hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ubangische Sprachen
Die ubangischen Sprachen sind eine Gruppe von 89 relativ eng verwandten Sprachen, welche hauptsächlich in der Zentralafrikanischen Republik gesprochen werden, daneben auch in Kamerun, im Kongo und im Südsudan. Die Bezeichnung ist vom Fluss Ubangi abgeleitet. Die Einordnung der ubangischen Sprachen in andere Sprachfamilien ist umstritten.

In der Zentralafrikanischen Republik sind ubangische Sprachen die bedeutendste Sprachgruppe und werden von 3 bis zu 5,5 Millionen Sprechern gesprochen. Das Sango ist Amtssprache in der Zentralafrikanischen Republik. Ngbaka und Azande sind weitere ubangische Sprachen mit je über einer Million Sprechern.

Zentralafrikanische Republik
Die Zentralafrikanische Republik (sango Ködörösêse tî Bêafrîka, französisch République centrafricaine; kurz meist ZAR (englisch CAR, französisch RCA) oder vereinzelt Zentralafrika) ist ein Binnenstaat in Zentralafrika. Sie grenzt (im Uhrzeigersinn von Norden) an den Tschad, den Sudan, den Südsudan, die Demokratische Republik Kongo, die Republik Kongo und Kamerun. Die Hauptstadt ist Bangui. Aufgrund des seit 2012 andauernden Bürgerkrieges ist die Zentralafrikanische Republik als zusammengehöriges, souveränes Staatsgebilde allerdings nicht mehr existent.

Die Zentralafrikanische Republik ist, gemessen am realen Bruttoinlandsprodukt pro Einwohner, eines der ärmsten Länder der Welt.

Durch die autoritäre Regierung kommt es regelmäßig zu schwerwiegenden Verletzungen der Menschenrechte.
Twinsbet Arena
Die Twinsbet Arena ist eine Mehrzweckhalle im Stadtteil Šeškinė der litauischen Hauptstadt Vilnius. Je nach Veranstaltungbietet sie bis zu 12.500 Plätze und ist sie derzeit eine der größten und modernsten Veranstaltungshallen des Baltikums. Die Arena ist die Spielstätte des Basketballvereins BC Rytas.

BC Rytas
Der BC Rytas Vilnius ist der wichtigste Basketballverein aus der litauischen Hauptstadt Vilnius. Er gehört neben Žalgiris Kaunas zu den zwei Top Basketball-Clubs in Litauen. Er spielt in der litauischen LKL und dauerhaft in den europäischen Klubwettbewerben. Den Namen stiftete die größte litauische Tageszeitung Lietuvos rytas, die unter anderem auch eigene Sporthalle und  Lietuvos rytas Television (mitsamt TV3) hat.
La Française (Wochenzeitung)
La Française, mit dem Untertitel Journal de progrès féminin, war eine französische Wochenzeitung, die 1906 von der Feministin Jane Misme gegründet wurde. Misme leitete die Zeitung bis 1922. Aus gesundheitlichen Gründen übergab Jane Misme 1922 die Leitung der Zeitung an Julie Siegfried. Danach wurde sie von Cécile Brunschvicg, der späteren Sous-secrétaire d’État der Volksfront, geführt. Die Zeitung erschien bis 1940.

Jane Misme
Jane Misme [miːm], geboren als Jeanne Marie Joséphine Maurice, (* 21. März 1865 in Valence; † 23. Mai 1935 in Paris) war eine französische Journalistin und Feministin. Sie war Gründerin der Wochenzeitung La Française und Mitglied des Exekutivkomitees der Union française pour le suffrage des femmes (Französische Union für das Frauenstimmrecht) und des Conseil national des femmes françaises (Nationalrat der französischen Frauen).
Chan Santa Cruz
Chan Santa Cruz (Mayathan „Kleines Heiliges Kreuz“), Xbáalam Nah Kampokolche Chàan Santa Cruz oder Noh Kàah Chàan Santa Cruz Báalam Nah Kampokolche („Großer Ort des Kleinen Heiligen Kreuzes und Haus des Jaguars“) war das politische und religiöse Zentrum des gleichnamigen unabhängigen Maya-Staates auf der Halbinsel Yucatán (im heutigen Bundesstaat Quintana Roo) während des Kastenkriegs von 1847 bis 1901.

Yucatán (Halbinsel)
Yucatán (auf Mayathan früher Yucal Peten, auch Mayab „Land der Maya“), deutsch auch Yukatan, ist eine Halbinsel Nordamerikas, die den Golf von Mexiko vom Karibischen Meer trennt. Der nördliche Teil gehört politisch zu Mexiko, verteilt auf die drei Bundesstaaten Yucatán, Campeche und Quintana Roo. Der Süden gehört zu Guatemala und Belize. Der östlichen Küste der Halbinsel vorgelagert ist Cozumel, die drittgrößte Insel Mexikos.

Das Klima ist tropisch und heiß. Im feuchten Süden machen Regenwälder einen großen Teil der Vegetation aus. Im mittleren Teil dominiert dichter Wald. Bis auf wenige Hügel im Süden ist das Gebiet sehr flach. Im Kalksteinboden sind oft wassergefüllte Einbrüche (Cenotes) zu finden. Nach Norden hin wird das Klima immer trockener. Yucatán ist hurrikangefährdet.
Village des Bories
Es handelt sich um einen Weiler namens Les Cabanes, bevor er in Village des Bories, Dorf der Bories, umbenannt wurde. Er befindet sich auf 270 m Höhe auf dem Gebiet der südfranzösischen Gemeinde Gordes in der Provence, etwa 1,5 Kilometer Luftlinie vom Ortszentrum entfernt. Ohne Friedhof und ohne Kirche ist dieser Weiler typisch für temporäre Siedlungen, die in den mediterranen Ländern das ständige Dorf erweiterten und mit saisonalen landwirtschaftlichen Arbeiten verbunden waren. Er besteht aus Hütten, die als Trockenmauerkonstruktionen gebaut wurden, Bories genannt. Das heute als Freilichtmuseum der Öffentlichkeit zugängliche Dorf ist seit 1977 als Monument historique klassifiziert.

Borie
Als Borie wird eine hauptsächlich in der Provence in Südfrankreich anzutreffende Bauform aus Trockenmauerwerk im ländlichen Bereich bezeichnet; er bezeichnet Gebäude einer anonymen Bauweise vor allem des 18. und 19. Jahrhunderts, die meist außerhalb der eigentlichen Dörfer entstanden sind.
Rodolfo Illanes
Rodolfo Joaquín Illanes Alvarado (* 18. August 1958 in La Paz; † 25. August 2016 bei Panduro) war ein bolivianischer Jurist und Politiker, der vom 14. März bis 25. August 2016 als stellvertretender Minister für innere Angelegenheiten im 3. Kabinett des Präsidenten Evo Morales diente.

La Paz
La Paz (spanisch Nuestra Señora de La Paz oder Chuquiago) ist die Hauptstadt des Departamento La Paz und der Regierungssitz Boliviens (Hauptstadt: Sucre). Mit einer Höhenlage auf 3200 bis 4100 m (unter Einschluss des inzwischen eigenständigen El Alto) ist sie der weltweit höchstgelegene Regierungssitz.

Der volle Name der Stadt lautete zunächst Nuestra Señora de La Paz ‚Unsere Liebe Frau des Friedens‘ wegen eines verhinderten Aufstands der indigenen Ureinwohner; den heutigen Namen erhielt sie 1825 zum Gedenken an die siegreiche Schlacht bei Ayacucho im Unabhängigkeitskrieg gegen die Spanier.

In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte La Paz im Jahre 2018 den 156. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit.
Donald X. Vaccarino
Donald X. Vaccarino (* 1969) ist ein US-amerikanischer Spieleautor.

Sein erstes veröffentlichtes Spiel Dominion wurde 2009 Spiel des Jahres, ein Erfolg, den er 2012 mit Kingdom Builder wiederholen konnte. Zu Dominion veröffentlichte er bisher (Stand Februar 2023) fünfzehn Erweiterungen. Zu Kingdom Builder veröffentlichte er vier Erweiterungen.

Vaccarino lebt im US-Bundesstaat New York und ist gelernter Programmierer. 1994 machte er sich als Spieleautor selbständig.  Vor seinen Erfolgen als Spieleautor entwickelte Vaccarino u. a. Karten zu dem Sammelkartenspiel Magic: The Gathering.

Kingdom Builder
Kingdom Builder ist ein strategisches Brettspiel von Donald X. Vaccarino, welches 2011 von Queen Games mit Illustrationen von Oliver Schlemmer in einer deutschen, einer englischen und einer internationalen Version (englisch, französisch, niederländisch, spanisch, deutsch) veröffentlicht wurde. Eine finnisch-schwedische Version wurde 2012 von lautapelit.fi herausgebracht.

Das Spiel erhielt 2012 die Auszeichnung Spiel des Jahres, ist beim Deutschen Spiele Preis 2012 auf Platz 7 gelistet und wurde beim International Gamers Award 2012 in der Rubrik General Strategy - Multi-Player nominiert.
Jan Guryca
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Ländercode2

Jan Guryca (* 28. Oktober 1982 in Chamonix, Frankreich) ist ein deutsch-französischer Eishockeytorwart, der seit 2022 beim EHC Neuwied (EHC „Die Bären“ 2016 e. V.) in der Central European Hockey League spielt.

Chamonix-Mont-Blanc
Chamonix-Mont-Blanc (seit 1921 offizieller Name), meistens kurz Chamonix genannt, ist eine französische Gemeinde mit 8.673 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Gemeinde ist ein Skiort und Zentrum des Alpinismus in Frankreich und erlangte weltweite Bekanntheit als Austragungsort der I. Olympischen Winterspiele.

Chamonix-Mont-Blanc wurde im Rahmen der Alpenkonvention zur Alpenstadt des Jahres 2015 gekürt.
Gaede Trio
Das Gaede Trio ist ein Streichtrio, dass seit 2011 unter dem Namen Streichtrio Berlin konzertiert.

Gegründet 1992 in Berlin, wurde es nach dem damaligen Geiger Daniel Gaede benannt. Es tritt regelmäßig auf bedeutenden Festspielen auf, wie dem Kissinger Sommer, dem Schleswig-Holstein Musik Festival, Rheingau Musik Festival oder dem Würzburger Mozartfest.

Mehrfache Auszeichnungen von Schallplatteneinspielungen in der Fachpresse.

Streichtrio
Ein Streichtrio ist ein Kammermusik-Ensemble, bestehend aus drei Streichinstrumenten, typischerweise Violine, Viola und Violoncello. Kompositionen für diese Besetzung werden ebenfalls als Streichtrio bezeichnet. Bekannt sind zum Beispiel die Streichtrios von Haydn, Beethoven und Schubert.
Cerro Torre: Schrei aus Stein
Cerro Torre: Schrei aus Stein ist ein Film des Regisseurs Werner Herzog aus dem Jahr 1991 über eine Kletterexpedition am Cerro Torre. Der Film wurde unter anderem am namensgebenden Berg in Patagonien gedreht.

Cerro Torre
Der Cerro Torre (spanisch: ‚Turm-Berg‘) ist ein 3128 Meter, nach anderen Quellen 3133 Meter hoher Granitberg, der sich am östlichen Rand des Südlichen Patagonischen Eisfeldes an der argentinisch-chilenischen Grenze befindet. Der Cerro Torre ist aufgrund seiner steil aufragenden, glatten Granitwände, die im oberen Bereich größtenteils mit Raureifeis (Mushroomice) bedeckt sind, sowie der meist extrem widrigen Wetterbedingungen nur sehr schwer zu besteigen und gilt unter Bergsteigern als einer der schwierigsten und zugleich schönsten Gipfel der Welt.
Kraftwerk Stroppel
Das Kraftwerk Stroppel ist ein Laufwasserkraftwerk an der Limmat am Limmatspitz im Gebiet Stroppel der Gemeinde Untersiggenthal im Kanton Aargau. Das Kleinwasserkraftwerk gehört der Firma Axpo Kleinwasserkraft AG. Die ehemalige Zwirnerei Stroppel gilt als authentisch erhaltene Industrieanlage aus der Gründerzeit der Textilindustrie und steht unter Denkmalschutz.

Untersiggenthal
Untersiggenthal (schweizerdeutsch: [ˈʊndərsɪɡəˌtɑːl, ˈʊndərsɪɡiˌtɑːl] beziehungsweise für die beiden Ortsteile Untersiggingen Undersigne [ˈʊndərsɪɡnə] und Obersiggingen Obersigne [ˈɔbərsɪɡnə]) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Baden und liegt rund drei Kilometer nordwestlich des Bezirkshauptorts im unteren Limmattal.
The Blackwood Brothers
The Blackwood Brothers, anfangs bestehend aus den Brüdern Roy Blackwood (* 24. Dezember 1900 in Fentress, Mississippi; † 21. März 1971), Doyle Blackwood (* 22. August 1911 in Ackerman, Mississippi; † 1974) und James Blackwood (* 4. August 1919 in Ackerman, Mississippi; † 3. Februar 2002 in Memphis, Tennessee) sowie Roys Sohn R.W. Blackwood (1921–1954), waren ein US-amerikanisches Gospel-Quartett, die ihre größten Erfolge in den 1950ern und 1960ern verzeichnen konnten.

Ackerman (Mississippi)
Ackerman ist eine Town und gleichzeitig Verwaltungssitz (County Seat) des Choctaw County im US-amerikanischen Bundesstaat Mississippi. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 1594 ermittelt.
Mauritiuskirche (Schwaikheim)
Die evangelische Mauritiuskirche ist die Pfarrkirche von Schwaikheim, einer Gemeinde im Rems-Murr-Kreis in Baden-Württemberg. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenbezirk Waiblingen der Evangelischen Landeskirche in Württemberg.

Kirchenbezirk Waiblingen
Der Evangelische Kirchenbezirk Waiblingen ist einer von 43 Kirchenbezirken bzw. Kirchenkreisen der Evangelischen Landeskirche in Württemberg. Sein Gebiet ist deckungsgleich mit dem evangelischen Dekanat Waiblingen.
Bahnhof Myrdal
Myrdal ist eine 866,8 Meter hoch gelegene Bahnstation am Westrand der Hochebene Hardangervidda in Norwegen. Dort treffen die Bergensbane zwischen Oslo und Bergen sowie die Flåmsbana, die von Myrdal hinunter nach Flåm am Aurlandsfjord führt, zusammen.

Hardangervidda
Die Hardangervidda ist ein Plateaufjell in Norwegen und die größte Hochebene Europas. Sie hat eine Fläche von etwa 8000 km², im Mittel eine Höhe zwischen 1200 m und 1400 m und erstreckt sich über Bereiche der Fylke Buskerud im Nordosten, Vestland im Westen und Telemark im Südosten. Der Gebirgskamm Sandfloegga (auch Sandfloeggi genannt) ist mit 1721 m die höchste Erhebung der Hochebene. Als Wahrzeichen gilt der Berg Hårteigen mit 1690 m.
Hammerhütte (Siegen)
Hammerhütte war ein mittelalterlicher Vorort der damals nassauischen Stadt Siegen. Der Ort entstand um die gleichnamige Blashütte. Eine urkundliche Erwähnung der Hammerhütte stammt vom 28. Juli 1471. An diesem Tag verpfändete Hermann Illequat (Hermann von Hupsdorf, nassauischer Rentmeister) neben Häusern und Teilen seines Grundbesitzes die Hammerhütte an Graf Johann IV. von Nassau. 1798 gab es in Hammerhütte 41 Häuser. Im Jahr 1834 lebten im Bezirk Hammerhütte 290 Menschen. Heute ist Hammerhütte ein Viertel der Kreisstadt Siegen im Kreis Siegen-Wittgenstein, Bundesland Nordrhein-Westfalen.

Siegen
Siegen (mundartlich Seeje) ist eine Großstadt und Universitätsstadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im Landesteil Westfalen und gehört zum Regierungsbezirk Arnsberg. Sie ist Verwaltungssitz des Kreises Siegen-Wittgenstein und hat somit den Status einer großen kreisangehörigen Stadt.

Die Stadt liegt nordwestlich des Dreiländerecks Nordrhein-Westfalen – Hessen – Rheinland-Pfalz, ist Sitz der Kreisverwaltung und in der Landesplanung als Oberzentrum im südwestfälischen Verdichtungsraum eingestuft. Sie ist die Geburtsstadt des Barockmalers Peter Paul Rubens, weshalb sie auch als Rubensstadt bezeichnet wird. Nach einer deutschlandweiten Satellitenbild-Auswertung innerstädtischer Grünflächen, die 2016 von der Berliner Morgenpost durchgeführt wurde, ist Siegen die grünste Großstadt Deutschlands.
Aspergillus tamarii
Aspergillus tamarii ist ein Schimmelpilz aus der Gattung der Gießkannenschimmel (Aspergillus sp.), der als eine Form des gelben Kōji zur Fermentation von Tamari-Sojasauce verwendet wird. A. tamarii wurde erstmals 1913 von G. Kita beschrieben.

Sojasauce
Sojasauce oder Sojasoße ist eine fermentierte asiatische Würzsauce, die aus Wasser, Sojabohnen, Salz, bestimmten Mikroorganismen und – regional begrenzt – mit Getreide hergestellt wird. Sie wird insbesondere in der ostasiatischen Küche zum Würzen von Speisen verwendet.
Westkanada
Westkanada (engl. Western Canada, frz. Ouest canadien, im kanadischen Englisch oft nur The West) ist eine Region Kanadas.

Die gängigste Definition zählt zu Westkanada alle Provinzen westlich Ontarios. Von West nach Ost sind das:

British Columbia

Alberta

Saskatchewan

Manitoba

Die letzten drei Provinzen bilden auch die Prärieprovinzen. Der Status von British Columbia wird des Öfteren angezweifelt. Zusammen beherbergen die Provinzen mit knapp 10 Millionen Einwohnern etwa 30 % aller Kanadier. Es handelt sich um das Gebiet mit dem derzeit stärksten Bevölkerungs- und Wirtschaftswachstum, vor allem aufgrund der Ölvorräte in den Prärien. Politisch war Westkanada oft Heimat konservativ-libertärer Separatismusbewegungen, die Westkanada durch die Dominanz von Ontario und Québec in der Zentralregierung benachteiligt sehen.

Liberale Partei Kanadas
Die Liberale Partei Kanadas (englisch Liberal Party of Canada, französisch Parti libéral du Canada) ist eine liberale politische Partei in Kanada. Sie ist im politischen Spektrum links von der Konservativen Partei Kanadas und rechts von der sozialdemokratischen Neuen Demokratischen Partei (NDP) angesiedelt.  Sie verbindet progressive Gesellschaftspolitik mit ordoliberaler Wirtschaftspolitik. Oft wird sie als „Kanadas natürliche Regierungspartei“ bezeichnet, da sie seit Beginn des letzten Jahrhunderts in den meisten Jahren an der Macht gewesen ist. Jeder liberale Parteichef des 20. Jahrhunderts wurde auch Premierminister. Amtierender Vorsitzender ist Mark Carney.

Nach der Auflösung der Progressiv-konservativen Partei und deren Neugründung als Konservative Partei sind die Liberalen die einzige Partei, die seit der Gründung der Kanadischen Konföderation im Jahr 1867 ununterbrochen existiert. Sie ist auch die älteste Partei auf nationaler Ebene.
Siegfried Schneider
Siegfried Schneider (* 7. April 1956 in Oberzell) ist ein deutscher Politiker (CSU). Er war als Staatsminister Leiter der Bayerischen Staatskanzlei. Er war 2007 bis 2011 Bezirksvorsitzender der CSU Oberbayern.
Als für Medien zuständiger Minister war Schneider zudem Vorstandsvorsitzender des MedienCampus Bayern, seit November 2011 ist er stellvertretender Vorsitzender. Vom 1. Oktober 2011 bis September 2021 war Schneider Präsident der Bayerischen Landeszentrale für neue Medien.

MedienCampus Bayern
Der MedienCampus Bayern e. V. ist ein eingetragener Verein, dessen Vereinsziel es ist, die Medienaus- und -weiterbildung in Bayern zu fördern, neue Ausbildungsmodule zu erstellen und in der Aus- und Fortbildungsinteressenten beratend tätig zu sein. Sitz des Vereins ist München, offizielle Postanschrift die Hochschule Ansbach. Bis 2019 hatte die Federführung der Freistaat Bayern.
Similaunhütte
Die Similaunhütte ist eine private alpine Schutzhütte am Niederjoch im Schnalskamm der Ötztaler Alpen, der die Grenze zwischen dem österreichischen Tirol und dem italienischen Südtirol darstellt. Die Hütte liegt auf 3019 m Höhe unweit der Grenze auf italienischem Gebiet im Naturpark Texelgruppe. Die Hütte ist privat, wird aber wie eine Alpenvereinshütte betrieben.  Die Hütte liegt in der Nähe des Tisenjochs, der Fundstelle des Ötzi.

Martin-Busch-Hütte
Die Martin-Busch-Hütte ist eine Alpenvereinshütte der Sektion Berlin des Deutschen Alpenvereins in den Tiroler Ötztaler Alpen. Sie liegt auf 2501 m ü. A. Höhe und ist von Vent aus zu Fuß in etwa drei Stunden über einen Fahrweg zu erreichen. Ihren Namen trägt die Hütte nach dem Pädagogen und langjährigen Vereinsfunktionär Martin Busch.
Asignatura aprobada
Asignatura aprobada ist ein spanisches Filmdrama aus dem Jahr 1987, der von José Luis Garci inszeniert und gemeinsam mit Horacio Valcárcel geschrieben wurde. Der Film wurde 1988 für den Oscar in der Kategorie „Bester Fremdsprachiger Film“ nominiert, Garci gewann den Goya für die beste Regie. Der Film erhielt eine weitere Nominierung für die Beste Produktionsleitung.

Goya/Beste Regie
Gewinner und Nominierte für den spanischen Filmpreis Goya in der Kategorie Beste Regie (Mejor dirección, früher Mejor director) seit der ersten Verleihung im Jahr 1987. Ausgezeichnet werden die besten Filmemacher einheimischer Filmproduktionen (auch spanische Koproduktionen) des jeweils vergangenen Jahres.

Siege weiblicher Filmemacher blieben ähnlich wie bei den französischen Césars Ausnahmen. Nachdem 1997 die Spanierin Pilar Miró mit ihrer historischen Komödie El perro del hortelano den Regiepreis gewonnen hatte, folgten ihr 2004 und 2006 ihre Landsfrauen Icíar Bollaín (Öffne meine Augen) und Isabel Coixet (Das geheime Leben der Worte). Letztere konnte den Preis 2018 für Der Buchladen der Florence Green erneut gewinnen.

Die unten aufgeführten Filme werden mit ihrem deutschen Verleihtitel (sofern vorhanden) angegeben, danach folgt in Klammern in kursiver Schrift der spanische Originaltitel.
St. Johannes (Sickershausen)
Die Pfarrkirche St. Johannes (auch St. Johannis) im unterfränkischen Sickershausen im Landkreis Kitzingen ist das evangelisch-lutherische Gotteshaus des Kitzinger Ortsteils. Die Kirche steht inmitten des Dorfes am Kirchplatz und gehört zum Evangelisch-Lutherischen Dekanat Kitzingen. Die Kirche wurde von 1747 bis 1748 vom Ansbacher Baumeister Johann David Steingruber neu errichtet.

Kitzingen
Kitzingen ist eine Stadt im nordbayerischen Regierungsbezirk Unterfranken und als Große Kreisstadt Sitz des Landratsamtes im gleichnamigen Landkreis. Mit 22.936 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) ist sie derzeit knapp hinter Bad Kissingen die fünftgrößte Stadt in Unterfranken.

Die historische Weinhandelsstadt liegt im äußersten Westen der Metropolregion Nürnberg, im Süden der Regiopolregion Mainfranken und ist Teil der Planungsregion Würzburg (Bayerische Planungsregion 2). In Kitzingen befinden sich der Falterturm mit seinem schiefen Turmhelm, die Alte Mainbrücke und das 1966 eröffnete Deutsche Fastnachtmuseum.
Dretzen
Dretzen ist ein Ortsteil der Gemeinde Buckautal im Landkreis Potsdam-Mittelmark im Land Brandenburg und ist Teil des Amtes Ziesar. 2002 schloss sich Dretzen mit der Gemeinde Buckau zur Gemeinde Buckautal zusammen, in die gleichzeitig Steinberg eingemeindet wurde. Dretzen liegt unmittelbar an der Landesgrenze nach Sachsen-Anhalt am Kirchenheider Bach, der über den Geuenbach in die Buckau drainiert. Dretzen liegt im Naturpark Hoher Fläming.

Geuenbach
Der Geuenbach entspringt im Hohen Fläming nördlich von Dretzen in Sachsen-Anhalt und entwässert in einem weiten Bogen nach Nordosten ins Land Brandenburg zur Buckau und über diese zur Havel. Er ist der längste von links zulaufende Nebenfluss der Buckau.
Wochenarbeitszeit
Die Wochenarbeitszeit bezeichnet die durchschnittliche Anzahl der Stunden, die ein Arbeitnehmer in einer Woche ohne Feiertage arbeitet. Sie ist häufig Gegenstand von Tarifverhandlungen und speziellen Arbeitszeitmodellen.
Man unterscheidet:

Im kollektiven Bereich bezieht sich die Wochenarbeitszeit meist auf Vollzeitarbeitsverhältnisse; eine übliche oder mittlere Arbeitszeit wird geregelt oder gemessen.

In einem individuellen Bereich bezieht sich die Wochenarbeitszeit meist auf ein Teilzeitarbeitsverhältnis.

Achtstundentag
Der Achtstundentag, auch 8-Stunden-Tag, war eine der ältesten Forderungen der Arbeiterbewegung. Sie wurde erstmals von Robert Owen (1771–1858), dem walisischen Unternehmer und Sozialreformer, in den 1810er Jahren in Großbritannien als Forderung formuliert. Owen prägte den Slogan: „Acht Stunden arbeiten, acht Stunden schlafen und acht Stunden Freizeit und Erholung“. Mit dem Achtstundentag wurde ein Werktag bezeichnet, an dem die reine Arbeitszeit, also ohne Hinzurechnung von Pausen, maximal acht Stunden betrug. Das Konzept wird bis heute in vielen Ländern großflächig angewandt.
Partei für Freiheit und Fortschritt
Die Partei für Freiheit und Fortschritt (PFF) ist eine deutschsprachige liberale Partei in Belgien. Sie tritt auf dem Gebiet der Deutschsprachigen Gemeinschaft zur Wahl an. Gemeinsam mit den französischsprachigen Parteien PRL, MRLB und MCC gehört sie dem Mouvement Réformateur (MR, deutsch Reformbewegung) an.

Die PFF stellt in der Regierung der Deutschsprachigen Gemeinschaft mit Isabelle Weykmans eine Ministerin. Weykmans war bereits in der Legislaturperiode 2004 bis 2009 Regierungsmitglied. In den Legislaturperioden 1990 bis 1995, 1999 bis 2004 und 2004 bis 2009 war die PFF überdies personell durch Bernd Gentges in der Regierung vertreten.

Deutschsprachige Gemeinschaft
Die Deutschsprachige Gemeinschaft (Abkürzung DG, in der Außendarstellung Ostbelgien, französisch Communauté germanophone, niederländisch Duitstalige Gemeenschap) ist neben der Französischen Gemeinschaft und der Flämischen Gemeinschaft eine der drei Gemeinschaften des Königreichs Belgien und somit ein Gliedstaat des belgischen Föderalstaates. Die Gemeinden der DG liegen in der sonst französischsprachigen Wallonischen Region, wo sie zum Bezirk Verviers der Provinz Lüttich gehören. Sieben der neun Gemeinden grenzen an Deutschland.