hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carol Duarte
Caroline da Cunha Duarte (anhörenⓘ; * 10. Juli 1991), besser bekannt als Carol Duarte, ist eine brasilianische Schauspielerin.

2019 erlangte sie mit der Rolle der jungen Euridice in „Die Sehnsucht der Schwestern Gusmão“ internationale Bekanntheit.

La chimera
La chimera (dt.: „Die Chimäre“) ist ein Spielfilm von Alice Rohrwacher. Das Drama spielt in den 1980er-Jahren und thematisiert einen Kunstraub in Italien. Die Hauptrolle übernahm Josh O’Connor. Es handelt sich um den letzten Teil einer Filmtrilogie über die Situation auf dem Land, die die Regisseurin mit Land der Wunder (2014) und Glücklich wie Lazzaro (2018) begonnen hatte.

Die europäische Koproduktion zwischen Italien, Frankreich und der Schweiz wurde im Mai 2023 bei den Filmfestspielen in Cannes uraufgeführt.
François Séverin Marceau
François Séverin Desgraviers-Marceau (* 1. März 1769 in Chartres; † 21. September 1796 in Altenkirchen (Westerwald)) war ein General der Ersten Französischen Republik während des Bürgerkrieges in der Vendée und des Ersten Koalitionskrieges.

Koblenz-Lützel
Lützel (mittelhochdeutsch lützel, lützelig = klein, wenig) ist ein Stadtteil von Koblenz und liegt im Norden der Stadt zwischen Metternich und Neuendorf. Auf der gegenüberliegenden Moselseite liegt die Koblenzer Altstadt, die über die historische Balduinbrücke mit Lützel verbunden ist. Der Begriff Lützel kommt aus dem Mittelhochdeutschen und bedeutet nichts anderes als klein. Von den preußischen Festungsanlagen aus dem 19. Jahrhundert ist in diesem Stadtteil heute noch ein Teil der Feste Kaiser Franz und der Neuendorfer Flesche erhalten.
Sangerhausen
Sangerhausen ist die Kreisstadt des Landkreises Mansfeld-Südharz im Land Sachsen-Anhalt. Die Mittelstadt befindet sich im Südwesten des Bundeslandes in der Nähe der Grenze zum Freistaat Thüringen. Als Zentrum des Sangerhäuser Reviers war sie über mehrere Jahrhunderte bis 1990 ein Standort einer bedeutenden Montanindustrie für Nichteisen-Metalle wie Kupfer und Silber. Die Ortsteile Grillenberg und Wippra sind staatlich anerkannte Erholungsorte.

Kupferschiefer
Der Kupferschiefer ist eine in Mitteleuropa vor allem im Untergrund weit verbreitete Gesteinsschicht oberpermischen Alters, die durch kalkhaltige, von organischer Substanz und fein verteiltem Pyrit dunkel gefärbte, feingeschichtete marine Tonsteine gekennzeichnet ist. Seinen Namen verdankt der Kupferschiefer dem Umstand, dass er lokal stark mit sulfidischen Kupfer-, Zink- und Bleierzmineralen und, an diese gebunden, einer Vielzahl weiterer Metalle (u. a. Silber) angereichert ist.

Trotz seiner Bezeichnung ist das Gestein des Kupferschiefers kein Schiefer im petrographischen Sinn, da dessen „Schieferung“ nicht durch den Druck einer Gebirgsbildung erzeugt wurde, wie z. B. die des Thüringer Dachschiefers. Die schiefrige Spaltbarkeit des Materials geht stattdessen schlicht auf die ursprüngliche Schichtung und die Kompaktion des Tonsedimentes durch den Auflastdruck auflagernder jüngerer Sedimentschichten zurück.
Jurij Nikitin
Jurij Wiktorowytsch Nikitin (ukrainisch Юрій Вікторович Нікітін; * 15. Juli 1978 in Cherson,  Ukrainische SSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger ukrainischer Trampolinturner und Olympiasieger.

Nikitin gewann bei Weltmeisterschaften insgesamt viermal Bronze. Dreimal gelang ihm dies im Synchronturnen, 1994 in Porto, 2003 in Hannover und 2009 in Sankt Petersburg. Bei der Weltmeisterschaft in Hannover 2003 gewann er außerdem die Bronzemedaille im Mannschaftswettbewerb.

Insgesamt dreimal nahm er an Olympischen Sommerspielen teil. Gleich bei seiner ersten Teilnahme 2004 in Athen feierte er den Olympiasieg und ließ dabei den Sieger von Sydney 2000, Alexander Moskalenko, hinter sich. 2008 erreichte er im Finale den fünften Rang, während er 2012 den Einzug ins Finale mit einem 14. Platz in der Qualifikation deutlich verpasste.

Er nahm unter anderem auch an den World Games 2009 in Kaohsiung teil, wo er den fünften Rang im Synchronturnen belegte.

Trampolinturnen
Beim Trampolinturnen (in Österreich offiziell Trampolinspringen) wird auf einem Trampolin geturnt, meist auf einem großen oder einem Doppelmini-Trampolin. Eine Sonderform dieser Sportart ist das Tumbling.
Regionale Geographie
Die regionale Geographie oder spezielle Geographie ist jener Teil der Geographie, welcher sich mit bestimmten Teilgebieten der festen Erdoberfläche (Landschaftssphäre) beschäftigt. Im Mittelpunkt steht somit eine Region, z. B. ein Land oder eine Landschaft.

Landschaft
Das Wort Landschaft wird vor allem in zwei Bedeutungen verwendet. Zum einen bezeichnet es die kulturell geprägte, subjektive Wahrnehmung einer Gegend als ästhetische Ganzheit (philosophisch-kulturwissenschaftlicher Landschaftsbegriff), zum anderen wird es, vor allem in der Geographie, verwendet, um ein Gebiet zu bezeichnen, das sich durch naturwissenschaftlich erfassbare Merkmale von anderen Gebieten abgrenzt (geographischer Landschaftsbegriff).

Generell gibt es keine einheitliche Definition, was Landschaft sei, weshalb der Begriff der Landschaft aufgrund seiner lebensweltlichen, ästhetischen, territorialen, sozialen, politischen, ökonomischen, geographischen, planerischen, ethnologischen und philosophischen Bezüge auch als ein „kompositorischer“ bezeichnet werden kann, dessen „semantische[r] Hof“ von einer über tausendjährigen, mitteleuropäischen Ideen-, Literatur- und Kunstgeschichte geprägt wurde.
Kanton Envermeu
Der Kanton Envermeu war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Dieppe, im Département Seine-Maritime und in der Region Haute-Normandie; sein Hauptort war Envermeu. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2001 bis 2015 (wiedergewählt 2008) Gérard Picard (UMP).

Der Kanton Envermeu war 249,37 km² groß und hatte (2006) 16.846 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 68 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel auf 90 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 0 m in Biville-sur-Mer und 196 m in Notre-Dame-d’Aliermont.

Notre-Dame-d’Aliermont
Notre-Dame-d’Aliermont ist eine französische Gemeinde mit 712 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Dieppe und zum Kanton Dieppe-2 (bis 2015 Kanton Envermeu). Die Einwohner werden Aliermontais genannt.
Abstrakte Fabrik
Die abstrakte Fabrik (englisch abstract factory, kit) ist ein Entwurfsmuster aus dem Bereich der Softwareentwicklung, das zur Kategorie der Erzeugungsmuster (englisch creational patterns) gehört. Es definiert eine Schnittstelle zur Erzeugung einer Familie von Objekten, wobei die konkreten Klassen der zu instanziierenden Objekte nicht näher festgelegt werden. Das Muster ist eines der Entwurfsmuster, die von der sogenannten Viererbande (GoF) publiziert wurden.

Entwurfsmuster
Entwurfsmuster (englisch design patterns) sind bewährte Lösungsschablonen für wiederkehrende Entwurfsprobleme sowohl in der Architektur als auch in der Softwarearchitektur und -entwicklung. Sie stellen damit eine wiederverwendbare Vorlage zur Problemlösung dar, die in einem bestimmten Zusammenhang einsetzbar ist. In den letzten Jahrzehnten hat der Ansatz der Entwurfsmuster auch zunehmendes Interesse in weiteren Bereichen gefunden, beispielsweise in der Mensch-Computer-Interaktion, dem Webdesign und dem Game-Design sowie der Pädagogik und Didaktik, insbesondere dem E-Learning. Ursprünglich wurde der Begriff in der Architektur von Christopher Alexander verwendet.
Le Frecce
Le Frecce („die Pfeile“) bezeichnet italienische Zuggattungen von Hochgeschwindigkeitszügen, die aus der Marke Eurostar Italia hervorgegangen sind.  Betreiber ist das staatliche Bahnunternehmen Trenitalia.

Bahnhof Roma Termini
Der Bahnhof Roma Termini ist der Hauptbahnhof der italienischen Hauptstadt Rom. Mit rund 150 Millionen Reisenden jährlich ist er der verkehrsreichste Bahnhof Italiens sowie ein bedeutender Verkehrsknoten für den inneritalienischen und grenzüberschreitenden Bahnverkehr. Der Bahnhof wurde 1867 eröffnet; das heutige Empfangsgebäude entstand 1951 im Stil der italienischen Nachkriegsmoderne. Er liegt als Kopfbahnhof am nördlichen Rand des Esquilin-Hügels, zwischen den Stadtteilen Esquilino und Castro Pretorio. Über zwei U-Bahn-Linien, zahlreiche Busverbindungen und den Leonardo Express zum Flughafen Fiumicino ist er in das städtische Nahverkehrsnetz eingebunden.
Münchner Verkehrs- und Tarifverbund
Die Münchner Verkehrs- und Tarifverbund GmbH (MVV, eigene Schreibweise Münchner VerkehrsVerbund) koordiniert die Zusammenarbeit der im Verbund beteiligten Verkehrsunternehmen (Straßenbahnen, Busse, U-Bahnen, S-Bahnen und Regionalzüge) in der bayerischen Landeshauptstadt München und deren Umland. Zu den wichtigsten Aufgaben des MVV gehören die Verkehrsplanung, die Tarifierung und die Kundeninformation.

Im Jahr 2019 beförderten die Verkehrsunternehmen im MVV knapp 737 Millionen Fahrgäste, die rund 7,5 Milliarden Personenkilometer zurücklegten.

Landkreis Landshut
Der Landkreis Landshut liegt im Westen des bayerischen Regierungsbezirks Niederbayern. Die kreisfreie Stadt Landshut liegt als Enklave mitten im Kreisgebiet. Die Isar teilt den Landkreis in einen Nord- und einen Südteil, die ähnlich groß sind.
Chay Genoway
Charles „Chay“ Genoway (* 20. Dezember 1986 in Morden, Manitoba) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2006 und 2025 unter über 350 Partien in der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL) sowie annähernd 200 Spiele in der American Hockey League (AHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Sein Bruder Colby Genoway ist ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Morden (Manitoba)
Morden ist ein Ort in der kanadischen Provinz Manitoba, ca. 80 km südwestlich der Provinz-Hauptstadt Winnipeg.

Morden liegt nur 25 km nördlich der Grenze zum US-Bundesstaat North Dakota in der stark landwirtschaftlich genutzten Prärielandschaft des Pembina-Tals in der auch als Aspen Parkland bezeichneten Ökoregion. Mit dem 10 km westlich gelegenen Winkler werden viele kommunale Dienstleistungen gemeinsam organisiert.
Plateau de Retord
Das Plateau du Retord ist eine Hochebene im französischen Département Ain. Es liegt etwa 1000 m hoch zwischen dem Haut-Valromey, Bellegarde und Nantua auf dem Gebiet der Gemeinden Billiat, Châtillon-en-Michaille, Hotonnes, Le Grand-Abergement und Villes.

Das Plateau de Retord ist ein Erholungsgebiet, das vor wirtschaftlichen Aktivitäten geschützt ist. Es wird untergliedert durch verschiedene parallel verlaufende Mulden (überwiegend oberirdisch abflusslose Senken) und dazwischenliegende Geländerippen aus hartem Kalkstein. Hier wechseln sich Nadel- und Buchenwälder mit weiten Hochweiden ab. Die Landschaft wird vom Groupement d'Intérêt Public du Plateau de Retord touristisch betreut.

Luc Jacquet hat seinen Film Der Fuchs und das Mädchen in dieser urwüchsigen Landschaft (Ain-Gebiet südlich des Jura) aus dichten Nadelwäldern gedreht. Hier verbrachte er seine Kindheit.

Der Fuchs und das Mädchen
Der Fuchs und das Mädchen ist ein Kinofilm von Luc Jacquet. Er kam 2007 am 12. Dezember in die französischen und belgischen und am 27. Dezember in die deutschen Kinos. In den Vereinigten Staaten ging der Film am 29. Februar 2008 an den Start. Die Rolle des Mädchens spielt Bertille Noël-Bruneau.
Hüttenberg (Naturschutzgebiet)
Das Naturschutzgebiet Hüttenberg liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Bärenthal im Landkreis Tuttlingen in Baden-Württemberg nordöstlich des Kernortes Bärenthal.

Am nordwestlichen Rand des Gebietes verläuft die Landesstraße L 440, am südlichen Rand und durch das Gebiet hindurch fließt der Seltenbach, westlich fließt die Bära. Nordöstlich erstreckt sich das 104,9 ha große Naturschutzgebiet Irrendorfer Hardt und östlich das 46,3 ha große Naturschutzgebiet Simonstal.

Landkreis Tuttlingen
Der Landkreis Tuttlingen ist ein Landkreis in Baden-Württemberg. Er gehört zum Regionalverband Schwarzwald-Baar-Heuberg im Regierungsbezirk Freiburg. Das Kreisgebiet entspricht in etwa der mittelalterlichen Scherragrafschaft.
Erich Kästner – Das andere Ich
Erich Kästner – Das andere Ich ist ein deutscher Dokumentarfilm mit Elementen des Dramas aus dem Jahr 2016. Der unter der Regie von Annette Baumeister, die auch für das Drehbuch verantwortlich zeichnete, gedrehte Film porträtiert das Leben des deutschen Schriftstellers Erich Kästner unter Beachtung dessen „weniger bekannter Seiten“. Matthias Bundschuh ist als Kästner, Lisa Wagner als dessen Lebensgefährtin Luiselotte Enderle zu sehen.

Luiselotte Enderle
Luiselotte Enderle (eigentlich Louise Babette Enderle; * 19. Januar 1908 in Leipzig; † 3. November 1991 in München) war eine deutsche Journalistin, die als Lebensgefährtin und Biografin Erich Kästners bekannt wurde. Sie schrieb das Drehbuch zu dem Film Das Wirtshaus im Spessart.
Tomáš Sýkora (Eishockeyspieler, 1990)
Tomáš Sýkora (* 4. Juli 1990 in Banská Bystrica, Tschechoslowakei) ist ein deutsch-slowakischer Eishockeyspieler, der seit Januar 2024 bei den Dresdner Eislöwen aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) unter Vertrag steht und dort auf der Position des linken Flügelstürmers spielt. Zuvor absolvierte Sýkora unter anderem über 300 Partien in der slowakischen Extraliga und gewann darüber hinaus sowohl mit dem KS Cracovia als auch GKS Tychy die Polnische Meisterschaft. Sein Onkel Otto Sýkora war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Banská Bystrica
Banská Bystrica (Ausspracheⓘ: ['banskaː 'bɪstrɪtsa]; deutsch Neusohl, ungarisch Besztercebánya, lateinisch Neosolium) ist eine Stadt in der Slowakei.

Sie hat 73.533 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und ist Sitz des Landschaftsverbandes Banskobystrický kraj und der Matej-Bel-Universität Banská Bystrica. Es ist die größte Stadt des gleichnamigen Bezirkes und nach Bratislava, Košice, Prešov, Žilina und Nitra die sechstgrößte Stadt der Slowakei. Als historisch bedeutsame Bergbaustadt des Mittelalters und der Neuzeit hat sie wertvolle kunsthistorische Denkmäler.
Zwiebelkuchen
Der Zwiebelkuchen ist ein herzhafter Kuchen, der nach seinem hauptsächlichen Belag, den Zwiebeln, benannt ist. Bekannt ist der Kuchen im süddeutschen, ostdeutschen und im schweizerischen Raum sowie im Elsass.

Zwiebel
Die (in Österreich, Bayern und Schwaben auch der) Zwiebel (Allium cepa), auch Zwiebellauch, Bolle, Zipolle, Speisezwiebel, Küchenzwiebel, Gartenzwiebel, Sommerzwiebel, Hauszwiebel oder Gemeine Zwiebel genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Lauch (Allium).
Ghost – Nachricht von Sam
Ghost – Nachricht von Sam (Originaltitel: Ghost) ist eine US-amerikanische Fantasy-Thriller-Komödie aus dem Jahr 1990. Der Regisseur war Jerry Zucker, das Drehbuch schrieb Bruce Joel Rubin. Die Hauptrollen sind neben Patrick Swayze und Demi Moore mit Whoopi Goldberg und Tony Goldwyn besetzt.

Der Film kam am 13. Juli 1990 in die US-amerikanischen Kinos. In Deutschland erschien er am 11. Oktober 1990.

Jerry Zucker
Jerry Zucker (* 11. März 1950 in Milwaukee, Wisconsin) ist ein US-amerikanischer Drehbuchautor, Regisseur und Produzent und Bruder von David Zucker. Gemeinsam mit seinem Bruder und Jim Abrahams gehörte er zum Filmemacher-Trio ZAZ.
Gräberfelder von Hallsjö
Als Gräberfelder von Hallsjö werden drei in der Umgebung von Hallsjö oder Norre Hallsjö in der schwedischen Gemeinde Ljungby gelegene Gräberfelder aus der jüngeren Eisenzeit bezeichnet die auch als „Gräberfeld Dörarp“ bezeichnet werden.

Die drei Gräberfelder liegen unweit der Kirchenruine von Hallsjö (schwedisch Hallsjö kyrkoruin) und umfassen insgesamt etwa 150 Gräber. Die Toten wurden eingeäschert und mit Grabbeigaben beigesetzt. Beisetzungen erfolgten etwa ab dem Jahr 500 n. Chr. Es wird angenommen, dass die Gräberfelder zu verschiedenen Dörfern gehörten. Die Umgebung war in dieser Zeit verhältnismäßig dicht besiedelt. Die Beisetzungen wurden bis ins Mittelalter fortgesetzt.

Ljungby (Gemeinde)
56.833313.9375Koordinaten: 56° 50′ N, 13° 56′ O


Ljungby ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Kronobergs län und der historischen Provinz Småland. Der Hauptort der Gemeinde ist Ljungby.

Sie zählt zu den größten schwedischen Gemeinden südlich der Hauptstadt Stockholm und umfasst einen Teil Südschwedens mit unberührter Natur und dünn besiedelter Landschaft. Zur Gemeinde Ljungby gehören auch große Teile der Seen Bolmen und Möckeln.
Robert P. Hanrahan
Robert Paul Hanrahan (* 25. Februar 1934 in Chicago Heights, Illinois; † 7. Januar 2011 in Vernon Hills, Illinois) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1973 und 1975 vertrat er den Bundesstaat Illinois im US-Repräsentantenhaus.

Chicago Heights
Chicago Heights ist eine City im US-Bundesstaat Illinois. Sie befindet sich im Bezirk Cook County in der Metropolregion Chicago. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 27.480 ermittelt.

Die Stadt ist der Geburtsort der Jazzmusiker Johnny Mince und Joe Farrell.
Strade Bianche 2024
Das Straßenradrennen Strade Bianche 2024 war die 18. Austragung des italienischen Eintagesrennens. Das Rennen fand am 2. März 2024 statt und war Teil der UCI WorldTour 2024.

Den Sieg sicherte sich der Slowene Tadej Pogačar (UAE Team Emirates), der sich 81 Kilometer vor dem Ziel vom Hauptfeld ablöste und als Solist im Ziel ankam. Mit einem Rückstand von zwei Minuten und 44 Sekunden setzte sich Toms Skujiņš (Lidl-Trek) im Kampf um Platz zwei vor Maxim Van Gils (Lotto Dstny) durch.

UAE Team Emirates-XRG
UAE Team Emirates-XRG ist ein Radsportteam, das unter der Lizenz der Vereinigten Arabischen Emirate fährt. Der Sitz der Mannschaft ist im schweizerischen Lugano. Vor dem Einstieg des derzeitigen Hauptsponsors 2017 war das Team als Lampre-Mannschaft bekannt und fuhr unter italienischer Lizenz.

Zu den größten Erfolgen der Mannschaft gehören vier Tour-de-France-Gesamtwertungssiege durch Tadej Pogačar in den Jahren 2020, 2021, 2024 und 2025. Zudem lag die Mannschaft am Ende der Saison 2023 an der Spitze des UCI-Team-Rankings.

Weiterhin erzielte die Mannschaft bereits Gesamtsiege beim Giro d’Italia (2011, 2024). Mit Lüttich–Bastogne–Lüttich (2021, 2024, 2025), der Flandern-Rundfahrt (2007, 2023, 2025) und der Lombardei-Rundfahrt (2007, 2008, 2021, 2022, 2023, 2024) stellte das Team bereits zwölf Sieger bei den fünf Monumenten des Radsports.
Der Astronaut (Roman)
Der Astronaut ist nach Der Marsianer und Artemis der dritte Science-Fiction-Roman des amerikanischen Schriftstellers Andy Weir. Die englischsprachige Originalausgabe erschien im Frühjahr 2021 unter dem Titel Project Hail Mary. Im Mittelpunkt der Geschichte steht der Astronaut Ryland Grace, der auf einer interstellaren Mission zur Rettung der Menschheit unterwegs ist. Das Werk erhielt mehrere internationale Auszeichnungen und wurde unter der Regie von Phil Lord und Chris Miller verfilmt.

Der Astronaut (Film)
Der Astronaut (Originaltitel Project Hail Mary) ist ein Science-Fiction-Film von Phil Lord und Chris Miller. Der Film mit Ryan Gosling und Sandra Hüller in den Hauptrollen basiert auf dem gleichnamigen Roman von Andy Weir und soll im März 2026 in die US-amerikanischen und deutschen Kinos kommen.
Denisova 11
Denisova 11 (Spitzname: Denny) ist die wissenschaftliche Bezeichnung für ein Fossil, das 2012 in der Denissowa-Höhle entdeckt wurde. Es handelt sich dabei um ein kleines Fragment eines Röhrenknochens, der einem etwa 13 Jahre alten Mädchen zugeschrieben wurde. 2019 wurde für das Alter des Fossils eine Zeitspanne von 118.100 bis 79.300 Jahren berechnet. Das Kind erwies sich als menschliche Hybride, die halb Neandertaler und halb Denisova-Mensch war. Damit ist sie der erste bekannte Nachfahre einer Neandertaler-Mutter und eines Denisova-Vaters.

Die genetische Analyse wurde von den Paläogenetikern Viviane Slon und Svante Pääbo vom Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie in Leipzig durchgeführt. Pääbo wurde für seine Arbeit auf dem Gebiet der evolutionären Genetik 2022 der Nobelpreis für Physiologie oder Medizin zuerkannt.

Svante Pääbo
Svante Pääbo (* 20. April 1955 in Stockholm) ist ein schwedischer Mediziner und Biologe. Er ist Direktor am Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie in Leipzig.

Pääbo hatte entscheidenden Anteil an der Entwicklung neuer Methoden und Etablierung wissenschaftlicher Standards in der Forschung mit ADNA (ancient DNA). Seiner Arbeitsgruppe gelangen mit der Sequenzierung des Neandertalergenoms und Entdeckung des Denisova-Menschen wichtige Beiträge zur evolutionären Genetik des Menschen. Für seine Forschungen auf dem Gebiet der Paläogenetik wurde ihm im Jahr 2022 der Nobelpreis für Physiologie oder Medizin verliehen.
Vejrø
Vejrø gehört zu den kleinen Inseln im süddänischen Smålandsfarvandet (dt.: Smålandsfahrwasser) zwischen Seeland und Lolland. Vejrø umfasst eine Fläche von nur etwa 1,6 km². Sie weist eine weitgehend unberührte Natur auf. Die Flächen werden extensiv landwirtschaftlich genutzt. Derzeit wird die Insel von 4 Personen dauerhaft bewohnt.

Smålandsfarvandet
Smålandsfarvandet oder Smålandshavet (dt. Småland(s)fahrwasser, veraltet Vordingborgbucht) ist ein Seitengewässer des Großen Belts zwischen den dänischen Inseln Sjælland, Lolland, Falster und Møn.

Sein offener zentraler Bereich inklusive der Karrebæksminde Bugt erstreckt sich auf 908 km²; der südliche Teil einschließlich Sakskøbing Fjord ist 249 km² groß. Das Einzugsgebiet insgesamt beträgt 3445 km², in diesem leben rund 335.000 Menschen. Die Wassertiefe im zentralen Becken misst um die 10 m, zwei flache Bereiche (Venegrunde und Kirkegrund) sind nur 6 m tief. Der durchschnittliche Salzgehalt an der Wasseroberfläche sinkt von West nach Ost von 18 PSU (1,8 %) auf 11 (1,1 %) PSU im Winterhalbjahr bzw. von 15 PSU (1,5 %) auf 9 (0,9 %) PSU im Sommer.
Scharka-Krankheit
Scharka (oder Scharka-Krankheit) ist eine durch das Scharka-Virus (engl.: plum pox virus, PPV) hervorgerufene Pflanzenkrankheit des Steinobstes. Sie befällt insbesondere Pflaumen/Zwetschgen und auch Pfirsiche/Nektarinen sowie Aprikosen und ist deren bedeutendste Krankheit, die sich seit den 1960er-Jahren in Deutschland ausgebreitet hat und heute flächendeckend auftritt.

Durch die Krankheit wird insbesondere der Erwerbsanbau von Pflaumen/Zwetschgen durch Ertragsrückgang und schlechte Fruchtqualität beeinträchtigt.

Pfirsich
Der Pfirsich (Prunus persica) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Prunus innerhalb der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Die Früchte des Pfirsich bzw. vom Pfirsichbaum werden Pfirsiche genannt und zählen zum Steinobst. Er stammt ursprünglich aus China, wo er bereits vor mehreren Jahrtausenden kultiviert wurde. Der deutsche Name geht auf das lateinische persicus („persisch“) zurück, was auf den historischen Verbreitungsweg über Persien nach Europa verweist. Es existieren verschiedene Sorten. Pfirsiche werden sowohl als Tafelobst als auch verarbeitet, etwa als Pfirsichsaft, in den Handel gebracht.
Ober-Steinabrunn
BW

Ober-Steinabrunn ist eine Ortschaft und als Obersteinabrunn eine Katastralgemeinde in der Marktgemeinde Grabern im Bezirk Hollabrunn in Niederösterreich mit 113 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1967 bildete Obersteinabrunn eine selbständige Ortsgemeinde.

Bezirk Hollabrunn
Der Bezirk Hollabrunn (bis 1927 "Oberhollabrunn") ist ein Verwaltungsbezirk des Landes  Niederösterreich.

Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist Hollabrunn, Außenstellen befinden sich in Haugsdorf, Ravelsbach und Retz.