hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Football League First Division 1989/90
Die Football League First Division 1989/90 war die 91. Saison der höchsten englischen Fußballliga. Sie begann am 19. August 1989 und endete am 5. Mai 1990.

Mit neun Punkten Vorsprung vor Aston Villa gewann der FC Liverpool seine mittlerweile 18. Meisterschaft. Auf den weiteren Plätzen landete Tottenham Hotspur vor Titelverteidiger FC Arsenal. Alle Aufsteiger FC Chelsea, Manchester City und Crystal Palace konnten die Klasse halten, stattdessen stiegen Sheffield Wednesday, Charlton Athletic und der FC Millwall in die Second Division ab. Diese sollte in der Folgesaison durch die Zweitligaaufsteiger Leeds United, Sheffield United und AFC Sunderland ersetzt werden.

Sheffield Wednesday
Sheffield Wednesday (offiziell: Sheffield Wednesday Football Club), gegründet 1867, ist neben Sheffield United einer von zwei bedeutenden Fußballvereinen in der englischen Stadt Sheffield. Die Mannschaft wird auch „The Owls“ (deutsch „Die Eulen“) genannt und spielt in blau-weiß gestreiften Hemden. Der Club wurde bisher viermal englischer Fußballmeister (1903, 1904, 1929 und 1930) und dreimal Pokalsieger (1896, 1907 und 1935). In den 1990er Jahren war der Club letztmals und durchgängig Erstligist. 2023 gelang die Rückkehr in die zweitklassige EFL Championship.

Der ungewöhnliche und im englischen Fußball einmalige Namenszusatz „Wednesday“ (deutsch „Mittwoch“) rührt vom Gründungsverein The Wednesday Cricket Club her, welcher zunächst nur mittwochabends antrat.
Ronsdorfer Hirtentasche
Die Ronsdorfer Hirtentasche (vgl. Jalkut) enthält Aufzeichnungen der spirituellen Inspirationen und Eingebungen der Prophetin Anna Catharina vom Büchel, der zweiten Ehefrau von Elias Eller. Eller war Gründer und Leiter einer radikalpietistischen christlichen Sekte der Zioniten und Gründer der Stadt Ronsdorf, heute ein Stadtteil Wuppertals. Ein Verzeichnis der Anhänger der Sekte, die als Versiegelte bezeichnet wurden, ist ebenso Teil der Hirtentasche.

Elias Eller
Elias Eller (* 4. Juli 1690 auf Hof Ronsdorf (heute Stadtteil von Wuppertal); † 16. Mai 1750 in Ronsdorf) war Gründer und Leiter einer radikal-pietistischen christlichen Sekte der Zioniten und Gründer der Stadt Ronsdorf, heute ein Stadtteil Wuppertals.
Dixie Willis
Dixie Willis (Dixie Isabel Willis, verheiratete Ingram; * 13. Dezember 1941 in Fremantle) ist eine ehemalige australische Mittelstreckenläuferin, die sich auf die 800-Meter-Distanz spezialisiert hatte.

Bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom war sie im Vorlauf mit 2:05,9 min die Schnellste, stürzte aber im Finale und wurde Neunte.

1962 stellte sie mit 2:01,2 min einen Weltrekord auf und siegte über 880 Yards bei den British Empire and Commonwealth Games in Perth in 2:03,85 min.

Bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio konnte sie wegen einer Erkrankung nicht starten.

Viermal wurde sie Australische Meisterin über 880 Yards (1960, 1962–1964) und dreimal über 440 Yards (1960, 1962, 1964).

Fremantle
Fremantle ist eine Stadt an der Westküste Australiens, die als Hafenstadt für Perth dient. Ursprünglich eine vom benachbarten Perth eigenständige Stadt ist Fremantle heute ein Teil der Konurbation von Perth, wie auch Joondalup und Mandurah.

Fremantle ist nach dem britischen Admiral Charles Fremantle benannt, der im Mai 1829 die Gegend für die britische Krone in Besitz nahm.
Vostani Serbije
Vostani Serbije (Auferstehe, Serbien, serbisch-kyrillisch: Востани Сербије, damalige Orthographie: Востани Сербiє) ist ein serbisches patriotisches Lied. Sein Text geht auf ein Gedicht von Dositej Obradović aus dem Jahr 1804 zurück. In diesem Gedicht wird auf das Bild von Serbien als Mutter zurückgegriffen. Vostani Serbije ist eines der bekanntesten serbischen patriotischen Lieder und wurde nach 1992 immer wieder als mögliche Nationalhymne Serbiens ins Gespräch gebracht. Es existieren drei unterschiedliche Vertonungen, nämlich von Vartkes Baronijan, Zlatan Vauda und Ljuba Manasijević

Dositej Obradović
Dositej Obradović (serbisch-kyrillisch Доситеј Обрадовић; * um 1739 als Dimitrije in Čakovo (Banat); † 7. April 1811 in Belgrad) war ein serbischer Schriftsteller, Philosoph, Pädagoge, Volksaufklärer und Gründer der Universität Belgrad. Er gehörte zu den beachtenswertesten und einflussreichsten Persönlichkeiten des serbischen Volkes im 18. und Anfang des 19. Jahrhunderts.
One-Day International
Ein One-Day Internationals (ODI) (im Frauen-Cricket als Women’s One-Day Internationals (WODI) bezeichnet) ist eine Cricket-Spielform die Ein-Tages-Länderspiele zwischen den besten Nationalmannschaften im Cricket bezeichnet. Wie im Test Cricket auch ist dies ein Status, der vom International Cricket Council nur an die besten Mannschaften vergeben wird. ODIs sind dabei eine besondere Ausführung eines List-A-Spiels.

Der Cricket World Cup wird in dieser Spielform ausgetragen. Manchmal werden ODI auch als „Limited Overs Internationals (LOI)“ bezeichnet, da im Gegensatz zum First-Class Cricket und insbesondere zum Test Cricket die Zahl der Over pro Innings begrenzt ist und Spiele hin und wieder auch erst am nächsten Tag beendet werden können, wenn das Wetter nicht mitspielt und die Spielregelungen dies zulassen.

Kanadische Cricket-Nationalmannschaft
Die kanadische Cricket-Nationalmannschaft (englisch Canada national cricket team; französisch Équipe du Canada de cricket), deren Spieler auch unter dem Spitznamen Maple Leafers bekannt sind, vertritt Kanada auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das erste Spiel absolvierte die Mannschaft bereits 1844 gegen die Vereinigten Staaten. Das Team wird vom Verband Cricket Canada (englisch und französisch, CC) geleitet und ist seit 1968 assoziiertes Mitglied im International Cricket Council. Damit gehört es zur zweiten Reihe der Nationalmannschaften und gilt, zusammen mit Bermuda und den Vereinigten Staaten, traditionellerweise als eine der stärksten Nationalmannschaften des amerikanischen Doppelkontinentes hinter dem Vollmitglied der West Indies. Seit 2019 verfügt Kanada, wie alle ICC-Mitglieder, über vollen T20I-Status. Größte Erfolge bei Turnieren waren die Teilnahmen an der Vorrunde beim Cricket World Cup (1979, 2003, 2007 und 2011) sowie beim T20 World Cup (2024 und 2026).
Crac’h
Der Crac’h (im Oberlauf: Ruisseau de Couyanzeur) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Morbihan in der Region Bretagne verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Brech, entwässert zunächst in südwestlicher Richtung, schlägt nördlich von Carnac dann einen Haken nach Ost bis Nordost, nimmt aber schließlich Richtung nach Süden und mündet nach insgesamt rund 15 Kilometern am westlichen Rand des Regionalen Naturparks Golfe du Morbihan, zwischen La Trinité-sur-Mer und Saint-Philibert, bei der Pointe du Kerbihan in die Bucht von Quiberon und somit in den Atlantischen Ozean. Im Unterlauf ist der Fluss bereits von den Gezeiten beeinflusst und bildet eine etwa acht Kilometer lange Trichtermündung aus.

Brech
Brech ist eine französische Gemeinde mit 7057 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Morbihan in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Lorient und zum Kanton Pluvigner. Die Einwohner heißen Bréchois(e).
Hélio Paschoal
Hélio Paschoal CSS (* 26. April 1927 in Vargem Grande do Sul, São Paulo, Brasilien; † 22. November 2005) war ein brasilianischer Ordensgeistlicher und römisch-katholischer Bischof von Livramento de Nossa Senhora.

Vargem Grande do Sul
Vargem Grande do Sul, amtlich Município de Vargem Grande do Sul, früher Vargem Grande, ist eine Mittelstadt im brasilianischen Bundesstaat São Paulo. Die Munizipalstadt liegt 235 km von der Hauptstadt São Paulo entfernt.

Die Gemeinde hat nach der Volkszählung 2010 39.266 Einwohner, die Vargem-Grandenser genannt werden. Zum 1. Juli 2019 wurde die Einwohnerzahl vom IBGE auf 42.845 geschätzt. Die Fläche beträgt 267,178 km² (Stand 2018); die Bevölkerungsdichte lag 2010 bei rund 147 Personen pro km².
Pont Saint-Esprit (Brücke)
Die Pont Saint-Esprit (auch Pont du Saint-Esprit; deutsch in etwa: Heilig-Geist-Brücke) ist eine Straßenbrücke über die Rhône, die den gleichnamigen Ort im Département Gard in der Region Okzitanien am rechten Ufer des Flusses mit dem Ortsteil Le-Bout-du-Pont (Ende-der-Brücke) der Gemeinde Lamotte-du-Rhône im Département Vaucluse in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur verbindet. Der größte Teil der Brücke gehört heute zur Gemeinde Lamotte-du-Rhône.

Lamotte-du-Rhône
Lamotte-du-Rhône ist eine französische Gemeinde mit 397 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vaucluse und in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Carpentras und zum Kanton Bollène.
Jüdischer Friedhof (Bischheim)
Der Jüdische Friedhof in Bischheim, einer französischen Stadt in der Region Grand Est im Département Bas-Rhin, wurde 1797 angelegt. Der jüdische Friedhof liegt zwischen der Rue Nationale und der Rue des Saules.

Die Toten der jüdischen Gemeinde Bischheim wurden zunächst auf den jüdischen Friedhöfen in Ettendorf und Rosenwiller beigesetzt. Der Friedhof wurde mehrmals erweitert, er wird auch heute noch belegt.

Bischheim
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Bischheim [biʃ.(h)ajm] ⓘ, früher Bischheim am Saum, ist eine französische Stadt mit 17.939 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie liegt im Arrondissement Strasbourg und im Kanton Schiltigheim.
NGC 1377
NGC 1377 ist eine Linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten im Sternbild Eridanus südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 76 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren. NGC 1377 ist Mitglied des Eridanus-Galaxienhaufens.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1362, NGC 1370, IC 1953, IC 1962.

Das Objekt wurde am 19. Dezember 1799 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

NGC 1370
NGC 1370 ist eine elliptische Zwerggalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ E3 im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 44 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 20.000 Lj. NGC 1370 ist Mitglied des Eridanus-Galaxienhaufens.

Gemeinsam mit NGC 1362 und NGC 1390 bildet sie die NGC 1370-Gruppe.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1353, NGC 1362, NGC 1377, IC 1962.

Das Objekt wurde am 20. September 1786 vom deutsch-britischen Astronomen William Herschel entdeckt.
Cactus and Succulent Specialist Group
Die Cactus and Succulent Specialist Group (kurz CSSG) ist ein 1984 gegründeter Zusammenschluss von Botanikern, Pflanzenliebhabern und Gärtnereibesitzern, die sich dem Erhalt und der nachhaltigen Nutzung der Kakteen und sukkulenter Pflanzen widmen. Die Gruppe ist Mitglied der Species Survival Commission (SSC) der International Union for Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN). Héctor Manuel Hernández Macías (* 1954) ist Präsident der Gruppe und Wolfgang Hermann Stuppy (* 1966) ihr Sekretär.

Die Cactus and Succulent Specialist Group entstand im Rahmen einer Zusammenarbeit mit der für den Artenschutz zuständigen Bereiches der Internationalen Organisation für Sukkulentenforschung. Ihr erster Präsident war Edward Frederick Anderson. 1997 wurde der sogenannte „Aktionsplan“ publiziert, der sich ausführlich mit der Schutz der sukkulenten Arten in den Familien der Agavaceae, Aizoaceae, Aloaceae, Asclepiadaceae, Cactaceae, Crassulaceae, Euphorbiaceae und Portulacaceae beschäftigt.

Edward Frederick Anderson
Edward Frederick Anderson (* 17. Juni 1931 in Covina; † 29. März 2001) war ein US-amerikanischer Botaniker, der sich auf die Kakteengewächse spezialisiert hatte. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „E.F.Anderson“.
Johann III. (Troppau-Ratibor)
Johann III. von Ratibor (auch: Johann IV. von Ratibor; tschechisch: Jan V. Ratibořský; * um 1446; † 14. Mai 1493) war von 1456 bis zu seinem Tod 1493 Herzog von Ratibor. Er entstammte dem Familienzweig Troppau-Ratibor der Troppauer Přemysliden.

Herzogtum Ratibor
Das Herzogtum Ratibor (lateinisch Ducatus Ratiboria, tschechisch Ratibořské knížectví, polnisch Księstwo Raciborskie) entstand 1173 durch Teilung des polnischen Herzogtums Schlesien. Es ist nach der gleichnamigen Wallburg benannt, die im Jahre 1108 erstmals erwähnt wurde und die 1155 Mittelpunkt einer Kastellanei war. Sie wurde auch namensgebend für die spätere Stadt Ratibor.
Antonio Meneses
Antônio Meneses Neto (* 23. August 1957 in Recife, Pernambuco; † 3. August 2024 in Basel) war ein brasilianischer Cellist.

Meneses galt als prominentester Schüler von Antonio Janigro, dessen langjähriger Assistent er an der Musikhochschule Stuttgart war. Als einziger Cellist gewann er sowohl den ARD-Wettbewerb als auch den Tschaikowsky-Wettbewerb.

Er war Professor an der Musik-Akademie der Stadt Basel und Cellist des Beaux Arts Trios.

Unter seinen zahlreichen Einspielungen sind die von Brahms’ Doppelkonzert mit Anne-Sophie Mutter und den Berliner Philharmonikern unter Herbert von Karajan; die von Richard Strauss’ Don Quixote, ebenfalls mit Karajan und den Berliner Philharmonikern; sowie die der beiden Cellokonzerte und der Fantasie für Cello und Orchester von Heitor Villa-Lobos mit dem Galicischen Sinfonieorchester.

Orquesta Sinfónica de Galicia
Das Orquesta Sinfónica de Galicia (dt.: Galicisches Symphonieorchester, Abk.: OSG) ist ein 1992 gegründetes spanisches Sinfonieorchester mit Sitz in A Coruña. Chefdirigent ist seit der Saison 2023/24 Roberto González-Monjas.
Differential-Omega
Als Differential-Omega bezeichnete man ein Verfahren, bei dem, mithilfe von kleinen, im Frequenzbereich zwischen Lang- und Mittelwelle betriebenen Sendern Korrektursignale ausgestrahlt wurden, um den Fehler bei der Navigation nach dem Verfahren des Omega-Funknavigationssystems zu verringern. Differential-Omega-Sender waren hauptsächlich in der Nähe von Hafeneinfahrten aufgestellt. Mit der Abschaltung des Omega-Navigationssystems am 30. September 1997 wurden auch die Differential-Omega-Sender obsolet. Ein ähnliches Verfahren ist das Differential-GPS (DGPS).

Differential Global Positioning System
Differential Global Positioning System (DGPS; deutsch „Differentielles Globales Positionierungssystem“) bezeichnet Verfahren, die durch das Ausstrahlen von Korrekturdaten (Bahn- und Zeitsystem) die Genauigkeit der GNSS-Navigation steigern können. Die Bezeichnung ist vom amerikanischen GPS abgeleitet, obwohl inzwischen auch Signale anderer Satellitennavigationssysteme in das Verfahren einbezogen werden.
Marie Keyrouz
Marie Keyrouz (* 1963 in Deir el-Ahmar bei Baalbek, Libanon) ist eine libanesische Sängerin und Ordensschwester.

Sie stammt aus einer maronitischen Familie und ist Mitglied der melkitischen Kongregation
des Frauenordens Basiliennes Chouerites. 
Sie studierte Religionswissenschaften an der Universität Saint Joseph, Beirut, 
klassischen und orientalischen Gesang an der Universität St. Esprit, Kaslik, sowie an der Universität Sorbonne, Paris, wo sie im Jahre 1991 ihre Studien mit einem Doktorat in Musikwissenschaft und Religionsanthropologie abschloss.

Marie Keyrouz ist bekannt als Sängerin sowohl orientalischer wie auch westlicher Sakralgesänge.
Sie ist Gründerin und Vorsitzende des Internationalen Instituts für Sakralgesang in Paris.

Université Saint-Joseph
Die Université Saint-Joseph (USJ) ist eine konfessionelle nichtstaatliche Universität in Beirut, die von den Jesuiten im Jahre 1875 gegründet wurde. Unterrichtssprachen sind Französisch und Arabisch. Schon 1880 erkannte die französische Republik die Studienabschlüsse der Universität an.

Sie ist heute mit etwa 12.000 Studierenden eine der wichtigen Universitäten im Nahen Osten. International bekannt ist sie für ihre im Bezirk Aschrafiyya gelegene Universitätsklinik Hôtel Dieu de France und die auf dem Gelände des ehemaligen Campus im Bezirk Saifi gelegene Bibliothèque Orientale. Die USJ verfügt über eine philologische, ingenieurwissenschaftliche und theologische Fakultät und mehrere Forschungszentren, etwa das zum arabischen Christentum (CEDRAC).

Seit 2010 wird an der Universität das Beirut Unisports Festival durchgeführt. Bisher nahmen Universitäten aus 19 Ländern an diesem Turnier teil.
Konstantine Gamsachurdia
Konstantine Gamsachurdia (georgisch კონსტანტინე გამსახურდია; * 3. Mai 1893 in Abascha, Mingrelien; † 17. Juli 1975) war ein georgischer Schriftsteller. Er gilt als Klassiker der georgischen Literatur des 20. Jahrhunderts.

Mingrelien
Mingrelien oder Megrelien (georgisch სამეგრელო Samegrelo, mingrelisch სამარგალო Samargalo; die deutsche Bezeichnung ist aus dem russischen Namen Мингрелия hergeleitet), früher auch Odischi genannt, ist eine Landschaft im Westen Georgiens, angrenzend an Abchasien am Schwarzen Meer gelegen.

Die Mingrelier (Kolcher) sind eine subethnische Gruppe der Georgier und sprechen eine eigene mit dem Georgischen und Swanetischen eng verwandte Sprache. Vom 16. bis 19. Jahrhundert war Mingrelien ein selbständiges Fürstentum, das 1857 durch Russland annektiert und dem Gouvernement Kutais eingegliedert wurde. Heute bildet es zusammen mit dem nördlichen Teil Swanetiens die politische Verwaltungseinheit Mingrelien und Oberswanetien innerhalb Georgiens.
Amnesia: The Dark Descent
Amnesia: The Dark Descent ist ein Survival-Horror-Computerspiel des unabhängigen Spieleentwicklers Frictional Games, der zuvor schon die eng verwandte Penumbra-Spieleserie schuf. Das aus der Egoperspektive gespielte Horror-Adventure wurde im September 2010 für Windows, Mac OS X und Linux veröffentlicht.

Eine indirekte Fortsetzung, Amnesia: A Machine for Pigs, die zusammen mit The Chinese Room entwickelt wurde, wurde im September 2013 veröffentlicht.

Penumbra (Computerspielreihe)
Penumbra (lateinisch für „Halbschatten“) ist ein (ursprünglich als Trilogie geplanter) Computerspiel-Zweiteiler des selbstständigen schwedischen Spieleentwicklers Frictional Games, welcher international von Paradox Interactive vertrieben wurde. Es handelt sich um ein Horror-Adventure, welches aus der Egoperspektive gespielt wird.
Windrichtung
Windrichtung ist die Himmelsrichtung, aus der der Wind kommt. Sie wird in der Meteorologie oder Nautik entweder als eine von acht oder sechzehn Himmelsrichtungen oder als Winkelmaß gegen Nord angegeben. Bei Stationsmeldungen (Beobachtung) wird die Windrichtung in sechzehn 22,5°-Schritten (Nord (N), Nordnordost (NNE), Nordost (NE), Ostnordost (ENE), Ost (E) usw.) angegeben, bei Wetterprognosen dagegen nur in acht 45°-Schritten (Nord (N), Nordost (NE), Ost (E), Südost (SE), Süd (S), Südwest (SW), West (W) und Nordwest (NW)). Beim Winkelmaß wird der Winkel (0° bis 360°) zwischen Norden und der Windrichtung von oben gesehen im Uhrzeigersinn („über Ost“) gemessen. Ein Nordostwind entspräche daher 45°, ein Nordwestwind 315° usw.

Als Hauptwindrichtung wird diejenige Windrichtung bezeichnet, die an einem Ort oder in einer Region vorherrscht.

Westen
Westen ist eine der vier Haupthimmelsrichtungen. Das Adjektiv dazu ist westlich. Diese Richtung weist parallel zum Äquator, entgegen der Drehung der Erde, also in Richtung Sonnenuntergang. Daher wird in vielen Sprachen Untergang mit Westen gleichgesetzt (siehe auch Okzident und Abendland).

Poetische bzw. nicht mehr gebräuchliche Sprechweisen für Westen sind: Abend oder gen Sonnenuntergang. Hinsichtlich des Westwindes ist gebräuchlich: Es weht ein West oder ein heftiger West.
Johann-Beer-Literaturpreis
Der Johann-Beer-Literaturpreis (auch Johann-Beer-Preis) war ein österreichischer Literaturpreis, der von 2009 bis 2018 von der Oberösterreichischen Ärztekammer und der Deutschen Bank vergeben wurde. Er ist nach dem Schriftsteller und Komponisten Johann Beer benannt.

Johann Beer
Johann Beer, auch Behr oder Bär, (* 28. Februar 1655 in St. Georgen im Attergau, Oberösterreich; † 6. August 1700 in Weißenfels) war ein Schriftsteller und Komponist. Er arbeitete als Konzertmeister und Hofbibliothekar. Als Schriftsteller veröffentlichte er eine größere Anzahl von Romanen unter verschiedenen Pseudonymen und blieb deshalb über lange Zeit als Autor unbekannt.
M’Kean Point
Der M’Kean Point ist eine Landspitze an der Südostküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 5,5 km östlich der Brunow Bay zwischen den Mündungen des Srebarna- und des Magura-Gletschers in die Bransfieldstraße.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1961 nach Kapitän John M’Kean (1781–1851), Schiffsführer des britischen Robbenfängers Princess Charlotte aus Kalkutta, der im Zuge seines Besuchs der Südlichen Shetlandinseln zwischen 1821 und 1822 im benachbarten Johnsons Dock havarierte.

Magura-Gletscher
Der Magura-Gletscher (bulgarisch Ледник Магура Lednik Magura) ist ein Gletscher im Süden der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. In den Tangra Mountains fließt er von den südlichen Hängen des Helmet Peak in südöstlicher Richtung und mündet 1,5 km nordöstlich des M’Kean Point in die Bransfieldstraße.

Die Namensgebung erfolgte durch die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen im Jahr 2002. Namensgeber ist die Magura, eine Höhle in Bulgarien.
Finanzkrise
Finanzkrisen sind eine spezielle Form der Wirtschaftskrise und als krisenhafte Verwerfungen im Finanzsystem erkennbar, die durch plötzlich sinkende Vermögenswerte (z. B. durch Aktienkurse oder andere Börsenkurse – siehe Börsenkrach) und die Zahlungsunfähigkeit zahlreicher Unternehmen der Finanzwirtschaft und anderer Wirtschaftszweige gekennzeichnet sind und die die ökonomische Aktivität in einem oder mehreren Staaten beeinträchtigen.

Die Gesellschaft für deutsche Sprache kürte das Wort 2008 zum Wort des Jahres.

Finanzwirtschaft
Die Finanzwirtschaft (oder Finanzsektor; englisch financial sector) oder der Finanzbereich ist in der Volkswirtschaftslehre ein Wirtschaftszweig, der alle Unternehmen umfasst, bei denen Finanzen oder Finanzierung das Kerngeschäft darstellen. Das volkswirtschaftliche Pendant ist die Realwirtschaft.
Kreuzkirche Schulzendorf
Die evangelische Kreuzkirche Schulzendorf ist eine Saalkirche aus dem Jahr 1952 in Schulzendorf, einer Gemeinde im Landkreis Dahme-Spreewald im Land Brandenburg. Die Kirchengemeinde gehört zum Evangelischen Kirchenkreis Neukölln der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz. Das Bauwerk ist nicht geostet.

Kirchenkreis Neukölln
Der Kirchenkreis Neukölln ist einer von zehn Kirchenkreisen der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz im Sprengel Berlin. Er umfasst 25 Kirchengemeinden im Berliner Bezirk Neukölln sowie im Norden des Brandenburger Landkreises Dahme-Spreewald.
Michaelsberg (Siegburg)
Der Michaelsberg, umgangssprachlich Michelsberg genannt, ist eine 118,46 m ü. NHN hohe Erhebung in Siegburg im nordrhein-westfälischen Rhein-Sieg-Kreis, der etwa 55 m über der Stadt aufragt. Mit seiner ehemaligen Abtei Michaelsberg auf der Gipfelregion ist sie das Wahrzeichen der Stadt.

Kölner Bucht
Als Kölner Bucht (seltener auch Köln-Bonner Bucht oder Köln-Bonner Rheinebene) wird die Niederterrassen-Ebene des Rheins bezeichnet, die sich von Bonn im Südosten nordwestwärts über Köln bis unmittelbar vor Düsseldorf und Neuss zieht.

Sie befindet sich im Südwesten Nordrhein-Westfalens und bildet den zentralen Teil der Niederrheinischen Bucht, die sich von Nordwesten ins Rheinische Schiefergebirge einsenkt. Östlich und westlich der Kölner Bucht heben sich die angrenzenden Teillandschaften der Niederrheinischen Bucht in Terrassen stufenweise zum Süderbergland (im Osten) und zur Eifel (im Westen).

Gelegentlich wird der Begriff Kölner Bucht auch synonym zur gesamten Niederrheinischen Bucht oder der Agglomeration der Stadt Köln verwendet.