hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Softronic
Softronic ist ein Hersteller von Schienenfahrzeugen mit Sitz in Craiova in Rumänien. Das Unternehmen ist europaweit aktiv, aktuell mit Schwerpunkt auf dem schwedischen, rumänischen und ungarischen Markt, führt Modernisierungen von bestehenden Lokomotiven durch und bietet die elektrischen Lokomotiven Phoenix und Transmontana sowie den elektrischen Triebzug Hyperion an.

Craiova
Craiova ([kraˈjova] ⓘ; historisch auch Krajowa) ist die größte Stadt in der historischen Region Kleine Walachei, Hauptstadt des Kreises Dolj und Sitz der Planungsregion Südwest in Rumänien. Sie liegt etwa 225 Kilometer westlich von Bukarest.
Gaswerk Moosach
Das Gaswerk Moosach war das letzte Gaswerk der Stadtwerke München. Es befand sich bis 1967 an der Dachauer Straße 148 im Münchner Stadtteil Moosach. Das Areal umfasste den Bereich zwischen Dachauer Straße, Borstei, Hanauer Straße, Georg-Brauchle-Ring und Landshuter Allee.

Moosach (München)
Moosach ist der Stadtbezirk 10 der bayerischen Landeshauptstadt München. Die vormalige  Landgemeinde Moosach wurde 1913 in die Königliche Haupt- und Residenzstadt München eingemeindet.

Der Stadtbezirk unterteilt sich in die Ortsteile Hartmannshofen, Nederling, Neulustheim, Borstei und Olympia-Pressestadt. Den Namen verdankt das ehemalige Dorf der Moosach, einem knapp 60 km langen linken Nebenfluss der Isar. Der ursprüngliche Verlauf der Moosach wird heute als Feldmochinger Mühlbach bezeichnet und seit den Regulierungsmaßnahmen bei Oberschleißheim aus dem Würmkanal ausgeleitet.
Kapuzinerkloster Brünn
Das Kapuzinerkloster Brünn ist eine Niederlassung des Kapuzinerordens in der Altstadt der mährischen Stadt Brünn. Zum Kloster gehören die Kreuzerhöhungskirche und die Kapuzinergruft, die an die 70 mumifizierte Leichname enthält.

Franz von der Trenck
Franz Freiherr von der Trenck (kroatisch Barun Franjo Trenk; * 1. Jänner 1711 in Reggio Calabria, Aragónisches Kronland Königreich Sizilien-Neapel; † 4. Oktober 1749 in Brünn, Böhmisches Kronland Markgrafschaft Mähren, HM, HRR) war ein kaiserlicher Offizier und Freischärler. Er stammte aus dem Adelsgeschlecht Trenck und war ein Vetter von Friedrich Freiherr von der Trenck.
Harun Farocki
Harun Farocki (* 9. Januar 1944 als Harun El Usman Faroqhi in Neutitschein; † 30. Juli 2014 in der Nähe von Berlin) war ein deutscher Filmemacher, Autor und Hochschuldozent für Film. Er gehörte zu den wichtigen Essayfilmern und hat mehr als 90 Filme realisiert.

Essayfilm
Der Essayfilm (von französisch essai ‚Versuch‘) ist eine experimentelle Filmform zwischen den Filmgattungen Spielfilm und Dokumentarfilm, in welcher der Regisseur mit betont subjektiver Betrachtungsweise aus den Zwängen der Erzählmuster ausbricht. Der Essayfilm gilt daher als offenes Werk, das mit verteilter Aufmerksamkeit und Multiperspektivität auf der Suche nach Zusammenhängen eine künstlerische Freiheit beansprucht, die sich den Konventionen des Filmemachens entzieht. Dabei kommt dem Ton eine übergeordnete Bedeutung zu; häufig werden die freischweifenden Reflexionen durch einen Erzähler zusammengehalten. Charakteristisch für den Essayfilm ist weiterhin der Bruch mit den Prinzipien der Kohärenz, Kausalität und Kontinuität von Raum und Zeit und die Bildung von Bildmetaphern.
Brandklasse
Als Brandklassen bezeichnet man eine Klassifizierung der Brände nach ihrem brennbaren Stoff. Diese Klassifikation ist vorwiegend notwendig, um eine richtige Auswahl entsprechender Löschmittel bei Bränden zu treffen. 
Der Begriff Brandklasse wird gelegentlich fälschlich verwendet, wenn eigentlich Baustoffklasse gemeint ist (welche das Brandverhalten von Baumaterialien nach EN 13501-1 beschreibt).

Nach der Europäischen Norm EN 2 erfolgt die Einteilung der brennbaren Stoffe in die Brandklassen A, B, C, D und F. Die EN 2 löste die nationalen Normen, wie DIN-Normen (DIN 14406) oder ÖNORM (F 1003) ab.

Brennbarkeit
Als Brennbarkeit bezeichnet man im allgemeinen Sprachgebrauch die chemische Eigenschaft von gasförmigen, flüssigen und festen Stoffen, mit dem Sauerstoff der Luft unter Freisetzung von Strahlungsenergie bzw. Wärme zu reagieren und nach der Entflammung weiterzubrennen, auch wenn die Zündquelle entfernt wird. Die Brennbarkeit eines Stoffes ist eine Voraussetzung für die Verbrennung.
Karen van der Veen
Karen van der Veen, zwischenzeitlich Karen Swanepoel, (* 7. Januar 1966 in East London) ist eine ehemalige südafrikanische Leichtathletin, die sich auf den Hürdenlauf spezialisiert hat. Sie gewann sie zwei Medaillen bei Afrikaspielen und Afrikameisterschaften zu Beginn der 1990er Jahre.

East London (Südafrika)
East London (englisch; Afrikaans: Oos-Londen, isiXhosa: Imonti) ist eine 267.007 Einwohner (Stand 2011) zählende Stadt in der Metropolgemeinde Buffalo City in der Provinz Ostkap in Südafrika. Sie liegt an den Mündungen des Buffalo- und des Nahoon Rivers in den Indischen Ozean.
Alta Scuola Politecnica
Die Alta Scuola Politecnica (ASP) (Hohe Polytechnische Schule) ist eine gemeinsame akademische Einrichtung der Technischen Universitäten Mailand und Turin zur Förderung besonders begabter Studenten. Die ASP wurde 2004 gegründet und hat ihren Sitz in Mailand und Turin. Direktor ist Mario Calderini.

Scuola superiore universitaria
Scuola superiore universitaria (auch Scuola universitaria superiore oder Scuola di alta formazione) ist in Italien eine allgemeine Bezeichnung für selbständige Spitzenuniversitäten und Graduiertenschulen sowie für nicht selbständige akademische Einrichtungen von Universitäten zur Exzellenzförderung. Die Verwendung dieser allgemeinen Bezeichnung ist nicht obligatorisch.

Die älteste italienische Hochschule dieser Art ist die 1810 in Pisa gegründete Scuola Normale Superiore. Eine systematischere Elitenförderung durch vergleichbare Einrichtungen setzte in Italien erst um die Jahrtausendwende ein.
Verwaltungsregion Berner Jura
47.2037.217Koordinaten: 47° 12′ N, 7° 13′ O; CH1903: 583208 / 228031
Die Verwaltungsregion Berner Jura im Kanton Bern wurde auf den 1. Januar 2010 gegründet und ist deckungsgleich mit dem gleichnamigen Verwaltungskreis.

Im Hinblick auf den geplanten Wechsel der Gemeinde Moutier zum Kanton Jura auf den 1. Januar 2026 werden gemäss Volksabstimmung vom 22. September 2024 sämtliche Amtsbezirke des Kantons Bern Ende 2025 aufgehoben, wobei die drei Amtsbezirke Courtelary, Moutier und La Neuveville bereits durch die 2010 eingeführte Verwaltungsregion Berner Jura ersetzt wurden. Da die Amtsbezirke in der Praxis keine Rolle mehr spielen, ist die Änderung reine Formsache.

Amtsbezirk Courtelary
Der Amtsbezirk Courtelary (französisch District de Courtelary) war bis zum 31. Dezember 2009 eine Verwaltungseinheit mit Hauptort Courtelary im Schweizer Kanton Bern. Der Amtsbezirk umfasste 18 Gemeinden auf 266,08 km². Die Gemeinden des ehemaligen Amtsbezirks hatten Ende 2013 23'068 Einwohner. Sie sind grösstenteils französischsprachig.
Kannenhof
Kannenhof ist ein Ortsteil im Solinger Stadtbezirk Mitte.

Am Kannenhof befindet sich die erste größere Wohnsiedlung des Solinger Spar- und Bauvereins (SBV) aus der Mitte der 1920er Jahre sowie eine große Wohnsiedlung der LEG Immobilien (LEG), die in den 1970er Jahren entstand. Am Kannenhof liegen zudem der ehemalige Botanische Garten, der heutige Gustav-Coppel-Park, die Alexander-Coppel-Gesamtschule sowie das Coppelstift, deren Namen alle auf die Solinger Unternehmerfamilie Coppel zurückgehen.

Solingen-Mitte
Solingen-Mitte ist einer der fünf Stadtbezirke sowie ein Stadtteil der bergischen Großstadt Solingen. Er ist mit rund 44.000 Einwohnern der einwohnerstärkste Solinger Bezirk. Er umfasst die Solinger Innenstadt, die Nordstadt sowie nördlich der Krahenhöhe auch Teile der Südstadt, östlich und westlich der Innenstadt aber auch einige Außenbezirke, darunter Kohlfurth, Müngsten oder Gönrath.

Die Solinger Innenstadt bildet einen wichtigen Einzelhandelsstandort, auch viele der für Solingen bedeutsamen öffentlichen Einrichtungen befinden sich in Solingen-Mitte, wie etwa das Rathaus, das Amts- und das Arbeitsgericht oder das Theater und Konzerthaus. Ansonsten dominieren in dem Stadtbezirk die Wohngebiete. Auch einige Grün- und Parkanlagen von Bärenloch bis Volksgarten befinden sich in Solingen-Mitte.
Parachinar
Parachinar ist ein pakistanischer Ort in der pakistanischen Provinz Khyber Pakhtunkhwa. Bis 2018 gehörte sie zu den Stammesgebieten unter Bundesverwaltung (FATA). Er ist der größte Ort in der Kurram Agency, deren Verwaltungssitz er auch ist.

Kurram (Distrikt)
Der Distrikt Kurram ist ein Verwaltungsdistrikt in Pakistan in der Provinz Khyber Pakhtunkhwa. Sitz der Distriktverwaltung ist die Stadt Parachinar. Der Distrikt ist nach dem Fluss Kurram benannt.

Der Distrikt hat eine Fläche von 3380 km² und nach der Volkszählung von 2017 619.553 Einwohner. Die Bevölkerungsdichte beträgt 183 Einwohner/km².

Kurram war eine Hochburg der Tehrik-i-Taliban Pakistan bis 2008, als die pakistanische Armee eine Militäroperation in dem Gebiet anordnete, um die Militanten zu vertreiben. Die Operation konnte 2011 erfolgreich abgeschlossen werden.
Felten & Guilleaume
Felten & Guilleaume, allgemein abgekürzt als F&G bekannt, ist seit 2004 eine Marke der Velatia Anlagentechnik GmbH. Es war lange Zeit ein eigenständiges Unternehmen der Draht-, Drahtseil-, Kabelfertigung und Elektrotechnik mit Sitz in Köln.

Nordenham
Nordenham ist mit 25.889 Einwohnern die größte Stadt des Landkreises Wesermarsch in Niedersachsen und eine selbständige Gemeinde. Die Mittelstadt gehört zur Region Oldenburger Land sowie seit 2005 zur europäischen Metropolregion Nordwest.
Marcellina von Kuenburg
Marcellina Georgine Henriette Anna Gräfin von Kuenburg (* 19. Januar 1883 in Dresden; † 19. August 1973 in München) war eine deutsche Psychologin, Kinder- und Jugendtherapeutin und Heilpraktikerin. Sie entstammte der mährischen Linie derer von Kuenburg.

Kuenburg
Kuenburg, ursprünglich Kienburg, auch Khienburg, Khünburg, Khuenburg, Küenburg, Khuenburg, Kuenburger, ist der Name eines alten Adelsgeschlecht aus Österreich mit Ursprung in Kärnten und Verzweigungen in Niederösterreich, der Steiermark und im Salzburger Land sowie in der Krain, Böhmen, Mähren und Schlesien.
Deutscher Musical Theater Preis 2015
Im Rahmen des Deutschen Musical Theater Preises 2015 wurden am 26. Oktober 2015 während einer Gala im Tipi am Kanzleramt in Berlin nach der Wahl durch eine Jury im September 2015 Auszeichnungen an 13 Preisträger für ihre Leistungen im Musicalfach übergeben. Die Preisverleihung wurde von Katharine Mehrling und Thomas Hermanns moderiert.

Alma und das Genie
Alma und das Genie ist ein satirisches Musical von Tom van Hasselt, das die Geschichte der verstorbenen Persönlichkeit der Kunst-, Musik- und Literaturszene Alma Mahler-Werfel angepasst an einen modernen Kontext erzählt. Das Musical ist als Zwei-Personen-Stück konzipiert und wird vom Theaterverlag Felix Bloch Erben als One-Woman-Show für Diva und Pianisten beschrieben. Alma und das Genie wurde am 2. Februar 2015 im Spiegelsaal des Theaters des Westens in Berlin uraufgeführt.
Salbach
Salbach ist ein geographischer Name:

Ort:

Salbach (Heusweiler), Teil der Gemeinde Heusweiler im Regionalverband Saarbrücken, Saarland; ehemals Gemeinde im Landkreis Saarbrücken

Gewässer:

Salbach (Aach), rechter Zufluss der Aach (Bodensee, Arbon) bei Arbon, Bezirk Arbon, Kanton Thurgau

Salbach (Köllerbach), rechter Zufluss des Köllerbachs (zur Saar) bei Niedersalbach, Gemeinde Heusweiler, Regionalverband Saarbrücken, Saarland

Salbach (Strutbach), linker Zufluss des Strutbachs (zum Blaubach, zur Brettach, zur Jagst) bei Blaufelden, Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg

Salbach ist Name eines Gebäudes:

Villa Salbach, Radebeul, Wohnsitz von Clara Salbach (1861–1944), sächsische Hofschauspielerin

Salbach ist ein Familienname:

Bernhard Salbach (1833–1894), deutscher Wasserbauingenieur

Clara Salbach (1861–1944), sächsische Hofschauspielerin

Margarete Salbach (1926–2005), deutsche Schauspielerin und Hörspielsprecherin

Siehe auch:

Saalbach

Salabach

Salabach
Salabach ist ein Gewässername:

Salabach (Canalbach), rechter Zufluss vom Hohberghorn des Canalbachs (zum Valser Rhein) im Gemeindegebiet von Vals, Region Surselva, Kanton Graubünden

Salabach (Östliche Günz),  rechter Zufluss der Östlichen Günz nach Obergünzburg, Landkreis Oberallgäu, Bayern

Siehe auch:

Saalbach

Salbach

Salenbach
Dorothy Sebastian
Dorothy Sebastian (* 26. April 1903 in Birmingham, Alabama; † 8. April 1957 in Woodland Hills, Los Angeles, Kalifornien) war eine US-amerikanische Schauspielerin, die in den letzten Tagen des Stummfilms zu Ruhm kam.

Birmingham (Alabama)
Birmingham ist eine Stadt im Jefferson County im US-Bundesstaat Alabama und mit 200.733 Einwohnern (Stand: Volkszählung April 2020) nach Huntsville die zweitgrößte Stadt Alabamas. Die Stadtfläche beträgt 393,5 km².

Birmingham ist eine Industriestadt, hauptsächlich sind die Baumwoll-, Elektro-, Zement- und chemische Industrie vertreten.
Julius Schumacher
Friedrich Julius Schumacher (* 15. August 1827 in der Hofschaft Eich, Bürgermeisterei Wermelskirchen, Kreis Lennep, Rheinprovinz; † 28. Juni 1902 ebenda) war ein deutscher Unternehmer und Kommunalpolitiker in Wermelskirchen sowie Ehrenbürger von Burg an der Wupper. Besondere Bedeutung hat er als Gründer und erster Vorsitzender des Schlossbauvereins Burg an der Wupper, der in der zweiten Hälfte der 1880er Jahre den Wiederaufbau von Schloss Burg einleitete.

Wermelskirchen
Wermelskirchen ist eine Mittelstadt in Nordrhein-Westfalen südöstlich von Remscheid im Rheinisch-Bergischen Kreis mit den Ortsteilen Dhünn und Dabringhausen im Naturpark Bergisches Land. Die Große Dhünntalsperre, die größte Trinkwassertalsperre im Westen Deutschlands, liegt teilweise auf Wermelskirchener Stadtgebiet.
Strandbad (Frankenthal)
Das Strandbad, das in Werbetexten gelegentlich auch StrandBad geschrieben wird, ist die Freibadanlage der vorderpfälzischen Stadt Frankenthal (Rheinland-Pfalz). Das Gelände in parkartiger Umgebung verzeichnet pro Badesaison 200.000 bis 250.000 zahlende Besucher; außerhalb der Badesaison ist es kostenlos zugänglich.

Frankenthal (Pfalz)
Frankenthal (Pfalz) ist eine kreisfreie Stadt in Rheinland-Pfalz im Nordosten der Region Pfalz. Unmittelbar benachbart sind die Städte Worms im Norden und Ludwigshafen im Süden. Historisch war Frankenthal vom 16. bis zum 18. Jahrhundert einer der wichtigsten Orte des Kurfürstentums Pfalz.

Frankenthal fungiert als Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden im Rhein-Pfalz-Kreis und gehört mit ihnen zur Metropolregion Rhein-Neckar.
Österreichischer Jazzpreis
Der Österreichische Jazzpreis ist ein österreichischer Jazzpreis, der künstlerische Leistungen im Bereich des Jazz sowie besondere Beiträge zur Weiterentwicklung der österreichischen Musiklandschaft würdigt.

Christian Muthspiel
Christian Muthspiel (* 20. September 1962 in Judenburg, Steiermark) ist ein österreichischer Jazzmusiker, Komponist, Dirigent, Posaunist und Pianist. Er ist sowohl im Bereich des Jazz und der improvisierten Musik als auch im Kontext der komponierten, klassischen und Neuen Musik international tätig.
Azygoskontinuität
Die Azygoskontinuität der Vena cava inferior gehört zu den angeborenen Fehlanlagen des venösen Abstroms aus der unteren Körperhälfte. Die Vena cava inferior ist nicht durchgängig vorhanden, sondern es fehlt das Segment zwischen der Leber und den Nieren. Die Lebervenen drainieren wie bei der normalen Anatomie über ein kurzes hepatisches Segment nahezu direkt in den rechten Vorhof. Die Nierenvenen münden jedoch mit dem infrarenalen Segment der Vena cava inferior in die Vena azygos, die aufgrund des vermehrten Blutflusses deutlich weiter als normal ist. Diese mündet dann nach normalem Verlauf in die Vena cava superior. Es gibt eine Reihe von Variationen mit jeweils unterschiedlich ausgebildeten Gefäßabschnitten.

Vena cava inferior
Die Vena cava inferior („untere Hohlvene“ oder „untere Körpervene“) ist ein kräftiges venöses Blutgefäß der Brust- und Bauchhöhle. Bei Tieren wird sie als Vena cava caudalis („hintere Hohlvene“) bezeichnet.
Tarbert (County Kerry)
Tarbert (irisch Tairbeart; übersetzt sinngemäß: „Portage“) ist eine Stadt im County Kerry im Südwesten der Republik Irland.

Tarbert (der Name kommt in Irland und im Westen Schottlands vor und bedeutet Landenge) liegt ganz im Norden der Grafschaft Kerry, am südlichen Ufer der Mündung des River Shannon. Der Ort liegt 19 km nordöstlich von Listowel, an der N69 von Limerick City nach Tralee. Die Einwohnerzahl des Ortes wurde bei der Volkszählung 2022 mit 546 Personen ermittelt.

Auf Tarbert Island befindet sich der seit 1834 betriebene Leuchtturm Tarbert Island Lighthouse.

County Kerry
Kerry (irisch Ciarraí) ist ein County (Grafschaft) im Südwesten der Provinz Munster in der Republik Irland.

Der irische Name von Kerry leitet sich von Ciar ab. Dieser legendäre Ciar war ein Sohn von Fergus, dem König von Ulster. Die Nachfahren des Ciar haben der Legende nach diesen Teil von Munster besiedelt. Inoffiziell trägt Kerry auch den Beinamen The Kingdom (An Ríocht). Hauptstadt (County Town) ist Tralee.
Giairo Ermeti
Giairo Ermeti (* 7. April 1981 in Rottofreno) ist ein ehemaliger italienischer Bahn- und Straßenradrennfahrer.

2004 entschied Giairo Ermeti eine Etappe der Volta Ciclista Internacional a Lleida für sich und gewann den Piccolo Giro di Lombardia. Zwei Jahre später gewann er das Schweizer Eintagesrennen Giro del Lago Maggiore. 2007 errang er drei nationale Titel auf der Bahn: in der Mannschaftsverfolgung mit Claudio Cucinotta, Matteo Montaguti und Alessandro De Marchi, im Scratch und in der Einerverfolgung. 2011 wurde er nochmals italienischer Meister in der Mannschaftsverfolgung, gemeinsam mit Omar Bertazzo, Alessandro De Marchi und Filippo Fortin. 2007 und 2011 startete er bei UCI-Bahn-Weltmeisterschaften, ohne vordere Plätze zu belegen.

Viermal startete Ermeti zwischen 2009 und 2013 beim Giro d’Italia. Seine beste Platzierung war Rang 83 im Jahre 2008.

Rottofreno
Rottofreno ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 12.286 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Piacenza in der Emilia-Romagna. Die Gemeinde liegt etwa 11 Kilometer westlich von Piacenza und etwa 54 Kilometer südöstlich von Mailand. Wenige Kilometer nördlich fließt der Po. Rottofreno grenzt unmittelbar an die Provinz Pavia (Lombardei). Westlich der Gemeinde fließt der Tidone und östlich die Trebbia.
Inkarnation
Als Inkarnation (lat. incarnatio,  „Fleischwerdung“) wird in der Religion die Menschwerdung („Fleischwerdung“) einer Gottheit oder einer präexistenten Seele bezeichnet.

Folgende Religionen kennen eine inkarnierte Gottheit:

das Christentum, siehe Menschwerdung Gottes;

der Mahayana-Buddhismus, in dem die Inkarnation eine menschgewordene Manifestation einer göttlichen Wesenheit darstellt, die sich – zumindest im tibetischen Buddhismus – häufig noch in linearer Abfolge reinkarniert, also in aufeinanderfolgenden Wiedergeburten erscheint. Eine der bekanntesten dieser Inkarnationslinien stellen die Dalai Lamas, die Panchen Lamas und Karmapas dar.

im Hinduismus in der  Lehre vom Avatara. Der bekannteste Avatar nach dieser Lehre ist Krishna.

in der Lehre der Ahl-e Haqq

Daneben gibt es religiöse Lehren, nach denen die Seelen der Menschen präexistent sind und einmalig oder mehrfach inkarnieren können:

Präexistenzlehre des Kirchenvaters Origines

Reinkarnation

Ahl-e Haqq
Die Ahl-e Haqq (persisch اهل حق, DMG Ahl-e Ḥaqq, ‚Leute der Wahrheit [Gottes]‘; kurdisch یارسان Yarsan), auch Kaka’i bzw. Yaresan genannt, sind eine im 14. Jahrhundert von einem wandernden Derwisch, Sultan Sahak, gegründete Religionsgemeinschaft. Die Religion der Ahl-e Haqq weist neben schiitischen Facetten vor allem deutliche Elemente des Sufismus und Jesidentum auf. Der Terminus Ahl-e Haqq wird daneben auch von islamischen Sekten, wie den Hurufiten, verwendet.
70-Zentimeter-Band
Als 70-Zentimeter-Band bezeichnet man den Frequenzbereich von 400 MHz bis 470 MHz. Der Name leitet sich von der ungefähren Wellenlänge dieses Frequenzbereiches ab.

Dieser Frequenzbereich wird von Betriebsfunk, BOS-Funk sowie dem Amateurfunkdienst (primäre Nutzung 430–440 MHz) verwendet. In diesem Frequenzbereich werden oft Handfunkgeräte eingesetzt. Um mit diesen Geräten eine große Reichweite mit geringer Leistung zu erreichen, werden Relaisstationen verwendet.

Amateurfunkdienst
Der Amateurfunkdienst (kurz Amateurfunk; englisch amateur radio service oder umgangssprachlich ham radio) ist im Sinne der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) ein Funkdienst, der von Funkamateuren (ordnungsgemäß befugten, an der Funktechnik interessierten Personen) ohne finanzielle Interessen zu Zwecken

der Selbstausbildung,

der gegenseitigen Verständigung und

technischer Untersuchungen

betrieben wird. Daneben gibt es den Amateurfunkdienst über Satelliten, der Weltraumfunkstellen an Bord von Erdsatelliten (Amateurfunksatelliten oder Raumstationen) zu denselben Zwecken nutzt.

International werden die Interessen des Amateurfunks von der International Amateur Radio Union (IARU) vertreten. In Deutschland wird der Amateurfunkdienst laut seiner Definition zusätzlich zu Zwecken der Völkerverständigung und zur Unterstützung von Hilfsaktionen in Not- und Katastrophenfällen wahrgenommen (§ 4 Nr. 1 der Frequenzverordnung).
Laetare-Medaille
Die Laetare-Medaille ist die älteste (seit 1883) und prestigeträchtigste Auszeichnung, die von der University of Notre Dame (Indiana) jährlich an amerikanische Katholiken vergeben wird, deren herausragende Leistungen in Kunst und Wissenschaft die Ideale der Kirche veranschaulichen und einen Beitrag zum Erbe der Menschheit leisten.

Einige der bekanntesten Preisträger sind Jeremiah Denis Matthias Ford (1937), William Rosecrans, John McCormack, Dorothy Day, Frederick D. Rossini, Walker Percy, Kardinal Joseph Bernardin, Eunice Shriver, Schwester Helen Prejean (1996), Dave Brubeck (2006), Martin Sheen (2008) und Joe Biden (2016).

Martin Sheen
Martin Sheen, bürgerlich Ramón Antonio Gerardo Estévez (* 3. August 1940 in Dayton, Ohio), ist ein US-amerikanischer Schauspieler.

Der Durchbruch gelang ihm 1979 mit der Hauptrolle in Apocalypse Now. Seitdem ist er ein gefragter Darsteller für Fernseh- und Kinoproduktionen. Größere Beliebtheit erlangte Sheen durch seine Darstellung des fiktiven US-Präsidenten Josiah Bartlet in der vielfach prämierten Fernsehserie The West Wing – Im Zentrum der Macht, für die er zwischen 1999 und 2006 mehrfach nominiert und ausgezeichnet wurde. Neben weiteren Auftritten in Spielfilmen wie Catch Me If You Can (2002) oder Departed – Unter Feinden (2006) engagierte sich Sheen in der Vergangenheit auch zu gesellschaftlichen Themen. So setzte er sich unter anderem gegen den Irakkrieg und für mehr Umweltschutz ein.
Theo Mechtenberg
Theodor „Theo“ Mechtenberg (* 1928 in Essen) ist ein deutscher römisch-katholischer Theologe, Germanist und Publizist. Er ist einer der Initiatoren und heutiger Ehrenvorsitzende des Gesamteuropäischen Studienwerkes (GESW) in Vlotho, Kreis Herford, eines Bildungsträgers mit Schwerpunkt politische Bildung.

Vlotho
Vlotho [ˈfloːtʰoː] ⓘ (niederdeutsch: Vläote, Vläothe, Vleode, Vlauthe) ist eine ostwestfälische Stadt im Nordosten des deutschen Landes Nordrhein-Westfalen. Vlotho hat 18335 Einwohner und gehört zum Kreis Herford im Norden des Regierungsbezirks Detmold bzw. im Norden der Region Ostwestfalen-Lippe.

Die Stadt liegt im Lipper Bergland und beiderseits der Weser. Vlotho wurde 1185 erstmals urkundlich erwähnt und erhielt im 12. Jahrhundert erstmals das Stadtrecht. Seit 1978 ist Vlotho staatlich anerkannter Luftkurort mit Kurmittelbetrieb. Durch die Kommunalreformen wurde die Stadt Vlotho zwischen 1969 und 1973 um die drei Umlandgemeinden Exter, Valdorf und Uffeln erweitert und erhielt ihren heutigen Zuschnitt.