hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seenotrettungsstation Schleswig
Die Seenotrettungsstation Schleswig der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) liegt in der Mitte von Schleswig-Holstein am Binnenende der Schlei. Zur Ausrüstung der Station am Stadthafen von Schleswig gehört ein Seenotrettungsboot (SRB), das für einen Einsatz kurzfristig durch Freiwillige besetzt wird. Bei einem Seenotfall erfolgt die Alarmierung der Retter durch die Zentrale der DGzRS in Bremen, wo die Seenotleitung Bremen (MRCC Bremen) ständig alle Alarmierungswege für die Seenotrettung überwacht.

Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger
Die Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) ist die deutsche nichtstaatliche Seenotrettungsorganisation, die für den Such- und Rettungsdienst (SAR: Search and Rescue) bei Seenotfällen im deutschen Teil der Nord- und Ostsee auf dem Gebiet der Bundesrepublik Deutschland zuständig ist. Für diese Aufgabe werden 60 Rettungsboote unterschiedlicher Größe auf 55 Stationen eingesetzt.

Die Gesellschaft wurde 1865 in Kiel gegründet. 1910 bestand ein durchgängiges Netz mit 129 Rettungsstationen von Borkum bis Ostpreußen. Die Retter haben bisher rund 86.000 Seeleute und Wassersportler aus Seenot gerettet oder Gefahren befreit (Stand 2021). Die DGzRS erhält keine staatlichen Gelder und deckt den größten Teil ihrer Kosten durch freiwillige Zuwendungen.

Eine andere Organisation ist die Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft. Sie konzentriert sich auf die Verhinderung von Schwimmunfällen an der Küste und den Binnengewässern.
Elisabeth Schellenberg
Elisabeth Schellenberg (auch Anna Elisabeth Schellenberg; * Januar 1746 in Marburg (Lahn); † 5. August 1814 ebenda) war eine der frühen Beiträgerinnen zur Märchensammlung der Brüder Grimm. Ihre Identität als „marburger Märchenfrau“, wie sie in den Briefen der Brüder genannt wurde, konnte erst 2016 aufgedeckt werden. Die von ihr im Marburger Siechenhaus St. Jost an Kinder erzählten Geschichten fanden Eingang in die Kinder- und Hausmärchen, insbesondere in die Märchen KHM 21 Aschenputtel und KHM 57 Der goldene Vogel.

St. Jost (Marburg)
St. Jost nah dem Marburger Stadtteil Weidenhausen ist die ehemalige Siechenkapelle der „Unteren Sieche“. Sie wurde im 14. Jahrhundert im Stil der Gotik errichtet. Die kleine denkmalgeschützte Saalkirche mit Dachreiter hat einen dreiseitigen Chorschluss im Osten. Seit 1955/1956 ist sie Teil des Gemeindebezirks Ost der Universitätskirche Marburg.
Camp dels Ninots
41.8352777777782.7983333333333Koordinaten: 41° 50′ 7″ N, 2° 47′ 54″ O

Camp dels Ninots (katalanisch für „Feld der Puppen“) ist ein ehemaliges Maar und heute eine bedeutende Fossillagerstätte im Nordosten Spaniens. Hier wurden zahlreiche vollständige Skelette von großen Säugetieren, aber auch von Kleinwirbeltieren und Pflanzenreste entdeckt, die im mittleren Pliozän vor 3,2 Millionen Jahren am Ufer eines ehemaligen Sees lebten. Untersuchungen finden seit 2003 statt.

Maar
Ein Maar (lateinisch mare ‚Meer‘) ist eine schüssel- oder trichterförmige Mulde vulkanischen Ursprungs, die in eine vorvulkanische Landfläche eingesenkt ist. Gebildet werden Maare durch Wasserdampfexplosionen beim Zusammentreffen von Grundwasser und heißem Magma, in den meisten Fällen in einer einzigen Explosionsperiode. Maare sind überwiegend kreisförmig oder oval, die Mulde kann flach oder trichterförmig wie ein Krater sein. In der Regel ist das Maar von einem Ringwall aus Auswurfmaterial umgeben. Man unterscheidet den Maarsee vom Trockenmaar.

Die in Maaren vorgefundenen Sedimente geben Forschern mittels sedimentologischer Untersuchungen Einblicke in die klimatische Vergangenheit der Erde.
Feldbahnen der Sandgruben von Nemours
Die vierzehn Feldbahnen der Sandgruben von Nemours (französisch Réseau des Sablières de Nemours) führten mit einer Gesamtlänge von etwa 15 km und drei unterschiedlichen Spurweiten von 500 mm, 600 mm und 800 mm von mehreren Sandgruben und Untertage-Bergwerken zu einem Depot in Saint-Pierre-lès-Nemours und von dort zum Canal du Loing in Nemours.

Saint-Pierre-lès-Nemours
Saint-Pierre-lès-Nemours ist eine französische Gemeinde mit 5424 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Fontainebleau und zum Kanton Nemours.

Die Einwohner werden Saint-Pierrois(es) genannt.
Kevin Sheedy
Kevin Mark Sheedy (* 21. Oktober 1959 in Builth Wells) ist ein in Wales geborener und für die irische Nationalmannschaft zum Einsatz gekommener ehemaliger Fußballspieler. Zumeist im linken Mittelfeld agierend und dort für seine präzisen Flanken bekannt, nahm er 1988 an der Europameisterschaft teil und erreichte zwei Jahre später bei der WM-Endrunde in Italien das Viertelfinale. Darüber hinaus war er Bestandteil des zur Mitte der 1980er-Jahre sehr erfolgreichen FC Everton und gewann mit dem Verein zwei englische Meisterschaften (1985, 1987), einmal den FA Cup (1984) und 1985 den Europapokal der Pokalsieger.

FA Cup 1983/84
Der FA Cup 1983/84 war die 103. Austragung des weltweit ältesten Fußballpokalturniers; The Football Association Challenge Cup, oder kurz FA Cup. Der Pokalwettbewerb endete mit dem Finale im Wembley-Stadion am 19. Mai 1984. Der Sieger dieser Austragung war der FC Everton, dem dies zum vierten Mal gelang.
Polygon (Blockchain-Netzwerk)
Polygon (ehemals Matic Network) ist eine Blockchain-Plattform, die darauf abzielt, ein Multi-Chain-System zu schaffen, das mit Ethereum kompatibel ist. Die Plattform verwendet einen Proof-of-Stake-Konsensmechanismus, um Transaktionen zu verarbeiten. Der native Token von Polygon heißt POL (ehemals MATIC) und ist ein ERC-20-Token, was ihn mit anderen Ethereum-basierten Kryptowährungen kompatibel macht. Polygon wird von Polygon Labs betrieben und findet Anwendung in dezentralen Anwendungen (dApps) wie DeFi, DAOs und NFTs.

Ethereum
Ethereum ist ein quelloffenes verteiltes System, welches das Anlegen, Verwalten und Ausführen von Programmen bzw. Kontrakten (Smart Contracts) in einer eigenen Blockchain anbietet. Es stellt damit einen Gegenentwurf zur klassischen Client-Server-Architektur dar.

Ethereum verwendet die interne Einheit Ether (abgekürzt mit ETH, Symbol: Ξ) als Zahlungsmittel für Transaktionsverarbeitungen auf einer Blockchain, die durch teilnehmende Computer abgewickelt werden.
Masepynzi
Masepynzi (ukrainisch Мазепинці, russisch Мазепинцы Masepinzy, polnisch Mazepińce) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 400 Einwohnern.

Masepynzi liegt am Ufer der Kamjanka (Кам'янка), einem 105 km langen Nebenfluss des Ros 16 Kilometer nordwestlich vom Rajonzentrum Bila Zerkwa und etwa 73 Kilometer südwestlich vom Stadtzentrum Kiews.

Die um 1500 gegründete Ortschaft lag bis 1667 unter ihrem polnischen Namen Mazepińce in der Woiwodschaft Kiew der Adelsrepublik Polen-Litauen, danach kam sie zum Russischen Kaiserreich und später zur Ukrainischen SSR innerhalb der Sowjetunion. Seit 1991 gehört der Ort zur unabhängigen Ukraine.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Bila Zerkwa, bis dahin war es ein Teil der Landratsgemeinde Drosdy (Дроздівська сільська рада/Drosdiwska silska rada) im Nordwesten des Rajons Bila Zerkwa.

Bila Zerkwa
Bila Zerkwa (ukrainisch Біла Церкваⓘ, russisch Белая Церковь, Belaja Zerkow, polnisch Biała Cerkiewⓘ) ist eine Stadt in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 200.000 Einwohnern. Sie liegt am Ufer des Ros rund 80 Kilometer südwestlich von Kiew.
Riders on the Storm (2023)
Riders on the Storm ist ein Dokumentarfilm von Jason Motlagh und Mark Oltmanns. Der Film stellt einige von Afghanistans besten Buzkaschi-Spielern vor, einem alten Nationalsport des Landes, bei dem Reiter während der Turniere versuchen, einen kopflosen Ziegenkadaver ins Ziel zu bringen. Der Film feierte im März 2023 beim South by Southwest Film Festival  seine Premiere.

South by Southwest
Das South by Southwest (SXSW) ist eine jährlich im März in Austin, Texas, stattfindende Veranstaltung. Es vereint Festivals, Konferenzen und Fachausstellungen vor allem in den Bereichen Musik, Film und interaktive Medien. Das Festival fand das erste Mal 1987 statt und geht mittlerweile insgesamt über 10 Tage; wenn man die direkt davor stattfindende sxsw-edu-Bildungsmesse und -Konferenz dazuzählt, sogar 14 Tage. 2023 nahmen insgesamt rund 345.066 Personen an der SXSW Conference & Festivals und der SXSW EDU teil.
Keba Industrial Automation Germany
Die KEBA Industrial Automation Germany GmbH ist ein international tätiges Unternehmen und entwickelt, produziert und vertreibt Produkte sowie Dienstleistungen in der Antriebs- und Automatisierungstechnik. Das Unternehmen wurde 1971 als LUST Electronic-Systeme GmbH innerhalb der LUST Unternehmensgruppe gegründet, die seit 2007 in der LTi Unternehmensgruppe als Lust Technology international (LTi) und nach der Übernahme durch die Körber AG von 2015 bis 2019 als LTI Motion GmbH firmierte.

Die Zentrale befindet sich im mittelhessischen Lahnau. Weitere Standorte sind in Wasserburg („Kompetenzzentrum Werkzeugmaschinen“) und Unna („Kompetenzzentrum Wind Energie“). Das Unternehmen ist Teil des österreichischen Technologiekonzerns KEBA mit Sitz in Linz, der im Jahr 2018 großteils den Bereich Automation der Körber AG übernommen hatte, darunter auch LTI Motion sowie die Heinz Fiege GmbH.

KEBA Group
Die Keba Group AG (Eigenschreibweise KEBA) ist ein international tätiges Unternehmen, in den Bereichen Industrie-, Bank-, Dienstleistungs- und Energieautomation. Das österreichische Unternehmen wurde 1968 gegründet und ist in Privatbesitz. Der Jahresumsatz von 514,9 Mio. Euro wird mit über 90 % im Ausland erwirtschaftet.

Der Hauptsitz der Keba Gruppe befindet sich in Linz.
Friedrich Ernst von Schönfels
Friedrich Ernst von Schönfels (* 25. November 1796 in Reuth; † 1. Mai 1878 in Dresden) war ein sächsischer Major, Rittergutsbesitzer und liberaler Politiker. Er war Mitglied und Präsident der I. Kammer des Sächsischen Landtags und stammt von der sächsischen Adelsfamilie von Schönfels ab.

Sächsischer Landtag (1831–1918)
Der Landtag war von 1831 bis 1918 die parlamentarische Vertretung im Königreich Sachsen, die aus zwei Kammern bestand. Die Verfassung spricht vom Landtag, in offiziellen Schriften ist jedoch auch von den Ständen oder der Ständeversammlung die Rede. Der Sächsische Landtag trat seit seiner ersten Einberufung bis 1907 im Landhaus in Dresden zusammen, seitdem im Sächsischen Ständehaus.
Bergrennen Consuma 1963
Das Bergrennen Consuma, auch Coppa della Consuma, war ein Bergrennen, das am 2. Juni 1963 ausgefahren wurde. Gleichzeitig war das Rennen der achte Wertungslauf zur Sportwagen-Weltmeisterschaft dieses Jahres.

Bergrennen
Bergrennen ist eine Disziplin innerhalb des Motorsports. Sie werden im Gegensatz zu Rundstreckenrennen als Einzelzeitfahren auf einer bergauf verlaufenden Strecke durchgeführt. Die Ziellinie muss höher liegen als der Start; einzelne Abschnitte dürfen auch flach oder abfallend sein. Die charakteristische Rückführung erfolgt im Konvoi bergab rollend, teilweise mit ausgeschaltetem Motor. Der Sieger einer Bergrennen-Meisterschaft wird wie im Radsport Bergmeister genannt.
Erik Tummers
Erik Tummers (* 1. Mai 1985 in Geleen) ist ein ehemaliger niederländischer Eishockeyspieler, der den Großteil seiner Karriere bei den Eaters Geleen unter Vertrag stand. Mit dem Klub wurde er zweimal niederländischer Meister. Zuvor gewann er bereits mit den Nijmegen Emperors den Titel.

Eaters Geleen
Die LACO Eaters Geleen sind ein niederländischer Eishockeyclub aus Geleen, der 1968 gegründet wurde und momentan in der BeNe League spielt. Seine Heimspiele trägt der Verein im Glanerbrook aus, der 2.000 Zuschauer fasst.
Flugplatz Cottbus-Nord
Der Flugplatz Cottbus-Nord ist ein ehemaliger Militärflugplatz im Nordwesten der Stadt Cottbus. In den 1920er Jahren zur zivilen Nutzung errichtet, wurde er ab den 1930er Jahren nachfolgend von der Wehrmacht, der Roten Armee bzw. Sowjetarmee, der NVA, und der Bundeswehr genutzt.

Die Bauten aus der nationalsozialistischen Zeit auf dem Flugplatz Cottbus wurden nach dem Zweiten Weltkrieg weiterverwendet, Neubauten in der DDR-Zeit errichtet und nach der Wiedervereinigung ebenfalls genutzt.

Luftstreitkräfte der Nationalen Volksarmee
Die Luftstreitkräfte der Nationalen Volksarmee (LSK), seit Vereinigung der Teilstreitkräfte Luftstreitkräfte und Luftverteidigung unter einem gemeinsamen Kommando offiziell Luftstreitkräfte/Luftverteidigung (LSK/LV) genannt, waren neben den Landstreitkräften (LaSK) und der Volksmarine (VM) eine Teilstreitkraft (TSK) der Nationalen Volksarmee (NVA) der DDR.
André Damseaux
André Damseaux (* 5. März 1937 in Verviers; † 29. März 2007 in Jalhay) war ein belgischer Politiker des Mouvement Réformateur (MR). Er war langjähriger Parlamentarier (Abgeordnetenkammer, Europäisches Parlament, Parlament der Französischen Gemeinschaft) und Parteipräsident. Damseaux bekleidete zudem kurzzeitig das Amt des Ministerpräsidenten der Wallonischen Region. Auf lokaler Ebene war er Bürgermeister von Verviers.

Mouvement Réformateur
Mouvement Réformateur (MR), deutsch Reformbewegung, ist eine französischsprachige liberale Partei in Belgien. Die Partei steht nur in Wallonien, der Deutschsprachigen Gemeinschaft und Brüssel zur Wahl.
Ignaz Seidl-Hohenveldern
Ignaz Seidl-Hohenveldern (* 15. Juni 1918 in Mährisch Schönberg, Österreich-Ungarn; † 25. Juli 2001 in Wien) war ein österreichischer Rechtswissenschaftler, der insbesondere im Bereich des Völkerrechts wirkte und von 1954 bis 1968 als Professor an der Universität des Saarlandes, von 1968 bis 1981 an der Universität zu Köln und von 1981 bis 1988 an der Universität Wien fungierte. Zu seinen bekanntesten Werken zählt ein seit 1965 unter dem Titel „Völkerrecht“ erscheinendes Kurzlehrbuch.

Alfred Verdross
Alfred Verdross (auch Alfred Verdroß-Droßberg; * 22. Februar 1890 in Innsbruck, Tirol; † 27. April 1980 ebenda) war ein österreichischer Diplomat und Universitätsprofessor an der Universität Wien. Er gilt als der bedeutendste österreichische Völkerrechtler des 20. Jahrhunderts.
Wolfgang Jacobi (Komponist)
Wolfgang Jacobi (* 25. Oktober 1894 in Bergen auf Rügen; † 15. Dezember 1972 in München) war ein deutscher Komponist, Musikpädagoge, Autor und Kulturorganisator. Er galt als Vertreter des Neoklassizismus oder als „moderner Klassiker“.

Sigurd Rascher
Sigurd Manfred Rascher (* 15. Mai 1907 in Elberfeld, heute Wuppertal; † 25. Februar 2001 in Shushan, Washington County (New York)) war ein deutsch-US-amerikanischer Saxophonist in der klassischen Musik im 20. Jahrhundert.

Rascher, dem zeitgenössische Komponisten mehr als 200 Werke für Saxophon widmeten, war einer der wichtigsten Förderer des Saxophons als klassisches Konzertinstrument. Er trat u. a. als Solist mit mehr als 250 Orchestern und Bläserensembles weltweit auf, so mit dem New York Philharmonic Orchestra und dem Boston Symphony Orchestra.
Herold Kraus
Herold Kraus (16. März 1920 in Alsheim (Pfalz) – 22. April 2013) war ein deutscher Opernsänger der Stimmlage Tenor. Er zählte mehr als zwanzig Jahre zum Ensemble des Württembergischen Staatstheaters Stuttgart und wurde dort 1976 zum Kammersänger ernannt.

Württembergische Staatstheater Stuttgart
Die Württembergischen Staatstheater Stuttgart sind ein aus der Staatsoper Stuttgart, dem Stuttgarter Ballett und dem Schauspiel Stuttgart bestehendes Dreispartentheater in der baden-württembergischen Landeshauptstadt Stuttgart. Die neuklassizistischen Theatergebäude im Oberen Schlossgarten, das Große Haus für die Oper und das Kleine Haus für das Schauspiel, wurden 1909 bis 1912 durch König Wilhelm II. vom Architekten Max Littmann als württembergische Hoftheater errichtet. Das Kleine Haus wurde im Zweiten Weltkrieg beschädigt, danach abgerissen und 1962 durch einen modernistischen Neubau ersetzt. Das Große Haus wurde 1956 umgebaut und 1984 restauriert. Mit rund 1.400 Mitarbeitern und 500.000 Zuschauern sind die Württembergischen Staatstheater Stuttgart das größte Dreispartentheater Europas.
Joachim Marzahn
Joachim Marzahn (* 22. Februar 1949 in Berlin) ist ein deutscher Altorientalist und Vorderasiatischer Archäologe. Er war Kustos der Inschriftensammlung (vorwiegend Keilschrift) des Vorderasiatischen Museums Berlin.

Altorientalistik
Die Altorientalistik ist die Wissenschaft von Sprachen, Geschichte und Kulturen des Alten Orients. Ihr Forschungsinteresse reicht vom Auftreten der ersten Keilschrifttexte im späten 4. Jahrtausend v. Chr. bis zu den letzten überlieferten Keilschrifttexten im ersten Jahrhundert n. Chr. Da die ersten größeren Textfunde aus dem antiken Assyrien stammten, wird die Altorientalistik in Deutschland traditionell auch als Assyriologie bezeichnet. Als Begründer der modernen Assyriologie gilt Henry Creswicke Rawlinson.

Der geographische Forschungsraum der Altorientalistik umfasst die Gebiete des antiken Mesopotamien (heute auf dem Gebiet von Irak und Syrien), der levantinischen Küste (heute Syrien und Libanon), Kleinasien (vor allem Anatolien) und Persien (Iran) sowie für die Amarna-Zeit auch Ägypten.

In der deutschen Hochschulpolitik ist die Altorientalistik als Kleines Fach eingestuft.
Snap!
Snap! ist ein 1989 in Deutschland gegründetes Eurodance- und Trance-Projekt der Frankfurter Produzenten Michael Münzing und Luca Anzilotti (vorher bekannt als 16 BIT und gemeinsam mit Sven Väth als OFF).

Mit ihrem ersten Studioalbum The Power gelang ihnen im Frühjahr 1990 ein internationaler Hit, der Elemente aus Hip-Hop und Dance kombinierte. Es folgten weitere Hitsingles wie Ooops Up (1990), Rhythm Is a Dancer (1992) und Welcome to Tomorrow (Are You Ready?) (1994). Das Projekt verkaufte ca. 13 Millionen Tonträger und seine Produzenten gehören zu den kommerziell erfolgreichsten Künstlern im Eurodance.

Nachdem sich Münzing und Anzilotti ab 1996 mehr trancigen Soundlandschaften zugewandt hatten, blieben weitere Erfolge außerhalb Deutschlands aus.

Trance (Musik)
Trance (engl.: tɹæns; lat. transire, hinübergehen, überschreiten) ist eine Kategorie elektronischer Musik, die sich bis Anfang der 1990er Jahre geformt hat und sich nach den harmonisch entsprechenden Akkorden und Melodien richtet. Gemeint sind hier insbesondere lange beruhigende und atmosphärische Klangteppiche. Prinzipiell ist Trance rhythmisch und tanzbar. In der Regel befindet sich der Tempobereich bei 136–145 Schlägen pro Minute.
Valentine de Saint-Point
Valentine de Saint-Point (eigentlich Anna Jeanne Valentine Marianne Desglans de Cessiat-Vercell; * 16. Februar 1875 in Lyon; † 28. März 1953 in Kairo; nannte sich zeitweilig auch Rawhiya Nour-ed-Dine) war eine französische Dichterin des Futurismus.

Futurismus
Der Futurismus war eine aus Italien stammende avantgardistische Kunstbewegung, die aufgrund des breit gefächerten Spektrums den Anspruch erhob, eine neue Kultur zu begründen.

Der Einfluss des Futurismus geht wesentlich auf seinen Gründer Filippo Tommaso Marinetti und dessen erstes futuristisches Manifest von 1909 zurück.
Ba Jin
Ba Jin (chinesisch 巴金, Pinyin Bā Jīn, W.-G. Pa Chin; * 25. November 1904 in Chengdu, Sichuan; † 17. Oktober 2005 in Shanghai) war ein chinesischer Schriftsteller, Romancier, Essayist, Publizist, Übersetzer und Anarchist. Er galt „schon zu Lebzeiten als ein Klassiker“ und im Alter als „Galionsfigur der chinesischen Literatur“.

Mao Dun
Máo Dùn (chinesisch 茅盾, eigentlich Shěn Déhóng 沈德鸿/沈德鴻, Zì Yàn Bīng 雁冰; * 4. Juli 1896 in Wuzhen, Bezirk Tongxiang, Provinz Zhejiang; † 27. März 1981) war ein chinesischer Schriftsteller, Literaturkritiker und Journalist. Sein Grab befindet sich neben einer Gedenkstätte im Museumsdorf Wuzhen Xizha.

Zu seinem Pseudonym entschloss sich Shen Dehong wegen der Homophonie mit dem Wort 矛盾 (máodùn, Widerspruch), die er als bezeichnend für die widersprüchlichen revolutionären Ideologien und die instabilen Verhältnisse im China der 1920er Jahre sah. Später änderte sein Freund Ye Shengtao die Zeichen, aus denen sich sein Pseudonym zusammensetzte, um ihn vor politischer Verfolgung zu bewahren.
KZ-Außenlager Ellrich-Bürgergarten
Das KZ-Außenlager Ellrich-Bürgergarten war ein vom 17. Mai 1944 bis Anfang April 1945 bestehendes Außenlager in  Ellrich, das dem KZ Mittelbau unterstand. Das Lager befand sich in der Gaststätte Bürgergarten und war durchschnittlich mit 950 männlichen KZ-Häftlingen der SS-Baubrigade IV belegt. Ein weiteres Außenlager des KZ Mittelbau, das KZ-Außenlager Ellrich-Juliushütte, befand sich am Rande von Ellrich.

KZ Mittelbau-Dora
Konzentrationslager Mittelbau-Dora ist der heute verwendete Name eines nationalsozialistischen Konzentrationslagers nördlich von Nordhausen im heutigen Bundesland Thüringen. Das Lager „Dora“ am Südhang des Kohnsteins bei Niedersachswerfen war größter Einzelstandort sowie Sitz der Kommandantur des im Herbst 1944 neu organisierten „KZ Mittelbau“. In diesem Lager wurden Häftlinge interniert, die beim Ausbau und Betrieb der unterirdischen Rüstungsfabrik Mittelwerk GmbH (auch „Projekt Mittelbau“ genannt) in der Stollenanlage im Kohnstein eingesetzt waren. Auf dem Gelände des ehemaligen Hauptlagers befindet sich heute die KZ-Gedenkstätte Mittelbau-Dora.
Fahrzeugüberführung
Unter dem Begriff der Fahrzeugüberführung versteht man den Transport eines Fahrzeugs von einem Ort zu einem Anderen. Dabei wird unterschieden zwischen der Fahrzeugüberführung auf eigener und auf fremder Achse.

Transport
Der Transport (oder das Transportieren; von lateinisch transportare, „hinüberbringen, hinübersetzen, hinübertragen“) ist in der Logistik und dem Verkehrswesen die auf einer Fortbewegung beruhende Ortsveränderung von Gütern, Personen, Tieren oder Nachrichten durch Transportmittel von einem Ort zu einem anderen Ort.
Kathedrale von Syrakus
Die Kathedrale Santa Maria delle Colonne (Heilige Maria der Säulen) ist Hauptkirche der sizilianischen Stadt Syrakus und die Kathedrale des Erzbistums Syrakus in der Kirchenregion Sizilien. Sie liegt an der höchsten Stelle der Insel Ortygia, die gleichzeitig der Siedlungskern und das älteste Stadtviertel der antiken Stadt war. Der Bau inkorporiert große Teile eines antiken, der Athene geweihten Tempels. Seit dem 7. Jahrhundert wurde unter dem Bischof Zosimus der Umbau zur Kirche, zunächst im byzantinischen Stil, vorangetrieben. Nach den Umbauten und Erweiterungen der folgenden Jahrhunderte bietet die Kathedrale heute ein in dieser Form einzigartiges architektonisches Mischbild. Neben den immer noch als solche erkennbar gebliebenen Teilen des antiken Tempels sind Elemente der byzantinischen Baukunst, der normannischen Romanik und des sizilianischen Barocks in ihr vereint.

Museo Archeologico Regionale Paolo Orsi
Das Museo Archeologico Regionale Paolo Orsi in Syrakus ist eines der umfangreichsten archäologischen Museen Europas. Die Sammlung enthält 18.000 Exponate aus dem Ostteil Siziliens von der Vor- und Frühgeschichte der Insel bis zur frühchristlichen Zeit.
Kawakami Sōroku
Shishaku Kawakami Sōroku (japanisch: 川上操六; * 6. Dezember 1848 in Yoshino-mura, Kreis Kagoshima (heute Stadt Kagoshima), Provinz Satsuma; † 11. Mai 1899 in Tokio) war ein General der Kaiserlich Japanischen Armee, der unter anderem Vize-Chef des Generalstabes der Kaiserlich Japanischen Armee sowie von 1898 bis zu seinem Tode 1899 Chef des Generalstabes der Kaiserlich Japanischen Armee war. Er gehörte neben Katsura Tarō und Kodama Gentarō zu den bedeutendsten Generalen seiner Zeit.

Generalstab (Japan)
Der Generalstab wurde im japanischen Kaiserreich in der Meiji-Zeit für das Heer geschaffen und bestand bis zur Auflösung der Streitkräfte nach der Niederlage im Pazifikkrieg im Jahre 1945. Die Chefs der Generalstäbe nahmen in der Regel auch an der Gozen Kaigi teil, einer außerkonstitutionellen Konferenz, die in Anwesenheit des Kaisers über wichtige politische Entscheidungen wie Kriegserklärungen beriet. Die Marine verfügte seit 1893 analog über einen Admiralstab.