hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kirchenkreis Herne
Der Evangelische Kirchenkreis Herne ist einer von 26 Kirchenkreisen innerhalb der Evangelischen Kirche von Westfalen. Er liegt im Zentrum des Ruhrgebiets und beheimatet die Kirchengemeinden in Herne und Castrop-Rauxel mit Ausnahme der Stadtteile Deininghausen und Merklinde. Amtssitz ist die Stadt Herne. Ende 2021 gehörten 58.509 evangelische Gemeindeglieder zum Kirchenkreis. 1986 waren es noch 107.000, 1997 90.000, 2009 77.000. 2017 ca. 66.000 Superintendentin ist seit 2020 Claudia Reifenberger.

Herne
Herne ist eine Großstadt im Ruhrgebiet in Nordrhein-Westfalen. Sie ist eine kreisfreie Stadt im Regierungsbezirk Arnsberg und in der Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen. Herne ist Mitglied im Regionalverband Ruhr und im Landschaftsverband Westfalen-Lippe.

Die Stadt in ihren heutigen Grenzen ist das Ergebnis mehrerer Gebietsreformen, durch die umliegende Gemeinden, darunter 1975 die ehemalige Großstadt Wanne-Eickel, nach Herne eingegliedert bzw. mit dieser Stadt zusammengelegt wurden. Herne gehört mit seinen etwa 157.000 Einwohnern zu den kleineren Großstädten des Landes und ist nach Offenbach am Main die der Fläche nach zweitkleinste Großstadt Deutschlands. Herne weist nach München, Berlin und Stuttgart die viertgrößte Bevölkerungsdichte aller Städte in Deutschland auf.

In der Vergangenheit war Herne vom Steinkohlenbergbau geprägt. Bekannt waren dabei die Zechen Shamrock, Constantin, Mont Cenis und Friedrich der Große.
Helke Misselwitz
Helke Misselwitz (* 18. Juli 1947 in Planitz bei Zwickau als Helke Hoffmann) ist eine deutsche Filmregisseurin. Sie war  Professorin an der Hochschule für Film und Fernsehen Konrad Wolf in Potsdam-Babelsberg und ist eine der wichtigsten ostdeutschen Dokumentarfilmer. Am bekanntesten wurde ihr Dokumentarfilm Winter adé (1988) über Frauen in der DDR und der Spielfilm Engelchen (1997).

Planitz
Planitz ist eine ehemalige Stadt in Sachsen, die heute zur Stadt Zwickau im Landkreis Zwickau gehört. Am 1. Juli 1923 vereinigten sich die Gemeinden Oberplanitz und Niederplanitz zur Gemeinde Planitz, die am 8. Mai 1924 das Stadtrecht verliehen bekam. Am 1. Januar 1944 wurde die Stadt Planitz nach Zwickau eingemeindet, wodurch Zwickau den Rang einer Großstadt erlangte. Planitz wurde deutschlandweit durch die von Arnimschen Steinkohlenwerke und die Fußballmannschaft Planitzer SC bekannt. Heute existieren die Stadtteile Oberplanitz, Niederplanitz  und Neuplanitz  im Stadtbezirk Süd. Die Planitzer Adelsfamilie von Arnim war auch Eigentümer der Königin-Marien-Hütte in Cainsdorf.
FC Neuchâtel
Der FC Neuchâtel ist ein ehemaliger Fussballverein aus Neuenburg.

Der Klub wurde im Frühling 1895 gegründet und nahm in der Serie A der Schweizer Fussballmeisterschaften 1898/99, 1899/00, 1900/01, 1901/02, 1902/03, 1903/04, 1904/05 teil.

1902/03 nahm der FC Neuchâtel als Gruppensieger der Gruppe West zusammen mit dem FC Zürich und dem späteren Schweizer Meister FC Young Boys an den Finalspielen in Bern teil. Nachdem Young Boys bereits gegen Zürich gewonnen hatte, fand am 13. April 1903 die Begegnung zwischen YB und FC Neuchâtel statt, das YB 5:0 gewann. Da YB sowohl gegen FC Zürich und FC Neuchâtel gewann, waren sie bereits Schweizer Meister, die Begegnung zwischen Zürich und Neuenburg wurde überflüssig und wurde nicht ausgetragen.

1906 fusionierte der FC Neuchâtel mit FC Vignoble zum FC Cantonal Neuchâtel, das seinerseits mit dem FC Xamax 1970 zu Neuchâtel Xamax fusionierte.

Schweizer Fussballmeisterschaft 1898/99
Die zweite Schweizer Fussballmeisterschaft fand 1898/1899 statt. Es war die erste Meisterschaft, bei der die Schweizerische Football-Association (ab 1913: SFV) offiziell einen Meistertitel vergab, da die vorjährige Meisterschaft, bei dem es um den Ruinart-Cup ging, als inoffiziell gilt. Meister wurde der Anglo-American Club Zürich, ein Club, dessen Spieler vorwiegend aus angelsächsischen Studenten des Eidgenössischen Polytechnikums bestand.
Eimear O’Kane
Eimear O’Kane ist eine irische Filmproduzentin, die bei der Oscarverleihung 2012 für die Produktion von Pentecost zusammen mit dem Regisseur Peter McDonald für den Oscar in der Kategorie Bester Kurzfilm nominiert war. O’Kane begann ihre Karriere als Produktionskoordinatorin und Buchhaltungsassistentin und gründete 2007 die Filmproduktionsfirma EMU Productions, mit der sie 2008 ihren ersten eigenen Film Satellites & Meteorites produzierte.

Oscarverleihung 2012
Die Oscarverleihung 2012 fand am 26. Februar 2012 im Hollywood & Highland Center (ehemals Kodak Theatre) in Los Angeles statt. Es war die 84. Verleihung der Academy Awards (englisch 84th Academy Awards) seit der ersten Verleihung 1929. Im Jahr der Oscarverleihung werden immer Filme des Vorjahres ausgezeichnet, in diesem Fall die Filme des Jahres 2011. Bereits im November 2011 waren die Ehrenpreise verliehen worden. Als bester Film setzte sich Michel Hazanavicius Stummfilm-Hommage The Artist durch, die in vier weiteren Kategorien preisgekrönt wurde. Auf dieselbe Anzahl an Preisen in Nebenkategorien kam Martin Scorseses Hugo Cabret.
Ramanujan-Soldner-Konstante
Die Ramanujan-Soldner-Konstante ist eine mathematische Konstante, die als die einzige positive Nullstelle des Integrallogarithmus li definiert ist. Sie ist nach S. Ramanujan und Johann Georg von Soldner benannt, wurde aber bereits 1792 von Lorenzo Mascheroni untersucht.

Der unendliche Dezimalbruch beginnt mit

(Folge A070769 in OEIS)

Es sind 75.500 dezimale Nachkommastellen bekannt (Stand: August 2010).

Integrallogarithmus
Der Integrallogarithmus ist eine analytische Funktion auf den reellen Zahlen  (oder ) in die reellen Zahlen.
Sie hat praktische Relevanz in einigen Gebieten der Physik wie der Quantenfeldtheorie und bei der Lösung der Laplace-Gleichung in Halbleitern sowie in der Zahlentheorie, da sie eng mit der Dichte der Primzahlen verknüpft ist.
Ruslan und Ljudmila (Oper)
Ruslan und Ljudmila ist eine „phantastische Oper“ in fünf Akten (acht Bildern) mit der Musik von Michail Glinka mit einem Libretto von Nestor Kukolnik und anderen nach dem gleichnamigen Poem von Alexander Sergejewitsch Puschkin. Sie wurde erstmals am 9. Dezember 1842 im Bolschoi-Theater in St. Petersburg aufgeführt.

Nestor Wassiljewitsch Kukolnik
Nestor Wassiljewitsch Kukolnik (russisch Нестор Васильевич Кукольник; * 8. Septemberjul. / 20. September 1809greg. in Sankt Petersburg; † 8. Dezemberjul. / 20. Dezember 1868greg. in Taganrog) war ein russischer Romancier, Dichter und Dramatiker.
Luvuvhu
Der Luvuvhu-Fluss (Name entstammt der Bantusprache Tshivenda; engl. Levubu River, Tsonga: Revubye) ist ein rechter Nebenfluss des Limpopo, der durch die nördliche Provinz Limpopo Südafrikas fließt. Er ist Bestandteil des Luvubu and Letaba Water Management Area.

Limpopo (Provinz)
Limpopo ist eine südafrikanische Provinz im Norden der Republik. Die Hauptstadt ist Polokwane.

Limpopo grenzt im Nordwesten an Botswana, im Norden an Simbabwe und im Osten an Mosambik; wodurch auch ein Teilabschnitt der südafrikanischen Staatsgrenze definiert ist. Der Kruger-Nationalpark liegt mit seinem nördlichen Teil in der Provinz Limpopo.
Karl Reisenbichler
Karl Reisenbichler (* 2. März 1885 in Attersee, Oberösterreich; † 21. Dezember 1962 in Großgmain bei Salzburg) war ein österreichischer Maler und Radierer.

Reisenbichler war Schüler von Griepenkerl, Unger und Delug an der Wiener Akademie der bildenden Künste.

Er malte Sgraffitos an Hausfassaden in Bad Aussee, Mondsee, Steyr und Salzburg – etwa am Haus Linzer Gasse Nr. 1, am Rathausplatz 2, am Waagplatz oder am Haus Dreifaltigkeitsgasse Nr. 2. Außerdem gestaltete er das Kriegerdenkmal bei der Georgikirche Bischofshofen sowie Fresken in der Pfarrkirche Ebensee.

Das Ölbild Protestantenauswanderung sowie mehrere Kriegsbilder zählen zu seinem Werk. Für die Finanzierung des Umbaus der sogenannten Brucknerorgel im Stift Sankt Florian gestaltete er 1929 einen Stifterbrief.

Zum 13. März 1933 trat er der NSDAP bei (Mitgliedsnummer 1.527.425).

Salzburg – Dreifaltigkeitsgasse 2

Pfarrkirche Ebensee am Traunsee
Die römisch-katholische Pfarrkirche Ebensee am Traunsee steht erhöht am nördlichen Ende des Ortskerns der Gemeinde Ebensee am Traunsee im Bezirk Gmunden in Oberösterreich. Sie ist dem heiligen Josef geweiht und gehört zum Seelsorgeraum Ebensee im Dekanat Bad Ischl. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).
Béla Biszku
Béla Biszku (* 13. September 1921 in Márok; † 31. März 2016 in Budapest) war ein ungarischer Politiker und antifaschistischer Widerstandskämpfer. Biszku gehörte der Ungarischen Kommunistischen Partei MKP (Magyar Kommunista Párt), der Partei der Ungarischen Werktätigen MDP (Magyar Dolgozók Pártja) sowie später der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei MSZMP (Magyar Szocialista Munkáspárt) an und war einige Jahre Innenminister und Vize-Ministerpräsident sowie langjähriger Sekretär des Zentralkomitees (ZK) der MSZMP.

Ungarische Kommunistische Partei
Die Ungarische Kommunistische Partei (ungarisch Magyar Kommunista Párt, MKP) ist der letzte Name einer von 1918 bis 1948 bestehende, marxistisch-leninistisch ausgerichtete kommunistische Partei in Ungarn. Da sie aus der ungarischen Sektion bolschewistischen Partei von Wladimir Lenin entstanden ist und sich an deren Programm und Praxis orientierte, werden ihre Anhänger auch als ungarische Bolschewisten (magyar bolsevikok) bezeichnet.

Zwischen März und August 1919 war sie kurzzeitig die diktatorische Einheitspartei der Ungarischen Räterepublik unter Béla Kun. Ab 1947 folgte dann die erneute Machtübernahme unter Mátyás Rákosi. Ihre Nachfolgerin war die 1948 aus der Vereinigung von Kommunisten und Sozialdemokraten hervorgegangene Partei der Ungarischen Werktätigen.
IC 3639
IC 3639 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Zentaur am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 139 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit PGC 42483 und PGC 42519 bildet sie das gravitativ gebundene Galaxientrio KTS 45. Darüber hinaus ist sie Namensgeberin der vier Galaxien umfassenden IC 3639-Gruppe (LGG 297).

Das Objekt wurde am 15. Februar 1898 von Lewis Swift entdeckt.

PGC 42483
LEDA/PGC 42483 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Scd im Sternbild Zentaur am Südsternhimmel, die schätzungsweise 136 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Gemeinsam mit IC 3639 und PGC 42519 bildet sie das gravitativ gebundene Galaxientrio KTS 45.
ANTEL
ANTEL (Akronym für Administración Nacional de Telecomunicaciones) ist ein staatseigenes Telekommunikationsunternehmen mit Sitz in Montevideo, Uruguay.

ANTEL ist auf dem gesamten Telekommunikationsmarkt präsent. Er führte Ende 2011 kommerzielle LTE-Dienste in der Region und im April 2019 ein kommerzielles 5G-Netzwerk ein. Der Betreiber bietet Fibre-to-the-Home (FTTH) für mehr als 80 % der uruguayischen Haushalte an.

Das höchste Gebäude in Uruguay, der Torre Antel, gehört dem Unternehmen. Es ist 160 m hoch und hat 35 Stockwerke.

Torre Antel
Der Torre de las Telecomunicaciones, auch bekannt als Torre Antel ist ein 35 Stockwerke beziehungsweise 157,6 Meter hoher Wolkenkratzer in der uruguayischen Landeshauptstadt Montevideo.

Das höchste Gebäude des Landes steht im Eigentum des staatlichen Telekommunikationsunternehmens ANTEL, dessen Sitz sich zugleich dort befindet. Die Höhe des Bauwerks in der Bucht von Montevideo, das 2003 fertiggestellt wurde, beträgt 157 Meter. Es verfügt über 35 Stockwerke, die von sechs Aufzügen bedient werden.
Das vom Architekten Carlos Ott entworfene Gebäude verursachte in der Phase seiner Errichtung statt des ursprünglich bei Baubeginn 1997 veranschlagten Budgets von 65 Millionen US-Dollar Kosten in Höhe von 102 Millionen US-Dollar.
Pluribus International Corporation
Pluribus International Corporation ist ein Dienstleister der National Security Agency (NSA). Sie hat ihren Sitz in Alexandria, Virginia. Hauptgeschäftsführer und Eigentümer des Unternehmens ist Nathan McCarry in Personalunion. Er ist der Sohn von Charles McCarry.

Am 3. Juni 2017 verhaftete das FBI Reality Winner mit dem Verdacht des Geheimnisverrats. Reality Winner war seit Februar 2017 im Unternehmen angestellt.

Reality Winner
Reality Leigh Winner (* 4. Dezember 1991 in Alice, Texas) ist eine als US-amerikanische Whistleblowerin bekannt gewordene Sprachwissenschaftlerin.

Nachdem sie nachrichtendienstliche Informationen zur russischen Einflussnahme auf den US-Wahlkampf 2016 an die Nachrichtenwebsite The Intercept weitergeleitet hatte, wurde sie im August 2018 zu 5 Jahren und 3 Monaten Haft verurteilt.
Ray Brown
Ray Brown (* 13. Oktober 1926 in Pittsburgh, Pennsylvania; † 2. Juli 2002 in Indianapolis, Indiana, eigentlich Raymond Matthews Brown) war ein US-amerikanischer Jazz-Bassist.

In seiner über 50-jährigen Karriere arbeitete er mit namhaften Jazzmusikern und -komponisten zusammen und spielte in vielen großen Konzerthallen der Welt. Seine Musik brachte ihm zahlreiche Grammys und Poll Awards von Down Beat und anderen Zeitschriften ein. Bis zu seinem Tod war er regelmäßig „on stage“ und beeinflusste viele neue Musiker, auch über sein Genre hinaus. Er starb während einer US-Tournee kurz vor seinem Auftritt in Indianapolis.

Down Beat
Down Beat ist ein US-amerikanisches Jazz-Magazin mit der weltweit höchsten Auflage und die erste Zeitschrift dieses Musik-Genres. Es wurde zum ersten Mal im Juli 1934 in Chicago veröffentlicht und erscheint seit April 1979 wieder in monatlicher Folge. Von Anfang an wurde ein „Readers Poll“ für den besten Musiker ausgeschrieben. Seit 1953 gibt es auch einen „Critics Poll“ für alle Instrumente und Sparten. Diese Auszeichnungen zählen zu den wichtigsten Preisen in der Jazzwelt.
Schulscharfe Stelle
Schulscharfe Stellen bezeichnet ein Programm der Landesregierung von Nordrhein-Westfalen, dem Lehrermangel und der Überalterung des Lehrkörpers durch die im Ansatz entbürokratisierte Einstellung von Lehrerbewerbern direkt an den Bedarf habenden Schulen zu begegnen.

In Baden-Württemberg gibt es ein vergleichbares Programm, das es ermöglicht, Lehrerstellen mittels „schulscharfen Ausschreibungen“ direkt durch die Schulen besetzen zu lassen. Dabei geht es allerdings weniger darum, Seiteneinsteiger für den Schuldienst zu gewinnen, als den Schulen zu ermöglichen, zum Schulprofil passende Bewerber durch ein schulscharfes Bewerbungsgespräch mit spezifischeren Fragen selbst auszuwählen.

Siehe auch: Mikätzchen

Mikätzchen
Der Begriff Mikätzchen (männliche Form auch: Mikater) bezeichnet scherzhaft Lehrer, die in Nordrhein-Westfalen (NRW) auf Initiative von Kultusminister Paul Mikat zu vereinfachten Bedingungen als „Seiteneinsteiger“ in den Schuldienst gelangten.
Parc naturel de la mer de Corail
Der Parc naturel de la mer de Corail ist ein 1,3 Millionen km² großer Meeresnaturpark in Neukaledonien. Er war bei seiner Gründung am 23. April 2014 der größte Meeresnaturpark der Welt. 10 % seiner Fläche stehen unter Naturschutz.

Neukaledonien
Neukaledonien (französisch Nouvelle-Calédonieⓘ) ist eine zu Frankreich gehörende Inselgruppe im südlichen Pazifik. Geografisch gehören die Inseln zu Melanesien. Neukaledonien hat den Sonderstatus einer Collectivité sui generis nach den Artikeln 76 und 77 der französischen Verfassung. Es gehört nicht zum Gebiet der Europäischen Union und nicht zum Schengen-Raum, sondern zu den mit der Europäischen Union assoziierten Überseeischen Ländern und Hoheitsgebieten.
Cari Cari
Cari Cari ist ein österreichisches Indie-Rock-Duo, das von der Schlagzeugerin und Sängerin Stephanie Widmer und dem Gitarristen und Sänger Alexander Köck gegründet wurde. Ihre Musik war bereits in den US-TV-Serien Shameless und The Magicians zu hören.

2017/2018 wurde das Duo mit dem XA – Austrian Music Export Award ausgezeichnet. Bei der Amadeus-Verleihung 2022 gewannen sie den FM4 Award. Am 7. März 2025 erschien ihr Album One More Trip Around The Sun. Im Frühjahr starteten Köck und Widmer auch ihre Tour mit mehr als 30 Terminen in den Vereinigten Staaten, Kanada und Europa. Am 5. April 2025 gaben Cari Cari ein FM4-Überraschungskonzert in Klagenfurt. Die Band trat am 10. Oktober 2025 in Bonn beim Rockpalast Festival 2025 auf.

Alexander Köck (OBS 2025)

Stephanie Louise Widmer (OBS 2025)

Amadeus-Verleihung 2022
Die 22. Verleihung des Amadeus Austrian Music Award fand am 29. April 2022 im Volkstheater in Wien statt und wurde auf ORF 1 übertragen, moderiert von Conchita Wurst. Die Nominierungen für den FM4-Award wurden am 24. Jänner 2022 bekanntgegeben, die Nominierungen in den weiteren Kategorien am 1. März 2022.
Santa Maria di Collemaggio
S. Maria di Collemaggio ist eine große romanisch-frühgotische Kirche in L’Aquila, berühmt für ihre Architektur, die außergewöhnliche Fassade im Schmuckkästchenstil aus roten und weißen Steinen und das Grab des Ordensgründers und Papstes Coelestin V., der die Kirche gründete. Sie liegt malerisch am Rande der Stadt in einem Park. Als ehemalige Hauptkirche der Ordensgemeinschaft der Coelestiner gehörte sie zu einem Klostergebäude, von welchem heute noch der Kreuzgang und Reste des Refektoriums zu sehen sind. Die Kirche trägt den Titel einer Basilica minor.

Coelestin V.
Coelestin V., bürgerlich Pietro da Morrone OSBCoel (auch Petrus de Murrone oder Pietro Angelari, * um 1209/1210 oder um 1215 in Sant’Angelo Limosano oder Isernia; † 19. Mai 1296 in Fumone) war Eremit und Gründer des Cölestinerordens, bevor er im Juli 1294 zum Papst gewählt wurde. Im Dezember desselben Jahres trat er aus eigenem Ermessen vom Amt zurück und gehörte damit zu den wenigen Päpsten, die auf ihr Amt verzichtet haben (nach ihm taten es bisher nur die Päpste Gregor XII. 1415 und Benedikt XVI. 2013). Er starb 1296 in der Ehrenhaft, die sein Nachfolger verfügt hatte.

Coelestin ist einer der Schutzpatrone der Stadt L’Aquila und der Buchbinder. Im Heiligenkalender ist ihm der 19. Mai gewidmet.
Kafétien Gomis
Kafétien Antoine Gomis (* 23. März 1980 in Saint-Quentin) ist ein französischer Leichtathlet mit einer Bestleistung von 8,26 m im Weitsprung (2015). Bei einer Körpergröße von 1,85 m beträgt sein Wettkampfgewicht 67 bis 70 kg.

Saint-Quentin
Saint-Quentin (flämisch: Sint-Kwintens) ist eine französische Stadt im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Sie ist der Hauptort des Arrondissements Saint-Quentin sowie Sitz des Kommunalverbandes Saint-Quentinois.

Mit 52.995 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) ist Saint-Quentin zudem die größte Gemeinde im Département Aisne, ein wichtiges Industrie- und Handelszentrum sowie ein überregional bedeutender Verkehrsknoten.
Venus (Florida)
Venus ist ein gemeindefreies Gebiet im Südosten von Highlands County im US-Bundesstaat Florida. Es liegt an der County Road 731, die vom U.S. Highway 27 abzweigt.

Hauptwirtschaftszweige in Venus sind unter anderem der Anbau von Zitrusfrüchten und Viehzucht. In der Gemeinde ist darüber hinaus eine Freiwillige Feuerwehr ansässig. Darüber hinaus hat die Gemeinde das Camp Mars, einer der wenigen Campingplätze für Schwule und Lesben in den Vereinigten Staaten vorzuweisen. Durch die Verfügbarkeit von 4.000 m² Wohnwagenplätzen in dem Gebiet zog Venus jüngst eine wachsende Zahl von Einwohnern an.

Auf o. g. Campingplatz sind nur noch Schwule akzeptiert. Frauen/Lesben haben keinen Zugang mehr.

Jacque Fresco
Jacque Fresco (* 13. März 1916 in New York City, New York; † 18. Mai 2017 in Sebring, Florida) war ein US-amerikanischer Sachbuchautor, autodidaktischer Sozial-Architekt, Industriedesigner und Erfinder, der in Florida lebte. Insbesondere auf seinen Beobachtungen und Erfahrungen während der Great Depression beruhten seine Ansichten und der Wunsch, Lösungen mit maximalem Nutzen für die Menschen zu kreieren. Er schrieb und hielt Vorlesungen zu Themen wie Holismus, Entwicklung nachhaltiger Städte, Social Design, Energieeffizienz, Rohstoff-Verwaltung und Automatisierung. Seine Ideen hat er in dem von ihm geleiteten Venus-Projekt vereint.
Mittelrhein-Klinik
Die Mittelrhein-Klinik ist eine Fachklinik für Psychosomatische Rehabilitation. Sie liegt im Oberen Mittelrheintal unweit von Bad Salzig, einem Ortsbezirk von Boppard. Gemeinsam mit der Drei-Burgen-Klinik, der Edelsteinklinik und der Fachklinik Eußerthal bildet die Mittelrhein-Klinik den Verbund an Rehabilitationskliniken der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz.

Bad Salzig
Bad Salzig ist einer von zehn Ortsbezirken der linksrheinischen Stadt Boppard. Auf der rechten Rheinseite gegenüber ragen die Feindlichen Brüder Burg Liebenstein und Burg Sterrenberg hoch über den Rhein. Bis zum 31. Dezember 1975 war Bad Salzig eine eigenständige Gemeinde.
Oberlandesgericht Kattowitz
Das Oberlandesgericht Kattowitz war ab April 1941 ein deutsches Oberlandesgericht in Ostoberschlesien während des Zweiten Weltkriegs. Nach der Volksabstimmung in Oberschlesien wurden Teile Oberschlesiens nach Polen eingegliedert. Von 1922 bis 1939 war Katowice (dt. Kattowitz) Hauptstadt der nun polnischen gewordenen Województwo śląskie (deutsch: Woiwodschaft Schlesien). Nach dem deutschen Überfall auf Polen im September 1939 und infolge der völkerrechtswidrigen Annexion Ostoberschlesiens durch das nationalsozialistische Deutsche Reich wurde Kattowitz 1941 die Hauptstadt des Gaus Oberschlesien. Das Oberlandesgericht Kattowitz bestand bis zur Einnahme Oberschlesiens durch die Rote Armee im Jahr 1945. Danach gehörte das Gebiet zur Volksrepublik Polen.

Oberlandesgericht
Ein Oberlandesgericht (OLG), in Berlin aus historischen Gründen Kammergericht (KG) genannt, ist die höchste Instanz der ordentlichen Gerichtsbarkeit eines Bundeslandes, das Gerichtsträger ist.

Das Oberlandesgericht steht im Gerichtsaufbau zwischen Landgericht und Bundesgerichtshof, in Familiensachen zwischen Amtsgericht und Bundesgerichtshof. Bei Strafsachen, die in der Gerichtsbarkeit des Bundes liegen, werden sie in Organleihe als unteres Bundesgericht tätig.
Schloss Stutensee
Das Schloss Stutensee liegt etwa im geographischen Mittelpunkt der Stadt Stutensee im Landkreis Karlsruhe in Baden-Württemberg. Beim Zusammenschluss der Gemeinden Blankenloch (einschl. Büchig), Friedrichstal, Spöck und Staffort im Jahr 1975 wählte man Stutensee als gemeinsamen Namen.

Blankenloch
Blankenloch ist ein Ort nördlich von Karlsruhe, der seit dem 1. Januar 1975 zusammen mit den drei Nachbarorten Friedrichstal, Spöck und Staffort die Stadt Stutensee bildet. Zum Stadtteil Blankenloch gehört auch der Ort Büchig. Seit dem 1. Januar 1998 ist Stutensee eine Große Kreisstadt.
Trommelsucht
Trommelsucht ist die volkstümliche Bezeichnung für eine Magenblähung (Magentympanie) bei Hauskaninchen. Gelegentlich wird der Ausdruck auch für Darmtympanien verwendet. Ursachen sind zumeist Fütterungsfehler oder Zahnerkrankungen. Die Magenblähung äußert sich in einer Auftreibung des vorderen Bauchbereichs („Trommelbauch“). Im weiteren Verlauf treten bald starke Schmerzen und Schocksymptome auf, die unbehandelt schnell zum Tod des Tieres führen. Die Behandlung richtet sich nach dem Ausmaß der Erkrankung und zielt auf die Beseitigung der Gasansammlung im Magen ab.

Auch Fische, die zu rasch aus größeren Tiefen heraufgeholt werden und somit kein Gas aus deren Schwimmblase ablassen konnten, können „trommelsüchtig“ sein, indem  die Schwimmblase so stark ausgedehnt ist, dass sie platzt oder die Eingeweide des Tieres herauspresst.

Trommelbauch (Medizin)
Als Trommelbauch bezeichnet man in der Medizin und Tiermedizin einen stark aufgetriebenen Bauch mit starker Anspannung der Bauchmuskulatur. Ursachen sind vor allem starke Gasansammlungen im Magen-Darm-Kanal (Meteorismus, Magendrehung, Magentympanie, Trommelsucht, Pansentympanie, Darmtympanie) oder eine Bauchwassersucht (Aszites). Auch große Tumoren des Bauchraums können einen Trommelbauch verursachen.