hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sattelzug
Ein Sattelzug (amtlich in Deutschland Sattelkraftfahrzeug und in der Schweiz Sattelmotorfahrzeug genannt) ist ein Gespann aus einer Sattelzugmaschine (auch Sattelschlepper genannt) und einem Sattelauflieger (auch Sattelanhänger, Auflieger oder Trailer genannt). Die Sattelzugmaschine basiert technisch in der Regel auf einem kurzen Lkw-Fahrgestell mit Fahrerhaus, Lenk- und Antriebsachse(n), Motor und Getriebe, auf dessen Rahmen eine Sattelkupplung zur Befestigung des Sattelaufliegers aufgeschraubt ist.

In Deutschland ist die Bezeichnung Sattelzug für solche Kraftfahrzeuge nur umgangssprachlich, in Österreich ist sie jedoch die gesetzliche Bezeichnung für die Kombination aus Sattelzugmaschine und Sattelauflieger.

Gespann
Ein Gespann (von althochdeutsch spannan „ziehend befestigen“) bezeichnet allgemein eine Kombination aus nicht selbst angetriebenem Landfahrzeug und einem vorgespannten Zugelement (Zugtier oder Zugfahrzeug).
Richard Sherman
Richard Kevin Sherman (* 30. März 1988 in Compton, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Cornerbacks. Er spielte sieben Jahre für die Seattle Seahawks, drei Jahre für die San Francisco 49ers und ein Jahr für die Tampa Bay Buccaneers in der National Football League.

Sherman wurde 2011 in der fünften Runde des NFL Drafts an 154. Stelle von den Seattle Seahawks ausgewählt. Gemeinsam mit den anderen Defensive Backs der Seahawks bildete er die „Legion of Boom“. Anschließend spielte er von 2018 bis 2020 für die San Francisco 49ers. Sherman galt als einer der besten Cornerbacks seiner Zeit.

Compton (Kalifornien)
Compton ist ein Vorort der Millionenstadt Los Angeles im US-Bundesstaat Kalifornien. Die Stadt hatte zur Volkszählung 2020 95.740 Einwohner und liegt rund 20 km südwestlich von der Innenstadt von Los Angeles am Los Angeles River im Zentrum des Los Angeles County. Compton wurde nach Griffith D. Compton benannt, der eine Gruppe von Siedlern im Jahr 1867 an diesen Ort führte.

Die Stadt besteht größtenteils aus Arbeiterfamilien, hat aber auch Mittelschichtviertel und einige Stadtviertel mit sehr armen Bewohnern. Teile Comptons wurden in den späten 1980er Jahren für die Bandenkriege der Bloods, Crips, sowie hohe Kriminalität bekannt. Compton gehörte zu den Ursprungsorten des Gangsta-Rap; das Hip-Hop-Album Straight Outta Compton und Gruppen wie Compton’s Most Wanted und insbesondere N.W.A machten die Stadt überregional bekannt. Ferner stellt der Stadtteil Compton in dem Kriminalfilm Jackie Brown von Regisseur Quentin Tarantino von 1997 einen Schauplatz der Handlung dar.
Wladimir Alexejewitsch Iwanow
Wladimir Alexejewitsch Iwanow (geboren 3. Oktober 1886 in Sankt Petersburg; gestorben 1. Juni 1970 in Teheran; russisch Владимир Алексеевич Иванов; wiss. Transliteration Vladimir Alekseevič Ivanov), meist in der Schreibung Wladimir Ivanow, war ein russischer Orientalist, der als Ismailismus-Forscher bahnbrechende Arbeit geleistet hat, insbesondere zu den Nizariten (Nizari Ismailis).

Nizariten
Die Nizariten (arabisch النزاريون, DMG an-Nizāriyyūn, persisch نزاریان Nezāriyān, benannt nach Nizār ibn al-Mustansir) sind eine ismailitisch-schiitische Glaubensgemeinschaft mit Anhängern in nahezu allen Ländern der islamischen Welt sowie in vielen Ländern Ostafrikas und Europas. Sie ist Ende des 11. Jahrhunderts als Ergebnis einer Spaltung der ismailitischen Schia entstanden; die andere große Gruppe der Ismailiten bilden die Mustaʿlīten. Hauptsiedlungsgebiet der Nizariten im Mittelalter waren Persien (Iran) und Syrien, seit der Neuzeit sind es Indien und Pakistan. Nach der Zwölfer-Schia bilden die Nizariten die weltweit zweitgrößte schiitische Gemeinschaft mit geschätzt 15–20 Millionen Anhängern. Ein charakteristisches Merkmal ist die physische Anwesenheit eines Imams als religiöses Oberhaupt in der Nachfolge des Propheten Mohammed. Der amtierende Imam in fünfzigster Generation ist seit 2025 Rahim al-Hussaini, Aga Khan V.
Gregg Landaker
Gregg Wayne Landaker (* 26. Juni 1951 in Los Angeles) ist ein US-amerikanischer Tontechniker, der viermal den Oscar für den besten Ton sowie weitere dreimal den British Academy Film Award (BAFTA Award) für den besten Ton gewann.

British Academy Film Award/Bester Ton
Der British Academy Film Award: Bester Ton (Best Sound) wird seit 1969 verliehen.

Die unten aufgeführten Filme werden mit ihrem deutschen Verleihtitel (sofern ermittelbar) angegeben, danach folgt in Klammern in kursiver Schrift der fremdsprachige Originaltitel. Die Nennung des Originaltitels entfällt, wenn deutscher und fremdsprachiger Filmtitel identisch sind. Die Gewinner stehen hervorgehoben an erster Stelle.
St. Michael (Birnfeld)
St. Michael ist die römisch-katholische Pfarrkirche in  Birnfeld, einem Gemeindeteil des Marktes Stadtlauringen im unterfränkischen Landkreis Schweinfurt in Bayern. Das Langhaus des denkmalgeschützten Kirchengebäudes entstand Anfang des 19. Jahrhunderts. Die Pfarrei gehört zur Pfarreiengemeinschaft Liborius Wagner Markt Stadtlauringen im Dekanat Schweinfurt-Nord des Bistums Würzburg.

Birnfeld (Stadtlauringen)
Birnfeld ein Gemeindeteil des Marktes Stadtlauringen im unterfränkischen Landkreis Schweinfurt in Bayern. Die Gemarkung Birnfeld hat eine Fläche von 4,819 km². Sie ist in 1143 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 4216,36 m² haben.
Geschichte des Burgenlandes
Die Geschichte des Burgenlandes deckt sich in vielen Epochen mit der österreichischen sowie ungarischen Geschichte. Dieser Artikel ist ein Überblick über die regionsspezifischen Eigenheiten und die historische Entwicklung bis zum heutigen Bundesland Burgenland.

Purbach am Neusiedler See
Purbach am Neusiedler See (ungarisch Feketeváros, kroatisch Porpuh) im Burgenland (Österreich) ist eine Stadt mit 3053 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) am Westufer des Neusiedler Sees. Bekannt ist Purbach für seinen alten Stadtkern mit historischer Stadtmauer und seine Kellergasse.
DEL 1996/97
Die DEL-Saison 1996/97 war die dritte Spielzeit der Deutschen Eishockey Liga. Deutscher Meister wurden die Adler Mannheim, während die Play-downs-Verlierer Ratinger Löwen und Wedemark Scorpions die Klasse in der Relegationsrunde gegen den EHC Neuwied und den TSV Erding halten konnten.

EHC Neuwied
Der EHC Neuwied – genauer Vereinsname seit 2024 Eishockey Club Neuwied e. V. – ist ein Eishockeyverein, der in der rheinland-pfälzischen Stadt Neuwied beheimatet ist. Seine Vorgängervereine hießen EHC Neuwied, SC Mittelrhein-Neuwied und VFE Neuwied. Alle Eishockeyvereine in Neuwied tragen seit 1988 den Zusatz „Bären“ oder „Die Bären“ im offiziellen Vereinsnamen. Der EHC die Bären Neuwied ging 2016 in Insolvenz, der Nachfolgeverein spielte zunächst seit der Saison 2016/17 in der Regionalliga West. Seit der Saison 2023/24 spielt man in der Central European Hockey League.

Zuvor spielten der „alte“ EHC in der zweitklassigen 1. Liga Nord beziehungsweise der 2. Bundesliga, der SC Mittelrhein-Neuwied und der EHC die Bären Neuwied in der Oberliga und der VFE Neuwied in der Regionalliga.

Seine Heimspiele trägt der EHC Neuwied im 2.108 Zuschauer fassenden „Icehouse“ aus, die Vereinsfarben sind blau, silber und weiß.
Reserva Natural do Estuário do Sado
Das Reserva Natural do Estuário do Sado (deutsch Naturreservat Sado-Mündung) liegt im Süden Portugals und erstreckt sich entlang des Flussdeltas des Sado zwischen den Orten Alcácer do Sal, Comporta und Setúbal entlang der Halbinsel Tróia auf einer Fläche von 23.160 ha, wovon ca. 9500 ha Feuchtuferzonen sind, die als Salinen genutzt werden.

Das Reservat ist ein Rückzugsgebiet für seltene Vogel- und Fischarten und an den Ufern des Sadodeltas befindet sich eine einzigartige Dünen- und Wattlandschaft des Biotops von CORINE, welches sich in der Umgebung des Ortes Comporta befindet.

Catrin George Ponciano zweiter Kriminalroman („Rache im Alentejo“, 2022 erschienen) spielt hier.

Tróia
Tróia ist eine Halbinsel in Portugal und erstreckt sich vom Ort Comporta bis zum Fähranleger für die Überfahrt nach Setúbal. Troía gehört verwaltungstechnisch zur Gemeinde (Freguesia) Carvalhal und zum Landkreis von Grândola, während Comporta zum Landkreis von Alcácer do Sal gehört. Die Landkreise von Grândola und Alcácer do Sal sind dem Distrikt von Setúbal zugeordnet.

Der größte Teil der Halbinsel und seiner Dünen gehört zum Naturschutzgebiet von Reserva Natural do Estuário do Sado. Auf Troía befinden sich die Ruinen der römischen Siedlung Cetóbriga. Die Strände und Dünen der Halbinsel sind bekannt für ihre Schönheit.
Mark Twain Boyhood Home & Museum
Das Mark Twain Boyhood Home & Museum ist ein aus mehreren Gebäuden gebildetes Museum in Hannibal, Missouri in den Vereinigten Staaten. Zentraler Bestandteil ist das Mark Twain Boyhood Home, ein Wohnhaus, in dem der amerikanische Schriftsteller Mark Twain (eigentlich Samuel Langhorne Clemens, 1835–1910) seine Jugend verbracht hat. Träger des Museums ist die 1974 gegründete gemeinnützige Mark Twain Home Foundation.

Die Abenteuer des Tom Sawyer
Die Abenteuer des Tom Sawyer (Originaltitel: The Adventures of Tom Sawyer) ist ein Roman des US-amerikanischen Schriftstellers Mark Twain. Das Buch erschien 1876 zugleich auch als deutsche Übersetzung.

Das Buch zählt zu den Klassikern der Jugendliteratur; es sprach und spricht aber auch viele Erwachsene an. Es wird, für die Zeit um 1876 ungewöhnlich, in der damals gängigen Alltagssprache erzählt, womit der Autor ein Gegenkonzept zu den damals üblichen Kinderbüchern über Musterknaben und brave Mädchen entwarf. Die Verwendung von Alltagssprache und Kraftausdrücken brachte das Buch in den USA zunächst auf den Index.
Kassandra Jappont
Kassandra Jappont (* 21. Oktober 1994 in Le Lamentin) ist eine französisch-kongolesische Handballspielerin, die für die Nationalmannschaft der Republik Kongo aufläuft. Sie spielte zu Beginn ihrer Karriere auf der Position Linksaußen und wechselte später in den rechten Rückraum.

Le Lamentin
Le Lamentin ist eine Gemeinde auf Martinique. Mit 62,32 km² und 39.400 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) ist sie flächenmäßig die größte und einwohnermäßig die zweitgrößte Gemeinde Martiniques. Durch die Gemeinde fließt der Fluss Lézarde, der mit 30 km der längste Fluss der Insel ist. Im Stadtgebiet liegen der internationale Flughafen Martinique und eine Raffinerie der Société Anonyme de la Raffinerie des Antilles.
NetCologne
NetCologne ist ein regionaler Telekommunikationsdienstleister, Kabelnetzbetreiber und Internet Service Provider mit eigenem Telekommunikationsnetz in der Metropolregion Rheinland. Der Schwerpunkt liegt in der Region Köln/Bonn, wo sich auch der Hauptsitz am Coloneum in Köln-Ossendorf befindet.

Kabelnetzbetreiber
Kabelnetzbetreiber sind Unternehmen, die ein Breitbandkabelnetz zur Verteilung von Fernseh- und Hörfunkprogrammen betreiben.
Sowohl Kabel- als auch Satellitenanbieter fallen unter den Begriff des Kabelnetzbetreibers.
Typischerweise ist der Betreiber der Netzebenen 2, 3 und zum Teil auch 4 für das Kabelfernsehen, Kabelradio und Satellitenfernsehen gemeint.

Angesichts der Technik-Konvergenz treten die Kabelnetzbetreiber zunehmend auch als Anbieter für Kabelinternet und Kabeltelefonie auf (Provider von Mehrwertdiensten).
Saint-Antoine (Gironde)
Saint-Antoine (okzitanisch Sent Antòni) ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 369 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehörte zum Arrondissement Blaye und zum Kanton Le Nord-Gironde.

Seit dem 1. Januar 2016 ist Saint-Antoine mit Aubie-et-Espessas und Salignac Teil der Gemeinde Val de Virvée.

Kanton Le Nord-Gironde
Der Kanton Le Nord-Gironde ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Blaye und Libourne im Département Gironde und in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Hauptort ist Saint-André-de-Cubzac.
Cedric Ceballos
Cedric Z. Ceballos (* 2. August 1969 in Maui, Hawaii) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler, der unter anderem von 1990 bis 2001 in der NBA aktiv war. Bei den Los Angeles Lakers wurde er in der Saison 1995/96 NBA-All-Star.

Phoenix Suns
Die Phoenix Suns sind eine Profibasketballmannschaft aus Phoenix, Arizona. Sie spielen als eines von 30 Teams in der National Basketball Association (NBA). Die Teamfarben sind Violett, Orange, Grau, Weiß und Schwarz. Ihre Heimspiele tragen sie seit 1992 im Mortgage Matchup Center aus. Zuvor war seit 1968 das Arizona Veterans Memorial Coliseum die Heimspielstätte der Suns.
Shinzō Watanabe
Shinzō Watanabe (jap. 渡辺 信三, Watanabe Shinzō; * 23. Dezember 1935) ist ein japanischer Mathematiker, der sich mit Wahrscheinlichkeitstheorie, stochastischen Prozessen und stochastischen Differentialgleichungen befasst.

Watanabe studierte an der Universität Kyōto mit dem Bachelor-Abschluss 1958 und der Promotion bei Itō Kiyoshi 1963. Er war Professor in Kyoto. Außerdem lehrte er auch in Stanford und war Mitorganisator von japanisch-sowjetischen Seminaren zur Wahrscheinlichkeitstheorie.

Mit Hiroshi Kunita bewies er 1967 die Kunita-Watanabe-Ungleichung. Mit Toshio Yamada bewies er 1971 den Satz von Yamada-Watanabe.

1989 erhielt er den Herbstpreis der Japanischen Mathematischen Gesellschaft. 1983 war er Gastredner auf dem Internationalen Mathematikerkongress in Warschau (Excursion point processes and diffusion).

Kunita-Watanabe-Ungleichung
In der Stochastik bezeichnet die Ungleichung von Kunita-Watanabe eine Verallgemeinerung der  Cauchy-Schwarz-Ungleichung für Integrale von  stochastischen Prozessen. Die Ungleichung wurde 1967 von Hiroshi Kunita und Shinzō Watanabe bewiesen.
Whites Seepferdchen
Whites Seepferdchen (Hippocampus whitei) ist ein zwölf Zentimeter langes Seepferdchen, das an der Küste des östlichen Australiens (Mittleres Queensland bis New South Wales) lebt. Es lebt an Schwämmen in Riffen und in Seegraswiesen, immer in der Nähe der Küste, in ruhigen Buchten, meist in Tiefen bis zwanzig Metern, seltener tiefer.

Ein ähnliches Seepferdchen, das bei den Salomonen, dem östlichen Neuguinea und im Golf von Carpentaria gefunden wurde, wird von Kuiter für eine eigene, noch unbeschriebene Art gehalten.

Golf von Carpentaria
Der Golf von Carpentaria ist eine große, flache Meeresbucht, die sich prägnant in die Küste Nordaustraliens einschneidet und östlich von der Torres-Straße begrenzt wird. Nördlich der Bucht liegt die Arafurasee, die Meerenge zwischen Australien und Neuguinea, die durch eine imaginäre, rund 590 Kilometer lange Linie zwischen Cape Arnhem, dem östlichsten Punkt von Arnhemland (wenig südlich von Bremer Island), und Slade Point, einem Landvorsprung im Norden der Kap-York-Halbinsel, rund 50 Kilometer südwestlich von Kap York abgegrenzt wird. Der Golf zählt zum Australasiatischen Mittelmeer und somit zum Pazifischen Ozean.
Roxburgh Castle
Roxburgh Castle ist die Ruine einer ehemals königlichen Burg über der Mündung des Teviot in den Tweed in der schottischen Council Area Scottish Borders. Die zugehörige Siedlung entwickelte sich zum Dorf Roxburgh, das die Schotten zusammen mit der Burg zerstörten, nachdem sie es 1460 eingenommen hatten. Heute stehen die Ruinen auf dem Gelände von Floors Castle, dem Sitz des Duke of Roxburghe auf der Kelso gegenüber liegenden Flussseite.

Roxburgh
Roxburgh (schottisch-gälisch: Rosbrog) ist der Name eines Dorfes, das einst Hauptort der schottischen Grafschaft Roxburghshire war. Es liegt wenige Kilometer von Kelso und der Grenze zu England entfernt gehört heute zur Council Area Scottish Borders.
Réjean Houle
Réjean Houle (* 25. Oktober 1949 in Rouyn-Noranda, Québec) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler (Rechtsaußen), der von 1969 bis 1983 für die Montréal Canadiens in der National Hockey League und die Québec Nordiques in der World Hockey Association spielte.

Rouyn-Noranda
Rouyn-Noranda [ʁwɛ̃.nɔ.ʁɑ̃.da] ⓘ ist eine Stadt im Westen der kanadischen Provinz Québec. Sie liegt etwa 400 Kilometer nordwestlich von Ottawa, nahe der Grenze zur Provinz Ontario. Der Verwaltungssitz der Region Abitibi-Témiscamingue ist ein so genanntes territoriales Äquivalent einer Regionalgemeinde, seitdem 2002 sämtliche Gemeinden der früheren regionalen Grafschaftsgemeinde (municipalité régionale du comté) Rouyn-Noranda mit der Stadt fusionierten. Die Fläche beträgt 6010,5 km², die Einwohnerzahl 43.182 (2020).
Mount Hanssen
Mount Hanssen ist ein 3280 m hoher und vereister Berg mit einem auffällig spitzen Gipfel in der antarktischen Ross Dependency. Im Königin-Maud-Gebirge ragt er am südlichsten Punkt des Rawson-Plateaus auf.

Der norwegische Polarforscher Roald Amundsen entdeckte den Berg im November 1911 beim Marsch zum geographischen Südpol im Rahmen seiner Antarktisexpedition (1910–1912). Er benannte ihn nach Helmer Hanssen (1870–1956), der am erfolgreichen Südpolmarsch beteiligt war.

Helmer Hanssen
Helmer Julius Hanssen (* 24. September 1870 in Bjørnskinn, heute Teil der Kommune Andøy; † 2. August 1956 in Tromsø) war ein norwegischer Polarforscher. Er begleitete Roald Amundsen auf mehreren Expeditionen.
Nianija
Nianija (Schreibvariante: Nianija Kuntaur) ist einer von 35 Distrikten – der zweithöchsten Ebene der Verwaltungsgliederung – im westafrikanischen Staat Gambia. Es ist einer von zehn Distrikten in der Central River Region.

Nach einer Berechnung von 2013 leben dort etwa 9695 Einwohner, das Ergebnis der letzten veröffentlichten Volkszählung von 2003 betrug 8205.

Central River Region
Die Central River Region (vormals: Central River Division) ist eine von sechs Verwaltungseinheiten des westafrikanischen Staates Gambia. Die Region entspricht der Local Government Area Janjanbureh und Local Government Area Kuntaur.
Bruno-Lösche-Bibliothek
Die Bruno-Lösche-Bibliothek ist eine öffentliche Bibliothek im Berliner Ortsteil Berlin-Moabit. Die Bibliothek befindet sich seit 1964 in einem von Magdalena Hänska und Gerd Hänska entworfenen Bau in der Perleberger Straße 33. Organisatorisch gehört die Bibliothek zur Stadtbibliothek Berlin-Mitte. Die Bibliothek zählt rund 37.000 Besucher pro Jahr.

Gerd Hänska
Gerd Hänska (* 16. Juli 1927 in Berlin; † 1996 in Berlin) war ein deutscher Architekt.

Gerd Hänska studierte Architektur an der Technischen Universität Berlin. Einer der Professoren, die Hänska prägten, war Peter Poelzig, in dessen Büro er mitarbeitete, bevor er sich als Architekt selbständig machte.
Hockey Club Minsk
Der Hockey Club Minsk (belarussisch Клуб па хакеі на траве "Мінск") ist ein 1993 unter dem heutigen Namen gegründeter Verein für Hockey aus der belarussischen Hauptstadt. Die Anfänge des Hockeys in Minsk gehen aber bereits auf das Jahr 1978 zurück. Der Club vertritt regelmäßig, sowohl bei den Herren als auch bei den Damen, Belarus bei den europäischen Clubwettbewerben im Feld- und Hallenhockey. Die Anlage des in Blau spielenden Vereins befindet sich im Gorky Park östlich der Swislatsch gegenüber der Altstadt von Minsk. Der größte internationale Erfolg für den HC Minsk stellt der 4. Platz beim EuroHockey Club Champions Cup der Herren 1997  da.

Euro Hockey League 2015/16
Die Euro Hockey League 2015/16 war die 9. Spielzeit der von der European Hockey Federation ausgetragenen Euro Hockey League, des wichtigsten europäischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Hockey. Der Wettbewerb wurde in insgesamt drei Turnieren mit Gruppen- und K.-o.-Phase ausgespielt. Die K.o.-Spiele wurden, im Gegensatz zu den vorherigen zwei Saisonen, wieder über Ostern und Pfingsten ausgetragen.
Sébastien Rouault
Sébastien Rouault (* 24. Februar 1986 in Le Chesnay) ist ein ehemaliger französischer Schwimmer. Er gewann eine Silbermedaille bei Weltmeisterschaften. Bei Europameisterschaften erschwamm er zwei Goldmedaillen und eine Silbermedaille auf der 50-Meter-Bahn sowie eine Bronzemedaille auf der 25-Meter-Bahn.

Le Chesnay
Le Chesnay war eine französische Gemeinde mit 27.324 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yvelines in der Region Île-de-France. Sie gehörte zum Arrondissement Versailles und war Hauptort des Kantons Le Chesnay. Die Einwohner werden Chesnaysiens genannt.
Grand Portage National Monument
i3i6

Grand Portage National Monument ist eine Gedenkstätte vom Typ eines National Monuments am Oberen See in Cook County im äußersten Nordosten des US-Bundesstaates Minnesota. Sie bewahrt einen verkehrsgeschichtlich bedeutenden Ort an den Großen Seen und wichtigen Stützpunkt des Pelzhandels mit dem Inneren des heutigen Kanadas.

Die Gedenkstätte wurde in den 1930er Jahren teilweise rekonstruiert, 1960 als National Monument gewidmet und wird vom National Park Service verwaltet.

Cook County (Minnesota)
Das Cook County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Im Jahr 2020 hatte das County 5600 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 1,5 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Grand Marais.
Krzysztof Karwowski
Krzysztof Karwowski (* 1971 in Nowa Ruda) ist ein polnischer Lyriker und Übersetzer.

Karwowski studierte an der Universität Breslau und der Universität Oppeln. Sein Debüt als Dichter gab er 1995 in „Nowy Nurt“. Er ist Mitbegründer die Polsko-Czeska Grupa Poeci ’97 und des Noworudzki Klub Literacki Ogma.

Nowa Ruda
Nowa Ruda ['nɔva 'ruda], deutsch: Neurode (tschechisch Nová Ruda) ist eine Stadt im Powiat Kłodzki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde. Zur Stadtgemeinde Nowa Ruda gehören unter anderem auch die früher selbständigen Ortschaften Kolno (Kohlendorf), Drogosław (Kunzendorf) und Słupiec (Schlegel).
Adolf Grabner
Adolf Grabner (* 17. September 1927 in Wildalpen; † 11. November 2018 in Linz) war ein österreichischer Förster und Museumspädagoge. Er war Gründer und langjähriger Leiter des Forstmuseums Silvanum in Großreifling (Steiermark).

Wildalpen
Wildalpen ist eine österreichische Gemeinde mit 432 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im steirischen Gerichtsbezirk bzw. Bezirk Liezen. Die Bevölkerungsdichte der Gemeinde ist mit 2,2 Einwohnern pro km² eine der niedrigsten in ganz Österreich.
Pylon (Architektur)
In der antiken ägyptischen und griechischen Architektur ist ein Pylon eine Toranlage mit Flankentürmen, die den Zugang zu einem Tempelbezirk (→ Pylon (Ägypten)) oder einer ähnlichen Anlage bildet. Die Pylonen können als weitgehend eigenständige Baukörper den Eingang flankieren oder miteinander zu einem kompakten, monumentalen Eingangsbau verbunden sein.

Tor (Architektur)
Als Tor wird in der Architektur eine größere Öffnung in einer Mauer, einem Zaun oder einem Gebäude bezeichnet. Tore sind bewegliche Raumabschlüsse, vorzugsweise für den Verkehr mit Fahrzeugen und für den Transport von Lasten mit oder ohne Personenbegleitung. Meist bildet ein Tor die Grenzsicherung zwischen zwei nicht überdachten und unterschiedlichen Eigentümern gehörenden Freiflächen, wohingegen Türen und Portale üblicherweise in geschlossene Räume führen, die meist im Eigentum derselben Person stehen, denen auch die davorliegende Freifläche gehört. Im Gegensatz zu den Torbauten können Tore auch nach oben hin offen sein; sie sind in ihren Dimensionen insgesamt kleiner und weniger tiefenräumlich gestaltet. Im übertragenen Sinne verwendet man das Wort „Tor“ auch für eine entsprechend große Tür, die das Tor schließt; diese kann blickdicht oder blickdurchlässig gestaltet sein.
Derek MacKenzie
Derek MacKenzie (* 11. Juni 1981 in Greater Sudbury, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer. Während seiner aktiven Karriere bestritt der Center über 600 Partien für die Atlanta Thrashers, Columbus Blue Jackets und Florida Panthers in der National Hockey League. Bei den Panthers, die er von 2016 bis 2018 als Mannschaftskapitän anführte, war er zuletzt Juni 2019 und Juli 2022 als Assistenztrainer tätig und betreut in dieser Funktion seit Juni 2023 die Nashville Predators.

Chicago Wolves
Die Chicago Wolves sind eine Eishockeymannschaft in der American Hockey League (AHL) aus Chicago, Illinois. Die Wolves tragen ihre Heimspiele in der 16.700 Plätze fassenden Allstate Arena aus. Das Team wurde 1994 als Franchise der International Hockey League (IHL) gegründet und sieben Jahre später in die AHL aufgenommen. Zu den größten Erfolgen des Teams zählen der zweifache Gewinn des Turner Cups in der IHL in den Jahren 1998 und 2000 sowie des Calder Cups 2002, 2008 und 2022 in der AHL.