hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ganta
Ganta, auch Gahnpa, ist nach der Einwohnerzahl die größte Stadt des Nimba County in Liberia, Westafrika. Hier leben etwa 41.100 Einwohner, ein großer Teil der Bevölkerung ist muslimischen Glaubens.

Ganta befindet sich an der Grenze zu Guinea und liegt am Mani River, dem Hauptzufluss des Saint John River. Mit Unterstützung der United Methodist Church gründeten die Ärzte Dr. George Harley und seine Frau Winifred das Ganta Hospital, dieses Krankenhaus versorgt inzwischen  mehr als 450.000 Einwohner in Nordliberia und den angrenzenden Staaten.

Der Dakar-Lagos-Highway führt von Monrovia durch den Ort nach der Grenze zur Elfenbeinküste.

Dakar-Lagos-Highway
Der Dakar-Lagos-Highway ist ein internationales Fernstraßenprojekt, das zwölf westafrikanische Staaten von Mauretanien im Nordwesten der Region bis nach Nigeria im Osten miteinander verbindet, einschließlich zweier Zubringerstraßen in Länder ohne Meerzugang, Mali und Burkina Faso.

Das östliche Ende der Fernstraße ist Lagos in Nigeria. Einige Organisationen, wie z. B. die Economic Community of West African States (ECOWAS), betrachten Nouakchott in Mauretanien als ihr westliches Ende, andere, wie z. B. die United Nations Economic Commission for Africa, Dakar in Senegal. Daher gibt es für diese Straße auch folgende Namen:

Nouakchott–Lagos Highway

Lagos–Nouakchott Highway

Dakar–Lagos Highway

Lagos–Dakar Highway

Trans-African Highway 7 im Netz der Trans-African Highways

Trans-West African Coastal Highway
Orchester
Ein Orchester (bundesdeutsches Hochdeutsch: [ɔɐ̯ˈkɛstɐ], österreichisches und Schweizer Hochdeutsch auch [ɔɐ̯ˈçɛstɐ]; altgriechisch ὀρχήστρα orchēstra ‚Tanzplatz‘, d. h. ein halbrunder Platz vor der Bühne eines griechischen Theaters, auf dem ein Chor tanzte) ist ein groß besetztes Instrumentalensemble, bei dem zumindest einzelne Stimmen mehrfach („chorisch“) besetzt sind. Im Bereich der klassischen Musik unterscheidet man das große Sinfonieorchester vom kleineren Kammerorchester. Daneben gibt es Orchester, die nur aus Musikinstrumenten einer bestimmten Gattung bestehen, z. B. Blasorchester, Streichorchester, Zupforchester und Akkordeonorchester. Jazz-Orchester und ähnliche Formationen der Tanz- und Unterhaltungsmusik werden meist als Big Band bezeichnet. Außerhalb der westlichen Musikkultur stehende große Ensembleformationen wie die verschiedenen Gamelan Indonesiens werden hier nicht behandelt.

Musikinstrument
Ein Musikinstrument (von lateinisch instrumentum, „Werkzeug“; gleichbedeutend: griechisch ὄργανον organon) ist ein Gegenstand, der mit dem Ziel angefertigt wurde oder der verwendet wird, um Musik zu erzeugen. Im Prinzip kann jeder Gegenstand, der Töne oder Geräusche hervorbringen kann, als Musikinstrument dienen, jedoch wird der Begriff in der Regel nur für solche Gegenstände verwendet, die ausschließlich zu diesem Zweck hergestellt wurden. Die Abgrenzung ist manchmal schwierig.
Total War Saga: Thrones of Britannia
Total War Saga: Thrones of Britannia ist ein rundenbasiertes Strategiespiel, das von Creative Assembly entwickelt und von Sega veröffentlicht wurde. Release war der 3. Mai 2018 für Microsoft Windows. Das Spiel wurde am 24. Mai 2018 auf MacOS und am 7. Juni 2018 auf Linux von  Feral Interactive veröffentlicht. Es ist der zwölfte Teil der Total-War-Reihe.

Der Schauplatz des Spiels sind die Britischen Inseln um 878 n. Chr. Zum Release gab es zehn spielbare Fraktionen.

Creative Assembly
Creative Assembly (offiziell The Creative Assembly Ltd) ist eine am 28. August 1987 von Tim Ansell gegründete britische Spieleentwicklerfirma mit Sitz im englischen Horsham, West Sussex, die für die Entwicklung der Strategiespielreihe Total War sowie Alien: Isolation bekannt ist. Seit 2005 gehört Creative Assembly zu Sega.
K-3 Leninski Komsomol
Die K-3 Leninski Komsomol (Ленинский Комсомол, dt. „Leninscher Kommunistischer Allunions-Jugendverband“) war das erste Atom-U-Boot der Sowjetunion. Vom Typ war es ein Projekt 627 „Кит“ (russisch „kit“ bedeutet Wal) und der Prototyp der im Westen als November-Klasse bekannten U-Boot-Generation. Das U-Boot trug aufgrund seiner historischen Stellung im Unterschied zu den taktischen Nummern aller anderen sowjetischen Fabrikate als einziges einen Namen und wurde nach dem Komsomol, der leninistischen Jugendorganisation der Kommunistischen Partei, benannt.

Komsomol
Komsomol (russisch Комсомол) war die Jugendorganisation der KPdSU. Das Silbenkurzwort wird aus den Anfangssilben der Wörter Коммунистический союз молодёжи („Kommunistischer Jugendverband“) gebildet. Der vollständige Name lautet Всесоюзный ленинский коммунистический союз молодёжи, ВЛКСМ (WLKSM, Ausspracheⓘ), deutsch „Leninscher Kommunistischer Allunions-Jugendverband“. Die sowjetische Massenorganisation wurde am 29. Oktober 1918 gegründet und hatte damals 22.000 Mitglieder.
Chieftec
Die taiwanische Firma Chieftec Industrial Co. Ltd ist ein weltweit tätiger Hersteller von Computer- und Server-Gehäusen, PC-Netzteilen und PC-Lüftern. Chieftec wurde im Jahr 1990 gegründet. Seit 1998 bestehen neben der Fertigung in Taiwan auch zwei Werke in Guangdong und Zhejiang in der Volksrepublik China. 1994/1995 entstand eine deutsche Niederlassung und Europazentrale unter dem Namen Arena Electronic GmbH in Düsseldorf, die Ende 2004 nach Ratingen verlegt wurde.

Chieftec ist einer der Marktführer im Bereich Computergehäuse. 2004 erreichte das Unternehmen mit 5.800 Mitarbeitern einen weltweiten Marktanteil von 9,7 %. Die Firma produziert fast alle Teile der ausgelieferten Gehäuse – inklusive Lüftern – selbst. Netzteile allerdings werden nur importiert und umgelabelt.

Das Unternehmen präsentierte seine Produkte auf der Computex 2014 und 2015 sowie der CeBIT 2015.

Ratingen
Ratingen ist eine große kreisangehörige Stadt im nordrhein-westfälischen Kreis Mettmann. Die Stadt liegt in der Metropolregion Rhein-Ruhr im Übergangsbereich zwischen Niederrheinischem Tiefland und dem Niederbergischen Land. Ratingen ist mit mehr als 88.000 Einwohnern die größte Stadt des Kreises Mettmann. Die Stadt ist Sitz eines Amtsgerichts, dessen Bezirk dem Stadtgebiet entspricht und das dem Landgericht Düsseldorf zugeordnet ist.
Schwarzwald-Radweg
Der Schwarzwald-Radweg ist ein rund 375 Kilometer langer Radfernweg zwischen Karlsruhe und Lörrach.
Er verläuft im Wesentlichen auf dem Schwarzwaldkamm auf zumeist für den Kraftverkehr gesperrten Asphaltstraßen und befahrbaren Forstwegen.
Unter anderem liegt der Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord auf seiner Strecke.

Der Schwarzwald-Radweg wurde erstmals Ende der 1990er Jahre vom Schwarzwaldverein als Alternative für Radfahrende zum bekannten Fernwanderweg Westweg markiert. In den Jahren 2018 bis 2020 wurde die Streckenführung leicht überarbeitet und die Beschilderung ergänzt.

Schwarzwaldverein
Der Schwarzwaldverein ist der älteste Gebirgs- und Wanderverein in Deutschland. Er entstand 1934 aus dem Zusammenschluss des 1864 in Freiburg im Breisgau gegründeten Badischen Schwarzwaldvereins und des 1884 in Stuttgart gegründeten Württembergischen Schwarzwaldvereins.
Doris Kampus
Doris Kampus (* 26. April 1967 in Köflach) ist eine österreichische Politikerin (SPÖ). Vom 16. Juni 2015 bis zum 18. Dezember 2024 war sie Landesrätin in der steirischen Landesregierung Schützenhöfer I, Schützenhöfer II bzw. Drexler.

Köflach
Köflach ist mit 9489 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) die zweitgrößte Stadt im Gerichtsbezirk bzw. Bezirk Voitsberg in der Steiermark in Österreich. Im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark wurde 2015 die Gemeinde Graden eingemeindet.

Im Ortsteil Piber befindet sich das Lipizzanergestüt, in dem die berühmten weißen Pferde gezüchtet werden.
Celia Barquín Arozamena
Celia Barquín Arozamena (* 6. Juli 1996 in Puente San Miguel, Reocín; † 17. September 2018 in Ames, Iowa, Vereinigte Staaten) war eine spanische Golferin. Ihr größter Erfolg war der Titelgewinn bei den Amateur-Europameisterschaften im Jahr 2018.

Reocín
Reocín ist eine Gemeinde in der spanischen Autonomen Region Kantabrien. Sie besteht aus 12 Ortschaften, von denen die bevölkerungsreichste der Hauptort Puente San Miguel ist, der 31 km von Santander und nur 2 km von Torrelavega, einem wichtigen Industriezentrum, entfernt ist.
Mario Francese
Mario Francese (ˈmaːrjo franˈtʃeːze, geboren am 6. Februar 1925 in Syrakus; gestorben am 26. Januar 1979 in Palermo) war ein italienischer Journalist des Giornale di Sicilia. Er war der erste Journalist, der die Rolle von Toto Riina und den Corleonesi in der sizilianischen Mafia (Cosa Nostra) enthüllte. Deshalb wurde er am 26. Januar 1979 getötet. Nach 22 Jahren wurden im Jahr 2001 diejenigen verurteilt, die die Ermordung beauftragt hatten.

Syrakus
Die Stadt Syrakus (italienisch Siracusa, sizilianisch Saraùsa; altgriechisch Συράκουσαι Syrákusai (f. pl.); lateinisch Syracūsae) liegt an der Ostküste der italienischen Region Sizilien und ist Hauptstadt des Freien Gemeindekonsortiums Syrakus. In der Antike war Syrakus über mehrere Jahrhunderte die größte und mächtigste Polis Siziliens und dessen kulturelles Zentrum. Marcus Tullius Cicero beschrieb sie in seinen Reden gegen Verres als „die größte und schönste aller griechischen Städte“.

2005 nahm die UNESCO Syrakus zusammen mit der Nekropole von Pantalica unter der Bezeichnung Syrakus und die Felsnekropolis von Pantalica in das Weltkulturerbe auf.
Reuil
Reuil ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 273 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehörte zum Arrondissement Épernay, zum Gemeindeverband Paysages de la Champagne und zum Kanton Dormans-Paysages de Champagne. Die Einwohner werden Reuillats und Reuillates genannt.

Der Erlass vom 28. September 2022 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2023 die Eingliederung von Reuil als Commune déléguée zusammen mit den früheren Gemeinden Binson-et-Orquigny und Villers-sous-Châtillon zur neuen Commune nouvelle Cœur-de-la-Vallée fest.

Kanton Dormans-Paysages de Champagne
Der Kanton Dormans-Paysages de Champagne ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Marne in der Region Grand Est. Er umfasst 70 Gemeinden aus den Arrondissements Épernay und Reims, sein Hauptort (französisch bureau centralisateur) ist Dormans.
Pierre Alain Schnegg
Pierre Alain Schnegg  (* 13. Dezember 1962 in Bévilard) ist ein Schweizer Politiker (SVP). Er ist seit Juli 2016 Regierungsrat und Vorsteher der Gesundheits-, Sozial- und Integrationsdirektion des Kantons Bern.

Bévilard
Bévilard ist ein Ort in der Gemeinde Valbirse im Verwaltungskreis Berner Jura des Kantons Bern in der Schweiz. Bévilard war bis zum 31. Dezember 2014 eine eigenständige politische Gemeinde. Am 1. Januar 2015 fusionierte diese mit den Gemeinden Malleray und Pontenet zur neuen Gemeinde Valbirse. Der frühere deutsche Name Bewiler wird heute nicht mehr verwendet.
Gladstone Anderson
Gladstone „Gladdy“ Anderson (* 18. Juni 1934 in Kingston; † 3. Dezember 2015) war ein jamaikanischer Sänger, Komponist, Pianist, Studiomusiker und Bandleader. Als begehrter Sessionmusiker war er Mitglied mehrerer jamaikanischer Studiobands, darunter Lynn Taitt & The Jets (Federal Records), die Harry J Allstars (Harry J Records), die ersten Upsetters von Lee Perry (Upsetter Records), die Dynamites von Clancy Eccles, die Crystalites von Derrick Harriott (Crystal Records) und Rupie’s All Stars von Rupie Edwards (Success, Opportunity, Cactus Records) und The Revolutionaries (Channel One).

Darüber hinaus besaß Gladstone Anderson mit den Gladdy’s All Stars seine eigene Band. Zusammen mit dem Gitarristen Lynn Taitt und dem Sänger Hopeton Lewis begründete er 1966 die jamaikanische Musikrichtung Rocksteady.

The Upsetters (Jamaika)
The Upsetters war die Studioband um den jamaikanischen Reggae-Produzenten Lee Perry. Die Band war mit wechselnder Besetzung von 1968 bis 1986 aktiv. Ein Großteil der Upsetter-Produktionen sind Instrumentalstücke oder Dubversionen, deren Titel oft Perrys Vorliebe für Italo-Western und Kung-Fu-Filme zeigen: For a Few Dollars More, Clint Eastwood, Eastwood Rides Again, Django Shoots First und Enter the Dragon.
Vertrag von Rom (1924)
Der Vertrag von Rom vom 27. Januar 1924 war ein Übereinkommen zwischen dem faschistischen Königreich Italien und dem Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen, das Teile des Grenzvertrags von Rapallo, durch den 1920 der Freistaat Fiume geschaffen worden war, revidierte.

Freistaat Fiume
Der Freistaat Fiume, auch Freistaat Rijeka (italienisch: Stato libero di Fiume, kroatisch: Slobodna Država Rijeka), war ein unabhängiger Freistaat um die heute als Rijeka zu Kroatien gehörende Stadt Fiume, der von 1920 bis 1924 bestand. Das Staatsgebiet umfasste die Stadt Fiume und das nördliche Umland sowie einen Korridor, der es mit Italien verband, insgesamt eine Fläche von 28 km².
Ente gut, alles gut
Ente gut, alles gut (Originaltitel chinesisch 雞同鴨講 / 鸡同鸭讲, Pinyin Jī tóng Yā jiǎngg, Jyutping Gai1 tung4 Ngap3 gong2, englischer Titel Chicken and Duck Talk) ist eine chinesische Filmkomödie aus dem Jahre 1988 vom Regisseur Clifton Ko. Der Film war der erfolgreichste im Jahre 1988 in Hong Kong. Die Performance des Hauptdarstellers Michael Hui heimste einige Preise ein, insbesondere einen Sonderpreis vom American Film Institute im Jahr 1989.

Der Film handelt von den Sorgen eines Betreibers eines altmodischen und heruntergekommenen Grillenten-Restaurants, der durch die Neueröffnung eines Brathähnchen-Restaurants auf der gegenüberliegenden Straßenseite um die Existenz seiner Gastronomie bangen muss.

Michael Hui
Michael Hui Koon-man (chinesisch 許冠文 / 许冠文, Pinyin Xǔ Guànwén, Jyutping Heoi2 Gun3man4, kantonesisch Hui Koon-man; * 3. September 1942 in Guangzhou, China) ist ein chinesischer Regisseur, Drehbuchautor, Komiker und Schauspieler.

Gemeinsam mit seinen Brüdern Sam Hui und Ricky Hui bildete er eine Komikertruppe im Stil der amerikanischen Marx Brothers.
Flügelung
Als Flügelung oder Flügeln wird in der Fachsprache das fahrplanmäßige Trennen eines kombinierten Zuges und die Wiedervereinigung bei der Rückfahrt bezeichnet. Für diesen Vorgang wird auch der Begriff Zugteilung verwendet. Hierbei müssen nicht zwangsläufig unterschiedliche Endbahnhöfe erreicht werden. Die Teilung in eine Express- und eine Regionallinie mit allen Halten wird als Längsflügeln bezeichnet.

Doppelstockwagen
Ein Doppelstockwagen, veraltet Doppeldeckwagen oder Etage(n)wagen, umgangssprachlich auch Doppeldecker, Doppelstöcker oder kurz Dosto genannt, ist ein Eisenbahn- oder Straßenbahn­wagen beziehungsweise -triebwagen mit Sitzplätzen in zwei übereinanderliegenden Ebenen. Gegenüber einstöckigen Personenwagen können Doppelstockwagen bei gleicher Länge mehr Reisende aufnehmen, was insbesondere auf kurzen Bahnsteigen die Kapazität erhöht. Die baulichen Grenzen sind durch die Fahrzeugbegrenzungslinie vorgegeben.
IC 2702
IC 2702 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 1,1 Mia. Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 2676, IC 2680, IC 2707, IC 2712.

Das Objekt wurde am 27. März 1906 von Max Wolf entdeckt.

IC 2707
IC 2707 ist eine Galaxie vom Hubble-Typ S? im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 1 Milliarde Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 125.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 2676, IC 2680, IC 2702, IC 2712.

Das Objekt wurde am 27. März 1906 von Max Wolf entdeckt.
Botanischer Garten (Funchal)
Der Botanische Garten Funchal (portugiesisch Jardim Botânico da Madeira-Engº Rui Vieira, vor 2011 Jardim Botânico do Funchal) in Funchal auf Madeira (Portugal) ist eine Parkanlage mit subtropischen Pflanzen.

Die ca. 8 ha große Anlage liegt ca. 3 km nordöstlich des Zentrums von Funchal und untersteht dem Instituto Das Florestas E Conservacao Da Natureza (IFCN). Sie umfasst unter anderem einen Bereich mit Kakteen und Euphorbien, einen Ornamentgarten, einen Bereich mit subtropischen Nutzpflanzen, einige Vertreter der einheimischen Flora und einen Palmengarten. Im oberen Bereich gibt es ein Café. Im ehemaligen Herrenhaus ist seit 1982 das naturhistorische Museu de História Natural untergebracht, das vor allem Tierpräparate zeigt. Die Wege und Plätze des Gartens sind in der portugiesischen Tradition der Mosaikpflasterung aus Rundkieseln ausgeführt.

Funchal
Funchal [fũˈʃaɫ] ist die bei weitem größte Stadt auf der portugiesischen Insel Madeira. Sie ist Hauptstadt der Autonomen Region Madeira und hatte im Jahr 2021 nach dem seinerzeitigen Zensus 105.782 Einwohner.
Ida Carola Ströver-Wedigenstein
Ida Carola Ströver-Wedigenstein, auch Ida Caroline Bertha Hermine Stroever, (* 16. September 1872 auf Gut Wedigenstein, heute Porta Westfalica; † 2. Februar 1955 in Minden) war eine deutsche Künstlerin und Schriftstellerin.

Gut Wedigenstein
Gut Wedigenstein ist ein ehemaliges Herrenhaus im Ortsteil Barkhausen der Stadt Porta Westfalica im Kreis Minden-Lübbecke. Es liegt am südlichen Abhang des Wiehengebirges und am linken Weserufer unweit des Weserdurchbruchs Porta Westfalica.
Traffic Engineering
Traffic Engineering (im Englischen: Teletraffic Engineering) beschreibt den Prozess der Erhebung (Analyse), Gestaltung und Optimierung von Datenflüssen und -wegen in Rechnernetzwerken. Im englischen Sprachgebrauch bezeichnet Traffic Engineering die Verkehrsplanung.

Am Anfang des Prozesses steht eine Erhebung der Anforderungen, sei es aus einem bereits vorhandenen Ist-Zustand oder auf Basis von Vergleichsdaten (etwa aus vergleichbaren Anforderungen).

Danach wird mittels Prognoserechnungen der tatsächliche Bedarf an Verbindungswegen bzw. -kapazitäten ermittelt:

Wer wird mit wem verbunden? – die Verkehrs- oder Traffic Matrix

geeignete Techniken (IP-VPN, MPLS, Frame Relay, ATM, Anpassung von IGP-Linkgewichten)

Bandbreiten

Kapazitäten der Netzwerkelemente (Router, Switches, Nodes)

QoS-Parameter.

Die sich daraus ergebenden Veränderungen sollen dann zu einer Optimierung der Datenwege führen. Ziele dabei sind: geringe Last, minimale Verluste und Laufzeiten, optimale Wegeführung.

Multiprotocol Label Switching
Multiprotocol Label Switching (MPLS) ermöglicht die verbindungsorientierte Übertragung von Datenpaketen in einem verbindungslosen Netz entlang eines zuvor aufgebauten („signalisierten“) Pfads. Dieses Vermittlungsverfahren wird überwiegend von Betreibern großer Transportnetze eingesetzt, die Sprach- und Datendienste auf Basis von IP anbieten (große Internetprovider).
Coup (Unternehmen)
Die ehemalige Coup Mobility GmbH betrieb in mehreren europäischen Großstädten einen Mobilitätsservice auf der Basis von E-Scootern; es handelte sich um eine 100%ige Tochterfirma der Robert Bosch GmbH. Nach Verlusten wurde das Verleihgeschäft Anfang 2020 aufgegeben, die Mopedflotte und Ladeinfrastruktur wurde im Februar 2020 an den Tretrollerverleiher Tier Mobility verkauft.

Elektromotorroller
Ein Elektromotorroller, in Kurzform auch Elektroroller oder E-Roller genannt, ist ein Motorroller mit Elektroantrieb der im Sitzen gefahren wird, und ggf. von zwei Personen. Die Energieversorgung liefert eine Antriebsbatterie.

Nicht zu verwechseln sind sie mit im Stehen gefahrenen und von einer Person tragbaren leichten Elektro-Tretrollern, die ebenso unter den Sammelbezeichnungen Elektroroller, E-Scooter oder E-Roller geführt werden.

Elektromotorroller sind eine Form der Elektromobilität.
Alexandru Borza
Alexandru Borza (* 21. Mai 1887 in Alba Iulia; † 3. September 1971 in Cluj-Napoca (Klausenburg, Kolozsvár)) war ein siebenbürgischer, österreich-ungarischer, später rumänischer Botaniker und Pflanzenforscher. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Borza“.

Alba Iulia
Alba Iulia (Ausspracheⓘ; deutsch Karlsburg oder Weißenburg, ungarisch Gyulafehérvár) ist die Hauptstadt des Kreises Alba in der Region Siebenbürgen. Zudem ist sie Sitz der Planungsregion Zentralrumänien.

Früher war der Ort als rumänisch Bălgrad, deutsch Weißenburg und Balgrad sowie ungarisch Erdélyifehérvár, Fehérvár und Fejérvár bekannt. Den deutschen Namen Karlsburg sowie den ungarischen Károlyfehérvár erhielt sie erst 1711 nach Kaiser Karl VI.
Herbert Huber (Skirennläufer)
Herbert Huber (* 4. Dezember 1944 in Kitzbühel; † 15. Juli 1970 ebenda) war ein österreichischer Skirennläufer, der vor allem auf die technischen Disziplinen Slalom und Riesenslalom spezialisiert war. Er gewann die Silbermedaille im Slalom bei den Olympischen Winterspielen 1968, siegte in drei Weltcuprennen und erreichte jeweils einen dritten Platz im Gesamtweltcup und im Riesenslalomweltcup sowie Rang vier im Slalomweltcup. 1966 und 1968 wurde er Österreichischer Meister im Slalom.

Kitzbühel
Kitzbühel [ˈkɪtsbyːl] (mundartlich Kitzbichi [ˈkxɪtsb̥ɪxɪ]) ist eine Stadtgemeinde mit 8281 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im nordöstlichen Tirol in Österreich. Kitzbühel liegt rund 95 Kilometer östlich der Landeshauptstadt Innsbruck im Leukental an der Kitzbüheler Ache mitten in den Kitzbüheler Alpen und ist Sitz der Bezirkshauptmannschaft des gleichnamigen Bezirkes. Die Stadtgemeinde liegt im Gerichtsbezirk Kitzbühel. Die mondäne Stadt ist international als einer der bedeutendsten Wintersportorte der Welt bekannt und wurde wiederholt

als bester Skiort in Österreich ausgezeichnet. Der Kurort veranstaltet jährlich das Hahnenkammrennen.
Mount Olav
Der Mount Olav (selten auch Olaf) auf der Insel Tristan da Cunha ist mit einer Höhe von 1967 m der zweithöchste Berggipfel des Britischen Überseegebietes.

Dieser ist über einen Gebirgskamm mit der höchsten Erhebung im Südatlantik, dem Queen Mary’s Peak, verbunden. Er bildet als einziger Vulkankegel (Cone) mit diesem und weiteren Gipfeln (allesamt Schlacken- bzw. Aschenkegel aus pyroklastischem Sediment) einen aktiven Schildvulkan.

Tristan da Cunha (Insel)
Tristan da Cunha [ˈtristɐn da ˈkuɲɐ] ist die Hauptinsel der gleichnamigen Inselgruppe Tristan da Cunha im südlichen Atlantischen Ozean. Auf Tristan da Cunha, die als die abgelegenste bewohnte Insel der Welt gilt, leben 259 Menschen. Die Insel ist ein gleichberechtigter Teil des Britischen Überseegebiets St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha.
Joseph-von-Fraunhofer-Gymnasium Cham
Das Joseph-von-Fraunhofer-Gymnasium (kurz: JvFG) ist eines von zwei Gymnasien in Cham. Namensgeber ist der Physiker Joseph von Fraunhofer. Im Schuljahr 2024/2025 umfasste das Gymnasium 982 Schüler und 76 hauptamtliche Lehrkräfte.

Joseph von Fraunhofer
Joseph Fraunhofer, seit 1824 Ritter von Fraunhofer, (* 6. März 1787 in Straubing; † 7. Juni 1826 in München) war ein deutscher Optiker und Instrumentenbauer in Benediktbeuern und München. Er begründete am Anfang des 19. Jahrhunderts den wissenschaftlichen Fernrohrbau. Ein farbreiner Objektivtyp, das Fraunhofer-Objektiv, wurde nach ihm benannt.

Seine hervorragendste Leistung besteht in der Verbindung von exakter wissenschaftlicher Arbeit und deren praktischer Anwendung für neue innovative Produkte. Mit dieser Denkweise wurde der Autodidakt Joseph Fraunhofer zum Vorbild und Namensgeber der heutigen Fraunhofer-Gesellschaft.
Daniel Heinrich Knecht
Daniel Heinrich Knecht (* 27. Juni 1828; † 23. Januar 1913) war ein deutscher Politiker.

Knecht war in der badischen Stadt Eberbach als Weinhändler tätig. 1868 wurde er erster Kommandant der neu gegründeten Freiwilligen Feuerwehr Eberbach. Von 1874 bis 1892 war er Bürgermeister von Eberbach. In seiner Amtszeit wurden die Sparkasse und das Gaswerk gegründet. Außerdem war er von 1887 bis 1891 Abgeordneter im badischen Landtag. Bei der Landtagswahl 1891 unterlag er mit nur einer Stimme gegen den Vertreter des Zentrums, den Bürgermeister von Buchen.

Für sein Wirken wurde Knecht zum Kommerzienrat und 1908 zum Ehrenbürger von Eberbach ernannt.

Er war verheiratet mit Hermine, geb. Roth (1841–1920).

Eberbach
Die Stadt Eberbach liegt im Norden Baden-Württembergs, rund 32 Kilometer östlich von Heidelberg, im Rhein-Neckar-Kreis (Regierungsbezirk Karlsruhe), am Neckar. Sie gehört zur europäischen Metropolregion Rhein-Neckar. Seit 1. Oktober 2022 führt die Stadt den Namenszusatz Stauferstadt.