hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dávid Buc
Dávid Buc (* 22. Januar 1987 in Poprad, Tschechoslowakei) ist ein slowakischer Eishockeyspieler, der seit Anfang 2025 erneut beim HK Dukla Michalovce unter Vertrag steht und dort in der slowakischen Eishockeyliga.

HC 05 Banská Bystrica
Der HC 05 Banská Bystrica ist ein slowakischer Eishockeyklub der Stadt Banská Bystrica, der 2005 gegründet wurde und seit 2008 in der slowakischen Extraliga spielt. Seine Heimspiele trägt der Verein im Zimní stadion Banská Bystrica aus, das 3.000 Zuschauer fasst.
Landtagswahlkreis Leonberg
Der Wahlkreis Leonberg (Wahlkreis 06) ist ein Landtagswahlkreis in Baden-Württemberg. Er umfasste bei der Landtagswahl 2021 die Gemeinden Aidlingen, Bondorf, Deckenpfronn, Gäufelden, Grafenau, Herrenberg, Jettingen, Leonberg, Mötzingen, Nufringen, Renningen, Rutesheim, Weil der Stadt und Weissach aus dem Landkreis Böblingen.

Die Grenzen der Landtagswahlkreise wurden nach der Kreisgebietsreform von 1973 zur Landtagswahl 1976 grundlegend neu zugeschnitten und seitdem nur punktuell geändert. Überdurchschnittliches Bevölkerungswachstum machte zur Landtagswahl 2006 erstmals eine Verkleinerung des Wahlkreises Leonberg notwendig. Deswegen wurde die Gemeinde Ehningen dem benachbarten Wahlkreis Böblingen zugeordnet. Seit der Landtagswahl 2011 ist auch die Gemeinde Gärtringen an den Wahlkreis Böblingen angegliedert.

Landkreis Böblingen
Der Landkreis Böblingen ist eine Gebietskörperschaft im Regierungsbezirk Stuttgart in Baden-Württemberg. Der Landkreis gehört zum Verband Region Stuttgart und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Mit seinen 395.167 Einwohnern (31. Dezember 2024) ist er der siebtgrößte Landkreis Baden-Württembergs und der achtzehntgrößte Deutschlands. Die Einwohner des Landkreises Böblingen weisen das höchste Durchschnittseinkommen aller baden-württembergischen Stadt- und Landkreise auf.
Francesco Paciotto
Francesco Paciotto (* 1521 in Urbino; † ebenda 1591) war ein italienischer Renaissancearchitekt, der sich vor allem im Festungsbau einen Namen machte.

Paciotto schuf für den Herzog von Parma, Ottavio Farnese, im Jahr 1558 den Palazzo Farnese in Piacenza. In der Folge errichtete er die (nicht mehr vorhandene) Zitadelle von Antwerpen. Von 1564 bis 1568 leitete er den Bau der Zitadellen von Vercelli und Turin. Seine Tätigkeit für Philipp II. von Spanien umfasste die Kirche des Escorial und die Kirche der Unbeschuhten Karmelitinnen in Madrid. 1578 wurde Paciotto zum Grafen von Montefabbri ernannt.

Zitadelle von Turin
Die Zitadelle von Turin war eine Festung in Form eines regelmäßigen Fünfecks innerhalb des Stadtgebiets von Turin, der Hauptstadt des Piemont in Italien. Sie spielte vor allem bei der Belagerung Turins im Spanischen Erbfolgekrieg im Jahr 1706 eine Rolle.
Sago
Sagostärke ist ein geschmacksneutrales Verdickungsmittel aus granulierter Stärke, das aus dem Mark des Stammes der Echten Sagopalme gewonnen wird. Dies geschieht durch ein mechanisches Nassverfahren. Sagomehl wird durch trockene Vermahlung aus dem Mark der Sagopalme gewonnen. Es enthält neben Stärke auch noch Faserbestandteile, Proteine und andere Verunreinigungen.

Da Sagostärke in feinen Kugeln von etwa 1 bis 3 mm Durchmesser angeboten wird, nennt man es auch „Perlsago“. Sago wird zum Andicken von Suppen und zum Herstellen süßer Fruchtgrützen, Kaltschalen und Puddings benutzt.

Grütze
Grütze (von althochdeutsch gruzzi für „Grobgemahlenes“, woher auch mittelhochdeutsch gruß stammt.) ist ein Nährmittel aus grob zerkleinerten Getreidekörnern wie Hafer, Gerste, Hirse, Mais, Roggen oder Weizen. Es gibt auch Buchweizen-Grütze. Die Abgrenzung zu Getreideschrot ist unscharf. Grütze wird vorwiegend zur Breiherstellung oder als Suppeneinlage verwendet; Backschrot dagegen dient als Mahlprodukt der Herstellung von Backwaren.
Steuergerät
Steuergeräte (engl. ECU = electronic control unit oder ECM = electronic control module) sind elektronische Module, die überwiegend an Orten eingebaut werden, an denen etwas gesteuert oder geregelt werden muss. Steuergeräte werden im Kfz-Bereich in allen erdenklichen elektronischen Bereichen eingesetzt, ebenso zur Steuerung von Maschinen, Anlagen und sonstigen technischen Prozessen. Sie zählen zu den eingebetteten Systemen.

Mikrocontroller
Als Mikrocontroller (µC oder uC, auch: µController, Micro Controller Unit (MCU), weniger bekannt, der Einchipmikrorechner) werden Halbleiterchips bezeichnet, die einen Prozessor und auch Peripheriefunktionen enthalten. In vielen Fällen befindet sich auch der Arbeits- und Programmspeicher teilweise oder komplett auf demselben Chip bzw. der integrierten Schaltung (IC).

Ein Mikrocontroller ist damit ein „Ein-Chip-Computersystem“ und bringt alle notwendigen Bausteine für einen kleinen Computer mit sich. Eine MCU unterscheidet sich damit von einem Mikroprozessor (µC). Für spezielle Mikrocontroller, die weitere IC-Baustein auf einem System vereinen, wird auch von einem System-on-a-Chip (SoC) gesprochen.
Haut-Intyamon
Haut-Intyamon ist eine politische Gemeinde im Greyerzbezirk des Kantons Freiburg in der Schweiz. Die Gemeinde entstand am 1. Januar 2002 durch den Zusammenschluss der früher selbständigen Gemeinden Albeuve, Lessoc, Montbovon und Neirivue. Die Gemeindeverwaltung befindet sich in Albeuve.

Greyerzbezirk
Der Greyerzbezirk (französisch District de la Gruyère, Freiburger Patois le dichtri de la Grevireⓘ, volkstümlich Greyerzerland) ist einer der sieben Bezirke des Schweizer Kantons Freiburg.

Zum Greyerzbezirk gehören 25 Gemeinden:

Stand: 1. Januar 2014
Kloster Limburg
Das Kloster Limburg (einst Stift „Zum Heilgen Kreuz“ oder Kloster Limburg an der Haardt, nach dem Zerfall oft auch Klosterruine Limburg) ist eine ehemalige Benediktinerabtei, die vom 11. Jahrhundert bis zur Reformation bestand. Die im romanischen Stil errichtete Anlage liegt am Ostrand des Pfälzerwalds auf der Gemarkung der rheinland-pfälzischen Kreisstadt Bad Dürkheim und ist seit langer Zeit eine Ruine. Sie zählt zu den größten und bedeutendsten Denkmälern der frühsalischen Baukunst.

Teufelsstein (Haardt)
Der Teufelsstein im Pfälzerwald bei der pfälzischen Kreis- und Kurstadt Bad Dürkheim in Rheinland-Pfalz ist ein Berg mit einer Höhe von 318 m ü. NHN. Sein Name stammt von einem gleichnamigen Monolithen auf seiner Kuppe, der, wie Bearbeitungsspuren zeigen, in früherer Zeit als Kultobjekt diente.
Ihr seid natürlich eingeladen
Ihr seid natürlich eingeladen ist eine deutsche Fernseh-Filmkomödie von Thomas Nennstiel aus dem Jahr 2018 mit Andrea Sawatzki und Axel Milberg in den Hauptrollen. Der Film basiert wie schon die beiden Vorgängerfilme Tief durchatmen, die Familie kommt (2015) und Von Erholung war nie die Rede (2017) auf den Bundschuh-Büchern von Andrea Sawatzki. Im Dezember 2019 folgt eine vierte Verfilmung unter dem Titel Wir machen Abitur.

Axel Milberg
Axel Theodor Klaus Milberg (* 1. August 1956 in Kiel) ist ein deutscher Schauspieler und Autor sowie Hörspielsprecher. Einem breiteren Publikum ist er insbesondere durch seine Rolle als Tatort-Kommissar Klaus Borowski bekannt.
Zwischenstaatliches Forum für Chemikaliensicherheit
Das Zwischenstaatliche Forum für Chemikaliensicherheit (englisch Intergovernmental Forum on Chemical Safety, IFCS) wurde im Jahr 1994 in Stockholm infolge der Umsetzung des Kapitels 19 der Agenda 21 der Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung (UNCED) im Juni 1992 in Rio de Janeiro gegründet. Seinen Sitz hat das IFCS-Sekretariat bei der Weltgesundheitsorganisation (WHO) in Genf.

Das Forum soll Empfehlungen für Regierungen sowie für internationale und zwischenstaatliche Organisationen zur Chemikaliensicherheit erarbeiten. Die bekannteste ist die sog. Bahia-Deklaration, die im Jahr 2000 auf dem Forum III verabschiedet wurde und einen konkreten Aktionsplan bis 2008 zur Umsetzung der Agenda 21 enthält.

Chemikaliensicherheit
Der Begriff Chemikaliensicherheit bezeichnet die nationalen und internationalen Bemühungen, durch Regelungen (Gesetze, Übereinkommen etc.) den Schutz von Mensch und Umwelt vor gefährlichen Chemikalien (Gefahrstoffen) sicherzustellen.
Plakette des Luftgaues Kiew
Die Plakette des Luftgaues Kiew war eine nichttragbare Auszeichnung der deutschen Luftwaffe während des Zweiten Weltkrieges, die vom General der Flieger Bernhard Waber 1941 für die Angehörigen des Luftgaues Kiew gestiftet wurde.

Die aus Eisen hergestellte geschwärzte Plakette zeigt in ihrer oberen Hälfte das erhaben geprägte Hoheitsabzeichen der Luftwaffe vor einem angedeuteten Himmel, darunter eine Landschaft mit der Silhouette einer Stadt (Kiews?). Der untere Teil der Plakette, der etwa 1/4 der Höhe ausmacht, zeigt ein halbkreisförmiges wehendes Spruchband mit der Aufschrift: FÜR.BESONDERE.BEWÄHRUNG Unter diesem gebogenen Spruchband liegt ein Wappenschild mit der Aufschrift: KIEW / 1941 / BRESLAU, welche beidseitig von Eichenlaubblätterwerk flankiert wird. Darunter anschließend ist die zweizeilige Inschrift: DER KOMMANDIERENDE.GENERAL.UND / BEFEHLSHABER.IM.LUFTKAU.KIEW zu lesen. Überreicht wurde die Plakette mit einer dazugehörigen Besitzurkunde im Format DIN A4.

Bernhard Anton Waber
Bernhard Anton Waber (* 20. Mai 1884 in Kroměříž; † 6. Februar 1945 in Spandau) war General der Flieger der deutschen Luftwaffe und wurde 1945 auf Befehl von Hermann Göring vor ein Kriegsgericht gestellt und hingerichtet.
Flughafen Shirdi
Der Flughafen Shirdi (englisch Shirdi Airport, IATA-Code: SAG, ICAO-Code: VASD) ist ein internationaler Flughafen bei der Pilgerstadt Shirdi im westlichen Zentrum des indischen Bundesstaats Maharashtra.

Shirdi
Shirdi (Hindi und Marathi शिर्डी; manchmal auch Sainagar) ist eine Pilgerstadt mit etwa 45.000 Einwohnern im indischen Bundesstaat Maharashtra. In Shirdi verstarb im Jahr 1918 der noch heute bei Hindus und Moslems gleichermaßen populäre Guru, Fakir und Philosoph Sai Baba.
Maxime Prévot
Maxime Prévot (* 9. April 1978 in Mons) ist ein belgischer Politiker (Les Engagés, LE). Seit Februar 2025 ist er einer der fünf stellvertretenden Vizepremierminister Belgiens und Minister für Auswärtige Angelegenheiten, Europäische Angelegenheiten und Entwicklungszusammenarbeit. Von 2019 bis 2025 war er Präsident von Les Engagés.

Mons
Mons [mɔ̃s] ⓘ (niederländisch und deutsch Bergen) ist die Hauptstadt der wallonischen Provinz Hennegau in Belgien. Die mehrheitlich frankophone Stadt ist Standort des Militärischen Hauptquartiers der NATO, SHAPE, dessen Gelände 1977 dem Gemeindegebiet von Mons zugeschlagen wurde und seit dem 31. März 1967 zum benachbarten Casteau stationiert war.

2015 war Mons Kulturhauptstadt Europas zusammen mit Pilsen in Tschechien.
Rolladen Schneider Flugzeugbau
Die Rolladen Schneider Flugzeugbau GmbH war ein von Walther Schneider und Wolf Lemke gegründeter Segelflugzeughersteller. Seit dem Konkurs im Jahre 2003 werden einige Typen von der DG Flugzeugbau GmbH weiter produziert.

Wolf Lemke
Wolf Lemke (* 11. August 1938; † 1. Dezember 2018) war ein deutscher Segelflugzeugkonstrukteur, der für Rolladen Schneider arbeitete.

Er studierte an der TU Darmstadt, war Mitglied der Akaflieg und in dem Team Klaus Holighaus, Gerhard Waibel, Heiko Fries, das die revolutionäre D-36 entwarf und baute. Für dieses Flugzeug konstruierte er die Tragfläche und das Flügelprofil. Parallel baute sich Walter Schneider privat eine weitere D-36.
Die Rächer
Die Rächer (engl.: The Avengers) ist eine US-amerikanische Comicserie des Verlags Marvel Comics, die die Abenteuer des gleichnamigen Superheldenteams erzählt. Die erste Ausgabe erschien im September 1963.

Jack Kirby
Jack „King“ Kirby (* 28. August 1917 in New York City als Jacob Kurtzberg; † 6. Februar 1994 in Thousand Oaks, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Zeichner, Autor und Herausgeber von Comics. Er gilt als eine der bedeutendsten Personen in der Geschichte des Mediums.
Kraftwerk Mumsdorf
Das Braunkohlekraftwerk Mumsdorf (besser bekannt als Kraftwerk Mumsdorf) war ein Braunkohlekraftwerk in Staschwitz in der Elsteraue (Sachsen-Anhalt). Benannt war es nach dem Meuselwitzer Stadtteil Mumsdorf, welcher zwar direkt an das Betriebsgelände grenzt, territorial jedoch zu Thüringen gehört. Es verbrannte die aus dem Tagebau Profen geförderte Braunkohle und war bis 2013 in Betrieb. Betreiber war die MIBRAG.

Meuselwitz
Meuselwitz ist nach Altenburg und Schmölln die drittgrößte Stadt im thüringischen Landkreis Altenburger Land sowie die flächenmäßig drittgrößte Kommune des Landkreises. Die Kleinstadt liegt am Dreiländereck mit Sachsen und Sachsen-Anhalt am Südrand der Leipziger Tieflandsbucht zwischen Altenburg im Südosten und Zeitz im Nordwesten sowie Gera im Südwesten und Leipzig im Nordosten.

War der Ort seit dem 17. Jahrhundert zunächst durch das Wirken des Adelsgeschlechts von Seckendorff geprägt, wandelte sich Meuselwitz ab 1860 zur Industriestadt der Braunkohle. Aus beiden Zeiten sind verschiedene sehenswerte Gebäude erhalten, zur ersten gehören die Orangerie und der Park sowie die Stadtkirche im barocken Stil und zur letzteren das neugotische Rathaus von 1874. Seit jenem Jahr verfügt Meuselwitz auch über die Stadtrechte.

Durch Bombenangriffe 1944 und 1945 wurde ein Großteil der Stadt zerstört. 250 Menschen verloren dabei ihr Leben.
Reiwa Shinsengumi
Reiwa Shinsengumi (jap. れいわ新選組) ist eine politische Partei in Japan. Sie wurde am 1. April 2019 kurz nach der Bekanntgabe der Regierungsdevise „Reiwa“ des neuen Kaisers Naruhito von Tarō Yamamoto gegründet. Die Partei fordert u. a. die Abschaffung der Mehrwertsteuer, einen sofortigen Atomausstieg und eine schrittweise Erhöhung der Körperschaftsteuer. Sie wird als progressiv bis linkspopulistisch eingestuft.

Präfektur Tokio
Tokio (japanisch 東京都 Tōkyō-to, wörtlich „Hauptstadt[präfektur] Tokio“, englisch Tokyo Metropolis/Tokyo Prefecture, „Präfektur Tokio“) ist eine der Präfekturen Japans und liegt größtenteils in der Kantō-Ebene. Sie ist mit über 13 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste Präfektur Japans, aber mit nur 2200 km² zugleich die drittkleinste. Sitz der Präfekturverwaltung ist der [Sonder-]Bezirk Shinjuku, auch wenn für geographische Zwecke, z. B. auf staatlichen Landkarten, oft nach wie vor ganz Tokio als Präfekturhauptstadt betrachtet wird, obwohl es als Stadt 1943 abgeschafft wurde.
Österreichische Fußball-Frauenmeisterschaft 1972/73
Die österreichische Fußball-Frauenmeisterschaft 1972/73 wurde nach einer 35-jährigen Pause einer Meisterschaft im österreichischen Frauenfußball erneut ausgetragen. Sie bestand aus der vierten Auflage einer höchsten Spielklasse (Damenliga Ost – 1. Leistungsstufe) und wurde vom Wiener Fußball-Verband veranstaltet. Meister wurde die Damenmannschaft des Favoritner AC, die damit ihren ersten Titel gewannen.

Favoritner AC
Der Favoritner Athletikclub, kurz FavAC, ist ein österreichischer Fußballverein aus dem Wiener Bezirk Favoriten und spielt ab der Saison 2025/26 in der Wiener Stadtliga, der vierthöchsten Spielklasse. Die Vereinsfarben sind Rot und Schwarz.
Erzgebirgskrimi – Mord auf dem Jakobsweg
Mord auf dem Jakobsweg ist ein deutscher Fernsehfilm von Markus Imboden aus dem Jahr 2024. Es handelt sich um die zehnte Episode der ZDF-Kriminalfilmreihe Erzgebirgskrimi mit Kai Scheve als Robert Winkler, Lara Mandoki als Karina Szabo und Teresa Weißbach als Saskia Bergelt in den Hauptrollen. Der Film wurde am 26. Oktober 2024 in der ZDF-Mediathek veröffentlicht und am 2. November 2024 im ZDF zum ersten Mal ausgestrahlt.

Lara Mandoki
Lara Mandoki (* 17. September 1989 in München) ist eine deutsche Film- und Theaterschauspielerin. Sie begann ihre Karriere im Jahr 2006 und hat seitdem in verschiedenen Produktionen mitgewirkt, darunter die Sky-Serie Das Boot, der Emmy-prämierte Thriller Unterm Radar und die ZDF-Serie Erzgebirgskrimi, in der sie seit 2018 die Hauptkommissarin spielt. Ihre Theaterarbeit umfasst eine bedeutende Rolle in der 240-stündigen Performance-Installation Meat an der Schaubühne Berlin. Internationale Anerkennung erlangte Mandoki 2015 durch ihre Rolle in der kanadisch-ungarischen Koproduktion X Company. Im Jahr 2023 spielte Mandoki eine Hauptrolle in der internationalen Dokumentar-Dramaserie A World Divided auf ARTE als Hedwig Höss.
Fender Stratocaster
Die Fender Stratocaster oder Stratocaster (oft verkürzend auch „Strat“ benannt) ist ein E-Gitarren-Modell, das seit 1954 vom US-amerikanischen Gitarrenbauer Fender hergestellt wird. Die Stratocaster wirkte bei ihrem Erscheinen revolutionär und gilt bis heute als beliebteste, meistverkaufte und meistkopierte E-Gitarre weltweit. Die Stratocaster wird neben dem Herkunftsland USA auch in Mexiko, Japan, Korea und weiteren Staaten produziert, und in diesem Rahmen auch mit gewissen Anpassungen unter der Fender-eigenen Marke Squier vertrieben.

Mark Knopfler
Mark Freuder Knopfler OBE [maːk frɔɪdə ˈnɔpflə] (* 12. August 1949 in Glasgow) ist ein britischer Gitarrist, Sänger und Songwriter. Der mehrfache Grammy-Gewinner war Kopf und Mitgründer der Rockgruppe Dire Straits, mit der er weltweit bekannt wurde. Auch solo ist er erfolgreich. Mit insgesamt etwa 120 Millionen verkauften Tonträgern zählt er zu den „Best-selling music artists“ der Musikgeschichte. Er gehört zu den bekanntesten E-Gitarristen der Welt und schrieb Soundtracks für mehrere Filme.
Europäische Solidarität
Die Partei Europäische Solidarität (ukrainisch Європейська Солідарність Jewropeis'ka Solidarnist') ist eine politische Partei in der Ukraine. Zuvor existierte unter dem Namen Solidarnist („Solidarität“) eine vom ehemaligen ukrainischen Präsidenten Petro Poroschenko gegründete Vorgängerpartei, die sich vom 27. August 2014 an Block Petro Poroschenko „Solidarität“ (ukrainisch Бло́к Петра́ Пороше́нка «Солідарність» Blok Petra Poroschenka „Solidarnist“) nannte.

Die wirtschaftsliberale, Mitte-rechts ausgerichtete Partei tritt für eine Annäherung an die Europäische Union ein.

Präsidentschaftswahl in der Ukraine 2014
Die vorgezogene Präsidentschaftswahl in der Ukraine 2014 fand am 25. Mai 2014 statt. Es handelte sich um eine vorgezogene Wahl, die durch die Revolution im Februar 2014 und der Flucht des De-jure-Präsidenten Wiktor Janukowytsch notwendig wurde.

Der Wahlkampf um das Präsidentenamt in der Ukraine begann nach dem Bekanntwerden des Wahltermins am 25. Februar 2014. Die Kandidaten mussten sich bis zum 4. April 2014 registrieren.

Die Wahlbeteiligung der Präsidentschaftswahl lag bei 59,57 %. Petro Poroschenko errang mit 54,70 % Stimmenanteil die absolute Mehrheit und wurde am Abend des 26. Mai 2014 von der Wahlkommission offiziell zum Sieger der Präsidentenwahl erklärt. Somit war Poroschenko bereits nach dem ersten Wahlgang designierter Präsident der Ukraine. Er war der erste Präsident der Ukraine, welcher nicht in einer Stichwahl antreten musste. Gleichzeitig gewann erstmals ein Präsident alle Regionen der Ukraine für sich, also auch im Osten und im Süden.
Alexander Wassiljewitsch Morosow
Alexander Wassiljewitsch Morosow (russisch Александр Васильевич Морозов, engl. Transkription Aleksandr Morozov; * 13. Oktober 1939 in Tomsk; † 2003) war ein russischer Hindernisläufer, der für die Sowjetunion startete.

Über 3000 Meter Hindernis wurde er bei den Europameisterschaften 1966 in Budapest Elfter und bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt Fünfter. 1969 gewann er Silber bei den Europameisterschaften in Athen.

Seine persönliche Bestzeit von 8:23,4 min stellte er am 19. August 1969 in Kiew auf.

Tomsk
Tomsk (russisch Томск) ist eine Großstadt in der Oblast Tomsk im Westteil Sibiriens und im Mittelteil Russlands. Sie hat 524.669 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010), davon etwa 100.000 Studenten und (Stand 2006) etwa 13.000 Russlanddeutsche. Die Stadt liegt am rechten Ufer des Flusses Tom 60 km vor dessen Einmündung in den Ob, knapp 2900 km Luftlinie östlich von Moskau.
Haleʻiwa
Haleʻiwa ist ein Census-designated place (CDP) an der North Shore der Hawaii-Insel Oʻahu, 49 Kilometer von Honolulu entfernt.

Er ist das kommerzielle Zentrum der Nordküste, zählt 4040 Einwohner (Stand 2018) und verfügt über einen Freizeit- und Fischereihafen an der Mündung des Anahulu River, von dem aus auch Ausflugsboote zur Walbeobachtung ablegen.

Honolulu
Honolulu (hawaiisch für „geschützte Bucht“; in älterer deutscher Literatur auch: Honoruru) ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Hawaii. Honolulu befindet sich an der Südküste der Insel Oʻahu. Sie ist eine der größten Städte des Pazifik und der einwohnerreichste Census-designated place der Vereinigten Staaten. Fast jeder ausländische Tourist landet hier auf dem größten Luftdrehkreuz des Pazifik. Honolulus Stadtteil Waikīkī ist mit seiner exponierten Lage direkt am Meer und den enormen Hotelkapazitäten ein attraktives Touristenziel.

In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte Honolulu im Jahre 2018 den 36. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit und den dritten Platz innerhalb der Vereinigten Staaten.
Gulbenkian-Preis für Menschlichkeit
Der Preis für Menschlichkeit der portugiesischen Calouste-Gulbenkian-Stiftung (engl. Gulbenkian Prize for Humanity, port. Prémio Gulbenkian para a Humanidade) zeichnet Personen, Personengruppen oder Organisationen aus aller Welt aus, die einen neuartigen, innovativen und wirkungsvollen Beitrag zu Klimaschutz und -anpassung geleistet haben. Er wird jährlich vergeben und ist dem Andenken Calouste Gulbenkians gewidmet. Mit einem Preisgeld von einer Million Euro ist er eine der am höchsten dotierten Auszeichnungen im Themenfeld der Klimakrise.

Die erste Auszeichnung erfolgte 2020. Zukünftig ist eine jährliche Vergabe geplant.

Am 29. Juni 2022 wurde bekannt, dass die ehemalige deutsche Bundeskanzlerin, Angela Merkel, den Juryvorsitz übernehmen wird.

Calouste Gulbenkian
Calouste Sarkis Gulbenkian [kæˈluːst ˈsɑːkɪz ɡʊlˈbɛŋkɪən] (armenisch Գալուստ Կիւլպէնկեան, * 23. März 1869 in Scutari (Konstantinopel); † 20. Juli 1955 in Lissabon) war ein vermögender armenischer Ingenieur, Erdölhändler, Geschäftsmann, Finanzexperte, Philanthrop und Kunstsammler, der in Istanbul, London, Paris und Lissabon lebte und tätig war.

Gulbenkian gilt als Pionier der Ölprospektion im Nahen Osten und ist als Gründer der in Lissabon ansässigen Stiftung Fundação Calouste Gulbenkian bekannt, die das im Jahr 1969 eröffnete Museum Museu Calouste Gulbenkian verwaltet.
Pematang Siantar
Pematang Siantar (auch: Pematangsiantar) ist eine autonome Stadt (Kota) in der Provinz Nordsumatra der indonesischen Insel Sumatra. Im Zuge der Kolonialzeit entwickelte sich die Stadt nach Medan zur zweitgrößten der Insel. Die Einwohnerzahl beträgt Mitte des Jahres 2023 275.190, davon sind 50,76 Prozent Frauen (139.967).

Ulos
Ulos (Kain ulos) sind traditionelle, rechteckige, handgewebte Tücher der Toba-Batak im Norden der Insel Sumatra, Indonesien. Bei den Karo-Batak werden die Tücher uis genannt. Bei Hochzeiten der Batak werden mit Ulos alle „weiblichen“ Güter (Geschenke) der Brauteltern an das junge Paar bezeichnet, worin ein Symbol der beschirmenden Macht gesehen wird.
Bastien Toma
Bastien Toma (* 24. Juni 1999 in Sitten) ist ein Schweizer Fussballspieler, der beim ŁKS Łódź unter Vertrag steht. Der mehrfache Juniorennationalspieler der Schweiz ist auch kosovarischer Staatsbürger.

Sitten
Sitten (französisch Sion [sjɔ̃], Walliser Patois Chyounⓘ, walliserdeutsch Sittu, lateinisch Sedunum) ist eine Munizipalgemeinde, eine Burgergemeinde mit einem Burgerrat und der Hauptort des Kantons Wallis, Schweiz. Sitten ist Hauptort des Bezirks Sitten und liegt an der Mündung der Sionne in die Rhone.