hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crooks’ Corner
Als Crooks’ Corner (en: Gauner-Winkel) (auch ohne Apostroph geschrieben) wird ein Platz auf einer Landzunge im äußersten Norden des Kruger-Nationalparks (in der „Makuleke Concession“) am Zusammenfluss der Flüsse Limpopo und Luvuvhu bezeichnet, der das Dreiländereck Südafrika-Simbabwe-Mosambik markiert. Der Schnittpunkt der Staatsgrenzen von Mosambik und Simbabwe mit der von Südafrika liegt im Flussbett des Limpopo vor der Einmündung des Luvuvhu.

Im 19. Jahrhundert, vor dem Bau einer Polizeistation, war der Platz ein Versteck für Wilderer, Schmuggler und Gesetzesflüchtige, die sich der Verfolgung durch Ranger und Polizei durch den Wechsel in eines der angrenzenden Länder – in der Trockenzeit zu Fuß über den nahezu trockenen Limpopo – entziehen konnten. Von den sich dort aufhaltenden Gesetzesflüchtigen hat der Ort auch seinen Namen erhalten.

Das Gebiet um Crooks’ Corner gehört zu den Gebieten des Kruger-Nationalparks mit der höchsten Artenvielfalt.

Grenze zwischen Simbabwe und Südafrika
Die Grenze zwischen der Republik Simbabwe und der Republik Südafrika ist etwa 250 Kilometer lang und verläuft in einem zusammenhängenden Abschnitt. Sie beginnt im Osten am nördlichen Rand des Kruger-Nationalparks und folgt bis zum Dreiländereck mit Botswana im Westen dem Lauf des Limpopo-Flusses.
Murietta – Geißel von Kalifornien
Murietta – Geißel von Kalifornien (Originaltitel: Joaquín Murrieta) ist ein spanischer Western mit prominenter amerikanischer Beteiligung, gedreht auf der iberischen Halbinsel. Die Arbeit des Hollywood-Veteranen George Sherman kann sich zwar keineswegs mit dem atemberaubenden Murrieta-Porträt von William A. Wellman aus dem Jahre 1936 (Robin Hood of El Dorado) messen, ist aber dank seiner elitären Besetzung mit den beiden in den Fünfzigern dank ihres großen darstellerischen Potentials zu Semi-Stars avancierten US-Akteuren Jeffrey Hunter und Arthur Kennedy dennoch ein unterschätztes Juwel des Euro-Western. Die wahre Existenz eines kalifornischen Rebellen wider Willen namens Joaquín Murrieta ist umstritten; der im Deutschen mitunter anzutreffenden Sichtweise, er sei eine reine literarische Erfindung, widersprechen freilich fast alle wichtigen Quellen in den Vereinigten Staaten.

Joaquín Murrieta
Joaquín Murrieta Carrillo (auch: Murieta, Murietta) (* 1829; † 25. Juli 1853 in Fresno County, Kalifornien), bekannt als der Mexican Robin Hood (Mexikanischer Robin Hood) oder Robin Hood of El Dorado (Robin Hood von El Dorado), war ein berühmter Revolverheld in Kalifornien während des Goldrauschs der 1850er Jahre. Während er von offizieller Seite in den Vereinigten Staaten als Bandit angesehen wird, halten ihn Lateinamerikaner meist für einen mexikanischen Patrioten.

Wahrscheinlich diente Joaquín Murrieta als Inspiration für die Phantasiegestalt des Don Diego de la Vega (Zorro).
St. Xystus (Büchenbach)
Die Pfarrkirche St. Xystus (auch St. Xystos und St. Sixtus) in Büchenbach ist der älteste römisch-katholische Kirchenbau Erlangens. Die Wehrkirche geht im Kern auf einen gotischen Bau aus dem 14. oder 15. Jahrhundert zurück. Ein nicht mehr erhaltener Vorgängerbau wurde bereits Ende des 10. Jahrhunderts erstmals urkundlich erwähnt. Das Gotteshaus ist dem heiligen Sixtus II. (Gedenktag: 7. August) geweiht. Es ist als Baudenkmal mit der Nummer D-5-62-000-810 beim Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege eingetragen.

Die katholische Pfarrei St. Xystus – eine Urpfarrei, deren Gebiet ursprünglich unter anderem das aller heutigen Erlanger Pfarreien einschloss – umfasst den ursprünglichen Ortskern von Büchenbach mit den Dörfern Steudach, Kosbach und Häusling sowie die Filialgemeinde St. Albertus Magnus in Frauenaurach mit den Dörfern Kriegenbrunn, Hüttendorf und Teilen von Schallershof. Die Pfarrei gehört zum Seelsorgebereich Erlangen Nordwest im Dekanat Erlangen der Erzdiözese Bamberg.

Häusling (Erlangen)
Häusling (fränkisch: Haisling) ist ein Gemeindeteil der kreisfreien Stadt Erlangen (Mittelfranken, Bayern). Häusling liegt in der Gemarkung Kosbach. Häusling ist auch der Name des Statistischen Bezirks 73.
Wolfgang Thadewald
Wolfgang Thadewald (* 24. April 1936 in Stettin; † 1. Dezember 2014 in Langenhagen) war ein deutscher Sammler, Bibliograf, Verleger, Herausgeber, Autor grotesk-skurriler Erzählungen und einer der bedeutendsten deutschsprachigen Kenner der Werke des französischen Science-Fiction-Schriftstellers Jules Verne.

Langenhagen
Langenhagen ist eine Stadt und selbständige Gemeinde in Niedersachsen. Sie gehört zur Region Hannover und liegt nördlich der Landeshauptstadt Hannover. Auf dem Langenhagener Stadtgebiet liegt der Flughafen Hannover, ebenso die hannoversche Pferderennbahn Neue Bult. Raumplanerisch ist die Stadt als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums eingestuft.
Pharyngal
In der Phonetik beschreibt pharyngal den Artikulationsort eines Lautes. Bei einem Pharyngal wird im Rachen, dem Pharynx, eine Enge gebildet. Ein pharyngaler Laut wird deutsch auch als Rachenlaut bezeichnet.

Das Internationale Phonetische Alphabet kennt zwei pharyngale Konsonanten. Sie kommen im Deutschen nicht vor und sind typisch für die arabische Sprache und andere semitische Sprachen.

Stimmhafter pharyngaler Frikativ ​[⁠ʕ⁠]​

Stimmloser pharyngaler Frikativ ​[⁠ħ⁠]​

Die Zunge wird zurückgezogen und die Halsmuskeln (Zungenbein) angespannt. Der stimmlose Pharyngal ​[⁠ħ⁠]​ klingt wie ein gehecheltes „H“; das gepresst klingende ​[⁠ʕ⁠]​ ist sein stimmhaftes Pendant.

Semitische Sprachen
Die semitischen Sprachen (ISO-639-2/5-Code [sem]) sind ein Zweig der afroasiatischen Sprachfamilie. Sie werden heute von ca. 260 Millionen Menschen in Vorderasien, in Nordafrika und am Horn von Afrika gesprochen. Wichtige semitische Sprachen sind Arabisch, Hebräisch, die neuaramäischen Sprachen, eine Reihe von in Äthiopien und Eritrea gesprochenen Sprachen wie Amharisch und Tigrinya sowie zahlreiche ausgestorbene Sprachen des Alten Orients wie Akkadisch. Zu den semitischen Sprachen zählt auch das in Europa beheimatete Maltesische.

Die Bezeichnung „semitisch“ wurde 1781 vom Göttinger Philologen August Ludwig von Schlözer geschaffen. Sie lehnt sich an die biblische Person Sem an, die als Stammvater der Aramäer, Assyrer, Elamiter, Chaldäer und Lyder gilt.
San Juan (Quito)
San Juan ist ein Stadtteil von Quito und eine Parroquia urbana in der Verwaltungszone Manuela Sáenz im Kanton Quito der ecuadorianischen Provinz Pichincha. Die Fläche beträgt 6,18 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2019 bei 66.330.

Kanton Quito
Der Kanton Quito, offizielle Bezeichnung: Distrito Metropolitano de Quito, befindet sich in der Provinz Pichincha nordzentral in Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 4218 km². Im Jahr 2022 lag die Einwohnerzahl bei rund 2.679.800. Verwaltungssitz des Kantons ist die Hauptstadt Quito mit 1.607.734 Einwohnern (Stand 2010).
London Borough of Redbridge
Der London Borough of Redbridge [ˈɹɛdbɹɪdʒ] ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt im Nordosten der Stadt. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Municipal Borough of Ilford, dem Municipal Borough of Wanstead and Woodford sowie Teilen des Municipal Borough of Dagenham und des Chigwell Urban District in der Grafschaft Essex. Der Bezirksname stammt von einer Brücke über den Fluss Roding.

River Roding
Der River Roding ist ein etwa 80 km (50 Meilen) langer linker Nebenfluss der Themse, der nordöstlich des Flughafens Stansted bei Molehill Green entspringt und im Londoner Vorort Creekmouth als Barking Creek in die Themse mündet. Die Mündung wird von der Barking Flood Barrier gesichert.

Auf seinen letzten Kilometern bildet er die natürliche Grenze zwischen dem London Borough of Newham im Westen und dem London Borough of Barking and Dagenham im Osten.

Unmittelbar westlich des Trainingsgeländes des Fußballclubs Tottenham Hotspur bei der M11 durchfließt er die Grenze zwischen der Grafschaft Essex im Norden und der 1965 gebildeten Verwaltungseinheit Greater London im Süden. Der östlich der Roding gelegene Londoner Stadtteil Ilford verdankt seinen Namen der mittelalterlichen Bezeichnung Hyle (tröpfelnder Strom) für den Roding (1086 erstmalige Erwähnung des Namens Ilefort mit der Bedeutung Furt über die Hyle).
Kabinett Lies
Das Kabinett Lies ist seit dem 20. Mai 2025 die 30. Niedersächsische Landesregierung unter der Leitung des Ministerpräsidenten Olaf Lies (SPD). Es führt die zuvor als Kabinett Weil III regierende rot-grüne Koalition nach dem Rücktritt Stephan Weils als Ministerpräsident fort.

Lies wurde in der Sitzung des Niedersächsischen Landtages am 20. Mai 2025 mit 80 von 143 Stimmen zum Ministerpräsidenten gewählt. Nachfolger von Lies als Wirtschaftsminister wurde infolgedessen Grant Hendrik Tonne. Das zuvor eigenständige Europaministerium wurde in die Staatskanzlei eingegliedert, Nachfolgerin von Wiebke Osigus wurde Melanie Walter. Die Zuständigkeit für Digitalisierung wechselte vom Wirtschafts- zum Innenministerium.

Niedersächsisches Ministerium für Inneres, Sport und Digitalisierung
Das Niedersächsische Ministerium für Inneres, Sport und Digitalisierung ist eines von zehn Ministerien des Landes Niedersachsen. Es hat seinen Sitz in der Lavesallee in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Geleitet wird das Ministerium seit Januar 2023 von Daniela Behrens (SPD), Staatssekretäre sind Stephan Manke und Anke Pörksen (beide SPD).

Eine vollständige Auflistung der bisherigen Minister des Innern des Landes findet sich unter Liste der Innenminister von Niedersachsen.
Kröners Taschenausgabe
Kröners Taschenausgabe (KTA) ist eine Buchreihe vorwiegend aus Gesamtdarstellungen, Nachschlagewerken und „Literaturklassikern“ des Alfred Kröner Verlages (Stuttgart, Leipzig usw.), die seit 1908 erscheint.

Alfred Baeumler
Alfred Baeumler (* 19. November 1887 in Neustadt an der Tafelfichte, Böhmen, Österreich-Ungarn; † 19. März 1968 in Eningen unter Achalm) war ein deutscher Philosoph und Wegbereiter des Nationalsozialismus an den deutschen Hochschulen. Er spielte eine führende Rolle bei der Ausprägung nationalsozialistischer Erziehung an den Hochschulen.
Burgruine Velešín
Die Burgruine Velešín (deutsch Weleschin) ist die Ruine einer Höhenburg gegenüber der gleichnamigen Stadt Velešín und gehört zur Gemeinde Svatý Jan nad Malší im Okres České Budějovice in der Region Südböhmen in Tschechien. Seit 1958 ist sie ein geschütztes Kulturdenkmal. Die nächste Nachbarburg entlang der Maltsch ist Pořešín im Süden.

Svatý Jan nad Malší
Svatý Jan nad Malší (deutsch Johannesberg, 1939–45 Johannisberg an der Maltsch) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt vier Kilometer östlich von Velešín in Südböhmen und gehört zum Okres České Budějovice.
Fußball-Bundesliga 2007/08
Die Bundesliga 2007/08 war die 45. Saison der höchsten deutschen Spielklasse im Fußball. Sie startete am 10. August 2007 mit dem Spiel des Meisters VfB Stuttgart gegen den Vizemeister FC Schalke 04 und endete am 17. Mai 2008.

Deutscher Meister wurde der Rekordtitelträger FC Bayern München, der bereits am 31. Spieltag durch ein torloses Remis in Wolfsburg den Gewinn der 21. Meisterschaft rechnerisch perfekt machte. Zuvor hatten die Bayern bereits den DFB-Pokal durch ein 2:1 nach Verlängerung im Finale gegen Borussia Dortmund gewonnen.

Absteigen mussten der 1. FC Nürnberg als amtierender Pokalsieger und die beiden Aufsteiger Hansa Rostock und MSV Duisburg.

VfL Wolfsburg
Die VfL Wolfsburg-Fußball GmbH ist ein Fußballunternehmen aus Wolfsburg, das 2001 durch Ausgliederung der Lizenzspielerabteilung des 1945 gegründeten Verein für Leibesübungen Wolfsburg e. V. entstand. Die Volkswagen AG, welche den Verein zuvor mehr als 20 Jahre lang gefördert hatte, beantragte 2001 erfolgreich eine Ausnahmeregelung entgegen der 50+1-Regel, analog zur Ausnahme für Bayer 04 Leverkusen. Volkswagen übernahm den VfL dabei in zwei Schritten, zunächst zu 90 Prozent und Ende 2007 dann komplett (sogenannte Lex Leverkusen und Wolfsburg).

Die erste Herrenmannschaft des VfL Wolfsburg spielt seit 1997 in der Fußball-Bundesliga. Sie wurde 2009 Deutscher Meister und gewann 2015 den DFB-Pokal und den DFL-Supercup.
IC 800
IC 800 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Haar der Berenike am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 103 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lichtjahren. Die Galaxie ist unter der Katalognummer VCC 1532 als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens gelistet. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4523, NGC 4540, IC 3519, IC 3522.

Das Objekt wurde am 22. April 1892 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.

IC 3522
IC 3522 ist eine irreguläre Zwerggalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ IBm im Sternbild Haar der Berenike. Sie ist schätzungsweise 28 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt, hat einen Durchmesser von etwa 10.000 Lichtjahren und ist unter der Katalognummer VVC 1585 als Teil des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4523, NGC 4540, IC 800, IC 3534.

Das Objekt wurde am 7. Mai 1904 von Royal Harwood Frost entdeckt.
Marconist
Als Marconist (von italienisch marconista) wurde in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts ein Funktelegrafist bezeichnet, der in Diensten einer der vom Funkpionier Guglielmo Marconi (1874–1937) gegründeten Marconi Companies stand oder deren Funktechnik benutzte.

Während in manchen Sprachen, beispielsweise Niederländisch, das Wort im Sinne eines Funkers weiterhin verwendet wird, ist es im Deutschen praktisch ausgestorben, hat aber historische Bedeutung.

Marconi Company
Die Marconi Company Ltd, von 1987 bis 1989 GEC-Marconi Ltd, Tochtergesellschaft der General Electric Company (GEC), ab 1998 Marconi Electronic Systems Ltd, eine Tochtergesellschaft von British Aerospace (BAe), war ein ehemaliger börsennotierter, britischer Telekommunikations-Ausrüster mit Sitz in London, der 1999 in BAE Systems umbenannt wurde. Das Unternehmen ist nicht mit Rest von GEC zu verwechseln, der im Dezember 1999 in Marconi plc umbenannt wurde.
Robert Sommer (Mediziner)
Karl Robert Sommer (* 19. Dezember 1864 in Grottkau; † 2. Februar 1937 in Gießen) war ein deutscher Psychiater. Er prägte 1901 den Begriff „Psychohygiene“ und begründete den Deutschen Verband für Psychohygiene sowie die Gesellschaft für experimentelle Psychologie (seit 1929 Deutsche Gesellschaft für Psychologie). Er publizierte außerdem zur Genealogie, Philosophie und Forensik. Er war aber auch ein reger Erfinder und engagierte sich in der Lokalpolitik.

Psychohygiene
Psychohygiene (von griechisch ψυχή psyché ‚Hauch‘, ‚Seele‘, ‚Gemüt‘ sowie ὑγιεινή [τέχνη] hygieiné [téchne] „der Gesundheit dienende [Kunst]“, abgeleitet von ὑγίεια hygíeia „Gesundheit“), auch psychische Hygiene genannt, ist die Lehre vom Schutz und dem Erlangen der psychischen Gesundheit.
The Founder
The Founder (engl. für „Der Gründer“) ist ein US-amerikanischer Film aus dem Jahr 2016. Regie führte John Lee Hancock, das Drehbuch schrieb Robert D. Siegel. In den Hauptrollen sind Michael Keaton, Nick Offerman und John Carroll Lynch zu sehen. Der Film basiert auf der wahren Geschichte von McDonald’s und ihren Gründern Richard und Maurice McDonald und Ray Kroc. Es handelt sich um die Verfilmung des Buches Die wahre Geschichte von McDonald’s.

Richard und Maurice McDonald
Richard James „Dick“ McDonald (* 16. Februar 1909 in Manchester, New Hampshire; † 14. Juli 1998 in Bedford, New Hampshire) und sein Bruder Maurice James „Mac“ McDonald (* 26. November 1902 in Manchester, New Hampshire; † 11. Dezember 1971 in Riverside, Kalifornien) waren US-amerikanische Fast-Food-Pioniere.
Cramond
Cramond ist ein Dorf am Rand von Edinburgh in Schottland, das heute zu den Vororten von Edinburgh gehört. Es liegt am nordwestlichen Ende der Stadt an der Mündung des Almond in den Firth of Forth.

In der Gegend von Cramond wurden Hinweise auf frühzeitliche Besiedlung aus dem Mesolithikum, aus der Bronzezeit und der Römerzeit gefunden. Außerdem ist das Dorf der Geburtsort des schottischen Ökonomen John Law.

Firth of Forth
56.01-3.17Koordinaten: 56° 0′ 36″ N, 3° 10′ 12″ W

Der Firth of Forth (schottisch-gälisch Linne Foirthe) ist ein Meeresarm an der Ostküste von Schottland und gleichzeitig die Mündung des Flusses Forth in die Nordsee. Das englische Wort Firth bedeutet „Förde“ oder „Fjord“. Präformiert wurde die Rinne des Firth of Forth in der letzten britischen Eiszeitphase durch den vom Hochland herabwandernden Forth-Gletscher. Darum ist der Firth of Forth geologisch ein Fjord. Er ist vom Ort Kincardine bis zur Isle of May gerechnet etwa 80 km lang und bis zu 21 km breit. Während der Römerzeit war das Gebiet als Bodotria bekannt.
Duncan I. Steel
Duncan I. Steel (* 11. Juni 1955 in Midsomer Norton) ist ein britischer Astronom und Asteroidenentdecker.

An der Universität London erwarb er 1977 Abschlüsse in Physik und Astrophysik sowie 1979 in Optik. 1984 promovierte er an der University of Kent. Seit 2013 lebt er in Wellington, der Hauptstadt Neuseelands.

Er entdeckte zwischen 1990 und 1994 insgesamt zwölf Asteroiden.

Der Asteroid (4713) Steel wurde nach ihm benannt.

(4713) Steel
(4713) Steel ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 26. August 1989 vom britisch-australischen Astronomen Robert McNaught am Siding-Spring-Observatorium (IAU-Code 413) entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem britischen Astronomen Duncan I. Steel benannt.
Referendum in Südafrika 1960
Das Referendum in Südafrika 1960 (afrikaans Suid-Afrikaanse referendum van 1960, englisch Referendum of the Republican Issue) war ein Referendum am 5. Oktober 1960. Die Abstimmung betraf die Frage, ob die Südafrikanische Union ihren Status als britisches Dominion beendet und in einen eigenständigen Staat mit der konstitutionellen Form einer Republik umgewandelt werden solle. Die mehrheitliche Zustimmung bewirkte den Austritt des Landes aus dem Commonwealth of Nations (Wiedereintritt 1994). Die legislative Handlungsgrundlage zur Abstimmung bildete der Referendum Act (Act No. 52 / 1960).

Dominion
Die Dominions (englisch für „Herrschaftsgebiete, Hoheitsgebiete“) waren ab Anfang des 20. Jahrhunderts die sich selbst verwaltenden Kolonien sowie Irland innerhalb des Britischen Weltreiches.

Das Wort wurde erstmals im modernen Sinne im Verfassungsgesetz von 1867 für Kanada verwendet und stammt aus einem Psalm der King-James-Bibel: He shall have dominion also from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth („Er herrsche von Meer zu Meer, vom Strom bis an die Enden der Erde“) (Ps 72,8 ). Die Bezeichnung dominion sollte die Verbundenheit des neu gegründeten Landes zur britischen Krone ausdrücken.

Ursprünglich hätte Kanada „Königreich Kanada“ (Kingdom of Canada) heißen sollen, der Ausdruck wurde aber vom damaligen britischen Außenminister Lord Derby abgelehnt, der besorgt war, diese Namensgebung könne die Vereinigten Staaten verärgern.
Tour der neuseeländischen Rugby-Union-Nationalmannschaft nach Europa und Kanada 1963/64
Die Tour der neuseeländischen Rugby-Union-Nationalmannschaft nach Europa und Kanada 1963/64 umfasste eine Reihe von Freundschaftsspielen der All Blacks, der Nationalmannschaft Neuseelands in der Sportart Rugby Union. Das Team reiste von Oktober 1963 bis Februar 1964 durch Großbritannien, Irland, Frankreich und Kanada. Es bestritt während dieser Zeit 36 Spiele, darunter fünf Test Matches gegen die Nationalmannschaften der vier Home Nations und Frankreichs. Die All Blacks entschieden 34 Spiele für sich, ihre einzige Niederlage mussten sie gegen den walisischen Verein Newport RFC hinnehmen. Das angestrebte Ziel, ein Grand Slam gegen die vier britischen Mannschaften, verpassten sie knapp, da das Test Match gegen die Schotten mit einem punktelosen Unentschieden endete.

Brian Lochore
Sir Brian James Lochore, ONZ, KNZM, OBE (* 3. September 1940 in Masterton; † 3. August 2019 ebenda) war ein neuseeländischer Rugby-Union-Spieler und -Trainer. Er spielte auf den Positionen des Lock und der Nummer 8. Von 1963 bis 1971 kam er bei 68 Spielen der Nationalmannschaft (All Blacks) zum Einsatz, davon 25 Länderspiele. In 46 Spielen (davon 18 Länderspiele) war er Mannschaftskapitän. Als Trainer der All Blacks wurde er 1987 Weltmeister.
Snuneymuxw
Die Snuneymuxw (auch Snunéymuxw geschrieben) oder Nanaimo sind eine der kanadischen First Nations (Indianer Nordamerikas) in der Provinz British Columbia. Sie gehören zur Gruppe der Küsten-Salish und leben im Südosten von Vancouver Island um Nanaimo. Von den 1.598 anerkannten Stammesangehörigen (März 2010) lebten knapp zwei Drittel außerhalb der vier Reservate um Nanaimo Harbour und am Nanaimo River.

Sie sprechen einen Dialekt des Küsten-Salish, das Hul’qumi’num. Ihr traditionelles Territorium umfasst rund 980 km², dazu kommen rund 1.040 km², die sich mit den Gebieten anderer First Nations überschneiden. Das Gebiet erstreckt sich von einem Punkt nördlich von Neck Point im Norden bis Boat Harbour im Süden. Dazu kommen Gabriola Island und einige kleinere Inseln sowie Gebiete am Nanaimo River. Die anglisierte Form des Stammesnamens hat der Stadt Nanaimo ihren Namen gegeben.

Nanaimo
Nanaimo [nəˈnaɪmoʊ], British Columbia, ist mit rund 90.000 Einwohnern die zweitgrößte Stadt auf der kanadischen Pazifikinsel Vancouver Island. Die Stadt liegt an der Ostseite der Insel, unmittelbar an der Straße von Georgia und ist Sitz des Regional District of Nanaimo. Die nächsten größeren Gemeinden sind Parksville (im Nordwesten) und Ladysmith (im Südosten).
Pontpoint
Pontpoint [pɔ̃pwɛ̃] ist eine französische Gemeinde mit 3279 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Oise in der Region Hauts-de-France; sie gehört zum Arrondissement Senlis und zum Kanton Pont-Sainte-Maxence. Die Einwohner heißen Pontponniens.

Kanton Pont-Sainte-Maxence
Der Kanton Pont-Sainte-Maxence ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Clermont und Senlis, im Département Oise und in der Region Hauts-de-France; sein Hauptort ist Pont-Sainte-Maxence.

Der Kanton Pont-Sainte-Maxence unterhält seit 1982 eine partnerschaftliche Beziehung zur deutschen Gemeinde Sulzbach in Hessen.
Der Bremerhaven-Krimi: Geschäft mit dem Tod
Der Bremerhaven-Krimi: Geschäft mit dem Tod ist ein deutscher Kriminalfilm von Nicolai Rohde aus dem Jahr 2025 mit Elena Uhlig, Cynthia Micas, Bernd Hölscher und Lukas Zumbrock als Zollermittler in den Hauptrollen. Die Erstausstrahlung der zweiten Folge der Krimireihe Der Bremerhaven-Krimi erfolgt am 13. November 2025 im Rahmen des „DonnerstagsKrimis im Ersten“ zur Hauptsendezeit auf Das Erste.

Elena Uhlig
Elena Uhlig (* 31. Juli 1975 in Düsseldorf) ist eine deutsche Schauspielerin, Autorin und Fernsehmoderatorin. Seit 2001 stand Uhlig in über 90 Film- und Fernsehproduktionen vor der Kamera. Bekannt wurde sie vor allem als Kommissarin Nina Metz in der Sat.1-Krimiserie Mit Herz und Handschellen.
Philipp Kitzinger
Philipp Kitzinger (* 11. Januar 1906 in München; † 1986) war ein deutscher Rechtsanwalt, der am 1. August 1945 kommissarisch als nicht gewählter Landrat für den Landkreis Schrobenhausen eingesetzt wurde.

Landkreis Schrobenhausen
Der Landkreis Schrobenhausen gehörte zum bayerischen Regierungsbezirk Oberbayern. Er bestand bis zur Gebietsreform im Jahre 1972. Sein ehemaliges Gebiet liegt heute im Wesentlichen in den Landkreisen Neuburg-Schrobenhausen und Pfaffenhofen an der Ilm.