hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yurcak Field
Die Yurcak Field ist ein Fußballstadion auf dem Campus der Rutgers University in Piscataway Township, New Jersey, Vereinigte Staaten. Es hat ein Fassungsvermögen von 5.000 Zuschauern. Benannt ist das „The Soccer/Lacrosse Stadium at Yurcak Field“ zu Ehren von Ronald N. Yurcak, einem früheren Lacrosse-Spieler der Rutgers University.

Das Stadion ist die Heimspielstätte der Fußball- und Lacrosse-Teams der Rutgers Scarlet Knights. Zudem trugen hier die New Jersey Pride aus der Major League Lacrosse von 2001 bis 2008 und der Sky Blue FC, der in der National Women’s Soccer League (NWSL) spielt, ihre Heimspiele aus.

Rutgers University
Die Rutgers University, offiziell Rutgers, The State University of New Jersey, ist die größte Hochschule im US-Bundesstaat New Jersey. Der Hauptcampus der Universität befindet sich in den Städten New Brunswick und Piscataway. Zwei kleinere Standorte liegen in Newark und in Camden. Rutgers bietet mehr als 100 Bachelor-Programme, 100 Master-Programme sowie 80 Doktoratsprogramme in 29 diplomvergebenden Schulen und Colleges, von denen 16 Graduate-Programme anbieten. Die Rutgers University gehört zu den besten staatlichen Universitäten der USA, den sogenannten Public Ivys, und ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten. Im akademischen Jahr 2013/14 gingen 26 Fulbright-Stipendiaten auf die Rutgers University, die somit auf Rang 3 der Research Universities hinter der Harvard University und der University of Michigan lag.
UQP Black Australian Writers Series
Die UQP Black Australian Writers Series (Abk. BAW) ist eine australische Buchreihe der University of Queensland Press (UQP) mit Büchern von Aborigines- und Torres-Strait-Insulaner-Schriftstellern. In der seit 1990 bestehenden Reihe werden preisgekrönte und hochgelobte Beiträge veröffentlicht.

Zu dem „judging panel“ der Reihe gehören Persönlichkeiten wie John Muk Muk Burke, Sam Watson und Melissa Lucashenko.

In dem Band Paperbark: A Collection of Black Australian Writings, herausgegeben von Jack Davis, beispielsweise sind Beiträge verschiedener Autoren vorhanden, darunter David Unaipon, Oodgeroo Noonuccal, Gerry Bostock, Ruby Langford, Sally Morgan, Mudrooroo Narogin und Archie Weller.

Die folgende Übersicht erhebt keinen Anspruch auf Aktualität oder Vollständigkeit.

Jack Davis (Schriftsteller)
Jack Davis AM, BEM (* 14. März 1917 in Yarloop, Western Australia; † 17. März, 2000 in Fremantle) war ein wichtiger australischer Dramatiker und Dichter. 
Er war selbst ein Aborigine vom Stamm der Noongar.  Davis setzte sich für die Rechte der Ureinwohner ein und viele seiner Werke beschäftigten sich mit den Erfahrungen der Aborigines. Er wurde als der ausgezeichnete Aborigine-Dichter des 20. Jahrhunderts bezeichnet und viele seiner Dramen stehen auf dem Lehrplan australischer Schulen.
Der Tiger aus Taipeh
Der Tiger aus Taipeh (alternativer Titel: Verschwörung in Amsterdam, chinesisch 荷京喋血) ist einer der weniger bekannten Filme mit Robert Mitchum in der Hauptrolle. Er war einer der Versuche von Robert Clouse und Raymond Chow, mit einer aus asiatischen und amerikanischen Profis zusammengesetzten Crew den Erfolg von Der Mann mit der Todeskralle zu wiederholen.

Der Mann mit der Todeskralle
Der Mann mit der Todeskralle (Originaltitel Enter the Dragon, chinesisch 龍爭虎鬥 / 龙争虎斗, Pinyin Lóng Zhēng Hǔ Dòu, Jyutping Lung4 Zang1 Fu2 Dau3) aus dem Jahr 1973 war der erste in Amerika produzierte Martial-Arts-Film. Er ist der bekannteste, zugleich aber auch der letzte (vollständige) Film des Hauptdarstellers Bruce Lee. Lee starb drei Wochen bevor der Film in die Kinos kam.
Eschentaler Bach
Der Eschentaler Bach ist ein etwa sieben Kilometer langer Bach, der sich in die Hohenloher Ebene eingräbt und in Döttingen in der Gemeinde Braunsbach im Landkreis Schwäbisch Hall im nördlichen Baden-Württemberg von links und Westen in den mittleren Kocher mündet.

Kocher (Fluss)
Der Kocher ist der nach der Wasserführung zweitgrößte Nebenfluss des Neckars und mündet, von rechts aus östlicher Richtung kommend, nördlich von Heilbronn. Er fließt im Osten und Norden von Baden-Württemberg, ist nach üblicher Oberlaufzuordnung etwa 169 km lang und hat ein etwa 1960 km² großes Einzugsgebiet.
RATP-Baureihe Sprague-Thomson
Sprague-Thomson ist die Bezeichnung für ein Steuerungssystem von ehemaligen Triebwagen der Pariser U-Bahn. Zugleich ist es Sammelbegriff für sämtliche bis 1935 gebauten Drehgestellwagen des Pariser Nahverkehrsunternehmens RATP und dessen Vorgängerbetrieben CMP und Nord-Sud. Mit etwa 2720 Fahrzeugen in mehreren Unterbauarten war die Baureihe Sprague-Thomson der häufigste Fahrzeugtyp der Métro Paris.

Namengebend waren die 1884 von Frank Julian Sprague gegründete Sprague Electric Railway & Motor Company und die Compagnie Française Thomson-Houston, ein Zweigbetrieb der General Electric Company und Nachfolgeunternehmen der 1879 von Elihu Thomson ins Leben gerufenen Thomson-Houston Electric Company.

Compagnie du chemin de fer métropolitain de Paris
Die Compagnie du chemin de fer métropolitain de Paris (CMP) war ein französisches Eisenbahnunternehmen, das in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts in Paris die meisten U-Bahn-Strecken betrieb. Sitz der Gesellschaft war am Quai de la Rapée.
Teufelstabak
Der Teufelstabak (Lobelia tupa) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Lobelien (Lobelia) innerhalb der Familie der Glockenblumengewächse (Campanulaceae). Sie stammt aus Chile und wird als Zierpflanze in Parks und Gärten verwendet. Der Trivialname Teufelstabak nimmt Bezug auf die Nutzung als psychoaktive Droge beim Volk der Mapuche, die Pflanzenteile auch im Rahmen religiöser Zeremonien traditionell rauchen, was christlichen Missionaren als Werk des Teufels erschien.

Lobelien
Die Lobelien (Lobelia) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Glockenblumengewächse (Campanulaceae). Die etwa 440 Arten sind weltweit meist in tropischen oder subtropischen Gebieten verbreitet. Die Sorten mancher Arten sind Zierpflanzen für Parks und Gärten, manche als einjährige Sommerblumen kultiviert.
Olympiastützpunkt Nordrhein-Westfalen
Der Olympiastützpunkt Nordrhein-Westfalen (OSP NRW) ist eine Betreuungs- und Serviceeinrichtung für Bundeskaderathleten der olympischen, paralympischen sowie deaflympischen Disziplinen sowie deren Trainer. Er unterstützt Bundes- und ausgewählte Landeskader in den Bereichen Gesundheitsmanagement, Leistungsoptimierung sowie Duale Karriere und wirkt koordinierend bei der regionalen Leistungssportentwicklung in Abstimmung mit den jeweiligen Spitzenverbänden mit.

Der Landessportbund Nordrhein-Westfalen e. V. (LSB NRW) ist Träger des Olympiastützpunktes NRW mit den Standorten Rheinland, Rhein-Ruhr und Westfalen. Durch die Trägerschaft übernimmt der LSB NRW die Verantwortung für den Betrieb der drei Olympiastützpunkte. Die Arbeit der OSP NRW richtet sich dabei an dem offiziellen DOSB-Stützpunktkonzept aus.

Olympiastützpunkt Rhein-Ruhr
Der Olympiastützpunkt NRW/Rhein-Ruhr im Landessportbund Nordrhein-Westfalen e. V. ist eine sportartübergreifende Betreuungs- und Serviceeinrichtung des Spitzensports für Bundeskaderathleten und herausragende Landeskader sowie deren Trainern.
Xaveria Rudler
Xaveria Rudler, bürgerlich Klara Rudler, (* 28. Mai 1811 in Guebwiller; † 24. Mai 1886 in Trier) war eine französisch-deutsche Ordensfrau und erste Generaloberin der Borromäerinnen in Deutschland. Sie leitete als erste Oberin das Pflegewesen im eröffneten katholischen St. Hedwig-Krankenhaus in Berlin.

Generalsuperior
Generalsuperior oder Generaloberer (oft auch vereinfachend als General oder Ordensgeneral bezeichnet) ist in der römisch-katholischen Kirche der höchste Obere (supremus moderator) einer Ordensgemeinschaft mit zentralistischer Verfassung, einer Gesellschaft des apostolischen Lebens oder eines Säkularinstitutes. Analog steht an der Spitze entsprechend verfasster weiblicher Institute eine Generalsuperiorin oder Generaloberin.
Aldis Hodge
Aldis Hodge (* 20. September 1986 in North Carolina) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Er verkörperte den Rapper MC Ren in Straight Outta Compton und den Footballspieler Jim Brown in One Night in Miami. Seit 2024 spielt er die Titelrolle in der Fernsehserie Alex Cross.

MC Ren
MC Ren (* 14. Juni 1969 in  Compton, Kalifornien; bürgerlicher Name Lorenzo Patterson) ist ein US-amerikanischer Rapper und Musikproduzent und war in den 90ern Mitglied bei N.W.A (Niggaz Wit Attitudes).
Hajichi
Hajichi (okinawanisch / Amami-Sprache ハジチ, „Nadelstich“) waren traditionelle Tätowierungen an den Händen und Handgelenken von Frauen der Ryūkyū-Inseln. Die Praxis wurde bereits in Dokumenten aus dem 16. Jahrhundert erwähnt. Nachdem das ehemalige Königreich Ryūkyū unter die Herrschaft der japanischen Meiji-Regierung gefallen war, wurden Hajichi jedoch 1899 offiziell verboten. Bereits Tätowierte sahen sich Stigmatisierungen ausgesetzt und die Tradition verschwand mit der Zeit.

Ryūkyū-Sprachen
Die Ryūkyū-Sprachen (japanisch 琉球語 ryūkyūgo; ryūkyū 島言葉 shimakotoba) sind eine Untergruppe der Sprachfamilie Japanisch-Ryūkyū. Diese Minderheitensprachen werden auf den zu Japan gehörenden Ryūkyū-Inseln im Süden von Japan gesprochen.
Tiefenbach (Fichtenberger Rot)
Der Tiefenbach ist ein Bach des Mainhardter Waldes im Gemeindegebiet von Wüstenrot im baden-württembergischen Landkreis Heilbronn. Nach etwa 3⁄4 km langem Lauf nach Ostnordosten mündet er wenig unterhalb des Kläranlage von Wüstenrot von rechts in die obere Fichtenberger Rot. Zusammen mit dem etwas längeren seiner beiden Oberläufe kommt er auf eine Länge von etwa 21⁄4 km.

Rot (Kocher)
Die Rot ist ein linker Nebenfluss des Kochers von über 37 Kilometern Länge im nördlichen Baden-Württemberg, der in östlicher bis südöstlicher Richtung fast auf ganzer Länge durch den Naturpark Schwäbisch-Fränkischer Wald zieht und bei Gaildorf-Unterrot mündet. Zur Unterscheidung von anderen Flüssen gleichen Namens, von denen einige recht nahe verlaufen, wird sie gelegentlich auch Fichtenberger Rot genannt.
Subrez
Subrez (ukrainisch Зубрець; russisch Зубрец, polnisch Zubrzec) ist ein Dorf im Südwesten der ukrainischen Oblast Ternopil mit etwa 1500 Einwohnern (2001).

Das erstmals 1774 schriftlich erwähnte Dorf liegt auf einer Höhe von 342 m am Ufer des Barysch, eines 38 km langen Nebenflusses des Dnister, 13 km südwestlich vom Gemeindezentrum Butschatsch, 45 km westlich vom Rajonzentrum Tschortkiw und etwa 80 km südwestlich vom Oblastzentrum Ternopil.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Stadtgemeinde Butschatsch im Rajon Butschatsch; bis dahin bildete es die Landratsgemeinde Subrez (Зубрецька сільська рада/Subrezka silska rada) im Westen des Rajons Butschatsch.

Am 17. Juli 2020 wurde der Ort Teil des Rajons Tschortkiw.

Butschatsch
Butschatsch (ukrainisch und russisch Бучач; polnisch Buczacz, hebräisch בוצ׳אץ׳, türkisch Bucaş) ist eine ukrainische Stadt mit etwas mehr als 12.500 Einwohnern. Sie liegt in der Oblast Ternopil 65 km südlich der Oblasthauptstadt Ternopil an beiden Ufern des Flusses Strypa auf der Podolischen Platte.
Barthélemy d’Eyck
Barthélemy d’Eyck (nachweisbar 1444; † um 1476) war ein flämischer Maler und gilt insbesondere als Illuminator (Buchmaler) als einer der bedeutendsten und innovativsten Künstler des 15. Jahrhunderts.

Über sein Leben weiß man wenig und kann nur begründete Vermutungen anstellen: Barthélemy d’Eyck war gebürtiger Niederländer und lernte in den späten 1430er Jahren wahrscheinlich bei Jan van Eyck in Brügge, möglich ist aber auch eine Lehre bei Robert Campin. 1444 ist er in Aix-en-Provence nachweisbar, ab 1447 belegen Abrechnungen seinen Dienst für René d’Anjou, mit dem er ein vertrautes Verhältnis gehabt haben muss, da er nicht nur als Höfling behandelt wird, sondern auch sein Atelier in den Privatgemächern des Königs im Schloss von Angers hatte. Möglicherweise war er 1440 mit dem König in Italien.

Sein künstlerisches Werk ist vor allem in der Buchmalerei geprägt von naturalistischem Detailreichtum, Stofflichkeit und innovativen Licht- und Raumbehandlungen.

Robert Campin
Robert Campin (* um 1375 in Tournai (?); † 26. April 1444 in Tournai) war ein flämischer Maler.

In der Kunstwissenschaft hat sich weitgehend die Auffassung durchgesetzt, dass die mit den Notnamen „Meister von Flémalle“ bzw. „Meister von Mérode“ bezeichneten Künstler mit Campins Werkstatt assoziiert werden können. Hingegen ist es in der Kunstwissenschaft umstritten, ob der „Meister von Flémalle“ mit Campin selbst gleichgesetzt werden kann. Robert Campin spielte neben Jan van Eyck eine zentrale Rolle bei der Entwicklung der Altniederländischen Malerei. Seine wichtigsten Mitarbeiter waren Rogier van der Weyden und Jacques Daret.
KB Financial Group
KB Financial Group Inc. (koreanisch 주식회사 케이비금융지주) ist eine südkoreanische Finanzholdinggesellschaft mit Sitz in Seoul. Sie entstand 2008 durch die Umwandlung der Kookmin Bank in eine Finanzholding, um das Geschäft über Bankdienstleistungen hinaus zu diversifizieren.  Das Unternehmen zählt zu den größten Finanzkonzernen Südkoreas und wird als systemrelevantes Institut eingestuft. Die Gruppe bietet ein breites Spektrum an Finanzdienstleistungen, von Bankgeschäften über Versicherungen und Wertpapierhandel bis zu Kreditkarten- und Vermögensverwaltungsdiensten, für Privat- und Firmenkunden an.  Kernunternehmen der Holding ist die KB Kookmin Bank, eine der größten Geschäftsbanken des Landes.

Kookmin Bank
Kookmin Bank ist nach Marktkapitalisierung und Wert die größte südkoreanische Bank mit Firmensitz in Seoul. Die Kookmin Bank wurde 1963 gegründet. Das Unternehmen ist im KOSPI an der Korea Exchange gelistet. Im 2017 war die Bank die größte in Südkorea.
Gigantengrab von Su cuaddu ’e Nixias
Das Gigantengrab von Su cuaddu ’e Nixias (auch Su Quaddu de Nixias) liegt bei Lunamatrona in der Provinz Medio Campidano auf Sardinien. Es hat seinen Namen einerseits vom Areal, wo es sich befindet (das heißt Nixias), und andererseits vom ungewöhnlichen runden Loch im oberen Teil der Portalstele, die in historischen Zeiten vielleicht dazu verwendet wurde, Pferde anzubinden.

Die in Sardu „Tumbas de los zigantes“ und (italienisch Tombe dei Giganti –  plur.) genannten Bauten sind die größten pränuraghischen Kultanlagen Sardiniens und zählen europaweit zu den spätesten Megalithanlagen. Die 321 bekannten Gigantengräber sind Monumente der bronzezeitlichen Bonnanaro-Kultur (2.200–1.600 v. Chr.), die Vorläuferkultur der Nuraghenkultur ist.

Gigantengrab
Gigantengräber sind die größten pränuraghischen Kultanlagen auf Sardinien. Wie die großen Felsengräber (Sos Furrighesos), die Domus de Janas, sind sie Monumente der Bonnanaro-Kultur (2200–1600 v. Chr.), der Vorläuferkultur der Nuragher. Die auf Sardu Tumbas de sos zigantes und auf Italienisch plur. Tombe dei Giganti wegen ihrer Größe so genannten Bauten zählen europaweit zu den spätesten Megalithanlagen.
Summertime (Kontra-K-Lied)
Summertime (englisch für „Sommerzeit“) ist ein Lied des deutschen Rappers Kontra K, in Zusammenarbeit mit der US-amerikanischen Popsängerin Lana Del Rey. Das Stück basiert auf einem Sample von Del Reys Summertime Sadness und erschien als dritte Singleauskopplung aus Kontra Ks zwölftem Studioalbum Die Hoffnung klaut mir niemand.

Summertime Sadness
Summertime Sadness (englisch für „Sommertraurigkeit“) ist ein Lied der US-amerikanischen Popsängerin Lana Del Rey. Das Stück ist die sechste Singleauskopplung aus ihrem zweiten Studioalbum Born to Die.
Kurt C. Volkhart
Kurt C. Volkhart (vollständiger Name Kurt Julius Carl Ernst Volkhart, oft auch Curt oder Volkhardt; * 11. Juni 1890 in Düsseldorf; † 19. November 1959 in Bielefeld) war ein deutscher Ingenieur, Konstrukteur, und Rennfahrer. Er war der erste Raketenfahrer der Welt und galt bereits 1928 als einer der Pioniere der Raumfahrt.

Volkhart entwickelte und testete für Opel mit dem Astronomen Max Valier und dem Sprengstoffexperten Friedrich Wilhelm Sander das erste Raketenauto der Welt, den Opel RAK1. Am 12. März 1928 fuhr er erstmals, noch unter Ausschluss der Öffentlichkeit, den „Opel-Sander-Rakwagen 1“. Am 11. April wurde das Fahrzeug erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt und die Funktionsfähigkeit bei einer Testfahrt von Volkhart demonstriert.

Max Valier
Max Johann Edmund Valier (* 9. Februar 1895 in Bozen; † 17. Mai 1930 in Berlin) war ein österreichischer Astronom und Schriftsteller. Er gilt als bedeutender Wegbereiter der Raketentechnik und als ihr erstes Todesopfer.
Charles A. Wickliffe
Charles Anderson Wickliffe (* 8. Juni 1788 bei Springfield, Virginia; † 31. Oktober 1869 in Ilchester, Maryland) war ein US-amerikanischer Politiker, der im Kabinett von Präsident John Tyler das Amt des US-Postministers bekleidete. Außerdem amtierte er als Gouverneur des Bundesstaates Kentucky.

John Tyler
John Tyler (* 29. März 1790 im Charles City County, Virginia; † 18. Januar 1862 in Richmond, Virginia) war ein US-amerikanischer Politiker und als zehnter Präsident der Vereinigten Staaten vom 4. April 1841 bis zum 4. März 1845 im Amt. Er war der erste nicht als solcher gewählte Amtsinhaber im Weißen Haus. Vielmehr stieg er nach dem Tod seines Vorgängers, William Henry Harrison, aus dem Amt des zehnten Vizepräsidenten zur Präsidentschaft auf. Zuvor war er Gouverneur von Virginia gewesen und hatte diesen Bundesstaat auch im US-Senat vertreten. Als Befürworter der Expansion der Vereinigten Staaten unterzeichnete er die Annexion von Texas.
Herman-Hartmut Weyel
Herman-Hartmut Weyel (* 20. Juli 1933 in Prenzlau; † 28. November 2021) war ein deutscher Kommunalpolitiker der SPD. Vom 4. Mai 1987 bis zum 3. Mai 1997 war er als Nachfolger von Jockel Fuchs Oberbürgermeister von Mainz.

Jockel Fuchs
Jakob „Jockel“ Fuchs (* 11. Dezember 1919 in Hargesheim bei Bad Kreuznach; † 6. März 2002 in Mainz) war ein deutscher Politiker (SPD). Als solcher war er unter anderem Mitglied des Landtages sowie von 1965 bis 1987 Oberbürgermeister der rheinland-pfälzischen Landeshauptstadt Mainz.
Salzfest
Das Salzfest findet zur Erinnerung an die Tradition als Salzstadt und vor dem Hintergrund der Tradition der Halloren (Halleschen Salzsieder) seit 1995 als Volksfest in Halle (Saale) statt. Es ist neben dem Laternenfest das zweite große Volksfest in Halle (Saale).

Jedes Jahr zum letzten Septemberwochenende wird rund um den Markt ein Programm auf Bühnen, an Ständen und mit Fahrgeschäften geboten. Die Höhepunkte dabei bilden unter anderen das Bornknecht-Rennen auf dem Marktplatz und die Vorstellung von Hallorentradition und -handwerk auf der Salineinsel.

Das Salzfest zieht jedes Jahr trotz der recht kurzen Tradition mehr als 200.000 Besucher an.

Halloren
Als Halloren werden seit dem Spätmittelalter die Salinenarbeiter in Halle (Saale) bezeichnet. Heute wird der neuzeitliche Begriff Hallore hauptsächlich für die Mitglieder der Salzwirker-Brüderschaft im Thale zu Halle verwendet.
Straße der Toleranz (Hannover)
Als Straße der Toleranz in Hannover wird heute ein Ensemble von Sakralbauten verschiedener Glaubensgemeinschaften bezeichnet, das sich bis 1938, sichtbar wie an einer Kette aufgereiht, quer durch die Calenberger Neustadt zog: die katholische St.-Clemens-Kirche, die jüdische Neue Synagoge, die evangelisch-lutherische Neustädter Hof- und Stadtkirche St. Johannis sowie die evangelisch-reformierte Kirche. Sie gilt als Beispiel einer lokal begrenzten Duldung von Glaubensgemeinschaften, die nicht der landesherrlich etablierten Konfession angehörten (Juden, Katholiken, Calvinisten) seit Beginn des 18. Jahrhunderts in diesem Teil Hannovers.

St. Clemens (Hannover)
Die Kirche St. Clemens ist die römisch-katholische Hauptkirche von Hannover und das Zentrum des Regionaldekanats. Seit dem 1. September 2010 gehört die Basilika minor zur Pfarrgemeinde St. Heinrich im Dekanat Hannover des Bistums Hildesheim.

St. Clemens war die erste katholische Kirche Hannovers nach der Reformation. Grundsteinlegung in der Calenberger Neustadt war am 6. Juli 1712, die Weihe am 4. November 1718. Während des Zweiten Weltkriegs wurde die Kirche in der Nacht vom 8. auf den 9. Oktober 1943 bei dem schwersten der Luftangriffe auf Hannover von Bomben zerstört und am 25. März 1945 erneut von Bomben getroffen. Nach Kriegsende wurde die Kirche wiederaufgebaut und nach den ursprünglichen Plänen ihres Architekten, des Italieners Tommaso Giusti, mit der von ihm geplanten Kuppel ausgestattet. Sie ist in Norddeutschland die einzige Kirche mit rein italienischem Charakter.
Amtsgericht Bad Aibling
Das Amtsgericht Bad Aibling war ein von 1879 bis 2013 bestehendes Amtsgericht mit Sitz in Bad Aibling, das in dem Schloss Aibling eingerichtet wurde. Zuletzt war es Zweigstelle des Amtsgerichts Rosenheim. Die Anlage ist unter der Aktennummer D-1-87-117-24 als denkmalgeschütztes Baudenkmal von Bad Aibling verzeichnet. Ebenso wird sie als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-1-8138-0131 im Bayernatlas als „Siedlung vorgeschichtlicher Zeitstellung, u. a. des Jungneolithikums und der späten Hallstattzeit sowie untertägige mittelalterliche und frühneuzeitliche Befunde im Bereich von Schloss Aibling und seiner Vorgängerbauten“ geführt.

Amtsgericht Rosenheim
Das Amtsgericht Rosenheim ist ein Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit und eines von 73 Amtsgerichten in Bayern. Die beiden Hauptgebäude befinden sich in der Bismarckstraße 1 und in der Rathausstr. 32 in Rosenheim. Das Familiengericht hat seinen Sitz in der Rathausstraße 32. Das Gericht hatte bis 31. Mai 2013 noch Zweigstellen am Marienplatz 7 in Wasserburg am Inn und Am Hofberg 5 in Bad Aibling. Letztere ist seitdem eine Außenstelle, in der die Verfahren zu Zwangsvollstreckungen und Zwangsversteigerungen bearbeitet werden.
Witiko I. von Krumau
Witiko I. von Krumau (auch Witiko von Krumau, Sepekov und Načeradec; tschechisch Vítek z Krumlova, ze Sepekova, z Načeradce; * vor 1220; † 1277 vermutlich in Vítkův hrádek) stand in Diensten der böhmischen Könige Wenzel I. und Ottokar II. Přemysl. Er entstammte dem witigonischen Familienzweig der Herren von Krumau.

Ottokar II. Přemysl
Ottokar II. Přemysl auch Přemysl Ottokar II. (tschechisch Přemysl Otakar II.; geboren der Überlieferung nach um 1232 in Městec Králové, Böhmen; gestorben am 26. August 1278 in Dürnkrut, Niederösterreich), der Eiserne, auch der Goldene König genannt, war von 1253 bis 1278 König von Böhmen.

Ab 1251 war er auch Herzog von Österreich, ab 1261 Herzog der Steiermark und ab 1269 Herzog von Kärnten und Krain. Damit hatte er eine für einen Herrscher aus der Dynastie der Přemysliden zuvor und später nie erreichte Machtfülle erlangt, was sich auch in seiner mehrfachen Bewerbung um die Krone des Heiligen Römischen Reiches zeigt.
Dubyschtsche
Dubyschtsche (ukrainisch Дубище; russisch Дубище Dubischtsche, polnisch Dubiszcze) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Ukraine mit etwa 1900 Einwohnern. Sie liegt in der Oblast Wolyn im Rajon Luzk am rechten Ufer des Styrs. Das Rajonszentrum Roschyschtsche ist etwa sechs Kilometer südwestlich gelegen, die Oblasthauptstadt Luzk etwa 20 Kilometer südlich.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil neu gegründeten Stadtgemeinde Roschyschtsche; bis dahin bildete sie die Siedlungsratsgemeinde Dubyschtsche (Дубищенська селищна рада/Dubyschtschenska selyschtschna rada) im Südosten des Rajons Roschyschtsche.

Am 17. Juli 2020 wurde der Ort Teil des Rajons Luzk.

Rajon Luzk
Der Rajon Luzk (ukrainisch Луцький район/Luzkyj rajon; russisch Луцкий район/Luzki rajon) ist ein Rajon in der Oblast Wolyn in der West-Ukraine. Zentrum des Rajons ist die Stadt Luzk, diese liegt am Nordrand des Rajons.