hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dobra (Kupa)
Die Dobra ist ein Fluss in Mittelkroatien. Sie entspringt nahe dem Ort Gornja Dobra im Gebiet des Gorski Kotar. Direkt am Frankopan-Kastell von Ogulin verschwindet die Dobra in der ungefähr 16 Meter hohen Schwinde Ðulin ponor, durchfließt dann das Medvedica-Höhlensystem, tritt als Karstquelle wieder an die Erdoberfläche und mündet nach insgesamt 124 Kilometern nahe Karlovac in die Kupa.

Die Dobra fließt größtenteils durch ein Karstgebiet. Eine sehr bedeutende Karsterscheinung Kroatiens sind die nicht weit entfernten Plitvicer Seen. Bei Hochwasser, oder wenn es in den unterirdischen Wasserwegen zu Verstopfungen kommt, kann sich das Karstwasser bis zum oberen Rand des Höhleneingangs von Ogulin stauen. Typisch für die Dobra wie auch für andere Karstflüsse ist ihr klares, smaragdgrün schimmerndes Wasser. Im Sommer beträgt die Höchsttemperatur der Dobra an manchen Stellen über 24 °C.

Kupa
Die Kupa (kroatisch) bzw. Kolpa (slowenisch), auf Deutsch Kulpa (von lateinisch Colapis oder Calapius), ist ein fischreicher Nebenfluss der Save in Kroatien und Slowenien. Sie entspringt in Kroatien im Nationalpark Risnjak, der auf dem Gebiet Gorski Kotar liegt. Der Fluss bildet auf etwa 100 km Länge am Oberlauf vom slowenischen Ort Osilnica beginnend die Grenze zwischen beiden Ländern bis in etwa zum slowenischen Ort Božakovo bei Metlika in der Bela krajina. Bis Karlovac auf kroatischem Gebiet gilt er als sauber und wird im Sommer zum Baden genutzt. Die Kupa/Kolpa wurde im Jahr 2012 zur EDEN-Region (European Destination of ExcelleNce) gewählt. Eine Sonderbriefmarke der slowenischen Post wurde zu diesem Anlass herausgegeben.
Margherita Roberti
Margherita Roberti, bürgerlicher Name Margaret Jean Roberts, (* 1925 in Wayne County, Iowa; † 23. Januar 2021 in Rancho Mirage, Kalifornien) war eine US-amerikanische Opernsängerin (Sopran). Sie wurde hauptsächlich als Verdi-Interpretin bekannt.

Muscatine
Muscatine ist eine Kleinstadt und Verwaltungssitz des Muscatine County im Südosten des US-amerikanischen Bundesstaates Iowa am Westufer des Mississippi River. Im Jahre 2020 hatte die Stadt 23.797 Einwohner.
Ein Frauenleben
Ein Frauenleben (Originaltitel: Une vie) ist ein französischer Spielfilm in Farbe von Alexandre Astruc. Das Drehbuch verfasste er selbst zusammen mit Roland Laudenbach. Es beruht auf dem Roman „Ein Leben“ von Guy de Maupassant. Die Hauptrollen sind mit Maria Schell, Christian Marquand, Ivan Desny und Antonella Lualdi besetzt. Das Werk erlebte seine Uraufführung am 24. September 1958 in Frankreich. In der Bundesrepublik Deutschland kam der Film erst im Jahr darauf in die Kinos.

Guy de Maupassant
Henry René Albert Guy de Maupassant [gidəmopɑˈsã] (* 5. August 1850 auf Schloss Miromesnil in Tourville-sur-Arques, Normandie; † 6. Juli 1893 in Passy, Paris) war ein französischer Schriftsteller und Journalist. Maupassant gilt neben Stendhal, Balzac, Flaubert und Zola als einer der großen französischen Erzähler des 19. Jahrhunderts. Er ist auch einer der am häufigsten verfilmten Autoren.
Steinbrüche Talle
Die Steinbrüche Talle sind zwei aktive Kalk-Steinbrüche direkt nebeneinander westlich von Talle im  Gemeindegebiet von Kalletal im Bundesland Nordrhein-Westfalen. Beide Steinbrüche liegen im Landschaftsschutzgebiet Rinteln-Hamelner Weserbergland mit Vlothoer Weserdurchbruch und Rintelner Talweitung sowie Lipper Bergland mit Krankenhagener Kuppen, Heidelbecker Höhen, Hohenhauser und Taller Bergland als großflächiges Gebiet.

Landschaftsschutzgebiet Rinteln-Hamelner Weserbergland mit Vlothoer Weserdurchbruch und Rintelner Talweitung sowie Lipper Bergland mit Krankenhagener Kuppen, Heidelbecker Höhen, Hohenhauser und Taller Bergland
Das Landschaftsschutzgebiet Rinteln-Hamelner Weserbergland mit Vlothoer Weserdurchbruch und Rintelner Talweitung sowie Lipper Bergland mit Krankenhagener Kuppen, Heidelbecker Höhen, Hohenhauser und Taller Bergland mit etwa 8.198 ha Flächengröße liegt im Gemeindegebiet von Kalletal. Es wurde 1995 mit dem Landschaftsplan Nr. 4 Kalletal durch den Kreistag des Kreises Lippe erstmals als Landschaftsschutzgebiet (LSG) ausgewiesen. 2004 erfolgte die erneute Ausweisung durch den Kreistag mit dem geänderten Landschaftsplan.
Sächsisches Palais
Das Sächsische Palais (polnisch Pałac Saski) war ein Barockschloss in Warschau vom Beginn des 18. Jahrhunderts. Das Palais und die Gartenanlage sind während der Sachsenzeit an der Sächsischen Achse zwischen dem barocken Sächsischen Garten und dem Sächsischen Platz (heute Piłsudski-Platz) nach 1715 im Stile des Spätbarock und Rokoko umgestaltet und erweitert worden. 1837 wurde es im Stil des Klassizismus umgebaut. Gegen Ende des Zweiten Weltkrieges ging das Palais 1944 unter im Rahmen der planmäßigen Zerstörung Warschaus durch die deutsche Wehrmacht. Nach einem Beschluss der polnischen Regierung wird das Sächsische Palais ab 2026 rekonstruiert.

Zerstörung Warschaus
Die planmäßig durchgeführte Zerstörung der westlichen Stadtteile Warschaus durch die deutschen Besatzungstruppen geschah im Herbst 1944. Vorangegangen war die Niederschlagung des Warschauer Aufstandes. Im Rahmen des Aufstandes war es zu schweren Häuserkämpfen zwischen deutschen Einheiten und bewaffneten Formationen der Polnischen Heimatarmee in den westlich der Weichsel gelegenen Stadtgebieten Warschaus gekommen. Die östlichen Stadtteile Warschaus waren bereits unter der militärischen Kontrolle der sowjetischen Roten Armee. Die Weichsel bildete zu diesem Zeitpunkt die Frontlinie zwischen den Kampfverbänden der deutschen Wehrmacht und denen der Roten Armee.
Rosa Roth – Geschlossene Gesellschaft
Geschlossene Gesellschaft ist ein deutscher Fernsehfilm von Carlo Rola aus dem Jahr 2002. Es handelt sich um die fünfzehnte Episode der ZDF-Kriminalfilmreihe Rosa Roth mit Iris Berben in der Titelrolle einer Kriminalhauptkommissarin der Berliner Mordkommission. Die Schülerin Jinny wird von Mitschülern eines Internats tot an einem See gefunden. Schuldirektor Wagner ist um den Ruf der Schule besorgt, was Roth nicht nachvollziehen kann, da es sich bei dem Mädchen um seine Tochter handelt.

Roths Mitarbeiter Jürgen Roeder, Charly Kubick und Karin von Lomanski werden wiederum von Zacharias Preen, Jockel Tschiersch und Carmen-Maja Antoni verkörpert. Die Haupt-Gaststars dieser Folge sind Christian Berkel, Andrea Sawatzki, Ken Duken, Joanna Kitzl, Michael König, Tobias Schenke und Milka Loff Fernandes.

Andrea Sawatzki
Andrea Sawatzki (* 23. Februar 1963 in Schlehdorf) ist eine deutsche Schauspielerin, Hörbuchsprecherin und Autorin. Ihren Durchbruch hatte sie 1997 in Rainer Kaufmanns Die Apothekerin. Sie wurde durch die Fernsehreihe Tatort als Frankfurter Oberkommissarin Charlotte Sänger und als Gundula Bundschuh in der ZDF-Komödienreihe Familie Bundschuh bekannt, deren Drehbuch sie auch schreibt.
Handbuch des Freiheitskampfes
Das Handbuch des Freiheitskampfes (spanisches Original: Manual del combatiente por la libertad = Handbuch des Freiheitskämpfers) ist eine 15-seitige Broschüre zur Anleitung von Sabotageakten, die 1983 in Nicaragua der Öffentlichkeit präsentiert wurde und angeblich von der CIA zur Unterstützung von Aufständischen während des Contra-Krieges publiziert worden war. Eine deutsche Übersetzung erschien 1985 unter dem Titel Handbuch des Freiheitskampfes in der edition salvador allende als no 2.

Sabotage
Als Sabotage bezeichnet man die absichtliche Störung eines wirtschaftlichen oder militärischen Ablaufs zur Erreichung eines bestimmten (oft politischen) Zieles. Im alltäglichen Sprachgebrauch ist mit Sabotage oft die gewaltsame Beschädigung und Zerstörung von Geräten, Maschinen, Infrastruktur usw. gemeint. Sabotage kann auch Fertigungsprozesse, Dokumentation und andere festgelegte Abläufe treffen. Menschen, die Sabotage betreiben, werden als Saboteure bezeichnet.
Andreas Strobel
Andreas Strobel (* 13. Mai 1972 in Selb) ist ein deutscher Skibergsteiger und Radsportler. Er ist Mitglied in der deutschen Nationalmannschaft Skibergsteigen und war 2008 Deutscher Meister im Vertical Race.

Selb
Selb (anhörenⓘ) ist eine Große Kreisstadt und Hochschulstadt im Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge (Regierungsbezirk Oberfranken in Bayern) und liegt direkt an der tschechischen Grenze. Sie gehört der grenzüberschreitenden Mikroregion Freunde im Herzen Europas an. Überregional ist Selb als Porzellanstadt bekannt und liegt an der Bayerischen Porzellanstraße. Im Landesentwicklungsprogramm Bayern ist Selb zusammen mit der tschechischen Nachbarstadt Aš als Oberzentrum ausgewiesen. Seit 2021 ist Selb mit der Außenstelle der Hochschule Hof auch Hochschulstandort.
Pukará de Lasana
Der Pukará de Lasana ist eine historische Wohn- und Fluchtburg der Atacameños zehn Kilometer nördlich von Chiu-Chiu, am Oberlauf des Río Loa, in der Kommune Calama, Chile.

Es wird angenommen, dass der Pukará für 500 Personen ausgelegt war. Innerhalb einer Umfriedung gab es Häuser und Silos für Lebensmittel. Zum Bauen wurden in der Umgebung verfügbare Materialien verwendet. Mauerwerk wurde mit unbearbeiteten Bruchsteinen und Lehm errichtet. Die Dachstrukturen bestanden aus Holz von Kaktus, Algarrobo oder Chañar. Als Dachabdeckung diente Lehm. Die Wege in der Anlage sind serpentinenartig ausgeführt um ein schnelles Eindringen zu erschweren.

Río Loa
Der Río Loa ist ein Fluss in der Atacamawüste in Chile, in der Región de Antofagasta. Er ist mit 443 km der längste der großen transversalen Flüsse Chiles, die ihren Ursprung in den Anden haben und in den Pazifik münden.
Kabinett Morawiecki II
Das Kabinett Morawiecki II war ab ihrer Vereidigung am 15. November 2019 bis zum 27. November 2023 die Regierung der Republik Polen. Sie wurde geleitet von Mateusz Morawiecki, der ab dem 11. Dezember 2017 Ministerpräsident der Republik Polen war.

Nach der Parlamentswahl am 15. Oktober 2023 reichte die Regierung gemäß der Verfassung am 13. November 2023, dem Tag der Konstituierung des neu gewählten Sejm der X. Wahlperiode, ihren Rücktritt ein; sie wurde von Staatspräsident Andrzej Duda bis zur Bildung der neuen Regierung mit der Weiterführung der Amtsgeschäfte betraut. Die neue Regierung unter dem bisherigen Amtsinhaber Morawiecki wurde am 27. November 2023 vereidigt, verlor aber nach zwei Wochen am 11. Dezember 2023 aufgrund einer fehlenden Regierungsmehrheit im Parlament eine vorgeschriebene Vertrauensfrage. Daraufhin wurde Donald Tusk mit der Bildung einer neuen Regierung beauftragt.

Dritte Polnische Republik
Als Dritte Polnische Republik (polnisch III. Rzeczpospolita) bezeichnet man den polnischen Staat nach dem Systemwechsel von 1989, der aus der sowjetisch dominierten, kommunistischen Volksrepublik Polen (Polska Rzeczpospolita Ludowa) hervorging.

Die Dritte Polnische Republik steht in der Tradition der (Ersten) Polnisch-Litauischen Adelsrepublik (1569–1795, I. Rzeczpospolita) und der Zweiten Polnischen Republik (1918–1939, II. Rzeczpospolita).
Hugo Stinnes
Hugo Adolf Eugen Victor Stinnes (* 12. Februar 1870 in Mülheim an der Ruhr; † 10. April 1924 in Berlin) war ein deutscher Industrieller und Politiker.

Der von ihm ab 1893 und insbesondere nach dem Ersten Weltkrieg geschaffene Montan-, Industrie-, Handels- und Medienkonzern gehörte zu den größten unternehmerischen Konglomeraten Deutschlands. Zu Beginn der Weimarer Republik zählte Stinnes zu den einflussreichsten Persönlichkeiten im Deutschen Reich. Von Arbeitgeberseite war er wesentlich an der Einigung mit der Arbeiterbewegung nach dem Ersten Weltkrieg beteiligt (Stinnes-Legien-Abkommen). Da er von der Nachkriegsinflation durch die aggressive Fremdfinanzierung seiner Unternehmen stark profitierte, ist er auch als Inflationskönig in Erinnerung.

Bochumer Verein
Der Bochumer Verein war ein vertikal integrierter Montankonzern mit Sitz in Bochum, zu dem mehrere Stahlwerke und Zechen gehörten und der zeitweise über 20.000 Menschen beschäftigte. Er entstand im Jahr 1854 aus der Gussstahlfabrik Mayer & Kühne und firmierte zunächst als Bochumer Verein für Bergbau und Gußstahlfabrikation (BVG). Das Unternehmen war jahrzehntelang das dominierende Unternehmen in der Stadt Bochum. Weit über Deutschlands Grenzen bekannt wurde die Firma durch ihre Stahlglocken.

Der Betrieb gehörte zwischen 1926 und 1951 zum Großkonzern Vereinigte Stahlwerke. 1965 fusionierte der BVG schließlich mit der Hütten- und Bergwerke Rheinhausen AG des jahrzehntelangen Konkurrenten Krupp. Nach verschiedenen Namenswechseln firmiert ein Nachfolgeunternehmen wieder als Bochumer Verein Verkehrstechnik GmbH.
Präsidentschaftswahl in Finnland 1919
Die Präsidentschaftswahl in Finnland 1919 war die erste Wahl um das Präsidentenamt in Finnland.

Im Gegensatz zu späteren Wahlen wurde 1919 der Präsident vom Parlament gewählt. Kaarlo Juho Ståhlberg, Mitglied der Nationalen Fortschrittspartei, erhielt im ersten Wahlgang die absolute Mehrheit. Ståhlberg wurde dabei auch vom Landbund und den Sozialdemokraten unterstützt, die eine Wahl des von den Konservativen unterstützten Carl Gustaf Emil Mannerheim verhindern wollten.

Carl Gustaf Emil Mannerheim
Freiherr Carl Gustaf Emil Mannerheim [ˈmɑnːɛrheim] anhörenⓘ (* 4. Juni 1867 auf Schloss Louhisaari in Askainen, Großfürstentum Finnland; † 27. Januar 1951 in Lausanne) war ein finnischer Offizier und Staatsmann. Mannerheim war Oberbefehlshaber der finnischen Armee während des Winterkrieges 1939/40 sowie im Fortsetzungskrieg (1941 bis 1944) gegen die Sowjetunion. Von 1944 bis 1946 war Mannerheim Staatspräsident Finnlands.
Frederick W. Watts
Frederick William Watts (* 7. Oktober 1800 in Bath, Somerset; † 4. Juli 1870 in Hampstead, London) war ein englischer Landschaftsmaler, der stark von John Constable beeinflusst wurde. Seine Werke zeichnen sich durch die Darstellung idyllischer englischer Landschaften aus, oft mit Flussszenen und Bäumen im Vordergrund.

Bath
Bath [bɑːθ] ist eine ca. 100.000 Einwohner zählende Großstadt im Südwesten Englands. Sie ist berühmt durch ihre römischen Bäder, die ab dem Jahr 43 n. Chr. von den damals hier lebenden Römern aus warmen Quellen entwickelt wurden. Diese einzigen heißen Quellen in England waren der Überlieferung nach schon in vorrömischer Zeit bekannt. Seit der Zeit Elisabeth I. entwickelte sich Bath immer mehr zum Kurort der wohlhabenden Bevölkerung. Daher gibt es noch viele historische Gebäude, insbesondere aus der georgianischen Epoche, in der Stadt. Der das Stadtbild prägende Werkstein ist der in der Nachbarschaft abgebaute Bath Stone. Bath ist Universitätsstadt und von der UNESCO als Weltkulturerbe eingestuft.
Irina Palm
Irina Palm (engl. Palm für dt. Handteller, Handfläche) ist eine Tragikomödie von Sam Garbarski aus dem Jahr 2007. Garbarskis zweiter Spielfilm ist eine Koproduktion von fünf Ländern (Belgien, Luxemburg, Großbritannien, Deutschland und Frankreich). Die Hauptrollen spielen Marianne Faithfull und Miki Manojlović. Der Film war erstmals am 13. Februar 2007 auf der Berlinale zu sehen.

Marianne Faithfull
Marianne Evelyn Gabriel Faithfull (* 29. Dezember 1946 als Marian Evelyn Faithfull in London; † 30. Januar 2025 ebenda) war eine britische Sängerin und Schauspielerin. Sie wurde 1964 durch ihre Interpretation des Liedes As Tears Go By bekannt und war ab da ein Teil der Swinging Sixties. In die Presse geriet Faithfull auch durch ihre Beziehung mit Mick Jagger. 1979 gelang ihr ein Comeback mit dem Album Broken English.
Musicland Studios
Die Musicland Studios waren ein „Munich Sound“ Tonstudio in München, das von dem Musikproduzenten Giorgio Moroder Anfang der 1970er Jahre gegründet wurde. Es existierte bis in die zweite Hälfte der 1980er Jahre.

Rainbow (Band)
Rainbow (englisch für Regenbogen) ist eine britische Hard-Rock-Band, die 1975 von Ritchie Blackmore gegründet wurde, der nach seinem Ausstieg bei Deep Purple ein Soloprojekt startete. Die Band existiert mit mehrjährigen Unterbrechungen parallel zu Blackmores Band Blackmore’s Night bis heute.
Mauricio Cardozo Ocampo
Mauricio Cardozo Ocampo (* 14. Mai 1907 in Ybycuí, Paraguay; † 5. Mai 1982 in Buenos Aires, Argentinien) war ein paraguayischer Komponist, der mehr als 300 Kompositionen verfasste, darunter das in seinem Heimatland äußerst populäre und dem gleichnamigen Tanz gewidmete Lied Galopera. Außerdem war der Vater des in Buenos Aires geborenen Pianisten und Komponisten Oscar Cardozo Ocampo Autor mehrerer Bücher.

Galopera
Galopera, manchmal auch mit dem dazu gehörenden Artikel als La Galopera bzw. in der portugiesischen Schreibweise als Galopeira bezeichnet, ist eines der populärsten Volkslieder in Paraguay. Es widmet sich dem traditionellen Tanz in dem von Argentinien, Bolivien und Brasilien umgebenen Land, der ebenfalls als Galopera bzw. Galopa bezeichnet wird und sich vom deutschen Wort Galopp ableitet. Als Galopera bzw. plural als Galoperas werden auch die Tänzerinnen bezeichnet, die den Tanz praktizieren. Der Musikstil ist eng mit der Polka verwandt.
Albert Wehrhahn
Albert Wehrhahn (* 11. September 1848 in Hessisch Oldendorf; † 1. April 1942 in Hannover) war ein deutscher Pädagoge und Schulverwaltungsbeamter, der zu den Wegbereitern des Sonderschulwesens gehörte. Gemeinsam mit Heinrich Kielhorn stand er an der Spitze des 1898 in Hannover gegründeten „Verbandes der Hilfsschulen Deutschlands“.

Verband Sonderpädagogik
Der Verband war am 12./13. April 1898 als Verband der Hilfsschulen Deutschlands von Lehrern und Schulaufsichtsbeamten in Hannover gegründet worden, um die bestehenden Hilfseinrichtungen nach dem von Heinrich Kielhorn in Braunschweig entwickelten Hilfsschulkonzept als Sonderschulen zu gestalten und zu verbreiten.
Mariä-Schutz-und-Fürbitte-Kirche (Butschatsch)
49.06333333333325.376388888889Koordinaten: 49° 3′ 48″ N, 25° 22′ 35″ O
Die Mariä-Schutz-und-Fürbitte-Kirche (ukrainisch Церква Покрови Пресвятої Богородиці/Zerkwa Pokrowy Preswjatoj Bogorodyzi) ist eine Steinkirche der Ukrainischen griechisch-katholischen Kirche in der Stadt Butschatsch (Halytska Straße 23) im Westen der Ukraine.

Die Kirche wurde etwa 1760 geweiht und in den 1990er Jahren restauriert. Kirchengründer war der Magnat, Mäzen und Kaniwer Starost Nikolaus Basilius Potocki. Der Autor des Kirchenprojektes war Johann Schültzer (Architekt, Kapitän und Kommandant der Festung in Stanislau), der den Bau der Kirche beaufsichtigte.

Butschatsch
Butschatsch (ukrainisch und russisch Бучач; polnisch Buczacz, hebräisch בוצ׳אץ׳, türkisch Bucaş) ist eine ukrainische Stadt mit etwas mehr als 12.500 Einwohnern. Sie liegt in der Oblast Ternopil 65 km südlich der Oblasthauptstadt Ternopil an beiden Ufern des Flusses Strypa auf der Podolischen Platte.
Fußball-Verbandsliga Mecklenburg-Vorpommern 2002/03
Die Saison 2002/03 war die 8. Spielzeit der höchsten Spielklasse Mecklenburg-Vorpommerns als Verbandsliga Mecklenburg-Vorpommern und die neunte als fünfthöchste Spielklasse im Fußball der Männer in Deutschland. Meister wurde der Sievershäger SV, der somit zur Saison 2003/04 in die Oberliga Nordost aufstieg.

Sievershäger SV 1950
Der Sievershäger SV 1950 ist ein deutscher Mehrspartenverein aus dem Lambrechtshagener Ortsteil Sievershagen im Landkreis Rostock. Mit Stand 2011 werden im Verein Fußball, Tischtennis und Gymnastik betrieben. Er wird durch den Förderverein „Club der 100“ finanziell unterstützt. Heimstätte der Fußballabteilung des Vereins ist der Sportplatz Lambrechtshagen, der 3.000 Zuschauern Platz bietet.
Burg Weisenau
Die Burg Weisenau ist eine abgegangene Burg, die im dritten Drittel des 12. Jahrhunderts von dem Mainzer Stadtkämmerer und Weisenauer Vogt Dudo in dem vor Mainz gelegenen Dorf Weisenau erbaut wurde. Dudo, der sich ab diesem Zeitpunkt Dudo von Weisenau nannte, stammte aus dem im 12. Jahrhundert mächtigen Mainzer Ministerialengeschlecht der Meingote, das über mehrere Generationen das Amt der Stadtkämmerer innehatte.

Mainz-Weisenau
Weisenau ist ein Ortsbezirk der rheinland-pfälzischen Landeshauptstadt Mainz.

Er hat fast 16.000 Einwohner. Die Geschichte des 1930 eingemeindeten Stadtteils reicht bis in das 6. Jahrtausend v. Chr. zurück. Besonders in der Römerzeit war Weisenau ein wichtiger Militär- und Handwerksstandort vor den Toren des römischen Mogontiacums. In der Nachkriegszeit ab den 1950er Jahren siedelten sich verschiedene, heute nur noch in geringem Umfang dort vertretene Großunternehmen in Mainz-Weisenau an, unter anderem 1965 das US-amerikanische IT-Unternehmen IBM.
Europastraße 45
Die Europastraße 45 (Abkürzung E 45) ist eine Europastraße, die sich in Nord-Süd-Richtung insbesondere durch Nord-, Mittel- und Südeuropa erstreckt. Sie beginnt in Alta im Norden Norwegens und endet in Gela an der Südküste Siziliens in Italien. Die E 45 hat eine Länge von etwa 5.190 km.

Kautokeino
Kautokeinoⓘ (nordsamisch Guovdageaidnu; finnisch und kvenisch: Koutokeino) ist eine Kommune im norwegischen Fylke Finnmark. Die Kommune hat 2852 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025) und ist mit einer Fläche von 9.707,35 km² die flächenmäßig größte des Landes. Verwaltungssitz ist die gleichnamige Ortschaft Kautokeino. Kautokeino wird überwiegend von Samen bewohnt und ist eines der Zentren samischer Kultur in Norwegen.
San Maurizio (Venedig)
San Maurizio ist eine profanierte, nach legendenhafter Überlieferung aus dem 7. Jahrhundert stammende Kirche im Sestiere San Marco am gleichnamigen Campo in Venedig. Das heutige Gebäude stammt aus dem frühen 19. Jahrhundert. Im Gebäude befindet sich das Museo della Musica. San Maurizio gilt als „das bedeutendste Beispiel eines von französischer sog. ‚Revolutionsarchitektur‘ beeinflußten Klassizismus in Venedig“ (Jan-Christoph Rößler).

San Marco (Sestiere di Venezia)
San Marco ist einer der sechs Stadtteile (Sestieri) der Altstadt Venedigs. Das Stadtsechstel erstreckt sich über eine Fläche von 34 Hektar. Es gilt als geistiger und politischer Mittelpunkt, da dort die Regierung und Verwaltung der Republik Venedig ihren Sitz im Dogenpalast und den Bauten am Markusplatz nahmen. San Marco hat einschließlich der Insel San Giorgio Maggiore 3.552 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024), die sich auf die vier Pfarreien San Moisè (mit der Kirche Santa Maria Zobenigo), Santo Stefano, San Luca und San Salvador (mit den Kirchen San Bartolomeo und San Zulian) verteilen.
Victoria (Australien)
Victoria (anhörenⓘ, früher deutsch auch Viktorien) ist ein Bundesstaat im Südosten Australiens. Die Hauptstadt ist Melbourne. Victoria ist flächenbezogen der kleinste Bundesstaat auf dem Festland und besitzt mit rund 6,6 Millionen Einwohner die zweithöchste Bevölkerungszahl. Damit hat Victoria die höchste Bevölkerungsdichte aller australischen Bundesstaaten. Victoria grenzt im Norden an New South Wales und im Westen an South Australia. Im Süden grenzt Victoria an die Bass-Straße, die das australische Festland vom Bundesstaat Tasmanien trennt. Wie Queensland wurde Victoria nach Königin Victoria, der damaligen britischen Monarchin, benannt.

Torquay (Victoria)
Torquay ist eine australische Kleinstadt mit etwa 13.000 Einwohnern im Bundesstaat Victoria. Sie ist Hauptort des lokalen Verwaltungsgebiets (LGA) Surf Coast Shire. Bekannt ist der Ort als Ausgangspunkt der Great Ocean Road und als Zentrum der australischen Surfindustrie.

Ursprünglich als „Spring Creek“ gegründet, wurde der Ort im Jahr 1892 nach dem englischen Seebad gleichen Namens umbenannt.

Unternehmen wie Rip Curl oder Quiksilver sind in Torquay gegründet worden und haben dort zum Teil noch ihren Hauptsitz. In unmittelbarer Nähe des Ortes liegen weltberühmte Surfgebiete wie Jan Juc und Bells Beach.