hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Conjuring 2
Conjuring 2 (von englisch Conjuring ‚Beschwörung‘) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm von Regisseur James Wan und der dritte Film innerhalb des „Conjuring-Universums“. Er basiert auf dem „Enfield Poltergeist“: Die Dämonologen Ed und Lorraine Warren (bekannt aus Conjuring) untersuchten im Jahr 1978 eine angebliche Poltergeist-Aktivität in einer Londoner Familienwohnung. In den Hauptrollen sind Patrick Wilson und Vera Farmiga als Ehepaar Warren sowie Madison Wolfe und Frances O’Connor zu sehen.

Der Verleih Warner Bros. brachte den Film am 10. Juni 2016 in die US-amerikanischen und am 16. Juni in die deutschen Kinos.

Lorraine Warren
Lorraine Rita Warren (* 31. Januar 1927 in Bridgeport, Connecticut; † 18. April 2019 in Monroe, Connecticut) war eine US-amerikanische Dämonologin und selbsternanntes Medium, die mit ihrem Ehemann Ed Warren in vielen paranormalen Fällen ermittelte. Außerdem schrieb sie Bücher über ihre Erfahrungen und Erlebnisse.
Bega (Theiß)
Die Bega (rumänisch ebenfalls Bega, ungarisch Béga, serbisch Begej/Бегеј), oft auch Begakanal (rumänisch Canalul Bega, ungarisch Béga-csatorna, historisch auch Beche und Beghe, genannt) ist ein 254 Kilometer langer rumänisch-serbischer Fluss beziehungsweise Kanal. Er entspringt im Banater Gebirge und mündet bei Titel in der serbischen Provinz Vojvodina in die Theiß, welche wiederum in die Donau entwässert. Das Gewässer entsteht durch den Zusammenfluss der Flüsse Bega Luncanilor und Bega Poieni. Größte Stadt im Verlauf der Bega ist Timișoara. Besonderheit der Bega ist ihr geringes Gefälle von nur 18 Zentimetern je Kilometer; sie wurde in weiten Teilen kanalisiert und ist größtenteils schiffbar. Das Einzugsgebiet der Bega beträgt etwa 2878 Quadratkilometer.

Theiß
Die Theiß (entsprechend der Orthographischen Konferenz von 1901 auch Teiß; ungarisch Tisza; serbisch Тиса Tisa; rumänisch und slowakisch Tisa; ukrainisch Тиса Tyssa; lateinisch als Grenzfluss Dakiens Tissus, Tisia oder Pathissus) ist ein mitteleuropäischer Fluss. Sie ist mit 966 Kilometern der längste Nebenfluss der Donau (nach ihrer Durch- bzw. Abflussmenge mit einem Mittelwert von 813 m³/s nach der Save, aber vor Inn und Drau, der zweit-wasserreichste), außerdem der zweitgrößte Fluss Ungarns und Serbiens. Zudem war die Theiß Ende des 19. Jahrhunderts der fischreichste Fluss Europas. Nach ihr ist die endneolithische Theiß-Kultur benannt.
Schloss Michalovce
Das Schloss Michalovce (deutsch auch Schloss Großmichel genannt, slowakisch Kaštieľ v Michalovciach, auch Kaštieľ Sztárayovcov, deutsch Sztáray-Schloss genannt) ist ein Schloss in der ostslowakischen Stadt Michalovce (deutsch Großmichel). Es befindet sich am östlichen Rand des Stadtzentrums am rechten Ufer des Laborec.

Michalovce
Michalovce (bis 1927 slowakisch „Michaľovce“; deutsch Großmichel, ungarisch Nagymihály) ist eine Stadt im Osten der Slowakei, nahe der Grenze zur Ukraine.

Sie hat rund 40.000 Einwohner und ist die Hauptstadt des Okres Michalovce.
Dieter Brummer
Dieter Kirk Brummer (* 5. Mai 1976 in Sydney, New South Wales; † vor oder am 24. Juli 2021 in Glenhaven, New South Wales) war ein australischer Schauspieler deutscher Abstammung, dessen aktive Schauspielkarriere von 1992 bis zu seinem Tod im Jahr 2021 währte.

Brummer wurde durch seine Rollen als Shane Parrish in Home and Away (1992 bis 1996) und als Troy Miller in Nachbarn (2011 bis 2012) bekannt.

Glenhaven (New South Wales)
Glenhaven ist ein ländlicher Vorort Sydneys im Bundesstaat New South Wales, Australien. Glenhaven liegt 32 Kilometer nordnordwestlich des Stadtzentrums im Verwaltungsgebiet (LGA) The Hills Shire, Teil des Hills District. Er liegt in und an einem Tal an der Great North Road, die Parramatta City mit dem Hunter Valley verbindet. In höheren Lagen des Ortes kann man die Ausläufer der Blue Mountains im Westen sehen.

Die Fläche von 7,214 km² umfasst sowohl Wohngebiete als auch Grünflächen und Infrastruktur innerhalb des Vororts. Benachbarte Vororte sind Castle Hill, Dural, Kellyville, Kenthurst und North Kellyville.
DeAndre Jordan
Hyland DeAndre Jordan Jr. (* 21. Juli 1988 in Houston, Texas) ist ein US-amerikanischer Basketballspieler, der seit der Saison 2022/23 für die Denver Nuggets als Center in der NBA aufläuft. Wurde er in früheren Jahren seiner Karriere meist in der Anfangsformation eingesetzt, fungiert er jetzt nur noch als Bankspieler und als Backup für den Star-Center Nikola Jokić. Jordan zählt – auch bedingt durch seine Position – zu den besten True-Shootern der NBA-Geschichte. Hierzu tragen jedoch nahezu ausschließlich Zwei-Punkt-Würfe in Korbnähe bei, denn im Gegensatz zu seiner hohen Feldtrefferquote ist Jordan ein schwacher Distanzschütze. Auch seine Freiwurfquote war lange Zeit sehr niedrig. Diese Schwäche machten sich Gegner zu Nutze und wendeten die Hack-a-Shaq-Taktik gegen Jordan an. Ab der Saison 2018/19 verbesserte sich seine Freiwurfquote zunächst deutlich, sank dann jedoch nach zwei Jahren in etwa wieder auf vorherige Werte ab.

Center (Basketball)
Der Center (dt. Mitte) ist eine von fünf Positionen im Basketball. Im Deutschen sind auch die Bezeichnungen Innenspieler, Centerspieler und gemäß der üblichen Bezifferung die Zuordnung als Position fünf gebräuchlich. Im Englischen wird der Center auch post player oder big man genannt.

Der Center ist Teil des Frontcourts, zu dem auch die Positionen Small Forward und Power Forward gehören. Er ist meist der größte und körperlich stärkste Spieler einer Basketball-Mannschaft. Traditionelle Center in der NBA hatten oft eine Größe von etwa sieben Fuß (2,13 Meter).
Daniel Gregory Mason
Daniel Gregory Mason (* 20. November 1873 in Brookline, Massachusetts; † 4. Dezember 1953 in Greenwich, Connecticut) war ein US-amerikanischer Komponist.

Der Enkel von Lowell Mason studierte an der Harvard University bei John Knowles Paine, in Boston bei Percy Goetschius und George Whitefield Chadwick und ab 1913 bei Vincent d’Indy in Paris. 1931 wurde Mason in die American Academy of Arts and Sciences und 1938 in die American Academy of Arts and Letters gewählt. Bis 1942 war er Professor für Musik an der Columbia University in New York City.

Mason komponierte drei Sinfonien, ein Klavier- und zwei Streichquartette, eine Violin- und eine Klarinettensonate, Klavier- und Orgelwerke und Lieder.

Brookline (Massachusetts)
Brookline ist eine Stadt im Norfolk County des Bundesstaats Massachusetts in den Vereinigten Staaten. Sie grenzt an Newton im Südwesten und an Boston. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 63.191 ermittelt.
Dschihaz al-Muchabarat al-Amma
Der General Intelligence Service (GIS; arabisch جهاز المخابرات العامة, DMG Ǧihāz al-muḫābarāt al-ʿāmma), auch Muchabarat (arabisch المخابرات, DMG al-muḫābarāt) oder Mukhabarat genannt, ist einer der Nachrichtendienste in Ägypten mit Sitz in Kairo. Ursprünglich zuständig für Terrorismusbekämpfung und Auslandsspionage, entwickelte er sich unter Mubarak und as-Sisi immer mehr zu einer Stütze des Regimes mit Kontrolle über Medien und strategische Wirtschaftsbereiche.

Daneben existiert der Militärnachrichtendienst Idarat al-Muchabarat al-Harbiyya wa-l-Istitlaʿ (arabisch ادارة المخابرات الحربية والاستطلاع). Der Nachrichtendienst für Staatssicherheit Gihaz mabahith amn ad-dawla (arabisch جهاز مباحث أمن الدولة) wurde im Zuge der Revolution 2011 aufgelöst.

Husni Mubarak
Muhammad Husni Mubarak, auch Mohamed Hosny Mubarak (arabisch محمد حسني مبارك, DMG Muḥammad Ḥusnī Mubārak; * 4. Mai 1928 in Musaliha, Gouvernement al-Minufiyya; † 25. Februar 2020 in Kairo), war vom 14. Oktober 1981 bis zum 11. Februar 2011 der autokratisch regierende Staatspräsident der Arabischen Republik Ägypten. Im Zuge der Proteste während des Arabischen Frühlings 2010/11, bei denen in Ägypten etwa 850 Demonstranten ums Leben kamen, trat er zurück. Im Zusammenhang mit der tödlichen Gewalt gegen Demonstranten wurde er Anfang Juni 2012 zu einer lebenslangen Haftstrafe verurteilt. Im August 2013 ordnete ein ägyptisches Strafgericht an, Mubarak aus der Haft zu entlassen. Am 2. März 2017 wurde er vom obersten Berufungsgericht Ägyptens freigesprochen und am 24. März 2017 mit der Auflage aus dem Armeekrankenhaus entlassen, Ägypten nicht zu verlassen.
OnGameNet Starleague
Die OnGameNet Starleague (OSL) war eine Serie von Turnieren im Echtzeitstrategiespiel StarCraft: Brood War, sowie später in StarCraft 2. Ausgetragen wurde sie zwischen 2000 und 2013, wobei es pro Jahr etwa drei Auflagen gab. Insgesamt wurden 35 Auflagen des Turniers ausgespielt (33 in StarCraft: Brood War und zwei in StarCraft 2).

Ausrichter des Turniers war der südkoreanische Fernsehsender OnGameNet (OGN) in Kooperation mit der Korean e-Sports Association (KeSPA). Rekordsieger sind die Spieler Lee Yoon-yeol (Nickname: NaDa), Park Sung-joon (July), Lee Jae-dong (Jaedong) und Lee Young-ho (Flash) mit je drei Titeln.

StarCraft II
StarCraft II ist eine Computerspiel-Trilogie des US-amerikanischen Spielentwicklers Blizzard Entertainment und die Fortsetzung von StarCraft. Die Trilogie besteht aus den drei Titeln Wings of Liberty, Heart of the Swarm und Legacy of the Void. Die Computerspiele gehören zum Genre der Echtzeit-Strategiespiele. Sie sind lauffähig unter Windows und macOS.

Wings of Liberty erschien am 27. Juli 2010, Heart of the Swarm am 12. März 2013 und Legacy of the Void am 10. November 2015. Seither werden in regelmäßigen Zeitabständen neue Inhaltspatches veröffentlicht.
Ordinary Angels
Ordinary Angels ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2024 mit Hilary Swank und Alan Ritchson, der unter der Regie von Jon Gunn nach einem Drehbuch von Meg Tilly und Kelly Fremon Craig entstand.

Meg Tilly
Meg Tilly (* 14. Februar 1960, Long Beach, Kalifornien; eigentlich Margaret E. Chan) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, Tänzerin und Autorin. Sie ist die Schwester der Schauspielerin Jennifer Tilly.
August Bruchwitz
August Bruchwitz (* 8. Januar 1838 in Peitz; † 15. Mai 1914 in Lankwitz bei Berlin) war ein deutscher Kommunalpolitiker, der in der Gemeinde Lankwitz wirkte (heute Ortsteil des Bezirks Steglitz-Zehlendorf von Berlin).

Peitz
Peitz, niedersorbisch Picnjo, ist eine Stadt im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Sie ist Sitz des seit 1992 bestehenden Amtes Peitz und Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Städte mit historischen Stadtkernen des Landes Brandenburg. Die Stadt führt den Namenszusatz Fischer- und Festungsstadt (niedersorbisch Rybakarske a twardnicowe mĕsto).
Johann Ulrich Dobrzenski von Dobrzeniec
Johann Ulrich Freiherr Dobrzenski von Dobrzeniec (tschechisch Jan Oldřich Svobodný pán Dobřenský z Dobřenic * 22. November 1623 in Kuttenberg, Chrudimer Kreis, Königreich Böhmen; † 7. Juni 1670) war ein kurbrandenburgischer Diplomat.

Kutná Hora
Kutná Hora (Ausspracheⓘ; deutsch Kuttenberg) ist eine Stadt mit etwa 20.000 Einwohnern im Středočeský kraj in Tschechien.

Kuttenberg wurde im 12. Jahrhundert als Bergmannssiedlung gegründet. Gegen Ende des 13. Jahrhunderts entwickelte sie sich zu einer der lebhaftesten und wohlhabendsten Städte Böhmens. Durch den Silberbergbau und die Prägung der Prager Groschen war sie nach Prag die zweitgrößte Stadt Böhmens. Während der Hussitenkriege in den 1420er Jahren wurde ein großer Teil der Bevölkerung von Kuttenberg ermordet. Danach verlor die Stadt viel von ihrer Bedeutung. Seit 1995 gehört die Altstadt von Kuttenberg zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Wilhelm Wille (Architekt)
Wilhelm Wille (* um 1874 in Schleswig; † 16. Juli 1929 in Berlin) war ein deutscher Architekt und preußischer Baubeamter.

Wille arbeitete in der staatlichen Bauverwaltung und war bis zu seinem Tod rund zwei Jahrzehnte beim Bau des Pergamonmuseums in Berlin tätig, das unter der Leitung von Ludwig Hoffmann ausgeführt wurde. Bei diesem Projekt arbeitete er auch mit dem Statiker Otto Leitholf zusammen.

Wille war mit der Präsentation des Pergamonaltars im Rahmen von Alfred Messels Museumsentwurf nicht einverstanden und schlug Alternativen für die Präsentation vor, was in den 1920er Jahren zu Kontroversen führte.

Seine berufliche Beziehung zu Ludwig Hoffmann scheint davon nicht beeinträchtigt gewesen zu sein, Hoffmann schrieb 1929 in einem kurzen Nachruf:

Wilhelm Wille starb im Alter von 55 Jahren in seiner Wohnung in der Hardenbergstraße 38 und wurde auf dem Berliner Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Friedhof in Berlin-Westend beigesetzt. Das Grab ist nicht erhalten.

Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Friedhof
Der evangelische Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Friedhof im Berliner Ortsteil Westend des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf ist ein seit 1896 bestehender Alleequartierfriedhof mit einer Größe von 3,7 Hektar. Der Friedhof steht als Gesamtanlage unter Denkmalschutz.

Der Friedhof befindet sich am Fürstenbrunner Weg in direkter Nachbarschaft zum Luisenfriedhof III und ist mit diesem durch zwei Wege verbunden.
1492 – Die Eroberung des Paradieses
1492 – Die Eroberung des Paradieses (Originaltitel: 1492: Conquest of Paradise) ist ein Historienfilm des Regisseurs Ridley Scott aus dem Jahr 1992, der anlässlich des 500. Jahrestages der Entdeckung Amerikas durch Christoph Kolumbus erschien. Das Drehbuch stammt von Roselyne Bosch.

Der Film erzählt die Geschichte der Entdeckung Amerikas durch Kolumbus und deren Auswirkungen auf die Ureinwohner. Das Drehbuch basiert zwar auf historischen Begebenheiten, jedoch wird nach überwiegender Auffassung der Kritiker die Person des Kolumbus zu positiv dargestellt und so als Held stilisiert. In den Kinos war der Film wenig erfolgreich und spielte kaum die Produktionskosten ein. Sehr erfolgreich wurde später aber die Filmmusik des Komponisten Vangelis.

1492: Conquest of Paradise
1492: Conquest of Paradise ist der Soundtrack zu Ridley Scotts 1492 – Die Eroberung des Paradieses des griechischen Komponisten Vangelis aus dem Jahr 1992. Zu einem kommerziellen Erfolg, vor allem im deutschsprachigen Raum, avancierte die Singleauskopplung Conquest of Paradise.
Isobenzofuran
Isobenzofuran ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der bicyclischen Heteroaromaten und ist das Sauerstoff-Analogon des Isoindols. Es ist aufgebaut aus einem Furanring und einem anellierten Benzolring. Es ist isomer zu Benzofuran.

Isoindol
Isoindol ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der bicyclischen Heteroaromaten und ist das Stickstoff-Analogon des Isobenzofurans. Es ist aufgebaut aus einem Pyrrolring und einem anellierten Benzolring. Es ist isomer zu Indol. Die Verbindung bildet die Grundstruktur von anderen chemischen Verbindungen wie zum Beispiel der Phthalocyanine.
Code::Blocks
Code::Blocks ist eine freie, quelloffene Entwicklungsumgebung insbesondere für C, C++, D und Fortran. Das Programm basiert auf wxWidgets und läuft unter GNU/Linux, Windows und den meisten Unix-Derivaten.

D (Programmiersprache)
D ist eine seit 1999 von Walter Bright entwickelte Programmiersprache mit objektorientierten, imperativen sowie deklarativen Sprachelementen. D wurde am 3. Januar 2007 in der stabilen Version 1.0 veröffentlicht. Sie lehnt sich äußerlich stark an C++ an, jedoch ohne vollständige sprachliche Kompatibilität dazu.

Vom 17. Juni 2007 bis Ende 2010 wurde die Version 2 von D entwickelt, die neue Funktionalität wie Closures und dem Begriff referentiell transparenter Funktionen sowie das funktionale Paradigma ergänzt, aber nicht kompatibel zum Vorgänger ist. Mit der Freigabe der neuen Version wurde auch das Buch The D Programming Language von Andrei Alexandrescu veröffentlicht, der entscheidend beim Design der Sprache mitwirkte.
Survival of the Dead
Survival of the Dead (zu deutsch: Überleben der Toten) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm von George A. Romero aus dem Jahr 2009. Es handelt sich um Romeros sechsten Zombie-Film. Er knüpft inhaltlich locker an Diary of the Dead an.

George A. Romero
George Andrew Romero (* 4. Februar 1940 in New York City; † 16. Juli 2017 in Toronto) war ein US-amerikanischer Filmregisseur, Autor, Filmeditor und Schauspieler.

Romero gilt als Mitbegründer und einer der wichtigsten Vertreter des modernen Horrorfilms. Viele seiner Filme haben Kultstatus erreicht. Romero schrieb für die meisten seiner Filme das Drehbuch selbst, daher kann sein Werk weitestgehend dem Autorenfilm zugeordnet werden. Typisch für seine Filme ist, dass sie bewusst die in den USA herrschende gesellschaftliche Situation zu ihrer jeweiligen Entstehungszeit widerspiegeln und einen politischen Subtext aufweisen, der soziale und politische Missstände kritisiert. Zu seinen bekanntesten Filmen zählen Die Nacht der lebenden Toten (Night of the Living Dead) und Zombie (Dawn of the Dead).
St. Ulrich (Walchensee)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Ulrich steht im Kochler Ortsteil Walchensee im oberbayerischen Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen. Das denkmalgeschützte Gotteshaus liegt im Dekanat Benediktbeuern des Bistums Augsburg. Die Adresse lautet Ringstraße 9, 82432 Walchensee.

Walchensee (Kochel am See)
Der Luftkurort Walchensee ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Kochel am See im Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen. Das Pfarrdorf wird vom Westufer des Walchensees und dem Herzogstandmassiv begrenzt, liegt auf einer Höhe von 803 m ü. NHN und hat 250 gemeldete Einwohner.
Željko Jovanović
Željko Jovanović (* 26. November 1965 in Rijeka, Jugoslawien) ist ein kroatischer Politiker (Sozialdemokratische Partei Kroatiens, SDP). Von Dezember 2011 bis Juni 2014 war er Minister für Wissenschaft, Bildung und Sport.

Rijeka
Rijeka [ˈrijɛːka] (italienisch und ungarisch Fiume, deutsch veraltet Sankt Veit an der Flaum) ist eine Hafenstadt an der Kvarner-Bucht in Kroatien. Die mit rund 107.000 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2021) drittgrößte Stadt des Landes ist Hauptstadt der Gespanschaft Primorje-Gorski kotar und Sitz der katholischen Erzdiözese Rijeka. Rijeka und das irische Galway waren 2020 die Kulturhauptstädte Europas.
Institut für Lehrerbildung
Institute für Lehrerbildung (IfL) waren Fachschulen in der DDR, an denen Unterstufenlehrer (Klassen 1 bis 4 der damaligen POS) sowie Heimerzieher und Pionierleiter ausgebildet wurden. Als schulische Qualifikation genügte der Abschluss der 10. Klasse (Mittlere Reife). Sie waren insofern nicht mit den Pädagogischen Akademien der Weimarer Republik bzw. den daraus in der Bundesrepublik Deutschland hervorgegangenen und den in der DDR neugegründeten Pädagogischen Hochschulen vergleichbar, für die ein Abitur vorausgesetzt wurde. Dies führte im Einigungsvertrag 1990 zu erheblichen Problemen der Einstufung in die Tarife des öffentlichen Dienstes in der Bundesrepublik bzw. in den folgenden Jahrzehnten in der Gleichstellung mit an Hochschulen ausgebildeten Lehrkräften.

Freundschaftspionierleiter
Der Freundschaftspionierleiter (FPL) war ein in allen Polytechnischen Oberschulen (POS) der DDR hauptamtlich beschäftigter Funktionär der Freien Deutschen Jugend (FDJ), deren Zentralrat (bzw. der jeweiligen FDJ-Kreisleitung) er unterstellt war. Mit der Pionierfreundschaft, deren Leiter er war, war die Gesamtheit aller Jung- und Thälmannpioniere einer Schule gemeint.
I Am a Camera
I Am a Camera ist ein in der ausgehenden Weimarer Republik spielendes, britisches Filmdrama aus dem Jahre 1955 von Henry Cornelius, der hier „seine eigenen Berliner Erfahrungen der frühen 30er Jahre einflechten“ konnte. Die Hauptrollen verkörperten die US-Amerikanerin Julie Harris, die wenige Jahre zuvor mit der Sally Bowles auch in der Broadwayfassung zu sehen gewesen war, und der naturalisierte Brite Laurence Harvey. Die nach Christopher Isherwoods Roman The Berlin Stories und John Van Drutens Bühnenstück I Am a Camera gestaltete Leinwandadaption wurde 1971 in München ungleich prominenter und erfolgreicher von Bob Fosse unter dem Titel Cabaret mit Liza Minnelli neuverfilmt.

Henry Cornelius (Regisseur)
Owen Henry Cornelius (* 18. August 1913 in Kapstadt, Südafrika; † 2. Mai 1958 in London, Großbritannien) war ein südafrikanisch-britischer Filmregisseur, Drehbuchautor, Filmproduzent und Filmeditor, dessen quantitativ schmales Œuvre stilprägend für die britische Filmkomödie nach dem Zweiten Weltkrieg war.
Karl-Ernst Lober
Karl-Ernst Lober (* 6. August 1927 in Namslau, Schlesien; † 27. April 2008) war ein deutscher Politiker (NPD).

Er war von 1967 bis 1971 Vorsitzender der NPD-Fraktion im Landtag von Schleswig-Holstein.

Namysłów
Namysłów (deutsch: Namslau) ist die Kreisstadt des Powiat Namysłowski in der Woiwodschaft Opole in Polen. Sie zählt 16.250 Einwohner und ist Sitz der Stadt- und Landgemeinde Namysłów mit etwa 25.900 Einwohnern. Sie liegt an der Widawa (Weide), einem rechten Nebenfluss der Oder.
Steinheim (Marskrater)
Steinheim ist ein Einschlagkrater auf dem Mars mit doppelschichtiger Ejektadecke. Er liegt im Diacria-Gradfeld in der Arcadia-Planitia-Region.

Den Namen hat der Marskrater von dem in Baden-Württemberg liegenden Dorf Steinheim am Albuch, bekannt durch das Steinheimer Becken. Er wurde durch die Internationale Astronomische Union im Jahr 2007 festgelegt.

Steinheimer Becken
Das Steinheimer Becken ist ein durch einen Meteoriteneinschlag entstandener Impaktkrater bei Steinheim am Albuch im baden-württembergischen Landkreis Heidenheim. Das Becken allein ist Naturschutzgebiet. Zudem ist es sowohl ein Teil eines Fauna-Flora-Habitats als auch eines  Landschaftsschutzgebietes.
Tour de France Femmes 2023
Die Tour de France Femmes 2023 war die zweite Austragung dieses Etappenrennens für Frauen. Sie fand vom 23. bis 30. Juli statt und war Teil der UCI Women’s WorldTour 2023.

Gesamtsiegerin wurde Demi Vollering (Team SD Worx) mit 3:03 Minuten vor ihrer Teamkollegin Lotte Kopecky. Mit der gleichen Zeit Dritte wurde wie im Vorjahr Katarzyna Niewiadoma (Canyon//SRAM Racing). Vorjahressiegerin Annemiek van Vleuten (Movistar Team) wurde in ihrer letzten Saison mit 3:59 Minuten Rückstand Vierte.

Kopecky gewann auch die Punktewertung und Niewiadoma die Bergwertung. Siegerin der Nachwuchswertung wurde Cédrine Kerbaol (Ceratizit-WNT Pro Cycling Team). Die Teamwertung gewann SD Worx.

Marianne Vos
Marianne Vos (* 13. Mai 1987 in ’s-Hertogenbosch) ist eine niederländische Radrennfahrerin. Sie ist zweifache Olympiasiegerin und vierzehnmalige Weltmeisterin in der Elite-Klasse. Bis März 2024 errang sie 250 Siege bei Radrennen auf der Straße.

Vos ist erfolgreich in den verschiedensten Disziplinen des Radrennsports, sie gewann Weltmeistertitel auf der Straße, auf der Bahn, im Cyclocross und im Gravelrennen. Ihre besondere Stärke ist dabei die Beschleunigung, die sie im Straßenrennen zu einer der besten Sprinterinnen und zur erfolgreichsten Fahrerin bei Eintagesrennen gemacht hat.  Sie ist mit acht Titeln von 2006 bis 2022 die Rekordweltmeisterin im Cyclocross.
Johannes Willers
Johannes Karl Wilhelm Willers (* 1945 in Bamberg) ist ein deutscher Waffenhistoriker.

Johannes Willers studierte an der Universität Erlangen fränkische Landesgeschichte, Kunstgeschichte und Germanistik und wurde dort 1973 mit einer Dissertation über die Nürnberger Handfeuerwaffen des Mittelalters promoviert. 1973 wurde er Mitarbeiter des Germanischen Nationalmuseums in Nürnberg. Er wurde Leiter der Sammlungen der Waffen und Jagdgeräte, der wissenschaftlichen Instrumente und der alten Apotheken. 2006 trat er in den Ruhestand

Einem größeren Publikum bekannt wurde er als Experte in der Fernsehsendung Kunst und Krempel. Sein Interessensschwerpunkt hier liegt bei asiatischer und afrikanischer Waffenkunde.

Kunst und Krempel
Kunst + Krempel ist eine seit 1985 ausgestrahlte Sendereihe des Fernsehens des Bayerischen Rundfunks, in der Zuschauer alte Gegenstände aus ihrem Besitz präsentieren, sie durch Experten einordnen lassen und die Geschichte erzählen, die sie mit dem jeweiligen Gegenstand verbindet.

Die neueste Folge von Kunst + Krempel wird wöchentlich samstags um 19.30 Uhr im Bayerischen Fernsehen ausgestrahlt und in der darauffolgenden Nacht ebenfalls im Bayerischen Fernsehen sowie sonntags um 16 Uhr auf ARD-alpha wiederholt. Eine weitere Wiederholung findet auf 3sat am darauf folgenden Samstag um 14.30 Uhr statt.

Ältere Folgen bis zurück ins Jahr 2007 können in der ARD Mediathek abgerufen und angesehen werden.