hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Epipolargeometrie
Die Epipolargeometrie (selten auch Kernstrahlgeometrie) ist ein mathematisches Modell aus der Geometrie, das die geometrischen Beziehungen zwischen verschiedenen Kamerabildern desselben Objekts darstellt. Mit ihrer Hilfe lässt sich die Abhängigkeit zwischen korrespondierenden Bildpunkten beschreiben – also den Punkten, die ein einzelner Objektpunkt in den beiden Kamerabildern erzeugt. Obwohl ihre Grundlagen bereits 1883 von Guido Hauck, 1899 von Sebastian Finsterwalder und 1908 von Horst von Sanden untersucht wurden, gelangte die Epipolargeometrie erst mit der automatischen Auswertung digitaler Bilder vor allem im Bereich des maschinellen Sehens zu größerer Bedeutung.

Vornehmlich wird die Epipolargeometrie bei der Gewinnung von 3D-Informationen aus Bildern eingesetzt. Dabei unterstützt sie die Korrespondenzanalyse, also die Zuordnung korrespondierender Punkte, und reduziert den erforderlichen Suchaufwand erheblich.

Pixel
Mit Pixel, Bildpunkt, Bildzelle oder Bildelement (selten Pel) werden die einzelnen Farbwerte einer digitalen Rastergrafik bezeichnet sowie die zur Erfassung oder Darstellung eines Farbwerts nötigen Flächenelemente bei einem Bildsensor beziehungsweise Bildschirm mit Rasteransteuerung. „Pixel“ (Nominativ Singular: das Pixel; Genitiv: des Pixels; Plural: die Pixel) ist ein Kofferwort aus den Abkürzungen der englischen Wörter picture (umgangssprachlich verkürzt „pix“) und element und wird oft mit px abgekürzt.
CFOSat
CFOSat (chinesisch 中法海洋卫星, Pinyin Zhōng-Fǎ Hǎiyáng Wèixīng), englisch Chinese-French Oceanography Satellite, ist ein Meeresforschungssatellit des Ministeriums für natürliche Ressourcen der Volksrepublik China und des französischen Centre national d’études spatiales (CNES).
Er wurde am 29. Oktober 2018 um 00:43 UTC mit einer Trägerrakete vom Typ Langer Marsch 2C vom Kosmodrom Jiuquan zusammen mit mehreren Cubesats in eine sonnensynchrone Umlaufbahn gebracht.

Centre national d’études spatiales
Das Centre national d’études spatiales (CNES; deutsch Nationales Zentrum für Weltraumforschung) ist die französische Raumfahrtagentur. Die Organisation wurde 1961 gegründet. 1975 wurde das nationale Raketenprogramm zugunsten der europäischen Ariane-Rakete gestoppt.
Rima Ažubalytė
Rima Ažubalytė (* 27. Januar 1974 in der Litauischen SSR) ist eine litauische Juristin, Richterin  am Obersten Gericht Litauens, Rechtswissenschaftlerin, seit 2011 Professorin für Strafverfahrensrecht, ehemalige Dekanin der Rechtsfakultät der Mykolas-Romer-Universität in der litauischen Hauptstadt Vilnius.

Oberster Gerichtshof Litauens
Der Oberste Gerichtshof Litauens (lit. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, LAT) ist das oberste Gericht in der ordentlichen Gerichtsbarkeit Litauens.

Der Oberste Gerichtshof Litauens ist die einzige Kassationsinstanz. Dem Obersten Gerichtshof obliegt die Überprüfung von rechtskräftigen Urteilen, Entscheidungen, Anordnungen und Beschlüssen der allgemein zuständigen Gerichte. Der Oberste Gerichtshof ist für die Entwicklung einer einheitlichen Rechtsprechung bei der Auslegung und Anwendung der Gesetze und anderer Rechtsakte zuständig.
Pilgramsreuther Sattel
Mit Pilgramsreuther Sattel wird eine naturräumliche Untereinheit (394-B) des Hohen Fichtelgebirges (Haupteinheit 394) im oberpfälzischen Landkreis Tirschenreuth, zu kleineren Anteilen auch im oberfränkischen Landkreis Wunsiedel, bezeichnet. Sie besteht aus dem Gebiet des Sattels zwischen dem „eigentlichen“ Fichtelgebirge mit der Kösseine (939 m) im Nordwesten und dem Steinwald (bis 946 m) im Südosten sowie der nur inselartig bewaldeten Westabdachung vom Nördlichen Steinwald und Reichsforst. Über den Sattel führt die Bahnstrecke Nürnberg–Cheb mit dem größten Ort des Naturraums, Neusorg, sowie die Staatsstraße St 2177 mit Pullenreuth. Auch von Waldershof liegen größere Teile des Gemeindegebiets im Naturraum, jedoch nicht die Kernstadt.

Nördlicher Steinwald
Als Nördlicher Steinwald wird das Gebiet des Großen und Kleinen Teichelberg sowie des Pechofener Waldes im oberpfälzischen Landkreis Tirschenreuth in Bayern bezeichnet, der im südöstlichen Fichtelgebirge liegend sowohl Gebietsanteile am Steinwald als auch am Reichsforst hat. Da auch der oberfränkische Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge in seiner naturräumlichen Gliederung den restlichen Reichsforst als (Nördlichen) Steinwald (394-C) bezeichnet, ist faktisch die Bezeichnung Nördlicher Steinwald ein Synonym für den Naturraum Pechbrunner Basaltgebiet (mit Reichsforst) im Fichtelgebirge.
Gerhard Engbarth
Gerhard Engbarth (* 26. Juli 1950 in Bad Kreuznach) ist ein deutscher Autor, Musiker und Moderator. Er lebt in Bad Sobernheim.

Engbarth tritt auf mit Geschichten und spielt dazwischen deutschen Mundart-Blues. Die Geschichten sind hintergründige Beobachtungen und werden erzählt von Engbarths Bühnenfigur, dem Alltagsphilosophen „Rolf Schnorrenberger“. Seine Heimat, das Nahetal, und dessen Bewohner sind oft Gegenstand der Erzählungen. Engbarth spielt Gitarre, Mundharmonika und Klavier; seine Titel sind Eigenkompositionen.

Nahe (Rhein)
Die Nahe (lateinisch Nava) ist ein etwa 125 km langer, linker Nebenfluss des Rheins im Saarland und in Rheinland-Pfalz. Ihre Mündung in Bingen am Rhein gilt als Grenze zwischen Oberrhein und Mittelrhein.
Maria Königin des Friedens (Homs)
Die Kirche Maria Königin des Friedens oder Kirche Unserer Frau vom Frieden (arabisch كنيسة سيدة السلام) ist die Kathedrale der Erzeparchie Homs der melkitischen griechisch-katholischen Kirche in Homs in Syrien. Im Bürgerkrieg in Syrien diente die Kirche von 2011 bis 2014 als Rebellenhauptquartier und wurde schwer beschädigt, aber in den Jahren von 2016 bis 2019 restauriert.

Erzeparchie Homs (Melkiten)
Die Erzeparchie Homs (-Hama-Jabrud) (lateinisch Archidioecesis Hemesena Graecorum Melkitarum (-Epiphaniensis-Iabrudensis)) ist eine in Syrien gelegene Eparchie der melkitisch griechisch-katholischen Kirche mit Sitz in Homs.
Villa Lange
Die Villa Lange, ein herrschaftliches Landhaus, das sich Richard Lange 1908/1910 errichten ließ, liegt in der Weinbergstraße 32/32a im Stadtteil Oberlößnitz der sächsischen Stadt Radebeul. Es war der Wohnsitz des Uhrmachers und Industriellen Richard Lange.

Uhrmacher
Ein Uhrmacher ist ein Erfinder, Konstrukteur oder Erbauer von Uhren, speziell von mechanischen Uhrwerken und deren Zubehörteilen. Der Beruf beinhaltet auch die Wartung und Pflege von Uhren aller Art (vergleiche hingegen die Unterscheidung von watchmaker und clockmaker im Englischen).

Die Objekte eines Uhrmachers beziehen zum Teil auch die Anzeige anderer von der Zeit abgeleiteten Werte (siehe Komplikationen) oder völlig anderer Werte (mittels anderer Messinstrumente, zum Beispiel Barometer) mit ein.
Das Uhrmacherhandwerk wurde 2020 für die Schweiz und Frankreich in die UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen.
2021 folgte der Eintrag in das deutsche Verzeichnis.
Kabinett Skvernelis
Das Kabinett Skvernelis war die 17. litauische Regierung seit 1990 und war von 2016 bis 2020 im Amt. Es war eine Koalition aus zwei Parteien: dem Bund der Bauern und Grünen Litauens (LVŽS) und den Sozialdemokraten (bis Oktober 2017 LSDP; seitdem LSDDP). Die Mehrheit der Minister stellte der Bund der Bauern und Grünen Litauens.

Lietuvos valstiečių ir žaliųjų sąjunga
Die Lietuvos valstiečių ir žaliųjų sąjunga (LVŽS, deutsch etwa Litauischer Bauernvolksbund, wörtlich: Bund der Bauern und Grünen Litauens) ist eine bäuerliche litauische Partei. Sie existiert (wieder) seit 2005 als Nachfolgepartei der  Union der Bauernpartei und der Partei Neue Demokratie (VNDP/Valstiečių ir Naujosios demokratijos partijų sąjunga).
Österreichischer Verband für Elektrotechnik
Der OVE Österreichischer Verband für Elektrotechnik (OVE, bis 2005 unter der Abkürzung ÖVE) ist ein 1883 unter dem Namen Elektrotechnischer Verein Österreichs gegründeter technisch-wissenschaftlicher Verband in Österreich. Hinsichtlich elektrotechnischer Normung, Zertifizierung und Blitzforschung vertritt der Verband die österreichischen Interessen in europäischen und internationalen Gremien wie der IEC und dem CENELEC.

Normung
Normung bezeichnet die Formulierung, Herausgabe und Anwendung  von Regeln, Leitlinien oder Merkmalen durch eine anerkannte Organisation und deren Normungsgremien.  Sie sollen auf den gesicherten Ergebnissen von Wissenschaft, Technik und Erfahrung basieren und auf die Förderung optimaler Vorteile für die Gesellschaft abzielen. Die Festlegungen werden im Konsens erstellt und von einer anerkannten Institution angenommen.
My — Ukraina
My — Ukraina (ukrainisch Ми — Україна) ist ein ukrainischer Nachrichtensender, der aus ehemaligen Mitarbeitern der geschlossenen Fernsehsender Ukraina und Ukraina 24 besteht, die dem ukrainischen Oligarchen Rinat Achmetow gehörten.

Ukraina (Fernsehsender)
Ukraina (ukrainisch Україна, offiziell TRC Ukraina, ukrainisch ТРК «Україна») war einer der führenden nationalen Fernsehsender der Ukraine. Die Gesamtabdeckung des Senders betrug fast 90 % des Territoriums der Ukraine. Die Signalübertragung erfolgte über Kabel und Satellit. Informations-, Bildungs-, Kinder-, Unterhaltungs-, Kunst- und Sportsendungen wurden ausgestrahlt.
Sean O’Connor (Eishockeyspieler, 1981)
Sean O’Connor (* 19. Oktober 1981 in Victoria, British Columbia) ist ein ehemaliger deutsch-kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1999 und 2016 unter anderem 245 Spiele für die Augsburger Panther, den ERC Ingolstadt, EHC Red Bull München, Schwenninger Wild Wings und Straubing Tigers in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte O’Connor annähernd 350 weitere Partien in der ECHL und stand in weiteren 52 Begegnungen in der American Hockey League (AHL) auf dem Eis.

Augsburger Panther
Die Augsburger Panther sind eine deutsche Eishockeymannschaft (offizielle Abkürzung: AEV) aus dem bayerisch-schwäbischen Augsburg, die aktuell in der Deutschen Eishockey Liga spielt. 1994 wurde das Gründungsmitglied der Liga in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung vom 1878 gegründeten Augsburger Eislaufverein AEV ausgelagert, der Stammverein ist noch heute für den Nachwuchsbereich verantwortlich.

Der bislang größte Erfolg des Clubs, dessen Mannschaften ihre Heimspiele seit 1936 im Eisstadion am Schleifgraben (seit 1971 Curt-Frenzel-Stadion) austragen, war der Gewinn der Vizemeisterschaft 2010 neben dem Gewinn der Zweitligameisterschaft im Jahr 1994. Die Vereinsfarben der Augsburger Panther sind rot, grün und weiß.
Gabriel Macedo
Gabriel Macedo (* 26. Mai 1989 in Münsterlingen im Kanton Thurgau; heimatberechtigt in Leuggern im Kanton Aargau) ist ein Schweizer Politiker (FDP.Die Liberalen). Er ist seit dem 1. Juni 2019 Stadtpräsident von Amriswil, seit dem 20. Mai 2020 Thurgauer Kantonsrat und seit dem 25. Juni 2020 Kantonalparteipräsident der FDP.Die Liberalen des Kantons Thurgau.

Grosser Rat (Thurgau)
Der Grosse Rat des Kantons Thurgau ist das Parlament des Kantons Thurgau. Er führt rund 20 Sitzungen pro Jahr durch. Diese finden jeweils mittwochs statt; je nach Geschäftslage werden sie halb- oder ganztägig durchgeführt, und zwar in den Monaten April bis September im Rathaus Frauenfeld, in den Monaten Oktober bis März im Rathaus Weinfelden. Der Grosse Rat ist die gesetzgebende und die oberste aufsichtführende Behörde des Kantons. Seine 130 Mitglieder werden nach Proporzverfahren für vier Jahre gewählt, zuletzt am 7. April 2024.
Influenz
Influenz (lat. Einfluss), auch Elektrostatische Induktion genannt, bezeichnet die räumliche Verschiebung elektrischer Ladungen durch die Einwirkung eines elektrischen Feldes.

Bei einem Leiter werden die beweglichen Ladungen, fast immer Elektronen, auf der Oberfläche verschoben und ändern ihren Platz. Das führt zu ortsabhängigen Ladungsdichten. Die festsitzenden Atome werden davon nicht beeinflusst. Die Verschiebung erfolgt meist so lange, bis auf die freibeweglichen Ladungsträger keine Kraft mehr wirkt, d. h. bis das ursprüngliche elektrische Feld durch das elektrische Feld der verschobenen Ladungen vollständig kompensiert wurde und der Raum feldfrei ist (Faradayscher Käfig). In und auf einem Nichtleiter können keine Ladungen verschoben werden, jedoch werden die vorhandenen Atome bzw. Moleküle polarisiert.

Leiter (Physik)
Ein Leiter, auch Konduktor, ist in der Physik ein Stoff, der verschiedene Arten von Energie oder Teilchen zwischen unterschiedlichen Orten transportieren kann. Es existieren Leiter für Strom, Wärme, Licht und Magnetismus. Ein nichtleitender Stoff wird Isolator genannt.
Pietro Francesco Contarini
Pietro Francesco Contarini (* 1502 in Venedig; † 25. Dezember 1555 ebendort) war am Ende seines Lebens rund 15 Monate lang Patriarch von Venedig. Hochgebildet hatte er erst im Alter von 45 Jahren, wie es in Venedigs Adel üblich war, eine Reihe von staatlichen Ämtern übernommen.

Patriarchat von Venedig
Das Patriarchat von Venedig (lateinisch Patriarchatus Venetiarum, italienisch Patriarcato di Venezia) ist ein römisch-katholisches Metropolitanbistum und Titularpatriarchat der römischen Kirche; der Patriarch besitzt keine besondere Jurisdiktion.

Die Suffraganbistümer des Patriarchats sind Adria-Rovigo, Belluno-Feltre, Chioggia, Concordia-Pordenone, Padua, Treviso, Verona, Vicenza und Vittorio Veneto. Der derzeitige Patriarch von Venedig ist Francesco Moraglia (seit 2012).
Feuerwehr Mühlhausen
Die Feuerwehr Mühlhausen besteht aus einer Berufsfeuerwehr mit einem Standort und der Freiwilligen Feuerwehr mit acht Standorten im gesamten Stadtgebiet. Organisatorisch unterstellt ist die Feuerwehr dem Fachbereich 5 und dessen Fachdienst 5.3 – Brandschutz der Stadt Mühlhausen. Zu ihren Aufgaben gehören der vorbeugende und abwehrende Brandschutz, die Technische Hilfeleistung und der Katastrophenschutz.

Berufsfeuerwehr
Eine Berufsfeuerwehr (BF) ist eine hauptamtlich eingerichtete, kommunale Feuerwehr, die in der Regel nur aus fest angestellten (oder verbeamteten) Einsatzkräften besteht. In der Schweiz wird der Begriff auch für Betriebsfeuerwehren großer Flughäfen oder Industriebetriebe verwendet.
Alexander Alexandrowitsch Orlow
Alexander Alexandrowitsch Orlow (russisch Александр Александрович Орлов; * 13.jul. / 25. Oktober 1889greg. in Rostow am Don; † 23. Oktober 1974 in Leningrad) war ein russischer bzw. sowjetischer Balletttänzer, Theater- und Film-Schauspieler sowie Estradakünstler.

Marius Petipa
Marius Petipa (/mari'ʏs peti'pa/) (eigentlich: Victor Marius Alphonse Petipa; * 11. März 1818 in Marseille; † 1. Julijul. / 14. Juli 1910greg. in Hursuf auf der Krim) war ein französischer Balletttänzer und Choreograf, der einen großen Teil seines Lebens in Russland verbrachte. Er ist besonders wegen seiner Zusammenarbeit mit Komponisten wie Peter Tschaikowski, Léon Minkus, Alexander Glasunow und Riccardo Drigo bekannt. Er gilt als Vater des klassischen Balletts, indem er französische und italienische mit spanischen und russischen Einflüssen kombinierte.
Kukówko
Kukówko (deutsch Kukowken, 1938 bis 1945 Heinrichstal (Ostpr.)) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, der zur Landgemeinde Świętajno (Schwentainen) im Powiat Olecki (Kreis Oletzko, 1933 bis 1945 Kreis Treuburg) gehört.

Gmina Świętajno (Powiat Olecki)
Die Gmina Świętajno ist eine Landgemeinde mit rund 1100 Einwohnern im Powiat Olecki der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Sie hat etwa 3900 Einwohner und ihr Sitz ist das gleichnamige Dorf (deutsch Schwentainen) mit etwa 1100 Einwohnern.
Bahnhof Au (Sieg)
Der Bahnhof Au (Sieg) ist der Bahnhof der Ortschaft Au (Sieg), einem Ortsteil von Windeck in Nordrhein-Westfalen. Er hat trotz der geringen Einwohnerzahl des Ortes als Trennungsbahnhof eine wichtige Funktion in der Region. Insbesondere für Berufspendler aus dem Landkreis Altenkirchen, dem Kreis Neuwied und dem Westerwaldkreis stellt er eine wichtige Anbindung in Richtung Siegen, Köln, Bonn, Düsseldorf und Aachen dar.

Landkreis Altenkirchen (Westerwald)
Der Landkreis Altenkirchen (Westerwald) ist eine Gebietskörperschaft im nördlichen Rheinland-Pfalz und liegt zwischen den Metropolregionen Rhein-Ruhr und Rhein-Main. Sitz der Kreisverwaltung ist die namengebende Stadt Altenkirchen (Westerwald), die bevölkerungsstärkste Stadt ist Betzdorf.
Mehmet Ekşi
Mehmet Ekşi (* 1. April 1953 in Elazığ) ist ein ehemaliger türkischer Fußballspieler und -trainer. Durch seine langjährige Tätigkeit für Beşiktaş Istanbul und als Mannschaftskapitän wird er mit diesem Verein assoziiert und als eine der wichtigen Persönlichkeiten der Vereinsgeschichte angesehen. So war er Teil jener Mannschaft Beşiktaş', die nach 15 Jahren ohne Titel in der Saison 1981/82 wieder die türkische Meisterschaft gewinnen konnte. Vorher spielte er zwei Spielzeiten lang für Trabzonspor und war während dieser Zeit ein wichtiger und beständiger Spieler jener Mannschaft des Vereins, die als erstes anatolisches Team die türkische Meisterschaft gewinnen konnte. Er war zwei Spielzeiten lang Teil der großen Mannschaft dieses Vereins, die unter dem Spitznamen Karadeniz Fırtınası ab 1975 ein Jahrzehnt lang den türkischen Fußball dominierte.

1. Lig 1981/82
Die 1. Lig  1981/82 war die 24. Spielzeit der höchsten türkischen Spielklasse im Männer-Fußball. Sie begann am 5. September 1981 und endete am 13. Juni 1982. Vom 3. Januar 1982 bis 21. Februar 1982 wurde die Saison durch die Winterpause unterbrochen.

Erster und somit türkischer Meister der Saison wurde Beşiktaş Istanbul und gewann damit nach 15 Jahren wieder die türkische Meisterschaft. Mit dieser Meisterschaft damit konnte diese Trophäe zum vierten Mal zu holen und zudem nach drei Spielzeiten wieder die Dominanz von Trabzonspor gebrochen. Diese dominierte in der Zeit von 1975 bis 1984 mit seiner großen Mannschaft, die besser bekannt ist als Karadeniz Fırtınası den türkischen Fußball und holte die meisten Titel.

Die Liga wurde mit dieser Saison um eine weitere Mannschaft auf insgesamt 17 Mannschaften aufgestockt. Aufgrund der ungeraden Mannschaftsanzahl pausierte jeden Spieltag eine andere Mannschaft und die Liga hatte insgesamt 24. Spieltage.
Selly Gräfenberg
Selly Gräfenberg, auch Sally Gräfenberg (geboren am 12. Januar 1863 in Adelebsen bei Göttingen; gestorben am 17. August 1921 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Pädagoge, Gymnasiallehrer, Dozent und Universitätsprofessor, Neuphilologe (Anglist und Romanist), Schul- und Sachbuchautor.

Romanistik
Romanistik oder romanische Philologie beschäftigt sich mit Geschichte und Gegenwart der aus dem Latein hervorgegangenen romanischen Sprachen und Literaturen. Dies umfasst auch die Kulturen der durch die Romanisierung bzw. Latinisierung entstandenen Sprachgebiete Europas sowie der durch Kolonisation hinzugekommenen Gebiete in Übersee, vor allem in Amerika und Afrika.
Bewegungsgleichung
Unter einer Bewegungsgleichung versteht man eine mathematische Gleichung, mit der man die räumliche und zeitliche Entwicklung eines physikalischen Systems ermitteln kann, wenn man seinen Anfangszustand und gegebenenfalls die auf das System wirkenden äußeren Einflüsse kennt. In der Regel handelt es sich um eine Differentialgleichung zweiter Ordnung.

Diese Differentialgleichungen sind für viele Systeme nicht analytisch lösbar, sodass man bei der Lösung geeignete Näherungsverfahren anwenden muss.

Gleichung
Unter einer Gleichung versteht man in der Mathematik eine Aussage über die Gleichheit zweier Terme, die mit Hilfe des Gleichheitszeichens („=“) symbolisiert wird. Formal hat eine Gleichung die Gestalt

,

wobei der Term  die linke Seite und der Term  die rechte Seite der Gleichung genannt wird. Gleichungen sind entweder wahr beziehungsweise erfüllt (beispielsweise ) oder falsch (beispielsweise ). Wenn zumindest einer der Terme  von Variablen abhängig ist, liegt nur eine Aussageform vor; ob die Gleichung wahr oder falsch ist, hängt dann von den konkreten eingesetzten Werten ab. Die Werte der Variablen, für die die Gleichung erfüllt ist, heißen Lösungen der Gleichung. Liegen zwei oder mehr Gleichungen vor, spricht man auch von einem Gleichungssystem. Eine Lösung eines Gleichungssystems muss alle Gleichungen zugleich erfüllen.
SV Darmstadt 98/Saison 2025/26
Die Saison 2025/26 des SV Darmstadt 98 ist die 128. Saison in der Vereinsgeschichte. In dieser Zweitligasaison 2025/26 treten die Lilien zum zweiten Mal in Folge in der 2. Bundesliga sowie im DFB-Pokal 2025/26 an.

2. Fußball-Bundesliga 2025/26
Die 2. Bundesliga 2025/26 ist die 52. Spielzeit der 2. Bundesliga als zweithöchste deutsche Spielklasse im Fußball der Männer. Insgesamt sollen 306 Liga- und vier Relegationsspiele ausgetragen werden.

Die Saison wurde am 1. August 2025 mit dem Spiel FC Schalke 04 gegen Hertha BSC (2:1) eröffnet und ging nach dem 17. Spieltag (19. bis 21. Dezember 2025) in die Winterpause. Mit dem 18. Spieltag wird die Spielzeit seit dem 16. Januar 2026 weitergeführt, die Austragung des 34. und letzten Spieltags ist für den 17. Mai 2026 vorgesehen.
Kushiro-Shitsugen-Nationalpark
Der Kushiro-Shitsugen-Nationalpark (jap. 釧路湿原国立公園, Kushiro Shitsugen Kokuritsu Kōen) ist ein japanischer Nationalpark im Osten der Region Hokkaidō. Der am 31. Juli 1987 eröffnete Park erstreckt sich über das Kushiro-Feuchtgebiet (Kushiro-shitsugen) auf einer Fläche von 28.788 ha. Es war das erste Feuchtgebiet Japans das als Nationalpark ausgewiesen wurde. Der Park ist mit der IUCN-Kategorie II klassifiziert. Das japanische Umweltministerium ist für die Verwaltung der Nationalparks zuständig. Das Parkgebiet ist in gewöhnliche, besondere und besonders geschützte Zonen aufgeteilt.

Andere Nationalparks auf Hokkaidō sind der Akan-Mashū-, Daisetsuzan-, Rishiri-Rebun-Sarobetsu-, Shikotsu-Toya- und Shiretoko-Nationalpark.

Umweltministerium (Japan)
Das japanische Umweltministerium (jap. 環境省, Kankyō-shō) entstand 2001 durch die Aufwertung der 1971 eingerichteten Umweltbehörde (環境庁, kankyō-chō) mit Kabinettsrang zum Ministerium (-省, -shō). Neben dem Ministersekretariat besteht es aus den Abteilungen für: allgemeine Umweltpolitik, globale Umwelt, Wasser & Atmosphäre und Naturschutz. Letztere ist auch für die Nationalparks verantwortlich. Mit 227 Mrd. Yen (rund 1,3 Mrd. Euro) im regulären Haushalt des Fiskaljahres 2006 ist es das Ministerium mit dem kleinsten Etat.
Chabib Abdulmanapowitsch Nurmagomedow
Chabib Abdulmanapowitsch Nurmagomedow (russisch Хабиб Абдулманапович Нурмагомедов, englische Transkription: Khabib Abdulmanapovich Nurmagomedov; * 20. September 1988 in Sildi, Dagestanische ASSR, Russische SFSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger russischer Mixed-Martial-Arts-Kämpfer awarischer Herkunft im Leichtgewicht und ungeschlagener UFC-Weltmeister in dieser Gewichtsklasse (Stand August 2024).

Awaren (Kaukasus)
Die Awaren, auch Neu-Awaren genannt, (Eigenbezeichnung Awaral und Ma'arulal, „Awaren“, „Bergvolk“) sind ein Volk im Kaukasus, das ca. eine Million Menschen umfasst. In der russischen Republik Dagestan stellen sie mit 28 % die größte und auch einflussreichste Bevölkerungsgruppe. Sie leben vorwiegend im südwestlichen, gebirgigen Landesteil. Eine Minderheit lebt im Nordwesten Aserbaidschans und ungefähr 20 Siedlungen befinden sich in der Türkei.

Die Awaren sind ungefähr seit dem 11. bis 16. Jahrhundert sunnitische Muslime (schafiitisch) und waren zuvor meist christlich-orthodox.

Bekannt wurde vor allem der Aware Imam Schamil, der im 19. Jahrhundert einen langjährigen Aufstand gegen die russische Besatzung führte.