hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MOXIE
Das Mars Oxygen In-Situ Resource Utilization Experiment, auch Mars Oxygen ISRU Experiment, kurz MOXIE genannt, ist ein Instrument an Bord des Rovers Perseverance, der zur Mars-2020-Mission gehört. Das Ziel des Instruments ist die Erforschung einer Technologie, bei der Sauerstoff aus dem atmosphärischen Kohlenstoffdioxid des Planeten Mars erzeugt wird.

Am 20. April 2021 produzierte MOXIE zum ersten Mal 5,37 g Sauerstoff auf der Marsoberfläche.

Mars 2020
Mars 2020 ist die fünfte Mars-Rover- und erste Helikopter-Mission der NASA auf dem Mars.
Mittels einer Atlas-V-Trägerrakete wurde am 30. Juli 2020 vom Cape Canaveral eine Landesonde mit dem Rover Perseverance (deutsch „Ausdauer“, „Beharrlichkeit“) mit seinem Kleinhelikopter Ingenuity („Einfallsreichtum“) auf den 480 Millionen Kilometer langen Flug zum Mars gestartet. Die Sonde landete am 18. Februar 2021 auf der nördlichen Marshalbkugel im Jezero-Krater, womit sie seit 1716 Sol aktiv ist.
Gibraltar Darts Trophy 2017
Die Gibraltar Darts Trophy 2017 war ein Ranglistenturnier im Dartsport und wurde vom 12. bis zum 14. Mai 2017 zum fünften Mal von der Professional Darts Corporation (PDC) veranstaltet. Es war das fünfte Event der European Darts Tour, welche im Rahmen der Pro Tour 2017 durchgeführt wird. Austragungsort war wie in den Vorjahren die Tercentenary Sports Hall.

Den Turniersieg sicherte sich der Engländer Michael Smith, der sich im Finale mit 6:4-legs gegen den Österreicher Mensur Suljović durchsetzte.

Michael Smith (Dartspieler)
Michael Smith (* 18. September 1990 in St Helens, Merseyside) ist ein englischer Dartspieler der Professional Darts Corporation. 2023 gewann Smith erstmals die PDC-Weltmeisterschaft, nachdem er 2019 und 2022 jeweils Vizeweltmeister geworden war. Sein Spitzname lautet Bully Boy.
Kreuzeckbahn (Garmisch-Partenkirchen)
Die Kreuzeckbahn ist eine Luftseilbahn von Garmisch-Partenkirchen (760 m) auf das Kreuzeck (1651 m) und gehört der Bayerischen Zugspitzbahn Bergbahn AG. Die Bahn erschließt das gesamte Kreuzeckgebiet als alpinen Ausgangspunkt zur Alpspitze und in das Höllental, vor allem aber das „Classic“-Skigebiet mit den Skiabfahrten Kandahar und Olympia.

Luftseilbahn
Eine Luftseilbahn, veraltet auch Seilschwebebahn, Schwebeseilbahn, Drahtseilschwebebahn, Bergschwebebahn, Bergseilschwebebahn, Bergschwebeseilbahn, Personenschwebebahn oder Schwebebahn, ist eine Seilbahn, deren Fahrbetriebsmittel (Kabinen, Gondeln, Sessel, Materialkörbe, Kübel, Loren, Hunte) ohne feste Führungen, sondern an einem oder mehreren Seilen – in der Regel Drahtseilen – in der Luft hängend transportiert werden. Sie kann zur Beförderung von Personen, Tieren oder Gütern dienen.
Kunsthalle Krems
Die Kunsthalle Krems ist ein internationales Ausstellungshaus in der niederösterreichischen Stadt Krems an der Donau im Stadtteil Stein an der Donau. Das 1995 eröffnete Haus, ein Umbau eines ehemaligen Fabriksgebäudes der Austria Tabak, ist – zusammen mit dem Karikaturmuseum Krems und der Landesgalerie Niederösterreich in unmittelbarer Nähe – Teil der Kunstmeile Krems. Gezeigt wird vorwiegend moderne und zeitgenössische Kunst.

Austria Tabak
Die Austria Tabak GmbH ist Rechtsnachfolger der vormals börsennotierten Austria Tabak AG, deren Ursprünge als Aktiengesellschaft im Jahr 1939 liegen (Austria Tabakwerke AG) bzw. auf die vormals die unter Joseph II. eingerichtete Österreichische Tabakregie zurückgehen.

Austria Tabak war bis zum EU-Beitritt Österreichs 1994 Inhaber des inländischen Monopols auf Anbau, Verarbeitung, Import und Vertrieb von Tabak und Tabakwaren. Nach der Börsennotierung ab 1997 wurde Austria Tabak im Jahr 2001 zu 100 % privatisiert und von der staatlichen Industrieholding ÖIAG an die britische Gallaher Group verkauft, damals weltweit fünftgrößter Tabakkonzern. Seit dem 18. April 2007 gehört Austria Tabak zu JT International (JTI), welche das Unternehmen Gallaher übernahm. JTI ist eine Tochtergesellschaft von Japan Tobacco Inc., dem weltweit drittgrößten internationalen Hersteller von Tabakprodukten.

Die Firmenzentrale befindet sich in Wien-Ottakring.
Arno von Poser und Groß-Naedlitz
Arno Ernst Wilhelm von Poser und Groß-Naedlitz (* 19. März 1869 in Bremen; † 28. Juni 1940 auf Schloss Grubhof) war ein deutscher Generalmajor, Aufsichtsratsmitglied der Kaliwerke Aschersleben AG und Parteimitglied der NSDAP.

Schloss Grubhof (Sankt Martin bei Lofer)
Schloss Grubhof liegt in der Gemeinde St. Martin bei Lofer im Bezirk Zell am See im Bundesland Salzburg (St. Martin 2). Das Schloss erinnert an einen Villenbau der Gründerzeit; dieses Erscheinungsbild hat der ursprünglich mittelalterliche Ansitz gegen Ende des 19. Jahrhunderts erhalten.
Jerusalemer Institut der Görres-Gesellschaft
Das Jerusalemer Institut der Görres-Gesellschaft (JIGG) ist eines der beiden Auslandsinstitute der Görres-Gesellschaft. Es ist seit 2011 an der Dormitio-Abtei angesiedelt, einer deutschsprachigen Benediktinerabtei auf dem Berg Zion in Jerusalem. Es wurde 1908 begründet. An den Vorbereitungen waren Paul Karge und Konrad Lübeck beteiligt.

Sein Direktor seit 2011 ist der Benediktiner-Pater Nikodemus Schnabel.

Als Stipendiat der katholischen Görres-Gesellschaft verbrachte Johannes Pohl (1904–1960) die Jahre 1931 bis 1934 am Orientalischen Institut der Görres-Gesellschaft  in Jerusalem, wo er auch für den Deutschen Verein vom Heiligen Lande tätig war.

Dormitio-Abtei
Die Dormitio-Abtei (lat. Abbatia dormitionis Beatae Mariae Virginis) ist eine deutschsprachige Benediktinerabtei auf dem Berg Zion in Jerusalem. Der Name leitet sich vom Patrozinium der Entschlafung der seligen Jungfrau Maria  ab. Abteikirche ist die Dormitio-Basilika.

Von 1998 bis 2006 trug die Dormitio-Abtei in Anlehnung an die 415 an dieser Stelle erbaute byzantinische Kirche Hagia Sion den Namen Hagia Maria Sion. Aus Anlass des hundertjährigen Bestehens kehrte die Gemeinschaft 2006 wieder zum Patrozinium Dormitio zurück.
Object-relational impedance mismatch
Als Object-relational impedance mismatch – oft auch nur Impedance Mismatch – (englisch für etwa objektrelationale Unverträglichkeit) bezeichnet man die Herausforderung der Informatik in der Anwendungsentwicklung, Objekte aus einer objektorientierten Programmiersprache in einer relationalen Datenbank zu speichern.

Relationale Datenbank
Eine relationale Datenbank ist eine digitale Datenbank, die zur elektronischen Datenverwaltung in Computersystemen dient und auf einem tabellenbasierten relationalen Datenbankmodell beruht. Grundlage des Konzeptes relationaler Datenbanken ist die Relation. Sie stellt eine mathematische Beschreibung einer Tabelle dar und ist ein im mathematischen Sinn wohldefinierter Begriff; siehe Datenbankrelation. Operationen auf diesen Relationen werden durch die relationale Algebra bestimmt.

Das zugehörige Datenbankmanagementsystem wird als relationales Datenbankmanagementsystem oder RDBMS (Relational Database Management System) bezeichnet. Zum Abfragen und Manipulieren der Daten wird überwiegend die Datenbanksprache SQL (Structured Query Language) eingesetzt, deren theoretische Grundlage die relationale Algebra ist.

Das relationale Datenbankmodell wurde 1970 von Edgar F. Codd erstmals vorgeschlagen und ist bis heute trotz einiger Kritikpunkte ein etablierter Standard für Datenbanken.
Burg Bihlafingen
Die Burg Bihlafingen ist eine abgegangene Burg, etwa 6,5 Kilometer nördlich von dem Ortsteil Bihlafingen der Kreisstadt Laupheim im Landkreis Biberach in Baden-Württemberg.

Die 1268 erwähnte Burg wurde von den Herren von Bihlafingen erbaut und war später im Besitz der Herren von Ehrenstein. Von der nicht genau lokalisierbaren Burganlage ist nichts erhalten.

Laupheim
Laupheim ist die zweitgrößte Stadt im Landkreis Biberach (Baden-Württemberg) und seit dem 1. Januar 2016 eine Große Kreisstadt. Sie liegt im Norden des Kreisgebiets, bildet ein Mittelzentrum in Oberschwaben und gehört zur Region Donau-Iller. Laupheim ist Standort des Hubschraubergeschwaders 64 der Luftwaffe sowie einiger überregional bekannter Firmen.
Dachi-Linie
Die Dachi-Linie (笠原線 Dachi-sen) war eine Eisenbahnstrecke in der Präfektur Gifu in Japan. Sie war von 1922 bis 1974 in Betrieb, gehörte der Bahngesellschaft Tōnō Tetsudō und war eine Zweigstrecke der Chūō-Hauptlinie.

Bahnhof Tokishi
Der Bahnhof Tokishi (jap. 土岐市駅, Tokishi-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū. Er wird von der Bahngesellschaft JR Central betrieben und befindet sich in der Präfektur Gifu auf dem Gebiet der Stadt Toki.
Walter Havighurst
Walter Edwin Havighurst (* 28. November 1901 in Appleton, Wisconsin, Vereinigte Staaten; † 3. Februar 1994 in Richmond, Indiana) war ein US-amerikanischer Schriftsteller, Historiker und Hochschullehrer für Englisch.

Appleton (Wisconsin)
Appleton ist eine Stadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Outagamie County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Im Süden erstreckt sich das Stadtgebiet bis in das Calumet und das Winnebago County. Im Jahr 2010 hatte Appleton 72.623 Einwohner, deren Zahl sich bis 2020 auf 75.644 erhöhte.

Appleton ist neben Oshkosh eine der beiden Kernstädte der Fox Cities genannten Metropolregion.
Feederschiff
Ein Feederschiff (englisch feeder vessel oder feeder ship; v. engl. to feed ‚füttern‘, ‚versorgen‘) ist ein speziell für Container- oder Autotransporte gebautes Frachtschiff, das als Zulieferer und Verteiler für große Seeschiffe und Seehäfen tätig ist. In erster Linie wird der Begriff für Containerverkehre genutzt. Der Ladungsumschlag erfolgt an den Containerterminals.

Frachtschiff
Ein Frachtschiff, kurz Frachter, ist ein Handelsschiff, das von der Konstruktion her ausschließlich oder vorzugsweise zum Transport von Frachtgut vorgesehen ist. Umgangssprachlich wird das Transportgut eines Schiffs Fracht genannt. Juristisch ist Fracht das Entgelt, das für die Beförderung des Gutes gezahlt wird.
Großkundgebung von Schloss Sigmundskron
Die Großkundgebung von Schloss Sigmundskron bei Bozen in Südtirol fand am 17. November 1957 statt. Bei ihr wurde das Motto „Los von Trient“ geprägt, das in knapper Form die Maßnahmen des Südtirol-Pakets vorwegnahm und sich entscheidend auf die Ausgestaltung der Autonomie Südtirols auswirkte.

Bei der Kundgebung hielt der kurz vorher gewählte Obmann der Südtiroler Volkspartei Silvius Magnago das Hauptreferat. Er setzte sich für die Umsetzung der Forderungen ein und wurde dadurch zur Symbolfigur der Südtiroler Autonomie.

Südtiroler Volkspartei
Die Südtiroler Volkspartei (SVP) ist eine christdemokratisch ausgerichtete Regionalpartei in Südtirol, die unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg am 8. Mai 1945 gegründet wurde. Sie versteht sich seither als ethnische Sammelpartei aller deutsch- und ladinischsprachigen Südtiroler in Italien. Ihrem Parteisymbol verdankt sie den Beinamen Edelweiß.

Seit den ersten freien Wahlen der Nachkriegszeit ist die SVP lokal die stärkste politische Kraft. Im Südtiroler Landtag hielt sie bis ins Jahr 2013 stets die absolute Mehrheit der Mandate, stellte infolgedessen stets die Mehrheit der Mitglieder der Südtiroler Landesregierung und bis dato alle Landeshauptleute Südtirols. Zudem ist die SVP die einzige Partei der republikanischen Geschichte Italiens, die seit den ersten Wahlen 1948 ununterbrochen im italienischen Parlament vertreten ist.
Otto Spülbeck
Otto Spülbeck CO (* 8. Januar 1904 in Aachen; † 21. Juni 1970 in Mittweida) war von 1958 bis zu seinem Tod Bischof des katholischen Bistums Meißen. Er nahm am Zweiten Vatikanischen Konzil teil und suchte dessen Beschlüsse mittels einer Diözesansynode im eigenen Bistum umzusetzen.

Bistum Dresden-Meißen
Das Bistum Dresden-Meißen (lateinisch Dioecesis Dresdensis-Misnensis, obersorbisch Biskopstwo Drježdźany-Mišno), bis 1979 Bistum Meißen, ist ein Bistum der römisch-katholischen Kirche mit Sitz in Dresden. Die Diözese wurde 1921 wiedererrichtet. Kathedrale ist die unter Kurfürst Friedrich August II. 1739–1751 errichtete ehemalige Katholische Hofkirche Ss. Trinitatis in Dresden, Konkathedrale der Dom St. Petri in Bautzen. Der Schutzpatron des Bistums ist der heilige Benno von Meißen. Weitere Diözesanpatrone sind der hl. Donatus von Arezzo und die hl. Afra von Augsburg.
KStV Rhenania Innsbruck
Der katholische Studentenverein Rhenania Innsbruck oder KStV Rhenania Innsbruck wurde am 27. Mai 1895 als nicht-farbentragender Studentenverein gegründet. Er gehört zum Kartellverband katholischer deutscher Studentenvereine und zum Kartellverband katholischer nichtfarbentragender akademischer Vereinigungen Österreichs.

Heinrich Held (Politiker)
Heinrich Held (* 6. Juni 1868 in Erbach im Taunus; † 4. August 1938 in Regensburg) war ein deutscher Journalist und Politiker der Bayerischen Volkspartei (BVP). Von 1924 bis zu seiner Absetzung 1933 war er Bayerischer Ministerpräsident.
Edward W. Saunders
Edward Watts Saunders (* 20. Oktober 1860 bei Rocky Mount, Virginia; † 16. Dezember 1921 ebenda) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1906 und 1920 vertrat er den Bundesstaat Virginia im US-Repräsentantenhaus.

Rocky Mount (Virginia)
Rocky Mount ist eine Kleinstadt (Town) und Verwaltungssitz (County Seat) im Franklin County im US-Bundesstaat Virginia. Die Stadt ist Teil des Roanoke Metropolitan Statistical Area und hatte eine Bevölkerung von 4903 Einwohnern gemäß der Volkszählung 2020.

Die Siedlung befindet sich in der Roanoke Region von Virginia.

Etwa 15 Kilometer nordöstlich von Rocky Mount liegt das Booker T. Washington National Monument.
Trinkwasser
Trinkwasser ist Wasser für den menschlichen Bedarf. Trinkwasser ist das wichtigste Lebensmittel, es kann nicht ersetzt werden (Eingangs- und Leitsatz der DIN 2000). Daher ist es ein besonders zu schützendes Gut und ein Teil der Daseinsfürsorge. Die Wasserbeschaffung, Aufbereitung und Verteilung von Trinkwasser ist Aufgabe der Wasserwirtschaft.

Wasserwirtschaft
Wasserwirtschaft ist „die zielbewusste Ordnung aller menschlichen Einwirkungen auf das ober- und unterirdische Wasser“ (DIN 4049). Aufbauend auf den Erkenntnissen der Hydrologie liefert sie die methodischen Grundlagen für verschiedene Maßnahmen des Wasserbaus mit dem Ziel, die langfristige und nachhaltige Verwaltung und Nutzung der Ressource Wasser sicherzustellen und gleichzeitig die Umwelt zu schützen.

Eine wesentliche Aufgabe dieses Wassermanagements ist die Schaffung eines Ausgleichs zwischen dem quantitativ und qualitativ begrenzten natürlichen Wasserdargebot und dem sich aus dem Anspruch der Gesellschaft ergebenden Wasserbedarf und den daraus folgenden und zum Teil rivalisierenden Nutzungsmöglichkeiten. Zukünftig werden dazu vermehrt Nachhaltigkeitskonzepte und ein Integriertes Wassermanagement zur Anwendung kommen müssen.
Abzugskontrolle
Die Abzugskontrolle beschreibt den kontrollierten Vorgang des Auslösens eines Schusses aus einer Handfeuerwaffe. Dieser erfolgt durch das Ziehen des Abzuges der Waffe, d. h. durch die Ausübung von Druck von vorn auf die Abzugszunge (als Teil des gesamten Abzugssystems). Verschiedene Faktoren wie z. B. Angst, Ausgleichsbewegungen, Puls und ruckartiger Druck auf den Abzug beeinflussen hierbei jedoch die Genauigkeit der Schussabgabe. Weiterhin ist diese Abgabegenauigkeit abhängig vom verwendeten Abzugssystem und dessen Charakteristik.

Abzug (Waffe)
Der Abzug (englisch trigger) bezeichnet sowohl das zur Betätigung der Abzugsgruppe aus der Waffe ragende Abzugszüngel, als auch das gesamte Abzugssystem (Abzugsgruppe) – die Einrichtung an einer Schusswaffe, mit der die Fingerbewegung über eine Hebelmechanik den schussauslösenden Mechanismus der Waffe auslöst.
HNL 2025/26
Die HNL 2025/26 ist die 35. Spielzeit der höchsten kroatischen Fußballliga. Sie trägt den offiziellen Sponsorennamen SuperSport Hrvatska nogometna liga.

Die Saison begann am 1. August 2025 mit dem Spiel zwischen dem NK Lokomotiva Zagreb und dem HNK Vukovar 1991 und endet am 23. Mai 2026. Nach dem vom 19. bis 21. Dezember stattgefundenen 18. Spieltag ging die Liga in die Winterpause. Der kroatische Fußballverband veröffentlichte am 17. Juni 2025 den vorzeitigen Spielplan für die Saison bis zur Winterpause.

Titelverteidiger ist der HNK Rijeka.

Hrvatska nogometna liga
Die Hrvatska nogometna liga (HNL) ist die höchste Fußballspielklasse für Vereinsmannschaften in Kroatien. Sie zählt sportlich zur europäischen Mittelklasse. Offiziell trägt die Liga seit 2022 den Sponsorennamen SuperSport Hrvatska nogometna liga. Bis zur Ligareform im Sommer 2022 hieß die Liga offiziell Prva hrvatska nogometna liga (1. HNL).
Die geschützten Männer (Film)
Die geschützten Männer (internationaler englischer Titel Protected Men) ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2024 von Irene von Alberti. Das Drehbuch basiert auf dem 1974 veröffentlichten Roman von Robert Merle. Die Hauptrollen übernahmen Britta Hammelstein, Mavie Hörbiger und Yousef Sweid.

Irene von Alberti
Irene von Alberti (* 30. Januar 1963 in Stuttgart) ist eine deutsche Filmregisseurin und Filmproduzentin sowie Drehbuchautorin. Sie ist Mitglied der Deutschen Filmakademie und Jurymitglied diverser Filmfestivals.
Titus Gebel
Titus Gebel (* 19. Juni 1967 in Würzburg) ist ein deutscher Unternehmer, Jurist, politischer Aktivist und Autor. Gebel war Vorstandsvorsitzender der Holding Deutsche Rohstoff AG und Geschäftsführer der Rhein Petroleum GmbH. Titus Gebel vertritt proprietaristische politische Vorstellungen; er fördert weltweit unternehmerisch geführte Privatstädte als vermeintliche Alternative zu demokratisch organisierten Gesellschaften.

Deutsche Rohstoff
Die Deutsche Rohstoff AG (DRAG) ist eine deutsche, börsennotierte Holdinggesellschaft für Rohstoff- und Bergbauunternehmen mit Sitz in Mannheim. Die Öl- & Gasproduktion in den Vereinigten Staaten stellt das Kerngeschäft dar. Die Deutsche Rohstoff betreibt und entwickelt Tochterunternehmen und Standorte in Deutschland, den Vereinigten Staaten und Australien.
Kommunistische Volkszeitung
Die Kommunistische Volkszeitung (KVZ) war das Zentralorgan des Kommunistischen Bundes Westdeutschland. Sie erschien (während der meisten Zeit ihres Bestehens wöchentlich) von Juli 1973 bis Ende 1982 und diente ausschließlich der Agitation und Propaganda der Organisation. Eine typische Ausgabe der KVZ hatte einen Umfang von 16 fünfspaltigen Seiten in einem einzigen Zeitungsbuch und erschien im kleinen Zeitungsformat einfarbig im modernen Zeitungsdruck.

Kommunistischer Bund Westdeutschland
Der Kommunistische Bund Westdeutschland (KBW) war eine maoistische westdeutsche K-Gruppe, die von 1973 bis Anfang 1985 bestand. Die Kleinpartei ging hauptsächlich aus der im Herbst 1970 gegründeten Kommunistischen Gruppe (Neues Rotes Forum) Mannheim-Heidelberg (Kurzbezeichnung: KG/NRF), einer Nachfolgeorganisation des Heidelberger SDS, und dem Kommunistischen Bund Bremen sowie weiteren Zirkeln („Bünden“) hervor.

1982 stellte der KBW die politische Arbeit weitgehend ein und löste sich nach langwierigen Verhandlungen über die Verwertung seines Millionenvermögens 1985 auf.

Einige seiner Mitglieder wurden später in der Bundes- und Landespolitik in führenden Positionen aktiv, darunter Reinhard Bütikofer, Winfried Kretschmann, Ursula Lötzer, Krista Sager, Ralf Fücks und Ulla Schmidt.
Fußball-Oberliga Niederrhein
Die Oberliga Niederrhein (bis 2008 Verbandsliga Niederrhein, bis 2012 Niederrheinliga) ist die höchste Spielklasse im Fußball-Verband Niederrhein und derzeit die fünfthöchste Klasse im deutschen Ligasystem.

SSVg Velbert
Die SSVg Velbert 02 (offiziell: Sport- und Spielvereinigung Velbert 1902 e. V.) ist ein Sportverein aus dem niederbergischen Velbert. Die Vereinsfarben sind Blau und Weiß. Die erste Herrenmannschaft im Fußball spielt seit der Saison 2025/26 in der viertklassigen Fußball-Regionalliga West|Regionalliga West. Neben der Fußballabteilung existieren seit 1978 eine Gymnastikabteilung und seit 2008 eine Radsportabteilung.
Balaives-et-Butz
Balaives-et-Butz ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 201 (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est. Sie gehörte zum Arrondissement Charleville-Mézières und zum Kanton Nouvion-sur-Meuse. Die Einwohner werden Balaiviens genannt.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2019 wurden die ehemaligen Gemeinden Flize, Balaives-et-Butz, Boutancourt und Élan zur namensgleichen Commune nouvelle Flize zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde der Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Flize.

Arrondissement Charleville-Mézières
Das Arrondissement Charleville-Mézières ist eine Verwaltungseinheit des Départements Ardennes in der französischen Region Grand Est. Präfektur ist Charleville-Mézières.

Im Arrondissement liegen elf Wahlkreise (Kantone) und 157 Gemeinden.
JR-Baureihe 251
Die JR-Baureihe 251 der japanischen Bahngesellschaft JR Higashi-Nihon (JR East) wurde zwischen 1990 und 2020 im Expressverkehr des Super View Odoriko zwischen Tokio und dem Bahnhof Izukyū-Shimoda eingesetzt. Die vier kapspurigen Elektrotriebzüge bestanden aus drei Doppelstockwagen an den Enden und sieben einstöckigen Wagen. Die Züge wurden im März 2020 mit der Einführung der Saphir-Odoriko-Schnellzüge durch die Baureihe E261 ersetzt und schließlich verschrottet.

Doppelstockwagen
Ein Doppelstockwagen, veraltet Doppeldeckwagen oder Etage(n)wagen, umgangssprachlich auch Doppeldecker, Doppelstöcker oder kurz Dosto genannt, ist ein Eisenbahn- oder Straßenbahn­wagen beziehungsweise -triebwagen mit Sitzplätzen in zwei übereinanderliegenden Ebenen. Gegenüber einstöckigen Personenwagen können Doppelstockwagen bei gleicher Länge mehr Reisende aufnehmen, was insbesondere auf kurzen Bahnsteigen die Kapazität erhöht. Die baulichen Grenzen sind durch die Fahrzeugbegrenzungslinie vorgegeben.
Spazzo
Der Spazzo, das Tessiner Klafter, war ein Südschweizer Längen-, Flächen- und Raummaß und galt bis zur Umstellung auf das metrische System.

Als Längenmaß umfasste der Spazzo 3 Luganeser Ellen und entsprach damit etwa 1,808 Meter.

Als Flächenmaß fand er Anwendung für bergige Äcker und entsprach 3,54 Quadratmeter.

Als Raummaß für Brennholz entsprachen dem Spazzo 3 bis knapp 6 (5,83) Kubikmeter.

Klafter
Das – seltener der, veraltet auch die – Klafter ist ein historisches Längen-, Raum- und Flächenmaß. Es ist noch vielerorts als Raummaß für Brennholz im süddeutschen und deutschsprachigen Alpenraum in ländlichen Gebieten und in der Forstwirtschaft verbreitet. Im Sprachgebrauch wird ein Klafter Holz als die Menge von 3 Ster entsprechend 3 Raummeter (rm) definiert.
HNL 2024/25
Die HNL 2024/25 war die 34. Spielzeit der höchsten kroatischen Fußballliga. Sie trug den offiziellen Sponsorennamen SuperSport Hrvatska nogometna liga. Die Saison begann am 2. August 2024 und endete am 25. Mai 2025.

Hrvatska nogometna liga
Die Hrvatska nogometna liga (HNL) ist die höchste Fußballspielklasse für Vereinsmannschaften in Kroatien. Sie zählt sportlich zur europäischen Mittelklasse. Offiziell trägt die Liga seit 2022 den Sponsorennamen SuperSport Hrvatska nogometna liga. Bis zur Ligareform im Sommer 2022 hieß die Liga offiziell Prva hrvatska nogometna liga (1. HNL).
HK 2016 Trebišov
Der HK 2016 Trebišov (durch Sponsoring HK Steel Team Trebišov) ist ein slowakischer Eishockeyverein aus Trebišov. Der Verein spielt seit 2025 in der 2. hokejová liga, der dritthöchsten Liga im slowakischen Eishockey. Der Verein wurde ursprünglich 1992 als HK Trebišov gegründet.

Trebišov
Trebišov (deutsch Trebischau, ungarisch Tőketerebes – älter auch Terebes) ist eine Stadt in der südöstlichen Ostslowakei mit 22.780 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und Sitz des Okres Trebišov in der Landschaft Zemplín.