hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Infernal Runner
Infernal Runner ist ein Computerspiel des französischen Publishers Loriciels aus dem Jahre 1985, das hauptsächlich wegen seiner exzessiven Gewaltdarstellung bekannt wurde. Es erschien zunächst auf dem Commodore 64 (Autoren: Michel Koell und Yves Korta), anschließend wurde es von Eric Chahi (der später Another World und Heart of Darkness entwickelte) für den Schneider/Amstrad CPC konvertiert.

Éric Chahi
Éric Chahi (* 21. Oktober 1967 in Yerres) ist ein französischer Computerspieldesigner, Programmierer und Illustrator, der als Schöpfer des Videospiels Another World bekannt ist. Er gehört neben Philippe Ulrich, Frédérick Raynal und Michel Ancel zu den herausragenden französischen Designern von Computerspielen des 20. und 21. Jahrhunderts.

Chahi war in diesem Zusammenhang der erste, der ein Verfahren entwickelte, 2D-Polygone durch Vektorkoordinaten in Videospiele einzubetten. Dies ermöglichte ihm, bei geringstem Speicherbedarf fließende Animationen und Zwischensequenzen in voller Bildschirmgröße zu erzeugen. Das Verfahren findet heute noch Anwendung in Adobe Flash.
Sender Aurich-Popens
Der Sender Aurich-Popens, im Volksmund Fernsehturm Aurich ist ein Grundnetzsender in Aurich-Popens und wird vom Norddeutschen Rundfunk betrieben. Er stellt die terrestrische Rundfunkgrundversorgung für TV (DVB-T) und Radio (DAB, UKW-Rundfunk) auf der ostfriesischen Halbinsel und im westlichen Ammerland sicher. Lediglich die analoge Ausstrahlung über UKW von Deutschlandfunk Kultur, Radio Ostfriesland und Radio 21 wird nicht von hier, sondern vom Sender Aurich-Haxtum der Media Broadcast vorgenommen. Als Antennenträger kommt am Standort Aurich-Popens ein 238 Meter hoher, abgespannter Stahlrohrmast zum Einsatz, der das sechsthöchste Bauwerk Ostfrieslands ist – nach fünf auf dem Gebiet der Gemeinde Ostrhauderfehn stehenden Antennen des Längstwellensenders DHO38 der Marine.

Grundnetzsender
Ein Grundnetzsender ist in der Rundfunktechnik eine Sendeanlage, die ein größeres Gebiet mit einem Programm des Rundfunks auf terrestrischem Wege versorgt. Um dies zu erreichen, befinden sich Grundnetzsender oft an exponierten Standorten mit hohen Antennenträgern und strahlen die Programme mit meist hoher Sendeleistung in die Umgebung ab. Von den Grundnetzsendern nicht in ausreichendem Maße erreichte Gebiete (meist Täler) werden durch Füllsender versorgt.
Isuzu Malaysia
Isuzu Malaysia Sdn. Bhd. ist ein 2004 (oder Anfang 2005) gegründeter Nutzfahrzeughersteller und -händler mit Sitz in Petaling Jaya.

Das Unternehmen ist nach eigenen Angaben ein Joint-Venture zwischen Isuzu Motors Limited, DRB-HICOM und Mitsubishi. Nach Angaben von Isuzu sind an diesem Unternehmen dagegen Isuzu HICOM Malaysia (51 %), Mitsubishi (25,57 %) und DRB-HICOM (23,43 %) beteiligt.

In den Jahren 2014 und 2015 wurden etwas mehr als 12.000 Fahrzeuge abgesetzt.

DRB-HICOM
DRB-HICOM Bhd. ist ein malaysischer Mischkonzern.

Zu seinen Tätigkeitsbereichen gehören die Produktion, Montage und Vermarktung von Autos sowie unter anderem Logistik und die Entwicklung von Immobilien und Infrastruktur.
Zauberwald
Der Zauberwald ist ein  durch einen Bergsturz entstandenes Geotop in Ramsau bei Berchtesgaden im oberbayerischen Landkreis Berchtesgadener Land in Bayern. Kennzeichnend für den Wald am Oberlauf der Ramsauer Ache und östlich des Hintersees sind bewachsene Bergsturztrümmer, die laut Tourismuswerbung ein „wildromantisches Ideal einer Landschaft“ bilden.

Ramsau bei Berchtesgaden
Ramsau bei Berchtesgaden (amtlich: Ramsau b.Berchtesgaden) ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Berchtesgadener Land. Die Gemeindeverwaltung hat ihren Sitz im informell als „Dorf Ramsau“ bezeichneten und im Zusammenhang bebauten „Ortszentrum“. Die Ramsauer Pfarrkirche St. Sebastian und der Hintersee sind weltbekannte Motive der Landschaftsmalerei. Ramsau ist heilklimatischer Kurort und das erste Bergsteigerdorf Deutschlands. Der Nationalpark Berchtesgaden nimmt über 82 Prozent der Gemeindefläche ein.
Pferdehaltung
Pferdehaltung umfasst die Haltung von Pferden, Ponys, Maultieren und Eseln in menschlicher Obhut. Equiden benötigen entsprechende Fürsorge für eine gute Gesundheit und ein langes Leben.

Hauspferde benötigen Heu als Grundfutter, bei Bedarf Kraftfutter, Wasser, einen hellen, kühlen, luftigen aber Zugluft-freien Stall mit Einstreu, Kontakt zu anderen Pferden und Bewegung. Weidegang, genügend Auslauf oder mindestens ein Paddock sind für ein Bewegungstier wie das Pferd unabdingbar. In der Pferdehaltung müssen den Bedürfnissen des Pferdes und den Möglichkeiten des Pferdehalters Rechnung getragen werden.

Hauspferd
Das Hauspferd (Equus caballus), kurz meist Pferd, gelegentlich auch Ross genannt, ist ein weit verbreitetes Haus- bzw. Nutztier, das heute in zahlreichen Rassen auf der ganzen Welt existiert.

Das Hauspferd ist die domestizierte Form des Wildpferdes, das mit den Eseln und Zebras die Familie der Pferde (Einhufer, Equidae) innerhalb der Ordnung der Unpaarhufer (Perissodactyla) bildet.
Ausländer- und Integrationsgesetz
Das Bundesgesetz vom 16. Dezember 2005 über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration  (kurz Ausländer- und Integrationsgesetz; AIG) ist ein schweizerisches Bundesgesetz, das seit dem 1. Januar 2008 die Ein- und Ausreise, den Aufenthalt sowie den Familiennachzug von Ausländern in der Schweiz regelt. Zudem regelt es die Förderung der Integration der Ausländer.

Ausländer
Als Ausländer werden natürliche Personen, juristische Personen, Personengesellschaften oder auch sonstige Wirtschaftseinheiten bezeichnet, die nach bestimmten, kontextbezogenen, Kriterien einem bestimmten Staat oder Territorium nicht zugehörig sind. Abhängig vom Kontext sind hierbei bei natürlichen Personen Kriterien in Bezug auf Staatsbürgerschaft, Abstammung und Wohnsitz relevant. Bei juristischen Personen, Personengesellschaften und sonstigen Wirtschaftseinheiten sind vornehmlich örtliche Kriterien relevant.
Sag’ kein Wort
Sag’ kein Wort ist ein US-amerikanischer Thriller von Gary Fleder, basierend auf dem Roman Don’t Say a Word von Andrew Klavan. Er wurde 2001 mit Michael Douglas, Sean Bean und Brittany Murphy in den Hauptrollen gedreht.

Sean Bean
Sean Bean [ʃɔ:n bi:n] (* 17. April 1959 in Sheffield, England als Shaun Mark Bean) ist ein britischer Schauspieler.

Beans künstlerische Tätigkeit erstreckt sich auf Theater, Radio, Musikvideos, Fernsehen und Film. Sein Markenzeichen sind zwielichtige, meist facettenreiche und komplexe Charaktere und der häufige Tod seiner Rollen.
Wissem Naouali
Wissem Naouali (* 5. November 1983 in Menzel Temime) ist ein ehemaliger tunesischer Fußballtorhüter.

Nach seiner aktiven Karriere arbeitete er als Torwarttrainer bei verschiedenen Vereinen, unter anderem für Grombalia Sport, AS Soliman sowie weitere Klubs in Tunesien und beim Al-Rawdhah Club in Saudi-Arabien.

Menzel Temime
Menzel Temime (arabisch منزل تميم, DMG Manzil Tamīm)  ist eine Stadt im Nordosten Tunesiens, an der südöstlichen Küste der Halbinsel Kap Bon. Menzel Temime bildet sowohl eine Delegation als auch eine Stadt; beide sind dem Gouvernement Nabeul zugeordnet.

Die Gemeinde Menzel Temime wurde durch Dekret vom 19. Februar 1921 gegründet, wobei das Gemeindegebiet eine Fläche von 25.000 Hektar umfasst. Die Gemeinde hat 56.715 Einwohner (Stand 2014).

Die Stadt wurde im 11. Jahrhundert von Moez ibn Temmime gegründet. Die Stadt fußt auf einer Siedlung der  Normannen.
Tage wie diese
Tage wie diese ist ein Lied der Band Die Toten Hosen. Es ging als erste Singleauskoppelung dem Album Ballast der Republik voraus und wurde am 23. März 2012 über das bandeigene Label JKP veröffentlicht. Die Musik stammt von Andreas von Holst, den Text schrieb Campino in Zusammenarbeit mit Birgit Minichmayr.

Die Toten Hosen
Die Toten Hosen (Pseudonym: Die Roten Rosen) ist eine Band aus Düsseldorf, die sich aus der deutschen Punkbewegung entwickelt hat und 1982 gegründet wurde.

Die Gruppe um Frontmann Campino spielt Rockmusik mit überwiegend deutschen Texten und Elementen aus dem Punkrock. Neben der Berliner Band Die Ärzte ist sie eine der kommerziell erfolgreichsten deutschen Musikgruppen mit Wurzeln im Punkrock. Sie veröffentlichte bis September 2022 siebzehn Studioalben, acht Konzertalben und acht Kompilationen. Seit 1990 belegte sie zwölfmal den ersten Platz der deutschen Albumcharts. Ihren Schwerpunkt legen die Musiker auf Livekonzerte und den nahen Kontakt zum Publikum.
Klass A 1952 (Fußball)
Die Klass A 1952 war die 14. Saison der höchsten sowjetischen Fußballliga. Sie begann am 20. Juli und endete am 7. Oktober 1952.

Spartak Moskau gewann mit drei Punkten Vorsprung vor Dynamo Kiew zum vierten Mal die sowjetische Fußballmeisterschaft. Wegen des späten Saisonstarts spielten die Teams nur jeweils einmal gegeneinander. Außer Zenit Leningrad gegen Dynamo Leningrad (in Leningrad) und  Dynamo Leningrad gegen Dynamo Moskau in (Kiew) fanden alle Spiele in Moskau statt. Die letzten vier Teams stiegen ab.

Titelverteidiger ZDSA Moskau wurde nach drei Spielen aus der Wertung genommen. Der sowjetische Machthaber Josef Stalin ließ den Verein am 18. August 1952 wegen „schwerwiegender Schäden am Ansehen des sowjetischen Sports“ auflösen. Vorausgegangen war die Niederlage gegen Jugoslawien im Achtelfinale der Olympischen Sommerspiele 1952. Den Kern der Sbornaja bildete der ZDSA.

Spartak Moskau
Spartak Moskau (russisch Спартак Москва, Spartak Moskwa, wiss. Transliteration Spartak Moskva, vollständiger Name auf russisch ОАО Футбольный клуб „Спартак-Москва“, OAO Futbolni klub Spartak-Moskwa) ist ein russischer Fußballverein aus der Hauptstadt Moskau. Der heutige Verein ging aus dem sowjetischen Sportclub Spartak Moskau hervor. Der Club gehört mit 12 sowjetischen und zehn russischen Meisterschaften zu den erfolgreichsten Vereinen des Landes. Somit ist Spartak der Rekordmeister in Russland. Neben der Fußball- ist auch die Eishockeyabteilung HK Spartak Moskau international bekannt. Die Vereinsfarben sind Rot-Weiß. Rechtsform der Fußballmannschaft ist die einer offenen Aktiengesellschaft (OAO/Otkrytoje Akzionernoje Obschtschestwo). Spartak Moskau ist nach einer Umfrage knapp die populärste Fußballmannschaft Russlands. Deswegen lautet einer ihrer Spitznamen „das Volksteam“.
Michele Nodari
Michele Nodari (* 26. Juli 1985 in Gavardo) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.

Michele Nodari gewann 2008 als Mitglied der italienischen U23-Nationalmannschaft das Eintagesrennen Circuito del Porto-Trofeo Arvedi.

Gavardo
Gavardo ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 12.336 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Brescia in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 17 Kilometer nordöstlich von der Provinzhauptstadt Brescia im Val Sabbia am Chiese. Der Gardasee liegt etwa 6,5 Kilometer entfernt in nordöstlicher Richtung. Gavardo ist Teil der Comunità Montana della Valle Sabbia.
Weiltalweg-Landschaftsmarathon
Der Weiltalweg-Landschaftsmarathon war ein Marathon, der von 2003 bis 2019 im April vom hessischen Naturpark Hochtaunus, dem heutigen Naturpark Taunus, organisiert wurde.

Ab 2021 soll der Weiltalweg-Landschaftsmarathon mit neuem Konzept fortgesetzt werden.

Naturpark Taunus
i2i3i6

Der Naturpark Taunus (bis Dezember 2012 Naturpark Hochtaunus genannt) ist ein Naturpark mit einer Fläche von 1347,75 km² im Mittelgebirge Taunus. Er ist einer von zwei hessischen Naturparks im Taunus und der zweitgrößte Naturpark in Hessen.
Französische Kirche (Potsdam)
Die reformierte Französische Kirche in Potsdam (französisch Temple de Potsdam) ist ein Spätwerk des Architekten Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff. Im Edikt von Potsdam (1685) hatte der Große Kurfürst den aus Frankreich geflohenen Hugenotten eine neue Heimat in Preußen angeboten. 1752/53 wurde die Kirche für die allmählich wachsende französisch-reformierte Gemeinde Potsdams errichtet. Seit der starken Zerstörung der Stadt im Zweiten Weltkrieg ist sie die älteste erhaltene Kirche im historischen Stadtgebiet.

Jan Bouman
Jan Bouman, Johann Boumann [der Ältere] (* 28. August 1706 in Amsterdam; † 6. September 1776 in Berlin) war ein aus den Niederlanden nach Preußen eingewanderter Baumeister. Sein bekanntestes Werk ist das Palais des Prinzen Heinrich, heute Hauptgebäude der Humboldt-Universität zu Berlin. Er gehört zu den Baumeistern des Friderizianischen Rokokos.
Bayernkurier
Der Bayernkurier war eine erstmals am 3. Juni 1950 erschienene konservative Zeitung, die von der Christlich-Sozialen Union (CSU) herausgegeben wurde. Thematische Schwerpunkte des Blattes waren Wirtschaft, Politik und Kultur. Obwohl der Bayernkurier als Parteizeitung fungierte, war er keine reine Mitgliederzeitung, sondern frei erhältlich und wurde entsprechend auch über Zeitungskioske vertrieben. Von 1950 bis Ende 2015 erschien er als Wochenblatt, anschließend monatlich. Ende Mai 2019 wurde seine geplante Einstellung bekanntgegeben. Die letzte Ausgabe erschien am 16. November 2019.

Parteizeitung
Eine Parteizeitung (auch: Parteizeitschrift oder uneindeutig Parteiorgan) wird in der Regel jeweils von einer bestimmten politischen Partei herausgegeben. Oft beziehen die Mitglieder einer Partei diese Zeitung automatisch, sodass sie in die Kategorie der Mitgliederzeitschriften fallen. Größere Parteizeitungen sind auch im Zeitungshandel erhältlich. Zeitungen, die Parteien gehören, die aber nicht als Sprachrohr dieser Parteien genutzt werden, werden allgemein nicht als Parteizeitungen bezeichnet. Daher gelten die zahlreichen sozialdemokratischen Zeitungen, bei denen eine Beteiligung der SPD vorliegt, nicht als Parteizeitungen.
Ludwig Eid
Ludwig Eid (* 12. September 1865 in Obermoschel; † 21. Oktober 1936 in München) war Oberstudiendirektor, Leiter der katholischen Lehrerbildungsanstalt Speyer, Ritter des Päpstlichen St. Silvesterordens und bayerisch-pfälzischer Historiker.

Obermoschel
Obermoschel ist mit rund 1000 Einwohnern die kleinste Kommune im Donnersbergkreis in Rheinland-Pfalz, die Stadtrecht besitzt. Zudem ist sie die kleinste Stadt in der Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Nordpfälzer Land an, die ihren Verwaltungssitz in Rockenhausen und eine Verwaltungsstelle in Alsenz hat. Obermoschel ist gemäß Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen. Sowohl gemessen an der Einwohnerzahl als auch an der Gemarkungsfläche zählt Obermoschel zu den kleinsten Städten Deutschlands.
Max Springweiler
Max Springweiler (* 8. Dezember 1906 in Waldkirch; † 16. November 1994) war ein deutscher Feinmechaniker, Bordfunker, Pilot in China, Leiter einer Fluggesellschaft und Publizist. Über dreißig Jahre seines Berufslebens verbrachte er in Ostasien.

Waldkirch
Waldkirch ist eine Große Kreisstadt im Breisgau in Baden-Württemberg und entstand am 1. Januar 1975 durch den Zusammenschluss der vormals selbständigen Gemeinden Buchholz, Kollnau und Waldkirch. Bereits 1971 wurde Suggental und 1973 Siensbach eingemeindet. Waldkirch liegt etwa zehn Kilometer östlich von Emmendingen und etwa 16 Kilometer nordöstlich von Freiburg im Breisgau.
Abraham Geiger
Abraham Geiger (hebräisch אברהם גייגער; geboren am 24. Mai 1810 in Frankfurt am Main; gestorben am 23. Oktober 1874 in Berlin) war ein preußischer Rabbiner. Er war einer der ersten und wichtigsten Vordenker des Reformjudentums sowie ein bedeutender jüdischer Gelehrter im Bereich der Wissenschaft des Judentums.

Wissenschaft des Judentums
Die Wissenschaft des Judentums war eine der einflussreichsten intellektuellen Strömungen des deutschsprachigen Judentums. Entstanden im Kontext der Emanzipation begründete sie das moderne wissenschaftliche Studium des Judentums und war wesentlicher Faktor der innerjüdischen Reformbewegungen im 19. Jahrhundert. Mit der Einführung der historischen Kritik übersetzte sie die traditionelle jüdische Gelehrsamkeit in die Denk- und Wahrnehmungskategorien moderner (Geistes)wissenschaften. Zu ihren Vertretern zählten Wilhelm Bacher, Leo Baeck, Abraham Berliner, Ismar Elbogen, Zacharias Frankel, Aron Freimann, Eduard Gans, Abraham Geiger, Heinrich Graetz, Heinrich Heine, David Hoffmann, Manuel Joël, Isaak Markus Jost, David Kaufmann, Moritz Steinschneider und Leopold Zunz. Zu den wenigen Wissenschaftlerinnen zählte die Historikerin Selma Stern.
Dobson-Einheit
Die Dobson-Einheit (Einheitenzeichen: DU, von englisch Dobson unit) ist ein Maß für die Konzentration von Spurengasen wie vor allem Ozon in der Atmosphäre. Diese Konzentration wird angegeben als Stoffmenge des Stoffes innerhalb der kompletten Luftsäule über einer Flächeneinheit:

Die Einheit ist nach Gordon Dobson benannt, der das erste Instrument zur Messung dieser Größe entwickelte, das Dobson-Spektrophotometer.

Dobson-Spektrophotometer
Ein Dobson-Spektrophotometer ist ein differenzielles optisches Absorptionsspektrometer zur Bestimmung der Stärke der Ozonschicht. Das Gerät wurde zwischen 1923 und 1931 von Gordon Dobson entwickelt. Nach ihm wurde die Dobson-Einheit für das Messergebnis benannt. Bis Ende des 20. Jahrhunderts wurden 135 Geräte hergestellt, davon sind heute noch rund 80 im operationellen Einsatz.
Mausoleum der safawidischen Prinzen
Das Mausoleum der safawidischen Prinzen (persisch آرامگاه شاهزادگان صفوی, IPA:ɑɾɑmɡɑh ɛ ʃɑhzɑdɛɡɑn ɛ sæfævi) oder Setti-Fateme-Mausoleum (persisch آرامگاه ستی فاطمه, IPA:ɑɾɑmɡɑh ɛ sɛtti fɑtɛmɛ) ist ein historisches Mausoleum in der iranischen Stadt Isfahan. Das Mausoleum liegt im Tschaharssu-je-kutschak-Viertel. Auf der südlichen Hofseite des Mausoleums befinden sich die Grabmäler der drei ermordeten safawidischen Prinzen, die Kinder Sobejde Bejgoms, der Tochter Abbas I., und Issa Chan Ghurtschibaschis waren. Die Ghurtschian waren safawidische Elitesoldaten, aus denen Abbas I. seine eigenen Leibwächter wählte. Die drei Prinzen wurden auf Befehl Safi I. enthauptet. Einige Bewohner des Viertels glauben, dass das Mausoleum die Grabstätte von Fateme, der Tochter Mūsā ibn Dschaʿfar al-Kāzims, ist.

Isfahan
Isfahan bzw. Esfahan (persisch اصفهان, DMG Eṣfahān [esfæˈhɒːn]) ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz in Iran mit rund 1,9 Millionen Einwohnern (inklusive Umland 2,2 Mio., Stand: 2016).

Seine Glanzzeit erlebte Isfahan unter der Dynastie der Safawiden (1501–1722), die Isfahan 1598 zu ihrer Hauptstadt machten und durch zahlreiche Prachtbauten und Gartenanlagen verschönten. Aus dieser Zeit stammt das persische Wortspiel und Sprichwort „Isfahan [ist] die Hälfte der Welt“ (اصفهان نصف جهان, DMG Eṣfahān neṣf-e ǧahān).
Danny Lux
Daniel Scott „Danny“ Lux (* 5. Juni 1969) ist ein US-amerikanischer Komponist, der vor allem für die Kompositionen von Fernsehfilmen und erfolgreichen Fernsehserien wie Boston Public, Boston Legal, Ally McBeal, My Name Is Earl und Sabrina – Total Verhext! bekannt ist.

BMI Film & TV Awards 1995
Die Verleihung der BMI Film & TV Awards 1995 war die zehnte ihrer Art. Bei der Verleihung werden immer Arbeiten des Vorjahres ausgezeichnet. In der Kategorie Most Performed Song from a Film werden die jeweiligen Songkomponisten ausgezeichnet, es kann hier also Abweichungen von den Soundtrackkomponisten geben.
Mastara
Mastara (armenisch Մաստարա), früher Nerkin, ist ein Dorf und eine Landgemeinde (hamaynkner) in der nordarmenischen Provinz Aragazotn mit 2652 Einwohnern im Jahr 2012 nach der amtlichen Statistik. In der Ortsmitte blieb die Johanneskirche (Surb Hovanes) aus dem 7. Jahrhundert erhalten, eine für die Entwicklung des armenischen Zentralbaus bedeutende Architekturform („Mastara-Typ“) mit vier Konchen.

Tetrakonchos
Als Tetrakonchos (auch: Vierkonchenanlage, Vierkonchenchor oder Vierapsidenkirche) wird eine architektonische Bauform mit vier Konchen, also halbrunden Apsiden bezeichnet. Die Apsiden sind beim Tetrakonchos an den vier Seiten des Kirchengebäudes angeordnet, während sie bei Dreiapsidenkirchen oft nebeneinander an einer Gebäudewand liegen.
Vordtriede-Haus Freiburg
Das Vordtriede-Haus Freiburg befindet sich in der Fichtestraße 4 in Haslach-Gartenstadt von Freiburg im Breisgau. Der heutige Erinnerungsort war zur Zeit des Nationalsozialismus Wohnsitz der jüdischen Journalistin und Schriftstellerin Käthe Vordtriede (1891–1964) und ihrer beiden Kinder Fränze Vordtriede (1911–1997) und Werner Vordtriede (1915–1985). Das Haus war die letzte gemeinsame Wohnstätte vor ihrer verfolgungsbedingten Emigration in den Jahren 1933, 1935 und 1938. Im Zuge der Gleichschaltung wurde Käthe Vordtriede zuvor die Mitgliedschaft beim Bauverein Freiburg i. Br. gekündigt. Damit erlosch auch ihre lebenslange Wohnberechtigung.

Käthe Vordtriede
Käthe Vordtriede (* 2. Januar 1891 als Käthe Blumenthal in Hannover; ✡ 10. August 1964 in New York) war eine deutsche Journalistin, angehende Schriftstellerin und jüdische Emigrantin. Bekannt wurde sie postum durch die Veröffentlichung ihrer zeitkritischen Briefe.
PSA World Tour 2012/13
Die PSA World Tour 2012/13 umfasst alle Squashturniere der Herren-Saison 2012/13 der PSA World Tour. Sie begann am 1. August 2012 und endete am 31. Juli 2013. Die nach dem Monat sortierte Übersicht zeigt den Ort des Turniers an, dessen Namen, das ausgeschüttete Gesamtpreisgeld, sowie den Sieger des Turniers. In der abschließenden Tabelle werden sämtliche Turniersieger nach der Menge ihrer Titel aufgelistet. Dabei ist es nicht relevant, welche Wertigkeit die vom Spieler gewonnenen Turniere besaßen, auch wenn eine entsprechende Erfassung erfolgt.

In der Saison 2012/13 fanden insgesamt 110 Turniere statt. Das Gesamtpreisgeld betrug 2.805.250 US-Dollar.

Bester Spieler der Saison war Ramy Ashour, der nicht nur sämtliche Turniere der PSA World Series mit Platinum- und Gold-Status gewann, sondern auch Weltmeister wurde. Mit acht Saisontiteln gewann er gleichzeitig die meisten Turniere in der Saison.

Ramy Ashour
Ramy Mohamed Ashour (arabisch رامي عاشور, DMG Rāmī ʿĀšūr; * 30. September 1987 in Kairo) ist ein ehemaliger ägyptischer Squashspieler. Er führte mehrfach die Weltrangliste an und gewann in den Jahren 2008, 2012 und 2014 die Weltmeisterschaft.
Paolo Tagliavento
Paolo Tagliavento (* 19. September 1972 in Terni, Umbrien) ist ein ehemaliger italienischer Fußballschiedsrichter.

Er leitete Spiele in der Serie A sowie auch in der UEFA Champions League und der UEFA Europa League. Er hat auch im alten UEFA-Pokal gepfiffen. Seit Mai 2005 ist er national, seit 2007 ist er international tätig. Im Zivilberuf ist er Frisör.

Terni
Terni (lateinisch Interamna Nahars) ist eine italienische Gemeinde im Süden der mittelitalienischen Region Umbrien. Terni ist Hauptstadt der Provinz Terni, Bischofssitz und die zweitgrößte Stadt Umbriens.

Die Fraktion Piediluco ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).
Johann Zarco
Johann Zarco (* 16. Juli 1990 in Cannes) ist ein französischer Motorradrennfahrer und zweimaliger Weltmeister in der Moto2-Klasse der Motorrad-Weltmeisterschaft. Seit der Saison 2024 fährt er für LCR Honda, für das er bereits 2019 als Ersatzfahrer fuhr. Zuletzt fuhr er drei Jahre für Pramac Racing, wo er sich mit Platz fünf in den Saisons 2021 und 2023 sein bislang bestes Gesamtresultat in der Königsklasse sicherte.

Mit bislang 18 Grand-Prix-Siegen und zwei Weltmeistertiteln gehört Zarco zu den erfolgreichsten französischen Motorradrennfahrern aller Zeiten. Außerdem gewann Zarco im Jahr 2007 als erster Fahrer überhaupt den Red Bull MotoGP Rookies Cup. Er ist mit Beginn der Saison 2025 der älteste Fahrer im Feld.

Cannes
Cannes [kan] ⓘ (okzitanisch Canas, von lateinisch canna ‚Schilf‘) ist eine französische Gemeinde mit 74.040 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) an der Mittelmeerküste (Côte d’Azur) im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur.