hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Binärer Auslöschungskanal
Der Begriff binärer Auslöschungskanal (kurz BEC von engl. binary erasure channel) wurde in der Informationstheorie erstmals von Peter Elias verwendet. Man bezeichnet damit einen gedächtnisfreien informationstheoretischen Kanal, der ein Bit (0 oder 1) am Eingang empfängt und am Ausgang ein Bit (0 oder 1) oder einen Übertragungsfehler E ausgibt. In den drei möglichen Ausgangswerten unterscheidet er sich vom  binären symmetrischen Kanal, der nur zwei Ausgangszustände annehmen kann.

Beschreibt  die Wahrscheinlichkeit für das Auftreten eines Übertragungsfehlers, dann beträgt die Wahrscheinlichkeit für den fehlerfreien Empfang eines über den BEC gesendeten Bits . Diese Wahrscheinlichkeit ist unabhängig vom Wert des gesendeten Bit und seiner Position.

Die Kanalkapazität des BEC beträgt .

Peter Elias
Peter Elias (* 23. November 1923 in New Brunswick, New Jersey; † 7. Dezember 2001 in Cambridge, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Wissenschaftler und Professor für Informationstheorie am MIT. Er war ein bedeutender Pionier der Informationstheorie und Kodierungstheorie (Fehlerkorrigierende Codes). Nach ihm benannt sind unter anderem der Elias-γ-Code und Elias-δ-Code.
Western Equatoria
Western Equatoria (arabisch غرب الاستوائية Gharb al-Istiwāʾiyya, deutsch West-Äquatoria) ist ein Bundesstaat im Südsudan.

Er hat eine Fläche von 79.319 km² und gemäß dem Zensus von 2008 rund 610.000 Einwohner. Seine Hauptstadt ist Yambio.

Weitere größere Orte sind Tambura, Maridi, Izo, Nzara und Mundri.

Die größte Volksgruppe in Western Equatoria sind die Azande.

Der Bundesstaat liegt nicht am namensgebenden Äquator, sondern vollständig nördlich davon.

Äquator
Der Äquator eines Planeten oder sonstigen rotationssymmetrischen Himmelskörpers ist der auf seiner Oberfläche angenommene Großkreis, auf dessen Ebene (der Äquatorebene) die Rotationsachse senkrecht steht. Die Erdoberfläche wird vom Äquator in eine Nord- und eine Südhälfte unterteilt, woher der lateinische Name „Äquator“ („Gleichmacher“, veraltet „Gleicher“) stammt. Er ist Bezugskreis für die parallelen Kleinkreise, die zur Bemaßung der Erde in Nord-Süd-Richtung mithilfe von Breitenkreisen verwendet werden. Er selbst hat die geografische Breite 0°.

Der Schnitt der Äquatorebene der Erde mit der um die Erde gedachten Himmelskugel ist der Himmelsäquator.
Udo Röbel
Udo Röbel (* 20. Januar 1950 in Neustadt an der Weinstraße) ist ein deutscher Journalist und Autor. Bundesweit bekannt wurde er durch seine berufliche Beschäftigung mit der Kießling-Affäre (1984) und dem Gladbecker Geiseldrama (1988).

Wächterpreis der deutschen Tagespresse
Der Wächterpreis der deutschen Tagespresse ist eine Auszeichnung für Journalisten und Redaktionen, die seit 1969 jährlich von der Stiftung Freiheit der Presse vergeben wird.

Ausgezeichnet wird kritische und investigative Berichterstattung über Korruption, Vetternwirtschaft, Missstände und Missbrauch. Die couragierte Berichterstattung soll durch die Auszeichnung gewürdigt werden. Außerdem wird der Preis für Abwehr von Angriffen auf die Pressefreiheit vergeben.

Derzeit werden jährlich ein erster, zweiter und dritter Preis vergeben, die jeweils mit 10.000 €, 6.000 € und 4.000 € dotiert sind.
Dagmar Altrichter
Dagmar Altrichter, verwitwet Dagmar Altrichter-Schons, (* 20. September 1924 in Berlin-Wilmersdorf; † 20. Juli 2010
in Lüdersdorf) war eine deutsche Schauspielerin, Hörspiel- und Synchronsprecherin. Bekannt als Synchronsprecherin wurde sie u. a. als Stimme von Angela Lansbury in der Serie Mord ist ihr Hobby.

Lüdersdorf
Lüdersdorf ist die westlichste Gemeinde im Landkreis Nordwestmecklenburg in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Sie wird vom Amt Schönberger Land mit Sitz in der Stadt Schönberg verwaltet. Der Ort ist ein Grundzentrum.
Kabinett Bayrou
Das Kabinett Bayrou war die ab dem 13. Dezember 2024 in Form des Premierministers und ab dem 23. Dezember 2024 vollständig amtierende Regierung der Französischen Republik unter Premierminister François Bayrou. Es war die 46. Regierung der Fünften Französischen Republik und die siebte von Staatspräsident Emmanuel Macron ernannte Regierung. Macron ernannte François Bayrou als Nachfolger von Michel Barnier zum neuen Premierminister, nachdem die Nationalversammlung der Regierung Barnier am 4. Dezember 2024 das Misstrauen ausgesprochen hatte. Am 8. September 2025 wurde auch die Regierung Bayrou durch ein Misstrauensvotum gestürzt, einen Tag darauf wurde Sébastien Lecornu zum Premierminister ernannt.

Französische Regierung
Die Regierung der Französischen Republik (französisch Gouvernement de la République française) besteht aus dem Premierminister, den (Staats-)Ministern sowie den beigeordneten Ministern (ministres délégués bzw. ministre auprès du ministre) und den Staatssekretären (secrétaires d’Etat), die den jeweiligen Ministern unterstellt sind.

Seit dem 10. Oktober 2025 regiert das Kabinett Lecornu II. Mächtigste Person im politischen System Frankreichs ist der französische Staatspräsident; seit 2017 ist dies Emmanuel Macron.
Fateless – Roman eines Schicksallosen
Fateless – Roman eines Schicksallosen ist der Titel einer 2005 inszenierten internationalen Co-Produktion, die auf dem Roman eines Schicksallosen des Literaturnobelpreisträgers Imre Kertész basiert. Das Drehbuch hatte Kertész selbst verfasst (2001; dt. Schritt für Schritt, 2002). Die Handlung erzählt die Odyssee eines jüdischen Jungen durch mehrere deutsche Konzentrationslager. Es handelt sich um das Regiedebüt des preisgekrönten Kameramanns Lajos Koltai. Der Film wurde von den Gesellschaften Cinema Soleil, EuroArts Entertainment, H2O Motion Pictures, Hungarian Motion Picture Ltd., Magic Media Inc. und Renegade Films produziert.

Der Film feierte seine Uraufführung am 8. Februar 2005 im Rahmen des Hungarian Film Festivals. Im selben Jahr erhielt Koltais Regiearbeit eine Einladung in den Wettbewerb der 55. Internationalen Filmfestspiele Berlin. Der reguläre Kinostart in Deutschland erfolgte am 2. Juni 2005.

Roman eines Schicksallosen
Der Roman eines Schicksallosen (ungar.: Sorstalanság, „Schicksallosigkeit“) wurde von dem ungarischen Schriftsteller und Literaturnobelpreisträger Imre Kertész geschrieben und erstmals 1975 veröffentlicht.

Der Roman wurde auf Deutsch zum ersten Mal 1990 unter dem Titel „Mensch ohne Schicksal“ vom Verlag Rütten und Loening in der Übersetzung Jörg Buschmanns publiziert. 1996 erschien er bei Rowohlt Berlin in der Übersetzung von Christina Viragh mit dem Titel „Roman eines Schicksallosen“.
Eigenleitungsdichte
Die Eigenleitungsdichte (auch intrinsische Ladungsträgerdichte) ist die charakterisierende Materialeigenschaft eines Halbleiters in Blick auf seine elektrische Leitfähigkeit. Sie bezeichnet die Ladungsträgerdichte eines idealen, in seinem Kristallgitter ungestörten Halbleiters. Der zugehörige Leitungsmechanismus wird Eigenleitung genannt.

Die Eigenleitungsdichte bestimmt den Mindestwert der elektrischen Leitfähigkeit. Die tatsächliche Leitfähigkeit des Halbleiters kann durch Verunreinigung höher liegen oder durch Dotierung auf einen höheren Wert eingestellt werden. Die dadurch verursachte Störstellenleitung übersteigt bei Raumtemperatur die Eigenleitung in der Regel um mehrere Größenordnungen; sie überdeckt damit die Eigenschaft des Basismaterials.

Ladungsträgerdichte
Als Ladungsträgerdichte  bezeichnet man in der Physik die Anzahl der Ladungsträger, die in einem bestimmten Volumen vorhanden sind, bezogen auf dieses Volumen. Sie ist eine wichtige Größe zur Beschreibung der elektrischen Leitfähigkeit und aller damit verbundenen Prozesse. Sie sollte nicht mit der Ladungsdichte verwechselt werden, welche die Menge der Ladung pro Volumen angibt.

Die Ladungsträgerdichte ist eine Teilchendichte, d. h., sie kann wie jede Dichte ortsabhängig sein:

und die Integration über ein Volumen  liefert die Anzahl  der Ladungsträger dieses Volumens:

Ist die Ladungsträgerdichte ortsunabhängig:

vereinfacht sich obige Formel zu
Wildwasserbahn
Eine Wildwasserbahn ist ein Wasser-Fahrgeschäft auf Volksfesten und in Freizeitparks. Das Prinzip ist einer Holzriese nachempfunden, die zum Abtransport von geschlagenen Baumstämmen aus dem Gebirge dienten. Die häufig wie Baumstämme gestalteten Boote schwimmen dabei in Kanälen mit strömendem Wasser und fahren Abfahrten hinunter.

Freizeitpark
Ein Freizeitpark ist entweder ein dauerhaft angelegter Vergnügungspark, der auf einem größeren Gelände mehrere Attraktionen – Fahrgeschäfte (Karussells, Autoscooter, Achterbahnen usw.), Schaubuden, Shows, Ausstellungen, Museen – vereinigt oder eine Parkanlage mit erweiterten Möglichkeiten, wie diversen Freizeitanlagen (z. B. Spielplätze, Minigolf oder Kletterwände), zur Freizeitgestaltung und Erholung. Ein Themenpark ist ein Vergnügungspark, bei dem die Gebäude und Attraktionen auf einem oder mehreren Themen basieren. Im Vergleich zu temporären Volksfesten sind Freizeitparks stationär und gebaut für einen längerfristigen Betrieb.
Evangelist Johannes (St. Jakob in Plattling)
Das Fenster Evangelist Johannes im Chor der Kirche St. Jakob in Plattling, einer Stadt im niederbayerischen Landkreis Deggendorf, wurde im dritten Viertel des 13. Jahrhunderts geschaffen. Das Original des Bleiglasfensters befindet sich heute im Diözesanmuseum Regensburg, eine Kopie in der Kirche.

Das gotische Fenster aus einer unbekannten Werkstatt, 72,5 cm hoch und 27 cm breit, stellt den Evangelisten Johannes dar. Der Heiligenschein trägt die Umschrift: „SANCTUS  IOHANNES EWANGELISTE“.

Der Mantel von Johannes ist grün, das Untergewand ist rot.

St. Jakob (Plattling)
Die römisch-katholische Friedhofskapelle St. Jakob ist eine romanische, gotisch umgebaute Basilika in Plattling im niederbayerischen Landkreis Deggendorf. Sie gehört zur Pfarrei St. Magdalena Plattling im Dekanat Deggendorf-Plattling des Bistums Regensburg.
Parti pour la démocratie et le progrès/Parti socialiste
Die Parti pour la démocratie et le progrès/Parti socialiste (PDP/PS) ist eine Partei aus dem westafrikanischen Staat Burkina Faso.

Die PDP/PS wurde 1994 durch Joseph Ki-Zerbo gegründet, welcher sie bis 2005 präsidierte. Seit 2005 ist Ali Lankoandé Parteivorsitzender.

Ali Lankoandé
Ali Lankoandé (* 10. November 1930 in Tessaoua; † 28. Mai 2014) war ein Politiker aus Burkina Faso (bis 1984 Obervolta). Seit 2005 war er Parteipräsident der sozialdemokratischen Partei PDP/PS.

Lankoandés Leben, aber auch sein politisches Wirken waren geprägt von seiner beruflichen Ausbildung und Tätigkeit als Physiker, Forscher und Lehrer. In den 1960er Jahren war er Gründungsmitglied der Lehrergewerkschaften Syndicat National des Enseignants Africains de Haute-Volta und Syndicat Unique Voltaïque des Enseignants du Secondaire. Später, von 1970 bis 1974 und von 1978 bis 1980 saß er in der Nationalversammlung, dem burkinischen Parlament.

Lankoandé gehörte zu den wichtigsten und treusten politischen Weggefährten Joseph Ki-Zerbos, von dem er 2005 auch die Präsidentschaft seiner Partei übernahm.

2005 stellte er sich als Kandidat für das Amt des Präsidenten zur Wahl, bei der er mit 1,74 % der Wählerstimmen den sechsten Rang erreichte.
Munizip Yafran
Yafran (arabisch يفرن, DMG Yafran) ist ein ehemaliges Munizip, das im Nordwesten der Libysch-Arabischen Republik lag. Hauptstadt war die gleichnamige Stadt Yafran. Das Munizipalgebiet wurde 2007 unter den benachbarten Munizipien aufgeteilt.

Yafran
Yafran (arabisch يفرن, Zentralatlas-Tamazight ⵢⵉⴼⵔⵏ Yifren) ist eine Stadt im Munizip al-Dschabal al-Gharbi im Nordwesten Libyens. Sie liegt rund 100 Kilometer südwestlich von Tripolis und hat 18.460 Einwohner (Stand: 2012). Bis 2007 war Yafran Hauptstadt des dann aufgelösten Munizips Yafran.

Während des Bürgerkriegs in Libyen 2011 wurden das von Rebellen gehaltene Yafran und das benachbarte Al Galaa seit April von Gaddafi-treuen Kräften belagert. Beinahe die gesamte zivile Bevölkerung der beiden Orte ist geflohen.
Zhang Jike
Zhang Jike (chinesisch 張繼科 / 张继科, Pinyin Zhāng Jìkē; * 16. Februar 1988 in Qingdao) ist ein ehemaliger chinesischer Tischtennisspieler. Er ist mehrfacher Weltmeister mit der Mannschaft sowie zweifacher Einzel-Weltmeister. Durch den zweimaligen Gewinn des World Cups 2011 und 2014, der Olympischen Spiele 2012 und der Weltmeisterschaften 2011 und 2013 errang er als vierter männlicher Spieler den Grand Slam. Er gilt damit als einer der besten Tischtennisspieler überhaupt.

Qingdao
Qingdao, dt. nach Duden Tsingtau (chinesisch 青島市 / 青岛市, Pinyin Qīngdǎo Shì, W.-G. Tsingtao Shih – „Grüne-Insel-Stadt“, nach Stange Tsingtao Schi, kurz 青島 / 青岛anhören (hochchinesisch)ⓘ), ist eine Hafenstadt in der Provinz Shandong (nach Stange: Schantung) im Osten der Volksrepublik China und eine der in dieser Provinz zwei, in ganz China 15 provinzunmittelbaren Städte. Die Abkürzung der Stadt 青,  qīng bedeutet etwa „grün“, aber auch „üppig, saftig“ mit Anspielung auf die Vegetation.

Von 1898 bis 1919 gehörte die Stadt als deutsche Kolonie Kiautschou zum Deutschen Reich.

Weltweit bekannt ist die Küstenmetropole für ihr Tsingtao-Bier, das seinen Ursprung in der deutschen Kolonialzeit hat. Zu den Olympischen Sommerspielen von Peking 2008 wurden vor der Küste Qingdaos die Segelwettbewerbe ausgetragen.
Return to Ommadawn
Return to Ommadawn ist das 26. Studioalbum des britischen Musikers Mike Oldfield, das am 20. Januar 2017 bei dem Musiklabel Virgin EMI veröffentlicht wurde. Es ist eine Fortsetzung seines dritten Albums Ommadawn von 1975. Es wurde von Mike Oldfield von Dezember 2015 bis Mai 2016 aufgenommen.

Das Album wurde am 20. Januar 2017 auf CD, CD/DVD, LP und als Download bei Virgin EMI Records veröffentlicht. Das CD/DVD-Audio Set enthält einen 5.1 Surround Sound Mix des Albums.

Mike Oldfield
Michael Gordon „Mike“ Oldfield (* 15. Mai 1953 in Reading, England) ist ein britischer Multiinstrumentalist, Komponist und Liedtexter. In seiner Musik mischt er Elemente aus Rock, Weltmusik und Klassik. Sein Durchbruch und seine berühmteste Komposition erfolgte 1973 mit dem Album Tubular Bells. Die größten Charterfolge hatte er in den 1980er-Jahren mit Songs wie Moonlight Shadow, Shadow on the Wall, To France, Pictures in the Dark und Innocent.
Fulda-Diemel-Weg
Der Fulda-Diemel-Weg ist ein vom Hessisch-Waldeckischen Gebirgs- und Heimatverein (HWGHV) ausgewiesener Hauptwanderweg im Naturpark Habichtswald in Nordhessen, sowie mit kurzen grenzüberschreitenden Abschnitten in Nordrhein-Westfalen.

Der Weg ist insgesamt 64,6 km lang und führt in großem Bogen von Kassel-Wilhelmshöhe nach Nordnordwesten durch den Habichtswald bis Laar, dann in allgemein nördlicher Richtung über Niederlistingen bis Ersen und zuletzt generell nach Nordosten über Liebenau, Lamerden und Langenthal nach Bad Karlshafen, wo die Diemel in die Weser mündet.

Der Fulda-Diemel-Weg hat die HWGHV-Bezeichnung „Weg F07“ und ist mit einem weißen F auf schwarzem Rechteck als Wegzeichen ausgeschildert.

Hoher Dörnberg
Der Hohe Dörnberg, meist nur Dörnberg genannt, ist mit 578,7 m ü. NHN die höchste Erhebung des Naturraums Dörnberg und Schreckenberge im Habichtswälder Bergland. Im Naturpark Habichtswald gelegen gehört er zur Gemeinde Habichtswald und zur Stadt Zierenberg im nordhessischen Landkreis Kassel.
Lacertibaenia
Die Lacertibaenia sind ein Taxon (eine systematische Gruppe) der Schuppenkriechtiere (Squamata). Es umfasst die Echten Eidechsen (Lacertidae) und die Doppelschleichen (Amphisbaenia) sowie die ausgestorbene Gattung Cryptolacerta.

Nach dem auf molekularbiologische Daten gestützten Stammbaum der Schuppenkriechtiere sind die Echten Eidechsen und die Doppelschleichen Schwestergruppen, die von beiden Taxa gebildete Klade ist die Schwestergruppe der Tejuartigen.

Echte Eidechsen
Die Echten Eidechsen (Lacertidae), oft auch nur Eidechsen [ˈaɪ̯dɛksņ], sind eine Reptilienfamilie innerhalb der Schuppenkriechtiere (Squamata). Ihre Vertreter kommen in Europa, Afrika und Asien sowie auf vorgelagerten Inseln vor und bevorzugen sonnenwarme, vorwiegend trockene Lebensräume. Sie ernähren sich in der Regel von kleinen Wirbellosen, gelegentlich auch von Samen und Früchten.
Plowdiw
Plowdiw [ˈpɫɔvdif] (gebräuchliche Transliteration Plovdiv, bulgarisch Пловдив; türkisch Filibe; griechisch Φιλιππούπολη (Filippoupoli) in älteren Publikationen auch im Deutschen: Philippopel) ist mit 347.851 Einwohnern die zweitgrößte Stadt Bulgariens. Sie liegt in der Thrakischen Ebene an beiden Ufern der Mariza unweit der Rhodopen. Die Stadt ist das Verwaltungszentrum der gleichnamigen Gemeinde und der Provinz sowie Sitz von zwei weiteren Gemeinden, Mariza und Rodopi. Des Weiteren hat die bulgarisch-orthodoxe Diözese von Plowdiw in Plowdiw ihren Sitz. Plowdiw war eine der Kulturhauptstädte Europas 2019.

Diözese von Plowdiw
Die Diözese Plowdiw (bulgarisch Пловдивска епархия Plowdiwska Eparchija) ist eine Eparchie (Diözese) der Bulgarisch-orthodoxen Kirche mit Sitz in Plowdiw. Die Diözese ist eine der größten in Bulgarien und teilt sich heute in neun Okolii: Assenowgrad, Chaskowo, Pasardschik, Panagjurischte, Karlowo, Smoljan, Iwajlowgrad, Peschtera und Plowdiw.
Sung Kang
Sung Kang (* 8. April 1972 als Sung-Ho Kang in Gainesville, Georgia) ist ein US-amerikanischer Schauspieler mit südkoreanischen Wurzeln. Bekannt wurde er unter anderem durch die Rolle des Han Lue aus der Fast-&-Furious-Filmreihe.

Gainesville (Georgia)
Gainesville ist eine Stadt und zudem der County Seat des Hall County im US-Bundesstaat Georgia mit 42.296 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020). Die Stadt ist der Mittelpunkt der gleichnamigen Metropolitan Statistical Area.
Distrikt Llusco
Der Distrikt Llusco liegt in der Provinz Chumbivilcas in der Region Cusco in Südzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 2. Januar 1857 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 314 km². Beim Zensus 2017 wurden 4698 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 5723, im Jahr 2007 bei 6399. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 3496 m hoch gelegenen Ortschaft Llusco mit 985 Einwohnern (Stand 2017). Llusco liegt 13 km nördlich der Provinzhauptstadt Santo Tomás.

Provinz Chumbivilcas
Die Provinz Chumbivilcas liegt in den Anden im Süden von Peru in der Region Cusco. Die Inka nannten sie „Chumpiwillka“ (heiliger Gürtel). Chumbivilcas ist eine von 13 Provinzen der Region Cusco.
Provinzhauptstadt ist Santo Tomás.
Anton Bruckner Urtext Gesamtausgabe
Die Anton Bruckner Urtext Gesamtausgabe (ABUGA) erscheint seit 2015 in der Bruckner Edition Wien, einem Label der Verlagsgruppe Hermann Wien. Die Verlagsleitung hat Alexander Hermann. Schirmherr war Nikolaus Harnoncourt. Die Editionsleitung hat Benjamin-Gunnar Cohrs. Diese grundlegend neu konzipierte, wissenschaftlich-praktische Neuausgabe aller Werke von Anton Bruckner (45 Bände) gliedert sich nach Gattungen und Besetzungen. Parallel zu den Notenausgaben erscheint eine kontextbezogene Schriftenreihe zu Bruckner.

Verlagsgruppe Hermann
Die Verlagsgruppe Hermann GmbH ist ein österreichischer Musikverlag mit Sitz in Wien, der unter verschiedenen Subverlagsnamen (sog. „Labels“) Musiker-Gesamtausgaben, kritisch revidierte Neuausgaben bekannter Orchester- und Bühnenwerke und Werke zeitgenössischer Komponisten herausbringt. Er tritt auch als Editor von Aufführungsmaterial (Dirigierpartituren, Orchesterstimmen) hervor, das als Kauf- und Leihmaterial angeboten wird.
Bishopton (Renfrewshire)
Bishopton, schottisch-gälisch: Baile an Easbaig, ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Renfrewshire. Die Ortschaft liegt im Norden von Renfrewshire etwa jeweils 17 km nordwestlich von Glasgow und östlich von Greenock unweit des Clyde. Die nächstgelegene Ortschaft ist das zwei Kilometer entfernte Erskine. Westlich liegt das denkmalgeschützte Herrenhaus Formakin House.

Formakin House
Formakin House ist ein Herrenhaus nahe der schottischen Ortschaft Bishopton in der Council Area Renfrewshire. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen.
Bombardier Flexity Classic
Der Flexity Classic ist eine Baureihe von Niederflur-Straßenbahnwagen des Herstellers Alstom (bis 2021 Bombardier Transportation), die überwiegend im Werk Bautzen hergestellt wird. Der ursprüngliche Name dieser Fahrzeugfamilie war DWA-LF 2000 bzw. NF 2000. Kassel war wie beim Duewag MGT6D der erste Besteller dieses Types.

Niederflurtechnik
Niederflurtechnik bezeichnet die Ausführung von Fahrzeugen vor allem des Öffentlichen Personennahverkehrs mit besonders tiefliegenden Böden (oder Fluren) im Innenraum. Durch solche Niederflur-Bereiche, vereinzelt auch Niedrigflur oder Tiefflur genannt, wird vor allem Fahrgästen mit behinderungs- oder altersbedingten Einschränkungen der Mobilität und mit Fahrzeugen wie Rollstühlen und Kinderwagen die weitgehend barrierefreie Nutzung ermöglicht. Ein weiterer Vorteil sind die kürzeren Fahrgastwechselzeiten.

Im weiteren Sinn wird mit dem Begriff die Technologie der auf die speziellen Bedürfnisse der Rollenden Landstraße zugeschnittenen Autotransportwagen (Niederflurwagen) mit durchgängig über den ganzen Zug hinweglaufenden Fahrspuren und mit kleinen Raddurchmessern bezeichnet.
Édouard-Gérard Balbiani
Édouard-Gérard Balbiani (* 31. Juli 1823 in Port-au-Prince, Haiti; † 25. Juli 1899 in Meudon) war ein französischer Embryologe und Zoologe.

Balbiani studierte in Paris Naturwissenschaften bei dem Zoologen Henri Marie Ducrotay de Blainville.

Er war von 1874 bis zu seinem Tode 1899 Professor für Embryologie am Collège de France.

Zusammen mit dem Anatomen Louis-Antoine Ranvier (1835–1922) gründete er die Zeitschrift Archives d'anatomie microscopique. Balbiani entdeckte den nach ihm benannten Balbiani-Ring, siehe Polytänchromosom, und beschrieb eine Anzahl neuer Taxa der Protozoen.

1884 heiratete seine Tochter Laure Balbiani den Psychologen Alfred Binet.

Polytänchromosom
Als Polytänchromosom wird ein Chromosom bezeichnet, das viele parallel verlaufende, einzelne DNA-Moleküle (Chromatiden) mit jeweils identischen Gensequenzen enthält. Polytänchromosomen sind viel größer als „normale“  mitotische Chromosomen und im Lichtmikroskop schon bei mäßiger Vergrößerung zu erkennen. Sie werden daher auch Riesenchromosomen genannt, eine Bezeichnung, die manchmal auch für die anders aufgebauten Lampenbürstenchromosomen verwendet wurde.

Voraussetzung für die Polytänie ist Endoreplikation. Bei diesem Vorgang multipliziert die chromosomale DNA über mehrere Runden innerhalb eines Zellkernes; deswegen kommt es auch zu keiner Zellteilung.
Schach-Weltpokal 2007
Der Schach-Weltpokal 2007 (offiziell: FIDE World Cup 2007) fand vom 24. November bis 16. Dezember in Chanty-Mansijsk, Russland, statt und diente als Qualifikationsetappe für die Schachweltmeisterschaft 2010.

An dem Turnier, das im K.-o.-System ausgetragen wurde, nahmen 128 Schachspieler teil, die sich zuvor über nationale und internationale Ausscheidungen qualifiziert hatten. Der US-Amerikaner Gata Kamsky gewann den Wettbewerb unbesiegt, er musste nur einmal in den Tie-Break, und besiegte im Finale über vier Partien Alexei Schirow 2,5:1,5. Durch seinen Sieg qualifizierte sich Kamsky für das Kandidatenfinale gegen Wesselin Topalow. Der Gewinner (Topalow) erkämpfte sich das Recht, Weltmeister Viswanathan Anand herauszufordern.

Zwei 17 Jahre alte Spieler, Sergei Karjakin und Magnus Carlsen, erreichten das Halbfinale.

Die vier Halbfinalisten erhielten Zugang zum FIDE Grand Prix 2008–2010, der eine Qualifikationsstufe zur Weltmeisterschaft 2012 darstellte.

FIDE Grand Prix 2008–2010
Der FIDE Grand Prix 2008–2010 war eine Serie von sechs Schachturnieren, die zwischen April 2008 und Mai 2010 ausgerichtet wurden. Die beiden besten Spieler der Turnierserie qualifizierten sich für das Kandidatenturnier zur Schachweltmeisterschaft 2012. Ausrichter der Turniere war der Weltschachbund FIDE in Zusammenarbeit mit seiner Vermarktungsfirma Global Chess. Sein Modus war an den des Schach-Weltcups 1988/89 angelehnt.