hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johannes Heesters
Johannes „Jopi(e)“ Heesters, eigentlich Johan Marius Nicolaas Heesters, (* 5. Dezember 1903 in Amersfoort, Niederlande; † 24. Dezember 2011 in Starnberg, Deutschland) war ein von 1936 bis zu seinem Tod in Deutschland lebender und arbeitender niederländischer Schauspieler und Sänger (Tenor), der nach allgemeinen Angaben die niederländische und österreichische Staatsbürgerschaft besaß. Er galt in seinen letzten Lebensjahren als der weltweit älteste noch aktive darstellende Künstler. Insgesamt stand er 90 Jahre auf der Bühne und 87 Jahre vor der Kamera.

Starnberg
Starnberg ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises innerhalb des Regierungsbezirks Oberbayern. Die Mittelstadt und bevölkerungsreichste Gemeinde des Landkreises liegt rund 25 km südwestlich von München am Nordende des Starnberger Sees und ist ein Ausflugs- und Erholungsort.
Salve Regina
Das Salve Regina ist die marianische Antiphon, die im Stundengebet der katholischen Kirche in der Zeit im Jahreskreis entweder nach der Vesper oder nach der Komplet gesungen wird – je nachdem, welche dieser beiden Horen die letzte ist, die in Gemeinschaft gefeiert wird. In vielen Regionen ist es Brauch, das Salve Regina beim Begräbnis eines Priesters oder einer Person des geweihten Lebens am Grab zu singen.

Bernhard von Clairvaux
Bernhard von Clairvaux SOCist (latinisiert Bernardus Claraevallensis; * um 1090 auf Burg Fontaine-lès-Dijon bei Dijon; † 20. August 1153 in Clairvaux bei Troyes), latinisiert Sanctus Bernardus, war ein mittelalterlicher Abt, Kreuzzugsprediger, Kirchenlehrer und frühscholastischer Mystiker. Er gilt als einer der bedeutendsten Mönche des Zisterzienserordens, für dessen Ausbreitung über ganz Europa er verantwortlich war, und der römisch-katholischen Kirche als Heiliger.
Christophorus Anton Krafft
Christophorus Anton Krafft (* 4. November 1693 zu Ehingen an der Donau; † 5. August 1765 ebenda) war Syndikus der Stadt Ehingen und Landesdeputierter der schwäbisch-österreichischen Landstände. Er ist ein Nachkomme des schon im 12. Jahrhundert urkundlich erwähnten adligen Geschlechtes der Krafft von Festenberg auf Frohnberg.

Ehingen (Donau)
Ehingen (Donau) ist eine Mittelstadt im Südosten Baden-Württembergs, etwa 23 Kilometer südwestlich von Ulm und 67 Kilometer südöstlich von Stuttgart. Die größte Stadt im Alb-Donau-Kreis ist für die umliegenden Gemeinden ein Mittelzentrum.

Seit dem 1. Januar 1974 ist Ehingen eine Große Kreisstadt. Mit den Nachbargemeinden Griesingen, Oberdischingen und Öpfingen ist die Stadt eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft eingegangen. Der Teil der Ehinger Gemarkung auf der Albhochfläche (33,8 %) gehört zum Biosphärengebiet Schwäbische Alb.

Von 1346 bis 1805 gehörten Stadt und Umland zu Vorderösterreich, wovon das Ständehaus am Marktplatz noch heute Zeugnis gibt.
Me, Myself and I (Beyoncé-Lied)
Me, Myself and I ist ein R&B-Song der US-amerikanischen-Sängerin Beyoncé Knowles. Das Stück ist die dritte Single von Knowles’ Solo-Debütalbum Dangerously in Love aus dem Jahre 2003 und handelt von einem Stalker. Die Single erreichte für zwei Wochen Platz vier in den US-amerikanischen Billboard Hot 100 und wurde Knowles vierte Top-vier-Single in den USA.

Dangerously in Love (Album)
Dangerously in Love ist das Solo-Debütalbum der US-amerikanischen R&B-Sängerin Beyoncé. Das Album erschien im Juni 2003, während ihre Girlgroup Destiny’s Child eine Pause einlegte und avancierte zum weltweiten Nummer-eins-Erfolg sowie Millionenseller.
Yoshikawa (Merkurkrater)
Yoshikawa ist ein Einschlagkrater auf dem Planeten Merkur. Der relative dünne Kraterrand und die gut erhaltenen Sekundärkrater in der Nähe deuten darauf hin, dass es sich um einen eher jungen Krater handelt.

Er befindet sich im so genannten Borealis Quadrangle, das den Nordpol des Merkur bis zu 65° N umschließt, und hat einen mittleren Durchmesser von 30 Kilometern. Der nächstliegende Krater mit Eigennamen ist der nur wenige Kilometer nördlich gelegene 26,61 Kilometer durchmessende Krater Vonnegut.

Am 6. August 2012 wurde er nach dem japanischen Schriftsteller Yoshikawa Eiji (1892–1962) benannt. Der Asteroid des inneren Hauptgürtels (5237) Yoshikawa hingegen war 1992 nach dem Grundstückseigentümer Yoshikawa Katsunori (* 1942) benannt worden.

Yoshikawa Eiji
Yoshikawa Eiji (japanisch 吉川 英治, eigentlich Yoshikawa Hidetsugu (吉川 英次); * 11. August 1892 in der Präfektur Kanagawa; † 7. September 1962 in Tokio) war ein japanischer Schriftsteller, der im Westen vor allem durch sein Werk Musashi bekannt wurde. Der Roman wurde 1954 verfilmt (dt. Titel: Samurai).
Born to Run (Lied)
Born to Run ist ein Lied des US-amerikanischen Rockmusikers Bruce Springsteen, und der Titelsong seines Albums Born to Run. Bei seiner Veröffentlichung merkte der Musikkritiker Robert Christgau an, dass es vom Wall of Sound beeinflusst sei und nannte es „the fulfillment of everything (die Einlösung von alledem) was 'Be My Baby' war und weit mehr“.

Tunnel of Love Express Tour
Die Tunnel of Love Express Tour war eine weltweite Konzerttournee des US-amerikanischen Singer-Songwriters Bruce Springsteen, gemeinsam mit seiner E Street Band. Mit ihr promotete der Musiker sein 1987 erschienenes Studioalbum Tunnel of Love. Gleichzeitig war es für lange Zeit (bis zur sogenannten Reunion Tour in den Jahren 1999 und 2000) Springsteens letzte Konzerte mit der E Street Band.
Ein Mann, ein Fjord!
Ein Mann, ein Fjord! ist eine deutsche Filmkomödie von Hape Kerkeling, der zusammen mit Regisseur Angelo Colagrossi und der Filmemacherin Angelina Maccarone auch das Drehbuch schrieb. Kerkeling spielt in dem Fernsehfilm, der auf seinem gleichnamigen Hörbuch basiert, drei Nebenrollen: den Journalisten Horst Schlämmer, die Schlagersängerin Uschi Blum sowie die Call-in-TV-Moderatorin Gisela. In der Hauptrolle agiert Jürgen Tarrach.

Die TV-Produktion des ZDF wurde am 21. Januar 2009 zum ersten Mal ausgestrahlt.

Jürgen Tarrach
Jürgen Tarrach (* 17. Dezember 1960 in Geilenkirchen) ist ein deutscher Schauspieler, Synchron- sowie Hörspielsprecher und Musiker. Seinen Durchbruch hatte er 1997 als Kölner Drogenfahnder Docker in der ZDF-Krimireihe Die Musterknaben. Er wirkte in etlichen Theaterinszenierungen und bislang in über 130 Film- und Fernsehproduktionen mit.
Römische Zahlschrift
Als römische Ziffern werden die Zahlzeichen einer in der römischen Antike entstandenen und noch für Nummern und besondere Zwecke gebräuchlichen Zahlschrift bezeichnet. In der heute üblichen Form werden darin die lateinischen Buchstaben I (1), V (5), X (10), L (50), C (100), D (500) und M (1000) als Zahlzeichen für die Schreibung der natürlichen Zahlen verwendet.

Es handelt sich um eine additive Zahlschrift mit ergänzender Regel für die subtraktive Schreibung bestimmter Zahlen, aber ohne Stellenwertsystem und ohne Zeichen für null. Zugrunde liegt ein kombiniert quinär-dezimales oder biquinäres Zahlensystem mit den Basiszahlen 5 und 10.

Quinär
Als quinär (von lateinisch quinarius, „fünf enthaltend“) bezeichnet man Objekte oder Strukturen, die aus fünf Teilen bestehen und aus diesen Elementen zusammengesetzt oder in sie zerlegt werden können. Sprachlich verwandt sind Unär (1), Binär (2), Ternär (3), Quaternär (4), Senär (6), Septenär (7), und Denär (10).
Meranti
Meranti bezeichnet eine Gruppe tropischer Laubhölzer, die verschiedenen Arten der Gattung Shorea aus der Familie der Flügelfruchtgewächse entstammen. Man unterscheidet folgende Untergruppen: Light Red Meranti, Dark Red Meranti oder Red Meranti, Yellow Meranti, White Meranti. Synonyme Bezeichnungen für Meranti sind Seraya und Balau.

Shorea
Shorea ist eine Pflanzengattung in der Familie der Flügelfruchtgewächse (Dipterocarpaceae). Die etwa 200 Arten sind in Südostasien verbreitet. Von vielen Arten wird das Holz genutzt, beispielsweise Meranti, Balau, Lauan und Bangkirai.
Phil Mahre
Philip „Phil“ Mahre (* 10. Mai 1957 in Yakima, Washington) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Skirennläufer. Der Slalom- und Riesenslalomspezialist gehörte in den späten 1970er und frühen 1980er Jahren zu den erfolgreichsten Rennläufern überhaupt. In seinen drei Glanzjahren 1980/81 bis 1982/83 war er ebenbürtiger Gegner der schwedischen Skilegende Ingemar Stenmark – er errang neun Siege im Slalom und sieben im Riesenslalom. Im Gegensatz zu Stenmark war er aber auch guter Abfahrer, was ihm elf Siege in der Kombination und dreimal die Gesamtwertung des Skiweltcups einbrachte. Außerdem wurde er je einmal Olympiasieger und Weltmeister. Sein Zwillingsbruder Steve Mahre war ebenfalls erfolgreich als Skirennläufer aktiv.

Yakima (Washington)
Yakima (bis 1918 North Yakima) ist eine City in Zentral-Washington und Sitz des Yakima Countys.

Sie hat 96.968 Einwohner (Stand: Volkszählung 2020) und befindet sich im Yakima Valley. Der Name stammt vom indigenen Volk der Yakima, noch heute befindet sich das Indianerreservat Yakama Indian Reservation im Süden/Südwesten von Yakima.

Die Stadt hat eine Fläche von 53,4 km². Bedeutende Wirtschaftszweige sind der Obstanbau, insbesondere der Anbau von Wein (siehe Yakima Valley AVA).

Das Militär unterhält Truppenübungsplätze und Munitionslager in der Gegend. Die NSA betreibt die Yakima Research Station. Die Public Radio Station KDNA sendet ein spanischsprachiges Programm für die Hispanic Community in Yakima.

An der South 48th Avenue kaufte Belinda Mulrooney 1909 ein 22 Acres großes Grundstück, auf dem sie ein großes Steinhaus baute, das Carbonneau Castle.
Pepe Jeans London
Pepe Jeans London ist ein ursprünglich britisches Modeunternehmen, dessen Firmensitz seit Mitte der 2000er Jahre in Spanien liegt. 
Pepe Jeans wurde 1973 von den drei Brüdern Nitin, Arun und Milan Shah in London gegründet und ist heute eine der führenden Denim-Marken weltweit. Pepe produziert mittlerweile neben Jeans auch Modelinien für Frauen, Männer und Kinder sowie eine eigene Schuhlinie.

Jeans
Die Jeans [dʒiːns] (Pl., auch Sg.; österr. Jean, seltener Nietenhose, in der DDR Niethose) ist eine Hose, die gewöhnlich aus einem robusten blauen köperbindigen Baumwollstoff, dem Denim, hergestellt wird.
Lomagne (Adelsgeschlecht)
Lomagne ist die Familie der Vizegrafen von Lomagne und Auvillar, die zu Beginn des 13. Jahrhunderts nach einer Adoption die Grafschaft Armagnac übernahm. Die Vizegrafschaften Lomagne und Auvillar erhielten sie als Mitgift der Adelais von Aquitanien, einer Tochter von Wilhelm III. (V.) der Große, Herzog von Aquitanien und Graf von Poitou.

Auvillar
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Auvillar ist eine französische Gemeinde im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien (zuvor Midi-Pyrénées). Der 909 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022) zählende mittelalterliche Ort liegt im Gebiet der Gascogne an der Garonne. Er liegt im Arrondissement Castelsarrasin, war Hauptort des gleichnamigen Kantons und ist nun Teil des Kantons Garonne-Lomagne-Brulhois
Durch ihn führt der Fernwanderweg GR 65, welcher weitgehend dem historischen Verlauf des französischen Jakobsweges Via Podiensis folgt.

Von der Vereinigung Les plus beaux villages de France wurde Auvillar zu einem der schönsten Dörfer Frankreichs erklärt.
Juchym Mychajliw
Juchym Spyrydonowytsch Mychajliw (ukrainisch Юхим Спиридонович Михайлів, englisch Yukhym Mykhailiv; * 27. September 1885 in Oleschky (heute Oblast Cherson); † 15. Juli 1935 in Kotlas, Sowjetunion) war ein ukrainischer Maler des Symbolismus, Dichter und Kunstwissenschaftler, sowie Vertreter der hingerichteten Wiedergeburt.

Oleschky
Oleschky (ukrainisch Олешкиⓘ; russisch Алёшки Aljoschki) ist eine Stadt in der südukrainischen Oblast Cherson mit etwa 5000 Einwohnern (2023). Die Stadt war bis Juli 2020 das administrative Zentrum des gleichnamigen Rajons Oleschky.
Blue Note
Als Blue Notes (englisch blue notes) oder Bluestöne bezeichnet man Töne, die in besonderem Maß den Bluescharakter von Melodien prägen. Im engeren Sinne versteht man darunter die kleine Terz, die kleine Septime und die verminderte Quinte (Tritonus, „flatted fifth“), deren Intonation sich jedoch von den gleichnamigen Tonstufen im westlichen Tonsystem unterscheidet. So wird die Terz gemeinhin zwischen kleiner und großer Terz intoniert. Die Septime als Blue Note wird zwischen kleiner und großer Septime oder zwischen großer Sexte und kleiner Septime nahe der für den Blues typischen Naturseptime intoniert. Die Quinte als Blue Note wird meist zwischen verminderter und reiner Quinte intoniert.

Terz (Musik)
Terz (von lateinisch tertia: „die Dritte“) bezeichnet in der Musik das Intervall, das drei Stufen einer diatonischen Tonleiter umspannt.

Beispiel: Tonleiterabschnitt von c″ nach e″ – Große Terz c″ e″ hintereinander – Große Terz c″ e″ gleichzeitig, dann mit kleiner Terz c" es".

Im engeren Sinne versteht man unter der Terz auch die dritte Stufe der jeweiligen Tonleiter. Die genauere Bezeichnung dafür ist Terzton.

Als Intervall umfasst eine kleine Terz insgesamt drei, eine große Terz vier Halbtonschritte (verminderte und übermäßige Terz siehe unten). Die Terz ist das Komplementärintervall zur Sexte.
NGC 5771
NGC 5771 ist eine 13,6 mag helle elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E1 im Sternbild Bärenhüter und etwa 311 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Sie wurde am 16. Mai 1784 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „Two, about 6′ distant, both eF, vS, R, verified with 240 power“ beschrieb. Das zweite genannte Objekt ist NGC 5773.

NGC 5773
NGC 5773 ist eine 13,5 mag helle Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Bärenhüter am Nordsternhimmel und etwa 315 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Sie wurde am 16. Mai 1784 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt,  der sie dabei mit „Two, about 6′ distant, both eF, vS, R, verified with 240 power“ beschrieb. Das zweite genannte Objekt ist NGC 5771.
Dorfkirche Buckow (Calau)
Die evangelische Dorfkirche Buckow ist eine Feldsteinkirche in Buckow, einem Ortsteil der Stadt Calau im Landkreis Oberspreewald-Lausitz im Land Brandenburg. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Niederlausitz der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Buckow (Calau)
Buckow, niedersorbisch Bukow, ist ein Ortsteil der Stadt Calau im Landkreis Oberspreewald-Lausitz in Brandenburg. Bis zur Eingliederung nach Calau am 31. Dezember 2001 war Buckow eine eigenständige Gemeinde.
Juri Iwanowitsch Podoljaka
Juri Iwanowitsch Podoljaka (russisch Юрий Иванович Подоляка; * 21. Februar 1975 in Sumy) ist ein pro-russischer Blogger, wohnhaft in Sewastopol. Sein Kanal auf YouTube hatte vor der Löschung durch YouTube über 2 Millionen Abonnenten. Sein russischer Kanal auf Telegram, der weiterhin auch aus dem Westen frei zugänglich ist, hat derzeit (Stand März 2023) über 2,7 Millionen Abonnenten. Besonderes Interesse erzeugten seine Beiträge im Zuge des russischen Angriffs auf die Ukraine.

Seit 2014 befindet er sich im russischen Exil.

Sumy
Sumy (ukrainisch Суми anhörenⓘ; russisch Сумы) ist eine Stadt in der Oblast Sumy im Nordosten der Ukraine. Die Stadt hat 268.409 Einwohner (2025) und ist der Verwaltungssitz der Oblast sowie des sie umgebenden Rajon Sumy.
Marwa El-Sherbini
Marwa Ali El-Sherbini (arabisch مروة على الشربيني, DMG Marwa ʿAlā aš-Šarbīnī; * 7. Oktober 1977 in Alexandria, Ägypten; † 1. Juli 2009 in Dresden) war eine ägyptische Handballnationalspielerin und Pharmazeutin. Internationales Aufsehen erregte ihr gewaltsamer Tod, als sie während einer Strafverhandlung im Landgericht Dresden, zu der sie als Zeugin geladen war, vom Angeklagten aus islam- und ausländerfeindlichen Motiven erstochen wurde.

Islamfeindlichkeit
Als Islamfeindlichkeit wird eine grundsätzliche und pauschalisierende Feindseligkeit gegenüber dem Islam bzw. Muslimen bezeichnet. Daneben existieren die Bezeichnungen und Konzepte Muslimfeindlichkeit, Islamophobie und antimuslimischer Rassismus, die unterschiedliche Schwerpunkte und Wertungen bei der Betrachtung des Phänomens setzen. Umstritten ist, ob Islamfeindlichkeit als Form des Rassismus oder als eine ähnliche Form gruppenbezogener Menschenfeindlichkeit zu betrachten sei, da der Islam nicht auf bestimmte Ethnien beschränkt ist. Vertretern und Organisationen des politischen Islam wird zuweilen allerdings vorgeworfen, Islamfeindlichkeit, Islamophobie oder antimuslimischer Rassismus als Kampfbegriffe zu verwenden, um sich generell gegen jede Form der Kritik zu immunisieren.
Hiragana
Hiragana (japanisch 平仮名 oder ひらがな) ist eine japanische Silbenschrift (genauer Morenschrift), neben Kanji und Katakana eine der drei Schriften der japanischen Sprache. Jedes Hiragana-Zeichen steht als Syllabogramm entweder für einen Vokal oder für einen Konsonanten mit folgendem Vokal, mit der Ausnahme des später hinzugefügten Zeichens ん, das einen Nasallaut repräsentiert.

Mora (Einheit)
Die Mora oder More (von lateinisch mora ‚Zeitraum‘) ist

in der antiken Verslehre ein Maß für die Quantität und

in der Phonologie eine Maßeinheit für das Silbengewicht (Morigkeit).

Beide Begriffe entsprechen einander weitgehend. Der wesentliche Unterschied ist, dass in der Phonologie das Silbengewicht (Morigkeit) eine Eigenschaft der Silbe an sich bemisst, im Unterschied zur antiken Silbenquantität, die eine Eigenschaft der Silbe im Kontext des Verses ist.
Mount Iphigene
Mount Iphigene ist ein 1088 m hoher Berg im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In den Ford Ranges ragt er westlich des Ochs-Gletschers zwischen dem Marujupu Peak und den Birchall Peaks im westlichen Abschnitt der Fosdick Mountains auf.

Wissenschaftler der ersten Antarktisexpedition (1928–1930) unter der Leitung des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd entdeckten ihn. Byrd benannte ihn nach Iphigene Ochs Sulzberger (1892–1990), Tochter von Adolph Ochs und Ehefrau von Arthur Hays Sulzberger, die beide zu den Sponsoren der Expedition gehörten.

Adolph Ochs
Adolph Simon Ochs (* 12. März 1858 in Cincinnati, Ohio; † 8. April 1935 in Chattanooga, Tennessee) war ein amerikanischer Reporter und Publizist deutsch-jüdischer Herkunft (Ochs’ Vater wanderte aus Fürth aus). Er war Besitzer der Zeitungen Chattanooga Times und seit 1896 auch der New York Times.
Bryon Baltimore
Bryon Donald Baltimore (* 26. August 1952 in Whitehorse, Yukon) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1970 und 1981 unter anderem 350 Spiele für die Chicago Cougars, Denver Spurs bzw. Ottawa Civics, Indianapolis Racers und Cincinnati Stingers in der World Hockey Association (WHA) sowie zwei weitere für die Edmonton Oilers in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat.

Whitehorse
Whitehorse ist die Hauptstadt des Yukon-Territoriums in Kanada. Der Ort hat rund 25.000 Einwohner und seit 1950 Stadtrecht. Außerdem ist sie die einzige Gemeinde im Territorium mit dem Status einer Stadt (englisch City).

Whitehorse wurde benannt nach den durch den Bau eines Wasserkraftwerks verschwundenen Stromschnellen (White Horse Rapids) des Yukon Rivers. Deren Kämme sahen aus wie die Mähnen weißer Pferde.

Nicht unmittelbar zur Kernstadt gehören die so genannten Neighbourhoods Porter Creek, Riverdale, Granger, Crestview, Cowley Creek, Marsh Lake, Copper Ridge, Valleyview, Hillcrest, Lobird und Takhini sowie die Siedlung der Kwanlin Dun First Nation. Zur Agglomeration Whitehorse zählen aber etwas weiter entfernte Orte wie Ibex Valley.
Adi Keyh
Adi Keyh (Tigrinya ዓዲ ቀይሕ, auch Addi Keyh, Adi Jeganu, Adi Keyih, Adi Qeyh, Adi Caie, Addi Caieh u. a., arabisch عدي قيح) ist eine Stadt in der Region Debub in Eritrea.

Sie ist das Zentrum des Gebietes Akkele Guzay und eine bedeutende Marktstadt im Hochland von Eritrea. Die Bewohner sprechen Tigrinya und Saho. Adi Keyh liegt am Ende des Tals von Ruba Ḥaddas, welches das Hochland von Akkele Guzay mit dem Tiefland am Roten Meer verbindet.

Akele Guzai
Akele Guzai (Tigrinya ምድረ ቡር, auch: Akkälä Guzay) war eine Provinz im Landesinneren von Eritrea bis 1996, als die kürzlich unabhängig gewordene nationale Regierung alle Provinzen zu den Regionen Semienawi Kayih Bahri (Nördliches Rotes Meer) und Debub (Süd) zusammenfasste.

Die Provinz grenzte im Westen an Seraye, im Nordwesten an Hamasien, im Süden an Tigray und im Osten an das Afar-Tiefland.
Bezirk Albula
Der Bezirk Albula (rätoromanisch Alvra) war bis zum 31. Dezember 2016 eine Verwaltungseinheit des Kantons Graubünden in der Schweiz. Am 1. Januar 2017 wurde er durch die Region Albula ersetzt.

Er umfasste die Täler der Albula, das Albulatal, und der Julia, das Oberhalbstein. Die Region wird auch Surmeir genannt.

Oberhalbstein
Das Oberhalbstein anhörenⓘ, rätoromanisch und offiziell Sursesⓘ, ist ein Tal im Kanton Graubünden. Es liegt zwischen Tiefencastel und dem Julierpass und wird vom Fluss Julia (rätoromanisch Gelgia) durchflossen. Das Gebiet des Tales entspricht dem Gemeindegebiet von Surses. Das Oberhalbstein gehört zur Region Surmeir.
Ty Conklin
Ty Curtis Conklin (* 30. März 1976 in Anchorage, Alaska) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeytorwart, der im Laufe seiner Karriere für die Detroit Red Wings, Columbus Blue Jackets, Pittsburgh Penguins, St. Louis Blues und die Edmonton Oilers in der National Hockey League aktiv war.

Anchorage
Anchorage ([ˈæŋkərɪdʒ], engl. „Ankerplatz“) ist eine Stadt an der Bucht des Cook Inlet im US-Bundesstaat Alaska. Mit 291.247 Einwohnern (laut der letzten Volkszählung 2020) ist Anchorage die mit Abstand größte Stadt Alaskas sowie dessen wichtigstes Industriezentrum. Anchorage ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Boroughs.
Landesberufsschule Feldbach
Die Landesberufsschule Feldbach (LBS Feldbach, LBSF) ist die im oststeirischen Feldbach angesiedelte Berufsschule für kaufmännische Berufe des Landes Steiermark.

Sie verfügt über ein Lehrlingshaus (Internat) für die Zeit der Absolvierung. Jährlich schließen etwa 1000 Schüler die Schule ab, insgesamt waren es um 40.000.

Feldbach (Steiermark)
Feldbach ist mit 13.495 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) die sechstgrößte Stadt der Steiermark. Sie liegt in der Südoststeiermark und ist Sitz der Bezirkshauptmannschaft des politischen Bezirks Südoststeiermark.
Albertplatz (Dresden)
Der Albertplatz in Dresden ist ein annähernd kreisrunder Platz im Stadtteil Innere Neustadt. Er wurde 1875 durch Friedrich Bouché gartenarchitektonisch gestaltet und ist heute Dresdens wichtigster Verkehrsknotenpunkt nördlich der Elbe.

Friedrich Bouché
Johann Carl Friedrich Bouché, auch: Johann Karl Friedrich Bouché (* 6. Juli 1850 in Schöneberg; † 11. März 1933 in Dresden) war ein deutscher Gartenarchitekt, Hofrat und Königlich Sächsischer Obergartendirektor.
Ehemaliges Pressehaus Düsseldorf
Vom ehemaligen Pressehaus Düsseldorf, Martin-Luther-Platz 26 in Düsseldorf, ist nur die unter Denkmalschutz stehende Fassade übrig geblieben.

Das Gebäude im Stil der konservativen Moderne stand in der Tradition norddeutscher Backsteinarchitektur. Im Auftrag der Düsseldorfer Bürohausgesellschaft wurde es 1925/1926 nach Entwürfen der Düsseldorfer Architekten Tietmann & Haake erbaut. Die beiden Obergeschosse bilden einen dreistufigen Blendgiebel. Eine Art Maßwerk in Form von übereinandergestaffelten Blendarkaden durchbricht den Blendgiebel. Der Backsteingiebel wird durch eng gereihte Werksteinpfeiler gegliedert. Das Gebäude wurde im Zweiten Weltkrieg beschädigt, aber wieder aufgebaut.

In der Nachkriegszeit hatte der Wilhelm Knapp Verlag, später als Niederlassung des Droste Verlags, seinen Sitz im Pressehaus.

1990/1994 wurde mit dem Bau der Schadow-Arkaden das Pressehaus endgültig zerstört. Lediglich die denkmalgeschützte Fassade blieb erhalten und wurde in den Neubau integriert.

Tietmann & Haake
Tietmann & Haake war ein deutsches Architekturbüro, das von 1919 bis 1933 in Düsseldorf existierte. Es wurde von Hans Tietmann (1883–1935) und Karl Haake (1889–1975) geleitet.

Es entstanden einige signifikante Geschäftshäuser und Kirchen. Aber auch städtebauliche Entwürfe entstanden in dem Büro, etwa 1924 zwei nicht umgesetzte zu den Siedlungen Böckerhof und Kannenhof in Solingen.