hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Philipp von Gemmingen († 1544)
Philipp von Gemmingen († 1544 in Stuttgart) war Grund- und Schlossherr in Fürfeld. Gemeinsam mit seinen Brüdern Dietrich († 1526) und Wolf († 1555) war er bedeutend für die Reformation im Kraichgau. In der Kirche von Fürfeld, über die er das Patronatsrecht ausübte, sind die Anfänge der reformatorischen Predigt für das Jahr 1521 bezeugt. Für die Gedanken der Täufer hatte Philipp Verständnis und Sympathie.

Reformation im Kraichgau
Für die Reformation im Kraichgau ist die Beteiligung reichsunmittelbarer Ritter kennzeichnend. Die mit dem Heidelberger Hof durch Lehen oder Dienstverträge verbundenen Ritter kamen früh mit der neuen Lehre in Berührung. Frühzeitig predigten reformatorische Geistliche in ihren Kirchen. Die Herren von Gemmingen und andere waren im aufkommenden Abendmahlsstreit der Theologen und im Streit der sich herausbildenden Konfessionen um Ausgleich bemüht.
Major League Baseball All-Century Team
Das Major League Baseball All-Century Team ist ein im Jahre 1999 von Fans gewähltes All-Star Team der Major League Baseball, in dem die besten Spieler des 20. Jahrhunderts gekürt wurden.

Aus einer Auswahl von 200 Spielern, die zuvor von Experten vorselektiert wurden, konnte für jede Position ein Spieler favorisiert werden. Die besten zwei Spieler jeder Position kamen ins Team. Ausnahmen waren die Outfielder (die besten Neun) und Pitcher (die besten Sechs).

Outfielder
Unter einem Outfielder (von engl.: outfield, etwa Außenfeld) versteht man im Baseball und Softball die drei Defensivpositionen, die am Weitesten vom Schlagmann entfernt sind. Man unterscheidet (aus Sicht des Schlagmannes) zwischen dem Left Fielder, dem Center Fielder und dem Right Fielder. Hauptaufgabe der Outfielder ist das Abfangen langer Flugbälle, bevor diese auf dem Boden auftreffen (ein sog. Fly Out) und das Zurückwerfen aller Bälle aus dem Outfield ins Infield.

Bekannte Outfielder im Major League Baseball All-Century Team sind Hank Aaron, Ty Cobb, Joe DiMaggio, Mickey Mantle, Willie Mays, Stan Musial, Pete Rose, Babe Ruth und Ted Williams.
Eigenreflex
Ein Eigenreflex ist ein Reflex, der einen Effekt in demselben Organ hervorruft, das zuvor gereizt worden ist. Paradigmatisch wird in der Neurophysiologie damit meist der Muskeleigenreflex (MER) gemeint, der ausgelöst durch eine Muskeldehnung über die Ia-Afferenzen über nur eine Synapse (monosynaptisch) auf das alpha-Motoneuron im Rückenmark verschaltet ist und über die Efferenzen (motorische Nerven) zu einer sichtbaren Zuckung des zuvor gedehnten Muskels führt.

Reflex
Ein Reflex (lat. reflexus, Partizip Perfekt Passiv von reflectere ‚zurückbeugen‘) ist eine unwillkürliche, rasche und stets gleichartige Reaktion eines Organismus auf einen bestimmten Reiz. Reflexe werden neuronal vermittelt.

Reflexe können vom einfachen Reflexbogen bis hin zu Reflexkreisen „höherer“ Art unterschiedlich komplex sowie angeboren oder erworben sein; im letzteren Fall wird auch von gelernten, erworbenen, bedingten oder konditionierten Reflexen geredet. Angeborene oder unbedingte Reflexe stellen biologisch vorgeformte Reaktionsweisen dar. Sie werden als evolutionäre Anpassung an Lebensbedingungen gedeutet.

Reflexe ermöglichen Lebewesen ein Leben in einer langfristig konstanten Umwelt: durch ein auf derartige Lebensbedingungen eingestelltes automatisches, schematisches oder stereotypes Reagieren, das unter gleich bleibenden Umständen dazu ausreicht, bis zur Geschlechtsreife zu leben und Nachkommen zu zeugen.
Viktor von Tepper-Laski
Viktor Karl Erdmann von Tepper-Laski (* 9. September 1844 in Ratibor, Oberschlesien; † 28. Juni 1905 in Wiesbaden) war ein deutscher Beamter in Preußen, zuletzt Regierungspräsident im Regierungsbezirk Köslin.

Racibórz
Racibórz [raˈʨibuʃ] (deutsch: Ratibor, schlesisch Rattebor, tschechisch Ratiboř) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Sie ist neben Ostrava (Ostrau) Hauptort der Euroregion Silesia. Von 1173 bis 1336 war sie Residenzort des piastischen und von 1337 bis 1521 des přemyslidischen Herzogtums Ratibor.
Nuneaton
52.5225-1.4669444444444Koordinaten: 52° 31′ N, 1° 28′ W

Nuneaton [nʌˈniːtən] ist eine Stadt im Verwaltungsbezirk Nuneaton and Bedworth im Norden der Grafschaft Warwickshire im mittleren England. Nuneaton ist die größte Stadt in Warwickshire mit 70.721 Einwohnern (Stand: 2001). Die Stadt liegt etwa 12 km nördlich von Coventry und 30 km östlich von Birmingham.

Nuneaton and Bedworth
Nuneaton and Bedworth ist ein Verwaltungsbezirk mit dem Status eines Borough in der Grafschaft Warwickshire in England. Er besteht aus den Städten Nuneaton (Verwaltungssitz) und Bedworth sowie dem Dorf Bulkington. Städtepartnerschaften bestehen mit Cottbus in Deutschland, Guadalajara in Spanien und Roanne in Frankreich.

Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion des Municipal Borough Nuneaton und des Urban District Bedworth (zu welchem auch Bulkington gehörte). Zunächst hieß der Bezirk Borough of Nuneaton; nach Beschwerden der Einwohner von Bedworth wurde der Name jedoch 1980 geändert.
Warmer Südwind
Warmer Südwind war eine deutsche Krautrock-Band.

Die Band bestand um die Musiker Eschi Rehm, Reiner Borchert und Bent Jacobsen, mit Schwul veröffentlichte sie 1977 bei Trikont ihr einziges Album. In den von Eschi Rehm und Reinhard von der Marwitz geschriebenen Texten wird offen die Homosexualität der Bandmitglieder und ihr Selbstverständnis als Schwule thematisiert, weshalb Warmer Südwind als erste schwule Rockband in Deutschland gelten.

Eschi Rehm trat in den frühen 1980ern musikalisch noch mit den New-Wave-Bands Die Gesunden und Geile Tiere in Erscheinung.

Trikont Musikverlag
Der Trikont Musikverlag ist ein Independent-Label aus München, das 1967 innerhalb des gleichnamigen Trikont-Verlages entstanden ist. 1980 löste sich der Verlag auf. In der Folge gründete sich das eigenständige Plattenlabel Trikont-Unsere Stimme-Our own Voice. Markenzeichen des Labels ist es, „Musik von unten“ zu veröffentlichen, die der vorherrschenden Expertenkultur sowie der kommerziellen Glätte entgegenwirken soll.
Amsterdam-Zuidoost
Zuidoost (deutsch Südost) ist ein Stadtbezirk der niederländischen Hauptstadt Amsterdam in der Provinz Nordholland.
Er ist 22,11 Quadratkilometer groß und hatte im Januar 2024 92.378 Einwohner. Der Stadtteil liegt im Südosten Amsterdams, grenzt als Exklave aber nicht an das restliche Gemeindegebiet von Amsterdam. In Zuidoost findet einmal jährlich das Kwaku Summer Festival statt, die größte multikulturelle Veranstaltung dieser Art in Amsterdam.

Kwaku Summer Festival
Das Kwaku Summer Festival (früher: Kwakoe Zomerfestival) findet einmal jährlich im Stadtbezirk Zuidoost von Amsterdam statt und ist die größte multikulturelle Veranstaltung dieser Art in den Niederlanden.
Oros (König von Troizen)
Oros (altgriechisch Ὤρος Óros, deutsch ‚Zeitiger‘, lateinisch Orus) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie und gilt als der erste mythische König von Troizen. Er soll als erster das Land bewohnt haben, das damals nach ihm Oraia (altgriechisch Ωραία = die Blühende) genannt wurde. Pausanias bemerkte zu seinem Namen, dass dieser ägyptisch und nicht griechisch klingen würde. Oros war der Vater der Leïs. Oros' Enkel Althepos, der Sohn des Poseidon und der Leïs, wurde nach ihm König.

Troizen (Stadt)
Troizen (altgriechisch Τροιζήν), auch Trözēn, war eine Stadt im antiken Griechenland. Sie liegt nordwestlich des heutigen Ortes Trizina an der Nordküste der Argolis in der Nähe der Halbinsel Methana. Troizen galt als Geburtsort des attischen Heros Theseus.
Ocean (Album)
Ocean ist das sechste und kommerziell erfolgreichste Album der Band Eloy. Es stellt ein Konzeptwerk über die mythische Stadt Atlantis und ihren Untergang dar, gedacht als Fingerzeig auf die bedrohliche Situation der gesamten Menschheit.

Eloy (Band)
Eloy ist eine deutsche Artrock-Band, die 1969 von Frank Bornemann in Hannover gegründet wurde. Der Name ist dem H.-G.-Wells-Roman Die Zeitmaschine entnommen, in dem ein Volk namens Eloi beschrieben wird.
Andrea Dettling
Andrea Dettling (* 19. Januar 1987 in Altendorf) ist eine ehemalige Schweizer Skirennfahrerin. Sie gehörte der Nationalmannschaft von Swiss-Ski an und ging in den Disziplinen Abfahrt, Super-G, Kombination und Riesenslalom an den Start.

Altendorf SZ
Altendorf (in einheimischer Mundart Altedorf [ˈɑltəˌd̥oɾf]) ist ein Dorf und eine politische Gemeinde im Bezirk March des Schweizer Kantons Schwyz. Sie liegt am südlichen Ufer des Obersees und umfasst auch die Weiler Seestatt und Steinegg und die Streusiedlungen am Muschelberg, Mittlisberg, Vorderberg und im Schlipf.
Rudolf Schmid (Politiker, 1894)
Rudolf Schmid (* 29. Juli 1894 in Glarus; † 14. März 1989 ebenda), reformiert, heimatberechtigt in Glarus sowie Schwanden, war ein Schweizer Politiker (Allgemeine Bürgerliche Volkspartei des Kantons Glarus).

Glarus
Die Stadt Glarus (örtlich schweizerdeutsch Glaris [glɑrɪs], französisch Glaris, italienisch Glarona, rätoromanisch Glarunaⓘ) ist eine politische Gemeinde (bis 2010 Ortsgemeinde, heute Einheitsgemeinde) und der Hauptort des gleichnamigen Schweizer Kantons Glarus.

Im Rahmen der Glarner Gemeindereform fusionierte Glarus auf den 1. Januar 2011 mit den Gemeinden Ennenda, Netstal und Riedern zur neuen politischen Gemeinde Glarus.
Otto Reinke
Otto Ferdinand Johann Reinke (* 2. Februar 1852 in Naugard in Hinterpommern; † 16. Oktober 1943 in Braunschweig) war ein deutscher Apotheker, Chemiker und Hochschullehrer an der Technischen Hochschule Braunschweig.

Technische Universität Braunschweig
Die Technische Universität Braunschweig ist mit etwa 15.600 Studierenden in 84 Studiengängen eine mittelgroße Hochschule in Deutschland. Sie geht auf das im Jahr 1745 gegründete Collegium Carolinum zurück und besitzt damit die längste Tradition unter den Technischen Universitäten in Deutschland. Die Universität ist Mitglied des Zusammenschlusses der neun führenden Technischen Hochschulen Deutschlands (TU9 German Institutes of Technology e. V.).

Das von den Professoren Uhde und Körner entworfene, an der Pockelsstraße gelegene historische Hauptgebäude wurde 1877 bezogen. Die Namensgeber sind der Gründer Karl I. von Braunschweig und Lüneburg sowie der Stifter Herzog Wilhelm.
Mount Isa Mines
Mount Isa Mines ist ein Erzbergwerk in Queensland, Australien. Es handelt sich um einen größten Bergwerkskomplexe der Welt und wird im Untertagebau betrieben. In dem Komplex werden unterschiedliche Erzkörper abgebaut, Kupfer-Erzkörper und Blei-Zink-Silber-Erzkörper, die nahe bei Mount Isa liegen. Die Bergwerke, die Kupfer abbauen, sind die Enterprise Mine und die X41 Mine, und die Blei, Zink und Silber abbauen, sind die Georg Fischer Mine, Black Star Mine und Handlebar Hill Mine. Die Mount Isa Mines befinden sich im Eigentum von Glencore (früher: Xstrata), der weltweit größten im Rohstoffhandel und Bergwerksbetrieb tätigen Unternehmensgruppe.

Mount Isa
Die australische Stadt Mount Isa ist die größte und wichtigste Stadt der Region North West des Bundesstaates Queensland und Sitz des gleichnamigen lokalen Verwaltungsgebiets (LGA) Mount Isa City.

Der Name Mount Isa nimmt auf einen nahegelegenen Hügel Bezug, wo sich bedeutende Erzlagerstätten befinden. Ihre durch europäische Einwanderer ab 1923 begonnene Ausbeutung schuf die Grundlage für die Stadtentwicklung. Die andauernde Bedeutung des Bergbaus für das Wirtschaftsleben der Stadt spiegelt der Schornstein der Bleischmelze wider, welcher mit 265 m Höhe die Landschaft überragt.
Piseker Tor
Das Piseker Tor (tschechisch Dolní brána) in Prachatice (Prachatitz), einer Stadt in der Region Jihočeský kraj (Südböhmen) in Tschechien, wurde um 1527 errichtet. Das Stadttor ist seit 1988 als Teil der Stadtbefestigung ein geschütztes Kulturdenkmal.

Prachatice
Prachatice (Ausspracheⓘ; deutsch Prachatitz) ist eine tschechische Stadt. Sie liegt im Jihočeský kraj (Südböhmische Region) und hat 11.211 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023). In der Vergangenheit war Prachatitz ein wichtiger Ort am Goldenen Steig, einem alten Handelsweg von Passau nach Prag.
Deutscher Bundesverband für Logopädie
Deutscher Bundesverband für Logopädie (dbl) e. V. ist ein 1964 gegründeter Berufs- und Fachverband von freiberuflichen sowie angestellten Logopäden. Der dbl ist auch offen für andere sprachtherapeutische Berufsgruppen und sieht sich als Interessenvertretung seiner Mitglieder gegenüber Politik und Verwaltung, Krankenkassen und anderen Akteuren im Gesundheitsbereich. Der dbl ist Mitglied des Spitzenverbands der Heilmittelverbände (SHV). Darüber hinaus setzt sich der dbl für die Wissenschaftsförderung in der Logopädie sowie für die Erweiterung und Verbreitung logopädischen Wissens ein.

Spitzenverband der Heilmittelverbände
Der Spitzenverband Heilmittelverbände (SHV) ist ein Dachverband, der die Interessen verschiedener Berufsgruppen der sog. „Heilmittelerbringer“, wie beispielsweise Physiotherapie, Logopädie und Ergotherapie, in Deutschland vertritt. Im Zusammenschluss von sechs verschiedenen Berufsverbänden sind insgesamt mehr als 75.000 Mitglieder zusammengeschlossen.

Als Ziele des SHV gelten u. a. die Akademisierung, die Digitalisierung, eine angemessene Vergütung sowie die Schaffung eines Direktzugangs, d. h. das Erbringen von Heilmittelleistungen ohne eine vorherige ärztliche Verordnung.
Morris East
Morris East (* 8. August 1973 in Olongapo, Philippinen) ist ein ehemaliger philippinischer Boxer im Halbweltergewicht. Er war vom 9. September 1992 bis zum 12. Januar 1993 Weltmeister des Verbandes WBA.

Olongapo City
Olongapo City (Filipino: Lungsod ng Olongapo; Sambal: Syodad nin Olongapo) ist eine provinzunabhängige philippinische Stadt im Bezirk Central Luzon. Olongapo City wird jedoch zu statistischen Zwecken der Provinz Zambales zugeordnet.

Olongapo wurde ursprünglich als Teil des Marinereservats der Vereinigten Staaten verwaltet. Am 7. Dezember 1959 wurde es der philippinischen Regierung überlassen und in eine Gemeinde umgewandelt. Sechs Jahre später, am 1. Juni 1966, wurde Olongapo in eine chartered city umgewandelt. Olongapo City verwaltet sich autonom von der Provinz Zambales. An die Stadt grenzt die Subic Bay Freeport Zone, Zambales an, welche bis 1992 auch ein Marinereservat der Vereinigten Staaten war (siehe United States Naval Base Subic Bay). Südlich der Freihandelszone liegt das Subic Watershed Forest Reserve.
Dorfkirche Jeserig (Fläming)
Die evangelische Dorfkirche Jeserig ist eine romanische Saalkirche im Ortsteil Jeserig von Wiesenburg/Mark im Landkreis Potsdam-Mittelmark in Brandenburg. Sie gehört zur Kirchengemeinde Wiesenburg/Mark im Kirchenkreis Mittelmark-Brandenburg der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Wiesenburg/Mark
Wiesenburg (niederdeutsch Wiesenborch), amtlich Wiesenburg/Mark, ist eine amtsfreie Gemeinde im Landkreis Potsdam-Mittelmark in Brandenburg. Sie entstand 2001 durch den Zusammenschluss von 14 vorher selbständigen Gemeinden, die von 1992 bis 2001 vom Amt Wiesenburg verwaltet wurden.
Maridalsvannet
Maridalsvannet ist der größte See in Oslo im Maridalen und liegt zwischen Nordmarka und Lillomarka. Der See hat eine Fläche von 3,83 km² und liegt 149 Meter über dem Meeresspiegel. Maridalsvannet ist Teil des Nordmarksvassdraget und führt sein Wasser in den Süden ab durch die Akerselva.

Der See ist Oslos Trinkwasser-Reservoir und deckt etwa 90 % von Oslos Wasserverbrauch. Das Wasser wird in der Nähe in der Oset-Kläranlage behandelt.

Einer der größten Zuflüsse, die in den Maridalsvannet münden, kommt aus dem Skjærsjøen im Nordwesten und passiert das Kraftwerk Hammeren, das älteste Wasserkraftwerk Norwegens.

Nordmarka
Die Nordmarka ist ein großes Waldgebiet nördlich von Oslo in Norwegen, das sich über die Gemeindegebiete der Gemeinden Oslo, Hole, Ringerike, Jevnaker, Lunner und Nittedal erstreckt. Die Nordmarka ist der größte und zentralste Teil der Oslomarka. Der größte Teil des Waldgebietes befindet sich im Besitz des Forstunternehmens Løvenskiold–Vækerø. Das Naherholungsgebiet Frognerseteren, das ursprünglich bis 1848 zum Gut Frogner (Frogner Hovedgård) gehörte, wurde 1889 an die heutige Gemeinde Oslo verkauft und wurde damit der erste kommunale Park in Oslo.
Insbesondere Frognerseteren ist heute ein wichtiges Naherholungsgebiet für die Bewohner Oslos.
Pierre le Grand (Oper)
Pierre le Grand (deutscher Titel: Peter der Große) ist eine Opéra-comique (Originalbezeichnung: „Comédie“) in vier (später drei) Akten des französischen Komponisten André-Ernest-Modeste Grétry. Das Libretto stammt von Jean Nicolas Bouilly nach Vorlagen von Voltaire. Die Uraufführung der Erstfassung fand am 13. Januar 1790 in der Comédie-Italienne in Paris statt.

Jean Nicolas Bouilly
Jean-Nicolas Bouilly (* 23. Januar oder 24. Januar 1763 in Joué-lès-Tours; † 14. April 1842 in Paris) war ein französischer Dramatiker, Librettist und Politiker während der Französischen Revolution. Er ist wegen seines Librettos Leonore bekannt, das zur Grundlage von Beethovens Oper Fidelio wurde.
Der Mann mit der stählernen Klaue
Der Mann mit der stählernen Klaue ist ein US-amerikanischer Kriegsfilm von George Montgomery aus dem Jahr 1961. Die Premiere des Films erfolgte am 20. September 1961 in New York. In Deutschland erschien er erstmals am 23. November 1961. Im deutschen Fernsehen erschien der Film auch unter dem Titel Pazifik-Kommando.

George Montgomery (Schauspieler)
George Montgomery Letz (* 27. August 1916 in Brady, Montana; † 12. Dezember 2000 in Rancho Mirage, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmschauspieler sowie gelegentlicher Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent, der vor allem durch seine Auftritte im Westerngenre zu Popularität gelangte.
Oceanic (Schiff, 1899)
Die Oceanic war ein Transatlantikliner der britischen Reederei White Star Line und stand von 1899 bis zu seinem Untergang 1914 im Dienst. Die Oceanic war von ihrer Indienststellung bis 1901 das größte Schiff der Welt und um die Jahrhundertwende das Flaggschiff und Aushängeschild der Reederei und das zweite Schiff dieses Namens bei der White Star Line.

White Star Line
White Star Line war der Name von zwei britischen Reedereien mit Sitz in Liverpool. Bekannt wurde vor allem die zweite, 1869 gegründete Gesellschaft, welche Liniendienste nach New York City, Australien und Neuseeland betrieb. Mehrere ihrer Schiffe waren die größten ihrer Zeit, wie zum Beispiel die Olympic, die Titanic und die Britannic.
Thuban
Thuban (arabisch ثعبان, DMG ṯuʿbān ‚Schlange‘) ist der Eigenname des Sternes α Draconis (Alpha Draconis) im Sternbild Drache. Thuban gehört der Spektralklasse A0 an und besitzt eine scheinbare Helligkeit von 3,1 mag. Thuban ist etwa 300 Lichtjahre von der Erde entfernt.

Um 2800 v. Chr. diente Thuban als Polarstern zur Bestimmung des nördlichen Himmelpols.  Da die Erdachse im Raum nicht völlig stabil ist, sondern eine langsame Kreiselbewegung (Präzession) ausführt, verschiebt sich langsam die Lage der Himmelspole. Dadurch können im Laufe der Zeit andere Sterne die Funktion des Polarsterns übernehmen. Auf diese frühere besondere Bedeutung des Sterns geht auch die Kennzeichnung Thubans als Hauptstern (d. h. Alpha) des Drachen zurück.

Polarstern
Der Polarstern, auch Nordstern oder α Ursae Minoris (α UMi) genannt, ist der hellste Stern im Sternbild Kleiner Bär (auch Kleiner Wagen oder Ursa Minor genannt). Da seine scheinbare Helligkeit mit 2 mag relativ groß ist und er nahe dem Nordpol des Himmels steht, ist er ein geeignetes Mittel zur Feststellung der geographischen Nordrichtung.
Stroop-Bericht
Der Stroop-Bericht ist ein offizieller Abschlussbericht, den der kommandierende SS- und Polizeiführer Jürgen Stroop für den Reichsführer SS Heinrich Himmler erstellte und der die Niederschlagung des Aufstandes im Warschauer Ghetto und dessen Liquidierung im Frühjahr 1943 dokumentiert. Er trägt den Titel Es gibt keinen jüdischen Wohnbezirk in Warschau mehr!, wurde in vier Exemplaren erstellt und enthält unter anderem die Fernschreiben mit Tagesmeldungen Stroops sowie über 50 während der Kämpfe aufgenommene Fotografien. Neben dem Katzmann-Bericht ist er eine der wichtigsten Quellen, die die Vernichtung polnischer Juden während des Zweiten Weltkriegs im besetzten Polen dokumentieren. Er diente als Beweismittel vor dem Nürnberger Prozess gegen die Hauptkriegsverbrecher, wurde seit den 1950er Jahren in mehreren Editionen veröffentlicht und durch polnische Initiative 2017 in die Liste des Weltdokumentenerbes der UNESCO aufgenommen.

Jürgen Stroop
Jürgen Stroop (* 26. September 1895 in Detmold als Josef Stroop; † 6. März 1952 in Warschau) war ein deutscher SS-Gruppenführer und Generalleutnant der Polizei. Nach Ende des Zweiten Weltkrieges wurde er durch ein polnisches Gericht zum Tode verurteilt und hingerichtet.
Bahnhof Berlin Humboldthain
Der S-Bahnhof Humboldthain ist ein Haltepunkt der Berliner S-Bahn im Berliner Ortsteil Gesundbrunnen des Bezirks Mitte. Er befindet sich am Streckenkilometer 1,2 der Stettiner Bahn in unmittelbarer Nähe des Volksparks Humboldthain.

Volkspark Humboldthain
Der Volkspark Humboldthain liegt im Berliner Ortsteil Gesundbrunnen des Bezirks Mitte. Er wird im Osten von der Brunnenstraße, im Süden von der Gustav-Meyer-Allee, im Westen von der Hussitenstraße und im Norden von der Hochstraße und der dazu parallel führenden Stettiner Bahn begrenzt. Der Volkspark Humboldthain steht als Gartendenkmal unter Schutz.
Robert FitzRoy
Robert FitzRoy (* 5. Juli 1805 auf Ampton Hall bei Bury St Edmunds, Suffolk, England; † 30. April 1865 in Lyndhurst House, Upper Norwood, Surrey, England) war britischer Marineoffizier, Meteorologe und von 1843 bis 1846 Gouverneur von Neuseeland. In den 1830er Jahren war er Kapitän des Forschungsschiffs Beagle, auf dem der junge Charles Darwin wertvolle Erkenntnisse sammelte. Mit knapp 60 Jahren nahm sich der depressiv veranlagte Offizier das Leben.

Beagle (Schiff, 1820)
Die HMS Beagle war eine britische 10-Kanonen-Brigg (ten-gun brig oder brig sloop) der Cherokee-Klasse. Mit dem Schiff wurden Vermessungsfahrten für die Royal Navy unternommen, insbesondere an den Küsten Südamerikas und Australiens. Es wurde vor allem dadurch bekannt, dass Charles Darwin von 1831 bis 1836 an der zweiten Expedition der Beagle teilnahm. Für die Vermessungsfahrten war die Beagle ab 1826 zur Bark umgetakelt, wurde jedoch landläufig – z. B. auch von Darwin in seinem Reisebericht – weiterhin als „ten-gun brig“ bezeichnet.
Cambrian Airways
Cambrian Airways (im Außenauftritt verkürzt Cambrian, ursprünglich Cambrian Air Services) war eine britische Fluggesellschaft, die im November 1967 von British European Airways übernommen wurde und im Jahr 1976 vollständig in British Airways aufging.

De Havilland DH.104 Dove
Die de Havilland DH. 104 Dove ist ein Tiefdecker-Flugzeug des britischen Flugzeugbauers De Havilland Aircraft Company, das als Transportflugzeug für Kurzstrecken eingesetzt wurde. Sie ist der Nachfolger des Doppeldeckers De Havilland Dragon Rapide und war einer von Großbritanniens erfolgreichsten Flugzeugtypen nach dem Zweiten Weltkrieg. Sie wird von zwei Kolbenmotoren angetrieben, hat ein einziehbares Bugradfahrwerk und keine Druckkabine.

Die Konstruktion des Flugzeuges wurde begonnen, nachdem der Bericht der Brabazon-Kommission unter anderem nach einem britischen Kurzstreckenflugzeug als Zubringer für Fluggesellschaften verlangt hatte. Die Dove wurde nach diesen Anforderungen als "Type VB" des Komitees ausgelegt.
Evangelische Kirche Bad Holzhausen
Die Evangelische Kirche Bad Holzhausen ist eine lutherische Kirche in Bad Holzhausen, einem Ortsteil von Preußisch Oldendorf im Kreis Minden-Lübbecke, Nordrhein-Westfalen. Strukturell gehört die Kirche zum Kirchenkreis Lübbecke der Evangelischen Kirche von Westfalen. Das Gemeindegebiet erstreckt sich über 13,9 km² und umfasst 2.279 Gemeindemitglieder.

Preußisch Oldendorf
Preußisch Oldendorf [ˈprɔɪ̯sɪʃ ˈɔldn̩dɔʁf] ⓘ (niederdeutsch: Oldenduorp, Aulendöppe) ist eine Stadt im Nordosten von Nordrhein-Westfalen in der Region Ostwestfalen-Lippe. Mit rund 12.500 Einwohnern ist Preußisch Oldendorf die kleinste Kommune im ostwestfälischen Kreis Minden-Lübbecke im Regierungsbezirk Detmold. Oldendorf, so der historische Name, wurde erstmals im 10. Jahrhundert schriftlich erwähnt und 1719 zur Stadt erhoben. Der heutige territoriale Zuschnitt der Stadt geht auf die 1973 durchgeführte Gebietsreform zurück.