hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ulrich II. von Treffen
Ulrich II. von Treffen († 1. April 1182) auch lateinisch Udalrich/Voldoricus de Treven genannt, war von 1161 bis 1181 Patriarch von Aquileia in Norditalien. Zunächst unterstützte er Kaiser Friedrich I. (Barbarossa) in seinem erfolglosen Kampf um die Vorherrschaft über die nördlichen italienischen Staaten und das Papsttum. Dabei war er in einen Streit mit dem Patriarchen von Grado involviert, in dem er letztlich erfolgreich war. Beim Friedensschluss 1177 zwischen Kaiser Friedrich I. und Papst Alexander III. war er vermittelnd tätig. Ulrich starb am 1. April 1182, nachdem er zwanzig Jahre, sieben Monate und sieben Tage dem Patriarchat vorstand.

Alexander III. (Papst)
Papst Alexander III. (* um 1100 oder 1105 in Siena, vermutlich als Rolando Bandinelli; † 30. August 1181 in Civita Castellana bei Viterbo) amtierte vom 7. September 1159 bis zu seinem Tod als Oberhaupt der römischen Kirche. Fast zwanzig Jahre lang rang er mit dem deutschen Kaiser Friedrich Barbarossa und dem englischen König Heinrich II. gegen das Schisma des Papsttums. Er gilt als einer der wichtigsten Päpste des Hochmittelalters. In seiner Amtszeit fand 1179 das dritte Laterankonzil statt. Alexander III. war der einzige Papst in der Geschichte, der insgesamt mit vier Gegenpäpsten hintereinander konfrontiert wurde.

In der älteren Forschung wurde Alexander III. in der Regel mit dem Dekretisten „Magister Rolandus“ von Bologna identifiziert. Diese Ansicht wurde jedoch von John Noonan (1977), von Rudolf Weigand (1980) und von Kerstin A. Jacobi (2003) in Frage gestellt.
Gefährdeter Bezirk
Ein Gefährdeter Bezirk ist nach deutscher Rechtslage eine Sonderform des Sperrbezirkes.

Bei Tollwutverdacht wildlebender Tiere muss die Veterinärbehörde nach der Tollwutverordnung einen gefährdeten Bezirk ausweisen, das heißt, im Umkreis von zehn Kilometern um den Abschuss-, Tötungs- oder Fundort diesen anordnen und öffentlich bekannt machen. Dazu werden unter anderem entsprechende Warnschilder an den Ortsein- und Ausgängen aufgestellt. Erlegte oder gefundene Tiere dürfen nach dem Tierseuchengesetz nicht verwertet werden, sondern müssen der Veterinäruntersuchung zugeführt oder unschädlich beseitigt werden. Im gefährdeten Bezirk gelten besondere Vorschriften zur Haltung von Nutz- und Haustieren, zum Beispiel Anleinpflicht für Hunde und Impfschutz.

Tierseuchengesetz (Deutschland)
Das Tierseuchengesetz (TierSG) war ein deutsches gefahrenabwehrrechtliches Gesetz zur Verhinderung von schwerwiegender Gefährdung der Viehbestände und der menschlichen Gesundheit durch ansteckungsverdächtige oder seuchenverdächtige Tiere oder durch das Inverkehrbringen verseuchten Fleisches oder anderer tierischer Produkte. Auf seiner Grundlage wurden etliche Verordnungen über Tierseuchen, beispielsweise die Geflügelpest-Verordnung, erlassen.

Das Tierseuchengesetz wurde am 22. Mai 2013 als Tiergesundheitsgesetz (TierGesG) neu gefasst.
Identitätsphilosophie
Identitätsphilosophie ist ein z. B. bei Hegel auftauchender polemischer Begriff für die von Schelling in der Zeit zwischen 1801 und 1806 formulierte Auffassung zum Leib-Seele-Problem, dass Natur und Geist als Einheit betrachtet werden können und nur zwei Seiten bzw. Pole derselben Wirklichkeit darstellen.

Philosophie des Geistes
Die Philosophie des Geistes ist ein Teilgebiet der Philosophie, das sich mit der Natur des Geistes und seiner Zustände, ihren Wirkungen und Ursachen beschäftigt. Zentral ist dabei die Frage nach dem Verhältnis von geistigen und körperlichen Zuständen. Neben diesen ontologischen Fragen befasst sich die Philosophie des Geistes auch mit den erkenntnistheoretischen Fragen nach der Erkennbarkeit des Geistes.

In der modernen Fachsprache wird nicht zwischen „Geist“ und „Seele“ unterschieden. Vielmehr umfasst hier der Begriff Geist – wie englisch mind – sowohl Bewusstsein und Denken als auch emotionale und andere psychische Funktionen. Entsprechend sind die gleichbedeutenden Adjektive geistig und mental – wie englisch mental – nicht von seelisch (oder psychisch) zu trennen, sondern schließen dies mit ein.
Pornografiekonsum von Jugendlichen
Pornografiekonsum von Jugendlichen bezeichnet die Verwendung von Pornografie durch Jugendliche. Der Konsum ist seit 1715 Thema politischer und öffentlicher Auseinandersetzungen. Seit 1973 ist der Konsum von Pornografie durch Jugendliche Thema wissenschaftlicher Untersuchungen, insbesondere seit der Verfügbarkeit des Internets. Aufgrund des Jugendschutzes ist der Pornografiekonsum von Jugendlichen stärker gesetzlich reguliert als bei Erwachsenen.

Pornografie
Pornografie, auch Pornographie, ist die direkte Darstellung der menschlichen Sexualität oder des Sexualaktes, in der Regel mit dem Ziel, den Betrachter sexuell zu erregen. Dabei werden die Geschlechtsorgane in ihrer Aktivität häufig bewusst betont. Der Konsum von Pornografie kann als Form des Voyeurismus (der „Schaulust“) betrachtet werden.

Darstellungsformen der Pornografie sind hauptsächlich Bilder, Filme (Pornofilm), Texte und Tonträger.
Marjiwka (Nikopol, Marhanez)
Marjiwka (ukrainisch Мар'ївка; russisch Марьевка Marjewka) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Ukraine mit etwa 370 Einwohnern (2018).

Die Siedlung in der zentralukrainischen Oblast Dnipropetrowsk liegt am Nordufer des zum Kachowkaer Stausee angestauten Dnepr und grenzt im Norden an die Stadt Marhanez.

Am 29. November 2018 wurde die Siedlung ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Marhanez, bis dahin war sie ein Teil der Stadtratsgemeinde Marhanez unter Oblastverwaltung im Südosten des ihn umgebenden Rajons Nikopol.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Nikopol.

Rajon Nikopol
Der Rajon Nikopol (ukrainisch Нікопольський район/Nikopolskyj rajon; russisch Никопольский район/Nikopolskyj rajon) ist eine Verwaltungseinheit im Zentrum der Ukraine und gehört zur Oblast Dnipropetrowsk.
Wesselyniwka (Browary)
Wesselyniwka (ukrainisch Веселинівка; russisch Веселиновка Wesselinowka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 1400 Einwohnern (2001).

Das Dorf liegt am Ufer der Iltyzja (Ільтиця), einem 26 km langen Nebenfluss des Trubisch und an der Territorialstraße T–10–25.

Das ehemalige Rajonzentrum Baryschiwka befindet sich 20 km nördlich und die Hauptstadt Kiew liegt etwa 70 km nordwestlich von Wesselyniwka.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Baryschiwka, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Wesselyniwka (Веселинівська сільська рада/Wesselyniska silska rada) im Süden des Rajons Baryschiwka.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Browary.

Baryschiwka
Baryschiwka (ukrainisch Баришівка; russisch Барышевка Baryschewka) ist eine Siedlung städtischen Typs im Osten der Oblast Kiew in der Ukraine mit etwa 10.800 Einwohnern (2018) und war bis Juli 2020 das administrative Zentrum des gleichnamigen Rajons Baryschiwka.
Cannonball Fieber – Auf dem Highway geht’s erst richtig los
Cannonball Fieber – Auf dem Highway geht’s erst richtig los (Originaltitel: Speed Zone!) ist eine US-amerikanische Actionkomödie von Jim Drake aus dem Jahr 1989. Sie ist nur dem deutschen Titel nach eine Fortsetzung der Actionkomödien Auf dem Highway ist die Hölle los (1981) und Auf dem Highway ist wieder die Hölle los (1984).

Auf dem Highway ist wieder die Hölle los
Auf dem Highway ist wieder die Hölle los (alternativ: Highway 2, Originaltitel: Cannonball Run II) ist der Titel einer Actionkomödie. Er wurde 1983 in den USA unter der Regie des ehemaligen Stuntmans Hal Needham produziert und ist die Fortsetzung des Films Auf dem Highway ist die Hölle los.
Danyliwka (Fastiw)
Danyliwka (ukrainisch Данилівка; russisch Даниловка Danilowka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Kiew mit 3600 Einwohnern (2004).

Das 1243 erstmals schriftlich erwähnte Dorf liegt am Ufer der Bobryzja (Бобриця), einem 13,5 km langen Nebenfluss des Irpin und an der Territorialstraße T–10–38. Das Dorf grenzt im Süden an das Gemeindegebiet der Siedlung städtischen Typs Kalyniwka und befindet sich 15 km nordwestlich vom Rajonzentrum Wassylkiw und 36 km südwestlich der Landeshauptstadt Kiew.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Kalyniwka, bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Bobryzja (Бобриця), Koschuchiwka (Кожухівка) und Lypowyj Skytok (Липовий Скиток) die gleichnamige Landratsgemeinde Danyliwka (Данилівська сільська рада/Danyliwska silska rada) im Nordwesten des Rajons Wassylkiw.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Fastiw.

Kalyniwka (Fastiw)
Kalyniwka (ukrainisch Калинівкаⓘ; russisch Калиновка Kalinowka) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 5200 Einwohnern (2019).

Die Ortschaft liegt im Rajon Fastiw an der Fernstraße M 05/E 95 9 km nordwestlich vom ehemaligen Rajonzentrum Wassylkiw. Kalyniwka besitzt einen Bahnhof und erhielt 1957 den Status einer Siedlung städtischen Typs.
Stracholissja
Stracholissja (ukrainisch Страхолісся; russisch Страхолесье Stracholesje) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 700 Einwohnern (2012).

Stracholissja liegt im Rajon Wyschhorod am rechten Ufer des zum Kiewer Meer angestauten Dnepr nahe der Mündung des Teteriw und an der Grenze zur Sperrzone von Tschernobyl. Das ehemalige Rajonzentrum Iwankiw liegt 45 km südwestlich und die Hauptstadt Kiew liegt etwa 120 km südlich der Ortschaft.
Das etwa 1400 gegründete Dorf hieß zwischen 1986 und 1989 Selenyj Mys (Зелений Мис).

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Iwankiw, bis dahin bildete es zusammen mit dem Dorf Medwyn (Медвин) die gleichnamige Landratsgemeinde Stracholissja (Страхоліська сільська рада/Stracholiska silska rada) im Nordosten des Rajons Iwankiw.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Wyschhorod.

Iwankiw
Iwankiw (ukrainisch Іванків; russisch Иванков Iwankow, polnisch Iwanków) ist eine Siedlung städtischen Typs im Norden der ukrainischen Oblast Kiew mit 10.500 Einwohnern (2018) und war bis Juli 2020 der Verwaltungssitz des gleichnamigen Rajons Iwankiw.

Die 1589 gegründete Ortschaft besitzt den Status einer Siedlung städtischen Typs seit 1940.
Iwankiw liegt am linken Ufer des Teteriw (Тетерів), ein 365 km langer, rechter Nebenfluss des Dnepr. Die Hauptstadt Kiew liegt etwa 80 km südöstlich der Ortschaft und die Sperrzone von Tschernobyl liegt in 25 km Entfernung.

Infolge des Russischen Überfalles auf die Ukraine wurde Iwankiw von Ende Februar 2022 bis Anfang April 2022 zeitweilig von russischen Streitkräften besetzt. Dabei wurde das Iwankiw-Museum für Geschichte und Heimatgeschichte zerstört.
Thälmann-Gruppe
Die Thälmann-Gruppe um Max Friedemann war eine internationale Milizgruppe, die mit CNT-Milizgruppen den Militärputsch am 19. Juli 1936 in Barcelona niederrangen. Die Namensgebung erfolgte nach einer Rücksprache mit KPD-Vertretern im Hotel Colón in Barcelona. Sie war somit der Namensgeber der Centuria-Thaelmann und des Thälmann-Bataillons.

Die eigentliche Formierung einer bedeutsamen militärischen Einheit, der Centuria-Thälmann, erfolgte im August 1936 durch Hans Beimler, Albert Schreiner und Sam Masters in der Ausbildungskaserne „Carlos Marx“, der catalanisch-kommunistischen Partei PSUC (Partit Socialista Unificat de Catalunya) in Barcelona. Diese Milizeinheit wird auch als Thälmann-Gruppe um Hans Beimler bezeichnet. Zudem kämpfte im Nord-Spanien eine weitere Gruppe mit dem Namen Thälmann unter dem Kommandeur Arthur Pfeiffer. Weitere Deutsche kämpften in den CNT-Milizeinheiten und in der Milizeinheit Rovira von der Partido Obrero de Unificación Marxista.

Partido Obrero de Unificación Marxista
Partido Obrero de Unificación Marxista (POUM, katalanisch Partit Obrer d’Unificació Marxista „Arbeiterpartei der Marxistischen Einheit“) war eine revolutionäre marxistische Partei in der Zweiten Republik Spaniens.
Georgenhospital (Berlin)
Das Georgenhospital war neben dem Heilig-Geist-Spital das älteste Hospital der Schwesterstädte Berlin und Kölln. Beide Hospitäler wurden 1278 erstmals in einem Gildebrief erwähnt. Die nach dem Heiligen Georg benannte Krankenpflegeeinrichtung befand sich in Kölln. Sie musste im 18. Jahrhundert und im 20. Jahrhundert jeweils wegen Stadtvergrößerung verlegt werden.

Heilig-Geist-Spital (Berlin)
Das Heilig-Geist-Spital war eines von drei Hospitälern in der mittelalterlichen Doppelstadt Berlin-Kölln im Heilig-Geist-Viertel. Es befand sich auf der westlichen Seite der Spandauer Straße unweit des heute nicht mehr existierenden Spandauer Tores und diente der Alten- und Krankenpflege. Von den Baulichkeiten des Spitals ist allein die dazugehörige Kapelle erhalten geblieben.
Ostgondwana
Ostgondwana war der östliche Bestandteil des Großkontinents Gondwana und bestand im Wesentlichen aus den Bruchstücken des Superkontinents Rodinia Groß-Indien, Proto-Ostantarktika und Proto-Australien.

Die Evolution Ostgondwanas, wird als ein langwieriger und großräumiger geodynamischer Zyklus von tektonischen, magmatischen, metamorphen und sedimentären Prozessen mit Gebirgsbildungen bzw. Auffaltung orogener Gürtel unter Schließung von Ozeanen verstanden. Diese Gürtel trugen wesentlich zur Bildung Ostgondwanas bei.

Prä-ostgondwanische geodynamische Prozesse können bis in die Ära des Mesoproterozoikums vor etwa 1600 Millionen Jahren (abgekürzt mya) zurückverfolgt werden. Die tektonische Formierung Ostgondwanas begann im Neoproterozoikum ab 650 mya und war im frühen Phanerozoikum, dem unteren Ordovizium um 470 mya weitgehend abgeschlossen.

Superkontinent
Ein Superkontinent ist eine zusammenhängende, alle oder zumindest beinahe alle Kontinentalkerne bzw. Kratone der Erde in sich vereinende Landmasse, die in geologischen Zeiträumen durch die Bewegung der Lithosphärenplatten entsteht und anschließend wieder zerfällt (Wilson-Zyklus). Der bekannteste und zugleich auch jüngste Superkontinent ist die Pangaea, die im Perm und der Trias (275–200 mya) bestand.

Die Grenze vom Superkontinent zum Großkontinent ist fließend. Bisweilen wird auch die weitgehend zusammenhängende Landmasse, die derzeit aus den Kontinenten Europa, Asien und Afrika besteht, als Groß- oder Superkontinent Afrika-Eurasien bezeichnet.
The Beatles’ Hits
The Beatles’ Hits ist eine am 6. September 1963 veröffentlichte EP der britischen Rockband The Beatles. Es war die zweite EP der Beatles, die auf Parlophone (Katalognummer GEP 8880) veröffentlicht wurde. Vier Lieder waren zuvor bereits auf Singles, zwei außerdem auf dem Album Please Please Me, erhältlich gewesen. Die EP erschien ausschließlich in Mono.

Please Please Me
Please Please Me ist das erste Studioalbum der britischen Gruppe The Beatles. Es wurde im März 1963 veröffentlicht und erreichte im Vereinigten Königreich Platz eins der Charts. In Deutschland erschien das Album im Februar 1964 auf dem Label Hör zu mit abweichendem Coverartwork zunächst unter dem schlichten Titel Die Beatles; aufgrund eines der beiden auffälligen auf dem Cover abgedruckten Werbeslogans wird diese Ausgabe in Sammlerkreisen als Tanzschaffe bezeichnet.

Es war ihr zweites Album in Deutschland, da With the Beatles dort bereits im November 1963 erschienen war. Erst 1976 erschien das Album in Deutschland als Please Please Me. In den USA erschienen abgewandelte Versionen des Albums, zunächst im Januar 1964 bei Vee-Jay Records unter dem Titel Introducing… The Beatles, im März 1965 bei Capitol Records unter dem Titel The Early Beatles. Die britische Version von Please Please Me wurde in den USA am 21. Juli 1987 als CD veröffentlicht.
Mikasa (Prinz)
Prinz Mikasa (Takahito) von Japan (japanisch 三笠宮崇仁親王, Mikasa-no-miya Takahito-shinnō; * 2. Dezember 1915 in Tokio; † 27. Oktober 2016 ebenda) war der vierte und jüngste Sohn des japanischen Kaisers Taishō und der Kaiserin Teimei. Er war der jüngere Bruder des Kaisers Hirohito und der letzte überlebende Onkel des Kaisers Akihito. Der Prinz diente im Zweiten Weltkrieg als Offizier in der Kaiserlich Japanischen Armee, nach dem Krieg etablierte er sich als Gelehrter und Dozent für Nahoststudien und Semitische Sprachen. Sein offizieller Titel war „Prinz“ (jap. 親王 shinnō), sein Prädikat „Seine Kaiserliche Hoheit“ (jap. 殿下 denka).

Akihito
Akihito (japanisch 明仁; * 23. Dezember 1933 in Tokio) ist emeritierter Tennō (上皇陛下, jōkō heika; englisch „Emperor Emeritus“). Er bestieg am 7. Januar 1989 den japanischen Chrysanthementhron, wurde am 12. November 1990 offiziell zum 125. Kaiser von Japan ausgerufen und dankte am 30. April 2019 ab. Seine Regierungsdevise trug den Namen Heisei (平成, „Frieden überall“).
Sprint-Car
Sprint-Car bezeichnet eine Rennwagenklasse für Monoposti, welche vor allem für den Einsatz auf Dirttracks und kurzen Ovalkursen konzipiert sind. Sprint-Car-Rennen sind, wie auch bei den ähnlichen Midget-Cars, vor allem in den Vereinigten Staaten, Kanada, sowie Australien und Neuseeland beliebt.

Midget-Car
Midget-Car (in Australien auch Speedcar) ist eine ursprünglich US-amerikanische Rennwagenklasse. Der Name Midget (englisch: Zwerg) verweist auf die sehr kompakte Bauart. Die Fahrzeugart kommt aus den in Amerika üblichen Ovalkurs-Rennen, die moderne Variante wird heute zumeist auf unbefestigten Dirttrack-Kursen eingesetzt.
Dikili Tash
Dikili Tash (griechisch Ντικιλί Τας (n. sg.) von türkisch Dikilitaş ‚aufrechtstehender Stein, Obelisk‘ oder Megalo Lithari (Μεγάλο Λιθάρι ‚großer Stein‘ (n. sg.))) ist ein Hügel in der Ebene von Drama in Makedonien in der nordostgriechischen Gemeinde Kavala. Der Hügel erhebt sich etwa 16 m über der Ebene am Ostrand des modernen kleinen Ortes Krinides, etwa 1,7 km östlich des antiken Philippi. Dikili Tash ist mit einer Fläche von über 4,5 ha einer der größten Siedlungshügel aus der Jungsteinzeit (Neolithikum) auf dem Balkan.

Kavala
Kavala (griechisch Καβάλα (f. sg.)) ist eine Handels- und Hafenstadt sowie Gemeinde (Δήμος Καβάλας Dímos Kaválas) in Nordgriechenland in der Verwaltungsregion Ostmakedonien und Thrakien unmittelbar am Golf von Thasos (Golf von Kavala) des Thrakischen Meers. Die nach Drama zweitgrößte Gemeinde der Region hat etwa 70.500 Einwohner. Sie besitzt den Haupthafen Ostmakedoniens und verfügt über einen etwa 30 km östlich der Stadt gelegenen Verkehrsflughafen, der hauptsächlich für Inlandsflüge und den touristischen Charter-Verkehr genutzt wird.
Waterloo-Zähne
Waterloo-Zähne (englisch Waterloo teeth) bezeichnet Zähne, die angeblich den Gefallenen der Schlacht bei Waterloo (1815) entnommen und als Zahnersatz verkauft wurden. Der Begriff ist nicht zeitgenössisch durch Quellen belegbar und entstand vermutlich erst Jahrzehnte später. Außerdem war die Nutzung menschlicher Zähne – sowohl von Schlachtfeldern als auch aus anderen Quellen – schon vor der genannten Schlacht und auch danach gebräuchlich. Der Begriff sollte daher nur unter Vorbehalt genutzt werden.

Zahnersatz
Zahnersatz (Abkürzung ZE) ist der Sammelbegriff für jegliche Form des Ersatzes fehlender natürlicher Zähne. Die Planung und Eingliederung von Zahnersatz fällt unter die zahnmedizinische Fachrichtung Prothetik. Der Herstellung widmet sich der handwerkliche Zweig der Zahntechnik. Einen herausnehmbaren Zahnersatz bezeichnet man als Zahnprothese.
E. Y. Harburg
E. Y. Harburg, auch Edgar „Yip“ Harburg (* 8. April 1896 in New York City als Isidore Hochberg; † 5. März 1981 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Liedtexter. Er arbeitete mit Harold Arlen, Vernon Duke, Ira Gershwin und Jerome Kern zusammen und schrieb die Texte einiger Klassiker des Great American Songbooks wie April in Paris, Brother, Can You Spare a Dime? und Over the Rainbow.

Vernon Duke
Vernon Duke (* 10. Oktober 1903 in Parafjanawa, heute Belarus; † 16. Januar 1969 in Santa Monica, geboren als russ. Владимир Александрович Дукельский, Wladimir Aleksandrowitsch Dukelski, engl. Transkription Vladimir Dukelsky;) war ein US-amerikanischer Komponist russischer Herkunft. Er schrieb sowohl klassische Musik als auch Musicals und Songs.
Tommy Morgenstern
Tommy Morgenstern (* 28. März 1974 als Thomas Lührig in Osnabrück, Niedersachsen) ist ein deutscher Synchronsprecher und Sänger. Bekannt ist er vor allem als die Synchronstimme des erwachsenen Son-Goku in der Animeserie Dragon Ball Z, und als die deutsche Stimme von Norman Reedus in The Walking Dead. Er ist unter anderem die deutsche Feststimme von Chris Hemsworth, T.J. Miller und Ryan Gosling. Gelegentlich spricht er auch den Schauspieler Benedict Cumberbatch wie in z. B. Sherlock.

Norman Reedus
Norman Mark Reedus (* 6. Januar 1969 in Hollywood, Florida) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Synchronsprecher. Er erhielt 2010 in der Horrorserie The Walking Dead die Hauptrolle des Daryl Dixon, die ihm internationale Bekanntheit verschaffte. Seit 2023 spielt er die Rolle auch in einem Spin-off der Serie.
Air-Tahiti-Flug 805
Air-Tahiti-Flug 805 war ein Inlands-Linienflug der Air Tahiti von Hiva Oa nach Nuku Hiva, bei dem am 18. April 1991 eine Dornier 228-212 nach einem Triebwerksausfall und einem daraus resultierenden Pilotenfehler abstürzte. Bei dem Aufprall verloren zehn Menschen ihr Leben.

Dornier 228
Die Dornier 228 ist ein zweimotoriges turbinengetriebenes Propellerflugzeug mit Kurzstart- und -landefähigkeit (STOL), das vom deutschen Flugzeughersteller Dornier entwickelt wurde. Es wurde von 1981 bis 1998 im bayerischen Oberpfaffenhofen produziert. Seit 1986 werden zudem Flugzeuge in Lizenz bei Hindustan Aeronautics hergestellt. In Deutschland wurde 2009 die Produktion der modernisierten Version Dornier 228 NG (New Generation) durch RUAG Aviation aufgenommen. Aktueller Hersteller ist seit 2021 General Atomics AeroTec Systems, ein Tochterunternehmen der General Atomics.
Monte Jup (Bad Hönningen)
Der Monte Jup ist eine Einzellage in Bad Hönningen im Landkreis Neuwied in Rheinland-Pfalz.

Monte Jup gehört zur Großlage Burg Hammerstein im Bereich Loreley im Anbaugebiet Mittelrhein in Rheinland-Pfalz. Der Monte Jup weist eine bestockte Rebfläche von unter einem Hektar auf und ist damit die kleinste Einzellage dieser Großlage.  Die Lage liegt an der Südseite des Ölsbergs. Der Name Monte Jup ist eine lokale Bezeichnung, deren genaue Herkunft und Bedeutung nicht eindeutig geklärt ist. Laut der Zeitschrift des Bergischen Geschichtsvereins heißt eine Erhebung im Rücken von Rheinbrohl genauso.

Die gleichnamige Einzellage Monte Jup in Rheinbrohl liegt ca. 850 Meter südlich und wird durch das Erlebnismuseum RömerWelt und einen Wald voneinander getrennt. Neben dem Schloßberg ist Monte Jup die zweite Einzellage in Bad Hönningen.

Lage (Weinbau)
Mit Lage wird im Weinbau der geographische Anbauort des Weins bezeichnet. Lagebezeichnungen sind in Deutschland für sämtliche Weinanbauflächen vorgegeben. Gegliedert werden Lagen hierarchisch nach Anbaugebiet > Bereich > Großlage > Einzellage.