hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Standard Oil Building (New York)
26 Broadway (früher Standard Oil Building) ist ein Bürohochhaus im Financial District von Manhattan in New York City, USA. Es steht am Anfang des Broadways am Bowling Green mit der Skulptur Charging Bull, die sich direkt vor dem Haupteingangsportal des Gebäudes befindet.

Bowling Green (New York City)
Bowling Green ist ein kleiner öffentlicher Park im Süden von Manhattan in New York City. Bekannt ist er vor allem als südlicher Startpunkt des Broadway und als Standort der Bronzestatue Charging Bull. Bowling Green ist der älteste Park in New York und geht bis auf die Anfänge von Fort Amsterdam im 17. Jahrhundert zurück. Die Parkanlage ist im National Register of Historic Places gelistet. Um die Jahrhundertwende waren hier Schiffsreedereien wie die White Star Line und die Cunard Line ansässig.
Jungmoränenlandschaft zwischen Amtzell und Vogt
Das Gebiet Jungmoränenlandschaft zwischen Amtzell und Vogt ist ein mit der Verordnung vom 1. Dezember 1995 des Landratsamtes Ravensburg ausgewiesenes Landschaftsschutzgebiet (LSG-Nummer 4.36.072) im Gebiet der Gemeinden Amtzell, Bodnegg Vogt, Waldburg und Wangen im Allgäu im Landkreis Ravensburg in Baden-Württemberg, Deutschland.

Amtzell
Amtzell ist eine Gemeinde mit 124 Einzelgehöften und Weilern in Oberschwaben und gilt als „Westliches Tor zum Allgäu“. In einer Beschreibung des Oberamts Wangen aus 1841 wird ausgeführt, dass die Gemeinde (damals noch Pfärrich) „die parzellirteste des ganzen Königreichs“ sei.

Mit der Stadt Wangen im Allgäu und der Gemeinde Achberg besteht eine Verwaltungsgemeinschaft.
Wojciech Korfanty
Wojciech Korfanty, geboren als Adalbert Korfanty (* 20. April 1873 in der Kolonie Sadzawki bei Siemianowitz/Laurahütte (Deutsches Kaiserreich); † 17. August 1939 in Warschau (Zweite Polnische Republik)) war ein polnischer Journalist, Mitglied des Deutschen Reichstages und Abgeordneter des Sejms.

Seine historische Bewertung ist unterschiedlich; für die deutsche Seite war er ein polnischer Nationalist und Freischärler, für die Polen ein schlesischer Protagonist, für die Schlesier Vater der schlesischen Autonomie in Polen. Als Hauptinitiator des Gründungsstatuts der Woiwodschaft Schlesien trug er wesentlich zur Errichtung der Autonomen Woiwodschaft Schlesien sowie des Schlesischen Parlaments in Kattowitz bei. Bei der Abstimmung der Zeitung Gazeta Wyborcza wurde er zum bedeutendsten Schlesier des 20. Jahrhunderts vor dem ehemaligen Woiwoden Jerzy Ziętek und dem Filmregisseur Kazimierz Kutz gewählt.

Siemianowice Śląskie
Siemianowice Śląskie [ɕɛmʲanɔˈvʲit ͡sɛ ˈɕlɔ̃skʲɛ] ist eine Industriestadt im Süden Polens in der Woiwodschaft Schlesien. Die kreisfreie Stadt liegt etwa sechs Kilometer nördlich von Katowice im Oberschlesischen Industriegebiet. Die Stadt entstand 1927 durch den Zusammenschluss der bis dahin selbstständigen Gemeinden Siemianowice (deutsch: Siemianowitz) sowie Huta Laura (Laurahütte) und erhielt 1932 das Stadtrecht.
Rewilding Europe
Rewilding Europe ist eine Organisation mit Sitz in Nijmegen, Niederlande, die in einigen Regionen Europas an der Umgestaltung von Landschaften nach dem Konzept des Rewilding arbeitet. Das zuvor als „Wild Europe Field Programme“ bezeichnete Programm wurde 2011 von vier Organisationen ins Leben gerufen: WWF-Niederlande, ARK Nature, Wild Wonders of Europe und Conservation Capital, im Anschluss an die „Konferenz über Wildnis und große natürliche Lebensräume“ (Wild Europe) in Prag im Jahr 2009.

Die Organisation sieht Möglichkeiten für den Naturschutz im Wandel in der landwirtschaftlichen Praxis. Die Initiative hat zum Ziel bis 2022 rund 1 Million Hektar Land neu zu gestalten und Wildnisgebiete in ganz Europa zu schaffen. 2014 unterzeichnete Luigi Boitani, der Präsident der Large Carnivore Initiative for Europe, eine Vereinbarung zur Kooperation mit der Organisation.

Luigi Boitani
Luigi Boitani (* 2. April 1946 in Rom) ist ein Professor für Zoologie an der Universität La Sapienza in Rom, zu dessen Forschungsschwerpunkten Ökologie und Schutz großer Säugetiere sowie das Management von Schutzgebieten gehören. Boitani ist Präsident der Large Carnivore Initiative for Europe (LCIE).
Lajtabánság
Lajtabánság (deutsch Leithabanat oder Leitha-Banschaft) war ein von ungarischen Freischärlerverbänden als unabhängig proklamiertes, diktatorisch regiertes Gebiet im heutigen Burgenland. Es bestand vom Verlassen des Ungarischen Heeres am 4. Oktober 1921 bis zur Besetzung durch das österreichische Bundesheer, die am 13. November 1921 begann und bis Ende November abgeschlossen war. Offiziell wurde das Gebiet am 5. Dezember 1921 von Ungarn an Österreich übergeben.

Oberwart
Oberwart (ungarisch Felsőőr; kroatisch Borta, Jerba; Romani Erba) ist eine Stadt im österreichischen Burgenland. Sie ist Bezirkshauptstadt des gleichnamigen Bezirks und ist mit 8060 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) die drittgrößte Stadt des Burgenlands. Oberwart wird als das wirtschaftliche Zentrum des Südburgenlandes betrachtet.
Sportanlage Kampfbahn Dorstener Straße
Die Sportanlage Kampfbahn Dorstener Straße ist ein Fußballstadion  in Gladbeck. Es bietet Platz für 8000 Zuschauer. Die Anlage verfügt über einen Naturrasenplatz. Die Stadt Gladbeck kaufte im Jahr 1932 von der Bergwerksgesellschaft Hibernia AG den Sportplatz an der Dorstener Straße, der seitdem Austragungsort der Heimspiele des SV Zweckel ist.

SV Zweckel
Der SV Zweckel ist ein im Jahr 1923 gegründeter Fußballverein aus dem Gladbecker Stadtteil Zweckel. Die Vereinsfarben sind schwarz-grün.

Derzeit tritt die erste Mannschaft in der Bezirksliga (Staffel 09, Westfalen) unter Leitung von Cheftrainer Marc Schäfer an.
St Bees Head
54.508184-3.63323Koordinaten: 54° 30′ 29,5″ N, 3° 37′ 59,6″ W

St Bees Head ist eine Landzunge an der Küste von Cumbria, benannt nach dem unmittelbar südlich angrenzenden Ort St Bees. Die West- und Nordseite des Landvorsprungs bilden bis zu 60 m hohe, steil zur Irischen See abfallende Klippen. Der westlichste Punkt markiert gleichzeitig das südliche Ende des Solway Firth.

Die Landzunge stellt ein besonders geschütztes, als Site of Special Scientific Interest (SSSI) eingestuftes Naturschutzgebiet dar. Sie ist der einzige als Heritage Coast anerkannte englische Küstenabschnitt zwischen Wales und Schottland Grenze.

St Bees Head wird von zwei Fernwanderwegen entlang der Klippen umrundet, dem Cumbria Coastal Way und dem Coast to Coast Walk.

Heritage Coast
Als Heritage Coast wird ein Küstenabschnitt in England und Wales bezeichnet, dessen Status von den nationalen und lokalen Behörden in Abstimmung vergeben wurde. Diese Gebiete sind aufgrund ihrer natürlichen Schönheit, ihrer Tier- und Pflanzenwelt oder ihrer kulturellen Bedeutung geschützt. Zweck ihrer Ausweisung ist es, diese Eigenschaften zu erhalten und sie der Öffentlichkeit zugänglich zu machen. In England ist Natural England (vorher die Countryside Agency) und in Wales Natural Resources Wales (die Nachfolgeorganisation des Countryside Council for Wales) zuständig.
Pfarrhaus (Stötten am Auerberg)
Das Pfarrhaus in Stötten am Auerberg, einer Gemeinde im Landkreis Ostallgäu im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, wurde Ende des 17. Jahrhunderts errichtet und 1739/40 umgestaltet. Das Pfarrhaus an der Dorfstraße 13, westlich der katholischen Pfarrkirche St. Peter und Paul, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Stötten am Auerberg
Stötten am Auerberg (amtlich: Stötten a.Auerberg; mundartlich: Schdeedda) ist eine Gemeinde im schwäbischen Landkreis Ostallgäu. Der gleichnamige Hauptort ist Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Stötten am Auerberg.
Colin Archer
Colin Archer (* 22. Juli 1832 in Larvik; † 3. Februar 1921 ebenda) war einer der bedeutendsten Yacht- und Schiffskonstrukteure. Er ist besonders für die Seetüchtigkeit seiner meist als Rettungs- oder Lotsenboote verwendeten Segelschiffe bekannt.

Larvik
Larvik ist eine Kommune im norwegischen Fylke Vestfold. Die Kommune liegt an der norwegischen Südküste und hat 48.870 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Verwaltungssitz ist die gleichnamige Industriestadt Larvik.
Kirill Olegowitsch Kaprisow
Kirill Olegowitsch Kaprisow (russisch Кирилл Олегович Капризов; englische Transkription: Kirill Olegovich Kaprizov; * 26. April 1997 in Nowokusnezk) ist ein russischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2020 bei den Minnesota Wild aus der National Hockey League (NHL) unter Vertrag steht. Nach seiner ersten NHL-Saison erhielt er die Calder Memorial Trophy als bester Rookie der Liga. Zuvor wurde der linke Flügelstürmer als Gesamterster im KHL Junior Draft 2014 von Metallurg Nowokusnezk ausgewählt und verbrachte anschließend sechs Jahre in der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL), wobei er im Jahre 2019 den Gagarin-Pokal und die russische Meisterschaft mit ZSKA Moskau gewann. Mit der russischen Nationalmannschaft wurde er zudem unter neutraler Flagge Olympiasieger bei den Winterspielen 2018.

Nowokusnezk
Nowokusnezk (russisch Новокузнецк; Ausspracheⓘ) ist eine russische Großstadt im Steinkohlerevier des Kusbass in der Oblast Kemerowo am Fluss Tom im Südwesten Sibiriens. Sie hat 528.000 Einwohner (Stand 2025) und liegt 308 km südlich der Gebietshauptstadt Kemerowo.
Schifffahrtskrisen
Der Begriff Schifffahrtskrise benennt eine wirtschaftliche Krise in der Seeschifffahrt als Teil der Handelsschifffahrt. Überregionale oder gar globale Schiffahrtskrisen haben sich in den letzten Jahrzehnten aus verschiedenen Ursachen entwickelt. Eine wichtige Ursache ist jedoch der relativ lange Planungs- und Investitionszyklus von Schiffsneubauten, der zum simultanen Auftreten von Überangeboten führt.

Schiffsfonds
Der Schiffsfonds ist im Finanzwesen ein Investmentfonds in der Form eines geschlossenen Fonds, der das eingesammelte Kapital der Anleger in den Erwerb, den Bau oder die Schiffsfinanzierung von Seeschiffen investiert.
DJ Green Lantern
DJ Green Lantern (* in Rochester bürgerlich James D’Agostino) ist ein amerikanischer Hip-Hop DJ und Produzent. Er war von 2002 bis 2005 als DJ von Eminem bei Shady Records unter Vertrag, verließ das Label, nachdem ein aufgenommenes Telefonat von ihm mit Rapper Jadakiss, der Beef mit dem ebenfalls bei Shady Records unter Vertrag stehenden 50 Cent hatte, veröffentlicht wurde. Für Eminem war er der Tour-DJ. Beim New Yorker Radiosender Hot 97 hat er eine wöchentliche Radiosendung, in der er seine Remixe vorstellt.

Er war als Produzent und Remixer für Nas, 2Pac, Ice Cube, Busta Rhymes und D-Block tätig und hat diverse Mixtapes veröffentlicht.

Hot 97
Hot 97, auch bekannt als WQHT, ist ein Radiosender in New York City, der sich seit den 1990er Jahren auf Hip-Hop spezialisiert hat. Die Station sendet seit 1988 auf UKW 97,1 MHz. Vorher war der Sender auf der Frequenz 103,5 MHz FM zu empfangen und nannte sich dementsprechend Hot 103. In der Hip-Hop-Szene ist der Sender wegen vieler gesendeter Battles und anderer Kontroversen bekannt.
De-Mail
De-Mail (auch DE-Mail geschrieben; gesprochen [deːˈeːmɛɪ̯l]) ist ein auf E-Mail-Technik beruhendes, hiervon aber technisch getrenntes und auf Deutschland beschränktes Kommunikationsmittel. Es wurde auf Grundlage des De-Mail-Gesetzes geschaffen und dient gemäß § 1 Abs. 1 der „sicheren, vertraulichen und nachweisbaren“ Kommunikation im Internet. Realisiert und betrieben wird De-Mail in der Regel von Unternehmen oder De-Mail-Anbietern. In der Praxis gilt De-Mail aufgrund stets geringer Nutzerzahlen als gescheitert. In der Bundesverwaltung wurde die verpflichtende Nutzung im Juli 2024 eingestellt.

E-Postbrief
Ein E-Postbrief war ein vom Verfasser mit dem EPost-Service der Deutschen Post digital erstellter und anschließend von der Post in Papierform zugestellter Brief. Das Produkt E-Postbrief wurde zum 30. November 2022 eingestellt. Als Ersatz wurde das Produkt eIDAS Brief eingeführt.
Schaumburger Landschaft
Die Schaumburger Landschaft ist ein eingetragener Verein in Niedersachsen. Geschäftsführer war 20 Jahre Sigmund Graf Adelmann von Adelmannsfelden, der am 30. Juni 2016 in den Ruhestand trat. Seine Nachfolgerin wurde die Historikerin Lu Seegers.

Die Schaumburger Landschaft zählt zu den Landschaften und Landschaftsverbände in Niedersachsen und wurde 1993 gegründet. Sie hat ihren Sitz in Bückeburg auf dem Bückeburger Schlossgelände.

Der Wirkungsbereich umfasst das Schaumburger Land, also den heutigen Landkreis Schaumburg. Dieser umfasst in etwa das Gebiet der historischen Grafschaft Schaumburg, die nach dem Aussterben der Grafen von Schauenburg und Holstein 1640 zwischen den Grafen zur Lippe und den Landgrafen von Hessen-Kassel aufgeteilt worden war, woraus das Fürstentum Schaumburg-Lippe sowie das kurhessische Schaumburg (der spätere Landkreis Grafschaft Schaumburg) entstanden waren.

Schaumburger Land
Das Schaumburger Land ist der in Niedersachsen liegende Landstrich zwischen Steinhuder Meer, Schaumburger Wald, Mindener Land, Lipper Bergland und Deister. Historisch umfasst es das ehemalige Land Schaumburg-Lippe im Bereich Bückeburg  und Stadthagen sowie den früheren Landkreis Grafschaft Schaumburg mit den Bereichen Rinteln, Obernkirchen, Aueteal, Bad Nenndorf und Hessisch Oldendorf, mithin das Territorium der mittelalterlichen Grafschaft Schaumburg. Die Gegend ist zwar ländlich geprägt, jedoch vergleichsweise dicht besiedelt. Hier finden sich vielfältige eigenständige Traditionen und Bräuche. Auch die Schaumburger Tracht ist überregional bekannt geworden. Heute ist das Schaumburger Land weitgehend deckungsgleich mit dem Landkreis Schaumburg.
Leilaus
Leilaus ist eine osttimoresische Aldeia. Sie liegt im Westen des Sucos Dare (Verwaltungsamt Vera Cruz, Gemeinde Dili) und reicht von der Nordgrenze Dares zum Suco Manleuana, bis zur Südgrenze zur Gemeinde Aileu am Fluss Bemori. Westlich liegt die Aldeia Casnafar, östlich die Aldeias Coalau I und Coalau II. Im Nordosten der Aldeia liegt an der Straße, die den Suco Dare von Ost nach West durchquert der Ort Laulara Lama. Von dort ab geht eine Straße nach Süden zum Ort Leilaus. Hier befindet sich der Sitz der Aldeia und eine Grundschule. Weiter südwestlich liegt ein Friedhof.

In der Aldeia Leilaus leben 208 Menschen (2015).

Leilaus (Ort)
Leilaus ist ein osttimoresischer Ort südlich der Landeshauptstadt Dili. Er liegt im Westen des Sucos Dare (Verwaltungsamt Vera Cruz, Gemeinde Dilil) südlich der Straße, die den Suco von Ost nach West durchquert.

Der Ort ist das Zentrum der Aldeia Leilaus. Hier befindet sich der Sitz der Aldeia und die Grundschule. Südwestlich von Leilaus liegt ein Friedhof.
Portugiesisches Fort von Qeschm
Das Portugiesische Fort von Qeschm (persisch قلعه پرتغاليهاى قشم Ghal'eh-ye Portoghāli-hā-ye Gheschm; portugiesisch Forte de Queixome) war ein Fort auf der Insel Qeschm in der Straße von Hormus. Es wurde 1621 unter Ruy Freire de Andrade
(† 1633) zur Unterstützung der wirtschaftlichen Handlungen Portugals in dem Gebiet, vor allem aber auch auf der benachbarten Insel Hormus erbaut. Seine Ruinen sind ein wichtiges Zeugnis der portugiesischen Präsenz im Persischen Golf während des 16. und 17. Jahrhunderts. Zwei Schutzwälle und zwei Türme des Forts sind heute noch zu sehen. Im Inneren der Ruine befinden sich mehrere alte Kanonen.

Qeschm
Qeschm (persisch قشم Gheschm, mittelpersisch Abarkāvān; portugiesisch Quêixome, arabisch الجزيرة الطويلة, DMG al-ǧazīra aṭ-ṭawīla ‚die lange Insel‘) ist die größte Insel in der Straße von Hormus am Ostende des Persischen Golfes und gehört zu Iran.
Burg Andeck
Die Burg Andeck ist die Ruine einer Spornburg auf einem 780,1 m ü. NHN hohen südöstlichen Bergsporn des 820 m ü. NHN hohen Farrenberges bei Talheim, einem Stadtteil von Mössingen im Landkreis Tübingen in Baden-Württemberg.

Mössingen
Mössingen ist eine Große Kreisstadt im Landkreis Tübingen am Fuß der mittleren Schwäbischen Alb, rund 15 Kilometer südlich der Kreisstadt Tübingen. Mössingen gehört zur Region Neckar-Alb und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart. Die Stadt erfüllt für das südliche Einzugsgebiet des Verdichtungsraums Mittlerer Neckar vor allem die Funktionen Wohnen und Versorgung.
Poul Reichhardt
Poul David Reichhardt, auch Poul Reichardt (* 2. Februar 1913 in Ganløse, Kommune Egedal, Region Hovedstaden, Sjælland; † 31. Oktober 1985 in Skagen) war ein dänischer Schauspieler und Opernsänger (Tenor).

Die Olsenbande fliegt über alle Berge
Die Olsenbande fliegt über alle Berge ist eine dänische Kriminalkomödie aus dem Jahr 1981. Es handelt sich um den dreizehnten Film mit der Olsenbande. Gemeinsam mit dem vorherigen Film Die Olsenbande fliegt über die Planke erzählt der Film eine einheitliche Geschichte von etwa drei Stunden Länge.
Jin-Roh
Jin-Roh (auch Jin-Roh: The Wolf Brigade, japanisch 人狼 Jinrō, deutsch ‚Mensch-Wolf‘) ist ein japanischer Anime-Politthriller aus dem Jahr 1999 nach einem Drehbuch von Mamoru Oshii. Dieser verwendete Themen aus seinem Manga Kerberos Panzer Cop (Hellhounds: Panzer Cops in Manga Power) und aus mehreren Realfilmen, für die er Regie geführt hatte. Die Geschichte spielt wie auch der Manga in der fiktiven Welt der Kerberos Saga, in einem wirtschaftlich aufblühenden Japan der 1950er Jahre, zehn Jahre, nachdem Deutschland den Zweiten Weltkrieg gewonnen hat und nun auch Japan beherrscht.

Der Anime wirft einen Blick auf verschiedene Persönlichkeiten hinter politisch motiviertem Terrorismus und zeigt auf, dass der Einzelne auch in totalitären Gesellschaften moralische Entscheidungen treffen kann. Er ist auch eine entsprechend angepasste Adaption des Märchens von Rotkäppchen.

Mamoru Oshii
Mamoru Oshii (japanisch 押井 守, Oshii Mamoru; * 8. August 1951 in Ōta, Tokio, Japan) ist ein japanischer Regisseur und Schriftsteller. Internationale Bekanntheit erlangte er vor allem durch den Anime Ghost in the Shell. Aber auch Realfilme wie Avalon – Spiel um dein Leben, The Red Spectacles und der Manga Kerberos Panzer Cops stammen aus seiner Feder.
Keith Spurgeon
Keith Spurgeon (* 29. August 1932; † Dezember 1984) war ein englischer Fußballspieler und -trainer. Als Spieler gelang ihm der Durchbruch als Profi nicht. In seiner Trainerlaufbahn stechen Engagements in den ersten Ligen von den Niederlanden, dort unter anderem bei Ajax Amsterdam, wo er den Niederländischen Pokal gewann, und Schweden hervor. Mit APOEL wurde er Pokalsieger und Vizemeister von Zypern.

AIK Solna
Der Allmänna Idrottsklubben (deutsch: Der Allgemeine Sportklub), meistens unter der Abkürzung AIK genannt, ist mit über 20.000 Mitgliedern einer der größten schwedischen Sportvereine.

Der Klub gehört mit etlichen Meistertiteln in Mannschafts- und Einzelsportarten zu den erfolgreichsten Vereinen des Landes. Er wurde beispielsweise zwölfmal schwedischer Meister im Fußball und achtmal schwedischer Pokalsieger. Die Eishockey-Abteilung wurde insgesamt siebenmal schwedischer Meister der Herren und zweimal, 2004 und 2007, der Frauen und gewann bei den Frauen zwischen 2005 und 2008 die ersten vier Austragungen des IIHF European Women Champions Cup. Außerdem gehörten die ersten beiden schwedischen Wimbledon-Gewinner im Tennis ebenfalls zum AIK.

Der 1891 gegründete Verein ist seit 1937 in Solna beheimatet, vorher war er in Stockholm zu Hause. Der Klub trägt offiziell keine Ortsbezeichnung im Namen. Im deutschsprachigen Raum wird er meist als AIK Solna oder AIK Stockholm bezeichnet.
Free Man in Paris
Free Man in Paris ist ein Lied von Joni Mitchell, das 1974 auf dem Album Court and Spark veröffentlicht wurde. Es erschien auch 1980 auf ihrem Live-Album Shadows and Light. Es steht auf Platz 470 der Rolling-Stone-Liste der 500 besten Songs aller Zeiten.

Shadows and Light
Shadows and Light ist ein 1980 erschienenes Live-Doppelalbum von Joni Mitchell. Es wurde im September 1979 auf Mitchells Mingus-Tour in der Santa Barbara Bowl aufgenommen. Auch ein Film des Konzerts wurde veröffentlicht.
Anastasia (1956)
Anastasia ist ein US-amerikanisches Filmdrama des Regisseurs Anatole Litvak aus dem Jahr 1956. Grundlage des Drehbuchs bildete das gleichnamige Bühnenstück von Marcelle Maurette. Deutschland-Premiere des in Cinemascope gedrehten Films war am 22. Februar 1957.

Anatole Litvak
Anatole Litvak (eigentlich Anatoliy Mikhailovich Litvak; * 3. Juni 1902 in Kiew; † 15. Dezember 1974 in Neuilly-sur-Seine bei Paris) war ein aus dem Russischen Kaiserreich stammender Filmemacher, der in einer Vielzahl von Ländern und Sprachen Filme schrieb, drehte und produzierte.
United States Forest Service
Der United States Forest Service (USFS, deutsch Forstverwaltung der Vereinigten Staaten) ist eine dem Landwirtschaftsministerium der Vereinigten Staaten unterstellte Behörde, die mit der Verwaltung der Nationalforste der Vereinigten Staaten betraut ist. Sie ging 1905 aus dem Bureau of Forestry hervor, das seinerseits infolge eines Waldschutzgesetzes (Forest Reserve Act) von 1891 als Forstamtabteilung dem Innenministerium angegliedert wurde. Erster Leiter war von 1905 bis 1910 Gifford Pinchot. Die erste große Bewährungsprobe war der Große Brand von 1910. Mit der Übernahme durch das Landwirtschaftsministerium wurde die Behörde in ihren heutigen Namen umbenannt und verwaltet heute neben den 155 Nationalforsten auch sechs National Monuments, 20 National Grasslands (großflächige Schutzgebiete in den Great Plains) sowie 17 Nationalerholungsgebiete (engl. National Recreation Area) wie z. B. den Hells Canyon.

Gifford Pinchot
Gifford Pinchot (* 11. August 1865 in Simsbury, Hartford County, Connecticut; † 4. Oktober 1946 in New York City) war ein US-amerikanischer Forstwissenschaftler, Politiker der Republikanischen Partei und Umweltschützer. Er war der erste Chef des United States Forest Service (1905–1910) und der 29. sowie der 31. Gouverneur von Pennsylvania (1923–1927, 1931–1935). Pinchot ist vor allem bekannt geworden als ein Reformer des Managements und der Entwicklung des Waldes in den Vereinigten Staaten.
Gloggnitz
BW

Gloggnitz ist eine Stadt mit 5834 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Neunkirchen im südlichen Niederösterreich. Die Gemeinde liegt auf 442 m ü. A. in der Gloggnitzer Bucht im südwestlichen Zipfel des Wiener Beckens. Wegen der Lage am Fuße des Semmerings und da umgeben von einem Kranz dunkelgrüner Berge trägt Gloggnitz den Beinamen Gloggnitz, Stadt in den Bergen.

Michael Hainisch
Michael Arthur Josef Jakob Hainisch (* 15. August 1858 in Aue bei Schottwien, Kaisertum Österreich; † 26. Februar 1940 in Wien) war parteiloser österreichischer Sozial- und Wirtschaftspolitiker und von 1920 bis 1928 erster Bundespräsident der Republik Österreich. Er löste den Präsidenten der Konstituierende Nationalversammlung Karl Seitz als Staatsoberhaupt am 9. Dezember 1920 ab.
Wolfgang Ferchl
Wolfgang Ferchl (* 1955 in Lindau) ist ein deutscher Lektor und Verleger. Er war unter anderem Verleger bei Eichborn, Piper und Knaus in der Verlagsgruppe Random House (heute Penguin Random House), wo er nach der Etablierung eines deutschen Penguin Verlags Ende 2018 ausschied. Seine Nachfolgerin ist Britta Egetemeier. Seither betreut Ferchl ihm verbundene Autoren wie Thea Dorn, Jenny Erpenbeck, Walter Moers und Gabor Steingart.

Albrecht Knaus Verlag
Der Albrecht Knaus Verlag (auch Knaus Verlag, Eigenschreibweise KNAUS) ist ein deutscher Verlag für Belletristik und Sachbücher mit Sitz in München. Er wurde 1978 gegründet und war Teil der Verlagsgruppe Random House (heute Penguin Random House Verlagsgruppe genannt). Im Jahr 2018 ging der Albrecht Knaus Verlag im neu gegründeten Penguin Verlag auf. Bekannt wurde der Verlag vor allem durch die Werke von Walter Kempowski.
Karatschajewsk
Karatschajewsk (russisch Карача́евск, karatschai-balkarisch Къарачай шахар) ist eine Kleinstadt in der nordkaukasischen Republik Karatschai-Tscherkessien in Russland mit 21.483 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010).

Karatschai-Tscherkessien
43.8541.7Koordinaten: 43° 51′ N, 41° 42′ O

Die im Nordkaukasus gelegene Karatschai-Tscherkessische Republik, kurz Karatschai-Tscherkessien (russisch Карачаево-Черкесская Республика/Karatschajewo-Tscherkesskaja Respublika; karatschai-balkarisch Къарачай-Черкес Республика; kabardinisch Къэрэшей-Шэрджэс Республикэ; abasinisch Къарча-Черкес Республика; nogaisch Карашай-Шеркеш Республикасы) ist seit 1991 eine Republik im südlichen Teil des europäischen Russlands.