hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Weilers
Weilers ist der nach Einwohnerzahl kleinste Ortsteil der Stadt Wächtersbach, im hessischen Main-Kinzig-Kreis und gehört neben Aufenau, Hesseldorf und Neudorf zu seinen Talgemeinden. Drei weitere Ortsteile Wittgenborn, Waldensberg und Leisenwald liegen auf der Spielberger Platte.

Waechtersbacher Keramik
Die Waechtersbacher Keramik war bis zum Jahr 2011 eine eigenständig produzierende Firma für Keramik. Sie wurde 1832 im hessischen Brachttal-Schlierbach in der Nähe der namensgebenden Stadt Wächtersbach gegründet. Zwischen dem Ende des 19. und der Mitte des 20. Jahrhunderts gehörte sie, sowohl was den Umfang der Produktion als auch deren gestalterische Qualität angeht, zu den bedeutendsten deutschen Herstellern von Waren aus Steingut. Aktuell ist WAECHTERSBACH GERMANY eine Marke der Könitz Porzellan GmbH in Unterwellenborn. Produziert wird derzeit in China, Thailand und Deutschland (Unterwellenborn-Könitz).
Mittelmeerraum
Der Mittelmeerraum, auch Mediterraneum genannt, ist die Großregion rund um das Mittelmeer.

Der Mittelmeerraum ist eine interkontinentale Region, die das Mittelmeer mit den darin liegenden Inseln und die küstennahen Festlandregionen dreier Kontinente umfasst, die zu Südeuropa, Vorderasien und Nordafrika gerechnet werden. Der Begriff Mittelmeerraum lässt sich nach physisch-geographischen, politischen, klimatologischen, biogeographischen und kulturellen Gesichtspunkten genauer abgrenzen.

Zypressen
Die Zypressen (Cupressus) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae). In einigen Landschaften sind die Zypressen prägend für die Kulturlandschaft, etwa die Mittelmeer-Zypresse in der Toskana.
Generalsuperintendenz Hall
Die Generalsuperintendenz Hall bzw. das Generalat Hall (heute als Prälatur oder auch Sprengel bezeichnet) war bis zur Auflösung 1913 eine von damals sechs Generalsuperintendenzen der Evangelischen Landeskirche in Württemberg. Es handelte sich um einen kirchlichen Verwaltungsbezirk. Die Leitung der Generalsuperintendenz oblag dem Generalsuperintendenten (heute Prälat), der heute gelegentlich auch als Regionalbischof bezeichnet wird.

Schwäbisch Hall
Schwäbisch Hall (1802–1934 offiziell nur Hall – wie bis heute umgangssprachlich) ist eine Stadt im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs etwa 37 km östlich von Heilbronn und 60 km nordöstlich von Stuttgart. Sie ist der Kreissitz und die größte Stadt des Landkreises Schwäbisch Hall und bildet ein Mittelzentrum im Regionalverband Heilbronn-Franken.

Die im Mittelalter um eine Saline entstandene Gewerbesiedlung auf fränkischem Königsgut, 1156 erstmals urkundlich sicher belegt, wurde zu einer staufischen Königsstadt. 1280 erlangte Hall den Status einer Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich und konnte diesen bis zur Mediatisierung 1802 beibehalten.

Schwäbisch Hall ist seit dem 1. Oktober 1960 eine Große Kreisstadt.

Bekannt ist die Stadt durch den nach ihr benannten Heller wie auch für die Salzsieder, die Bausparkasse Schwäbisch Hall, die Footballer der Schwäbisch Hall Unicorns und die Freilichtspiele auf der großen Treppe vor St. Michael.
AAKM-Cemevi
Das Berlin Alevi Toplumu – Cemevi (Alevitische Gemeinde zu Berlin e.V.) ist ein alevitisches Gebetshaus und Gemeindezentrum in Berlin und Mitglied im Dachverband „Almanya Alevi Birlikleri Federasyonn“ (Alevitische Gemeinde Deutschlands) betrieben.

Alevitische Gemeinde Deutschland
Die Alevitische Gemeinde Deutschland (türkisch: Almanya Alevi Birlikleri Federasyonu, Abk.: AABF) ist die Dachorganisation der in Deutschland lebenden Aleviten. Sie vertritt die Interessen der deutschlandweit 164 Mitgliedsgemeinden.

Für die in Deutschland lebenden, mehrheitlich aus Anatolien stammenden Alevitinnen und Aleviten, hat die AABF somit einen Alleinvertretungsanspruch. Sie ist eine der größten von Menschen mit Migrationshintergrund gegründeten Organisationen in der Bundesrepublik und zählt mit ihren ca. 700.000 Angehörigen zu den großen Religionsgemeinschaften in Deutschland. Der Bundesvorsitzende ist Hüseyin Mat.

Die Alevitische Gemeinde Deutschland erhielt nach Anhörung des Hauptausschusses im Landtag am 10. Dezember 2020 in Nordrhein-Westfalen erstmals den Status einer Körperschaft des öffentlichen Rechts. Im Dezember 2022 wurde der Gemeinde auch im Land Berlin der Status einer Körperschaft des öffentlichen Rechts zuerkannt.
Bezirk Le Locle
Der District du Locle war bis am 31. Dezember 2017 ein Bezirk des Kantons Neuenburg in der Schweiz. Seit 1. Januar 2018 bildet er zusammen mit dem ehemaligen Bezirk La Chaux-de-Fonds die Region Montagnes.

Zum Bezirk gehörten folgende Gemeinden (Stand: 1. Januar 2016):

Kanton Neuenburg
46.9976.7856Koordinaten: 47° 0′ N, 6° 47′ O; CH1903: 550330 / 205312

Neuenburg (Kürzel NE; schweizerdeutsch Nöieburg; französisch, italienisch und rätoromanisch Neuchâtel [nœʃɑtɛl, nøʃɑtɛl]), amtlich französisch République et Canton de Neuchâtel (Republik und Kanton Neuenburg), ist ein Kanton in der Romandie, dem frankophonen Landesteil der Schweiz, und zählt zur Grossregion Espace Mittelland und der Hauptstadtregion Schweiz. Der Hauptort und gleichzeitig die nach der Einwohnerzahl grösste Gemeinde ist die gleichnamige Stadt Neuenburg (Neuchâtel).
Duloxetin
Duloxetin ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der selektiven Serotonin-Noradrenalin-Wiederaufnahmehemmer (SSNRI) und wird in der Behandlung von Depressionen, generalisierten Angststörungen, diabetischer Polyneuropathie und Harninkontinenz eingesetzt.

In den Studien wurden neben den psychischen Beschwerden auch begleitende körperliche Symptome (zum Beispiel Schmerzen) gelindert. Der analgetische Effekt bei Schmerzsymptomen in Verbindung mit Depression ist nach einer neueren Metaanalyse vorhanden, allerdings sehr gering ausgeprägt.

Duloxetin wurde von der Firma Eli Lilly and Company entwickelt. Das Medikament mit dem Handelsnamen Cymbalta, welches den Arzneistoff Duloxetin enthält, gehört zu den „Blockbuster-Medikamenten“ (2013 über 6 Mrd. Dollar Umsatz).

Harninkontinenz
Harninkontinenz (lateinisch Incontinentia urinae), bekannter als Blasenschwäche, bezeichnet eine beim Versagen der Schließmuskelfunktion der Harnblase bestehende Unfähigkeit, Urin verlustfrei in der Harnblase zu speichern und selbst Ort und Zeitpunkt der Entleerung zu bestimmen. Laut Definition der Fachgesellschaften liegt eine Inkontinenz bereits ab einem Tropfen Urinverlust vor.
Friedrich Glück
Johann Ludwig Friedrich Glück  (* 23. September 1793 in Oberensingen; † 1. Oktober 1840 in Schornbach) war ein deutscher Pfarrer und Komponist.

Friedrich Glück wurde in Oberensingen (heute ein Stadtteil von Nürtingen) als Sohn des örtlichen Pfarrers Jakob Johann Glück geboren. Er besuchte die Klosterschule in Maulbronn und von 1809 bis 1813 das Tübinger Stift. Schon im Stift entdeckte Glück seine Liebe zur Musik. Zusammen mit drei Freunden bildete er ein Gesangsquartett, für das Glück die Melodien meist selbst schrieb. Nach Abschluss des Studiums unternahmen die vier Freunde eine Reise nach Italien, die Kosten wollten sie mit Liedvorträgen verdienen.

Evangelisches Stift Tübingen
48.5194444444449.0533333333333Koordinaten: 48° 31′ 10″ N, 9° 3′ 12″ O

Das Tübinger Stift ist ein Studienhaus der evangelischen Landeskirche in Württemberg. Evangelische Studierende, die eine Ordination des Theologen für ein Pfarramt in Württemberg oder das Kirchliche Lehramt für das staatliche Amt des Religionslehrers mit Lehrberechtigung an Gymnasien in Baden-Württemberg anstreben, erhalten hier für neun Semester ein „Naturalstipendium, das freies Wohnen, freie Verpflegung und wissenschaftliche Begleitung für 3,5 Monate pro Semester umfasst“.

Traditionell wird sehr großer Wert auf eine gründliche philosophische, sprachliche und kirchenmusikalische Ausbildung gelegt. Aus dem Stift sind Theologen, Philosophen, Schriftsteller und andere Gelehrte hervorgegangen, die Einfluss auf die Entwicklung der deutschen und europäischen Geistesgeschichte hatten.
Christine Qunta
Christine Douts Qunta (geb. 1952 in Kimberley) ist eine südafrikanische Schriftstellerin, Anwältin und Unternehmerin. Sie war in den 1970er Jahren Aktivistin in der Anti-Apartheid-Organisation Black Consciousness Movement (BCM) und lebte 17 Jahre im Exil, bevor sie 1993 nach Südafrika zurückkehrte. Dort engagierte sie sich in der Folge in vielen gesellschaftlichen Bereichen.

Kimberley (Südafrika)
Kimberley ist die Hauptstadt der südafrikanischen Provinz Nordkap. Sie liegt in der Gemeinde Sol Plaatjie im Distrikt Frances Baard. Kimberley hat 96.977 Einwohner (Stand: 2011) und ist damit auch die größte Stadt der Provinz.
Parlamentswahl in Norwegen 1997
Die Parlamentswahl in Norwegen 1997 fand am 15. September 1997 statt. Es war die Wahl zum 57. Storting.

Die größten Gewinner der Wahl waren Fremskrittspartiet und Kristelig Folkeparti, die beide ihre Sitzzahl annähernd verdoppeln konnten. Hingegen konnte Senterpartiet ihr Spitzenergebnis nicht halten und fiel auf den Stand von 1989 zurück.

Das Parlament setzte sich erneut aus acht Parteien zusammen. Steinar Bastesen konnte für die Liste Tverrpolitisk Folkevalgte neu in das Storting einziehen. Andererseits verpasste Rød Valgallianse ein Mandat in Oslo um wenige hundert Stimmen.

Wie im Wahlkampf angekündigt trat die Regierung Jagland nach mäßigen Verlusten für die Arbeiterpartei zurück. Ihr folgte die bürgerliche Minderheitsregierung Bondevik I.

Regierung Bondevik I
Die Regierung Bondevik I bildete vom  17. Oktober 1997 bis zum 17. März 2000 die Regierung Norwegens. Nachdem die Arbeiterpartei bei der Parlamentswahl 1997 das von Ministerpräsident Jagland gesetzte Ziel von 36,9 % (dem Stimmanteil bei der Wahl 1993) mit 35,0 % verfehlte, trat Jagland zurück. Kjell Magne Bondevik, der Fraktionsvorsitzende der Christlichen Volkspartei (KrF) bildete gemeinsam mit der Zentrumspartei (Sp) und der liberalen Venstre (V) eine Minderheitsregierung, die über 42 von 165 Parlamentssitzen verfügte.

Nach der Niederlage bei einer Vertrauensabstimmung in Zusammenhang mit dem Neubau eines Gaskraftwerkes trat Bondevik zurück. Es folgte eine Minderheitsregierung der Arbeiterpartei unter Führung von Jens Stoltenberg.
Hansa Borg Bryggerier
Die Hansa Borg Bryggerier AS (deutsch Hansa-Borg-Brauereien AG) ist ein norwegisches Unternehmen der Lebensmittelindustrie mit Sitz in Bergen. Hansa Borg Bryggerier entstand 1997 durch Fusion zweier Brauereien. Seit Anfang 2022 ist Royal Unibrew der einzige Eigentümer.

Hansa Borg Bryggerier ist Norwegens zweitgrößtes Brauerei- und Getränkeunternehmen mit drei Brauereien und einer Abfüllanlage. 300 Mitarbeiter arbeiten an Standorten in Bergen, Oslo, Sarpsborg, Grimstad und Olden. 2021 lag der Umsatz bei 1,4 Milliarden Norwegischen Kronen.

Produkte sind Bier, Cidre, Erfrischungsgetränke, Wasser und Wein für den norwegischen Markt. Biermarken sind Hansa, Borg, CB, Fredrikstad, Heineken, Nøgne Ø, Clausthaler und andere. Cidre-Marken sind Greven und Bulmer.

Sarpsborg
Sarpsborgⓘ ist eine Stadt und Kommune im Südosten Norwegens, in der Provinz (Fylke) Østfold. Sie grenzt im Norden an Våler und Skiptvet, im Osten an Rakkestad und Halden und im Westen an Fredrikstad und Råde. 1992 wurde Sarpsborg mit den heutigen Ortsteilen Tune, Varteig und Skjeberg vereint. Ein Wahrzeichen der Stadt ist der Wasserfall Sarpsfossen.
Koleje Mazowieckie
Koleje Mazowieckie (kurz KM, deutsch Masowische Eisenbahnen) ist ein öffentliches Eisenbahnunternehmen in Polen, das seit 2005 den Regionalverkehr in der Woiwodschaft Masowien auf dem Gleisnetz der PKP PLK durchführt. Das im Besitz der Woiwodschaft Masowien befindliche Unternehmen beschäftigte 2011 2.584 Mitarbeiter und beförderte 2014 62,5 Millionen Reisende. Eingesetzt werden modernisierte Fahrzeuge der Polskie Koleje Państwowe und der Deutschen Bahn sowie Neufahrzeuge von Stadler, Pesa, Bombardier und Newag.

PKP-Baureihe EN71
Die PKP-Baureihe EN71 sind vierteilige elektrische Triebzüge der Polnischen Staatsbahnen (PKP). Sie entstanden durch Umbau der PKP-Baureihe EN57 durch Hinzufügen eines zusätzlichen angetriebenen Mittelwagens und werden besonders im Raum Kraków auf steigungsreichen Strecken verwendet.

Hier werden die Fahrzeuge bis in die heutige Zeit eingesetzt. Einige Fahrzeuge, die bis 1975 nach Jugoslawien geliefert wurden, wurden zurückgekauft. Nach 2010 wurden viele Fahrzeuge modernisiert.
Deutsche Skeleton-Meisterschaft 2013
Die Deutsche Skeleton-Meisterschaft 2013 fand am 20. und 21. Oktober 2012 im DKB-Eiskanal in Altenberg statt und wurde vom Bob- und Schlittenverband für Deutschland (BSD) veranstaltet.

Sowohl bei den Männern als auch bei den Frauen wurden drei Läufe ausgetragen. Bei den Männern gewann erstmals Alexander Kröckel, Frank Rommel gewann zum vierten Mal Silber und Bronze ging an Christopher Grotheer. Anja Huber gewann zum vierten Mal die Meisterschaft bei den Frauen und verwies dabei Marion Thees und Kathleen Lorenz auf die Ränge 2 und 3.

Christopher Grotheer
Christopher Grotheer (* 31. Juli 1992 in Wernigerode) ist ein ehemaliger deutscher Skeletonsportler. Er war 2022 bei den Olympischen Winterspielen in Peking der erste deutsche Skeleton-Olympiasieger. In der Saison 2022/23 gewann er den Gesamt-Weltcup.
Martinsplatz (Chur)
Der Martinsplatz in der Bündner Kantonshauptstadt Chur liegt in der dem Langsamverkehr vorbehaltenen Altstadt zwischen Unter- und Obertor. Er gehört zum ältesten erhaltenen Teil Churs, bildete den zentralen Punkt der historischen Transitachse durch die Stadt und diente, bereits frühmittelalterlich bezeugt, als Güterumschlagsplatz.

Dominiert wird er von der Martinskirche als der reformierten Hauptkirche der Stadt, von der er auch seinen Namen erhielt. Dem Kirchturm vorgelagert ist der Martinsbrunnen, der von einer Skulptur des Martin von Tours in soldatischer Kleidung gekrönt wird.

Das Haus am Martinsplatz mit reicher Verzierung der Fassade ist – trotz des Namens – bereits Teil des benachbarten Platzes, des Arcas.

Chur
Chur [kuːɐ̯] ⓘ (französisch Coireⓘ; italienisch Coira; rätoromanisch Rumantsch Grischun Cuiraⓘ, Sursilvan Cueraⓘ, Surmiran Coiraⓘ, Putèr Cuiraⓘ und Vallader Cuoiraⓘ) ist der Hauptort des Schweizer Kantons Graubünden sowie der Region Plessur. Chur liegt am Alpenrhein und ist Sitz des Bistums Chur. Am 1. Januar 2020 wurde Maladers eingemeindet, 2021 Haldenstein. Am 1. Januar 2025 fusionierte Tschiertschen-Praden mit Chur.
Gustav von Wick
Carl Wilhelm Hans Friedrich Ludwig Gustav von Wick (* 27. Januar 1821 in Wathlingen; † 18. Juli 1899 in Hannover) war ein deutscher Verwaltungsbeamter. Er gehörte zu der hannoverschen Linie des 1764 durch die Kaiserin-Königin Maria Theresia nobilitierten Adelsgeschlechts Wick.

Wathlingen
Wathlingen (niederdeutsch Wateln) ist eine Gemeinde im Süden des niedersächsischen Landkreises Celle und Mitgliedsgemeinde und Verwaltungssitz der Samtgemeinde Wathlingen. Sie liegt rund 30 Kilometer östlich von Hannover. Das im Nordwesten angrenzende Dorf Papenhorst ist ein Ortsteil von Nienhagen.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1950/Speerwurf der Männer
Der Speerwurf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1950 wurde am 26. und 27. August 1950 im Heysel-Stadion der belgischen Hauptstadt Brüssel ausgetragen.

Mit Silber und Bronze gab es in diesem Wettbewerb zwei Medaillen für Schweden. Europameister wurde der Finne Toivo Hyytiäinen. Auf den zweiten Platz kam Per-Arne Berglund. Bronze ging an Ragnar Ericzon.

Per-Arne Berglund
Per-Arne Berglund (* 20. Januar 1927 in Örebro; † 6. Januar 2002 ebd.) war ein schwedischer Speerwerfer.

Bei den Olympischen Spielen 1948 in London wurde er Zehnter, bei den Europameisterschaften 1950 in Brüssel gewann er Silber, und bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki kam er erneut auf den zehnten Platz.

Sechsmal wurde er Schwedischer Meister (1950–1952, 1955–1957). Seine persönliche Bestleistung von 75,25 m stellte er am 17. September 1951 in Tampere auf.
Anna Elisabeth Behaim
Anna Elisabeth Behaim,  Freifrau von Schwarzbach, geb. von Schönberg (* 9. Januar 1685 in Zechau; † 21. Februar 1716 in Hirschfeld) war eine deutsche Dichterin geistlicher Lieder. Sie hat die Psalmen Davids entsprechend den „gewöhnlichsten Kirchen-Gesängen“ aufgesetzt, geistliche Betrachtungen aufgeschrieben und Gedichte verfasst.

Zechau
Zechau ist ein Ortsteil der Gemeinde Kriebitzsch im thüringischen Landkreis Altenburger Land in Thüringen. Seit 1923 bis zur Abbaggerung der Ortsteile in den 1940er bzw. 1950er Jahren war Zechau der Hauptort der Gemeinde Zechau-Leesen.
Gerhart Seger
Gerhart Seger (* 16. November 1896 in Leipzig; † 21. Januar 1967 in New York, NY) war ein sozialdemokratischer Politiker, Publizist und Pazifist. Von 1930 bis März 1933 war er Mitglied des Reichstages. Aufgrund der Ablehnung des Ermächtigungsgesetzes durch die Sozialdemokraten war er unter denjenigen Abgeordneten, die von den NS-Machthabern verfolgt, verhaftet und in ein Konzentrationslager verbracht wurden. Er floh 1934 zunächst nach Prag – dort schrieb er einen aufsehenerregenden Bericht über seine Erlebnisse im KZ Oranienburg. Wenig später emigrierte er in die USA, wo er politisch tätig und als Vortragsredner bekannt wurde.

KZ Oranienburg
Das KZ Oranienburg, Volltitel Konzentrationslager Oranienburg, war ein frühes deutsches Konzentrationslager in der Zeit des Nationalsozialismus. Es wurde im März 1933 durch die Sturmabteilung (SA) auf einem ehemaligen Brauereigelände in der Stadt Oranienburg eingerichtet und war das erste Konzentrationslager in Preußen. Bis zur Schließung im Juli 1934 waren insgesamt etwa 3000 Menschen im KZ Oranienburg inhaftiert worden. Acht Häftlinge, die im KZ oder an den Folgen der Haft starben, sind namentlich bekannt. Unter ihnen ist der Schriftsteller Erich Mühsam, der von der Wachmannschaft ermordet wurde. Darüber hinaus gibt es Hinweise auf acht weitere Morde an Häftlingen.
Transcendental Painting Group
Die Transcendental Painting Group (TPG) war eine Künstlervereinigung, die 1938 in Taos, New Mexico, gegründet wurde. Ziel der Gruppe war es, eine Alternative zu den vorherrschenden Strömungen des Sozialrealismus und Regionalismus zu schaffen, die die Kunst der 1930er Jahre in den USA dominierten. Unter der Leitung von Raymond Jonson und Emil Bisttram gehörten der Gruppe Künstler wie Agnes Pelton, Lawren Harris, Florence Miller Pierce, Horace Pierce, Robert Gribbroek, William Lumpkins und Dane Rudhyar an. Die meisten Mitglieder lebten und arbeiteten in New Mexico, mit Ausnahme von Agnes Pelton, die in Südkalifornien tätig war.

Horace Pierce
Horace Towner Pierce (* 23. Oktober 1916 in Meeker, Colorado; † 5. März 1958 in Albuquerque, New Mexico) war ein US-amerikanischer Künstler, bekannt für seine biomorphen, nicht-gegenständlichen Gemälde, Illustrationen und Filme.
Weiler-Hausen
Weiler-Hausen ist ein kleiner, fast ausschließlich von Landwirten bewohnter Weiler im südlichen Gemeindegebiet von Aldenhoven im Kreis Düren. Er wurde 1999 im Gebiet eines ehemaligen Tagebaus angelegt und ist dem Aldenhovener Ortsteil Niedermerz zugeordnet. Der Ortsname erinnert an das Rittergut Hausen.

Der Weiler liegt unmittelbar an der Gemeindegrenze zu Eschweiler und erinnert an das auf Eschweiler Stadtgebiet zwischen Langendorf und Erberich gelegene und 1973 abgerissene Rittergut Hausen.

Die nächsten Autobahnanschlüsse sind Aldenhoven und Alsdorf auf der A 44.

Weiler-Hausen wird von der AVV-Buslinie 6 der ASEAG bedient.

Rittergut Hausen
Das Rittergut Hausen war ein Rittergut auf dem heutigen Gebiet der Stadt Eschweiler in der Städteregion Aachen. Das Anwesen lag zwischen den ehemaligen Ortschaften Erberich und Langendorf in der Nähe des heutigen Blausteinsees. Zur Franzosenzeit Anfang des 19. Jahrhunderts gehörte es zur Mairie Froenhofen. Das Gut wurde wegen des Tagebaus Zukunft in den 1970er Jahren abgerissen. Ein Teil der Vorburg wurde abgetragen und nach Aachen-Brand transloziert.
Marmorera (Film)
Marmorera (2007) von Markus Fischer mit Anatole Taubman, Eva Dewaele und Mavie Hörbiger in den Hauptrollen ist ein Schweizer Spielfilm nach dem gleichnamigen Roman des Schweizer Schriftstellers Dominik Bernet, der auch am Drehbuch mitwirkte. Der Film vereint die Gattungen Mystery, Horrorfilm, Thriller und Heimatfilm in sich und thematisiert das Mysterium der Identität des Dorfes Marmorera in Graubünden, das durch den Bau des Marmorera-Stausees geflutet wurde. Es geht um eine junge Frau, die eines Tages ohne Namen, Herkunft und Sprachvermögen aus diesem See auftaucht. Ein junger Zürcher Psychiater nimmt sich ihrer an.

Marmorera
Marmorera anhörenⓘ (deutsch/italienisch; deutsch veraltet und bis 1902 offiziell Marmels anhörenⓘ, rätoromanisch Murmareraⓘ) ist eine Ortschaft in der Gemeinde Surses, Kanton Graubünden.

Bis zum 31. Dezember 2015 war sie eine eigenständige politische Gemeinde. Am 1. Januar 2016 fusionierte Marmorera mit den Gemeinden Bivio, Cunter, Mulegns, Riom-Parsonz, Salouf, Savognin, Sur und Tinizong-Rona zur neuen Gemeinde Surses.
Kreis Fraustadt
Der preußische Kreis Fraustadt bestand in unterschiedlichen Abgrenzungen von 1793 bis 1807 in der Provinz Südpreußen, von 1815 bis 1920 in der Provinz Posen, von 1920 bis 1938 im Verwaltungsbezirk bzw. der Provinz Grenzmark Posen-Westpreußen, von 1938 bis 1941 in der Provinz Schlesien und von 1941 bis 1945 in der Provinz Niederschlesien.

Stanislaus von Chlapowski
Stanislaus von Chlapowski (polnisch Stanisław Chłapowski; * 12. August 1822 in Posen; † 1. Oktober 1902 in Szoldry bei Schrimm, Posen) war Offizier, Rittergutsbesitzer und Mitglied des Deutschen Reichstags.
Alfred Mende
Alfred Mende (* 13. September 1886 in Freibergsdorf; † 14. Dezember 1975 in Freiberg) war ein Anführer der Freiberger Erwerbslosenbewegung und ein „Aufrührer“ beim Freiberger Blutbad 1923. Später war er als Schausteller, Händler, Modellierer und Bergbaukenner bekannt. Als Freiberger Stadtoriginal wurde er Schlamende, Schlahmende oder Kalmus genannt.

Freibergsdorf
Freibergsdorf ist ein Stadtviertel des Stadtteils Freiberg-West der Großen Kreisstadt Freiberg im Landkreis Mittelsachsen (Freistaat Sachsen). Der Ort wurde am 1. Januar 1907 nach Freiberg eingemeindet.
Saint-Pompain
Saint-Pompain ist eine französische Gemeinde mit 954 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie liegt im Arrondissement Parthenay und im Kanton Autize-Égray.

Die Einwohner werden Pompinois und Pompinoises genannt.

Arrondissement Parthenay
Das Arrondissement Parthenay ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Deux-Sèvres innerhalb der Region Nouvelle-Aquitaine. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Parthenay.

Es besteht aus vier Kantonen und 78 Gemeinden.
Aenova Group
Die Aenova Holding GmbH ist ein deutscher Pharmahersteller mit Hauptsitz in  Starnberg.

Aenova ist einer der größten CDMOs für die Pharma- und Healthcare-Industrie weltweit. Aenova agiert als Auftragshersteller für verschiedene Pharmaka und Nahrungsergänzungsmittel. Die Produkte werden in Form von Tabletten, Hartkapseln und Zäpfchen, sowie in Pulverform, als Salbe oder als flüssiges Präparat hergestellt, verpackt und ausgeliefert. Weiterhin bietet das Unternehmen Dienstleistungen auf dem Gebiet der Auftragsforschung und -entwicklung, der Analyse, der Beratung und der Distribution an.

Die Aenova Group hat 14 Produktionsstandorte in Europa und den USA.

Auftragshersteller
Auftragshersteller (englisch Contract Manufacturer (CM)) sind Industrieunternehmen, die Produkte serienmäßig im Auftrag und auf Rechnung von Markenwareherstellern produzieren, ohne dem Käufer gegenüber als Hersteller in Erscheinung zu treten.

Weitere Bezeichnungen sind Auftragsfertiger oder Auftragsproduzenten. Die Unternehmen sind auch als Fertigungsdienstleister oder Fertigungsbetrieb bekannt. Ein weiterer Begriff ist die Vertragsfertigung.