hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pöide-Keskvere
58.49166723.203333Koordinaten: 58° 30′ N, 23° 12′ O

Pöide-Keskvere (deutsch Keskfer) ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Pöide) im Kreis Saare. Bis zur Neugründung der Landgemeinde Saaremaa hieß der Ort „Keskvere“ und wurde umbenannt, um sich von Keskvere zu unterscheiden, da beide nun in derselben Landgemeinde liegen.

Pöide (Landgemeinde)
Pöide (Pöide vald) ist eine ehemalige Landgemeinde im Osten der größten estnischen Insel Saaremaa. Sie gehörte verwaltungsmäßig zum Kreis Saare. 2017 fusionierten alle Gemeinden auf Saaremaa zur neuen Landgemeinde Saaremaa.
Truppenübungsplatz Libavá
Der Truppenübungsplatz Libavá (tschechisch VVP Libavá, auch Vojenský újezd Libavá) ist ein besonderes, direkt dem tschechischen Staat zugehöriges Gebiet mit 972 Einwohnern (1. Januar 2015) in Tschechien. Er befindet sich nordöstlich von Olmütz im Okres Olomouc zwischen den Städten Šternberk, Vítkov und Odry in den Oderbergen und hat eine Fläche von 238,13 km². Im Westen bildet der Flusslauf der Feistritz die Grenze. Sitz des Truppenübungsplatzes ist Město Libavá.

Bystřice (March)
Die Bystřice (deutsch Feistritz, auch Fister, Bistritza bzw. Wisternitzbach) ist ein linker Zufluss der March in Tschechien.

Sie entspringt im Niederen Gesenke (Nízký Jeseník) nordwestlich der 800 m hohen Sonnenkoppe (Slunečná). Am Flusslauf liegen in südlicher Richtung die Orte Dětřichov nad Bystřicí (Dittersdorf a.d. Feistritz), Ondrášov (Andersdorf) und Sedm Dvorů (Siebenhöfen), wo der von Moravský Beroun kommende Důlní potok (Stollenbach) einmündet.

Unterhalb von Domašov nad Bystřicí (Domstadtl) durchschneidet der Fluss in einem tiefen Tal die Oderberge, dort befindet sich am linken Flussufer der Truppenübungsplatz Libavá, der sich bis nach Hlubočky (Hombok) erstreckt. Weitere Orte am Fluss sind Velká Bystřice (Großwisternitz) und Bystrovany (Bistrowan). In ihrem Unterlauf fließt die Bystřice westwärts in das Stadtgebiet von Olmütz, wo sie im Stadtteil Hodolany (Hodolein) nach 53,9 Kilometern in die March mündet. Die Bystřice entwässert ein Gebiet von 267 Quadratkilometern.
Friedel Heymann
Friedel Heymann (* 9. August 1919 in Königstein im Taunus; † 28. März 1945 in Aschaffenburg) war ein deutscher Leutnant der Artillerie im Zweiten Weltkrieg, der in den letzten Kriegstagen Opfer eines Endphaseverbrechens wurde.

Endphaseverbrechen
Als Endphaseverbrechen oder Verbrechen der Endphase werden nationalsozialistische Verbrechen bezeichnet, die in den letzten Wochen und Monaten des Zweiten Weltkrieges begangen wurden; meist wird die Endphase dabei als der Zeitraum zwischen Oktober 1944 und Juli 1945 verstanden, bedingt durch das örtlich unterschiedliche Vorrücken der alliierten Truppen auf das Reichsgebiet. Der Begriff wurde im Umfeld der NS-Prozesse in Deutschland und Österreich nach 1945 geprägt. In der Gerichtsurteilssammlung Justiz und NS-Verbrechen werden 410 Urteile zum Tatkomplex „Verbrechen der Endphase“ dargestellt.
Roswitha-Preis
Der Roswitha-Preis ist ein deutscher Literaturpreis, der ausschließlich an Frauen vergeben wird. Gewürdigt wird damit eine herausragende literarische Einzelleistung einer in Europa lebenden und tätigen Schriftstellerin. Das Werk kann allen Bereichen literarischen Schaffens angehören.

Der Roswitha-Preis wurde von 1973 bis 1996 jährlich als Roswitha-Gedenkmedaille vergeben von der Stadt Bad Gandersheim. 1998 wurde er zur heutigen Bezeichnung umbenannt und ist seither mit 5.500 Euro dotiert. Die Auszeichnung ist nach der ersten deutschen Dichterin Roswitha von Gandersheim benannt.

Bad Gandersheim
Bad Gandersheim (bis 1932 Gandersheim) ist eine Kurstadt im niedersächsischen Landkreis Northeim. Die Stadt, deren Namensbestandteil Bad sich auf ihr ehemaliges  Soleheilbad bezieht, liegt westlich des Harzes. Nach der Dichterin Roswitha von Gandersheim wird die Stadt auch „Roswithastadt“ genannt.
Cadre-71/2-Weltmeisterschaft
Die Cadre-71/2-Weltmeisterschaft wird seit 1930 ausgetragen. Ausgerichtet wurde sie bis 1959 vom Karambolage-Weltverband Union Internationale des Fédérations des Amateurs de Billard (UIFAB), dann vom Nachfolger UMB (Union Mondiale de Billard). Allerdings wurde diese attraktive Cadre-Spielart in den letzten Jahren nur noch selten im Rahmen einer Weltmeisterschaft ausgetragen.

Bis zur Weltmeisterschaft in Bochum 1978 wurde auf 300 Points Distanz gespielt. Danach wurde die Partiedistanz auf 250 Points reduziert.

Union Internationale des Fédérations des Amateurs de Billard
Die Union Internationale des Fédérations des Amateurs de Billard (UIFAB) war ein französischer Weltverband für Amateurspieler im Karambolage. Er war entstanden aus den Vorgängern Fédération des Sociétés Françaises des Amateurs de Billard  (FSFAB), Fédération Française de Billard (FFB), Fédération Française des Amateurs de Billard (FFAB) und der Fédération Internationale des Amateurs de Billard (FIAB).
Tiroler Graukäse
Tiroler Graukäse ist ein Sauermilchkäse aus Tirol. Er schmeckt würzig-säuerlich und wird mit zunehmender Reife schärfer. Der Graukäse ist mit einem Fettgehalt von höchstens 2 % F. i. T. sehr fettarm. Er besitzt eine dünne, rissige Rinde, die meist einen grünlich-grauen Edelschimmelrasen aufweist. Der Käseteig ist weißlich-gelb bis speckig und trocken. In den Handel kommt er in Laib-, Brot-, Scheiben- oder Stangenform mit einem Gewicht von 200 Gramm bis 4 Kilogramm. Verwendung findet er beispielsweise in den Tiroler Kaspressknödeln, den Zillertaler Krapfen oder mit Essig, Öl, Zwiebeln und Gewürzen mariniert (Saurer Graukäse). Er passt gut zu dunklem Brot oder wird im Verhältnis 1:1 mit Butter gegessen.

Sauermilchkäse
Sauermilchkäse ist ein Käse aus Milch, die durch Gärung mit Milchsäurebakterien dickgelegt wird. Obwohl dies auf viele Käse zutrifft, insbesondere Frischkäse einschließlich Speisequark, versteht man unter Sauermilchkäse im eigentlichen Sinne nur gereifte Sorten, die aus Quark mittels Reifungsmitteln, Salzen und anderen Zugaben hergestellt werden. Bei dem verwendeten Quark handelt es sich nicht um den handelsüblichen Speisequark, sondern um Sauermilchquark, auch Käsereiquark genannt, ein Halbfertigerzeugnis der Molkereiwirtschaft. Anders als Speisequark wird dieser ohne Lab oder Labersatzstoffe dickgelegt; bei einigen Käsesorten gibt man aber zusätzlich auch Labquark hinzu.
Lutherkirche (Frankenthal)
Die Lutherkirche in Frankenthal (Pfalz) ist eine Pfarrkirche der Evangelischen Kirche der Pfalz, das bis 1964 nach Plänen von Rolf Gutbier erbaut. Der Architekt und Stadtplaner hatte auch die Pläne für die Carl-Bosch-Siedlung im Südwesten der Stadt entworfen.

Frankenthal (Pfalz)
Frankenthal (Pfalz) ist eine kreisfreie Stadt in Rheinland-Pfalz im Nordosten der Region Pfalz. Unmittelbar benachbart sind die Städte Worms im Norden und Ludwigshafen im Süden. Historisch war Frankenthal vom 16. bis zum 18. Jahrhundert einer der wichtigsten Orte des Kurfürstentums Pfalz.

Frankenthal fungiert als Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden im Rhein-Pfalz-Kreis und gehört mit ihnen zur Metropolregion Rhein-Neckar.
Heintje
Hendrik Nikolaas Theodoor „Hein“ Simons (* 12. August 1955 in Heerlen) ist ein niederländischer Schlagersänger, der als Kinderstar unter dem Namen Heintje große Erfolge feierte. Er wurde in Deutschland durch seinen Hit Mama (1967 zum ersten Mal vorgetragen in der ZDF-Fernsehshow Der goldene Schuß) und als Darsteller in sechs Filmen von 1968 bis 1971 bekannt.

Heerlen
Heerlen [ˈɦeːrlə(n)] (anhörenⓘ, im örtlichen südniederfränkischen Dialekt: Heële) ist eine Stadt und Gemeinde im Südosten der niederländischen Provinz Limburg. Auf einer Fläche von etwa 46 km² lebten hier am 1. Januar 2025 laut CBS 87.514 Einwohner.
Prora
Prora ist ein Ortsteil der Gemeinde Binz auf Rügen. Er liegt direkt an der Ostseeküste im Zentrum der Prorer Wiek und ging aus dem zwischen 1936 und 1939 gebauten, jedoch unvollendet gebliebenen KdF-Seebad Rügen hervor. Im Komplex sollten durch die Organisation Kraft durch Freude (KdF) 20.000 Menschen gleichzeitig Urlaub machen können. Der Beginn des Zweiten Weltkrieges 1939 verhinderte die Fertigstellung als Seebad. Stattdessen wurde Prora nach dem Krieg zu einer Kaserne der Nationalen Volksarmee (NVA), untrennbar verknüpft mit der Entwicklung der DDR – von der verdeckten Aufrüstung seit 1949 bis zur Friedlichen Revolution im Jahr 1989. Der Name leitet sich von der Prora ab, einer bewaldeten Hügelkette im südlichen Teil der Schmalen Heide.

Kasernierte Volkspolizei
Die Kasernierte Volkspolizei (KVP) war der Vorläufer der Nationalen Volksarmee der DDR. Ihre Geschichte begann am 1. Juli 1952, als zunächst die Bereitschaften (Regimenter) der Hauptverwaltung Ausbildung des Ministeriums des Innern der DDR (MdI) in Divisionen  der Landstreitkräfte formiert wurden. Der Hauptstab lag anfangs in Berlin-Adlershof (Rudower Chaussee) und ab Juni 1954 in Strausberg. Die KVP-Uniform ähnelte im Schnitt der Heeresuniform der Sowjetarmee, Grundfarbe war zuerst dunkelblau, später Khaki.

Nach der Gründung der Bundeswehr wurde die rund 100.000 Mann zählende Kasernierte Volkspolizei 1956 als Nationale Volksarmee zum offiziellen Militär der DDR.
Dogs of War
Dogs of War (englisch: abwertend für Söldner) ist ein Computerspiel des Genres Shoot ’em up. Es wurde von Elite Systems entwickelt und ist 1989 für Amiga und Atari ST erschienen. Das Spielprinzip ist vergleichbar mit Commando und Ikari Warriors, die ebenfalls von Elite für Heimcomputer veröffentlicht wurden. Das Spiel war in Deutschland von 1991 bis 2016 durch die Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Schriften indiziert.

Elite Systems
Elite Systems ist ein britisches Computerspiele-Entwicklungsunternehmen, das 1984 gegründet wurde. Das Unternehmen ist besonders bekannt für ihre Adaptionen von bekannten Arcade Spielautomaten-Hits auf Heimcomputer. Elite veröffentlichte auch Spiele unter der Billigmarke Encore.

Mit der steigenden Popularität von Spielen für Handys stieg die Firma in diesen Markt ein und brachte verschiedene Spieleklassiker und auch neue Spiele für diese Geräte heraus.
Bergicourt
Bergicourt (picardisch: Bérgicourt) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 143 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Amiens, ist Teil der Communauté de communes Somme Sud-Ouest und gehört zum Kanton Poix-de-Picardie.

Kanton Poix-de-Picardie
Der Kanton Poix-de-Picardie ist ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Amiens, im Département Somme und in der Region Hauts-de-France; sein Hauptort ist Poix-de-Picardie. Vertreter im Generalrat des Départements ist seit 2008 Marc Dewaele (NC).
Netherlands Aircraft Company
Die Netherlands Aircraft Company N.V. (NAC; ehemals Rekkof Aircraft NV) ist ein niederländisches Unternehmen. Es wurde vom ehemaligen Eigentümer der belgischen Fluggesellschaft VLM Airlines, Jaap Rosen Jacobsen, mit dem Ziel gegründet, die Produktion der Flugzeugtypen Fokker 70 und Fokker 100 wiederaufzunehmen.

Fokker 100
Die Fokker 100 ist ein zweistrahliges Passagierflugzeug der Fokker Flugzeugwerke mit einer Kapazität von 100 Passagieren. In Flugplänen wird die Fokker 100 meist mit F100 (ICAO-Code) oder 100 (IATA-Code) abgekürzt.
Alvito (Portugal)
Alvito ist eine Stadt (Vila) in Portugal mit 1196 Einwohnern (Stand 19. April 2021). Der Landkreis von Alvito befindet sich im Nordwesten des Baixo Alentejo 38 km von Beja (Distrikthauptstadt) entfernt mit einer Gesamtfläche von 265 km² und 2280 Einwohnern (Stand 19. April 2021). Es gibt neben der Gemeinde von Alvito noch die Gemeinde von Vila Nova da Baronia, die auch zu diesem Landkreis gehört.

Über die Grenzen des Alentejo hinaus ist Alvito für seine Männerchöre bekannt, die die typischen alentejanischen Gesänge ohne Instrumentalbegleitung vortragen, genannt Cante alentejano (seit 2014 Teil der UNESCO-Liste des Immateriellen Kulturerbes).

Vila Nova da Baronia
Vila Nova da Baronia ist ein Ort und eine Gemeinde (freguesia) im Baixo Alentejo in Portugal. Die Gemeinde befindet sich im Landkreis von Alvito, mit einer Fläche von 128,3 km² und 1084 Einwohnern (Stand 19. April 2021). Dies entspricht einer Bevölkerungsdichte von 8,4 Einw./km². Die Landwirtschaft mit Korkeichen, Olivenbäumen und Weizenfeldern sowie Viehzucht stellt die Haupteinnahmequelle im Ort und in der Umgebung dar.
Eisgekühlter Bommerlunder
Eisgekühlter Bommerlunder (ursprünglicher Titel: Bommerlunder) ist ein Trinklied der Band Die Toten Hosen, die den Titel erstmals 1983 als Single auf ihrem eigenen Plattenlabel Totenkopf veröffentlichte.

Die Melodie entstammt dem ersten Teil des Sambastücks Chiu Chiu, das der Chilene Nicanor Molinare 1937 komponierte. In den 1950er Jahren entwickelte sich daraus ein Fahrtenlied mit dem Titel Eisgekühlte Coca-Cola, das Die Toten Hosen als Vorlage verwendeten. Die Idee, den Kümmelbranntwein Bommerlunder zum Gegenstand des Liedes zu machen, kam von Trini Trimpop, dem damaligen Schlagzeuger der Band.

Die Toten Hosen
Die Toten Hosen (Pseudonym: Die Roten Rosen) ist eine Band aus Düsseldorf, die sich aus der deutschen Punkbewegung entwickelt hat und 1982 gegründet wurde.

Die Gruppe um Frontmann Campino spielt Rockmusik mit überwiegend deutschen Texten und Elementen aus dem Punkrock. Neben der Berliner Band Die Ärzte ist sie eine der kommerziell erfolgreichsten deutschen Musikgruppen mit Wurzeln im Punkrock. Sie veröffentlichte bis September 2022 siebzehn Studioalben, acht Konzertalben und acht Kompilationen. Seit 1990 belegte sie zwölfmal den ersten Platz der deutschen Albumcharts. Ihren Schwerpunkt legen die Musiker auf Livekonzerte und den nahen Kontakt zum Publikum.
Politesse
Politesse oder Polizeihostess (abgekürzt PH) bezeichnet eine weibliche Dienstkraft einer Gemeinde, die vorwiegend oder ausschließlich für die Überwachung des ruhenden Verkehrs eingesetzt wird. Die Bezeichnung für männliche Politessen ist Hilfspolizist oder Politeur.

Überwachung des ruhenden Verkehrs
Die Überwachung des ruhenden Verkehrs (auch Parkraumüberwachung; PÜ) ist die Wahrnehmung der hoheitlichen Aufgabe, Verstöße im ruhenden Straßenverkehr als Verkehrsordnungswidrigkeit gemäß Bußgeldkatalog zu ahnden. Darunter fallen vor allem Verstöße gegen Halt- und Parkverbote sowie zeitlich begrenztes und gebührenpflichtiges Parken.
Christoph Lahausen
Christoph Lahausen (* im 16. Jahrhundert in Siegburg; † Mai 1662 in Osnabrück) war ein deutscher Jurist und Gesandter für die von Schweden besetzte Grafschaft Oberstein-Falkenstein und die Abtei Siegburg zu den Verhandlungen, die 1648 zum Westfälischen Frieden geführt haben.

Siegburg
Siegburg ist die Kreisstadt und damit Verwaltungssitz des Rhein-Sieg-Kreises im Regierungsbezirk Köln. Die mittelgroße Stadt liegt im Süden Nordrhein-Westfalens und gehört zu den Metropolregionen Rheinland und Rhein-Ruhr.
Norr
Norr ist ein Stadtteil der schwedischen Stadt Helsingborg. Norr liegt im gleichnamigen, etwa 3.600 Einwohner (Stand 2005) zählenden Stadtbezirk. Der Stadtteil erstreckt sich vom Platz S:t Jörgens plats im Zentrum der Stadt nordwärts zwischen Öresund und dem Hang einer als landborgen bezeichneten geologischen Verwerfung.

Die Nähe zum Öresund und der Ausblick auf das Meer tragen zur Attraktivität des Stadtteils bei. Einige der zentrumsnahen Strände und Badeplätze liegen in Norr. Das ehemalige Bahngelände, das den Stadtteil früher vom Meer abschnitt, ist heute eine Wiesenfläche namens Gröningen, die im Sommer zum Sonnenbaden und für andere Freizeitaktivitäten genutzt wird. Weiter nördlich liegt der Badeplatz Örestrandsbadet (auch Fria bad genannt), gefolgt von einer Promenade und den zwei Stränden Pålsjöbaden und Vikingstrand.

Helsingborg
Helsingborg [ˈhɛlsiŋˈbɔrj] ⓘ (historisch Hälsingborg; hochdeutsch veraltet Helsingburg) ist eine Stadt im südschwedischen Schonen in der Provinz Skåne län. Sie hat 104.250 Einwohner (Stand 31. Dezember 2015). Damit ist sie die achtgrößte Stadt Schwedens und nach Malmö die zweitgrößte Stadt Schonens. Helsingborg ist der Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. Die Stadt ist ein bedeutender Industriestandort und hat den zweitgrößten Hafen des Landes.
Julio Moreno (Bolívar)
Julio Moreno, auch Julio E. Moreno, ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Guaranda der ecuadorianischen Provinz Bolívar. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 83,79 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 2948. Die Bevölkerung besteht aus 62 Prozent Indigenen und aus 36 Prozent Mestizen.

Kanton Guaranda
Der Kanton Guaranda befindet sich in der Provinz Bolívar zentral in Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 1860 km². Im Jahr 2022 lag die Einwohnerzahl bei rund 98.100. Verwaltungssitz des Kantons ist die Provinzhauptstadt Guaranda mit 23.874 Einwohnern (Stand 2010).
Michael Groechenig
Michael Groechenig (* 2. Juli 1988) ist ein österreichischer Mathematiker, der sich mit arithmetischer Geometrie beschäftigt.

Groechenig absolvierte den Bachelor 2009 an der ETH Zürich und promovierte 2013 an der University of Oxford bei Tamás Hausel. Er war danach am Imperial College London und der FU Berlin, seit 2018 ist er an der University of Toronto beschäftigt.

Er arbeitet über Modulräume von Higgs-Bündeln und die Hitchin-Faserung, mit Dimitri Wyss und Paul Ziegler bewies er die Hausel-Thaddeus-Vermutung und gab einen neuen Beweis des Fundamentallemmas. Weiter arbeitete er mit Hélène Esnault über starre lokale Systeme und bewies mit ihr Simpsons Ganzzahligkeitsvermutung. Mit Shiyu Shen bewies er ein K-theoretisches Analogon der Hausel-Thaddeus-Vermutung und mit Oliver Braunling konstruierte er nicht-Torsions-Klassen in Zakharevichs K-Theorie.

Für 2024 erhielt er den New Horizons in Mathematics Prize und den Coxeter-James-Preis.

Breakthrough Prize in Mathematics
Der Breakthrough Prize in Mathematics ist ein seit 2014 vergebener Mathematikpreis. Er ist nach dem Breakthrough Prize in Life Sciences und dem Breakthrough Prize in Fundamental Physics der dritte aus einer Reihe hochdotierter Wissenschaftspreise, der unter Mark Zuckerberg und Juri Milner entstandenen Breakthrough Prize Foundation. Der Preis ist für jeden Preisträger mit 3 Millionen US-Dollar dotiert. Während im ersten Jahr der Vergabe fünf Preisträger ausgezeichnet wurden, gab es ab 2015 – mit Ausnahme von 2018 – jährlich nur einen Preisträger.

Seit 2016 werden zudem New Horizons in Mathematics Prizes an maximal drei Nachwuchswissenschaftler vergeben; diese Preise sind mit je 100.000 Dollar dotiert. Außerdem wurde erstmals 2021 der mit 50.000 Dollar pro Preisträgerin dotierte Maryam Mirzakhani New Frontiers Prize an Nachwuchsmathematikerinnen vergeben, deren Promotion höchstens zwei Jahre zurückliegt.
Straßenradsport-Weltmeisterschaften 2011
Die Straßenradsport-Weltmeisterschaften 2011 fanden vom 19. bis 25. September in Kopenhagen statt. Erstmals seit 2004 fanden die Wettbewerbe für Elite und Junioren wieder gemeinsam statt.

Das Rennen der männlichen Elite startete vor dem Rathaus von Kopenhagen über eine Strecke von 22 Kilometern, bevor sich die Fahrer 17-mal auf eine Rundstrecke von 14 Kilometern durch den nördlichen Vorort Rudersdal begaben. Alle anderen Rennen führten lediglich über die Rundstrecke; das Ziel war am „Geels bakke“ in Virum.

Die Einzelzeitfahren begannen und endeten am Rathaus von Kopenhagen.

Mieke Kröger
Mieke Kröger (* 18. Juli 1993 in Bielefeld) ist eine deutsche Radrennfahrerin. 2021 wurde sie Olympiasiegerin, Weltmeisterin und Europameisterin in der Mannschaftsverfolgung auf der Bahn sowie Weltmeisterin in der Mixed-Staffel auf der Straße. Im selben Jahr wurde der deutsche Bahn-Vierer, deren Mitglied sie war, zur Mannschaft des Jahres gekürt.
Kraftwerk Hennickendorf
Das Kraftwerk Hennickendorf war ein 1915 in Hennickendorf (Brandenburg) in Betrieb genommenes Wärmekraftwerk. Es verfügte über zwei Dampfturbinen mit je 3 MW Leistung und einen Wasserturm mit zwei Behältern, der noch heute existiert und das markanteste Objekt der Anlage ist. Das Werk war mit einer 110-kV-Freileitung, die teilweise auf Betonmasten verlegt war, mit dem Kraftwerk Finkenheerd verbunden.

1946 wurden die Einrichtungen des Werkes von der sowjetischen Besatzungsmacht demontiert. Das leer stehende Gebäude diente bis Mitte der 1970er Jahre als Kulturhaus, dann als Studio der DEFA.
Nach der Deutschen Wiedervereinigung wurde es zuerst als Möbellager verwendet, bevor es lange Zeit ungenutzt blieb. Seit 2016 ist es Veranstaltungsort des Artström-Festivals.

Hennickendorf (Rüdersdorf bei Berlin)
Hennickendorf ist ein Ortsteil der Gemeinde Rüdersdorf bei Berlin im Landkreis Märkisch-Oderland (Brandenburg), hat ungefähr 3.300 Einwohner und liegt etwa 16 Kilometer östlich der Stadtgrenze Berlins.
Foscarnet
Foscarnet ist ein antiviral wirksamer Arzneistoff (Virostatikum), der hauptsächlich zur Behandlung von Herpesviren bei vorliegenden Resistenzen gegen andere Virostatika eingesetzt wird. Das Wirkspektrum umfasst das Cytomegalievirus, die Herpes-simplex-Viren und das Varizella-Zoster-Virus. Foscarnet wird als Natriumsalz unter den Markennamen Foscavir® (CH) und Triapten® (D) vertrieben und unterliegt der ärztlichen Verschreibungspflicht.

Herpes simplex
Als Herpes simplex (zu lateinisch simplex ‚einfach‘) bezeichnet man verschiedene durch Herpes-simplex-Viren hervorgerufene Virusinfektionen. Umgangssprachlich wird für eine spezielle Lokalisation auf der Haut meist die verkürzte Form (Lippen-)Herpes verwendet. Das Wort stammt vom altgriechischen ἕρπειν herpein (‚kriechen‘), womit die kriechende Ausbreitung der Hautläsionen bei einer Herpes-simplex-Infektion (auch in Form des Herpes febrilis mit Fieberbläschen) gemeint sei. Herpes simplex gehört zu den sexuell übertragbaren Krankheiten.
Stele von Bukan
Die Stele von Bukan stammt aus Tappeh Qalayci bei Bukan in West-Aserbaidschan und wurde 1985 bei Ausgrabungen gefunden. Ein zweites, anschließendes Fragment tauchte 1990 in Teheran im Antikenhandel auf. Die Abmessungen betragen ca. 80 cm × 150 cm. Die aramäische Inschrift stammt aus dem 8. oder frühen 7. Jahrhundert v. Chr. Nur die untere Hälfte der Stele mit 13 Schriftzeilen ist erhalten. Sie geben Fluchformeln wieder, die üblicherweise den Abschluss von Königsinschriften bilden.

Bukan
Bukan (persisch بوکان, kurdisch auch Bokan) ist eine Stadt im Nordwesten Irans.

Bukan hat rund 169.000 Einwohner und ist die zweitgrößte Stadt der Provinz West-Aserbaidschan. Sie liegt südlich des Urmia-Sees auf etwa 1300 Meter über dem Meeresspiegel. Der Name bukan leitet sich mutmaßlich vom kurdischen Wort būk-ān ab, das „Bräute“ bedeutet. Die Bevölkerung von Bukan besteht aus Kurden.
Hölty-Gymnasium Hambühren
Das Hölty-Gymnasium Hambühren ist ein allgemeinbildendes Gymnasium in der niedersächsischen Gemeinde Hambühren, das 1960 in Celle gegründet wurde. Es ist das zweitjüngste der sechs allgemeinbildenden Gymnasien im Landkreis Celle und nach dem Dichter Ludwig Hölty benannt.

Merle Frohms
Merle Frohms (* 28. Januar 1995 in Celle) ist eine deutsche Fußballtorhüterin, die aktuell bei Real Madrid unter Vertrag steht. Zuvor war sie von 2022 bis 2025 beim Bundesligisten VfL Wolfsburg tätig. Von 2018 bis 2024 spielte sie außerdem für die A-Nationalmannschaft.