hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alfred Neumeyer (Jurist)
Alfred Neumeyer (geboren 17. Februar 1867 in München; gestorben 19. Dezember 1944 in Colonia Avigdor, Provinz Entre Ríos, Argentinien) war ein deutscher Jurist und Vorsitzender des Verbandes der jüdischen Kultusgemeinden in Bayern.

Verband Bayerischer Israelitischer Gemeinden
Der Verband Bayerischer Israelitischer Gemeinden (abgekürzt: VBIG) wurde 1920 gegründet. Er bestand bis 1938.
Sein Präsident während der 18 Jahre seines Bestehens war Alfred Neumeyer.
Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde als Nachfolgeverband 1947 der Landesverband der Israelitischen Kultusgemeinden in Bayern gegründet.
Alpine A108
Die Alpine A108 war ein Sportwagen, der in der Zeit von 1958 bis 1965 von Alpine gebaut wurde. Es gab sechs Versionen: Alpine A108 Cabrio (ab 1958), Coupé (ab 1959), Cabrio Sport (ab 1960), Coupé Sport (ab 1960), Coupé 2+2 (ab 1959) und Berlinette (ab 1960).

Jean Rédélé
Jean Emile Amédée Rédélé (* 17. Mai 1922 in Dieppe; † 10. August 2007 in Paris) war ein französischer Rennfahrer, Konstrukteur und Autobauer. Er war der Gründer des französischen Sportwagenherstellers Alpine.
Renn zur Million … wenn Du kannst!
Renn zur Million … wenn Du kannst! war eine Spielshow bei ProSieben, die Anfang Herbst 2019 ausgestrahlt wurde. In einem Parcours traten Läufer und Verfolger gegeneinander an. Moderiert wurde die Sendung von Daniel Aminati und Rebecca Mir, Elmar Paulke kommentiert die Läufe. Als Veranstaltungsort diente das Gelände der Henrichshütte, einem ehemaligen Hüttenwerk in Hattingen. Produziert wurde die Show von Warner Bros. ITVP Deutschland. Vorbild ist die in den Vereinigten Staaten von Fly on the Wall Entertainment produzierte Show Million Dollar Mile.

Elmar Paulke
Elmar Paulke (* 13. März 1970 in Bergisch Gladbach) ist ein deutscher Fernsehmoderator und Kommentator beim Online-Streaming Dienst DAZN. Vor seinem Wechsel zu DAZN kommentierte er seit der Weltmeisterschaft 2005 die Übertragungen der PDC-Darts-Turniere auf Sport1.
Soziales System
Soziales System ist ein zentraler Begriff der soziologischen Systemtheorie, der eine Grenze zieht zum Ökosystem, zum biologischen Organismus, zum psychischen System sowie zum technischen System. Sie alle bilden die Umwelt sozialer Systeme. Mindestvoraussetzung für ein soziales System ist die Interaktion mindestens zweier personaler Systeme oder Rollenhandelnder (Akteuren).

Talcott Parsons
Talcott Parsons (* 13. Dezember 1902 in Colorado Springs, Colorado; † 8. Mai 1979 in München) war ein US-amerikanischer Soziologe. Er gilt als einflussreichster soziologischer Theoretiker vom Ende des Zweiten Weltkrieges bis in die 1960er Jahre hinein.

Talcott Parsons ist mit einer Handlungstheorie hervorgetreten, hat diese zum Strukturfunktionalismus weiterentwickelt und diesen schließlich zu einer soziologischen Systemtheorie ausgebaut. Seine Soziologie reagiert auf den vorherrschenden Empirismus in der angelsächsischen Soziologie der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Parsons entwickelte eine allgemeine soziologische Theorie und stellte Zusammenhänge mit anderen Gesellschaftswissenschaften her, insbesondere zu Ökonomie, Politikwissenschaft, Psychologie und Anthropologie.
Porters Pass
Der Porters Pass ist ein 939 Meter hoher Gebirgspass in der Region Canterbury auf der Südinsel Neuseelands.

Der Pass befindet sich zwischen Springfield und Cass im Korowai/Torlesse Tussocklands Park liegend, westlich des Lake Lyndon, südöstlich des Castle Hill. Über den Pass führt der State Highway 73. Der Porters Pass ist der letzte auf der südöstlich verlaufenden Route zwischen der Westcoast und Christchurch und der dritthöchste Punkt des Schnellstraßennetzes der Südinsel nach dem Lindis Pass und der Milford Road. Der Arthur’s Pass, der auf der gleichen Route liegt, ist zwar bekannter, aber einige Meter niedriger.

Der Pass wurde 1858 nach den Porter-Brüdern benannt, die in der Nähe eine Farm bewirtschafteten.

Castle Hill (Berg)
Der Castle Hill (deutsch: Burg-Hügel) bezeichnet einen auf einer Höhe von 920 m gelegenen Hügel im Zentrum der neuseeländischen Südinsel. Das Gebiet ist Teil des Kura Tāwhiti Conservation Area. Die etwa einen Kilometer nördlich gelegene Ansiedlung trägt den Namen Castle Hill Village.
Bad Eilsen
Bad Eilsen ist eine kreisangehörige Gemeinde des Landkreises Schaumburg im südwestlichen Niedersachsen in Deutschland. Die Gemeinde liegt nahe der Stadt Bückeburg, ist Verwaltungssitz der Samtgemeinde Eilsen und hat rund 2500 Einwohner. Eine Schwefelquelle und die Gründungsinitiative der Gräfin Juliane zu Schaumburg-Lippe bilden die Basis für den Bäderbetrieb und das heutige Heilbad.

Schwefelwasser
Schwefelwasser ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für Wasser, das einen Gesamtschwefelgehalt von einem Milligramm pro Liter Wasser aufweist. Schwefelwasser war bereits den Römern bekannt und wurde damals als Heilmittel verwendet.
Jagdschloss Krähberg
Das Jagdschloss Krähberg (früher auch Krehberg oder Krähenburg) ist ein im 18. Jahrhundert erbautes, gut erhaltenes und restauriertes Jagdschloss des Hauses Erbach-Fürstenau direkt auf dem Plateau des Krähbergs am nördlichen Ende von Sensbachtal im Odenwaldkreis im südlichen Hessen.

Krähberg
Der Krähberg (früher auch Krehberg) ist mit 554,9 m ü. NHN nach dem Kohlwald in Bullau und der Sensbacher Höhe der dritthöchste Berg des Odenwaldkreises. Der Krähberg wurde schon 795 im Lorscher Codex als Crawinberk in einer Niederschrift der Grenzen der Mark Heppenheim als Grenzpunkt erwähnt.
Malu Dreyer
Marie-Luise „Malu“ Dreyer (* 6. Februar 1961 in Neustadt an der Weinstraße) ist eine ehemalige deutsche Politikerin (SPD). Sie war vom 16. Januar 2013 bis zum 10. Juli 2024 als erste Frau Ministerpräsidentin von Rheinland-Pfalz. Nach dem Rücktritt von Andrea Nahles war sie von Juni 2019 bis Dezember 2019 eine der drei kommissarischen SPD-Vorsitzenden. Von Dezember 2017 bis Dezember 2019 war sie zudem eine der fünf stellvertretenden SPD-Bundesvorsitzenden.

Dreyer regierte von 2013 bis 2016 in einer rot-grünen und von 2016 bis 2024 in einer Ampelkoalition. Zuvor war sie ab März 2002 als Ministerin für Soziales, Arbeit und Familie Mitglied der Landesregierung von Rheinland-Pfalz.

Landesregierung von Rheinland-Pfalz
Die Landesregierung von Rheinland-Pfalz ist die exekutive (vollziehende) Gewalt des Landes Rheinland-Pfalz. Ihre Zusammensetzung und Aufgabenbereiche werden durch die Artikel 98 bis 106 der Verfassung für Rheinland-Pfalz festgelegt. Vorsitzender der Landesregierung ist der Ministerpräsident, dem die wichtigsten Kompetenzen zukommen: Ernennung und Entlassung der Regierungsmitglieder, Beamten und Richter; Abschluss von Staatsverträgen; das Gnadenrecht, sowie die Richtlinienkompetenz.
When I’m Sixty-Four
When I’m Sixty-Four (englisch für „Wenn ich vierundsechzig bin“) ist ein von Paul McCartney verfasstes Lied der Band The Beatles, das 1967 als neunter Titel auf der LP Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band veröffentlicht wurde. Als Copyright-Inhaber sind Lennon/McCartney angegeben.

Yellow Submarine (Film)
Yellow Submarine ist ein Zeichentrickfilm des Regisseurs George Dunning aus dem Jahr 1968. Die Filmmusik stammt von der britischen Band The Beatles und George Martin und wurde 1969 auf dem Album Yellow Submarine veröffentlicht. Das Drehbuch schrieben Lee Minoff, Al Brodax, Jack Mendelsohn und Erich Segal. An der Konzeption des Films waren die Beatles nicht beteiligt. Der Filmtitel geht auf das gleichnamige Lied der Beatles aus dem Jahr 1966 zurück.
Die dunkelste Stunde
Die dunkelste Stunde (Originaltitel Darkest Hour) ist ein historisches Filmdrama von Joe Wright und zugleich eine Filmbiografie über die ersten fünf Wochen Winston Churchills als britischer Premierminister in der Anfangsphase des Zweiten Weltkrieges. Der Film, der seine Premiere am 1. September 2017 beim Telluride Film Festival feierte, kam am 25. Dezember 2017 in die US-amerikanischen und am 18. Januar 2018 in die deutschen Kinos. Gary Oldman erhielt für seine Verkörperung Churchills unter anderem einen Golden Globe Award und einen Oscar als bester Hauptdarsteller.

Georg VI. (Vereinigtes Königreich)
Georg VI. (englisch George VI), gebürtig Prince Albert Frederick Arthur George of York (* 14. Dezember 1895 in York Cottage, Sandringham, Norfolk; † 6. Februar 1952 ebenda) aus dem Haus Windsor (bis 1917 Haus Sachsen-Coburg und Gotha) war vom 11. Dezember 1936 bis zu seinem Tod König des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland und der Dominions, Oberhaupt des British Commonwealth of Nations sowie bis 1948 letzter Kaiser von Indien. Er war der Vater von Königin Elisabeth II., die ihm von 1952 bis 2022 nachfolgte, und Großvater von König Charles III.
Lambrusco a Foglia Frastagliata
Die Rotweinsorte Lambrusco a Foglia Frastagliata ist eine autochthone Sorte aus dem nördlichen Italien - Trentino.

In der Antike unter dem Namen Oenanthium bekannt (bereits in der Naturalis historia vom römischen Geschichtsschreibers Plinius der Ältere erwähnt).

Sie wird unter anderem in Weinen der DOC-Zonen Casteller und Valdadige sowie in Tafelweinen verwendet.

Casteller (Wein)
Casteller ist ein Rotwein aus dem norditalienischen Trentino. Der Wein besitzt seit 1974 eine „kontrollierte Herkunftsbezeichnung“ (Denominazione di origine controllata – DOC), die zuletzt am 7. März 2014 aktualisiert wurde.
Olympische Sommerspiele 1976/Leichtathletik – Diskuswurf (Männer)
Der Diskuswurf der Männer bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal wurde am 24. und 25. Juli 1976 im Olympiastadion Montreal ausgetragen. 30 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Mac Wilkins. Er gewann vor Wolfgang Schmidt aus der DDR und John Powell, ebenfalls USA.

Neben dem Medaillengewinner Schmidt gingen für die DDR zudem Siegfried Pachale und Norbert Thiede an den Start. Beide erreichten das Finale. Thiede wurde Vierter, Pachale Fünfter.
Für die Bundesrepublik Deutschland nahm Hein-Direck Neu teil. Auch er erreichte das Finale und belegte Rang zwölf.
Werfer aus der Schweiz, Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.

Norbert Thiede
Norbert Thiede (* 3. April 1949 in Perleberg) ist ein ehemaliger deutscher Diskuswerfer, der für die DDR startete.

Bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal verpasste er als Vierter im Diskuswurfwettbewerb mit einer Weite von 64,30 m eine Medaille.

Seine persönliche Bestleistung von 66,90 m stellte er am 25. April 1976 in Rostock auf.

Norbert Thiede startete für den SC Traktor Schwerin.
Hvergelmir
Hvergelmir (altnordisch Hvergelmir), auch Hwergelmir, ist in der nordischen Mythologie die Quelle, die alle Flüsse der Welt mit Wasser speist. Sie liegt unter dem Weltenbaum Yggdrasil, der die Schöpfung in seiner Gesamtheit verkörpert, und ist die Heimat vieler Schlangen und des schlangenartigen Drachen Nidhöggr.

Nidhöggr
Nidhöggr, auch Nidhögg, Nidhöggur oder Nidhogg (altnordisch Níðhǫggr „der hasserfüllt Schlagende“), ist in der nordischen Mythologie ein schlangenartiger Drache, der am Weltenbaum Yggdrasil lebt und die Toten peinigt.
Christopher Wood (Maler)
John Christopher Wood (* 7. April 1901 in Knowley, Lancashire; † 21. August 1930 in Salisbury), auch genannt Kit Wood, war ein englischer Maler. Er war Mitglied der Londoner Seven and Five Society um den Maler Ben Nicholson.

Tate Gallery
Tate Gallery ist ein Netzwerk von vier Galerien im Vereinigten Königreich: Tate Britain (eröffnet 1897), Tate Liverpool (1988), Tate St Ives (1993) und Tate Modern (2000) und einer zugehörigen Website: Tate Online (1998). Das Museum verleiht alljährlich den Turner-Preis an einen britischen Künstler.
Mikwe (Mikulov)
Die Mikwe in Mikulov (deutsch Nikolsburg), einer südmährischen Stadt in Tschechien, wurde um 1800 errichtet. Die Überreste der Mikwe wurden im Jahr 2004 während einer archäologischen Untersuchung auf dem ehemaligen Gelände des Platzes Lázeňské náměstí im jüdischen Viertel in Mikulov entdeckt.

Mikulov
Mikulov (deutsch: Nikolsburg) ist eine Stadt in der Region Südmähren in Tschechien. Sie liegt unmittelbar an der Grenze zu Niederösterreich. Zwischen Mikulov und dem sieben Kilometer südlich gelegenen Drasenhofen in Österreich besteht ein Grenzübergang.
Lee (Vechte)
Die Lee, in einem Teilgebiet Kleine Lee genannt, ist ein Fließgewässer in der Grafschaft Bentheim. Die Lee hat keine eigentliche Quelle, sondern entsteht in der Engdener Wüste (Gemeinde Engden) als Zusammenfluss mehrerer Entwässerungsgräben. Sie ist bis zu ihrer Mündung in die Vechte in Hoogstede 22 Kilometer lang.

„Lee“ war in früheren Zeiten die allgemeine Bezeichnung für ein langsam fließendes Gewässer. Das Gefälle der Lee beträgt auf der ganzen Länge nur 14 Meter.

Landkreis Grafschaft Bentheim
Der Landkreis Grafschaft Bentheim liegt im Südwesten von Niedersachsen an der Staatsgrenze zu den Niederlanden und der Landesgrenze zu Nordrhein-Westfalen. Kreisstadt und größte Stadt des Landkreises ist Nordhorn mit 56.973 Einwohnern.
Hans Aust
Hans Aust (* 27. Januar 1926 in Dornbusch; † 5. Oktober 1984 in  Bederkesa) war ein deutscher Lehrer und prähistorischer Archäologe. Seit 1966 war er als Kreisarchäologe des Landkreises Cuxhaven tätig.

Bad Bederkesa
Bad Bederkesa (niederdeutsch Beers, bis 1996 Bederkesa; Aussprache: Betonung auf der 3. Silbe, Bederkesa), Luftkurort und Moorheilbad, ist eine Ortschaft der Stadt Geestland im niedersächsischen Landkreis Cuxhaven.
Korallenriff
Ein Korallenriff (auch „Regenwald der Meere“ wegen der sehr großen Artenvielfalt) ist eine von hermatypischen (riffbildenden) Nesseltieren gebildete Riffstruktur im Meer, die groß genug wird, um einen bedeutenden physikalischen und ökologischen Einfluss auf ihre Umgebung auszuüben. Es sind die größten von Lebewesen geschaffenen Strukturen der Erde. Die Gesamtfläche der heutigen Korallenriffe liegt bei 600.000 km², bei den Malediven erheben sich die Riffe bis zu 2200 Meter über den Meeresboden.

Nesseltiere
Die Nesseltiere (Cnidaria; altgriechisch κνίδη knidē, deutsch ‚Nessel‘) sind einfach gebaute, vielzellige Tiere, die durch den Besitz von Nesselkapseln gekennzeichnet sind und die Küsten, den Grund und das offene Wasser der Weltmeere und einige Süßgewässer bewohnen.

Bekannte Untergruppen sind Schirm- und Würfelquallen, die sessilen Blumentiere mit den Seeanemonen, Stein- und Weichkorallen sowie die vielgestaltigen Hydrozoen, zu denen auch die Staatsquallen und der in Bächen und Flüssen in Mitteleuropa heimische Süßwasserpolyp gehören. Sie umfassen derzeit über 11 000 rezente Arten. Einige Nesseltiere (z. B. Polypodium hydriforme und die Myxozoa) sind Parasiten.
Serie A 1989/90
Die Serie A 1989/90 war die 58. Spielzeit in der höchsten italienischen Fußball-Spielklasse der Herren. Sie begann am 27. August 1989 und endete wegen der anstehenden WM 1990 schon am 29. April 1990.

Als Aufsteiger kamen der CFC Genua, der AS Bari, Udinese Calcio und US Cremonese aus der Serie B dazu. Die Saison als Meister beendete der SSC Neapel und wurde damit Nachfolger von Inter Mailand. Die Qualifikation für den Europapokal der Landesmeister schaffte Napoli sowie der AC Mailand als Sieger im Europapokal der Landesmeister 1989/90. Für den UEFA-Pokal qualifizierten sich Inter, der AS Rom, Atalanta Bergamo und der FC Bologna. Über die Coppa Italia sicherte sich Juventus Turin die Teilnahme am Europapokal der Pokalsieger des folgenden Jahres, an dem auch Sampdoria Genua als Sieger im Europapokal der Pokalsieger 1989/90 teilnahm. In die Serie B absteigen mussten Udine, Hellas Verona, Ascoli Calcio und Cremona.

AC Mailand
Die Associazione Calcio Milan, kurz AC Milan oder Milan, im deutschen Sprachraum auch bekannt als die oder der AC Mailand, ist ein 1899 gegründetes italienisches Fußballunternehmen aus der lombardischen Hauptstadt Mailand.

Weitere Bezeichnungen sind I Rossoneri („Die Rot-Schwarzen“) und Il Diavolo („Der Teufel“).

Die AC Milan zählt zu den erfolgreichsten Fußballvereinen der Welt – mit 19 nationalen Meistertiteln, fünf nationalen Pokalsiegen, dem siebenmaligen Gewinn des Europapokals der Landesmeister bzw. der UEFA Champions League, dem viermaligen Gewinn des Weltpokals, zwei Erfolgen im Europapokal der Pokalsieger und fünf Siegen im UEFA Super Cup.

Seine Heimspielstätte, das auch unter dem ehemaligen Namen San Siro bekannte Giuseppe-Meazza-Stadion, teilt sich der Klub mit dem Stadtrivalen Inter Mailand.
AFNUS
AFNUS ist in der Privatkundenlogistik ein Sammelbegriff für nicht zustellbare Sendungen.

Der Begriff AFNUS ergibt sich aus folgenden Abkürzungen

Annahme verweigert (Der Empfänger verweigerte die Abnahme der Sendung.)

Falsche Adresse (Aufgrund einer fehlerhaften Adresse kann die Sendung nicht zugestellt werden.)

Nicht erreicht (Der Empfänger war nicht erreichbar, und eine Abgabe bei einer Ersatzadresse bzw. bei einem Ersatzempfänger war auch nicht möglich.)

Umsortierfehler (Die Sendung wurde zur falschen Weiterleitungsstelle versendet.)

Schadhafte Ware (Die Ware bzw. die Verpackung ist beschädigt.)

Oft werden solche Waren in Zentraldepots der Versandunternehmen bearbeitet.

Postempfänger
Ein Postempfänger ist diejenige Person, die in der Adresse benannt ist und für die damit eine Postsendung bestimmt ist. Hierbei kann es sich um eine natürliche oder um eine juristische Person (z. B. eine Institution, eine Körperschaft oder ein Unternehmen) handeln.

Unter einem Postempfänger wird auch die Person verstanden, die eine Postsendung tatsächlich in Empfang nimmt. Diese Person kann, muss aber nicht die adressierte Person (Adressat) sein. Sie kann vom Empfänger beauftragt sein, diese in Empfang zu nehmen. Nimmt eine Person eine Sendung ohne Auftrag in Empfang, handelt sie entweder im mutmaßlichen Willen des Empfängers (z. B. Nachbar) oder diejenige handelt rechtswidrig.
Przełęcz Koniakowska
Die Przełęcz Koniakowska ist ein Gebirgspass im Süden der polnischen Woiwodschaft Schlesien in den Schlesischen Beskiden. Der Pass liegt auf der Grenze der Gemeinden Milówka und Istebna auf dem Barania-Kamm und verbindet das Tal der Soła mit dem Tal der Olsa. Der Pass ist 766 m ü.N.N. hoch.

Barania-Kamm
Barania-Kamm (polnisch: Pasmo Baraniej), auch Weichsel-Kamm (polnisch: Pasmo Wiślane) genannt, ist der größte und höchste Bergrücken im polnischen Teil der Schlesischen Beskiden. Die namensgebende Barania Góra ist der zweithöchste Berg im Kamm. Die Weichsel entspringt an seinen Westhängen. Durch den Kamm verlief teilweise die historische Grenze zwischen Schlesien und Kleinpolen.
Hermann Schubert (Benediktiner)
Hermann Schubert OSB (* 3. Februar 1826 in Wien-Roßau; † 7. September 1892 in Kaltenleutgeben, Niederösterreich; eigentlich Anton Eduard Schubert) war ein österreichischer Benediktiner, Prediger und Seelsorger.

Rossau (Wien)
Die Rossau (bis 1999 amtlich: Roßau) wurde nach dem Ende der Grundherrschaft 1848 / 1849 durch das in der ganzen Monarchie mit Kaiserlichem Patent eingeführte Provisorische Gemeindegesetz vom 17. März 1849 zum Bestandteil Wiens. 1850 wurde die Rossau dem neu geschaffenen 8. Bezirk der Stadt zugeordnet, der 1861 zum 9. Bezirk erklärt wurde. Die Rossau ist seither ein Stadtteil Wiens im 9. Wiener Gemeindebezirk, dem Alsergrund.
Donát Bartók
Donát Bartók (* 13. Juli 1996 in Szeged, Ungarn) ist ein ehemaliger ungarischer Handballspieler. Bartók spielte auf der rechten Position des Rückraums.

Bartók stand ab 2016 bei dem deutschen Handballbundesligisten TBV Lemgo Lippe unter Vertrag. Dieser wurde jedoch im Dezember 2019 aufgelöst. Ab Januar 2020 spielte er für den spanischen Profiverein Bidasoa Irún. Im Januar 2021 wechselte er zum Schweizer Erstligisten Kadetten Schaffhausen, mit dem er 2022, 2023, 2024 und 2025 Schweizer Meister, 2024 Schweizer Cupsieger sowie 2022, 2023 und 2024 Supercupsieger wurde. 2025 beendete er seine Karriere.

Bartók gehörte dem Kader der ungarischen Nationalmannschaft an. Er nahm an der Europameisterschaft 2020 teil.

Sein Vater Csaba Bartók war ebenfalls Handballspieler.

Ungarische Männer-Handballnationalmannschaft
Die ungarische Männer-Handballnationalmannschaft repräsentiert den Handballverband Ungarns als Auswahlmannschaft auf internationaler Ebene bei Länderspielen im Handball gegen Mannschaften anderer nationaler Verbände.

Der größte Erfolg der Ungarn ist der 2. Platz bei der Handball-Weltmeisterschaft 1986.
Reginald Joseph Orsmond
Reginald Joseph Orsmond (* 18. Januar 1931 in Johannesburg; † 19. Mai 2002 ebenda) war ein südafrikanischer Bischof.

Orsmond wurde am 8. Dezember 1954 zum Priester für das Bistum Johannesburg geweiht. Papst Johannes Paul II. ernannte ihn am 27. Januar 1983 zum Titularbischof von Assuras und Weihbischof in Johannesburg. George Francis Daniel, Erzbischof von Pretoria, spendete ihm am  14. Mai 1983 die Bischofsweihe. Mitkonsekratoren waren Stephen Naidoo CSSR, Weihbischof in Kapstadt, und Dominic Joseph Chwane Khumalo OMI, Weihbischof in Durban. Am 2. Juli 1984 ernannte Papst Johannes Paul II. ihn zum Bischof von Johannesburg.

Erzbistum Johannesburg
Das Erzbistum Johannesburg (lat.: Archidioecesis Ioannesburgensis, engl.: Archdiocese of Johannesburg) ist eine in Südafrika gelegene Diözese der römisch-katholischen Kirche mit Sitz in Johannesburg (Provinz Gauteng).
10. Division (Japanisches Kaiserreich)
Die 10. Division (jap. 第10師団, Dai-jū Shidan) war eine Division des Kaiserlich Japanischen Heeres, die von 1898 bis 1945 bestand. Ihr Tsūshōgō-Code (militärischer Tarnname) war Eisen-Division (鉄兵団, Tetsu-heidan).

Tsūshōgō
Der Tsūshōgō (jap. 通称号, Tsūshōgō, dt. „Rufcode“) war ein militärischer Deckname für Einheiten des Kaiserlich Japanischen Heeres während des Zweiten Chinesisch-Japanischen Krieges und des Pazifikkrieges.
Emslandlager
Die Emslandlager sind eine Gruppe von Konzentrations-, Straf- und Kriegsgefangenenlagern in den Landkreisen Emsland und Grafschaft Bentheim im Westen Niedersachsens. Es gab insgesamt 15 errichtete Gefangenenlager. Sie dienten in der Zeit des Nationalsozialismus von 1933 bis 1945 als Haftlager, die zentrale Verwaltung war in Papenburg. Ihre Geschichte wurde von 1985 bis 2011 durch eine Dauerausstellung im Dokumentations- und Informationszentrum (DIZ) Emslandlager in Papenburg dargestellt, die seit November 2011 in der neuen Gedenkstätte Esterwegen untergebracht ist. Außerdem wird die Geschichte der Emslandlager seit 2024 im Archiv und in den Sammlungen des DIZ in Papenburg dokumentiert.

Landkreis Grafschaft Bentheim
Der Landkreis Grafschaft Bentheim liegt im Südwesten von Niedersachsen an der Staatsgrenze zu den Niederlanden und der Landesgrenze zu Nordrhein-Westfalen. Kreisstadt und größte Stadt des Landkreises ist Nordhorn mit 56.973 Einwohnern.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2017/Speerwurf der Frauen
Der Speerwurf der Frauen wurde bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2017 wurde am 6. und 8. August 2017 im Olympiastadion der britischen Hauptstadt London ausgetragen.

Mit Silber und Bronze errangen die chinesischen Speerwerferinnen in diesem Wettbewerb zwei Medaillen.
Zu ihrem dritten Weltmeistertitel nach 2007 und 2011 kam die tschechische Vizeweltmeisterin von 2009, zweifache Olympiasiegerin (2008, 2012), Olympiadritte von 2016, Europameisterin von 2014, Vizeeuropameisterin von 2006 und EM-Dritte von 2010 Barbora Špotáková.
Den zweiten Platz belegte die zweifache Asienmeisterin (2013, 2017) und Dritte der Asienmeisterschaften von 2009 Li Lingwei.
Bronze ging an Vizeweltmeisterin von 2015 Lü Huihui.

Barbora Špotáková
Barbora Špotáková (* 30. Juni 1981 in Jablonec nad Nisou, Tschechoslowakei) ist eine ehemalige tschechische Leichtathletin, zumeist als Speerwerferin. Mit zwei Olympiasiegen sowie drei Weltmeistertiteln gehört sie zu den erfolgreichsten Leichtathletinnen der Gegenwart. Zudem hält sie seit 2008 mit 72,28 m den Weltrekord im Speerwurf.