hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vorsitzender des Staatsrats
Das Amt des Vorsitzenden des Staatsrats oder Staatsratsvorsitzenden der Deutschen Demokratischen Republik wurde im Jahre 1960 anstelle des bisherigen Amtes des Präsidenten der DDR geschaffen, das seit 1949 bis dahin von Wilhelm Pieck bekleidet worden war. Verfassungsrechtlich galt zwar der Staatsrat der DDR als kollektives Staatsoberhaupt, in der Praxis wurde jedoch der Staatsratsvorsitzende als faktisches Staatsoberhaupt angesehen.

Laut Artikel 67 der Verfassung der DDR wurden der Vorsitzende, die Stellvertreter des Vorsitzenden, die Mitglieder und der Sekretär des Staatsrates von der Volkskammer auf ihrer ersten Tagung nach der Neuwahl für vier Jahre, ab 1974 für fünf Jahre gewählt.

Als Staatsratsvorsitzender der DDR betrug der Mitgliedsbeitrag bei der SED 350 DDR-Mark bei einer Aufwandsentschädigung von 5000 DDR-Mark (1989).

Staatsrat der DDR
Der Staatsrat der DDR war von 1960 bis 1990 das kollektive Staatsoberhaupt der Deutschen Demokratischen Republik.

Völkerrechtlich musste die Funktion des Staatsoberhauptes von einer Einzelperson ausgeübt werden, weshalb die DDR-Verfassung den Staatsratsvorsitzenden als völkerrechtliche Vertretung der DDR bestimmte. Der Staatsrat wurde 1990, sechs Monate vor der Wiedervereinigung, per Gesetz wieder aufgelöst. Die völkerrechtliche Vertretung ging übergangsweise auf die Volkskammerpräsidentin, Sabine Bergmann-Pohl (CDU), über.
Hill-Sphäre
Als Hill-Sphäre, auch Hill-Raum, wird die Umgebung eines Körpers bezeichnet, in der seine Gravitationskraft wirkungsvoller ist als die eines anderen, massereichen Körpers, den er umkreist. Das etwa kugelförmige Gebiet wurde nach dem in der theoretischen Astronomie wirkenden Mathematiker George William Hill benannt. Seine Arbeit beruhte vor allem auf den Schriften von Édouard Roche.

George William Hill
George William Hill (* 3. März 1838 in New York; † 16. April 1914 in West Nyack bei New York) war ein US-amerikanischer Astronom und Mathematiker, dessen Methoden zur Bahnberechnung von Himmelskörpern bis heute verwendet werden. Er war mit seinen Arbeiten über Bahnstörungen und das Dreikörperproblem einer der bedeutendsten theoretischen Astronomen seiner Zeit.
Winifred Lily Boys-Smith
Winifred Lily Boys-Smith (* 7. November 1865 in Corsham, Wiltshire, England; † 1. Januar 1939 in Milford on Sea, Hampshire, England) war eine britisch-neuseeländische Illustratorin und Hochschullehrerin. Sie war die erste Professorin in Neuseeland.

Corsham
51.43-2.19Koordinaten: 51° 26′ N, 2° 11′ W

Corsham ist eine kleine mittelalterliche Stadt in der Grafschaft Wiltshire, England.
Sie liegt am südwestlichen Ausläufer der Cotswolds, zwischen Bath (12 km) und Chippenham (7 km).

Die Gemeinde Corsham besteht aus den Dörfern Chapel Knapp, Easton, Gastard, Hartham, Leafield, The Linleys, Neston, The Ridge, Rudloe und Thingley.

In der Vergangenheit war Corsham ein Zentrum der Wollindustrie und Abbauort des so genannten „Bathkalksteins“.
Im Ort findet man zahllose historische Gebäude, wie das Herrenhaus Corsham Court. Im Zweiten Weltkrieg und zu Zeiten des Kalten Kriegs war die Gegend ein Verwaltungs- und Fertigungszentrum des Verteidigungsministeriums, wobei sich die einzelnen Liegenschaften sowohl über der Erde als auch in den alten Tunneln der Steinbrüche befanden.
(4587) Rees
(4587) Rees ist ein am 30. September 1973 entdeckter Asteroid des Amor-Typs. Der Asteroid wurde am Palomar-Observatorium von Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld und Tom Gehrels entdeckt.

Der Asteroid wurde zu Ehren von Sir Martin Rees nach diesem benannt. Der Name wurde von Jan Hendrik Oort vorgeschlagen.

Tom Gehrels
Anton Marie Jacob (Tom) Gehrels (* 21. Februar 1925 in Haarlemmermeer; † 11. Juli 2011 in Tucson) war ein in den Niederlanden geborener Astronom, der in den USA, seit 1961 an der University of Arizona, tätig war.
Parco Zoo Punta Verde
45.65857313.064794Koordinaten: 45° 39′ 30,9″ N, 13° 3′ 53,3″ O

Der Parco Zoo Punta Verde ist ein Tierpark im Badeort Lignano Sabbiadoro in der italienischen Region Friaul-Julisch Venetien. Der 1979 eröffnete Zoo am linken Ufer des Tagliamento beherbergt rund 1000 Individuen etwa 100 verschiedener Tierarten. Er befindet sich in Privatbesitz und finanziert sich großteils aus Eintrittsgeldern.

Lignano Sabbiadoro
Lignano Sabbiadoro [liˈɲaːno sabːi̯aˈdɔːro] (furlanisch: Lignan) ist ein Badeort an der italienischen Adria-Küste in der Region Friaul-Julisch Venetien (italienisch: Friuli-Venezia Giulia). Der Ort besteht aus drei Teilen: Sabbiadoro (im Nordosten, beinamensgebend für den gesamten Ort), Pineta und Riviera (an der Mündung des Tagliamento).
Robert Hübner
Robert Hübner (* 6. November 1948 in Porz; † 4. Januar 2025 in Köln) war ein deutscher Schachgroßmeister. Der 1976 an der Universität zu Köln promovierte Papyrologe gilt als einer der erfolgreichsten deutschen Schachspieler. Von 1971 bis 1988 gehörte er durchgehend zu den 20 weltbesten Spielern, seine beste Platzierung in der Eloliste war der dritte Platz im Juli 1981.

SG Porz
Die Schachgemeinschaft Porz e. V. (SG Porz) ist ein Schachverein aus Köln-Porz, der viele Jahre lang in der deutschen Schachbundesliga spielte und dort zwischen 1967 und 2004 insgesamt achtmal deutscher Meister wurde. 2015 umfasste die SG Porz zehn Mannschaften im allgemeinen Spielbetrieb und eine Frauenmannschaft sowie sechs Jugendmannschaften mit ca. 60 Mitgliedern. Die 1. Mannschaft spielte in der 2. Bundesliga West des Deutschen Schachbunds.
Tibor Csík
Tibor Csík (* 2. September 1927 in Jászberény, Ungarn; † 22. Juni 1976 in Sydney, Australien) war ein ungarischer Boxer im Bantamgewicht.

Csík nahm im Jahre 1948 in London an den Olympischen Sommerspielen teil und erkämpfte sich die Goldmedaille. Dort besiegte er im Halbfinale den Puerto-Ricaner Juan Evangelista Venegas und im Finale den Italiener Gianna Zuddas.

Jászberény
Jászberény [ˈjaːsbɛreːɲ] (deutsch: Jaßbring, lokal auch Berény) ist eine Stadt mit ca. 28.000 Einwohnern in Ungarn, Komitat Jász-Nagykun-Szolnok. Sie liegt im nordwestlichen Ausläufer der Großen Ungarischen Tiefebene 75 km östlich von Budapest an den beiden Ufern der Zagyva und gilt als Hauptstadt der Region Jászság, in der eigene volkskundliche Traditionen (z. B. Volkstänze) überliefert werden.
Alfred von Hompesch
Alfred Philipp Ludwig Polycarb Reichsgraf von Hompesch(-Rurich) (* 16. September 1826 auf Schloss Voort bei Borgloon; † 21. Januar 1909 in Berlin) war ein deutscher Großgrundbesitzer in der Rheinprovinz aus dem Adelsgeschlecht Hompesch. Er besaß das Schloss Rurich und das Rittergut Groß-Künkel bei Hilfarth im Regierungsbezirk Aachen. Über 42 Jahre saß er im Reichstag (Norddeutscher Bund) und im Reichstag (Deutsches Kaiserreich).

Schloss Rurich
Schloss Rurich ist ein Anwesen bestehend aus mehreren Gebäudekomplexen aus unterschiedlichen Entstehungsepochen und geprägt von einem weitläufigen Landschaftspark im englischen Stil aus der Mitte des 19. Jahrhunderts. Es ist ein kulturhistorisch wertvolles Gesamtensemble am Rande der unteren Ruraue, im zum nordrhein-westfälischen Kreis Heinsberg gehörenden Hückelhovener Ortsteil Rurich gelegen.
Bahnhof Vevey
Der Bahnhof Vevey ist ein Knotenpunkt des Öffentlichen Verkehrs in der schweizerischen Stadt Vevey am Genfersee. An die Genferseestrecke der SBB, schliessen hier die Strecke Vevey–Chexbres-Puidoux und die Meterspurstrecke der MVR an.

Vevey
Vevey ([vəvɛ] oder [vːɛ], im frankoprovenzalischen Dialekt [vəˈvaːɛ̆]) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Waadt. Sie ist der Hauptort des Distrikts Riviera-Pays-d’Enhaut.

Die Stadt am Nordostufer des Genfersees war früher ein bedeutender Handelsplatz und profitierte im 19. Jahrhundert vom Aufschwung durch Industrie und Fremdenverkehr, die noch heute die Hauptsäulen der Wirtschaft darstellen. Bekanntheit erlangte Vevey auch als Hauptsitz der Nestlé S.A.

Der deutsche Name Vivis wird heute nur noch im davon abgeleiteten Namen Vivisbachbezirk verwendet.
St. Valentin und St. Martin (Gundelshausen, Schweitenkirchen)
Die römisch-katholische Filialkirche St. Valentin und St. Martin in Gundelshausen, einem Ortsteil von Schweitenkirchen im oberbayerischen Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm, ist ein spätromanischer Backsteinbau aus dem 13./14. Jahrhundert, der weitgehend in seinem Originalzustand erhalten ist. Die Kirche, die an ihrem Außenbau noch romanischen Bauschmuck aufweist, ist ein geschütztes Baudenkmal und gehört zum Pfarrverband Schweitenkirchen im Dekanat Freising des Erzbistums München und Freising.

Gundelshausen (Schweitenkirchen)
Gundelshausen ist ein Gemeindeteil von Schweitenkirchen im oberbayerischen Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm. Das Kirchdorf liegt circa fünf Kilometer nördlich von Schweitenkirchen und ist über die Kreisstraße PAF 11 zu erreichen.
Provinz Awa (Chiba)
Awa (jap. 安房国, Awa no kuni), auch Bōshū (房州) oder seltener Anshū (安州) genannt, war eine der historischen Provinzen Japans und ist heute Teil der Präfektur Chiba.

Die Provinz befand sich an der Spitze der Bōsō-Halbinsel und grenzte an die Provinz Kazusa, von der sie 718 abgeteilt wurde. Beide zusammen werden auch als Nansō (南総, „Süd-Fusa“) bezeichnet, nach der Vorläuferprovinz von Kazusa. Sie bestand aus vier Bezirken (kōri) Asahina (朝夷郡, heute: Asai-gun), Awa (安房郡), Heguri (平群郡, heute: Hei-gun) und Nagasa (長狭郡).

Die Provinzhauptstadt (kokufu) lag im Bezirk Heguri. Obwohl ihr Standort noch nicht entdeckt wurde, nimmt man ihn für den Stadtteil Fuchū – eine alternative Bezeichnung für Hauptstadt – von Minamibōsō an.

Es existierte eine gleichnamige Provinz Awa auf der Insel Shikoku, die jedoch im Japanischen unterschiedlich geschrieben wird.

Bōsō-Halbinsel
Die Bōsō-Halbinsel (japanisch 房総半島, Bōsō-hantō) ist eine Halbinsel in der Präfektur Chiba auf der japanischen Insel Honshū. Sie bildet die östliche Seite der Bucht von Tokio und trennt diese vom Pazifik.
Galerkin-Methode
Die Galerkin-Methode (auch Galerkin-Verfahren bzw. Galerkin-Ansatz, nach Boris Galerkin, 1915) ist ein numerisches Verfahren zur näherungsweisen Lösung von Operatorgleichungen, wie beispielsweise partiellen Differentialgleichungen. Sie stellt die gebräuchlichste Variante der „Methode der gewichteten Residuen“ dar, bei der das resultierende Residuum einer Näherungslösung minimiert wird.

Boris Grigorjewitsch Galjorkin
Boris Grigorjewitsch Galjorkin (russisch Борис Григорьевич Галёркин, wissenschaftliche Transliteration Boris Grigor'evič Galërkin, häufig als Galerkin transkribiert; * 20. Februarjul. / 4. März 1871greg. in Polozk, heute Belarus; † 12. Juli 1945 in Leningrad) war ein sowjetischer Ingenieur und Mathematiker.
Pembrokeshire Coast Path
Der Pembrokeshire Coast Path (walisisch Llwybr Arfordir Sir Benfro), oft auch als Pembrokeshire Coastal Path bezeichnet, ist einer der offiziellen Fernwanderwege im Vereinigten Königreich (National Trail) in Pembrokeshire im südwestlichen Wales.  Er wurde 1970 eingerichtet, ist 299 km lang und führt überwiegend auf dem oberen Rand der örtlichen Steilküsten an der walisischen Küste entlang. Auch wenn die Küstenlinie hauptsächlich nach Westen ausgerichtet ist, erhält man durch die vielen Buchten entlang des Weges immer wieder Aussichtspunkte in nahezu jede Himmelsrichtung.

Das südliche Ende des Weges befindet sich in Amroth, Pembrokeshire, als nördliches Ende wird meistens Poppit Sands nahe St. Dogmaels in Pembrokeshire angegeben, wo sich ursprünglich eine offizielle Startmarkierung befand. Im Jahre 2009 wurde der Weg bis direkt nach St. Dogmaels verlängert, dort befindet sich heute eine neue Startmarkierung.

Fernwanderweg (Vereinigtes Königreich)
Es gibt zahlreiche Fernwanderwege im Vereinigten Königreich, die die schönsten Landschaften in England, Wales, Schottland und Nordirland erschließen. Man unterscheidet zwischen UK National Trails, die von einer eigenen Organisation gepflegt werden, und Wegen, die von anderen Gruppen und Organisationen erhalten werden.
Mii
Ein Mii [miː] ist ein dreidimensionaler digitaler Avatar, der auf Nintendos Spielkonsolen Wii, Wii U, Nintendo Switch und Nintendo Switch 2 sowie auf der Handheld-Konsole Nintendo 3DS aber auch auf MyNintendo erstellt und als Figur in einigen Spielen verwendet werden kann, z. B. in Wii Sports, Wii Play oder Mario Kart.

Auf der Game Developers Conference 2007 sagte der Nintendo-Spielentwickler Shigeru Miyamoto in einem Vortrag, dass das Erscheinungsbild der Miis von Kokeshi-Figuren inspiriert worden sei.

Nintendo 3DS
Der Nintendo 3DS ist eine 2011 erschienene Handheld-Konsole des japanischen Unternehmens Nintendo, der den Nachfolger des Nintendo DS und dessen Ausführungen darstellt. Er ist die erste Spielkonsole, die autostereoskopische 3D-Inhalte darstellen kann, weshalb eine spezielle Brille daher nicht benötigt wird. Er wurde insgesamt über 75 Millionen Mal verkauft.
Communauté de communes de la Haute Deûle
Die Communauté de communes de la Haute Deûle ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 30. Dezember 1994 gegründet und umfasste fünf Gemeinden. Der Verwaltungssitz befiand sich im Ort Provin. Mit Wirkung zum 14. März 2020 ging der Gemeindeverband in die Métropole Européenne de Lille auf.

Métropole Européenne de Lille
Die Métropole Européenne de Lille ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Métropole im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 31. Dezember 1966 gegründet und umfasst 95 Gemeinden. Das Gebiet liegt im Ballungsraum rund um die Stadt Lille, wo sich auch der Verwaltungssitz befindet. Als Eurométropole ist sie auch für grenzüberschreitende Vernetzungen mit Belgien im Eurodistrikt Lille-Kortrijk-Tournai zuständig.
Dolmen von Maus de Salas
Die Dolmen von Maus de Salas bei Muiños stammen aus dem 4. und 3. Jahrtausend v. Chr. (3500 bis 2700 v. Chr.) und sind die südlichsten in Galicien in Spanien. Sie liegen etwas isoliert im Parque Natural Baixa Limia-Serra do Xurés, nahe der Grenze zu Portugal, wo Dolmen als Antas bezeichnet werden. Das Casiña da Moura wurde im Zuge des Staudammbaus in die Nähe der Staumauer versetzt. In der Serra do Leboreiro, an der Grenze zu Portugal gab es einst mehr als 130 Großsteingräber mit einer durchschnittlichen Dichte von 0,4 Anlagen pro Quadratkilometer.

Galicien
Galicien ([ɡaˈliːt͡si̯ən], galicisch Galicia [ɡaˈliθjɐ] oder Galiza [ɡaˈliθɐ], spanisch Galicia [gaˈliθja]; offiziell galicisch Comunidade Autónoma de Galicia, spanisch Comunidad Autónoma de Galicia) ist eine Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens. Sie gliedert sich in die vier Provinzen A Coruña, Lugo, Ourense und Pontevedra.

Der Name geht auf die Gallaeker (lateinisch Gallaeci) zurück, eine Gruppe keltisch beeinflusster Völker, die im Altertum in der Region siedelten.
Katrin Sjögren
Katrin Sjögren (* 2. Februar 1966) ist eine Politikerin (Lib) auf den autonomen finnischen Åland-Inseln. Sie war von 2015 bis 2019 Lantråd von Åland, im Dezember 2023 wurde sie erneut gewählt. Daneben ist sie seit 2012 die Parteivorsitzende ihrer Partei.

Bei der Parlamentswahl 2003 ist sie Abgeordnete des Lagtings geworden und gehört diesem seitdem ununterbrochen an. Zwischen 2007 und 2011 war sie Ministerin für Soziales und Umwelt unter der Ministerpräsidentin Viveka Eriksson (Lib), die eine Koalition mit dem Åländischen Zentrum anführte. Sie lebt mit ihrem Ehemann Anders Eriksson in Mariehamn und hat drei Kinder.

Liberale auf Åland
Die Liberalen auf Åland (schwedisch Liberalerna på Åland, Abkürzung Lib) sind eine liberale Partei, welche in der autonomen finnischen Provinz Åland aktiv ist. Seit der Parlamentswahl in Åland 2015 sind die Liberalen auf Åland die stärkste politische Kraft und haben mit rund 650 Mitgliedern und Abteilungen in allen 16 Gemeinden auch die meisten Mitglieder der Parteien auf Åland.
Die Einladung zur Reise
Die Einladung zur Reise (Originaltitel L’invitation au voyage) ist ein französischer Stummfilm, den Germaine Dulac 1927 in eigener Produktion realisierte. Ihrem Szenario, das sie mit Irène Hillel-Erlanger verfasste, lag ein Gedicht von Charles Baudelaire zugrunde.

Germaine Dulac
Germaine Dulac (* 17. November 1882 in Amiens, Frankreich; † 20. Juli 1942 in Paris, Frankreich, eigentlich Charlotte Élisabeth Germaine Saisset-Schneider) war eine französische Filmregisseurin und Filmtheoretikerin. Im deutschsprachigen Raum zählte sie Mitte der 1920er Jahre zu den „bekanntesten Filmgrößen“.
Dampfschiff
Ein Dampfschiff oder Dampfer (als meist inoffizielles Namenspräfix oft mit SS abgekürzt, von englisch Steam Ship, deutsch auch DS) ist ein Schiff, das von einer (oder mehreren) Dampfmaschine oder einer (oder mehreren) Dampfturbine angetrieben wird. Die Dampfmaschine treibt beim Raddampfer zunächst ein oder mehrere Schaufelräder an, erst ab 1836 setzte sich dann der vom Österreicher Josef Ressel erfundene Schiffspropeller durch.

United States (Schiff, 1952)
Die United States ist ein ehemaliges US-amerikanisches Passagierschiff und bis heute Titelträgerin des Blauen Bandes als schnellster Dampfer auf der Transatlantikroute. Sie wurde als Linienschiff der Reederei United States Lines für den Linienverkehr von New York nach Europa auf der Atlantikroute eingesetzt. Bekannt ist sie auch mit dem vorangestellten Kürzel als SS United States; dabei steht SS für den englischen Begriff Steam Ship für den Einsatz von Dampfturbinen in ihrer Antriebskonstruktion.
Klockmannhaus
Das Klockmannhaus ist ein zum Hostel umgebautes ehemaliges Büro- und Geschäftshaus in Hamburg-St. Georg, auf dem Eckgrundstück Kirchenallee / Steintorplatz / Steintorweg in unmittelbarer Nachbarschaft zum Hamburger Hauptbahnhof. Mit seinen Backstein-Fassaden ragt es mehrere Stockwerke über die angrenzende Bebauung hinaus. Das Bauwerk steht als Kulturdenkmal mit der Objekt-ID 29214 unter Denkmalschutz.

Steintor (Hamburg)
Das Steintor war ein ehemaliges Stadttor in der Hamburger Stadtbefestigung und das Haupttor in Richtung Osten. Hier begannen die Landstraßen in Richtung Lübeck (Hamburg-Lübecker Chaussee) und Berlin. Ursprünglich am Ende der Steinstraße gelegen, befand es sich zuletzt in der Nähe des heutigen Hamburger Hauptbahnhofes und gab hier mehreren Straßen und Plätzen ihren Namen.
Iwan Tscheparinow
Iwan Tscheparinow (bulgarisch Иван Чепаринов; wissenschaftliche Transliteration Ivan Čeparinov; FIDE-Schreibweise Ivan Cheparinov; * 26. November 1986 in Assenowgrad) ist ein bulgarischer Schachspieler, der zwischenzeitlich von Juli 2018 bis Oktober 2020 für den georgischen Schachverband spielberechtigt war.

Assenowgrad
Assenowgrad [ɐˈsɛnovˌɡrat] (bulgarisch Асеновград) ist eine Stadt und Verwaltungszentrum einer gleichnamigen Gemeinde in Zentral-Südbulgarien. Die Stadt liegt 19 km südlich von Plowdiw. Assenowgrad ist die zweitgrößte Stadt in der Oblast Plowdiw und Verwaltungszentrum der gleichnamigen Gemeinde Assenowgrad. Bis 1934 hieß die Stadt Stanimaka (Станимака).

Die Stadt ist wegen ihrer vielen Kirchen und Klöster bekannt und wird deshalb auch Klein-Jerusalem genannt. Die Stadt wird vorwiegend von ethnischen Bulgaren bewohnt. Dazu lebt eine größere Anzahl von bulgarischen Türken sowie eine kleinere Anzahl von Roma in der Stadt.
The Fontenay
53.5652777777789.9977777777778Koordinaten: 53° 33′ 55″ N, 9° 59′ 52″ O

Das The Fontenay Hamburg ist ein Luxushotel an der Außenalster in Hamburg, das im März 2018 eröffnet wurde.

Das Hotel ist seit 2019 Mitglied der Allianz The Leading Hotels of the World.

The Leading Hotels of the World
The Leading Hotels of the World ist eine weltweite Allianz von Luxushotels, Resorts und Spas unterschiedlicher Betreiber. Die Hotelallianz bietet ihren Mitgliedern Dienstleistungen in den Bereichen Marketing, Verkauf, Beratung sowie Inspektionen an. In erster Linie ist es eine Auszeichnung für besonders hohe Qualitätsstandards der angeschlossenen Häuser.
Alex Petan
Alexander Franc „Alex“ Petan (* 2. Mai 1992 in Delta, British Columbia) ist ein italo-kanadischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2025 beim HK Olimpija Ljubljana aus der ICE Hockey League unter Vertrag steht. Zuvor spielte er unter anderem bereits für den HC Bozen und HC Pustertal in der Erste Bank Eishockey Liga (EBEL) und die Iserlohn Roosters in der Deutschen Eishockey Liga.

Delta (British Columbia)
Delta ist eine Distriktgemeinde (engl. district municipality) im Südwesten der kanadischen Provinz British Columbia. Sie liegt südlich von Vancouver im Mündungsbereich des Fraser River an der Grenze zu den USA. Die Gemeinde gehört zum Bezirk Metro Vancouver und besteht aus den drei Teilen Ladner, Tsawwassen und North Delta.
Justified
Justified ist eine US-amerikanische Krimiserie mit Dramaelementen, die von 2010 bis 2015 produziert wurde. Sie basiert auf der Figur des U.S. Marshals Raylan Givens aus Elmore Leonards Romanen Pronto, Volles Risiko und Raylan sowie seiner Kurzgeschichte Fire in the Hole.

Elmore Leonard
Elmore John Leonard junior (* 11. Oktober 1925 in New Orleans, Louisiana; † 20. August 2013 in Bloomfield Hills bei Detroit, Michigan) war ein US-amerikanischer Schriftsteller, der zunächst durch seine Western und später vor allem auch durch seine Kriminalromane sowie durch die Verfilmungen seiner Bücher bekannt wurde.
Putz von Rolsberg
Die Freiherren Putz (Butz) von Rolsberg, in alten Büchern auch Butz von Rohlsberg, Rollsperg genannt, sind ein aus dem Rheinland stammendes österreichisches Adelsgeschlecht, das bereits im frühen 15. Jahrhundert erwähnt wird. Die Familie ist zu Unterscheiden von den Freiherren Putz von Breitenbach bzw. den Putz von Adlersthurn.

Putz von Breitenbach
Putz von Breitenbach war ein böhmisches briefadeliges Geschlecht, das 1719 in den Ritterstand und 1767 in den Freiherrenstand erhoben wurde. Die Familie war nicht verwandt mit den Herren von Breitenbach. Ferner bestand keine Verwandtschaft zu den Adelsgeschlechtern Putz von Rolsberg und Putz von Adlersthurn.
Pfarrhaus (Tödtenried)
Das Pfarrhaus in Tödtenried, einem Gemeindeteil von Sielenbach im Landkreis Aichach-Friedberg im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, wurde im Kern im frühen 17. Jahrhundert errichtet und im 18. Jahrhundert umgestaltet. Das ehemalige Pfarrhaus am Pfarrweg 1, neben der katholischen Pfarrkirche St. Katharina, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige Satteldachbau im Stil des Barocks besitzt fünf zu drei Fensterachsen. Das Portal hat einen geschnitzten Rahmen, in der Heiligennische darüber fehlt die Heiligenfigur. Im Oberlicht ist das Christusmonogramm IHS zu sehen.

Im Inneren sind noch alte Teile erhalten: Holztreppe, Türen und ein Kachelofen.

Seit der Renovierung in den 1980er Jahren dient das Gebäude als Pfarr- und Jugendheim.

Tödtenried
Tödtenried ist ein Pfarrdorf und Ortsteil der Gemeinde Sielenbach im Landkreis Aichach-Friedberg, der zum Regierungsbezirk Schwaben in Bayern gehört.
Zur Gemarkung gehören auch die Einöden Heilbach, Holzgrub, Morabach, Oberhaslach, Unterhaslach und Unterschröttenloh.
Howard County (Missouri)
Das Howard County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Missouri. Im Jahr 2010 hatte das County 10.151 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 8,4 Einwohnern pro Quadratkilometer.

Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Fayette, das nach dem Marie-Joseph Motier, Marquis de La Fayette benannt wurde, einem französischen General und Politiker, der auf der Seite der Kolonisten am Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg teilnahm und eine wichtige Rolle in der Französischen Revolution spielte.

Fayette (Missouri)
Fayette ist eine City im Howard County, Missouri in den Vereinigten Staaten. Zum Zeitpunkt des United States Census 2020 hatte Fayette 2803 Einwohner. Die Stadt ist County Seat des Howard Countys und gehört zur Columbia, Missouri Metropolitan Statistical Area.