hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Basilika vom Heiligen Haus in Loreto
Die Basilika vom Heiligen Haus in Loreto (Santuario Basilica Pontificia della Santa Casa di Loreto) ist eine römisch-katholische Wallfahrtskirche in Loreto in den italienischen Marken bei Ancona an der Adria. Sie ist eine päpstliche Basilika, ein Internationales Heiligtum und die Kathedrale der Territorialprälatur Loreto.

Päpstliche Basilika
Päpstliche Basilika, auch Papstbasilika, lateinisch Basilica pontificia oder italienisch Basilica papale, heißen einige bedeutende der römisch-katholischen Basiliken, die unter direkter Jurisdiktion des Heiligen Stuhls stehen und dem Papst anvertraut sind. Seit 2006 gibt es 12 Papstbasiliken: alle Basilicae maiores und einige Basilicae minores.

Daneben nennt man, weil der Titel Basilika ausschließlich vom Papst verliehen wird, im Deutschen im Prinzip auch alle Basilicae päpstliche Basilika.
Rouvray (Eure)
Rouvray ist eine französische Gemeinde mit 257 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Eure in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Les Andelys (bis 2017 Évreux) und zum Kanton Pacy-sur-Eure. Die Einwohner werden Rouvrayens genannt.

Arrondissement Évreux
Das Arrondissement Évreux ist eine Verwaltungseinheit des Départements Eure in der französischen Region Normandie. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Évreux.

Mit Wirkung auf den 1. Januar 2006 wurde eine Verwaltungsreform durchgeführt. Die Kantone Louviers-Nord und Louviers-Sud wechselten vom Arrondissement Évreux zum Arrondissement Les Andelys, und der Kanton Amfreville-la-Campagne wurde aus dem Arrondissement Évreux ausgegliedert und dem Arrondissement Bernay zugeteilt.
Apink
Apink (koreanisch 에이핑크) ist eine fünfköpfige südkoreanische Girlgroup der zweiten K-Pop-Generation, die 2011 von IST Entertainment (vormals Play M Entertainment, A Cube Entertainment, Plan A Entertainment) gegründet wurde. Ursprünglich eine siebenköpfige Gruppe, verließen Yukjung im April 2013 und Naeun im April 2022 die Gruppe. Apink besteht aus fünf Mitgliedern: Chorong, Bomi, Eunji, Namjoo und Hayoung. Die Girlgroup debütierte am 19. April 2011 mit dem Mini-Album Seven Springs of Apink. Der offizielle Fanclub-Name lautet Pink Panda.

Son Na-eun
Son Na-eun, auch unter dem Mononym Naeun bekannt, (* 10. Februar 1994 in Seoul) ist eine südkoreanische Sängerin und Schauspielerin. Bekanntheit erlangte sie ab 2011 als Mitglied der Girlgroup Apink sowie seit 2012 als Film- und Fernsehdarstellerin.
Gunther Baumann (Fußballspieler)
Gunther „Bello“ Baumann (* 19. Januar 1921 in Leipzig; † 7. Februar 1998) war ein deutscher Fußballspieler und -trainer. Von 1948 bis 1956 hat Baumann bei den Vereinen Stuttgarter Kickers und 1. FC Nürnberg in der damals erstklassigen Fußball-Oberliga Süd insgesamt 188 Ligaspiele absolviert und 16 Tore erzielt. In der Nationalmannschaft kam er unter Bundestrainer Sepp Herberger in den Jahren 1950 und 1951 zweimal in Spielen gegen die Schweiz zum Einsatz. Als Trainer hat er in der Fußball-Bundesliga bei den Vereinen 1. FC Nürnberg, TSV 1860 München und dem VfB Stuttgart gearbeitet. Mit den Münchner „Löwen“ errang er in der Saison 1966/67 die Vizemeisterschaft.

Alemannia Aachen
Der Aachener Turn- und Sportverein Alemannia 1900 e. V., bekannt als Alemannia Aachen, ist mit 10.760 Mitgliedern (Stand: 6. März 2025) der größte Sportverein in der Stadt Aachen und einer der größeren Sportvereine in Deutschland. Die erste Fußballmannschaft stieg zur Saison 2024/25 in die 3. Liga auf. Von 1967 bis 1970 sowie in der Saison 2006/07 spielte sie in der Bundesliga. Neben der Fußballabteilung, die seit dem 1. Januar 2006 in eine hundertprozentige Tochter-GmbH ausgegliedert ist, betreibt der Verein die Abteilungen Leichtathletik, Tischtennis, Handball und Futsal sowie E-Sport.
August III.
Friedrich August II. (* 17. Oktober 1696 in Dresden; † 5. Oktober 1763 ebenda) wurde 1733 nach dem Tod seines Vaters August des Starken Kurfürst und Herzog von Sachsen und als August III. auch König von Polen und Großfürst von Litauen. In Fortführung der väterlichen Außenpolitik führte er den Kurstaat Sachsen in den verheerenden Siebenjährigen Krieg. Die Personalunion von Sachsen-Polen endete mit seinem Tod. Unbestritten ist sein Rang als einer der größten Kunstmäzene seiner Zeit. 1736 stiftete er den St.-Heinrichs-Orden.

Militär-St.-Heinrichs-Orden
Der Militär-Sankt-Heinrichs-Orden (lateinisch Ordo Divi Henrici Imperatoris) wurde am 7. Oktober 1736 durch August III., König von Polen und Kurfürst von Sachsen im Jagdschloss Hubertusburg gestiftet und ausschließlich an Offiziere für militärische Verdienste verliehen.

Der Militär-St.-Heinrichs-Orden ist der älteste deutsche Militärverdienstorden und beispielsweise älter als der Militär-Maria-Theresien-Orden oder Pour le Mérite. Zwischen 1736 und war er der Militärverdienstorden Sachsen-Polens, danach bis 1806 des Kurfüstentums und bis 1918 des Königreichs Sachsen.
Die legendären Dorseys
Die legendären Dorseys (Originaltitel: The Fabulous Dorseys) ist eine US-amerikanische Filmbiografie aus dem Jahr 1947 von Alfred E. Green über das Leben der als Bandleader berühmt gewordenen Brüder Jimmy und Tommy Dorsey, die sich selbst spielten. Der Film wurde von Embassy Productions produziert und wurde durch den Zeitungsartikel The Battling Brothers Dorsey inspiriert, der am 2. Februar 1946 in der The Saturday Evening Post erschien.

Tommy Dorsey
Tommy Dorsey (eigentlich Thomas Francis Dorsey, * 19. November 1905 in Shenandoah, Pennsylvania; † 26. November 1956 in Greenwich, Connecticut) war ein US-amerikanischer Jazzmusiker (Posaunist und Trompeter).
Sophus-Tromholt-Sammlung
Die 1882–1883 entstandene Sophus-Tromholt-Sammlung, ein Ensemble von Fotos mit Motiven aus der Kultur der Samen, gilt als herausragendes Beispiel der ethnographischen Fotografie. Sie befindet sich in der Universitätsbibliothek Bergen und wurde 2013 als UNESCO-Weltdokumentenerbe eingetragen.

Ethnographische Fotografie
Ethnographische oder anthropologische Fotografie bezeichnet eine Anwendung der wissenschaftlichen Fotografie zur Unterstützung oder Ergänzung ethnographischer/ethnologischer beziehungsweise anthropologischer Feldforschungen.
Friedersdorf (Mulde)
Friedersdorf ist ein Ortsteil der Gemeinde Muldestausee im Landkreis Anhalt-Bitterfeld in Sachsen-Anhalt, Deutschland.

Die Gemarkung Friedersdorf hat eine Fläche von 439 ha und zählt ca. 1700 Einwohner. Mit dem Nachbarort Mühlbeck bildet Friedersdorf seit 1997 das erste deutsche Buchdorf.

Im 3. Landeswettbewerb 1996/1998 „Unser Dorf soll schöner werden – Unser Dorf hat Zukunft“ erzielte die Gemeinde Friedersdorf den 2. Platz.

Muldestausee (Gemeinde)
Muldestausee ist eine kreisangehörige Gemeinde, die am 1. Januar 2010 im östlichen Landkreis Anhalt-Bitterfeld Sachsen-Anhalts entstanden ist. Namengebend ist der in der Gemeinde liegende Muldestausee.
Regionaler Naturpark Verdon
Der Regionale Naturpark Verdon (französisch Parc naturel régional du Verdon) liegt in der französischen Region Provence-Alpes-Côte d’Azur und umfasst Teile der Départements Alpes-de-Haute-Provence und Var.
Der 1997 gegründete Naturpark hat eine Fläche von rund 193.000 Hektar. 46 Gemeinden mit etwa 20.000 Einwohnern bilden den Park, drei am Rande des Parks liegende Städte sind als Zugangsorte assoziiert. Es sind dies:

Digne-les-Bains

Draguignan

Manosque

Die Parkverwaltung hat ihren Sitz im Schloss Valx im Gemeindegebiet von Moustiers-Sainte-Marie (43° 50′ N, 6° 14′ O43.8258333333336.2255555555556).

Im Osten grenzt der Nationalpark an den Regionalen Naturpark Préalpes d’Azur.

Riez
Riez (okzitanisch Riés) ist eine französische Gemeinde mit 1.610 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur; sie gehört zum Arrondissement Forcalquier und zum Kanton Riez.
Scarperia
Scarperia ist ein Ortsteil der Gemeinde Scarperia e San Piero mit 5165 Einwohnern (Stand 2011) in der Metropolitanstadt Florenz in der italienischen Region Toskana. Der Ort gehört zur Verwaltungsgemeinschaft Comunità Montana Mugello.

Scarperia gehört zur Vereinigung I borghi più belli d’Italia („Die schönsten Orte Italiens“).

Scarperia e San Piero
Scarperia e San Piero ist eine italienische Gemeinde mit 11.957 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Metropolitanstadt Florenz in der Region Toskana und ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).
Sankt Salvator (Steinbachtal)
Die Wallfahrtskirche Sankt Salvator lag bei Rauenzell im Steinbachwald (Stadt Herrieden, Mittelfranken). Der Steinbachwald bei Rauenzell beherbergt die älteste ehemalige Wallfahrt der Diözese Eichstätt.

Rauenzell
Rauenzell ist ein Gemeindeteil der Stadt Herrieden im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Rauenzell hat eine Fläche von 12,574 km². Sie ist in 1269 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 9908,57 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile  Rös und Velden und die Kugelmühle, Rösmühle, Schreinermühle.
HD 98800
Vorlage:Infobox Doppelstern/Wartung/Einzelkoordinaten

HD 98800 (auch bekannt als TWA 4, SAO 179815 oder Vega/β Pic System) ist ein vierfaches Sternensystem. Es besteht aus zwei Doppelsystemen, die einander umrunden. Das Besondere daran ist, dass das Doppelsystem HD 98800B von einer Staubscheibe umgeben ist. In ihr wurden Lücken gefunden, und man rätselt, ob diese Lücken mit der Komplexität des Systems zusammenhängen oder ob dies auf die Entstehung junger Planeten hinweist. Die Staubscheibe ist in zwei Bereiche geteilt. Der äußere Bereich hat vom Doppelstern einen Abstand von circa 5,9 Astronomischen Einheiten und besteht vermutlich aus Kometen oder Asteroiden. Der innere Bereich hat eine Entfernung von 1,5 bis 2 Astronomischen Einheiten zum Doppelsystem. Er besteht vermutlich aus kleinen Staubteilchen. Die beiden Systeme HD 98800B und HD 98800A sind etwa 50 Astronomische Einheiten voneinander entfernt. HD 98800 ist Teil der TW-Hydrae-Assoziation.

Doppelstern
Als Doppelstern bezeichnet man zwei Sterne, die am Himmel so nahe beisammenstehen, dass sie von der Erde aus gesehen einen geringen Winkelabstand aufweisen oder ggf. auch mit den besten Optiken als ein einziger Stern erscheinen und mit hoher Wahrscheinlichkeit gravitativ gebunden sind. In diesem Fall bilden die Sterne eine physische Einheit, kreisen also um den gemeinsamen Schwerpunkt. Aus dieser Bewegung lässt sich die genaue Masse der beiden Sterne bestimmen, was als „Eichmethode“ für die Astrophysik von großer Bedeutung ist.

Doppelsterne, die sich im Fernrohr nicht mehr trennen lassen, können oft spektroskopisch oder an ihrer Bewegung erkannt werden.
Doppelsterne sind ein häufiges Phänomen. So ist beispielsweise auch das nächste System zur Sonne, Alpha Centauri, ein Mehrfachsystem, bestehend aus dem Doppelstern Alpha Centauri A und B sowie dem entfernten Begleiter Proxima Centauri.
Das Mädchen Keetje Tippel
Das Mädchen Keetje Tippel (Originaltitel: Katie Tippel, auch Keetje Tippel) ist ein Melodram des Regisseurs Paul Verhoeven aus dem Jahr 1975. Der Film basiert auf den Memoiren von Neel Doff (1858–1942) und war der teuerste niederländische Film seiner Zeit. Der Film war ein Kassenschlager mit 1.829.116 Besuchern in den Niederlanden. Auf Video wurde der Film in Deutschland auch unter dem Titel Katie’s Leidenschaften vertrieben.

Neel Doff
Neel Doff, eigentlich Cornelia Hubertina Doff (* 27. Januar 1858 in Buggenum; † 14. Juli 1942 in Ixelles) war eine niederländische Autorin der Arbeiterliteratur. Sie verfasste ihre Werke in französischer Sprache.
Martin (Regenstein)
Graf Martin von Regenstein (* 7. September 1570; † 13. April 1597) war regierender Graf der Grafschaft Regenstein mit der Herrschaft Blankenburg und Abt des Klosters Michaelstein bei Blankenburg (Harz).

Kloster Michaelstein
Kloster Michaelstein (Lapis sancti Michaelis) ist eine ehemalige Zisterzienser-Abtei in Blankenburg (Harz) in Sachsen-Anhalt. Die an der Straße der Romanik und dem Harzer Klosterwanderweg gelegene Klosteranlage befindet sich in treuhänderischer Verwaltung der Kulturstiftung Sachsen-Anhalt und dient heute als Musikakademie, Konzert- und Veranstaltungsort, Tagungshaus und Museum.

In der Außenwand der barocken Klosterkirche, welche sich im Westflügel des Klosters befindet, sind die sterblichen Überreste der Kaisertochter Beatrix I. († 1061) eingemauert. Vom Kloster als Ölmühle genutzt wurde die in der Nähe befindliche Mönchemühle am Goldbach.
Mauchline Castle
Mauchline Castle, auch Abbot Hunter’s Tower, ist ein Tower House (englisch für „Turmhaus“) in der schottischen Ortschaft Mauchline in der Council Area East Ayrshire. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen. Des Weiteren war es zwischen 1936 und 2017 zusätzlich als Scheduled Monument klassifiziert.

East Ayrshire
East Ayrshire (gälisch Siorrachd Inbhir Àir an Ear) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Zusammen mit South Ayrshire und North Ayrshire (ohne die Insel Arran) ist es Bestandteil der traditionellen Grafschaft Ayrshire.
Rionegro Águilas
Rionegro Águilas ist ein 2008 gegründeter kolumbianischer Fußballverein, der seit März 2015 seinen Sitz in Rionegro, Antioquia hat, bis Ende 2015 unter dem Namen Águilas Doradas. Von Mai 2014 bis März 2015 spielte der Verein unter dem Namen Águilas Pereira in Pereira, Risaralda. Bis Mai 2014 war der Verein in Itagüí, Antioquia, ansässig und war unter den Namen Itagüí FC und Itagüí Ditaires bekannt, auch wenn der offizielle Name Corporación Deportiva Ciudad de Itagüí lautete.

Rionegro
Rionegro, auch bekannt als Santiago de Arma de Rionegro, ist eine Gemeinde (municipio) im Departamento Antioquia in Kolumbien. Sie liegt etwa 50 Kilometer von Medellín entfernt, der Hauptstadt Antioquias.
Belvedere (Charlottenburg)
Das Belvedere (ital. bel vedere „schöne Aussicht“) war ursprünglich ein Teehaus und Aussichtsturm im nordöstlichen Teil des Parks des Charlottenburger Schlosses, nahe der Spree in Berlin. Das im Übergang vom barocken zum klassizistischen Stil erbaute dreigeschössige Gebäude wurde nach Plänen von Carl Gotthard Langhans 1788/89 für König Friedrich Wilhelm II. errichtet.

Carl Gotthard Langhans
Carl Gotthard Langhans (* 15. Dezember 1732 in Landeshut, Schlesien; † 1. Oktober 1808 in Grüneiche bei Breslau) war ein deutscher Architekt. Seine Werke gehören zu den frühesten Bauten des Klassizismus in Deutschland. Sein bedeutendstes Bauwerk ist das Brandenburger Tor in Berlin.
CG Gruppe
Die CG Gruppe war eine Immobilienentwicklungsgesellschaft mit Sitz in Berlin. Das von Christoph Gröner 1995 gegründete Unternehmen wurde schrittweise von der Consus Real Estate übernommen und ging 2020 vollständig in der Consus Real Estate auf, die zur Luxemburger Adler Group gehört. Die Unternehmensgruppe und ihr ehemaliger Vorstandsvorsitzender Christoph Gröner stehen wegen mangelnder Zahlungsmoral in der Kritik, gegen einzelne Tochterunternehmen wurden Insolvenzverfahren eröffnet.

Christoph Gröner
Christoph Friedhelm Gröner (* 2. April 1968 in Karlsruhe) ist ein deutscher Unternehmer und Immobilienentwickler. Er wurde bekannt als Gründer und langjähriger Leiter der CG Gruppe, einem der größten Immobilienentwicklungsunternehmen Deutschlands.
Weisse Flotte Potsdam
Die Weisse Flotte Potsdam GmbH, auch unter Schifffahrt in Potsdam auftretend, ist ein deutsches Fahrgastschifffahrtsunternehmen mit Sitz in der brandenburgischen Landeshauptstadt Potsdam. Das Unternehmen führt mit seinen Schiffen Ausflugs- und Linienfahrten in und um die Landeshauptstadt Potsdam und in das Gebiet des UNESCO-Weltkulturerbe Schlösser und Gärten von Potsdam und Berlin beiderseits der Glienicker Brücke vom Fluss Havel durch.

Caputh
Caputh [kaˈpuːt] ist ein Ort in der Gemeinde Schwielowsee im Landkreis Potsdam-Mittelmark in Brandenburg (Deutschland).

Das erstmals 1317 erwähnte, selbständige Dorf Caputh schloss sich am 31. Dezember 2002 mit den Gemeinden Ferch und Geltow zur Gemeinde Schwielowsee zusammen. Caputh liegt südwestlich vor Potsdam am Schwielowsee und am Templiner See, die von der Havel durchflossen werden. Neben seinen landschaftlichen Reizen, die Wassersportler und Wanderer anziehen, sind das Blütendorf durch das Schloss Caputh, die Ortskirche Capuths und Einsteins Sommerhaus bekannt. Über die Havel-Engstelle Caputher Gemünde zwischen Templiner und Schwielowsee gibt es seit 1853 die Fähre Caputh, die seitdem eine Verbindung zur Ortschaft Geltow herstellt.
Feldhockey-Afrikameisterschaft der Damen 1990
Die Feldhockey-Afrikameisterschaft der Damen 1990 war die erste Austragung der Kontinentalmeisterschaft und fand vom 13. bis zum 19. August 1990 in Harare (Simbabwe) statt. Das Turnier mit fünf teilnehmenden Mannschaften gewann Gastgeber Simbabwe vor Namibia und Kenia.

Namibische Hockeynationalmannschaft der Damen
Die namibische Hockeynationalmannschaft der Damen ist die Hockey-Nationalmannschaft Namibias. Sie wurde zusammen mit dem Dachverband, der Namibia Hockey Union, 2001 gegründet.

Erstmals konnte sich die Damenauswahl 2011 für eine WM qualifizieren. 2018 nahmen die Damen aus Namibia zum zweiten Mal an der Hallenhockey-Weltmeisterschaft teil und verpassten nur knapp den Einzug ins Viertelfinale. Kiana-Che Cormack, mit 16 Jahren jüngste Spielerin des Teams, wurde gemeinsam mit Yana Vorushylo (UKR) beste Torschützin. Es folgten Titel als Afrikameister 2017 und 2021 und eine Qualifikation für die WM 2022 in Belgien.

Aktuell (Stand August 2024) rangiert Namibia auf Platz 9 der Welt- und Platz 1 der Afrikarangliste sowie auf Rang 8 in Afrika im Feldhockey und Rang 50 weltweit (Stand August 2024).

Eine der größten Erfolge war ein 3:2-Auftaktsieg gegen Australien bei der Hallenhockey-Weltmeisterschaft 2025.
Bildungshaus St. Hippolyt
Das Bildungshaus St. Hippolyt steht in der Eybnerstraße 5 in der Landeshauptstadt St. Pölten in Niederösterreich. Das auf den heiligen Hippolyt von Rom benannte Bildungshaus ist eine römisch-katholische Bildungseinrichtung der Diözese St. Pölten.

St. Pölten
St. Pölten (amtliche Schreibweise; gesprochen immer, mitunter auch geschrieben: Sankt Pölten; bairisch-österreichisch Sankt Pödn ausgesprochen) ist seit 1986 Landeshauptstadt und mit 59.767 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) größte Stadt von Niederösterreich. Nach seiner Einwohnerzahl belegt St. Pölten auf der Liste der größten Städte Österreichs den neunten Platz.

Die Stadt im Alpenvorland am Fluss Traisen weist eine Fläche von 108,44 km² auf und ist zugleich Statutarstadt, Gemeinde als auch Bezirk. Die Gegend um St. Pölten ist seit der Steinzeit bewohnt; die Stadt gilt – je nach Definition – als die älteste oder zumindest eine der ältesten Städte Österreichs.

Am 17. November 2016 wurde St. Pölten als 75. Stadt der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.
Iuliomagus (Schleitheim)
Iuliomagus (auch Juliomagus) war eine römische Stadt in der Provinz Germania superior nahe der heutigen Ortschaft Schleitheim, durch die Wutach getrennt gegenüber Stühlingen, im Kanton Schaffhausen, Schweiz, nördlich des heutigen Hochrhein.

Im Thermenmuseum Juliomagus sind Überreste des römischen Bades (Thermen) zu sehen sowie im Untergeschoss eines Gewerbegebäudes ein Bereich der Marktstrasse. Die bisher gemachten Funde liegen im Heimatmuseum Schleitheim und im Museum zu Allerheiligen in Schaffhausen.

Bad Zurzach
Bad Zurzach (bis 1. Dezember 2006 offiziell: Zurzach, schweizerdeutsch: Zùùrzi [ˈt͡sʊːrt͡si], lateinisch Tenedone) ist ein Ort in der Einwohnergemeinde Zurzach im Schweizer Kanton Aargau und der Hauptort des Bezirks Zurzach im Nordosten des Kantons. Der Ort bildet ein regionales Unterzentrum, hat sich jedoch nicht zu einer Stadt entwickelt, auch wenn er früh bereits ein Rathaus, das Marktrecht (1433) und ein Spital besass. Aus diesem Grund wird Bad Zurzach traditionell als «Flecken» bezeichnet.

Die Ortschaft liegt am Hochrhein an der Grenze zu Deutschland und ist in der neuesten Zeit vor allem wegen des Thermalbads Zurzach eine beliebte Touristendestination geworden. Seit dem Mittelalter bildete das Grab der Heiligen Verena das Ziel einer überregionalen Wallfahrt.

Am 1. Januar 2022 fusionierte Bad Zurzach mit den Gemeinden Baldingen, Böbikon, Kaiserstuhl, Rekingen, Rietheim, Rümikon und Wislikofen zur neuen Gemeinde Zurzach.
Alba (Graben)
Die Alba, auch Třebechovický náhon bzw. Vantroka ist ein 19 km langer Graben in Tschechien. Er wird bei Častolovice aus der Bělá (Alba) abgeleitet, verläuft parallel zur Wilden Adler bzw. Adler und mündet bei Třebechovice pod Orebem in die Dědina. Seine Breite beträgt zwischen anderthalb und drei Meter.

Třebechovice pod Orebem
Třebechovice pod Orebem, bis 1920 Třebechovice (deutsch Hohenbruck) ist eine Stadt in Tschechien. Sie liegt zwölf Kilometer östlich des Stadtzentrums von Hradec Králové an der Adler und gehört zum Okres Hradec Králové.
Complex Event Processing
Complex Event Processing (CEP, deutsch Verarbeitung komplexer Ereignisse) ist ein Themenbereich der Informatik, der sich mit der Erkennung, Analyse, Gruppierung und Verarbeitung voneinander abhängiger Ereignisse (englisch events) beschäftigt.
CEP ist somit ein Sammelbegriff für Methoden, Techniken und Werkzeuge, um Ereignisse zu verarbeiten, während sie passieren, also kontinuierlich und zeitnah. CEP leitet aus Ereignissen höheres, wertvolles Wissen in Form von sog. komplexen Ereignissen ab, d. h. Situationen, die sich nur als Kombination mehrerer Ereignisse erkennen lassen. Um verschiedenartige Datenströme in Echtzeit zu verarbeiten und die Ereignisse zu extrahieren und zu analysieren, müssen von diesbezüglichen Systemen hohe Lasten verkraftet werden. Einsatzgebiete sind beispielsweise Netzwerküberwachung, öffentliche Sicherheit, Katastrophenschutz oder Energiemanagement.

Ereignis (Programmierung)
Ein Ereignis (englisch event) dient in der Softwaretechnik – bei Entwicklung nach dem ereignisorientierten Programmierparadigma – zur Steuerung des Programmflusses. Das Programm wird nicht linear durchlaufen, sondern es werden spezielle Ereignisbehandlungsroutinen (engl. listener, observer, event handler) immer dann ausgeführt, wenn ein bestimmtes Ereignis auftritt. Ereignisorientierte Programmierung gehört zu den parallelen Programmiertechniken, hat also deren Vor- und Nachteile.
Walter Eversheim
Walter Eversheim (* 10. August 1937 in Aachen) ist ein deutscher Maschinenbauingenieur. Er ist emeritierter Universitätsprofessor für Produktionssystematik am Werkzeugmaschinenlabor WZL der RWTH Aachen.

Werkzeugmaschinenlabor WZL der RWTH Aachen
Das Werkzeugmaschinenlabor WZL der RWTH Aachen (Kurzform: WZL) ist ein aus drei Lehrstühlen der Ingenieurdisziplin Maschinenbau bestehendes Forschungsinstitut im Bereich der Lehre und Forschung für Produktionstechnik. Durch die Kooperation der Lehrstühle für

Informations-, Qualitäts- und Sensorsysteme in der Produktion,

Produktionssystematik,

Werkzeugmaschinen

werden alle Kernthemen im Bereich der Produktionstechnik unter einem Dach abgedeckt.
Das WZL mit seinen rund 700 Mitarbeitenden wird von den Inhabern der drei oben genannten Lehrstühle gemeinsam geführt. Die Geschäftsführung wechselt turnusmäßig alle drei Jahre.

Das WZL unterhält Partnerschaften und Kooperationen mit internationalen Industrieunternehmen. So sind Firmen wie Bosch, Audi, Daimler AG, Sandvik, Schuler, Feintool und Voestalpine in Arbeitskreisen miteinander verbunden.
Das WZL hat bekannte Start-Ups hervorgebracht, wie die Elektrofahrzeughersteller Streetscooter und Next.e.GO Mobile SE.
Evangelische Kirche Betberg
Die Evangelische Kirche Betberg ist ein Kirchengebäude der Evangelischen Kirchengemeinde Betberg-Seefelden im Kirchenbezirk Breisgau-Hochschwarzwald der Evangelischen Landeskirche in Baden. Die Kirche liegt umgeben von einem historischen Friedhof auf einer Erhebung in dem zum Ortsteil Seefelden gehörigen Weiler Betberg der Gemeinde Buggingen im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Württemberg.

Seefelden (Buggingen)
Seefelden (alemannisch: Seefelde) ist ein Dorf mit 1328 Einwohnern im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald in Baden-Württemberg. Die bis 1974 selbständige Gemeinde mit dem östlich gelegenen Weiler Betberg (alemannisch: Bäbbogg) gehört heute als Teilort zur Gemeinde Buggingen.