hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rötelnvirus
Das Rötelnvirus (wissenschaftlich Rubella virus, Spezies Rubivirus rubellae) ist der Erreger von Röteln und ist bei Infektion in den ersten Schwangerschafts-Wochen der Verursacher der Rötelnembryofetopathie. Der Mensch ist der einzige bekannte Wirt des mittels Tröpfcheninfektion übertragbaren Virus.

Die molekulare Grundlage für die Verursachung der Rötelnembryopathie ist noch nicht vollständig geklärt, aber In-vitro-Studien mit Zelllinien zeigten, dass das Rubella-Virus einen apoptotischen Einfluss auf einzelne Zelltypen hat. Es gibt Hinweise auf einen von p53 abhängigen Mechanismus.

Auf Basis attenuierter Rötelnviren sind Rötelnimpfstoffe verfügbar.

Attenuierung
Unter Attenuierung (von lateinisch attenuare: „dünn werden, schwächen, vermindern“) oder auch Virulenzminderung, Attenuation und Abschwächung, versteht man in der Mikrobiologie die gezielte Verminderung der krankmachenden Eigenschaften eines Erregers (Virulenz), wobei aber gleichzeitig seine Vermehrungsfähigkeit erhalten bleibt oder nur gering herabgesetzt wird. Ein ähnliches Konzept ist Antivirulenz mit dem Unterschied, dass der Erreger nicht im Labor, sondern direkt im Körper durch entsprechende Arzneistoffe entschärft wird. Bei der Attenuierung wird auch angestrebt, die für die Immunabwehr wesentlichen Oberflächeneigenschaften des Erregers (Epitope) und so seine Immunogenität zu erhalten. Daher ist die Attenuierung eine Möglichkeit, Lebendimpfstoffe (Lebend-Vakzine) für eine aktive Immunisierung herzustellen.
Straßenbahn Gera
Die Straßenbahn Gera der ostthüringischen Stadt Gera wird von der Verkehrs- und Betriebsgesellschaft Gera (GVB) betrieben. Sie ist nach der Straßenbahn Halle (Saale) die zweitälteste elektrische Straßenbahn Deutschlands. Sie wurde am 22. Februar 1892 eröffnet und hat eine Spurweite von 1000 mm. Die GVB vermarktet die Straßenbahn als Stadtbahn, vor allem die jüngste Linie 1. Der Fahrgastverband Pro Bahn hat der GVB mit dem Fahrgastpreis 2008 für die hervorragende Verknüpfung der Straßenbahn an drei Bahnhöfen/Haltepunkten ausgezeichnet und mit dem Fahrgastpreis 2014 für die vorbildliche Gestaltung der Nutzbarkeit des ÖPNV sowie die effiziente Organisation der Fahrzeuginstandhaltung.

Vering & Waechter
Die Eisenbahn-Bau- und Betriebsgesellschaft Vering & Waechter KG GmbH & Co. wurde am 1. Oktober 1885 in Berlin von Carl Vering und Karl Leonhard Waechter gegründet.

Die Unternehmensgruppe erbaute bis zum Ausbruch des Ersten Weltkriegs rund 40 Neben- und Kleinbahnen mit Schwerpunkten in Mitteldeutschland (10), Baden (9), Elsass-Lothringen und Saarland (8) sowie den preußischen Provinzen Westfalen und Hannover (6) und unterhielt zu diesem Zweck zeitweise Niederlassungen in Hannover, Heilbronn bzw. Karlsruhe und Straßburg.

Mit 99,8 km Gesamtlänge stellte die zwischen 1899 und 1903 errichtete Bahnstrecke Ibbenbüren–Hövelhof der Teutoburger Wald-Eisenbahn das mit Abstand größte verwirklichte Eisenbahnprojekt von Vering & Waechter dar.

Die letzte verbliebene unternehmerische Tätigkeit im Eisenbahngeschäft ist die Beteiligung an der Neukölln-Mittenwalder Eisenbahn-Gesellschaft (NME), mit der ein Gewinnabführungsvertrag besteht.
Hela Kunda Bridge
Die Hela Kunda Bridge ist eine Straßenbrücke im westafrikanischen Staat Gambia. Die Brücke überspannt den Mansala Bolong, der in den Gambia mündet. Die Brücke ist rund ein Kilometer westlich des kleinen Ort Hela Kunda und rund drei Kilometer südlich von Bakadaji entfernt und überführt die South Bank Road zwischen Bakadaji und Basse Santa Su.

Hela Kunda
Hela Kunda (Schreibvariante: Hella Kunda) ist eine Ortschaft im westafrikanischen Staat Gambia.

Nach einer Berechnung für das Jahr 2013 leben dort etwa 340 Einwohner, das Ergebnis der letzten veröffentlichten Volkszählung von 1993 betrug 266.
Peace & Love
Peace & Love ist ein 1999 gegründetes Kultur-Festival, das jährlich im Juni/Juli in der schwedischen Stadt Borlänge stattfindet und jeweils unter einem inhaltlichen Thema aus den Bereichen Vielfalt, Gemeinschaft und Verständnis steht. Das einst größte Musikfestival Schwedens ging 2013 in Konkurs, lebt seit dem folgenden Jahr jedoch unter neuer Leitung und in kleinerem Rahmen weiter. Veranstalter ist seit 2014 die gemeinnützige Stiftung Peace & Love Foundation.

Borlänge
Borlänge ist die größte Stadt in der schwedischen Provinz Dalarnas län und der historischen Provinz Dalarna. Der Hauptort der gleichnamigen Gemeinde wird vom Fluss Dalälven durchflossen.

Die Stadt ist ein wichtiger Industrieort und Eisenbahnknoten mit einem von insgesamt vier schwedischen Rangierbahnhöfen. Bedeutende Arbeitgeber sind SSAB (Metallindustrie) und Stora Enso Kvarnsveden Mill (Papierindustrie), auch die Hauptbüros der schwedischen Verkehrsinfrastrukturbehörde Trafikverket und der Eisenbahnabteilung der Verkehrsaufsichtsbehörde Transportstyrelsen (ehemals Järnvägsstyrelsen) sind in der Stadt angesiedelt. Borlänge ist zusammen mit Falun der Standort der Hochschule Dalarna. Südlich der Stadt befindet sich der Regionalflughafen Dala Airport.
Österreichisches Konkordat von 1933
Das  Österreichische Konkordat von 1933 wurde seit 1931 ausverhandelt und am 5. Juni 1933 zwischen Österreich unter dem damaligen Bundeskanzler Engelbert Dollfuß und Papst Pius XI. geschlossen.  Das Konkordat besagte, dass die römisch-katholische Kirche in Österreich eine öffentlich-rechtliche Stellung besitzt, und ihr wurden mehrere Rechte zugesprochen, wie das Recht, ihre geistliche Macht und ihren Kultus frei auszuüben, und das Recht, Gesetze, Dekrete und Anordnungen zu erlassen. Das Konkordat wurde „nach einem zähen politischen Ringen“ 1957 verifiziert und ist noch immer gültig. Es kommt aufgrund des Gleichbehandlungsgebots auch für die anderen in Österreich anerkannten Religionsgemeinschaften zur Anwendung.

Katholische Kirche in Österreich
Die katholische Kirche in Österreich ist Teil der weltweiten römisch-katholischen Kirche. Sie gliedert sich in drei Kirchen eigenen Rechts, die römisch-katholische (lateinische), die griechisch-katholische (byzantinische) und die armenisch-katholische Kirche.

Sie ist die mitgliederstärkste Konfession des Christentums sowie insgesamt die größte Religionsgemeinschaft Österreichs. Sie hat fast 3000 Gemeinden mit etwa 4,56 Millionen Mitgliedern, die bis auf etwa 10.000 sämtlich der lateinischen Kirche angehören. Ende 2024 waren damit rund 49,6 Prozent der österreichischen Bevölkerung Mitglied in der katholischen Kirche.
Fly, Robin, Fly
Fly, Robin, Fly ist ein Disco- bzw. Euro-Disco-Song der deutschen Band Silver Convention aus dem Jahr 1975. Er erschien auf ihrem Debütalbum Save Me, aus dem er als dritte Single im September 1975 ausgekoppelt wurde.

Disco (Musik)
Disco ist eine mit der Funkmusik verwandte Stilrichtung der Popmusik, die um 1974 zu einem eigenständigen Musikgenre wurde. Texte, Melodie und Gesang treten bei Disco-Musik in den Hintergrund; Tanzbarkeit, Groove, ein Beat von etwa 100 bis 120 Schlägen pro Minute (bpm) und der Mix stehen im Vordergrund.

Die Blütezeit der Disco-Musik fand zwischen 1976 und 1979 statt. Sie war für die Mode, den Zeitgeist und das Lebensgefühl dieser Jahre prägend.
La Heunière
La Heunière ist eine französische Gemeinde mit 454 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Eure in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Les Andelys (bis 2017 Évreux) und zum Kanton Pacy-sur-Eure.

Die Einwohner werden Heuniérois genannt.

Arrondissement Évreux
Das Arrondissement Évreux ist eine Verwaltungseinheit des Départements Eure in der französischen Region Normandie. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Évreux.

Mit Wirkung auf den 1. Januar 2006 wurde eine Verwaltungsreform durchgeführt. Die Kantone Louviers-Nord und Louviers-Sud wechselten vom Arrondissement Évreux zum Arrondissement Les Andelys, und der Kanton Amfreville-la-Campagne wurde aus dem Arrondissement Évreux ausgegliedert und dem Arrondissement Bernay zugeteilt.
Rodinium
Das Rodinium ist Teil eines Vorschlags zur Neugliederung des Präkambriums von Gradstein u. a. (2012). Es ist daher nicht Teil der international anerkannten stratigrafischen Zeitskala.

Gemäß diesem Vorschlag soll das Rodinium die vierte Periode innerhalb des Äons Proterozoikum und die einzige Periode innerhalb der Ära Mesoproterozoikum werden. Es würde auf die Periode des Columbiums folgen und wird dann seinerseits von der Periode des Cryogeniums abgelöst. Das Rodinium würde 930 Millionen Jahre umfassen und den Zeitraum von 1780 Millionen Jahren BP bis 850 Millionen Jahren füllen. Es ersetzt das frühere Statherium, Calymmium, Ectasium, Stenium und Tonium.

Ectasium
Das Ectasium ist ein chronostratigraphisches System und eine geochronologische Periode der Geologischen Zeitskala. Es ist das sechste System des Proterozoikums und das zweite System des Mesoproterozoikums.
Es begann vor 1400 Millionen Jahren und endete vor 1200 Millionen Jahren, dauerte also 200 Millionen Jahre. Es folgte auf das Calymmium und ging dem Stenium voraus.
Olympische Sommerspiele 2020/Sportklettern/Qualifikation
Dieser Artikel beschreibt die Qualifikation für die Wettbewerbe im Sportklettern bei den Olympischen Sommerspielen 2020. Insgesamt gab es 40 Quotenplätze, 20 pro Geschlecht. Jede Nation durfte maximal zwei Athleten pro Geschlecht stellen.

Bei der Kletterweltmeisterschaft 2019 erhielten die besten sieben Athleten jedes Geschlechtes einen Quotenplatz. Sieben weitere Quotenplätze pro Geschlecht werden beim Olympischen Qualifikationswettkampf in Toulouse vom 28. November bis 1. Dezember 2019 vergeben. Zudem qualifizierten sich die fünf Kontinentalmeister eines jeden Geschlechtes direkt für Tokio. Wegen der COVID-19-Pandemie wurden jedoch die Meisterschaften von Afrika, Asien, Europa sowie Ozeanien verschoben. Des Weiteren erhielten die japanischen Delegation als Gastgebernation jeweils einen Quotenplatz pro Wettbewerb. Zudem wurde für beide Wettbewerbe ein Quotenplatz durch eine Wildcard vergeben.

Kletterweltmeisterschaft 2019
Die Kletterweltmeisterschaft 2019 bezeichnen die vom 11. bis 21. August 2019 ausgerichteten Kletterweltmeisterschaften in Hachiōji, Japan. Es wurden die Disziplinen Leadklettern, Speedklettern, Boulder und Kombination ausgerichtet. Die Weltmeisterschaft war zudem der erste offizielle Qualifikationswettkampf für die Olympischen Spiele 2020. Die Wettkämpfe fanden in der Ésforta Arena statt und es traten 253 Athleten aus 39 Nationen an.

Die Paraclimbing-Weltmeisterschaft 2019 sollte ursprünglich gemeinsam stattfinden, wurde jedoch wegen Terminschwierigkeiten nach Briançon verlegt.
Albrecht Wolfgang (Schaumburg-Lippe)
Albrecht Wolfgang Graf zu Schaumburg-Lippe (* 27. April 1699 in Bückeburg; † 24. September 1748 ebenda) war ein Militär und Heerführer in der Frühzeit der Aufklärung. Von 1728 bis 1748 war er der regierende Landesherr der kleinen Grafschaft Schaumburg-Lippe.

1748
Im Jahr 1748 endet nach rund acht Jahren der Österreichische Erbfolgekrieg zugunsten Maria Theresias, deren Erblande im Sinne der Pragmatischen Sanktion weitgehend erhalten bleiben. Im Frieden von Aachen müssen die im Krieg gemachten Eroberungen im Großen und Ganzen zurückgegeben werden. Preußen unter Friedrich II. darf jedoch das eroberte Schlesien behalten.
Archibald MacLeish
Archibald MacLeish (* 7. Mai 1892 in Glencoe, Cook County, Illinois; † 20. April 1982 in Boston, Massachusetts) war ein amerikanischer Dichter und Politiker. Von 1939 bis 1944 war er zudem Leiter der Library of Congress.

Glencoe (Illinois)
Glencoe ist ein Vorort der US-Metropole Chicago im Bundesstaat Illinois und liegt rund 30 km nördlich der Stadt im Cook County am Ufer des Michigansees. Die Gemeinde zählt zu den wohlhabendsten der Vereinigten Staaten, 2019 lag das durchschnittliche Haushaltseinkommen in Glencoe mit 358.543 US-Dollar auf dem landesweit achten Platz. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 8.849 ermittelt.

Glencoe ist Teil der North Shore, einer Ansammlung im 19. Jahrhundert geplanter Villenviertel entlang des Michigansees nördlich von Chicago.
Anita Lane
Anita Louise Lane (* 18. März 1960 in Melbourne; † 27. April 2021 in Byron Bay, New South Wales) war eine australische Singer-Songwriterin. Sie war zeitweise Mitglied von The Bad Seeds und arbeitete mit Bands wie Die Haut oder Einstürzende Neubauten und Künstlern wie Mick Harvey und Gudrun Gut zusammen. Sie veröffentlichte die Soloalben Dirty Pearl (1993) und Sex O'Clock (2001).

Die Haut
Die Haut war eine experimentelle deutsche Post-Punk-/Post-Rock-Band aus Berlin, die Underground-Erfolge in den 1980er und 1990er Jahren feierte. Das einzige konstante Mitglied war Christoph Dreher. Der Name der Band leitet sich von dem deutschen Titel des Romans La Pelle von Curzio Malaparte ab.
Albtrauf Baar
Das Naturschutzgebiet Albtrauf Baar liegt auf dem Gebiet der Stadt Geisingen und der Gemeinde Immendingen im Landkreis Tuttlingen sowie der Stadt Bad Dürrheim im Schwarzwald-Baar-Kreis in Baden-Württemberg.

Das Gebiet erstreckt sich nördlich, östlich und südwestlich der Kernstadt Geisingen und nördlich und südlich der Donau am Übergang von der Baar über den Albtrauf zur Schwäbischer Alb.

Landkreis Tuttlingen
Der Landkreis Tuttlingen ist ein Landkreis in Baden-Württemberg. Er gehört zum Regionalverband Schwarzwald-Baar-Heuberg im Regierungsbezirk Freiburg. Das Kreisgebiet entspricht in etwa der mittelalterlichen Scherragrafschaft.
Ferrari 250 Testa Rossa
Der Ferrari 250 Testa Rossa oder kurz TR ist ein von 1957 bis 1961 in verschiedenen Versionen von dem italienischen Automobilhersteller Ferrari gebauter Rennsportwagen. Der Name Testa Rossa („Rotkopf“) geht auf die roten Ventildeckel der Motoren zurück. Ein Ferrari 250 Testa Rossa aus dem Baujahr 1957 wurde am 17. Mai 2009 für umgerechnet 9,02 Millionen Euro in Maranello versteigert.

Ferrari
Ferrari ist ein italienischer Automobilhersteller von Sportwagen und Formel-1-Fahrzeugen mit Verwaltungssitz in Maranello in der italienischen Provinz Modena und Rechtssitz in Amsterdam. Das Unternehmen wurde 1947 vom ehemaligen Rennfahrer Enzo Ferrari gegründet.

Die Scuderia Ferrari (italienisch für „Rennstall Ferrari“) ist die Motorsportabteilung von Ferrari und ist bis heute das erfolgreichste Formel-1-Team.

Ferrari war von 1966 bis 2014 Tochterunternehmen von Fiat, anschließend bis 2016 mit rund 80 Prozent von Fiat Chrysler Automobiles.

Der Börsengang von Ferrari an der New York Stock Exchange erfolgte am 21. Oktober 2015. Ferrari wird durch die Holding Exor der italienischen Unternehmerfamilie Agnelli geführt und ist an der Borsa Italiana im Leitindex FTSE MIB gelistet.
Schadenbeek
Die Schadenbeek (mittelniederdeutsch beek = Bach) ist ein rechter Nebenfluss der oberen Krummen Lutter. Sie entspringt auf über 610 m Höhe und durchfließt in südöstlicher Richtung das Tal zwischen dem Übelsberg und den Schadenbeeksköpfen, um nach gut 2 km Flusslauf auf 410 m Höhe in die obere Krumme Lutter zu münden.

Das Bestimmungswort des Namens leitet sich wohl von einem altsächsischen Personennamen *Skado ab.

Schadenbeeksköpfe
Die Schadenbeeksköpfe sind ein maximal 605 m ü. NHN hoher, zweikuppiger Südostausläufer der Aschentalshalbe im Mittelgebirge Harz. Sie liegen nahe der Ortschaft Sieber im gemeindefreien Gebiet Harz des niedersächsischen Landkreises Göttingen.
Glühen
Unter Glühen versteht man in der Werkstoffkunde das Anwärmen, Durchwärmen und Abkühlen von meist metallischen Halbzeugen und Werkstücken zur Erzielung definierter Werkstoffeigenschaften. Glühen ist ein Teilgebiet der Wärmebehandlung und zählt nach DIN 8580 zu den Fertigungsverfahren durch Änderung der Stoffeigenschaft.

Ein ähnlicher Vorgang ist das Tempern, das ebenso wie das Anlassen als Teil des Vergütens von Metallen eher unterhalb der Glühtemperatur durchgeführt wird.

Fertigungsverfahren
Als Fertigungsverfahren werden in der Fertigungstechnik alle Verfahren zur Herstellung von geometrisch bestimmten festen Körpern (Werkstücke) bezeichnet, also von Körpern mit bestimmten Maßen und Formen. Auch die Oberflächenrauheit ist ein Kriterium. 
Zu den wichtigsten Fertigungsverfahren zählen das Gießen, Schmieden, Fräsen, Bohren, Schweißen und Löten. Außerdem zählt zu den Fertigungsverfahren aus technischer Sicht das Ändern von Stoffeigenschaften, wie das Härten oder Weichglühen. Die Herstellung von Körpern ohne bestimmte Form ist dagegen Sache der Verfahrenstechnik.

Als Fertigungsverfahren werden in der Betriebswirtschaftslehre alle Produktionsprozesse bezeichnet, die den Arbeitsablauf in der Fertigung mit dem Unternehmensziel regeln, Produkte herzustellen.
Saint Aulaye-Puymangou
Saint Aulaye-Puymangou ist eine französische Gemeinde  mit 1.432 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Périgueux und zum Kanton Montpon-Ménestérol.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2016 als Commune nouvelle durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Gemeinden Saint-Aulaye und Puymangou, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée besitzen. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Saint-Aulaye.

Kanton Montpon-Ménestérol
Der Kanton Montpon-Ménestérol ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Périgueux, im Département Dordogne und in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Hauptort ist Montpon-Ménestérol, Vertreter im Generalrat des Départements ist seit 2004 Jean-Paul Lotterie (PS).
Mariasdorf
Mariasdorf (ungarisch Máriafalva) ist eine Marktgemeinde mit 1136 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im südlichen Burgenland in Österreich. Überregional bekannt ist Mariasdorf durch die im 15. Jahrhundert erbaute Pfarrkirche Mariasdorf Mariä Himmelfahrt, die auch das Gemeindewappen ziert.

Geschichte des Burgenlandes
Die Geschichte des Burgenlandes deckt sich in vielen Epochen mit der österreichischen sowie ungarischen Geschichte. Dieser Artikel ist ein Überblick über die regionsspezifischen Eigenheiten und die historische Entwicklung bis zum heutigen Bundesland Burgenland.
Hugo Keyßner
Albert Bernhard Hugo Keyßner (auch: Keyssner, geb. 17. Oktober 1827 oder 17. November 1827 in Berlin; gest. 4. September 1905 ebenda) war ein deutscher Jurist. Er hat sich als einer der ersten Juristen mit dem Recht am eigenen Bild auseinandergesetzt.

Recht am eigenen Bild
Das Recht am eigenen Bild oder Bildnisrecht ist eine besondere Ausprägung des allgemeinen Persönlichkeitsrechts. Es besagt, dass jeder Mensch grundsätzlich selbst darüber bestimmen darf, ob und in welchem Zusammenhang Bilder von ihm veröffentlicht werden. Im angloamerikanischen Raum ist das Recht am eigenen Bild weitaus freier gestaltet als im deutschen Rechtsraum. Europaweit von Bedeutung sind beispielsweise die sogenannten Caroline-Urteile des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte (EGMR).

Die Regierung Dänemarks erklärte im Juli 2025 ihre Absicht, Menschen das Copyright am eigenen Körper, dem eigenen Bild und der eigenen Stimme zuzusprechen. Dies solle die Erschaffung und Verbreitung von KI-generierten Deepfakes einschränken und Menschen vor dem digitalen Identitätsdiebstahl schützen.
Glory to the Brave
Glory to the Brave (englisch für „Ruhm für die Mutigen“) ist das erste Studioalbum der schwedischen Power-Metal-Band Hammerfall. Auch wenn sich die Band bereits 1993 gegründet hatte, erschien dieses Album erst im Jahre 1997, da sich die Band zuvor vor allem mit Livemusik und Covern beschäftigt hatte. Bereits 1996 wurde das Album in Zusammenarbeit mit dem holländischen Label Vic Records in Holland veröffentlicht. Nachdem Anfang 1997 ein Vertrag mit dem deutschen Label Nuclear Blast unterzeichnet wurde, erfolgte – noch im gleichen Jahr – die europaweite Veröffentlichung.

Das Album wurde ein weltweiter Erfolg und stieg in Deutschland auf Platz 36 der Charts ein. Es löste einen neuen Metal-Boom in Europa aus, nachdem der traditionelle Heavy Metal im Laufe der 1990er Jahre bereits totgesagt worden war. Das deutsche Magazin Visions führte Glory to the Brave auf ihrer 2019 veröffentlichten Liste der 55 besten schwedischen Rockalben.

Nuclear Blast
Nuclear Blast ist ein deutsches Musiklabel mit Sitz in Göppingen, Baden-Württemberg. Es wurde 1987 von Markus Staiger gegründet. Der weltweite Vertrieb des Labels findet über Warner Bros. Music statt.

Der Fokus des Labels liegt auf dem Bereich Heavy Metal, wobei vom Modern- über Power-, Thrash- und Death Metal bis zum Black Metal sämtliche Metal-Subgenres behandelt werden. Mit 90 Mitarbeitern am Standort Göppingen, weiteren zehn Mitarbeitern in den USA, einem Leiter des Südamerika-Büros in Brasilien und über 100 Bands unter Vertrag hat Nuclear Blast den Status des Weltmarktführers im Independent-Heavy-Metal-Bereich inne.
Oscarverleihung 2007
Die Oscarverleihung 2007 fand am 25. Februar 2007 im Kodak Theatre in Los Angeles statt. Es waren die 79th Annual Academy Awards. Im Jahr der Oscar-Verleihung werden immer Filme ausgezeichnet, die im vergangenen Jahr angelaufen sind, in diesem Fall also die Filme des Jahres 2006.

Tagebuch eines Skandals
Tagebuch eines Skandals (Originaltitel: Notes on a Scandal) ist ein britisches Filmdrama von Richard Eyre aus dem Jahr 2006. Die Handlung beruht auf dem Roman Notes on a Scandal von Zoë Heller aus dem Jahr 2003.
Wireless Application Protocol
Das Wireless Application Protocol (WAP) bezeichnet eine Sammlung von Techniken und Protokollen, deren Ziel es ist, Internetinhalte für die langsamere Übertragungsrate und die längeren Antwortzeiten im Mobilfunk sowie für die kleinen Displays von Mobiltelefonen verfügbar zu machen. Verschiedene WAP-Implementierungen standen damit in direktem Wettbewerb zum i-mode-Dienst. WAP fand hauptsächlich in den 2000er Jahren eine gewisse Verbreitung. Aufgrund seiner Komplexität, größerer Displays in Smartphones, mittlerweile schnellerer Verbindungen und HTML-fähiger Mobilgeräte ist es heute weitgehend überholt.

Extensible Hypertext Markup Language
Der W3C-Standard Extensible Hypertext Markup Language (erweiterbare HTML; Abkürzung XHTML) ist eine textbasierte Auszeichnungssprache zur Strukturierung und semantischen Auszeichnung von Inhalten wie Texten, Bildern und Hyperlinks in Dokumenten. Es ist eine Neuformulierung von HTML 4.01 in XML. Im Gegensatz zu HTML, welche mittels SGML definiert wurde, verwendet XHTML die strengere und einfacher zu parsende SGML-Teilmenge XML als Sprachgrundlage. XHTML-Dokumente genügen also den Syntaxregeln von XML.
Alpiner Skiweltcup 2001/02
Die Saison 2001/02 des von der FIS veranstalteten Alpinen Skiweltcups begann am 27. Oktober 2001 in Sölden und endete am 10. März 2002 anlässlich des Weltcup-Finales in Zauchensee und Flachau. Bei den Männern wurden 33 Rennen ausgetragen (10 Abfahrten, 6 Super-G, 8 Riesenslaloms, 9 Slaloms). Bei den Frauen waren es 32 Rennen (9 Abfahrten, 5 Super-G, 9 Riesenslaloms, 9 Slaloms). Dazu kamen je zwei Kombinationswertungen.

Höhepunkt der Saison waren die Olympischen Spiele 2002 in Salt Lake City.

Mario Matt
Mario Matt (* 9. April 1979 in Zams) ist ein ehemaliger österreichischer Skirennläufer. Er war insbesondere im Slalom erfolgreich und wurde in dieser Disziplin Olympiasieger (2014) und zweimal Weltmeister (2001 und 2007). Hinzu kommen ein Mannschaftsweltmeistertitel (2007) und 15 Siege bei Weltcuprennen. Als zweites berufliches Standbein hat sich der Pferdeliebhaber neben dem Skisport ein Gestüt aufgebaut. Seine jüngeren Brüder machten ebenfalls Karriere als Skisportler: Michael Matt (* 1993) ist aktiver Skirennläufer, Andreas Matt (* 1982) ehemaliger Skicross-Fahrer.