hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adrian Smith (Architekt)
Adrian Smith (* 19. August 1944 in Chicago, Illinois) ist ein US-amerikanischer Architekt. Zu seinen Arbeiten zählt unter anderem der Wolkenkratzer Burj Khalifa, welcher mit einer Höhe von 828 Metern das höchste Gebäude der Welt ist.

Smith studierte an der University of Illinois in Chicago und erhielt dort 1969 seinen Bachelor of Architecture.

Von 1968 arbeitete er fast vier Jahrzehnte lang für das Büro Skidmore, Owings and Merrill, zuletzt als Partner, bis er 2006 mit Gordon Gill und Robert Forest ein eigenes Büro gründete.

Skidmore, Owings and Merrill
Skidmore, Owings and Merrill LLP (SOM) ist eines der größten Architekturbüros der Welt aus Chicago, mit Zweigstellen in Los Angeles, New York, San Francisco, Washington, D.C., London, Hongkong, Shanghai, Dubai und Mumbai.
Potosí
Potosí (Quechua P'utuqsi: Lärm) ist eine Stadt im südlichen Zentralbolivien. Sie ist die Hauptstadt des gleichnamigen Departamento Potosí und hat knapp 200.000 Einwohner. Sie liegt am Fuß des Berges Cerro Rico (dt. Reicher Berg), dessen Silberreichtum Potosí im frühen 17. Jahrhundert zu einer der größten Städte der Welt machte und von dessen Silber- und Zinnvorkommen die Stadt noch heute abhängig ist.

Departamento Potosí
Das Departamento Potosí (Quechua P'utuqsi suyu, Aymara P'utuqsi jach'a suyu, spanisch Departamento de Potosí) liegt im Südwesten Boliviens und weist eine Fläche von 118.218 km² auf, auf der 861.292 Einwohner (2024) leben. Es ist hauptsächlich gebirgiges Ödland, mit einer weiten Hochebene im Westen. In dieser liegt der Salar de Uyuni, der größte Salzsee der Welt. Potosí grenzt im Nordwesten an das Departamento Oruro, im Norden an das Departamento Cochabamba, im Osten an das Departamento Chuquisaca, im Südosten an das Departamento Tarija, im Süden an Argentinien und im Westen an Chile.
Altstadt (Braunschweig)
Die Altstadt war eines von fünf eigenständigen Weichbilden der heutigen Braunschweiger Innenstadt.

Die Altstadt bestand bis zur Vereinigung mit den anderen vier Weichbilden (Altewiek, Hagen, Neustadt und Sack) im Jahr 1671, dem Jahr, in dem Braunschweig seine Unabhängigkeit infolge der welfischen Inbesitznahme verlor.

Weichbild
Weichbild ist ursprünglich ein rechtsgeschichtlicher Begriff und bezeichnet einen städtischen Bezirk vor den Stadtmauern, der der städtischen Gerichtsbarkeit unterworfen war. Verwandt ist der westfälische Begriff Wigbold. Als Weichbild wird auch das Sächsische Weichbildrecht bezeichnet, das sich zum Teil in Ausgaben des Sachsenspiegels findet. In Schlesien war bis zur preußischen Inbesitznahme im 18. Jahrhundert ein Weichbild ein kreisähnlicher Verwaltungsbezirk.

In der modernen Stadtplanung hat sich der Begriff Weichbild im 20. Jahrhundert gewandelt und bezeichnet städtebaulich denjenigen Zwischenbereich des Stadtbildes, der locker bebaut im Übergang von dicht bebauter Kernstadt und grüner Umgebung liegt.
Sulzer (Patriziergeschlecht)
Sulzer war der Name einer alten schwäbischen Kaufmannsfamilie aus Kaufbeuren und Augsburg, welche sich auch nach Frankfurt, Posen und Breslau ausbreitete. Das Geschlecht wurde 1538 bzw. 1649 in den Augsburger Patrizierstand erhoben und ist in Augsburg zu Beginn des 19. Jahrhunderts erloschen. Es ist zu unterscheiden von anderen wappenführenden bürgerlichen Familien dieses Namens, vor allem aus der Schweiz.

Patriziat (Augsburg)
Das Patriziat der Reichsstadt Augsburg, die für den Inneren Rat berechtigten Patrizier-Familien, stellte das eigentliche Machtzentrum der Reichsstadt Augsburg bis zur bayerischen Besetzung im Jahr 1805 dar. Für das Patriziat in Augsburg galt ab 1383 das geburtsständische Prinzip.
3-Dehydrochinat-Synthase
3-Dehydrochinat-Synthase ist ein Enzym, das zum größten Teil in Bakterien, aber auch in Eukaryoten und Archaeen vorkommt. Es katalysiert den zweiten Reaktionsschritt des Shikimisäurewegs. Dabei wird 3-Desoxyarabinoheptulosanat-7-phosphat zu 3-Dehydrochinat cyclisiert.

Shikimisäureweg
Der Shikimisäureweg oder Shikimatweg ist die Bezeichnung für einen biochemischen Stoffwechselweg, der in Pflanzen und den meisten Mikroorganismen vorkommt. Er hat grundlegende Bedeutung durch die Biosynthese der proteinogenen aromatischen Aminosäuren Phenylalanin, Tyrosin und Tryptophan. Darüber hinaus liefert er wichtige Ausgangsstoffe für den pflanzlichen Sekundärstoffwechsel.
Nancy Dowdy
Nancy M. O’Fallon Dowdy (* 25. Oktober 1938 in Jackson, Mississippi, Vereinigte Staaten) ist eine US-amerikanische Kernphysikerin und Hochschullehrerin. Sie war Mitglied der US-Delegation, die 1991 den START-Vertrag abschloss, Sonderbeauftragte für Rüstungskontroll- und Abrüstungsverhandlungen und leitende wissenschaftliche Beraterin der US-amerikanischen Rüstungskontroll- und Abrüstungsbehörde.

Jackson (Mississippi)
Jackson ist die Hauptstadt und zugleich einwohnermäßig größte Stadt des US-Bundesstaates Mississippi sowie (neben Raymond) einer von zwei Sitzen der Countyverwaltung (county seat) von Hinds County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 153.701 ermittelt.
Roger Stone
Roger Jason Stone Jr. (* 27. August 1952 in Norwalk, Connecticut) ist ein US-amerikanischer Politikberater und -stratege (ein so genannter Spin-Doctor), der bislang zumeist für die Republikanische Partei tätig war. Er war Berater der Trump-Präsidentschaftskampagne 2016. Er verbreitet Verschwörungstheorien und stand in Kontakt mit den rechtsextremen Milizen der Proud Boys und der Oath Keepers.

Norwalk (Connecticut)
Norwalk ist eine Stadt im Fairfield County im US-amerikanischen Bundesstaat Connecticut. Die Stadt liegt zirka 70 km nordöstlich von New York City und gehört zur New York Metropolitan Area. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 91.184 ermittelt.
Vogrie House
Vogrie House ist ein Herrenhaus nahe der schottischen Ortschaft Pathhead in der Council Area Midlothian. 1979 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen.

Midlothian
Midlothian (gälisch Meadhan Lodainn, seltener auch Edinburghshire) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie liegt südlich des Firth of Forth und grenzt an Edinburgh, East Lothian und Scottish Borders. Midlothian ist Partnerbezirk des ungarischen Komitats Komárom-Esztergom sowie des deutschen Kreises Heinsberg und außerdem eine der Lieutenancy Areas von Schottland.

Midlothian ist auch eine traditionelle Grafschaft. Als solche umfasst Midlothian auch Edinburgh und grenzt an West Lothian, East Lothian, Berwickshire, Selkirkshire sowie Peeblesshire.
Max Grundig
Max Grundig (* 7. Mai 1908 in Nürnberg; † 8. Dezember 1989 in Baden-Baden) war der Gründer des gleichnamigen Elektronik-Konzerns Grundig AG und zählt damit zu den bedeutenden Wirtschaftspionieren der Bundesrepublik Deutschland.

Grundig (Unternehmen)
Grundig war ein deutsches Unternehmen für Unterhaltungselektronik mit Sitz in Fürth und später Nürnberg. Es wurde 1930 vom Nürnberger Radiohändler Max Grundig gegründet.

Es wurde zu einem Symbol des westdeutschen Wirtschaftswunders und galt lange Zeit als Traditionsunternehmen. Im April 2003 musste das Unternehmen Insolvenz anmelden. Aus Grundig gingen u. a. die Grundig Intermedia und die Grundig Business Systems hervor.

Die Marke Grundig wird in Deutschland von der Beko Germany vertrieben.
Jardine Matheson Holdings
Jardine Matheson Holdings Limited (chinesisch 怡和控股有限公司, Pinyin Yíhé Kònggǔ Yǒuxiàn Gōngsī), oft auch Jardines bzw. Jardine’s (怡和洋行,  Yíhé Yángháng, Jyutping Ji4wo4 Joeng4hong4*2, ugs. Ji4wo4*2 Joeng4hong4*2, ehemals 渣甸洋行,  Zhādiàn Yángháng, Jyutping Zaa1din1 Joeng4hong4*2) genannt, ist ein multinationaler Konzern mit Schwerpunkt Süd-Ost-Asien. Das Unternehmen ist u. a. in den Bereichen Immobilien, Hotels, Bau, Einzelhandel, Finanzdienstleistung, Fahrzeugbau und -handel tätig. Der Firmensitz ist offiziell auf den Bermudas, die Hauptverwaltung befindet sich aber im Jardine House in Hongkong (Volksrepublik China). Jardine-Matheson ist an der London Stock Exchange und im Straits Times Index an der Singapore Exchange gelistet, wird aber noch immer von den Nachfahren des Firmengründers William Jardine kontrolliert.

William Jardine (Unternehmer)
William Jardine (* 24. Februar 1784; † 27. Februar 1843) war ein schottischer Händler und Gründer von Jardine, Matheson & Co. (heute bekannt als Jardine Matheson Holdings). Groß wurde er als Opiumhändler und betrieb maßgeblich den Opiumkrieg in China.
Vernichtung durch Arbeit
Vernichtung durch Arbeit ist die absichtliche oder billigend in Kauf genommene Tötung von Zwangsarbeitern oder Häftlingen durch übermäßige Schwerarbeit und mangelhafte Versorgung. Der Begriff wurde für das nationalsozialistische Lagersystem geprägt.

Das Konzept der Vernichtung durch Arbeit wurde auch in den Lagern anderer totalitärer und diktatorischer Systeme angewandt. Ob es der Ausnutzung von Zwangsarbeit im sowjetischen Gulag zugrunde lag, ist umstritten.

Oswald Pohl
Oswald Ludwig Pohl (* 30. Juni 1892 in Duisburg; † 7. Juni 1951 in Landsberg) war ein deutscher SS-Obergruppenführer und General der Waffen-SS. Pohl war als Leiter des SS-Wirtschafts-Verwaltungshauptamtes (WVHA) maßgeblich an der Durchführung des Holocaust beteiligt. Als Kriegsverbrecher wurde Pohl während des Nürnberger Prozesses gegen das Wirtschafts-Verwaltungshauptamt der SS zum Tode verurteilt und 1951 hingerichtet.
Ehrhardt Heinold
Ehrhardt Heinold, auch Wolfgang Ehrhardt Heinold (* 17. Juli 1930 in Neuhausen/Erzgeb.; † 18. Dezember 2020  in Hamburg) war ein Unternehmensberater und Autor mit den Spezialgebieten Buchhandel, Verlagswesen und sächsische Volkskunst.

Neuhausen/Erzgeb.
Neuhausen/Erzgeb. ist eine Gemeinde im Erzgebirge. Die knapp 2700 Einwohner zählende Gemeinde liegt im Süden des Landkreises Mittelsachsen und ist für das Schloss Purschenstein, als Wintersportort und durch das Nussknackermuseum bekannt. Die Abkürzung „Erzgeb.“ im Gemeindenamen steht für „Erzgebirge“.
Löherplatz
Der Löherplatz in Idstein ist nach dem König-Adolf-Platz und dem Marktplatz der dritte größere und zugleich jüngste Platz im historischen Stadtkern. Mit Ausnahme eines denkmalgeschützten Gebäudes stammt die Bebauung aus den 1990er Jahren. Der Platz wird für den Wochenmarkt und für Veranstaltungen genutzt.

Idstein
Idstein [ˈɪtʃtaɪn] ist eine Stadt im südhessischen Rheingau-Taunus-Kreis. Sie liegt im Taunus, nördlich der Landeshauptstadt Wiesbaden, und erfüllt nach hessischer Landesplanung die Funktion eines Mittelzentrums.

Idstein trägt seit dem 18. Oktober 2016 die amtliche Zusatzbezeichnung Hochschulstadt, in Bezug auf den hiesigen Hauptsitz der privaten Hochschule Fresenius.
Papyrus 39
Papyrus 39 (nach Gregory-Aland mit Sigel 39 bezeichnet) ist eine frühe griechische Abschrift des Neuen Testaments. Dieses Papyrusmanuskript des Johannesevangeliums besteht nur aus den Versen 8,14–22. Mittels Paläographie wurde es auf das 3. Jahrhundert datiert. Es wurde von einem professionellen Schreiber mit 25 Zeilen je Seite in großen schönen Buchstaben erstellt. Die Seiten sind nummeriert.

Der griechische Text des Kodex repräsentiert den alexandrinischen Texttyp (oder eher einen proto-alexandrinischen Texttyp). Kurt Aland ordnete ihn in Kategorie I ein.
39 zeigt Übereinstimmungen mit dem Codex Vaticanus und 75. Er enthält keine einzigartigen Lesarten.

1924 dem damaligen Crozer Theological Seminary übergeben, wurde er in der Ambrose Swabey Library der Colgate Rochester Divinity School in Rochester, New York  unter der Inv. Nr. 8864 aufbewahrt, bis er 2008 bei Sotheby’s versteigert wurde. Heute ist der Papyrus Teil der Green Collection.

Green Collection
Die Green Collection (englisch für Green-Sammlung, benannt nach der US-amerikanischen Familie Green) ist eine private Sammlung von Handschriften, Drucken und anderen Objekten zur Geschichte der Bibel in Oklahoma City. Sie ist mit über 40.000 Stücken eine der weltweit größten Sammlungen ihrer Art.
Henry Rox
Henry Rox, geboren als Heinrich Rosenberg, später auch: Heinz Rosenberg-Fleck (* 18. März 1899 in Berlin; † 14. Juli 1967 in South Hadley in Massachusetts, USA) war ein deutsch-amerikanischer Künstler, Bildhauer und Fotograf.

Mount Holyoke College
Das Mount Holyoke College ist ein äußerst selektives, privates Liberal-Arts-College für Frauen in South Hadley, Massachusetts. Es wurde am 8. November 1837 von Mary Lyon als Mount Holyoke Female Seminary gegründet, ist die erste der Seven Sisters und die älteste noch ausschließlich für Frauen bestehende Hochschule der Welt. Mount Holyoke ist ebenfalls eine der Five Colleges im Pioneer Valley, neben Amherst College, Smith College, Hampshire College und der University of Massachusetts Amherst.
J2 League 2026/27
Die J2 League 2026/27, aus Sponsorengründen auch als Meiji Yasuda J2 League (jap. 2026/27 明治安田J2リーグ) bekannt, ist die 28. Spielzeit der zweithöchsten Fußball-Spielklasse der japanischen J.League. Die Saison soll mit dem ersten Spieltag im August 2026 beginnen und mit dem 38. Spieltag im Mai 2027 enden.

J2 League
Die J2 League (J2リーグ J2 Rīgu) ist die zweite Liga der Japan Professional Football League (日本プロサッカーリーグ, Nippon Puro Sakkā Rīgu) und die zweithöchste Vereinsfußballliga in Japan.
Bis 2014 war sie auch unter dem Namen J. League Division 2 (Jリーグ・ディビジョン2 J Rīgu Dibijon 2) bekannt. In der Ligenhierarchie befindet sie sich an zweiter Stelle, hinter der übergeordneten J1 League.

Zur Saison 1999 löste die neu gegründete J2 die frühere Japan Football League mit zehn Vereinen ab. Zu ihren Gründungsmitgliedern gehörten ein Absteiger der J1 sowie neun Vereine der JFL. Diese wurde neu zur drittklassigen Japan Football League mit neun Teilnehmern gegründet. Neben den sieben verbleibenden Vereinen wurde das Feld um den neu gegründeten Yokohama FC und einen Aufsteiger aus den Regionalligen erweitert.
Dan Maloney
Daniel Charles „Dan“ Maloney (* 24. September 1950 in Barrie, Ontario; † 19. November 2018) war ein kanadischer Eishockeyspieler und -trainer. Während seiner von 1970 bis 1982 andauernden Profikarriere absolvierte der linke Flügelstürmer über 700 Spiele für die Chicago Black Hawks, Los Angeles Kings, Detroit Red Wings und Toronto Maple Leafs in der National Hockey League. Anschließend betreute er die Maple Leafs sowie die Winnipeg Jets als Cheftrainer.

Barrie (Ontario)
Barrie [ˈbɛɹi] ist eine Stadt in der kanadischen Provinz Ontario mit 141.434 Einwohnern (Stand: 2016). Die Stadt liegt am Lake Simcoe im südlichen Teil Zentralontarios. Barrie ist Sitz des Simcoe County, jedoch selbst vom County unabhängig, da sie eine separated municipality ist.
Nikolaus Gromann
Nikolaus Gromann auch: Nickel Grohmann (* um 1500; † 29. November 1566 in Gotha) war ab 1543 wichtigster Hofarchitekt des ernestinischen Zweiges der Wettiner. Zuerst arbeitete er für den sächsischen Kurfürsten Johann Friedrich I. (der Großmütige). Er wurde ebenso für dessen Verwandte und Nachkommen tätig, die in Weimar, Gotha, Coburg und Altenburg residierten.

Cranachhaus
Das Cranachhaus in Weimar in Thüringen ist das Wohnhaus der Maler Lucas Cranach der Ältere und seines Sohnes Lucas Cranach der Jüngere.

Es handelt sich um das linke von zwei nahezu identischen Renaissance-Häusern an der Ostseite des Weimarer Marktplatzes direkt gegenüber dem Rathaus. Hier lebten sie im 16. Jahrhundert. Es handelt sich um die Nummern Markt 11 und 12.
Sporting Kansas City
Sporting Kansas City ist ein Franchise der Profifußball-Liga Major League Soccer (MLS) aus der Metropolregion Kansas City. Während sich die Geschäftsstelle in Kansas City, Missouri befindet, finden die Heimspiele im Children’s Mercy Park in der angrenzenden Schwesterstadt im Bundesstaat Kansas statt. Das Franchise wurde 1995 gegründet und nahm in der Premierensaison 1996 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind blau und weiß.

Tony Meola
Antonio Michael „Tony“ Meola (* 21. Februar 1969 in Belleville, New Jersey) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Fußballtorwart und jetziger Trainer.

Meola stand im Aufgebot der USA bei den Fußball-Weltmeisterschaften 1990, 1994 und 2002 und war von 1996 bis 2006 in der Major League Soccer aktiv. In dieser Zeit erhielt er mehrere Auszeichnungen.

Er spielte nicht nur Fußball, sondern war in seiner Jugend auch als Baseball- und Basketballspieler erfolgreich.
Pedro López Quintana
Pedro López Quintana (* 27. Juli 1953 in Barbastro) ist ein spanischer Geistlicher, römisch-katholischer Erzbischof und Diplomat des Heiligen Stuhls. Seit 2019 ist er Apostolischer Nuntius in Österreich.

Barbastro
Der Ort Barbastro ist die Hauptstadt der Comarca Somontano de Barbastro in der spanischen Provinz Huesca und hat 17.558 Einwohner (Stand: 2024). Es ist Zentrum des herausragenden Weinbaugebietes Somontano, in dem seit Jahrhunderten weltbekannte Weine gekeltert werden.
Bahnhof Buchs SG
Der Bahnhof Buchs SG ist der Bahnhof der Schweizer Stadt Buchs im Kanton St. Gallen. Er wurde im Jahr 1858 eingeweiht. Im Güterverkehr ist er der wichtigste Schweizer Grenzbahnhof zu Österreich. Neben den Anlagen für den Reiseverkehr bestehen in Buchs SG auch ein Rangierbahnhof sowie Räumlichkeiten für die Zollverwaltung.

Rangierbahnhof
Ein Rangierbahnhof (abgekürzt in Deutschland Rbf, in der Schweiz RB) ist ein Bahnhof, worin Güterzüge des Einzelwagenverkehrs in einzelne Wagen oder Wagengruppen zerlegt und zu neuen Zügen zusammengestellt werden. In Österreich ist dafür die in Deutschland heute veraltete Bezeichnung Verschiebebahnhof (Vbf) gebräuchlich.
Bertrand Mertz
Bertrand Mertz (* 29. Januar 1962 in Thionville) ist ein französischer Politiker und von März 2008 bis April 2014 Bürgermeister von Thionville. Mertz gehört der Parti socialiste an.

2008 gewann er die Wahl zum Bürgermeister von Thionville gegen den Amtsinhaber Jean-Marie Demange. Demange, der der UMP angehörte, war zuvor seit 1995 Bürgermeister der Stadt gewesen.

Thionville
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Thionville [tjɔ̃ˈvil] (deutsch Diedenhofen) ist eine französische Stadt mit 42.658 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Moselle in der Region Grand Est. Sie ist eine der vier Unterpräfekturen des Départements und gehört zum Gemeindeverband Thionville Fensch Agglomération. Die Einwohner werden Thionvillois und Thionvilloises genannt.

Im moselfränkischen Dialekt, der noch von den Älteren gesprochen wird und dem Luxemburgischen sehr ähnlich ist, wird die Stadt Diddenuewen genannt.
Kanzel (Boulogne-sur-Gesse)
Die Kanzel in der katholischen Kirche Ste-Marie in Boulogne-sur-Gesse, einer französischen Gemeinde im Département Haute-Garonne der Region Okzitanien, wurde im 16. Jahrhundert geschaffen. Im Jahr 1906 wurde die spätgotische Kanzel als Monument historique in die Liste der geschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Die Kanzel aus Stein wurde vom Abt Bernard d’Ornesan (Abt von 1525 bis 1551) des Klosters Nizors gestiftet. Die Kanzel im Flamboyantstil ist am Kanzelkorb und am Aufgang mit Adlerköpfen und Chimären geschmückt, die jeweils zu zweit Wappen in ihren Klauen halten. Die Wappen wurden vermutlich während der Revolution bis zur Unkenntlichkeit beschädigt.

Boulogne-sur-Gesse
Boulogne-sur-Gesse ist eine französische Kleinstadt mit 1658 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien (zuvor Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Kanton Saint-Gaudens im Arrondissement Saint-Gaudens.
Schur-Eigenschaft
Die Schur-Eigenschaft, benannt nach Issai Schur, ist eine Eigenschaft aus der mathematischen Theorie der normierten Räume, es handelt sich um eine enge Beziehung zwischen der Normtopologie und der schwachen Konvergenz.

Issai Schur
Issai Schur (russisch Исай Шур, * 10. Januar 1875 in Mogiljow, Russisches Kaiserreich; † 10. Januar 1941 in Tel Aviv) war ein russisch-deutscher Mathematiker. Als Student von Frobenius arbeitete er über Darstellungstheorie von Gruppen, aber auch in Zahlentheorie und in theoretischer Physik. Am besten bekannt ist ein Nebenergebnis seiner Arbeiten, die Schur-Zerlegung von Matrizen, die wichtige Anwendungen in der numerischen linearen Algebra findet.

Schur publizierte sowohl unter dem Namen I. Schur, als auch J. Schur, letzteres hauptsächlich im Journal für die reine und angewandte Mathematik. Dies hat einige Verwirrung verursacht.
Mokra Gora (Gebirge)
Die Mokra Gora (serbisch-kyrillisch Мокра Гора; albanisch Mali i Moknës) ist eine Gebirgskette in Südwestserbien, Nordwestkosovo und Ostmontenegro. Sie markiert auf einer Länge von etwa 20 Kilometern die Grenze zwischen Serbien und Kosovo und wird im weiteren Sinne zum Prokletije gerechnet.

Der höchste Berg ist mit 2155 m der Pogled, dessen Gipfel in der serbischen Gemeinde Tutin nahe der montenegrinischen Grenze liegt. Etwas weiter westlich liegt der Beleg (2142 m).

Westlich wird im weiteren Sinne auch der Mali i Zhlebit (2365 m), das Ahmica-Štedim-Massiv (Ahmica 2272 m), Hajla-Stock (2403 m), und die niedrigen Berge Murgoš (Murgaš), Glođija und die Mokra planina am Čakorpass zu dieser Gruppe gerechnet. Dann ist der Hajla der Hauptgipfel der Gruppe.

Grenze zwischen dem Kosovo und Serbien
Die Grenze zwischen dem Kosovo und Serbien trennt nach kosovarischer Auffassung das Staatsgebiet der Republik Kosovo von dem der Republik Serbien, nach serbischer Auffassung trennt sie die autonome Provinz Kosovo und Metochien vom Rest der Republik Serbien. Kosovo als Völkerrechtssubjekt wird inzwischen von der Mehrheit der Staaten anerkannt. Die Grenze hat eine Länge von 351,6 Kilometern. 
Im Kosovo lebt eine serbische Minderheit.
Die tatsächliche Kontrolle der Republik Kosovo über die mehrheitlich von Serben bewohnte Region Nordkosovo mit den Gemeinden Nord-Mitrovica, Leposavić, Zvečan und Zubin Potok ist derzeit umstritten und fragil. Die kosovarische Regierung unter Premierminister Albin Kurti hat ihre Bemühungen verstärkt, die Kontrolle über den Nordkosovo zu festigen.
Tuomo Ruutu
Tuomo Iisakki Ruutu  (* 16. Februar 1983 in Vantaa) ist ein ehemaliger finnischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1999 und 2017 unter anderem 751 Spiele für die Chicago Blackhawks, Carolina Hurricanes und New Jersey Devils in der National Hockey League auf der Position des Centers bestritten. Ruutu gewann insbesondere auf internationaler Ebene mit der finnischen Nationalmannschaft zahlreiche Medaillen, darunter die Goldmedaille bei der Weltmeisterschaft 2011. Seit Juni 2021 ist er als Assistenztrainer bei den Florida Panthers tätig. Er ist der jüngere Bruder von Jarkko und Mikko Ruutu.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2011
Die 75. Eishockey-Weltmeisterschaften der Herren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2011. Insgesamt nahmen zwischen dem 4. April und 15. Mai 2011 43 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum zweiten Mal nach 1995 die Mannschaft Finnlands, die im Finale Schweden mit 6:1 bezwang. Die deutsche Mannschaft erreichte – nach dem Einzug ins Halbfinale der Vorjahres-WM – erneut das Viertelfinale und bestätigte mit dem siebten Platz nahezu die Leistung des Vorjahres, die Schweiz belegte den neunten Platz in der Top-Division und verpasste damit den Einzug ins Viertelfinale. Österreich wurde Vorletzter in der Top-Division und stieg somit direkt wieder in die Gruppe A der Division I ab.
Mario Coll
Mario Alberto Coll Montealegre (* 20. August 1960 in Bucaramanga) ist ein ehemaliger kolumbianischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler spielte fünf Mal für die Nationalmannschaft und wurde auf Vereinsebene zweimal kolumbianischer Meister.

Bucaramanga
Bucaramanga ist die Hauptstadt und eine Gemeinde (municipio) im Departamento Santander in Kolumbien. Sie liegt ca. 410 km nordöstlich von Bogotá.

Bucaramanga bildet zusammen mit Floridablanca, Girón und Piedecuesta die Metropolregion Bucaramanga.

Bucaramanga nennt sich La ciudad bonita de Colombia („Die schöne Stadt Kolumbiens“) und verfügt über eine große Anzahl an öffentlichen Parkanlagen sowie viele Grünzonen. Bucaramanga ist nach Einwohnerzahl die fünftgrößte Metropolregion (nach Bogotá, Cali, Medellín und Barranquilla) und die zehntgrößte Gemeinde Kolumbiens sowie Sitz eines Erzbistums.