hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ulrike Schmetz
Ulrike Schmetz (* 30. Oktober 1979), Spitzname Uli, ist eine ehemalige deutsche Fußballspielerin. Die Torhüterin spielte von 1997 bis 2009 für die Münchner Vereine FC Wacker, FFC Wacker und den FC Bayern, für letzteren neun Jahre in der Bundesliga und einmal in der A-Nationalmannschaft. Hauptberuflich ist sie Oberärztin der Anästhesie.

FC Wacker München
Der FC Wacker München ist ein im Stadtviertel Sendling beheimateter Fußballverein, der lange Zeit – wenn auch meist mit Abstand – die Nummer drei im Münchner Fußball war, inzwischen aber von untergeordneter Bedeutung ist. In der Glanzzeit des Vereins in den 1920er Jahren errang der FC Wacker 1922 den Titel des süddeutschen Fußballmeisters und stand zweimal im Halbfinale um die deutsche Meisterschaft. Bis 1980 spielte der FC Wacker durchgängig mindestens 3. Liga.
Grjasew-Schipunow GSch-23
Die Grjasew-Schipunow GSch-23 (russisch ГШ-23, sprich Ge-Scha) ist eine doppelläufige Maschinenkanone, die in der Sowjetunion entwickelt wurde und bis heute in Russland gefertigt wird. Sie wurde als Ersatz für die Nudelman-Richter NR-23-Maschinenkanone entwickelt und 1965 in verschiedene Flugzeuge integriert. Sie wurde speziell für den Einsatz in Kampfflugzeugen und Kampfhubschraubern konzipiert. Im Jahr 1965 wurde sie in die Ausrüstung der Luftstreitkräfte übernommen.

Kampfhubschrauber
Kampfhubschrauber sind Militärhubschrauber, die auf die Bekämpfung von weichen und harten Bodenzielen spezialisiert sind. Die typische Bewaffnung eines Kampfhubschraubers umfasst eine Maschinenkanone, Maschinengewehre sowie gelenkte und ungelenkte Luft-Boden-Raketen. Viele Kampfhubschrauber können auch Luft-Luft-Raketen abfeuern. Die zwei vorrangigen Aufgaben von Kampfhubschraubern sind die Luftnahunterstützung und die Panzerabwehr. Zudem unterstützen und ergänzen sie leichtere Hubschrauber bei der militärischen Aufklärung. Aufgrund ihrer vorwiegend bodengebundenen Aufgaben sind Kampfhubschrauber zumeist dem Heer und nicht den Luftstreitkräften zugeordnet.
Josef Deitmer
Josef Carl Maria Deitmer (* 12. August 1865 in Münster; † 16. Januar 1929 in Berlin) war ein deutscher katholischer Theologe, letzter Fürstbischöflicher Delegat an Sankt Hedwig und Breslauer Weihbischof mit Sitz in Berlin.

St.-Hedwigs-Kathedrale
Die St.-Hedwigs-Kathedrale (Eigenschreibweise Sankt Hedwigs-Kathedrale) ist eine römisch-katholische Kirche am Bebelplatz auf dem Forum Fridericianum in Berlin-Mitte. Der Rokokobau wurde 1747–1773 im Auftrag von Friedrich II. nach Entwurf von Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff errichtet. Während des Zweiten Weltkriegs 1944 schwer beschädigt, wurde sie 1952–1963 wiederaufgebaut und 2018–2024 umgestaltet.

Die St.-Hedwigs-Kathedrale ist die Bischofskirche des Erzbistums Berlin und damit die ranghöchste römisch-katholische Kirche der Stadt. Es handelt sich um einen an der Architektur des Pantheon in Rom orientierten Zentralbau. Seit der Umgestaltung ist der Innenraum charakterisiert durch eine altarzentrierte Anordnung: Im Mittelpunkt des etwa kreisförmigen Kirchenraums steht der runde Altar, um den herum sich die Gemeinde zum Gottesdienst versammelt.
Ammerschwihr
Ammerschwihr (deutsch Ammerschweier) ist eine französische Gemeinde mit 1594 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie ist Mitglied der Communauté de communes de la Vallée de Kaysersberg. Das Gemeindegebiet gehört zum Regionalen Naturpark Ballons des Vosges.

Département Haut-Rhin
Das Département du Haut-Rhin [oʀɛ̃] (deutsch meist Departement Oberelsass, seltener auch Hochrhein oder Oberrhein) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 68. Seine Hauptstadt ist Colmar. Es liegt in der Region Grand Est im Osten des Landes und ist, in Abgrenzung zu dem anderen elsässischen Département Bas-Rhin (wörtlich Nieder-Rhein), benannt nach seiner quellnäheren Lage am Rhein, der die Grenze zu Deutschland bildet.

Gemeinsam mit Bas-Rhin bildet Haut-Rhin die Europäische Gebietskörperschaft Elsass. Seit deren Gründung Anfang 2021 dient das Département nur noch als Verwaltungsbezirk des französischen Staats, ist aber keine Gebietskörperschaft mit eigenen Rechten und Organen mehr.

Laut einer Umfrage im Jahr 2013 beherrschten 38 % der Einwohner noch einen alemannischen Dialekt. Damit sind die deutschen Dialekte hier weniger weit verbreitet als im Département Bas-Rhin, jedoch mehr als im lothringischen Département Moselle.
Fautfracht
Die Fautfracht (auch Fehlfracht oder Ausfallfracht) ist im Frachtrecht / Transportrecht eine Entschädigung bzw. ein Reugeld des Auftraggebers (im innerdeutschen Frachtrecht: Absender; im Seehandelsrecht: Befrachter) an den Frachtführer (im Seehandelsrecht: Verfrachter).

Bei der Fautfracht handelt es sich somit um die Geltendmachung eines gesetzlich geregelten pauschalisierten Schadenersatzanspruches (ohne weitere Nachweispflicht durch den Geschädigten).

Befrachter
Befrachter (englisch shipper) ist ein Rechtsbegriff des Seehandelsrechts für die Vertragspartei des Verfrachters, die sich zur Ablieferung und Übergabe des Frachtguts verpflichtet.

Im allgemeinen Frachtrecht heißt der Befrachter Absender, beide haben dieselben Aufgaben. Der Befrachter kann mit der Ablieferung und Übergabe einen Dritten beauftragen, der Ablader genannt wird. Befrachter oder Ablader erhalten vom Verfrachter entweder eine Abladebestätigung oder ein Konnossement (§ 513 Abs. 1 HGB), die beide eine Bescheinigung über die Übernahme des Frachtguts darstellen. Sollten sich während des Transports Transportrisiken ergeben, so kann der Befrachter anhand der Dokumente die ordnungsgemäße Abladung nachweisen.
LHJMQ 2018/19
Die LHJMQ-Saison 2018/19 war die 50. Spielzeit der Ligue de hockey junior majeur du Québec. Die reguläre Saison begann am 20. September 2018 und endete am 16. März 2019 mit dem Gewinn der Trophée Jean Rougeau als punktbestes Team durch die Rouyn-Noranda Huskies. Im Anschluss folgten die Playoffs um die Coupe du Président, die sich durch ein 4:2 über die Halifax Mooseheads im Endspiel ebenfalls die Rouyn-Noranda Huskies sicherten.

Trophée Jean Rougeau
Die Trophée Jean Rougeau (englisch Jean Rougeau Trophy) ist eine Trophäe der Québec Major Junior Hockey League. Sie wird seit der Saison 1969/70 jährlich an die punktbeste Mannschaft der regulären Saison vergeben. Die Trophäe wurde nach Jean Rougeau benannt, der von 1981 bis 1983 in der Funktion als Ligapräsident tätig war.
Sainte-Fortunade
Sainte-Fortunade ist eine französische Gemeinde mit 1793 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022), gelegen im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Einwohner nennen sich Fortunadais(es). Die Gemeinde ist Mitglied des Gemeindeverbandes Tulle Agglo.

Département Corrèze
Das Département de la Corrèze [kɔˈʀɛ(ː)z] (okzitanisch Corresa) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 19. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Zentrum des Landes und ist nach dem Fluss Corrèze benannt.
Charles River Reservation
Das Gebiet Charles River Reservation ist ein 17 mi (27,36 km) langer State Park im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Der Park wird vom Department of Conservation and Recreation verwaltet und ist Teil des Metropolitan Park System of Greater Boston. Seine Fläche verläuft entlang des Charles River und umfasst Teile der Stadtgebiete von Boston, Cambridge, Watertown und Newton. Der Teil des Parks zwischen dem Charles River Dam und der Eliot Bridge ist als National Historic District in das National Register of Historic Places eingetragen. Die Bereiche oberhalb des Staudamms werden als Upper Charles River Reservation verwaltet.

Charles River
Der Charles River ist ein 129 km langer Fluss in Massachusetts, der das Zentrum von Boston von Cambridge und Charlestown trennt. Er mündet in den Boston Harbor.

Er wird gespeist von ungefähr 80 Bächen sowie einigen Grundwasserleitern. Der Charles River hat seinen Ursprung im Echo Lake bei Hopkinton und fließt durch 58 Städte und Dörfer im Osten von Massachusetts, bevor er im Hafen von Boston mündet. Insgesamt legt der Charles River etwa 129 Kilometer zurück. Sein Einzugsgebiet umfasst 33 Seen und Teiche. Trotz der Länge des Flusses und trotz seines relativ großen Einzugsgebiets von 798 Quadratkilometern liegt seine Quelle nur 42 Kilometer von seiner Mündung entfernt. Außerdem befindet sich die Quelle nur 107 Meter über dem Meeresspiegel.
Irm Hermann
Irmgard „Irm“ Hermann-Roberg (* 4. Oktober 1942 in München; † 26. Mai 2020 in Varel) war eine deutsche Schauspielerin und Hörspielsprecherin. Sie wurde Mitte der 1960er Jahre durch ihre Zusammenarbeit mit Rainer Werner Fassbinder bekannt.

Percy Adlon
Paul Rudolf Parsifal „Percy“ Adlon (* 1. Juni 1935 in München; † 10. März 2024 in Los Angeles) war ein deutscher Film- und Fernsehregisseur, Autor und Produzent. Sein bekanntester Film ist Out of Rosenheim aus dem Jahr 1987.
T. J. Oshie
Timothy Leif „T. J.“ Oshie junior (* 23. Dezember 1986 in Mount Vernon, Washington) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler. Der rechte Flügelstürmer bestritt zwischen 2008 und 2024 über 1000 Partien in der National Hockey League (NHL) und lief dabei für die St. Louis Blues und die Washington Capitals auf. Mit den Capitals gewann er dabei in den Playoffs 2018 den Stanley Cup. Mit der Nationalmannschaft der USA gewann er die Bronzemedaille bei der Weltmeisterschaft 2013 und nahm mit ihr an den Olympischen Winterspielen 2014 teil.

Eishockeynationalmannschaft der Vereinigten Staaten
Die Eishockeynationalmannschaft der Vereinigten Staaten wird von USA Hockey organisiert. Die Mannschaft wird nach der Weltmeisterschaft 2025 in der IIHF-Weltrangliste auf Platz 2 geführt.

In den Vereinigten Staaten gibt es über 485.000 aktive Spieler. Mit drei Olympiasiegen (1960, 1980 und 2026) und drei Weltmeistertiteln (1933, 1960 und 2025) sowie neun weiteren Olympia- und 13 weiteren Weltmeisterschaftsmedaillen gehören die US-Amerikaner zu den erfolgreichsten Nationalmannschaften überhaupt.
Trøndelag Teater
Das Trøndelag Teater in Trondheim ist Norwegens größtes Regionaltheater. Die Theatergesellschaft wurde 1937 von Henry Gleditsch gegründet und ist seit 1973 im öffentlichen Eigentum. Auf fünf Bühnen mit maximal 1154 Sitzplätzen wurden 2024 insgesamt 429 Vorstellungen gegeben, die von 81.796 Zuschauern besucht wurden. Das Ensemble umfasst 34 Schauspieler. Insgesamt beschäftigt die Theatergesellschaft Personal im Umfang von 140 Vollzeitäquivalenten.

Der älteste Teil des Theatergebäudes wurde bereits 1816 errichtet. Die seit 1969 denkmalgeschützte Gamle Scene (Alte Bühne) ist daher das älteste erhaltene Theatergebäude und zugleich das älteste noch immer bespielte Theater in Norwegen. Bis 1937 wurde die Bühne fast immer nur von Amateurgruppen oder auswärtigen Tournee-Ensembles genutzt.

1997 wurde die Gamle Scene (320 Plätze) in einen Neubau integriert, der weitere Bühnen hinzufügte: Hauptbühne (524 Plätze), Studiobühne (150 Plätze), Theaterkeller (60 Plätze), Theatercafé (100 Plätze).

Vollzeitäquivalent
Das Vollzeitäquivalent (Abkürzung VZÄ) oder Vollbeschäftigtenäquivalent ist eine Hilfsgröße bei der Messung von Arbeitszeit. Sie ist definiert als die Anzahl der gearbeiteten Stunden (in einem Unternehmen, einer Region oder einem Land), geteilt durch die übliche Arbeitszeit eines Vollzeit-Erwerbstätigen, beispielsweise 40 Stunden. In Unternehmen gibt die Anzahl der VZÄ an, wie viele Vollzeitstellen sich rechnerisch bei einer gemischten Personalbelegung mit Teilzeitbeschäftigten ergeben. Der entsprechende Anglizismus FTE (englisch full time equivalent) wird auch im deutschen Sprachraum häufig verwendet. Kennzahlen zur Beschäftigung sind unter Verwendung von VZÄ  bzw. Vollkräften in der Regel aussagekräftiger als die Anzahl der Beschäftigten.

Der Begriff der Vollkräfte (Abkürzung VK) wird in vielen Bereichen gleichbedeutend hierfür genutzt, darunter ist der Krankenhausbereich sowie das Statistische Bundesamt.
Karel Pešek
Karel Pešek-Káďa (* 20. September 1895 in Olomouc; † 30. September 1970 in Prag) war ein tschechoslowakischer Fußball- und Eishockeyspieler. Zwischen 1920 und 1931 bestritt er 44 Länderspiele für die Tschechoslowakische Fußballnationalmannschaft, in denen er immer Mannschaftskapitän war.

Tschechoslowakische Fußballnationalmannschaft
Die tschechoslowakische Fußballnationalmannschaft (tschechisch Československá fotbalová reprezentace) existierte von 1920 bis 1993 als Auswahl des Fußballverbandes der Tschechoslowakei.

Ihre größten Erfolge waren der Gewinn der Europameisterschaft 1976, zwei Vizeweltmeisterschaften (1934 und 1962), die von der Olympiaauswahl errungene olympische Goldmedaille 1980 sowie der Silberrang beim olympischen Fußballturnier 1964.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2006/Stabhochsprung der Frauen
Der Stabhochsprung der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2006 wurde am 9. und 12. August 2006 im Ullevi-Stadion der schwedischen Stadt Göteborg ausgetragen.

Die russischen Athletinnen errangen in diesem Wettbewerb mit Gold und Bronze zwei Medaillen. Europameisterin wurde mit Jelena Issinbajewa die beste Stabhochspringerin dieser Jahre. Sie war die Olympiasiegerin von 2004, Weltmeisterin von 2005, Weltrekordinhaberin und EM-Zweite von 2002. Den zweiten Platz belegte die Vizeweltmeisterin von 2005 Monika Pyrek aus Polen. Bronze ging an Tatjana Polnowa.

Jelena Gadschijewna Issinbajewa
Jelena Gadschijewna Issinbajewa (russisch Елена Гаджиевна Исинбаева; * 3. Juni 1982 in Wolgograd) ist eine ehemalige russische Stabhochspringerin. Sie wurde 2004 und 2008 Olympiasiegerin, 2006 Europameisterin sowie 2005, 2007 und 2013 Weltmeisterin. Issinbajewa verbesserte im Freien und in der Halle 30-mal den Weltrekord und übersprang als erste Frau eine Höhe von fünf Metern (22. Juli 2005). Sie gilt als die erfolgreichste Stabhochspringerin aller Zeiten. 2019 wurde sie zum Major der Streitkräfte der Russischen Föderation befördert, wo sie seit 2003 dient.
George Biguzzi
George Biguzzi SX, auch Giorgio Biguzzi, (* 4. Februar 1936 in Calisese, Cesena; † 1. Juli 2024 in Parma) war ein italienischer Ordensgeistlicher und römisch-katholischer Bischof von Makeni in Sierra Leone.

Xaverianer-Missionare
Die Xaverianer-Missionare, bekannt als Gesellschaft des hl. Franz Xaver für auswärtige Missionen (lat.: Pia Societas Sancti Francisci Xaverii pro Exteris Missionibus, Ordenskürzel: SX), wurden am 3. Dezember 1895 vom Generalvikar Guido Maria Conforti (1865–1931) gegründet und sind heute eine klerikale Kongregation päpstlichen Rechts.
Henry Fowler (Ingenieur)
Sir Henry Fowler, KBE (* 29. Juli 1870 in Evesham, Worcestershire; † 16. Oktober 1938 in Spondon, Derbyshire) war ein englisch-britischer Eisenbahningenieur und Chefingenieur (Chief Mechanical Engineer) bei der Midland Railway und später bei der London, Midland and Scottish Railway.

London, Midland and Scottish Railway
Die London, Midland and Scottish Railway (LMS) war eine britische Eisenbahngesellschaft. Sie gehörte zu den sogenannten Big Four, die im Zuge einer Neuordnung des britischen Eisenbahnwesens, dem sogenannten Grouping, 1923 entstanden und bis 1947 existierten. Als Nachfolgegesellschaft der Big Four wurden 1948 die staatlichen British Railways (BR) gegründet.
François Panetié
François Panetié (auch: Pannetier) Seigneur de la Croix  (* 1626 in Boulogne-sur-Mer, Frankreich; † 26. April 1696 in Le Havre, Frankreich) war ein Offizier der französischen Marine des 17. Jahrhunderts. Er entstammte einer Familie des niederen Adels aus Boulogne und begann seine Laufbahn im Dienst von Marschall d’Aumont, bevor er zur Marine wechselte. Er diente im Holländischen Krieg und im Pfälzischen Erbfolgekrieg und zeichnete sich insbesondere im letztgenannten Konflikt in den Schlachten vor der Bantry Bay, von Beachy Head und von La Hougue aus. Seine Leistungen brachten ihm die Beförderung zum Chef d’escadre (Konteradmiral) und den Titel eines Kommandeurs des Ordre royal et militaire de Saint-Louis ein.

Ordre royal et militaire de Saint-Louis
Der Ordre royal et militaire de Saint-Louis (Königlicher und Militärischer Orden vom hl. Ludwig) wurde am 5. April 1693 durch König Ludwig XIV. von Frankreich gestiftet und für militärische Verdienste verliehen.
Peter Feistritzer
Peter Josef Mathias Feistritzer (* 3. April 1901 in Goderschach, Kärnten; † 6. Juni 1947 in Hermagor) war ein Kärntner Politiker der NSDAP. Er war illegaler Gauleiter von Kärnten während des Ständestaates sowie Reichstagsabgeordneter.

Reichstag (Zeit des Nationalsozialismus)
Der deutsche Reichstag war von 1933 bis 1945 ein Scheinparlament während der nationalsozialistischen Diktatur. Nach der letzten Reichstagswahl, an der mehr als eine Partei teilnahm, verabschiedete der neue, am 21. März 1933 eröffnete Reichstag unter Adolf Hitler am 23. März desselben Jahres das Ermächtigungsgesetz. Damit trat er seine Gesetzgebungskompetenzen faktisch an die Reichsregierung (Kabinett Hitler) ab. Ab Juli desselben Jahres bildete die NSDAP die einzige Fraktion. Reichstagspräsident war Hermann Göring. Mit dem Anschluss Österreichs wurde das Scheinparlament in Berlin 1938 in Großdeutscher Reichstag umbenannt. Mangels wesentlicher parlamentarischer Kompetenzen sowie wegen des regelmäßigen Singens der Nationalhymne wurde er, als Flüsterwitz, der „teuerste Gesangsverein Deutschlands“ genannt.
Assiduviridae
Assiduviridae ist eine im Jahr 2022 als Familie eingerichtete Gruppe von Viren mit Kopf-Schwanz-Aufbau vom Morphotyp B (Siphoviren).
Ihre Wirte sind Bakterien der Gattung Cellulophaga (Flavobacteriia), was sie als Bakteriophagen, speziell Flavophagen, klassifiziert.

Cellulophaga
Cellulophaga ist eine Gattung von marinen Bakterien. Einige Arten bevorzugen niedrige Temperaturen, d. h. sie sind psychrophil. Man kann bei vielen Arten ein Irisieren beobachten: ihre Kolonien glitzern in verschiedenen Farben.
Curtis Samuel
Curtis Samuel (geboren am 11. August 1996 in Brooklyn, New York City) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Wide Receivers. Er spielte College Football für die Ohio State University. Seit 2024 spielt Samuel für die Buffalo Bills in der National Football League (NFL). Zuvor stand er bei den Carolina Panthers und den Washington Commanders unter Vertrag.

Wide Receiver
Der Wide Receiver (WR), seltener Wideout, ist eine Position im American Football, Canadian Football und Arena Football. Seine Hauptaufgabe ist das Passempfangen vom Quarterback oder einem anderen Passgeber. Früher wurde der Wide Receiver auch als End bezeichnet.
Copa del Generalísimo 1970/71
Die Copa del Generalísimo 1970/71 war die 67. Austragung des spanischen Fußballpokalwettbewerbes, der heute unter dem Namen Copa del Rey stattfindet.

Der Wettbewerb startete am 14. Oktober 1970 und endete mit dem Finale am 4. Juli 1971 im Estadio Santiago Bernabéu in Madrid. Anstatt Entscheidungsspiele auszutragen, wurde in dieser Pokalsaison bei gleicher Anzahl an geschossenen Toren nach Hin- und Rückspiel erstmals die Auswärtstorregel angewandt bzw. ein Elfmeterschießen ausgetragen. Titelverteidiger des Pokalwettbewerbes war Real Madrid. Den Titel gewann der CF Barcelona durch einen 4:3-Erfolg nach Verlängerung im Finale gegen den FC Valencia. Damit qualifizierten sich die Katalanen für den Europapokal der Pokalsieger 1971/72.

Copa del Rey
Die Copa del Rey de Fútbol (deutsch Fußball-Königspokal) ist der nationale Fußball-Pokalwettbewerb für spanische Männerfußball-Vereinsmannschaften. Allerdings gibt es auch Wettbewerbe um die Copa del Rey in den meisten anderen Sportarten wie im Handball, Basketball, Rugby-Union oder Eishockey. Im spanischen Frauenfußball wird um die Copa de la Reina (Pokal der Königin) gespielt.
Thomas Lake Harris
Thomas Lake Harris (* 15. Mai 1823 in Fenny Stratford, Borough of Milton Keynes in Buckinghamshire; † 23. März 1906 in den Vereinigten Staaten) war ein US-amerikanischer Prediger, Unternehmer, Winzer und Mitglied oder Begründer von Kommunitäten. Er wird der Bewegung der Swedenborgianer zugerechnet und gründete die sektenähnliche Gemeinschaft Brotherhood of New Life, die vor allem in den Bundesstaaten New York und Kalifornien tätig war.

Kommunität
Unter einer Kommunität oder Communität (von lat. communitas, Gemeinschaft, Gemeinwesen) wird im Christentum meist eine geistliche Gemeinschaft verstanden. Kommunitäten verschiedener Art gibt es in vielen Konfessionen des Christentums. Seine Wurzeln hat das Konzept der Vita communis im frühchristlichen Zönobitentum.
Kokuhō (Film)
Kokuhō (japanisch 国宝) ist ein japanischer Film von Lee Sang-il mit Ryō Yoshizawa aus dem Jahr 2024. Der Film wurde 2026 von Japan für den Oscar für den besten internationalen Film vorgeschlagen und für den Oscar für bestes Make-up und Frisuren nominiert.

Oscar/Bestes Make-up und beste Frisuren
Mit dem Oscar für das beste Make-up werden die Maskenbildner eines Films geehrt. Der Preis wird in dieser Kategorie seit 1982 verliehen, nachdem nach der Oscarverleihung 1981 zahlreiche Beschwerden bei der Academy eingegangen waren, dass Christopher Tuckers aufwendiges Make-up des Elefantenmenschen nicht durch eine Auszeichnung gewürdigt wurde.
2012 wurde die Kategorie um beste Frisuren erweitert. So werden ab der Oscarverleihung 2013 auch erstmals Haarstylisten in dieser Kategorie nominiert und prämiert.

In unten stehender Tabelle sind die Preisträger nach dem Jahr der Verleihung gelistet.
David Jones (Politiker, 1952)
David Ian Jones, PC (* 22. März 1952 in Stepney, Metropolitan Borough of Stepney, County of London, England) ist ein britischer Politiker der Conservative Party, der unter anderem seit 2005 Abgeordneter des Unterhauses (House of Commons) ist und zwischen 2012 und 2014 Minister für Wales (Secretary of State for Wales) im Kabinett Cameron I war.

Kabinett Cameron I
David Cameron war vom 11. Mai 2010 bis zum 13. Juli 2016 Premierminister des Vereinigten Königreichs.
Am 6. Mai 2010 hatte Camerons Partei, die Conservative Party, bei der Unterhauswahl 36,1 % der Stimmen erhalten und 306 der Wahlkreise errungen.
Sie bildete eine Koalition mit den Liberaldemokraten (57 Wahlkreise).

Sein Koalitionskabinett löste das Kabinett Brown ab. Es bestand bei Amtsantritt im Juni 2010 aus 18 Konservativen und 5 Liberaldemokraten; fünf der Kabinettsmitglieder waren Frauen.

Cameron regierte mit einer Koalition aus seiner Conservative Party („Tories“) und den Liberal Democrats. Dies war die erste Koalitionsbildung im Vereinigten Königreich seit Generationen; das britische Wahlrecht begünstigt große und benachteiligt kleine Parteien (siehe auch Politisches System des Vereinigten Königreichs).
Droga wojewódzka 209
Die Droga wojewódzka 209 (DW 209) ist eine polnische Woiwodschaftsstraße, die in den beiden Woiwodschaften Westpommern und Pommern verläuft. In südwestlicher Richtung verbindet sie die Kreisstädte Sławno (Schlawe) und Bytów (Bütow). Gleichzeitig stellt sie ein wichtiges Bindeglied dar zwischen drei Landesstraßen: der DK 6 (= Europastraße 28) Stettin – Köslin ↔ Stolp – Danzig (ehemalige deutsche Reichsstraße 2), der DK 21 Rummelsburg ↔ Stolp, und der DK 20 Stargard – Gdingen (mit der DW 212 ein Teilstück der ehemaligen Reichsstraße 158). Die Gesamtlänge der DW 209 beträgt 61 Kilometer.

Woiwodschaft Pommern
Die Woiwodschaft Pommern (polnisch województwo pomorskie, kaschubisch Pòmòrsczé wòjewództwò), mit der Hauptstadt Danzig ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen und befindet sich im Norden des Landes.
Salz im Haar
Salz im Haar (engl. Originaltitel: "The True Confessions of Charlotte Doyle.") ist eine Reiseerzählung des US-amerikanischen Jugendbuchautors AVI (Pseudonym für Edward I. Wortis). Sie schildert die Schiffsreise eines jungen Mädchens im Jahre 1832 und die Auseinandersetzung der Matrosen mit dem Kapitän. Das Buch wurde in deutscher Sprache 1992 von Carlsen (übersetzt von Josef Pesch) erstmals veröffentlicht und erfuhr seitdem mehrere Neuauflagen.

Carlsen Verlag
Der Hamburger Carlsen Verlag gehört zum schwedischen Medienunternehmen Bonnier AB. Sein Schwerpunkt liegt auf Comics (Mangas), Kinderbüchern und Jugendliteratur (unter anderem Harry Potter). Auf diesen Gebieten gehört er in Deutschland zu den führenden Verlagen. Geschäftsführer sind Renate Herre (als Verlegerin) und Joachim Kaufmann (als kaufmännischer Geschäftsführer).