hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Orfeu Negro
Orfeu Negro ist ein Film aus dem Jahre 1959, in dem der antike Mythos von Orpheus und Eurydike in die Gegenwart des Karnevals in Rio de Janeiro verlegt wird. Regie führte Marcel Camus. Die französisch-brasilianische Produktion basiert auf dem Drama Orfeu da Conceição von Vinícius de Moraes, das 1956 uraufgeführt wurde.

Vinícius de Moraes
Marcus Vinícius da Cruz de Melo Moraes, kurz Vinícius de Moraes (IPA: [viˈnisjuʃ dʒi moˈɾajʃ]), auch Marcos Vinicius De Moraes (* 19. Oktober 1913 in Gávea; † 9. Juli 1980 in Rio de Janeiro), war ein brasilianischer Dichter, Denker, Diplomat und Sänger.
Helmut Radochla
Helmut Radochla  (* 1913 in Döbern; † 1990) war ein deutscher Turner.

1934 wurde er Berlin-Brandenburgischer Meister im Zwölfkampf und gehörte 1936 zur Olympiavorbereitungsmannschaft.

Radochla war 1949 erster DDR-Meister am Seitpferd. Er war von 1950 bis 1953 ehrenamtlicher Trainer der DDR-Nationalmannschaft im Turnen.

Radochla hat in Döbern von 1950 bis 1975 als Lehrer für Erdkunde und Sport gearbeitet.

Die ehemalige Gerätturnerin Birgit Radochla ist seine Tochter.

Radochla war Ritterkreuzträger.

Döbern
Döbern (niedersorbisch Derbno) ist eine amtsangehörige Stadt des Amtes Döbern-Land im Landkreis Spree-Neiße im Südosten von Brandenburg (Deutschland). Die Stadt führt seit Dezember 2013 den offiziellen Namenszusatz Glasmacherstadt.
Ubort
Der Ubort (ukrainisch Уборть; belarussisch Убарць Ubarz) ist ein rechter Nebenfluss des Pripjat. Er entspringt mit seinen Seitenarmen im Flussoberlauf im Hügelland nahe der Ortschaft Symony in der Oblast Schytomyr, um dann in nördlicher Richtung über die Staatsgrenze nach Belarus zu fließen. Hier schwenkt er schließlich in der Homelskaja Woblasz in nordöstliche Richtung, um in den Pripjat zu münden. Mit einer Länge von 292 km entwässert er ein Areal von 5820 km².

Oblast Schytomyr
Die Oblast Schytomyr (ukrainisch Житомирська область Žytómyrs’ka óblast’) ist eine Verwaltungseinheit im Norden der Ukraine. Sie hat 1.195.495 Einwohner (Anfang 2021; de facto).

Die Oblast umfasst einen Teil der historischen Landschaft Wolhynien. Im Osten grenzt die Oblast an den Großraum Kiew, im Norden an Belarus mit der Homelskaja Woblasz und deren Rajonen Rajon Leltschyzy, Jelsk sowie Naroulja. Im Westen der Oblast liegen die Oblaste Riwne und Chmelnyzkyj, im Süden die Oblast Winnyzja und im Osten die Oblast Kiew. Sie ist von der Größe ihrer Fläche her gesehen die fünftgrößte Oblast der Ukraine.

Durch die Oblast verlaufen die wichtigsten Verkehrsverbindungen von der Ukraine nach Belarus, Polen und nach Deutschland sowie der Fluss Slutsch. Die Bevölkerung lebt zu 56 % in städtischen Gebieten und besteht zu 90,3 % aus Ukrainern.

Folgende Kfz-Kennzeichen sind in der Oblast üblich: AM, KM.
Dinosaurierfährten von Barkhausen
Die Dinosaurierfährten von Barkhausen sind ein Naturdenkmal in einem stillgelegten Steinbruch im Linner Berg bei Barkhausen an der Hunte, einem Ortsteil der niedersächsischen Gemeinde Bad Essen im Landkreis Osnabrück.

Auf den Schichtflächen des etwa 150 Mio. Jahre (Mittelkimmeridgium) alten Gesteins sind fossile Fährten (Abfolgen fossiler Trittsiegel) von sauropoden und theropoden Dinosauriern aus dem späten Oberjura (Malm) aufgeschlossen.

Bad Essen
Bad Essen (bis 1902 Essen) ist eine Gemeinde im Osten des Landkreises Osnabrück in Niedersachsen. Bad Essen liegt mit seinem historischen Ortskern an der Deutschen Fachwerkstraße und im Natur- und Geopark TERRA.vita.
Pastis
Pastis (aus dem Provenzalischen pastís ‚Mischung‘) ist eine Spirituose aus Anis mit Ursprung in Frankreich und enthält typischerweise 40 bis 45 Volumenprozent Alkohol. Grundzutat war ursprünglich Anis. Doch wird meist der aus China und Vietnam stammende Sternanis verwendet. Weitere Zutaten sind Zucker, Fenchelsamen, Süßholzwurzeln, verschiedene andere Kräuter (wie Thymian, Salbei, Beifuß, Bohnenkraut, Kreuzkümmel, Tausendgüldenkraut), Wasser und Alkohol.

Fenchel
Der Fenchel (Foeniculum vulgare) ist eine Pflanzenart der Gattung Foeniculum innerhalb der Familie der Doldenblütler (Apiaceae). Es ist eine heute weltweit verbreitete Gemüse-, Gewürz- und Heilpflanze. Er wurde zur Arzneipflanze des Jahres 2009 gekürt.
Musculus styloglossus
Der Musculus styloglossus ist ein Skelettmuskel und gehört zu den äußeren Muskeln der Zunge. Er entspringt am Processus styloideus des Schläfenbeins und Ligamentum stylomandibulare, bei Tieren am Stylohyoid des Zungenbeins. Er zieht Richtung Zunge und schiebt sich dabei zwischen innere und äußere Halsschlagader. Der Muskel strahlt fächerförmig in die Zunge ein. Versorgt wird er von der Arteria lingualis.

Er zieht die Zunge nach hinten, bei einseitiger Kontraktion bewegt er die Zungenspitze zur Seite. Im Zusammenspiel mit den anderen Muskeln ist er wichtig für das Schlucken, Sprechen und Saugen. Durch die Zungenmuskeln werden die Zungenlaute (Linguale) gebildet.

Schluckakt
Der Schluckakt ist ein komplexer Vorgang, der dazu dient, Nahrung und Speichel aus der Mundhöhle in den Magen zu befördern, ohne dass dabei Atemwege verlegt werden.

Der Schluckakt wird zunächst willkürlich vorbereitet. Durch Reizung des Zungengrunds wird dann der unwillkürliche Schluckreflex ausgelöst, womit sich die anschließenden Vorgänge der willentlichen Beeinflussung entziehen. Beeinträchtigungen des Schluckakts werden als Schluckstörung bezeichnet.
Vélodrome National
Das Vélodrome National (voller Name: Vélodrome national de Saint-Quentin-en-Yvelines) ist eine Mehrzweckhalle mit Radrennbahn (Velodrom) in der französischen Gemeinde Montigny-le-Bretonneux im Département Yvelines, rund 35 Kilometer vom Pariser Zentrum entfernt. Der französische Radsportverband Fédération Française de Cyclisme (FFC) hat hier seinen Sitz.

Montigny-le-Bretonneux
Montigny-le-Bretonneux [mɔ̃tiɲi lə bʁətɔnø] ist eine französische Stadt und Gemeinde mit 32.150 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Yvelines in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Gemeindeverband Saint-Quentin-en-Yvelines sowie zum Arrondissement Versailles und ist Hauptort (chef-lieu) des Kantons Montigny-le-Bretonneux.
Offshorebauwerk
Als Offshorebauwerk werden feststehende Bauwerke bezeichnet, die in der offenen See vor der Küste (englisch offshore) errichtet wurden. Hierzu gehören beispielsweise Bohrinseln, Förderplattformen, Windkraftanlagen, Umspann- und Forschungsplattformen, aber auch Pipelines.

Pipeline
Eine Pipeline (von englisch pipe = Rohr, Röhre, und von line = Linie, Leitung, Verbindung) ist eine Fernleitung für den Rohrleitungstransport von Flüssigkeiten (z. B. Wasser oder Erdöl) oder Gasen (z. B. Erdgas oder Kohlenstoffmonoxid), seltener auch Schlämmen (z. B. Kohle oder Eisenerz mit Wasser vermengt).

Beim Öl- und Gastransport werden Pipelines über weite Entfernungen eingesetzt. Hier sind sie trotz hoher Baukosten wirtschaftlicher als der Transport mit Tankwagen oder der Eisenbahn. Einige Leitungen sind mehrere tausend Kilometer lang, z. B. das Druschba-Öl-Pipeline-System von Sibirien nach Mitteleuropa oder die „Keystone“-Öl-Pipeline von Alberta in die Mitte der USA.
Kaiserin-Friedrich-Gymnasium
Das Kaiserin-Friedrich-Gymnasium (KFG) ist neben der Humboldtschule (HUS) eines von zwei Gymnasien in Bad Homburg vor der Höhe sowie eine der ältesten Schulen im deutschen Sprachraum. Die nach Victoria von Großbritannien und Irland (1840–1901) benannte Schule ist ein Gymnasium und altsprachliches Gymnasium. Als private Lateinschule im Jahr 1550 gegründet, ist das Gymnasium mit heute 1351 Schülern und 116 Lehrkräften zu einer der größten Schulen des Hochtaunuskreises gewachsen.

Die Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main und die Bundesagentur für Arbeit sind Kooperationspartner des Kaiserin-Friedrich-Gymnasiums und der vier Frankfurter Gymnasien Anna-Schmidt-Schule, Goethe-Gymnasium, Heinrich-von-Gagern-Gymnasium und Lessing-Gymnasium.

Am 3. Dezember 2010 erhielt das Kaiserin-Friedrich-Gymnasium vom Verein mathematisch-naturwissenschaftlicher Excellence-Center an Schulen e. V. die MINT-EC-Zertifizierungsplakette.

Victoria von Großbritannien und Irland (1840–1901)
Victoria Adelaide Mary Louisa, Prinzessin von Großbritannien und Irland VA, ab 1888 Kaiserin Friedrich (* 21. November 1840 im Buckingham Palace, London; † 5. August 1901 in Schloss Friedrichshof, Kronberg im Taunus), war als erstes Kind von Albert von Sachsen-Coburg und Gotha und Königin Victoria von Großbritannien eine britische Princess Royal aus dem Hause Sachsen-Coburg und Gotha. Als Gemahlin Friedrichs III. war sie die Mutter des späteren Kaisers Wilhelms II. und im Dreikaiserjahr 1888 selbst Königin von Preußen und Deutsche Kaiserin für 99 Tage.
Dürreychbach
Der Dürreychbach (auch Dürreich oder Dürreichbach) ist ein Bach im Nordschwarzwald auf der Gemarkung Reichental der Stadt Gernsbach im Landkreis Rastatt.

Der Dürreychbach – wohl aus Dürre Eyach, weil dieser Bach am Oberlauf zeitweise trockenfällt – ist der linke Quellfluss der Eyach. Sein oberster Zufluss entspringt beim Kleiserstein (930 m ü. NN). Er führt dauernd Wasser ab der Stillwasserquelle (nach 1,8 km) und vereinigt sich nach 5,6 km Lauf und 360 m Höhendifferenz mit dem Brotenaubach zur Eyach. Er verläuft in einem engen Kerbtal im Mittleren Buntsandstein mit eiszeitlichen Karbildungen an den nord- bis ostgerichteten Talhängen. Das Rotliegend tritt im Mündungsbereich zu Tage.

Das Dürreychtal ist mit Ausnahme des Forsthauses Dürreych unbesiedelt. Dieser Wohnplatz ist ein Ortsteil von Gernsbach.

Gernsbach
Die Stadt Gernsbach ist der historische Hauptort des unteren Murgtals im baden-württembergischen Landkreis Rastatt. Sie bildet mit Gaggenau ein Mittelzentrum der Region Karlsruhe. Der staatlich anerkannte Luftkurort mit historischer Altstadt ist Portalgemeinde des Naturparks Schwarzwald Mitte/Nord, ein Zentrum der Papierindustrie und eine Wohngemeinde mit Auspendlerüberschuss.

Das 1219 erstmals urkundlich erwähnte Gernsbach ist eine Gründung der Grafen von Eberstein und erlangte durch den überregionalen Holzhandel der Murgschifferschaft Wohlstand. Aufgrund des Niedergangs der Ebersteiner, die ihren Sitz bei der Stadt auf Schloss Eberstein hatten, stand Gernsbach über Jahrhunderte unter geteilter Herrschaft bzw. Kondominat und wurde im 16. Jahrhundert faktisch Bestandteil der Markgrafschaft Baden. Im 19. Jahrhundert war Gernsbach großherzoglich-badische Amtsstadt.
Greyson Chance
Greyson Michael Chance (* 16. August 1997 in Wichita Falls, Texas) ist ein US-amerikanischer Sänger, der mit seiner Coverversion des Lady-Gaga-Hits Paparazzi im April 2010 über die Videoplattform YouTube Bekanntheit erlangte. Am 2. August 2011 veröffentlichte Chance sein erstes Album namens Hold On ’til the Night.

Wichita Falls
Wichita Falls ist eine Stadt im Wichita County (Texas) in den Vereinigten Staaten von Amerika. Eine Volkszählung aus dem Jahr 2020 ergab eine Gesamteinwohnerzahl von 102.316 Personen. Die Stadt ist der County Seat des Wichita County.

In Wichita Falls befinden sich unter anderem der Luftwaffenstützpunkt Sheppard Air Force Base und die Midwestern State University.

Wichita Falls ist die Partnerstadt der bayerischen Großen Kreisstadt Fürstenfeldbruck. Grund für die Verschwisterung war der dortige Fliegerhorst und der Pilotenausbildung ENJJPT (Euro Nato Joint Jet Pilot Training), in der alle deutschen Jet-Piloten der Bundeswehr in 12 Monaten Ausbildung ihre „Schwingen“ (Strahlflugzeugführerabzeichen) erhalten.

Die wichtigste Zeitung der Stadt ist die Times Record News. Der amtierende Bürgermeister ist Stephen Santellana.
Never Forget (Take-That-Lied)
Never Forget ist ein Lied der britischen Popband Take That aus dem Jahr 1995. Es wurde von Gary Barlow geschrieben und am 24. Juli 1995 als dritte Single des dritten Studioalbums Nobody Else ausgekoppelt.

Take That
Take That ist eine britische Pop-Gruppe. Sie wurde 1990 als Boygroup in Manchester gegründet; 1996 trennte sich die Gruppe, 2005 kam sie wieder zusammen. Aktuell besteht die Band aus den drei Gründungsmitgliedern Gary Barlow, Howard Donald und Mark Owen, gelegentlich ergänzt durch Robbie Williams.

Bekannte Songs der Gruppe sind vor allem selbstgeschriebene Titel wie Back for Good und Patience sowie einige gecoverte Titel, darunter Relight My Fire und How Deep Is Your Love. Bereits vor ihrem Comeback im Jahr 2006 wurden sie mit 25 Millionen verkauften Alben und acht Nummer-eins-Hits als „eine der erfolgreichsten britischen Bands aller Zeiten“ und „Wegbereiter einer neuen Generation von Boy- und Girlgroups“ gewürdigt.
Kysuca
Die Kysuca (deutsch Kischütz) ist ein 66 Kilometer langer rechter Nebenfluss der Waag in der Nordwest-Slowakei.

Der Name der historischen Region Kysuce leitet sich vom Namen des Flusses ab.

Der Fluss entspringt im Javorníky-Gebirge bei Makov und verläuft ostwärts nach Turzovka und Čadca. Kurz nach Čadca ändert sich der Verlauf in südliche Richtung und führt über Krásno nad Kysucou und Kysucké Nové Mesto zur Mündung bei Žilina nahe Schloss Budatín.

Žilina
Žilina (deutsch Sillein oder Silein, ungarisch Zsolna, polnisch Żylina, lateinisch Solna) ist eine wichtige Industriestadt und Zentrum der Nordwest-Slowakei mit 80.257 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Die Stadt ist Hauptstadt des Bezirks Žilina (Žilinský kraj) und der Namensgeber und die wichtigste Stadt des gleichnamigen Kreises Žilina.
Schinderbach (Götzinger Achen)
Der Schinderbach ist ein ca. 2 km langer südwestlicher Zufluss des Waginger Sees. Er entsteht aus mehreren Oberläufen, zuletzt aus dem linken Lohbach und dem rechten Dobelbach (oder Forstgraben?). Der letzte, mit seinem rechten Zufluss/Oberlauf Forstgraben, ist der längere Quellfluss. Beide Oberläufe entspringen mehr oder weniger südlich von Waging am See. Der Schinderbach fließt durch den Ortsteil Gaden und mündet nach knapp 2 km nordöstlichen Laufs beim Campingplatz Schwanenplatz an der Spitze einer in diesen vorgeschobenen Mündungsnase in den Waginger See.

Mit dem längsten der Oberlaufstränge zusammen ist der Gesamtzug des Baches mit über 12 km deutlich länger und fließt dann vorwiegend nördlich. Die mündungsfernsten Abschnitte liegen in den Gemeinden Wonneberg, Surberg und Teisendorf.

Waginger See
Der Waginger See ist ein See im östlichen Landkreis Traunstein im Rupertiwinkel, der mit dem Tachinger See zusammenhängt. Er ist 6,6 km lang und bis zu 1,8 km breit. Er ist eingebettet in eine Hügellandschaft, die mit Feldern und Wiesen überzogen ist. Der Waginger See bildet zusammen mit dem Tachinger See das gemeindefreie Gebiet Waginger See im Landkreis Traunstein. An das Ufer des Waginger Sees grenzen die Gemeinden Waging am See im Westen und Nordosten, Taching am See im Norden, Kirchanschöring im Osten sowie Petting im Süden. Der See ist Eigentum des Freistaates Bayern, für dessen Verwaltung die Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen zuständig ist.
Thiele & Freese
Thiele & Freese ist eines der drei großen Teehandelshäuser in Ostfriesland. Es wurde am 1. Mai 1873 von Carl Thiele und Peter H. Freese als Colonial-Waaren-Geschäft en gros gegründet und hat seinen Stammsitz in der kreisfreien Stadt Emden. Die Vermarktung der Produkte geschieht unter der Marke Thiele Tee. Haupt- und gleichzeitig meistverkauftes Produkt ist die ostfriesische Teemischung Broken Silber, wobei das Teehandelshaus Thiele & Freese auch Früchte- und Darjeelingtees sowie Teefilter
produziert. Die Firma beschäftigt etwa 25 Angestellte.

Thiele & Freese gehört zu den wenigen Unternehmen, die ihren Tee mit der Bezeichnung „Echter Ostfriesentee“ versehen.

Ostfriesentee
Der Ostfriesentee ist eine spezielle, kräftige Teemischung aus Ostfriesland; sie besteht aus mehreren Schwarzteesorten, hauptsächlich aus Assam. Aber auch Tee aus Sri Lanka und Afrika sowie Java-, Sumatra- und Darjeelingsorten werden dazugemischt.

Um einen gleichbleibenden Geschmack zu erzielen, wird in der Regel ähnlich wie beim Verschnitt von Wein eine Mischung aus über 20 Sorten aus verschiedenen Teegärten und Pflückungen verwendet, wodurch Geschmacksunterschiede einzelner Lieferungen ausgeglichen werden.

Ostfriesische Mischungen sind für das kalkarme Wasser in Ostfriesland geschaffen und für kalkreiches Wasser weniger geeignet. Das ostfriesische, teils moorige Wasser hat Einfluss auf das Aroma.
Bundesstraße 19
Die Bundesstraße 19 (Abkürzung: B 19) führt, beginnend bei Eisenach im Westen Thüringens, in meist südlichen Richtungen durch Südthüringen, das bayrische Franken, den Nordosten Baden-Württembergs und über die Schwäbische Alb zurück nach Bayern, durch das bayerische Oberschwaben und das Allgäu, wo sie in den Allgäuer Alpen südlich von Oberstdorf bei der Breitachklamm an der österreichischen Grenze endet.

Reichsautobahn
Die Reichsautobahnen (RAB) waren ein Netz von Schnellstraßen im Eigentum des Deutschen Reiches. Mit der Planung und dem Aufbau wurde zur Zeit der Weimarer Republik begonnen; nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten im Jahre 1933 wurde der Ausbau beschleunigt. Er wurde von ihnen als eine Maßnahme gegen die seit der Weltwirtschaftskrise 1930/31 herrschende Massenarbeitslosigkeit propagiert. Des Weiteren versprach die NS-Propaganda die Mobilität der angestrebten Volksgemeinschaft (siehe auch KdF-Wagen). Die Reichsautobahnen und ihre umfangreichen Planungen bildeten später einen Grundstein für das Bundesautobahnnetz in der Bundesrepublik Deutschland, das Autobahnnetz in Österreich, die Autobahnen in der DDR sowie in rudimentären Teilen im heutigen Polen.
Landeshaus (Wiesbaden)
Das Landeshaus in Wiesbaden ist ein 1903 bis 1907 von Friedrich Werz und Paul Huber errichtetes neobarockes Bauwerk, das seit 1953 das Hessische Ministerium für Wirtschaft, Energie, Verkehr, Wohnen und ländlicher Raum (HMWVW) beherbergt. Es befindet sich an der Wiesbadener Ringstraße, unweit des Hauptbahnhofs und in direkter Nachbarschaft zur Lutherkirche. Das Landeshaus wurde 2007 – genau 100 Jahre nach seiner Fertigstellung – im Rahmen eines mehrere Objekte umfassenden Verkaufs von landeseigenen Immobilien an die österreichische CA Immo veräußert, die es 2014 an Patrizia AG weiterveräußerte. Das Land Hessen ist seither Mieter.

Ringstraße (Wiesbaden)
Die Ringstraße in Wiesbaden wurde in den Jahren 1890–1900 im Rahmen umfangreicher Stadterweiterungen angelegt. Heute ist sie Teil des 1. (Stadt-)Rings und hat zwischen dem Hauptbahnhof und dem Sedanplatz eine Länge von ca. 1950 m; mit dem Gustav-Stresemann-Ring sind es etwa drei Kilometer.

Die Straße wird durch Wohngebäude gesäumt, die im Zweiten Weltkrieg weitgehend unzerstört blieben und die mit ihren reich verzierten Fassaden im Stil des Historismus heute ein einzigartiges städtebauliches Ensemble darstellen. Neben dem Kurhaus, dem Staatstheater und der Marktkirche ist es vor allem die Ringstraße und ihre benachbarten Wohngebiete, die den Ruf Wiesbadens als Musterbeispiel des Historismus begründen.
Dockyard 1
Dockyard 1 war von 2005 bis 2009 ein deutsches Musiklabel. Die Firma mit Sitz in Hamburg hat ihren Schwerpunkt im Hard-Rock- und Metal-Bereich. Geschäftsführer ist unter anderem Piet Sielck, der schon bei den ersten Ursprüngen der Band Helloween (damals noch unter dem Namen Gentry) beteiligt war und seitdem zu einem in der Metalszene namhaften Produzenten (Blind Guardian, Persuader, Paragon u. a.) und Musiker (Iron Savior, Savage Circus) geworden ist. Weitere Mitbegründer der Firma sind mit Christine Stephan und Dirk Putzke zwei ehemalige Mitarbeiter des Noise-Nachfolgelabels Sanctuary Records.

Rechtlich war das Label als Offene Handelsgesellschaft organisiert. Diese wurde im Januar 2006 in das Handelsregister des Amtsgerichts Hamburg mit Sielck, Stephan und Putzke als persönlich haftenden Gesellschaftern eingetragen. Die Geschäftsanschrift lautete von 2011 an Neuer Kamp 32 in Hamburg. Im Juli 2012 vermerkte das Amtsgericht die Firma als erloschen.

Piet Sielck
Piet Sielck (* 14. November 1964) ist ein deutscher Gitarrist, Sänger, Songwriter und Produzent. Er ist Mitglied und Gründer der Power-/Speed-Metal-Band Iron Savior sowie Besitzer des Powerhouse Studios in Hamburg.
Rudolf Haas (Unternehmer, 1901)
Rudolf Haas (* 26. Juni 1901 in Mannheim; † 18. Oktober 1987 in Heidelberg) war ein deutscher Fabrikant und Heimatforscher.

Haas machte 1919 sein Abitur am Gymnasium Mannheim. Von 1919 bis 1923 studierte er Rechtswissenschaften an den Universitäten Freiburg, Kiel und München. 1923 promovierte er an der rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität Freiburg. 1924 trat er eine Stelle in der Zellstofffabrik Waldhof in Mannheim an. 1938 wurde er dort stellvertretendes Vorstandsmitglied und 1957 ordentliches Vorstandsmitglied. 1966 setzte er sich zur Ruhe. Von 1924 bis 1982 war Haas Vorstandsmitglied des Altertumsvereins Mannheim und von 1970 bis 1977 dessen Vorsitzender. 1972 erhielt Haas die Schillerplakette der Stadt Mannheim und 1981 den Ehrenring der Stadt Mannheim.

Rudolf Haas war der Sohn des  gleichnamigen Fabrikanten (1836–1897) der Zellstofffabrik Mannheim. Rudolf Haas war verheiratet und hatte vier Kinder, einen Sohn und drei Töchter.

Ehrenring der Stadt Mannheim
Der Ehrenring der Stadt Mannheim ist nach der Ehrenbürgerwürde die zweithöchste Auszeichnung der Stadt Mannheim.

Er wurde 1966 von der Stadt anlässlich der 1.200-Jahr-Feier der Ersterwähnung Mannheims im Lorscher Codex gestiftet. Der Ring wird an Persönlichkeiten verliehen, die sich um die Stadt besonders verdient gemacht haben und der Auszeichnung würdig sind. Die Zahl der lebenden Ehrenringträger soll sieben nicht übersteigen. Die Ehrung muss von mindestens zwei Dritteln der Gemeinderatsmitglieder beschlossen werden.

Der Ehrenring, der vom Oberbürgermeister verliehen wird, besteht aus 18-karätigem Gold und zeigt das Mannheimer Wappen mit der Umschrift „Die Stadt Mannheim für besondere Verdienste“. Im Innern des Rings sind der Name des Geehrten und das Datum der Verleihung eingraviert.
Hirschberg (Saale)
Hirschberg ist eine Landstadt im Süden des thüringischen Saale-Orla-Kreises, am Oberlauf der Sächsischen Saale. Sie grenzt unmittelbar an den Freistaat Bayern und liegt im thüringischen Teil des Vogtlandes.

Saale-Orla-Kreis
Der Saale-Orla-Kreis ist ein Landkreis im Südosten von Thüringen. Kreisstadt ist Schleiz. Er ist nach dem Wartburgkreis und dem Landkreis Schmalkalden-Meiningen flächenmäßig der drittgrößte thüringische Landkreis. Raumordnerisch gehört er zur Planungsregion Ostthüringen, und er ist Mitglied der Planungsgemeinschaft Ostthüringen.
Saint-Antoine-Cumond
Saint-Antoine-Cumond ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 344 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehörte zum Arrondissement Périgueux und zum Kanton Montpon-Ménestérol.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2017 wurden die früheren Gemeinden Saint-Privat-des-Prés, Festalemps und Saint-Antoine-Cumond zu einer Commune nouvelle namens Saint Privat en Périgord zusammengelegt. Die ehemaligen Gemeinden verfügen in der neuen Gemeinde über den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Saint-Privat-des-Prés.

Nachbarorte sind Aubeterre-sur-Dronne im Nordwesten, Laprade im Norden, Petit-Bersac im Osten, Festalemps im Südosten, Saint-Privat-des-Prés im Süden und Bonnes im Westen.

Kanton Montpon-Ménestérol
Der Kanton Montpon-Ménestérol ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Périgueux, im Département Dordogne und in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Hauptort ist Montpon-Ménestérol, Vertreter im Generalrat des Départements ist seit 2004 Jean-Paul Lotterie (PS).