hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Retrospektïẁ III
Retrospektïẁ III ist ein Livealbum der französischen Progressive-Rock- und Zeuhl-Gruppe Magma. Es wurde vom 9. bis 11. Juni 1980 anlässlich des 10-jährigen Bandjubiläums im Pariser Club Olympia aufgenommen und erschien erstmals 1981 auf RCA Records.

Magma (Band)
Magma ist eine 1969 gegründete französische Progressive-Rock-Band. Die Band hat das Genre des Zeuhl begründet und trägt viele Texte in der Kunstsprache Kobaïanisch vor. Die Kunstsprache wurde neben treibenden Basslinien und polyphonem Chorgesang zu einem wichtigen Stilmerkmal des Zeuhl.
Pierre de Foix (1449–1490)
Pierre von Foix der Jüngere (lateinisch Petrus de Fuxo, italienisch Pietro Fuxo juniore); OFM (* 7. Februar 1449 in Pau; † 10. August 1490 in Rom) war ein französischer katholischer Geistlicher des 15. Jahrhunderts.

Pau
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Pau [po] ⓘ (okzitanisch pau, baskisch Paue) ist eine Stadt in der französischen Region Nouvelle-Aquitaine und mit 80.441 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) die größte Stadt im Département Pyrénées-Atlantiques und die viertgrößte Stadt der Region. Die Stadt ist Sitz der Präfektur des Départements. Die Präfektur verwaltet auch das Arrondissement Pau. Sie ist Hauptort (französisch chef-lieu) der Kantone Pau-1, Pau-2 und Pau-3 und Pau-4. Bis zu deren Auflösung 2015 war sie bereits Hauptort der Kantone Jurançon, Pau-Centre, Pau-Est, Pau-Nord, Pau-Ouest und Pau-Sud.
2017 wurde Pau der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.
Flughafen Båtsfjord
Der Flughafen Båtsfjord (Norwegisch: Båtsfjord lufthavn, IATA-Code: BJF, ICAO-Code: ENBS) ist ein nordnorwegischer Flughafen in der Provinz Finnmark. Er befindet sich rund zwei Kilometer südlich der Barentssee-Küste und rund sieben Kilometer südlich der Ortschaft Båtsfjord in der gleichnamigen Kommune. Betreiber des Flughafens ist das norwegische Staatsunternehmen Avinor.

Der Flughafen wird derzeit nur von der norwegischen Regionalfluggesellschaft Widerøe angeflogen (Stand September 2013).
Direkte Linienflugverbindungen gibt es nach Berlevåg, Hammerfest, Honningsvåg, Kirkenes, Mehamn, Tromsø, Vadsø und Vardø. Die Direktverbindungen nach Alta, Hasvik und Sørkjosen bestehen nicht mehr.
u

Båtsfjord
Båtsfjord (nordsamisch Báhcavuonna) ist eine Kommune im norwegischen Fylke Finnmark. Die Kommune liegt im Nordosten Norwegens und hat 2107 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Verwaltungssitz ist der gleichnamige Ort Båtsfjord.
Henry Hunt
Henry „Orator“ Hunt (* 6. November 1773 in Upavon, Wiltshire; † 15. Februar 1835) war ein britischer radikaler Redner.

Hunt war ein wohlhabender Bauer. Während der Napoleonischen Kriege (1803–1815) zog es ihn in die radikale Politik, wobei er Francis Burdett unterstützte. Als er in Bristol die Selbstzufriedenheit der Whigs und die Tories verurteilte, und sich selbst zum Anhänger der demokratischen Radikalismus ernannte, wurde sein Talent für öffentliche Reden erkannt. Durch seine mitreißenden Reden bei Massenversammlungen bei den Spa Fields Unruhen Ende 1816 wurde er als „Orator“ bekannt.

Nach dem Peterloo-Massaker im August 1819 verbrachte er 30 Monate in Haft.

In den Film Peterloo aus dem Jahr 2018, in dem es um das Peterloo-Massaker geht, wird Hunt von Rory Kinnear dargestellt.

Peterloo (Film)
Peterloo ist ein britisches Historiendrama von Mike Leigh, das am 1. September 2018 im Rahmen der Filmfestspiele von Venedig seine Weltpremiere feierte und am 2. November 2018 in die Kinos im Vereinigten Königreich kam.
Elbquerung (A 20)
Die geplante Elbquerung der Autobahn 20 soll mit insgesamt 5670 Metern der zweitlängste Unterwassertunnel Deutschlands  und nach dem Rennsteigtunnel der zweitlängste Straßentunnel in der Bundesrepublik werden. Es handelt sich dabei um ein Gemeinschaftsprojekt der Länder Niedersachsen und Schleswig-Holstein. Der zweiröhrige Tunnel ist als Teil der Nordwestumfahrung Hamburgs über die A 26 und A 20 sowie der Küstenautobahn vorgesehen.

Die Autobahn A 20 soll zwischen Drochtersen in Niedersachsen und Glückstadt in Schleswig-Holstein die Elbe unterqueren. Sie ist zugleich ein wichtiger Abschnitt der projektierten Metropolverbindung Amsterdam–Kopenhagen.

Glückstadt
Glückstadt (dänisch: Lykstad) ist eine rechts der Unterelbe gelegene Kleinstadt in Schleswig-Holstein. Sie ist nach Itzehoe die zweitgrößte Stadt im Kreis Steinburg, der zur Metropolregion Hamburg gezählt wird. Glückstadt ist überregional bekannt durch die traditionsreiche Matjes-Produktion und durch die Elbfähre Glückstadt–Wischhafen, die die Elbmarschen in Holstein mit dem Elbe-Weser-Dreieck in Niedersachsen verbindet.
Carl Murdfield
Carl Ludwig Alfred Franz Murdfield, auch Karl Murdfield (* 9. Juni 1868 in Rheine, Provinz Westfalen; † 8. Mai 1944 in Unterjoch, Bad Hindelang, Bayern), war ein deutscher Porträt- und Interieurmaler der Düsseldorfer Schule, Leiter der Kunsthalle Düsseldorf, Organisator von Kunstausstellungen, Archivar und Vorsitzender des Künstlervereins Malkasten, Autor von lokal- und kunsthistorischen Anekdoten sowie Stadtverordneter in Düsseldorf.

Alte Kunsthalle (Düsseldorf)
Die Alte Kunsthalle  in Düsseldorf wurde von 1878 bis 1881 errichtet. Während des Zweiten Weltkriegs wurde das Gebäude nur leicht beschädigt, so dass die Stadt Düsseldorf nach Kriegsende noch einige Ausstellungen dort veranstalten konnte. 1967 erfolgte der Abbruch und der Neubau der Kunsthalle Düsseldorf auf einem Grundstück auf der Südseite des heutigen Grabbeplatzes.
Claude-Victor Perrin gen. Victor
Claude-Victor Perrin, genannt Victor (* 7. Dezember 1764 in Lamarche; † 1. März 1841 in Paris), war ein  französischer Offizier in der Zeit der Revolutionskriege, der durch Napoleon zum Duc de Bellune (Herzog von Belluno) erhoben und zum Maréchal d’Empire ernannt wurde.

Lamarche
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Lamarche (bis 1801 noch mit der Schreibweise La Marche) ist eine französische Kleinstadt mit 786 Einwohnern (1. Januar 2023) im Département Vosges in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Neufchâteau und zum Gemeindeverband Les Vosges côté Sud-Ouest. Die Bewohner werden Lamarchois und Lamarchoises genannt.
Junioren-Weltmeisterschaften im Rudern 2018
Die Junioren-Weltmeisterschaften im Rudern 2018 fanden vom 8. bis 12. August 2018 in Račice u Štětí in Tschechien statt. Die Wettbewerbe wurden auf dem Ruderkanal Račice ausgetragen.

Bei den Meisterschaften wurden 14 Wettbewerbe ausgetragen, davon jeweils sieben für Jungen und Mädchen. Im Vergleich zu den Weltmeisterschafts-Austragungen der Vorjahre wurde das Programm  überarbeitet, so dass erstmals für Jungen und Mädchen gleich viele Wettbewerbe ausgetragen wurden. Die Änderungen sind im Zuge der Umstrukturierungen der olympischen Ruderwettbewerbe ab 2020 vorgenommen worden.

Teilnahmeberechtigt war eine Mannschaft je Wettbewerbsklasse aus allen Mitgliedsverbänden des Weltruderverbandes. Eine Qualifikationsregatta existierte nicht.

Ruderkanal Račice
Der Ruderkanal Račice (tschechisch Veslařský kanál Račice, auch Labe aréna Račice) ist ein künstlicher See in der tschechischen Gemeinde Račice, der seit 1986 als Regattastrecke für Kanu- und Rudersport verwendet wird.
Horst Hüttel
Horst Hüttel (* 20. August 1968 in Weißenstadt) ist ein deutscher Sportfunktionär, ehemaliger Nordischer Kombinierer und seit Mai 2022 Sportdirektor-Weltcup für die Disziplinen Nordische Kombination und Skispringen im Deutschen Skiverband (DSV). Von Mai 2006 bis April 2022 war er bereits als Sportlicher Leiter und Teammanager in übergreifender Verantwortung.

Von 1992 bis 2006 war er in verschiedenen Funktionen als Trainer und Cheftrainer Nachwuchs in der Nordischen Kombination tätig.

Er ist seit 2013 Vorsitzender des Exekutivkomitees in der Nordischen Kombination im Internationalen Skiverband (FIS). Hüttel wohnt in Wunsiedel, ist verheiratet und hat zwei Kinder.

Bad Weißenstadt
Bad Weißenstadt (bis Juli 2025 Weißenstadt) ist eine Stadt und seit dem 21. Juli 2025 ein anerkanntes Heilbad im oberfränkischen Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge. Bad Weißenstadt darf den Namenszusatz „am See“ führen, der allerdings nicht zur amtlichen Schreibweise des Namens gehört.
Iannis Xenakis
Iannis Xenakis (griechisch Ιάννης Ξενάκης, * 29. Mai 1922 in Brăila, Rumänien; † 4. Februar 2001 in Paris) war Komponist und Architekt griechischer Herkunft.

Xenakis’ Musik ist stark von seinem Interesse an mathematischen und akustischen Gesetzmäßigkeiten geprägt. Aus zufälligen (stochastischen) Phänomenen wie Regen, einer Menschenmasse oder einem Bienenschwarm entwickelte er ab 1954 einen eigenen Musikstil: die stochastische Musik. Darüber hinaus versuchte Xenakis, Verfahren und Erkenntnisse der Spieltheorie, Mengenlehre und der Zahlentheorie in seinen Kompositionen umzusetzen. 1997 erhielt er den Kyoto-Preis, 1999 den Polar Music Prize, der als inoffizieller Nobelpreis für Musik angesehen wird.

Amorgos
Amorgos (griechisch Αμοργός [amɔrˈɣɔs] (f. sg.)) ist eine griechische Kykladen-Insel in der Ägäis. Zusammen mit einigen unbewohnten kleinen Inseln bildet sie eine Gemeinde (δήμος, dímos) in der Region Südliche Ägäis. Im Jahr 2011 hatte die Insel 1973 Einwohner. Verwaltungssitz ist der gleichnamige Hauptort Amorgos, oft auch Chora genannt.
Nacht im Hafen
Nacht im Hafen (Originaltitel Moontide) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1942. Unter der Regie von Archie Mayo spielen Jean Gabin, Ida Lupino, Thomas Mitchell und Claude Rains die Hauptrollen in diesem Melodram, das auf dem Roman Moon Tide von Willard Robertson beruht.

Oscarverleihung 1943
Die Oscarverleihung 1943 fand am 4. März im Ambassador Hotel in Los Angeles statt. Es waren die 15th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vorherigen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1942.

Kriegsbedingt waren die Statuen dieses Mal erstmals aus Gips gefertigt, sie wurden aber nach Kriegsende gegen normale Statuen ausgetauscht. Während der Zeremonie wurde verkündet, dass über 27.000 Mitglieder der Filmindustrie in den Krieg gezogen sind.
Chan Parker
Chan Parker (als Beverly Dolores Berg; * 29. Juni 1925 in New York; † 9. September 1999 in Étampes, Frankreich) war die Witwe der US-amerikanischen Jazz-Saxophonisten Charlie Parker und Phil Woods sowie Schriftstellerin.

Francis Paudras
Francis Paudras (* 21. Januar 1935 in Chilly-Mazarin, Département Essonne; † 26. November 1997 in Antigny (Vienne)) war ein französischer Jazz-Autor. Der Name von Francis Paudras ist eng verbunden mit dem US-amerikanischen Jazzpianisten Bud Powell; deren Freundschaft wurde in fiktionaler Form von Bertrand Tavernier in seinem Spielfilm Um Mitternacht (Round Midnight, 1986) porträtiert.
Landtagswahl in Sachsen-Anhalt 1990
Die Landtagswahl in Sachsen-Anhalt 1990 war die erste Wahl zum Landtag von Sachsen-Anhalt seit der Rekonstituierung des Landes Sachsen-Anhalt nach der Wiedervereinigung Deutschlands. Sie fand am 14. Oktober 1990 statt. Es waren 2.234.994 Einwohner wahlberechtigt; die Wahlbeteiligung lag bei 65,1 %.

Die CDU Sachsen-Anhalt (CDU) wurde mit 39,0 % der Stimmen stärkste Kraft, die SPD Sachsen-Anhalt (SPD) kam auf 26,0 % der Stimmen. Den Einzug in den Landtag schafften weiterhin die Freien Demokraten (FDP) mit 13,5 %, die Partei des Demokratischen Sozialismus (PDS) mit 12,0 % und die Grüne Liste/Neues Forum mit 5,3 % der Stimmen.

Die ursprüngliche Zahl an Sitzen wurde von 98 auf 106 erhöht, nachdem für die CDU acht Überhangmandate angefallen waren. Sie konnte 48 der 49 Wahlkreise für sich entscheiden. Lediglich im Wahlkreis Magdeburg II gewann die SPD mit Reinhard Höppner das Direktmandat.

Es wurde eine christlich-liberale Koalition unter Ministerpräsident Gerd Gies (CDU) gebildet.

Reinhard Höppner
Reinhard Höppner (* 2. Dezember 1948 in Haldensleben; † 9. Juni 2014 in Magdeburg) war ein deutscher Politiker (SPD), Mathematiker und Autor. Von 1994 bis 2002 amtierte er als Ministerpräsident des Landes Sachsen-Anhalt.
Black Panther: Wakanda Forever
Black Panther: Wakanda Forever ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Actionfilm von Ryan Coogler, der am 9. November 2022 in die deutschen Kinos und am übernächsten Tag in die US-Kinos kam. Es handelt sich bei dem von den Marvel Studios produzierten Film um eine Fortsetzung zu Black Panther (2018) und den 30. Spielfilm innerhalb des Marvel Cinematic Universe (MCU).

Marvel Studios
Marvel Studios, LLC (ursprünglich Marvel Films) ist eine US-amerikanische Produktionsfirma für Film- und Fernsehen mit Sitz im kalifornischen Burbank. Marvel Studios ist ein Tochterunternehmen der Walt Disney Studios, eine Abteilung der Walt Disney Company, und wurde 1993 gegründet. Bis August 2015 war es ein Tochterunternehmen von Marvel Entertainment.

Die Filme basieren auf dem Comicmaterial von Marvel Comics. Das Marvel Cinematic Universe ist der Grundstein der aktuellen Produktion.
Lelång
Der Lelång ist ein See in den schwedischen Gemeinden Årjäng und Bengtsfors in der Provinz Dalsland. Der See ist bis zu 58 Meter tief, erstreckt sich über eine Fläche von 52,9 Quadratkilometern und befindet sich 93,1 m ö.h. Der See wird vom Wasserlauf Upperudsälven entwässert.

Der See ist lang und schmal und erstreckt sich von Lennartsfors im Norden bis Bengtsfors im Süden und ist somit ca. 40 km lang. Der See hat an drei Stellen Schleusen: In Lennartsfors besteht über eine Schleuse eine Anbindung an den Foxen, in Gustavsfors an den Västra Silen und in Bengtsfors an den Bengtsbrohöljen. Außerdem besteht fünf Kilometer nördlich von Bengtsfors eine offene Verbindung ohne Schleusen mit dem See Ärtingen. Der Lelång ist ein Teil des Dalsland-Kanals.

Der Kanuwettbewerb Dalsland Kanotmaraton + findet jeden Sommer auf dem Lelång und einigen angrenzenden Seen statt.

Årjäng (Gemeinde)
59.391712.1333Koordinaten: 59° 24′ N, 12° 8′ O

Årjäng ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Värmlands län. Der größere, westliche Teil der Gemeinde liegt in der historischen Provinz Värmland, wohingegen der kleinere östliche Teil in der historischen Provinz Dalsland liegt. Der Hauptort der Gemeinde ist Årjäng.
Nathalie Wappler
Nathalie Wappler Hagen (* 1968 in St. Gallen) ist eine schweizerisch-deutsche Journalistin. Seit März 2019 ist sie Direktorin vom Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) und seit 2020 stellvertretende Generaldirektorin der SRG.

Sternstunden (Fernsehsendung)
Sternstunden ist eine wöchentliche ausgestrahlte Sendereihe des Schweizer Fernsehens SRF 1. Als Rahmensendung besteht sie aus den Einzelformaten Sternstunde Philosophie, Sternstunde Kunst und Sternstunde Religion. Sie wird jeweils Sonntag von 10:00 bis 12:55 Uhr ausgestrahlt.
1. Liga (Tschechoslowakei) 1945/46
Die Spielzeit 1945/46 der 1. Liga war die dritte reguläre Austragung der höchsten Eishockeyspielklasse der Tschechoslowakei. Mit einem 3:1-Sieg setzte sich der LTC Prag im Finalspiel gegen den I. ČLTK Prag durch und gewann somit auch die dritte Ausgabe der 1. Liga. Für die Hauptstädter war es bereits ihr insgesamt achter tschechoslowakischer Meistertitel. Wie in der letzten Spielzeit vor Beginn des Zweiten Weltkriegs wurde der Titel in einer landesweiten Liga mit zwei Gruppen ausgespielt.

LTC Prag
Der Lawn Tennis Club Prag war ein tschechischer Tennis- und Eishockeyklub aus Prag, der 1904 gegründet wurde und 1964 im heutigen HC Slavia Prag aufging.

Nach der Samtenen Revolution wurde der Tennisklub neu gegründet.
Bordes-Uchentein
Bordes-Uchentein ist eine Gemeinde in den französischen Pyrenäen. Sie gehört zur Region Okzitanien, zum Département Ariège, zum Arrondissement Saint-Girons und zum Kanton Couserans Ouest. Sie entstand als Commune nouvelle durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Les Bordes-sur-Lez und Uchentein per Dekret vom 4. August 2016 mit Wirkung vom 1. Januar 2017. Die beiden Pyrenäendörfer sind seither Communes déléguées; Les Bordes-sur-Lez ist der Hauptort (Chef-lieu). Bordes-Uchentein grenzt im Süden an Spanien. Nachbargemeinden in Frankreich sind Salsein, Castillon-en-Couserans, Arrien-en-Bethmale, Bethmale, Seix, Bonac-Irazein und Balacet.

Castillon-en-Couserans
Castillon-en-Couserans (Okzitanisch: Castilhon de Coserans) ist eine französische Gemeinde mit 433 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Saint-Girons, zum Gemeindeverband Couserans-Pyrénées und zum Kanton Couserans Ouest. Die Einwohner werden Castillonnais bzw. Castillonnaises genannt.
Gamskogel (Sulztalkamm)
Der Gamskogel ist ein Berg im Sulztalkamm der Stubaier Alpen östlich von Längenfeld in Tirol mit einer Höhe von 2813 m ü. A. Er ist der Hausberg von Längenfeld.

Erreichbar ist er vom Plateau des Weilers Burgstein (1452 m ü. A.) über das Plattegg (2110 m ü. A.) als mittelschwere Bergtour, oder von Gries im Sulztal über die Nisslalm und die Gasse (eine weitere Alm). Beide Steige erreichen in vielen Kehren über den Nordostsporn den Gipfel mit Gipfelkreuz.

Längenfeld
Längenfeld ist eine Gemeinde im Ötztal im Bezirk Imst (Gerichtsbezirk Silz) in Tirol in Österreich mit 4911 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025).
Damit ist Längenfeld die einwohnerstärkste Gemeinde im Ötztal.
Julia Snell
Julia Snell (verheiratete Smart; * 6. Oktober 1963 in Southampton, England) ist eine ehemalige britische Freestyle-Skierin. Sie war auf die nicht mehr ausgetragene Disziplin Ballett (Acro) spezialisiert und feierte einen Weltcupsieg.

Skiballett
Das Skiballett oder Acroski, kurz Acro (Acrobatics), ist eine Disziplin des Freestyle-Skiing. Sie wird auf Pisten mit geringer Neigung ausgeübt und verbindet einfache Techniken des Skifahrens mit Elementen von Gymnastik und Eiskunstlauf. Von 1980 bis 2000 war das Skiballett eine Wertungsdisziplin im von der FIS veranstalteten Freestyle-Skiing-Weltcup.
Hünenburg (Stadtlohn)
Die Hünenburg, auch Hünenburg bei Wessendorf oder Wittekindsburg genannt, ist eine mittelalterliche Wallburg bei Stadtlohn im Kreis Borken in Nordrhein-Westfalen. Das die Hünenburg umgebende Waldgelände liegt unweit der Berkel im sogenannten Bockwinkel, rund drei Kilometer nordwestlich des Stadtzentrums.

Die Wallburg wurde 1983 als Bodendenkmal ausgewiesen.

Stadtlohn
Die Stadt Stadtlohn (plattdeutsch Stadlaun) liegt im westlichen Münsterland im Nordwesten des Landes Nordrhein-Westfalen und ist eine kreisangehörige Stadt des Kreises Borken im Regierungsbezirk Münster.
Burgstall Drackenstein
Der Burgstall Drackenstein ist eine abgegangene Höhenburg in dem Ortsteil Drackenstein des Marktes Regenstauf im Oberpfälzer Landkreis Regensburg in Bayern (Haus Nr. 12). Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-6839-0018 im Bayernatlas als „mittelalterlicher Burgstall, archäologische Befunde des abgegangenen frühneuzeitlichen Schlosses Drackenstein“ geführt.

Regenstauf
Regenstauf ist ein Markt im oberpfälzischen Landkreis Regensburg in Bayern. Die nördlichste und größte Gemeinde des Landkreises stellt das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des nördlichen Landkreises dar.
Im 14. Jahrhundert hatte Regenstauf bereits die Marktrechte und gilt heute als bedeutender Schul-, Industrie- und Gewerbestandort.
Meisterprüfung
Mit der Meisterprüfung wird in Deutschland die Aufstiegsfortbildung zum Meister abgeschlossen; sie kann aufgrund des Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetzes („Aufstiegs-BAföG“) gefördert werden. Gemeinsamer Bestandteil der Meisterprüfung in unterschiedlichen Bereichen ist die Ausbildereignungsprüfung, mit der die Befähigung zur Berufsausbildung von Auszubildenden nachgewiesen wird. Mit dem erfolgreichen Bestehen der Meisterprüfung ist – abhängig von Regelungen in den einzelnen Bundesländern – in der Regel die Hochschulzugangsberechtigung verbunden.

Ausbilder
Als Ausbilder wird bezeichnet, wer die Ausbildungsinhalte einer Ausbildung in der Ausbildungsstätte unmittelbar, verantwortlich und in wesentlichem Umfang vermittelt und dazu die Eignungsanforderungen erfüllt.
Bahnstrecke Hamm–Warburg
Die Bahnstrecke Hamm–Warburg ist eine 131 km lange Eisenbahnhauptstrecke in Westfalen. Sie ist Bestandteil der Mitte-Deutschland-Verbindung und wird u. a. von Intercity-Zügen aus dem Ruhrgebiet Richtung Kassel und Erfurt bedient. Daneben herrscht dichter Güter- und Regionalverkehr.

Die wichtigsten Zwischenhalte sind in Soest, Lippstadt und Paderborn. Der Bahnhof Altenbeken ist zudem ein wichtiger Umsteigeknoten. In Warburg schließt die Friedrich-Wilhelms-Nordbahn nach Kassel an.

Zwischen Hamm und Paderborn ist die Strecke mit Linienzugbeeinflussung ausgestattet und teilweise für Geschwindigkeiten bis 200 km/h zugelassen. Ab Paderborn bis Warburg ist die Strecke für bogenschnelles Fahren mit bis zu 160 km/h ausgebaut.

Soest
Soest (gesprochen [zoːst] mit Dehnungs-e; Soestⓘ, westfälisch Saust) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Kreises im Regierungsbezirk Arnsberg in Nordrhein-Westfalen. Auf halbem Wege zwischen Dortmund und Paderborn, in der fruchtbaren Soester Börde, die Teil der Hellwegbörden ist, leben in der Stadt 47.776 Einwohner. Neben der Kernstadt mit mehr als 40.000 Einwohnern verteilt sich die übrige Bevölkerung auf die umliegenden Stadtteile.
Muharram Rassulowa
Muharram Rassulowa (tadschikisch Муҳаррам Расулова, russisch Мухарам Расуловна Расулова Mucharam Rassulowna Rassulowa, englisch Muharram Rasulova; * 17. Juni 1926 in Leninabad; † 2006) war eine sowjetisch-tadschikische Botanikerin. Ihr botanisches Autorenkürzel lautet „Rassulova“.

Chudschand
Chudschand (tadschikisch Хуҷанд; usbekisch Xoʻjand; persisch خجند oder خجنده, DMG Ḫuǧand(a); englische Umschrift Khujand(a)) ist mit rund 203.800 Einwohnern (Schätzung für 2024) die zweitgrößte Stadt in Tadschikistan und Hauptstadt der nördlichen Provinz Sughd. Bis 1939 hieß die Stadt Ходжент, Chodschent, von 1939 bis 1992 Ленинобод, Leninobod (russisch Ленинабад, Leninabad). Sie liegt am Fluss Syrdarja im Ferghanatal.
Harderbahn
Die Harderbahn (HB) ist eine Standseilbahn im Berner Oberland in der Schweiz. Sie führt von Interlaken auf den Harder Kulm. Die Bahn wurde 1908 eröffnet. Die Jungfraubahn Holding AG ist mit 88,7 % an der Harderbahn AG beteiligt.

Die Talstation ⊙46.6909947.865434 auf 567 m ü. M. befindet sich in der Gemeinde Interlaken, nahe dem Bahnhof Interlaken Ost. Nahe der Talstation befindet sich der Alpenwildpark Harder.

Die Bergstation ⊙46.6982217.855038 auf 1322 m ü. M. liegt auf dem Gemeindegebiet von Unterseen; sie ist damit der einzige Bahnhof von Unterseen.

Die Harderbahn verkehrt nur im Sommer. Die Fahrt dauert acht Minuten und führt durch einen Tunnel.
Ungewöhnlich ist, dass die Strecke nicht wie für Standseilbahnen üblich gerade, sondern fast halbkreisförmig am Berg geführt ist. Auf einer Gleislänge von 1447 Metern überwindet die Bahn einen Höhenunterschied von 755 Metern, die maximale Steigung beträgt 64 %.

Alpenwildpark Harder
46.691917.8658Koordinaten: 46° 41′ 30,9″ N, 7° 51′ 56,9″ O; CH1903: 632675 / 171277

Der Alpenwildpark Harder ist ein Wildpark am Fusse des Harder, nahe der Talstation der Harderbahn, im Berner Oberland (Schweiz). Der Wildpark wurde im Rahmen eines Wiederansiedlungsprojekts der Alpensteinböcke im 19. Jahrhundert gegründet. Neben den Steinböcken sind Alpenmurmeltiere im Wildpark beheimatet.