hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trägermedium
Trägermedium sind Medien auf gegenständlichen Trägern mit jedweder Art von Information (Texte, Bilder, Filme oder Töne oder deren Kombination) oder Energie (elektrischer Strom, Erdgas, Wasser) auf gegenständlichen Trägern (Datenträger oder Träger), die zur unmittelbaren Wahrnehmung bestimmt, zum Transport oder zur Weitergabe geeignet oder in einer Vorführ- oder Spielkonsole eingebaut sind.

Der Begriff wird in Abgrenzung zum Begriff der Telemedien verwendet.

Trägermedien sind Offline-Medien, zum Beispiel Bücher, Zeitschriften, Comics, Tonträger, CDs, DVDs, USB-Sticks, Spielautomaten etc.

Medium (Kommunikation)
Ein Medium (lateinisch medium „Mitte, Mittelpunkt“, von altgriechisch μέσον méson „das Mittlere“; auch Öffentlichkeit, Gemeinwohl, öffentlicher Weg) ist nach neuerem Verständnis in der Kommunikation ein vermittelndes Element im ganz allgemeinen Sinn. Das Wort „Medium“ in der Alltagssprache lässt sich oft mit Kommunikationsmittel gleichsetzen.
Mamadou Kassé Hann
Mamadou Kassé Hann (* 10. Oktober 1986 in Pikine) ist ein französischer Leichtathlet senegalesischer Herkunft, der sich auf den Hürdenlauf spezialisiert hat und seit 2015 für Frankreich startberechtigt ist.

Pikine
Pikine ist mit über 760.000 Einwohnern eine Großstadt in Senegal, die als Ville de Pikine aus zwölf Stadtbezirken im Status von Gemeinden besteht. Für die Stadt wurde das Département Pikine als eines von fünf Départements der Metropolregion Dakar geschaffen. Pikine liegt im zentralen Westen Senegals an der Südküste des Flaschenhalses der Cap-Vert-Halbinsel. Pikine hatte sich aus einer Vorstadt am Stadtrand von Dakar vorübergehend zu einer Millionenstadt entwickelt, deren Einwohnerzahl bei der Volkszählung von 2013 knapp über der Einwohnerzahl der Metropole Dakar lag. Durch Ausgliederung des Arrondissement des Niayes wurde die Einwohnerzahl im Jahr 2021 fast halbiert. Das Rathaus Hôtel de ville liegt im Stadtbezirk Dalifort.
Dan Kimball
Dan Kimball (* 21. November 1960 in New Jersey) ist ein evangelikaler Theologe, Pastor, Autor und Lehrer. Zusammen mit einem Team hat er die Vintage Faith Church in Santa Cruz gegründet. Er wird zu den Vordenkern der Emerging-Church-Bewegung gezählt.

Emerging Church
Die Emerging Church (englisch; auch Emerging Conversation und Emerging Churches genannt) ist eine dezentrale, stark heterogene Bewegung von verschiedenen Christen aus unterschiedlichen Konfessionen, die in ihrem Umfeld und in ihrer jeweiligen Tradition auf die Herausforderungen der Postmoderne reagieren wollen. Denn die evangelikalen Kirchen, aus denen die meisten Personen der Bewegung stammen, seien auf die Umbrüche ungenügend vorbereitet gewesen. Seit etwa 1999 versucht die Emerging Church (deutsch: sich entwickelnde Kirche oder auftauchende Kirche) aktuelle Erkenntnisse der Biologie, der Hirnforschung, der Wirtschaft und der Philosophie auf die Situation der Gemeinde zu übertragen. Absolute Wahrheiten, wie sie in der Moderne wichtig waren, spielen kaum mehr eine Rolle, hingegen werden oft Elemente aus alten Liturgien und Ritualen geschätzt und neu angewendet, um junge Menschen ganzheitlich anzusprechen, zu erfüllen und zu bevollmächtigen.
Scottish First Division 2001/02
Die Scottish Football League First Division wurde 2001/02 zum 27. Mal als nur noch zweithöchste schottische Liga unter diesem Namen ausgetragen. In der zweithöchsten Fußball-Spielklasse der Herren in Schottland traten in der Saison 2001/02 10 Klubs in insgesamt 36 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils viermal gegen jedes andere Team. Bei Punktgleichheit zählte die Tordifferenz.

Die Meisterschaft gewann Partick Thistle, das sich damit gleichzeitig die Teilnahme an der Premier-League-Saison 2002/03 sicherte. Absteigen in die Second Division mussten die Raith Rovers. Nach dem Ende der Saison stellte der Airdrieonians FC einen Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens und stand somit als Absteiger fest. Torschützenkönig mit 23 Treffern wurde Owen Coyle vom Airdrieonians FC.

Partick Thistle
Partick Thistle (offiziell Partick Thistle Football Club) ist ein in Glasgow beheimateter schottischer Fußballverein. Er wurde 1876 gegründet. Das Vereinstrikot ist rot-gelb quergestreift, die Hosen sind schwarz.
Ashes Tour 1882/83
Die Ashes Tour 1882/83 war die Tour der englischen Cricket-Nationalmannschaft, die die 1. Austragung der Ashes beinhaltete, und wurde zwischen dem 30. Dezember und 21. Februar 1892 durchgeführt. Die Ashes Series  1882/83 selbst wurde in Form von drei Testspielen zwischen Australien und England ausgetragen. Austragungsorte waren jeweils australische Stadien. Die Tour beinhaltete neben der Testserie eine Reihe weiterer Spiele zwischen den beiden Mannschaften im Winter 1882/83. England gewann die Ashes-Serie 2–1. Einen weiteren Test, der außerhalb der Ashes durchgeführt wurde, konnte Australien gewinnen.

George Giffen
George Giffen (* 27. März 1859 in Adelaide, Australien; † 29. November 1927 in Adelaide, Australien) war ein australischer Cricketspieler, der zwischen 1882 und 1896 für die australische Nationalmannschaft spielte.
Canon EOS R6 Mark III
Die Canon EOS R6 Mark III ist eine spiegellose Systemkamera mit Vollformatsensor des japanischen Herstellers Canon. Sie wurde am 6. November 2025 vorgestellt und ist seit dem 20. November 2025 erhältlich. Die Kamera gehört zur EOS-R-Serie mit dem Canon-RF-Bajonett und ist der Nachfolger der Canon EOS R6 Mark II.

RF-Bajonett
Das RF-Bajonett ist der Objektivanschluss des spiegellosen digitalen Kamerasystems EOS R des japanischen Herstellers Canon. Es hat ein Auflagemaß von 20 mm und einen Durchmesser von 54 mm. Das größte Bildformat ist Kleinbild in den Abmessungen 24 mm × 36 mm. Mechanisch ist dieser Objektivanschluss als Bajonettverschluss gestaltet; zur Übertragung von digitalen Informationen zwischen Kamera und Objektiv sind unten innerhalb des Rings 12 elektrische Kontakte angebracht.

Objektive mit EF- oder EF-S-Bajonett können mittels Adapter an eine EOS-R-Kamera angeschlossen werden, umgekehrt ist das wegen des geringeren Auflagemaßes nicht möglich. Das 2012 von Canon eingeführte EOS-M-Bajonett ist in beide Richtungen inkompatibel zum RF-Bajonett.
Internationales Eishockeyturnier Berlin
Das Internationale Eishockeyturnier Berlin war ein jährliches Eishockeyturnier, welches im Berliner Eispalast von 1908 bis 1910 ausgetragen wurde. Es war das erste multi-nationale Eishockeyturnier überhaupt. Der Princes Ice Hockey Club aus dem Vereinigten Königreich gewann das erste Turnier; der  Akademische Sportclub 1906 Dresden gewann die zweite Austragung und der Club des Patineurs de Paris die Austragung von 1910.

Mitte der 1920er Jahre wurde die Tradition dieses Turniers wiederbelebt, mit jeweils zwei Austragungen in den Kalenderjahren 1926 und 1927 sowie Austragungen in 1928, 1930, 1931, 1934, 1935 und 1941.

Princes Ice Hockey Club
Der Princes Ice Hockey Club (auch Prince’s Skating Club) war einer der ersten und einflussreichsten europäischen Bandy- und Eishockeyvereine und wird von manchen Quellen als erster Eishockeyclub in Großbritannien angesehen.
Brachse
Die Brachse (Abramis brama), in Deutschland überwiegend als Brasse(n), regional auch als Brachsen, Brachsme(n), Bresen, Pliete oder Blei bekannt, ist eine Fischart aus der Familie der Karpfenfische (Cyprinidae).

Weißfisch
Als Weißfische werden traditionell verschiedene meist kleinere, silbrig-weiß gefärbte Arten der Karpfenfische (Cyprinidae) zusammengefasst. Der Begriff stellt keine biologische Klassifikation dar, sondern gehört der Angler- und Küchensprache an. Gemeinhin werden jedoch die Arten der Unterfamilie Leuciscinae als Weißfische bezeichnet.
Bouxières-aux-Bois
Bouxières-aux-Bois ist eine französische Gemeinde mit 144 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Neufchâteau (bis 2024 Épinal) und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes de Mirecourt Dompaire. Die Bewohner werden Bouxiérois und Bouxiéroises genannt.

Die Gemeinde erhielt 2024 die Auszeichnung „Eine Blume“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.

Arrondissement Épinal
Das Arrondissement Épinal ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vosges in der Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Präfektur ist Épinal.

Das Arrondissement besteht aus 140 Gemeinden.
Gamer’s Guide für so ziemlich alles
Gamer’s Guide für so ziemlich alles (Originaltitel: Gamer's Guide to Pretty Much Everything) ist eine US-amerikanische Jugend-Sitcom, die zum ersten Mal am 22. Juli 2015 beim Sender Disney XD in den USA ausgestrahlt wurde. Sie wurde von Devin Bunje und Nick Stanton entwickelt, die bereits Drehbücher für die Serie Zeke und Luther schrieben. Die Free-TV-Premiere fand in Deutschland am 4. Januar 2016 beim Free-TV-Sender Disney Channel statt. Die Hauptrolle spielt der durch die Serie Jessie bekannt gewordene Cameron Boyce als Conor.

Disney XD
Disney XD ist ein US-amerikanischer Fernsehsender der Walt Disney Company, der den Disney-Sender Toon Disney in den Vereinigten Staaten ersetzt hat. Die Zielgruppe des Senders sind Kinder von 6 bis 14 Jahren. Schwesterkanäle sind Disney Channel, ABC und ABC Family. Er ging das erste Mal am 13. Februar 2009 in den USA und daraufhin am 1. April in Frankreich auf Sendung. Am 31. März 2020 wurde der Sendebetrieb in Spanien und dem deutschsprachigen Raum sowie am 7. April 2020 in Frankreich eingestellt.
Landesrecht
Unter Landesrecht wird in Deutschland und Österreich das Recht eines Gliedstaates (Land, Bundesland) in Abgrenzung zu dem vom Gesamtstaat (Bund) gesetzten Bundesrecht verstanden. Wenn es um einen bestimmten Regelungsbereich geht, zum Beispiel um das Hochschulrecht, bezeichnet Landesrecht auch die Gesamtheit des einschlägigen Landesrechts aller Länder in Abgrenzung zum Bundesrecht. Das Nebeneinander von Bundesrecht und Landesrecht ist Ausdruck des Föderalismusprinzips.

Recht
Recht bezeichnet die Gesamtheit genereller Verhaltensregeln, die von der Gemeinschaft gewährleistet werden. Solche Verhaltensnormen entstehen entweder als Gewohnheitsrecht, indem Regeln, die von der Gemeinschaft als verbindlich akzeptiert werden, fortdauernd befolgt werden, oder als gesetztes („positives“) Recht, das von staatlichen oder überstaatlichen Gesetzgebungsorganen oder von satzungsgebenden Körperschaften geschaffen wird. Das Recht umfasst damit alle Regeln zur Konfliktverhütung und -lösung, damit ein geordnetes und friedliches Miteinander möglich ist, weil sie von allen Mitgliedern einer Gesellschaft eingehalten werden sollen.
Tintenherz (Film)
Tintenherz ist ein Fantasyfilm von Iain Softley und eine Verfilmung des gleichnamigen Romans von Cornelia Funke. In den Hauptrollen sind Brendan Fraser und Eliza Bennett als Vater Mo und Tochter Meggie zu sehen. Weitere Rollen wurden mit Paul Bettany und Andy Serkis sowie mit den Oscar-Preisträgern Helen Mirren und Jim Broadbent besetzt.

Andy Serkis
Andrew Clement „Andy“ Serkis (* 20. April 1964 in Ruislip Manor, Middlesex) ist ein britischer Schauspieler und Regisseur. Bekannt wurde er durch seine Darstellung des Gollum/Sméagol in der Filmreihe Der Herr der Ringe und Der Hobbit von Peter Jackson. In King Kong (2005) diente Serkis dem Riesenaffen als Bewegungsmodell, in Planet der Affen: Prevolution (2011), Planet der Affen: Revolution (2014) und Planet der Affen: Survival (2017) dem Schimpansen Caesar, sowie in zwei Filmen der Star-Wars-Filmreihe dem Obersten Anführer Snoke.
Campeonato Sudamericano 1947
Das Campeonato Sudamericano von 1947 war die 20. Ausspielung der südamerikanischen Kontinentalmeisterschaft im Fußball und fand vom 30. November bis 31. Dezember erstmals in Ecuador statt. Bis auf Brasilien waren alle 8 seinerzeitigen Mitglieder der CONMEBOL am Start, was einen neuen Teilnahmerekord darstellte und auch zu neuen Rekorden bei Spielen und Toren führte.

Das Turnier wurde wie gehabt im Ligasystem (Jeder gegen Jeden) ausgetragen. Bei Punktgleichheit auf dem ersten Platz war ein Entscheidungsspiel vorgesehen. Gespielt wurde ausschließlich im Estadio George Capwell in Guayaquil, der größten Stadt Ecuadors. Dabei wurden meist zwei Spiele nacheinander in einer Doppelveranstaltung an einem Tag ausgetragen.

Argentinien feierte nach 1945 und 1946 einen Titel-Hattrick und wurde überlegen und ohne Niederlage zum insgesamt neunten Mal Südamerika-Meister im Fußball und damit auch alleiniger Rekordhalter. Im Team stand u. a. der spätere Weltstar Alfredo Di Stéfano.

Estadio George Capwell
Das Estadio George Capwell (voller Name: Estadio George Lewis Capwell) ist ein Fußballstadion in der ecuadorianischen Stadt Guayaquil. Der Fußballclub CS Emelec (Serie A) ist Eigentümer der Anlage und nutzt sie für die Heimspiele des Vereins. Das Stadion ist nach dem Gründer des Clubs, dem US-amerikanischen Unternehmer George Lewis Capwell, benannt. Der Bau liegt in der Stadt, inmitten von Wohnhäusern, in der Nähe des Río Guayas. Es trägt den Spitznamen La Caldera (deutsch Der Kessel).
Philipp Burger
Philipp Burger (* 25. März 1981 in Sterzing, Italien; Spitzname Fips) ist ein italienischer Sänger, Songwriter, Gitarrist und Autor. Bekannt geworden ist er als Frontsänger und Texter der Deutschrock-Band Frei.Wild.

Sterzing
Sterzing ([ˈʃtɛrtsɪŋ]; italienisch Vipiteno) ist eine Stadt und eine italienische Gemeinde mit 7000 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Wipptal in Südtirol. Zur Gemeinde Sterzing zählen neben dem engeren Stadtgebiet die Fraktionen Ried, Thuins und Tschöfs. Aufgrund der Lage zwischen den alpinen Übergängen Jaufen- und Brennerpass sowie dem Penser Joch ist Sterzing seit alters her eine wichtige Handelsstadt. Die Stadt ist heute als Hauptort der Bezirksgemeinschaft Wipptal, Einkaufsstadt, lokales Tourismus- und Wirtschaftszentrum sowie Standort eines Krankenhauses von Bedeutung.
Jeongseon
Der Landkreis Jeongseon (kor.: 정선군, Jeongseon-gun) befindet sich in der Provinz Gangwon-do in Südkorea. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Jeongseon-eup. Er hatte eine Fläche von 1220 km² und eine Bevölkerung von 37.573 Einwohnern im Jahr 2019.

Der heutige Landkreis Jeongseon wurde von der Goguryeo-Dynastie während der Zeit der drei Königreiche regiert und Ingpyae-hyeon (잉패현) genannt. Nachdem die Silla-Dynastie die koreanische Halbinsel vereinigt hatte, wurde er 757 in Jeongseon-hyeon umbenannt. Nach der Gründung der Goryeo-Dynastie wurde er 1012 oder 1018 zu einem Landkreis (gun) befördert.

Während der Olympischen Winterspiele 2018 wurden im Jeongseon Alpine Centre Skirennen ausgetragen.

Gangwon-do
Gangwon-do ist eine Provinz im Nordosten von Südkorea am Ostmeer. Im Süden grenzt sie an Gyeongsangbuk-do und Chungcheongbuk-do, im Westen an Gyeonggi-do und im Norden an Nordkorea. Die Hauptstadt der Provinz ist Chuncheon.
Michel Jazy
Michel Jazy (* 13. Juni 1936 in Oignies; † 1. Februar 2024 in Dax, Landes) war ein französischer Leichtathlet polnischer Abstammung, der zwischen 1953 und 1966 als Mittel- und Langstreckenläufer erfolgreich war. Er stand von 1956 bis 1966 59-mal in der französischen Nationalmannschaft. Er lief 9 Weltrekorde, 17 Europarekorde und 51 französische Landesrekorde und gewann bei Europameisterschaften zwei Gold- und eine Silbermedaille. Bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom gewann er über 1500 Meter hinter Olympiasieger Herb Elliott die Silbermedaille. Er startete für den Club Atlétique in Montreuil und wurde trainiert von Roger Frassinelli und Jo Malléjac. Er war 1,77 m groß und wog in seiner aktiven Zeit 65 kg.

Oignies
Oignies [waɲi] ist eine französische Stadt mit 10.260 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Lens und zum Gemeindeverband Hénin-Carvin.
Georgi Borissenko
Georgi Konstantinowitsch Borissenko (russisch Георгий Константинович Борисенко; * 25. Mai 1922 in Tschuhujiw, Ukrainische SSR; † 3. Dezember 2012 in Taschkent, Usbekistan) war ein sowjetischer Schachspieler, -trainer und Eröffnungstheoretiker. Er war Meister des Sports der UdSSR (1950) und Fernschach-Großmeister (1966).

Tschuhujiw
Tschuhujiw (ukrainisch Чугуївⓘ; russisch Чугуев Tschugujew) ist eine Stadt in der ost-ukrainischen Oblast Charkiw und Sitz des Rajon Tschuhujiw.
Die Stadt ist eine traditionsreiche Garnisonsstadt am Ufer des Donez mit 30.000 Einwohnern (2024).

Südlich des Ortes verläuft die Bahnstrecke Charkiw–Balaschow.
Universität Bitola
Die Universität Bitola „St. Kliment von Ohrid“ (mazedonisch Универзитет „Св. Климент Охридски“ Битола) ist eine staatliche Universität in Bitola mit Außenstellen in Prilep und Ohrid. Sie wurde am 25. April 1979 gegründet, der Name St. Kliment von Ohrid wurde 1994 beigefügt.

Die Universität Bitola besteht aus 6 Fakultäten, 2 Akademien und 3 Instituten:

Fakultät für Administration und Management in Information Systems – Bitola

Fakultät für Biotechnologie – Bitola

Fakultät für Ökonomie – Prilep

Fakultät für Pädagogik – Bitola

Fakultät für Ingenieurwissenschaften – Bitola

Fakultät für Tourismus – Ohrid

Kolleg für Medizin – Bitola

Polizei-Akademie – Skopje

Institute

Tabak-Institut – Prilep

Hydrobiologie-Institut – Ohrid

Slavistik-Kultur-Institut – Prilep

Die Universität ist Mitglied der International Association of Universities und Mitglied im Netzwerk der Balkan-Universitäten.

Ohrid
Ohrid, auch Ochrid (mazedonisch Охридⓘ [ˈɔxrit]; albanisch Ohri [ˈɔhɾi], indefinit Ohër [ˈɔhəɾ]; türkisch Ohri), ist mit etwa 39.000 Einwohnern die achtgrößte Stadt Nordmazedoniens. Sie ist Verwaltungssitz einer Opština und liegt im Südwesten des Landes am Ohridsee, unweit der albanischen Grenze.

Ohrid bildet ein regionales wirtschaftliches, kulturelles und religiöses Zentrum und ist der größte Ort am Ohridsee. Nahe der Stadt befindet sich der Flughafen Ohrid, einer der zwei internationalen Flughäfen des Landes.

Heute ist Ohrid eine überregional bekannte Touristenattraktion. Die gut erhaltene Altstadt, die Festung mit Rundblick, die vielen Kirchen, Klöster und Moscheen sowie der große, Millionen Jahre alte See ziehen nicht nur Besucher aus den Balkanländern, sondern auch aus dem übrigen Europa und aus Asien an. Die UNESCO erklärte 1979 den Ohridsee und ein Jahr darauf die Umgebung des Sees zum UNESCO-Welterbe.
Uruch
Der Uruch (russisch Уру́х) ist ein linker Nebenfluss des Terek in den russischen Republiken Nordossetien-Alanien und Kabardino-Balkarien im Nord-Kaukasus.

Der Uruch entsteht in Nordossetien-Alanien an der Nordflanke des Großen Kaukasus. Von dort fließt er in nordnordöstlicher Richtung. Er fließt nordwestlich am großen Dorf und Rajonverwaltungssitz Tschikola vorbei und mündet schließlich gegenüber der Stadt Terek in den Oberlauf des Terek.

Der Uruch hat eine Länge von 104 km. Er entwässert ein Areal von 1280 km². 
Der Uruch wird hauptsächlich vom Schmelzwasser der Gletscher sowie von der Schneeschmelze gespeist.
Der mittlere Abfluss 47 km oberhalb der Mündung beträgt 20,2 m³/s.
Der Fluss ist alljährlich zwischen Dezember und März eisbedeckt.

Ein Teil des Flusswassers wird über den Digerski-Bewässerungskanal zu Bewässerungszwecken abgeleitet.

Kabardino-Balkarien
43.443.4Koordinaten: 43° 24′ N, 43° 24′ O

Das im Nordkaukasus gelegene Kabardino-Balkarien (russisch Кабардино-Балкария/ Transkription Kabardino-Balkarija, kabardinisch Къэбэрдей-Балъкъэр Республикэ, balkarisch Къабарты-Малкъар Республика) ist seit 1991 eine Republik in Russland. Sie entstand beim Zerfall der Sowjetunion aus der Kabardino-Balkarischen ASSR der Russischen SFSR.
Titularbistum Hippo Diarrhytus
Das Bistum Hippo Diarrhytus (italienisch diocesi di Ippona Zarito, lateinisch Dioecesis Hipponensis) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen untergegangenen Bischofssitz in der gleichnamigen antiken Stadt (heute Bizerta), die in der römischen Provinz Africa proconsularis (heute nördliches Tunesien) lag. Der Bischofssitz war der Kirchenprovinz Karthago zugeordnet.

Bizerte
Bizerte oder traditionell deutsch Biserta (arabisch بنزرت, Binzart, französisch Bizerte, italienisch Biserta) ist eine Hafenstadt am Mittelmeer im nördlichen Tunesien. Bizerte ist die Hauptstadt des Gouvernements Bizerte und nördlichste Stadt Afrikas.

Die Stadt ist seit mehr als drei Jahrtausenden ein bedeutendes Seefahrts- und Handelszentrum. Im Stadtgebiet befinden sich ein Außenhafen und zwei Innenhäfen, die über einen Kanal miteinander verbunden sind. Die Stadt ist Zentrum der tunesischen Erdölindustrie.
Allgemeine Erklärung der Menschenpflichten
Der Begriff Menschenpflicht ist vor allem durch die Allgemeine Erklärung der Menschenpflichten (Universal Declaration of Human Responsibilities) geprägt. Diese Erklärung wurde 1997 durch eine Initiative des InterAction Council im Zusammenhang mit dem 50. Jahrestag der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte der Vereinten Nationen veröffentlicht. Die Erklärung der Menschenpflichten besteht aus einer Präambel und insgesamt 19 Artikeln, welche Pflichten beschreiben, die allen Menschen auferlegt sein sollen. Der Versuch, diese Erklärung durchzusetzen, scheiterte.

InterAction Council
Das InterAction Council (kurz IAC) ist eine 1983 vom zwischenzeitlich verstorbenen japanischen Premierminister Takeo Fukuda gegründete lose Verbindung früherer Staats- und Regierungschefs. Nach den Angaben von Loki Schmidt haben sich Takeo Fukuda und der deutsche Ex-Bundeskanzler Helmut Schmidt das InterAction Council zusammen ausgedacht und geplant.
Mawson-Station
Die Mawson-Station ist eine von der australischen Regierungsbehörde Australian Antarctic Division (AAD) ganzjährig betriebene Forschungsstation in der Antarktis. Sie wurde 1954 auf Vorschlag von Phillip Law, dem damaligen Direktor der Behörde, als erste Basis Australiens auf dem antarktischen Kontinent errichtet und war die erste permanente Station südlich des Polarkreises. Benannt wurde sie nach dem australischen Polarforscher Sir Douglas Mawson, der von 1911 bis 1914 die erste australische Antarktisexpedition leitete. Mit dem Bau erneuerte Australien seine territorialen Ansprüche auf dem Kontinent.

Australian Antarctic Division
Die Australian Antarctic Division (AAD) ist eine Agentur im australischen Umweltministerium, dem Department of the Environment and Energy (deutsch: Ministerium für Umwelt und Energie).

Die 1948 gegründete Organisation mit Sitz in Kingston (Tasmanien) ist für die Verwaltung des Australian Antarctic Territory sowie weiterer Gebiete und Meeresschutzgebiete in der Subantarktis zuständig und untersteht nicht unmittelbar etwa den Regierungen von Tasmanien oder Australien.
HET Symfonieorkest
HET Symfonieorkest ist ein niederländisches Sinfonieorchester. Im Ausland ist es bekannter unter der Bezeichnung The Netherlands Symphony Orchestra. Die Heimstätte des Orchesters ist das Nationaal Muziekkwartier in Enschede. Das Orchester tritt in Enschede, Hengelo, Zwolle und Deventer, wie auch in der Provinz Overijssel und in der Randstad auf.

Bis Oktober 2011 war das Orchester auf Niederländisch als das Orkest van het Oosten (OvhO; wörtlich: „Orchester des Ostens“) bekannt. Im Oktober 2011 wurde der niederländische Name offiziell geändert, um eine Übereinstimmung mit dem englischen Namen zu erreichen. Seit 2014 heißt das Orchester aber HET Symfonieorkest nach Beschwerde des "Nederlands Philharmonisch Orkest" in Amsterdam.

Im September 2019 fusionierte das Ensemble mit Het Gelders Orkest und trägt seit Juni 2020 den neuen Namen Phion, orkest van Gelderland & Overijssel.

Enschede
Enschede [ˈɛnsxəde:] (anhörenⓘ) (niedersächsisch Eanske) ist eine Großstadt und Gemeinde in der Provinz Overijssel im Osten der Niederlande mit 162.337 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025). Insbesondere in den ländlichen Bereichen Enschedes sprechen viele Alteingesessene bis heute ihre westfälische Mundart des Niedersächsischen (Nedersaksische taal).