hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Classical BRIT Awards
Die Classical BRIT Awards sind eine jährlich in Großbritannien stattfindende Preisverleihung im Bereich der klassischen Musik. Sie sind das Äquivalent zu den BRIT Awards der populären Musik.

Die Awards werden vom Verband der Britischen Phonographischen Industrie (BPI) organisiert. Sie wurden im Jahr 2000 „in Anerkennung der Leistung von Künstlern der klassischen  Musik und dem steigenden Absatz von klassischer Musik in Großbritannien“ zum ersten Mal verliehen. Die Preisverleihung findet jährlich im Mai in der Royal Albert Hall in London statt.

Die Abstimmung über die Preise erfolgt durch „eine Akademie aus führenden Managern der Industrie, der Medien, der British Association of Record Dealers (BARD), Mitgliedern der Musikergewerkschaft, Juristen, Promotern und Orchesterleitern“. Über das „Album des Jahres“ wird  von den Zuhörern des britischen Radiosenders Classic FM abgestimmt.

Plácido Domingo
José Plácido Domingo Embil, KBE (* 21. Januar 1941 in Madrid) ist ein spanischer Opernsänger der Stimmlagen Tenor und Bariton, Dirigent und Intendant. Er gehörte neben José Carreras und Luciano Pavarotti zu den Drei Tenören.
Friedel Schirmer
Friedel Wilhelm Heinrich Schirmer (* 20. März 1926 in Stadthagen; † 30. November 2014 ebenda) war ein deutscher Leichtathlet und Politiker (SPD), der als Zehnkämpfer erfolgreich war und für den FC Stadthagen und TK Hannover startete. Außerdem war er nach der Sportkarriere Ministerialrat und vierzehn Jahre lang Abgeordneter des deutschen Bundestages und ab 1984 Vorsitzender der Deutschen Gemeinschaft der Olympiateilnehmer.

Stadthagen
Stadthagen ist die Kreisstadt des Landkreises Schaumburg in Niedersachsen und liegt zwischen Minden und Hannover. In ihrer Geschichte war sie Residenz- und kurze Zeit Universitätsstadt. Die Mittelstadt mit mehr als 23.000 Einwohnern ist das Zentrum eines dicht besiedelten Ballungsraumes von ca. 70.000 Einwohnern.
Auster Point
Der Auster Point ist eine Landspitze an der Davis-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Das Kap liegt auf der Hälfte des östlichen Küstenverlaufs der Charcot-Bucht und markiert die nördliche Begrenzung der Einfahrt zur Lindblad Cove sowie die südliche der Einfahrt zur Slomer Cove.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte die Landspitze nach dem britischen Flugzeughersteller Auster Aircraft, dessen Modelle bei britischen Forschungsreisen in dieses Gebiet zum Einsatz kamen.

Slomer Cove
Die Slomer Cove (bulgarisch залив Сломер saliw Slomer) ist eine 11,2 km breite und 5,9 km lange Bucht an der Nordwestküste der Trinity-Halbinsel an der Spitze der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt südlich des Kap Kjellman und nördlich des Auster Point.

Deutsche und britische Wissenschaftler nahmen 1996 ihre Kartierung vor. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2010 nach der Ortschaft Slomer im Norden Bulgariens.
Monica De Coninck
Monica De Coninck (* 21. März 1956 in Ostende) ist eine belgische Politikerin der Socialistische Partij Anders (sp.a). Sie ist die ehemalige Präsidentin des Öffentlichen Sozialhilfezentrums (ÖSHZ) von Antwerpen. Von 2011 bis 2014 war De Coninck föderale Beschäftigungsministerin in der Regierung Di Rupo.

Ostende
Ostende [ɔstˈʔɛndə] (niederländisch Oostendeⓘ [ˌoːstˈɛndə], französisch Ostende [ɔstɑ̃d]) ist eine Hafenstadt und ein Seebad an der belgischen Küste in der Provinz Westflandern mit 72.586 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).
Tegelort
Tegelort ist eine Ortslage und ein Villenvorort auf der gleichnamigen Halbinsel im Berliner Ortsteil Konradshöhe des Bezirks Reinickendorf. Der Name leitet sich von der ehemaligen Bezeichnung Tegelscher Orth ab. Umgeben wird Tegelort vom Tegeler Forst sowie der Havel und dem Tegeler See. Tegelort liegt rund 31 Meter über Normalnull. Die Ortslage ist mit einer Autofähre, die über die Havel zum Aalemannufer führt, mit dem Spandauer Ortsteil Hakenfelde verbunden.

Tegeler Forst
Der Tegeler Forst ist ein 2169 Hektar großes landeseigenes Waldgebiet im Ortsteil Tegel des Bezirks Reinickendorf im Nordwesten Berlins. Er ist als Landschaftsschutzgebiet einer der fünf bedeutenden Berliner Forsten.
Basler Ausschuss
Der Basler Ausschuss für Bankenaufsicht (englisch Basel Committee on Banking Supervision, BCBS; kürzer als Basler Ausschuss bezeichnet) wurde 1974 von den Zentralbanken und Bankaufsichtsbehörden der G10-Staaten als Reaktion auf den Konkurs der Herstatt-Bank und weiterer Banken gegründet. Er hat seinen Sitz an der Bank für Internationalen Zahlungsausgleich (BIZ, englisch Bank for International Settlements, BIS) in Basel. Zwar ist der Ausschuss institutionell von der BIZ unabhängig. Er wird jedoch von ihr logistisch und technisch unterstützt.

Bankenaufsicht
Als Bankenaufsicht werden Aufsichtsbehörden bezeichnet, die im Rahmen der staatlichen Finanzmarktaufsicht die Tätigkeit von Kreditinstituten und Finanzdienstleistungsinstituten und die Finanzmärkte überwachen.
Thongsing Thammavong
Thongsing Thammavong (laotisch ທອງສິງ ທຳມະວົງ, auch Thonsing Thammavong oder Thammavon; * 12. April 1944 in der Provinz Houaphan) ist ein führender laotischer Politiker und war von Dezember 2010 bis April 2016 Premierminister des Landes. Er gehört der Laotischen Revolutionären Volkspartei (LRVP) – der Einheitspartei von Laos – an.

Laotische Revolutionäre Volkspartei
Die Laotische Revolutionäre Volkspartei (Abkürzung LRVP, französisch Parti révolutionnaire populaire lao, Laotisch: ພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວ, transkribiert: Phak Pasason Pativat Lao) ist eine marxistisch-leninistische politische Partei in Laos. Sie wurde 1955 gegründet und entstand aus der von Ho Chi Minh 1930 gegründeten Kommunistischen Partei Indochinas.
Hugo von Kathen
Hugo Karl Gottlieb von Kathen (* 27. August 1855 in Freienwalde; † 2. April 1932 in Wiesbaden) war ein preußischer General der Infanterie sowie letzter Militärgouverneur der Festung Mainz. Am 1. August 1914 verkündete er vom Balkon des Gouvernements (Osteiner Hof) die Kriegserklärung. Zu seinem Gedenken wurde die 1937 teils in Mainz-Mombach, teils in Mainz-Gonsenheim erbaute Kaserne nach ihm benannt.

Lee Barracks
Die Lee Barracks waren eine Kaserne in Mainz. Sie war benannt nach Captain Robert E. Lee, der als 1st Lieutenant einen besonders mutigen Einsatz am 17. November 1944 geleistet hatte (General Order 11. Oktober 1956), auch wenn häufig davon ausgegangen wurde, dass sie nach dem erfolgreichsten General des konföderierten Heeres Robert Edward Lee benannt war (was politisch im Übrigen völlig inkorrekt gewesen wäre). Auf der Liegenschaft befinden sich heute große Teile des Stadtteils Mainz-Gonsenheim.
Jüdischer Friedhof (Lunna)
53.45319444444424.270277777778

Der Alte Jüdische Friedhof Lunna ist der älteste jüdische Begräbnisplatz im belarussischen Ort Lunna in der Hrodsenskaja Woblasz. Er liegt auf einem jetzt durch Gärten eingerahmten Wiesengelände am Nordrand der Gemeinde. Die dort noch befindlichen Grabsteine wurden abgebrochen oder umgestoßen und liegen im Gelände.

Der einstige Ort Lunna ist inzwischen mit den östlichen Nachbarorten Wola und Zaleski  „verschmolzen“. Auch in Wola befand sich ein jüdischer Friedhof. Dieser als Neuer jüdischer Friedhof bezeichnete Begräbnisplatz lag laut Karte nur 500 Meter südöstlich entfernt vom alten Friedhof am Westrand eines Waldstücks, er wurde in der Zeit vom Ende des 19. Jahrhunderts bis 1941 belegt. Heute führt eine Umgehungsstraße dicht an dieser Stelle vorbei zur Brücke, auch ist in den letzten Jahrzehnten der Wald in westlicher Richtung ausgedehnt worden.

Lunna (Belarus)
Lunna (belarussisch Лунна; russisch Лунна; polnisch Łunna) ist ein Ort in der Hrodsenskaja Woblasz in Belarus. Er liegt 40 Kilometer südöstlich von Hrodna und 36 Kilometer von der westlich verlaufenden Grenze zu Polen entfernt.

Die Stadt wurde 1531 auf Anordnung der polnischen Königin Bona Sforza gegründet. Direkt neben dieser königlichen Gemeinde gab es noch den Teil, der dem Adelsgeschlecht Sapieha gehörte. Dieser Teil hieß Wola; daher findet man den Ort teilweise auch unter dem Namen Lunna-Wola.

In Wola befand sich auch eine hölzerne Synagoge vom Beginn des 19. Jahrhunderts. Diese wurde 1941 nach der Besetzung des Ortes durch deutsche Truppen abgebrannt.
LDL-Rezeptor
Der LDL-Rezeptor (low density lipoprotein receptor) ist ein Protein, das in Zellmembranen aller Tiere verankert ist. Es ist ein sogenannter Membranrezeptor, der mit seinen außerhalb der Zelle gelegenen Bindungsstellen die spezifische Bindung an das Apoprotein B-100, den Proteinanteil der LDL-Nahrungsfette vermittelt. Nachdem das LDL so gebunden ist, wird es in das Innere der Zelle transportiert.

Für die Aufklärung des vom LDL-Rezeptor genutzten Aufnahmemechanismus und die Bedeutung für den Cholesterinhaushalt wurden Joseph Leonard Goldstein und Michael S. Brown 1985 mit dem Nobelpreis ausgezeichnet.

Low Density Lipoprotein
Low-density Lipoprotein (LDL) oder Lipoprotein niedriger Dichte bezeichnet Vertreter einer von mehreren Klassen der Lipoproteine. Es dient als Transportvesikel für die im Blutplasma wasserunlöslichen (lipophilen) Substanzen wie Cholesterin, Cholesterinester, Triglyceride, Fettsäuren und Phospholipide sowie für die fettlöslichen Vitamine Vitamin E und Vitamin A.
Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich
Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich (Originaltitel: Meet the Fockers) ist die Fortsetzung der romantischen Filmkomödie Meine Braut, ihr Vater und ich. Die Hauptrollen spielen erneut Ben Stiller und Robert De Niro, neu hinzugekommen sind Dustin Hoffman und Barbra Streisand. Der Film startete am 17. Februar 2005 in den deutschen Kinos und erschien am 4. August 2005 auf DVD.

Robert De Niro
Robert Anthony De Niro, Jr. (* 17. August 1943 in New York City) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, der seit 2006 auch die italienische Staatsbürgerschaft besitzt. Der zweifache Oscar-Preisträger und Filmproduzent zählt seit Mitte der 1970er Jahre zu den führenden Charakterdarstellern des US-amerikanischen Films und ist in zahlreichen Filmklassikern zu sehen.
Thot
Thot, eigentlich Djehuti (auch Tehut, Tahuti, altgriechisch Θοθ Thoth, koptisch Ⲑⲱⲟⲩⲧ Thōut, arabisch تُحوت Tuhūt), ist in der ägyptischen Mythologie der ibisköpfige oder paviangestaltige Gott des Mondes, der Magie, der Wissenschaft, der Schreiber, der Weisheit und des Kalenders. In den Pyramidentexten galt Thot als Gott des Westens.

Gleichzeitig war Thot im alten Ägypten auch der Name eines Festes und des ersten Monats im Verwaltungskalender und als Ḏḥwtyt oder ḏḥwtt des dreizehnten, also interkalaren Monats im Mondkalender.

Ibisse
Die Ibisse oder Sichler (Threskiornithinae) sind eine Unterfamilie der Ibisse und Löffler in der Ordnung Pelecaniformes. Es handelt sich überwiegend um am Wasser lebende Vögel mit langen, gebogenen Schnäbeln.
Vicenç Acuña i Requejo
Vicenç Acuña i Requejo (* 21. September 1946 in Huelva) ist ein spanischer Musikpädagoge und Komponist. Er wurde im September 1946 im andalusischen Huelva geboren, lebte mit seiner Familie seit 1947 in Barcelona, wuchs so in katalanische Musiktraditionen hinein und wurde unter anderem als Komponist für Sardanas und Coblamusik bekannt.

Huelva
Huelva [ˈwelβa] ist die Hauptstadt der Provinz Huelva im Südwesten Andalusiens mit 143.290 Einwohnern (Stand: 2024).
Die Stadt ist, im Gegensatz zu den anderen Küstenstädten Andalusiens, kaum touristisch geprägt. Größter Arbeitgeber ist das Chemie-Industrie-Gebiet im Osten der Stadt.
Nina Kindschi
Nina Kindschi, geb. Waidacher, (* 23. August 1992 in Chur) ist eine ehemalige Schweizer Eishockeyspielerin aus Arosa, die hauptsächlich bei den ZSC Lions Frauen in der Schweizer Liga und für das College of St. Scholastica (CSS) in den Vereinigten Staaten spielte.

Arosa
Arosa ist eine politische Gemeinde sowie ein Ferien- und Erholungsort in der Region Plessur des Schweizer Kantons Graubünden. Die höchstgelegene Siedlung im Schanfigg ist der bekannte frühere Luftkurort Arosa und seit Anfang 2014 Teil des erweiterten Skigebiets Arosa Lenzerheide mit 225 Pistenkilometern.
Marburger Bergland
Das Marburger Bergland ist eine bis 380 m hohe Mittelgebirgslandschaft beiderseits der Marburger Lahntalsenke um die Stadt Marburg, die durch das Lahntal in den Marburger Rücken im Westen und die Lahnberge im Osten aufgeteilt wird. Es stellt in Geologie und Relief eigentlich einen Südwestausläufer des Burgwaldes dar, wird jedoch naturräumlich zum Marburg-Gießener Lahntal gezählt.

Auf dem maximal 370 m hohen Marburger Rücken liegen u. a. die höher gelegenen Innenstadtteile Marburgs, auf den bis 380 m hohen Lahnbergen u. a. die Hochhaussiedlung Richtsberg und die Universitätskliniken nebst diversen Instituten. Das Tal der Lahn überragen diese Höhenzüge um bis etwa 200 m.

Marburger Rücken und Lahnberge liegen gänzlich im Landkreis Marburg-Biedenkopf, während die Marburger Lahntalsenke im Süden auch das Terrain des Landkreises Gießen berührt.

Fronhausen
Fronhausen ist eine Großgemeinde im äußersten Süden des hessischen Landkreises Marburg-Biedenkopf. Geographisch gehört die Gemeinde zum Raum Mittelhessen. Die Gemeinde wurde nach ihrem größten Ortsteil Fronhausen benannt.
Edson (Alberta)
Edson [ˈɛdsən] ist eine Ortschaft in Alberta, Kanada, etwa 200 km westlich von Edmonton. Die Ortschaft hat seit dem Jahr 1911 den Status einer Kleinstadt (englisch Town) und ist der Verwaltungssitz des Yellowhead Countys. Die Stadt, die bis 1911 Heatherwood hieß, wurde nach Edson J. Chamberlain benannt, der stellvertretender Vorsitzender der Grand Trunk Pacific Railway war.

Die Ortschaft hatte ursprünglich Bedeutung als Eisenbahnanlage auf der Strecke zwischen Edmonton und Hinton. Edson liegt am Highway 16 (Yellowhead Route), der in den 1950er-Jahren ausgebaut wurde und heute zu den verkehrsreichsten Strecken in Alberta gehört. Die lokale Industrie besteht hauptsächlich aus Steinkohlenbergbau, Erdgasförderung, Forstwirtschaft und der Herstellung von Produkten für die Bauwirtschaft. Edson liegt in einer Landschaft, die von borealem Wald, sandigen Hügeln und Sümpfen gekennzeichnet ist.

Yellowhead County
Das Yellowhead County ist einer der 63 Verwaltungsbezirke, ein „municipal districts“, in Alberta, Kanada. Der Verwaltungsbezirk gehört zur Census Division 14 und ist Teil der Region Zentral-Alberta. Der Bezirk als solches wurde zum 1. Januar 1994 eingerichtet (incorporated als „Municipal District of Yellowhead No. 94“) und änderte im Jahr 1998 seinen Namen auf den aktuellen. Er hat seinen Verwaltungssitz in der Kleinstadt Edson.

Der Verwaltungsbezirk ist für die kommunale Selbstverwaltung in den ländlichen Gebieten sowie den nicht rechtsfähigen Gemeinden, wie Dörfern und Weilern und Ähnlichem, zuständig. Für die Verwaltung der Kleinstädte in seinen Gebietsgrenzen ist er nicht zuständig.

Am 8. Februar 1986 kam es im Yellowhead County, östlich von Hinton, zum Eisenbahnunfall von Dalehurst. Bei dem Frontalzusammenstoß eines westwärts fahrenden Güterzugs der Canadian National Railway mit einem ostwärts fahrenden Personenzug von VIA Rail starben 23 Menschen.
Basketball-Europameisterschaft 1981
Die 22. Basketball-Europameisterschaft der Herren (offiziell: Eurobasket 1981) fand vom 26. Mai bis 5. Juni 1981 in der Tschechoslowakei statt. Zum siebten Mal machten die Dauerrivalen aus der UdSSR und Jugoslawien die Titelentscheidung unter sich aus. Am Ende holte sich der sowjetische Rekord-Champion seinen mittlerweile 13. Europameistertitel. Hinter Jugoslawien belegte der Gastgeber aus der Tschechoslowakei den Bronze-Rang.

Tschechoslowakische Basketballnationalmannschaft
Die tschechoslowakische Basketballnationalmannschaft der Herren repräsentierte die Tschechoslowakei bei internationalen Basketball-Länderspielen von 1935 bis zur Auflösung des Staates 1993. Sie gehörte zu den erfolgreichsten europäischen Nationalmannschaften hinter den ebenfalls aufgelösten Basketballnationalmannschaften der Sowjetunion und Jugoslawiens. Obwohl in europäischen Endrunden regelmäßig unter den Medaillengewinnern vertreten und bei der EM-Endrunde 1946 Europameister, erreichte sie nie in einer globalen Endrunde eine Medaille. Die beste Platzierung war ein fünfter Platz bei den Olympischen Spielen 1960.
Stralsund: Blutige Fährte
Blutige Fährte ist ein deutscher Fernsehfilm von Martin Eigler aus dem Jahr 2012. Es handelt sich um den dritten Filmbeitrag der ZDF-Kriminalfilmreihe Stralsund. In den Hauptrollen der Ermittler agieren Katharina Wackernagel, Wotan Wilke Möhring, Alexander Held und Michael Rotschopf. Die Haupt-Gastrollen sind mit Manuel Rubey, Sandra Borgmann, Isabell Gerschke und Dietmar Mues besetzt.

Michael Rotschopf
Michael Rotschopf (* 28. Oktober 1969 in Lienz, Tirol) ist ein österreichischer Schauspieler und Hörspielsprecher. 1993 begann er seine Karriere am Wiener Burgtheater und hatte erste Erfolge als Theaterschauspieler. Im Fernsehen wurde er 2004 einem breiten Publikum durch die erste deutsche Telenovela Bianca – Wege zum Glück in der Rolle des Pascal Wellinghoff bekannt.
Heinrich Heidenreich
Heinrich Heidenreich war von 1281 bis 1320 Abt von Kloster Sedletz und 1304 kurzzeitig Abt des Klosters Waldsassen.

Unter Heinrich Heidenreich erlebte das Kloster Sedletz eine Blütezeit, was nicht zuletzt den Silberfunden bei Kuttenberg zu verdanken war. Die lange Amtszeit von Heidenreich in Sedletz war unterbrochen von einer nur zweimonatigen Zeit als Abt des Klosters Waldsassen. Auf Wunsch des Klosters und der Bevölkerung kehrte er nach Sedletz zurück. Auf der Suche nach einem neuen Abt bot man dem Abt von Walderbach an, nach Waldsassen zu kommen, dieser lehnte jedoch ab.

Kloster Sedlec
Das Kloster Sedlec (deutsch Sedletz) ist ein ehemaliges Zisterzienserkloster in Kutná Hora (Kuttenberg) in Tschechien. Es war die erste Niederlassung der Zisterzienser in Böhmen.

Die zugehörige Klosterkirche St. Mariä Himmelfahrt und Johannes der Täufer (tschechisch Katedrála Nanebevzetí Panny Marie a sv. Jana Křtitele) wird seit 1995 als UNESCO-Welterbe geführt. Sie ist ein außergewöhnliches Werk des Baumeisters Johann Blasius Santini-Aichl, das gotische und barocke Stilformen vereint.
Abdullah bin Zayid Al Nahyan
Scheich Abdullah bin Zayid Al Nahyan (arabisch عبد الله بن زايد آل نهيان, DMG ʿAbd Allāh b. Zāyid Āl Nahyān; * 30. April 1972) ist ein Politiker aus den Vereinigten Arabischen Emiraten.

Er wurde als Sohn von Zayid bin Sultan in die Herrscherfamilie Abu Dhabis Al Nahyan geboren.

Seit 2006 ist er Außenminister seines Landes (derzeit Januar 2022).

Anfang Oktober 2020 kam er wenige Wochen nach dem Friedensvertrag zwischen Israel und den Vereinigten Arabischen Emiraten nach Berlin und besuchte dort zusammen mit dem israelischen Außenminister Gabi Aschkenasi und dem deutschen Amtskollegen Heiko Maas das zentrale Holocaust-Mahnmal.

Haus Nahyan
Das Haus Nahyan, auch Al Nahyan, (arabisch آل نهيان, DMG Āl Nahyān) ist eine der sechs herrschenden Familien der Vereinigten Arabischen Emirate und hat ihren Sitz in der Hauptstadt Abu Dhabi. Die Al Nahyan sind ein Zweig des Hauses al-Falahi, der wiederum dem Stamm Bani Yas angehört. Sie sind verwandt mit dem Haus al-Falasi, von dem die herrschende Familie von Dubai, Al Maktum, abstammt. Die Bani Yas kamen im 18. Jahrhundert aus der Oase Liwa nach Abu Dhabi und haben seit 1793 Abu Dhabi und zuvor Liwa regiert. Im Laufe der Geschichte wurden fünf der Herrscher zwischen 1793 und 1966 gestürzt und acht wurden bei Putschen getötet, viele davon waren Brüder. Die Familie Al Nahyan kontrolliert mehrere Staatsfonds, darunter die Abu Dhabi Investment Authority und die Mubadala Investment Company, die Vermögenswerte von schätzungsweise 1 Billion US-Dollar unter Verwaltung haben.
Danilo Di Luca
Danilo Di Luca (* 2. Januar 1976 in Spoltore) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer, der während seiner Karriere mehrere Klassiker und den Giro d’Italia 2007 gewann. Er wurde dreimal wegen Dopingvergehen bzw. sonstigen Verstößen gegen das medizinische Reglement gesperrt, zuletzt im Jahr 2013 als Wiederholungstäter lebenslang. Er trägt den Spitznamen Killer.

Spoltore
Spoltore ist eine italienische Gemeinde in der Provinz Pescara in den Abruzzen mit 19.066 Einwohnern.

Die Nachbargemeinden sind Cappelle sul Tavo, Cepagatti, Montesilvano, Moscufo, Pescara, Pianella und San Giovanni Teatino (CH).
Mitglieder der Verfassunggebenden Versammlung Namibias
Die ist die Liste der Mitglieder der Verfassunggebenden Versammlung Namibias (englisch Constituent Assembly) vom 1. November 1989 bis 20. März 1990. Die 72 Mitglieder wurden durch die politischen Parteien Namibias ernannt, welche bei den ersten freien Wahlen in Namibia 1989 gewählt wurden. Sie haben die Verfassung Namibias erarbeitet und verabschiedet und den ersten Staatspräsidenten gewählt.

Parlamentswahl in Namibia 1989
Die Parlamentswahl in Namibia 1989 wurden zwischen dem 7. und 11. November 1989 durchgeführt. Den 701.483 Wahlberechtigten standen zehn Parteien zur Wahl. Insgesamt wurden 71 Sitze in der Nationalversammlung von Namibia vergeben.
Malik Kafur
Malik Kafur (auch Taj al-Din Izz al-Dawla, † 1316) war General unter Ala ud-Din Khalji (reg. 1296–1316) in der Armee des Sultanats von Delhi. In den Jahren von 1294 bis 1316 dehnte er die Macht des Sultans auch über Teile des Dekkan und von Südindien aus.

Sultanat von Delhi
Sultanat von Delhi ist die Bezeichnung für ein bedeutendes islamisches Reich in Nordindien, das von 1206 bis 1526 existierte und durch das Mogulreich abgelöst wurde. Die Hauptstadt war Delhi, das zu einer Metropole aufstieg. Das Sultanat war innerlich nicht sonderlich stabil; Revolten der Statthalter und unterworfener Fürsten (meist Hindus) sowie Umsturzversuche bei Hofe füllten seine Geschichte aus.

Die sogenannte „Sklavendynastie“ (1206–1290) türkisch-paschtunischer Herkunft (in Indien als „Mamluk dynasty“ bezeichnet) gründete das Sultanat von Delhi. Es folgten die Khalji-Dynastie (1290–1320), die Tughluq-Dynastie (1320–1413) türkischer Herkunft, die Sayyid-Dynastie (1414–1451) türkisch-paschtunischer Herkunft und schließlich die Lodi-Dynastie (1451–1526) paschtunischen Ursprungs. 1526 wurde das Sultanat von Delhi vom neu entstehenden Mogulreich erobert.
Haus Fleischmann
Das Haus Fleischmann in der Kaiserstraße 50 in Heilbronn wurde 1905/06 nach Plänen der Architekten Emil Beutinger und Adolf Steiner erbaut. Das Gebäude wurde beim Luftangriff vom 4. Dezember 1944 zerstört. Heute befindet sich an seiner Stelle das Einkaufszentrum Klosterhof.

Kaiserstraße (Heilbronn)
Die Kaiserstraße ist eine Straße im Heilbronner Stadtkern. Einst Kramgasse genannt und von untergeordneter Bedeutung, wurde sie durch städtebauliche Maßnahmen im späten 19. Jahrhundert zur wichtigsten West-Ost-Achse der Stadt und 1897 in Kaiserstraße umbenannt. In der Zeit um 1900 wichen viele historische Gebäude an der Straße repräsentativen Geschäftshäusern. Die Gebäude längs der Straße wurden wie die gesamte Heilbronner Innenstadt beim Luftangriff vom 4. Dezember 1944 zerstört. Nur wenige Gebäude wie die Kilianskirche wurden originalgetreu wiederaufgebaut. Die Bebauung ist daher geprägt von Geschäftshäusern aus der Zeit seit den 1950er Jahren. Die Straße ist seit Mitte der 1990er Jahre fast auf ihrer gesamten Länge Fußgängerzone mit Bus-, Stadtbahn- und Taxiverkehr.