hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Der Strich
Der Strich ist eine Feldstudie des österreichischen Soziologen Roland Girtler über das Wiener Prostitutionsmilieu.

Girtlers Studie gilt im deutschsprachigen Raum mittlerweile als – nicht unumstrittener – Klassiker  der moderneren Prostitutionsforschung.

Roland Girtler
Roland Girtler (* 31. Mai 1941 in Wien-Ottakring) ist ein österreichischer Soziologe, Kulturanthropologe, Schriftsteller, Hochschullehrer und Kolumnist. Als Vertreter der Kultursoziologie hat er sich der qualitativen Sozialforschung verschrieben.
Lakh-Mazar-Inschrift
Die Lakh-Mazar-Inschrift oder Lach-Mazar-Inschrift (persisch سنگ‌نگاره لاخ مزار, von persisch لاخ مزار Lach Mazar) des Dorfes Kutsch (Kooch) 25 km südlich von Birdschand in Iran ist ein bedeutendes historisches Zeugnis der Region. Die Inschrift, genannt auch Lach-Mazar-Malereien, besteht aus mehreren feinen Zeichnungen und Eingravierungen auf der Oberfläche eines alten gewundenen, jadefarbenen Felsgesteins. Zu den mehr als 300 Motiven der Inschrift gehören Piktogramme, arsakidische und sassanidische Pahlavischriften sowie arabische und neupersische Schriften aus der frühen islamischen Zeit bis in die Gegenwart.

Zu den Piktogramm-Motiven gehören Mensch- und Tierfiguren, pflanzliche Motive weiterhin Zeichen wie Sonne, Mond, Sterne, Ohren, Kreuze, Lebensbäume, Häuser und Zelte.

Birdschand
Birdschand oder Birdjand (persisch بيرجند, DMG Bīrǧand, ‚Sturmstadt‘) ist die Hauptstadt der iranischen Provinz Süd-Chorasan (ehemals Subprovinz Birdschand) mit seinen 179.686 Einwohner (Stand: 2012), einer Landfläche von 88.404 km² (März 2004) und einer Einwohnerdichte von 7 Einwohner je km².
Oscar D’León
Oscar D’León, bürgerlich Óscar Emilio León Simosa, (* 11. Juli 1943 in Caracas) ist ein venezolanischer Salsa-Musiker. Seine Spitznamen sind El Diablo de la Salsa („der Teufel des Salsas“), El Bajo Danzante, El León de la Salsa („der Löwe des Salsas“), El Sonero del Mundo („der Son-Sänger der Welt“) und El Sonero Mayor („der größte Son-Sänger“). Der graduierte Topograph hat (mindestens) zwölf Kinder.

Salsa (Musik)
Salsa (spanisch „Soße“, f.) ist eine Stilrichtung der lateinamerikanischen Musik, die in den 1960ern in den USA als Mischform mehrerer Stile aus dem karibischen Raum entstand. Salsa-Musik und das Salsa-Tanzen sind besonders im spanisch­sprachigen Raum des amerikanischen Kontinents und der Karibik populär, darüber hinaus finden sich Liebhaber, Tänzer und Musiker der Salsa weltweit, vor allem in den großen Städten.
Lodovico Gritti
Lodovico Gritti (auch Ludovico oder Alvise Gritti, ungarisch Lajos oder Alajos Gritti, deutsch Aloisius Gritti) (* ca. 1480 in Istanbul; † 29. September 1534 in Medgyes, damals zu Königreich Ungarn) war ein venezianischer Händler, Bankier und Politiker. Er diente als Minister unter Sultan Süleyman I., war der Vertraute von Makbul Ibrahim Pascha und diente als Reichsverweser von Ungarn von 1530 bis 1534.

Reichsverweser
Ein Reichsverweser nimmt die Vertretung des Monarchen während einer Thronvakanz wahr, also bei längerer Abwesenheit des Königs oder in der Zeit zwischen dessen Tod und der Thronbesteigung seines Nachfolgers. Der Ausdruck Verweser kommt von althochdeutsch firwesan und bedeutet „jemandes Stelle/Wesen vertreten“.
Biathlon-Weltmeisterschaften 2013
Die 46. Biathlon-Weltmeisterschaften fanden vom 6. bis 17. Februar 2013 im tschechischen Wintersportort Nové Město na Moravě statt. Die Wettbewerbe wurden in der Vysočina Arena und auf den umliegenden Rennstrecken ausgetragen. Gemeldet waren 377 Sportler aus 43 Nationen.

Im Folgejahr 2014 standen als Saisonhöhepunkt turnusmäßig die Olympischen Winterspiele auf dem Programm. Da dort alle WM-Wettbewerbe auf dem Programm standen, gab es 2014 keine Biathlon-Weltmeisterschaften.

Karin Oberhofer
Karin Oberhofer (* 3. November 1985 in Brixen, Südtirol) ist eine ehemalige italienische Biathletin. Sie startete von 2007 bis 2016 im Weltcup und nahm an zwei Olympischen Winterspielen sowie sechs Weltmeisterschaften teil. Bei diesen Titelkämpfen konnte sie eine olympische sowie drei WM-Bronzemedaillen gewinnen.
Cubula
38.10656944444413.336925Koordinaten: 38° 6′ 23,6″ N, 13° 20′ 12,9″ O

Die Cubula, auch Piccola Cuba (kleine Cuba) genannt, ist ein Pavillon in Palermo im arabisch-normannischen Stil. Sie liegt in dem kleinen Park der Villa Napoli.

Normannisch-arabisch-byzantinische Kunst
Als normannisch-arabisch-byzantinische Kunst wird eine für Sizilien typische christlich-islamische Mischkultur bezeichnet, die nach der normannischen Eroberung Palermos zwischen 1060 und 1088 aufkam und im 13. Jahrhundert durch die normannisch-staufische Kunst abgelöst wurde. Sie wird auch als Normannisch-sizilianischer Stil oder als Sizilianische Romanik bezeichnet. Ihre Auswirkungen sind jedoch bis nach Salerno auf dem italienischen Festland bzw. bis in die nachfolgende Gotik zu bemerken.
Leopold Ziegenbein
Georg August Louis Leopold Ziegenbein (* 16. November 1874 in Celle; † 21. Juni 1950 in Nordholz) war ein Nautiker und Kommodore beim Norddeutschen Lloyd (NDL) in Bremen. Er zählt zu den prominentesten deutschen Kapitänen der Handelsschifffahrt.

Norddeutscher Lloyd
Der Konzern des Norddeutschen Lloyd (NDL, englisch North German Lloyd) entstand aus einer deutschen Reederei, die am 20. Februar 1857 von Hermann Henrich Meier, Eduard Crüsemann und Gustav Kulenkampff in Bremen gegründet wurde. Sie entwickelte sich zu einem der bedeutendsten deutschen Schifffahrtsunternehmen des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts. Der vielfach verflochtene Konzern mit Werften und Industriebetrieben trug maßgeblich zur wirtschaftlichen Entwicklung von Bremen und Bremerhaven bei. Am 1. September 1970 fusionierte der Norddeutsche Lloyd mit der Hamburg-Amerikanischen Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (HAPAG) zur Hapag-Lloyd AG.
Sergius I. (Patriarch)
Sergius (russisch Сергий, wiss. Transliteration Sergij; geboren als Iwan Nikolajewitsch Stragorodski, Иван Николаевич Страгородский; * 11. Januarjul. / 23. Januar 1867greg. in Arsamas; † 15. Mai 1944 in Moskau) war als Stellvertreter des Patriarchatsverwesers von 1925 bis 1943 und als 12. Patriarch von Moskau und ganz Russland von 1943 bis 1944 Oberhaupt der Russisch-Orthodoxen Kirche.

Patriarchat von Moskau und der ganzen Rus
Das Patriarchat von Moskau und der ganzen Rus ist ein orthodoxes Patriarchat mit Sitz in Moskau. Es hat die oberste Jurisdiktionsvollmacht über die Russisch-Orthodoxe Kirche. Oberhaupt ist seit 2009 Patriarch Kyrill I.
Christian Gottlieb Friedrich Witte
Christian Gottlieb Friedrich Witte (* 12. Januar 1802 in Rotenburg (Wümme); † 5. November 1873 in Utrecht, Niederlande) war ein deutsch-niederländischer Orgelbauer. Er gilt als einer der bedeutendsten Orgelbauer des 19. Jahrhunderts in den Niederlanden. Eine Vielzahl der Bätz-Witte Orgeln ist bis heute erhalten.

Rotenburg (Wümme)
Rotenburg (Wümme), niederdeutsch Rodenborg (Wümm), bis 1969 Rotenburg in Hannover, genannt auch Rotenburg an der Wümme, ist eine Mittelstadt und Kreisstadt des Landkreises Rotenburg (Wümme) im nordöstlichen Niedersachsen. Sie liegt an der Wümme im Dreieck zwischen Bremen, Hannover und Hamburg.
Katz & Goldt
Katz & Goldt (auch: Katz und Goldt) ist ein 1996 vom Zeichner Stephan Katz und vom Schriftsteller Max Goldt gegründetes Comicduo. Ihre Comics erscheinen regelmäßig im Satiremagazin Titanic und auf ihrer Website.

Titanic (Magazin)
Die Titanic (Eigenbezeichnung: TITANIC – Das endgültige Satiremagazin) ist eine deutsche Satirezeitschrift. Sie erscheint monatlich im Titanic-Verlag in Berlin, ihr redaktioneller Sitz ist Frankfurt am Main. Die Auflage beträgt nach eigenen Angaben 30.000 Exemplare (davon 18.000 Abo-Auflage).
Ӄ
Ӄ (kleingeschrieben ӄ, IPA-Aussprache ​q​) ist ein Buchstabe des kyrillischen Alphabets, bestehend aus einem К mit Haken. Er wird in der chantischen und tschuktschischen Sprache verwendet.

In der lateinischen Transkription wird dieser Buchstabe als „Kh“ dargestellt.

Tschuktschische Sprache
Tschuktschisch (Eigenbezeichnung ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓ / ļygʼorawetļʼen jiļyjiļ [ɬəɣʔɔˈrawɛˌtɬʔɛn ˈjiɬəjiɬ], dt. „Sprache der echten Menschen“ aus lygi- „echt“, ʼorawetlʼan „Mensch“ und jilyjil „Zunge, Sprache“, russ. чукотский язык) ist eine paläosibirische Sprache, die von ca. 10.000 Sprechern, den Tschuktschen, im nordöstlichsten Zipfel des Russischen Fernen Ostens in der Region Tschukotka gesprochen wird.
Klavierkonzert g-Moll (Dussek)
Das Klavierkonzert für Klavier und Orchester in g-Moll op. 49/50 ist das 10. Klavierkonzert des böhmischen Komponisten Jan Ladislav Dussek. Es ist das einzige Klavierkonzert Dusseks in einer Moll-Tonart und gilt, obgleich es heute praktisch unbekannt ist, als einer der wichtigsten Beiträge zur Gattung im Übergang von der musikalischen Klassik zur Romantik. Seine Bedeutung wird von vielen mit den Klavierkonzerten Beethovens verglichen.

Johann Ladislaus Dussek
Johann Ladislaus Dussek, auch Johann Ludwig Dussek; tschechisch: Jan Ladislav Dussek; französisch: Jean Louis Dussek; ursprüngliche böhmische Schreibung: Dussik; neueres Tschechisch: Dusík (* 12. Februar 1760 in Čáslav in der Region Mittelböhmen; † 20. März 1812 in Saint-Germain-en-Laye bei Paris) war ein böhmischer Pianist und Komponist. Dussek ist die Eigenschreibung des Komponisten und die Normalform in der deutsch- und englischsprachigen Fachliteratur; der Eintrag im Taufbuch lautet auf Wenceslaus Joannes Dussik.

Johann Ladislaus Dussek ist nicht identisch oder verwandt mit dem böhmischen Pianisten und Komponisten Franz Xaver Duschek (tschechisch: František Xaver Dušek).
Gossen-Preis
Der Gossen-Preis (vollständig Hermann-Heinrich-Gossen-Preis) ist eine Auszeichnung für Wirtschaftswissenschaftler aus dem deutschen Sprachraum, die mit ihren Arbeiten internationales Ansehen gewonnen und zum Zeitpunkt der Preisverleihung das 45. Lebensjahr noch nicht vollendet haben. Der Preis ist benannt nach Hermann Heinrich Gossen und wird jährlich vom Verein für Socialpolitik verliehen. Er ist mit 10.000 Euro dotiert.

Hermann Heinrich Gossen
Hermann („Armand“) Heinrich Gossen (* 7. September 1810 in Düren; † 13. Februar 1858 in Köln) war ein preußischer Jurist, Königlich preußischer Regierungs-Assessor, der mit seinem Buch Entwickelung der Gesetze des menschlichen Verkehrs, und der daraus fließenden Regeln für menschliches Handeln den Begriffen Wert, Preis und Nutzen eine revolutionär neue Bedeutung gab. Er ist der wichtigste Vorläufer der Grenznutzenschule, welche die klassische Ökonomik in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts ablöste.
Der Ort des Terrors
Der Ort des Terrors. Geschichte der nationalsozialistischen Konzentrationslager ist der Titel eines neunbändigen lexikalisch angelegten Nachschlagewerkes in deutscher Sprache zum nationalsozialistischen Lagersystem. Das zwischen 2005 und 2009 entstandene Werk wird von Wolfgang Benz und Barbara Distel im Verlag C. H. Beck in München herausgegeben. Redaktionell wurde das Werk durch Angelika Königseder vom Zentrum für Antisemitismusforschung bearbeitet.

Während im ersten Band zentrale Fragen zum NS-Lagersystem behandelt werden, beinhalten die Bände 2 bis 7 in chronologischer Reihenfolge Artikel zu den KZ-Stammlagern und deren Außenlagern. Band 8 behandelt Konzentrations- und Vernichtungslager im deutsch besetzten Osteuropa. In Band 9 werden darüber hinaus weitere Lagertypen des NS-Zwangslagersystems aufgeführt, wie Arbeitserziehungslager, Jugendkonzentrationslager, Durchgangslager, Ghettos etc.

Wolfgang Benz
Wolfgang Benz (* 9. Juni 1941 in Ellwangen/Jagst) ist ein deutscher Historiker der Zeitgeschichte und international anerkannter Vertreter der Vorurteilsforschung, der Antisemitismusforschung und der Nationalsozialismus-Forschung. Er lehrte von 1990 bis 2011 an der Technischen Universität Berlin und leitete das zugehörige Zentrum für Antisemitismusforschung, dessen Jahrbuch er bis 2011 herausgab.
Barom-Kagyü
Die Barom-Kagyü-Schule (tib.: 'ba' rom bka' brgyud; kurz auch: Bagyü) ist eine der vier größeren Schulen der Kagyü-Schultradition des tibetischen Buddhismus. Die Barom-Kagyü-Schule wurde von Barompa Darma Wangchug (tib.: 'ba rom pa dar ma dbang phyug; 1127–1199/1200), einem der vier bedeutendsten Schüler Gampopas im 12. Jahrhundert gegründet. Von den ihm nachfolgenden Schülern und Meistern wurde die stark praxisorientierte Schule im 12. und 13. Jahrhundert in der tibetischen Region Kham angesiedelt. Kernübertragung dieser Tradition ist die Lehre des Mahamudra. Seit dem 17. Jahrhundert wird diese Linie von den Bagyod-Lamas gehalten. Derzeitiger Linienhalter dieser Tradition ist der 8. Bagyod Rinpoche.

Barompa Dharma Wangchug
Barompa Dharma Wangchug (tib. 'ba' rom pa dar ma dbang phyug; geb. 1127; gest. 1198) war ein tibetischer Buddhist des 12. Jahrhunderts.

Er war einer der vier großen Schüler Gampopas und der Gründer des Barom-Klosters in Tibet (im Kreis Nagqu) und damit der Barom-Kagyü-Schule ('ba' rom bka' brgyud), einer der sogenannten vier größeren Schulen der Kagyü-Schultradition des tibetischen Buddhismus.

Seine Lehre ist von starkem Einfluss in der tibetischen Region Kham, insbesondere in den Klöstern im Kreis Nangqên (Nangchen) des Autonomen Bezirks Yushu der Tibeter im Süden der chinesischen Provinz Qinghai.

Einer seiner Schüler was Tishri Repa Sherab Sengge (1164–1236).
Tixi
Tixi Fahrdienst für Menschen mit einer Behinderung sind gemeinnützige, politisch und konfessionell neutrale Vereine für alle mobilitätsbehinderten Menschen in Schweizer Regionen in den Kantonen Aargau, Appenzell, Luzern, Glarus, St. Gallen, Zug und Zürich, welche die öffentlichen Verkehrsmittel nicht oder nur unter erschwerten Bedingungen nutzen können. Der Transportdienst wird zu Tarifen angeboten, die mit denen der öffentlichen Verkehrsmittel vergleichbar sind, in Zürich etwa zum Zonen-Tarif des Zürcher Verkehrsverbundes.

Zürcher Verkehrsverbund
Der Zürcher Verkehrsverbund (ZVV) ist der Tarif- und Verkehrsverbund des Öffentlichen Personennahverkehrs des Kantons Zürich und einiger angrenzender Gebiete. Im ZVV wurden 2020 rund 466 Millionen Fahrgäste befördert. Täglich überquerten knapp 331'000 Passagiere die Zürcher Stadtgrenze mit dem öffentlichen Verkehr. Der Kostendeckungsgrad betrug 62 Prozent.
Nizza
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Nizza (amtlich französisch Niceⓘ [nis], nissart Niça/Nissa) ist eine französische Großstadt mit 357.737 Einwohnern an der Mittelmeerküste (Côte d’Azur) im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Seit Juli 2021 ist Nizza als „Winterurlaubsstadt an der Riviera“ Teil des UNESCO-Weltkulturerbes.

Nizza ist bevölkerungsmäßig die fünftgrößte Stadt Frankreichs und nach Marseille die zweitgrößte Stadt der provenzalischen Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Nizza ist Sitz der Präfektur des Départements Alpes-Maritimes. Sie liegt zwischen Cannes und dem Fürstentum Monaco, etwa 23 Kilometer (Luftlinie) von der Grenze zu Italien entfernt. Zusammen mit 48 weiteren Gemeinden bildet Nizza den Gemeindeverband Métropole Nice Côte d’Azur. Die Bevölkerungszahl im Ballungsraum beträgt über 944.000, die Aire urbaine hat 1,1 Millionen Einwohner.

Provence
Die Provence [pʁɔˈvɑ̃ːs] ⓘ (französisch la Provence; okzitanisch Provença, Prouvènço) ist ein historisches Gebiet im Südosten von Frankreich. Sie liegt am Mittelmeer zwischen Rhônetal und Italien. Im Norden liegt die Landschaft Dauphiné in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Ihre geographische Lage entspricht etwa den heutigen Départements Bouches-du-Rhône, Alpes-de-Haute-Provence, Var und Vaucluse; diese bilden mit den Départements Alpes-Maritimes und Hautes-Alpes die Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Es wird zwischen der bevölkerungsarmen Hoch- (Haute-Provence) und der bevölkerungsreichen Niederprovence (Basse-Provence) unterschieden, womit das südliche Rhônetal bis Valence, die Camargue und oft auch die Städte an der Côte d’Azur gemeint sind.

Das Adjektiv zu Provence ist provenzalisch (französisch provençal, okzitanisch provençal -ala / prouvençau -ala [pruvensau]).
Doron Rabinovici
Doron Rabinovici [sprich: Rabinowitsch, gemäß Aussprache des rumänischen Namens] (geboren 2. Dezember 1961 in Tel Aviv) ist ein österreichischer Schriftsteller und Historiker, der seit 1964 in Wien lebt. Seine literarische Arbeit umfasst Kurzgeschichten, Romane, Essays und Theaterstücke.

Judenrat
Judenrat ist der Begriff, der für die während der Zeit des Nationalsozialismus errichteten Zwangskörperschaften der Juden in den vom Deutschen Reich besetzten und kontrollierten Gebieten verwendet wurde. Der Begriff wurde von der SS und der Gestapo geschaffen. Die Judenräte wurden von ihnen und anderen Besatzungsbehörden zwangsweise ernannt. Struktur und Aufgaben der Judenräte unter nationalsozialistischer Herrschaft waren verschieden, je nachdem, ob sie für ein einzelnes Ghetto, eine Region oder ein Land eingesetzt wurden.
The More I See You
The More I See You ist ein Jazzalbum von Bootsie Barnes & Larry McKenna. Die am  7. Mai 2018 in den  Morningstar Studios in East Norriton (Pennsvylania) entstandenen Aufnahmen erschienen 2018 auf dem Label Cellar Live. Es war die letzte Aufnahmesession Barnes’, der im April 2020 starb. Das Titelstück „The More I See You“ ist ein Popsong von Harry Warren (Musik) und Mack Gordon (Text), der ursprünglich von Dick Haymes im Film Diamond Horseshoe (1945) gesungen wurde.

Larry McKenna
Larry McKenna (* 21. Juli 1937 in Philadelphia; † 19. November 2023 in Wyndmoor, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Jazz-Tenorsaxophonist, Arrangeur und Musikpädagoge.
Sein Spiel zeichnete sich durch seine melodische und lyrische Herangehensweise aus.
Olympische Sommerspiele 2024/Handball – Männer/Spanien
Beim Männer-Handballturnier der Olympischen Spiele 2024, das vom 25. Juli bis zum 11. August 2024 ausgetragen wurde, trat Spanien als eins von zwölf Teams an. Die für das Nationale Olympische Komitee Spaniens (Comité Olímpico Español) antretende Auswahl der Real Federación Española de Balonmano (RFEBM) nahm zum 12. Mal an Olympischen Sommerspielen teil und gewann die Bronzemedaille für den dritten Platz, wie schon bei der vorherigen 32. Austragung der Olympischen Spiele, 2021 in Tokio.

Daniel Dujshebaev
Daniel „Dani“ Dujshebaev Dovichevaeva (* 4. Juli 1997 in Santander) ist ein spanischer Handballspieler. Er ist ein Sohn des aus Kirgisistan stammenden Handballspielers Talant Dujshebaev (* 1968) und der Bruder von Alex Dujshebaev (* 1992).
Sydney Samuel Hough
Sydney Samuel Hough (* 11. Juni 1870 in Stoke Newington; † 8. Juli 1923 in England) war ein britischer Astronom.

Hough besuchte das Christ’s Hospital in London und studierte am St. John’s College in Cambridge, dessen Fellow er wurde.
Er wurde danach zunächst Hauptassistent von David Gill am Königlichen Observatorium am Kap der Guten Hoffnung in Südafrika, dessen Direktor er von 1907 bis 1923 war. Hough war ein hervorragender Mathematiker mit anfangs wenig praktischer astronomischer Erfahrung, er lernte aber unter Gill schnell dazu und setzte dessen Arbeiten an Sternkarten (Carte du Ciel, mit Koordinaten von über 20.000 Sternen) fort.

Hough war seit 1902 Fellow der Royal Society und 1908 erster Präsident der Royal Society of South Africa. Hough befasste sich vor allem mit der Theorie der Gezeiten.

Royal Observatory, Cape of Good Hope
Das Royal Observatory, Cape of Good Hope (deutsch Königliches Observatorium am Kap der Guten Hoffnung) ist die älteste kontinuierlich existierende wissenschaftliche Einrichtung in Südafrika. Es wurde 1820 vom britischen Board of Longitude gegründet und bildet heute das Hauptgebäude des South African Astronomical Observatory.

Das Observatorium befindet sich auf einem kleinen Hügel 5 Kilometer südöstlich des Zentrums Kapstadts im Stadtteil Observatory. Im Laufe des 20. Jahrhunderts entstand in der Gegend ein Vorort der Stadt, der nach dem bereits existierenden Observatorium benannt wurde. Das Observatorium wurde im Dezember 2018 zum Nationalen Kulturerbe erklärt und war auch Gegenstand einer ICOMOS/IAU-Fallstudie als UNESCO-Welterbe.
Breisgau – Nehmen und Geben
Nehmen und Geben ist ein deutscher Fernsehfilm von Thomas Durchschlag aus dem Jahr 2022. Es handelt sich nach Bullenstall um die zweite Folge der Krimireihe Breisgau mit Katharina Nesytowa, Joscha Kiefer und Johanna Gastdorf in den Hauptrollen. Die Erstausstrahlung im ZDF erfolgte am 6. April 2022. In der ZDF Mediathek wurde der Film am 30. März 2022 veröffentlicht.

Johanna Gastdorf
Johanna Gastdorf (* 17. März 1959 in Hamburg) ist eine deutsche Schauspielerin. Ihren Durchbruch hatte sie 2003 in Sönke Wortmanns Das Wunder von Bern. Seitdem spielte sie in über 160 Film- und Fernsehproduktionen.
Shane Acton
Shane Acton (* 1947; † 25. Februar 2002 in Cambridge) war ein britischer Weltumsegler. Er stellte in den 1970er Jahren mit seinem Boot Shrimpy den Weltrekord für die Weltumrundung im kleinsten Segelboot auf, den er bis Mitte der 1980er Jahre hielt.

Shrimpy
Die Shrimpy war ein 18-Fuß-Kimmkieler, mit dem Shane Acton von 1972 bis 1980 die Welt umrundete.

Die Shrimpy, wie Acton sein für 400 £ gekauftes und auf den Namen Super Shrimp getauftes Boot nannte, war ein Holz-Knickspanter, der von Robert Tucker aus 9 mm Bootssperrholz konstruiert worden war. Die Kiele hatten jeweils ein Gewicht von 250 Pfund und gaben dem Boot eine ausreichende Stabilität. In der Kajüte befanden sich zwei Schlafplätze sowie eine Kochstelle.

Bis 1987 war die Shrimpy die kleinste Segelyacht, mit der die Erde je umrundet wurde; sie wurde von der knapp 12 Fuß langen Acrohc Australis als derzeit kleinste Segelyacht abgelöst.

Der Verbleib der Shrimpy ist nicht geklärt. Es gibt Hinweise darauf, dass das Boot in einem tropischen Wirbelsturm zerstört wurde.
Johann Georg Burckhard
Johann Georg Burckhard, latinisiert Janus Gregorius Betulius, (* 24. September 1684 in Sulzbach; † 4. November 1764 in Wolfenbüttel) war ein deutscher Jurist und braunschweig-lüneburgischer Archivar und Geheimer Justizrat.

Sulzbach-Rosenberg
Sulzbach-Rosenberg ist eine Stadt im Oberpfälzer Landkreis Amberg-Sulzbach, etwa 50 km östlich von Nürnberg. Die Stadt entstand am 1. Juli 1934 durch die Zusammenlegung der Stadt Sulzbach mit der Gemeinde Rosenberg. Sie war bis zum 30. Juni 1972 die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises. Sie ist eine von 13 sogenannten leistungsfähigen kreisangehörigen Gemeinden in Bayern.
Castillo de los Mur (Morillo de Monclús)
Das Castillo de los Mur in Morillo de Monclús, einem Ortsteil der spanischen Gemeinde La Fueva in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien, wurde ursprünglich im 11. Jahrhundert erbaut. Die Burganlage wurde als Bien de Interés Cultural (Baudenkmal) klassifiziert.

Das befestigte Wohnhaus mit Resten einer mittelalterlichen Burganlage steht an der Südostseite einer Erhebung, die von zwei Seiten durch einen steilen Hang geschützt wird. Sie besteht aus dem Herrenhaus, der Kirche und Nebengebäuden. Im Innenhof des Hauses ist ein 7,70 Meter breiter Bogen zu sehen. Dort ist auch das Wappen der Besitzerfamilie Mur angebracht.

Morillo de Monclús
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Morillo de Monclús (aragonesisch Moriello de Monclús) ist ein spanischer Ort in den Pyrenäen in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Der Ort gehört zur Gemeinde La Fueva. Morillo de Monclús hatte 41 Einwohner im Jahr 2015.

Der Ort ist über die Provinzialstraße HU-V-6442.
James Tim Brymn
James Timothy Brymn (* 5. Oktober 1881 oder 1874 in Kinston (North Carolina); † 3. Oktober 1946 in New York City) war ein amerikanischer Komponist, Orchesterleiter und Pianist, der vor allem im Bereich des Jazz und der Unterhaltungsmusik wirkte. Er wurde auch als Lieutenant James Tim Brymn oder gar als Mr. Jazz Himself  angekündigt.

Kinston (North Carolina)
Kinston ist eine Stadt im US-Bundesstaat North Carolina und der County Seat des Lenoir County. Kinston liegt in der Küstenebene des östlichen North Carolina. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 19.900.