hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christina Rauscher
Christina Rauscher, geb. Christina Gerber (* um 1570 in Horb am Neckar (Grafschaft Hohenberg, Vorderösterreich); † 1618 in Innsbruck) war eine Frau, die als Hexe verfolgt  und später Regierungskommissarin gegen Justizvergehen wurde.

Horb am Neckar
Horb am Neckar ist eine Stadt mit 25.651 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Landkreis Freudenstadt in Baden-Württemberg. Sie ist die bevölkerungsreichste Gemeinde des Landkreises und liegt etwa 50 Kilometer südwestlich von Stuttgart. Seit 1981 ist Horb am Neckar Große Kreisstadt. Die Stadt Horb am Neckar bildet ein Mittelzentrum in der Region Nordschwarzwald und gehört zur „Kooperationszone Metropolregion Stuttgart“. Die Stadt ist ausführende Gemeinde der Verwaltungsgemeinschaft Horb, der auch die Gemeinden Empfingen und Eutingen im Gäu angehören.
Zeche Von der Heydt
Die Zeche Von der Heydt ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk in Herne-Baukau. Das Bergwerk wurde auch zeitweise unter den Namen Zeche Herne oder Zeche Providence geführt. Die Zeche Von der Heydt ist eine der ältesten Zechen auf dem Alt-Herner Stadtgebiet.

Baukau
Baukau ist ein Teil der westfälischen Stadt Herne im Ruhrgebiet. Baukau ist geteilt in den größeren Teil Baukau-Ost, der zum Stadtbezirk Herne-Mitte gehört, und Baukau-West, das zum Stadtbezirk Wanne gehört.
Les Boréades
Abaris ou Les Boréades (Abaris oder Die Boreaden) ist die letzte Oper des französischen Komponisten Jean-Philippe Rameau. Das Libretto stammt vermutlich von Louis de Cahusac. Die Oper hat fünf Akte und entstand 1763, ein Jahr vor Rameaus Tod. Uraufgeführt wurde sie erst am 14. April 1975 in der Queen Elizabeth Hall in London (konzertant) und am 21. Juli 1982 im Théâtre de l’Archevêché in Aix-en-Provence (szenisch).

John Aler
John Aler (* 4. Oktober 1949 in Baltimore, Maryland; † 10. Dezember 2022) war ein US-amerikanischer Konzert- und Opernsänger (Tenor).  Er sang Rollen im Belcanto-Fach eines tenore di grazia in Werken von Mozart, Rossini, Donizetti, Bellini und Händel. Mindestens ebenso bekannt sind seine Interpretationen französischer Werke von Rameau, Gluck, Adam, Auber, Bizet und Berlioz.
Sunrise Badal
Der Sunrise Badal (auch: SAIL Badal) ist ein dreirädriger Kleinstwagen des ehemaligen indischen Automobilherstellers Sunrise, der von 1975 bis 1981 in geringer Stückzahl gefertigt wurde. Er gehört zu den ersten in Indien entwickelten Personenwagen für private Kunden.

Dreirad
Ein Dreirad ist ein Fahrzeug mit drei Rädern. Zulassungsrechtlich werden in Deutschland jedoch auch vierrädrige Fahrzeuge als Dreiräder bezeichnet, wenn ein Räderpaar als Zwillingsrad ausgeführt oder der Abstand zwischen der Mitte der beiden Reifenaufstandsflächen nicht größer als 465 Millimeter ist.
Englische Frauen-Cricket-Nationalmannschaft in Australien in der Saison 2017/18
Die Tour der englischen Frauen-Cricket-Nationalmannschaft nach Australien in der Saison 2017/18 fand vom 22. Oktober bis zum 21. November 2017 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2017/18 und umfasste einen WTest, drei WODIs und drei WTwenty20s. Australien gewann die WTwenty20-Serie mit 2–1, England die WODI-Serie mit 2–1, während die Test-Serie 0–0 unentschieden endete.

Rachael Haynes
Rachael Louise Haynes (* 26. Dezember 1986 in Carlton, Australien) ist eine australische Cricketspielerin, die zwischen 2009 und 2022 für die australische Nationalmannschaft spielte. Als Batterin stieg sie, als sie 2013 für vier Jahre aus der Nationalmannschaft gestrichen wurde, zur Vize-Kapitänin auf und konnte als solche unter anderem mit dem Team die Weltmeisterschaft im WODI- und WTwenty20-Cricket, sowie die Commonwealth-Spiele gewinnen.
Meimersdorf
Meimersdorf ist ein Stadtteil im Südwesten der schleswig-holsteinischen Landeshauptstadt Kiel mit ursprünglich dörflichem Siedlungscharakter. Der ländlich geprägte Stadtteil bildete bis 1970 eine Gemeinde im Kreis Plön und wurde bis dahin vom Amt Moorsee verwaltet. Er umfasst eine Fläche von 770,5 Hektar.

Kreis Plön
Der Kreis Plön ist ein Kreis im Land Schleswig-Holstein. Der in der Holsteinischen Schweiz gelegene Kreis ist landschaftlich durch das Ostholsteinische Hügelland mit vielen Seen, unter anderem dem Großen Plöner See, dem zehntgrößten See Deutschlands, geprägt. Politisch gesehen besteht der Kreis aus fünf dichter besiedelten Gemeinden an der Grenze zu Kiel bzw. an der Kieler Förde und einer Vielzahl von Gemeinden mit weniger als 1000 Einwohnern, die sich um die Zentralorte Schönberg (Holstein), Lütjenburg, Preetz, Selent, Plön und Wankendorf herum gruppieren. Bevölkerungsmäßig ist der Kreis Plön der kleinste Kreis in Schleswig-Holstein.
Tour der neuseeländischen Rugby-Union-Nationalmannschaft nach Südafrika 1949
Die Tour der neuseeländischen Rugby-Union-Nationalmannschaft nach Südafrika 1949 umfasste eine Reihe von Freundschaftsspielen der All Blacks, der Nationalmannschaft Neuseelands in der Sportart Rugby Union. Das Team reiste von Mai bis September 1949 durch Südafrika und bestritt während dieser Zeit 25 Spiele. Darunter waren vier Test Matches gegen die Springboks, die alle verloren gingen. In den 21 weiteren Begegnungen mit regionalen Auswahlteams gab es zwei weitere Niederlagen sowie vier Unentschieden.

Bob Scott (Rugbyspieler)
Robert Wiliam Henry „Bob“ Scott (* 6. Februar 1921 in Wellington, Neuseeland; † 16. November 2012 in Whangamatā) war ein neuseeländischer Rugby-Union-Nationalspieler auf der Position des Schlussmannes und gilt als einer der besten Rugbyspieler in der Geschichte dieses Sports.
Ischenrode
Ischenrode ist der südlichste Ortsteil der Gemeinde Gleichen im Landkreis Göttingen und hat 131 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024). Der Ort liegt im Tal eines Zuflusses des Wendebachs am südöstlichen Rand des Reinhäuser Waldes. Nachbarorte sind Lichtenhagen im Westen, Bremke im Norden und Rohrberg im Süden.

Gleichen
Gleichen ist eine Einheitsgemeinde im Landkreis Göttingen in Südniedersachsen. Ihr Verwaltungssitz ist Reinhausen.

Bei der Namensgebung der Gemeinde Gleichen stand das beim Gemeindeteil Gelliehausen aufragende Bergpaar Die Gleichen Pate.
Kanzlei Bürger
Kanzlei Bürger ist eine 13-teilige Justizfernsehserie von Heiner Carow mit Anke Sevenich in der Hauptrolle aus dem Jahr 1998. Die fünfzigminütigen Folgen liefen von September bis November 1995 montags um 20:15 Uhr im Ersten.

Anke Sevenich
Anke Sevenich (* 30. Januar 1959 in Frankfurt am Main) ist eine deutsche Schauspielerin, Drehbuchautorin und Regisseurin. 1992 gelang ihr der Durchbruch mit der Rolle des Schnüsschen in Die zweite Heimat – Chronik einer Jugend von Edgar Reitz. Seit 1986 stand sie in über 100 Film- und Fernsehproduktionen vor der Kamera, unter anderem in 15 Tatorten, was sie zur Tatort-Königin kürt. 2021 gab sie mit dem Kurzfilm Klabautermann ihr Regiedebüt.
Round Maple
Round Maple ist ein Weiler in der Gemeinde Edwardstone, im District Babergh in der Grafschaft Suffolk, England. Es verfügt über vier denkmalgeschützte Gebäude, darunter The Flushing, Seasons, Quicks Farmhouse, Little Thatch und Hathaway Cottage.

Suffolk
Suffolk [ˈsʌfək] ist eine nordöstlich von London an der englischen Ostküste gelegene Grafschaft. Zusammen mit Cambridgeshire und Norfolk wird dieser Bereich Englands auch East Anglia genannt. Die Grafschaft grenzt an Norfolk im Norden, Cambridgeshire im Westen und Essex im Süden. Der Hauptort ist Ipswich; andere wichtige Orte sind Bury St Edmunds, Lowestoft und Stowmarket.

Die Bezeichnung rührt von south folk (den „südlichen Leuten“) der Angeln her – vgl. Norfolk.

Von 1889 bis 1974 war Suffolk in zwei Verwaltungsgrafschaften, East Suffolk und West Suffolk aufgeteilt. Seit April 2019 gliedert sich Suffolk in fünf Districts: Babergh, East Suffolk (entstanden aus Suffolk Coastal und Waveney), Ipswich, Mid Suffolk, West Suffolk (entstanden aus Forest Heath und St Edmundsbury)
The Voice UK
The Voice UK ist eine britische Gesangs-Castingshow, die von 2012 bis 2016 vom Fernsehsender BBC One und seit 2017 von ITV ausgestrahlt wird. Sie basiert auf dem Castingshow-Konzept The Voice, das erstmals Ende 2010 in den Niederlanden unter dem Titel The Voice of Holland umgesetzt wurde. Die britische Ausgabe wurde u. a. von Shed Media und Talpa Media Group produziert. Seit 2017 wird auch der Ableger The Voice Kids UK für ITV produziert, welcher ebenfalls von Emma Willis moderiert wird.

Tom Jones
Tom Jones (eigentlich Sir Thomas John Woodward OBE, * 7. Juni 1940 in Pontypridd) ist ein britischer Sänger. Sein Repertoire umfasst unter anderem Popmusik, R&B, Country-Musik, Soul und Gospel. In seiner mehr als 60 Jahre dauernden Karriere hat er über 100 Millionen Tonträger verkauft.

Er hatte 36 Top-40-Erfolge in Großbritannien und 19 in den Vereinigten Staaten. Zu den größten Hits des Grammy-Preisträgers gehören It’s Not Unusual, What's New Pussycat?, Green, Green Grass of Home, Delilah, Help Yourself und Sex Bomb.
St. Martin (Lingenfeld)
Die römisch-katholische Kirche St. Martin in der Ortsgemeinde Lingenfeld steht an der örtlichen Kirchstraße im Kreis Germersheim (Rheinland-Pfalz). Sie gehört zur Germersheimer Pfarrei Seliger Paul Josef Nardini und damit zum Dekanat Germersheim im Bistum Speyer. Gelegentlich wird sie in Anlehnung an den lateinischen Namen ihres Schutzpatrons Martin von Tours (lat. Martinus) auch als St. Martinus bezeichnet. Das Kirchengebäude steht unter Denkmalschutz.

Lingenfeld
Lingenfeld ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Germersheim in Rheinland-Pfalz. Sie ist Verwaltungssitz der gleichnamigen Verbandsgemeinde. Lingenfeld ist gemäß Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen.
Wurmbrand-Stuppach
Das Haus Wurmbrand-Stuppach war ein bedeutendes österreichisches Adelsgeschlecht und gehörte zum niederösterreichischen Uradel. Die Herren, Freiherren und Grafen von Wurmbrand-Stuppach zählten zum Hochadel.

Österreichischer Adel
Der österreichische Adel ist (wie der Adel anderer europäischer Länder) aus dem Lehnswesen des Mittelalters entstanden und war bis zum Zerfall der Habsburgermonarchie 1918 von großer Vielfalt in der Rangordnung sowie der sprachlichen, ethnischen sowie religiösen Zugehörigkeit geprägt, welche die europäische Vielfalt der Doppelmonarchie widerspiegelte. Der Hochadel war im Gegensatz zur „Zweiten Gesellschaft“ auch als „Erste Gesellschaft“ bekannt. 1919 wurde in der Republik Österreich der Adelsstand aufgehoben.
Jacke
Die Jacke (von altfranzösisch jaquee ‚Waffenrock‘) ist ein taillen- bis hüftkurzes, vorne zu öffnendes Teil der Oberbekleidung. Sie kann offen getragen oder mit Reißverschluss, Knöpfen, Haken oder Bandschleifen geschlossen werden. Längere Kleidungsstücke ähnlicher Form werden als Mantel bezeichnet.

Jacken unterscheiden sich von Bluse bzw. Hemd dadurch, dass  sie aus robusterem, schwererem und/oder wärmerem Stoff gefertigt und nicht direkt auf der Haut getragen werden.

Reißverschluss
Der Reißverschluss (auch Zippverschluss oder kurz Zipp/Zip genannt; engl. zipper) ist ein einfach zu öffnendes Verschlussmittel für Kleidung, div. Textilien, Schuhe und Taschen, das auf Formschluss beruht. Er besteht aus zwei Seitenteilen mit Krampen (kleinen Zähnen) und einem Schieber (in der Schweiz: Schlitten), mit dem die Krampen ineinander verhakt und wieder gelöst werden können. Reißverschlüsse können heute nicht nur aus Metall, sondern insbesondere auch aus Kunststoff preiswert hergestellt werden. Ebenso gibt es wasserdichte und luftdichte Reißverschlüsse.
Bundesstraße 107
Die Bundesstraße 107 (Abkürzung: B 107) ist eine deutsche Bundesstraße. Sie beginnt in Pritzwalk an der B 103 und endet in Chemnitz. Auf dem Teilstück zwischen Havelberg und Genthin gehört die B 107 zur Straße der Romanik. Ein weiteres Teilstück in der Nähe von Wiesenburg gehört zur Deutschen Alleenstraße.

Wiesenburg/Mark
Wiesenburg (niederdeutsch Wiesenborch), amtlich Wiesenburg/Mark, ist eine amtsfreie Gemeinde im Landkreis Potsdam-Mittelmark in Brandenburg. Sie entstand 2001 durch den Zusammenschluss von 14 vorher selbständigen Gemeinden, die von 1992 bis 2001 vom Amt Wiesenburg verwaltet wurden.
Tischtennisweltmeisterschaft 2022
Die 66. Tischtennisweltmeisterschaft fand vom 30. September bis zum 9. Oktober 2022 im chinesischen Chengdu statt. Es wurden nur die Teamwettbewerbe ausgetragen. Es war die erste Team-WM seit 2018, nachdem die Weltmeisterschaft 2020 wegen der COVID-19-Pandemie ausgefallen war. Titelverteidiger war sowohl bei den Männern als auch bei den Frauen China, das seine Titel in beiden Fällen verteidigen konnte.

Die deutsche Herrenmannschaft unter Trainer Jörg Roßkopf wurde Zweiter. Die Frauen gewannen Bronze in der Besetzung Han Ying, Shan Xiaona, Nina Mittelham und Sabine Winter mit Trainerin Tamara Boroš.

Han Ying (Tischtennisspielerin)
Han Ying (chinesisch 韓瑩 / 韩莹, Pinyin Hán Yíng, * 29. April 1983 in Liaoning, Volksrepublik China) ist eine deutsche Tischtennisspielerin chinesischer Abstammung. Im Einzel holte sie Silber bei den ITTF World Tour Grand Finals 2016 und den Europaspielen 2019. Mit der Mannschaft wurde sie 2013, 2014 und 2015 Europameisterin sowie 2015 und 2019 Europaspiele-Siegerin und holte Silber bei den Olympischen Sommerspielen 2016.
Elektrotechnik
Elektrotechnik ist eine Ingenieurwissenschaft, die sich mit der Forschung und der Entwicklung sowie der Produktion, dem Zusammenbau und der Instandhaltung von Elektrogeräten und elektrischen Anlagen befasst, die zumindest anteilig auf elektrischer Energie beruhen. Hierzu gehören als Beispiel der Bereich der Wandler, die elektrischen Maschinen und Bauelemente sowie Schaltungen für die Steuer-, Mess-, Regelungs-, Nachrichten-, Geräte- und Rechnertechnik bis hin zur technischen Informatik, Elektroinstallation und Energietechnik.

Leistungselektronik
Die Leistungselektronik  ist ein Teilgebiet der Elektrotechnik, das sich mit der Umformung elektrischer Energie mit schaltenden elektronischen Bauelementen beschäftigt. Typische Anwendungen sind Frequenzumrichter für Elektroantriebe, Wechselrichter, Schaltregler oder Schaltnetzteile.

Sendeanlagen oder Audioverstärker – auch wenn sie größere Leistung haben – werden nicht zur Leistungselektronik gezählt.
Evan Evans (Unternehmer)
Evan Evans (* 4. August 1765 in Llanelltyd, Caernarvonshire, Wales; † 9. Dezember 1844 in Geyer) war ein britischer Spinnmeister und Maschinenbauer. Er gilt als der Begründer der industriellen Baumwollspinnerei in Sachsen.

1765
Im Jahr 1765 stirbt ganz überraschend Kaiser Franz I. Stephan von Lothringen an einem Schlaganfall oder Herzinfarkt. Sein ältester Sohn Joseph II., der bereits im Vorjahr als Mitregent zum römisch-deutschen König gekrönt worden ist, wird dadurch zum Kaiser des Heiligen Römischen Reichs und offizieller Mitregent seiner Mutter Maria Theresia in den erzherzöglichen Ländern. Das Großherzogtum Toskana geht als Sekundogenitur an den zweitgeborenen Sohn Leopold, mit dem eine Zeit der Reformen beginnt.
Zwei Mädchen aus Istanbul
Zwei Mädchen aus Istanbul ist ein türkischer Film aus dem Jahr 2005 von Kutluğ Ataman mit Vildan Atasever, Hülya Avşar und Feride Çetin in den Hauptrollen. Er basiert auf dem Roman "Zwei Mädchen – Istanbul Story" von Perihan Mağden.

Kutluğ Ataman
Kutluğ Ataman (* 1961) ist ein türkischer Filmemacher und Künstler.

Der in London lebende Ataman absolvierte ein Filmstudium an der University of California in Los Angeles (UCLA) sowie an der Pariser Sorbonne.
Seine Filme und Installationen wurden u. a. auf den Biennalen Istanbul (1997), Venedig (1999), Berlin (2000) sowie 2002 auf der Documenta 11 in Kassel ausgestellt.
Sein Film Lola und Bilidikid, eine deutsche Produktion, wurde 1999 auf der Berlinale ausgezeichnet.
2004 wurde er für den Turner Prize nominiert.
Rudolph Lambart, 10. Earl of Cavan
Frederick Rudolph Lambart, 10. Earl of Cavan KP, GCMG, GCVO, KCB, ADC (* 16. Oktober 1865 in Ayot Saint Lawrence, Hertfordshire; † 28. August 1946 in London) war ein britischer Feldmarschall.

Lord Cavan war während des Ersten Weltkriegs Kommandeur verschiedener Verbände an der Westfront und später Oberbefehlshaber der britischen Armee in Italien. Er zählt – obwohl zu Beginn des Krieges eigentlich schon im Ruhestand – zu den erfolgreichsten britischen Truppenführern des Weltkrieges. Nach dem Krieg war er von 1922 bis 1926 Chef des Imperialen Generalstabes.

Ayot Saint Lawrence
51.834166666667-0.26694444444444Koordinaten: 51° 50′ N, 0° 16′ W

Ayot Saint Lawrence ist ein Civil parish (Gemeinde) in der englischen Grafschaft Hertfordshire, Region East of England, ca. 40 km nördlich des Londoner Zentrums gelegen.
Bayerisches Nationalmuseum
Das Bayerische Nationalmuseum in München beherbergt auf etwa 13.000 m² Ausstellungsfläche kunst- und kulturhistorische Sammlungen. Die Sammlungen, die vor allem regionale wie europäische Skulpturen und Kunsthandwerk umfassen, hatten von Beginn an nicht nur einen Bildungsauftrag an breite Schichten der Bevölkerung, sondern waren auch zur Ausbildung der Handwerkerschaft eingerichtet worden. Heute bieten das Haupt- und das östliche Obergeschoss einen historischen Rundgang vom frühen Mittelalter bis zum beginnenden 20. Jahrhundert. Im Untergeschoss präsentiert sich die volkskundliche Abteilung mit der berühmten Krippen­sammlung.

Tilman Riemenschneider
Tilman Riemenschneider (* um 1460 in Heiligenstadt; † 7. Juli 1531 in Würzburg) war ein deutscher Bildschnitzer und Bildhauer sowie Bürgermeister und Freiheitskämpfer. Er zählt zu den bedeutendsten Künstlern am Übergang von der Spätgotik zur Renaissance um 1500. Neben Michel Erhart, Veit Stoß und Michael Pacher prägte er den Stil des spezifisch süddeutschen Lindenholzaltars, den er als erster auch ungefasst vorstellte.
The Mismeasure of Man
The Mismeasure of Man (deutsch Der falsch vermessene Mensch) ist ein 1981 veröffentlichtes Buch des Paläontologen und Harvard-Professors Stephen Jay Gould. Das Werk ist eine Kritik am allgemeinen Intelligenzbegriff und seiner Anwendung auf verschiedene Ethnien, Geschlechter und Bevölkerungsgruppen. Mit The Mismeasure of Man lieferte Gould einen kontroversen und in breiter Öffentlichkeit diskutierten Beitrag zur Diskussion des Intelligenzbegriffs. 1996 wurde das Buch in einer veränderten und erweiterten Ausgabe herausgegeben, diese Fassung enthält eine ausführliche Kritik an Charles Murrays und Richard Herrnsteins Buch The Bell Curve (1994). Bis 1996 wurde The Mismeasure of Man bereits in zehn Sprachen übersetzt und 250.000-mal verkauft.

Stephen Jay Gould
Stephen Jay Gould (* 10. September 1941 in New York City; † 20. Mai 2002 ebenda) war ein US-amerikanischer Paläontologe, Geologe und Evolutionsbiologe. Er lehrte an der Harvard-Universität und wurde auch als Autor populärwissenschaftlicher Bücher und Essays bekannt. Sein essayistischer Stil wird fallweise mit Montaigne verglichen. Unter anderem kritisierte er den traditionellen Intelligenzbegriff.
Georg Friedrich Händel
Georg Friedrich Händel [ˈɡeːɔʁk ˈfʁiːdʁɪç ˈhɛndl̩] ⓘ (laut Taufregister Georg Friederich Händel, anglisiert: George Frideric Handel; * 23. Februarjul. / 5. März 1685greg. in Halle (Saale); † 14. April 1759 in London) war ein Komponist des Barocks, der in Deutschland, Italien und vor allem dann in England wirkte. Sein Schaffen erstreckte sich auf nahezu alle musikalischen Genres seiner Zeit und umfasst 42 Opern und 25 Oratorien – darunter Messiah mit dem bekannten Chor „Halleluja“ –, Kirchenmusik für den englischen Hof, Kantaten, Werke für Orchester sowie Kammer- und Klaviermusik. Zusätzlich war Händel auch als Opernunternehmer tätig. Er gilt als einer der bedeutendsten Musiker der Geschichte.

Acis and Galatea (Masque)
Acis and Galatea (Erste Fassung: HWV 49a) ist eine Masque (manchmal auch als Oratorio, Opera oder Pastoral-Entertainment bezeichnet) von Georg Friedrich Händel, der aber selbst für das Werk keine Gattungsbezeichnung vergeben hat.
Benediktinerinnenkloster Mas-Grenier
Das Benediktinerinnenkloster Mas-Grenier war von 1836 bis 2013 ein Priorat der Benediktinerinnen vom Heiligsten Sakrament zuerst in Toulouse, ab 1904 in Portbou und ab 1921 in Mas-Grenier, Kanton Verdun-sur-Garonne, im Département Tarn-et-Garonne (Bistum Montauban) in Frankreich.

Mas-Grenier
Mas-Grenier ist eine französische Gemeinde mit 1.303 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Montauban und zum Kanton Verdun-sur-Garonne. Die Einwohner werden Maséens genannt.
Klimatologie
Die Klimatologie ist eine interdisziplinäre Wissenschaft der Fachgebiete Meteorologie, Geographie, Geologie, Ozeanographie und Physik. Sie erforscht die Gesetzmäßigkeiten des Klimas, also des durchschnittlichen Zustandes der Atmosphäre an einem Ort sowie der darin wirksamen Prozesse. Hierzu bedient sich die Klimawissenschaft unter anderem statistischer Methodik.

Klimatologische Erkenntnisse ergeben sich aus der langfristigen Beobachtung und Modellierung der Strahlung, der Temperatur, des Luftdrucks, der Winde und Windsysteme und des Niederschlags sowie der geographischen Faktoren, wie Längen- und Breitengrad, Höhenlage, Oberflächengestalt, Bodenbeschaffenheit und der Vegetation. Atmosphärenphysikalische sowie paläoklimatologische Untersuchungen fließen ebenfalls in klimatologische Forschung ein.

Meereskunde
Meereskunde bezeichnet die Meereswissenschaften bzw. Meeresforschung in ihrem breiten Spektrum.

Im englischen Sprachraum entsprechen dieser Bedeutung die Begriffe Marine Science, aber auch Oceanography, während im Deutschen der Begriff Ozeanographie traditionell nur die physikalische Meereskunde umfasst. Derjenige Teil der Meereskunde, der sich speziell den biologischen Phänomenen widmet, wird im Deutschen biologische Meereskunde oder auch Meeresbiologie genannt.

Ausgehend vom Begriff Limnologie für die Binnengewässer-Kunde ist ferner im Deutschen vorübergehend im Sinne einer Analogbildung der Begriff Ozeanologie (griech. für Meereskunde) geprägt worden, der sich in der Fachwissenschaft aber nicht durchgesetzt hat.

Die Vollversammlung der Vereinten Nationen (UN, UNO) hat das Jahrzehnt von 2021 bis 2030 zur UN-Dekade der Meeresforschung für nachhaltige Entwicklung erklärt.
David Chiang
Chiang Dai Wei (chinesisch 姜大衛 / 姜大卫, Pinyin Jiāng Dàwèi, Jyutping Goeng1 Daai6wai6; * 29. Juni 1947 als Chiang Wei-Nian 姜偉年 / 姜伟年,  Jiāng Wěinián, in Shanghai, China), bekannt als David Chiang bzw. John Chiang, ist ein chinesischer Schauspieler. Er gehört zu den bekanntesten Darstellern in Martial-Arts-Filmen des in Hongkong beheimateten Filmstudios Shaw Brothers, in denen er oft an der Seite des ebenso bekannten Ti Lung eingesetzt wurde. Bis heute ist er als Schauspieler, Regisseur und Drehbuchautor aktiv.

Shaw Brothers
Shaw Brothers, kurz für Shaw Brothers (Hong Kong) Limited (chinesisch 邵氏兄弟（香港）有限公司, Pinyin Shào Shì Xiōngdì (Xiānggǎng) Yǒuxiàn Gōngsī, Jyutping Siu6si6 Hing1dai6 (Hoeng1gong2) Jau5haan6 Gung1si1) war eine Filmproduktionsfirma aus Hongkong, die von 1958 bis 2011 existierte und vor allem dem Genre des Martial-Arts-Films zum Durchbruch verhalf. Das historische Studiogelände befindet sich seit der Gründung in Sai Kung nahe dem Clear Water Bay Road (⊙22.331833333333114.26430555556), in unmittelbarer Nähe zum Campusgelände der heutigen HKUST.
Swiss Dental Journal
Das Swiss Dental Journal (SDJ) ist das im Jahre 2014 aus der Schweizerischen Monatsschrift für Zahnmedizin (SMfZ) hervorgegangene wissenschaftliche Publikationsorgan der Schweizerischen Zahnärzte-Gesellschaft SSO. Das 1891 gegründete Blatt hatte 2016 eine Druckauflage von über 5500 Exemplaren. Die Artikel erscheinen in deutscher, französischer und englischer Sprache und werden zum Abruf aus medizinischen Datenbanken wie PubMed auch ins Englische übersetzt. Aktueller Chefredaktor ist Adrian Lussi.

Schweizerische Zahnärzte-Gesellschaft SSO
Die Schweizerische Zahnärzte-Gesellschaft SSO ist die Standes- / Berufsorganisation der Zahnärztinnen und Zahnärzte in der Schweiz. In dieser Rolle sorgt sie dafür, dass ihre rund 5000 Mitglieder die berufsethischen Verpflichtungen erfüllen. Gleichzeitig vertritt die SSO die Interessen der Zahnärzteschaft gegenüber Politik, Behörden und Öffentlichkeit.