hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eberhard Rosemberger
Eberhard Rosemberger (* im 15. Jahrhundert; † 1527 in Krakau) war ein Maurer und Architekt der Renaissance aus Koblenz. Er war Ende des 15. Jahrhunderts vor allem in Krakau tätig.

Rosemberger arbeitete oft mit Francesco Fiorentino zusammen. Seit 1493 ist seine Tätigkeit in Krakau nachweisbar. 1501 zog er mit seiner Ehefrau Katharina in ein Haus am Krakauer Marktplatz. 1517 erhielt er das Bürgerrecht Krakaus und 1518 wurde er zum Stadtmaurer ernannt. Sein Leben ist aufgrund der zahlreichen Gerichtsprozesse, die er in Krakau führte, gut dokumentiert. Sein opus magnus ist der Wiederaufbau des Königsschlosses auf dem Wawel im Stil der Renaissance nach dem Brand von 1499, den er unter der Leitung des Italieners Francesco Fiorentino ab 1501 durchführte. 1505 baute er zudem das Hauptschiff der Krakauer Paulinerbasilika.

Wawel-Schloss
Das Königliche Schloss auf dem Wawel (polnisch Zamek Królewski na Wawelu), kurz Wawel-Schloss (Zamek Wawelski), ist der ehemalige Wohn- und Regierungssitz der Könige von Polen in Krakau. Gegründet um 1000 während der Herrschaft von Bolesław I., ist es einer der bedeutendsten Orte der polnischen Geschichte und gehört seit 1978 zum UNESCO-Welterbe.
Kaliumchlorat
Kaliumchlorat (Summenformel KClO3) ist das Kaliumsalz der Chlorsäure (HClO3).

Kaliumchlorat ist ein weißes beständiges Salz, das in Wasser eine farblose Lösung ergibt. Die Verbindung wirkt stark oxidierend und wird unter anderem zur Herstellung von Streichhölzern, Zündhütchen und pyrotechnischen Erzeugnissen verwendet.

Oxidationsmittel
Ein Oxidationsmittel (auch Oxidans oder Oxidator) ist eine Substanz, die andere Substanzen oxidieren kann und dabei selbst reduziert wird. Oxidationsmittel können Elektronen aufnehmen, während Reduktionsmittel Elektronen abgeben. Deshalb werden Oxidationsmittel auch als Elektronenakzeptoren bezeichnet.
Garbiñe Muguruza
Garbiñe Muguruza Blanco (* 8. Oktober 1993 in Caracas, Venezuela) ist eine ehemalige spanische Tennisspielerin. Ihre größten Erfolge erzielte sie mit den beiden Grand-Slam-Titeln 2016 bei den French Open und 2017 in Wimbledon sowie dem Gewinn der WTA Championships 2021. Sie übernahm als 24. Spielerin im September 2017 die Führung der Weltrangliste.

WTA Finals 2021
Die WTA Finals 2021 (auch als Akron WTA Finals Guadalajara 2021 bekannt) war im Turnierkalender der Damen nach den vier Grand-Slam-Turnieren das nach Punkten und Preisgeld höchstdotierte Tennisturnier. Das Hartplatzturnier der WTA Tour 2021 fand vom 10. bis 17. November 2021 im Panamerican Tennis Center in Guadalajara, Mexiko statt.

Titelverteidigerinnen waren Ashleigh Barty im Einzel sowie Kristina Mladenovic und Tímea Babos im Doppel.
NDR-Studio Flensburg
Im NDR-Studio Flensburg produziert der Norddeutsche Rundfunk Fernseh- und Hörfunkbeiträge sowie Internet-Artikel, die Themen im Norden Schleswig-Holsteins betreffen. Diese werden hauptsächlich im Schleswig-Holstein Magazin, auf NDR 1 Welle Nord und bei NDR Schleswig-Holstein veröffentlicht. Von 1950 bis 1970 handelte es sich um das einzige NDR-Studio in Schleswig-Holstein, das für das gesamte Bundesland zuständig war. Heute steht das Gebäude als Kulturdenkmal der Flensburger Innenstadt unter Denkmalschutz. Es ist nicht mit dem ehemaligen Sendestudio bei der Alten Post des Reichssenders Flensburg zu verwechseln.

Schleswig-Holstein Magazin
Das Schleswig-Holstein Magazin ist ein 30-minütiges Regionalmagazin des Norddeutschen Rundfunks (NDR) für das Land Schleswig-Holstein. Es ist terrestrisch, über Kabel und digital über Satellit sowie über Zattoo und waipu.tv zu empfangen. Für die Erstellung und Ausstrahlung ist das NDR-Landesfunkhaus Schleswig-Holstein in Kiel verantwortlich. Das Schleswig-Holstein Magazin wird täglich, außer an Feiertagen mit Ausnahme von Ostermontag, um 19:30 Uhr ausgestrahlt. Am Folgetag erfolgen Wiederholungen jeweils um 4:15 Uhr und 10 Uhr. Die Wiederholungen sind im NDR Fernsehen und auf Radio Bremen TV zu sehen.
Leze Qena
Leze Qena (geb. Spaqi) bürgerlich : Elizabeta Qena (* 1. März 1935 in Prizren, Jugoslawien; † 25. März 2020 in Pristina, Kosovo) war eine kosovo-albanische Schauspielerin.

Ihr verstorbener Ehemann Xhevat Qena war ebenfalls Schauspieler.

Pristina
Pristina [pɾiʃtiːna] ⓘ (albanisch Prishtinë bzw. Prishtina; serbisch Приштина Priština; deutsch veraltet auch Prischtina) ist die Hauptstadt der Republik Kosovo und mit fast 150.000 Einwohnern zugleich die größte Stadt und Gemeinde des Staates.

Pristina ist Regierungssitz und somit das politische Landeszentrum. In der Stadt befinden sich der Sitz der Regierung, der Parlamentssitz und der Amtssitz der Präsidentin. Des Weiteren sind hier die Hauptquartiere der UNMIK- und OSZE-Missionen im Staat ansässig. Im Mittelpunkt des Amselfeldes gelegen ist Pristina auch Verkehrsknotenpunkt sowie wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der Republik Kosovo.

Zur 227.466 Einwohner zählenden Gemeinde Pristina gehören neben dem Stadtgebiet noch 41 umliegende Ortschaften. Pristina ist zudem Hauptstadt eines Bezirkes mit 490.272 Einwohnern.
Choquet-Rand
Der Choquet-Rand, benannt nach Gustave Choquet, ist ein Begriff aus der mathematischen Theorie der Banachalgebren. Es handelt sich dabei um einen Rand einer kommutativen Banachalgebra, der stets im Schilow-Rand enthalten ist.

Banachalgebra
Banachalgebren (nach Stefan Banach) sind mathematische Objekte der Funktionalanalysis, die einige bekannte Funktionenräume und Operatorenalgebren anhand wesentlicher gemeinsamer Eigenschaften verallgemeinern, z. B. Räume stetiger oder integrierbarer Funktionen oder Algebren stetiger linearer Operatoren auf Banachräumen.

Eine Banachalgebra ist ein Vektorraum, in dem zusätzlich auch eine Multiplikation und eine Norm so definiert sind, dass gewisse Verträglichkeitsbedingungen erfüllt sind.
Tobias Stechert
Tobias Stechert (* 28. Juli 1985 in Fischen im Allgäu) ist ein ehemaliger deutscher Skirennläufer. Er gehörte dem B-Kader des Deutschen Skiverbandes an und war auf die schnellen Disziplinen Abfahrt und Super-G spezialisiert. Seine Schwester Gina war ebenfalls Skirennläuferin.

Deutscher Skiverband
Der Deutsche Skiverband e. V., kurz DSV, ist die am 4. November 1905 gegründete Dachorganisation deutscher Skivereine. Der Deutsche Skiverband vertritt international die Interessen des deutschen Skisports und bildet Athleten und Trainer aus. Sitz des Verbandes ist Planegg südwestlich von München.
Grotte Huchard
Die Grotte Huchard ([ɡʁɔt yʃaʁ]), (deutsch Huchard-Höhle), auch Grotte n°1 du Ranc Pointu (Ranc-Pointu-Höhle Nr. 1) oder Grotte du Squelette (Skeletthöhle) ist eine horizontale Karsthöhle und archäologische Fundstätte in der Nähe der südfranzösischen Kleinstadt Saint-Martin-d’Ardèche im Département Ardèche.
In ihr traten einige wenige archäologische Funde aus dem Magdalénien und Solutréen zutage. Die im Halbschatten angebrachten jungpaläolithischen Felsritzungen werden der Frankokantabrischen Höhlenkunst zugerechnet.

Magdalénien
Das Magdalénien (Aussprache: [makdaleˈni̯ɛ̃ː], Magdalénienⓘ) ist eine archäologische Kultur im jüngeren Abschnitt des Jungpaläolithikums in Mittel- und Westeuropa am Ende der letzten Eiszeit. Benannt wurde das Magdalénien im Jahre 1869 von Gabriel de Mortillet nach der Halbhöhle La Madeleine im Département Dordogne. Es umfasste einen ungefähren Zeitraum von ca. 18.000 bis 12.000 v. Chr.
Goran Jagodnik
Goran Jagodnik (* 23. Mai 1974 in Koper, SR Slowenien) ist ein slowenischer Basketballspieler. Jagodnik spielte bis zu seinem 26. Lebensjahr in seiner Heimat, bevor der Nationalspieler nach der Bosman-Entscheidung ab 1999 seine Karriere vornehmlich in anderen europäischen Ligen fortsetzte. Jagodnik spielte vor allem in der Türkei, Russland, Serbien und Polen, wo er mit Prokom Sopot mehrfacher Meister und individuell Most Valuable Player der PLK 2006 wurde. Seit 2010 verlängerte Jagodnik seine aktive Karriere in seiner slowenischen Heimat und war auch bis 2011 in der Nationalmannschaft aktiv, mit der er nach dem vierten Platz bei der EM-Endrunde 2009 auch WM-Endrunden-Teilnehmer 2010 war.

Basketball-Weltmeisterschaft 2010
Die 16. Basketball-Weltmeisterschaft der Herren fand vom 28. August bis zum 12. September 2010 in der Türkei statt. Das Turnier wurde vom Weltbasketballverband (FIBA), der Türkischen Basketball-Föderation und dem 2010 Organisationskomitee ausgerichtet. Zum insgesamt dritten Mal (nach 1986 und 2006) traten 24 Nationalmannschaften gegeneinander an. Titelverteidiger war die spanische Basketballnationalmannschaft, die im Viertelfinale ausschied.

Die Basketballnationalmannschaft der Vereinigten Staaten wurde zum vierten Mal Weltmeister. Der Argentinier Luis Scola erzielte mit 244 Punkten die meisten Korbpunkte. Zum Most Valuable Player (engl. „wertvollster Spieler“), kurz MVP, wurde der US-Amerikaner Kevin Durant gewählt.
Thomas Goldwell
Thomas Goldwell CR (* 1501; † 3. April 1585 in Rom, Kirchenstaat) war ein englischer römisch-katholischer Geistlicher, Theatiner, Bischof von St. Asaph und der letzte der katholischen Bischöfe, die sich geweigert hatten, die englische Reformation anzuerkennen.

Theatiner
Die Theatiner (lateinisch Clerici regulares [Theatini] bzw. Ordo Clericorum Regularium, Ordenskürzel CRth, deutsch auch OTheat, auch Kajetaner, Cajetaner und Chietiner genannt) sind ein römisch-katholischer Männerorden, der seinen Namen von der Bischofsstadt ihres Mitbegründers Gian Pietro Carafa, des Bischofs von Theate (heute Chieti) und nachmaligen Papstes Paul IV., ableitet.
Hardturm (Stadion)
Das  Hardturm-Stadion (umgangssprachlich Der Hardturm)  war ein Fussballstadion der Schweizer Stadt Zürich. Es war die Heimspielstätte des  Fussballclubs Grasshopper Club Zürich, einer der Austragungsorte der Fussball-Weltmeisterschaft 1954 und Spielort der Feldhandball-Weltmeisterschaft der Männer 1952.

Das Hardturm-Stadion wurde 1929 eröffnet. Die Anlage wurde 2008 abgerissen. Bis heute hat das Zürcher Stimmvolk vier Mal über einen möglichen Neubau abgestimmt; ein Baubeginn ist bisher nicht erfolgt.

Volksabstimmung (Schweiz)
Die Volksabstimmung (französisch votation populaire, italienisch votazione popolare, rätoromanisch votaziun dal pievel) ist ein Instrument der direkten Demokratie in der Schweiz und damit ein wichtiges Element des politischen Systems der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Dabei können die Stimmberechtigten über eine Vorlage der Bundesversammlung, welche dem obligatorischen beziehungsweise fakultativen Referendum untersteht, oder über eine mit einer Volksinitiative unterbreitete Verfassungsänderung abstimmen.
De (Philosophie)
De (chinesisch 德, Pinyin Dé, W.-G. Tê/Teh, Zhuyin ㄉㄜˊ, Jyutping dak1) ist ein Schlüsselbegriff der Chinesischen Philosophie und bezeichnet eine innewohnende Qualität mit einer (zumeist positiven) Macht, Potenz oder Wirksamkeit, die insbesondere im Daoismus und Konfuzianismus eine wichtige Rolle spielt.

Yin und Yang
Yin und Yang (chinesisch 陰陽 / 阴阳, Pinyin yīn yáng, Jyutping jam1 joeng4, Pe̍h-ōe-jī im-iông) sind zwei Begriffe der chinesischen Philosophie, insbesondere des Daoismus. Sie stehen für polar einander entgegengesetzte und dennoch aufeinander bezogene duale Kräfte oder Prinzipien, die sich nicht bekämpfen, sondern ergänzen. Ein weit verbreitetes Symbol des kosmischen Prinzips ist das Taijitu, in dem das weiße Yang (hell, fein, hoch, hart, heiß, positiv, aktiv, leicht, bewegt, stark, männlich) und das schwarze Yin (dunkel, weich, feucht, kalt, negativ, tot, passiv, schwer, grob, ruhig, weiblich) gegenüberstehend dargestellt werden.
Johann Peter Eduard von Löwenstern
Baron Johann Peter Eduard von Löwenstern, russisch Иван Иванович (Иван-Эдуард Германович) фон Левенштерн, Iwan Iwanowitsch von Löwenstern (* 28. März 1790 in Rasik, Gouvernement Estland; † 5. November 1837 in Astrachan) war ein deutsch-baltischer Gutsbesitzer und Offizier in russischen Diensten.

Astrachan
Astrachan (russisch Астрахань; Ausspracheⓘ) ist eine Stadt an der Wolga in Russland mit 520.339 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Als alte Städtenamen sind Etil und İtil bekannt; beide Namen bezeichnen auch die Wolga. In der Stadt befindet sich das Hauptquartier der Kaspischen Flottille der Russischen Marine.
Reif (Einheit)
Reif war ein deutsches Längenmaß in Goslar. An verschiedenen Orten war Reif auch eine andere Bezeichnung beim Brennholzhandel für die Klafter. Es war die Länge des Umfanges eines Holzbündels. Im Norddeutschen stand der Begriff für das  Maß Reep.

Im Leinwandhandel fand Reif als Längenmaß nur in Goslar Anwendung. Obwohl jeder Ort ein anderes Metermaß für die Elle nutzte, soll hier die Elle des Königreich Hannovers zum Größenverständnis des  Maßes dienen.

Die Elle rechnete man mit

1 Elle = 2 Fuß = 258,9689 Pariser Linien = 0,5842 Meter.

1 Reif = 10 Ellen = 5,842 Meter

Elle (Einheit)
Die Elle ist eine Längenmaßeinheit außerhalb des Internationalen Einheitensystems.

Sie gilt als eines der ältesten Naturmaße. Sie wurde ursprünglich von der Länge eines die Röhrenknochen Speiche und Elle enthaltenden Unterarmes abgeleitet. Letzterer wurde vom Ellenbogen bis zur Mittelfingerspitze gemessen und ist damit wesentlich länger als der Knochen Elle mit einer durchschnittlichen Länge von 25 cm. Die antike griechische Elle entsprach etwa 44,4 Zentimetern. Im Heiligen Römischen Reich waren die Ellenmaße sehr verschieden. Die Einheit war besonders unter Schneidern verbreitet. Wegen der Einheit sagt man auch umgangssprachlich „ellenlang“. Noch heute werden die 50 oder 100 Zentimeter langen Maßstäbe im Schneiderhandwerk Schneiderelle genannt.

In verschiedenen Regionen unterschied man in kleine und große Ellen oder man benannte sie nach der Ware in Woll- und Seidenelle.
Novocaine – Zahn um Zahn
Novocaine – Zahn um Zahn (Novocaine) ist ein US-amerikanischer Thriller von David Atkins aus dem Jahr 2001.

Der Titel bezieht sich auf das seinerzeit in der Zahnmedizin häufig benutzte Lokalanästhetikum Novocaine, Novocain bzw. Procain.

Procain
Procain (auch Prokain) ist ein Lokalanästhetikum vom Ester-Typ, das zuerst in der Zahnmedizin, danach auch für Verfahren der Regionalanästhesie in der Chirurgie eingesetzt wurde. Es ist hauptsächlich unter dem Markennamen Novocain (auch „Novokain“) oder Novocaine bekannt.
Mirosław Drzewiecki
Mirosław Michał Drzewiecki (* 8. Juli 1956 in Łódź) ist ein polnischer Politiker (KLD, UW, PO). Von 1991 bis 1993 und von 1997 bis 2011 gehörte er dem Sejm in dessen I., III., IV., V. und VI. Wahlperiode an. Vom 16. November 2007 bis zum 5. Oktober 2009 war er Sport- und Tourismusminister der Republik Polen.

Platforma Obywatelska
Die Platforma Obywatelska (anhörenⓘ, Kurzbezeichnung PO), deutsch Bürgerplattform, ist eine wirtschaftspolitisch und weltanschaulich liberale sowie EU-freundliche Partei in Polen. Sie bildete von 2007 bis 2015 in einer Koalition mit der Polnischen Volkspartei (PSL) die von ihrem Vorsitzenden Donald Tusk geführte Regierung. Beide Parteien gehören der Europäischen Volkspartei (EVP) an.

Von 2009 bis 2012 war der PO-Politiker Jerzy Buzek Präsident des Europäischen Parlamentes, zwischen 2010 und 2015 stellte die Partei mit Bronisław Komorowski den Staatspräsidenten, 2014 wurde Tusk zum Präsidenten des Europäischen Rates gewählt. Seit der Parlamentswahl 2015, bei der die PO schwere Verluste hinnehmen musste, stellte sie im Sejm die größte Fraktion der Opposition. Schließlich kam sie bei der Parlamentswahl 2023 als Hauptbestandteil von Koalicja obywatelska an die Macht; Tusk bildete sein drittes Kabinett.
Konrad Haemmerling
Konrad Haemmerling (* 11. Oktober 1888 in Köln; † 29. Mai 1957 in Berlin; Pseudonyme: Arbiter Novus, Konrad von Köln, Konrad Merling, Curt Moreck, Kurt Moreck, Beatus Rhein, Kurt Romer, Sigbert Romer) war ein deutscher Schriftsteller.

Nicolas Edme Restif de la Bretonne
Restif de la Bretonne (auch Nicolas Edmonde Rétif de La Bretonne; * 23. Oktober 1734 in Sacy bei Auxerre; † 3. Februar 1806 in Paris) war ein französischer Romancier. Im deutschen Sprachraum überwiegt die Schreibweise „Retif“.
Baubetriebswesen
Das Baubetriebswesen ist ein Teilgebiet des Bauingenieurwesens. Es umfasst die Bauwirtschaft, die Bautechnik und das Baurecht. Ziel des Baubetriebswesens ist es, den gesamten Bauprozess mit seinen technischen, wirtschaftlichen und rechtlichen Zusammenhängen zu verstehen und zu optimieren (sog. Bauprozessmanagement).
Der Begriff Baubetrieb kann auch als Bauausführung verwendet werden statt der gesamten Projektabwicklung und ist nicht zu verwechseln mit dem Baubetriebswesen.

Bauwirtschaft
Die Bauwirtschaft (auch das Baugewerbe) ist ein Wirtschaftszweig, der Planungs-, Ausführungs- und Veränderungsleistungen an Bauwerken erbringt. Maßgeblicher Träger der Bauwirtschaft sind die Bauunternehmen der verschiedenen Gewerke. Nicht Teil der Bauwirtschaft sind die Baustoffindustrie, Baubehörden und Bauforschungsinstitute sowie Bauträgergesellschaften. Der Bauwirtschaft kommt eine bedeutende Rolle für die Gesamtwirtschaft zu.
Your Voice: Kimikoe
Your Voice: Kimikoe (Originaltitel きみの声をとどけたい Kimi no Koe wo Todoketai) ist ein Anime-Film aus dem Jahr 2017 des Regisseurs Naoyuki Itō dessen Produktion vom Animationsstudio Madhouse Inc. übernommen wurde. In Deutschland wurde der Film erstmals auf dem Akiba Pass Festival 2018 gezeigt; eine Heimkinoveröffentlichung auf DVD und Blu-ray-Disc im deutschsprachigen Raum erschien am 22. Februar 2019.

Peppermint Anime
Peppermint Anime ist ein deutscher Publisher von Anime-Serien und -Filmen mit Hauptsitz in München. Vertrieben werden Animes auf DVD, Blu-ray Disc oder als Video-on-Demand auf der eigenen Streaming-Plattform AkibaPass TV oder Netflix. Auch zeigt Peppermint Anime einige Anime-Filme vor einer Disc-Veröffentlichung in ausgewählten Kinos, sowohl mit deutscher Synchronisation als auch im Originalton mit deutschen Untertiteln.
Dena Penn
Dena Penn (* 20. Jahrhundert) ist eine Kinderschauspielerin, die in den 1940er Jahren ihre größten Erfolge feierte. Ihre bekannteste Rolle ist die der Olga in dem Kriegsfilm Days of Glory an der Seite von Gregory Peck und Tamara Toumanova.

Gregory Peck
Eldred Gregory Peck (* 5. April 1916 in La Jolla, Kalifornien; † 12. Juni 2003 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Mit der Verkörperung von zumeist aufrechten, integren und sympathischen Figuren war er einer der bekanntesten Hollywoodstars seiner Zeit. Das American Film Institute wählte ihn 1999 auf Platz 12 der 25 größten männlichen Filmlegenden. Auf der 2003 entstandenen Liste der 50 bedeutendsten Figuren des US-amerikanischen Films nahm seine Rolle des Atticus Finch in Wer die Nachtigall stört den ersten Platz ein. Für die darstellerische Leistung in diesem Film erhielt Peck im Jahr 1963 den Oscar als bester Hauptdarsteller.
NASCAR-Strictly-Stock-Saison 1949
Die NASCAR-Strictly-Stock-Saison 1949 war die erste offizielle Saison der heutigen NASCAR Cup Series in den Vereinigten Staaten. Sie begann am 19. Juni 1949 in Charlotte, North Carolina auf dem Charlotte Speedway, und endete am 16. Oktober mit dem Wilkes 200 auf dem North Wilkesboro Speedway in North Wilkesboro, North Carolina. Die Saison umfasste acht Rennen und zwei Ausstellungsrennen. Raymond Parks gewann die Owners' Championship, während Red Byron mit einem 16. Platz beim letzten Rennen der Saison die Drivers' Championship gewann.

NASCAR Cup Series
Die NASCAR Cup Series ist die höchste Motorsportliga der NASCAR und gilt als die prestigeträchtigste Stockcar-Rennserie. Zuvor hieß sie Strictly Stock Series (1949), Grand National Series (1950 bis 1971), Winston Cup (1972 bis 2003), Nextel Cup (2004 bis 2007) Sprint Cup (2008 bis 2016) und Monster Energy NASCAR Cup Series (2017 bis 2019). Die 36 Rennen lange Saison wird mit einem Playoffsystem entschieden.
Laura Neboli
Laura Neboli (* 14. März 1988 in Brescia) ist eine italienische Fußballspielerin, die außerhalb ihrer Heimat den deutschen Vereinen FCR 2001 Duisburg, MSV Duisburg, MSV Duisburg II, SGS Essen II und 1. FFC Recklinghausen angehörte, anschließend Trainerin der SGS Essen II und des 1. FFC Recklinghausen war, und seit dem Jahr 2022 Sportdirektor des letztgenannten Vereins ist.

SGS Essen
Die SGS Essen (offiziell: Sportgemeinschaft Essen-Schönebeck 19/68 e. V.) ist ein Sportverein aus Essen. Er ist entstanden aus dem Zusammenschluss des 1919 gegründeten Vereins VfB Borbeck und des 1968 gegründeten SC Grün-Weiß Schönebeck am 1. Juni 2000. Aushängeschild der SG Essen-Schönebeck ist die Frauenfußballmannschaft, die seit 2004 in der Bundesliga spielt. Seit der Saison 2012/13 treten alle Frauen- und Mädchenmannschaften unter dem Namen SGS Essen an. Die Mannschaft erreichte 2014 und 2020 das Finale im DFB-Pokal der Frauen.
Rosa Boekdrukker
Rose Hirsch, besser bekannt als Rosa Boekdrukker (* 13. November 1908 in Ostrowo, Deutsches Kaiserreich; † 11. September 1982 in Herzlia, Israel) war eine niederländisch-israelische Kindergärtnerin, die während des Zweiten Weltkrieges im Widerstand aktiv war.

Niederländischer Widerstand 1940–1945
Niederländischer Widerstand 1940–1945 (niederländisch: Nederlands verzet in de Tweede Wereldoorlog) ist eine Bezeichnung für den Kampf niederländischer Freiheitskämpfer gegen die deutsche Besatzung während des Zweiten Weltkriegs. Auch bezeichnet die Begrifflichkeit den Aufstand der niederländischen Kolonialherren von Niederländisch-Indien gegen die Besatzung dieser Kolonie durch die japanische Armee 1941/42.
Zweitnutzung von Batterien
Unter der Zweitnutzung von Batterien (auch engl.: Battery 2nd Life) wird die Wiederverwendung von gebrauchten Akkumulatoren aus Elektrofahrzeugen in stationären Anlagen zur Speicherung elektrischer Energie bezeichnet, bevor ihre Bestandteile im Rahmen des Batterierecyclings stofflich wiederverwertet werden. Von dieser Zweitnutzung verspricht man sich insgesamt niedrigere Investitionskosten für die Akkus. So werden z. B. Fahrzeug-Akkumulatoren, die nach gewisser Gebrauchsdauer ihre dafür benötigte Leistungsstärke nicht mehr erreichen, als ortsfeste Zwischenspeicher zwischen dem öffentlichen Netz und den Akkumulatoren in den Elektrofahrzeugen verwendet. So können sie Energie während der weniger nachgefragten Zeiten aus dem Netz aufladen und später, zu stärker nachgefragten Zeiten, an die Fahrzeuge weitergeben.

Energiespeicher
Energiespeicher dienen der Speicherung von momentan verfügbarer, aber nicht benötigter Energie zur späteren Nutzung. Diese Speicherung geht häufig mit einer Wandlung der Energieform einher, beispielsweise von elektrischer in chemische Energie (Akkumulator) oder von elektrischer in potenzielle Energie (Pumpspeicherkraftwerk). Im Bedarfsfalle wird die Energie dann in die gewünschte Form zurückgewandelt. Sowohl bei der Speicherung als auch bei der Energieumwandlung treten immer – meist thermische – Verluste auf.
Touristische Arbeitsgemeinschaft Vorderer Odenwald
Die Touristische Arbeitsgemeinschaft (Abkürzung TAG) Vorderer Odenwald besteht seit November 2019 und ist ein Zusammenschluss aus den zehn Odenwald-Kommunen des Kreises Bergstraße in Hessen (Gemeinde Abtsteinach, Gemeinde Birkenau, Gemeinde Fürth, Gemeinde Gorxheimertal, Gemeinde Grasellenbach, Gemeinde Lautertal, Stadt Lindenfels, Gemeinde Mörlenbach, Gemeinde Rimbach, Gemeinde Wald-Michelbach).

Landkreis Bergstraße
Der Landkreis Bergstraße ist eine Gebietskörperschaft mit 274.169 Einwohnern (31. Dezember 2024) im hessischen Regierungsbezirk Darmstadt. Der Landkreis liegt im äußersten Südwesten des Landes und besteht aus zehn Städten, zwölf Gemeinden und dem gemeindefreien Gebiet Michelbuch. Der Landkreis Bergstraße gehört zu den länderübergreifenden Metropolregionen Frankfurt/Rhein-Main und Rhein-Neckar. Daneben ist die Bezeichnung Kreis Bergstraße entsprechend der Eigenbezeichnung der Kreisverwaltung allgemein üblich.