hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ny Sagittarii
Die Bayer-Bezeichnung Ny Sagittarii  (Ny Sgr, ν Sagittarii, ν Sgr) bezieht sich auf zwei Sternsysteme ν1 Sagittarii und ν2 Sagittarii im Ekliptik-Sternbild Sagittarius. Ihr Winkelabstand beträgt 0,23°.

ν1 Sagittarii (Entfernung ca. 1100 Lichtjahre)

ν2 Sagittarii (Entfernung ca. 270 Lichtjahre)

Traditionell trägt Ny Sagittarii den Namen Ain al Rami, der sich vom arabischen عين الرامي  cain ar-rāmī ableitet und Auge des Schützen bedeutet. Beide ν-Sterne zusammen mit τ Sgr, ψ Sgr, ω Sgr, 60 Sgr and ζ Sgr werden als Al Udḥiyy, Straußennest, bezeichnet.
Schon Ptolemäus beschrieb den Stern als nebelhaft und doppelt: Quae in oculo est nebulosa et bina. Ny Sagittarii wird daher oft als frühester beschriebener Doppelstern zitiert, es liegt hier allerdings nur ein optischer Doppelstern vor.

Ainalrami
Ainalrami oder Ain al Rami (Ny¹ Sagittarii, ν¹ Sagittarii) ist ein Dreifachsystem in einem ungefähren Abstand von 1.770 Lichtjahren im Sternbild Schütze (lateinisch: Sagittarius). Seine drei Komponenten werden nach der Bayer-Bezeichnung als Ny¹ Sagittarii A, B and C bezeichnet. A und B ihrerseits bilden einen spektroskopischen Doppelstern.
Lambertus Hortensius
Lambertus Hortensius (* um 1500 in Montfoort; † 1574 bei Naarden; eigentlich Lambert van den Hove) war ein niederländischer Humanist und römisch-katholischer Geistlicher.

Der Sohn eines Gärtners besuchte zunächst die Hieronymus-Schule in Utrecht und anschließend die Universität Löwen. 1527 tritt er als Lehrer der vierten Klasse an der Utrechter Hieronymusschule auf. In Utrecht erhielt er auch seine Priesterweihe. Da er in seinem Unterricht eine freie und jedem Aberglauben entgegengesetzte Gesinnung an den Tag legte, wurde er vom dortigen Volk als Lutherische Pfaffe bezeichnet. 1544 wurde er Rektor der Schule in Naarden, 1557 lehnte er einen Ruf an das Rektorat der Schule in Delft ab.

1572 überlebte er die Einnahme Naardens durch die Spanier, angeblich aufgrund seines Rufes als Gelehrter. Seine Lebensführung ist als nicht tadellos überliefert, so wurde er der Unmäßigkeit beschuldigt und hatte als Priester zwei Söhne.

Montfoort
Montfoort (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Utrecht im Polder Lopikerwaard. Die Stadt Montfoort war zwischen dem 12. Jahrhundert und dem Jahr 1672 Residenz der Burggrafen von Montfoort.
Nymindegab
Nymindegab ist ein ehemaliges Fischerdorf in der Kommune Varde südlich des Ringkøbingfjords in Dänemark. Heute bildet es das Zentrum eines Feriengebiets. In nördlicher Richtung befinden sich das Ramsar-Vogelschutzgebiet Tipperne und das Ferienhausgebiet Bjerregård auf der Nehrung Holmsland Klit.

Bjerregård
Bjerregård ist eine kleine Siedlung an der Westküste der dänischen Halbinsel Jütland. Sie liegt im Gebiet der Gemeinde Hvide Sande  innerhalb der Region Midtjylland. Die Gegend ist von Dünen, Heidelandschaften und der Nähe zur Nordsee geprägt. Bjerregård ist ein beliebtes Ziel für Touristen und bietet eine Vielzahl von Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Vogelbeobachtung.
Sinus Asperitatis
Sinus Asperitatis ist ein kleines, buchtartiges Mare (Mond) zwischen dem Mare Tranquillitatis und dem Mare Nectaris auf dem Erdmond. Der lateinische Name bedeutet Bucht der Rauheit und wurde im Jahr 1976 von der Internationalen Astronomischen Union offiziell festgelegt.

Die dunkelgraue Basaltfläche des erstarrten Lavameeres hat einen mittleren Durchmesser von 220 Kilometer und verbindet das Mare Tranquillitatis im Norden mit dem Mare Nectaris im Süden, bei den mittleren selenografischen Koordinaten 5° Süd und 27° Ost. Im Innern der Marebucht liegt der 23 Kilometer durchmessende Krater Torricelli, und an ihrem Südrand der etwa 100 Kilometer große Krater Theophilus.

Torricelli (Mondkrater)
30.87

Torricelli ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite in der Ebene des Sinus Asperitatis, nördlich des Kraters Theophilus und südlich von Maskelyne.
Der unregelmäßig geformte Krater liegt innerhalb des eigenen Nebenkraters Torricelli R, der allerdings nur noch in Spuren erhalten ist.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem italienischen Physiker und Mathematiker Evangelista Torricelli offiziell benannt.
Oskar Gundermann
Oskar Gundermann (* 6. Juli 1894 in Kirchwerder bei Hamburg; † 3. September 1968 in Hannover) war ein deutscher Sozialmediziner, der während der Zeit des Nationalsozialismus Gesundheitsfunktionär im deutsch besetzten Wartheland war und in der Bundesrepublik Deutschland als Medizinalbeamter bei der niedersächsischen Landesregierung tätig wurde.

Sozialmedizin
Sozialmedizin (auch soziale Medizin) beschreibt und analysiert die vielfältigen Wechselwirkungen zwischen Gesundheit und Krankheit, ihren Risiken und protektiven Faktoren einerseits und gesellschaftlichen Tatbeständen andererseits unter ätiologischer, präventiver, rehabilitativer, gutachterlicher, versorgungsrechtlicher und wirtschaftlicher Perspektive. Sie befasst sich dazu wissenschaftlich und praktisch mit der Gesundheit der Bevölkerung und ihrer Determinanten, der Organisation des Gesundheitswesens, der sozialen Sicherung und den politischen Determinanten der Gesundheit sowie den Wirkungen und Kosten der medizinischen Versorgung.

Nach Diehl, Gebauer und Groner stellt die Sozialmedizin nicht nur ein Querschnittsfach innerhalb der Medizin dar, sondern auch ein „Brückenfach zu anderen Fachdisziplinen – vor allem dem Sozialrecht, der Soziologie, Sozialarbeit, Psychologie, Statistik und Gesundheitsökonomie“.
Johannes Komnenos (Domestikos der Scholen)
Johannes Komnenos (mittelgriechisch Ἰωάννης Κομνηνός; * um 1015; † 12. Juli 1067 in Konstantinopel) war ein byzantinischer Aristokrat aus der Familie der Komnenen, der unter seinem Bruder Kaiser Isaak I. als Domestikos der Scholen amtierte. Er ist der Vater von Kaiser Alexios I.

Komnenen
Die Komnenen (mittelgriechisch Κομνηνός Komnenόs, Plural Κομνηνοί Komnenoi, weibliche Form Komnena) waren eine Adelsdynastie im Byzantinischen Reich. Sie stellten 1057 bis 1059 und dann von 1081 bis 1185 die byzantinischen Kaiser, sowie von 1204 bis 1461 die Herrscher im Kaiserreich Trapezunt mit dem Titel Großkomnene (Μέγας Κομνηνός).

Die Komnenen waren eine Offiziersfamilie, die, aus dem Dorf Komne stammend (Lokalisierung umstritten: eventuell in Thrakien), in Paphlagonien (in Kleinasien) ansässig geworden waren und seit der Zeit Kaiser Basileios II. Großgrundbesitzer gewesen sind. Ihre Herrschaft ging mit dem fortschreitenden Verfall von Wirtschaft und Verwaltung bei gleichzeitiger kultureller Blüte und einem Aufschwung des Sozialwesens und der praktischen Medizin einher. Die Bewertung der Komnenenherrschaft ist in der Forschung daher ambivalent.
Bahnradsport
Der Bahnradsport umfasst die Radrennen, die auf einer Radrennbahn ausgeübt werden. Die Bahn wird dabei mit Bahnrädern gegen den Uhrzeigersinn befahren.

Der Bahnradsport gehört seit seiner Entstehung zum Programm der Olympischen Sommerspiele. Seit 1893 werden Bahnradsport-Weltmeisterschaften ausgetragen und seit 1899 Sechstagerennen in der heutigen Form. Der Bahn-Weltcup wurde im Jahre 1993 eingeführt. Von 2021 bis 2025 wurde er durch den UCI Track Cycling Nations’ Cup und die UCI Track Champions League ersetzt. Die UCI hat 2025 bekannt gegeben, dass die Champions League wieder abgeschafft werde und der Nations Cup ab 2026 wieder als Weltcup (= UCI Track World Cup) stattfindet. Alle fünf Kontinentalverbände der UCI halten eigene Meisterschaften ab, so in Europa, in Afrika, in Amerika, in Asien und in Ozeanien.

UCI Track Cycling Nations’ Cup
Der UCI Track Cycling Nations Cup (en., dt etwa UCI-Bahnradsport-Länderpokal) war eine Serie von Bahnradsport-Wettbewerben, die durch die Union Cycliste Internationale (UCI) von 2021 bis 2025 organisiert wurde. Sie wurde in dieser Zeit anstelle des UCI-Bahnrad-Weltcups durchgeführt.
Filippo Galli (Fußballspieler)
Filippo Galli (* 19. Mai 1963 in Monza, Italien) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler.

In seiner Karriere gewann er unter anderem dreimal die UEFA Champions League und wurde fünfmal italienischer Meister mit dem AC Mailand, wo er zwischen 1983 und 1996 13 Jahre lang spielte. Mit der U-21 Nationalmannschaft Italiens war er bei der Europameisterschaft 1984 dabei.

Monza
Monza [ˈmontsa], im lokalen lombardischen Monscia [ˈmũːʃa], lateinisch Modoetia, deutsch veraltet: Montsch, ist eine italienische Stadtgemeinde mit 123.131 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und Hauptort der Provinz Monza und Brianza. Nach Mailand und Brescia ist Monza die drittgrößte Stadt der Region Lombardei.
Nasreddin in Buchara
Nasreddin in Buchara (Originaltitel russisch Насреддин в Бухаре, usbekisch Nasriddin Buxoroda, kyrillisch Насриддин Бухорода) ist ein sowjetischer Spielfilm, der 1943 im Taschkenter Kino-Studio für künstlerische Filme nach dem 1940 von Leonid Solowjew entstandenen Roman Der Unruhestifter gedreht wurde. Regie führten Jakow Protasanow, Nabi G'anijew und Roman Tichomirow.

Jakow Alexandrowitsch Protasanow
Jakow Alexandrowitsch Protasanow (russisch Яков Александрович Протазанов, wiss. Transliteration Jakov Aleksandrovič Protazanov; * 23. Januarjul. / 4. Februar 1881greg. in Moskau; † 9. August 1945 ebenda) war ein russisch-sowjetischer Filmregisseur.
Ayoub El Kaabi
Ayoub El Kaabi (arabisch أيوب الكعبي, DMG Ayyūb al-Kaʿbī; * 25. oder 26. Juni 1993 in Casablanca) ist ein marokkanischer Fußballspieler. Der Stürmer nahm mit der marokkanischen Nationalmannschaft an der Fußball-Weltmeisterschaft 2018 in Russland teil.

UEFA Europa Conference League 2023/24
Die UEFA Europa Conference League 2023/24 war die dritte Auflage des drittwichtigsten Wettbewerbs für europäische Fußballvereine. An diesem Wettbewerb nahmen 184 Mannschaften aus 54 Landesverbänden der UEFA teil. Russland blieb für die Saison weiterhin ausgeschlossen. Das Endspiel wurde am 29. Mai 2024 im Agia-Sofia-Stadion in Athen ausgetragen.

Sieger des Wettbewerbs wurde Olympiakos Piräus, der im Finale die AC Florenz mit 1:0 n. V. besiegte, was zugleich den ersten Titel einer griechischen Mannschaft im europäischen Vereinsfußball bedeutete. Als Sieger der Europa Conference League erhielt Olympiakos Piräus zudem einen Platz in der Ligaphase der UEFA Europa League 2024/25.
Te Deum (Bizet)
Das Te Deum des französischen Komponisten Georges Bizet (WD 122)  ist eine fünfteilige Vertonung des Ambrosianischen Lobgesanges für Solisten, Chor und Orchester. Bizet komponierte es 1858 während eines Romaufenthaltes als Stipendiat im Alter von knapp 20 Jahren. Neben dem Ave Maria (WD 134) ist das Te Deum das einzige geistliche Werk des Komponisten.

Georges Bizet
Georges Bizet (* 25. Oktober 1838 in Paris als Alexandre-César-Léopold Bizet; † 3. Juni 1875 in Bougival, Département Yvelines bei Paris) war ein französischer Komponist der Romantik, dessen Oper Carmen zu einem der größten Erfolge der Operngeschichte wurde.
Las Vegas Strip Circuit
Der Las Vegas Strip Circuit ist ein temporärer Straßenkurs in Las Vegas in Nevada in den Vereinigten Staaten. Im Rahmen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2023 wurde hier am 18. November 2023 erstmals seit 1982 ein Großer Preis von Las Vegas ausgetragen. Die 6,201 km lange Strecke führt unter anderem über den Las Vegas Strip.

Großer Preis von Las Vegas
Der Große Preis von Las Vegas (1981–1982 auch Caesar’s Palace Grand Prix) ist ein Rennen für Automobile, welches in den Saisons 1981 und 1982 als Formel-1- und 1983 sowie 1984 als CART-Rennen abgehalten wurde. Austragungsort für die Rennen war ein 3,650 km langer temporärer Stadtkurs auf dem Parkplatz des Casinos Caesars Palace. 2023 kehrte der Große Preis von Las Vegas wieder in den Formel-1-Kalender zurück.
Freudenauer Hafenbrücke
Die Freudenauer Hafenbrücke ist eine Straßenbrücke in Wien und überquert mit 352 m Spannweite und 15 m Breite die Einfahrt zum Freudenauer Hafen, auch Winterhafen bezeichnet, und den Donaukanal, etwa 1,4 km vor dessen Einmündung in die Donau. Sie verbindet das Hafengebiet im 2. Bezirk, Leopoldstadt, mit dem 11. Bezirk,  Simmering, bzw. dessen Bezirksteilen Kaiserebersdorf und Albern.

Hafen Freudenau
Der Hafen Freudenau, auch als Winterhafen bezeichnet, ist ein Frachthafen am rechten Donauufer (Stromkilometer 1920,1) in der Freudenau, einem Stadtteil im 2. Wiener Gemeindebezirk Leopoldstadt. Er ist der größte öffentliche Donauhafen Österreichs und zugleich das größte trimodale (Vernetzung: Eisenbahn, Straße, Schiff) Güterverkehrszentrum in Österreich. Der Hafen gehört neben dem Ölhafen Lobau und drei weiteren Häfen zur Hafen Wien-Gruppe, die über die Wien Holding im Besitz der Stadt Wien ist.

Auf dem rund 140 ha großen Hafenareal befinden sich die Umschlag-Anlagen für Schüttgüter und Rohstoffe, ein Containerterminal, ein Autoterminal, Hallen- und Lagerplätze, Verteilzentren für Markenartikel, das größte Zoll-Freilager Österreichs mit Zollamt und eigener Polizeistation sowie die Direktion und Verwaltung des Wiener Hafens. Der Hafen Freudenau dient außerdem als Schutz- und Winterhafen.
Podgórzyn
Podgórzyn [pɔdˈguʒɨn] (deutsch Giersdorf, schlesisch Gierschdurf) ist ein Ort in der Landgemeinde Podgórzyn mit 8115 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024) im Powiat Karkonoski der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es gehört der Euroregion Neiße an.

Riesengebirge
Das Riesengebirge (tschechisch Krkonoše Ausspracheⓘ, polnisch Karkonosze, gebirgsschlesisch Riesageberge oder Riesegeberche) ist das höchste Gebirge Tschechiens und Schlesiens. Zentrale Bereiche des Gebirges liegen im 56 km² großen Karkonoski Park Narodowy (Nationalpark Riesengebirge).
Achurjan
Der Achurjan (armenisch Ախուրյան; türkisch Arpaçay) ist ein linker Nebenfluss des Aras in Armenien und der Türkei.

Der Achurjan hat seinen Ursprung im Arpi-See in der nordwestarmenischen Provinz Schirak. Er fließt in überwiegend südlicher Richtung. Dabei fließt er in einer Felsschlucht bei Marmaschen westlich an der Stadt Gjumri vorbei. Später wird er auf einer Länge von 20 km zum Achurjan-Stausee aufgestaut, der zur Feldbewässerung dient. Der Kars Çayı, ein rechter Nebenfluss, in dessen Einzugsgebiet der See Çıldır Gölü liegt, mündet von Westen kommend in den Stausee. Unterhalb der 1980 fertiggestellten Staumauer bildet der Achurjan im weiteren Verlauf die Grenze zur Türkei. Dabei durchfließt er die Ruinenstadt Ani (Weltkulturerbe). Schließlich mündet er nahe der historischen Stadt Bagaran in den Aras.

Der Achurjan hat eine Länge von 186 km. Er entwässert ein Areal von 9670 km².

Marmaschen
Marmaschen (armenisch Մարմաշեն), auch Marmashen Vank, ist ein ehemaliges Kloster in der nordwestarmenischen Provinz Schirak in der Nähe der Stadt Gjumri. Überwiegend erhalten blieben drei Kreuzkuppelkirchen aus dem 11. Jahrhundert. Hinzu kommen die Ruinen von zwei weiteren Kirchen aus dieser Zeit und Spuren eines Gawits aus dem 13. Jahrhundert. Die besondere Qualität der Bauplastik verweist auf die Schule der damaligen armenischen Hauptstadt Ani.
Pete Gogolak
Pete Gogolak (* 18. April 1942 in Budapest, eigentlich Péter Kornél Gogolák) ist ein ehemaliger ungarisch-amerikanischer Footballspieler. Der 1,82 Meter große Gogolak spielte die Position des Placekickers für die Buffalo Bills der American Football League und die New York Giants der National Football League. Er führte die Fußball-ähnliche Schusstechnik ein und war einer der ersten Spieler, die zwischen AFL und NFL wechselten.

Kicker (American Football)
Als Kicker (häufig auch: Placekicker) bezeichnet man im American Football den Spieler, der dafür zuständig ist, ein Field Goal und den Point after Touchdown (PAT), in Deutschland Extrapunkt genannt, zu erzielen, d. h. den Ball durch das Torgestänge am jeweiligen Ende des Spielfeldes zu schießen.

Kicker bekommen in Profiligen meist nur ein verhältnismäßig geringes Gehalt, obwohl sie mit ihren Schüssen ein Spiel entscheiden und einen schlechten Lauf der Offensive noch mit einem Punktgewinn abschließen können. So wurden sogar mehrere Super Bowls durch Field Goals in der letzten Sekunde gewonnen (z. B. Super Bowl XXXVI oder Super Bowl XXXVIII, jeweils durch Adam Vinatieri von den New England Patriots) oder verloren (z. B. Super Bowl XXV, Fehlschuss von Scott Norwood von den Buffalo Bills).
Krogulec (Isergebirge)
Der Krogulec (deutsch: Theisensteine) sind ein 1001 m hoher Berg im schlesischen Teil des Isergebirges in Polen. Der Krogulec sind einer der höchsten Berge des Isergebirges im Süden des Hohen Iserkamms in der Gemeinde Szklarska Poręba, unweit von dessen Stadtteil Jakuszyce.

Hoher Iserkamm
Der Hohe Iserkamm (polnisch: Wysoki Grzbiet Góry Izerskich) ist der zentrale Gebirgskamm des Isergebirges in den Sudeten, der in etwa in Ost-West-Richtung verläuft. Er bildet die Wasserscheide zwischen der Elbe (zur Nordsee) und der Oder (zur Ostsee). Der Gebirgszug gilt als eine der ältesten Grenzen zwischen Herrschaftsgebieten in Europa, der südliche Abhang zählt zur Region Böhmen in der Tschechischen Republik, der nördliche zur Region Schlesien in Polen. Der Großteil des Kamms befindet sich auf polnischem Staatsgebiet.
Schokolade aus Modica
Schokolade aus Modica (ital.: Cioccolato modicano oder Cioccolato di Modica) ist eine Schokolade, die in der sizilianischen Stadt Modica hergestellt wird. Sie ist als Prodotto agroalimentare tradizionale eine offiziell vom italienischen Ministerium für Landwirtschafts-, Ernährungs- und Forstpolitik anerkannte Spezialität. Schokolade aus Modica wird nach einem traditionellen Rezept „kalt“ („a freddo“) hergestellt und nicht conchiert.

Modica
Modica ist eine Stadt und Gemeinde im Südosten von Sizilien und liegt im Freien Gemeindekonsortium Ragusa in Italien mit 53.413 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist eine der spätbarocken Städte des Val di Noto, die zum UNESCO-Welterbe erklärt wurden.
Lara Trump
Lara Lea Trump (* 12. Oktober 1982 in Wilmington, North Carolina, als Lara Lea Yunaska) ist eine US-amerikanische ehemalige Fernsehmoderatorin und -produzentin. Sie ist seit 2014 mit Donald Trumps Sohn Eric verheiratet und war an Trumps Präsidentschaftswahlkampf 2016 und 2020 beteiligt. Im März 2024 wurde sie zur Co-Vorsitzenden des Republican National Committee, dem nationalen Organisationsgremium der Republikanischen Partei, gewählt.

Wilmington (North Carolina)
Wilmington ist eine City im Südosten des US-Bundesstaates North Carolina. Die am Cape Fear River gelegene Hafenstadt ist County Seat von New Hanover County.

Wilmington besitzt eine historische Innenstadt, geprägt von herrschaftlichen Häusern im Antebellum-Stil. Durch die Atlantiknähe Wilmingtons gewinnt der Tourismus zunehmend an wirtschaftlicher Bedeutung, ebenso wie durch die seit den 1980er Jahren stark vertretene Filmindustrie.

Die Stadt besitzt einige Bezeichnungsvarianten wie New Carthage, New Liverpool, New Town und Newton.
Windhoek-West (Wahlkreis)
Windhoek-West (englisch Windhoek West Constituency) ist ein Wahlkreis der Region Khomas in Namibia. Kreisverwaltungssitz ist Windhoek. Zum Wahlkreis gehören die Windhoeker Stadtteile Academia, Cimbebasia, Hochland Park, Pionierspark, Rocky Crest, Windhoek-Nord sowie der namensgebende Stadtteil Windhoek-West.

Die Fläche des Wahlkreises beträgt rund 208 Quadratkilometer, die Einwohnerzahl lag im Jahr 2023 bei knapp 60.000.

Khomas
Khomas (khoekhoegowab ǀhomasKlicklaut für Berg) ist eine der 14 Regionen von Namibia und die sogenannte Hauptstadtregion mit der namibischen Hauptstadt Windhoek. Khomas ist die zentrale Region Namibias und bildet zusammen mit Windhoek und den umliegenden bevölkerungsreichen Wahlkreisen, das politische, administrative sowie Bildungs-, Verkehrs- und Wirtschaftszentrum des Landes. Khomas umfasst mit einer Gesamtbevölkerung von über fast 495.000 (Stand 2023) Einwohnern etwa 16 Prozent der Bevölkerung Namibias und besitzt eine der relativ größten Bevölkerungsdichten des Landes.
Holyhead
53.3088-4.6328Koordinaten: 53° 19′ N, 4° 38′ W

Holyhead [ˈhɒlihɛd] (walisisch Caergybi [kɑːɨrˈɡəbi], „die Feste von St. Cybi“) ist eine kleine Stadt und Community in der britischen Grafschaft Anglesey vor der walisischen Küste.

Anglesey
Anglesey (englisch [ˈæŋɡəlsi]; walisisch Ynys Môn [ˈənɨs ˈmoːn]; lateinisch Mona) ist eine Insel vor der Nordwestküste von Wales in der Irischen See und ein gleichnamiger Hauptbezirk (Principal Area). Verwaltungssitz ist Llangefni. Die Landschaft ist von Hügeln geprägt.
NGC 748
NGC 748 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Walfisch südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 239 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 165.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 762.

Das Objekt wurde am 20. September 1784 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

NGC 762
NGC 762 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBa im Sternbild Walfisch südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 220 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 748, NGC 779, IC 183.

Die Typ-Ia-Supernova SN 1988ab wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 22. November 1785 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.
Ring des Seyns
Der Ring des Seyns ist ein Kunstwerk des japanischen Konzeptkünstlers Kazuo Katase, den dieser für einen Neubau des Klinikum der Stadt Ludwigshafen am Rhein entwarf. Die Fertigstellung erfolgte im Jahr 1999.

Klinikum der Stadt Ludwigshafen
Das Klinikum der Stadt Ludwigshafen ist ein Krankenhaus der Maximalversorgung in Ludwigshafen am Rhein. Klinikträger ist die Stadt Ludwigshafen. Die Rechtsform ist gemeinnützige GmbH. Das Klinikum ist nach der BASF und nach der Stadtverwaltung der drittgrößte Arbeitgeber in Ludwigshafen.

Es verfügt über 15 Kliniken und sechs Institute fast aller medizinischen Fachrichtungen. Die Kliniken betreiben zahlreiche Spezialambulanzen. Dazu existieren eine Reihe von Kompetenzzentren. Zwei Alten- und Pflegeheime gehören ebenfalls zum Klinikum.

Im Mai 2009 wurde das Klinikum Ludwigshafen als erstes kommunales Krankenhaus in Deutschland nach der neuesten KTQ-Version zertifiziert. Die Rezertifizierung fand in den Jahren 2012 und 2015 statt.

Das Klinikum ist Akademisches Lehrkrankenhaus der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz sowie der Medizinischen Fakultät Mannheim der Universität Heidelberg.
The Legend of Goemon
The Legend of Goemon oder Goemon: Die Legende des Ninja-Kriegers (Fernsehtitel) ist ein japanischer Kinofilm des Regisseurs Kazuaki Kiriya aus dem Jahr 2009, der vor dem historischen Hintergrund der Einigung Japans unter Tokugawa Ieyasu die teils fiktive Geschichte des Meisterdiebs und ehemaligen Ninja Ishikawa Goemons erzählt. Die Hauptrolle übernahm Yōsuke Eguchi.

Ishida Mitsunari
Ishida Mitsunari (japanisch 石田 三成, auch Ishida Kazushige; * 1560 in Ōmi; † 6. November 1600 (traditionell: Keichō 5/10/1) in Kyōto) war ein Samurai und Heerführer, der in der Schlacht von Sekigahara gegen das Bündnis des späteren Shōgun Tokugawa Ieyasu unterlag.
Crewe
Crewe [kɹu:] ist eine Stadt in der britischen Grafschaft Cheshire und gehört zur Unitary Authority Cheshire East. Der etwa 45 km süd-/südwestlich Manchesters gelegene Ort entstand im 19. Jahrhundert aus einem Eisenbahnknotenpunkt und entwickelte sich in der Folge zu einem der Zentren der britischen Automobil- und Schienenfahrzeugindustrie. Die Einwohnerzahl betrug beim Zensus 2011 75.556.

Cheshire East
Cheshire East ist eine Unitary Authority mit dem Status eines Borough in der Grafschaft Cheshire in England. Verwaltungssitz ist Sandbach.

Cheshire East wurde am 1. April 2009 durch die Fusion der drei Districts Congleton, Crewe and Nantwich und Macclesfield gebildet. Gleichzeitig wurde der Grafschaftsrat (County Council)  von Cheshire aufgehoben und seine Kompetenzen, soweit sie das Gebiet von Cheshire East betreffen, auf den Rat von Cheshire East (Cheshire East Council) übertragen. Seitdem ist Cheshire in die vier Unitary Authorities Cheshire East, Cheshire West and Chester, Warrington und Halton gegliedert.