hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Château Grand-Puy-Ducasse
45.199869444444-0.74658333333333Koordinaten: 45° 11′ 59,5″ N, 0° 44′ 47,7″ W

Château Grand-Puy-Ducasse ist ein Weingut in der Appellation Pauillac bei Bordeaux. Château Grand-Puy-Ducasse ist ebenfalls der Name des Rotweins, der auf diesem Gut produziert wird. Das Château wurde 1855 als eines von achtzehn Cinquièmes Crus Classés (Fünftes Gewächs) in der offiziellen Bordeaux-Weinklassifikation von 1855 bewertet. Das Château verfügt über insgesamt 50 Hektar Grundfläche, von denen 38,66 Hektar mit Weinstöcken bepflanzt sind.

Grand Cru
Die Bezeichnung Grand Cru (franz., wörtlich „großes Gewächs“) wird in der Regel für Wein, aber auch für Käse, Schokolade und Kaffee sowie ferner für einige Biersorten verwendet.

Die verschiedenen Weinbaugebiete Frankreichs definieren Grand Cru unterschiedlich. Im Schweizer Kanton Wallis wird unter «Grand Cru» (GC) ein Wein von höherer Qualität verstanden, der die Typizität des Terroirs und die Eigenart der einheimischen und traditionellen Walliser Rebsorten hervorhebt.

In deutschen Weinbaugebieten ist die wörtliche Übersetzung Großes Gewächs Äquivalent für die höchste Klassifikationsstufe von Weinen aus Weingütern, die Mitglied des Verbands Deutscher Prädikatsweingüter (VDP) oder des Bernkasteler Ringes sind.
Fernande Volral
Fernande Volral, verheiratete Mathieu (* 7. Oktober 1920 in Champigneulles, Frankreich; † 7. August 1944 in Wolfenbüttel), war eine französisch-belgische Widerstandskämpferin gegen die nationalsozialistische deutsche Besatzungsmacht in Belgien. Sie wohnte zuerst mit ihren Eltern in Charleroi, belgische Provinz Hennegau, dann bis zu ihrer Inhaftierung mit ihrem Ehemann in Jette, Region Brüssel-Hauptstadt.

Jette
Jette (französisch ˈʒɛt, niederländisch [ˈjɛtə] ⓘ) ist eine von 19 Gemeinden der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt in Belgien. Sie hat 54.107 Einwohner (1. Januar 2024) auf fünf Quadratkilometern.
Krzeszowice
Krzeszowice ist eine Stadt im Powiat Krakowski der Woiwodschaft Kleinpolen in Polen. Sie hat rund 10.000 Einwohner und ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwa 32.300 Einwohnern. Die Stadt hatte den Status eines staatlich anerkannten Kurorts.

Woiwodschaft Kleinpolen
Die Woiwodschaft Kleinpolen (polnisch województwo małopolskie  [vɔjɛˈvut͡stfɔ mawɔˈpɔlskʲɛ]) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Kleinpolen liegt in Südpolen um Krakau, der zweitgrößten Stadt des Landes und Verwaltungssitz der Woiwodschaft. Im Süden grenzt Kleinpolen an die Slowakei.

Die Woiwodschaft befindet sich auf dem Gebiet der historischen Region Kleinpolen und hat darüber hinaus in den Grenzregionen zur Slowakei kleinere Anteile an den Landschaften Arwa und Zips, eine eigenartige Verschiedenheit hatte auch der ehemalige Kreis Schlesien, heute halb-halb in der Woiwodschaft Schlesien und der Woiwodschaft Kleinpolen gelegen.
100 Nights of Hero
100 Nights of Hero ist ein Spielfilm von Julia Jackman aus dem Jahr 2025. Der Fantasyfilm basiert auf der gleichnamigen Graphic Novel von Isabel Greenberg. Im Mittelpunkt der Handlung steht eine unglücklich zurückgewiesene Ehefrau, die sich in einer imaginären, mittelalterlichen Welt sowohl zum Freund ihres Gatten, als auch zu ihrer Haushälterin hingezogen fühlt. Die Hauptrollen übernahmen Emma Corrin, Nicholas Galitzine und Maika Monroe. Die Uraufführung fand Anfang September im Rahmen der Internationalen Filmfestspiele von Venedig statt, wo die britische Produktion in der Nebenreihe Settimana Internazionale della Critica gezeigt wurde.

Emma Corrin
Emma-Louise Corrin (* 13. Dezember 1995 in Royal Tunbridge Wells, Kent, England) ist eine nichtbinäre britische schauspielende Person. International bekannt wurde Corrin im Jahr 2020 durch die Rolle der Diana, Princess of Wales, in der Fernsehserie The Crown, für die Corrin einen Golden Globe Award erhielt.
Gumbinnen-Goldaper Operation
Die Gumbinnen-Goldaper Operation (russ. Гумбиннен-Гольдапская операция) war im Zweiten Weltkrieg eine sowjetische Angriffsoperation, die vom 16. bis 30. Oktober 1944 durchgeführt wurde. Die Operation war der erste Versuch des Armeegenerals Tschernjachowski, mit der 3. Weißrussischen Front über die deutsche Reichsgrenze nach Ostpreußen einzubrechen. Das Ziel, über Gumbinnen nach Königsberg durchzubrechen, wurde nicht erreicht, die sowjetischen Truppen konnten sich aber bereits östlich von Treuburg über Goldap und Darkehmen bis Schirwindt im deutschen Grenzgebiet festsetzen.

Iwan Danilowitsch Tschernjachowski
Iwan Danilowitsch Tschernjachowski (russisch Иван Данилович Черняховский, wiss. Transliteration Ivan Danilovič Černjachovskij; * 16. Junijul. / 29. Juni 1906greg. in Uman, Russisches Kaiserreich; † 18. Februar 1945 in Mehlsack, Ostpreußen) war der jüngste Armeegeneral in der Geschichte der sowjetischen Roten Armee.
Trott zu Solz (Adelsgeschlecht)
Trott zu Solz ist der Name eines alten, seit der Reformation evangelischen hessischen Adelsgeschlechts. Der in Hessen begüterte Teil der Familie ist bis heute bei der Althessischen Ritterschaft immatrikuliert und auf den Gütern Solz und Imshausen bei Bebra ansässig.

Badingen (Zehdenick)
Badingen ist ein Straßenangerdorf und eine Gemarkung im Norden des Landes Brandenburg. Seit 2003 bildet es einen Ortsteil der Stadt Zehdenick (Landkreis Oberhavel). Badingen wurde 1267 erstmals urkundlich erwähnt und war einst Zentrum der Herrschaft Badingen und Himmelpfort. Es ist bekannt für eines der ältesten Renaissanceschlösser Brandenburgs. Ende 2023 lebten im Ortsteil Badingen 620 Menschen.
FW ABe 4/8
Die ABe 4/8 der Frauenfeld-Wil-Bahn (FW oder FWB) in der Ostschweiz sind dreiteilige elektrische Niederflur-Gelenkzüge mit dem Namen Zebra (in Anlehnung an den auffälligen Anstrich zur Vermeidung von Kollisionen mit Motorfahrzeugen) vom Hersteller Stadler Rail.

Frauenfeld-Wil-Bahn
Die Frauenfeld-Wil-Bahn ist eine Meterspurbahn in der Schweiz, die das Murgtal im Kanton Thurgau mit den Städten Frauenfeld und Wil verbindet. Die Betriebseröffnung der knapp 17,5 km langen Strecke erfolgte am 1. September 1887. Am 20. November 1921 wurde der elektrische Betrieb mit 1200 V Gleichspannung aufgenommen.
Die Frauenfeld-Wil-Bahn AG (offizielle Initialen FW, seit 2019 aber mit Logo FWB) wurde per 1. Januar 2021 von den Appenzeller Bahnen (AB) übernommen (Annektionsfusion). Bereits seit 2003 sind die AB für die operative Führung der Frauenfeld-Wil-Bahn verantwortlich.

Die Frauenfeld-Wil-Bahn beförderte im Jahr 2019 1,3 Millionen Personen mit 13 Millionen Personenkilometern, sie ist eingebunden in den Tarifverbund Ostwind. Es fahren jeweils drei Pendelzüge im 30-Minuten-Takt, die zu den üblichen Symmetrieminuten in Matzingen und Schweizerhof kreuzen.
Stevens County (Minnesota)
Das Stevens County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Im Jahr 2020 hatte das County 9671 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 6,6 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Morris.

Morris (Minnesota)
Morris ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Stevens County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 5.105 ermittelt.

In Morris befindet sich mit der University of Minnesota Morris ein Campus des University of Minnesota System mit rund 1900 Studenten.
Oberfricktaler Eisenweg
Der Oberfricktaler Eisenweg ist eine im Jahr 2005 etablierte Wanderroute zur Dokumentation des Eisenabbaus zwischen Wölflinswil und dem Zeiher Homberg. Die umliegenden Wälder wurden im Mittelalter durch den Abbau von Eisenerz überbeansprucht. Für die Verhüttung von 1 Tonne Eisenerz brauchte es rund 20 Tonnen Holzkohle. Da die Produktion damals von der Wasserkraft abhängig war, wurden die Produktionsstätten vorzugsweise an Fliessgewässern erbaut. Der Betrieb wurde im 17. Jahrhundert eingestellt, da die Holzreserven knapp wurden.

Im Laufe der Jahrhunderte erholte sich der Wald, doch die Vertiefungen blieben.

Die Route ist 13 km lang und führt über Herznach und Zeihen. Eine Orientierungstafel, gesponsert von der Elektrizitätsgesellschaft Laufenburg, befindet sich direkt unter der betriebseigenen, in den frühen Sechzigerjahren erstellten 380-kV-Hochspannungsleitung Laufenburg AG-Gösgen.

Zeihen
Zeihen (schweizerdeutsch: ˈtsæːiə) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Laufenburg und liegt im Südosten der Region Fricktal, genau auf halbem Weg zwischen den Städten Basel und Zürich.
Unterwestrich
Unterwestrich ist ein zu Erkelenz gehörendes Dorf im Kreis Heinsberg in Nordrhein-Westfalen. Zu Unterwestrich zählt ebenfalls der Zourshof. Unterwestrich lag im geplanten Abbaugebiet des Tagebaus Garzweiler II, deshalb sollte der Ort abgebaggert werden und wurde seit 2016 nach Unterwestrich (neu) umgesiedelt. Im Oktober 2022 wurde jedoch der Kohleausstieg 2030 beschlossen, weshalb der Ort erhalten bleibt.

Niers
Die Niers – früher auch Neers genannt – ist ein östlicher und rechter Zufluss der Maas in Deutschland und in den Niederlanden. Sie ist – ohne den linksseitigen Quellbach Wockerrather Fließ oder Kaulhauser Fließ (4,5 km) – 113,1 km lang, davon fließen 8 km durch die Niederlande; mit dem Quellbach sind es insgesamt 117,6 km Fließstrecke.

Der Fluss verläuft im linksseitigen Teil der Region Niederrhein westlich der Wasserscheide zwischen den Flüssen Rhein und dessen Zufluss Maas. Er entspringt in Kuckum und fließt durch Mönchengladbach und die Kreise Viersen und Kleve (alle in Nordrhein-Westfalen; Deutschland), um bei Gennep (Provinz Limburg; Niederlande) in die Maas zu münden. Das Einzugsgebiet umfasst 1380,63 Quadratkilometer und wird von 735.000 Menschen bewohnt.
Margarethenkapelle (Barop)
Die evangelische Margarethenkapelle im Dortmunder Stadtteil Barop ist ein Kirchenbauwerk aus dem 14. Jahrhundert. Namensgeberin der Kirche ist die Heilige Margaretha.

Die Kapelle wurde 1348 erstmals urkundlich erwähnt. Bis 1655 war sie eine Filialkirche der Reinoldikirche zu Dortmund. Unter brandenburgischer Herrschaft wurde sie zu einer selbständigen evangelischen Kirche. Die Kirche wurde zwischen 2001 und 2004 aufwendig renoviert und ist als Baudenkmal in die Denkmalliste der Stadt Dortmund eingetragen.

Die Kirche verfügt über eine Stahlglocke, die 1919 vom Bochumer Verein gegossen wurde.

Barop
Barop (niederdeutsch: Borop) ist ein südwestlicher Stadtteil der kreisfreien Großstadt Dortmund. Er liegt nahe der Technischen Universität Dortmund im Stadtbezirk Hombruch. Barop ist auch der Name des Statistischen Bezirks 61.
Regierungsgebäude (Schaffhausen)
Das Regierungsgebäude resp. Altes Zeughaus an der Beckenstube 7 im Klosterbezirk von Schaffhausen ist Sitz des Regierungsrats des Kantons Schaffhausen sowie der Staatskanzlei. Es grenzt an das Münster zu Allerheiligen an und stammt aus dem Jahre 1617.

Schaffhausen
Schaffhausen (anhörenⓘ) ist eine Stadt am Hochrhein. Sie ist der Hauptort des Schweizer Kantons Schaffhausen und mit 38'964 Einwohnern (2024) auch die grösste Gemeinde des Kantons.

Im einheimischen Dialekt lautet der Ortsname Schafuuse, Schaffuuse, Schafhuuse [ˌʃaˈfuːz̥ə] [ˌʃaˈfːuːz̥ə] [ˌʃafˈhuːz̥ə]; französisch Schaffhouse, italienisch Sciaffusa, und rätoromanisch Schaffusaⓘ.
Der SpongeBob Schwammkopf Film
Der SpongeBob Schwammkopf Film ist der erste Zeichentrick-Kinofilm zu der Trickserie SpongeBob Schwammkopf. Der Film entstand 2004 unter der Regie von Stephen Hillenburg. Am 19. Februar 2015 lief die Fortsetzung des Films, SpongeBob Schwammkopf 3D, in den deutschen Kinos an. 2020 erschien SpongeBob Schwammkopf: Eine schwammtastische Rettung, 2025 SpongeBob Schwammkopf: Piraten Ahoi!.

David Hasselhoff
David Michael Hasselhoff (* 17. Juli 1952 in Baltimore, Maryland) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Sänger. Bekannt wurde er durch seine Hauptrollen in den Fernsehserien Knight Rider und Baywatch sowie musikalischen Veröffentlichungen.
City Light Thief
City Light Thief (dt. „Stadtlichtdieb“) ist eine deutsche Post-Hardcore-/Post-Punk-Band aus Grevenbroich, die, gegründet erstmals 2003 unter dem Namen Whisk?!, bereits mehrere nationale Wettbewerbe und Preise gewann.

Grevenbroich
Grevenbroich [ˌgʁeːvn̩ˈbʁoːχ] ⓘ (mit Dehnungs-i in der Endsilbe -broich) ist eine große kreisangehörige Stadt in Nordrhein-Westfalen, zum Rhein-Kreis Neuss gehörend. Sie liegt im Städtedreieck Düsseldorf-Köln-Mönchengladbach und hat 65.983 Einwohner (31. Dezember 2024).
Kreditvertrag
Der Kreditvertrag (oder Darlehensvertrag; englisch loan agreement) ist insbesondere im Kreditwesen ein Vertrag zwischen Kreditinstitut und Kreditnehmer über die Gewährung eines bestimmten Kredits.
Vertragsparteien des Kreditvertrages sind der Kreditgeber (Kreditinstitute oder andere Gläubiger) und der Kreditnehmer. Die Leistung des Kreditgebers besteht in der Gewährung von Kredit aller Kreditarten sofort nach Vertragsabschluss, die Gegenleistung des Kreditnehmers setzt sich zusammen aus der Rückzahlung des Kredits und der Zahlung der Kreditzinsen in der Zukunft. Werden Kreditsicherheiten vereinbart, so regelt ein eigenständiger Sicherungsvertrag deren Bestellung zwischen dem Sicherungsgeber (entweder der Kreditnehmer oder Dritte) und dem Sicherungsnehmer (Kreditinstitut).

Vertrag
Ein Vertrag ist die von zwei oder mehr Vertragsparteien erklärte Einigung über die Begründung oder inhaltliche Änderung eines Schuldverhältnisses (§ 311 BGB). Er basiert auf mindestens zwei übereinstimmenden Willenserklärungen. In einer auf dem Grundsatz der Privatautonomie beruhenden Rechtsordnung wie der deutschen ist der Vertrag für den Einzelnen das wichtigste rechtliche Mittel zur Gestaltung der eigenen Lebensverhältnisse.
Mazaruni
Der Mazaruni ist ein Fluss in der Region Cuyuni-Mazaruni des südamerikanischen Staates Guyana, der sich bei der Stadt Bartica in den Essequibo ergießt. Flussaufwärts weist der Mazaruni auf einer Strecke von über 100 km viele gefährliche, kaum befahrbare Stromschnellen auf, zu deren Umfahrung die Issano-Straße angelegt wurde. Im Oberlauf des Mazaruni wurde Guyanas erstes Großkraftwerk gebaut.

Endemiten des Mazaruni sind die nach dem Fluss benannte Buntbarschgattung Mazarunia, der Harnischwels Paulasquama callis, der Messerfisch Akawaio penak und der Bodensalmler Skiotocharax meizon.

Guyana
Guyana – amtlich Kooperative Republik Guyana (englisch Co-operative Republic of Guyana) – ist ein Staat an der Atlantikküste Südamerikas. Er grenzt im Süden und Westen an Brasilien, im Nordwesten an Venezuela und im Osten an Suriname.

Guyana (früher Britisch-Guayana) ist das westlichste der drei Länder, die „Guyana“ als Namensbestandteil haben oder hatten. Das östlich angrenzende Suriname hieß früher Niederländisch-Guayana. Östlich von Suriname folgt das französische Übersee-Département Guyane bzw. Französisch-Guayana.
Giovanni di Stefano
Giovanni di Stefano (* 1. Juli 1955 in Petrella Tifernina, Provinz Campobasso, Italien) ist ein italienischer Hochstapler, der unter anderem als Strafverteidiger des Serienmörders „Doctor Death“ Harold Shipman, des Zugräubers Ronald Biggs, von Jonathan King, von Saddam Hussein, Slobodan Milošević und Željko Ražnatović alias „Arkan“ bekannt wurde. Über Arkan hatte er auch Kontakt zu Osama bin Laden. Im Gerichtsverfahren sagte er außerdem aus, er habe auch zum damaligen Präsidenten von Simbabwe, Robert Mugabe, Kontakt gehabt. All dies führte dazu, dass er „Anwalt des Teufels“ genannt wird. 2013 wurde er zu 14 Jahren Gefängnis verurteilt.

Petrella Tifernina
Petrella Tifernina ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 1033 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Campobasso in der Region Molise. Die Gemeinde liegt etwa 14,5 Kilometer nordnordöstlich von Campobasso. Der Fluss Biferno bildet die westliche und nordwestliche Grenze der Gemeinde.
Brachetto
Brachetto ist eine Rotweinsorte, die man fast ausschließlich im südlichen Piemont, Italien findet. Sie wird seit vielen Jahrhunderten in den Provinzen Asti und Alessandria angebaut.

Brachetto ist eine aromatische Sorte, aus der süße und likörartige Weine hergestellt werden. Fast sortenreine Brachetto-Weine findet man beim DOCG-Wein Brachetto d’Acqui und dem Piemonte Brachetto. Zugelassen ist die Rebsorte auch im Ruchè di Castagnole Monferrato. Der Brachetto d’Acqui ist leicht perlend und erinnert im Geschmack an Erdbeeren.

Eine Verwandtschaft des Brachetto mit der französischen Rebsorte Braquet Noir bzw. Brachet ist umstritten, die Sortenmerkmale sprechen jedoch dagegen.

Brachetto d’Acqui
Brachetto d’Acqui oder einfach Acqui ist ein lieblicher, italienischer Rotwein aus den Provinzen Alessandria und Asti, Piemont, der 1996 den DOCG-Status erhalten hat. Es gibt ihn als Stillwein, kräftig perlend (Spumante) oder als Dessertwein (Passito).
Samurai Champloo
Samurai Champloo (jap. サムライチャンプルー samurai chanpurū) ist eine japanische Anime-Serie des Anime-Produktionsstudios Manglobe, die auch als Manga-Serie umgesetzt wurde. Die zeichnerischen Entwürfe stammen von Kazuto Nakazawa und Mahiro Maeda.  Sie handelt von den Erlebnissen einer unkonventionellen Samurai-Reisegruppe im Japan der Edo-Zeit, erhebt jedoch keinen Anspruch auf historische Korrektheit.

Manglobe
K.K. Manglobe (jap. 株式会社マングローブ, Kabushiki-gaisha Mangurōbu, engl. Manglobe Inc.) war ein Anime-Produktionsstudio, das 2002 von den ehemaligen Sunrise-Mitarbeitern Shin’ichirō Kobayashi und Takashi Kochiyama gegründet wurde. Am 29. September 2015 meldete Manglobe Insolvenz an.
Mount Wise (Plymouth)
Der Mount Wise ist ein Kalksteinplateau in Stonehouse, einem Stadtteil von Plymouth. Die Anhöhe liegt nördlich von Devil’s Point an der Mündung des Tamar in den Plymouth Sound. Sie überragt die Zufahrt zur Marinebasis Devonport und hatte dadurch eine hohe strategische Bedeutung. Von 1770 an wurde er über 200 Jahre lang für unterschiedliche Zwecke militärisch genutzt. Im Government House und in den angrenzenden Gebäuden und Bunkern befanden sich jahrzehntelang bedeutende Hauptquartiere und Kommandozentralen für die britische Marine. Heute ist die Anhöhe ein öffentlicher Park.

Devonport (Marinebasis)
Die Marinebasis Devonport (offiziell His Majesty’s Naval Base Devonport) ist ein Flottenstützpunkt der britischen Royal Navy. Sie befindet sich im englischen Plymouth am Hamoaze und ist die größte Marinebasis Westeuropas.
Nationalpark Duinen van Texel
i3i6

Der Nationalpark Duinen van Texel ist einer von derzeit 21 niederländischen Nationalparks.
Er liegt in der Provinz Nordholland auf der Insel Texel. Er wurde am 1. Mai 2002 gegründet und hat eine Fläche von etwa 4300 Hektar. Der Nationalpark erstreckt sich über die ganze Westküste von Texel und hat eine Länge von etwa 22 Kilometern bei einer maximalen Breite von vier Kilometern im Süden und Norden. An der schmalsten Stelle bei der Ortschaft De Koog ist er hingegen nur wenige hundert Meter breit. Die höchsten Dünen erreichen eine Höhe von fast 25 Metern.

Das Landschaftsbild besteht überwiegend aus dem Dünengürtel der Insel, es gibt aber auch Wälder, Strand-, Heide- und Wasserflächen sowie Priele (De Slufter). Entsprechend vielfältig ist die maritim geprägte Fauna und Flora des Nationalparks.

Texel
Texel [ˈtɛsəl] (anhörenⓘ) (westfriesisch Tessel) ist eine Nordseeinsel in der niederländischen Provinz Nordholland sowie der Name der auf ihr liegenden Gemeinde. Die Insel ist die westlichste bewohnte und größte Westfriesische Insel.
Sie ist ein beliebtes Tourismusziel; ihre vielfältige Landschaft beherbergt eine reichhaltige Tier- und Pflanzenwelt.
Liga Asobal 2011/12
Die Liga Asobal ist die höchste Spielklasse im spanischen Handball. Die Saison 2011/2012 der Liga Asobal war die 52. in ihrer Geschichte.

FC Barcelona Intersport war der Titelverteidiger, die ihren 18. Titel in der vorherigen Saison gewonnen haben. Die Saison begann am 10. September 2011 und endete am 2. Juni 2012. Der Tabellenführer nach dem 30. Spieltag war Spanischer Meister 2011. Insgesamt 16 Mannschaften kämpften um die Meisterschaft, von denen bereits 14 Mannschaften in der Saison 2010/11 gewetteifert hatten, und von denen zwei aus der División de Honor B aufgestiegen sind.

FC Barcelona (Handball)
Der FC Barcelona ist ein spanischer Handballverein aus Barcelona. Die Handballsparte des Fútbol Club Barcelona, kurz Barça, gehört sowohl in Spanien als auch in Europa zu den Spitzenmannschaften. Seit 2011 wurde der Verein in jeder Saison spanischer Meister.

Durch Namenssponsoren trug die Mannschaft teils Beinamen: Von der Saison 2015/16 bis 2018/19 FC Barcelona Lassa, zuvor FC Barcelona Cifec (Saison 2004/05 bis 2006/07), FC Barcelona Borges (Saison 2008/09 bis 2010/11) und FC Barcelona Intersport (Saison 2011/12 und 2012/13). Der Spitzname Blaugrana stammt aus dem Katalanischen und bezieht sich auf die Vereinsfarben blau und granatrot.
Loebell (Adelsgeschlecht)
Loebell, auch Löbell oder Leubel, ist der Name eines alten schlesischen Adelsgeschlechts. Die Familie, deren Zweige zum Teil bis heute bestehen, gelangte später auch in Polen und Kurland zu Besitz und Ansehen.

Keine Stammesverwandtschaft besteht zu dem aus Österreich kommenden Adelsgeschlecht von Löbl und der pommerschen Familie von Lepel bzw. Lepell, die auch unterschiedliche Wappen führen.

Friedrich Wilhelm von Loebell
Friedrich Wilhelm von Loebell (* 17. September 1855 in Lehnin, Kreis Zauch-Belzig; † 21. November 1931 in Brandenburg an der Havel) war ein deutscher Politiker der Deutschkonservativen Partei und preußischer hoher Beamter.

In der Zeit des Kaiserreichs war er 1898–1900 Mitglied des Reichstages, 1900–1902 Abgeordneter im preußischen Landtag und von 1914 bis 1917 preußischer Innenminister. Während der Endphase des Ersten Weltkriegs und der Novemberrevolution war er Oberpräsident der Provinz Brandenburg. In der Weimarer Republik war von Loebell Präsident des konservativen Reichsbürgerrats.
Pfingstfrieden von Glatz
Der 1137 abgeschlossene Pfingstfriede von Glatz beendete die böhmisch-polnischen Kriege und legte eine dauerhafte Grenzziehung zwischen Schlesien, Böhmen und Mähren fest. Er wurde in der damals böhmischen Stadt Glatz abgeschlossen.

Kłodzko
Kłodzko [ˈkwɔʦkɔ] (deutsch Glatz [ɡlaːʦ]; schlesisch Glootz; tschechisch Kladsko) ist die Kreisstadt des Powiat Kłodzki in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie hat 24.810 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024) und war die historische Hauptstadt der Grafschaft Glatz.
Brian Stapleton
Brian Gregory Stapleton (* 25. Dezember 1951 in Fort Erie, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1974 und 1977 unter anderem 244 Spiele für die Fort Wayne Komets und Dayton Gems in der International Hockey League (IHL) auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Stapleton, der mit den Dayton Gems im Jahr 1976 den Turner Cup gewann, in der Saison 1975/76 eine Partie für die Washington Capitals in der National Hockey League (NHL).

Fort Erie
Fort Erie [fɔɹtˈɪɹi] ist eine Stadt am Niagara River in Ontario, Kanada. Der Niagara River stellt eine natürliche Grenze zwischen Kanada und Buffalo, New York, USA dar.

Fort Erie, von den Briten 1764 errichtet, diente während der Amerikanischen Unabhängigkeitsbewegung als Rüstungslager für die britischen Streitkräfte. Als 1812 der Krieg zwischen den USA und Großbritannien ausbrach, befand sich Fort Erie inmitten einer Neubauphase, sodass die Briten von den Amerikanern überrascht wurden und Fort Erie an dieselbigen verloren. Die Amerikaner besetzten Fort Erie eine Zeit lang und konnten dadurch zwei Angriffsversuche der Briten abwehren. Später zerstörten die Amerikaner Fort Erie und kehrten im Winter 1814 nach Buffalo zurück. Die Ruinen wurden 1939 als Touristenattraktion restauriert.

Am 7. August 1927 wurde die Peace Bridge zwischen Buffalo und Fort Erie eröffnet.