2021) sowie je ein Welt- und Europameistertitel bei den Juniorinnen. Hinzu kommt noch ein U23-Weltmeistertitel im Duathlon (2003). Spirig Hug ist vielfache Schweizer Meisterin Duathlon und Triathlon, und sie wird in der Bestenliste Schweizer Triathletinnen auf der Ironman-Distanz geführt.

Neben ihrer sportlichen Karriere studierte sie an der Universität Zürich Rechtswissenschaften und schloss das Studium erfolgreich mit magna cum laude ab.