hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ravshan Ermatov
Ravshan Sayfiddinovich Ermatov (usbekisch-kyrillisch Равшан Эрматов, russisch Равшан Сайфиддинович Ирматов, Transliteration Ravšan Saifiddinovič Irmatov, Transkription Rawschan Saifiddinowitsch Irmatow, englische und FIFA-Schreibweise Ravshan Irmatov; * 9. August 1977 in Taschkent, Usbekische SSR, Sowjetunion) ist ein usbekischer Fußballschiedsrichter. Er ist seit 2003 internationaler Schiedsrichter der FIFA und der einzige usbekische Schiedsrichter, der bislang bei der Endrunde eines FIFA-Turniers zum Einsatz gekommen ist. Mit elf geleiteten Weltmeisterschaftsspielen ist Ermatov Rekordschiedsrichter in dieser Kategorie.

Fußball-Weltmeisterschaft 2010
Die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 2010 (englisch FIFA World Cup) war die 19. Ausspielung des bedeutendsten Turniers für Fußball-Nationalmannschaften und fand vom 11. Juni bis zum 11. Juli 2010 in Südafrika und damit erstmals auf dem afrikanischen Kontinent statt.

Weltmeister wurde zum ersten Mal Spanien, das im Finale die Niederlande besiegte. Den dritten Platz belegte die Mannschaft Deutschlands, die mit Thomas Müller, der während des Turniers fünf Tore erzielte, auch den Torschützenkönig stellte. Titelverteidiger Italien schied, wie auch der Vizeweltmeister der WM 2006, Frankreich, bereits in der Gruppenphase aus.
Tristan da Cunha
Tristan da Cunha (englisch [ˈtrɪstən də ˈkuːnə], portugiesisch [ˈtristɐn da ˈkuɲɐ]) ist eine Inselgruppe im südlichen Atlantischen Ozean, zu der neben der gleichnamigen 98 Quadratkilometer großen Hauptinsel Tristan da Cunha noch weitere, kleinere Inseln gehören. Auf der Hauptinsel, die als die abgelegenste bewohnte Insel der Welt gilt, leben 259 Einwohner (Stand Dezember 2023) im einzigen Ort Edinburgh of the Seven Seas. Die Inselgruppe bildet mit der Insel St. Helena und der Insel Ascension das Britische Überseegebiet St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha und ist dort eine gleichberechtigte Einheit.

Edinburgh of the Seven Seas
Edinburgh of the Seven Seas, örtlich auch The Settlement genannt, ist der Hauptort und Sitz der Verwaltung der Inselgruppe Tristan da Cunha, eines gleichberechtigten Teils des Britischen Überseegebiets St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha. Abgesehen von der südafrikanischen Wetterstation auf Gough Island mit einer kleinen ständigen Besatzung ist Edinburgh die einzige Siedlung der Inselgruppe. Im Dezember 2023 zählte der Ort 259 Einwohner.
Spritzenhaus Wennigsen
Das Spritzenhaus Wennigsen ist ein 1903 im Ortskern von Wennigsen errichtetes Feuerwehrhaus. Seit 1983 wird es von einem gemeinnützigen Verein betreut und als Ausstellungsraum für Kunsthandwerk genutzt. Das Haus befindet sich im Eigentum der Gemeinde Wennigsen (Deister).

Wennigsen (Deister)
Wennigsen (Deister) ist eine Gemeinde mit rund 14.000 Einwohnern in der Region Hannover, die etwa 15 km südwestlich von Hannover in Niedersachsen liegt. Der waldreiche Ort befindet sich am Höhenzug des Deisters innerhalb des Calenberger Lands.
St. Laurentius (Konnersreuth)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Pfarrkirche St. Laurentius steht in Konnersreuth, einem Markt im Landkreis Tirschenreuth der Oberpfalz. Die Kirche gehört zum Bistum Regensburg. Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-3-77-131-2 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Konnersreuth
Konnersreuth (bairisch: Kannaschrad) ist ein Markt im Oberpfälzer Landkreis Tirschenreuth. Bekannt ist der Ort vor allem durch die die Resl von Konnersreuth, die durch ihre Stigmatisierung berühmt gewordene Therese Neumann.
Crinan Canal
Der Crinan Canal ist ein Kanal im Westen Schottlands. Der etwa 14 km (9 Meilen) lange Kanal durchschneidet Knapdale nördlich der Halbinsel Kintyre und verbindet den Jura-Sund im Westen mit Loch Gilp, einem kleinen Nebenarm des Firth of Clyde, im Osten. Der Kanal beginnt im Osten im Ort Ardrishaig und verläuft zunächst parallel zum Meer nach Norden. Danach zweigt er nach Nordwesten, passiert bei Cairnbaan den höchsten Punkt und endet nahe dem namensgebenden Dorf Crinan. Die Höhendifferenz wird durch insgesamt 15 Schleusen überwunden.

Ardrishaig
Ardrishaig (gälisch Rubha Àird Driseig) ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Argyll and Bute. Sie ist 48 km südlich von Oban und 77 km westlich von Glasgow am Ufer des Loch Gilp, einem Seitenarm des Loch Fyne, gelegen. Im Jahre 2011 verzeichnete Ardrishaig 1394 Einwohner.

Zwischen 1831 und 1937 war Ardrishaig Standort der überregional bedeutenden Whiskybrennerei Glenfyne, auch bekannt als Glendarroch.
Pierre de Polignac
Pierre Marie Xavier Raphael Antoine Melchior, Comte de Polignac (* 14. Oktober 1895 im Château de Kerscamp in Hennebont, Morbihan; † 10. November 1964 in Paris), auch Pierre Grimaldi, Duc de Valentinois oder Prince Pierre de Monaco, war ein französisch-monegassischer Adeliger und Angehöriger des Fürstenhauses Grimaldi von Monaco.

Hennebont
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Hennebont (bretonisch: Henbont) ist eine französische Gemeinde mit 15.910 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Morbihan in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Lorient, zum Kanton Hennebont und zum Gemeindeverband Lorient Agglomération.
West Indies Cricket Team in Australien in der Saison 2022/23
Die Tour des West Indies Cricket Teams nach Australien in der Saison 2022/23 fand vom 5. Oktober bis zum 11. Dezember 2022 statt. Die internationale Cricket-Tour ist Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2022/23 und umfasste zwei Tests und zwei Twenty20s. Die Tests waren Bestandteil der ICC World Test Championship 2021–2023. Australien konnte die Test- und Twenty20-Serie jeweils mit 2–0 für sich entscheiden.

Mitchell Starc
Mitchell Aaron Starc (* 30. Januar 1990 in Baulkham Hills, Australien) ist ein australischer Cricketspieler, der seit 2010 für die australische Nationalmannschaft spielt. Zusammen mit dem australischen Team konnte er in allen drei Formaten (Cricket World Cup 2015, ICC Men’s T20 World Cup 2021 und ICC World Test Championship 2021–2023) jeweils ein Mal die Weltmeisterschaft gewinnen.
Eberhard Weber (Musiker)
Eberhard Weber (* 22. Januar 1940 in Stuttgart-Hedelfingen) ist ein deutscher Jazz-Bassist und -komponist. Er gilt als eine herausragende Persönlichkeit der deutschen Jazzszene und genießt internationale Anerkennung.

Weber zählt zu den wenigen Bassisten, die das Bassspiel im Jazz stark erweitert haben. Sein Stil ist durch die Tongebung und Phrasierung erkennbar und wird als lyrisch, schwebend und warm beschrieben.

Hedelfingen
48.75869.2557Koordinaten: 48° 46′ N, 9° 15′ O

Hedelfingen ist ein südöstlicher Stadtbezirk der Landeshauptstadt Stuttgart am linken Ufer des Neckars. Er besteht aus den vier Stadtteilen Hafen, Hedelfingen, Lederberg und Rohracker.
Selbstbedienung
Selbstbedienung (kurz SB) bezeichnet eine Verkaufsmethode im Einzelhandel, bei der die Bedienung ganz oder teilweise vom Kunden selbst ausgeführt wird. Dabei können auch Automaten zum Einsatz kommen. Der Übergang der Selbstbedienung, der im Einzelhandel die früher übliche Bedienungstheke weitgehend verdrängt hat, dient unter anderem der Kostenreduktion, Zeitersparnis oder besseren Verfügbarkeit.

Einzelhandel
Unter Einzelhandel (in der Schweiz, den Niederlanden und früher auch in Deutschland: Detailhandel) werden Unternehmen des Handels (gelegentlich auch deren Handelsaktivitäten) verstanden, die Waren verschiedener Hersteller beschaffen, zu einem Sortiment zusammenfügen und an nicht-gewerbliche Kunden, das heißt Verbraucher bzw. Letztverwender, verkaufen. Im Gegensatz dazu verkauft der Großhandel an gewerbliche Kunden, das heißt Wiederverkäufer und sogenannte Großabnehmer (Kantinen, Mensen und ähnliche). Als Abgrenzungskriterium gilt nicht die verkaufte Warenmenge, sondern der jeweils ausschließliche oder überwiegende Kundenkreis  des Handelsunternehmens.
Peter Woulfe
Peter Woulfe (* 1727?; † 1803) war ein irischer Chemiker und Mineraloge, der als Erster die Idee hatte, dass Wolframit ein bis dahin unbekanntes chemisches Element enthalten könnte.

Woulfe berichtete von der Bildung eines gelben Farbstoffs, wenn Indigo mit Salpetersäure behandelt wird. Später wurde entdeckt, dass er Pikrinsäure synthetisiert hatte, welche schließlich als Farbstoff, Sprengstoff und Antiseptikum bei Verbrennungen eingesetzt wurde.

Außerdem ist er der Erfinder des Woulfe’schen Apparats (Woulfesche Flasche), einer zwei- oder dreihalsigen Flasche, die vor allem als Kondensationsvorrichtung für Dämpfe und Gase verwendet wird, aber auch um Flüssigkeiten mit Gasen zu behandeln oder Gase zu waschen.

Woulfesche Flasche
Die Woulfesche Flasche [ˈwʊlf-] (nach Peter Woulfe, der 1767 die erste Beschreibung veröffentlichte), auch Woulfe-Flasche, Woulffsche Flasche, Woulffe’sche Flasche, Woulff’sche Flasche, Woulfsche Flasche oder Woulfe’scher Apparat genannt, ist ein Laborgerät, das heute praktisch ausschließlich in Vakuumapparaturen verwendet wird.

Woulfesche Flaschen sind heute meist aus Glas gefertigt, zylindrisch geformt und durch ihre dicke Wandung bei Unterdruck stabil. Früher verfügten sie über zwei, heute in der Regel über drei Hälse (Tuben) auf der Oberseite, die inzwischen mit Schraubgewinde versehen oder als Schliffverbindung ausgeführt sind.
Ostseeland Verkehr
Die Ostseeland Verkehr GmbH (OLA) war ein Eisenbahnverkehrsunternehmen (EVU) in Mecklenburg-Vorpommern. Es entstand 2005 durch die Fusion der Ostmecklenburgische Eisenbahngesellschaft mbH (OME), der ersten Privatbahn im Land Mecklenburg-Vorpommern, und der MecklenburgBahn GmbH (MEBA). Die Transdev GmbH, Muttergesellschaft der ehemaligen OME, hält 70 % und die Nahverkehr Schwerin GmbH (NVS), Eigentümer der ehemaligen MEBA, 30 % der Anteile.

Die OLA war bis 2013 Betreiber des Schienenpersonennahverkehrs auf mehreren Linien in Mecklenburg-Vorpommern und bis 2011 auf zwei Linien im Land Brandenburg. Des Weiteren war die OLA von 2002 bis 2014 Betreiberin des privatwirtschaftlich betriebenen Fernzugs InterConnex. Seit 2014 führt die OLA keinen Schienenverkehr mehr durch.

Die Ostseeland-Verkehr war Mitglied im Tarifverband der Bundeseigenen und Nichtbundeseigenen Eisenbahnen in Deutschland (TBNE).

Nahverkehr Schwerin
Die Nahverkehr Schwerin GmbH (NVS) ist ein in Schwerin ansässiges kommunales Verkehrsunternehmen, welches vier Straßenbahn-, 15 Buslinien und eine Fährlinie betreibt.

Der NVS ist ein 99-prozentiges Tochterunternehmen der Stadtwerke Schwerin GmbH (Eigentümer der Stadtwerke: 100 % Stadt Schwerin).
Kombinat Technisches Glas
Der VEB Kombinat Technisches Glas Ilmenau war ein Großkombinat der Glasindustrie im Thüringer Wald. Er bestand von 1969 bis 1990 und hatte etwa 12.800 Mitarbeiter, davon etwa 5000 im 1975 errichteten Stammwerk am Vogelherd in Ilmenau. Es war damit das größte Glaswerk der DDR. Der Produktionsschwerpunkt lag auf technischem Glas (z. B. Messgeräte, wie Thermometer oder Barometer, und Glasgeräte für die Chemische Industrie). Das Kombinat war direkt dem Ministerium für Glas- und Keramikindustrie unterstellt.

Das Stammwerk des Kombinates in Ilmenau war der größte Arbeitgeber im Kreis Ilmenau. Die Fläche des Glaskombinat-Komplexes beträgt etwa 75 Hektar.

Glasindustrie
Die Glasindustrie umfasst alle Unternehmen der Glasherstellung und -bearbeitung. Glas wird in Industrie, Forschung, Bauwesen sowie in den Privathaushalten vielfältig eingesetzt.

In diesem Wirtschaftszweig sind in Deutschland etwa 55.000 Menschen in rund 500 Betrieben beschäftigt. Im Jahre 2004 erzielten die Unternehmen der deutschen Glasindustrie einen Gesamtumsatz von 8,2 Milliarden Euro und exportierten ihre Erzeugnisse in über 200 Länder.
Christian Friedrich August von Meding
Christian Friedrich August von Meding (* 22. Juli 1735 in Langenhagen; † 20. Januar 1825) war Erbherr auf Schnellenberg, nachmaliger Dompropst zu Naumburg und Erblandmarschall im Fürstentum Lüneburg sowie Genealoge und Heraldiker.

Langenhagen
Langenhagen ist eine Stadt und selbständige Gemeinde in Niedersachsen. Sie gehört zur Region Hannover und liegt nördlich der Landeshauptstadt Hannover. Auf dem Langenhagener Stadtgebiet liegt der Flughafen Hannover, ebenso die hannoversche Pferderennbahn Neue Bult. Raumplanerisch ist die Stadt als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums eingestuft.
Albrecht-Bengel-Haus
48.5063888888899.0502777777778Koordinaten: 48° 30′ 23″ N, 9° 3′ 1″ O

Das Albrecht-Bengel-Haus (ABH) ist ein Studienhaus evangelikaler Prägung für evangelische Theologiestudenten der Universität Tübingen. Es wurde nach dem pietistischen Theologen Johann Albrecht Bengel benannt.

Rolf Hille
Rolf Hille (* 15. Mai 1947 in Schwäbisch Hall) ist ein deutscher evangelikaler Theologe, Pfarrer der Württembergischen Landeskirche und war von 2013 bis zu seiner Emeritierung 2019 Honorarprofessor für Systematische Theologie und Apologetik an der Freien Theologischen Hochschule (FTH) Gießen. Er ist u. a. aufgrund seiner ablehnenden Haltung gegenüber der Homosexualität dem Bereich des Evangelikalismus zuzuordnen.
Wetterstation
Eine Wetterstation ist eine Zusammenstellung verschiedener Messgeräte, die zur Messung meteorologischer Größen und damit der Wetterbeobachtung an einem bestimmten Ort und der Klimaforschung dienen.

Wetterstationen werden für staatliche Wettermessungen und Wettervorhersagen – wie die des Deutschen Wetterdienstes (DWD) – andere Wetterdienste und private Zwecke benutzt. Man unterscheidet allgemein zwischen analogen und digitalen Wetterstationen.

Der Deutsche Wetterdienst betreibt laut der Messnetzkarte 207 Stationen. Davon sind 160 hauptamtliche vollautomatische Wetterstationen (ohne Personal). Im Gegensatz dazu sind die 21 Wetterwarten des DWD, darunter 16 Flugwetterwarten mit Personal besetzte Messstationen.

In Österreich betreibt die ZAMG etwa 250 teilautomatische Wetterstationen. Die älteste noch bestehende Wetterstation ist jene an der Sternwarte Kremsmünster (Benediktinerstift in Oberösterreich). Sie wurde 1762 eingerichtet und hat weltweit die längste kontinuierliche Messreihe.

Wetterdienst
Ein Wetterdienst, auch meteorologischer Dienst, ist ein meteorologischer Dienstleister im allgemeinen Sinn. Zu unterscheiden ist zwischen privaten Wetterdiensten mit rein kommerzieller Ausrichtung, die sich meist auf Wettervorhersage oder Gutachten konzentrieren, und staatlichen Wetterdiensten, die im Auftrag eines Staates bzw. der öffentlichen Hand tätig sind.
Fuchs (Studentenverbindung)
Ein Fuchs (teilweise auch Fux) ist ein neues Mitglied einer Studentenverbindung, das für ein oder mehrere Semester eine Probezeit absolviert, bevor es als Bursche vollberechtigtes Mitglied der Verbindung wird.

Bei manchen Corps werden Neumitglieder stattdessen Renoncen genannt. Damenverbindungen verwenden teils dieselben Bezeichnungen, teils als weibliche Form von Fuchs Fähe oder andere, eigenständige Begriffe.

Gemeinschaft für deutsche Studentengeschichte
Die Gemeinschaft für deutsche Studentengeschichte e. V. (GDS) ist eine historische Vereinigung, die sich mit Geschichte und aktuellen Problemen von Hochschule, Studentenschaft, studentischen (v. a. Studentenverbindungen) und akademischen Organisationen befasst. Dazu dienen ihre Zeitschrift Studenten-Kurier, Buchveröffentlichungen und Fachtagungen.
González Suárez (Imbabura)
González Suárez ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Otavalo der ecuadorianischen Provinz Imbabura. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 50,18 km². Die Einwohnerzahl beim Zensus 2010 betrug 5630. Im Hauptort leben sowohl Mestizen als auch Indigene (KichwaKayambi). Es werden zwei indigene Gruppen unterschieden: Kayampi (Kichwa Kayambi) und Otavalos (Kichwa Otavalo). In den Dörfern (Comunidades) leben dagegen nur oder überwiegend Indigene. In mehreren Dörfern kommt nur die eine oder die andere Volksgruppe vor.

Kanton Otavalo
Der Kanton Otavalo befindet sich in der Provinz Imbabura im Norden von Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 490,2 km². Im Jahr 2022 lag die Einwohnerzahl bei rund 114.300. Verwaltungssitz des Kantons ist die Kleinstadt Otavalo mit 39.354 Einwohnern (Stand 2010). Der Kanton Otavalo wurde am 24. Juni 1824 gegründet.
Naturpark Wildeshauser Geest
Zweckverband Naturpark Wildeshauser Geest ist der Träger des Naturparks gleichen Namens im westlichen Niedersachsen, der im Wesentlichen im Landkreis Oldenburg, teilweise aber auch in den Kreisen Cloppenburg, Vechta und Diepholz liegt.

Straße der Megalithkultur
Die Straße der Megalithkultur ist eine Ferienstraße und als solche der niedersächsische Abschnitt der „European Route of Megalithic Culture“, eines Kulturwegs des Europarats. Die deutsche Ferienstraße wurde 2006 eröffnet.

Seit dem 27. August 2013 ist die „European Route of Megalithic Culture“ offiziell als Kulturweg des Europarats anerkannt. An diesem Tag wurde der dänische Teil des Kulturwegs eingeweiht. 2019 nehmen an dem Projekt neben der Bundesrepublik Deutschland die Niederlande, Dänemark,  Schweden, Spanien, Portugal und das Vereinigte Königreich teil. Die Straße wird, wie auch das Projekt „Megalithic Routes“ als Ganzes, von dem in Osnabrück ansässigen „Verein Megalithic Routes e. V.“ betreut, dessen Schirmherr der aus dem Osnabrücker Land stammende Hans-Gert Pöttering (CDU), ehemaliger Präsident des Europäischen Parlaments (2007–2009), ist.
Rotter See
Rotter See ist eine der zwölf Ortschaften von Troisdorf im nordrhein-westfälischen Rhein-Sieg-Kreis. Namensgebend ist das ehemalige Herrenhaus Haus Rott, welches nördlich der Ortschaft liegt.

Rotter See umschließt teilweise den gleichnamigen See, eine von Ende der 1950er Jahre bis 1978 genutzte ehemalige Kiesgrube, die im Sommer als Naherholungsgebiet, Badesee und Angelsee genutzt wird.

Haus Rott (Troisdorf)
Das Haus Rott ist ein ehemaliges Herrenhaus in Troisdorf im Rhein-Sieg-Kreis in Nordrhein-Westfalen. Das Haus wurde namensgebend für den Troisdorfer Stadtteil Rotter See. Es steht als Baudenkmal unter Denkmalschutz.
Hans Jacobson
Hans Olov Dan Jacobson (* 17. März 1947 in Enskede; † 9. Juli 1984 in Handen) war ein schwedischer moderner Fünfkämpfer und Degenfechter. Mit dem Degen wurde er Olympiasieger und dreifacher Weltmeister.

Enskede-Årsta-Vantör
Enskede-Årsta-Vantör ist ein Stadtbezirk von Stockholm. Er entstand am 1. Januar 2007 durch Zusammenlegung der Stadtbezirke Enskede-Årsta und Vantör.

Der Stadtbezirk wird durch eine Bucht des Sees Mälaren, dem Årstaviken, von der Stockholmer Innenstadt getrennt. Im Stadtbezirk leben etwa 81.000 Personen. Hier liegt der Friedhof Skogskyrkogården, der zum Weltkulturerbe zählt.
Alexandre Desplat
Alexandre Michel Gérard Desplat [ˌalɛkˈsɑ̃ndʀ(ə) desˈpla] (* 23. August 1961 in Paris) ist ein französisch-griechischer Komponist. Er komponierte Musik zu über 200 Film- und Fernsehproduktionen. Für die Musik der Filme Grand Budapest Hotel und Shape of Water – Das Flüstern des Wassers wurde er mit Oscars für die Beste Filmmusik ausgezeichnet.

Der fantastische Mr. Fox (Film)
Der fantastische Mr. Fox (englisch Fantastic Mr. Fox) ist ein US-amerikanischer Stop-Motion-Animationsfilm aus dem Jahr 2009, basierend auf dem gleichnamigen Kinderbuch von Roald Dahl. Der Film wurde von Regency Enterprises und Indian Paintbrush für 20th Century Fox produziert und als Bester Animationsfilm 2010 für den Oscar nominiert. Regie führte  Wes Anderson.
Divisio Regnorum
Als Divisio Regnorum bezeichnet man die Nachfolgeregelung Karls des Großen (König des Fränkischen Reiches und Kaiser), die dieser am 6. Februar 806 erließ.

Es sah die Aufteilung des Fränkischen Reiches unter Karls Söhnen Pippin von Italien, Karl dem Jüngeren und Ludwig dem Frommen vor. Da Pippin und Karl der Jüngere vor ihrem Vater starben, wurde die Aufteilung hinfällig.

Pippin (Italien)
Pippin (* 777; † 8. Juli 810 in Mailand) war von 781 bis 810 König von Italien. Er war der dritte Sohn Karls des Großen, aber der zweite Sohn seiner zweiten (später als erste einzig gültige) anerkannten Ehe mit Hildegard, und hieß bis zu seiner Taufe am 15. April 781 Karlmann. Mit seiner Erhebung zum Mitkönig wurde das Kind zugleich König von Italien, womit diese Einrichtung zum ersten Mal erscheint.
CF México
Der Club de Fútbol México, oder kurz CF México, war ein mexikanischer Fußballverein, der 1910 gegründet und 1934 aufgelöst wurde. Der unter der Mitwirkung von Jorge Gómez De Parada kreierte Club galt als erster einheimischer Verein einer bis dahin von fremden Nationalitäten bestimmten Liga. Er wurde einmal Meister und zweimal Pokalsieger von Mexiko. Als Heimspielstätte diente ihm der Sportplatz des Mexico Country Club in San Pedro de los Pinos, einem damals noch rechtlich selbständigen Vorort von Mexiko-Stadt.

San Pedro de los Pinos
San Pedro de los Pinos ist ein Stadtviertel von Mexiko-Stadt. Es befindet sich im südwestlichen Teil des Bezirks Benito Juárez und liegt etwa zwei bis drei Kilometer Luftlinie südlich des Castillo de Chapultepec.
Pavlov’s Dog
Pavlov’s Dog ist eine US-amerikanische, 1972 in St. Louis, Missouri gegründete progressive Rockband, deren Sound vor allem durch die Falsettstimme des Leadsängers David Surkamp geprägt wird. Neben Surkamps Stimme wird der sehr rhythmische Rock dadurch geprägt, dass zusätzlich zur Standardrockinstrumentierung (Gesang, E-Gitarre, Bassgitarre, Schlagzeug plus Keyboard) einige klassische Instrumente wie Flöte, Geigen und andere Streichinstrumente sowie das Mellotron melodietragend eingesetzt werden.

Progressive Rock
Progressive Rock (kurz Prog oder Progrock) ist eine Musikrichtung, die Ende der 1960er Jahre entstand, als Musiker Rockmusik um stilistische Merkmale anderer musikalischer Gattungen ergänzten. Dabei wurden Kompositionsweisen und Harmonik aus der abendländischen Klassik einbezogen. Die Bands griffen auch auf Einflüsse aus Jazz (Jazzrock) und nicht-westlichen Formen zurück (Weltmusik).
Svappavaara
Svappavaara (meänkieli Vaskivuori, nordsamisch Veaikkevárri) ist ein Ort (tätort) in der nordschwedischen Provinz Norrbottens län und der historischen Provinz Lappland nördlich des Polarkreises.

Der Ort wurde im 17. Jahrhundert als Grubenort angelegt, und auch heute noch ist die Bergbaugesellschaft LKAB der größte Arbeitgeber, der hier in einem Anreicherungswerk Eisenerz zu Pellets verarbeitet. Der Tagebau Svappavaaragruvan, eigentlich Leveäniemigruvan, war von 1964 bis 1983 in Betrieb und wurde nach der Schließung mit Wasser gefüllt.

Im Ort befindet sich eine Kirche aus den 1960er-Jahren, und nach den Plänen des bekannten schwedischen Architekten Ralph Erskine wurde das Wohnhaus Ormen Långe errichtet, das heute jedoch teilweise nicht mehr genutzt wird.

Die Europastraße 45 führt an Svappavaara vorbei. Außerdem befindet sich hier eine Erzverladestelle mit Anschluss an die Erzbahn Luleå–Narvik.

Bahnstrecke Luleå–Narvik
Die Bahnstrecke Luleå–Narvik ist die nördlichste Eisenbahnstrecke, die mit dem übrigen normalspurigen Eisenbahnnetz Europas verbunden ist. Die Gesamtstrecke wird Erzbahn genannt, das schwedische Teilstück Malmbanan und das norwegische Teilstück Ofotbanen, deutsch vor allem in älteren Texten auch Ofotenbahn.

Die Bahnstrecke verläuft vom schwedischen Luleå am Bottnischen Meerbusen in nordwestlicher Richtung zu den nördlich des Polarkreises liegenden Eisenerz-Abbaugebieten von Gällivare und Kiruna und weiter zum immer eisfreien norwegischen Hafen Narvik. Auf 68° 26' nördlicher Breite befindet sich mit dem Bahnhof Narvik der nördlichste im Personenverkehr erreichbare Regelspurbahnhof Europas.