hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lietuvos profesinių sąjungų konfederacija
Lietuvos profesinių sąjungų konfederacija (LPSK) (engl. Lithuanian Trade Union Confederation, LTUC) ist die Litauische Gewerkschaftskonföderation. Sie ist am 1. Mai 2002 durch die Fusion der zwei größten Gewerkschaftszentren Litauischer Gewerkschaftsverband (LPSS) und Litauisches Gewerkschaftszentrum (LPSC) entstanden.

LPSK ist Mitglied des  Internationalen Gewerkschaftsbundes (IGB) und des  Europäischen Gewerkschaftsbundes (EGB). In der Mitgliederliste des IGB wird die Mitgliedschaft mit 50.000 angegeben (Stand: November 2017).

Europäischer Gewerkschaftsbund
Der Europäische Gewerkschaftsbund (EGB; englisch European Trade Union Confederation, ETUC) ist der europäische Dachverband der Gewerkschaften mit Sitz in Brüssel (Belgien). Er vertritt 90 nationale (sektorübergreifende) Gewerkschaftsbünde aus 39 Ländern und 10 europäische (sektorale) Gewerkschaftsverbände mit insgesamt 45 Millionen Mitgliedern.

Er ist nicht auf die Europäische Union beschränkt.
All Party Hill Leaders’ Conference
Die All Party Hill Leaders’ Conference (APHLC, „All-Parteien-Konferenz der Führer des Berglandes“) war eine 1960 gegründete politische Partei im indischen Nordosten. Sie spielte eine wichtige Rolle im Vorfeld der Gründung des Bundesstaats Meghalaya im Jahr 1972 und in den ersten beiden Jahrzehnten danach.

Meghalaya
Meghalaya ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 22.429 km² und knapp 3 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Meghalayas ist Shillong (auf 1500 m Höhe, 143.000 Einwohner), die Hauptsprachen sind Khasi und Garo; neben diesen dient Englisch als weitere Amtssprache. Der Name „Meghalaya“ wurde neu gebildet aus Sanskrit und bedeutet „Heimstätte der Wolken“ (in Hindi मेघालय meghālaya).
Play (2019, Deutschland)
Play ist ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 2019. Regie führte Philip Koch, der zusammen mit Hamid Baroua auch das Drehbuch schrieb. In der Hauptrolle ist Emma Bading als spielsüchtige Tochter des von Oliver Masucci und Victoria Mayer verkörperten Ehepaars Reitwein zu sehen.

Oliver Masucci
Oliver Masucci (* 6. Dezember 1968 in Stuttgart) ist ein deutscher Schauspieler. Von 2009 bis 2016 gehörte er dem Ensemble des Wiener Burgtheaters an. Im Jahr 2021 erhielt er für die Titelrolle in dem Kinofilm Enfant Terrible den Deutschen Filmpreis.
Amália Mozsolics
Amália Mozsolics (ungarisch Mozsolics Amália; * 13. Januar 1910 in Vasvár, Königreich Ungarn; † 21. Oktober 1997 in Szombathely) war eine ungarische Prähistorikerin. Sie war langjährige Leiterin der vorgeschichtlichen Abteilung des Ungarischen Nationalmuseums in Budapest.

Vasvár
Vasvár (deutsch Eisenburg) ist eine Kleinstadt in Ungarn. Sie liegt in der Hügellandschaft Westtransdanubiens, im Süden des Komitats Vas und ist das Zentrum des Kreises Vasvár (Vasvári járás). Hier wurde 1664 der Frieden von Eisenburg unterzeichnet. Daneben ist die Stadt heute auch als Marien-Wallfahrtsort und als Veranstaltungsort der alljährlichen Hegyhát-Tage bekannt.
Federico Kammerichs
Guillermo Federico Kammerichs (* 21. Juni 1980 in Goya, Corrientes) ist ein ehemaliger deutsch-argentinischer Basketballspieler. Nach Karrierestart in seiner Heimat ging der deutschstämmige Kammerichs nach Europa und spielte sieben Spielzeiten in der spanischen Liga ACB, wo der argentinische Nationalspieler mit deutschem Spielerpass spielte. Als Nationalspieler gewann Kammerichs eine Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen 2008 und wurde Amerikameister 2011 in Mar del Plata neben weiteren Medaillen bei früheren Austragungen dieses Wettbewerbs. Mit Vereinsmannschaften gewann Kammerichs den ULEB Cup 2002/03, die Liga de las Américas 2011, die Liga Sudamericana 2012 und die argentinische Meisterschaft 2013. Obwohl anschließend schon zurückgetreten, ließ er sich zu Beginn des Jahres 2014 für Klubs aus seiner Heimatstadt Goya reaktivieren, wo er in regionalen Spielklassen noch einmal anderthalb Jahre in Argentinien spielte.

Goya (Stadt)
Goya ist die Hauptstadt des gleichnamigen Departamentos Goya im Südwesten der Provinz Corrientes im Nordosten Argentiniens. Sie liegt am Río Paraná und ist mit 73.511 Einwohnern (2012) die zweitgrößte Stadt der Provinz.
Kittlmühle
Kittlmühle ist ein Gemeindeteil von Büchlberg im niederbayerischen Landkreis Passau. Es handelt sich um eine Einöde mit drei Einwohnern. Bis 1949 gehörte der Ort zur Gemeinde Donauwetzdorf.

Ab Ende des 19. Jahrhunderts entwickelte sich rund um die Mühle, das Sägewerk und die Landwirtschaft ein Wirtschaftsstandort. Besonders bemerkenswert war die Wasserkraftanlage, die Büchlberg mit Elektrizität versorgte – lange bevor dies in größeren Städten üblich wurde. Mit dem Strukturwandel und schlechter Straßenanbindung wurden Mühle und Sägewerk ab Mitte der 1950er Jahre stillgelegt. Die Stromerzeugung aus Wasserkraft wird bis heute fortgeführt.

Im 19. Jahrhundert entstand bei Kittlmühle auch ein Steinbruch, der Granit vor allem nach Passau, München und Berlin exportierte; die Betreiberfamilie Kerber beschäftigte bis zu 50 Personen. Die Produktion von Maschinenöl aus Raps begann bereits 1863.

Büchlberg
Büchlberg ist ein staatlich anerkannter Erholungsort und eine Gemeinde im niederbayerischen Landkreis Passau. Bis 1950 lag Büchlberg auf dem Gebiet der damaligen Gemeinde Leoprechting, existierte allerdings bereits damals schon als eigener Ort. 1950 wurde der Sitz der Gemeinde nach Büchlberg verlegt.
Dalou Shan
Das Dalou-Gebirge (chinesisch 大婁山 / 大娄山, Pinyin Dàlóu Shān bzw. 大婁山脈 / 大娄山脉,  Dàlóu Shānmài) ist ein Kalksteingebirge mit Gipfeln um die 2.000 m im Südwesten der Volksrepublik China. Es verläuft 300 Kilometer von Nordost nach Süd und erstreckt sich über Gebiete von Guizhou, Chongqing und Sichuan. Das Gebirge beginnt im Norden an der Grenze zwischen den Provinzen Guizhou und Sichuan und erstreckt sich bis zum Fluss Yachi am Oberlauf des Flusses Wu Jiang im Süden. Es bildet die Wasserscheide zwischen den Flüssen Wu Jiang und Chishui He (赤水河,  Chìshuǐ Hé). Die Höhe variiert zwischen meist zwischen 1500 und 2000 Metern über dem Meeresspiegel. Der in Nanchuan (Chongqing) gelegene Fengchuiling (风吹岭,  Fēng Chuī Lǐng – „Windiger Grat“) im Jinfoshan-Bergmassiv ist mit 2251 m sein höchster Gipfel. Der 1608 m hohe Jindingshan (金顶山) in Guizhou ist ebenfalls ein bekannter Gipfel. In der Gegend herrscht ein gemäßigtes, subtropisches, feuchtes Monsunklima, dass durch die Höhe moderiert wird.

Guizhou
Guizhou (chinesisch 貴州省 / 贵州省, Pinyin Guìzhōu Shěng, Ausspracheⓘ) ist eine Provinz im Südwesten Chinas.

Die Provinz ist eine gebirgige Region, in der es sprichwörtlich „keine drei Tage klaren Himmel, keine drei Li flachen Landes und keinen Menschen mit drei Fen Silber“ (天无三日晴、地无三里平、人无三分银) gibt. Sie war von der Außenwelt schwer zugänglich und ist traditionell eine der ärmsten Provinzen Chinas. Wie auch in den Nachbarprovinzen gehört ein erheblicher Teil der Bevölkerung nationalen Minderheiten an.
Kaulquappe
Kaulquappen (seltener auch Quappen genannt) sind nachembryonale Entwicklungsstadien – die Larven – der Froschlurche. Larven der Schwanzlurche werden nicht so genannt. Bei vielen Arten erfolgt diese Phase aquatil, also freischwimmend in einem Gewässer (indirekte Entwicklung). Diese Wasseransammlungen können auch sehr kleine Phytotelmata wie bei Bromelien oder Kannenpflanzen sein. Es gibt jedoch auch Sonderformen der Brutpflege (siehe unten). Bei verschiedenen Gruppen, wie den Papua-Engmaulfröschen oder den Strabomantidae, erfolgt eine direkte Entwicklung innerhalb der Eier bis hin zum fertigen Jungfrosch.

Papua-Engmaulfrösche
Die Papua-Engmaulfrösche (Asterophryinae) sind eine Unterfamilie der Engmaulfrösche (Microhylidae). Sie umfasst aktuell 18 Gattungen und ist mit 331 Arten die weitaus artenreichste der 13 Unterfamilien innerhalb der Familie der Engmaulfrösche mit rund der Hälfte aller Arten.
Neue Rechte
Der Begriff Neue Rechte (französisch Nouvelle droite) bezeichnet die Konzeption und ist zum Teil auch Selbstbezeichnung einer uneinheitlichen, rechtsextremen politischen Strömung in verschiedenen Staaten. Die deutschsprachige Variante versteht sich als „Gegenmodell“ zur Neuen Linken, grenzt sich von der dem Nationalsozialismus verhafteten „alten Rechten“ ab, ist vor allem intellektuell ausgerichtet und sucht Querverbindungen ins konservative Spektrum. Charakteristisch für die Neue Rechte ist eine Fundamentalkritik an zentralen Verfassungsnormen, in Deutschland auch die Ablehnung tragender Prinzipien des Grundgesetzes; einige Gruppierungen wollen einen völkischen Nationalismus erneuern.

Armin Pfahl-Traughber
Armin Pfahl-Traughber (* 1963 in Ziegenhain, heute Stadtteil von Schwalmstadt) ist ein deutscher Politikwissenschaftler und Soziologe. Er war Referatsleiter in der Abteilung Rechtsextremismus im Bundesamt für Verfassungsschutz. Seit 2004 ist er hauptamtlicher Professor an der Hochschule des Bundes für öffentliche Verwaltung.
Marcus Oliveira
Marcus Derwin Oliveira (* 18. März 1979 in Keshena, Wisconsin, USA) ist ein US-amerikanischer Boxer im Halbschwergewicht.

Am 27. Oktober 2012 besiegte er Ricky Torrez im Kampf um den vakanten WBA-Fedebol-Titel durch technischen K. o. Gegen Jürgen Brähmer verlor er am 15. Dezember 2013 den Kampf um den vakanten WM-Titel der WBA.

Keshena
Keshena ist ein Census-designated place (CDP) in und Verwaltungssitz von Menominee County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Im Jahr 2020 hatte Keshena 1257 Einwohner.

In Keshena befindet sich die Verwaltung der Menominee Indian Reservation der Menominee.
Kärntner Tourismusschule
Die Kärntner Tourismusschule (kurz: KTS) ist eine Privatschule mit Öffentlichkeitsrecht in der Stadtgemeinde Villach, die seit 1970 Ausbildungen im Bereich Tourismus anbietet.

Die Absolventen der Privatschule des Landes Kärnten mit Internat sind Mitarbeiter bei Hotelketten, auf Kreuzfahrtschiffen oder bei Reiseveranstaltern. Die Tourismusmanagement-, Sprach- und Praxisausbildung wird ergänzt durch Zusatzangebote wie Jungsommelier, Bierjungsommelier, Patisserie, Junior Barista und Jung-Barkeeper.

Villach
Villach [ˈfɪlax] (slowenisch Beljak, italienisch Villaco, furlanisch Vilac) ist die siebentgrößte Stadt Österreichs und nach Klagenfurt am Wörthersee die zweitgrößte des Bundeslandes Kärnten. Außerdem stellt sie für den Süden Österreichs sowie den Alpen-Adria-Raum einen wichtigen Verkehrsknotenpunkt dar. Die Statutarstadt ist mit ihren 65.749 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) die größte Stadt Österreichs, die nicht gleichzeitig Hauptstadt eines Bundeslandes ist.
Kassenärztliche Vereinigung Hamburg
Die Kassenärztliche Vereinigung Hamburg ist eine Körperschaft öffentlichen Rechts in der Humboldtstraße (Hamburg) 56. Sie ist die Interessenvertretung der Hamburger Vertragsärzte und Vertragspsychotherapeuten gegenüber den Hamburger Krankenkassenverbänden für das Gebiet des Stadtstaates Hamburg. Sie organisiert den ärztlichen Notfalldienst, die Honorierung der ärztlichen Leistungen und die Versorgung der Stadtteile mit Ärzten in Hamburg.

Humboldtstraße (Hamburg)
Die Humboldtstraße in Hamburg ist eine Wohn- und Gewerbestraße im Ortsteil Barmbek-Süd. Sie verläuft parallel zum Winterhuder Weg von der Hamburger Straße zur Herderstraße. Gebäude mit Publikumsverkehr sind die Grundschule Humboldtstraße, die Kassenärztliche Vereinigung Hamburg und die Stadtteilschule Humboldtstraße.
Caridea
Zu den Caridea gehören über 2500 der 3000 als Garnelen bezeichneten Krebstiere. Es sind meist kleine Krebstiere mit zylindrischem Carapax. Die meisten Carideaarten leben im Meer, unter anderem in Korallenriffen und in der Tiefsee, es gibt jedoch auch Süßwasserarten (z. B. die Süßwassergarnelen, mit unterschiedlicher Familienzugehörigkeit).

Garnele
Als Garnelen (auch Shrimps, norddeutsch Krabben) werden unterschiedliche Arten in der Bodenzone lebender oder freischwimmender Krebstiere bezeichnet. Der Begriff fasst als Formtaxon nicht direkt miteinander verwandte Krebse in einer Gruppe zusammen. Langusten, Hummerartige (beispielsweise „Scampi“ oder Kaisergranat) und in Süßwasser lebende Flusskrebse werden oft nicht zu den Garnelen gezählt (vgl. aber Süßwassergarnelen).
Frisius-Erdglobus von 1536
Der Frisius-Erdglobus von 1536 ist ein von dem Löwener Mathematiker Gemma R. Frisius hergestelltes, kugelförmiges Modell der Erde. Besondere Bedeutung erlangte der Globus, weil auf ihm erstmals der Kartograf Gerhard Mercator als Kupferstecher in Erscheinung trat.

Gemma R. Frisius
Gemma Rainer Frisius, eigentlich Jemme Reinersz (* 9. Dezember 1508 in Dokkum; † 25. Mai 1555 in Löwen), war ein Mediziner, Astronom, Mathematiker, Kartograf und Instrumentenbauer. Frisius schuf Globen und verbesserte mathematische und astronomische Instrumente, etwa das Astrolabium und den Gradstock. Er wandte die Mathematik bei der Vermessung und Navigation in einer neuen Art an, entwickelte Vorstufen der Triangulation und publizierte 1544 über die Verwendung der Camera Obscura bei der Beobachtung der Sonnenfinsternis vom 24. Januar 1544.
Schlacht von Cartagena de Indias (1741)
Als Schlacht um Cartagena wird die Belagerung von Cartagena de Indias (heute Cartagena, Kolumbien) im Frühjahr 1741 bezeichnet. Spanier und Einheimische verteidigten zwei Monate lang die karibische Hafenstadt, die angreifenden Briten mussten unter hohen Verlusten abziehen.

Blas de Lezo
Blas de Lezo y Olavarrieta (* 3. Februar 1689 in Pasaia, Gipuzkoa, Spanien; † 7. September 1741 in Cartagena, Kolumbien) war ein spanischer Offizier, der unter anderem erfolgreich im Spanischen Erbfolgekrieg kämpfte. Aufgrund seiner zahlreichen Verwundungen war er zu Lebzeiten als Patapalo (Holzbein) und später als Mediohombre (Halber Mann) bekannt. Seinen wahrscheinlich größten Erfolg erzielte er 1741 bei der Verteidigung der damals spanischen Stadt Cartagena im heutigen Kolumbien gegen die Briten.
Jüdischer Friedhof (Freudental)
Der Jüdische Friedhof Freudental ist ein jüdischer Friedhof in Freudental, einer Gemeinde im Landkreis Ludwigsburg in Baden-Württemberg. Der Friedhof ist ein geschütztes Kulturdenkmal. Er befindet sich am Fuße des Seeberges, auf der Gemarkung Bönnigheim. Der Friedhof wurde Anfang des 19. Jahrhunderts angelegt.

Freudental
Freudental ist eine Gemeinde im Landkreis Ludwigsburg in Baden-Württemberg. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Zur Gemeinde gehören außer dem Dorf Freudental keine weiteren Orte.
Tamuli
Die Nuraghe und die drei Gigantengräber von Tamuli liegen südwestlich von Macomer auf der Hochebene Pranu ’e Murtas in der Provinz Nuoro auf Sardinien. Die in Sardu „Tumbas de los zigantes“ und (italienisch Tombe dei Giganti) genannten Bauten sind die größten pränuraghischen Kultanlagen Sardiniens und zählen europaweit zu den spätesten Megalithanlagen. Die 321 bekannten Gigantengräber sind Monumente der bronzezeitlichen Bonnanaro-Kultur (2.200–1.600 v. Chr.), die Vorläuferkultur der Nuraghenkultur ist.

Provinz Nuoro
Die Provinz Nuoro (italienisch Provincia di Nuoro, sardisch Provìntzia de Nùgoro) ist eine italienische Provinz der Autonomen Region Sardinien. Sie hat 195.437 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 53 Gemeinden auf einer Fläche von 3.990,51 km² im Osten und Zentrum Sardiniens. Hauptstadt der Provinz ist die gleichnamige Stadt Nuoro.
Tommerup Kommune
Tommerup Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Fyns Amt im Westen der Insel Fünen. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit der „alten“ Assens Kommune, der Glamsbjerg Kommune, der Haarby Kommune, der Vissenbjerg Kommune und der Aarup Kommune Teil der neuen Assens Kommune.

Tommerup Kommune entstand im Jahre 1966, ging der Verwaltungsreform von 1970 voraus und umfasste folgende Sogn:

Broholm Sogn

Brylle Sogn

Tommerup Sogn

Verninge Sogn

Tommerup Sogn
Tommerup Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Fyn (dt.: Fünen)
im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Odense Herred im damaligen Odense Amt, danach zur Tommerup Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
Assens Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 2054 Einwohner, davon 1579 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).

Im Kirchspiel liegt die Kirche „Tommerup Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Broholm Sogn, im Osten Brylle Sogn, im Südwesten Verninge Sogn und im Nordwesten Orte Sogn.

Der Sendemast Tommerup ist das höchste Bauwerk in Dänemark.
Uwe Boll
Uwe Boll (* 22. Juni 1965 in Wermelskirchen) ist ein deutscher Regisseur, Produzent und Drehbuchautor von Independent-Filmen. Bekanntheit erlangte er mit einer Vielzahl von mitunter stark kritisierten und als Trash- oder Exploitationfilme angesehenen Produktionen, die ihm neben einer Fangemeinde ebenso den Ruf als „schlechtester Regisseur der Welt“ einbrachten.

Wermelskirchen
Wermelskirchen ist eine Mittelstadt in Nordrhein-Westfalen südöstlich von Remscheid im Rheinisch-Bergischen Kreis mit den Ortsteilen Dhünn und Dabringhausen im Naturpark Bergisches Land. Die Große Dhünntalsperre, die größte Trinkwassertalsperre im Westen Deutschlands, liegt teilweise auf Wermelskirchener Stadtgebiet.
Christoph 20
Christoph 20 ist der Funkrufname eines Rettungshubschraubers (RTH), der die Notarztversorgung für das nordöstliche Bayern und Teile Thüringens sicherstellt. Stationiert ist der vom ADAC betriebene Hubschrauber am Flugplatz Bayreuth.

Der ADAC hat 1981 zunächst einen Rettungshubschrauber vom Typ Bölkow Bo 105 in Bayreuth stationiert, der im August 2002 vom Typ  EC 135 abgelöst wurde. Es war die erste Maschine dieses Typs in der Flotte des ADAC, die mit dem Partikelfiltersystem IBF (Inlet Barrier Filter) ausgerüstet wurde. Dies reduzierte den Verschleiß der Triebwerke und somit auch die Wartungskosten erheblich. Mittlerweile sind alle EC 135 des ADAC mit dem IBF-System ausgerüstet.

Bis Februar 2022 war der Hubschrauber am Klinikum Bayreuth stationiert. Aktuell befindet sich seine Basis am Flugplatz Bayreuth.

Klinikum Bayreuth
Das Klinikum Bayreuth ist das größte Krankenhaus der Stadt Bayreuth und akademisches Lehrkrankenhaus (Medizincampus Oberfranken). Die Klinikum Bayreuth GmbH verfügt über 27 Fachkliniken und 13 Zentren. Sie gehört zu den Krankenhäusern der maximalen Versorgungsstufe, die Medizin auf höchstem Niveau betreiben.
Kaxås
Kaxås ist ein kleiner Ort (småort) in der schwedischen Provinz Jämtlands län und der historischen Provinz (landskap) Jämtland.

Der Ort liegt am Fuße des Hällberges, etwa 60 Kilometer nordwestlich von Östersund in der Kirchengemeinde Offerdal in der Gemeinde Krokom.

Kaxås und andere Dörfer in Offerdal werden seit langem von einer traditionellen Bauernkultur geprägt. In Åflo bei Kaxås wurde im Jahre 1881 eine 8000 Jahre alte Pfeilspitze (Offerdalsspetsen) gefunden. Der Name Kaxås ist seit dem Jahre 1472 urkundlich belegt. Im 19. Jahrhundert wurde Kaxås ein wichtiger Ort in diesem Teil von Offerdal, vor allem durch Handel und Handwerk.

Hällberget
Hällberget ist ein 642 Meter hoher Berg in Offerdal in der schwedischen Gemeinde Krokom, in Jämtlands län. Am Fuße des Berges liegt das Dorf Kaxås.

Es gibt einen Wanderweg von Kaxås bis zur Hütte auf dem Berg. Der Hällberg ist ein bekanntes Gebiet zum Klettern.
NGC 5016
NGC 5016 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Haar der Berenike am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 117 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 5012 und PGC 45884 bildet sie die kleine Galaxiengruppe LGG 336.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 854, IC 860, IC 4202, PGC 140113.

Das Objekt wurde am 10. April 1785 vom deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „pB, S“ beschrieb.

IC 860
IC 860 ist eine Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 150 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 35.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5016 und IC 4215.

Das Objekt wurde am 16. Juni 1892 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.
Richard zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg
Richard Casimir Karl August Robert Konstantin Prinz zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg (* 29. Oktober 1934 in Gießen; † 13. März 2017 in Bad Berleburg) war ein deutscher Unternehmer und als Chef des Hauses Sayn-Wittgenstein-Berleburg auch Chef des Gesamthauses Sayn-Wittgenstein.

Bad Berleburg
Bad Berleburg (bis 1971 und heute umgangssprachlich Berleburg; mundartlich Baealeborg) ist eine Kleinstadt im Südosten Westfalens im Kreis Siegen-Wittgenstein. Als Kreisstadt des ehemaligen Kreis Wittgenstein, welcher 1974 mit dem ehemaligen Kreis Siegen zusammengelegt wurde, kann sie mithin als Hauptstadt des Wittgensteiner Landes angesehen werden, dessen größte Stadt sie ist.

Die Stadt in ihrer heutigen Form als Großgemeinde entstand im Jahr 1975 im Zuge der Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen (siehe dazu Abschnitt „Eingemeindungen“).
WFV-Pokal 2003/04
WFV-Pokalsieger 2004 wurden der VfR Aalen, der im Endspiel am 19. Mai des Jahres in Fellbach den FSV 08 Bissingen besiegte. Mit dem Gewinn des WFV-Pokals qualifizierten sich der Klub für den DFB-Pokal 2005/06.

Der 8:0-Erfolg des Aalener Drittligisten über den Bezirksligisten ist der höchste Endspielsieg in der Geschichte des Wettbewerbs, Christian Seeber erzielte dabei fünf Treffer. Bereits im Viertelfinale hatte die Mannschaft acht und im Halbfinale fünf Tore erzielt.

VfR Aalen
Der Verein für Rasenspiele 1921 e. V. Aalen (kurz VfR Aalen) ist ein Sportverein aus Aalen in Baden-Württemberg. Bekannt ist er für seine Fußballmannschaft, welche seit der Saison 2024/25 in der fünftklassigen Oberliga Baden-Württemberg antritt und zuvor unter anderem von 2012 bis 2015 in der 2. Bundesliga spielte. Der VfR Aalen hatte Stand 2021 rund 1.100 Mitglieder.
Fiat 2300 Coupé
Das Fiat 2300 Coupé war ein zweitüriges Stufenheckcoupé des italienischen Automobilherstellers Fiat, das auf der Technik der viertürigen Limousine Fiat 2300 basierte, aber eine eigenständige Karosserie von Ghia und überarbeitete Motoren hatte. Neben der serienmäßigen Karosserie entstanden einige Sonderaufbauten.

Das Fahrzeug wurde in einer schwächeren Version als Fiat 2300 Coupé und in einer stärkeren als Fiat 2300 S Coupé produziert. Die Presse der 1960er-Jahre bezeichnete den ebenso eleganten wie sportlichen Wagen wiederholt als „Ferrari des kleinen Mannes“.

Carrozzeria Ghia
Die Carrozzeria Ghia SpA ['gia] (nicht ['dʒia]) ist ein italienisches Designbüro, das auf den Entwurf von Designstudien und Prototypen von Kraftwagen spezialisiert ist. Bis in die 1960er-Jahre hinein fertigte Ghia auch komplette Automobilkarosserien in Kleinserie, die vereinzelt auch unter eigenem Markennamen vertrieben wurden. Im deutschsprachigen Raum wurde das Unternehmen vor allem durch den VW Karmann-Ghia bekannt. Nachdem Ghia einige Jahre lang enge Beziehungen zu Chrysler unterhalten hatte, gehört das Unternehmen seit 1970 zum Ford-Konzern, der hier die erste Serie des Kompaktwagens Fiesta konzipieren ließ. Lange Jahre nutzte Ford den Namen Ghia darüber hinaus als Bezeichnung für besonders hochwertige Ausstattungsvarianten seiner Großserienmodelle.
NHL 1945/46
Die NHL-Saison 1945/46 war die 29. Spielzeit in der National Hockey League. Sechs Teams spielten jeweils 50 Spiele. Den Stanley Cup gewannen die Montréal Canadiens nach einem 4:1-Erfolg in der Finalserie gegen die Boston Bruins.

Zum Ende des Zweiten Weltkriegs kamen zahlreiche Spieler in die Liga zurück. So zum Beispiel in Boston die Kraut Line, bestehend aus Milt Schmidt, Woody Dumart und Bobby Bauer. Die Hockey Hall of Fame wurde gegründet und die New York Rangers experimentierten erstmals mit zwei Torhütern, die sich Spiel für Spiel abwechselten.

Woody Dumart
Woodrow Wilson Clarence „Woody“ Dumart (* 23. Dezember 1916 in Kitchener, Ontario; † 19. Oktober 2001 in Boston, Massachusetts) war ein kanadischer Eishockeyspieler, der von 1936 bis 1954 für die Boston Bruins in der National Hockey League spielte.