hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bolzano Novarese
Bolzano Novarese (piemontesisch Bolsan, lombardisch Bulzan) ist eine italienische Gemeinde mit 1140 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) südöstlich des Ortasees in der Provinz Novara (NO), Region Piemont.

Die Nachbargemeinden sind Ameno, Gozzano, Invorio und Orta San Giulio.

Orta San Giulio
Orta San Giulio (piemontesisch und lombardisch Òrta) ist eine italienische Gemeinde in der Provinz Novara (NO) in der Region Piemont, ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens) und ist Träger der Bandiera Arancione des TCI.
Ganoin
Ganoin (gr. γάνος, gános, „Glanz“, „Schmuck“, „Schmelz“) ist eine zahnschmelzartige Substanz, die irisierend glänzend die Schuppen „primitiver“ Fische aus der Großgruppe der Strahlenflosser (Actinopterygii) überzieht. Die entsprechenden Schuppen werden als Ganoidschuppen bezeichnet.

Strahlenflosser
Die Strahlenflosser (Actinopterygii) sind eine Klasse der Knochenfische (Osteichthyes).

Bis auf die Fleischflosser (Sarcopterygii) gehören alle Knochenfische zu diesem Taxon, das sind insgesamt annähernd die Hälfte aller Wirbeltierarten.

Die Strahlenflosser sind heute weltweit verbreitet und besiedeln alle aquatischen Habitate von der Tiefsee (bis etwa −8.400 Meter) bis ins Hochgebirge (bis etwa 4.500 Meter) und von Thermalquellen (+43 °C) bis zu den Polarmeeren (−1,8 °C). Sie sind in morphologischer, ökologischer und verhaltensbiologischer Hinsicht sehr variabel.
Barege
Barege, auch Barrege, benannt nach Barèges in den französischen Pyrenäen, ist ein halboffener, musselinartiger Stoff, bei dem die Kette aus Wolle, Baumwolle oder Seide ist und der Schuss stets aus  Kammgarn. Man unterscheidet zwischen Wollen-, Baumwollen- oder Seidenbarege.

Der Stoff war vor allem im 19. Jahrhundert populär. Er wird in Romanen von Gustave Flaubert, Victor Hugo und Marcel Proust erwähnt. Der wichtigste Produktionsort war der Nachbarort von Barèges Bagnères-de-Bigorre.

Seide
Seide (Kurzzeichen nach Textilkennzeichnungsgesetz: SE), von mittellateinisch seta, ist ein tierischer Faserstoff. Sie wird aus den Kokons der Seidenraupe, der Larve des Seidenspinners, gewonnen. Seide ist die einzige in der Natur vorkommende textile Endlosfaser und besteht hauptsächlich aus Protein. Sie kommt ursprünglich aus China und war eine wichtige Handelsware, die über die Seidenstraße nach Europa transportiert wurde. Neben China, wo heute noch der Hauptanteil produziert wird, sind Japan und Indien weitere wichtige Erzeugerländer, in denen der Seidenbau betrieben wird.

Das zugehörige Adjektiv ist seiden (aus Seide bestehend) bzw. seidig (an Seide erinnernd, mit Seide vergleichbar).
Jürgen Stenzel
Jürgen Stenzel (* 22. März 1962 in Leer) ist ein deutscher Geisteswissenschaftler der Philosophie und Germanistik sowie Gymnasiallehrer. Er ist vor allem für seine Beschäftigung mit der Person und dem Werk des deutsch-jüdischen Philosophen Constantin Brunner (1862–1937) bekannt. In diesem Zusammenhang übt er den Vorsitz über das Internationaal Constantin Brunner Instituut aus und war bis zu deren Auflösung auch Vorsitzender der Hamburger Constantin-Brunner-Stiftung.

Constantin-Brunner-Stiftung
Die Constantin-Brunner-Stiftung zu Hamburg war eine kulturelle Stiftung, die die wissenschaftliche Erforschung und kritische Diskussion von Leben, Werk und Wirkung des deutsch-jüdischen Philosophen Constantin Brunner (1862–1937) förderte. Sie war damit neben dem Internationaal Constantin Brunner Instituut (ICBI) die jüngere von zwei Stiftungen, die sich der Person Brunner verschrieben hatten. Die zuletzt lange in Personalunion mit dem ICBI geführte Stiftung wurde Ende 2021 aufgelöst, um die Ressourcen auf das größere ICBI zu konzentrieren.
Lindum Colonia
Lindum Colonia war eine antike römische Stadt an der Stelle des heutigen Lincoln in der Grafschaft Lincolnshire in England.

Die Stadt war eine römische Colonia (Kolonie), die am Ende der Regierungszeit Domitians in der römischen Provinz Britannia Britannien gegründet wurde. An der Stelle der Stadt befand sich zuvor das Lager der Legio IX Hispana. Am Ende des 3. Jahrhunderts wurde die Stadt Verwaltungssitz einer Provinz, vielleicht von Britannia secunda, während in der älteren Forschung Flavia Caesariensis vermutet wurde.

Legio II Adiutrix
Die Legio II Adiutrix („die Helferin“) war eine Legion der römischen Armee, die von Kaiser Vespasian im Jahr 70 n. Chr. aus Flotteneinheiten in Ravenna aufgestellt wurde. Später besaß sie für Jahrhunderte im niederpannonischen Aquincum (Budapest) ihr Hauptquartier. Berichte über die Truppe reichen an der Rheingrenze bis in das 4. Jahrhundert. Die Symbole der Legion waren ein Capricorn (mythologische Gestalt: halb Steinbock, halb Fisch) oder Eber und Pegasus. Die Legion wurde mehrfach durch ehrende Beinamen ausgezeichnet: Legio II Adiutrix ter Pia ter Fidelis Constans („dreimal treu, dreimal ergeben und beständig“).
Außerordentliche Wahl zum Senat der Vereinigten Staaten in Alabama 2017
Die außerordentliche Senatswahl in Alabama am 12. Dezember 2017 bestimmte den Nachfolger des US-Justizministers Jeff Sessions in seinem früheren Mandat im Senat der Vereinigten Staaten für den Bundesstaat Alabama. Für die Republikaner trat der frühere Richter Roy Moore, für die Demokraten der frühere Staatsanwalt Doug Jones an. Nachdem Vorwürfe öffentlich geworden waren, dass Moore um das Jahr 1980 herum Minderjährige belästigt habe, galt das Rennen als völlig offen.

Jones setzte sich mit wenigen zehntausend Stimmen Unterschied gegen Moore durch.

Doug Jones (Politiker)
Gordon Douglas „Doug“ Jones (* 4. Mai 1954 in Fairfield, Alabama) ist ein US-amerikanischer Politiker (Demokratische Partei) und ehemaliger Bundesstaatsanwalt. Von 2018 bis 2021 vertrat er den Bundesstaat Alabama im US-Senat.
Wolfgang Stumph
Wolfgang Stumph (* 31. Januar 1946 in Wünschelburg, Niederschlesien, heute Polen) ist ein deutscher Schauspieler und Kabarettist. Der Durchbruch gelang ihm 1991 in der Rolle als Deutschlehrer Udo Struutz in dem Kinofilm Go Trabi Go. Im Fernsehen wurde er als Kommissar Wilfried Stubbe in der ZDF-Krimireihe Stubbe – Von Fall zu Fall bekannt.

Radków
Radków (bis Anfang Mai 1946: Wünschelburg; glätzisch Wenschelborg; schlesisch Wenschbrich, auch Wünschbrig; tschechisch Hrádek, auch Radkov; vormals auch Radek bzw. Vinšlburk) ist eine Stadt in der Stadt- und Landgemeinde Radków mit 8413 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024) im Powiat Kłodzki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen.
Abwerfen
Als Abwerfen wird in der Bergbausprache die Betriebsaufgabe eines Schachtes, Stollens oder sonstigen Grubenbaus bezeichnet. Abgeworfene Grubenbaue werden nicht mehr weiter benutzt oder betrieben. Sie werden in der Regel vom übrigen Bergwerk abgesperrt und in der Bergmannssprache als „Alter Mann“ bezeichnet.

Grubenbau
Die Bezeichnung Grubenbau, auch einfach nur Bau genannt,  ist ein Oberbegriff für alle durch bergmännische Arbeiten geschaffenen Hohlräume. Grubenbaue, die annähernd in einer horizontalen Ebene liegen, werden unter dem Begriff Sohle zusammengefasst. Grubenbaue bezeichnet man auch als bergmännische Baue.
Yanbulaq-Gräber
Die Yanbulaq-Gräber bzw. der Yanbulaq-Friedhof (chinesisch 焉不拉克古墓群, Pinyin Yānbùlākè gǔmùqún oder 焉不拉克墓地,  Yānbùlākè mùdì, englisch Yanbulaq Cemetery / Yanbulaq Tombs) im Stadtbezirk Yizhou, Xinjiang, China, sind ein archäologischer Fundplatz einer bronzezeitlichen Kultur – der Yanbulaq-Kultur (Yanbulake wenhua 焉不拉克文化; Yanbulaq Culture) – bzw. einer Kultur der frühen Eisenzeit.

Seit 2001 steht die Stätte auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (5-189).

Yizhou (Kumul)
Yizhou (chinesisch 伊州区, Pinyin Yīzhōu Qū, uigurisch ئىۋىرغول رايونى Iwirƣol Rayoni), bis 2016 als Stadt Kumul (chinesisch 哈密市, Pinyin Hāmì Shì; uigurisch قۇمۇل شەھىرى Ⱪumul Xəⱨiri, auch als Hami bekannt), ist ein Stadtbezirk des Regierungsbezirks Kumul (Hami) im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang der Volksrepublik China. Der Stadtbezirk ist eine Oase. Seine Fläche beträgt 81.794 km² und die Einwohnerzahl 472.175 (Stand: Zensus 2010).
Die Stadt Xingxingxia (Singsingsia) (星星峡镇) liegt an der Grenze zu Gansu.

Mehrere archäologische Stätten auf dem Gebiet der Stadt Kumul wurden in den Jahren 2001 und 2006 in die Liste der Denkmäler der Volksrepublik China aufgenommen:

Buddhistische Klosterruinen von Baiyanggou (Baiyanggou Fosi yizhi)

Yanbulaq-Gräber (Bronzezeit, frühe Eisenzeit) (Yanbulake gumuqun)

Wubao-Gräber (Bronzezeit) (Wubao muqun)

Gräber der muslimischen Könige von Hami (Hami Hui wangmu)
Pfarrkirche Speisendorf
Die römisch-katholische Pfarrkirche Speisendorf steht etwas erhöht in den Anger geschoben im Nordwesten der Ortschaft Speisendorf in der Stadtgemeinde Raabs an der Thaya im Bezirk Waidhofen an der Thaya in Niederösterreich. Die dem Patrozinium des hl. Nikolaus von Myra unterstellte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Waidhofen an der Thaya in der Diözese St. Pölten. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Speisendorf
Speisendorf ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Stadtgemeinde Raabs an der Thaya im Bezirk Waidhofen an der Thaya im niederösterreichischen Waldviertel mit 78 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1970 war Speisendorf eine eigenständige Gemeinde.
Gulbiniškiai
Gulbiniškiai ist ein Ort im Amtsbezirk Dumsiai, der in der Rajongemeinde Jonava des Kaunas-Bezirks von Litauen liegt. Er ist zwei Kilometer von Šveicarija, 1,5 Kilometer von Paryžius und drei Kilometer von Stašėnai entfernt.

Amtsbezirk Šveicarija
Der Amtsbezirk Šveicarija (lit. Šveicarijos seniūnija) ist ein Amtsbezirk mit 2244 Einwohnern (2011) und 35 Dörfern in der Rajongemeinde Jonava, 5 km südöstlich von Jonava, 82 km² groß (Dichte: 22 Einw./km²). Das Zentrum ist Šveicarija (früher Dumsiai). Die neue Satzung des Amtsbezirks Šveicarija wurde 2017 bestätigt. Die vorherige Satzung des Amtsbezirks Dumsiai wurde am 27. Juli 2015 vom Verwaltungsdirektor der Rajongemeinde bestätigt.
ESV Kaufbeuren
Der Eissportverein Kaufbeuren (kurz ESVK, in Anlehnung an den historischen Namen Kaufbeurens und das Maskottchen „Joker“ auch Buron Joker) ist ein Eishockeyverein im bayerisch-schwäbischen Kaufbeuren. Als Kaufbeurer Adler war die ausgelagerte Profimannschaft des Vereins Gründungsmitglied der Deutschen Eishockey Liga, aus der sie jedoch in der Saison 1997/98 nach einem Konkurs ausscheiden musste. Der Verein ESVK setzte daraufhin den Spielbetrieb in der Saison 1998/99 fort.

Der ESVK trägt seine Heimspiele seit Oktober 2017 in der Energie Schwaben Arena aus.

Kaufbeuren
Kaufbeuren (mittelalterlich: Buron) ist eine kreisfreie Stadt im bayerischen Allgäu. Die frühere Reichsstadt und heutige Mittelstadt ist mit 46.193 Einwohnern die viertgrößte Stadt im Regierungsbezirk Schwaben. Kaufbeuren ist vollständig vom Landkreis Ostallgäu umgeben und liegt etwa in der Mitte zwischen München und Lindau. Im Jahre 2013 wurde die Stadt zum Oberzentrum aufgestuft. Kaufbeuren nennt sich aufgrund seiner Randlage zum Allgäu auch Tor ins Allgäu. Seit 2019 ist Kaufbeuren Hochschulstadt. Kaufbeuren ist Verwaltungssitz der Planungsregion Allgäu und befindet sich außerdem innerhalb der Metropolregion München. Der wirtschaftliche Einzugsbereich Kaufbeurens hat rund 140.000 Einwohner.
Figuren aus der Twilight-Reihe
In diesem Artikel werden wichtige Figuren aus den vier Bänden der Twilight-Romanreihe von Stephenie Meyer beschrieben. Hierbei handelt es sich um die folgenden Werke:

Band 1: Bis(s) zum Morgengrauen

Band 2: Bis(s) zur Mittagsstunde

Band 3: Bis(s) zum Abendrot

Band 4: Bis(s) zum Ende der Nacht

Band 1 wurde 2008 unter dem Titel Twilight – Biss zum Morgengrauen verfilmt, Band 2 (New Moon – Biss zur Mittagsstunde) kam im November 2009, Band 3 (Eclipse – Biss zum Abendrot) im Juni 2010 in die Kinos. Band 4 (Bis(s) zum Ende der Nacht) wurde in zwei Teilen in die Kinos gebracht. Breaking Dawn – Biss zum Ende der Nacht, Teil 1 lief im November 2011 in den Kinos an und Breaking Dawn – Biss zum Ende der Nacht, Teil 2 hatte seinen Erscheinungstermin im November 2012.

Eclipse – Biss zum Abendrot
Eclipse – Biss zum Abendrot ist ein US-amerikanischer Spielfilm, der auf dem Roman Bis(s) zum Abendrot von Stephenie Meyer basiert und somit die Fortsetzung der Filme Twilight – Biss zum Morgengrauen und New Moon – Biss zur Mittagsstunde ist.

Premiere feierte der Film am 24. Juni 2010 in Los Angeles, in Deutschland am 15. Juli 2010. Die Regie übernahm David Slade, die Hauptrollen haben wie im vorherigen Film Robert Pattinson, Kristen Stewart und Taylor Lautner. Rachelle Lefèvre, die die Rolle der Victoria in den ersten beiden Filmen spielte, wird von Bryce Dallas Howard abgelöst.
Geschichte der Französischen Marine
Die Geschichte der Französischen Marine umfasst die Entwicklung der französischen Seestreitkräfte von ihren Anfängen im Mittelalter bis zur Gegenwart. Sie begann mit den spätmittelalterlichen Kreuzzügen im 13. Jahrhundert. Vom 17. Jahrhundert bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts war die Marine Nationale die zweitstärkste Kriegsflotte der Welt nach der britischen Royal Navy. Trotz wiederholter Niederlagen und schwerer Verluste vor allem gegen die Royal Navy blieb Frankreich eine bedeutende Seemacht. Den Rückstand zur Royal Navy in Schiffszahl und Ausbildungsdrill versuchte die französische Marine wiederholt durch bauliche und technische Neuerungen im Schiffsbau auszugleichen.

Toulon
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Toulon [tuˈlõ] ⓘ (okzitanisch Tolon, italienisch Tolone) ist eine französische Stadt mit 179.116 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Toulon ist die Hauptstadt des Départements Var und liegt an der Mittelmeerküste (Côte d’Azur) am östlichen Ende des Golfe du Lion, rund 70 Kilometer südöstlich von Marseille. Die Hafenstadt ist der Heimathafen der Französischen Marine im Mittelmeer (siehe auch Militärhafen Toulon). Mit dem Umland zusammen hat Toulon über 570.000 Einwohner.
Félix Meynet
Félix Meynet (* 26. November 1961 in Saint-Jeoire, Département Haute-Savoie) ist ein französischer Comiczeichner.

Meynet arbeitete nach seiner Schulausbildung zunächst als Skilehrer und als Dekorateur von Snowboards. 1987 stellte er seine Arbeiten beim französischen Verlag Glénat vor.

Von Meynet stammen Zeichnungen für die Comicreihen  M & M (fr. Double M, Text: Pascal Roman) und Tatjana K. (fr. Tatiana K., Text: François Corteggiani) sowie für Die Ewigen und Ein Kriminalfall mit Fanfoué; für letztere schrieb er zudem das Szenario. Mit  Yann als Texter realisierte er die Western-Comic-Serie  Sauvage, die nach Vorabdruck im Magazin  ZACK bei Salleck in Alben-Form erscheint.

Saint-Jeoire
Saint-Jeoire ist eine französische Gemeinde im Département Haute-Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Um Verwechslungen mit Saint-Jeoire-Prieuré zu vermeiden, wird oft auch der Name Saint-Jeoire-en-Faucigny verwendet, der jedoch seit 1860 nicht mehr offiziell ist. Saint-Jeoire gehört zum Kanton Bonneville im Arrondissement Bonneville.
Die Hexenprinzessin
Die Hexenprinzessin ist ein deutsch-tschechischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2020 von Ngo The Chau mit Charlotte Krause, Zoë Pastelle Holthuizen, Jerry Hoffmann, Ken Duken, Jürgen Vogel und Marisa Leonie Bach. Der Märchenfilm aus der ZDF-Reihe Märchenperlen basiert frei auf dem norwegischen Volksmärchen Zottelhaube, das Drehbuch stammt von Max Honert und Fantasy-Autor Kai Meyer.

Zottelhaube
Zottelhaube (norwegisch Lurvehette) ist ein norwegisches Volksmärchen aus der Märchensammlung Norske Folkeeventyr von Peter Christen Asbjørnsen und Jørgen Moe. Die Geschichte erzählt von Zwillingsschwestern, die unter zauberhaften Umständen geboren werden, die eine schön und scheu, die andere hässlich und mutig. Ihre Geschichte ist in eine komplizierte Trollgeschichte eingefügt.

Es handelt sich nach der von Antti Aarne begründeten Märchenklassifikation um ein Märchen der Klasse ATU 711.
Nikos und Vasilis Paleokostas
Die Brüder Paleokostas (Nikos Paleokostas griechisch Νίκος Παλαιοκώστας, * 1960 in Moschofyto bei Trikala, † 26. April 2025 in Trikala)  und Vasilis Paleokostas Βασίλης Παλαιοκώστας (* 1966 in Moschofyto bei Trikala) sind Griechenlands prominenteste Gangster. Besonderes Aufsehen erregten sie durch zahlreiche, teilweise spektakuläre Gefängnisausbrüche. Sie haben den Ruf moderner Robin Hoods, da sie nie jemanden bei den Raubüberfällen töteten und Teile des Raubgewinnes an Arme verteilten.

Gefängnisausbruch
Ein Gefängnisausbruch (amtliche Bezeichnung: Entweichung von Gefangenen) ist die Flucht eines Gefangenen hoheitlicher Verwahrung (militärisch oder zivil), beispielsweise aus einem Gefängnis oder aus einem Gefangenenlager.

Die Flucht erfolgt einzeln oder mit anderen Gefangenen. Bisweilen wird die Flucht durch Außenstehende unterstützt (Fluchthelfer). Die Flucht kann erfolgen durch Überwinden der Einfriedungen, durch Graben von Tunneln, unterstützt durch Geiselnahme, Überklettern der Hindernisse oder Einschleichen in (berechtigt) ausfahrende Fahrzeuge, oder gesetzwidrig durch Fluchthelfer eingesetzte Fahrzeuge.
Ignatius Zakka I. Iwas
Mor Ignatius Zakka I. Iwas (syrisch ܐܝܓܢܐܛܝܘܣ ܙܟܝ ܩܕܡܝܐ ܥܝܘܐܨ, arabisch إغناطيوس زكا الأول عيواص Ighnatyus Zakka al-Auwal Iwas; geboren als Sanharib Iwas (سنحريب عيواص, DMG Sanḥarib Iwas, ܣܢܚܪܝܒ ܥܝܘܐܨ) am 21. April 1933 in Mossul, Königreich Irak; † 21. März 2014 in Kiel) war der 122. Patriarch der Syrisch-Orthodoxen Kirche von Antiochien. Er amtierte von 1980 bis zu seinem Tod 2014 insgesamt rund 33 Jahre (12.241 Tage) und damit länger als jeder andere antiochenische Patriarch.

General Theological Seminary
The General Theological Seminary of the Episcopal Church ist eine Kirchliche Hochschule der Episcopal Church in the USA, die sich in der Chelsea Nachbarschaft in Manhattan (New York City) befindet.  Sie ist das älteste Priesterseminar der US-Episkopalkirche und das älteste noch bestehende Seminar der Anglikanischen Gemeinschaft.
Salamander Range
Die Salamander Range ist ein ausgeprägt gerader Gebirgszug im Norden des ostantarktischen Viktorialands. Er ragt zwischen dem Canham- und dem Black-Gletscher in den Freyberg Mountains auf. Ein markanter Berg dieses Gebirgszugs ist der 2555 m hohe Mount Apolotok aus rotem Granit.

Die Nordgruppe einer von 1963 bis 1964 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannte die Range nach dem Spitznamen des britischen Generals Bernard Freyberg, 1. Baron Freyberg, welcher diesen von Winston Churchill in Anlehnung an den althergebrachten Glauben der Unverletzbarkeit des Feuersalamanders durch Feuer erhielt.

Bernard Freyberg, 1. Baron Freyberg
Bernard Cyril Freyberg, 1. Baron Freyberg, VC, GCMG, KCB, KBE, DSO & Three Bars (* 21. März 1889 in Richmond upon Thames; † 4. Juli 1963 in Windsor) war ein britischer General im Ersten und Zweiten Weltkrieg und von 1946 bis 1952 Generalgouverneur Neuseelands und vertrat damit die Staatsoberhäupter Georg VI. und Elisabeth II.
Gemeinde Ujest
Die Gemeinde Ujest, polnisch Gmina Ujazd ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Strzelecki in der Woiwodschaft Oppeln. Der Gemeindesitz ist die Stadt Ujest (Ujazd) mit 1785 Einwohnern.

Die Gemeinde ist zweisprachig, deutsch und polnisch.

Powiat Strzelecki
Der Powiat Strzelecki ist ein Powiat (Kreis) in der Woiwodschaft Opole in Polen. Der Powiat hat etwa 75.000 Einwohner und eine Fläche von 744 km². Verwaltungssitz ist die Stadt Strzelce Opolskie (Groß Strehlitz).
Militärgrenze
Die Militärgrenze (veraltete Schreibweise Militär-Gränze, lateinisch confinium militare, serbokroatisch Војна крајина Vojna Krajina) war die Bezeichnung für das vom 16. bis zum 19. Jahrhundert militärisch organisierte Grenzgebiet des Habsburgerreiches zum Osmanischen Reich in Südosteuropa. Zur Zeit ihrer größten Ausdehnung im Jahre 1850 umfasste die Militärgrenze ein Gebiet von 50.000 Quadratkilometern und erstreckte sich zuletzt über eine Länge von 1850 km.

Sie bestand aus den vier Generalaten der Kroatischen (1538–1878), Slawonischen (1702–1878) sowie Banater (1742–1872) und Siebenbürger Grenze (1764–1851) mit den dazugehörigen Grenzregimentern. Diese Regimenter wurden 1769 mit Nummern versehen und galten als reguläre Infanterie. Grenz-Infanterie und -Kavallerie kämpften daher auch außerhalb der Militärgrenze, etwa im Siebenjährigen Krieg.

Hofkriegsrat
Der Hofkriegsrat (bis 1564 Steter Kriegsrat genannt) war von 1556 bis 1848 die Militärverwaltungsbehörde für die Habsburgermonarchie, Vorläufer des späteren k.k. bzw. (seit 1867) k.u.k. Kriegsministeriums. Der Hofkriegsrat hatte seinen Sitz in Wien, zeitweise auch in Graz, und unterstand direkt dem jeweiligen habsburgischen Monarchen.
Hans-Mandl-Berufsschule
Die Hans-Mandl-Berufsschule (Berufsschule für Industrie, Finanzen und Transport, 3. Zentralberufsschule der Stadt Wien, Berufsschule Längenfeldgasse, früher gelegentlich auch Textilberufsschule Malfattigasse oder nur Berufsschule Malfattigasse) in der Längenfeldgasse im 12. Wiener Gemeindebezirk Meidling war zum Zeitpunkt ihrer Errichtung im Jahr 1965 das größte Schulgebäude der Zweiten Republik. Heute sind in ihr mehrere unabhängige Schulen und Institutionen untergebracht.

Längenfeldgasse
Die Längenfeldgasse ist ein Straßenzug im 12. Wiener Gemeindebezirk Meidling. Sie ist seit 1894 nach der Wohltäterin Josepha Haas von Längenfeld-Pfalzheim benannt und hieß davor teilweise Stiegergasse.
Schlacht bei Bibracte
Die Schlacht bei Bibracte wurde zwischen den Helvetiern und sechs römischen Legionen geschlagen. Die Römer standen unter dem Kommando von Gaius Iulius Caesar. Die Schlacht fand im Juli 58 v. Chr. statt, im ersten Jahr des Gallischen Krieges, unter Caesar (damals Statthalter von Gallia Cisalpina, Narbonensis und Aquitania).

Gallischer Krieg
Als Gallischer Krieg wird in der althistorischen Forschung die Eroberung des „freien Gallien“ durch den römischen Feldherrn (und späteren Alleinherrscher) Gaius Iulius Caesar in den Jahren 58 bis 51/50 v. Chr. bezeichnet.

Die wichtigste Quelle stellen die von Caesar verfassten Commentarii de bello Gallico dar, deren Buch 8 von Aulus Hirtius verfasst wurde, einem Offizier Caesars. Das Werk, das auch literarisch von Bedeutung ist, erlaubt es, die Feldzüge recht genau zu verfolgen. Dennoch ist das Werk problematisch, da Caesar das Geschehen aus seinem Blickwinkel schilderte. Nur teilweise bieten andere Quellen – wie etwa das Geschichtswerk des Cassius Dio – ein Korrektiv.
Oftersheim
Oftersheim (kurpfälzisch: Ofdasche [ˈɔfdaʃə]) ist eine Gemeinde im Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Württemberg in der Nähe von Heidelberg mit etwa 12.000 Einwohnern. Oftersheim bildet mit der Nachbarstadt Schwetzingen ein zusammenhängendes Stadtgebiet und ist ein Teil der Metropolregion Rhein-Neckar, eines Ballungsraums mit 2,4 Millionen Einwohnern. Das im Jahr 766 erstmals schriftlich im Lorscher Codex erwähnte Oftersheim gehörte jahrhundertelang zur Kurpfalz. Aufgrund der hohen Einwohnerzahl von mehr als 10.000 könnte Oftersheim den Status einer Stadt mit Oberbürgermeister etc. anstreben.

Dünenrundweg Oftersheim
Der Dünenrundweg Oftersheim ist ein ca. 3,1 km langer Naturerlebnisweg (Rundweg), der durch die Landschaft der Oftersheimer Binnendünen führt. Der Weg verläuft durch mehrere Landschafts- und Naturschutzgebiete, unter anderem über die mächtigste Binnendüne Baden-Württembergs, die sich 21 Meter über die Rheinebene erhebt. Entlang des Weges sind neun so genannte Naturerlebnistafeln aufgestellt, deren Inhalt über die Entstehung, Nutzung und Pflege der Dünen sowie die Besonderheiten der dortigen Pflanzen- und Tierwelt informiert.