hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 1266
NGC 1266 ist eine linsenförmige Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 96 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1253, NGC 1287, NGC 1289.

Das Objekt wurde am 20. September 1784 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

NGC 1287
NGC 1287 ist einer Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 383 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 85.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1266, NGC 1289, NGC 1298, IC 314.

Das Objekt wurde am 20. September 1784 von dem Astronomen William Herschel entdeckt.
Premjer-Liga 2010
Die Premjer-Liga 2010 war die 19. Spielzeit der höchsten russischen Spielklasse im Fußball. Sie begann am 14. März 2010 und endete am 28. November 2010. Wegen der Fußball-Weltmeisterschaft 2010 musste die Meisterschaft zwischen dem 11. und 12. Spieltag vom 15. Mai bis zum 8. Juli unterbrochen werden. Russischer Meister wurde Zenit Sankt Petersburg.

Spartak Moskau
Spartak Moskau (russisch Спартак Москва, Spartak Moskwa, wiss. Transliteration Spartak Moskva, vollständiger Name auf russisch ОАО Футбольный клуб „Спартак-Москва“, OAO Futbolni klub Spartak-Moskwa) ist ein russischer Fußballverein aus der Hauptstadt Moskau. Der heutige Verein ging aus dem sowjetischen Sportclub Spartak Moskau hervor. Der Club gehört mit 12 sowjetischen und zehn russischen Meisterschaften zu den erfolgreichsten Vereinen des Landes. Somit ist Spartak der Rekordmeister in Russland. Neben der Fußball- ist auch die Eishockeyabteilung HK Spartak Moskau international bekannt. Die Vereinsfarben sind Rot-Weiß. Rechtsform der Fußballmannschaft ist die einer offenen Aktiengesellschaft (OAO/Otkrytoje Akzionernoje Obschtschestwo). Spartak Moskau ist nach einer Umfrage knapp die populärste Fußballmannschaft Russlands. Deswegen lautet einer ihrer Spitznamen „das Volksteam“.
World Series 1986
Die World Series 1986 war die 83. Auflage des Finals der Major League Baseball. Es standen sich die Meister der American League, die Boston Red Sox, und der Champion der National League, die New York Mets, gegenüber. Die Best-Of-Seven Serie startete am 18. Oktober und endete am 27. Oktober 1986 und ging über die volle Anzahl von Spielen.

Die Mets konnten die Serie mit 4:3 Spielen für sich entscheiden, und so den zweiten und bislang letzten World Series Titel in der Geschichte des Franchise erringen.

Als MVP der Serie wurde der New Yorker Infielder Ray Knight ausgezeichnet.

Dwight Gooden
Dwight Eugene Gooden (* 16. November 1964 in Tampa, Florida), Spitznamen „Doc“ und „Dr. K“, ist ein ehemaliger US-amerikanischer Baseballspieler in der Major League Baseball. Der rechtshändige Pitcher konnte in seiner Karriere drei Mal die World Series gewinnen, war vierfacher All-Star und gehört zu den wenigen Pitchern, die einen No-Hitter werfen konnten. Neben seinen sportlichen Erfolgen ist Gooden häufig während und nach seiner aktiven Karriere aufgrund von Alkohol- und Drogenproblemen auffällig geworden.
Henry Dutton
Henry Dutton (* 12. Februar 1796 in Plymouth, Connecticut; † 26. April 1869) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1854 bis 1855 Gouverneur des US-Bundesstaates Connecticut. Er war Mitglied der Whig Party.

Plymouth (Connecticut)
Plymouth ist eine Stadt im Litchfield County im US-Bundesstaat Connecticut, Vereinigte Staaten, mit 12.183 Einwohnern (Stand: 2005). Terryville und Pequabuck sind Dörfer von Plymouth. Ein Teil des Mattatuck State Forest liegt in Plymouth.
Panevėžys
Panevėžys (anhörenⓘ; deutsch Ponewiesch; polnisch Poniewieżⓘ; jiddisch פּאָנעװעזש, wobei die Transkription hiervon Ponevezsh lautet) ist eine Stadt im Norden Litauens mit 88.000 Einwohnern, jeweils rund 130 Kilometer von den beiden Hauptstädten Riga (Lettland) und Vilnius (Litauen) entfernt. Panevėžys ist die Hauptstadt des gleichnamigen Bezirk Panevėžys, einem Verwaltungsbezirk im Nordosten Litauens, der zur historischen Landschaft Oberlitauen gehört. Sie hat den Status einer Stadtgemeinde, hat also einen gewählten Bürgermeister und Stadtrat. Sie wird von der Rajongemeinde Panevėžys umgeben, deren Verwaltungssitz sie ist. Panevėžys ist die fünftgrößte Stadt des Landes und Sitz des Bistums Panevėžys. Der Name Panevėžys bedeutet „am Ufer des Flusses Nevėžis gelegen“.

Rajongemeinde Panevėžys
Die Rajongemeinde Panevėžys (litauisch Panevėžio rajono savivaldybė) ist eine der 60 litauischen Selbstverwaltungsgemeinden. Sie liegt im Bezirk Panevėžys und umschließt die Stadtgemeinde Panevėžys. Die Stadt Panevėžys ist auch Sitz der Rajongemeinde und zweier ihrer Amtsbezirke, von denen einer sogar auch den Namen Panevėžys trägt. Die Rajongemeinde hat 43 193 Einwohner und eine Fläche von 2179 km².
James F. Reilly
James Francis „Jim“ Reilly II (* 18. März 1954 auf der Mountain Home Air Force Base, Idaho) ist ein ehemaliger  US-amerikanischer Astronaut und war von 2018 bis 2021 Direktor des United States Geological Survey.

Mountain Home Air Force Base
Die Mountain Home Air Force Base (Mountain Home AFB, IATA-Code: MUO, ICAO-Code: KMUO)  ist eine Basis der US Air Force nahe Mountain Home, Elmore County, Idaho. Sie liegt ca. 100 km südöstlich der Hauptstadt Boise und hat eine Fläche von 25,7 Quadratkilometern. Der Census von 2020 zählte im Census-designated place Mountain Home AFB 3.191 Einwohner.
Bundesfighter II Turbo
Bundesfighter II Turbo ist ein 2017 im Auftrag von Browser Ballett entwickeltes Browserspiel, in welchem Spieler die Spitzenkandidaten der Bundestagswahl 2017 gegeneinander antreten lassen können. Sowohl namenstechnisch als auch inhaltlich stellt es eine Parodie von Capcoms Street Fighter II Turbo dar.

Als die Staatsanwaltschaft Stuttgart sich trotz einer Strafanzeige weigerte, gegen die Nutzung von Hakenkreuzen in dem Satirespiel zu ermitteln, erlangte Bundesfighter II Turbo mediale Aufmerksamkeit, stieß die Debatte um verfassungsfeindliche Symbole in Videospielen in Deutschland neu an und führte schlussendlich zu einer Reform des Regelwerks der USK.

Browser Ballett
Das Browser Ballett (ehemals Bohemian Browser Ballett) ist ein deutsches Satire-Format. Als Online-Show wird es seit 2016 vom öffentlich-rechtlichen Rundfunk beauftragt und zeigt auf Facebook, YouTube, Twitter und Instagram Sketche, Kurzfilme, Aktionen, Spiele und Bildwitze. Erfunden wurde die Show von Filmproduzent Martin Danisch und Autor und Satiriker Schlecky Silberstein, der zusammen mit Christina Schlag (bis 2024) auch als Host fungiert.

Nach zwei Pilotfolgen im Dezember 2020 ist das Browser Ballett seit Ende Oktober 2021 als satirische Sitcom im Fernsehen und in der ARD Mediathek zu sehen.

Produziert wird das Browser Ballett von der Steinberger Silberstein GmbH. Im Jahr 2019 wurde dem Browser Ballett der Grimme-Preis in der Kategorie Kinder und Jugend verliehen. Die Staffeln 1–3 wurden von Turbokultur GmbH produziert.
Matthew Kavukattu
Matthew Kavukattu (auch Mathew Kavukattu; * 17. Juli 1904 in Pravithanam, Kerala, Britisch-Indien; † 9. Oktober 1969) war ein indischer katholischer Geistlicher der Syro-Malabarischen Kirche und Erzbischof von Changanacherry.

Erzeparchie Changanacherry
Die Erzeparchie Changanacherry (lateinisch Archieparchia Changanacherrensis) ist eine in Indien gelegene Erzeparchie der mit der römisch-katholischen Kirche unierten syro-malabarischen Kirche mit Sitz in Changanassery, Kerala.
Par-Anleihe
Eine Par-Anleihe (englisch par bond, von daher auch die Bezeichnung Par-Bond) ist eine Anleihe, die zu pari notiert. Handelt es sich um eine Standardanleihe, so ist damit der Kupon gleich dem Marktzins.

Durch Schwankungen im Kursverlauf über die Zeit ist die Par-Eigenschaft flüchtig; eine heute zu pari notierte Anleihe kann schon morgen über oder unter par notieren und damit keine Par-Anleihe mehr sein.

Wird eine Anleihe zum Preis des Nennwerts neu begeben, so ist sie – zum Emissionszeitpunkt – eine Par-Anleihe. Ein Teil der im Rahmen des Brady-Plans aufgelegten Brady Bonds wurde als Par-Anleihen begeben und dauerhaft als par bonds bezeichnet – in Abgrenzung hauptsächlich zu discount bonds, die mit Abschlag vom Nennwert emittiert wurden.

Renditen von Par-Anleihen werden bei der rechnerischen Ermittlung von Zinsstrukturkurven betrachtet.

Brady Bond
Brady Bonds sind in US-Dollar denominierte Anleihen, welche hauptsächlich durch lateinamerikanische Schuldnerländer in den 1980er Jahren emittiert wurden. Ihr Name leitet sich vom ehemaligen US-amerikanischen Finanzminister Nicholas F. Brady ab. Das Gesamtkonzept wird als Brady-Plan bezeichnet.
Alexander Friedländer
Alexander Friedländer (* 19. September 1819 in Brilon; † 13. September 1858 auf dem Atlantik beim Brand der Austria auf der Überfahrt nach Amerika) war ein deutscher Hochschullehrer und Aktivist der Deutschen Revolution 1848/49.

Brilon
Brilon [ˈbʁiːlɔn] (niederdeutsch Breylen) ist eine Stadt im östlichen Sauerland. Mit 25.424 Einwohnern hat sie die Größe einer Mittelstadt und gehört dem Hochsauerlandkreis im Osten des Landes Nordrhein-Westfalen an. Die Stadt ist staatlich anerkanntes Kneipp-Heilbad. Mit 77,5 km² Stadtwald gehört Brilon zu den Städten mit dem größten kommunalen Waldbesitz in Deutschland.
The Arockalypse
The Arockalypse ist das dritte Album der finnischen Hard-Rock-Band Lordi. Es wurde von Jyrki Tuovinen produziert und ist im Jahr 2006 veröffentlicht worden. Es ist das bislang erfolgreichste Album Lordis.

Für das Album holten sich Lordi viele Gastsänger bzw. -musiker an Bord. Ex-Kiss-Gitarrist Bruce Kulick wirkte bei It Snows in Hell mit, Twisted-Sister-Sänger Dee Snider sprach beim SCG3 Special Report, Jay Jay French (ebenfalls von Twisted Sister) spielte bei Chainsaw Buffet und Udo Dirkschneider, der Sänger von U.D.O. bzw. ehemals von Accept, lieh Lordi für They Only Come Out at Night seine Stimme. Obwohl Ox und Awa jetzt zu der Band zählen, wurde das Album noch mit Kalma aufgenommen.

Bruce Kulick
Bruce Kulick (* 12. Dezember 1953 in Brooklyn, New York City) ist ein US-amerikanischer Rockmusiker und Mitglied der Band Grand Funk Railroad. Bekannt wurde er als langjähriger Gitarrist der Band Kiss.
Halobakterien
Die Halobakterien (auch Haloarchaeen) sind eine Gruppe einzelliger Mikroorganismen aus der Gruppe der Archaeen. Das besondere Kennzeichen dieser Gruppe ist ihre Vorliebe für extrem salzhaltige Umgebungen (extreme Halophilie). Halobakterien vertragen nicht nur Salzkonzentrationen bis hin zur Sättigung, sie benötigen, um zu wachsen, eine minimale Salzkonzentration von rund 1,5 mol/l NaCl (entspricht etwa 9 %). Halobakterien kommen zum Beispiel in natürlichen Salzseen oder in Salinen zur Gewinnung von Meeressalz vor. Sie werden zur dominierenden Population, wenn die NaCl-Konzentration eine Stoffmengenkonzentration von mindestens 2,5 mol/l erreicht.

Archaeen
Die Archaeen (Archaea, Singular: Archaeon; von altgriechisch ἀρχαῖος archaĩos, deutsch ‚uralt‘, ‚ursprünglich‘), früher auch Archaebakterien, Archebakterien oder Urbakterien genannt, bilden eine der drei Domänen, in die alle zellulären Lebewesen eingeteilt werden. Die anderen beiden Domänen sind die Bakterien (Bacteria), die mit den Archaeen zu den Prokaryoten zusammengefasst werden, und die Eukaryoten (Eukaryota), die im Unterschied zu den Prokaryoten einen Zellkern mit Kernmembran besitzen. Archaeen hingegen haben (wie auch die Bakterien) in sich geschlossene DNA-Moleküle (zirkuläre Chromosomen), die im Zellplasma als Kernäquivalent ohne Hülle vorliegen. Die Archaea sind einzellige Organismen.

Bislang sind keine Krankheitserreger aus der Gruppe der Archaeen bekannt.
Kelkheim (Taunus)
Kelkheim (Taunus) ist eine Stadt mit 28.175 Einwohnern (31. Dezember 2024) im hessischen Main-Taunus-Kreis im Regierungsbezirk Darmstadt. Die Stadt liegt im Vordertaunus innerhalb des Rhein-Main-Gebietes. Ihr Kerngebiet liegt rund zehn Kilometer nordwestlich des Frankfurter Stadtteils Unterliederbach. Kelkheim ist hinsichtlich der Einwohnerzahl die zweitgrößte Stadt des Landkreises (hinter der Kreisstadt Hofheim am Taunus).

Die Stadt Kelkheim (Taunus) wies im Jahr 2020 einen weit überdurchschnittlichen Kaufkraftindex von 140,4 des Bundesdurchschnitts auf.

Regionalverband FrankfurtRheinMain
Der Regionalverband FrankfurtRheinMain ist die organisatorische Ebene des Ballungsraums Frankfurt/Rhein-Main. Sein Zweck ist es, eine geordnete Entwicklung von Frankfurt am Main und seinen Nachbarkommunen sicherzustellen. Da die Umlandgemeinden von Frankfurt auch nach der hessischen Gebietsreform von 1977 selbstständige Kommunen geblieben sind, hat die hessische Landesregierung im Jahr 2011 mit dem Regionalverband FrankfurtRheinMain eine Körperschaft des öffentlichen Rechts geschaffen, die eine Stärkung der kommunalen Zusammenarbeit im Ballungsraum Frankfurt/Rhein-Main gewährleisten soll. Ziel ist eine geordnete und abgestimmte Entwicklung der urbanen Region. Das Gebiet des Regionalverbands FrankfurtRheinMain umfasst zurzeit 80 Mitgliedskommunen, in denen knapp 2,4 Millionen Einwohner leben.
Deus lo vult
Mit den Worten Deus lo vult (mittellateinisch für „Gott will es“) soll einer Legende nach die Menschenmenge geantwortet haben, als Papst Urban II. am 27. November 1095 auf der Synode von Clermont in einer Predigt zur „Befreiung“ Jerusalems aufgerufen habe, um den ersten Kreuzzug zu begründen, der zur christlichen Rückeroberung der „Heiligen Stätten“ beigetragen hatte und den einzelnen Teilnehmern helfen sollte, ihre Sünden abzubüßen.

Urban II.
Urban II., vormals Odo de Châtillon, Odo de Lagery oder Eudes de Châtillon, auch Eudes de Lagery, Otto von Lagery, Otto von Châtillon, Bischof Otto von Ostia (* um 1035 wahrscheinlich in Lagery oder Châtillon-sur-Marne, Königreich Frankreich; † 29. Juli 1099 in Rom, Kirchenstaat) war römisch-katholischer Papst von 1088 bis 1099.

Er rief am 27. November 1095 auf der Synode von Clermont als erster Papst der Geschichte zu einem Kreuzzug auf. Durch diesen ersten Kreuzzug sollte das morgenländische Christentum (unter anderem auch Jerusalem) von der Herrschaft der Muslime befreit werden. Urban wurde am 14. Juli 1881 von Leo XIII. seliggesprochen.
Martinuskerk (Woudrichem)
Die evangelische Martinuskerk ist eine mittelalterliche Kirche im niederländischen Woudrichem. Sie gehört zur unierten Protestantischen Kirche in den Niederlanden. Der Turmstumpf wird im Volksmund 'De Mosterdpot' (Der Senftopf) genannt.

Woudrichem
Woudrichem (anhörenⓘ) ist eine alte Festungsstadt an der Merwede in der Provinz Noord-Brabant (Land van Heusden en Altena). Zum 1. Januar 2019 wurde die ehemals eigenständige Gemeinde mit den Gemeinden Aalburg und Werkendam zur neuen Gemeinde Altena zusammengeschlossen.
Lesotho Times
Lesotho Times ist eine englischsprachige Wochenzeitung in Lesotho, die als Printausgabe und Onlinezeitung erscheint. Die Zeitung wurde 2008 gegründet. Ihr Motto lautet News without fear or favour (etwa: „Nachrichten ohne Furcht und Parteilichkeit“).

Lesotho
Das Königreich Lesotho (Sesotho [lɪ’sʊːtʰʊ]), 1868 bis 1966 Basutoland, ist ein Binnenstaat im südlichen Afrika. Lesotho ist vollständig von der Republik Südafrika umschlossen. Die Hauptstadt ist Maseru. Die Staatsform ist eine parlamentarische Monarchie. Seit 1966 gehört das Land nicht mehr zum Vereinigten Königreich, ist mit ihm aber weiterhin durch das Commonwealth verbunden. Der Unabhängigkeitstag ist jährlich ein Nationalfeiertag.

Lesotho bedeutet „Land der Sotho-sprechenden Menschen“, wobei hier Sesotho gemeint ist. Aufgrund seiner besonderen Höhenlage wird das Land auch The Kingdom in the Sky („Das Königreich im Himmel“) genannt.
Huschmand Sabet
Huschmand Sabet (* 29. September 1931 in Teheran, Iran; † 25. März 2016) war ein deutscher Unternehmer iranischer Herkunft. Er kam 1950 nach Deutschland und lebte in Stuttgart.

1997 erhielt er den Planetary Consciousness Prize für sein Konzept der Terra-Tax, einer Welthandelsabgabe. Er studierte Elektrotechnik, Philosophie und Vergleichende Religionswissenschaft. Er war Gründungsmitglied der Stiftung Globalart Austria.

Planetary Consciousness Prize
Der Planetary Consciousness Prize wurde zwischen 1996 und 2004 vom Club of Budapest an Personen vergeben, die beispielhaft im Bewusstsein der globalen Verantwortung leben. Alternative Bezeichnungen sind Planetary Consciousness Award und Global Consciousness Award.
Büdlicherbrück
Büdlicherbrück ist ein Ort im Tal der Kleinen Dhron im Hunsrück in Rheinland-Pfalz.

Er gehört teilweise zur Gemeinde Naurath (Wald), Landkreis Trier-Saarburg, und teilweise zur Gemeinde Büdlich, Landkreis Bernkastel-Wittlich.

Die L 150 von Fell nach Thalfang und die K 138 in Richtung Büdlich führen dort über die Kleine Dhron. Die L 148 von Trittenheim nach Reinsfeld kreuzt bei Büdlicherbrück in Nord-Süd-Richtung die L 150.

Das Forstrevier Büdlicherbrück im Bereich des Forstamtes Hochwald ist zuständig für die forstlichen Belange der Gemeinden Berglicht, Breit, Büdlich, Detzem, Heidenburg, Naurath, Schönberg und Horath.

Kleine Dhron
Die Kleine Dhron ist ein zusammen mit seinem längeren linken Oberlauf fast 30 km langer, orographisch linker Nebenfluss der Dhron im Hunsrück in den Landkreisen Bernkastel-Wittlich und Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz.
Sie ist ein Gewässer II. Ordnung von der Mündung in Papiermühle bis zum Zufluss des Thalfanger Baches in Dhronecken.
Ostrý Roháč
Der Ostrý Roháč (polnisch Rohacz Ostry) ist ein 2088 m n.m. hoher zweigipfliger Berg am Hauptkamm der Westtatra sowie deren geomorphologischen Teils Roháče. Er erhebt sich über den Tälern Jamnícka dolina im Süden und Smutná dolina im Talabschluss der Roháčska dolina im Norden und befindet sich zwischen den Nachbarbergen Plačlivé (2125 m n.m.) im Südwesten und über den Sattel Jamnícke sedlo Volovec mit 2063 m n.m. im Nordosten.

Der Berg ist durch einen rot markierten Wanderweg vom Sattel Jamnícke sedlo (0:50 h) oder vom Berg Plačlivé (0:45) heraus touristisch erschlossen, die exponierten Stellen sind durch Ketten gesichert. Dank dem dichten Wanderwegnetz in der Nähe ist eine Vielzahl von Anlaufwegen möglich, z. B. von den Tälern Račková dolina, Žiarska dolina und Smutná dolina oder auch über den Hauptkamm.

Westtatra
Die Westtatra (auch Westliche Tatra, slowak. Západné Tatry, poln. Tatry Zachodnie, deutsch auch Liptauer Alpen) ist ein Gebirge an der Grenze zwischen der Slowakei und Polen. Sie ist Teil der Tatra, die wiederum zu den Inneren Westkarpaten gehört.

Die Westtatra liegt westlich der bekannteren Hohen Tatra. Sie nimmt eine Fläche von ca. 400 km² ein. Ihr höchster Gipfel ist die Bystrá mit 2248 m.
Westerenger
Westerenger ist ein Stadtteil der Stadt Enger im Nordosten von Nordrhein-Westfalen im Kreis Herford. Der Stadtteil grenzt im Westen an die Stadt Spenge und hat 3790 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2007). Seit Jahren gibt es durch die Ausweisung neuer Wohnbaugebiete einen anhaltenden Bevölkerungszuwachs.

Kreis Herford
Der Kreis Herford (1911–1969 Landkreis Herford) ist ein Landkreis in der Region Ostwestfalen-Lippe im Nordosten Nordrhein-Westfalens. Die Kreisstadt ist Herford.

Der Kreis Herford liegt größtenteils im Ravensberger Hügelland und gehört zu den dichtestbesiedelten (Land-)Kreisen Deutschlands. Durch ihn verlaufen die internationalen Hauptverkehrswege von Berlin/Hannover in Richtung Rhein/Ruhr und Niederlande. Mit seinem verstädterten Kernraum entlang dieser Achsen ist der Kreis Teil des ostwestfälischen Verdichtungsraumes Gütersloh–Bielefeld–Herford–Minden. Es besteht eine starke industrielle Prägung mit breiter Spartenfächerung, wobei Möbelindustrie und Textilindustrie herausragen.

1816 innerhalb der preußischen Provinz Westfalen gebildet, hat der Kreis seit 1832, von der zeitweiligen Auskreisung Herfords abgesehen, nahezu unveränderte Grenzen. Seit 1969 gliedert er sich in sechs Städte und drei Gemeinden. Der Kreis Herford hat sich den Beinamen „Wittekindsland“ gegeben.
Richard John Neuhaus
Richard John Neuhaus (* 14. Mai 1936 in Pembroke, Ontario, Kanada; † 8. Januar 2009 in New York City) war ein US-amerikanischer lutherischer Theologe, der 1990 zum römisch-katholischen Priester wurde, Ökumeniker, Autor und christlicher Vordenker. Er gründete 1990 das religiöse Magazin First Things mit ökumenischer Ausrichtung, worin sich auch sein Wandel vom eher liberalen Protestanten zum politisch neokonservativen, traditionsbewussten Katholiken zeigte.

First Things
First Things ist eine amerikanische Monatszeitschrift, die sich aus einer ökumenischen Perspektive mit Politik, Religion, Philosophie und Kultur befasst und dabei politisch und gesellschaftlich konservative Standpunkte vertritt. Die Zeitschrift wurde 1990 von Richard John Neuhaus gegründet und wird vom Institute on Religion and Public Life in New York herausgegeben.
Martin Bätz
Johann Martin Bätz, andere Schreibweise des Nachnamens: Baetz (* 14. November 1830 in Memmelsdorf in Unterfranken, heute zur Gemeinde Untermerzbach; † 22. November 1885 in Ebern) war ein fränkisch-bayerischer Unternehmer und Landespolitiker.

Memmelsdorf in Unterfranken
Memmelsdorf in Unterfranken (amtlich: Memmelsdorf i.UFr.) ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Untermerzbach im unterfränkischen Landkreis Haßberge in Bayern. Häufige alternative Schreibweisen sind Memmelsdorf (Unterfranken) und Memmelsdorf/Ufr. Der Ort wird von Ortsunkundigen oft verwechselt mit dem gleichnamigen, etwa 25 Kilometer entfernten Memmelsdorf im Regierungsbezirk Oberfranken.
Irpin
Irpin (ukrainisch Ірпіньⓘ; russisch Ирпень Irpen) ist eine Stadt in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 63.400 Einwohnern (2024). Die Stadt befindet sich etwa 27 Kilometer nordwestlich von Kiew am Ufer des Irpin und gehört zum Rajon Butscha. Verwaltungstechnisch gliederte sich die Stadt bis Juli 2020 neben der eigentlichen Stadt noch in die drei Siedlungen städtischen Typs Worsel, Hostomel und Kozjubynske.

Oblast Kiew
Die Oblast Kiew (ukrainisch Київська область Kyjiwska oblast; russisch Киевская область Kijewskaja oblast) ist eine Region (Oblast) im Norden der Ukraine. Sie hat eine Grundfläche von 28.131 km² und 1.788.530 Einwohner (Anfang 2021; de facto). Die Verwaltung der Oblast hat ihren Sitz in Kiew, obwohl Kiew eine selbstständige Landeseinheit ist. Die Oblast besteht aus 25 Kreisen (Rajon). Die größten Flüsse sind der Dnepr, der Ros und der Prypjat.

Zu den wichtigsten Städten gehören Bila Zerkwa, Boryspil, Browary und Fastiw. In der Oblast befinden sich auch historisch bedeutende Orte Perejaslaw, Trypillja und Bilohorodka. Im Norden der Oblast liegen die Städte Tschornobyl und Prypjat, die infolge der Katastrophe im Kernkraftwerk geräumt wurden. Die nördlichen Gebiete der Oblast sind zum Teil radioaktiv kontaminiert.
Ian Woosnam
Ian Woosnam, OBE (* 2. März 1958 in Oswestry, Shropshire, England) ist ein walisischer Profigolfer und ehemaliger Weltranglisten-Erster. Sein Spitzname ist „Woosie“.

Mit dem Golfsport begann er im Llanymynech Golf Club, der teils in England, teils in Wales liegt. Woosnam ist einer der „Big Five“, einer Gruppe von Weltklasse-Golfern, die alle innerhalb von 12 Monaten geboren wurden, mindestens ein Major gewonnen und Europa im Ryder Cup konkurrenzfähig gemacht haben. Die anderen sind Seve Ballesteros, Nick Faldo, Bernhard Langer und Sandy Lyle.

Oswestry
52.859722222222-3.0538888888889Koordinaten: 52° 52′ N, 3° 3′ W

Oswestry (walis. Croesoswallt) ist eine Marktstadt in der Grafschaft Shropshire in den West Midlands in England. Sie liegt zwischen bewaldeten Hügeln in einem malerischen Umfeld und zählte 2011 eine Bevölkerung von etwa 17.100 Einwohnern. Ihre Nähe zu Wales macht sich auch in der Sprache sowie in den Straßennamen und Ortsnamen bemerkbar. Sehenswerte Städte in der Umgebung sind Shrewsbury, Llangollen und Welshpool.