hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schlacht bei Mohács (1526)
In der Schlacht bei Mohács erlitt das Heer des Königreiches Ungarn unter König Ludwig II. und Pál Tomori am 29. August 1526 gegen die Osmanische Armee unter Süleyman I. bei Mohács in Südungarn eine vernichtende Niederlage. Die Osmanen konnten wenig später große Teile Ungarns und Kroatiens erobern.

Mohács
Mohács [ˈmohaːʧ] (deutsch: Mohatsch, serbisch: Mohač, kroatisch: Mohač) ist eine ungarische Stadt im gleichnamigen Kreis am rechten Donauufer, in der Nähe der Grenze zu Kroatien und zu Serbien.

Überregional bekannt ist Mohács für den dortigen Karneval (Busójárás). Das sechstägige Faschingsfest gilt als das größte Ungarns und lockt alljährlich Zehntausende Schaulustige. Besonderen Wert wird dabei auf den Mummenschanz mit aufwendig geschnitzten Holzmasken gelegt. Ein wichtiger Träger der Veranstaltung sind die Ungarndeutschen. Die Stadt ist Grenzrevisionsstelle für Schiffe (talwärts ausreisend, bergwärts einreisend nach Ungarn).
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2025/110 m Hürden der Männer
Der 110-Meter-Hürdenlauf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2025 fand am 15. und 16. September 2025 im Neuen Nationalstadion der japanischen Hauptstadt Tokio statt.

42 Athleten aus 24 Ländern nahmen an dem Wettbewerb teil.

Mit Silber und Bronze errangen die jamaikanischen Hürdensprinter zwei Medaillen. Weltmeister wurde der US-Amerikaner Cordell Tinch. Er siegte vor Orlando Bennett. Rang drei belegte Tyler Mason.

Cordell Tinch
Cordell Tinch (* 13. Juli 2000) ist ein US-amerikanischer Leichtathlet, der sich auf den 110-Meter-Hürdenlauf spezialisiert hat und auch im Hoch- und Weitsprung an den Start geht. Bei den Weltmeisterschaften 2025 in Tokio wurde er Weltmeister über 110 m Hürden.
Pyramidengrab (Ober-Rosen)
Das Pyramidengrab in Ober-Rosen (poln. Rożnów, Woiwodschaft Oppeln, Landkreis Kreuzburg O.S., Gemeinde Konstadt) wurde 1780 nach dem Entwurf des Architekten Carl Gotthard Langhans im Auftrag des Generalleutnants Freiherr Karl Adolf August von Eben und Brunnen und der Generals-Witwe Anna von Möhring erbaut und im Oktober 1780 fertiggestellt.

Das neun Meter hohe Bauwerk ist aus Backstein gemauert. Die Grabkammer wird durch kleine ovale Fensteröffnungen beleuchtet. Ein offener steinerner Sarg über dem Eingang zeigt die Wappen der Familien von Eben und Brunnen und von Möhring. Die Pyramide befindet sich unweit der 1788 von Generalleutnant Freiherr Carl Adolf August von Eben und Brunnen gestifteten hölzernen Kirche.

Karl Adolf August von Eben und Brunnen
Karl Adolf August Freiherr von Eben und Brunnen (* März 1734 in Eisdorf, Weichbild Namslau, Fürstentum Breslau; † 20. Juni 1800 in Wallwitz, Kreis Freystadt, Niederschlesien) war preußischer General und Chef des Husaren-Regimentes H 2.
Jolante von Courtenay
Jolante von Courtenay (ungarisch: Courtenay Jolán; * um 1200 in Courtenay (Loiret), Frankreich; † 1233) war als Ehefrau des Königs Andreas II. eine Königin von Ungarn. Sie war die Tochter von Peter von Courtenay († 1217), Graf von Auxerre, und der Jolante von Flandern († 1219). Väterlicherseits entstammte sie dem Haus Courtenay, einer Nebenlinie der Kapetinger, mütterlicherseits dem Haus Flandern.

Haus Frankreich-Courtenay
Das Haus Frankreich-Courtenay, auch jüngeres Haus Courtenay genannt, war eine französische Adelsfamilie, die von der Mitte des 12. bis in das 18. Jahrhundert hinein existierte. Abstammend von einem jüngeren Sohn des Königs Ludwig VI. von Frankreich stellte diese Familie einen Nebenzweig des Herrschergeschlechts der Kapetinger dar, neben dem älteren Haus Burgund und dem Haus Vermandois den drittältesten überhaupt.

Stammvater des Hauses war der Königssohn Peter I. (um 1126–1180/83), der die Erbin der Herrschaft Courtenay heiratete. Isabella von Courtenay entstammte dem ersten, älteren, Haus Courtenay, das noch in der Grafschaft Devon in England weiterexistierte. Von Peter und Isabella stammen alle nachfolgenden jüngeren Courtenays ab, die sich bereits in ihrer zweiten Generation in zwei Linien aufteilten.
ULi
ULi Electronics Incorporated – kurz ULi – war eine taiwanische Firma, die Chipsätze entwickelte.

Die Firma hielt zuletzt einen Marktanteil von unter einem Prozent und operierte fabless. Firmensitz war Taipeh.

Chipsatz
Als Chipsatz bezeichnet man im Allgemeinen mehrere zusammengehörende integrierte Schaltkreise, die zusammen eine bestimmte Aufgabe erfüllen. Normalerweise ist es nicht sinnvoll, nur einzelne Chips aus der Gesamtheit eines Chipsatzes zu benutzen. Es sprechen meist lediglich technische Gründe dagegen, sämtliche Funktionalität auf einem Chip unterzubringen – zum Beispiel Beschränkungen der Komplexität eines Chips, der Anzahl der Anschlüsse eines Chip-Gehäuses oder unterschiedliche Anforderungen einzelner Schaltungsteile, die sich durch unterschiedliche Halbleiterprozesse bzw. -materialien realisieren lassen (z. B. HF-Signal-Verarbeitung mit Galliumarsenid und Basisband-Verarbeitung mit Silizium).
Vesikko
Die Vesikko ist ein U-Boot der finnischen Marine aus dem Zweiten Weltkrieg, das heute als Museumsschiff des finnischen Kriegsmuseums dient. Es war ein Prototyp der deutschen U-Boot-Klasse II und wurde am 9. Oktober 1930 vom niederländischen Büro IvS in Den Haag bestellt. Der Bau erfolgte nach einem deutschen Entwurf in der Crichton-Vulcan-Werft in Turku, die Bauüberwachung erfolgte durch IvS. Nach dem Stapellauf am 10. Mai 1933 erfolgten Probefahrten der Reichsmarine, am 30. April 1934 wurde es von der finnischen Marine in Dienst gestellt.

Crichton-Vulcan
Die Crichton-Vulcan-Werft entstand im Jahr 1924 in Turku (Finnland) durch die Fusion der Aktiengesellschaften Crichton und Vulcan und bildete den Grundstein der finnischen Werftindustrie. 1975/76 wurde die Werft von Turku in den Stadtteil Perno verlegt und nach vielen Verkäufen und Fusionen entstand der Betrieb, der heute als Meyer Turku vorwiegend Kreuzfahrtschiffe baut. Das ursprüngliche Gelände der Crichton-Vulcan-Werft ist heute kein Industriestandort mehr.
Gianni Sartori
Gianni Sartori (* 2. Dezember 1946 in Pozzoleone) ist ein ehemaliger italienischer Bahnradsportler und Weltmeister.

1967 gewann er die Meisterschaft im 1000-Meter-Zeitfahren bei den italienischen Titelkämpfen. Im selben Jahr stellte er einen Weltrekord über die Kilometerdistanz auf. Gianni Sartori wurde 1969 in Antwerpen Weltmeister im 1000-Meter-Zeitfahren auf der Bahn. Im Jahr zuvor hatte er in Rom den dritten Platz in dieser Disziplin belegt. 1968 nahm Sartori an den Olympischen Sommerspielen in Mexiko-Stadt teil und erreichte im 1000-Meter-Zeitfahren den vierten Platz. 1970 und 1971 wurde er nochmals nationaler Meister in seiner Spezialdisziplin. Bei den UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1971 kam er auf den 5. Platz.

Pozzoleone
Pozzoleone ist eine nordostitalienische Gemeinde (comune) mit 2748 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Vicenza in Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 15,5 Kilometer nordöstlich von Vicenza und grenzt unmittelbar an die Provinz Padua. Die Brenta bildet die östliche Gemeindegrenze.
Amtsgericht Lausick
Das Amtsgericht Lausick (bis 1913 offiziell Amtsgericht Lausigk, dann Amtsgericht Bad Lausick) war von 1879 bis 1943/1952 ein Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit und eines von 15 Amtsgerichten im Sprengel des Landgerichtes Leipzig mit Sitz in Bad Lausick.

Bad Lausick
Bad Lausick (bis 1913 offiziell Lausigk, umgangssprachlich auch Laus’sch) ist eine Stadt im Landkreis Leipzig in Sachsen und Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Bad Lausick. Sie erhielt 1913 den Status einer Kurstadt (mit dem Namenszusatz „Bad“). Der Gemeindeteil Bad Lausick (Hauptort) ist staatlich anerkannter Kurort im Freistaat Sachsen (Heilbad und Kneippkurort).
Marcus Nonius Gallus
Marcus Nonius Gallus war ein römischer Feldherr des 1. Jahrhunderts v. Chr.

Er war Sohn des Gaius Nonius Gallus, für den er in Aesernia, der Heimat der Familie, ein Grabmal erbauen ließ. Bekannt ist, dass er, um 29 v. Chr. den gallischen Stamm der Treverer nach einem Aufstand unterwarf. Unter ihm scheint das kurzlebige Römerlager auf dem Trierer Petrisberg errichtet worden zu sein. Wohl aufgrund seines Militäreinsatzes in Gallien (bei dem er vermutlich Legat des Statthalters war) wurde er zum Imperator ausgerufen. Gallus war u. a. Mitglied der septemviri Epulonum, eines römischen Priesterkollegiums.

Treverer
Die Treverer (lateinisch Treveri, gallisch Treviri, Treveri) waren ein Volksstamm der Kelten in Nordostgallien mit Kontakten ins Rechtsrheinische. Laut Tacitus suchten sich die Treverer dadurch von den übrigen Galliern abzugrenzen, dass sie ihre Ursprünge auf germanische Wurzeln zurückführten.

Das Stammesgebiet erstreckte sich, nach De bello Gallico von Gaius Iulius Caesar, vom Rhein bis zum Land der Remer. Die westliche Grenze bildete die Maas. Die nördliche Grenze war der Vinxtbach, dessen Namen sich von Vinxt, lateinischen finis für Grenze ableitet, nördlich von ihm siedelten die Eburonen und Condruser, sie waren clientes der Treverer. Caesar erwähnt in seinem Werk keinen befestigten Ort (Oppidum) bzw. Hauptort der Treverer. Augusta Treverorum (Stadt des Augustus im Land der Treverer, das heutige Trier) stieg erst in provinzialrömischer Zeit zur Hauptstadt der Treverer auf.
Bahnstrecke Berlin–Dresden
Die Bahnstrecke Berlin–Dresden ist eine zweigleisige, elektrifizierte Hauptbahn in Berlin, Brandenburg und Sachsen. Das nördliche Teilstück in und um Berlin wird auch Dresdener Bahn oder Dresdner Bahn genannt.

Sie verläuft vom Berliner Stadtzentrum in südlicher Richtung durch den Teltow, die Niederlausitz und den Fläming nach Elsterwerda. Später wird die Großenhainer Pflege durchquert und der nordwestliche Rand des Elbtalkessels erreicht. Von dort fällt die Strecke nach Weinböhla ab, verläuft auf der Coswiger Heidesand-Terrasse Richtung Niederwartha, wo nach der Elb­überquerung Dresden auf dem linken Elbufer in Friedrichstadt erreicht wird. Die Strecke hat nur wenige Bögen oder Steigungen.

Sie ist Teil der Transeuropäischen Verkehrsnetze.

Brenitz (Sonnewalde)
Brenitz (niedersorbisch Bronice) ist ein Ortsteil der Stadt Sonnewalde im Nordosten des Landkreises Elbe-Elster in Brandenburg. Bis zum 1. Mai 2002 war Brenitz eine eigenständige Gemeinde, die vom Amt Sonnewalde verwaltet wurde.
ISO 639:o
Dies ist die Liste der ISO-639-3-Sprachcodes beginnend mit o.

Index |
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
k |
l |
m |
n |
o |
p |
q |
r |
s |
t |
u |
v |
w |
x |
y |
z

Abkürzungen werden in der Tabelle wie folgt verwendet:

Scope: I = individual language (Einzelsprache), M = macrolanguage (Makrosprache), S = Spezialcode

Type: A = ancient (alte Sprache, ausgestorben in alter Zeit), C = constructed (konstruiert), E = extinct (ausgestorben in jüngerer Zeit), H = historical (historische Sprache, unterschieden von ihrer modernen Sprachform), L = living (lebende Sprache), S = Spezialcode

Zurückgezogene Codes (retired codes) sind in Klammern eingeschlossen.

Die Spalte Sprachenfamilie enthält die Sprachfamilie oder die Makrosprache der jeweiligen Sprache.

Werden Codes hier nicht gefunden, könnten sie auch noch unter ISO-639-2- oder unter ISO-639-5-Codes zu finden sein.

ISO 639:a
Dies ist die Liste der ISO-639-3-Sprachcodes beginnend mit a.

Index |
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
k |
l |
m |
n |
o |
p |
q |
r |
s |
t |
u |
v |
w |
x |
y |
z

Abkürzungen werden in der Tabelle wie folgt verwendet:

Scope: I = individual language (Einzelsprache), M = macrolanguage (Makrosprache), S = Spezialcode

Type: A = ancient (alte Sprache, ausgestorben in alter Zeit), C = constructed (konstruiert), E = extinct (ausgestorben in jüngerer Zeit), H = historical (historische Sprache, unterschieden von ihrer modernen Sprachform), L = living (lebende Sprache), S = Spezialcode

Zurückgezogene Codes (retired codes) sind in Klammern eingeschlossen.

Die Spalte Sprachenfamilie enthält die Sprachfamilie oder die Makrosprache der jeweiligen Sprache.

Werden Codes hier nicht gefunden, könnten sie auch noch unter ISO-639-2- oder unter ISO-639-5-Codes zu finden sein.
Deutsche Wissenschaftler hinter Adolf Hitler
Die Proklamation Deutsche Wissenschaftler hinter Adolf Hitler wurde am 19. August 1934 im Völkischen Beobachter anlässlich der Volksabstimmung über das Staatsoberhaupt des Deutschen Reichs zur Übertragung der Befugnisse des verstorbenen Reichspräsidenten Paul von Hindenburg auf Hitler abgedruckt:

Zu den 70 Unterzeichnern des Aufrufs gehörten unter anderem:

Emil Abderhalden, Physiologe (Halle)

Achim von Arnim, Technische Hochschule Berlin

Hugo Andres Krüß, Generaldirektor der Staatsbibliothek Berlin

Nicolai Hartmann, Philosoph

Martin Heidegger, Philosoph

Paul Kahle, Orientalist

Heinrich Martius, Gynäkologe

Werner Sombart, Soziologe und Volkswirt

Theodor Wiegand, Präsident des Archäologischen Instituts Berlin

Walther Ziesemer, Königsberg

Emil Abderhalden
Emil Abderhalden (* 9. März 1877 in Oberuzwil; † 5. August 1950 in Zürich) war ein Schweizer Physiologe und Physiologischer Chemiker, Mitbegründer der Proteinbiochemie und Präsident der Leopoldina, wissenschaftlicher Kollaborateur im NS-System.
Acta Arithmetica
Acta Arithmetica ist eine mathematische Wissenschaftliche Fachzeitschrift mit zahlentheoretischem Schwerpunkt.

Sie wurde 1935 von den polnischen Mathematikern Arnold Walfisz und Salomon Lubelski gegründet und in Warschau herausgegeben. Es gab in der Zeit von 1935 bis 1939 drei Bände der Zeitschrift. Seit dem vierten Band im Jahr 1958 erscheint die Zeitschrift regelmäßig bis heute (Stand 2014, heute 4 Bände pro Jahr) und wird vom Mathematik-Institut der Polnischen Akademie der Wissenschaften betreut. Der Herausgeber in der Zeit von 1956 bis 1969 war Wacław Sierpiński (bis 1962 zusammen mit Arnold Walfisz). In Acta Arithmetica erscheinen Artikel auf Deutsch, Russisch, Französisch und Englisch, wobei Englisch in den letzten Jahrzehnten vorherrscht.

Der Impact Factor der Zeitschrift lag 2012 bei 0,472. In der Statistik des ISI Web of Knowledge belegte die Zeitschrift Rang 193 von 295 betrachteten Journals in der Kategorie Mathematik.

Wacław Sierpiński
Wacław Franciszek Sierpiński [ˈvatswaf fraɲˈtɕiʃɛk ɕɛrˈpiɲski] (* 14. März 1882 in Warschau; † 21. Oktober 1969 ebenda) war ein polnischer Mathematiker.
Er ist bekannt für seine herausragenden Beiträge zur Mengenlehre (Untersuchungen zum Auswahlaxiom und zur (verallgemeinerten) Kontinuumshypothese), Zahlentheorie, Funktionentheorie und Topologie.

Mit Sierpińskis Namen sind in der Mathematik mehrere mathematische Konzepte und Konstrukte verbunden, so etwa drei wohlbekannte Fraktale – nämlich das Sierpinski-Dreieck, der Sierpinski-Teppich und die Sierpiński-Kurve – und daneben (und nicht zuletzt) auch die Sierpiński-Konstante, das Sierpiński-Problem, der Sierpiński-Raum und die Sierpiński-Zahl.
Kreuzweg (Tauberbischofsheim)
Der Kreuzweg in Tauberbischofsheim im Main-Tauber-Kreis in Baden-Württemberg führt den Stammberg hinauf bis zur Stammbergkapelle. Der Stationsweg wurde im 18. Jahrhundert errichtet und steht als Kulturdenkmal der Stadt Tauberbischofsheim unter Denkmalschutz.

Stammberg (Tauberbischofsheim)
Der Stammberg ist ein 340 m ü. NHN hoher Berg über den linken Talhängen des Tauber-, des Brehmbach- und des Rinderbachtales bei Tauberbischofsheim im Main-Tauber-Kreis in Baden-Württemberg. Auf dem Stammberg ist ein Naturschutzgebiet gleichen Namens ausgewiesen, das mit seinem nordwestlichen Teil auch den Bannwald Stammberg umfasst.
Andy Rooney
Andrew Aitken „Andy“ Rooney (* 14. Januar 1919 in Albany, New York; † 4. November 2011 in New York City, New York) war ein US-amerikanischer Hörfunk- und Fernsehjournalist sowie Autor. Er wurde als Humorist und Kommentator durch seinen Beitrag „A Few Minutes With Andy Rooney“ in 60 Minutes bekannt, der von 1979 bis 2011 wöchentlich ausgestrahlt wurde.

60 Minutes
60 Minutes ist ein investigatives Nachrichtenmagazin, das seit 1968 vom US-Fernsehsender CBS ausgestrahlt und von CBS News produziert wird. Das von Donald Hewitt entwickelte Format hat im Laufe seiner Geschichte mehr Emmy Awards gewonnen als jede andere Prime-Time-Sendung in den USA. Über die Jahre sorgten einige Kontroversen um 60 Minutes für Aufsehen.
Peter Karow
Peter Karow (* 11. November 1940 in Stargard in Pommern) ist ein deutscher Unternehmer, Erfinder und Softwareentwickler. Er hält einige Patente im Bereich Desktop Publishing. Bekannt wurde er für seine Arbeit mit Computerschriften. Mit einer Reihe von Büchern und Patenten hat Peter Karow wesentlich zur weltweiten elektronischen Nutzung von Schriften und zur Weiterentwicklung der Betriebssoftware für Computer beigetragen. Er gilt als der Erfinder der digitalen Schriftspeicherung mit Outline-Formaten.

Stargard
Stargard (deutsch Stargard in Pommern, 1950–2015 polnisch Stargard Szczeciński [ˈstarɡart ʂʈ͡ʂɛˈʨiɲskii]) ist eine Stadt in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Sie ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde und des Powiat Stargardzki sowie Teil der Agglomeration Stettin.
The Cosmic Scene: Duke Ellington’s Spacemen
The Cosmic Scene: Duke Ellington’s Spacemen ist ein Jazzalbum von Duke Ellington, das am 2. und 3. April in New York aufgenommen und bei Columbia erschien. In den 1990er Jahren wurde das Album erstmals in CD-Form veröffentlicht, erweitert um zwei Alternate Takes. 2006 erschien eine remasterte Stereo-Version des Albums bei Mosaic Records.

Duke Ellington
Edward Kennedy „Duke“ Ellington (* 29. April 1899 in Washington, D.C.; † 24. Mai 1974 in New York) war einer der einflussreichsten amerikanischen Jazzmusiker. Als Pianist war er einer der wichtigsten Neuerer des Stride-Piano. Als Komponist verfasste er annähernd 2000 Kompositionen (Lieder und Suiten), von denen bald zahlreiche zu Jazzstandards wurden. Als Bandleader trug er zur Ausprägung des Swing als Bigband-Stil bei.
Texas Stars
Die Texas Stars sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise aus Cedar Park, Texas, das seit der Saison 2009/10 in der American Hockey League spielt. Die Texas Stars wurden das AHL-Farmteam der Dallas Stars aus der National Hockey League, nachdem die Zusammenarbeit mit dem bisherigen Farmteam, den Iowa Stars, nach der Saison 2007/08 beendet worden war.

Ihre Heimspiele tragen die Texas Stars im 6863 Zuschauer fassenden H-E-B Center aus. Die Halle wurde im September 2009 eröffnet.

Dallas Stars
Die Dallas Stars (IPA: [ˈdæləs stɑɹs]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Dallas im Bundesstaat Texas. Es wurde am 9. Februar 1966 unter dem Namen Minnesota North Stars gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1967/68 den Spielbetrieb auf. Vor der Spielzeit 1993/94 zog das Franchise von Minneapolis nach Dallas um und benannte sich in den derzeitigen Namen um. Die Teamfarben sind Grün, Gold, Schwarz und Weiß.

Die Stars tragen ihre Heimspiele im American Airlines Center aus und sind das einzige im US-Bundesstaat Texas beheimatete Franchise der Liga. Nachdem das Team nach dem Umzug zunächst Probleme hatte sich zurechtzufinden, avancierte es zum Ende der 1990er Jahre zum Titelanwärter. Während dieser Zeit konnte das Franchise einmal den prestigeträchtigen Stanley Cup sowie zweimal die Presidents’ Trophy gewinnen. Weitere große Erfolge blieben seitdem aus.
Ludwig Kinkel
Ludwig Kinkel (* 9. Juni 1826 in Breidenbach im Landkreis Marburg-Biedenkopf; † 13. November 1905 ebenda) war ein deutscher Bürgermeister und Mitglied des Provinziallandtages der Provinz Hessen-Nassau.

Breidenbach
Breidenbach (mundartlich Bräreboch) ist ein Großdorf im Hessischen Hinterland und als solches Hauptort der gleichnamigen Gemeinde im Westen des mittelhessischen Landkreises Marburg-Biedenkopf. Es kann mithin als Hauptdorf des nach ihm benannten Breidenbacher Grundes angesehen werden, dessen größter und, zusammen mit dem Nachbarort Kleingladenbach, auch ältester Ort es ist.

Die Gemeinde in ihrer heutigen Form als Großgemeinde entstand in den 1970er-Jahren im Zuge der Hessischen Gebietsreform (siehe dazu Abschnitt „Gemeindebildung“).
Gmina Kunice
Die Gmina Kunice [kuˈɲiʦɛ] ist eine Landgemeinde im Powiat Legnicki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Ihr Sitz ist das gleichnamige Dorf (deutsch Kunitz) mit rund 1100 Einwohnern (2010). Die Gemeinde unterhält eine Städtefreundschaft mit der Stadt Brühl in Nordrhein-Westfalen.

Brühl (Rheinland)
Brühl ist eine mittelgroße Stadt im Rhein-Erft-Kreis in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im geografischen Mittelpunkt des Regierungsbezirkes Köln und ist Teil der Metropolregion Rhein-Ruhr. Mit den zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Schlössern Augustusburg und Falkenlust, dem Wasserschloss Schallenburg, der Villeseenlandschaft innerhalb des Kottenforsts sowie dem Freizeitpark Phantasialand zählt sie zu den wichtigsten touristischen Zielen im Rheinland. Durch ihre zahlreichen Hochschulen, Museen, Kunstgalerien, Kommunalbehörden und produzierenden Unternehmen stellt die ehemals kurfürstliche Residenz darüber hinaus ein wichtiges regionales Zentrum zwischen Köln und Bonn dar.
Alberta Highway 4
Der Alberta Highway 4 (kurz AB 4) führt von der Grenze zwischen den Vereinigten Staaten und Kanada nach Nordwesten in die Stadt Lethbridge. Er hat eine Länge von 103 km und ist, als sogenannte Core Route, Bestandteil des kanadischen National Highway System.

Der Highway 4 ist Bestandteil des CANAMEX Corridor. Diese Handelsroute wurde im Rahmen des Nordamerikanischen Freihandelsabkommens definiert und dient dem Transport zwischen Kanada, den Vereinigten Staaten und Mexiko.

Lethbridge
Lethbridge ist eine Stadt im Süden der kanadischen Provinz Alberta. Sie liegt am Rande der Prärie nahe den Rocky Mountains am Oldman River, 210 Kilometer südöstlich von Calgary und hat 92.729 Einwohner (Stand: 2016). Damit ist Lethbridge die größte Stadt im südlichen Bereich der Provinz. Die Stadt ist umgeben vom Verwaltungsbezirk (dem „Municipal District“) Lethbridge County, welcher in der Stadt auch seinen Verwaltungssitz hat, obwohl die Stadt nicht unter seine Zuständigkeit fällt.
EHF Champions League 2010/11
An der EHF Champions League 2010/11 nahmen 33 Handball-Vereinsmannschaften teil, die sich in der vorangegangenen Saison in ihren Heimatligen für den Wettbewerb qualifiziert hatten. Es war die 51. Austragung der EHF Champions League bzw. des Europapokals der Landesmeister. Die Pokalspiele begannen am 3. September 2010, das Finale im Final Four fand am 29. Mai 2011, zum zweiten Mal in der Kölner Lanxess Arena, statt. Titelverteidiger war der deutsche Verein THW Kiel. Das Finale zwischen BM Ciudad Real und dem FC Barcelona konnte der FC Barcelona für sich entscheiden.

Marco Oneto
Marco Antonio Oneto Zúñiga (* 3. Juni 1982 in Viña del Mar, Chile) ist ein ehemaliger chilenischer Handballspieler und gilt als erfolgreichster Akteur seines Landes in dieser Sportart. Acht Jahre lang war er Kapitän der chilenischen Nationalmannschaft. Da seine Familie aus Italien stammt, besitzt er neben der chilenischen auch die italienische Staatsangehörigkeit. Der 2,04 Meter große Kreisläufer galt vor allem als Defensiv-Spezialist.
Bahnhof Tribsees
Der Bahnhof Tribsees war eine von vier Bahnstationen der Kleinstadt Tribsees im Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern. Hier trafen seit 1895 die staatliche Nebenbahn Rostock–Tribsees und die Kleinbahn Velgast–Tribsees (Franzburger Südbahn) zusammen, 1896 kam die private Nebenbahn Greifswald–Grimmen–Tribsees hinzu und ab 1901 die ebenfalls private Nebenbahn Stralsund–Tribsees. Somit war Tribsees zum lokalen Eisenbahnknoten geworden.

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden alle nach Tribsees führenden Bahnstrecken bis auf die Strecke Velgast–Tribsees als Reparationsleistung abgebaut. Die bis dahin unbedeutende Strecke von Velgast blieb bis 1995 in Betrieb, allerdings war das Transportaufkommen nach den wirtschaftlichen Veränderungen durch die Wende 1989/90 zuletzt nahezu Null.

Tribsees
Tribsees ist eine vorpommersche Landstadt und Gemeinde in Mecklenburg-Vorpommern im Süden des Landkreises Vorpommern-Rügen. Sie ist Sitz des Amtes Recknitz-Trebeltal und bildet für ihre Umgebung ein Grundzentrum.