hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ISS-Expedition 24
ISS-Expedition 24 ist die Missionsbezeichnung für die 24. Langzeitbesatzung der Internationalen Raumstation (ISS). Die Mission begann am 2. Juni 2010 mit dem Abkoppeln des Raumschiffs Sojus TMA-17 von der ISS. Ursprünglich sollte das Ende am 24. September 2010 durch das Abkoppeln von Sojus TMA-18 markiert werden. Aufgrund eines technischen Defekts am Kopplungsmechanismus konnten jedoch Alexander Skworzow, Tracy Caldwell-Dyson und Michail Kornijenko am 24. September 2010 nicht abdocken und mussten wieder in die ISS zurückkehren. Der zweite Abkopplungsversuch einen Tag später am 25. September 2010 verlief ohne Probleme. Sojus TMA-18 landete gegen 5:23 Uhr UTC in der kasachischen Steppe nahe Arkalyk.

Internationale Raumstation
Die Internationale Raumstation (englisch International Space Station, kurz ISS, russisch Междунаро́дная косми́ческая ста́нция (МКС), Meschdunarodnaja kosmitscheskaja stanzija (MKS)) ist die bislang größte und langlebigste Raumstation der Menschheit. Zunächst als militärische Station von den USA geplant, wird sie seit Beginn ihres Aufbaus 1998 in internationaler Kooperation von 16 Staaten bzw. 5 Raumfahrtagenturen betrieben und weiterentwickelt. Sie ist der größte künstliche Satellit im Erdorbit und das größte menschengemachte Objekt im All. Die Kosten für Bau und Betrieb beliefen sich bis 2018 auf mehr als 100 Milliarden Euro.

Die ISS kreist in rund 400 km Höhe mit einer Bahnneigung von 51,6° in östlicher Richtung binnen etwa 93 Minuten einmal um die Erde. Bei rechtwinklig ausgerichteten Solarmodulen hat sie eine räumliche Ausdehnung von etwa 109 m × 51 m × 73 m. Ihre Masse beträgt rund 450 t. Seit dem 2. November 2000 ist die ISS dauerhaft von Raumfahrern bewohnt.
Terezópolis de Goiás
Terezópolis ist eine brasilianische politische Gemeinde im Bundesstaat Goiás in der Mesoregion Zentral-Goiás und in der Mikroregion Goiânia. Sie liegt südwestlich der brasilianischen Hauptstadt Brasília und nordöstlich von Goiânia, der Hauptstadt des Bundesstaates. Die Gemeinde gehört zur Metropolregion Goiânia.

Metropolregion Goiânia
Die Metropolregion Goiânia, amtlich portugiesisch Região Metropolitana de Goiânia, auch bekannt als Grande Goiânia, ist ein Ballungsgebiet um die Hauptstadt Goiânia des brasilianischen Bundesstaates Goiás.

Sie ist die erste Metropolregion im brasilianischen Mittelwesten und umfasste seit März 2011 zwanzig Gemeinden mit 2.173.141 Millionen Einwohnern bei einer Bevölkerungsdichte von rund 300 Einwohnern pro Quadratkilometer. Innerhalb Brasiliens ist sie die zwölftgrößte Metropolregion. Zum 1. Juli 2018 wurde die Bevölkerung auf 2.518.775 Einwohner geschätzt.
Copa Libertadores 2001
Die Copa Libertadores 2001, aufgrund des Sponsorings des Autoherstellers Toyota auch Copa Toyota Libertadores, war die 42. Auflage des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. Es nahmen 32 Mannschaften teil, wobei die Anzahl der Teilnehmer je nach Rang des Landes in der CONMEBOL-Rangliste ermittelt wurde, sowie zwei Vertreter aus Mexiko und Venezuela, die in der Qualifikation zwei verbleibende Plätze ermittelten. Das Teilnehmerfeld komplettierte Titelverteidiger Boca Juniors. Das Turnier begann am 6. Februar und endete am 28. Juni 2001 mit dem Final-Rückspiel. Der argentinische Vertreter CA Boca Juniors gewann das Finale gegen CD Cruz Azul und damit zum vierten Mal die Copa Libertadores.

Boca Juniors
Der Club Atlético Boca Juniors (kurz CABJ), bekannt als Boca Juniors, ist ein argentinischer Sportverein aus dem Stadtteil La Boca in Buenos Aires.

Bekannt ist er vor allem für seine Fußballabteilung. Die erste Mannschaft zählt zu den erfolgreichsten im Land und spielt seit Gründung des modernen argentinischen Ligensystems in der Primera División. Heimspiele werden im Estádio Alberto J. Armando – im Volksmund La Bombonera genannt – ausgetragen. Die Duelle mit Bocas größtem Rivalen River Plate – im selben Stadtteil gegründet – werden Superclásicos genannt und versetzen das ganze Land in den Ausnahmezustand.

Professionell werden im Verein auch Basketball und Volleyball betrieben. Daneben gibt es Abteilungen in zahlreichen Amateursportarten.
Herrschaft Ruppin
Die Herrschaft Ruppin (auch Grafschaft Ruppin) war von etwa 1214 bis 1524 ein Territorium des Heiligen Römischen Reichs im Besitz der Grafen von Lindow-Ruppin. In ihrer Anfangszeit war sie vermutlich reichsunmittelbar. Später wurde die Herrschaft um Lehen der Markgrafen von Brandenburg erweitert und kam im weiteren Verlauf wahrscheinlich vollends unter die Oberhoheit der Markgrafen. Nach dem Erlöschen des Adelsgeschlechts Lindow-Ruppin fiel die Herrschaft an die Mark Brandenburg und bildete fortan den Kreis Ruppin. Das ehemalige Gebiet der Herrschaft bildet als Ruppiner Land eine historische Landschaft in Brandenburg.

Ruppiner Land
Das Ruppiner Land (auch Land Ruppin) ist eine historische Landschaft im Nordwesten des Landes Brandenburg um die Städte Neuruppin, Rheinsberg und Gransee. Es handelt sich um das ehemalige Gebiet der Herrschaft Ruppin (um 1214 bis 1524) und des daraus hervorgegangenen Kreises Ruppin (1524 bis 1952). Theodor Fontane setzte dem Ruppiner Land ein literarisches Denkmal mit dem ersten Band seiner Wanderungen durch die Mark Brandenburg, der 1862 unter dem Titel Die Grafschaft Ruppin erschien, sowie mit seinem Roman Der Stechlin von 1897/98.
National League (Fußball)
Die National League ist das oberste Fußballliga-System des englischen National League Systems, dem Bereich unterhalb der Football League (der sogenannte „Non-League football“) in England, also ab der 5. Klasse abwärts. Die National League ist unterteilt in drei Spielklassen, wobei die National League in der Hierarchie zuoberst angesiedelt ist. Die National League North und National League South, als regional organisierte Ligen, befinden sich eine Stufe darunter und Mannschaften aus diesen Ligen können zum Ende der Saison in die Conference National aufsteigen. Die National League (damals noch Football Conference) bestand bis 2004 aus nur einer Division, wurde jedoch aufgrund einer großen Umstrukturierung innerhalb des National League Systems zu Beginn der Saison 2004/05 erweitert.

Fußball in England
Fußball ist der inoffizielle Nationalsport Englands und besitzt einen großen Stellenwert innerhalb der englischen Gesellschaft. Die ersten professionellen Strukturen des Fußballs wurden hier gelegt, bevor der Sport Anhänger in der ganzen Welt fand.
Just the Wind
Just the Wind (dt.: „Nur der Wind“; Originaltitel: Csak a szél) ist ein ungarischer Spielfilm aus dem Jahr 2012. Die Regie führte Bence Fliegauf, der auch das Drehbuch geschrieben hatte. Das Drama wurde von einer realen Mordserie an Roma in Ungarn inspiriert. Erzählt wird von einem Tag im Leben einer ungarischen Roma-Familie im Klima von Angst und Verfolgung.

Just the Wind lief im Wettbewerb der 62. Berlinale und hatte in diesem Rahmen am 16. Februar 2012 seine Weltpremiere.

Im September 2012 wurde der Film als offizieller Kandidat Ungarns auf eine Oscar-Nominierung in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film ausgewählt.

Ab Juli 2013 lief der Film regulär in den deutschen Kinos.

Mordserie an Roma in Ungarn 2008–2009
Die Mordserie an Roma in Ungarn 2008–2009 war eine Serie aus zehn rassistisch und antiziganistisch motivierten Anschlägen auf Roma in Ungarn, die sich in den Jahren 2008 bis 2009 ereignete und der sechs Personen zum Opfer fielen, darunter ein vierjähriger Junge. 55 Menschen wurden verletzt, fünf Personen erlitten schwere Verletzungen.

In den Medien wurde die Serie häufig als Roma-Morde bezeichnet, die rechtsextremen Täter als Todesbrigade.
Nafaanra
Nafaanra ([Nafaãra], auch: Nafaara) ist eine Senufo-Sprache, die im Nordwesten Ghanas, an der Grenze zur Elfenbeinküste und östlich von Bondoukou von etwa 61.000 Menschen (GILLBT 2003) gesprochen wird.

Die Sprecher nennen sich selbst Nafana, andere bezeichnen sie als Banda oder Mfantera. Wie andere Senufo-Sprachen ist auch Nafaanra eine Tonsprache. Es handelt sich um einen Ableger in dieser Gruppe, dessen nächster Nachbar geographisch gesehen die südlichen Tagwana-Djimini-Sprachen rund 200 km im Westen, auf der anderen Seite des Comoé-Nationalparks sind.

Bondoukou
Bondoukou ist die Hauptstadt der ivorischen Region Zanzan, in der Nähe der Grenze zu Ghana. Bondoukou liegt im Osten des Départements de Bondoukou und ist auch dessen Hauptort. Die Stadt ist bekannt für ihre zahlreichen Moscheen, weswegen sie La ville aux mille mosquées (Stadt der tausend Moscheen) genannt wird.
Lamerica
Lamerica ist ein Spielfilm und preisgekröntes Sozialdrama aus dem Jahre 1994 von Gianni Amelio. Anregung zum Film waren die Ereignisse von 1991, als Zehntausende Albaner auf überfüllten Schiffen wie der Vlora über die Adria nach Italien flüchteten.

Vlora (Schiff)
Die Vlora war ein Frachter der albanischen Staatsreederei DrejtFlot. Er wurde 1960 in Italien in Dienst gestellt. Bekannt wurde das Schiff, als mit ihm im August 1991 über 10.000 Menschen über die Adria nach Bari flüchteten.
Hafen von Gent
Der Hafen von Gent ist der drittgrößte Seehafen Belgiens nach dem Hafen von Antwerpen und dem Hafen von Brügge-Zeebrügge. Er liegt heute im Norden der Stadt Gent am Zeekanal Gent–Terneuzen. Über den Kanaal Gent–Terneuzen verfügt er über einen direkten Zugang zur Nordsee, der über die Schleusenanlage in Terneuzen führt.

Seit Ende 2024 existiert auf niederländischer Seite in Terneuzen die große Nieuwe Sluis, sodass zukünftig Schiffe der New-Panamax-Klasse mit bis zu 150.000 Tonnen oder Containerschiffe mit einer Kapazität von 12.000 TEU den Hafen erreichen können.

Noordzeesluizen Terneuzen
f1

Die Noordzeesluizen (deutsch Nordseeschleusen) sind eine Schleusenanlage in den Niederlanden nahe des Zentrums von Terneuzen. Sie verbindet mit drei Schleusen die Westerschelde mit dem Kanal Gent–Terneuzen, der Zufahrt zum Hafen von Gent. 2024 konnte nach sieben Jahren Bauzeit die Nieuwe Sluis (Neue Schleuse) in Betrieb genommen werden, die mit einer Kammerlänge von 427 Metern die gleiche Länge wie die neuen Panamakanalschleusen aufweist. Mit dem Neubau wurde gleichzeitig der Hochwasserschutz gegen die Sturmfluten der Nordsee ausgebaut. Informationen rund um den Hafen und die Schleusenanlage werden durch das Portaal van Vlaanderen bereitgehalten, das am Zijkanaal A in der Nähe der Schleusen untergebracht ist.
Jane Swift
Jane Maria Swift (* 24. Februar 1965 in North Adams, Berkshire County, Massachusetts) ist eine US-amerikanische Politikerin (Republikanische Partei). Von 2001 bis 2003 war sie die amtierende Gouverneurin von Massachusetts.

North Adams (Massachusetts)
North Adams ist eine Stadt im Berkshire County im US-Bundesstaat Massachusetts. North Adams gehört zur Metropolitan Statistical Area von Pittsfield (Massachusetts). Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 12.961 ermittelt. Bekannt ist North Adams als Sitz des größten Museums für Zeitgenössische Kunst in den gesamten Vereinigten Staaten, das Massachusetts Museum of Contemporary Art (MASS MoCA).

North Adams liegt im Tal des Hoosic River und wurde 1745 gegründet, während King George’s War. North Adams ist unabhängig von Adams, aber beide sind nach Samuel Adams benannt.

Lange Zeit war North Adams Industriestadt. Die Textilfirma Arnold musste während der Great Depression schließen, der andere große Arbeitgeber, die Sprague Electric Company, stellte 1985 ihren Betrieb ein.
Pico 31 de Março
Der Pico 31 de Março (portugiesisch für Gipfel des 31. März) ist mit 2973 Metern der zweithöchste Berg Brasiliens. Er liegt im Massiv des Pico da Neblina, des höchsten brasilianischen Gipfels, von diesem über einen Sattel nur 687 Meter entfernt, im Bergland von Guayana im nordwestlichen Bundesstaat Amazonas unweit der Südgrenze Venezuelas. Die venezolanische Bezeichnung lautet Pico Phelps, als Ehrung des Ornithologen William Henry Phelps, Jr.

Der Name des Berges wurde von der Militärexpedition vergeben, die den Gipfel erstmals bestieg. Er leitet sich vom Datum des Militärputsches in Brasilien 1964 ab und wurde auch nach Ende der Militärdiktatur 1985 nicht geändert.

Bis zu einer Neuvermessung im Jahr 2004 wurde eine Gipfelhöhe von 2992 Metern angenommen.

Amazonas (Brasilien)
Amazonas, amtlich portugiesisch Estado do Amazonas, ist der größte der 26 Bundesstaaten Brasiliens. Er ist nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen, jedoch deutlich kleineren Bundesstaat Amazonas in Venezuela oder dem Departamento Amazonas in Kolumbien. Er liegt im Nordwesten des Landes und gehört zur Região Norte (Nordregion). In der Hauptstadt Manaus lebt mit mehr als zwei Millionen Einwohnern fast die Hälfte der Bevölkerung des Staates.
Goldene Generation (Portugal)
Als Goldene Generation werden meist talentierte Fußballer eines Jahrgangs, also einer gesellschaftlichen Generation bezeichnet. Besonders in Verbindung mit diesem Ausdruck standen die Spieler der Nationalmannschaft Portugals, die Anfang der 1990er bis Anfang der 2000er die Farben ihres Heimatlandes vertraten.

Fernando Couto
Fernando Manuel Silva Couto (* 2. August 1969 in Espinho) ist ein portugiesischer Fußballspieler, der als erfahrener Innenverteidiger für zahlreiche europäische Spitzenclubs und die portugiesische Fußballnationalmannschaft gespielt hat.

Er wurde 2001 positiv auf Nandrolon getestet und deswegen für fünf Monate gesperrt. Im April 2007 wurde er aufgrund des italienischen Anti-Doping-Gesetzes zu 4000 Euro Geldstrafe verurteilt.
James Mark Baldwin
James Mark Baldwin (* 12. Januar 1861 in Columbia, South Carolina; † 8. November 1934 in Paris) war ein US-amerikanischer Philosoph und Psychologe. Er studierte an der Princeton University u. a. bei dem schottischen Philosophen James McCosh sowie in Oxford, Leipzig, Berlin und Tübingen. Er leistete wichtige Beiträge zu den Anfängen der Psychologie, zur Psychiatrie und zur Evolutionstheorie und richtete 1898 das erste psychologische Labor im englischen Sprachraum ein.

Columbia (South Carolina)
Columbia ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates South Carolina und der Amtssitz von Richland County. Sie liegt im geographischen Zentrum des Staates, nahe am Congaree River. Zum Stichtag der Volkszählung 2020 lebten rund 137.000 Menschen in Columbia.

In Columbia befindet sich der Hauptcampus der University of South Carolina. Im östlichen Teil des Stadtgebietes liegt das größte Grundausbildungslager der US Army, das Fort Jackson.
Heart Stone
Der Heart Stone (auch Broken Heart Stone oder Clach Cridhe genannt) ist ein Findling (englisch Glacial erratic) im schottischen Rannoch Moor. Er liegt an der B846 östlich von Rannoch Station am Nordufer von Loch Eigheach im Westen von Perth and Kinross.

Der Herzstein ist ein Wahrzeichen auf dem Rannoch Moor. Während des Baus der B846 von Kinloch Rannoch zum Bahnhof Rannoch wurde der Stein als Hindernis betrachtet und gespalten. Er dürfte nach der letzten Eiszeit hier von einem Gletscher abgelegt worden sein. In den 1950er Jahren wurde er an seinen jetzigen Standort verlegt, um zu verhindern, dass er im durch Aufstauen erweiterten Loch Eigheach Gaur-Reservoir versinkt. An dieser Stelle zweigt der frühere Weg nach Corrour von der heutigen B846 ab.

Rannoch Moor
Das Rannoch Moor (schottisch-gälisch: Mòinteach Raineach) ist ein circa 130 km² großes Moor in den schottischen Highlands. Es liegt in den Council Areas Highland, Perth and Kinross und zu einem kleinen Teil im Norden von Argyll and Bute. Das Gebiet ist als Site of Special Scientific Interest (SSSI) unter Schutz gestellt.
Church of the Presidents (New Jersey)
Die Church of the Presidents („Kirche der Präsidenten“), ursprünglich St. James Episcopal Church,  ist eine historisch bedeutsame Kirche in Long Branch, New Jersey in den Vereinigten Staaten. Ihre Gottesdienste wurden im Verlauf der Geschichte von mindestens sechs amtierenden amerikanischen Präsidenten besucht, die in dem Badeort ihre Sommerfrische verbrachten. Die im Jahr 1879 eingeweihte Kirche ist seit 1976 im National Register of Historic Places („Nationales Verzeichnis historischer Orte“; NRHP) eingetragen. Seit 1953 wird sie nicht mehr sakral genutzt, sondern dient als ein Museum.

Long Branch (New Jersey)
Long Branch ist eine Kleinstadt im US-Bundesstaat New Jersey. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte Long Branch 31.667 Einwohner. Die Stadt war lange Zeit ein beliebter Badeort, an dem mehrere amerikanische Präsidenten von Abraham Lincoln bis Woodrow Wilson ihren Strandurlaub verbrachten.
Michael Brandl
Michael Brandl (* 15. September 1854 in Mitterlobming, heute Gemeinde Lobmingtal; † 9. Februar 1928 ebenda) war ein österreichischer Landwirt und Politiker (Deutsche Agrarpartei). Er war Abgeordneter zum Österreichischen Abgeordnetenhaus, Abgeordneter zum Steiermärkischen Landtag und Mitglied der Provisorischen Nationalversammlung.

Kleinlobming
Kleinlobming ist eine ehemalige Gemeinde mit 616 Einwohnern (Stand: 1. Jänner 2016) im Bezirk Murtal und Gerichtsbezirk Judenburg in der Steiermark. Im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform ist Kleinlobming seit 2015 in die Gemeinde Lobmingtal eingegliedert.
Grundlage dafür war das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG.
Eine Beschwerde, die von der Gemeinde gegen die Zusammenlegung beim Verfassungsgerichtshof eingebracht wurde, war nicht erfolgreich.
Copa Libertadores 1981
Die Copa Libertadores 1981 war die 22. Auflage des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften, an welcher 21 Mannschaften teilnahmen. Es nahmen jeweils die Landesmeister der CONMEBOL-Länder und die Zweiten teil. Das Teilnehmerfeld komplettierte Titelverteidiger Nacional Montevideo. Das Turnier begann am 18. März und endete am 23. November 1981 mit dem Final-Entscheidungsspiel. Der brasilianische Vertreter CR Flamengo aus Rio de Janeiro gewann das Finale gegen CD Cobreloa und zum ersten Mal die Copa Libertadores.

Flamengo Rio de Janeiro
Der Clube de Regatas do Flamengo (deutsch Regattaverein Flamengo), meist nur kurz Flamengo und in Deutschland oft Flamengo Rio de Janeiro genannt, ist ein Sportverein aus dem gleichnamigen Stadtteil der brasilianischen Metropole Rio de Janeiro. Die Vereinsfarben sind Rot und Schwarz.

Der am 17. November 1895 als Ruderklub gegründete Verein wurde siebenmal brasilianischer Fußballmeister und gewann 1981, 2019, 2022 und 2025 die Copa Libertadores und 1981 den Weltpokal. Auch in vielen anderen Sportarten hat Flamengo nachhaltige Erfolge auf höchster Ebene aufzuweisen.

Größtes Idol des Clubs ist Zico, auch weißer Pelé genannt, der den Club zu seinen größten Erfolgen führte und mit 568 Treffern der Rekordtorschütze des Vereins ist.
Matthew Bergeron
Matthew K. Bergeron (* 26. Februar 2000 in Victoriaville, Québec) ist ein kanadischer Footballspieler auf der Position des Offensive Guard, der auf der Syracuse University College Football spielte. 2023 wurde er von den Atlanta Falcons im NFL-Draft ausgewählt.

Victoriaville
Victoriaville ist eine Stadt im Süden der kanadischen Provinz Québec. Sie liegt in der Verwaltungsregion Centre-du-Québec, rund 100 km südwestlich der Provinzhauptstadt Québec. Victoriaville ist Verwaltungssitz der regionalen Grafschaftsgemeinde (municipalité régionale du comté) Arthabaska, hat eine Fläche von 84,23 km² und zählt 46.130 Einwohner (Stand: 2016).
NGC 155
NGC 155 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Walfisch südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 280 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 140.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 163 und NGC 165.

Das Objekt wurde am 1. September 1886 von dem amerikanischen Astronomen Lewis A. Swift entdeckt.

NGC 163
NGC 163 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E3 im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 267 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 115.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 151, NGC 155, NGC 165, PGC 2151.

Das Objekt wurde am 10. Dezember 1798 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.
Ansan Greeners FC
Der Ansan Greeners Football Club ist ein Fußballfranchise aus Ansan, Südkorea. Das Team spielt in der K League 2, der zweithöchsten Spielklasse Südkoreas. Der Verein ging größtenteils aus dem Franchise Ulsan Hyundai Mipo Dockyard Dolphin FC hervor, das an der Korea National League teilnahm und sich 2016 aufgelöst hatte.

Ulsan Hyundai Mipo Dockyard Dolphin FC
Ulsan Hyundai Mipo Dockyard Dolphin FC war ein Fußballfranchise aus Ulsan, Südkorea. Es spielte in der Korea National League, der dritthöchsten Spielklasse Südkoreas. Das Franchise war Korea National League Rekord-Meister. Sie haben insgesamt sechsmal die Liga gewonnen.
Generali Ladies Linz 2010
Das Generali Ladies Linz 2010 war die 20. Ausgabe des Hallenhartplatzturniers in Linz. Das Turnier der Kategorie International war Teil der WTA Tour 2010 und fand zeitgleich mit dem HP Japan Women’s Open Tennis 2010 in Osaka vom 11. bis zum 17. Oktober statt.

Titelverteidigerinnen waren Yanina Wickmayer im Einzel und die Paarung Anna-Lena Grönefeld / Katarina Srebotnik im Doppel.

Das Einzelfinale gewann diesmal Ana Ivanović mit 6:1, 6:2 gegen Patty Schnyder und im Doppel besiegten Renata Voráčová und Barbora Záhlavová-Strýcová im Endspiel Květa Peschke und Katarina Srebotnik mit 7:5, 7:66.

Barbora Strýcová
Barbora Strýcová (* 28. März 1986 in Pilsen, Tschechoslowakei) ist eine ehemalige tschechische Tennisspielerin und Weltranglistenerste im Damendoppel. Ihre größten Erfolge sind der Gewinn des Doppeltitels in Wimbledon 2019 und Wimbledon 2023. Zwischen 2007 und 2015 ging sie unter dem Namen Záhlavová-Strýcová an den Start.
Natick
Natick ist eine Stadt (Town) im Middlesex County im Osten des US-Bundesstaates Massachusetts. Die Siedlung wurde 1651 als durch den Missionar John Eliot als „Gebetsstadt“ angelegt und entwickelte sich von einer landwirtschaftlich geprägten Gemeinde zunächst zu einem Zentrum der Schuhindustrie in den Vereinigten Staaten und dient heute vor allem als Trabantenstadt in der Metropolregion Greater Boston. Bei der letzten Volkszählung im Jahr 2020 hatte Natick 37.006 Einwohner.

Henry Wilson (Politiker, 1812)
Henry Wilson (* 16. Februar 1812 in Farmington, Strafford County, New Hampshire als Jeremiah Jones Colbath; † 22. November 1875 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1873 bis zu seinem Tode Vizepräsident der Vereinigten Staaten. Zuvor vertrat er seit 1855 den Bundesstaat Massachusetts im US-Senat.
Universität Duisburg-Essen
Die Universität Duisburg-Essen (UDE, Uni DuE) wurde am 1. Januar 2003 durch die Fusion der Gerhard-Mercator-Universität Duisburg und der Universität-Gesamthochschule Essen gegründet. Sie gehört mit über 35.000 Studierenden aus 130 Nationen zu den – nach Studierendenzahlen – zwanzig größten deutschen Universitäten. Sie verfügt über ein breites, international ausgerichtetes Fächerspektrum. Sie ist ein Zentrum der nanowissenschaftlichen und biomedizinischen Forschung sowie der Lehrerausbildung in NRW und bietet 305 Bachelor- und Masterstudiengänge an.

Nach dem Times Higher Education (THE) Ranking belegt die Universität Duisburg-Essen unter den Hochschulen 2020 den 194. Platz weltweit.

Jutta Limbach
Jutta Limbach, geborene Jutta Ryneck (* 27. März 1934 in Berlin-Neukölln; † 10. September 2016 ebenda), war eine deutsche Rechtswissenschaftlerin sowie Professorin an der Freien Universität Berlin, Politikerin (SPD) und Berliner Justizsenatorin. Von 1994 bis 2002 war sie Präsidentin des Bundesverfassungsgerichts und von 2002 bis 2008 Präsidentin des Goethe-Instituts.