hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Integrated Services Digital Broadcasting
Integrated Services Digital Broadcasting [ˈɪntɪɡɹeɪtɪd ˈsɜːvɪsɪz ˈdɪdʒɪtəl ˈbɹɔːdkɑːst] (ISDB) ist ein auf MPEG-2 (in Japan), H.264, oder HEVC (für ISDB-S3) basierender Standard für digitale Medienübertragung. Er wurde 1999 in Tokio eingeführt und sieht die Verbreitung von HDTV, SDTV, Audio und Text in drei Varianten ISDB-T, ISDB-S und ISDB-C vor.

ISDB-T erlaubt mehrere Modulationsverfahren, die den vielfältigen Inhalten gerecht werden. In einem Bitmuster können dabei die Informationen so untergebracht werden, dass mobile Endgeräte Daten in reduzierter Qualität mit geringerer Bandbreite empfangen (Mobiles Fernsehen). Andere Geräte empfangen ergänzende Informationen, die die Qualität der Bilder verbessern.

Mobiles Fernsehen
Der Begriff Mobiles Fernsehen (Mobilfernsehen), Mobil-TV (mobile TV) taucht ab 2006 vermehrt auf und bezeichnet die Nutzung von Fernsehprogrammen auf mobilen Endgeräten aller Art: Mobiltelefone, Taschenfernseher (Portable TV, Handheld TV), PMPs, Laptops und Fernsehgeräten in Fahrzeugen. Dabei wird nicht immer deutlich zwischen rundfunkmäßig ausgestrahlten und individuell abgerufenen Verfahren getrennt.

Der Unterbegriff Handy-TV bezieht sich auf portable Geräte mit relativ kleinem Bildschirm, die überwiegend auch Telefoniefunktionen bieten und dadurch individuell adressierbar sind, was Interaktivität, andere Abrechnungsmodelle und Übertragungsverfahren ermöglicht. Zum Teil werden zwei unterschiedliche Technologien für die Empfangs- und Senderichtung (Rückkanal) kombiniert, etwa DVB-H und GSM.
Deutsche Messe (Schubert)
Die so genannte Deutsche Messe in Es-Dur (Originaltitel: „Gesänge zur Feier des heiligen Opfers der Messe“, D 872) ist ein geistliches Musikwerk des Komponisten Franz Schubert aus dem Jahre 1826.

Es umfasst acht Messgesänge und einen Anhang.

Messlied
Messlied ist im katholischen Sprachgebrauch die Bezeichnung für Kirchenlieder, die im Gottesdienst vom mitfeiernden Volk gesungen werden.

Zu den bekanntesten traditionellen Messliedern gehören

die Lieder der Deutschen Messe von Schubert (Wohin soll ich mich wenden) und die folgenden Lieder

die Lieder der Deutschen Messe von Michael Haydn (Hier liegt vor Deiner Majestät ff.)

die Messliedserien im Gotteslob

die Gesänge der Gen Rosso-Messe (Z. Mancusa),

sowie Neue geistliche Lieder.
Grube Birkengang
Die Grube Birkengang ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk im bis 1935 zu Eschweiler gehörenden südlichen Ort Birkengang. Sie gehört zu den so genannten Außenwerken des Eschweiler Kohlbergs im Inderevier. Noch heute findet man im benachbarten Eschweiler Stadtviertel Siedlung Waldschule und im Eschweiler Stadtwald knapp unter der Erdoberfläche Kohle.

Inderevier
Das Inderevier ist eine ehemalige Bergbauregion zur Gewinnung von Steinkohle im Bereich der so genannten Indemulde des Aachener Reviers. Zum Inderevier gehörten hauptsächlich der Eschweiler Kohlberg im Bereich von Eschweiler und Nothberg, der Weisweiler Kohlberg und der südwestlich gelegene Münsterkohlberg zwischen Stolberg und Münsterbusch mit der Grube James. Es ist benannt nach der dort fließenden Inde. Die hier gewonnene Kohle war neben den Erzen die Grundlage des industriellen Aufschwungs im Raum Eschweiler-Stolberg. Das Inderevier ist vom Wurmrevier (Alsdorf, Kohlscheid, Würselen) durch den nicht Kohle führenden Aachener Sattel getrennt.
Deryck Guyler
Deryck Guyler (* 29. April 1914 in Wallasey, Cheshire, Großbritannien; † 7. Oktober 1999 in Brisbane, Australien) war ein britischer Schauspieler, der vor allem aus Radio- und Fernsehsendungen bekannt war.

Wallasey
53.423333333333-3.0647222222222Koordinaten: 53° 25′ N, 3° 4′ W

Wallasey ist eine Stadt im Westen Englands an der Spitze der Halbinsel Wirral an der Mündung des River Mersey gegenüber der Stadt Liverpool, die von Wallasey durch den 1934 vollendeten Queensway-Tunnel und den 1971 erbauten Kingsway-Tunnel erreicht werden kann. Wallasey entstand durch den Zusammenschluss der Gemeinden Liscard, Seacombe, Egremont, New Brighton, Wallasey Village und Poulton. Liscard ist dabei das Hauptgeschäftsviertel. Wallasey hat ca. 59.000 Einwohner.
Meine keine Familie
Meine keine Familie ist ein österreichischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2012 über die Kommune Friedrichshof im Burgenland. Gemeinschaftliches Eigentum, freie Sexualität und Auflösung der Kernfamilie waren die Grundprinzipien der durch Otto Muehl Anfang 1970 gegründeten Kommune. Der Film unter der Regie von Paul-Julien Robert, der 1979 in der Kommune geboren wurde, wurde erstmals auf der Viennale 2012 präsentiert.

Paul-Julien Robert
Paul-Julien Robert (* 1979 im Friedrichshof) ist ein österreichischer Regisseur und Fotograf.

Robert wurde auf dem Friedrichshof in Zurndorf geboren und lebte dort bis zu seinem 12. Lebensjahr in der Kommune des Otto Muehl. Nach Zwischenjahren in Zürich studierte er an der Akademie der bildenden Künste Wien und an der Universität der Künste Berlin.

Für seinen Film Meine keine Familie, der am 19. April 2013 in die Kinos kam, erhielt er 2012 den Wiener  Filmpreis in der Kategorie „Bester Dokumentarfilm“. Ebenfalls als bester Dokumentarfilm sowie für den besten Schnitt wurde Meine keine Familie beim  Österreichischen Filmpreis 2014 ausgezeichnet und gewann beim 57. London Film Festival den Grierson Award.

Robert lebt mit der Regisseurin Catalina Molina und seinen Kindern in Wien.
Alexander Maier (Politiker)
Alexander Maier (* 27. März 1991 in Titisee-Neustadt) ist ein deutscher Journalist und Politiker (Bündnis 90/Die Grünen) und seit dem 14. Januar 2021 Oberbürgermeister von Göppingen. Er war von 2016 bis zu seiner Wahl zum Oberbürgermeister 2020 Abgeordneter im Landtag von Baden-Württemberg.

Titisee-Neustadt
Titisee-Neustadt (im Volksmund auch Wälderstadt) ist eine südbadische Stadt im Süd- bzw. Hochschwarzwald, im Südwesten Baden-Württembergs im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald. Die Stadt ist Kneipp- sowie Heilklimatischer Kurort und ein bekanntes Wintersportzentrum. Die Stadt hat rund 13.000 Einwohner.
KIWI – Kino Women International
Kino Women International (KIWI) war eine internationale Assoziation osteuropäischer Filmemacherinnen, die 1988 in Tiflis gegründet wurde. Ziel der Assoziation war die gegenseitige Unterstützung von Filmemacherinnen im Berufsleben, internationaler Informationsaustausch und damit zusammenhängend das Organisieren von Kongressen, Filmfestivals und internationalen Treffen.

Lana Gogoberidse
Lana Lewanowna Gogoberidse (russisch Лана Левановна Гогоберидзе, georgisch ლანა ლევანის ასული ღოღობერიძე Lana Lewanis Assuli Ghoghoberidse; * 13. Oktober 1928 in Tiflis, Georgische SSR, Sowjetunion) ist eine georgische Filmregisseurin, Politikerin und ehemalige Botschafterin in Frankreich.
Symaithis
Symaithis (altgriechisch Συμαιθίς Symaithís, latinisiert Symaethis) ist eine Najade der griechischen Mythologie.

Sie erscheint in den Metamorphosen des Ovid als Tochter des Flussgottes Symaithos, des Flussgottes des namensgebenden Flusses auf Sizilien, wahrscheinlich des heutigen Simeto. Von Faunus ist sie die Mutter des Acis.

Symaithos (Mythologie)
Symaithos (altgriechisch Σύμαιθος Sýmaithos, latinisiert Symaethus) ist ein Flussgott der griechischen Mythologie. Er ist der Flussgott des namensgebenden Flusses auf Sizilien, wahrscheinlich des heutigen Simeto.

Er erscheint in den Metamorphosen des Ovid als Vater der Nymphe Symaithis, die von Faunus Mutter des Akis ist. In der Anthologia Palatina wird er als Vater der Nymphai Symaithides bezeichnet, also als Vater mehrerer Nymphen.
Karl Heidler von Egeregg
Karl Heidler, seit 1856 Ritter Heidler von Egeregg (* 23. Dezember 1809 in Falkenau an der Eger; † 5. April 1887 in Wien), war Professor für Medizin an der Josefs-Akademie in Wien und organisierte als Generalstabsarzt das österreichische Militär-Sanitätswesen.

Josephinum (Wien)
Das Josephinum, auch Collegium-Medico-Chirurgicum-Josephinum, war eine medizinisch-chirurgische Akademie in Wien zur Ausbildung von Militärärzten für die österreichische Armee. Heute ist in den Gebäuden des ehemaligen Josephinums das Institut für Geschichte der Medizin der Medizinischen Universität Wien untergebracht, ebenso wie andere Institute.
Regionaler Naturpark Vallée de la Rance – Côte d’Émeraude
Der Regionale Naturpark Vallée de la Rance – Côte d’Émeraude (französisch Parc naturel régional Vallée de la Rance – Côte d’Émeraude) liegt in der französischen Region Bretagne, in den Départements Côtes-d’Armor und Ille-et-Vilaine. Er umfasst im Norden den zentralen Abschnitt der Côte d’Émeraude (Smaragdküste), die sich etwa zwischen der Stadt Saint-Malo und dem Cap Fréhel im Ärmelkanal erstreckt. Hier münden einige bedeutende Küstenflüsse ins Meer, deren Flusstäler den Naturpark nach Süden erweitern. Es sind dies die Rance, der Arguenon und zwei Flüsse mit dem gleichen Namen Frémur, nämlich der Frémur (Fréhel) und der Frémur (Saint-Briac).

Guitté
Guitté (bretonisch: Gwitei) ist eine französische Gemeinde mit 701 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Dinan und zum Kanton Broons. Die Bewohner nennen sich Guittéens/Guittéennes.
Deutsches Fleischermuseum
Das Deutsche Fleischermuseum steht auf dem Schlossberg in der Altstadt von Böblingen. Das Museum beschäftigt sich in seinem Programm und seinen Sammlungen mit allen kultur- und kunsthistorischen Aspekten der Wurstherstellung, dem Fleischverzehr, dem Metzger und dazugehörigem Kunsthandwerk.

Ein weiteres Fleischermuseum in Deutschland befindet sich seit 2006 im Schlaghaus Büdingen in Hessen.

Fleischer
Der Fleischer (üblich in Mittel- und Ostdeutschland), auch Metzger (Süd- und Südwestdeutschland, Nordrhein-Westfalen, Schweiz, Westösterreich), Schlachter, Schlächter und Küter (Norddeutschland) sowie Fleischhauer und Fleischhacker (Österreich), ist ein alter Handwerksberuf. Fleischer beschäftigen sich mit der Schlachtung und mit der Herstellung von Fleisch- und Wurstwaren, sie arbeiten in Schlachthöfen und in Fleischereien.
Shenzhou 6
Shenzhou 6 war der zweite bemannte Weltraumflug der Volksrepublik China. Er begann am 12. Oktober 2005. Für die Mission wurde ein Raumschiff der Shenzhou-Baureihe eingesetzt, das die zwei Raumfahrer Fei Junlong und Nie Haisheng in einen Erdorbit beförderte, wo sie sich für 115 Stunden und 32 Minuten aufhielten.

Shenzhou
Shenzhou (chinesisch 神舟, Pinyin shénzhōu – „Götterboot“) ist ein für drei Personen ausgelegter, nicht wiederverwendbarer Raumschiff-Typ im Rahmen des Bemannten Raumfahrtprogramms der Volksrepublik China. Der erste unbemannte Testflug erfolgte am 19. November 1999, der erste bemannte Flug am 15. Oktober 2003.
Hatohobei
Hatohobei oder Tobi ist ein administrativer „Staat“ (eine Verwaltungseinheit) von Palau. Das aus einer Insel und einem Atoll bestehende Verwaltungsgebiet hat eine Landfläche von nur 0,7 km² und insgesamt 39 Einwohner (Stand 2020). Es liegt knapp 600 km südwestlich von der Hauptinsel Babeldaob.

Hauptort ist das gleichnamige Dorf Hatohobei auf der Insel Tobi. Die Sprachen der Bevölkerung sind Tobianisch und Englisch.

Die Gebiete, die zu Hatohobei gehören, bilden mit den etwa 200 km nördlich liegenden Inseln des Staates Sonsorol eine Gruppe, die übersetzt „Südwestinseln von Palau“ heißt.

Zum Staat Hatohobei zählen:

Anmerkungen:
1 Das Helen-Riff ist ein Atoll mit einer winzigen Landfläche (Helen Island) im Norden.
2 Die Existenz des Transit-Riffs ist umstritten; es ist nicht auf allen Seekarten eingezeichnet.

Tobianische Sprache
Tobisch oder Tobianisch (Tobianisch: ramarih Hatohobei, übersetzt „die Sprache von Tobi“) ist die Sprache der Insel Tobi, eine der Südwestinseln von Palau, und die Hauptinsel des Bundesstaates Hatohobei.

Tobianisch ist eine stark vom Aussterben bedrohte mikronesische Sprache, die inzwischen von weniger als 150 Personen als Muttersprache gesprochen wird. Sie wird in letzter Zeit zunehmend durch die palauische Amtssprache Englisch verdrängt, da Tobianisch keinen gehobenen offiziellen Status hat.

Tobianisch und die Dialekte von Sonsorol, Merir und Pulo Anna, die anderen bewohnten Südwestinseln, sind eng verwandt mit den Sprachen, die in Mikronesien in den Außeninseln Yap und Chuuk gesprochen werden.

Heutzutage leben die meisten Sprecher dieser Sprache in Echang, einem Stadtteil von Koror, der ehemaligen Hauptstadt von Palau. Tobianisch und Sonsorolesisch sind eng verwandt. Es gibt kleine Hinweise, dass sie sich zu einem neuen Dialekt, genannt Echangesisch, entwickeln.
Maximilian Günther
Maximilian Günther (* 2. Juli 1997 in Oberstdorf) ist ein deutsch-österreichischer Automobilrennfahrer. Seit der Saison 2018/19 geht er in der FIA-Formel-E-Weltmeisterschaft an den Start. Zur Saison 2019/20 wurde er in den Werksfahrerkader von BMW aufgenommen und startete für zwei Saisons für BMW i Andretti Motorsport. Im Anschluss fuhr er für Nissan e.dams und wechselte nach einem Jahr zu Maserati MSG Racing.

Oberstdorf
Oberstdorf ist ein Markt im bayerischen Landkreis Oberallgäu. Der heilklimatische Kur- und Kneippkurort ist die südlichste Gemeinde Deutschlands und daher Mitglied im Zipfelbund.

Oberstdorf dient mit seinen alpinen Skigebieten am Nebelhorn, dem Söllereck und dem Fellhorn/Kanzelwand, den Langlaufloipen, dem Eisstadion und auch den Skisprungschanzen sowie der Skiflugschanze als Wintersportplatz und ist zudem ein beliebtes Ziel für Bergsteiger.
Volkhard Laitenberger
Volkhard Laitenberger (* 15. November 1940 in Calw; † 26. März 2024 in Berlin) war ein deutscher Historiker.

Laitenberger wurde 1976 an der Freien Universität Berlin promoviert. Er leitete das Archiv der Ludwig-Erhard-Stiftung in Bonn und war anschließend unter Kanzler Helmut Kohl als Gruppenleiter für Kulturpolitik im Bundeskanzleramt tätig. Er war Vorstandsmitglied der Deutschen Stiftung Denkmalschutz.

Calw
Calw [kalf] ist eine Mittelstadt in Baden-Württemberg, etwa 18 Kilometer südlich von Pforzheim und 33 Kilometer westlich von Stuttgart gelegen. Die Kreisstadt, zugleich die größte Stadt im Landkreis Calw, bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Seit 1. Januar 1976 ist Calw Große Kreisstadt. Sie gehört zur Region Nordschwarzwald und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart.
Regierung de Maizière
Die Regierung des DDR-Ministerpräsidenten Lothar de Maizière war die erste frei gewählte und gleichzeitig letzte Regierung der DDR. Die Regierungsbildung war die Folge der Volkskammerwahl am 18. März 1990. Die Regierungszeit endete im Rahmen der deutschen Wiedervereinigung mit dem Beitritt der DDR zur Bundesrepublik Deutschland am 3. Oktober 1990.

Ministerrat der Deutschen Demokratischen Republik
Der Ministerrat der DDR war ab November 1950 die Regierung der DDR. Dieser war laut Verfassung der Deutschen Demokratischen Republik das höchste exekutive Organ des Staates und wurde ausschließlich aus der SED und den mit ihr im „Demokratischen Block“ vereinten Parteien gebildet. 1950 bestand der Rat aus 18 Mitgliedern, 1989 gehörten ihm 39 Mitglieder an.
Altstadt von Split
43.50888916.439167Koordinaten: 43° 31′ N, 16° 26′ O

Die Altstadt von Split ist der historische Kern der kroatischen Stadt Split an der Ostküste der Adria. Sie wird durch den Diokletianspalast geprägt, einen antiken Baukomplex, der mit späteren mittelalterlichen und neuzeitlichen Erweiterungen zusammengewachsen ist. Unter dem offiziellen Titel Historischer Komplex in Split mit dem Palast Diokletians (englisch Historical Complex of Split with the Palace of Diocletian) wurde die Altstadt 1979 in die Liste des UNESCO-Welterbes aufgenommen.

Split
Split [split] (italienisch Spalato) ist die zweitgrößte Stadt Kroatiens. Sie ist die größte Stadt Südkroatiens und gilt daher im Volksmund als „Hauptstadt Dalmatiens“, ohne dass ihr dieser Status je offiziell zugesprochen wurde. Die Stadt ist Verwaltungssitz der Gespanschaft Split-Dalmatien (kroatisch Splitsko-dalmatinska županija), die den zentralen Teil Dalmatiens umfasst. Split zählte 2011 etwa 178.192 Einwohner. Dies entsprach 3,885 Prozent der gesamten Bevölkerung Kroatiens.

Split ist eine bedeutende Hafenstadt und Sitz der katholischen Erzdiözese Split-Makarska. In Split befindet sich zudem die Universität Split. Die Ursprünge der Stadt sind auf den Diokletianspalast zurückzuführen. Die Innenstadt von Split mitsamt dem Diokletianspalast wurde 1979 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.
Campionato Sammarinese di Calcio 1992/93
Die Campionato Sammarinese di Calcio 1992/93 war die achte Spielzeit der san-marinesischen Fußballliga. Die nach einem aus Hin- und Rückrunde bestehenden Grunddurchgang besten vier Mannschaften sowie der Meister der Serie A2 spielten in einem Meisterplayoff um den Titel.

Der SP Tre Fiori gewann mit einem Finalsieg über den SP Domagnano den zweiten Titel in der Vereinsgeschichte.

SP Tre Fiori
Die SP Tre Fiori (vollständig: Società Polisportiva Tre Fiori) ist ein Fußballverein aus der Gemeinde Fiorentino (San Marino). Er wurde 1949 gegründet. Die Farben des Vereins sind gelb-blau. Der Verein wird derzeit geleitet von Präsident Marino Casali. Trainer der ersten Mannschaft ist Floriano Sperindio. Tre Fiori spielt auf einem eigenen Platz in Fiorentino, der 700 Zuschauer fasst.
Charlie und die Schokoladenfabrik (Musical)
Charlie und die Schokoladenfabrik (englischer Originaltitel: Charlie and the Chocolate Factory) ist ein Musical aus dem Jahr 2013, das auf dem Kinderbuch Charlie und die Schokoladenfabrik von Roald Dahl basiert. Das Buch schrieb David Greig, die Liedtexte Scott Wittman und Marc Shaiman; die Musik komponierte Marc Shaiman. Regie führte Sam Mendes, die Choreografie entwickelte Peter Darling. Das Musical wurde am 25. Juni 2013 im Theatre Royal Drury Lane im Londoner West End uraufgeführt.

Charlie und die Schokoladenfabrik
Charlie und die Schokoladenfabrik (Originaltitel: Charlie and the Chocolate Factory) ist ein 1964 erschienenes Kinderbuch des britischen Schriftstellers Roald Dahl. Die Originalausgabe wurde von Quentin Blake illustriert. Die erste deutsche Ausgabe mit Illustrationen von Horst Lemke erschien 1969 im C. Bertelsmann Verlag. Die Übersetzung schuf Inge M. Artl, die Verse übertrug Hans Georg Lenzen.
Gerry Lindgren
Gerald „Gerry“ Paul Lindgren (* 9. März 1946 in Spokane, Washington) ist ein amerikanischer Langstreckenläufer, der als bester Highschool Langstreckler galt, Weltrekord lief und elfmal amerikanischer Hochschulmeister (NCAA) wurde. Er wurde 2004 in die National Track and Field Hall of Fame aufgenommen.

National Track and Field Hall of Fame
Die National Track and Field Hall of Fame (Hall of Fame der Leichtathletik der USA) wurde 1974 gegründet und beinhaltet gegenwärtig mehr als 250 Persönlichkeiten der US-amerikanischen Leichtathletik. Der Betreiber ist z. Z. The Armory Foundation, eine New Yorker non-profit Einrichtung zur Förderung des Sports in der Stadt. Der Neubau hat 8 Millionen US-Dollar gekostet. Diese Hall of Fame bestand von 1974 bis 1985 in  Charleston, zog dann nach Indianapolis (1985–1996) um, dann nach Los Angeles (1996–2002) und ist seit 2003 in New York, 216 Fort Washington Avenue, Washington Heights. Aufgenommen werden erfolgreiche Sportler, Trainer, Funktionäre und Organisatoren von großen Sportfesten sowie Journalisten. Vorbild waren andere bereits in den USA bestehende Ehrenhallen des Sports, die eine eigene Erinnerungskultur pflegen sollten und der kulturellen neben der trainingswissenschaftlichen Komponente der Leistung einen Platz einräumt.
Condor (Versicherung)
Die Condor Versicherungen sind eine ehemalige deutsche Versicherungsgruppe aus Hamburg. Sie gehörte bis 2008 zum Finanzdienstleistungsarm der Dr. August Oetker KG. Nach der Übernahme durch die R+V Versicherung wurde die Gruppe aufgelöst, die einzelnen Gesellschaften wurden unter Beibehaltung ihres Namens in die Konzernstruktur integriert.

Dr. August Oetker KG
Die Dr. August Oetker KG ist einer der größten international tätigen deutschen Familienkonzerne mit Sitz in Bielefeld. Sie ist die Holding der Oetker-Gruppe und tritt unter diesem Namen in der Öffentlichkeit auf.

Im Juli 2021 gaben die Gesellschafter der Dr. August Oetker KG die Aufteilung der Unternehmen der bisherigen Oetker-Gruppe in zwei unabhängig voneinander agierende Unternehmensgruppen bekannt (Dr. August Oetker KG und Geschwister Oetker Beteiligungen KG). Die Teilung ist seit dem 1. November 2021 wirksam. Zur Oetker-Gruppe gehören seit der vollzogenen Teilung rund 350 Unternehmen aus verschiedenen Branchen.

Die Oetker-Gruppe ist in den Geschäftsbereichen Nahrungsmittel mit den Unternehmen unter dem Dach der Marke Dr. Oetker und Coppenrath & Wiese, Bier und alkoholfreie Getränke mit der Radeberger Gruppe und Weitere Interessen unter anderem mit dem Lieferdienst Flaschenpost tätig.
Jefim und Miron Tscherepanow
Jefim Alexejewitsch Tscherepanow (russisch Ефим Алексеевич Черепанов; * 1774; † 1842) und sein Sohn Miron Jefimowitsch Tscherepanow (russisch Мирон Ефимович Черепанов; * 1803; † 1849) waren russische Erfinder und Maschineningenieure.

Die Tscherepanows waren in den Fabriken von Nischni Tagil tätig.

Das Schwergewicht ihrer Erfindungen waren Dampfmaschinen. Darunter mit der Tscherepanow-Dampflokomotive die erste Dampflokomotive in Russland mit einer Nutzlast von 3,3 Tonnen und einer maximalen Geschwindigkeit von 13 bis 16 km/h.

Tscherepanow-Dampflokomotive
Die Tscherepanow-Dampflokomotive war die erste in Russland gebaute Dampflokomotive. Jefim und Miron Tscherepanow bauten die Lokomotive im Jahr 1834. Sie fuhr von einer Fabrik in Nischni Tagil zu einer nahe gelegenen Mine. Die zur Ergänzung der Lokomotive gebaute Strecke war die erste Dampfeisenbahn in Russland. Jefim und Miron Tscherepanow bauten ein zweites Modell, das 1835 nach Sankt Petersburg geschickt wurde.

Obwohl der Pferdetransport in den folgenden Jahren in Russland die dominierende Form des Güterverkehrs war, hat der Bau der Lokomotive das Wachstum des Schienenverkehrs in Russland beeinflusst.
Zell am Moos
Zell am Moos ist eine Gemeinde in Oberösterreich im Bezirk Vöcklabruck im Hausruckviertel mit 1665 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) und ein Dorf. Die Gemeinde gehörte bis 1. Juli 2013 zum Gerichtsbezirk Mondsee, seither zum Gerichtsbezirk Vöcklabruck.

Gerichtsbezirk Vöcklabruck
Der Gerichtsbezirk Vöcklabruck ist ein dem Bezirksgericht Vöcklabruck unterstehender Gerichtsbezirk im politischen Bezirk Vöcklabruck (Bundesland Oberösterreich), mit dem er sich seit Eingliederung der Gerichtsbezirke Schwanenstadt, Frankenmarkt und Mondsee auch räumlich deckt.
Hellsee
Der Hellsee ist ein natürliches Gewässer im Südosten des Ortes Lanke im Brandenburger Landkreis Barnim. Der See ist Teil einer zwischen Wandlitz und Biesenthal gelegenen Seenkette in einer zuletzt von der Weichseleiszeit geformten Rinne, die im Osten in das Naturschutzgebiet Biesenthaler Becken übergeht. Weitere Seen in dieser Rinne sind der Rahmer See und der Wandlitzsee, die beide zur Havel entwässern, der Regenbogensee, die Heiligen Drei Pfühle sowie der Liepnitz- und der Obersee (Lanke).

Lanke (Wandlitz)
Lanke ist ein Ortsteil der Gemeinde Wandlitz, der im 14. Jahrhundert erstmals urkundlich erwähnt wurde. Die Gemeinde gehört zum Landkreis Barnim im Bundesland Brandenburg. Bis zum Jahr 2003 war Lanke eine selbstständige Gemeinde innerhalb des Amtes Wandlitz.
Peschawar
Peschawar (Urdu پشاور Pēšāwar, paschtunisch پېښور; von persisch پیشاور, DMG Pīšāwar; englisch Peshawar) [peˈʃaːwɐɾ] ⓘ ist die Hauptstadt der pakistanischen Provinz Khyber Pakhtunkhwa mit rund 1.970.000 Einwohnern (Stand: 2017).

Vor der Teilung Britisch-Indiens hieß die Stadt Puruschapura, abgeleitet von Sanskrit puruṣa ‚Mann‘ und pura ‚Stadt‘, d. h. ‚Männerstadt‘; oder Puschpapura, was so viel heißt wie „Blütenstadt“, von Sanskrit puṣpa ‚Blüte‘.

Peschawar liegt am östlichen Ausgang des Chaiber-Passes.

Peschawar hat mehrere Universitäten.

Ranjit Singh
Der auch als „Löwe vom Punjab“ bezeichnete Maharadscha Ranjit Singh (Panjabi ਰਣਜੀਤ ਸਿੰਘ; * 13. November 1780 in Gujranwala; † 27. Juni 1839 in Lahore) war ein Angehöriger der Sikhs und der erste Herrscher des geeinten Punjab.