hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Georgi Georgiew (Segler)
Georgi Georgiew (bulgarisch Георги Георгиев, * 4. Juni 1930 in Kardschali; † 13. Mai 1980 in Odessa) war ein bulgarischer Segelsportler und Hochseekapitän.

Georgiew wurde bekannt als erster Bulgare, der eine Weltumsegelung absolvierte. Er war vom 20. Dezember 1976 bis zum 20. Dezember 1977 mit der Yacht Cor Caroli im Rahmen seiner Weltumsegelung unterwegs.

Er wurde als Held der Volksrepublik Bulgarien und mit dem Orden Georgi Dimitrow ausgezeichnet.

Cor Caroli (Schiff)
Die Cor Caroli (bulgarisch Кор Кароли) ist eine 1975 gebaute Segelyacht, mit der Georgi Georgiew 1976/77 als erster Bulgare eine Weltumsegelung unternahm. Seit 1979 ist das Boot als Museumsschiff im Marinemuseum Warna ausgestellt.
Odilienberg
Der Odilienberg (auch St. Odilienberg, französisch Mont Sainte-Odile) erhebt sich im Elsass in der Nähe der Ortschaften Obernai (deutsch Oberehnheim) und Barr, Département Bas-Rhin, am Ostrand der Vogesen auf eine Höhe von 763 m über der Oberrheinebene und wird von Kloster Hohenburg gekrönt.

Obernai
Obernai ([o.bɛʁ.nɛ] ⓘ, deutsch Oberehnheim, elsässisch Ewernah) ist eine französische Stadt mit 12.587 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Sélestat-Erstein. Der Name rührt (wie beim benachbarten Niedernai) von der Lage am Vogesenflüsschen und Illzufluss Ehn her. Die Bewohner von Obernai und Umgebung nennen den Ort Ewer’nahn, jedoch sind weitere elsässische Bezeichnungen wie Ewer’nah, Ower’nah, Ower’nahn oder (in Straßburg) Ower’näh bekannt. Der Neckname für die Einwohner lautet Zanefbieche (deutsch „Senfbäuche“).
Oberehnheim war bis zum Ende des Dreißigjährigen Krieges eine selbstständige Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Ortswappen widerspiegelt.
Bundestagswahlkreis Coesfeld – Steinfurt II
Der Wahlkreis Coesfeld – Steinfurt II (Wahlkreis 126; bis zur Bundestagswahl 2021 Wahlkreis 127) ist ein Bundestagswahlkreis in Nordrhein-Westfalen. Er umfasst den gesamten Kreis Coesfeld sowie die Gemeinden Altenberge, Laer und Nordwalde vom Kreis Steinfurt. Der Wahlkreis wurde seit seinem Bestehen immer von jeweiligen Kandidaten der CDU gewonnen.

In der Wahl zum 19. Deutschen Bundestag ist neben dem direkt gewählten Marc Henrichmann, CDU, auch Friedrich Ostendorff, Grüne, über die Landesliste in den Bundestag eingezogen. Seitens der SPD betreut Jürgen Coße (Bundestagswahlkreis Steinfurt III) auf Grund der internen Regelungen der SPD-Bundestagsfraktion den Wahlkreis, wobei die drei Orte im Kreis Steinfurt gemeinsam mit Sarah Lahrkamp (Bundestagswahlkreis Steinfurt I – Borken I) betreut werden.

Kreis Coesfeld
Der Kreis Coesfeld ['koːsfɛlt] liegt im Münsterland in Westfalen im Norden des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen und entstand am 1. Januar 1975 im Zuge der Kreisgebietsreform durch das Münster/Hamm-Gesetz. Er gehört zum Regierungsbezirk Münster und ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe. Sitz des Kreises ist die Stadt Coesfeld.
Villa der Quintilier
Die Villa der Quintilier war eine luxuriöse Villa an der Via Appia außerhalb von Rom. Sie wurde um das Jahr 150 n. Chr. von den Brüdern Sextus Quintilius Valerius Maximus und Sextus Quintilius Condianus errichtet, die im Jahr 151 Konsuln waren. 182 eignete sich Kaiser Commodus die Villa an, nachdem er die Brüder unter dem Vorwand, sie planten eine Verschwörung, hatte hinrichten lassen. Danach wurde die Villa von ihm zu seiner Residenz erweitert. 2023 wurde dort ein luxuriöses Weingut gefunden.

Die Ruinen der Villa erstrecken sich heute über eine relativ große Fläche zwischen der Via Appia Antica und der Via Appia Nuova. Die Gebäude stammen aus dem 2. bis zum 4. Jahrhundert. Auffälligster Gebäudeteil ist der Rest eines großen Nymphäums direkt an der Via Appia Antica, das ursprünglich der Eingang in die Anlage war. Im Mittelalter wurde dieses Nymphäum von den Grafen von Tusculum zu einer Festung umgebaut, um die Via Appia zu kontrollieren.

Via Appia Antica
Die Via Appia Antica („Antike Straße des Appius“) ist eine Straße in Rom, die den antiken Verlauf der Via Appia darstellt. Im römischen Teil der Appia Antica verlaufen östlich die Via Appia Nuova und die Via Appia Pignatelli, im 18. Jahrhundert entstandene Trassen der Via Appia, die heute den Hauptanteil des Straßenverkehrs aufnehmen.

Durch die vielen historischen Bauten und Grabmäler entlang der Straße gilt sie als das längste Museum der Welt.
Autobahn A8 (Schweiz)
Die Schweizer Autostrasse A8 und Autobahn A8 ist eine über weite Strecken als Autostrasse ausgebaute Querverbindung zwischen dem Berner Oberland und der Zentralschweiz; sie ist Teil der Nationalstrasse 8. Für den Kanton Obwalden ist sie die Lebensader und erlaubt das Ansiedeln von Industrieunternehmen in dieser Region, welche durch die A8 rasche Verbindung zu den grossen Wirtschaftszentren im Mittelland und der Nord-Süd-Transitachse A2 haben. Touristisch erschliesst sie in umgekehrter Richtung die grossen Skigebiete im Berner Oberland und die Touristikregionen Meiringen-Hasliberg und Interlaken.

Berner Oberland
Als Berner Oberland werden die im Bereich der Alpen gelegenen Teile des Kantons Bern in der Schweiz bezeichnet. Dazu gehören die Region um Thuner- und Brienzersee und der südlich davon gelegene Kantonsteil. Das Berner Oberland ist ein Ziel für Touristen aus aller Welt.
Mount Rosenwald
Mount Rosenwald ist ein 3450 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. Im Königin-Maud-Gebirge ist er eine markante Landmarke zwischen den Kopfenden des Gallup- und des Baldwin-Gletschers. Der Berg ist an seiner Südwestflanke komplett schneebedeckt, an seiner Nordostseite dagegen ist er durch eisfreie vertikale Felsenkliffs gekennzeichnet.

Der US-amerikanische Polarforscher Richard Evelyn Byrd entdeckte ihn während seines Südpolflugs im November 1929 im Rahmen seiner ersten Antarktisexpedition (1928–1930). Byrd benannte ihn nach dem US-amerikanischen Unternehmer und Philanthropen Julius Rosenwald (1862–1932), der diese und posthum auch Byrds zweite Antarktisexpedition (1933–1935) finanziell unterstützte.

Julius Rosenwald
Julius Rosenwald (hebräisch ג'וליוס רוזנוולד geboren 12. August 1862 in Springfield; gestorben 6. Januar 1932 in Chicago) war ein US-amerikanischer Unternehmer. Er machte die Firma Sears Roebuck & Company zu dem größten Versandhandelsgeschäft in Amerika als Vizepräsident (1896–1908) und Präsident (1908–1924). Von 1924 bis zu seinem Tod war er Vorsitzender des Aufsichtsrats.
Allanah Starr
Allanah Starr (* um 1977 in Kuba) ist ein kubanisch-amerikanisches Model, transsexuelle Pornodarstellerin und Eventpromoterin in New York City. 2008 wurde sie als beste transsexuelle Darstellerin mit dem AVN Award ausgezeichnet.

AVN Award
Der AVN Award ist ein Filmpreis der US-Erotikbranche, der seit 1984 jährlich im Januar in Las Vegas, USA, vergeben wird. Die Abkürzung AVN steht für Adult Video News. AVN ist ein Medienunternehmen mit Sitz in Chatsworth, Kalifornien. Zu AVN gehört eine Reihe von anderen Geschäftsbereichen, wie diverse Print- und Online-Magazine sowie auch Verbrauchermessen.

Der Preis gilt als „Oscar der Pornobranche“. 2026 wurde er in 111 verschiedenen Kategorien vergeben.
Estetal-Kaserne
Die Estetal-Kaserne in Buxtehude wurde 1940 als Truppenunterkunft für die Kriegsmarine der Wehrmacht übergeben. Zunächst wurde sie deshalb als Marine-Kaserne bezeichnet. Ihren späteren Namen verdankt sie ihrer geografischen Lage im Tal des Flusses Este (Fluss). Sie umfasst 23,1 Hektar Fläche. Die Garnison wurde bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges zunächst durch eine Schiffsstammabteilung und ab 1943 durch den 2. Admiral der Nordsee genutzt. Nach der Befreiung von Buxtehude durch alliierte Truppen waren bis 1956 wechselnd Einheiten der Britischen Rheinarmee in der nunmehr als Spey Barracks benannten Kasernenanlage stationiert. 1957 zog die Bundeswehr ein und nutzte sie zunächst kurzfristig für das Luftwaffenausbildungsregiment 4, das Grenadierbataillon 31 und die III./Feldartilleriebataillon 1. 1958 folgten der Stab und einige Verbände der 3. Panzerdivision des Heeres. Nach Auflösung der dort stationierten Dienststellen wurde die Kaserne Ende 1994 aufgegeben.

3. Panzerdivision (Bundeswehr)
Die 3. Panzerdivision wurde am 2. Juli 1956 in Hamburg aufgestellt und war einer der ersten Großverbände des Heeres der Bundeswehr. Die 3. Panzerdivision war in der Norddeutschen Tiefebene zwischen Elbe und Weser stationiert. Letzter Stabssitz war Buxtehude. Die 3. Panzerdivision wurde am 30. September 1994 außer Dienst gestellt. Letzter Kommandeur war Generalmajor Gerd Schultze-Rhonhof.
Loch Leven (Highland)
Loch Leven ist ein Seitenarm (sea loch) der Meeresbucht Loch Linnhe. Er liegt an der Westküste Schottlands im Bezirk (Council Area) Highland. Der Loch bildete zwischen den ehemaligen Grafschaften Inverness-shire im Norden und Argyll im Süden eine natürliche Grenze.

Der Loch Leven hat eine Länge von etwa 17 km, bei einer Breite von 90 m bis 1,6 km. Die einzigen Ortschaften an seinen Ufern sind Ballachulish, Glencoe und Kinlochleven am Kopf der Bucht, an dem es reichhaltige Aluminiumvorkommen gab.

Am Südufer erstreckt sich das Massiv des Aonach Eagach, westlich dessen das Glen Coe mündet, ein Tal in den Glen Coe Mountains, das 1692 traurige Berühmtheit durch das Massaker von Glencoe erlangte. Einem größeren Publikum wurde der Fjord durch die dort gedrehten Filmaufnahmen zu Blockbuster wie Braveheart oder Rob Roy zumindest visuell bekannt.

Braveheart
Braveheart ist ein US-amerikanisches Historien-Drama aus dem Jahr 1995 mit Mel Gibson in der Hauptrolle als William Wallace. Gibson ist zugleich auch Produzent und Regisseur. In weiteren Rollen sind Sophie Marceau, Patrick McGoohan, Brendan Gleeson und Angus Macfadyen zu sehen. Der Film erhielt fünf Oscars, unter anderem in den Kategorien Bester Film und Beste Regie.
Boulevard de Sébastopol
Der Boulevard de Sébastopol ist ein Pariser Boulevard, der das 1. vom 4. Arrondissement, im weiteren Verlauf das 2. vom 3. Arrondissement trennt.

Er ist 1332 Meter lang und 30 Meter breit, beginnt an der Place du Châtelet, endet am Boulevard Saint-Denis und geht in den Boulevard de Strasbourg über. Der Boulevard de Sébastopol ist eine stadtauswärts führende Einbahnstraße mit einer Busspur und drei Spuren für den übrigen Verkehr. Er quert vor allem:

die Rue de Rivoli – an dieser Kreuzung wurde 1922 die erste dreifarbige Ampel in Paris aufgestellt

die Rue Étienne Marcel / Rue aux Ours

die Rue de Turbigo

die Rue Réaumur

Obwohl sich auf dem Boulevard de Sébastopol einige Restaurants und zahlreiche Boutiquen befinden, ist er keine typische Einkaufsstraße, im Gegensatz zum Marais und dem Quartier des Halles, die er voneinander trennt.

1. Arrondissement (Paris)
Das 1. Arrondissement von Paris (französisch 1er arrondissement de Paris, arrondissement du Louvre) gehört zu den ältesten Stadtteilen von Paris. Im Zug der Ausweitung der Stadt auf das rechte – auch als Rive Droite bezeichnete – Seine-Ufer seit dem Hochmittelalter konzentrierten sich hier eine Reihe Repräsentationsbauten der französischen Monarchie, darunter auch das weltbekannte Louvre. Seit 2020 hat es keine eigene Verwaltung mehr, sondern bildet zusammen mit dem 2., 3. und 4. Arrondissement den Sektor Paris Centre.
Sassenburg (Schecken)
Die Sassenburg (auch Sachsenburg) ist eine frühmittelalterliche Wallburg auf dem Höhenzug Schecken bei Coppenbrügge im niedersächsischen Landkreis Hameln-Pyrmont. Die vermutlich als Fliehburg errichtete Anlage wird der Zeit des 9. bis 11. Jahrhunderts zugeordnet. Die Erbauer und Nutzer der Befestigungsanlage mit ihren gut erhaltenen Wällen sind nicht bekannt.

Schecken
Der Schecken ist ein bis zu 286 m ü. NN hoher, bewaldeter Höhenzug des Niedersächsischen Berglandes im Landkreis Hameln-Pyrmont. Er liegt südöstlich von Hameln, sein Hauptkamm verläuft in Nord-Süd-Richtung. Der Schecken erstreckt sich bei einer Breite von etwa zwei Kilometern auf vier Kilometer Länge.
Das Futterhaus
„Das Futterhaus“-Franchise GmbH & Co. KG ist ein deutsches Einzelhandelsunternehmen mit Sitz in Elmshorn, das sich auf den Vertrieb von Heimtierbedarf spezialisiert hat. Unter der Marke Das Futterhaus betreibt das Unternehmen gemeinsam mit Franchisenehmern rund 430 Standorte in Deutschland und Österreich.

Das Unternehmen wurde 1987 gegründet und zählt zu den größten Fachhändlern für Tiernahrung und -zubehör im deutschsprachigen Raum. Neben dem stationären Geschäft betreibt Das Futterhaus einen Onlineshop. Der Jahresumsatz lag im Geschäftsjahr 2022 bei rund 527 Millionen Euro.

Elmshorn
Elmshorn (plattdeutsch: Elveshorn und Elmshoorn) ist eine Mittelstadt und Große kreisangehörige Stadt in Schleswig-Holstein. Die wirtschaftlich vorwiegend industriell geprägte Stadt ist die sechstgrößte Stadt im Bundesland Schleswig-Holstein und liegt an der Krückau, einem Nebenfluss der Elbe, etwa 30 Kilometer nordwestlich von Hamburg. Elmshorn ist Sitz der Kreisverwaltung des Kreises Pinneberg, der zur Metropolregion Hamburg gehört. Mit über 2300 Einwohnern pro km² ist Elmshorn die am dichtesten besiedelte Gemeinde in Schleswig-Holstein.
Plácido Domingo
José Plácido Domingo Embil, KBE (* 21. Januar 1941 in Madrid) ist ein spanischer Opernsänger der Stimmlagen Tenor und Bariton, Dirigent und Intendant. Er gehörte neben José Carreras und Luciano Pavarotti zu den Drei Tenören.

La traviata
La traviata (italienisch für „Die vom Wege Abgekommene“) ist eine Oper von Giuseppe Verdi (Musik) und Francesco Maria Piave (Libretto) nach dem Roman La dame aux camélias (1848), den der Autor Alexandre Dumas der Jüngere im Februar 1852 auch als Schauspiel auf die Bühne gebracht hatte. Die Oper wurde am 6. März 1853 im Teatro La Fenice in Venedig uraufgeführt und fiel zunächst beim Publikum durch, bevor sie überarbeitet zu einer der erfolgreichsten Opern der Musikgeschichte wurde.

Wie zuvor in Rigoletto und Il trovatore stellte Verdi eine von der Gesellschaft geächtete und abgelehnte Person ins Zentrum des Geschehens. Eine Oper über eine Kurtisane, die noch dazu an Tuberkulose stirbt, war für die damalige Zeit eine unerhörte Neuerung.
Zlata Bartl
Zlata Bartl (* 20. Februar 1920 in Sarajevo, Königreich Jugoslawien; † 30. Juli 2008 in Koprivnica, Kroatien) war eine jugoslawische Chemikerin.

In den Podravka-Laboren entwickelte man unter ihrer Leitung das Gewürz Vegeta. Dies brachte ihr den Namen Teta Vegeta (dt.: Tante Vegeta) ein.

Koprivnica
Koprivnica [ˈkɔpriʋnitsa] (deutsch Kopreinitz, ungarisch Kapronca) ist eine kroatische Stadt mit 28.580 Einwohnern (2021), nahe der kroatisch-ungarischen Grenze am gleichnamigen Fluss.
Koprivnica ist Hauptstadt der historischen Drauregion Podravina und zugleich Hauptsitz der Gespanschaft Koprivnica-Križevci (Koprivničko-križevačka županija).
Ptolemaios XI.
Ptolemaios XI. Alexander II. (altgriechisch Πτολεμαῖος Ἀλέξανδρος Ptolemaíos Aléxandros; * um 105 v. Chr.; † 80 v. Chr. in Alexandria) war ein Angehöriger der Familie der Ptolemäer. Er regierte Ägypten im Jahr 80 v. Chr. nur wenige Tage.

Ptolemäer
Ptolemäer (altgriechisch Πτολεμαῖοι Ptolemaíoi) sind die Mitglieder der makedonisch-griechischen Dynastie, die seit dem frühen Hellenismus bis zur Eroberung durch das Römische Reich fast 300 Jahre lang über das Ptolemäerreich, bestehend aus Ägypten sowie längere Zeit auch aus angrenzenden Besitzungen wie Kyrene, Syrien, Zypern, Sinai und im Ägäisraum, herrschte. Ihren Namen erhielten sie nach dem Dynastiegründer, König Ptolemaios I. (deshalb ist die genauere Schreibung Ptolemaier). In Anlehnung an dessen Vater Lagos werden sie auch als Lagiden (Λαγίδαι Lagídai) bezeichnet. In einer Einteilung der Geschichte Ägyptens gehören sie zur Epoche der griechisch-römischen Zeit.
The Documentary
The Documentary (englisch für „die Dokumentation“) ist das Debütalbum des US-amerikanischen Rappers The Game. Es wurde am 18. Januar 2005 über die Labels G-Unit-Records und Aftermath Entertainment veröffentlicht.

Aftermath Entertainment
Aftermath Entertainment ist ein US-amerikanisches Musiklabel, das sich auf Hip-Hop spezialisiert hat. Es wurde 1996 von Dr. Dre gegründet, nachdem dieser Death Row Records verlassen hatte.

Künstler wie Eminem, 50 Cent, Game, Busta Rhymes, Kendrick Lamar und Dr. Dre machten Aftermath zu einem der erfolgreichsten Hip-Hop-Labels. Aftermath Entertainment arbeitet inzwischen mit den später entstandenen Shady Records und G-Unit Records zusammen, die beide (genau wie Aftermath) ein Teil von Interscope Records sind.
Präsidentschaftswahl in Tadschikistan 1991
Die Präsidentschaftswahl in Tadschikistan 1991 war die erste Wahl ihrer Art in der Geschichte des unabhängigen Staats Tadschikistan, der erst am 9. September 1991 im Zuge des Zerfalls der Sowjetunion seine Unabhängigkeit proklamiert hatte. Sieger der Wahl am 24. November 1991 wurde der Kandidat der Kommunistischen Partei Tadschikistans, Rahmon Nabijew.

Rahmon Nabijew
Rahmon Nabijewitsch Nabijew (russisch/tadschikisch Раҳмон Набиевич Набиев; * 5. Oktober 1930 in Schaichburchan, Tadschikische Sozialistische Sowjetrepublik, Sowjetunion; † 11. April 1993 in Chudschand, Tadschikistan) war ein sowjetischer und tadschikischer Politiker sowie der erste gewählte Präsident der Republik Tadschikistan.
Droga wojewódzka 328
Die Droga wojewódzka 328 ist eine Woiwodschaftsstraße in den polnischen Woiwodschaften Lebus und Niederschlesien. Die Straße beginnt in Nowe Miasteczko (Neustädtl) und verläuft über Chojnów (Haynau) und Złotoryja (Goldberg in Schlesien) nach Marciszów (Merzdorf im Riesengebirge), wo sie sich mit der Droga krajowa 5 trifft. In ihrem Verlauf trifft die Straße zudem auf die Droga krajowa 12, die Droga wojewódzka 331, die Droga wojewódzka 335, die Droga krajowa 94, die Autostrada A4, die Droga wojewódzka 363, die Droga wojewódzka 364, die Droga wojewódzka 365 sowie die Droga krajowa 3. Die DW 328 hat eine Gesamtlänge von 118 Kilometern.

Chojnów
Chojnów (deutsch Haynau) ist eine Stadt im Powiat Legnicki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Von 1248 bis 1453 war sie Residenzstadt des Herzogtums Haynau, das ein Teilherzogtum des piastischen Herzogtums Liegnitz war.
Bruce Island
Bruce Island ist eine Insel vor der Danco-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 800 m vor der Südwestecke der Bryde-Insel in der Gerlache-Straße.

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery entdeckten die Insel. Ihr Name ist erstmals in Berichten des schottischen Geologen David Ferguson (1857–1936) zu finden, der das Gebiet um die Insel 1913 von Bord des Walfängers Hanka erkundete. Namensgeber ist der schottische Polarforscher William Speirs Bruce (1867–1921), Leiter der Scottish National Antarctic Expedition (1902–1904).

William Speirs Bruce
William Speirs Bruce (geboren am 1. August 1867 in London; gestorben am 28. Oktober 1921 in Edinburgh) war ein britischer Polarforscher und Ozeanograph. Er leitete die Scottish National Antarctic Expedition von 1902 bis 1904, die das Weddellmeer als Zielgebiet hatte.
Siorac-de-Ribérac
Siorac-de-Ribérac ist eine französische Gemeinde mit 259 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Périgueux und zum Kanton Ribérac.

Der Name in der okzitanischen Sprache lautet Sieurac de Rabairac und ist auf ein Landgut zurückzuführen, das in gallorömischer Zeit einem „Severus“ gehörte.

Die Einwohner werden Sioracois und Sioracoises genannt.

Kanton Ribérac
Der Kanton Ribérac ist seit 1790 ein französischer Kanton im Arrondissement Périgueux im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Hauptort ist Ribérac, Vertreter im Generalrat des Départements ist seit 1976, wiedergewählt 2008, Bernard Cazeau.
Julia Heron
Julia Heron (* 21. November 1897 in Montana; † 9. April 1977 in Los Angeles, Kalifornien) war eine US-amerikanische Szenenbildnerin, die viermal für einen Oscar nominiert war und bei der Oscarverleihung 1961 den Oscar für das beste Szenenbild in dem Farbfilm Spartacus erhielt.

Oscarverleihung 1943
Die Oscarverleihung 1943 fand am 4. März im Ambassador Hotel in Los Angeles statt. Es waren die 15th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vorherigen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1942.

Kriegsbedingt waren die Statuen dieses Mal erstmals aus Gips gefertigt, sie wurden aber nach Kriegsende gegen normale Statuen ausgetauscht. Während der Zeremonie wurde verkündet, dass über 27.000 Mitglieder der Filmindustrie in den Krieg gezogen sind.
Thank You Very Much (Anton-Rodgers-Lied)
Thank You Very Much ist ein für den Weihnachts-Musicalfilm Scrooge aus dem Jahr 1970 von Leslie Bricusse geschriebenes Lied.

Das Lied wird in der Filmversion von Charles Dickens A Christmas Carol von Anton Rodgers gesungen, als Ebenezer Scrooge unwissentlich mit dem Geist der künftigen Weihnacht seine eigene Beerdigung beobachtet.

Leslie Bricusse wurde 1971 für den Filmsong für den Oscar für den besten Filmsong nominiert. Es war eine von acht Oscarnominierungen von Bricusse im Laufe seiner Karriere. Für Talk to the Animals aus Doktor Dolittle war er bei der Oscarverleihung 1968 und für die Filmmusik von Victor/Victoria bei der Oscarverleihung 1983 außerdem ausgezeichnet worden. Er war für Thank You Very Much auch bei den Golden Globe Awards 1971 für den Golden Globe Award für den besten Filmsong nominiert.

Leslie Bricusse
Leslie „Brickman“ Bricusse, OBE (* 29. Januar 1931 in London; † 19. Oktober 2021 in Saint-Paul-de-Vence, Frankreich) war ein britischer Komponist und Liedtexter von Filmmusik. Er schuf im Laufe seiner Karriere musikalische Beiträge für mehr als 100 Film- und Fernsehproduktionen und arbeitete mit Filmregisseuren wie Richard Fleischer, Blake Edwards, Chris Columbus, Herbert Ross, Ronald Neame, Mel Stuart, Richard Donner, Martin Scorsese und Steven Spielberg zusammen.
Franz Hüppi
Franz Hüppi (* 6. April 1888 in Fürstenau bei Danzig; † nach 1945) war ein deutscher Verwaltungsjurist und Landrat im Kreis Heilsberg von 1933 bis 1937.

Er studierte Rechtswissenschaft an der Albertus-Universität Königsberg und gehörte seit 1907 der Burschenschaft Teutonia Königsberg an. Seit 1920 arbeitete Hüppi in der Reichsfinanzverwaltung. Dabei wirkte er von 1920 bis 1927 als Finanzamtsvorsteher in Marienburg und danach in Heilsberg.

Er trat zum 1. Dezember 1932 der NSDAP bei (Mitgliedsnummer 1.409.801).

Kreis Heilsberg
Der Kreis Heilsberg war ein Landkreis in Ostpreußen und bestand als preußisch-deutscher Kreis in der Zeit von 1818 bis 1945. Der Kreis hatte auf Grund der Zugehörigkeit zum Ermland eine mehrheitlich katholische Bevölkerung, die Zentrumspartei gewann bei den Wahlen bis 1933 die absolute Mehrheit der Stimmen. Bereits von 1773 bis 1818 bestand im Ermland ein Kreis Heilsberg, der allerdings ein deutlich größeres Gebiet umfasste.
Diiodmethan
Diiodmethan (CH2I2), in der Literatur ist häufiger die Bezeichnung Methyleniodid bzw. die veraltete Version Methylenjodid anzutreffen, ist ein zweifach iodiertes Derivat des Methans und somit ein halogenierter Kohlenwasserstoff. In der Natur ist diese Verbindung bspw. in Seewasser in Konzentrationen von einigen pmol/mol zu finden.

Brechungsindex
Der Brechungsindex, auch Brechzahl oder optische Dichte, seltener refraktiver Index, früher auch Brechungszahl genannt, ist eine optische Materialeigenschaft. Er ist das Verhältnis der Wellenlänge des Lichts im Vakuum zur Wellenlänge im Material, und damit auch der Phasengeschwindigkeit des Lichts im Vakuum zu der im Material. Der Brechungsindex ist eine Größe der Dimension Zahl, und er ist im Allgemeinen von der Frequenz des Lichts abhängig, was Dispersion genannt wird.

An der Grenzfläche zweier Medien unterschiedlicher Brechungsindizes wird Licht gebrochen und reflektiert. Dabei nennt man das Medium mit dem höheren Brechungsindex das optisch dichtere.

Beachte, dass mit „optische Dichte“ zuweilen auch ein Maß für die Extinktion bezeichnet wird.