hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marlies Ameling
Marlies Ameling (* 14. Februar 1952 in Ohrdruf, Thüringen) ist eine deutsche Formgestalterin und Industriedesignerin. Sie zählt zum Kreis der wichtigsten deutschen Industriedesigner. Bekannt ist sie vor allem für ihre diversen Glas-Kollektionen.

Ohrdruf
Ohrdruf ist eine Kleinstadt im thüringischen Landkreis Gotha.

Die Stadt ist vor allem als zeitweiliger Wohnort Johann Sebastian Bachs bekannt. Bei ihr liegt der größte Truppenübungsplatz Thüringens. Sehenswert sind einige historische Gebäude der Altstadt und das Schloss Ehrenstein am Rande der Altstadt.
Maspe
Maspe gehört seit 1970 zu den 19 Ortschaften der Stadt Blomberg im Kreis Lippe in Nordrhein-Westfalen. Maspe liegt in Luftlinie etwa drei Kilometer südwestlich des Blomberger Stadtzentrums. In Maspe leben auf 2,09 km² Fläche 217 Einwohner, das entspricht einer Bevölkerungsdichte von 104 Einwohnern/km². Der derzeitige Ortsvorsteher ist Jörg Berten (Stand: 18. Dezember 2008).

Zur Infrastruktur gehören u. a. ein Dorfgemeinschaftshaus, zwei landwirtschaftliche Vollerwerbsbetriebe und vier Nebenerwerbsbetriebe. An Vereinen gibt es den Spiel- und Sportverein Maspe, den Dorfausschuss und den Seniorenclub.

Blomberg
Blomberg ['blɔmbɛʁk] ⓘ (niederdeutsch: In’n Blommajje, Blommerg) ist eine Stadt in Ostwestfalen-Lippe, Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im Osten des Kreises Lippe, rund 45 Kilometer südöstlich von Bielefeld und 20 Kilometer östlich von Detmold. Die Kernstadt wurde in der Kommunalreform von 1970 mit weiteren 18 bis dahin selbständigen Gemeinden zusammengeschlossen. Blomberg hat rund 15.000 Einwohner und besitzt eine gut erhaltene historische Altstadt. Die erste Besiedlung des Stadtgebiets fand zwischen dem 6. und 8. Jahrhundert n. Chr. im Zuge der altsächsischen Zuwanderung statt. Zwischen 1231 und 1255 erfolgte die Stadtgründung durch den lippischen Grafen Bernhard III.
Auguste Choisy
Auguste Choisy (* 7. Februar 1841 in Vitry-le-François; † 18. September 1909 in Paris) war ein französischer Ingenieur und Architekturhistoriker, der sich stark mit der Konstruktion geschichtlicher Bauwerke befasste. Von 1877 bis 1901 war er Professor an der École nationale des ponts et chaussées. 1904 gewann er die Royal Gold Medal der RIBA.

École nationale des ponts et chaussées
Die École nationale des ponts et chaussées (ENPC, deutsch Nationale Schule für Brücken und Straßen, oft auch einfach École des ponts genannt) ist eine der französischen Grandes Écoles für das Bauwesen. Seit 2008 gehört sie als Gründungsmitglied unter dem Namen École des Ponts ParisTech zum Zusammenschluss ParisTech und seit 2024 zum Institut polytechnique de Paris. Damit gehört sie zur IDEA League der fünf führenden technischen Hochschulen in Europa.
Mothobi Mutloatse
Mothobi Mutloatse (* 1952) ist ein südafrikanischer Schriftsteller, Herausgeber, Verleger und Theatermacher. Er wurde durch die von ihm herausgegebenen Anthologien Forced Landing: Africa South, Contemporary Writings (1980) und Reconstruction: 90 Years of Black Historical Literature (1981) bekannt. Im Jahr 2022 erhielt er für sein Lebenswerk den Lifetime Achievement Literary Award der South African Literary Awards.

South African Literary Awards
Die South African Literary Awards (kurz SALA) sind seit 2005 jährlich vergebene südafrikanische Literaturpreise zur Würdigung herausragender literarischer Leistungen in allen elf Amtssprachen des Landes. Die Auszeichnungen wurden von den wRite associates in Partnerschaft mit dem damaligen Department of Arts and Culture (heute Department of Sport, Arts and Culture) gegründet; bis 2024 wurden über 300 Literaturschaffende geehrt. Die Verleihung findet regelmäßig am 7. November, dem International African Writers’ Day, statt und ist mit der Africa Century International African Writers Conference verknüpft; 2024 wurde die Preisgala im Ditsong National Museum of Natural History (Pretoria) ausgerichtet.
Broholm Sogn
Broholm Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der Insel Fyn (dt.: Fünen) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Odense Herred im damaligen Odense Amt, danach zur Tommerup Kommune im Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Assens Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 2652 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Broholm Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Vissenbjerg Sogn, im Westen Orte Sogn, im Süden Tommerup Sogn und im Südosten Brylle Sogn, ferner in der benachbarten Odense Kommune im Osten Brændekilde Sogn und im Nordosten Ubberud Sogn.

Brændekilde Sogn
Brændekilde Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der Insel Fyn (dt.: Fünen) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Odense Herred im damaligen Odense Amt, danach zur Odense Kommune im Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 Teil der Region Syddanmark geworden ist.

Im Kirchspiel leben 591 Einwohner, davon 306 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Brændekilde Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Ubberud Sogn und im Osten Bellinge Sogn, ferner in der westlich benachbarten Assens Komunne Brylle Sogn und Broholm Sogn.
Howard Jones (Sänger, 1970)
Howard Jones (* 20. Juli 1970 in Columbus) ist ein US-amerikanischer Metalcore-Sänger. Er ist Mitglied der Band Light the Torch und sang früher in den Bands Blood Has Been Shed und Killswitch Engage. Er spielt mit dem YouTuber/Musiker Jared Dines als Duo in der Band Sion.

Light the Torch
Light the Torch ist eine US-amerikanische Metalcore-Band aus Los Angeles. Die Band wurde im Jahre 2012 als Devil You Know gegründet und trägt seit 2017 den heutigen Namen. Sie steht bei Nuclear Blast unter Vertrag und hat bislang vier Studioalben veröffentlicht.
Wayss & Freytag
Wayss & Freytag (W&F) ist ein 1875 von Conrad Freytag und Gustav Adolf Wayss gegründetes deutsches Bauunternehmen.

Von 2002 bis Juni 2022 war das Unternehmen mit zwei Tochtergesellschaften der Royal BAM Group unterstellt und firmierte seit 2007 als BAM Deutschland AG und als Wayss & Freytag Ingenieurbau AG. Die BAM Deutschland AG wurde im September 2021 an die Zech Group und Gustav Zech Stiftung verkauft.

Am 20. Juni 2022 wurde die Wayss & Freytag Ingenieurbau AG von der ZECH Building SE übernommen.

Die Wayss & Freytag Ingenieurbau AG mit Hauptsitz in Frankfurt/Main führt Großprojekte des Ingenieurbaus im In- und Ausland aus. Dazu gehören zum Beispiel Tunnelbauten, Eisenbahnen, Brücken und Kraftwerke.

Royal BAM Group
Die weltweit tätige Royal BAM Group ist das größte niederländische Bauunternehmen und der neuntgrößte Baukonzern in Europa. Zu den Tätigkeitsfeldern im Bau- und Immobiliensektor gehören unter anderem Ingenieurbau, Public Private Partnerships, Installationstechnik sowie Beratung, darüber hinaus hält BAM eine Beteiligung an einem weltweit operierenden Nassbaggerunternehmen.
Zoomania 2
Zoomania 2 ist ein US-amerikanischer Computeranimationsfilm von Walt Disney Animation Studios, der am 26. November 2025 in die Kinos kam. Er stellt die Fortsetzung des 2016 erschienenen Zoomania dar. Sie wurde von Jared Bush und Byron Howard inszeniert, das Drehbuch stammt von Bush und produziert wurde der Film von Yvett Merino.

Der Film ist die 64. Produktion der Walt Disney Animation Studios und verzeichnete bereits 17 Tage nach Veröffentlichung Einnahmen in Höhe von über einer Milliarde Euro.

Andy Samberg
David Andrew J. „Andy“ Samberg (* 18. August 1978 in Berkeley, Kalifornien) ist ein Stand-Up-Comedian, Schauspieler, Filmproduzent und Mitglied von The Lonely Island. Er war außerdem bis zu seinem Ausstieg Mitte 2012 Darsteller bei Saturday Night Live. 2009 moderierte er die MTV Movie Awards, 2015 die Emmys und 2019 die Golden Globe Awards. Von 2013 bis 2021 spielte er die Hauptrolle in der von ihm produzierten Fernsehserie Brooklyn Nine-Nine, für die er 2014 einen Golden Globe Award gewann.
El Camino: Ein „Breaking Bad“-Film
El Camino: Ein „Breaking Bad“-Film (Originaltitel: El Camino: A Breaking Bad Movie) ist ein US-amerikanischer Film, der von Vince Gilligan geschrieben und inszeniert wurde. Er setzt die Handlung aus der Serie Breaking Bad (2008–2013) fort. Der Film wurde am 11. Oktober 2019 auf Netflix veröffentlicht.

Aaron Paul
Aaron Paul (* 27. August 1979 als Aaron Paul Sturtevant in Emmett, Idaho) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, der vor allem durch seine Rolle als Jesse Pinkman in der Fernsehserie Breaking Bad international bekannt wurde. Für diese Rolle erhielt er mehrere Preise, unter anderem drei Emmy-Awards als bester Nebendarsteller.
Süper Lig 2008/09
Die Turkcell Süper Lig 2008/09 war die 51. Saison der höchsten türkischen Spielklasse im Fußball der Männer. Die Saison begann am 23. August 2008 mit einem Heimspiel des amtierenden Meisters Galatasaray Istanbul gegen Denizlispor (4:1) und endete am 30. Mai 2009 mit dem 34. Spieltag.

Türkischer Meister wurde zum dreizehnten Mal Beşiktaş Istanbul, der sich am 34. Spieltag mit einem 2:1-Sieg im Auswärtsspiel gegen Denizlispor die Meisterschaft sicherte. Absteigen mussten Konyaspor, Kocaelispor und Hacettepe SK.

Antalyaspor
Antalyaspor Kulübü, kurz Antalyaspor, ist ein türkischer Fußballverein aus Antalya. Durch seinen ehemaligen Hauptsponsor Medical Park, der zeitweilig auch als Namenssponsor hervortrat, hieß der Verein in den Jahren 2010 bis 2014 Medical Park Antalyaspor. Der Verein spielte in den 1980er, 1990er, 2000er und 2010er Jahren insgesamt 20 Spielzeiten in der Süper Lig und befindet sich in der Ewigen Tabelle der Süper Lig auf dem 17. Platz. Seit dem Aufstieg 2015 tritt Antalyaspor in dem neugebauten Antalya Stadyumu wieder in der Süper Lig an.
Gürsel Aksel
Gürsel Aksel (* 10. Mai 1937 in Uzunköprü; † 13. Oktober 1978 in Rize) war ein türkischer Fußballspieler und -trainer.

Der „Büyük Kaptan“ (dt.: Der große Kapitän) war während seiner gesamten Profikarriere von 1955 bis 1972 bei Göztepe Izmir unter Vertrag und ist mit 390 Ligaspielen deren Rekordspieler sowie einer der besten Torschützen in der Vereinsgeschichte. Er bestritt zudem drei Länderspiele für die türkische A-Nationalmannschaft.

Uzunköprü
Uzunköprü (türkisch für lange Brücke), (bulgarisch Узункьопрю, Usunkoprju) ist eine Kreisstadt und ein Landkreis der türkischen Provinz Edirne. Die Stadt liegt etwa 47 Kilometer südlich von Edirne unweit der griechisch-türkischen Staatsgrenze in Ostthrakien. Uzunköprü beherbergt etwa zwei Drittel (2020: 65,56 %) der Landkreisbevölkerung.
Omega (US-amerikanische Automarke)
Omega war eine US-amerikanische Automobilmarke, die 1967 einen von Intermeccanica in Italien aufgebauten Sportwagen auf dem nordamerikanischen Markt verkaufte. Das Projekt war eine Fortsetzung des 1966 gescheiterten Griffith 600.

Griffith 600
Der Griffith 600 (alternativ: Griffith GT) ist ein italienisch-amerikanischer Sportwagen, der unter Einbindung mehrerer Subunternehmen von Intermeccanica in Turin gebaut und von Griffith Motors aus New York mit Motoren versehen und 1966 in den USA vermarktet wurde. Das Projekt scheiterte bereits nach der Fertigstellung der ersten Autos. Weiterentwicklungen des Griffith 600 sind der Omega GT von 1967 sowie die Intermeccanica-Modelle Torino und Italia.
Morgan Hamm
Morgan Carl Hamm (* 24. September 1982 in Washburn, USA) ist ebenso wie sein Zwillingsbruder Paul Hamm ein US-amerikanischer Kunstturner.

Hamm gewann bei den Olympischen Spielen 2004 im Alter von 21 Jahren mit der Nationalmannschaft die Silbermedaille. Im Jahr zuvor sicherte er sich mit dem US-amerikanischen Team bei der WM 2003 den zweiten Platz.

Zudem traten er und sein Bruder Paul Hamm bei der japanischen Gameshow „Ninja Warrior“ an.

Obwohl er am 24. Mai 2008 positiv auf Glucocorticoide getestet wurde, durfte er an den Olympischen Sommerspielen 2008 teilnehmen. Die Fédération Internationale de Gymnastique hielt die Aussage, ihm sei die Substanz nach einer Knöchelentzündung aus medizinischen Gründen verabreicht worden, für glaubwürdig.

Washburn (Wisconsin)
Washburn ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) im Bayfield County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Im Jahr 2010 hatte Washburn 2117 Einwohner und war damit die größte Stadt des Bayfield County.
Moses Hayden
Moses Hayden (* 1786 bei Westfield, Massachusetts; † 13. Februar 1830 in Albany, New York) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1823 und 1827 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.

Westfield (Massachusetts)
Westfield ist eine Stadt (City) im Hampden County des Bundesstaats Massachusetts in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 40.834 ermittelt.
Rupert Schmid
Rupert Schmid (* 11. Juni 1935 in Regensburg; † 4. Januar 2021 in Nittendorf) war ein deutscher Politiker (CSU), von 1978 bis 2002 Landrat im Landkreis Regensburg in Bayern sowie von 1999 bis 2008 Bezirkstagspräsident der Oberpfalz. In den 24 Jahren seiner Amtszeit als Landrat hat er die Weichen für eine erfolgreiche Entwicklung des Landkreises gestellt. Als Präsident des Bezirkstags konzentrierte er sich auf die Kernaufgaben des Bezirks und sorgte für geordnete Finanzen.

Landkreis Regensburg
Der Landkreis Regensburg ist der südlichste Landkreis des Regierungsbezirks Oberpfalz in Ostbayern und umgibt die kreisfreie Stadt Regensburg zur Gänze. Im Süden grenzt er an drei Landkreise von Niederbayern. Der Verwaltungssitz des Landkreises befindet sich in Regensburg; die bevölkerungsreichste Gemeinde ist Regenstauf.
Nagellack
Nagellack ist ein Kosmetikprodukt, mit dem Finger- und Fußnägel lackiert werden. Nagellack ist in unterschiedlichen Farben und als Klarlack erhältlich. Er besteht hauptsächlich aus Nitrozellulose (Nitrolack), aus leichtflüchtigen Lösungsmitteln und, solange es kein klarer Lack ist, aus Farbpigmenten. Die Angabe der Inhaltsstoffe ist in der Europäischen Union seit 1997 vorgeschrieben und in Deutschland durch die Kosmetik-Verordnung geregelt.

Kosmetik
Kosmetik (vom altgriechischen Adjektiv κοσμετικός kosmetikós, aus dem Verb κοσμέω kosméo „ich ordne“, „ich ziere“, „ich schmücke“) ist die Körper- und Schönheitspflege. Zu ihr gehört die Erhaltung, Wiederherstellung oder Verbesserung (entsprechend dem jeweiligen Schönheitsideal) der äußeren Erscheinung des menschlichen Körpers. Die zu diesem Zweck eingesetzten Substanzen sind Kosmetika.
Sozialisation durch Massenkommunikation
Sozialisation durch Massenkommunikation ist das 1971 veröffentlichte Werk des Kommunikationswissenschaftlers Franz Ronneberger über Public Relations. Es wird von vielen Menschen aus diesem Bereich als Schlüsselwerk betrachtet.

Auf dem Weg hin zu Ronnerbergers „Theorie der Public Relations“ kann als erste wichtige Station das Werk „Sozialisation durch Massenkommunikation“ gesehen werden, weil es die Sicht frei gibt auf Definitionen der Massenkommunikation und gesellschaftliche Prozesse, wie sie von Franz Ronneberger definiert und beobachtet wurden.

Franz Ronneberger
Franz Ronneberger (* 15. März 1913 in Auma; † 30. März 1999 in Nürnberg) war ein deutscher Jurist und Sozialwissenschaftler mit Lehr- und Forschungsschwerpunkten in Kommunikationswissenschaft, Politikwissenschaft, Verwaltungswissenschaft und in der Südosteuropa-Forschung. Während des Nationalsozialismus arbeitete er in maßgeblicher Funktion nachrichtendienstlich. In der Bundesrepublik Deutschland begründete er die Kommunikationswissenschaft und entwickelte eine Theorie der Public Relations.
Index Peak (Wyoming)
Der Index Peak ist ein Berg im Shoshone National Forest im Nordwesten des US-Bundesstaates Wyoming. Er hat eine Höhe von 3426 m und ist Teil der nördlichen Absaroka Range in den Rocky Mountains. Der Index Peak befindet sich direkt östlich des Yellowstone-Nationalparks in der North Absaroka Wilderness des Shoshone National Forest. Er liegt rund zwei Kilometer südwestlich des Beartooth Highway (U.S. Highway 212), einer Hochgebirgsstraße, die von Red Lodge bis Cooke City in Montana verläuft. Der Pilot Peak liegt direkt südlich des Index Peak, die Grenze zum Bundesstaat Montana verläuft einen Kilometer nördlich.

Absaroka Range
Die Absaroka Range ist ein 240 km langer und bis 120 km breiter Gebirgszug in den Rocky Mountains. Sie liegt in den US-Bundesstaaten Wyoming und Montana und bildet die Ostgrenze des Yellowstone-Nationalparks sowie die Westgrenze des Bighorn Basins. Die höchste Erhebung ist der 4011 m hohe Francs Peak, der einzige Viertausender des Gebirgszugs. Insgesamt erreichen mehr als 40 Berge eine Höhe von 3700 m.
Hashi no Kagakukan
Das Hashi no Kagakukan (jap. 橋の科学館, dt. „Brücken-Wissenschaftsmuseum“, engl. Akashi Kaikyo Bridge Exihibtion Center) ist ein zweigeschossiges japanisches Wissenschaftsmuseum im Stadtteil Tarumi-ku in Kōbe mit einer Gesamtfläche von 1700 m². Ursprünglich wurde es vom „japanischen Ingenieurszentrum für Brückenbau“ (一般財団法人 橋梁調査会, Japan Bridge Engineering Center), heute jedoch von der Firma JB Highway Service, einem Unternehmen für japanische Autobahnmeistereien, verwaltet. Die Einrichtung befindet sich im Maiko-Park (舞子公園) am Fuße der Akashi-Kaikyō-Brücke.

Kōbe
Kōbe (japanisch 神戸市, -shi) ist eine Großstadt in Japan auf der Insel Honshū. Die Stadt ist Sitz der Präfekturverwaltung von Hyōgo und hat einen der größten Seehäfen Japans. Die moderne, internationale Stadt bildet mit Osaka und Kyōto (Keihanshin) und kleineren Städten das Herz der Kansai-Gegend. Kōbe ist eine der ersten designierten Großstädte von 1956.
British Journal of Cancer
British Journal of Cancer, abgekürzt Br. J. Canc., ist eine Fachzeitschrift, die im Auftrag von Cancer Research UK durch die Nature Publishing Group herausgegeben wird. Die Erstausgabe erschien im März 1947. Derzeit werden 24 Ausgaben im Jahr publiziert. Die Zeitschrift veröffentlicht Artikel zu den verschiedenen Aspekten der Krebsentstehung und -behandlung. Folgende fünf Themenschwerpunkte werden bearbeitet:

Klinische Studien

Translationale Therapie

Molekulare Diagnostik

Genetik und Genomik

Epidemiologie

Der Impact Factor des Journals liegt im Jahr 2016 bei 6,176. Nach der Statistik des ISI Web of Knowledge wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie Onkologie an 32. Stelle von 217 Zeitschriften geführt.

Herausgeber ist Adrian L. Harris, University College London, Vereinigtes Königreich.

Nature Research
Nature Research, bis 2016 Nature Publishing Group (NPG), ist ein international agierender Verlag für wissenschaftliche Publikationen und Datenbanken. Er gehört seit 2015 zu Springer Nature.

Hauptsächlich ist der Verlag im naturwissenschaftlichen und medizinischen Bereich (STM: Science, Technology, Medicine) tätig. Bekannte Zeitschriften von Nature Research sind vor allem Nature und Scientific American. Neben dem Hauptsitz in London ist Nature Research unter anderem auch mit Büros in New York City, San Francisco, Seoul, Washington, Tokyo, Paris und München vertreten.
Kohlplattenschlag
Das Naturschutzgebiet (NSG) Kohlplattenschlag umfasst eine Fläche von 49,3 Hektar und liegt im so genannten Hardtwald in der Oberrheinischen Tiefebene. Das Gebiet befindet sich zwischen der Ortschaft Graben in der Gemeinde Graben-Neudorf und der Ortschaft Neuthard in der Gemeinde Karlsdorf-Neuthard im Landkreis Karlsruhe in Baden-Württemberg. Die Stadt Bruchsal ist etwa sechs Kilometer Luftlinie in östlicher Richtung entfernt. In den einst ausgedehnten Wäldern legten Köhler im 19. Jh. Kohlenmeiler an, um Holzkohle herzustellen, so entstand der Gewannname Kohlplattenschlag, lange bevor es den See gab.

Hardtwald (Karlsruhe)
Der Hardtwald (das Toponym „Hardt“ steht für gemeinsame Waldweide, Eckerich- und Holznutzung) ist ein historisches Waldgebiet in der Oberrheinebene zwischen Rastatt und Graben-Neudorf, nördlich und südlich von Karlsruhe. Als bekanntes Waldgebiet dieser Region wird nach ihm die Landschaft auf dem rechtsrheinischen Hochgestade als Hardt bezeichnet. Er ist unterteilt in die nördliche, untere oder Karlsruher Hardt im Norden des Flusses Alb und die südliche oder obere Hardt südlich der Alb. Im weiteren Sinne zählen zum Hardtwald die zwischen Bruchsal und Schwetzingen gelegenen Forste Lußhardt und Schwetzinger Hardt. Zahlreiche ortsansässige Unternehmen, Vereine, Schulen und Bauwerke tragen das Wort Hardt als Bestandteil im Namen. Seltener ist auch die Schreibweise Haardt zu lesen, was nicht zu Verwechslungen mit der linksrheinischen Haardt, einem Gebirgszug, führen sollte.
Midlothian
Midlothian (gälisch Meadhan Lodainn, seltener auch Edinburghshire) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie liegt südlich des Firth of Forth und grenzt an Edinburgh, East Lothian und Scottish Borders. Midlothian ist Partnerbezirk des ungarischen Komitats Komárom-Esztergom sowie des deutschen Kreises Heinsberg und außerdem eine der Lieutenancy Areas von Schottland.

Midlothian ist auch eine traditionelle Grafschaft. Als solche umfasst Midlothian auch Edinburgh und grenzt an West Lothian, East Lothian, Berwickshire, Selkirkshire sowie Peeblesshire.

Kreis Heinsberg
Der Kreis Heinsberg ist ein Kreis im Westen von Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Köln. Er ist der westlichste Kreis Deutschlands; der westlichste Punkt liegt in der Gemeinde Selfkant an der deutsch-niederländischen Grenze. Einwohnerreichste Stadt ist Erkelenz; Kreisstadt ist Heinsberg.
Chess (Schachprogramm)
Chess (deutsch „Schach“) war ein frühes Schachprogramm, das in den 1970er-Jahren die Computerschachszene beherrschte. In der Zeit von 1970 bis 1979 gewann es acht Mal die Nordamerikanische Computerschachmeisterschaft. Darüber hinaus wurde es 1977 Computerschachweltmeister.

David Levy (Schachspieler)
David Neil Lawrence Levy (* 14. März 1945 in London) ist ein schottischer Schachmeister und Computerexperte. Außerdem hat er als Autor mehrere Bücher über Schach aber auch zu Themen wie Künstliche Intelligenz sowie Liebe und Sex zwischen Mensch und Sexrobotern veröffentlicht.
Expo 2005
Die Weltausstellung Expo 2005 (japanisch 愛知万博 Aichi bampaku) fand vom 25. März bis 25. September 2005 in der japanischen Präfektur Aichi statt. Das zentrale Expo-Gelände befand sich in der Gemeinde Nagakute östlich von Nagoya, weitere Ausstellungen waren in der Stadt Seto zu finden.

Die Expo 2005 war die fünfte Internationale Ausstellung in Japan nach der Universale Expo ’70 in Osaka, der Spezialisierte Expo ’75 in Okinawa, der Spezialisierte Expo '85 in Tsukuba und der Internationale Gartenbauausstellung '90 in Osaka.

Nagoya
Nagoya (jap. 名古屋市, -shi) ist eine Großstadt, Hafenstadt und Verwaltungssitz der japanischen Präfektur Aichi auf Honshū am Pazifik (Japan).

Nagoya ist mit 2,3 Mio. Einwohnern nach Tokio, Yokohama und Osaka viertgrößtes japanisches Industriezentrum und sportlich hauptsächlich durch den Baseballverein Chūnichi Dragons und den Fußballverein Nagoya Grampus Eight bekannt.
IC 1381
IC 1381 ist eine Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ Sab im Sternbild Aquarius auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 416 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 7069, IC 1383, IC 1384, IC 1385.

Das Objekt wurde am 6. November 1891 von Stéphane Javelle entdeckt.

IC 1384
IC 1384 ist eine Galaxie vom Hubble-Typ Irr? im Sternbild Aquarius auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 258 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 7069, IC 1381, IC 1383, IC 1385.

Das Objekt wurde am 6. November 1891 von Stéphane Javelle entdeckt.