hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Verlorene Stämme Israels
Als die Verlorenen Stämme Israels (hebräisch עשרת השבטים‎ aseret ha-schvatim oder השבטים‎ ha-shvatim) bezeichnet man die zehn israelitischen Stämme, die nach der Eroberung des Nordreiches Israel durch die Assyrer im Jahr 722/21 v. Chr. im Rahmen der Zwangsumsiedlungen im Assyrischen Reich unter Sargon II. umgesiedelt wurden (2 Kön 17,6 ) und seitdem als verschollen gelten. Im Laufe der Zeit wurde von verschiedenen Gruppen angenommen, dass es sich bei ihnen um Nachkommen der verlorenen Stämme handelt.

Zwangsumsiedlungen im Assyrischen Reich
Zwangsumsiedlungen im Assyrischen Reich waren interne, zentral organisierte Deportationen, deren Ziel es war, den Assyrischen Staat intern sowie extern zu stärken. Die meisten (ca. 80 %) Zwangsumsiedlungen fanden unter den Königen Tiglath-pileser III. bis Ashurbanipal, dem letzten König des Assyrischen Reiches, statt (ca. 8. bis 7. Jahrhundert v. Chr.). Zwangsumsiedlungen wurden bereits vor den Assyrern ausgeführt, unter anderem von den Hethitern, Ägyptern und den Babyloniern im Codex Hammurapi. Es wird geschätzt, dass über mehrere hundert Jahre 4,5 Millionen ± 900.000 Personen innerhalb des Assyrischen Reiches umgesiedelt wurden.
Hawarden Old Castle
Hawarden Old Castle ist eine Burgruine in Flintshire in Wales. Die als Kulturdenkmal der Kategorie Grade I klassifizierte sowie als Scheduled Monument geschützte Ruine liegt im Park des Herrenhauses Hawarden Castle am Südrand des Ortes Hawarden. Bei den Kämpfen um die walisische Unabhängigkeit im 13. Jahrhundert spielte die Burg eine wichtige Rolle.

Flintshire
Flintshire (walisisch: Sir y Fflint) ist eine Principal Area im Nordosten von Wales. Flintshire ist auch eine der dreizehn traditionellen Grafschaften von Wales, hat als solche aber andere Grenzen als die heutige Principal Area.
ÖBB 2143
Die Reihe 2143 der Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB) ist eine Reihe vierachsiger dieselhydraulischer Lokomotiven, die seit 1964 im Einsatz sind. Die Maschinen wurden von Simmering-Graz-Pauker gebaut und als leichte Universallokomotiven für die nicht elektrifizierten Strecken Österreichs beschafft. Die Schwesterlok der Reihe 2043 wurde von den Jenbacher Werken gebaut. 2043 und 2143 sollten ursprünglich zu einer „Einheitslokomotive“ entwickelt werden, haben aber letztlich nur wenig Gemeinsamkeiten, wie die Steuerung, die Drehgestelle, die hydraulischen Getriebe sowie Zurüstteile. Von den Dieselmotoren (Traktionsdiesel, Heizdiesel und Kompressor) her sind sie völlig unterschiedlich, wobei sich der SGP-Traktionsdieselmotor durch größere Zuverlässigkeit und geringeren Kraftstoffverbrauch besser bewährte.

Simmering-Graz-Pauker
Die Simmering-Graz-Pauker AG (SGP), ursprünglich gegründet als Simmering-Graz-Pauker Aktiengesellschaft für Maschinen-, Kessel- und Waggonbau, war eine der wichtigsten österreichischen Maschinen- und Motorenfabriken des 20. Jahrhunderts. Die Simmering-Graz-Pauker AG gehörte damit neben der Steyr-Daimler-Puch AG und den Vereinigten Österreichischen Eisen- und Stahlwerken zu einer Gruppe an Großkonzernen die bis in die 1990er Jahre die Österreichische Industrie bestimmten.
FC St. Pauli
Der Fußball-Club St. Pauli von 1910 e. V., kurz FC St. Pauli, ist ein Mehrspartensportverein aus dem Hamburger Stadtteil St. Pauli. Als Gründungsdatum gilt der 15. Mai 1910; die Vereinsfarben sind Braun und Weiß.

Der Verein hat 25 Abteilungen in unterschiedlichen Disziplinen des Leistungs- und Breitensports. Die bekannteste und mitgliederstärkste aktive Abteilung ist die Fußballabteilung, deren erste Herrenmannschaft in der Bundesliga spielt. Ihre Spielstätte ist das Millerntor-Stadion auf dem Heiligengeistfeld in der Nähe der Reeperbahn, weshalb die Spieler auch als „Kiezkicker“ bezeichnet werden.

SC Freiburg
Der Sport-Club Freiburg e. V. (kurz SC Freiburg, SCF oder SC) ist ein 1904 gegründeter Fußballverein aus Freiburg im Breisgau und gehört dem Südbadischen Fußball-Verband an. Die Herrenmannschaft des SC Freiburg spielt seit der Saison 2016/17 wieder in der Bundesliga. In der Ewigen Bundesligatabelle belegt der Verein den 18. Platz. Die Frauenmannschaft spielt seit dem Jahr 2011 ebenfalls wieder erstklassig in der Frauen-Bundesliga.

Die Vereinsfarben sind weiß-rot. Das Wappen enthält auf der linken Seite einen Greifenkopf und auf der rechten Hälfte das Kürzel SCF. Im Januar 2026 zählte der Verein mehr als 80.000 Mitglieder und ist damit der größte Verein in Baden und weltweit unter den größten Sportvereinen auf Platz 28. Die prägendsten Persönlichkeiten der Vereinsgeschichte sind Achim Stocker als Präsident sowie Volker Finke und Christian Streich als Trainer.
Antonio Valencia (Fußballspieler, 1925)
Antonio José Valencia (* 10. Mai 1925 in Oruro; † unbekannt) war ein bolivianischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler nahm mit der bolivianischen Nationalmannschaft an der Fußball-Weltmeisterschaft 1950 teil.

Oruro
Oruro ist eine Stadt im Hochland des bolivianischen Andenmassivs und ist Hauptstadt des gleichnamigen Departamento Oruro. Oruro war vor allem wegen seiner Zinnförderung wirtschaftlich bedeutend. Die Stadt liegt auf etwa 3710 m, etwa drei Busstunden südlich von La Paz, und ist mit etwa 298.257 Einwohnern (Volkszählung 2024) die fünftgrößte Stadt Boliviens.
Black Panther (Film)
Black Panther ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Actionfilm, der von den Marvel Studios produziert wurde. Regie führte Ryan Coogler, der gemeinsam mit Joe Robert Cole auch das Drehbuch schrieb. Es ist der 18. Film innerhalb des Marvel Cinematic Universe (MCU) und darin der erste Film mit Black Panther als Hauptfigur. Der Film kam am 15. Februar 2018 in die deutschen und einen Tag später in die US-amerikanischen Kinos.

Im Rahmen der Oscarverleihung 2019 war Black Panther in sieben Kategorien nominiert, unter anderem als bester Film, und konnte letztlich in drei Kategorien den Oscar gewinnen.

Andy Serkis
Andrew Clement „Andy“ Serkis (* 20. April 1964 in Ruislip Manor, Middlesex) ist ein britischer Schauspieler und Regisseur. Bekannt wurde er durch seine Darstellung des Gollum/Sméagol in der Filmreihe Der Herr der Ringe und Der Hobbit von Peter Jackson. In King Kong (2005) diente Serkis dem Riesenaffen als Bewegungsmodell, in Planet der Affen: Prevolution (2011), Planet der Affen: Revolution (2014) und Planet der Affen: Survival (2017) dem Schimpansen Caesar, sowie in zwei Filmen der Star-Wars-Filmreihe dem Obersten Anführer Snoke.
Basilika St. Michael (Absam)
Die Basilika St. Michael in Absam im österreichischen Bundesland Tirol, auch Marienbasilika Absam genannt, ist eine römisch-katholische Pfarrkirche und die bedeutendste Marien-Wallfahrtsstätte Tirols. Sie wurde am 24. Juni 2000 von Papst Johannes Paul II. zur Basilica minor erhoben. Kirchenrechtlich gehört sie zur Diözese Innsbruck.

Absam
Absam ist eine österreichische Gemeinde in Tirol mit 7333 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Hall in Tirol. Absam ist ein Pilgerort am Jakobsweg, dessen Wallfahrtskirche im Jahre 2000 zur Basilica minor erhoben wurde.
Jack Abramoff
Jack A. Abramoff (* 28. Februar 1959 in Atlantic City, New Jersey) ist ein US-amerikanischer politischer Lobbyist, Aktivist der Republikaner, Geschäftsmann und Betrüger, der eine zentrale Rolle in einer Reihe politischer Skandale in den Vereinigten Staaten spielte.

Atlantic City (New Jersey)
Atlantic City ist eine Stadt in den USA im Bundesstaat New Jersey und befindet sich rund 100 Kilometer südöstlich von Philadelphia und 200 Kilometer südlich von New York City. Die Stadt ist bekannt für ihre Casinos und hat 38.497 Einwohner (United States Census 2020).
Deutsche Soziale Union
Die Deutsche Soziale Union (Kurzbezeichnung: DSU) ist eine rechtskonservative Kleinpartei in Deutschland. In der Wendezeit 1989/1990 war sie als Teil des Wahlbündnisses Allianz für Deutschland an der letzten DDR-Regierung beteiligt. Nach 1990 erzielte die Partei bei überregionalen Wahlen nur noch Ergebnisse unter 1 %. Gegenwärtig ist sie nur noch kommunalpolitisch aktiv, vor allem im sächsischen Vogtlandkreis. Der langjährige Bundesvorsitzende Roberto Rink trat dort 2022 mit Unterstützung der AfD als Landratskandidat an und erhielt im zweiten Wahlgang 26 % der Stimmen.

Allianz für Deutschland
Die Allianz für Deutschland war ein Wahlbündnis, das sich am 5. Februar 1990 zu den ersten und letzten freien Wahlen zur Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) am 18. März 1990 zusammenschloss.
The Man Who Shot Chinatown – Der Kameramann John A. Alonzo
The Man Who Shot Chinatown – Der Kameramann John A. Alonzo ist eine biographische Dokumentation des Regisseurs Axel Schill aus dem Jahr 2007 über den US-amerikanischen Kameramann John A. Alonzo (1934–2001). Alonzo, der als erster Amerikaner mexikanischer Abstammung Mitte der 1960er Jahre in die American Society of Cinematographers (A.S.C.), die Gewerkschaft der Kameramänner in Hollywood aufgenommen wurde, gilt als einer der Pioniere in der High-Definition-Kinematografie.

John A. Alonzo
John A. Alonzo (* 12. Juni 1934 in Dallas, Texas; † 13. März 2001 in Brentwood (Kalifornien)) war der erste US-amerikanische Kameramann mexikanischer Abstammung, der Mitte der 1960er Jahre in die Gewerkschaft der Kameramänner in Hollywood und in die renommierte American Society of Cinematographers (ASC) aufgenommen wurde.
Er gilt als einer der Vorreiter der Hand-Held-Kamera im New Hollywood und als einer der Pioniere der High-Definition-Kinematografie.
DTM
Die DTM ist eine Rennsportserie für GT3-Rennwagen.

Die seit dem Jahr 2000 ausgetragene Serie wurde als Deutsche Tourenwagen-Masters gestartet und ist der Nachfolger der Ende 1996 eingestellten Deutschen Tourenwagen-Meisterschaft bzw. der internationalen Version ITC. Seit 2005 wird sowohl im DMSB-Reglement als auch in offiziellen Mitteilungen des Rechteinhabers und Vermarkters nur noch die „Marke“ DTM verwendet.

Norisring
Der Norisring ist eine Auto- und Motorradrennstrecke in Nürnberg. Der Norisring ist ein sogenannter Stadtkurs, was bedeutet, dass ein Rennen auf Straßen stattfindet, die sonst vom normalen Straßenverkehr genutzt werden. Der Name Norisring ist das Ergebnis eines Preisausschreibens im Jahr 1950. Die Noris ist ein allegorischer Name für Nürnberg aus dem 17. Jahrhundert.
Astronomisches Observatorium Shanghai
Das Astronomische Observatorium Shanghai (chinesisch 中国科学院上海天文台, englisch Shanghai Astronomical Observatory, SHAO) ist eine astronomische Forschungseinrichtung der Chinesischen Akademie der Wissenschaften, die im Jahr 1962 aus den Observatorien Sheshan und Xujiahui gebildet wurde. Direktor des Observatoriums ist seit dem 1. Januar 2018 Shen Zhiqiang (沈志强, *1965).

Shen Zhiqiang
Shen Zhiqiang (chinesisch 沈志强 / 沈志强, Pinyin Shěn Zhìqiáng), * März 1965 in Shanghai, ist ein chinesischer Astrophysiker und Kommunalpolitiker der Kommunistischen Partei Chinas.
Seit dem 1. Januar 2018 ist er der Direktor des Astronomischen Observatoriums Shanghai.
Wolfgang Engler
Wolfgang Engler (* 1952 in Dresden) ist ein deutscher Hochschullehrer für Kultursoziologie und Ästhetik sowie Publizist. Von 2005 bis 2017 war er Rektor der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ Berlin (HfS).

Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch
Die Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch (kurz HfS Ernst Busch) entstand in ihrer heutigen Form 1951 als Staatliche Schauspielschule Berlin im Range einer Fachschule. Sie ging aus der ursprünglich als Schauspielschule des Deutschen Theaters gegründeten privaten Schauspielschule hervor, deren Geschichte bis ins Jahr 1905 zurückreicht. 1981 erhielt die HfS den Status einer Hochschule und wurde nach dem Sänger und Schauspieler Ernst Busch benannt.

Die Hochschule bezog 2018 ein neues Hochschulgebäude in Berlin-Mitte, Zinnowitzer Straße 11. Das bat-Studiotheater im Prenzlauer Berg wird von der Hochschule als Proben- und Aufführungsort genutzt.

Zahlreiche Absolventen der HfS Ernst Busch gehören zu den erfolgreichen Persönlichkeiten in der europäischen Filmlandschaft.
Anette Hoffmann
Anette Hoffmann-Møberg (* 5. Mai 1971 in Egvad) ist eine ehemalige dänische Handballspielerin.

Hoffmann spielte anfangs bei Jelling FS und wechselte 1990 zu Viborg HK, für den sie bis 1997 auflief. Die linke Außenspielerin bestritt insgesamt 207 Liga- und Europapokalspiele für VHK, mit dem sie vier Meisterschaften, drei nationale Pokaltitel und einen EHF-Pokal gewann. Nachdem Hoffmann anschließend ein Jahr für den spanischen Verein Corte Blanco Bidebieta auf Torejagd gegangen war, schloss sie sich dem dänischen Verein KIF Kolding an. Im Jahre 2002 beendete sie dort ihre Karriere.

Anette Hoffmann bestritt 183 Länderspielen für die dänische Nationalmannschaft, in denen sie 641 Tore warf. Mit Dänemark gewann sie 1996 und 2000 die olympische Goldmedaille, 1997 die Weltmeisterschaft sowie 1994 und 1996 die Europameisterschaft.

Viborg HK
Viborg HK (Viborg Håndbold Klub) ist ein dänischer Handballverein aus Viborg. Die Damenmannschaft spielt in der höchsten dänischen Spielklasse. Die Herrenmannschaft trat ebenfalls über viele Jahre in der höchsten dänischen Liga an.
Jaraguá do Sul
Jaraguá do Sul, amtlich portugiesisch Município de Jaraguá do Sul, ist ein brasilianisches Município und mittelgroße Stadt des Bundesstaates Santa Catarina im Süden Brasiliens. Sie ist vor allem in ökonomischer Hinsicht von Bedeutung. Große dort ansässige Unternehmen sind die Eletromotores WEG, die 1961 unter anderem von einem Deutschen gegründet wurde, sowie Duas Rodas und die Textilfabrik Malwee, die durch den Parque Malwee und seine Hallenfußball-Mannschaft bekannt ist.

Die Einwohner werden auf Portugiesisch als jaraguaense bezeichnet.

Santa Catarina
Santa Catarina (deutsch „Sankt Katharina“, amtlich portugiesisch Estado de Santa Catarina) ist ein Bundesstaat in der Südregion von Brasilien. In Santa Catarina gibt es eine erhebliche Anzahl Deutschstämmiger. Berühmt ist Blumenau wegen seiner Fachwerkhäuser und seines Oktoberfests. Auch andere Städte wie die Hauptstadt Florianópolis, die Hafenstadt Itajaí, die Kleinstadt Pomerode sowie die Textilindustrie haben Santa Catarina bekanntgemacht. Ein Bewohner des Bundesstaates wird als Catarinenser oder Barriga-Verde (deutsch: „Grünbauch“) bezeichnet.
Lifetime Achievement Award
Lifetime Achievement Award (englisch Preis für das Lebenswerk) steht für Homonyme folgender so benannter Preise (nicht jedoch für einzelne Kategorien anders benannter Auszeichnungen):

Grammy Lifetime Achievement Award, US-amerikanischer Preis für Musiker

ASC Lifetime Achievement Award, US-amerikanischer Preis für Kameraleute

ADG Lifetime Achievement Award, US-amerikanischer Preis für Szenenbildner

NBA Lifetime Achievement Award, Preis der nordamerikanischen Basketballliga NBA, verliehen zwischen 2016/17 und 2018/19

NHL Lifetime Achievement Award, Preis der nordamerikanischen Eishockeyliga NHL

Mark Matthews Lifetime Achievement Award, US-amerikanischer Preis für verdiente Personen im Tischtennis

Lifetime Achievement Award, US-amerikanischer Preis für Stuntleute und Stuntteams, siehe Taurus Award#Lifetime Achievement Award

Siehe auch:

SEEMO Award for Lifetime Achievement, für Journalisten

Mark Matthews Lifetime Achievement Award
Der Mark Matthews Lifetime Achievement Award ist eine Auszeichnung, die der amerikanische Tischtennisverband an Personen vergibt, die sich ein Leben lang für den Tischtennissport in Amerika in hervorragender Weise verdient gemacht haben (siehe Lifetime Achievement Award). Er wird einmal jährlich vom Komitee der amerikanischen Hall of Fame für Tischtennis (USATT Hall of Fame Committee) vergeben.

Ins Leben gerufen wurde diese Auszeichnung am 16. Dezember 1999. Sie ist benannt nach Mark Matthews alias Marcus Schussheim (* 4. August 1912; † 2014), der in den 1920er und 1930er Jahren zu den führenden amerikanischen Tischtennisspielern zählte.
Ulster Rugby
Ulster Rugby (ir. Rugbaí Ulaidh) ist eine professionelle Rugby-Union-Mannschaft aus der historischen Provinz Ulster auf der Insel Irland. Sie spielt in der internationalen Meisterschaft United Rugby Championship und nimmt an europäischen Pokalwettbewerben teil. Die Mannschaft vertritt die Irish Rugby Football Union Ulster Branch, eine von vier Teilverbänden der Irish Rugby Football Union (IRFU). Heimstadion ist das Kingspan Stadium in Belfast. Die größten Erfolge der Mannschaft sind der Gewinn des Meistertitels der Celtic League im Jahr 2006 und des European Rugby Champions Cup (Heineken Cup) im Jahr 1999.

Provinz Ulster
Ulster (irisch Cúige Uladh [ˈkuːgʲ ˈʊɫə] oder Ulaidh [ˈʊɫə]) ist neben Connacht, Leinster und Munster eine Region und frühere Provinz in Irland. Sie liegt im Norden der Insel. Sie bestand aus neun historischen Grafschaften (englisch Counties).
Bardsragujn chumb 2012/13
Die Bardsragujn chumb 2012/13 war die 21. Spielzeit der höchsten armenischen Spielklasse im Männerfußball. Sie wurde erstmals seit der Saison 1996/97 nicht mehr im Kalenderjahr ausgetragen. Die Saison begann am 24. März 2012 und endete am 18. Mai 2013.

Als Folge der langen Saison wurde eine Dreifachrunde ausgetragen. Jedes Team spielte sechsmal gegen jedes andere Team, dreimal zu Hause, dreimal auswärts.

Meister wurde der FC Schirak Gjumri. Es war der vierte Meistertitel für die Schwarzen Panther. Sie qualifizierten sich damit für die UEFA Champions League. In der 2. Qualifikationsrunde der Europa League spielten MIKA Aschtarak, Gandsassar Kapan und Pjunik Jerewan. Titelverteidiger FC Ulisses Jerewan kam nur auf Platz 6.

Impuls Dilidschan wurde am Ende der Saison aufgelöst.

FC Schirak Gjumri
Der FC Schirak Gjumri (armenisch Ֆուտբոլային ակումբ Շիրակ Գյումրի, Futbolayin Akumb Schirak Gjumri) ist ein armenischer Fußballverein aus der Stadt Gjumri in der Provinz Schirak. Schirak Gjumri spielt als einziger armenischer Verein seit der Gründung der höchsten armenischen Fußballliga, der Bardsragujn chumb, erstklassig und ist zudem führend in der „ewigen“ Tabelle.
St.-Martini-Kirche (Brelingen)
Die evangelisch-lutherische St.-Martini-Kirche ist ein Kirchenbau in Brelingen, einem Ortsteil der Gemeinde Wedemark in der niedersächsischen Region Hannover. Sie ist die Kirche der Kirchengemeinde St. Nikolai Kirchhorst/Neuwarmbüchen, die zum Kirchenkreis Burgwedel-Langenhagen der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers gehört.

Wedemark
Wedemark ist eine Gemeinde in der niedersächsischen Region Hannover, mit dem Verwaltungssitz im Ortsteil Mellendorf. Der Gemeindename bezieht sich auf die historische Landschaftsbezeichnung der Wedemark, weswegen üblicherweise ausschließlich von „der Wedemark“ oder „der Gemeinde Wedemark“ gesprochen wird. Seit 2008 hat die Gemeinde Wedemark auf Beschluss der Landesregierung den Status der selbständigen Gemeinde.
Fernando Astengo
Fernando Enrique Astengo Sánchez (* 8. Januar 1960 in Santiago de Chile) ist ein ehemaliger chilenischer Fußballspieler und -trainer. Der Innenverteidiger wurde 1986 chilenischer Meister und spielte 19 Partien für Chile.

CSD Colo-Colo
Der Club Social y Deportivo Colo-Colo, kurz CSD Colo-Colo, ist ein Fußballverein aus der chilenischen Hauptstadt Santiago de Chile. Mit 34 Landesmeisterschaften und 14 Pokalsiegen ist er der sportlich erfolgreichste Verein des Landes. Höhepunkt der Vereinsgeschichte war der Gewinn der südamerikanischen Vereinsmeisterschaft, der Copa Libertadores 1991. Das Team wird auch die Albos oder Cacique genannt.

Der Verein bietet mit Frauenfußball, Inline-Speedskating, Basketball, Volleyball und Futsal weitere Sportarten an.
Chachapoyas (Peru)
Chachapoyas (voller Name: San Juan de la Frontera de los Chachapoyas) ist die Hauptstadt der Region Amazonas, der Provinz Chachapoyas und des Distriktes Chachapoyas im Norden Perus sowie der Sitz des Bistums Chachapoyas. Beim Zensus 2017 betrug die Einwohnerzahl 32.026, während sie 10 Jahre zuvor bei 23.202 gelegen hatte.

Distrikt Chachapoyas
Der Distrikt Chachapoyas ist einer von 21 Distrikten der Provinz Chachapoyas in der Region Amazonas in Nord-Peru. Der Distrikt hat eine Fläche von 153 km². Beim Zensus 2017 lebten im Distrikt 32.589 Menschen. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 17.447, im Jahr 2007 bei 23.939. Verwaltungssitz ist die Stadt Chachapoyas zugleich Provinz- und Regionshauptstadt.
Straßenbahn Freiburg im Breisgau
Die Straßenbahn Freiburg im Breisgau, auch als Stadtbahn oder ehemals umgangssprachlich als Hoobl (alemannisch für Hobel) bezeichnet, ist das Straßenbahn-System der Stadt Freiburg im Breisgau in Baden-Württemberg. Es besteht seit 1901, war von Beginn an elektrifiziert und wird heute von fünf Linien im regelmäßigen Taktverkehr befahren. Der Ausbau des Streckennetzes seit 1980 gilt als Beispiel für die Renaissance der Straßenbahn in Deutschland. 2023 standen für den regulären Linienbetrieb 80 Gelenktriebwagen zur Verfügung, davon 36 partiell und 42 durchgehend niederflurige. Ausführendes Verkehrsunternehmen ist die Freiburger Verkehrs AG (VAG), die auch die Schauinslandbahn sowie den Freiburger Stadtbusverkehr betreibt. Fast das gesamte Streckennetz liegt auf Freiburger Stadtgebiet, lediglich einige Meter der Wendeschleife Gundelfinger Straße befinden sich auf der Gemarkung der nördlichen Nachbargemeinde Gundelfingen. Insgesamt bedient die Straßenbahn 20 der 28 Freiburger Stadtteile.

St. Johann (Freiburg im Breisgau)
Die Johanneskirche ist eine katholische Kirche in Freiburg im Breisgau. Sie wurde 1899 eingeweiht und befindet sich im Stadtteil Wiehre. Um die Kirche herum wurden weitere historisierende repräsentative Bauten errichtet: auf der Westseite das Pfarrhaus der Gemeinde, daneben die Gewerbeschule und auf der Nordseite die Lessingschule. Gleichzeitig mit der Fertigstellung der Johanneskirche erhielten auch die evangelischen Christen mit der Christuskirche in der Nähe eine neue Kirche.
Mirrors (Justin-Timberlake-Lied)
Mirrors (deutsch: Spiegel) ist ein Lied des US-amerikanischen Popsängers Justin Timberlake. Es erschien im Februar 2013 als Singleauskopplung aus seinem dritten Studioalbum The 20/20 Experience und erreichte unter anderem in Großbritannien und Australien Platz eins der Charts. Der bereits 2009 erstmals konzipierte Song entstand unter der Beteiligung von Timberlake selbst, Timbaland sowie Jerome „J-Roc“ Harmon und James Fauntleroy.

Justin Timberlake
Justin Randall Timberlake (* 31. Januar 1981 in Memphis, Tennessee) ist ein US-amerikanischer Sänger, Songwriter, Schauspieler, Moderator und Synchronsprecher. Einem breiten Publikum wurde er Ende der 1990er-Jahre als Mitglied und Frontsänger der Boygroup *NSYNC bekannt. Mit der Veröffentlichung seiner Alben Justified und FutureSex/LoveSounds entwickelte sich Timberlake in den 2000er-Jahren zu einem kommerziell erfolgreichen und mit mehreren Musikpreisen ausgezeichneten Solokünstler. Auch sein Comeback 2013 mit den Alben The 20/20 Experience und The 20/20 Experience – 2 of 2 war ein weltweiter Erfolg.
Der Klub der Unterirdischen
Der Klub der Unterirdischen ist eine US-amerikanische Stummfilmkomödie aus dem Jahr 1922 von Marshall Neilan mit Wesley Barry, Tully Marshall und Claire McDowell in den Hauptrollen. Der von Regisseur Neilan selbst produzierte Film wurde von Associated First National Pictures in den Verleih gebracht und basiert auf dem Roman und dem Bühnenstück Penrod von Booth Tarkington.

Marshall Neilan
Marshall Ambrose Neilan (auch Mickey Neilan; * 11. April 1891 in San Bernardino, Kalifornien; † 27. Oktober 1958 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmproduzent, Drehbuchautor, Filmregisseur und Schauspieler.