hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zu den Rittern
Das Gebäude Zu den Rittern (tschechisch U Rytířů) in Litomyšl (deutsch Leitomischl), einer Stadt im Bezirk Svitavy in der ostböhmischen Region Pardubice, wurde in den 1540er Jahren errichtet. Das Haus mit der Nr. 110 am Marktplatz ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Der plastische Fassadenschmuck des Wohnhauses mit bewaffneten Männern und Tier- und Pflanzenmotiven wird dem Steinmetz Blažek zugeschrieben, der auch beim Umbau des Schlosses in Pardubice mitarbeitete.

Fassadenschmuck

Fassadenschmuck

Säule des Laubengangs

Säule des Laubengangs

Litomyšl
Litomyšl (deutsch Leitomischl) ist eine Stadt an der Loučná im Okres Svitavy in Tschechien. Das Schloss Litomyšl gehört zum UNESCO-Welterbe. Der bekannteste Sohn der Stadt ist der Komponist Bedřich Smetana.
Esch (Mosel)
Der Esch (französisch auch: Esche) ist ein fast 461⁄2 Kilometer langer Fluss in der französischen Region Grand Est und ein linker Zufluss der Mosel, der in den Départements Meuse und Meurthe-et-Moselle verläuft.

Geville
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Geville ist eine französische Gemeinde mit 627 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Die Gemeinde liegt im Kanton Commercy im Arrondissement Commercy. Die Einwohner werden Gevillois genannt.
Red Bull Bragantino II
Red Bull Bragantino II, entstanden aus Red Bull Brasil, ist ein brasilianischer Fußballverein aus Bragança Paulista, SP. Er ist die zweite Mannschaft von Red Bull Bragantino. Eigentümer des Vereins ist das österreichische Unternehmen Red Bull, das auch hinter den Vereinen FC Red Bull Salzburg, New York Red Bulls und RB Leipzig steht. Zuletzt spielte der Verein in der Staatsmeisterschaft von São Paulo, der höchsten Spielklasse im Bundesstaat São Paulo. Mit dem Ende der Staatsmeisterschaft 2019 im April wurde die Herrenmannschaft in den CA Bragantino integriert, der seit 2020 Red Bull Bragantino heißt. Seit 2020 spielt Red Bull Brasil auf Bundesstaatsebene in der 2. Staatsmeisterschaft (Campeonato Paulista Série A2) sowie auf gesamt-brasilianischer Ebene in der viertklassigen Série D und fungiert als Farmteam für Red Bull Bragantino.

Red Bull GmbH
Die Red Bull GmbH (englisch „roter Stier“) mit Sitz in Fuschl am See im Land Salzburg ist ein 1984 von Dietrich Mateschitz zusammen mit der thailändischen Unternehmerfamilie Yoovidhya gegründeter österreichischer Konsumgüter- und Automobilkonzern, der auch für seine Aktivitäten im Leistungs- und Extremsport, durch Medienunternehmen, sowie Aktivitäten im Immobilienbereich bekannt ist. Ihr bekanntestes Produkt ist der gleichnamige Energydrink Red Bull.
Rasso
Rasso (ursprünglich wohl  Ratho oder Ratold, auch Ratt, Rath oder Gráfrath) war im frühen Mittelalter ein vom König des Ostfrankenreichs im Gebiet des Stammesherzogtums Baiern eingesetzter Graf, zuständig für das Gebiet zwischen Amper, Ammersee und Starnberger See. Seine genauen Lebensdaten sind nicht bekannt; variierende Überlieferungen führen zu unterschiedlichen Thesen für sein Todesjahr: um etwa 854 oder 954. Der schon früh als Heiliger geltende Rasso ist in der von ihm gestifteten ehemaligen Klosterkirche St. Rasso in Grafrath bestattet, wo seine Reliquien bis heute verehrt werden.

Graf Rasso gilt als gemeinsamer Ahnherr der Grafen von Dießen, Grafen von Andechs und Grafen von Hohenwart (siehe auch: Stammliste des Hauses Andechs).

Grafschaft Dießen
Die Grafschaft Dießen war eine mittelalterliche bayerische Grafschaft mit Dießen am Ammersee als Hauptort.
Nachdem die Grafen von Dießen dem im frühen 9. Jahrhundert gestifteten und um 1020 neu gegründeten Kloster Dießen 1140 den Ort Dießen übertragen hatten, nannten sie ihren Besitz in Grafschaft Andechs um.
Felsenau (Bern)
Felsenau ist ein statistischer Bezirk und zugleich ein kleineres zugehöriges gebräuchliches Quartier auf der Engehalbinsel im Stadtteil II Länggasse-Felsenau.

Zum nördlichsten statistischen Bezirk von Bern gehören ausserdem noch Aaregg, Äussere Enge, Hintere Engehalde, der Kleine Bremgartenwald, Rossfeld und Tiefenau. Im Norden und Osten bildet die Aare die Grenze.

Im statistischen Bezirk liegen das Tiefenauspital, die Stiftung Schulungs- und Wohnheime Rossfeld, welche die berufliche und persönliche Integration von Menschen mit einer körperlichen Behinderung fördert, sowie das Kraftwerk Felsenau. Im gebräuchlichen Quartier befinden sich die Technische Fachschule Bern und das Gelände der Brauerei Felsenau.

Das gebräuchliche Quartier wird durch eine Wohnbebauung in Form von Ein- und Mehrfamilienhäusern bestimmt.

Die städtische Buslinie 21 verbindet das Quartier mit dem Zentrum. Auch die RBS verbindet mittels S-Bahn die Bahnhöfe Bern-Tiefenau und Bern-Felsenau mit dem Bahnhof Bern.

Engehalbinsel
Die Engehalbinsel ist das halbinselartige, z. T. bewohnte  Gebiet innerhalb einer Flussschleife der Aare im Norden der Stadt Bern.

Die Quartierkommission Länggasse Engehalbinsel (QLE) fasst neben dem Länggassquartier die Engehalbinsel als gemeinsames Quartier auf.
Nagelbombenanschlag in Köln
Bei dem Nagelbombenanschlag in Köln detonierte am 9. Juni 2004 in der Köln-Mülheimer Keupstraße, die als Zentrum des türkischen Geschäftslebens bekannt ist, eine ferngezündete Nagelbombe. Dabei wurden 22 Menschen verletzt, vier davon schwer. Der Friseursalon, vor dem die Bombe explodierte, wurde von der Explosion und einem Feuer verwüstet, mehrere weitere Ladenlokale und zahlreiche parkende Autos durch die Explosion und herumfliegende Nägel erheblich beschädigt. Seit der Selbstenttarnung im November 2011 wird der Anschlag der rechtsterroristischen Gruppe Nationalsozialistischer Untergrund (NSU) zugeordnet. Im NSU-Prozess wurde die rassistische Motivation festgestellt, während in den Ermittlungen bis 2011 vor allem Anwohner und Opfer verdächtigt worden waren.

Rechtsterrorismus
Als Rechtsterrorismus wird jener Teil des Rechtsextremismus bezeichnet, der zum Erreichen rechtsextremer Ziele Angriffe, Anschläge, Morde oder andere Formen von terroristischer Gewalt gegen bestimmte, ideologisch markierte Opfergruppen und Gebäude einsetzt und dabei vor allem auf breite psychische, politische und gesellschaftliche Wirkungen („Terror“) abzielt.
Spam-Sketch
Der Spam-Sketch (im Original Spam) ist ein Sketch der britischen Komikergruppe Monty Python.

Der Sketch wurde ursprünglich für die Serie Monty Python’s Flying Circus geschrieben und zum ersten Mal am 15. Dezember 1970 in der Folge 25 (Folge 12 von Staffel 2) ausgestrahlt. Seine besondere Berühmtheit erlangte der Sketch dadurch, dass durch ihn die Bezeichnung „Spam“ für Massenmails zu Werbezwecken im Internet eingeführt wurde, obwohl es sich eigentlich um ein Lebensmittel handelt: Spiced Ham, dt. „gewürzter Schinken“.

Monty Python
Monty Python [ˌmɒnti ˈpaɪθən] (anhörenⓘ) war eine britische Komikergruppe. Sie wurde 1969 gegründet und hatte ihre Blütezeit in den 1970er Jahren, in denen die Fernsehserie Monty Python’s Flying Circus und mehrere Kinofilme, unter anderem Das Leben des Brian, entstanden. 1983 löste sich die Gruppe vorerst auf. Der letzte gemeinsame Auftritt aller sechs Mitglieder fand 1989 zur Produktion der Jubiläumszusammenstellung Parrot Sketch Not Included – 20 Years of Monty Python statt. Nach dem Tod von Graham Chapman 1989 traten die damals noch verbliebenen fünf Mitglieder 2014 wieder gemeinsam auf, präsentierten aber kein neues Material. Mit der letzten Show am 20. Juli 2014 löste sich die Gruppe auf. Ihr humoristischer Einfluss gilt bis heute als wegweisend und wurde von zahlreichen Komikern adaptiert und weiterentwickelt.
Woblitzsee
Der Woblitzsee oder die Woblitz (von Voblica = slawisch für „Großes Wasser“ bzw. „Großer Teich“) ist ein See nordöstlich der Stadt Wesenberg im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern.

Wesenberg (Mecklenburg)
Wesenberg ist eine Landstadt im Süden des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Sie gehört dem Amt Mecklenburgische Kleinseenplatte an. Historisch gehört Wesenberg zur Kulturregion Mecklenburg-Strelitz.

Das wasserreiche und touristisch geprägte Wesenberg ist ein staatlich anerkannter Erholungsort und bildet für seine Umgebung ein Grundzentrum. Es ist einer der Hauptorte im Urlaubsgebiet Neustrelitzer Kleinseenland der Mecklenburgischen Seenplatte.
Im Stillen laut
Im Stillen laut ist ein Dokumentarfilm von Therese Koppe aus dem Jahr 2019. Er porträtiert Erika Stürmer-Alex und Christine Müller-Stosch – zwei 81-jährige Frauen, die auf einem Kunsthof in Brandenburg leben. Der Film feierte seine Premiere am 29. Oktober 2019 im deutschen Wettbewerb des Dokumentarfilmfestivals DOK Leipzig. Der Kinostart in Deutschland war am 8. Oktober 2020.

Erika Stürmer-Alex
Erika Stürmer-Alex (* 4. Februar 1938 in Wriezen) ist eine deutsche Malerin und Grafikerin, die in den Bereichen Tafelbild, Druckgrafik, Collageplastik, Polyesterplastik, Installation und Wandmalerei künstlerisch tätig ist.
Atsuto Suzuki
Atsuto Suzuki (japanisch: 鈴木 厚人; * 1946 in Japan) ist ein japanischer Physiker.

Suzuki studierte an der Universität Niigata und promovierte dann an der naturwissenschaftlichen Fakultät der Universität Tōhoku. Seit 1993 ist er Professor an der Universität Tōhoku. Suzuki forschte am japanischen Super-Kamiokande-Experiment (Neutrinodetektor) und wurde 1998 zum Direktor des Research Center for Neutrino Science ernannt. Ferner organisierte er die KamLAND-Experimente zur Beobachtung von Neutrinos. Von 2006 bis 2015 war er Generaldirektor des Forschungszentrums KEK.

Im Jahre 2005 erhielt er die Medaille am Violetten Band, 2006 den Bruno-Pontecorvo-Preis und 2016 den Breakthrough Prize in Fundamental Physics. Seit Dezember 2011 ist er auswärtiges Mitglied der Russischen Akademie der Wissenschaften.

Bruno-Pontecorvo-Preis
Der Bruno-Pontecorvo-Preis (russisch Премия имени Бруно Понтекорво) ist ein Preis für Elementarteilchenphysik, der seit 1995 vom JINR in Dubna zum Andenken an Bruno Pontecorvo verliehen wird. Dem Hauptarbeitsgebiet Pontecorvos entsprechend wurde der Preis vor allem für Neutrinophysik vergeben.

Er ist nicht mit dem Guido-Pontecorvo-Preis für Genetik der Universität Glasgow zu verwechseln.
Gesse
Die Gesse ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Okzitanien verläuft. Sie entspringt am Plateau von Lannemezan, im Gemeindegebiet von Arné, entwässert generell Richtung Nordost und mündet nach 52 Kilometern im Gemeindegebiet von Espaon als linker Nebenfluss in die Save. Auf ihrem Weg berührt sie die Départements Hautes-Pyrénées, Haute-Garonne und Gers. Da sie in Trockenperioden wenig Wasser führt, wird sie – wie die meisten Flüsse am Plateau von Lannemezan – künstlich bewässert; in ihrem Fall durch den Canal de la Gimone, der wiederum sein Wasser vom Canal de la Neste bezieht.

Espaon
Espaon ist eine französische Gemeinde mit 186 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Gers in der Region Okzitanien (vor 2016: Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Auch und zum Kanton Val de Save. Die Einwohner werden Espaonais und Espaonaises genannt.
Avenida Directorio
Die Avenida Directorio ist eine der Hauptverkehrsstraßen in der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires. Sie führt von Osten nach Westen und durchquert folgende Stadtteile: Caballito, Parque Chacabuco, Flores, Floresta, Parque Avellaneda und Mataderos.

Die Avenida Directorio beginnt an der Avenida La Plata und endet an der Stadtgrenze, an der Avenida General Paz. Dabei kreuzt sie folgende wichtige Straßen: Avenida José María Moreno, Avenida Carabobo, Avenida San Pedrito und die Avenida Escalada.

Das wichtigste Bauwerk an der Straße ist der Parque Alberdi, in Höhe der Hausnummer 6200.

Caballito (Buenos Aires)
Caballito ist ein Stadtteil in der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires. Er ist 6,8 km² groß und hat 170.309 Einwohner (Stand von 2001). Die Bevölkerungsdichte beträgt somit 25.045 Einwohner pro km². Caballito zählt somit zu den dichter besiedelten Stadtteilen (Durchschnitt in Buenos Aires: circa 15.000/km²).
Regierung Ladislav Adamec
Die tschechoslowakische Regierung Ladislav Adamec, geführt durch den Ministerpräsidenten Ladislav Adamec, befand sich im Amt vom 12. Oktober 1988 bis 10. Dezember 1989 (der Ministerpräsident Ladislav Adamec trat am 7. Dezember 1989 zurück, bis zum 10. Dezember 1988 wurde die Regierung kommissarisch von Marián Čalfa geführt). Sie folgte der Regierung Lubomír Štrougal VI und wurde ersetzt durch die Regierung Marián Čalfa I.

Matej Lúčan
Matej Lúčan (* 11. Januar 1928 in Gôtovany, Tschechoslowakei; † 1. März 1996 in Bratislava) war ein tschechoslowakischer Politiker der Kommunistischen Partei KSČ (Komunistická strana Československa), der unter anderem zwischen 1970 und 1989 Stellvertretender Ministerpräsident in mehreren Regierungen der Tschechoslowakei war.
Big Bash League 2011/12
Die Big Bash League 2011/12 war die erste Saison dieser australischen Twenty20-Meisterschaft. Dabei nahmen erstmals die neugegründeten Franchises an dem Turnier teil und nicht wie zuvor in der Twenty20 Big Bash die traditionellen First-Class Teams. Sieger waren die Sydney Sixers, die sich im Finale im WACA Ground mit 7 Wickets gegen die Perth Scorchers durchsetzten.

Sydney Sixers
Die Sydney Sixers sind ein australisches Cricket-Franchise, das seit der Saison 2011/12 in der australischen Twenty20-Liga, der Big Bash League, spielt. Sein Heimstadion ist der Sydney Cricket Ground in Sydney. Dabei teilen sie sich die Stadt mit dem Ligarivalen Sydney Thunder. Die Sydney Sixers konnten die Big Bash League in der ersten Saison gewinnen. Weiterhin gewannen sie die Champions League Twenty20 im Jahr 2012.
Spirit Racing
Spirit Racing (kurz: Spirit) war ein Motorsportteam aus Großbritannien, das 1982 mit selbst konstruierten Autos in der Formel-2-Europameisterschaft antrat und von 1983 bis 1985 in der Formel-1-Weltmeisterschaft aktiv war. Sprit war der erste Rennstall, der Turbomotoren von Honda in der Formel 1 einsetzte. Das Team bestritt 23 Große Preise. Es erzielte keinen Weltmeisterschaftspunkt. Ein Neustart in der Formel-3000-Europameisterschaft blieb ebenfalls erfolglos.

Formel-2-Europameisterschaft 1982
Die Formel-2-Europameisterschaft 1982 war die 16. Saison dieser 1967 etablierten Motorsportserie. Die Meisterschaft umfasste 13 Rennen, die in Belgien, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Italien und Schweden abgehalten wurden. Der Meistertitel ging an Corrado Fabi, der für das Werksteam des britischen Rennwagenherstellers March Engineering antrat. Johnny Cecotto wurde Vizemeister. Aufgrund von Streichresultaten wurde bei ihm ein Punkt weniger gewertet als bei Fabi.
Daniel Carasso
Daniel Carasso (* 16. Dezember 1905 in Thessaloniki; † 17. Mai 2009 in Paris) war ein französischer Unternehmer jüdisch-sephardischer Herkunft. Daniel Carasso war Mitglied der Carasso-Familie, Sohn von Isaac Carasso, der den Joghurthersteller Danone gründete, gründete dessen amerikanische Niederlassung Dannon Company und baute Danone zu einem Weltkonzern aus.

Danone
Danone ist ein weltweit tätiges Lebensmittelunternehmen, das 1919 in Barcelona gegründet wurde und seinen Hauptsitz in Paris hat. Es ist an der Euronext notiert und zählt zum Kursindex CAC 40.

Die Danone-Gruppe entstand 1973 aus der Fusion von Gervais-Danone mit der französischen Gruppe Boussois-Souchon-Neuvesel (BSN). Seit 1994 nutzt die Gruppe den Namen Danone. Die Gruppe beschäftigt knapp 90.000 Mitarbeiter und verfügt über 190 Produktionsstätten (Stand: Ende 2023).
Ramisco
‘Ramisco’ ist eine einheimische Rotweinsorte in Portugal und wird nahezu ausschließlich im Bereich Colares bei Sintra nördlich von Lissabon an der Atlantik - Küste angebaut. Eine Besonderheit des Gebiets ist, dass die Weinberge durch den dort vorhandenen 2 bis 3 Meter tiefen Sandboden von der Reblaus verschont bleiben und deshalb die Sorte auch heute noch wurzelecht angebaut wird. In den 1990er-Jahren wurde noch eine bestockte Rebfläche von fast 150 Hektar erhoben. Durch zunehmende Wohnbebauung nimmt die Rebfläche jedoch kontinuierlich ab.

Weinbau in Portugal
Der Weinbau in Portugal ist von Gegensätzen geprägt. Während im Landesinneren noch schwere, tanninreiche Rotweine sowie Port- und Madeirawein vorherrschen, kommen aus dem kühlen atlantischen Klima des Nordens leichte Weine wie der Vinho Verde.
NGC 4221
NGC 4221 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0/a im Sternbild Drache am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 65 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lj.

Gemeinsam mit NGC 4108, NGC 4210, NGC 4332, NGC 4256, NGC 4513 und PGC 38461 bildet sie die NGC 4256-Gruppe.

Das Objekt wurde am 3. April 1832 vom britischen Astronomen John Herschel entdeckt.

NGC 4513
NGC 4513 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Drache am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 108 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lj.

Gemeinsam mit NGC 4108, NGC 4210, NGC 4221, NGC 4332, NGC 4256, und PGC 38461 bildet sie die NGC 4256-Gruppe.

Das Objekt wurde am 16. Oktober 1866 vom deutsch-dänischen Astronomen Heinrich Louis d’Arrest entdeckt.
Friedrich Stiwitz
Friedrich Stiwitz, genannt Fritz Stiwitz, fälschlich auch Stiewitz oder Stiebitz (* 15. Mai 1910 in Sobernheim; † am 30. Oktober 1957 durch das Amtsgericht Spandau für tot erklärt) war ein deutscher SS-Unterscharführer in Konzentrationslagern, der dort an NS-Gewaltverbrechen beteiligt war.

Bad Sobernheim
Die Stadt Bad Sobernheim liegt im Landkreis Bad Kreuznach in Rheinland-Pfalz. Sie ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Nahe-Glan, ein staatlich anerkanntes Heilbad und durch zwei Fossilienfundstätten und den Naturheilkundler Emanuel Felke bekannt.
Pauline Black
Pauline Black (geboren als Belinda Magnus am 23. Oktober 1953 in Romford, England) ist eine britische Sängerin, Schauspielerin und Autorin, die vor allem als Sängerin der Band The Selecter bekannt ist.

The Selecter
The Selecter (jamaikanisches Englisch für DJ) ist eine englische Ska-Band, die sich 1979 in Coventry gründete. Sie gehört neben Bands wie The Specials, Madness, Bad Manners und The Beat zur zweiten Welle des Ska, dem sogenannten 2-Tone-Ska.
Committees of Correspondence for Democracy and Socialism
Die Committees of Correspondence for Democracy and Socialism (CCDS) sind eine amerikanische politische Gruppierung des demokratischen Sozialismus. Sie entstanden 1991 aus Teilen der Kommunistischen Partei der USA (CPUSA) die sich nicht mehr mit der neostalinistischen Politik des damaligen CPUSA-Parteivorsitzenden Gus Hall identifizieren konnten unter dem Namen Committees of Correspondence. Die bekanntesten Gründungsmitglieder waren die Bürgerrechtlerin Angela Davis und der Musiker Pete Seeger.

Gus Hall
Gus Hall (* 8. Oktober 1910 im Cherry Township, Minnesota als Arvo Kustaa Hallberg (auch: Arvo Kusta Halberg); † 13. Oktober 2000 in New York City; weitere Alternativnamen: John Hollberg, Gaspar Hall, Arvie Hallbert) war ein US-amerikanischer Politiker der Kommunistischen Partei der USA (CPUSA). Von 1959 bis sieben Monate vor seinem Tod war er deren Generalsekretär. Innerhalb der CPUSA vertrat er eine starke Anlehnung an die Sowjetunion. Bei den Präsidentschaftswahlen 1972, 1976, 1980 und 1984 war Hall Präsidentschaftskandidat der CPUSA.
Marcus Iunius Brutus (Volkstribun)
Marcus Iunius Brutus († 77 v. Chr.) war ein Mitglied der römischen Familie der Junier und Vater des gleichnamigen Caesarmörders.

83 v. Chr. war er Volkstribun und brachte ein Gesetz ein, mit dem in Capua eine Kolonie angelegt wurde.

Als nach Sullas Tod 78 v. Chr. der Konsul Marcus Aemilius Lepidus versuchte, den Einfluss der Optimaten zurückzudrängen, schloss Brutus sich ihm an. Als Prokonsul überließ Lepidus im folgenden Jahr 77 v. Chr. Brutus seine Provinz Gallia cisalpina und zog gegen Rom. Zwar wurde Lepidus schnell geschlagen, aber Brutus hielt das belagerte Mutina gegen Gnaeus Pompeius Magnus, bis er sich 77 v. Chr. aus unbekannten Gründen ergab. Zwar wurde ihm erlaubt, sich mit einer Reitereskorte zurückzuziehen, doch schon am folgenden Tag wurde er von Pompeius’ Anhänger Geminius ermordet.

Verheiratet war Brutus mit Servilia Caepionis, mit der er nur ein Kind hatte.

Modena
Modena [ˈmɔːdena] (deutsch veraltet Muden, lateinisch Mutina, im modenesischen Dialekt Mòdna) ist eine norditalienische Universitätsstadt mit 184.739 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), am südlichen Rand der Po-Ebene gelegen und wenige Kilometer vom Fuß des Apennin entfernt. Die einstige Hauptstadt des Herzogtums Modena und Reggio ist heute eine moderne Industriestadt mit historischem Stadtkern (Centro Storico). Sie befindet sich in der Region Emilia-Romagna in der gleichnamigen Provinz Modena.

Die Universität (Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia) mit Sitz in Modena und im nahen Reggio nell’Emilia wurde bereits 1175 gegründet. Daneben gibt es auch eine Akademie der Wissenschaften und der Kunst, ein geophysikalisches Observatorium, eine Militärakademie sowie einen botanischen Garten. Modena ist Sitz eines Erzbischofs.
Treviso Open 2020
Die Treviso Open 2020 waren das 165. Turnier der 9-Ball-Poolbillard-Turnierserie Euro-Tour. Sie fanden vom 20. bis 22. Februar 2020 im BHR Treviso Hotel in Treviso statt und bildeten den Auftakt des Euro-Tour-Jahres 2020. Zum neunzehnten Mal wurde ein Turnier der europäischen Serie in der norditalienischen Provinzhauptstadt ausgetragen.

Sieger wurde der Schotte Jayson Shaw, der sich im Finale gegen den Albaner Eklent Kaçi mit 9:8 durchsetzte. Den dritten Platz belegten Fjodor Gorst und Mateusz Śniegocki. Titelverteidiger war der Pole Konrad Juszczyszyn, der in der Vorrunde ausschied.

Die weiteren Euro-Tour-Turniere 2020 wurden aufgrund der COVID-19-Pandemie abgesagt.

Treviso
Treviso, venetisch Trevixo [treˈvizo], ist eine  italienische Gemeinde und Provinzhauptstadt der Provinz Treviso in der Region Venetien. Die Stadt hat 85.770 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und liegt etwa 40 km nordöstlich von Padua und etwa 30 km nördlich von Venedig. Ihre Geschichte reicht bis in die Bronzezeit zurück.
Otrabanda
Otrabanda, auch Otrobanda, ist ein Stadtteil von Willemstad auf Curaçao. Mit dem gegenüber liegenden Punda bildet Otrabanda die Innenstadt von Willemstad.

Das Stadtviertel entstand ab dem Beginn des 18. Jahrhunderts, die Architektur trägt deutlich niederländischen Charakter. Seit 1886 gibt es eine Pontonbrücke, die Königin-Emma-Brücke in die neueren Stadtteile, seit auch 1974 die Königin-Juliana-Brücke für den Autoverkehr.

Otrabanda gilt traditionell als ärmeres Stadtviertel, besitzt aber eine reiche musikalische Tradition. Seit 1997 steht es mit Punda auf der Welterbeliste der UNESCO.

Der niederländische Unternehmer Jacob Gelt Dekker hat hier 2001 in restaurierten Altbauten das Fünfsternehotel Kurá Hulanda (Papiamentu für „Holländischer Hof“) geschaffen. Angeschlossen an das Hotel ist auch ein Kongresszentrum und das Kura Hulanda Museum, das sich mit der Geschichte der Sklaverei in Westindien befasst.

Königin-Juliana-Brücke
Die Königin-Juliana-Brücke (niederländisch Koningin Julianabrug) ist eine Straßenbrücke über die Sint Annabaai genannte Meerenge in der Stadt Willemstad auf Curaçao, Königreich der Niederlande. Sie verbindet die Stadtteile Punda und Otrabanda.

Die vierspurige, stählerne Trapezrahmenbrücke überquert die Meerenge in einer Höhe von 56,4 m, um Seeschiffen die Zufahrt zum Schottegat zu ermöglichen.

Die Brücke wurde am 30. April 1974 in Betrieb genommen. Der Vorgängerbau stürzte 1967 ein, dabei wurden 15 Arbeiter getötet.

Namensgeber war Juliana, Königin des Königreichs der Niederlande.