hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marie de Guise
Marie de Guise (auch Marie von Lothringen-Guise genannt; englisch Mary of Guise; * 22. November 1515 in Bar-le-Duc, Lothringen; † 11. Juni 1560 in Edinburgh Castle) entstammte dem mächtigen französischen Adelsgeschlecht der Guise, einer jüngeren Linie des Hauses Vaudémont, der regierenden Herzöge von Lothringen, und war als zweite Ehefrau des verwitweten Jakob V. von 1538 bis 1542 Königin von Schottland. Ein gutes Jahrzehnt nach dem Tod Jakobs übernahm sie von 1554 bis zu ihrem Tod für ihre noch minderjährige Tochter Maria Stuart die Regentschaft von Schottland, die bis dahin über ein Jahrzehnt lang James Hamilton, 2. Earl of Arran geführt hatte, war aber in ihren letzten beiden Lebensjahren in heftige Kämpfe gegen aufständische protestantische Adlige verstrickt.

Bar-le-Duc
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Bar-le-Duc [baʁ lə dyk] ⓘ ist eine Stadt im Nordosten Frankreichs mit 14.607 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Meuse in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen).
Miss January
Miss January ist ein Gemälde von  Marlene Dumas aus dem Jahr 1997. Es wird als ihr Opus magnum bezeichnet und erzielte im Jahr 2025 mit 13,6 Millionen US-Dollar Hammerpreis den höchsten je bei einer Auktion erzielten Preis für das Werk einer lebenden weiblichen Künstlerin.

Marlene Dumas
Marlene Dumas (* 3. August 1953 in Kapstadt) ist eine südafrikanische Künstlerin. Sie lebt und arbeitet seit 1977 in Amsterdam. In der Vergangenheit hat Dumas Gemälde, Collagen, Zeichnungen, Drucke und Installationen angefertigt. Heute arbeitet sie vorwiegend mit den Techniken Öl auf Leinwand und Tusche oder Aquarell auf Papier. Fast alle von Marlene Dumas’ Werken basieren auf einer fotografischen Vorlage, die sie selbst aufgenommen oder den Medien entnommen hat.
Starsystem
Unter dem Starsystem versteht man die Methode, nach der im Studiosystem von Hollywood Filmschauspieler als Stars herausgebracht wurden. Das Starsystem entstand in den 1920er Jahren und endete in den 1950er Jahren.

Studiosystem
Das Studiosystem war ein System der Filmproduktion, in dem diese wesentlich durch eine kleinere Anzahl großer Filmstudios dominiert wurde. Ihre Blütezeit erlebte diese oligopole Wirtschaftsweise von den 1920ern bis in die 1950er Jahre, dem goldenen Zeitalter Hollywoods, als dort wenige große Gesellschaften Produktion, Filmverleih und -vertrieb sowie Filmvorführung kontrollierten.
He Lifeng
He Lifeng (chinesisch 何立峰; * 4. Februar 1955 in Meizhou, Guangdong) ist ein chinesischer Politiker der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), der unter anderem Bürgermeister sowie Parteisekretär verschiedener Städte in der Provinzen Fujian war. Er ist seit 2023 Stellvertretender Ministerpräsident mit Zuständigkeit für die Wirtschafts- und Finanzpolitik.

Meizhou (Guangdong)
Meizhou (chinesisch 梅州市, Pinyin Méizhōu Shì) ist eine bezirksfreie Stadt in der Provinz Guangdong in der Volksrepublik China. Meizhou liegt im Nordosten der Provinz und grenzt im Nordosten an die Provinz Fujian sowie im Nordwesten an die Provinz Jiangxi. Die Stadtregierung befindet sich im Stadtbezirk Meijiang. Die meisten Menschen in Meizhou sprechen Hakka. Nach der Stadt ist der Asteroid des inneren Hauptgürtels (3239) Meizhou benannt.
Heinrichswalde
Heinrichswalde ist eine Gemeinde im Landkreis Vorpommern-Greifswald im Osten Mecklenburg-Vorpommerns. Bis zum 31. Dezember 2004 war die Gemeinde Verwaltungszentrum des gleichnamigen Amtes. Sie gehört nun zum Amt Torgelow-Ferdinandshof mit Sitz in der Stadt Torgelow.

Amt Torgelow-Ferdinandshof
Das Amt Torgelow-Ferdinandshof in Mecklenburg-Vorpommern wurde am 1. Januar 2005 aus dem ehemaligen Amt Ferdinandshof und der vormals amtsfreien Stadt Torgelow gebildet. Im Amt Torgelow-Ferdinandshof sind sechs Gemeinden und die Stadt Torgelow (Amtssitz) zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Das Amt liegt im südlichen Teil des Landkreises Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern und grenzt mit dem Südzipfel an das Bundesland Brandenburg.

Am 1. Januar 2011 wurde die ehemals eigenständige Gemeinde Wietstock nach Altwigshagen eingemeindet. Zum 25. Mai 2014 wurden die Gemeinde Heinrichsruh und die zuvor zum Amt Am Stettiner Haff gehörige Gemeinde Torgelow-Holländerei nach Torgelow eingemeindet.

Das Amtsgebiet wird vorwiegend von landwirtschaftlichen und handwerklichen Strukturen geprägt, die Nähe zum Stettiner Haff birgt weiteres touristisches Potenzial.
Sätra (Stockholms tunnelbana)
Sätra ist eine oberirdische Station der Stockholmer U-Bahn. Sie befindet sich im gleichnamigen Stadtteil Sätra. Die Station wird von der Röda linjen des Stockholmer U-Bahn-Systems bedient. Sie zählt zu den eher mäßig frequentierten Stationen des U-Bahn-Netzes. An einem normalen Werktag steigen hier 5.550 Pendler zu und um.

Die Station wurde am 16. Mai 1965 als 63. Station der Tunnelbana in Betrieb genommen, als der Abschnitt der Röda linjen zwischen Örnsberg und Sätra eingeweiht wurde. Bis zum 1. März 1967 war sie auch Endstation der Linie T13. Danach fuhren die Züge über den neuerbauten Abschnitt bis zur nächsten Station Skärholmen. Die Bahnsteige befinden sich oberirdisch in Hochlage. Die Station liegt zwischen den Stationen Bredäng und Skärholmen. Bis zum Stockholmer Hauptbahnhof sind es etwa 9,5 km.

Skärholmen
Skärholmen ist ein Stadtbezirk Stockholms mit etwa 31.000 Einwohnern. Er ist seit Mitte der 1960er Jahre durch eine Linie der Stockholmer U-Bahn mit dem Zentrum der Stadt verbunden. Im Westen ist der Bezirk durch den Mälaren begrenzt.
Timothy Manning
Timothy Kardinal Manning (* 15. November 1909 in Ballingeary, Irland; † 23. Juni 1989 in Los Angeles, USA) war ein US-amerikanischer Geistlicher, Erzbischof von Los Angeles und Kardinal der römisch-katholischen Kirche.

Béal Átha an Ghaorthaidh
Béal Átha an Ghaorthaidh [ˌbʲeːɫ ɑːhən̪ˠ ˈɣᵚeːɾ̥ˠhɪɟ] (anglisiert: Ballingeary) ist ein Dorf im Tal des Flusses An Laoi (anglisiert: River Lee) im Westen der Grafschaft Cork, Irland. Es umfasst die Townlands Drom an Ailigh und An Chill Mhór und liegt in der Gaeltacht von Múscraí Thiar (anglisiert: West Muskerry). Die Umgangssprache ist wie im benachbarten Baile Bhuirne der Munster-Dialekt des Irischen. Offiziellen Status hat deshalb nur der irische Name Béal Átha an Ghaorthaidh.

In Béal Átha an Ghaorthaidh befindet sich das Sommercollege Coláiste Mhumhan. Hier verbringen zahlreiche Schüler aus ganz Irland ihre Sommerferien, um ihre Irischsprachkenntnisse zu vertiefen, während sie bei muttersprachlichen Familien untergebracht sind.
Wayne Dillon
Gerald Wayne „Tommy“ Dillon (* 25. Mai 1955 in Toronto, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1971 und 1982 unter anderem 232 Spiele für die New York Rangers und Winnipeg Jets in der National Hockey League (NHL) sowie 230 weitere für die Toronto Toros und Birmingham Bulls in der World Hockey Association (WHA) auf der Position des Centers bestritten hat. Sein jüngerer Bruder Gary Dillon war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler und absolvierte 13 Partien für die Colorado Rockies in der NHL.

Toronto Marlboros
Die Toronto Marlboros waren eine kanadische Eishockeymannschaft aus Toronto, Ontario. Das Team spielte von 1904 bis 1989 unter anderem in einer der drei höchsten kanadischen Junioren-Eishockeyligen, der Ontario Hockey League (OHL).
Frieden von Füssen
Der Frieden von Füssen war ein am 22. April 1745 in Füssen geschlossener Friedensvertrag zwischen Bayern und Österreich. Der Frieden wurde noch während des Österreichischen Erbfolgekrieges geschlossen und beendete den Kriegszustand zwischen beiden Staaten.

Kurfürstentum Bayern
Kurfürstentum Bayern bezeichnet das Herzogtum Bayern seit der Erlangung der Kurwürde für die Herzöge von Bayern im Jahr 1623 bis zum Erlöschen der bayerischen Kurwürde 1806. Ab 1777 bestand dann das Kurfürstentum Pfalz-Baiern, wobei nach den Bestimmungen des Westfälischen Friedens die (achte) pfälzische Kur erlosch, während die bayerische bestehen blieb.
Wenige Monate nach Ausrufung des Königreichs Bayern 1806 endete mit dem Beitritt Bayerns zum Rheinbund jede Bezugnahme auf Zugehörigkeit und Funktionen im Reich, also auch auf die Kurwürde.
Geleitzug HX 84
Der Geleitzug HX 84 war ein alliierter Geleitzug der HX-Geleitzugserie zur Versorgung Großbritanniens im Zweiten Weltkrieg. Er fuhr am 28. Oktober 1940 kanadischen Halifax ab und sollte nach Liverpool fahren. Die Alliierten verloren durch den deutschen Schweren Kreuzer Admiral Scheer fünf Frachtschiffe mit 33.628 BRT, während es auf deutscher Seite keine Verluste gab. Damit war der HX 84 einer der verlustreichsten HX-Geleitzüge.

Admiral Scheer
Das Panzerschiff Admiral Scheer war das zweite Schiff der Deutschland-Klasse der Kriegsmarine. Das Schiff war bis kurz vor Ende des Zweiten Weltkriegs an vielen Einsätzen beteiligt und kenterte im April 1945 nach Bombentreffern im Kieler Marinehafen.

Die Admiral Scheer war das Schwesterschiff der Panzerschiffe Deutschland und Admiral Graf Spee. Das Schiff war nach Admiral Reinhard Scheer benannt, Befehlshaber der deutschen Hochseeflotte in der Skagerrakschlacht. Auch dieses Schiff wurde (wie die Deutschland) im Winter 1939/40 zum Schweren Kreuzer umklassifiziert. Gleichzeitig wurde ein umfangreicher Umbau vorgenommen. Das Vorschiff wurde verlängert und bekam einen größeren Spantenausfall. Außerdem wurde der große Gefechtsturm über der Brücke ausgebaut und durch einen schlanken Röhrenmast ersetzt, und damit dem der Lützow (dem vormaligen Panzerschiff Deutschland) angeglichen.
Natan Rachlin
Natan Hryhorowytsch Rachlin (ukrainisch Натан Григорович Рахлін bzw. russisch Натан Григорьевич Рахлин / Natan Grigorjewitsch Rachlin; * 28. Dezember 1905jul. / 10. Januar 1906greg. in Snowsk bei Tschernigow; † 28. Juni 1979 in Kasan) war ein ukrainischer Dirigent.

Rachlin studierte zunächst am Konservatorium von Kiew Trompete und Violine sowie am Musik- und Theaterinstitut Dirigieren u. a. bei Walerian Bierdiajew. In Leningrad studierte er dann Orchesterleitung bei Maximilian Steinberg. Von 1937 bis 1941 sowie von 1946 bis 1962 leitete er das Ukrainische Staatsorchester, dazwischen von 1941 bis 1945 das Staatliche Sinfonieorchester der UdSSR. 1966 wurde er Chefdirigent des Staatlichen Sinfonieorchesters der TASSR in Kasan.

1957 leitete er die Uraufführung der 11. Sinfonie von Dmitri Schostakowitsch. Es gehört zu Rachlins Tragik, dass er zu den herausragenden sowjetischen Dirigenten seiner Zeit gehörte, aber dennoch niemals eine wirklich bedeutende Aufgabe erhielt.

Staatliches Akademisches Sinfonieorchester Russlands
Das Staatliche Akademische Sinfonieorchester Russlands „E. F. Swetlanow“ (russisch Государственный академический симфонический оркестр России имени Е. Ф. Светланова, kurz GASO oder Gosorkestr; englisch State Academic Symphony Orchestra of Russia „Evgeny Svetlanov“, auch kurz Svetlanov Symphony Orchestra) ist ein Orchester der Russischen Föderation, das seinen Sitz in Moskau hat.
Marija Šestić
Marija Šestić (* 5. Mai 1987 in Banja Luka), auch als Marija bekannt, ist eine Sängerin aus Bosnien und Herzegowina. Sie vertrat ihr Land beim Eurovision Song Contest 2007 (ESC) in Helsinki und belegte mit 106 Punkten den 11. Platz.

Banja Luka
Banja Lukaⓘ (serbisch-kyrillisch Бања Лука, Luka) ist eine Großstadt im Norden von Bosnien und Herzegowina und Regierungssitz der Republika Srpska. Die Stadt ist Sitz eines serbisch-orthodoxen und eines römisch-katholischen Bistums sowie der Universität Banja Luka. Mit etwa 185.000 Einwohnern (Volkszählung 2013) ist Banja Luka die bevölkerungsreichste Gemeinde in Bosnien und Herzegowina und dessen zweitgrößte Stadt.
ICTV (Fernsehsender)
ICTV (englisch: International Commercial Television) ist ein privater Fernsehsender in der Ukraine. Dank seiner Reichweite können 56,6 Prozent der ukrainischen Bevölkerung das Programm empfangen. Damit ist der Sender in Bezug auf die Abdeckung der viertgrößte in der Ukraine (hinter dem staatlich kontrollierten UT1 und den privaten Sendern Inter und 1+1), und nach Bewertungen der Zuschauer der drittbeliebteste noch vor UT1. Der Sitz des Senders ist in Kiew.

Besitzer des Senders ist die StarLightMedia, die vom ukrainischen Unternehmer Wiktor Pintschuk gegründet wurde, der auch über verschiedene Beteiligungen gemeinsam mit seiner Frau Hauptanteilseigner ist. Es wurde am 15. Juni 1992 erstmals ausgestrahlt und sendet seit 1995 rund um die Uhr.

Nach der Annexion der Krim durch Russland  stellte der Sender sein Programm in Sewastopol am 9. März 2014 um 14:30 Uhr ein.

Seit dem russischen Überfall auf die Ukraine ist es Teil des Telemarathons „Die vereinten Nachrichten“.

Wiktor Pintschuk
Wiktor Mychajlowytsch Pintschuk (ukrainisch Віктор Миха́йлович Пінчук; russisch Виктор Михайлович Пинчук; * 14. Dezember 1960 in Kiew) ist ein ukrainischer Milliardär (Vermögen: 1,9 Mrd. Dollar; Stand 2022) und Oligarch, er gilt als der zweitreichste Mann der Ukraine (hinter Rinat Achmetow).
Jagdgeschwader 52
Das  Jagdgeschwader 52 (JG 52)  war ein Verband der deutschen Luftwaffe. Das Geschwader wurde während des Zweiten Weltkrieges hauptsächlich an der Ostfront eingesetzt. Mit annähernd 9.000 Abschüssen während des Krieges ist es das erfolgreichste Jagdgeschwader bis in die heutige Zeit. Zu den bekanntesten Einheitsangehörigen zählten Erich Hartmann, Gerhard Barkhorn und Günther Rall. Das Standardflugzeug der Einheit war die Bf 109.

Wilhelm Batz
Wilhelm Batz (* 21. Mai 1916 in Bamberg; † 11. September 1988 in Ebern, Unterfranken) war ein deutscher Luftwaffenoffizier und zählt mit 237 bestätigten Luftsiegen zu den erfolgreichsten Jagdfliegern im Zweiten Weltkrieg.
Pyroglutamat-Test für Pyrrolidonyl-Arylamidase
Der Pyroglutamat-Test für Pyrrolidonyl-Arylamidase (Pyrrolidonyl-Arylamidase-Test bzw. PYR-Test) ist ein Verfahren zur schnellen kolorimetrischen Bestimmung bestimmter Gruppen von Bakterien auf der Basis der Aktivität des Enzyms Pyrolidonyl-Arylamidase. L-Pyroglutaminsäure-Beta-Naphthylamid ist in die Testplatte imprägniert und dient als Substrat für den Nachweis von Pyrolidonyl-Arylamidase. Die Hydrolyse des Substrats führt zur Bildung von Beta-Naphthylamid, welches sich mit dem PYR-Reagenz (p-Dimethylamino-Zimtaldehyd) verbindet, und eine hellrosa bis kirschrote Farbe bildet. Ein positiver PYR-Test erlaubt den Nachweis von Streptokokken der Lancefield-Gruppe A (v. a. Streptococcus pyogenes) und Enterokokken.

Als Alternative stehen serologische Tests für die Lancefield-Gruppe zur Differenzierung von Enterokokken von Streptococcus agalactiae zur Verfügung.

Streptococcus pyogenes
Streptococcus pyogenes (von griechisch πύον Eiter – Eiter hervorrufende Streptokokken) ist eine Spezies häufig vorkommender Bakterien, die beim Menschen unter anderem Scharlach und eitrige Tonsillitis oder Tonsillopharyngitis auslösen können.
European Karate Federation
Die European Karate Federation (EKF) ist ein europäischer Karate-Dachverband, dessen Sitz in Madrid ist. Präsident ist der Spanier Antonio Espinos, der auch dem Weltverband WKF vorsteht.

Die Gründung erfolgte am 15. Dezember 1963 als European Karate Union (EKU) auf dem 1. Europäischen Karatekongress in Paris. Erster Präsident war der Franzose Jacques Delcourt, sein Vizepräsident der deutsche Otto Brief. Im Jahr 1993 erfolgte die Umbenennung des Verbands in EKF – zeitgleich mit der Fusion der Verbände WUKO und ITKF zum Weltverband WKF.

Zweck ist die Förderung des Karatesports. Dazu gehört, einheitliche Karateregeln in ganz Europa zu schaffen und Europameisterschaften für Jugendliche (14–16 Jahre), Junioren (16–18 Jahre) und Erwachsene zu organisieren und durchzuführen. Dies geschieht jährlich seit 1966.

Karate-Europameisterschaften
Die Karate-Europameisterschaften sind die kontinentalen Meisterschaften im Karate in Europa. Sie werden seit 1966 jährlich von der European Karate Union (EKU) ausgetragen, die seit 1993 als European Karate Federation (EKF) firmiert. Die erste Meisterschaft fand in Paris statt. Bis 1980 waren lediglich Wettbewerbe für Männer Teil des Wettkampfprogramms, ehe erstmals auch Frauen um Titel bei Europameisterschaften kämpften. Seit 2018 werden auch Wettbewerbe im Para-Karate ausgetragen.
Terry Deary
William Terence „Terry“ Deary (* 3. Januar 1946 in Sunderland) ist ein britischer Schriftsteller.

In seinen 30 Jahren als Autor schrieb er 175 Bücher, die in 35 Sprachen übersetzt wurden. Deary schrieb auch fürs Fernsehen und das Theater sowie für einige Radioshows. Er ist seit 1975 verheiratet und hat eine Tochter.

Sunderland
Sunderland [ˈsʌndələnd] ⓘ ist eine Hafenstadt im Metropolitan County Tyne and Wear in Nordost-England. Bis 1974 war Sunderland ein County Borough der traditionellen Grafschaft County Durham. Sunderland liegt an der Mündung des Flusses Wear in die Nordsee und hat etwa 174.000 Einwohner. Seit 1974 ist die Stadt der namensgebende Kernort des größeren Metropolitan Borough City of Sunderland.
Natalie Maines
Natalie Louise Maines (* 14. Oktober 1974 in Lubbock, Texas) ist eine US-amerikanische Country-Musikerin und -Sängerin. Sie wurde als Frontfrau der Country-Band Dixie Chicks, mittlerweile The Chicks bekannt.

Lubbock (Texas)
Lubbock ist die elftgrößte Stadt des US-Bundesstaates Texas und Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Lubbock Countys. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 257.141 ermittelt. Sie liegt im Nordwesten des Staates in einer Region, die früher als Llano Estacado bekannt war.
Plas Johnson
Plas John Johnson Jr. (* 21. Juli 1931 in Donaldsonville, Louisiana) ist ein US-amerikanischer Tenorsaxophonist des Soul Jazz and Hardbop. In Erinnerung bleiben wird er für sein Spiel in Henry Mancinis Pink Panther Theme.

Donaldsonville
Donaldsonville ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Ascension Parish im US-amerikanischen Bundesstaat Louisiana. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 6.695 ermittelt.

Donaldsonville ist Bestandteil der Metropolregion um die Stadt Baton Rouge.
Infectious Diseases Society of America
Die Infectious Diseases Society of America (IDSA) ist eine medizinische Organisation in den USA für Mediziner, Wissenschaftler und Mitarbeiter des Gesundheitswesens auf dem Gebiet der Infektionskrankheiten. Sie wurde 1963 gegründet (Hauptinitiator war Maxwell Finland) und hat ihren Sitz in Arlington (Virginia). Sie haben rund 9000 Mitglieder (2016).

Der Verein setzt sich für die Entwicklung neuer Antibiotika ein und begannen 2010 eine Initiative gegen Antibiotikaresistenz. Sie geben Richtlinien und Empfehlungen für Bekämpfung von Infektionskrankheiten heraus.

Die IDSA gibt die Zeitschriften Clinical Infectious Diseases, The Journal of Infectious Diseases und Open Forum Infectious Diseases heraus.

Sie vergeben als höchste Ehrung den Alexander Fleming Award (früher Bristol Award).

Alexander Fleming Award
Der Alexander Fleming Award ist die höchste Auszeichnung der Infectious Diseases Society of America. Er wird jährlich verliehen für die Lebensleistung auf dem Gebiet der Erforschung und Bekämpfung von Infektionskrankheiten und hieß vorher Bristol Award. Er ist nach Alexander Fleming benannt.
Xindian-Kultur
Die Xindian-Kultur (chinesisch 辛店文化, Pinyin Xīndiàn Wénhuà, englisch Xindian Culture) war eine bronzezeitliche Kultur auf dem Gebiet der Provinzen Gansu und Qinghai in China. Sie ist nach der 1923–24 entdeckten Stätte Xindian in Lintao benannt. Die Kultur war hauptsächlich in Gansu am mittleren und unteren Tao He 洮河, dem Daxia He 大夏河, und in Qinghai im Einzugsgebiet des Huang Shui 湟水 verbreitet. Die Kultur war überwiegend landwirtschaftlich geprägt, der Bronzeguss war bekannt. Nach der Radiokohlenstoffmethode wird die Xindian-Kultur ungefähr auf die Zeit um 1000 v. Chr. datiert, dies entspricht in etwa der (Westlichen) Zhou-Zeit des Zhongyuan-Gebiets (am Mittel- und Unterlauf des Gelben Flusses).

Daxia He
Der Fluss Daxia He (chinesisch 大夏河) ist ein Nebenfluss des Gelben Flusses im Süden der Provinz Gansu in China.

Er entspringt im Norden des Autonomen Bezirks Gannan der Tibeter im Südwesten des Kreises Xiahe, fließt nordwärts und mündet in Yongjing in den Gelben Fluss. Er hat eine Länge von 203 km.

An seinem Unterlauf liegt die Liujiaxia-Talsperre. Das Labrang-Kloster liegt an seinem Ufer. In seinem Einzugsgebiet waren die frühen Kulturen der Banshan-Machang-Kultur, Majiayao-Kultur, Qijia-Kultur und Xindian-Kultur verbreitet.
Cantiere Navale Visentini
Cantiere Navale Visentini ist eine italienische Werft mit Sitz in Porto Viro, an einem Arm des Podeltas in der Nähe von Venedig. Das Familienunternehmen ist eine der führenden Werften Europas für den Bau von RoPax-Fähren, wie die Visentini-Klasse.

Cantiere Navale Visentini betreibt mit der Spedition Tositti das Joint Venture Visemar di Navigazione.

Visemar di Navigazione
Visemar di Navigazione ist ein italienisches Unternehmen im Bereich der Seeschifffahrt mit Sitz in Bari. Visemar ist ein Joint Venture zwischen der Werft Cantiere Navale Visentini in Porto Viro und der venezianischen Spedition Tositti, die seit 1952 in der Schifffahrtsbranche tätig ist.
Friede von Tilsit
Der Friede von Tilsit (französisch Traité de Tilsit; russisch Тильзитский мир Tilsitski mir) vom 7. und 9. Juli 1807 war ein im ostpreußischen Tilsit verhandeltes und geschlossenes Vertragswerk. Dieser Friedensvertrag beendete den Vierten Koalitionskrieg (1806–1807) zwischen Preußen zusammen mit dem Russischen Kaiserreich einerseits und dem Französischen Kaiserreich andererseits. Der russisch-französische Friedensschluss teilte Europa in eine französische und eine russische Interessensphäre; das preußisch-französische Abkommen stufte Preußen auf den Status einer europäischen Mittelmacht zurück.

Herzogtum Warschau
Das Herzogtum Warschau (polnisch Księstwo Warszawskie, französisch Duché de Varsovie) war ein von Kaiser Napoleon I. errichteter polnischer Rumpf- und Satellitenstaat, der von 1807 bis 1815 existierte. Zum Herzog von Warschau bestimmte Napoleon den König Friedrich August I. von Sachsen. Das Herzogtum bestand im Wesentlichen zunächst aus dem Teil Polens, der von Preußen bei der Zweiten (1793) und Dritten Teilung Polens (1795) annektiert worden war. Napoleon erweiterte es 1809 um das von Österreich in der Dritten Teilung Polens annektierte Westgalizien.

Irrtümlicherweise wird für das Herzogtum oft auch die Bezeichnung Großherzogtum Warschau verwendet.
Val de Ruz
Das Val de Ruz, deutsch veraltet Rudolfstal, ist ein Hochtal im Neuenburger Jura in der Schweiz. Es liegt zwischen Neuenburg und La Chaux-de-Fonds und wird vom Seyon nach Süden zum Neuenburgersee entwässert. Die Talschaft, die eine Fläche von etwa 45 km² umfasst, nimmt einen Grossteil des gleichnamigen ehemaligen Bezirks Val-de-Ruz im Kanton Neuenburg ein. Die Bewohner des Val-de-Ruz nennt man les Vaudruziens.

Villiers NE
Villiers [vilje] ⓘ war eine politische Gemeinde im Distrikt Val-de-Ruz des Kantons Neuenburg in der Schweiz. Die Gemeinde bestand aus den Ortsteilen Clémesin, La Dame und Villiers. Am 1. Januar 2013 fusionierte sie mit den Gemeinden Boudevilliers, Cernier, Chézard-Saint-Martin, Coffrane, Dombresson, Engollon, Fenin-Vilars-Saules, Fontainemelon, Fontaines, Les Geneveys-sur-Coffrane, Les Hauts-Geneveys, Montmollin, Le Pâquier und Savagnier zur neuen Gemeinde  Val-de-Ruz.