hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Noor
Das Wort Noor leitet sich vom dänischen nor ab und bedeutet so viel wie Haff oder Strandsee. Es bezeichnet in Dänemark und im Norden Schleswig-Holsteins (Südschleswig) in der Regel einen durch eine schmale, enge Öffnung von einem größeren Gewässer fast vollständig abgetrennten, seeartigen Teil.

An der Schlei gibt es eine große Zahl von Nooren. Am bekanntesten sind das Arnisser Noor und das Haddebyer Noor, an dem die Wikingersiedlung Haithabu entstand. Das Windebyer Noor bei Eckernförde, ursprünglich ein Teil der Ostsee, ist heute ein Binnensee.

Die dänische Bezeichnung Nor kommt z. B. bei Nybøl Nor auf Jütland, bei Bøjden Nor und Kertinge Nor auf Fünen, Lindelse und Magleby Nor auf Langeland, Majbølle Nor und Søndernor auf Lolland vor. Das Korsør Nor bei  Korsør am Großen Belt ist mit ca. 10 km² das größte Noor Dänemarks.

Der Begriff ist mit dem englischen Wort narrow ‘eng’ verwandt. Im Altnordischen findet sich auch der Ausdruck Nǫrvasund für die (enge) Straße von Gibraltar.

Nybøl Nor
Nybøl Nor (dt. Nübeler Noor) ist ein nördlicher Seitenarm (Noor) der Flensburger Förde, der gegenüber der Halbinsel Holnis durch den Egernsund von der Außenförde abgetrennt ist. Im Südwesten des Meeresarms befinden sich mit Gråsten und Egernsund größere Orte. Schiffe, die in das Noor gelangen, passieren bei der Einfahrt in das Gewässer die Egernsundbrücke. Das Noor liegt nicht weit entfernt von Broager und dem Schmölwall.
Wasertaler
Der Wasertaler (Waser-Taler), auch Hochmutstaler genannt, ist ein nach dem Bürgermeister von Zürich, Johann Heinrich Waser (1600–1669), benannter Taler aus dem Jahr 1660. Der Taler erregte den Unwillen der republikanischen Einwohner Zürichs. Die Münzen wurden eingezogen und mit anderen Münzstempeln überprägt. Laut Gottlieb Emanuel von Haller wurden sie eingeschmolzen. Wegen der Umschrift DOMINE CONSERVA NOS IN PACE (lat. = «Herr erhalte uns in Frieden») zählt der Taler zu den Friedensmünzen.

Überprägung (Numismatik)
Überprägung ist ein Vorgang, bei dem eine bereits geprägte Münze ein neues Gepräge von einem anderen Münzstempel erhält. Mitunter sind noch Reste des ursprünglichen Münzbildes sichtbar. Eine Sonderform und keine Überprägung im engeren Sinn ist der Doppelschlag, bei dem auf Grund einer Fehlprägung, die Prägung doppelt, aber mit demselben Stempel ausgeführt wurde. Bei einer Überprägung ist beabsichtigt, der Münze ein anderes Gepräge als zuvor zu geben. Deshalb werden bei einer Überprägung andere Stempel eingesetzt. Die Überprägung ist auch von der Gegenstempelung zu unterscheiden.  Während die Überprägung das gesamte vorherige Münzbild beidseitig zu überprägen versucht, beschränkt sich die Gegenstempelung auf eine Teilfläche der Münze und erfolgt im Regelfall einseitig.
Mapungubwe-Nationalpark
Der Mapungubwe-Nationalpark (englisch Mapungubwe National Park) ist ein Nationalpark im Südafrika. Er befindet sich innerhalb der Kulturlandschaft Mapungubwe, die seit 2003 zum UNESCO-Welterbe gehört. Der Park zeichnet sich durch eine hohe Artenvielfalt, markante Felsen und die Existenz archäologischer Fundstätten aus. Zusammen mit Gebieten in Südafrika, Botswana und Simbabwe bildet er das Greater Mapungubwe Transfrontier Conservation Area.

Kulturlandschaft Mapungubwe
Die Kulturlandschaft Mapungubwe ist eine UNESCO-Welterbestätte nahe der nördlichen Grenze Südafrikas zu Simbabwe und Botswana. Es handelt sich um eine offene, ausgedehnte Savannenlandschaft am Zusammenfluss des Limpopo und Shashe. Mapungubwe entwickelte sich zum größten Königreich des Subkontinents, bevor es im 14. Jahrhundert aufgegeben wurde. Erhalten geblieben sind die Überreste der Palastanlagen und auch das gesamte von ihnen abhängige Siedlungsgebiet sowie zwei frühere Hauptstädte, die insgesamt die Entwicklung der sozialen und politischen Strukturen in einem Zeitraum von über 400 Jahren widerspiegeln.
Arteriole
Arteriolen (lat. Arteriolae, Singular Arteriola) sind kleine Arterien, die im Blutkreislauf hinter den Arterien und vor den Kapillaren liegen. Ihre venösen Entsprechungen bezeichnet man als Venolen.
Arteriolen und Venolen sind die feinsten, noch mit bloßem Auge sichtbaren Blutgefäße. Man kann sie zum Beispiel an der Sclera des Auges als feine Gefäßzeichnung (Episcleralgefäße) erkennen.

Arteriolen sind wesentlich an der Durchblutungsregulation eines Gewebes und an der Regulation des Blutdrucks beteiligt, da sie durch Verengung oder Erweiterung die durchfließende Blutmenge verändern können.

Blutgefäß
Als Blutgefäß (lateinisch Vas sanguineum) oder Ader bezeichnet man im menschlichen oder tierischen Körper eine röhrenförmige Struktur, ein Gefäß, in der Blut transportiert wird. Alle Blutgefäße zusammengenommen mit dem Herz als Pumporgan bilden den Blutkreislauf. Intakte Blutgefäße sind eine Bedingung für den effektiven Transport des Blutes bis in die Peripherie des Körpers und für den ungestörten Blutfluss zurück zum Herzen.

Vaskulär ist der Fachbegriff für „die Blutgefäße betreffend“, endovaskulär steht für „innerhalb der Blutgefäße“ (altgriechisch ἔνδον éndon, deutsch ‚innen, innerhalb‘). Die Bildung von Blutgefäßen wird als Vaskulogenese bezeichnet, die Bildung aus bereits bestehenden Blutgefäßen als Angiogenese.

Mit Blutgefäßen und ihren Erkrankungen befasst sich das medizinische Gebiet der Angiologie.
Viliam Veteška
Viliam Veteška (* 16. August 1953 in Púchov, Tschechoslowakei; † 21. April 2009 in Banská Bystrica, Slowakei) war ein slowakischer Politiker (ĽS-HZDS).

Viliam Veteška, Unternehmer im Bereich Touristik und Flugverkehr, wurde 2002 für die Volkspartei – Bewegung für eine demokratische Slowakei (ĽS-HZDS) in das slowakische Parlament gewählt. Er war Vizevorsitzender des slowakischen Nationalrats.

Dem Europäischen Parlament gehörte er 2004 als Fraktionsloser Abgeordneter an und war dort Mitglied im Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie.

Púchov
Púchov (deutsch Puchau, ungarisch Puhó – bis 1902 Puchó) ist eine Stadt in der Nordwestslowakei mit 16.781 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und ist Sitz eines eigenständigen Okres im Trenčiansky kraj.
Bayard Islands
Die Bayard Islands sind eine kleine Inselgruppe vor der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegen 1,5 km nordöstlich des Kap Willems in der Gerlache-Straße.

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery kartierten sie. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie nach dem französischen Fotopionier Hippolyte Bayard (1801–1887), Erfinder des ersten Direktpositiv-Verfahrens.

Hippolyte Bayard
Hippolyte Bayard (* 20. Januar 1801 in Breteuil-sur-Noye, Frankreich; † 14. Mai 1887 in Nemours) war ein französischer Finanzbeamter und Justiziar, der als Erfinder des Direktpositiv-Verfahrens und als einer der „Urväter“ der Fotografie bekannt wurde. Er veranstaltete die erste Fotoausstellung der Welt und gilt als verkannter Pionier der Fototechnik. Mit der inszenierten Fotografie seines angeblichen Selbstmords ging er als erster „Fotofälscher“ in die Geschichte der Fotografie ein.
Mountainbike-Europameisterschaften 2009
Die Mountainbike-Europameisterschaften 2009 fanden vom 8. bis 12. Juli 2009 in Zoetermeer in den Niederlanden statt. Es standen Entscheidungen in den Disziplinen Cross Country und Trial auf dem Programm.

Zoetermeer
Zoetermeer (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Südholland und zählte am 1. Januar 2025 laut Angabe des CBS 129.941 Einwohner. Die Gesamtfläche der Gemeinde beträgt 37,05 km².

Zoetermeer liegt zwischen Den Haag, mit dem es fast zusammengewachsen ist, und Utrecht, womit sie inmitten der Metropolregion Randstad liegt. Es gibt in Zoetermeer verschiedene Industriebetriebe, hauptsächlich aus den Bereichen IT und Telekommunikation.

Die Stadt, ursprünglich ein Bauerndorf, wurde ab den 1960er Jahren zu einer Entlastungsstadt von Den Haag ausgebaut. Im Zentrum ist noch eine Dorfkirche aus dem 18. Jahrhundert, die Oude Kerk, mit einem spätgotischen Turm erhalten geblieben.
LWL-Denkmalpflege, Landschafts- und Baukultur in Westfalen
Die LWL-Denkmalpflege, Landschafts- und Baukultur in Westfalen ist ein Kulturdienst des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe (LWL). Er besteht in seiner jetzigen Form seit April 2011 und setzt sich aus dem ehemaligen Westfälischen Amt für Denkmalpflege und den bis dahin eigenständigen Dienststellen für Landschafts- und Baukultur zusammen. Geleitet wird der Kulturdienst vom Landeskonservator Holger Mertens.

Landschaftsverband Westfalen-Lippe
Der Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) ist eine 1953 gebildete Körperschaft des öffentlichen Rechts ohne Gebietshoheit in Nordrhein-Westfalen mit Sitz in Münster. Er folgt dem Provinzialverband der Provinz Westfalen nach und ist mit 20.000 Beschäftigten für ein Gebiet mit 8,3 Millionen Menschen zuständig.

Der Zuständigkeitsbereich dieses Landschaftsverbandes umfasst die Landesteile Westfalen und Lippe. Die Kreise und kreisfreien Städte in diesem Gebiet sind die Mitglieder des LWL, der im Rahmen der Kommunalen Selbstverwaltung regionale Aufgaben wahrnimmt. Mit seinen 35 Förderschulen, 21 Krankenhäusern, 18 Museen und als einer der größten deutschen Hilfezahler für behinderte Menschen erfüllt der LWL Aufgaben in den Bereichen Soziales, Jugend und Schule sowie Psychiatrie, Maßregelvollzug und Kultur. Zum letzten Bereich gehört auch die LWL-Archäologie für Westfalen. Ebenfalls ist der LWL dazu berechtigt, Beamte zu beschäftigen.
Ute Hommola
Ute Hommola (* 20. Januar 1952 in Weißenborn, Sachsen) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin, die – für die DDR startend – bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau die Bronzemedaille im Speerwurf gewann. Ebenfalls die Bronzemedaille hatte sie zwei Jahre zuvor bei den Europameisterschaften in Prag gewonnen.

Nach ihrer Sportlerlaufbahn wurde sie Agraringenieur für Tierzucht. Sie arbeitete in einer LPG (DDR-Landwirtschaftsbetrieb) in Oberbobritzsch, nach dem Ende der DDR in einer Agrargenossenschaft.

Ute Hommola startete für den SC Karl-Marx-Stadt und trainierte bei Hermann Kretzschmann. In ihrer aktiven Zeit war sie 1,74 m groß und wog 74 kg.

Weißenborn/Erzgeb.
Weißenborn/Erzgeb. ist eine Gemeinde im Landkreis Mittelsachsen in Sachsen (Deutschland). Mit der Nachbargemeinde Lichtenberg/Erzgeb. bildet Weißenborn die Verwaltungsgemeinschaft Lichtenberg-Weißenborn. Weißenborn/Erzgeb. besteht aus dem Ort Weißenborn/Erzgeb. mit Süßenbach und dem 1994 eingemeindeten Ortsteil Berthelsdorf/Erzgeb. Die Abkürzung „Erzgeb.“ steht jeweils für „Erzgebirge“.
Mario Tomić
Mario Tomić (* 22. Juni 1988 in Zagreb) ist ein kroatisch-katarischer Handballspieler.

Er spielte in Kroatien für RK Medveščak Zagreb und RK Siscia, in Katar für al-Sadd Sports Club und Lekhwia, von 2017 bis 2024 in Kroatien für RK Nexe Našice und seit 2024 für al-Arabi.

Mit der katarischen Nationalmannschaft gewann er die Asienmeisterschaften 2020 und 2024. Bis Januar 2025 bestritt er 28 Länderspiele, in denen er 34 Tore erzielte.

Al-Sadd Sports Club
Der al-Sadd Sports Club (arabisch نادي السد الرياضي, DMG Nādī s-Sadd ar-riyāḍī) ist ein Sportverein aus Doha, der Hauptstadt Katars. Der Verein mit dem Spitznamen White Shirts wurde am 21. Oktober 1969 von Studenten gegründet und gehört zu den erfolgreichsten des Landes.
Heinrich Koppel
Heinrich Koppel (auch Henrik oder Hendrik Koppel; * 17. Dezemberjul. / 29. Dezember 1863greg. auf dem Bauernhof Naelu talu, Dorf Tõnuküla, damals Landgemeinde Uusna, Gouvernement Livland, heute Landgemeinde Viiratsi, Kreis Viljandi, Estland; † 14. Dezember 1944 in Tallinn) war ein estnischer Mediziner. Er war von 1920 bis 1928 Rektor der Universität Tartu.

Viiratsi
Viiratsi (deutsch: Wieratz) ist eine ehemalige Landgemeinde im Osten des estnischen Landkreises Viljandi mit einer Fläche von 213 km². Sie hat 3.746 Einwohner (Stand 2006).

Neben dem Hauptort Viiratsi (1350 Einwohner) umfasste die Landgemeinde die Dörfer Jõeküla, Kibeküla, Kuudeküla, Loime, Mäeltküla, Mähma, Rebaste, Ridaküla, Ruudiküla, Saareküla, Surva, Tusti, Tõnuküla, Tänassilma, Uusna, Valma, Vana-Võidu, Vanavälja, Vardja, Vasara und Verilaske. Es bestehen Gemeindepartnerschaften mit Juankoski in Finnland und Malung in Schweden.

Im Nordosten grenzte die Landgemeinde an den Võrtsjärv. Sehenswert sind die Gutshausanlage von Vana-Võidu vom Beginn des 19. Jahrhunderts, die heute eine Berufsschule beherbergt, sowie die ehemalige orthodoxe Kirche von Tänassilma, die teilweise renoviert wurde.
Wohlthatmassiv
Das Wohlthatmassiv ist ein großes Gebirgsmassiv östlich der Orvinfjella im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Es besteht aus einzelnen Gebirgen und Bergketten wie dem Alexander-von-Humboldt-Gebirge, den Petermannketten und dem Otto-von-Gruber-Gebirge. Höchste Erhebung ist mit 2970 m der Zwieselberg.

Das Wohlthatmassiv wurde von der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung von Alfred Ritscher entdeckt, mit Hilfe von Luftaufnahmen dokumentiert und nach Helmuth Wohlthat (1893–1982) benannt, der als Ministerialdirektor im Reichswirtschaftsministerium mit der Organisation der Expedition befasst war.

Zwieselberg (Antarktika)
Der Zwieselberg ist ein 2970 m (nach anderer Angabe 2847 m) hoher und stark zergliederter Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt als nördlicher Abschnitt des Pieckrückens in den Petermannketten des Wohlthatmassivs auf.

Entdeckt und nach seiner gegabelten Form deskriptiv benannt wurde er bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher.
Ukko Hietala
Ukko Uuno Hietala (* 4. August 1904 in Hollola; † 31. Oktober 1990 in Espoo) war ein finnischer Moderner Fünfkämpfer.

Hietala nahm an den Olympischen Sommerspielen 1936 in Berlin teil, wo er den 23. Rang belegte. Dabei stellte er im 4000-Meter-Crosslauf mit einer Zeit von 13:25,3 min einen neuen olympischen Rekord auf.

Hollola
Hollola [ˈhɔlːɔlɑ] ist eine finnische Gemeinde, etwa 15 km westlich der Stadt Lahti gelegen. Die Fläche der Gemeinde liegt bei 727,05 Quadratkilometern, wovon 76,14 km² Wasserflächen sind.

Am 1. Januar 2016 wurde Hämeenkoski nach Hollola eingemeindet.
Kendall Wright
Kendall Thomas Wright (* 12. November 1989 in Pittsburg, Texas) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Wide Receivers. Er spielte zuletzt für die Minnesota Vikings in der National Football League (NFL).

Pittsburg (Texas)
Pittsburg ist die Bezirkshauptstadt und Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Camp County im US-Bundesstaat Texas in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 4335 ermittelt.
Das ist Biologie
Das ist Biologie - Die Wissenschaft des Lebens, im Original: This is Biology: The Science of the Living World ist ein Werk des deutsch-amerikanischen Evolutionsbiologen Ernst Mayr, das 1997 in den USA erschien und 2000 in deutscher Übersetzung von Jorunn Wißmann.

Ernst Mayr
Ernst Walter Mayr (* 5. Juli 1904 in Kempten (Allgäu); † 3. Februar 2005 in Bedford (Massachusetts)) war ein deutsch-amerikanischer Biologe und der Hauptvertreter der modernen synthetischen Evolutionstheorie. Er zählt zu den einflussreichsten Naturforschern des 20. Jahrhunderts.
Eisenbahnmuseum Bochum
Das Eisenbahnmuseum Bochum ist ein Eisenbahnmuseum im Südwesten von Bochum, das 1977 auf dem Gelände des von 1916 bis 1918 erbauten und 1969 stillgelegten Bahnbetriebswerkes in Dahlhausen von der Deutschen Gesellschaft für Eisenbahngeschichte e. V. gegründet wurde und seit 2011 von der Stiftung Eisenbahnmuseum Bochum betrieben wird. Es ist mit einem Areal von etwa 46.000 m² eines der größten privaten Eisenbahnmuseen Deutschlands.

Mittelpunkt des Museums bilden der 14-ständige Lokomotivschuppen mit 20-Meter-Drehscheibe, Wasserturm, Werkstätten und Lokomotivbehandlungsanlagen wie Bekohlungsanlage, Wasserkran und Sandturm für die Sandstreueinrichtung. Zusätzlich befinden sich zwei weitere Ausstellungshallen mit Gleisen auf dem Gelände. Auch eine betriebsfähige 600-mm-Feldbahn ist vorhanden. Die gesamte Anlage des ehemaligen Bahnbetriebswerkes steht unter Denkmalschutz.

Das Museum ist ein Ankerpunkt der Route der Industriekultur.

Wasserkran (Eisenbahn)
Ein Wasserkran dient zur Versorgung von Dampflokomotiven mit großen Wassermengen für die Dampferzeugung. Dieser Dampf wird nach dem Durchlauf durch die Triebwerks-Zylinder fortlaufend in die Atmosphäre ausgestoßen, daher muss der Wasservorrat im Betrieb regelmäßig nachgefüllt werden. Der normale Wasserkran besteht aus einem senkrechten Rohr mit einem Ausleger-Rohr, das seitlich über die Tank-Einfüllöffnung der Lokomotive bzw. des Tenders geschwenkt werden kann.
César 2007
Die 32. Verleihung der Césars fand am 24. Februar 2007 im Théâtre du Châtelet in Paris statt. Das Filmjahr 2006 war mit 45 Prozent Marktanteil in Europa und 85 Millionen Kinobesuchern das erfolgreichste seit 23 Jahren für die einheimische Filmindustrie, wie der Filmproduzent Alain Terzian mitteilte. Terzian ist amtierender Präsident der Académie des Arts et Techniques du Cinéma, die die Filmpreise vergibt. Der französische Film lag damit knapp hinter den Hollywood-Produktionen, die auf einen europaweiten Marktanteil von 45,8 Prozent kamen.

Little Miss Sunshine
Little Miss Sunshine ist eine US-amerikanische satirische Tragikomödie aus dem Jahr 2006. Regie bei dem preisgekrönten Film führten Jonathan Dayton und Valerie Faris, das Drehbuch schrieb Michael Arndt. Big Beach Films, Third Gear Productions LLC, Deep River Productions und Bona Fide Productions produzierten das Roadmovie.
Scottish Football League Division Two
Die Scottish Division Two war von 1893 bis 1975 die zweithöchste Fußballliga innerhalb der Scottish Football League.

In der Liga spielten bis zu den 1900er zehn Mannschaften, in der Folge wurde die Meisterschaft auf 11, 12, 14, 18 und 20 Teams aufgestockt. Wie die Teilnehmerzahl, variierte auch die Anzahl der Aufsteiger in die Division One.

Nach dem Ende der Saison 1974/75 wurde das Ligasystem in Schottland geändert. Durch die Gründung der Premier Division wurde aus der zweitklassigen Scottish Division Two die First Division.

Scottish Football League Premier Division
Die Scottish Football League Premier Division war von 1975 bis 1998 die höchste Fußballliga in Schottland. Der Schottische Meister wurde zuvor von 1890 bis 1974 in der Division One ausgespielt. Von 1975 bis zu der letzten Spielzeit 1997/98 diente die Premier Division als höchste Fußballliga. Ab 1999 löste die Scottish Premier League die Premier Division ab.

Vier Mannschaften konnten in dieser Zeit die Meisterschaft gewinnen. Die Glasgow Rangers mit zwölf Meisterschaften gefolgt von Celtic Glasgow mit sieben Titeln sowie der FC Aberdeen, der dreimal erfolgreich war, und Dundee United, das einmal Meister wurde.

Die Rangers bauten bis zum Ende der Premier Division im Jahr 1998 die Anzahl der gewonnenen Meisterschaften auf 47 aus. Celtic kam im selben Zeitraum bis auf 36 Meisterschaften, gefolgt von den Dons aus Aberdeen, die ihre Meisterschaften zwei bis vier gewannen. Für United war es hingegen der erste Meisterschaftstitel überhaupt.
Norbert Gastell
Norbert Gastell (eigentlich: Emilio Norberto Otto Max Gastel; * 14. Oktober 1929 in Buenos Aires, Argentinien; † 26. November 2015 in München-Ramersdorf) war ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. Bekannt wurde seine Stimme im deutschsprachigen Raum vor allem durch die Figur des Homer Simpson, die er in der Zeichentrickserie Die Simpsons über 25 Jahre sprach. Auch in den Serien ALF, in der er den Nachbarn Trevor Ochmonek synchronisierte, Disneys Gummibärenbande (König Gregor) und Cheers („Coach“ Ernie Pantusso) hatte er markante Synchronsprecherrollen inne.

Voll daneben – Gags mit Diether Krebs
Voll daneben – Gags mit Diether Krebs ist eine Comedy-Sendung, die 1990 vom Bayerischen Rundfunk für die ARD produziert wurde. Es wurden nur sechs Folgen produziert; der Aufbau erinnerte stark an den Vorläufer Sketchup.
Christian Buil
Christian Buil ist ein französischer Amateurastronom und Asteroidenentdecker.

Er ist ein Pionier in der Anwendung von CCD-Kameras in der Amateurastronomie und der Programmierer einer Software (ISIS-Integrated Spectrographic Innovative Software) zur Bearbeitung von astronomischen Spektraldaten.

Im Jahr 1972 trat er der Association française d’astronomie und der Société astronomique de France bei.

Im Jahre 1997 entdeckte er an der Sternwarte in Ramonville-Saint-Agne insgesamt fünf Asteroiden.

Der Asteroid (6820) Buil wurde nach ihm benannt.

(6820) Buil
(6820) Buil ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 13. Dezember 1985 am Observatoire de Calern (IAU-Code 010) auf dem Calern Plateau, nördlich der Stadt Grasse in Südfrankreich entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 1. Juli 1996 nach dem französischen Amateurastronomen Christian Buil benannt, der ein Pionier in der Anwendung von CCD-Kameras in der Amateurastronomie ist.
Percy James Grigg
Sir Percy James Grigg, KCB, KCSI, PC (* 16. Dezember 1890 in Exmouth, Devon (England); † 5. Mai 1964) war britischer Politiker, Kriegsminister (1942–1945) und Direktor der Internationalen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (1946).

Im Kabinett von Winston Churchill amtierte Grigg als britischer Kriegsminister während des Zweiten Weltkrieges vom 22. Februar 1942 bis 26. Juli 1945. Während dieser Zeit vertrat er den Wahlkreis Cardiff East im House of Commons.

Exmouth (Devon)
50.619166666667-3.4144444444444Koordinaten: 50° 37′ N, 3° 25′ W

Exmouth ist ein Seebad im Südwesten Englands, in der Grafschaft Devon an der Mündung des River Exe. Es hatte im Jahre 2001 32.792 Einwohner und gehört zum Distrikt East Devon.
Bear Mountain State Park
Bear Mountain State Park ist ein 20,51 km² großer State Park auf der Westseite des Hudson River im US-Bundesstaat New York. Er befindet sich in Orange und Rockland County. Die nächstgelegene Stadt ist Jones Point.

Der Park wurde am 5. Juli 1913 eröffnet, nachdem die Pläne einer Verlegung des Sing-Sing-Gefängnisses nach Bear Mountain gescheitert waren. In den 1920er Jahren wurde der Park für Wintersport bekannt, was in einer Bewerbung für die Olympischen Winterspiele 1932 resultierte.

Die Bear Mountain Bridge befindet sich nördlich des Parks und war die erste Brücke südlich von Albany, die über den Hudson ging. Unmittelbar anschließend liegt Iona Island (New York), welches teilweise als eigenständiger State Park gerechnet wird.

Bear Mountain Bridge
Die Bear Mountain Bridge ist eine zweistreifige Straßenbrücke im US-Bundesstaat New York, die den Hudson River zwischen Rockland County und Orange County im Westen und Westchester County und Putnam County im Osten überspannt.

Bei ihrer Eröffnung am 27. November 1924 war sie die erste Brücke über den Hudson River südlich von Albany, New York und die längste Hängebrücke der Welt, bis sie 1926 von der Benjamin Franklin Bridge abgelöst wurde. Die Bear Mountain Bridge war außerdem die erste Hängebrücke mit einer Betonfahrbahn.