hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palai im Fersental
Palai im Fersental  (fersentalerisch: Palai en Bersntol, italienisch: Palù del Fersina) ist eine Gemeinde (comune) mit 158 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) im Fersental der Provinz Trient in Italien.

Das Gemeindegebiet unterteilt sich in zwei gleichartige Landstriche, Auserpòch (außerhalb des Baches) und Inderpòch (innerhalb des Baches). Der Gemeindesitz befindet sich in Auserpòch im Ortsteil Lenzi auf 1360 m ü. d. M. Die ersten schriftlichen Zeugnisse über die Geschichte des Dorfes sind auf die Zeit kurz vor dem Jahr 1600 zurückzuführen, man glaubt jedoch, dass das Gebiet Anfang des 13. Jahrhunderts besiedelt wurde. Besonderheit des Dorfes ist es, dass es eine der drei Gemeinden des östlichen Fersentals ist, in denen der Großteil der Bevölkerung Fersentaler Deutsch spricht.

Palai grenzt an die folgenden Gemeinden: Bedollo, Telve, Baselga di Pinè, Telve di Sopra, Sant’Orsola Terme, Florutz (Vlarötz, Fierozzo) und Torcegno.

Sant’Orsola Terme
Sant’Orsola Terme (im fersentalerischen Dialekt: Oachbergh, deutsch veraltet: Eichberg oder St. Urschl) ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 1138 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der  Provinz Trient in der Region Trentino-Südtirol. Sie gehört zur Talgemeinschaft Comunità Alta Valsugana e Bersntol.
Iowa Great Lakes
Die Iowa Great Lakes sind eine Gruppe von am Ende der Eiszeit entstandenen Seen im Dickinson County im Nordwesten des US-amerikanischen Bundesstaates Iowa an der Grenze zu Minnesota. Die geografischen Koordinaten lauten 43° 23′ N, 95° 6′ W43.3851-95.108.

Die in ihrer Größe bedeutsamsten Seen sind der Big Spirit Lake (23 km²) nördlich der Stadt Spirit Lake, der West Okoboji Lake (15,57 km²) und der East Okoboji Lake (7,43 km²). Sie alle entwässern über den Milford Creek in den Little Sioux River. Die zuvor genannten sind zudem die größten natürlichen Seen in Iowa.

Dickinson County (Iowa)
Dickinson County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Iowa. Im Jahr 2020 lebten im Gebiet 17.703 Einwohner bei einer Bevölkerungsdichte von 19,1 Einwohnern pro Quadratkilometer. County Seat ist der Ort Spirit Lake.
Straßenbahn Nürnberg
Die Straßenbahn Nürnberg wird von der Verkehrs-Aktiengesellschaft Nürnberg (VAG) betrieben und ist neben der S-Bahn und der U-Bahn das dritte schienengebundene Nahverkehrsmittel in Nürnberg. Sie beförderte 2008 auf einem Streckennetz von 38 Kilometern mit sechs Linien 39,152 Millionen Fahrgäste.

Bis 20. Juni 1981 reichte das Netz auch in die Nachbarstadt Fürth hinein und der Betreiber firmierte bis zu diesem Zeitpunkt unter dem Namen „Nürnberg-Fürther Straßenbahn“.

Lichtenreuth
Lichtenreuth ist ein neues Stadtquartier in Nürnberg, das auf dem Gelände des ehemaligen Bahnhofs Nürnberg Süd entsteht. Auf einer Fläche von 90 Hektar soll ein urbanes Quartier mit Wohnen, Arbeiten, Wissenschaft und Grünflächen entstehen. Auf 37 Hektar soll der Campus der Technischen Universität Nürnberg entwickelt werden.
NGC 7784
NGC 7784 ist eine kompakte Galaxie vom Hubble-Typ C im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 358 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 7786.

Das Objekt wurde am 1. Oktober 1883 von dem französischen Astronomen Édouard Stephan entdeckt.

NGC 7786
NGC 7786 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 201 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 60.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit vier weiteren Galaxien bildet sie die NGC 7771-Gruppe (LGG 483).

Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 7784.

Das Objekt wurde am 1. Oktober 1883 vom französischen Astronomen Édouard Stephan entdeckt.
Jean-Baptiste Douville de Franssu
Jean-Baptiste Douville de Franssu (* 8. Juli 1963 in Caen) ist ein französischer Investment-Manager und Bankfachmann und seit dem 9. Juli 2014 Präsident des Aufsichtsrats des Istituto per le Opere di Religione.

Istituto per le Opere di Religione
Das Istituto per le Opere di Religione, kurz IOR (italienisch „Institut für die religiösen Werke“), allgemein bekannt als die Vatikanbank, ist ein privatrechtliches Finanzinstitut im Besitz des Heiligen Stuhles. Es hat seinen Sitz im Turm Nikolaus V. in unmittelbarer Nähe zum Apostolischen Palast.

Das Institut galt in der Vergangenheit wegen der mangelnden Transparenz seiner Bilanzen sowie zahlreicher anonymer Nummernkonten, die in Verbindung mit Geldwäsche für die Mafia und Steuerhinterziehung gebracht wurden, auch als „ein Offshore-Paradies mitten in Europa“.

Im April 2014 wurden der Auftrag und die Mission des IOR durch Papst Franziskus auch für die Zukunft bestätigt. Er habe einem Vorschlag zur Zukunft des Geldinstituts zugestimmt, der die „Wichtigkeit des Auftrags des IOR für das Wohl der Kirche nochmals bestätigt“, hieß es in dem vatikanischen Statement.
Ernst-Otto Meyer
Ernst-Otto Meyer, genannt „Ötti“ (* 25. April 1927 in Holzhausen; † 16. Dezember 2010 in Mannheim) war ein deutscher Fußballspieler. In der Fußball-Oberliga erzielte er zwischen 1949 und 1960 238 Tore für den VfB Oldenburg, den VfL Osnabrück, Eintracht Braunschweig und den VfR Mannheim. In jener Zeit gehörte er zu den besten Torjägern Deutschlands und stand mit Osnabrück und Braunschweig insgesamt zweimal in der Endrunde um die deutsche Fußballmeisterschaft.

VfB Oldenburg
Der VfB Oldenburg (offiziell Verein für Bewegungsspiele von 1897 e. V. Oldenburg) ist ein Sportverein aus der niedersächsischen Stadt Oldenburg. Der Verein hat über 1000 Mitglieder in den Abteilungen Fußball, Tischtennis, Volleyball, Cricket, Darts, Jakkolo und einer Fan- und Förderabteilung. In früheren Zeiten bestanden auch Abteilungen für Boxen und Eishockey.

Bekannt wurde der Verein durch seine Fußballabteilung. Die erste Herrenmannschaft spielt in der viertklassigen Regionalliga Nord. Der VfB hatte sieben Jahre lang der damals erstklassigen Oberliga Nord und 24 Jahre der jeweils zweithöchsten Spielklasse angehört, davon auch fünf Jahre der 2. Bundesliga. 1988 wurde die Mannschaft Deutscher Vizemeister der Amateure, vier Jahre später verfehlte sie den Aufstieg in die Bundesliga nur um einen Punkt.

Spielstätte des VfB Oldenburg war bis 1991 das als Hölle des Nordens bekannte Donnerschwee-Stadion. Seither fungiert das städtische Marschweg-Stadion als neuer Spielort.
Erlöserkirche (Posen)
Die Kirche des Heiligen Erlösers (polnisch Kościół Najświętszego Zbawiciela) in Posen wurde in den Jahren 1866–1869 im neogotischen Stil nach Entwürfen des 1865 verstorbenen Architekten und hochrangigen preußischen Baubeamten Friedrich August Stüler als St.-Pauli-Kirche für eine Kirchengemeinde in der evangelisch-unierten Kirchenprovinz Posen erbaut. Nach dem Wechsel Posens ins wiedererstandene Polen gehörte die Kirchengemeinde zur Unierten Evangelischen Kirche in Polen.

Nach Ende des Zweiten Weltkriegs 1945 mit Flucht und Vertreibung der meisten Gemeindemitglieder übernahm das Erzbistum Posen die Erlöserkirche und weihte sie dann als römisch-katholisches Gotteshaus. Die Sanierung der Kirche nach dem eingetretenen Schaden während der Schlacht um Posen dauerte bis 1964.  Das Gebäude steht seit 1984 unter Denkmalschutz.

Friedrich August Stüler
Friedrich August Stüler (* 28. Januar 1800 in Mühlhausen/Thüringen; † 18. März 1865 in Berlin) war ein deutscher Architekt, der als hochrangiger preußischer Baubeamter zu den maßgebenden Baumeistern seiner Zeit gehört. Als seine bedeutendste Schöpfung gilt das Neue Museum in Berlin. Auch der Kuppelbau auf dem Triumphbogen des Hauptportals des Berliner Schlosses mit der Schlosskapelle ist sein Werk.
Bienengift
Bienengift, medizinisch Apitoxin, ist das Gift der Honigbienen, eine Mischung verschiedener Sekrete. Es wird als Insektenstich mit einem Giftstachel dem Gegner eingespritzt. Eine Honigbiene kann etwa 0,1 mg Gift verspritzen. Bienengift ist sauer (pH 4,5–5,5) und hat eine gelblich-opalisierende Farbe. Mithilfe von Drahtstromfallen wird das Gift auch für medizinische Zwecke gewonnen.

Insektenstich
Ein Insektenstich oder Giftstich ist eine Abwehrhandlung von mit einem Giftstachel bewehrten Insekten, meist Hautflüglern wie etwa Honigbienen, Wespen und Hornissen, seltener auch Ameisen. Dabei wird dem Feind mit dem Stachel ein giftiges Sekret unter die Haut injiziert. Es kann sich um die unmittelbare Verteidigungsreaktion eines einzelnen Insekts, aber auch um die kollektive Reaktion auf eine Bedrohung der Niststätte handeln.

Im Normalfall reagiert der menschliche Körper auf das Stichgift (etwa das Bienen- oder Hornissengift) dieser Insekten mit einer lokalen Entzündungsreaktion (Schwellung und Rötung), bei einem kleinen Kreis anfälliger Personen besteht darüber hinaus die Gefahr einer allergischen Reaktion.
Cardiff University
Die Universität Cardiff (engl. Cardiff University, wal. Prifysgol Caerdydd) ist eine Universität in Cardiff in Wales. Gemessen an der Zahl der Studierenden war sie 2019/2020 die elftgrößte Universität in Großbritannien. Sie ist eines der 24 Mitglieder in der Russell-Gruppe, die sich als Zusammenschluss forschungsstarker Universitäten bezeichnet. Gemessen an der Zahl der forschenden Studenten – das sind vor allem Doktoranden – lag die Universität Cardiff in Großbritannien 2019/2020 auf Platz 17.

Marine Accident Investigation Branch
Der Marine Accident Investigation Branch (MAIB) ist die Seeunfalluntersuchungsbehörde Großbritanniens. Sie ist dem britischen Transportministerium unterstellt und untersucht Seeunfälle in britischen Gewässern und solche, an denen Schiffe unter britischer Flagge weltweit beteiligt sind. Ihre Aufgabe beschränkt sich auf Untersuchungen zu Ursache von Unglücken, um daraufhin Sicherheitsempfehlungen zur Verhinderung weiterer ähnlicher Vorfälle zu geben.
Dienstsitz ist seit dem 3. August 2009 das Mountbatten House in Southampton, Hampshire. Die Bundesstelle für Seeunfalluntersuchung übernimmt die gleichen Aufgaben in Deutschland und für deutsche Schiffe.
Alice Moore Hubbard
Alice Moore Hubbard, geborene Alice Luann Moore (* 7. Juni 1861 in Wales, Erie County, New York; † 7. Mai 1915 im Atlantik vor der irischen Küste) war eine US-amerikanische Lehrerin, Frauenrechtsaktivistin und Autorin. Sie war ein führendes Mitglied der Roycroft-Gesellschaft, einem amerikanischen Zweig des Arts and Crafts Movement. Sie war die zweite Ehefrau des Schriftstellers und Philosophen Elbert Hubbard, dem Begründer von Roycroft.

Roycroft (Kunst)
Roycroft war eine Vereinigung von Kunsthandwerkern, Schriftstellern und Philosophen im US-Bundesstaat New York und ein amerikanischer Ableger des im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert populären Arts and Crafts Movements, einer aus England stammenden Bewegung in Kunst und Produktdesign. Sie existierte von den 1890er Jahren bis in die 1930er. Ihr Hauptsitz war die Gemeinde East Aurora, eine Kleinstadt in der Nähe von Buffalo (New York). Ihre Mitglieder waren als „Roycrofter“ bekannt.
St. Georg (Hohenreichen)
Die katholische Kapelle St. Georg wurde in der Mitte des 15. Jahrhunderts als Kapelle der Burg Hohenreichen gebaut. Das Kirchdorf Hohenreichen, vier Kilometer nordöstlich von Wertingen gelegen, ist seit 1972 ein Stadtteil von Wertingen im Landkreis Dillingen an der Donau und gehört zum bayerischen Regierungsbezirk Schwaben. In der Kapelle befindet sich ein spätgotischer Flügelaltar mit der Darstellung des heiligen Georg.

Hohenreichen
Hohenreichen ist ein Stadtteil von Wertingen im schwäbischen Landkreis Dillingen an der Donau in Bayern. Hohenreichen wurde am 1. Juli 1972 nach Wertingen eingemeindet. Das Kirchdorf liegt vier Kilometer nordöstlich von Wertingen im Tal des Hohenreicher Mühlbachs.
Hustle – Unehrlich währt am längsten
Hustle – Unehrlich währt am längsten (Originaltitel Hustle) ist eine britische Fernsehserie über eine Gruppe Trickbetrüger (englisch grifter), die sich vor allem auf Großbetrug spezialisiert hat.

Die Serie wurde von Kudos für BBC One in Großbritannien produziert. Hergestellt wurden acht Staffeln mit je sechs Einzelepisoden, die letzte Folge der finalen achten Staffel wurde am 17. Februar 2012 ausgestrahlt. Die Erstausstrahlung in Deutschland erfolgte seit 2007 jeweils auf dem Pay-TV-Spartenkanal RTL Crime. Zudem ist die Serie im frei empfangbaren Fernsehprogramm in unregelmäßigen Abständen in ONE zu sehen.

One (Fernsehsender)
One ist ein Fernseh-Angebot der ARD im digitalen Satelliten-, im Kabelfernsehen sowie im IPTV (ARD Digital). In einigen Regionen ist das Programm auch über Antenne (terrestrisches Digital-Fernsehen) zu empfangen. Deutschlandweit ist One außerdem per Livestream zu sehen.

Die redaktionelle Zuständigkeit liegt seit Oktober 2005 beim Westdeutschen Rundfunk Köln (WDR). Von Oktober 2005 bis Ende 2008 leitete Sabine Rollberg die Abteilung der Programmgruppe Kulturkanäle im WDR und damit die Redaktion des Fernsehsenders EinsFestival. Von 2009 bis 2017 war dann Jessica Eisermann Redaktionsleiterin. One richtet sich nach eigenen Angaben speziell an ein junges Publikum. Vor der redaktionellen Zuständigkeit des WDR war das Programm auf eine ältere Zielgruppe ausgerichtet.
Tomasz Kuszczak
Tomasz Mirosław Kuszczak [ˈtɔmaʃ ˈkuʃtʃak] (anhörenⓘ) (* 20. März 1982 in Krosno Odrzańskie) ist ein ehemaliger polnischer Fußballspieler. Er spielte auf der Position des Torhüters und war bis zum Ende der Saison 2018/19 bei Birmingham City unter Vertrag.

Krosno Odrzańskie
Krosno Odrzańskie [ˈkrɔsnɔ ɔˈdʒaɲskʲɛ] (deutsch Crossen an der Oder, niedersorbisch Krosyn) ist eine Stadt mit etwa 17.800 Einwohnern in der Stadt- und Landgemeinde Krosno Odrzańskie in der Woiwodschaft Lebus in Polen. Sie ist zugleich Kreisstadt des Powiat Krośnieński.
Volkswehr
Unter Volkswehr werden im Allgemeinen militärisch organisierte, bewaffnete Verbände wie eine Miliz oder eine Bürgerwehr verstanden, die – wie schon der Name zum Ausdruck bringt – der Volkssouveränität unterstehen.

Miliz (Volksheer)
Eine Milizarmee oder Volksheer sind Streitkräfte oder Teile von Streitkräften, die zum größten Teil oder vollständig erst im Bedarfsfall aus Wehrpflichtigen aufgestellt werden. Milizarmeen haben im Frieden meist nur sehr schwache Stäbe aus Rahmen- und Ausbildungspersonal. Ihr Material wird in Zeughäusern gelagert. Die Miliz steht somit im Gegensatz zu stehenden Streitkräften, die bereits im Frieden personell und materiell stark präsent sind. Ein Milizangehöriger wird Milizionär oder Milizsoldat genannt. Das klassische Beispiel eines Milizheeres ist die Schweizer Armee.
Siegel der Amerikanischen Jungferninseln
Das Siegel der Amerikanischen Jungferninseln, einer Inselgruppe der Kleinen Antillen in der Karibik und ein Außengebiet der Vereinigten Staaten, hat einen runden Schild und zeigt in Blau die Konturen der drei Hauptinseln in dunklerem Grün. Auf der dem oberen Rand nahen Insel stehen die Nationalfahnen der USA und Dänemarks (siehe Dänisch-Westindien). Mittig ist ein auf einem gelbblühenden Blütenzweig sitzender Zuckervogel als Wappentier der Inseln zu sehen.

Der perlenschnurgefasste goldene Bord trägt in schwarzen aufrechtstehenden Majuskeln die Umschrift „GOVERNMENT OF THE“ im oberen  und  „UNITED STATES VIRGIN ISLANDS“ im unteren Ringumfang.

Flagge Dänemarks
Die Flagge Dänemarks ist die offizielle dänische Nationalflagge. Sie wird Dannebrog oder Danebrog genannt, was in dänischer Sprache Flagge der Dänen bedeutet (von altnordisch brók, altdänisch brok, „Stoffstück, Tuch“).
High & hungrig
High & hungrig ist das erste Kollaboalbum der deutschen Rapper Bonez MC und Gzuz. Es erschien am 23. Mai 2014 als Standard-Edition und Boxset über das Label distri und wird von Soulfood vertrieben. Am 27. Mai 2016 wurde das Nachfolge-Album High & hungrig 2 veröffentlicht, knapp neun Jahre nach dem ersten Teil folgte am 27. April 2023 mit High & hungrig 3 der dritte Teil.

Bonez MC
Bonez MC (* 23. Dezember 1985 in Hamburg; bürgerlich John Lorenz Moser) ist ein deutscher Rapper und Dancehall-Musiker.

Er ist Gründungsmitglied der Hip-Hop-Crew 187 Strassenbande. Seine größten Erfolge erreichte er zusammen mit RAF Camora und dem 2016 veröffentlichten Album Palmen aus Plastik sowie der Fortsetzung Palmen aus Plastik 2 im Jahr 2018.
Mylapore
Mylapore (Tamil: மயிலாப்பூர் Mayilāppūr [ˈmajilaːpːuːr]), früher auch Mailapur, Meliapor, kurz Mylai (மயிலை Mayilai [ˈmajilɛi̯]), auch Thirumylai (திருமயிலை Tirumayilai [ˌt̪iɾɯˈmajilɛi̯]), ist ein Stadtteil von Chennai (Madras), der Hauptstadt des indischen Bundesstaates Tamil Nadu. Mylapore gehört zu den ältesten Stadtteilen Chennais und hat eine Geschichte, die weit ins Altertum zurückreicht. In dem Stadtteil befinden sich der Kapaliswarar-Tempel und die St. Thomas Basilica.

Chennai
Chennai (Tamil சென்னைⓘ IAST Ceṉṉai [ˈtʃenːɛi]), bis 1996 Madras (Tamil மெட்ராஸ்ⓘ IAST Meṭrās [ˈmeɖraːs] oder மதராஸ் IAST Matarās [ˈmad̪əraːs]), ist die Hauptstadt des indischen Bundesstaates Tamil Nadu. Sie liegt an der Ostküste Südindiens am Golf von Bengalen. Nach der Volkszählung 2011 ist Chennai mit 4,6 Millionen Einwohnern die sechstgrößte Stadt Indiens. Durch eine Stadterweiterung im Jahr 2011 ist die Einwohnerzahl mittlerweile auf geschätzte 6,5 Millionen angestiegen. In der Agglomeration leben 8,7 Millionen Menschen. Damit ist Chennai Zentrum des fünftgrößten Ballungsraums in Indien.

Chennai entstand während der britischen Kolonialzeit um das 1640 gegründete Fort St. George herum. Unter dem Namen Madras war die Stadt ein wichtiges Zentrum des britischen Empires in Indien. Der offizielle Name wurde 1996 in Chennai geändert.
Flughafen Kumamoto
Der Flughafen Kumamoto (japanisch 熊本空港 Kumamoto-Kūkō, IATA-Code: KMJ, ICAO-Code: RJFT) ist ein kleiner Verkehrsflughafen der Stadt Kumamoto in Japan. Der Flughafen Kumamoto gilt nach der japanischen Gesetzgebung als Flughafen 2. Klasse.
Bis auf eine Flugverbindung zum Flughafen Incheon in Südkorea werden nur Ziele innerhalb Japan angeflogen. Der Flughafen befindet sich etwa 13 km nordöstlich vom Stadtzentrums Kumamotos auf der Gemeindefläche der Kleinstadt Mashiki.

Kumamoto
Kumamoto (japanisch 熊本市 Kumamoto-shi, deutsch ‚kreisfreie Stadt Kumamoto‘, englisch Kumamoto City; City of Kumamoto; Kumamoto, Kumamoto) ist eine Großstadt und Verwaltungssitz der gleichnamigen japanischen Präfektur (-ken) Kumamoto. Sie liegt an der Westküste von Kyūshū, der südlichsten Hauptinsel Japans, und vorgelagerten Inseln in der Region Kyūshū. Kumamoto ist am 1. April 2012 zu einer durch Regierungserlass bestimmten Großstadt (seirei shitei toshi) ernannt worden. Damit ist Kumamoto die insgesamt 20. derartige Stadt Japans.
Louis von Padtberg
Ludwig (genannt Louis) Karl Friedrich Philipp Freiherr von Pad(t)berg (* 30. August 1810 in Helminghausen; † 29. Juni 1873 in Detmold) war ein deutscher Rittergutsbesitzer und waldeckischer Abgeordneter aus dem Adelsgeschlecht Padberg.

Helminghausen
Helminghausen ist ein Ortsteil der Stadt Marsberg im nordrhein-westfälischen Hochsauerlandkreis. Wirtschaftlich wird das Dorf aufgrund des nahen Diemelsees vom Tourismus und Fremdenverkehr geprägt. Es hat etwa 180 Einwohner.
Boris Nikolajewitsch Melnikow
Boris Nikolajewitsch Melnikow (russisch Борис Николаевич Мельников; * 2. Januar 1896 in Selenginsk; † 28. Juli 1938 in der Oblast Moskau) war ein sowjetischer Kominternfunktionär.

Melnikow war als Diplomat u. a. in China tätig. 1935 bis 1937 war er Leiter des Geheimdienstes OMS der Kommunistischen Internationale. Im Zuge der Stalinschen Säuberungen wurde er 1937 verhaftet. Ihm wurde vorgeworfen, Mao Zedong angeworben, und dann mit weiteren Spitzenfunktionären der KPCh zu den Japanern übergelaufen zu sein. Josef Stalin ließ Melnikow zu einem persönlichen Verhör in den Moskauer Kreml schaffen. Am 28. Juli 1938 wurde Melnikow hingerichtet.

Selenginsk
Selenginsk (russisch Селенгинск) ist eine 1961 gegründete Siedlung in Russland, 60 km südlich des Baikalsees an der Selenga in der Republik Burjatien im Föderationskreis Ferner Osten. Der Ort hat 14.546 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010).
Nordische Filmtage Lübeck
Die Nordischen Filmtage Lübeck (Abkürzung: NFL) wurden 1956 vom Lübecker Filmclub zum ersten Mal veranstaltet und zählen zu den traditionsreichsten Filmfestivals weltweit. Sie sind das einzige Festival in Deutschland und neben dem später entstandenen Festival du cinéma nordique im französischen Rouen das einzige in Europa, das sich ganz auf die Präsentation von Filmen aus dem Norden und dem Nordosten des Kontinents spezialisiert hat.

Filmfestival
Ein Filmfestival ist eine periodisch stattfindende kulturwirtschaftliche Veranstaltung, bei der an einem bestimmten Ort verschiedene aktuelle Filmproduktionen gezeigt, diskutiert und meist von einer Jury bzw. dem Publikum gewertet und mit Filmpreisen ausgezeichnet werden, wozu nicht notwendigerweise eine finanzielle Zuwendung gehört.
Montescudaio (Weinbaugebiet)
Unter dem Namen Montescudaio DOC werden Rot- und Weißweine sowie ein Vin Santo in dem gleichnamigen Weinbaugebiet in der Provinz Pisa (italienische Region Toskana) produziert.  Die Weine besitzen seit 1976 eine „kontrollierte Herkunftsbezeichnung“ („Denominazione di origine controllata“ – DOC), die zuletzt am 7. März 2014 aktualisiert wurde. Diese unterhalb Volterra wachsenden Weine sind lokal sehr geschätzt, im internationalen Handel jedoch kaum anzutreffen.

Weinbau in Italien
Der Weinbau in Italien ist ein wesentlicher Wirtschaftsfaktor. Italien gehört zu den wichtigsten europäischen Weinproduzenten.
Im Jahr 2020 hatte das Land eine Gesamtrebfläche von 168.850 Hektar für die Weinerzeugung.

Im Jahr 2020 wurden in Italien insgesamt 48.860.109 Hektoliter Wein erzeugt. Davon waren 63,0 % (= 330) DOC-Weine, 22,5 % (= 118) waren IGT-Weine. 25,30 % waren Vini Comuni e Varietali, dies sind einfache Weine ohne Qualitätseinstufung (Vini Generici, seit 2009). Jede der 20 italienischen Regionen hat ihre eigenen Rebflächen, wobei die Toskana in zwei und das Piemont in vier Unterzonen unterteilt sind. Wein ist in Italien fester Bestandteil des Alltagslebens.
Weinberghäuschen (Deidesheim)
Das Weinberghäuschen bei der Landstadt Deidesheim (Rheinland-Pfalz) ist ein Trullo aus dem 18. Jahrhundert. Es ist in der Denkmalliste des Landes Rheinland-Pfalz als Einzeldenkmal eingetragen.

Der Rundbau, in dieser Form in Rheinhessen und im pfälzischen Bockenheim an der Weinstraße sehr verbreitet, ist der einzige erhaltene in der Verbandsgemeinde Deidesheim. Er hat einen rundbogigen Eingang im Osten und drei kleine Fenster. Der innen wie außen verputzte Bau trägt eine Kragkuppel, auf seinem Gesims liegen Sandsteinblöcke.

Das Weinberghäuschen steht etwa 750 m nördlich von Deidesheim in der Weinlage Herrgottsacker. Es war 1913 im Besitz des Weinguts Reichsrat von Buhl.

Deidesheim
Deidesheim ist eine Landstadt und ein Luftkurort im rheinland-pfälzischen Landkreis Bad Dürkheim im Nordwesten der Metropolregion Rhein-Neckar. Die Stadt hat 3623 Einwohner (31. Dezember 2024) und gehört seit dem 1. Januar 1973 zur Verbandsgemeinde Deidesheim, deren Verwaltungssitz sie auch ist.

Der Ort entstand vermutlich im 9. oder 10. Jahrhundert als Tochtersiedlung der Nachbargemeinde Niederkirchen. Mit dem Bau der fürstbischöflich-speyerischen Burg als Amtssitz übertraf Deidesheim bald das ältere Niederkirchen an Bedeutung. Im Jahr 1395 wurden Deidesheim von König Wenzel die Stadtrechte verliehen; seitdem gilt es – mit Ausnahme der Jahre 1819 bis 1838 – als Stadt.

Seit 770 wird in Deidesheim Weinbau betrieben. Anfang des 19. Jahrhunderts war es der erste Ort in der Pfalz, dessen Weingüter Qualitätsweinbau betrieben. Heute ist Deidesheim eine der größten Weinbaugemeinden in der Pfalz und der Weinbau ist neben dem Tourismus der wichtigste Wirtschaftsfaktor der Stadt.