hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Magic Bullets
Magic Bullets ist ein Kurzfilm des United States Public Health Service und der Warner Bros. Pictures über die Entwicklung eines Heilmittels für die Syphilis durch den deutschen Mediziner und Mikrobiologen Paul Ehrlich. Der Lehrfilm aus dem Jahr 1943 basiert auf dem US-amerikanischen Spielfilm Paul Ehrlich – Ein Leben für die Forschung (Dr. Ehrlich’s Magic Bullet). Dieser Film von William Dieterle zeigt Edward G. Robinson in der Titelrolle und kam im 1940 in die Kinos.

Paul Ehrlich – Ein Leben für die Forschung
Paul Ehrlich – Ein Leben für die Forschung ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahre 1940. Der Film von William Dieterle mit Edward G. Robinson in der Titelrolle beleuchtet die Lebensgeschichte des deutschen Arztes und Chemikers Paul Ehrlich, der für die Begründung der Immunologie im Jahre 1908 den Nobelpreis erhielt. Alternativtitel ist Die Lebensgeschichte Paul Ehrlichs.
BDO World Darts Championship 2010
Die Lakeside World Professional Darts Championship 2010 war die 33. Ausgabe der von der BDO durchgeführten Darts-Weltmeisterschaft. Sie wurde vom 2. bis zum 10. Januar 2010 im traditionellen Austragungsort, dem Lakeside Country Club in Frimley Green (England) gespielt. Dabei wurden separate Wettkämpfe für Männer und Frauen veranstaltet.

Titelverteidiger bei den Herren war Ted Hankey. Er verlor im Viertelfinale gegen den späteren Finalisten Dave Chisnall. Den Titel errang Martin Adams, der damit seinen 2. WM-Titel nach 2007 erringen konnte.

Die Titelverteidigerin bei den Damen Francis Hoenselaar verlor bereits in der 1. Runde gegen die spätere Weltmeisterin Trina Gulliver. Damit holte sie ihren insgesamt 8. WM-Titel, den ersten seit 2007.

BDO World Darts Championship 2007
Die Lakeside World Professional Darts Championship 2007 war die 30. Ausgabe der von der BDO durchgeführten Darts-Weltmeisterschaft. Sie wurde vom 6. bis zum 14. Januar 2007 im traditionellen Austragungsort, dem Lakeside Country Club in Frimley Green (England) gespielt. Dabei wurden separate Wettkämpfe für Männer und Frauen veranstaltet.

Titelverteidiger bei den Herren war Jelle Klaasen. Er verlor in der 1. Runde gegen seinen Landsmann Co Stompé mit 0:3. Seinen 1. WM-Titel gewann der an Nummer 1 gesetzte Martin Adams, der im Finale gegen Phill Nixon nach einer 6:0-Führung den zwischenzeitlichen 6:6-Ausgleich hinnehmen musste und am Ende den entscheidenden 13. Satz für sich entschied.

Bei den Damen gewann Trina Gulliver, die ihren 7. WM-Titel gewinnen konnte und bei Weltmeisterschaften weiterhin ungeschlagen bleibt. Im Finale bezwang sie zum 5. Mal Francis Hoenselaar.
Claude Hettier de Boislambert
Claude André Charles Antoine Marie Hettier de Boislambert (* 26. Juli 1906 in Hérouvillette (Département Calvados); † 22. Februar 1986 in Paris) war ein französischer Widerstandskämpfer und Weggefährte von Charles de Gaulle. Außerdem war er von 1946 bis 1951 Landesgouverneur und Landeskommissar von Rheinland-Pfalz.

Charles de Gaulle
Charles André Joseph Marie de Gaulle ([ʃaʁl də ɡol] ⓘ; * 22. November 1890 in Lille, Département Nord; † 9. November 1970 in Colombey les Deux Églises, Département Haute-Marne) war ein französischer General und Staatsmann.

Im Zweiten Weltkrieg führte er den Widerstand des Freien Frankreichs gegen die deutsche Besatzung an. Danach war er von 1944 bis 1946 Präsident der Provisorischen Regierung.

Im Zuge des Algerienkriegs wurde er 1958 mit der Bildung einer Regierung als Ministerpräsident beauftragt und setzte eine Verfassungsreform durch, mit der die Fünfte Republik begründet wurde, deren Präsident er von Januar 1959 bis April 1969 war. Die auf ihn zurückgehende politische Ideologie des Gaullismus beeinflusst die französische Politik bis heute.
Straums-ey
Straums-ey ist eine Insel an der Nordostküste Nordamerikas, welche der Erikssaga zufolge um das Jahr 1000 von einer grönländisch-isländischen Expedition auf der Suche nach Vinland betreten worden sein soll. Ihre genaue Position ist unbekannt. Die Insel soll der Saga nach gegenüber einer Meeresbucht beziehungsweise Förde liegen, die die Nordmannen Straumsfjordr nannten.

Eiríks saga rauða
Die Eiríks saga rauða („Saga von Erik dem Roten“) ist eine Isländersaga, die zu den Vinland-Sagas zählt. Sie beschreibt die Entdeckung Grönlands und Neufundlands durch eine Familie isländischer Seefahrer und Kaufleute (siehe Skandinavische Kolonisierung Amerikas). Die Saga ist in zwei Versionen überliefert.
Spargummierung
Spargummierung oder kurz Spargummi ist eine Sonderform der Gummierung von Briefmarken.

Spargummierung wurde vor allem in Zeiten wirtschaftlicher Not verwendet, um knappe Rohstoffe, die für die Gummierung benötigt werden,  einzusparen. Die Gummierung wurde dabei nicht flächendeckend aufgetragen, sondern Teile der Rückseite der Briefmarkenbögen wurden ungummiert gelassen.

Diese Bögen und Marken werden von Philatelisten als Besonderheiten angesehen und werden als Anschauungsobjekt mit der Rückseite nach vorn in Sammlungen gezeigt.

Verwendungen der Spargummierung sind aus Deutschland aus der Zeit kurz nach dem Zweiten Weltkrieg bekannt, eine ähnliche Erscheinung auch aus Österreich in derselben Epoche.

Briefmarkenbogen
Ein Briefmarkenbogen oder kurz Bogen ist der Zusammendruck von mehreren Briefmarken mit demselben Motiv in einem tabellenartigen System (in den Niederlanden kann das Motiv manchmal unterschiedlich sein, z. B. bei den Dezembermarken). Die Zwischenräume zwischen den einzelnen Briefmarken sind gleich groß und lassen Platz für einen Schnitt oder für die Perforierung.
Twisted (Fernsehserie)
Twisted ist eine US-amerikanische Jugend-Mysteryserie mit Avan Jogia und Denise Richards in den Hauptrollen. Produziert wurde die Serie in den Jahren 2013 und 2014 von Pariah Television in Zusammenarbeit mit ProdCo Original für den Sender ABC Family. Sie handelt von einem 16-jährigen Teenager, der zum Hauptverdächtigen in einem Mordfall wird. Die Erstausstrahlung in den Vereinigten Staaten erfolgte am 19. März 2013 im Anschluss an das dritte Staffelfinale von Pretty Little Liars als Vorschau. Die restlichen Episoden wurden zwischen dem 18. Juni 2013 und dem 1. April 2014 gezeigt.

Pretty Little Liars
Pretty Little Liars (Akronym: PLL) ist eine US-amerikanische Mysteryserie, die in den Jahren 2010 bis 2017 in sieben Staffeln mit insgesamt 160 Folgen vom Sender Freeform (ehemals ABC Family) produziert wurde. Sie basiert auf der gleichnamigen Buchserie von Sara Shepard und zeigt das Leben der vier Mädchen Aria Montgomery, Emily Fields, Hanna Marin und Spencer Hastings, nachdem die Anführerin ihrer Clique, Alison DiLaurentis, auf mysteriöse Weise spurlos verschwunden ist.
Santa Cruz do Sul
Santa Cruz do Sul, amtlich portugiesisch Município de Santa Cruz do Sul, ist ein Verwaltungsbezirk (Munizip) und Mittelstadt im Bundesstaat Rio Grande do Sul im südlichen Brasilien, 155 km nordwestlich von der Landeshauptstadt Porto Alegre. Sie wird auch als Hauptstadt des Tabaks bezeichnet.

Porto Alegre
Porto Alegre ([ˈpoɾtu aˈlɛɡɾi] Ausspracheⓘ / deutsch ‚Freudiger Hafen‘; amtlich portugiesisch Município de Porto Alegre) ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Rio Grande do Sul. Sie ist eine der größten Städte Brasiliens und ein ökonomisches und kulturelles Zentrum des südlichen Landesteils. Porto Alegre hat 81 Stadtviertel (bairros).
Nadmorski Park Krajobrazowy
Der Nadmorski Park Krajobrazowy (NPK; Landschaftsschutzpark Küste, kaschub. Nadmòrsczi Park Krajòbrazny) ist ein Naturschutzgebiet der Kategorie Landschaftsschutzpark in der Woiwodschaft Pommern, Polen. Das Schutzgebiet umfasst die Halbinsel Hel (Hela), die innere Zatoka Pucka (Putziger Wiek) und die Küste der Ostsee von Białogóra (Wittenberg) bis Mechelinki (Mechlinken). Das Schutzgebiet wurde am 5. Januar 1978 gegründet und hat heute eine Fläche von 188 km² und eine Pufferzone von 175,4 km². Im Park liegen neun Naturreservate, in der Pufferzone vier.

Der Park liegt auf dem Gebiet der Städte Puck (Putzig) und Hel (Hela) sowie der Gemeinden Jastarnia (Heisternest), Kosakowo (Kossakau), Krokowa (Krockow), Puck (Putzig) und Władysławowo (Großendorf). Die Verwaltung befindet sich in der Stadt Władysławowo.

Gmina Krokowa
Die Gmina Krokowa ist eine Landgemeinde im Powiat Pucki (Putziger Kreis) der polnischen Woiwodschaft Pommern. Sie hat heute etwa 10.400 Einwohner. Ihr Sitz ist das Dorf Krokowa (deutsch Krockow, kaschubisch Krokòwò).
Haushaltssperre
Haushaltssperren sind bei öffentlichen Haushalten Verfügungsbeschränkungen, die die Inanspruchnahme bereits erteilter Verpflichtungsermächtigungen eines Haushaltsplans verbieten und bestimmen, dass im Haushalt vorgesehene Ausgaben nicht getätigt werden dürfen.

Öffentlicher Haushalt
Der öffentliche Haushalt ist die zusammenfassende Darstellung der öffentlichen Finanzwirtschaft und erfüllt die Zwecke Rechnungslegung nach kameralistischen oder doppischen Grundsätzen bei haushaltsführenden Stellen wie Bund, Bundesländern, Gemeinden, Gemeindeverbänden sowie Anstalten des öffentlichen Rechts und Körperschaften des öffentlichen Rechts. Das ist auch international der Fall, wenngleich eine Abkehr von kameralistischen Grundsätzen zur Doppik, insbesondere bei staatlichen Untergliederungen, erkennbar ist. Der zukünftige Haushalt wird im Haushaltsplan festgehalten.
Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen
Die Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (GO NRW, bis 2007 GO NW) organisiert die Zuständigkeiten, Befugnisse und Recht der Gemeinden sowie ihrer Organe. Sie bildet gemeinsam mit der Kreisordnung und dem Gesetz über kommunale Gemeinschaftsarbeit die Kommunalverfassung des Landes Nordrhein-Westfalen.

Gemeindeordnungen in Deutschland
Die Gemeindeordnungen (in einigen Ländern zusammen mit den anderen Ordnungen für die kommunalen Selbstverwaltungskörperschaften auch Kommunalverfassung genannt) schaffen in Deutschland die gesetzlichen Grundlagen, nach denen die Gemeinden die Angelegenheiten der örtlichen Gemeinschaft in eigener Verantwortung und freier Selbstverwaltung regeln. Es handelt sich um Landesgesetze, die jeweils vom Landesparlament eines Landes erlassen werden. Die gesetzlichen Regelungen können von Land zu Land sehr unterschiedlich sein.
Europa der Vaterländer
Das Europa der Vaterländer, französisch l’Europe des patries, ist ein politisches Schlagwort und ein europapolitisches Konzept. Es bezeichnet eine Form der zwischenstaatlichen Kooperation in Europa, bei der die nationale Souveränität weitgehend unangetastet bleibt und bei der auf eine supranationale Vereinigung der Staaten oder auf eine Vergemeinschaftung von staatlichen Aufgaben im Sinne der europäischen Integration verzichtet wird.

Europapolitik
Unter Europapolitik versteht man eine auf Europa bezogene Politik von staatlichen oder gesellschaftlichen Akteuren und internationalen Organisationen. Überwiegend wird der Begriff heute auf die Europäische Union und ihre Institutionen bezogen. Hin und wieder bezieht er sich aber auch auf andere Organisationen wie den Europarat.

In den Staaten der Europäischen Union sind die Ziele der Europapolitik überwiegend die Stärkung einer europäischen Integration bei gleichzeitigem Durchsetzen nationaler Interessen in den europäischen Entscheidungsfindungsprozessen. In den Beitrittskandidaten und Beitrittsländern ist die Europapolitik auf die Einführung des Acquis communautaire und den Beitritt zur Union ausgerichtet.

In einigen Staaten wird Europapolitik als ein Teil der Außenpolitik interpretiert. In anderen gibt es aber auch eigene Europaministerien oder Europastaatssekretäre.
Hugh MacDowell Pollock
Hugh MacDowell Pollock CH PC (Irl) PC (NI) (auch Hugh McDowell Pollock, * 16. November 1852 in Bangor, County Down Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Irland; † 15. April 1937 in Belfast, Nordirland) war ein irisch-britischer Geschäftsmann und Politiker der Ulster Unionist Party. Von 1921 bis zu seinem Tod 1937 war er Mitglied des House of Commons des Parliament of Northern Ireland und in der gleichen Zeit nordirischer Finanzminister.

Order of the Companions of Honour
Der Order of the Companions of Honour (englisch für „Orden der Gefährten der Ehre“) ist ein Orden des Vereinigten Königreichs und des Commonwealth. Er wurde am 4. Juni 1917 von König Georg V. zeitgleich mit dem Order of the British Empire gestiftet, um Lücken im System der Orden und Ehrenzeichen des Vereinigten Königreichs zu schließen. Der Order of the Companions of Honour war dabei besonders als Auszeichnung für herausragende Leistungen in den Bereichen Kunst, Musik, Literatur, Naturwissenschaften, Politik, Industrie und Religion vorgesehen.
Sawodske (Mykolajiw)
Sawodske (ukrainisch Заводське; russisch Заводское Sawodskoje - bis 2025 Perwomajske/ukrainisch Первомайське; russisch Первомайское Perwomaiskoje) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Mykolajiw mit etwa 1200 Einwohnern (2024).

Der Ort liegt im Rajon Witowka an der Territorialstraße T–15–08 und der Bahnstrecke Mykolajiw–Fedoriwka 41 km östlich vom Oblastzentrum Mykolajiw.

Der Ort wurde 1932 gegründet, im Rahmen der Errichtung einer Zuckerfabrik Anfang der 1960er Jahre großzügig erweitert und erhielt 1965 den Status einer Siedlung städtischen Typs.

Am 5. Juni 2025 wurde die Siedlung mit Wirkung vom 18. Juni 2025 durch Beschluss der Werchowna Rada im Rahmen der Derussifizierungskampagne in der Ukraine nach dem russischen Einmarsch in der Ukraine 2022 auf den heutigen Namen Sawodske umbenannt.

Rajon Witowka
Der Rajon Witowka (ukrainisch Вітовський район/Witowskyj rajon; russisch Витовский район/Witowski rajon) war eine administrative Einheit in der Oblast Mykolajiw im Süden der Ukraine. Das Zentrum des Rajons war die Stadt Mykolajiw (diese war jedoch selbst kein Teil des Rajons).
Termalgebra
In der Mathematik und in der Informatik versteht man unter einer freien Termalgebra eine frei über eine Signatur erzeugte algebraische Struktur. Die Grundmenge der Termalgebra sind die Terme. Die Operationen der Termalgebra haben Terme als Argumente und liefern wieder Terme als Ergebnis. Termalgebren liefern u. a.

eine Möglichkeit, den Vorgang des „Ausrechnens“, der Interpretation  eines Term genauer zu betrachten und mathematisch einzuordnen,

durch Darstellung der Terme als algebraische Struktur deren Verhältnis zu allen anderen algebraischen Strukturen aufzuhellen,

einen Prototyp für das Konzept der freien Erzeugung von algebraischen Strukturen.

Termalgebren spielen u. a. in der universellen Algebra, der mathematischen Logik und der formalen Semantik eine zentrale Rolle.

Algebraische Struktur
Der Begriff der algebraischen Struktur (oder universellen Algebra, allgemeinen Algebra oder nur Algebra) ist ein Grundbegriff und zentraler Untersuchungsgegenstand des mathematischen Teilgebietes der universellen Algebra. Eine algebraische Struktur ist gewöhnlich eine Menge, versehen mit Verknüpfungen auf dieser Menge. Eine Vielzahl der in der abstrakten Algebra untersuchten Strukturen wie Gruppen, Ringe oder Körper sind spezielle algebraische Strukturen.

Teilweise werden auch weitere Arten der Verknüpfungen zugelassen, sodass partielle Algebren, heterogene Algebren oder unendlichstellige Algebren untersucht werden.
Orlyk (Ukraine)
Orlyk (ukrainisch Орлик; russisch Орлик Orlik) ist ein Dorf im Süden der ukrainischen Oblast Poltawa mit etwa 1700 Einwohnern (2020).

Das Dorf liegt am linken Ufer des Mündungsdeltas der Worskla in den zum Kamjansker Stausee aufgestauten Dnepr, 38 km südlich vom ehemaligen Rajonzentrum Kobeljaky und 100 km südlich vom Oblastzentrum Poltawa.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Kobeljaky, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Orlyk (Орлицька сільська рада/Orlyzka silska rada) im Süden des Rajons Kobeljaky.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Poltawa.

Kobeljaky
Kobeljaky (ukrainisch Кобелякиⓘ; russisch Кобеляки Kobeljaki, polnisch Kobielaki) ist eine Stadt im Süden der zentralukrainischen Oblast Poltawa mit etwa 10.000 Einwohnern (2017).

Die Stadt war bis Juli 2020 das Zentrum des gleichnamigen Rajons Kobeljaky und liegt am rechten Ufer des Flusses Worskla, in welchen südlich des Stadtzentrums der Welykyj Kobeljatschok (Великий Кобелячок) mündet. Es ist umstritten, ob der Fluss dem Ort den Namen gab oder umgekehrt.
Osu!
Osu! (stylisiert als osu!) ist ein Freeware-Rhythmusspiel, das ursprünglich vom australischen Software- und Spieleentwickler Dean Herbert entwickelt und von ihm selbst veröffentlicht wurde. Es erschien am 16. September 2007 für Microsoft Windows. Später erschienen Portierungen für macOS, Linux, Android und iOS.

Das Spielprinzip von osu! basiert auf der Rhythmusspielreihe Osu! Tatakae! Ōendan. Dabei werden Musiknoten, die in Form von Kreisen erscheinen, mithilfe des Mauszeigers angeklickt. Seit der Veröffentlichung des Spiels wurden drei weitere Spielmodi hinzugefügt, die von Taiko no Tatsujin und Beatmania inspiriert sind. Im Gegensatz zu vielen anderen Rhythmusspielen werden die Level in osu! von den Spielern selbst erstellt und hochgeladen, was erheblich zur Beliebtheit des Spiels beiträgt.

Das Spiel steht in enger Verbindung zur japanischen Kultur, insbesondere zu Anime-Musik. Des Weiteren organisiert die osu!-Community regelmäßig Wettbewerbe und Turniere zwischen den Spielern.

Elite Beat Agents
Elite Beat Agents ist ein Musikspiel für die tragbare Spielkonsole Nintendo DS, welches von iNiS entwickelt und von Nintendo vertrieben wird. Elite Beat Agents ist eine für den westlichen Markt angepasste Version von Osu! Tatakae! Ōendan (押忍！闘え！応援団, dt. „Hey! Kämpft! Cheerleader“). Statt japanischer Songs sind bekannte englische Lieder enthalten.
Besserungsschein
Ein Besserungsschein ist bei einem Forderungsverzicht des Gläubigers ein abgegebenes schriftliches Versprechen des zahlungsunfähigen Schuldners, bei Besserung seiner Vermögensverhältnisse zunächst erlassene Schulden ganz oder teilweise zurückzuzahlen.

Der Besserungsschein dient oft als ein Instrument zur Prolongation, das vor allem bei Sanierungsmaßnahmen für in Zahlungsschwierigkeiten geratene Aktiengesellschaften angewandt wird. Er ist in diesen Fällen ein Genussschein, der Gläubigern eventuelle spätere Zahlungen verspricht. Ferner werden Besserungsscheine beim Verkauf von Wertpapieren verwendet, wenn der Wert des Papiers zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses nicht richtig eingeschätzt werden kann.

Gläubiger
Der Rechtsbegriff des Gläubigers ist eine Lehnübersetzung des italienischen creditore, das vom lateinischen credere ‚glauben‘ abgeleitet ist. Ein Gläubiger „glaubt“ demnach seinem Schuldner, dass dieser die Schuld (geschuldete Leistung) erbringen wird. Außerjuristisch werden Gläubiger oft Kreditoren genannt.
Hummel & Edenhofer
Die Hummel & Edenhofer Handels-GmbH & Co. KG war ein deutsches Einzelhandels-Unternehmen mit beinahe 80 Filialen in ganz Bayern. Unternehmenssitz war das Hummelhaus in der Marktgemeinde Massing in Niederbayern, das heute das Berta-Hummel-Museum beheimatet, benannt nach der Künstlerin und Malerin Berta Hummel. Die Märkte wurden unter dem Namen h+e-markt geführt. Hauptsortiment waren Kleinpreismode, Non-Food- und Haushaltwaren. 2004 wurde das Unternehmen an den Mitbewerber NKD Deutschland GmbH verkauft. Ein Jahr später waren alle h+e-märkte verschwunden und in das NKD-Netz integriert. 2005 erfolgte die Löschung aus dem Handelsregister.

Maria Innocentia Hummel
Maria Innocentia Hummel OSF (* 21. Mai 1909 in Massing, Niederbayern, als Berta Hummel; † 6. November 1946 in Kloster Sießen) war eine deutsche Franziskanerin, Zeichnerin und Malerin. Weltweit berühmt wurde sie durch ihre Kinderbilder und die nach ihren Entwürfen gefertigten Hummel-Figuren aus Keramik.
Sauroposeidon
Sauroposeidon  ist eine Gattung sauropoder Dinosaurier aus der Unterkreide von Nordamerika. Die Gattung wird in die Gruppe der Brachiosauridae gestellt und ist nahe mit den gut bekannten jurassischen Gattungen Brachiosaurus und Giraffatitan verwandt.

Von Sauroposeidon ist lediglich eine Serie vier sehr großer Halswirbel bekannt, der größte unter ihnen ist 1,4 Meter lang. Das sind die längsten Wirbel aller bekannten Wirbeltiere. Die Fossilien dieses Dinosauriers wurden 1994 im ländlichen Oklahoma (USA) geborgen und 2000 als neue Gattung und Art Sauroposeidon proteles erstmals wissenschaftlich beschrieben. Die Existenz von Sauroposeidon in der Unterkreide belegt, dass große Sauropoden den Übergang vom Jura zur Kreide überlebten. Über die Anatomie und Lebensweise der Gattung kann wegen der spärlichen Überlieferung nur spekuliert werden. Wie alle Sauropoden ernährte sich Sauroposeidon aber wohl von Pflanzen.

Giraffatitan
Giraffatitan  ist eine Gattung sauropoder Dinosaurier aus dem Oberjura von Afrika. Mit einer Gesamtlänge von bis zu 26 Metern zählt dieser Dinosaurier zu den größten Landtieren der Erdgeschichte. Die ersten Fossilien stammen von der Fundstelle Tendaguru im früheren Deutsch-Ostafrika (heute Tansania), wo sie im Rahmen einer deutschen Expedition, die in den Jahren 1909 bis 1913 stattfand, ausgegraben und nach Berlin gebracht wurden. Ursprünglich wurde die Typus-Art Giraffatitan brancai von Werner Janensch als afrikanische Art von Brachiosaurus, Brachiosaurus brancai, beschrieben, wurde inzwischen jedoch in eine eigene Gattung verschoben.

Mit weiteren Gattungen bildet Giraffatitan aufgrund gemeinsamer anatomischer Merkmale (Synapomorphien) wie den langen Vorderbeinen und den hoch liegenden Nasenöffnungen das Taxon Brachiosauridae. Giraffatitan ist die Schwestergattung von Brachiosaurus.
Spinifex
Spinifex ist eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Süßgräser (Poaceae). Die etwa fünf Arten sind vom tropischen bis subtropischen Asien bis Australasien sowie auf Inseln des südwestlichen Pazifik verbreitet und kommen vor allem in Australien vor.

Süßgräser
Die Süßgräser (Poaceae = Gramineae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Grasartigen (Poales). Mit etwa 12.000 Arten in rund 780 Gattungen sind sie eine der artenreichsten Familien innerhalb der Blütenpflanzen. Sie sind weltweit in allen Klimazonen verbreitet und durch eine typische grasartige Gestalt gekennzeichnet.

Viele Arten der Süßgräser gehören zu den ältesten Nutzpflanzen und sind seit alters für den Menschen von lebenswichtiger Bedeutung. Alle Getreide wie Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Hirse, Mais und Reis zählen zu dieser Pflanzengruppe. Sie stellen in Form von Marktfrüchten oder als Viehfutter in der Veredelung heute die Basis für die Ernährung der Weltbevölkerung dar. Als Vorkommen in Gras- oder Grünland – wie Wiesen und Weiden, aber auch Steppen und Savannen – prägen sie in weiten Teilen der Erde das Landschaftsbild. Die Bezeichnung Süßgräser erfolgt in Abgrenzung von den Sauergräsern, die meist einen geringen Futter- bzw. Nahrungswert haben.
Nürnberger-Spielkarten-Verlag
Die Nürnberger-Spielkarten-Verlag GmbH, auch Nürnberger-Spielkarten-Verlag (NSV), ist ein deutscher Spielkartenhersteller und Spieleverlag mit Sitz in Nürnberg, die 1989 nach Ausgliederung aus dem Verlag F.X. Schmid gegründet wurde und auf die 1948 gegründete „Spielkartenfabrik Heinrich Schwarz Nürnberg“ aufbaut. Das Unternehmen produziert Karten- und Würfelspiele sowie vor allem in den letzten Jahren zunehmend Autorenspiele verschiedener Spieleautoren.

F.X. Schmid
F.X. Schmid war bis 1996 ein bedeutender deutscher Verlag für Spielkarten (traditionelle Kartenspiele und Quartette), Brettspiele und Puzzle. Er galt als einer der großen europäischen Hersteller. 1995 betrug der Umsatz 67 Millionen DM und man zählte etwa 250 Angestellte und Mitarbeiter.

Seit 1996 ist der Verlag eine hundertprozentige Tochter der Ravensburger AG. Die Marke F.X. Schmid wird heute im Bereich der Kinderbücher und Spielkarten von Ravensburger verwendet.