hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Courcelles-de-Touraine
Courcelles-de-Touraine ist eine 480 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022) zählende französische Gemeinde im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Chinon (bis 2016: Arrondissement Tours) und zum Kanton Langeais. Die Einwohner werden Courcellois genannt.

Arrondissement Tours
Das Arrondissement Tours ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Hauptort (Präfektur) ist Tours.

Im Arrondissement liegen 14 Wahlkreise (Kantone) und 54 Gemeinden.
Papstpalast (Avignon)
Der Papstpalast zu Avignon (frz. Palais des papes = Palast der Päpste) war zwischen 1335 und 1430 die Residenz verschiedener Päpste und Gegenpäpste. Der Palast gehört mit der Altstadt von Avignon zum Weltkulturerbe. Es ist eines der größten und wichtigsten mittelalterlichen gotischen Gebäude in Europa. Der Ehrenhof des Palastes wurde vom französischen Staat mit dem Europäischen Kulturerbe-Siegel ausgezeichnet.

Gregor XI.
Gregor XI., ursprünglich Pierre Roger de Beaufort, (* 1329 in Rosiers-d’Égletons, Limousin, Königreich Frankreich; † 27. März 1378 in Rom, Kirchenstaat) wurde am 30. Dezember 1370 zum Papst gewählt. Er residierte als siebter Papst in Avignon bis zum 13. September 1376, ehe er den Papstsitz nach Rom zurückverlegte, und beendete somit das 67 Jahre andauernde Avignonesische Papsttum.
Franz Binder (Politiker, 1881)
Franz Binder (* 6. September 1881 in Rechnitz; † 19. April 1944 in Wien) war ein österreichischer Polizeibeamter und Politiker (CS). Franz Binder war Abgeordneter zum Burgenländischen Landtag und Mitglied des Bundesrates.

Landnahme des Burgenlandes
Die Landnahme des Burgenlandes bezeichnet die politischen, polizeilichen und militärischen Maßnahmen zur Angliederung eines Teiles von Ungarn an Österreich und die Entstehung des Burgenlandes von 1919 bis 1921.
Vanån
Der Vanån ist ein Fluss in Dalarna in Schweden.

Der Vanån hat eine Länge von etwa 110 km. Er mündet bei Vansbro in den Västerdalälven. Der Fluss ist in Schweden durch die Austragung des Vansbrosimningen (Vansbroschwimmen), bei dem die Teilnehmer circa 2 km im Vanån und 1 km im Västerdalälven zurücklegen, bekannt.

Am Flusslauf wurden mehrere Wasserkraftwerke errichtet, beispielsweise nördlich der Gemeinde Mora.

Vansbro
Vansbro ist eine Ortschaft (Tätort) in der schwedischen Provinz Dalarnas län und Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. Der Ort liegt 82 km westlich von Borlänge an der Mündung des Vanån in den Västerdalälven. Bekannt ist Vansbro vor allem für Vansbrosimningen, einen Wettbewerb im Langstreckenschwimmen.
Bundestagswahlkreis Mecklenburgische Seenplatte I – Vorpommern-Greifswald II
Der Bundestagswahlkreis Mecklenburgische Seenplatte I – Vorpommern-Greifswald II (Wahlkreis 16) ist ein Bundestagswahlkreis in Mecklenburg-Vorpommern. Er umfasst vom Landkreis Mecklenburgische Seenplatte die amtsfreien Gemeinden Feldberger Seenlandschaft und Neubrandenburg, die Ämter Friedland, Neverin, Stargarder Land und Woldegk sowie, vom Landkreis Vorpommern-Greifswald, die amtsfreien Gemeinden Anklam, Heringsdorf, Pasewalk, Strasburg (Uckermark) und Ueckermünde, die Ämter Am Peenestrom, Am Stettiner Haff, Anklam-Land, Jarmen-Tutow, Lubmin, Löcknitz-Penkun, Peenetal/Loitz, Torgelow-Ferdinandshof, Uecker-Randow-Tal, Usedom-Nord, Usedom-Süd und Züssow

Der Wahlkreis wurde zur Bundestagswahl 2013 neu eingerichtet.

Landkreis Mecklenburgische Seenplatte
Der Landkreis Mecklenburgische Seenplatte ist ein Landkreis im Land Mecklenburg-Vorpommern. Flächenmäßig ist er mit Abstand der größte Landkreis Deutschlands. Seine Kreisstadt Neubrandenburg ist zugleich auch Oberzentrum. Teile der Verwaltung befinden sich als Außenstellen in den Mittelzentren Demmin, Neustrelitz und Waren (Müritz). Namensgeberin ist die Landschaft der Mecklenburgischen Seenplatte.

Das Gebiet des Landkreises ist identisch mit dem des Regionalen Planungsverbandes Mecklenburgische Seenplatte, der als einer von vier Teilräumen für die regionale Landesplanung und die Entwicklungsprogramme in Mecklenburg-Vorpommern fungiert.

Der Landkreis ist Mitglied in der grenzübergreifenden Euroregion Pomerania, weil im Landkreis auch Teile der ehemaligen Provinz Pommern liegen.
Universität Zentral- und Südchinas
Die Universität Zentral- und Südchinas (chinesisch: 中南大学, englisch Central South University, CSU) ist eine öffentliche Universität in der Stadt Changsha, Provinz Hunan, im Süden der Volksrepublik China. Sie steht unter direkter Verwaltung des chinesischen Bildungsministeriums und gehört zu den nationalen Schlüsseluniversitäten Chinas (Teil von Projekt 211). Die Hochschule ging im Jahr 2000 aus der Fusion dreier älterer Universitäten hervor und hat sich seitdem zu einer der führenden Universitäten des Landes entwickelt. An der CSU sind aktuell (Stand ca. 2025) rund 62.000 Studierende eingeschrieben; die Zahl der Lehrkräfte und Mitarbeiter beträgt über 6.000 Personen.  International gehört sie laut diversen Rankings zu den Top-20-Hochschulen Chinas. Im University Ranking by Academic Performance lag sei 2023/24 auf Platz 33 weltweit.

Changsha
Changsha (chinesisch 長沙市 / 长沙市, Pinyin Chángshā shìⓘ) ist die Hauptstadt der chinesischen Provinz Hunan. Als bezirksfreie Stadt hat sie eine Fläche von 11.819 km² und 10.047.914 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Die Stadt liegt am Xiang-Fluss und beherbergt das größte chinesische Restaurant der Welt, das Xihulou.

Auf der offiziellen Website der Stadt hieß es 2012, 800 Hochhäuser seien in den Jahren davor errichtet worden und 200 seien im Bau. Zum Stand 2021 wurden für Changsha als Zahlen von Wolkenkratzern, d. h. Häuser ab einer Höhe von 150 m, 49 fertiggestellte und 10 im Bau angegeben. Der höchste, der Changsha IFS Tower T1, ist mit 452,1 m das 16.-höchste Gebäude der Welt.
Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern 1990
Die Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern 1990 war die erste Wahl des Landtags seit der Wiederbegründung des Landes Mecklenburg-Vorpommern infolge der Wiedervereinigung Deutschlands am 3. Oktober 1990. Sie fand am 14. Oktober 1990 statt.

Landtag Mecklenburg-Vorpommern
Der Landtag Mecklenburg-Vorpommern ist gemäß Artikel 20 Absatz 1 Satz 1 Verfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern die Volksvertretung bzw. das Landesparlament von Mecklenburg-Vorpommern. Der Landtag Mecklenburg-Vorpommern ist damit auch ein Verfassungsorgan des Landes.
Lampeter
Lampeter [ˈlæmpətər] (walisisch: Llanbedr Pont Steffanⓘ) ist eine walisische Stadt mit 2.970 Einwohnern (2011) in der Grafschaft Ceredigion. Die Einheimischen nennen ihre Stadt Llanbedr (oder Llambed). Der Ort ist Standort der University of Wales, Lampeter. Die Stadt liegt im Südwest-Wales am Zusammenfluss von River Teifi und Afon Dulas. Lampeter ist Partnerstadt von Saint-Germain-sur-Moine, Pays de la Loire, das seit 2016 zur Gemeinde Sèvremoine gehört.

Teifi (Fluss)
Der River Teifi (Afon Teifi) ist ein Fluss in der Grafschaft Ceredigion, Wales, der unterhalb Cardigan ins Meer mündet. Das Einzugsgebiet des Flusses wird auf 1008 Quadratkilometer geschätzt. Die durchschnittliche jährliche Abflussmenge bei Glan Teifi beträgt 31,026 m³/s. Die maximale aufgezeichnete Abflussmenge (bis 1970) wurde am 17. Dezember 1965 mit 269,7 m³/s aufgezeichnet. Die durchschnittliche Niederschlagsmenge variiert von 155 mm im Jahr am Oberlauf bis zu 1176 mm im Jahr am Unterlauf des Flusses.
United States House Committee on Education and the Workforce
Das United States House Committee on Education and the Workforce (deutsch: Ausschuss für Bildung und Arbeitskräfte) ist ein ständiger Ausschuss des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten. Der Ausschuss befasst sich mit Gesetzesentwürfen und Untersuchungen, in den Bereichen Bildung und Arbeitsverhältnissen in den Vereinigten Staaten. Derzeitige Vorsitzende ist Virginia Ann Foxx (R-NC), Oppositionsführer (Ranking Member) ist Robert Cortez Scott (D-VA).

Ranking member
Im politischen System der Vereinigten Staaten ist ein Ranking member der ranghöchste Abgeordnete einer Minderheitspartei (und damit gleichzeitig Oppositionsführer) innerhalb eines Ausschusses oder Unterausschusses im Kongress der Vereinigten Staaten. 
Wenn sich das Mehrheitsverhältnis zugunsten der vorherigen Minderheitspartei in einer gesetzgebenden Kammer ändert, erhalten in der Regel die bisherigen Ranking Member den Vorsitz des Ausschusses. Umgekehrt wird der vorherige Ausschussvorsitzende dabei zum Ranking Member.
In vielen Ausschüssen fungiert das ranghöchste Minderheitsmitglied zusammen mit dem Vorsitzenden des Ausschusses von Amts wegen als Mitglied in allen Unterausschüssen.
Höhere technische Bundeslehr- und Versuchsanstalt Waidhofen an der Ybbs
Die Höhere technische Bundeslehr- und Versuchsanstalt Waidhofen an der Ybbs (HTL Waidhofen) ist eine berufsbildende höhere Schule mit technischem Ausbildungsschwerpunkt in Waidhofen an der Ybbs (Niederösterreich).

Waidhofen an der Ybbs
Waidhofen an der Ybbs ist eine Statutarstadt mit 11.062 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) in Niederösterreich. Die Geschichte der Stadt wurde von ihrer jahrhundertelangen Stellung als Zentrum der Eisenverarbeitung geprägt. 2016 wurde Waidhofen a. d. Ybbs der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.
Holstebro Kirke
Die Holstebro Kirke in der dänischen Stadt Holstebro wurde 1907 von Architekt Vilhelm Ahlmann (1852–1928) erbaut. Ihr eklektizistisch-nationalromantischer Stil gleicht dem der Aalbæk Kirke, welche Ahlmann zehn Jahre zuvor geschaffen hatte.

Der Bau mit 750 Sitzplätzen ersetzte eine mittelalterliche Kirche, die 1906 abgerissen worden war.

Holstebro
Die Stadt Holstebro anhörenⓘ [hɔlsdəˈbʀoːʔ] ist Verwaltungssitz der Kommune Holstebro in der dänischen Region Midtjylland. Sie liegt am Flüsschen Storå.

Die Stadt war historisch Zentrum des Viehhandels.

In Holstebro wurde am 10. August 1975 die höchste Tageshöchsttemperatur in Dänemark seit Beginn der Wetteraufzeichnungen 1874 gemessen: 36,4 °C.
Voudenay
Voudenay ist eine französische Gemeinde mit 193 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Burgund); sie gehört zum Arrondissement Beaune und zum Kanton Arnay-le-Duc.

Kanton Arnay-le-Duc
Der Kanton Arnay-le-Duc ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Er umfasst 90 Gemeinden im Arrondissement Beaune, sein Hauptort (frz.: bureau centralisateur) ist Arnay-le-Duc.
Flora Duffy
Dame Flora Duffy, DBE (* 30. September 1987 in Paget) ist eine Triathletin aus Bermuda. Sie ist fünffache Olympiateilnehmerin (2008, 2012, 2016, 2020, 2024), ITU-Weltmeisterin Cross-Triathlon (2015), sechsfache Xterra-Weltmeisterin Cross-Triathlon (2014–2021) und vierfache Weltmeisterin Triathlon-Kurzdistanz (2016, 2017, 2021, 2022). Bei den Olympischen Sommerspielen 2020 in Tokio gewann sie die erste Goldmedaille in der olympischen Geschichte Bermudas.

Bermuda
Bermuda ist ein britisches Überseegebiet im Atlantik, das aus den Bermudainseln besteht. Ihren Namen erhielten sie nach ihrem Entdecker, dem spanischen Seefahrer Juan de Bermúdez. Bermuda befindet sich ungefähr 1050 Kilometer ostsüdöstlich von Cape Hatteras und etwa 1500 Kilometer nördlich von Puerto Rico. Das nach ihm benannte Bermudadreieck hat hier seine Nordspitze.
Accolay
Accolay [akɔlɛ] ist eine französische Commune déléguée in der Gemeinde Deux Rivières in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie lag im Département Yonne, im Arrondissement Auxerre und im Kanton Vermenton. Die Einwohnerzahl beträgt 452 (Stand 1. Januar 2022). Accolay liegt am Fluss Cure und am Canal d’Accolay, einem Stichkanal des Canal du Nivernais.

Accolay befindet sich innerhalb der definierten Grenzen der Weinbauregion Burgund. Definierte Flächen sind zur Produktion von Weinen unter der Herkunftsbezeichnung Bourgogne zugelassen.

Die Gemeinde Accolay wurde am 1. Januar 2017 mit Cravant zur Commune nouvelle Deux Rivières zusammengeschlossen.

Arrondissement Auxerre
Das Arrondissement Auxerre ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Auxerre.

Im Arrondissement liegen elf Wahlkreise (Kantone) und 170 Gemeinden.
Belomoriden
Als Belomoriden wird in der Geologie ein orogenetischer Bereich im Nordosten des Baltischen Schilds bezeichnet. Die Zone bildet innerhalb der Saamiden, im Bereich des Weißen Meeres, eine Zone, innerhalb der das archäische Basement vor ca. 2 Milliarden Jahren eine orogenetische Reaktivierung erfahren hatte.

Baltischer Schild
﻿Archaikum der Kola-Halbinsel und Kareliens

﻿Proterozoikum der Kola-Halbinsel und Kareliens

﻿Svekofenniden

﻿Transskandinavischer Magmatitgürtel

﻿Danopoloniden

﻿Svekonorwegiden

﻿Skandinavische Kaledoniden

﻿Nicht-metamorphes Neoproterozoikum der Varanger-Halbinsel

﻿Ungefaltetes Phanerozoikum

Baltischer Schild oder Fennoskandischer Schild ist der nördliche freiliegende Teil des Osteuropäischen Kratons. Er umfasst einen großen Teil von Fennoskandinavien, Nordwestrussland und der nördlichen Ostsee. Im Südosten taucht der Baltische Schild unter das phanerozoische Deckgebirge des Osteuropäischen Kratons, die Osteuropäischen Tafel, ab. Der Baltische Schild ist aus Kristallingesteinen (Gneisen, Granitoiden, kristallinen Schiefern) aufgebaut, deren Metamorphose- und Kristallisationsalter die Formierung Ur-Europas (Baltica) aus einzelnen Kleinkontinenten (Terranen) während des Präkambriums dokumentieren.
Diane Warren
Diane Eve Warren (* 7. September 1956 in Van Nuys, Los Angeles, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Komponistin. Ihre Spezialität sind zumeist rockige Balladen. Ihr gelangen aber auch Hits in den Bereichen Country, Soul oder Pop. Für ihre Kompositionen wurde sie mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem Grammy und dem Golden Globe. Alleine in den USA hatte sie bislang neun Nummer-eins-Hits und 32 Top-10-Erfolge in den Billboard Hot 100. Im Jahr 2022 wurde ihr der Ehrenoscar für ihre Arbeit als Songwriterin zuerkannt.

Nothing’s Gonna Stop Us Now
Nothing’s Gonna Stop Us Now ist ein Lied der US-amerikanischen Band Starship, das am 30. Januar 1987 als Single aus dem Album No Protection ausgekoppelt wurde. Der Titel gehört neben We Built This City und Sara zu den erfolgreichsten Veröffentlichungen der Band und wurde ein Nummer-eins-Hit in den USA, in Großbritannien, Irland sowie in Kanada.
Saud I. ibn Abd al-Aziz
Saud I. ibn Abd al-Aziz ibn Muhammad Al Saud (arabisch سعود الكبير بن عبد العزيز بن محمد آل سعود, DMG Saʿūd al-kabīr ibn ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad Āl Saʿūd; * 1748; † 1. Mai 1814) war Imam der Wahhabiten (1803–1814).

1748
Im Jahr 1748 endet nach rund acht Jahren der Österreichische Erbfolgekrieg zugunsten Maria Theresias, deren Erblande im Sinne der Pragmatischen Sanktion weitgehend erhalten bleiben. Im Frieden von Aachen müssen die im Krieg gemachten Eroberungen im Großen und Ganzen zurückgegeben werden. Preußen unter Friedrich II. darf jedoch das eroberte Schlesien behalten.
Tour de Suisse 1942
Die 9. Tour de Suisse fand vom 29. Juli bis 2. August 1942 statt. Sie führte über fünf Etappen und eine Gesamtdistanz von 1176 Kilometern.

Gesamtsieger wurde der Schweizer Ferdy Kübler. Die Rundfahrt startete in Zürich mit 56 Fahrern, von denen 39 Fahrer ins Ziel – wiederum in Zürich – kamen.

Ferdy Kübler
Ferdinand Kübler (* 24. Juli 1919 im Weiler Radhof bei Marthalen; † 29. Dezember 2016 in Zürich), üblicherweise «Ferdy» oder «Ferdi» genannt, war ein Schweizer Radrennfahrer und der erste Schweizer Tour-de-France-Sieger. Er zählte mit seinem charakteristisch kampfbetonten Fahrstil zu den erfolgreichsten Radrennfahrern der Schweiz.
Fañch Favé
François „Fañch“ Favé (* 18. Dezember 1905 in Plounéventer; † 17. März 1951 in Lesneven) war ein französischer Radrennfahrer.

Fañch Favé debütierte als Radrennfahrer im Jahre 1923,  von 1928 bis 1938 fuhr er als Profi. 1928 und 1931 startete er bei der Tour de France, gab aber beide Male im Laufe des Rennens auf. 1930 wurde er französischer Junioren-Meister im Straßenrennen.  Im Jahr darauf gewann er die erste Austragung des Grand Prix Ouest France und 1933 das Rennen  Grand Prix Le Télégramme de Brest, bei dem er 1935 nochmals den dritten Platz belegte.

Favé bestritt vorrangig Radrennen in seiner Heimat, der Bretagne. Auch war er der Lokalmatador auf den  Radrennbahnen der Bretagne, vor allem in Brest, Lesneven und Landerneau.

Nach dem Ende seiner Radsport-Karriere betrieb er ein Fahrradgeschäft in Lesneven. Er starb im Alter von 45 Jahren an Krebs.

Die Radrennbahn in Lesneven trägt heute den Namen von Fañch Favé.

Lesneven
Lesneven (bretonisch Lesneven) ist eine französische Gemeinde im Département Finistère mit 7471 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022). Sie befindet sich im Nordwesten der Bretagne nur wenige Kilometer südlich der Ärmelkanalküste. Brest liegt 24 Kilometer südwestlich und Paris etwa 480 Kilometer östlich. An der östlichen Gemeindegrenze verläuft der Fluss Quillimadec. Die Bewohner werden Lesneviens und Lesneviennes genannt.

Die Gemeinde erhielt 2022 die Auszeichnung „Drei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
Fußball-Landesklasse Brandenburg 1947/48
Die Fußball-Landesklasse Brandenburg 1947/48 war die zweite Austragung der Fußball-Landesklasse Brandenburg. In dieser Saison qualifizierten sich sechs Mannschaften über regionale Rundenturniere für die in zwei Gruppen ausgetragene Endrunde. Die Sieger der beiden Gruppen trafen in einem Finalspiel aufeinander. Sieger wurde der Titelverteidiger SG Cottbus Ost, welche im Finale am 6. Juni 1948 die SG Babelsberg mit 1:0 schlagen konnte. Durch diesen Sieg qualifizierten sich die Cottbuser für die erstmals ausgetragene Fußball-Ostzonenmeisterschaft, bei der die Mannschaft nach einer 0:1-Niederlage nach Verlängerung gegen die SG Weimar-Ost im Viertelfinale ausschied.

BSG Rotation Babelsberg
Die BSG Rotation Babelsberg war eine Betriebssportgemeinschaft (BSG) im Potsdamer Stadtteil Am Stern. Die Betriebssportgemeinschaft wurde 1949 unter dem Namen BSG „Märkische Volksstimme“ Babelsberg gegründet und 1950 in BSG Rotation Babelsberg umbenannt. 1969 wurde der Verein umbenannt in BSG DEFA Babelsberg.

Der Verein ist vor allem durch seine Fußballabteilung bekannt, die mehrere Spielzeiten in der DDR-Oberliga vertreten war. Die Fußballabteilung verließ nach der Wende den Verein und gründete mit der Fortuna Babelsberg einen reinen Fußballverein.
Britischer Meister (Eishockey)
Der Britische Meister im Eishockey wird in unterschiedlichen Austragungsformen seit 1930 und seit 1966 jährlich ermittelt. Die Meisterschaft trug verschiedene Namen: Patton Cup, Icy Smith Cup, Heineken Championship oder Sekonda bzw. bmiBaby Playoff Championship.

Zurzeit spielen die besten acht Teams der Elite Ice Hockey League im Playoff-Modus den Meister aus. Dabei wird das Viertelfinale als Hin- und Rückspiel ausgespielt. Halbfinale und Finale werden in einem Final Four an einem Wochenende im National Ice Centre in Nottingham gespielt.

Als wichtiger gilt in der Regel jedoch die Ligameisterschaft, also der Gewinn der höchsten britischen Liga. Dieser berechtigt z. B. zur Teilnahme an der europäischen Champions Hockey League.

Nottingham
Nottingham [ˈnɒtɪŋəm] ⓘ ist eine Stadt mit knapp 350.000 Einwohnern im Vereinigten Königreich in den East Midlands von England. Sie ist Verwaltungssitz der Grafschaft Nottinghamshire, gehört aber seit 1998 selbst nicht mehr zur Grafschaft, sondern ist eine eigene Verwaltungseinheit (Unitary Authority). Nottingham ist Sitz eines römisch-katholischen Bistums und bekannt für die Legende um Robin Hood.
Horst Wandolek
Horst Wandolek (* 11. Juni 1936 in Bochum) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Der Stürmer hat in der Saison 1958/59 mit Westfalia Herne die Meisterschaft in der Fußball-Oberliga West errungen und von 1957 bis 1963 insgesamt 159 Spiele mit 44 Toren in der damals erstklassigen Fußball-Oberliga West absolviert.

Westfalia Herne
Westfalia Herne (offizieller Name: Sport Club Westfalia 04 e. V. Herne) ist ein Sportverein aus Herne. Der Verein wurde am 13. Juni 1904 gegründet und hat die Vereinsfarben Blau und Weiß. Er bietet aktuell die Sportart Fußball an. Die Handballabteilung spaltete sich im Jahre 1992 unter dem Namen HC Westfalia Herne ab. Frühere Erfolge wurden auch in der Leichtathletik und im Badminton errungen.

Die erste Mannschaft spielt seit 2024 in der sechstklassigen Westfalenliga. Von 1933 bis 1944 und von 1954 bis 1963 spielten die Herner erstklassig, in der Gauliga Westfalen bzw. der Oberliga West. 1959 und 1960 nahm der Verein an der Endrunde um die deutsche Meisterschaft teil. Von 1975 bis 1979 spielte die Westfalia noch in der 2. Bundesliga. Spielstätte des Vereins ist das Stadion am Schloss Strünkede.
Zubin Mehta
Zubin Mehta (* 29. April 1936 in Bombay, heute Mumbai) ist ein indischer Dirigent. Der vielseitig und international tätige Künstler war u. a. von 1962 bis 1978 Chefdirigent des Los Angeles Philharmonic, von 1978 bis 1991 Chefdirigent der New Yorker Philharmoniker, von 1998 bis 2006 Generalmusikdirektor der Bayerischen Staatsoper und ist seit 2014 Ehrendirigent der Staatskapelle Berlin. Von 1977 bis 2019 war er zudem Chefdirigent des Israel Philharmonic Orchestra.

Herbert-Batliner-Europainstitut
Das Herbert-Batliner-Europainstitut hatte seinen Sitz in Salzburg. Es widmete sich schwerpunktmäßig der Erforschung der europäischen Politik, Geschichte und Kultur. Das Institut wurde 1997 errichtet und ist nach seinem Gründer und Mäzen Herbert Batliner benannt. 2015 wurde es nach 20 Jahren geschlossen.
Tschechoslowakische Fußballmeisterschaft 1986/87
Die 1. fotbalová liga 1986/87 war die 56. Spielzeit der höchsten tschechoslowakischen Spielklasse im Fußball der Männer. Die Saison begann am 19. August 1986 und endete am 17. Juni 1987.

Meister wurde Sparta ČKD Prag.

Sparta Prag
Sparta Prag, offiziell: AC Sparta Praha (Athletic Club Sparta Praha fotbal a.s.), ist ein tschechischer Fußballverein aus der Landeshauptstadt Prag. Der Club ist einer der ältesten, bekanntesten und populärsten tschechischen Fußballvereine. Den größten Erfolg erzielte Sparta Prag mit dem 3. Platz im Europapokal der Landesmeister 1991/92.

Zusammen mit seinem größten Rivalen Slavia Prag gehörte Sparta bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs zur beinahe unbezwingbaren Spitze im tschechoslowakischen Fußball und zählte auch im europäischen Fußball zu den besten Klubs. Sparta Prag stieg in der Vereinsgeschichte nur 1975 aus der 1. Liga ab. 1976 folgte der Wiederaufstieg.
E-Tretroller-Verleihsystem
Ein E-Tretroller-Verleihsystem, auch E-Scooter-Verleihsystem, ist eine Form der Vermietung, ähnlich Fahrradverleihsystemen, bei dem E-Tretroller meist an öffentlich zugänglichen Stationen zur Verfügung stehen. Die Nutzung von E-Tretrollern kann vor allem auf kurzen Strecken im städtischen Raum sinnvoll sein. Die Ausleihe erfolgt nach vorheriger Anmeldung und Registrierung bei dem jeweiligen Anbieter, und es fällt eine Leihgebühr an, die sich typisch aus einem Festbetrag pro Ausleihvorgang und einem variablen Anteil über die Ausleihdauer zusammensetzt. Öffentliche E-Tretroller-Verleihsysteme gibt es seit 2017 weltweit; seit Mai 2019 sind E-Tretroller auch in Deutschland zugelassen, was die Gründung einer Reihe von E-Tretroller-Verleihsystemen zur Folge hatte.

E-Tretroller
Ein E-Tretroller, Elektro-Tretroller, Elektrotretroller oder auch E-Scooter, in der Schweiz amtlich Motorfahrrad ohne Sitzgelegenheit (Art. 175 VTS), umgangssprachlich E-Trottinett, kurz E-Trotti, ist ein kleines einspuriges Kraftfahrzeug, das einem Tretroller ähnelt, aber üblicherweise nicht durch Treten, sondern von einem Elektromotor angetrieben wird. Die Fortbewegung durch Treten kann je nach Modell dennoch möglich sein. Es gibt Ausführungen mit und ohne Sitz, sodass der Fahrer sitzt oder steht. Die Bezeichnung E-Scooter wird auch für Elektromotorroller und Elektromobile verwendet, die hier nicht gemeint sind.