hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Annette Heymann
Annette Heymann (* 1967) ist eine ehemalige deutsche Volleyballspielerin.

Annette Heymann war 88-fache Nationalspielerin für die DDR und Deutschland und wurde 1989 bei der Europameisterschaft in Deutschland mit der DDR-Auswahl Zweite. Nach der Wende spielte Heymann beim Bundesligisten USC Münster, mit dem sie 1991 den DVV-Pokal und 1992 den Europapokal der Pokalsieger gewann. Im selben Jahr gewann die Mittelblockerin mit dem USC auch die Deutsche Meisterschaft.

Mit dem SCU Lüdinghausen und dem USC Münster wurde Heymann mehrfach Deutsche Seniorenmeisterin.

Volleyball-Europameisterschaft der Frauen 1989
Die Volleyball-Europameisterschaft der Frauen 1989 fand vom 2. bis 10. September in der Bundesrepublik Deutschland statt. Die Spiele wurden in Stuttgart, Sindelfingen, Hamburg und Karlsruhe ausgetragen. Die Sowjetunion gewann mit einem 3:1 im Finale gegen die DDR zum zwölften Mal den Titel.
Nelson Chamisa
Nelson Chamisa (* 2. Februar 1978 in Masvingo, Rhodesien) ist ein simbabwischer Rechtsanwalt und Politiker, er war Vorsitzender der Citizens’ Coalition for Change (CCC) und Mitglied der Nationalversammlung für den Wahlbezirk Kuwadzana East in der Hauptstadt Harare. Chamisa war Präsidentschaftskandidat der MDC-Allianz bei den Wahlen 2018 sowie für die CCC bei der darauffolgenden Wahl im Jahr 2023. Bei beiden Wahlen erreichte er mehr als 40 % der Stimmen und wurde jeweils Zweitplatzierter hinter Emmerson Mnangagwa von der ZANU-PF.

Citizens Coalition for Change
Die Citizens Coalition for Change (CCC, „Bürgerkoalition für den Wandel“) ist eine 2022 gegründete politische Partei in Simbabwe. Sie entstand 2022 im Wesentlichen durch Umbenennung der bisherigen Movement for Democratic Change Alliance (MDC Alliance).
Yıldız Çakar
Yıldız Çakar (* 1978 in Diyarbakır) ist eine Autorin und Journalistin kurdischer Abstammung, die auf Kurdisch schreibt. Sie ist Mitglied der Vereinigung kurdischer Schriftsteller und des kurdischen PEN-Clubs.

Diyarbakır
Diyarbakır (türkisch; osmanisch دیاربکر Diyâr-i Bekr, deutsch ‚Land von Bekr‘, kurdisch Amed, armenisch Ամիդ Amid, zazaisch Diyarbekir, syrisch ܐܡܝܕ Amedu, griechisch Ἄμιδα Amida) ist nach Gaziantep die zweitgrößte Stadt Südostanatoliens in der Türkei. Diyarbakır liegt auf einem Basaltplateau am rechten Tigrisufer in Südostanatolien. Seit einer Gebietsreform ist die Stadt eine Büyükşehir Belediyesi; damit ist sie flächen- und einwohnermäßig identisch mit der Provinz. Bereits im Altertum war sie unter dem Namen Amida bedeutend. In der Stadt leben heute überwiegend Kurden und Zaza.
International Conference of Physics Students
Die International Conference of Physics Students (ICPS) ist eine jährlich stattfindende Konferenz, an der bis zu 400 Physikstudierende aus aller Welt teilnehmen. Die Konferenz dauert meistens eine Woche. Die Schirmherrschaft über die Konferenz hat die International Association of Physics Students.

International Association of Physics Students
Die International Association of Physics Students (IAPS) ist ein weltweites Netzwerk für Studierende und Promovierende. Sie organisiert internationale Großveranstaltungen wie die International Conference of Physics Students und gibt ihren Mitgliedern einen Einblick in die internationale Physik-Gemeinschaft.
Lawinenunglück von Reckingen
Das Lawinenunglück von Reckingen ereignete sich am 24. Februar 1970 im Walliser Dorf Reckingen VS. Eine Staublawine forderte 30 Todesopfer und löste die grösste Lawinenrettungsaktion der Schweizer Geschichte aus. Es war die schwerste Lawinenkatastrophe des 20. Jahrhunderts in der Schweiz.

Lawine
Als Lawinen werden in der Meteorologie Massen von Schnee, Eis oder Schlamm bezeichnet, die sich von Berghängen ablösen und zu Tal gleiten oder stürzen.  Abgänge von Steinen oder ganzen Hängen werden demgegenüber als Muren bezeichnet. Lawinen, die große Sach-, Personen- oder Umweltschäden verursachen, werden zu den Naturkatastrophen gezählt.
Deutsche Office
Die DO Deutsche Office AG war ein Unternehmen für Büroimmobilien mit Sitz in Köln. 2014 erfolgte die Verschmelzung der OCM German Real Estate Holding AG mit der Prime Office REIT-AG zur Deutschen Office. Das Unternehmen war bis zum 13. Oktober 2015 im SDAX gelistet.

Sie verfügte zum 31. Dezember 2014 über insgesamt 54 Immobilien mit einer Gesamtmietfläche von rund 898000 Quadratmetern. Der Marktwert der Immobilien lag zu diesem Zeitpunkt bei rund 1,7 Milliarden Euro.

2016 wurde die DO Deutsche Office zu 100 % vom Wettbewerber Alstria übernommen und zum 9. Dezember 2016 der Handel für Aktien des Unternehmens an der Frankfurter Wertpapierbörse eingestellt. Mit der Übernahme durch Alstria wurde das Unternehmen mit Eintragung zum 9. Dezember 2016 in die alstria office Prime Portfolio GmbH & Co. KG umgewandelt.

Alstria office
Die Alstria office AG (Eigenschreibweise: alstria) mit Sitz in Hamburg ist eine Aktiengesellschaft, die deutsche Büro- und Gewerbeimmobilien kauft, besitzt und verwaltet. Der Konzern wurde im Januar 2006 gegründet und im Oktober 2007 als erstes Unternehmen in Deutschland in eine Real-Estate-Investment-Trust-Aktiengesellschaft (REIT-AG) nach deutschem Recht umgewandelt. Zum 24. September 2018 wurde das Unternehmen in den MDAX aufgenommen. Diesen musste es am 11. Februar 2022 wieder verlassen.
Noma Dōjō
Noma Dōjō (jap. 野間道場) war eine private Kendō-Trainingshalle (Dōjō), die im Tokyoter Bezirk Bunkyō nahe beim Tempel Gokoku-ji lag. Das Dōjō wurde 1925 von Seiji Noma, dem Gründer des Kōdansha-Verlagshauses gegründet und war lange eines der am meisten geachteten Kendō-Dōjō in Japan. Teile der Baustruktur stammten aus der Edo-Zeit. Es hatte eine Größe von 9 mal 28 Metern.

Vor dem Zweiten Weltkrieg gab es neben dem Noma Dōjō drei weitere private Dōjō, die zusammen als die “die vier großen Dōjō von Tokio” bezeichnet wurden. Dazu gehörten neben Takano Sasaburōs Meishinkan, in dem Onoha Itto-ryu gelehrt wurde, Nakayama Hakudōs Yushinkan mit der Shinto Munen-ryu und das Kodogikai von Saburo Ishii. 1930 konnte Mochida Moriji als Lehrer gewonnen werden.

Dōjō
Dōjō (jap. 道場 ‚Stätte des Do, Ort des Weges‘; IPA [doːdʑoː]) bezeichnet einen Trainingsraum für verschiedene japanische Kampfkünste (Budō) wie z. B. Karate, Jūdō, Kendō, Ju-Jutsu, Iaidō oder Aikidō. Im übertragenen Sinne steht der Begriff auch für die Gemeinschaft der dort Übenden bzw. den Übungsleiter. Neben dieser traditionellen Bezeichnung, wird der Begriff zunehmend auch in anderen Bereichen wie für den Meditationsraum im  Zen-Buddhismus (Zazen und Kinhin) und der Softwareentwicklung verwendet.
Salvatorkirche (Prag)
Die Kirche St. Salvator (tschechisch Kostel Nejsvětějšího Salvátora) steht in der Prager Altstadt an der Karlsbrücke gegenüber dem Altstädter Brückenturm. Sie ist ein Bestandteil des ehemaligen Jesuitenkollegs Clementinum, das 1556 gegründet worden war.

Prager Altstadt
Die Prager Altstadt (tschechisch: Staré Město) ist die älteste der vier Prager Städte (Altstadt, Neustadt, Kleinseite und Hradschin). Ihr Zentrum bildet der Altstädter Ring (Staroměstské náměstí) mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten.
1-Desoxygalactonojirimycin
1-Desoxygalactonojirimycin (kurz: DGJ) ist ein reversibler kompetitiver Hemmer der Enzymklasse der Galactosidasen. Migalastat ist der erste oral wirksame Arzneistoff zur Behandlung der lysosomalen Speicherkrankheit Morbus Fabry. Die Substanz wirkt als pharmakologisches Chaperon, das heißt, durch Bindung an das krankhaft fehlerhaft gefaltete Enzym α-Galactosidase A wird der Prozess der Proteinfaltung in Richtung der richtigen Konformation verschoben. Infolgedessen kann das „richtig gefaltete“ Enzym seine Funktion ausüben.

Lysosomale Speicherkrankheit
Lysosomale Speicherkrankheiten (LSK) sind eine Gruppe von etwa 45 erblich bedingten Stoffwechselerkrankungen, die durch Fehlfunktionen im Lysosom ausgelöst werden. Die Erkrankungen sind monogenetisch. In der angelsächsischen Fachliteratur wird meist der Begriff Lysosomal Storage Diseases (LSDs) verwendet.
Sporting Clube de Bissau
Der Sporting Clube de Bissau, meist nur Sporting de Bissau genannt, ist ein Sportverein aus der guineabissauischen Hauptstadt Bissau. Er ist besonders für seine Fußballmannschaft bekannt, die Rekordmeister ist (Stand 2017).

Bissau
Bissau [bɪˈsaʊ̯ ] ist die Hauptstadt der westafrikanischen Republik Guinea-Bissau. Im Jahr 2007 hatte Bissau rund 410.000 Einwohner. Die Stadt ist administratives, politisches und wirtschaftliches Zentrum des Landes. Sie verfügt über den einzigen internationalen Flughafen und Tiefseehafen des Landes. Administrativ bildet die Stadt den Autonomen Sektor Bissau, der an die Verwaltungsregionen Oio und Biombo grenzt.
Zug (Gemeinde Lech)
Zug ist ein Ortsteil der Gemeinde Lech am Arlberg im Bundesland Vorarlberg.

Die Rotte Zug befindet sich im Lechtal und liegt knapp drei Kilometer flussaufwärts von Lech am linken Ufer auf 1510 m ü. A.. Der Ort setzt in den letzten Jahren verstärkt auf Tourismus und bietet im Winter Ski- und Langlauf und im Sommer Golf, Wandern und Radfahren.

Im Ortsteil befinden sich ein 9-Loch Golfplatz und ein Fischteich mit zugehörigem Restaurant. Mit der Madloch-Abfahrt und der Zuger Bergbahn befindet sich der Ortsteil im Skigebiet Ski Arlberg.

Skigebiet Ski Arlberg
Das Skigebiet Ski Arlberg ist ein Skigebiet an der Landesgrenze der österreichischen Bundesländer Vorarlberg und Tirol und seit der Saison 2016/17 das größte zusammenhängende Skigebiet Österreichs.

Das Skigebiet erstreckt sich über rund 50 km² inklusive freiem Skigelände. Das freie Gelände beläuft sich auf 200 km, während 300 Skiabfahrtskilometer erschlossen sind. Ski Arlberg erstreckt sich über mehr als 1.500 Höhenmeter bis zu seinem höchstgelegenen Punkt, dem Vallugagipfel (2.811 m).
You’ve Got a Friend
You’ve Got a Friend ist ein Lied von Carole King, das 1971 erstmals auf ihrem Album Tapestry veröffentlicht wurde. Es beschreibt eine fürsorgliche Ode an die Freundschaft. International bekannt wurde der Song im selben Jahr durch die Version von James Taylor.

Tapestry (Carole-King-Album)
Tapestry ist das zweite und erfolgreichste Studioalbum der US-amerikanischen Musikerin Carole King, die bis dahin vor allem als Songwriterin von Rock- und Popsongs bekannt war. Das Album wurde 1971 von Lou Adlers Label Ode Records veröffentlicht.

Mit mehr als 25 Millionen verkauften Exemplaren gehört Tapestry zu den weltweit meistverkauften Musikalben.
Angelo Amorevoli
Angelo Maria Amorevoli (* 16. September 1716 in Venedig; † 15. November 1798 in Dresden) war ein italienischer Opernsänger (Tenor). Er galt als einer der herausragenden Sänger seiner Zeit. Ab 1742 wirkte er – von Gastspielen andernorts abgesehen – in Dresden, wo er auch starb.

Arminio (Hasse, 1745/1753)
Arminio ist eine Opera seria in drei Akten von Johann Adolph Hasse mit einem Libretto von Giovanni Claudio Pasquini. Sie wurde am 7. Oktober 1745 im Opernhaus am Zwinger in Dresden uraufgeführt und 1753 überarbeitet. Diese Oper ist nicht verwechseln mit Hasses gleichnamiger Oper von 1730, die auf einem Libretto von Antonio Salvi basiert (→ Arminio (Hasse, 1730)).
Ähnlichkeitssätze
Die Ähnlichkeitssätze sind Sätze, die hinreichende Bedingungen stellen, dass zwei Dreiecke zueinander ähnlich sind. Viele Aussagen der Geometrie lassen sich mit Hilfe der Ähnlichkeit von Dreiecken beweisen.

Ähnlichkeit (Geometrie)
In der Geometrie sind zwei Figuren genau dann zueinander ähnlich, wenn sie durch eine Ähnlichkeitsabbildung (auch diese Abbildung wird häufig als Ähnlichkeit bezeichnet) ineinander überführt werden können. Das heißt, es gibt eine geometrische Abbildung, die sich aus zentrischen Streckungen und Kongruenzabbildungen  (also Verschiebungen, Drehungen, Spiegelungen) zusammensetzen lässt und die eine Figur auf die andere abbildet. Ähnlichkeit erweitert somit die Kongruenz (Deckungsgleichheit) von Figuren um die Möglichkeit der Streckung.

In der Tabelle sind die ersten drei Kongruenz-Abbildungen. Man beachte, dass eine Spiegelung Orientierungen umkehrt. Nur zentrische Streckungen ändern Längen.
Regine Seidler (Pädagogin)
Regine Seidler (geboren 7. August 1895 in Wien, Österreich-Ungarn; gestorben 27. Februar 1967 in Des Moines) war eine österreichische Pädagogin und Psychologin, die die Anwendung der Individualpsychologie  im Rahmen der Wiener Schulreform maßgeblich mitinitiierte.

Wiener Schulreform
Die Wiener Schulreform  umfasst die sozialdemokratische Schulreform in Österreich von 1919 bis 1920 und ihre Weiterentwicklung im Roten Wien bis 1934. Die nachweisbar erste Verwendung des Begriffs ist ein Vortrag des Wiener Stadtrats Paul Speiser mit dem Titel „Die Wiener Schulreform“ am 5. Oktober 1919 im Café Währingerhof.

Die Wiener Schulreform gilt als eines der wichtigsten Reformprojekte in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Mit Hilfe von Schule und Erziehung sollte ein neuer Mensch geschaffen werden, der die Zwänge des 19. Jahrhunderts hinter sich lassen würde. Treibende Kraft war Otto Glöckel, als österreichischer Unterrichtsminister (1919–1920) und als Leiter des Wiener Stadtschulrates.
Deutsche Fechtmeisterschaften 2013
Bei den Deutschen Fechtmeisterschaften 2013 wurden Einzel- und Mannschaftswettbewerbe im Fechtsport im Olympiastützpunkt Tauberbischofsheim sowie in Leipzig ausgetragen. Die Meisterschaften wurden vom Deutschen Fechter-Bund organisiert.

Im Herrenflorett holte sich Peter Joppich seinen fünften Einzeltitel, im Säbel gewann Benedikt Wagner seinen ersten, und im Degen gewann Christoph Kneip nach 2011 zum zweiten Mal nach starkem Kampf gegen den Vorjahressieger Jörg Fiedler. Bei den Damen gewann im Florett Carolin Golubytskyi ihren vierten Einzeltitel, Stefanie Kubissa im Säbel ebenfalls und Ricarda Multerer zum zweiten Mal.

Olympiastützpunkt Tauberbischofsheim
Der Olympiastützpunkt Tauberbischofsheim (OSP) war von 1986 bis 2017 eine beim Fecht-Club Tauberbischofsheim angesiedelte sportartübergreifende Betreuungs- und Serviceeinrichtung des Spitzensports für Bundeskaderathleten sowie deren Trainern mit einer Schwerpunktlegung auf den Fechtsport. Seit 2018 wird der Standort als Bundesstützpunkt „Fechten“ Tauberbischofsheim weitergeführt. 2024 wurde die Bundesstützpunktfunktion für Herren-Degen aberkannt. Die Bundesstützpunktfunktion für Frauen-Florett wurde bestätigt.
OPTICS
OPTICS (englisch Ordering Points To Identify the Clustering Structure ‚[etwa] Punkte ordnen um die Clusterstruktur zu identifizieren‘) ist ein dichtebasierter Algorithmus zur Clusteranalyse. Er wurde von Mihael Ankerst, Markus M. Breunig, Hans-Peter Kriegel und Jörg Sander entwickelt. Das Grundprinzip des Algorithmus entstammt DBSCAN, jedoch löst der Algorithmus eine wichtige Schwäche des DBSCAN-Algorithmus: im Gegensatz zu diesem kann er Cluster unterschiedlicher Dichte erkennen. Gleichzeitig eliminiert er (weitgehend) den -Parameter des DBSCAN-Algorithmus. Hierzu ordnet OPTICS die Punkte des Datensatzes linear so, dass räumlich benachbarte Punkte in dieser Ordnung nahe aufeinander folgen. Gleichzeitig wird die sogenannte „Erreichbarkeitsdistanz“ notiert. Zeichnet man diese Erreichbarkeitsdistanzen in ein Diagramm, so bilden Cluster „Täler“ und können so identifiziert werden.

Hans-Peter Kriegel
Hans-Peter Kriegel (* 1. Oktober 1948) ist ein deutscher Informatiker und Professor (em.) der Ludwig-Maximilians-Universität München, wo er bis 2014 die Lehr- und Forschungseinheit für Datenbanksysteme leitete. Er war auch stellvertretender Leiter des Instituts für Informatik der Universität.
Geschichte des Kinos
Die Geschichte des Kinos begann in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts mit Schaubuden auf Jahrmärkten. In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts wurde das Kino eine etablierte Kunst- und Kultureinrichtung. Ende des Jahrhunderts geriet es, vor allem durch die Konkurrenz des Fernsehens, in eine tiefe Krise. Seither wurde durch verschiedene Konzepte das Kino wieder beliebt.

Kinetoskop
Das Kinetoskop (von altgriechisch κίνησις kínēsis, deutsch ‚Bewegen, Bewegung‘ und σκοπεῖν skopein, deutsch ‚betrachten‘) ist der erste Filmbetrachter und wurde 1891–92 von William K. L. Dickson, Chefingenieur des von Thomas Alva Edison betriebenem Labors in Menlo Park, entwickelt.
Saint-Hilaire-le-Vouhis
Saint-Hilaire-le-Vouhis ist eine französische Gemeinde mit 1.095 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vendée in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement La Roche-sur-Yon und ist Teil des Kantons Chantonnay. Die Einwohner heißen Voulraisiens.

Kanton Chantonnay
Der Kanton Chantonnay ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Fontenay-le-Comte und La Roche-sur-Yon, im Département Vendée und in der Region Pays de la Loire; sein Hauptort ist Chantonnay.
Russinho
Moacir Siqueira de Queiros, genannt Russinho, (* 18. Dezember 1902 in Rio de Janeiro; † 14. April 1992 ebenda) war ein brasilianischer Fußballspieler.

Russinho begann seine Karriere 1922 mit zwanzig Jahren beim Andarahy AC in seiner Heimatstadt Rio de Janeiro. Nach zwei Jahren ging er dann zum CR Vasco da Gama, wo er zehn Jahre lang spielte. Er soll dort insgesamt 225 Tore erzielt haben. Erst mit 36 Jahren hörte er auf, aktiv Fußball zu spielen. Russinho wurde mehrmals in die Nationalmannschaft Brasiliens berufen. Er war Mitglied der Teams bei der Campeonato Sudamericano 1925 sowie der Fußball-Weltmeisterschaft 1930. Die nachstehenden Einsätze in der Nationalmannschaft sind nachgewiesen.

Offizielle Länderspiele

22. Juli 1930 gegen Bolivien, Ergebnis: 4:0 (Fußball-Weltmeisterschaft)

10. August 1930 gegen Jugoslawien, Ergebnis: 4:1 (1 Tor)

Inoffizielle Spiele

20. Dezember 1925 gegen Newell’s Old Boys, Ergebnis: 2:2

Campeonato Sudamericano 1925
Die Campeonato Sudamericano von 1925 war die neunte Ausspielung  der südamerikanischen Kontinentalmeisterschaft im Fußball und fand vom 29. November bis 25. Dezember zum dritten Mal in Argentinien statt. An diesem Fußballturnier nahmen nur drei Länder teil; dies war die bisher geringste Zahl an Teilnehmern. Es fehlten in diesem Jahr Uruguay aufgrund heftiger interner Verbandsstreitigkeit und Chile aufgrund des schwachen Abschneidens bei der letzten Südamerikameisterschaft 1924.

Die Meisterschaft wurde wie bisher im Ligasystem (Jeder gegen Jeden) ausgetragen. Bei Punktgleichheit auf dem ersten Platz war ein Entscheidungsspiel vorgesehen. Aufgrund der geringen Teilnehmerzahl beschloss man jedoch in diesem Jahr eine Doppelrunde auszuspielen. Alle Spiele wurden in Buenos Aires in den Stadien von Sportivo Barracas und CA Boca Juniors ausgetragen die damals jeweils rund 25.000 Zuschauer fassten.

Südamerikameister 1925 wurde zum zweiten Mal Argentinien.
Friedrichstadt (Berlin)
Die Friedrichstadt ist ein historischer Stadtteil von Berlin. Die ab 1688 angelegte, nach dem preußischen König Friedrich I. benannte und zunächst selbstständige Vorstadt wurde bereits 1710 eingemeindet. Bei der kommunalen Vereinigung von Groß-Berlin und der Einteilung in Verwaltungsbezirke im Jahr 1920 kam der nördliche Teil der Friedrichstadt zum Bezirk Mitte (Ortsteil Mitte) und der südliche Teil zum Bezirk Kreuzberg, heute Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg (Ortsteil Kreuzberg). Von 1945 bis 1990 gehörten die beiden Teile der Friedrichstadt so verschiedenen Gesellschafts- und Wirtschaftssystemen an und entwickelten sich unterschiedlich.

Gendarmenmarkt
Der Gendarmenmarkt ist ein – nach dem ursprünglich hier angesiedelten Kürassierregiment Gens d’armes benannter – Platz im Berliner Ortsteil Mitte des gleichnamigen Bezirks. Im Jahr 1688 bei der damaligen kurfürstlichen Stadterweiterung angelegt, wurde er im Zweiten Weltkrieg zerstört und erst 1976–1993 wieder aufgebaut. Auf ihm befinden sich das, heute als Konzerthaus genutzte, ehemalige Schauspielhaus von Karl Friedrich Schinkel sowie, als weitere Profanbauten, der Deutsche als auch Französische Dom von Carl von Gontard. Der Gendarmenmarkt gilt als „schönster Platz Berlins“, und angeblich unter den Berlinern gar als „der schönste Platz Europas“.
3. Fußball-Liga 2018/19
Die Saison 2018/19 der 3. Fußball-Liga war die elfte Spielzeit der dritthöchsten deutschen Spielklasse im Männerfußball. Sie startete am 27. Juli 2018 mit der Partie des Zweitliga-Absteigers Eintracht Braunschweig gegen den Aufstiegsreleganten Karlsruher SC und endete am 18. Mai 2019. Vom 24. Dezember 2018 bis zum 25. Januar 2019 wurde die Spielzeit von einer Winterpause unterbrochen.

Erstmals in der Geschichte der 3. Liga wurden vier Absteiger ermittelt, außerdem fanden erstmals regelmäßig Montagsspiele statt. Ferner konnte sich zum ersten, jedoch auch bislang einzigen Mal keine U23-Mannschaft eines höherklassigen Vereins für die Liga qualifizieren. Durch den Abstieg des FC Rot-Weiß Erfurt zum Ende der vorigen Saison nahm erstmals keine Mannschaft mehr am Spielbetrieb teil, die der Liga seit ihrer Gründung ununterbrochen angehörte.

VfL Osnabrück
Der VfL Osnabrück (Verein für Leibesübungen von 1899 e. V. Osnabrück) ist ein Sportverein aus der niedersächsischen Stadt Osnabrück. Zum Stichtag 1. Januar 2025 hatte er 8.785 Mitglieder und war damit der mitgliederstärkste Sportverein der Stadt.

Bekannt ist der Verein heute vor allem für seine Profifußballmannschaft, die in der Saison 2025/26 in der 3. Liga spielt. Die Mannschaft wurde, zusammen mit Teilen des Nachwuchsbereichs, zum 16. Mai 2013 in die VfL Osnabrück GmbH und Co. KGaA ausgegliedert. Neben Fußball werden im Verein die Sportarten Gymnastik, Schwimmen und Tischtennis angeboten. Eine seit 1932 bestehende Tennisabteilung hat sich 1991 unter dem Namen TC VfL Osnabrück e. V. verselbstständigt, ist jedoch weiterhin korporatives Mitglied im Stammverein. Die Basketballabteilung des VfL, die 1969 mit der deutschen Meisterschaft ihren größten Erfolg feiern konnte, stellte 2016 aus Altersgründen ihren Spielbetrieb ein und wurde 2017 aufgelöst.
Eugen Fröhner
Friedrich Eugen Fröhner (* 11. März 1858 in Hirsau; † 21. Juni 1940 in Berlin) war ein deutscher Mediziner und Tierarzt. Er war Leiter der Tierärztlichen Klinik zu Berlin, Verfasser zahlreicher veterinärmedizinischer Lehrbücher und der Begründer der modernen veterinärmedizinischen Fachliteratur. Wirkungsorte Fröhners waren Stuttgart und die Tierärztliche Hochschule Berlin.

1882–1886 Professor für Veterinärmedizin an der Tierärztlichen Lehranstalt in Stuttgart

1886–1926 an Berliner Hochschulen

Tierärztliche Hochschule Berlin
Die Tierärztliche Hochschule Berlin war eine eigenständige tierärztliche Ausbildungsstätte in Berlin. Sie ging hervor aus einer Spezialschule für Tierarzneien. Im Jahr 1887 wurde die Hochschule gegründet. 1934 kam sie als Veterinärmedizinische Fakultät zur Friedrich-Wilhelms-Universität und verlor damit ihre Selbstständigkeit. Seit 1992 ist die tierärztliche Ausbildung in die Freie Universität Berlin (FU) integriert.
Heinz Stoffregen
Ludolf August Heinrich „Heinz“ Stoffregen (* 11. November 1879 in Hannover; † 10. Februar 1929 in Bad Tölz) war ein deutscher Architekt mit Tätigkeitsschwerpunkt im Raum Bremen/Delmenhorst. Er war Mitglied des Bundes Deutscher Architekten und von 1910 bis zu seinem Tod Mitglied des Deutschen Werkbundes, wo er zum Vorstand des Ortsverbandes Bremen-Oldenburg gehörte.

Delmenhorst
Delmenhorst (niederdeutsch Demost) ist eine kreisfreie Stadt im Oldenburger Land (Niedersachsen). Sie gehört zur Metropolregion Nordwest und zum Kommunalverbund Niedersachsen/Bremen.

In Niedersachsen ist Delmenhorst eine von acht kreisfreien Städten. Sie gehört zu den zehn größten Städten des Landes. Raumplanerisch ist die Stadt als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums eingestuft. 1371 erhielt Delmenhorst die Stadtrechte. Mit der 1867 erfolgten Einweihung der Bahnstrecke Bremen–Oldenburg entwickelte sich die Stadt bis 1898 zur größten Industriestadt zwischen Weser und Ems. Seit 1903 ist Delmenhorst kreisfrei.