hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chemischer Transport
Das Phänomen des chemischen Transports (chemische Transportreaktion) beruht auf einer chemischen Gleichgewichtsreaktion, bei der mindestens zwei gasförmige Komponenten, das sogenannte Transportmittel und der Gasphasenkomplex, sowie eine feste oder flüssige Komponente (der zu transportierende Stoff) beteiligt sind. Wenn das Gleichgewicht nicht „extrem“ liegt, das heißt, wenn man durch moderate Temperaturveränderung die Richtung der chemischen Reaktion ändern kann, lassen sich in speziellen Gefäßen, die zwei verschieden temperierte Zonen enthalten (Transportgefäße), Stoffe weit unterhalb ihres Siedepunktes oder Sublimationspunktes über die Gasphase von einer Zone in die andere transportieren.

Der chemische Transport wurde in den 1950er Jahren von Harald Schäfer (Universität Münster) zunächst als Methode zur Kristallsynthese und Kristallzüchtung eingeführt und in diesem Zusammenhang theoretisch behandelt.

Harald Schäfer (Chemiker)
Harald Schäfer (* 10. Februar 1913 in Jena; † 21. Dezember 1992 in Münster, Westfalen) war ein deutscher Chemiker und Professor für Anorganische Chemie an der Universität Münster sowie Lehrstuhlinhaber.
Daan-Viljoen-Wildpark
Der Daan-Viljoen-Wildpark (englisch Daan Viljoen Game Park) ist ein 39,53 Quadratkilometer großes Naturschutzgebiet in Namibia an der Hauptstraße C28 etwa 24 Kilometer westlich von Windhoek. Das Gebiet wird von der IUCN als Nationalpark geführt. In ihm liegt der Augeigas-Damm.

Der Daan-Viljoen-Wildpark besteht seit 1962 und wurde nach dem Politiker Daniel du Plessis Viljoen benannt. Er erstreckt sich über einen Teil des Khomashochlandes mit zahlreichen steilen Bergen, Tälern, Hochland-Savannen und Dornbüschen. Der Park ist reich an einer diversen Avifauna und an Wirbeltieren kommen u. a. Großer Kudu, Oryx, Streifengnu und Bergzebra vor.

Es bestehen mehrere Wanderwege und ein Rundfahrweg für Fahrzeuge. Der Park ist touristisch erschlossen.

Windhoek
f

Windhoek ['vɪnthʊk] (anhörenⓘ), in amtlichem Deutsch und von 1903 bis 1918 Windhuk, ist die Hauptstadt Namibias und das wirtschaftliche und politische Zentrum des Landes.

Die Stadt liegt im Windhoeker Becken, dem annähernd geographischen Mittelpunkt des Landes, eingefasst zwischen den Erosbergen im Nordosten, den Auasbergen im Süden und dem Khomashochland im Westen. 1840 wurde Windhoek erstmals urkundlich erwähnt und 1890 als moderne Stadt gegründet. Windhoek hatte im Jahr 2023, bei der letzten Volkszählung, 486.000 Einwohner.
Pristansäure
Pristansäure ist ein langkettige, verzweigte, gesättigte Fettsäure, die vier Methylgruppen trägt. Zuerst entdeckt wurde Pristansäure 1964 in Butter. Benannt wurde sie nach dem strukturell verwandten Pristan. Sie ist mit der Phytansäure verwandt und besitzt wie diese eine vom Isopren abgeleitete diterpenoide Struktur.

Fettsäuren
Fettsäuren sind aliphatische Monocarbonsäuren mit zumeist unverzweigter Kohlenstoffkette, die entweder gesättigt oder ungesättigt sind. Die Bezeichnung „Fettsäuren“ fußt auf der Erkenntnis, dass natürliche Fette und Öle aus den Estern langkettiger Carbonsäuren mit Glycerin bestehen. Später wurden auch alle anderen Alkylcarbonsäuren und deren ungesättigte Vertreter den Fettsäuren zugeordnet.
Ciudad Guayana
Ciudad Guayana ist eine Stadt im Bundesstaat Bolívar im Osten Venezuelas.

Sie liegt am südlichen Ufer des Orinoco am Zusammenfluss mit dem Río Caroní. Die Stadt wurde offiziell 1961 gegründet und besteht aus dem alten Ort San Félix und der neuen Stadt Puerto Ordaz, die an beiden Seiten des Flusses Caroni liegen. Die Stadt, deren Ausbau auf eine Einwohnerzahl von einer Million geplant ist, zieht sich 40 Kilometer am südlichen Ufer des Orinoco entlang. Mit derzeit annähernd 800.000 Einwohnern ist sie für venezolanische Maßstäbe eine sehr große Stadt. Sie hat einen der fünf wichtigsten venezolanischen Häfen, in denen die meisten im Bundesstaat Bolívar hergestellten Produkte auf den Atlantischen Ozean verschifft werden.

Río Caroní
Der Río Caroní ist ein rechter Nebenfluss des Orinoco in Venezuela. Er hat eine Länge von etwa 750 km. Einschließlich des rechten Quellflusses Río Cuquenán beträgt die Gesamtlänge etwa 935 km. Der englische Seefahrer Walter Raleigh erreichte im Mai 1595 auf der Suche nach dem sagenumwobenen El Dorado den Zufluss des Río Caroní und zeigte sich von der Schönheit und Fruchtbarkeit der Landschaft begeistert, wie in seinen persönlichen Aufzeichnungen nachzulesen ist.

Im Guri-Stausee wird der Fluss zu einem der größten Stauseen der Erde aufgestaut. Kurz unterhalb dessen steht an einem zweiten Aufstau das Caruachi-Wasserkraftwerk und kurz vor der Mündung in den Orinoco die Macagua-Talsperre.
Damberg (Oberösterreich)
Der Damberg ist ein 807 m ü. A. hoher Berg in den Oberösterreichischen Voralpen. Er liegt in den Gemeinden St. Ulrich bei Steyr und Garsten. Er ist der Hausberg von Steyr. Auf dem Berg befinden sich die Dambergwarte, die 1864 errichtete Laurenzikapelle beim Gasthof Schoiber und das Windloch, eine Naturhöhle auf 747 m Seehöhe.

Vom Damberg reicht der Blick ins Mostviertel, Mühlviertel, Florianer Landl sowie ins Enns- und Steyrtal in den Nationalpark Kalkalpen.

Wanderwege führen von Steyr und Garsten auf den Damberg, außerdem liegt er am Linzer Mariazeller Weg.

Dambergwarte

Laurenzikapelle

Gasthof Schoiber mit Steyr im Hintergrund

Mariazeller Wege
Die Mariazeller Wege (auch Pilgerwege nach Mariazell) sind ein sternförmiges Netz von Weitwanderwegen, welche die östlichen Bundesländer Österreichs mit dem Wallfahrtsort Mariazell verbinden. Sowohl die einzelnen Äste als auch das Gesamtsystem werden als Österreichischer Weitwanderweg 06 bezeichnet.

Startpunkte sind Klagenfurt, Eibiswald, Eisenstadt, Wien, der Nebelstein, der Pöstlingberg sowie Salzburg. Alle Wege enden in Mariazell, mit Ausnahme des Kärntner Weges – dieser endet in Eibiswald, wo der Steirische Weg anschließt.

Für die Durchwanderung der einzelnen, unterschiedlich langen Äste muss eine Gehzeit zwischen fünf Tagen (ab Wien) und zweieinhalb Wochen (ab Klagenfurt) veranschlagt werden.
König-Albert-Brunnen
Der König-Albert-Brunnen auf dem Altmarkt in Plauen ist ein Kunstwerk des Bildhauers Norbert Marten, das im Jahre 2007 aufgestellt wurde. Es handelt sich um einen der wenigen zeitgenössischen Brunnen, der einen Bezug zur deutschen Geschichte über exakt hundert Jahre herstellt (1907–2007). Dieses Werk der „Kunst im öffentlichen Raum“ bewahrt das kulturelle Gedächtnis zum Reiterstandbild König Alberts durch zeitgemäße künstlerische Darstellung für zukünftige Generationen. Der Brunnen befindet sich im Stadtzentrum in unmittelbarer Nachbarschaft zu dem historischen Plauener Rathaus.

Albert (Sachsen)
Albert von Sachsen (* 23. April 1828 in Dresden; † 19. Juni 1902 in Sibyllenort) aus dem Haus Wettin war von 1873 bis zu seinem Tod König von Sachsen. Während seiner Herrschaft entwickelte sich das Königreich Sachsen zur parlamentarischen Monarchie.
Sexueller Missbrauch von Unmündigen
Als sexueller Missbrauch von Unmündigen werden in Österreich und Liechtenstein geschlechtliche Handlungen mit, an oder vor unmündigen Personen, also Menschen unter 14 Jahren, bezeichnet.

Diese sind gemäß §§ 206 und 207 des österreichischen Strafgesetzbuches (StGB) strafbar. In § 206 StGB stellt das Gesetz die schweren Missbrauchsfälle unter Strafe, in § 207 StGB die übrigen/minderschweren. Nicht bestraft werden geschlechtliche Handlungen Jugendlicher mit Unmündigen über 12/13 Jahren, sofern sie nicht mehr als vier/drei Jahre älter sind, wobei zweiteres Schutzalter für Geschlechtsverkehr, ersteres für andere geschlechtliche Handlungen gilt (Alterstoleranzklauseln).

Für die Besonderheiten des Strafgesetzbuchs (Liechtenstein), das sich am österreichischen Vorbild orientiert, sind unten.

Strafgesetzbuch (Liechtenstein)
Das Strafgesetzbuch Liechtensteins folgt dem Muster des österreichischen Strafgesetzbuchs. Wie dieses gliedert es sich in zwei Teile, den Allgemeinen Teil, §§ 1–74, und den Besonderen Teil, §§ 75–321. Auch inhaltlich folgt es in weiten Teilen wörtlich dem Vorbild, die wichtigsten Unterschiede sind unten genannt.
SG Dresden-Mickten
Die SG Mickten war eine  Sportgemeinschaft im Dresdner Stadtteil Mickten von 1946 bis 1950. Ihre  Fußballmannschaft wurde 1950 sächsischer Fußballmeister. Der Turmspringer Heinz Kitzig wurde Ostzonenmeister.

Heinz Nicklich
Heinz Nicklich (* 11. August 1927) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler, der in den 1950er Jahren für Rotation/Einheit Dresden in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse im DDR-Fußball aktiv war.
Maria Borelius
Maria Sigrid Astrid Borelius (* 6. Juli 1960 in Täby) ist eine schwedische Journalistin, Unternehmerin, Autorin und Politikerin. Sie gehört der Moderata samlingspartiet an, saß im schwedischen Reichstag und war im Jahre 2006 für acht Tage Handelsministerin in Schweden. Sie ist verheiratet und hat vier Kinder.

Täby (Gemeinde)
59.441718.0708Koordinaten: 59° 27′ N, 18° 4′ O

Täby ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Stockholms län und der historischen Provinz Uppland. Der Hauptort der Gemeinde ist Täby.
Demokratische Bewegung (Deutschland)
Die demokratische Bewegung im Gebiet des Deutschen Bundes entwickelte sich im Vormärz aus dem Liberalismus. Teilweise wird die Bewegung in dieser Zeit auch als vormärzlicher oder bürgerlicher Radikalismus bezeichnet. Die Grenzen gegenüber dem Liberalismus und teilweise auch gegenüber der entstehenden Arbeiterbewegung blieben lange Zeit unscharf.

Die demokratische Bewegung erlebte während der Revolution von 1848/49 ihren Höhepunkt. Danach wurden ihre Strukturen von der Reaktionspolitik in den meisten Bundesstaaten zerschlagen. Am besten konnten sich die Demokraten im Südwesten halten oder erholen. Dort entstand in den 1860er Jahren die Demokratische Volkspartei. In Preußen gingen die Demokraten in der Fortschrittspartei auf. Mit Schwerpunkt in Sachsen gab es auch Traditionslinien zur sozialdemokratischen Arbeiterbewegung.

Reaktionsära
Als Reaktionsära wird die Zeit nach dem Ende der Revolution von 1848 bezeichnet. Der Deutsche Bund wurde wiederhergestellt, so, wie er vor 1848 bestanden hatte, und diente wieder dazu, alle oppositionellen Bewegungen zu unterdrücken. Die Epoche dauerte etwa zehn Jahre lang, bis in Preußen ein neuer König an die Macht kam. Seitdem versuchte zunächst Preußen, und später auch Österreich, die Sympathien der deutschen Nationalbewegung für sich zu gewinnen.
Iriklinski-Stausee
Der Iriklinski-Stausee (russisch Ирикли́нское водохрани́лище, Iriklinskoje Wodochranilischtsche) ist der größte Stausee am Ural. Er befindet sich in der Oblast Orenburg (Russland). Das Wasserkraftwerk Iriklinskaja GES (Ирикли́нская ГЭС) der OGK-1 hat eine installierte Leistung von 30 Megawatt (MW). Das Gaskraftwerk IGRES am Ufer des Sees hat eine Leistung von 2400 MW elektrischer Energie und 233 MW Fernwärme. Bei den Hochwasserereignissen im April 2024 überschritt der Stausee seine Kapazitätsgrenze.

Ural (Fluss)
Der Ural (russisch Урал/ Ural; kasachisch Жайық/ Jaiyq; früher russisch Яик/Jaik genannt) ist ein 2428 km langer eurasischer Fluss in Russland und Kasachstan. Nach der verbreitetsten Definition der innereurasischen Grenze ist er Grenzfluss zwischen Europa (westliches Ufer) und Asien (östliches Ufer).
Stefan Wodoslawsky
Stefan Wodoslawsky (* 1952 in Sydney in Nova Scotia, Kanada) ist ein kanadischer Filmproduzent, Produktionsleiter und Filmschaffender, der 1980 gemeinsam mit Roman Kroitor für und mit seinem Kurzfilm Bravery in the Field für einen Oscar nominiert war.

Sydney (Nova Scotia)
Sydney (gäl. Baile Shidni) ist eine ehemals selbständige Stadt in Nova Scotia, Kanada. Sie gehört seit 1. August 1995 zur Cape Breton Regional Municipality.

In Sydney leben ca. 30.000 Einwohner. Im Großraum Sydney sind es ca. 38.000 Einwohner. Nach der Schließung der Stahlfabrik Sydney Steel Corporation und der Kohlenbergwerke der Cape Breton Development Corporation (CBDC, auch bekannt als DEVCO) ist die Region auf dem Weg einer Neuorientierung im Bereich Energie und Umwelt sowie Tourismus. Weiterhin wurden südlich des Stadtzentrums Call-Center eingerichtet, um einen Teil der Abwanderung von Einwohnern aufzuhalten.

Neue Impulse erhält die Stadt außerdem durch die 50–60 Passagierschiffe, die jedes Jahr am neu errichteten Pier anlegen und so mehrere Zehntausend Touristen in die Region bringen.
Farsø Kommune
Farsø Kommune war bis 2007 eine Kommune in Nordjütland im nördlichen Dänemark. Sie war 1970 aus dem Zusammenschluss folgender Kirchspielsgemeinden entstanden, die ihrerseits Teile von Landgemeinden waren:

Ullits und Fovlum (Landgemeinde Ullits-Fovlum)

Vester Hornum, Hyllebjerg und Flejsborg (Landgemeinde Vester Hornum-Hyllebjerg-Flejsborg)

Lovns und Alstrup (Landgemeinde Lovns-Alstrup)

Strandby und Farsø (Landgemeinde Strandby-Farsø)

ein kleiner Teil von Vesterbølle, dessen Hauptteil sich Aalestrup anschloss

Die Kommune liegt am Limfjord, bei Strandby befindet sich der bedeutende archäologische Fundplatz Ertebølle. Nachbarkommunen waren im Norden Løgstør, im Osten Aars und im Süden Aalestrup. Bei der Kommunalreform 2007 wurde Farsø mit diesen zur neuen Kommune Vesthimmerland fusioniert.

Vester Hornum
Vester Hornum ist eine dänische Ortschaft mit 506 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Himmerland. Die Ortschaft liegt im gleichnamigen Kirchspiel (Vester Hornum Sogn), das bis 1970 zur Harde Års Herred im damaligen Aalborg Amt gehörte. Mit der Auflösung der Hardenstruktur wurde das Kirchspiel in die Farsø Kommune im damaligen Amt Nordjütland aufgenommen, die Kommune wiederum ging mit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Vesthimmerlands Kommune in der Region Nordjylland auf.

Vester Hornum liegt etwa sieben Kilometer nördlich von Farsø und etwa neun Kilometer nordwestlich von Aars.
Kalkgruben
BW

Kalkgruben (ungarisch Mészverem; kroatisch Koljingrob) ist eine Ortschaft und Katastralgemeinde der Marktgemeinde Weppersdorf im burgenländischen Bezirk Oberpullendorf in Österreich. Die Ortschaft hat 331 Einwohner (Stand 1. Jänner 2024). Kalkgruben war bis Ende 1970 eine eigenständige Gemeinde.

Bezirk Oberpullendorf
Der Bezirk Oberpullendorf (ungarisch Felsőpulyai járás, kroatisch Kotar Gornja Pulja) ist ein Politischer Bezirk des Burgenlandes.

Der Bezirk entspricht der Region Mittelburgenland. Dieses Gebiet ist ein Zentrum der beiden im Bundesland lebenden historischen Minderheiten; hier lebt die kroatischsprachige Minderheit des Burgenlandes mit der höchsten Bezirksdurchschnittanzahl. Der Verwaltungssitz selbst ist die zweitgrößte burgenländische Siedlung mit bedeutenderem ungarischen Einwohneranteil.

Wirtschaftliche Bedeutung haben das Technologiezentrum Mittelburgenland in Neutal. Für den Fremdenverkehr wichtig ist die Therme Lutzmannsburg.
Linden-Neusen
Linden-Neusen ist ein nordöstlicher Stadtteil der Stadt Würselen in der nordrhein-westfälischen Städteregion Aachen. Der Ort liegt unmittelbar an der Kommunalgrenze zur Stadt Alsdorf und besteht aus dem größeren Neusen und dem kleineren Linden. Er verfügt über eine Grundschule, einen Kindergarten, ein Gymnasium und die katholische Kirche St. Nikolaus.

Die Jungenspiele werden von dem „Jungenspiel Linden-Neusen 1946 e. V.“ veranstaltet. Sportlich aktiv ist der „VfR Linden-Neusen 1947 e. V.“.

Von 1800 bis 1815 gehörten Linden und Neusen zum Kanton Eschweiler, dann kamen die Orte an den Landkreis Aachen.

Jungenspiele
Die Jungenspiele haben in und um Würselen im westlichen Rheinland eine lange Tradition. Es handelt sich um Maigesellschaften, die nur in der Stadt Würselen als Jungenspiele bezeichnet werden. Erstmals wurden Vorläufer der Jungenspiele im Jahre 1620 urkundlich erwähnt. Im Frühjahr wählen die Maijungen, dies sind die Junggesellen eines Ortsteils, ihre jeweiligen Spielspitzen für das laufende Jahr. Diese bestehen je nach Jungenspiel aus Maikönig und Maikönigin (wird beim Maisingen bestimmt), Maiknecht und Maimagd, 1. und 2. Pritschenmeister, sowie bis zu zwei Ehrendamen. Neben der Spielspitze gehören zu einem Jungenspiel auch die Maipaare (die Maijungen mit ihren Maimädchen) sowie die Pritschenkinder (teilweise auch Fahrradkinder, Fahnenträger, Fahnenmädchen) sowie die Fahnenschwenker.
St. Nikolaus (Klein-Steinheim)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Pfarrkirche St. Nikolaus steht in der Ortslage Klein-Steinheim des Ortsteils Steinheim der Stadt Hanau im Main-Kinzig-Kreis in Hessen. Die Kirchengemeinde gehört zum Pastoralraum Mainbogen der Region Mainlinie im Bistum Mainz.

Hanau-Steinheim
Die ehemalige Stadt Steinheim am Main ist mit etwa 12.500 Einwohnern einer der größeren Stadtteile von Hanau im Bundesland Hessen.

Steinheim ist Station der Deutschen Fachwerkstraße und für seine Altstadt mit restaurierten Fachwerkhäusern bekannt. Als Ausgangspunkt der hessischen Apfelweinstraße ist Steinheim wegen seiner Feiern beliebt: zum einen wegen des Steinheimer Johannisfeuers, das jährlich am 23. und 24. Juni gefeiert wird und seinen Ursprung in der germanischen Sonnenwendfeier hat, mittlerweile jedoch am Vorabend des Festes des Johannes des Täufers gefeiert wird, zum anderen wegen des Bundesäppelwoifests am letzten Augustwochenende.
Interministerieller Ausschuß für Ost-West-Filmfragen
Der Interministerielle Ausschuß für Ost-West-Filmfragen, ursprünglich Interministerieller Filmprüfungsausschuß, war ein interministerieller Ausschuss, der in der Bundesrepublik Deutschland von 1953 bis 1966/1967 für die Zensur von ausländischen Filmen zuständig war.

Zensur in der Bundesrepublik Deutschland
Zensur in der Bundesrepublik Deutschland ist ein Thema aus der politischen Diskussion in Deutschland. Inhaltlich betrifft es unterschiedliche Bereiche: die grundgesetzlich garantierte Meinungs- und Pressefreiheit, die Freiheit der Kunst und den Jugendschutz. Ähnlich wie in anderen demokratischen Ländern ist die Frage, ob bestimmte Ereignisse, Maßnahmen, Zustände und Gesetze als Zensur bezeichnet werden können, gesellschaftlich umstritten. Eine Vorzensur als Zensur im klassischen Sinn ist nach dem Grundgesetz Artikel 5 („Eine Zensur findet nicht statt.“) verfassungswidrig. Das Thema „Zensur“ ist Bestandteil einer gesellschaftlichen Debatte über staatliche und behördliche Eingriffe wie Ermittlungen und Indizierungen durch die BzKJ, die durch den Artikel 5 des Grundgesetzes nicht ausgeschlossen sind, aber in Teilen der Gesellschaft als „Zensur“ wahrgenommen werden.
Wunder in San Francisco
Wunder in San Francisco (Originaltitel: A Christmas Without Snow) ist ein US-amerikanischer Spielfilm von John Korty aus dem Jahr 1980 mit Michael Learned und John Houseman in den Hauptrollen. Das Weihnachtsdrama hatte am 9. Dezember 1980 seine Kinopremiere in den USA.

Michael Learned
Michael Learned (* 9. April 1939 in Washington, D.C.) ist eine US-amerikanische Film- und Theaterschauspielerin. Ihre bekannteste Rolle wurde die Familienmutter Olivia Walton in der Fernsehserie Die Waltons.
Reserve Bank of Vanuatu
Die Reserve Bank of Vanuatu (RBV; Reserve Bank blong Vanuatu) ist die Zentralbank von Vanuatu mit Sitz in Port Vila. Nach der Unabhängigkeit des Landes von Frankreich und dem Vereinigten Königreich hieß sie zunächst Central Bank of Vanuatu.

Die Bank nahm am 1. Januar 1981 ihren Betrieb auf und war zunächst für den Geldwechsel zuständig. Sie etablierte den Vatu als Landeswährung und ersetzte damit den Neuen Hebriden-Franc und den Australischen Dollar. Die Bank löste zudem die Banque Indosuez Vanuatu ab. Im Mai 1989 wurde der Name der Bank in Reserve Bank of Vanuatu geändert und ihre Zuständigkeit für das nationale Bankenwesen erweitert.

Vanuatu
Vanuatu ([vɑːnʊˈɑːtuː] ⓘbislama Ripablik Blong Vanuatu, von austronesisch: vanua, dt. „Hafen“, „Heimat“) ist ein souveräner Inselstaat im Südpazifik.

Der aus 83 Inseln – bzw. Inselgruppen – bestehende Inselstaat ging 1980 aus dem seit 1906 bestehenden britisch-französischen Kondominium Neue Hebriden hervor und hatte im Jahr 2019 300.000 Einwohner.
Iphigenia (Schiff, 1809)
Die Iphigenia, auch HMS Iphigenia, war eine nominell 36-Kanonen-Fregatte fünften Ranges der Perseverance-Klasse der britischen Marine. Sie wurde im Chatham Dockyard unter Master Shipwright Robert Seppings gebaut.

Im Mauritiusfeldzug der Koalitionskriege eroberten die Franzosen die Fregatte in der Seeschlacht von Grand Port und in französischen Diensten nahm sie als Iphigénie an der Eroberung weiterer britischer Schiffe teil. Die Briten eroberten sie zurück und sie diente in der West African Station der Bekämpfung des Sklavenhandels im Preventative Service. Nach vielen Jahren als Schulschiff wurde sie 1851 abgewrackt.

Mauritiusfeldzug
Der Mauritiusfeldzug bezeichnet Maßnahmen zur gewaltsamen Sicherung der Seewege im Indischen Ozean und die dauerhafte Eroberung der Inseln Mauritius und Rodrigues durch das Vereinigte Königreich in den Jahren 1809 und 1810. Erobert wurde auch die Insel Réunion, die jedoch nach den Friedensverhandlungen im Jahr 1814 an Frankreich zurückgegeben wurde.
Bahnradsport-Weltmeisterschaften 1996
Die Bahnradsport-Weltmeisterschaften 1996 fanden vom 28. August bis 1. September 1996 im Manchester Velodrome statt. Auf dem Programm standen zwölf Disziplinen, acht für Männer, vier für Frauen. An drei von fünf Tagen war das 3300 Zuschauer fassende Velodrom ausverkauft, und die Zuschauer sorgten „für eine tolle Atmosphäre“.

Diese Weltmeisterschaften waren die letzten, an denen der siebenfache deutsche Weltmeister Michael Hübner teilnahm. Er krönte seine mehr als 20-jährige Laufbahn mit dem Gewinn einer Silbermedaille im Teamsprint.

Michael Hübner (Radsportler)
Michael Peter Hübner (* 8. April 1959 in Karl-Marx-Stadt, seit 1990 wieder Chemnitz; † 12. November 2024 ebenda) war ein deutscher Radrennfahrer. Mit sieben Weltmeistertiteln auf der Bahn war er einer der erfolgreichsten deutschen Radsportler. Mit seinem WM-Sieg bei den Bahnradsport-Weltmeisterschaften 1990 in Maebashi wurde er der einzige Profi-Weltmeister der DDR.
As Time Goes By
As Time Goes By ist ein Musical-Song von Herman Hupfeld (Text und Melodie) aus dem Jahr 1931. Das Stück wurde mehr als ein Jahrzehnt nach seiner Veröffentlichung durch die Verwendung im Film Casablanca weltbekannt.

Herman Hupfeld
Herman Hupfeld (* 1. Februar 1894 in Montclair, New Jersey; † 8. Juni 1951 ebenda) war ein US-amerikanischer Songwriter. Sein bekanntestes Lied (Komposition und Text) ist As Time Goes By aus dem Film Casablanca, welche er ursprünglich 1931 für die Broadway-Show Everybody's Welcome schrieb.
Red Rose Speedway
Red Rose Speedway ist das zweite Studioalbum der Gruppe Wings und enthält von Paul McCartney mit Linda McCartney geschriebene Kompositionen. Gleichzeitig ist es das vierte Album von Paul McCartney nach der Auflösung der Band The Beatles. Es wurde am 30. April 1973 in den USA und am 4. Mai 1973 in Großbritannien veröffentlicht.

Mary Had a Little Lamb (Wings-Lied)
Mary Had a Little Lamb  (englisch für Mary hatte ein kleines Lamm) ist ein Lied der britischen Musikgruppe Wings, das 1972 als Single A-Seite der veröffentlicht wurde. Es ist die zweite Single der Wings. Komponiert wurde es von Paul McCartney und Linda McCartney.
Nordstadt-Schunteraue
Nordstadt-Schunteraue ist ein Stadtbezirk der Stadt Braunschweig, der im Oktober 2021 neu gegründet wurde. Er entstand durch die Zusammenlegung der bisherigen Stadtbezirke Nordstadt und Schunteraue, aufgrund einer kommunalpolitisch beabsichtigten Verringerung der Anzahl an Stadtbezirken.

Er hat die amtliche Nummer 330. Der Bezirk hat 27.734 Einwohner.

Im neuen Stadtbezirk befinden sich Teile des Braunschweiger Stadtkerns mit den Stadtquartieren Nördliches Ringgebiet, Siegfriedviertel und Neues Hochschulviertel und die Stadtteile Kralenriede und Schwarzer Berg.

Siegfriedviertel
Das Siegfriedviertel ist ein Stadtquartier in Braunschweig, das als Siedlung ab den 1920er Jahren entstand. Es befindet sich im Stadtbezirk Nordstadt. Als Siedlung im Grünen und im Stil der Moderne ist sie heute ein Kulturdenkmal. Der Name des Quartiers und die Straßennamen orientieren sich an der Nibelungensage rund um Siegfried den Drachentöter.