hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michèle Mouton
Michèle Mouton (* 23. Juni 1951 in Grasse) ist eine ehemalige französische Rallyefahrerin. Sie gilt als die erfolgreichste und bekannteste Rallyefahrerin der Motorsport-Geschichte. Seit 2011 ist sie offizielle WRC-Managerin der Fédération Internationale de l’Automobile (FIA).

Rallye-Weltmeisterschaft
Die Rallye-Weltmeisterschaft (offiziell FIA World Rally Championship, kurz WRC) ist eine vom Automobil-Dachverband Fédération Internationale de l’Automobile (FIA) veranstaltete Rallye-Serie, die nach festgelegten Regeln, Richtlinien und Bedingungen ausgetragen wird.

Die Rallye-Weltmeisterschaft ist die höchstrangige von der FIA veranstaltete Rallyeserie des Rallyesports. Sie wird als „Königsklasse des Rallyesports“ bezeichnet, da sie den Anspruch erhebt, die höchsten technischen, fahrerischen, aber auch finanziellen Anforderungen aller Rallyeserien an Fahrer und Konstrukteure zu stellen.
Tryggve Gran
Jens Tryggve Herman Gran [… tʀygɘ … gɾaːn] (* 20. Januar 1888 in Bergen, Norwegen; † 8. Januar 1980 in Grimstad, Norwegen) war ein norwegischer Flugpionier, Polarforscher und Autor. Er gehörte Robert Falcon Scotts zweiter Südpolexpedition (1911–1913) an und schaffte 1914 die erste Überquerung der Nordsee per Flugzeug.

Roald Amundsen
Roald Engelbregt Gravning Amundsen (* 16. Juli 1872 in Borge, Norwegen; † vermutlich 18. Juni 1928 nahe der Bäreninsel) war ein norwegischer Seemann und Polarforscher und gilt als einer der erfolgreichsten Entdeckungsreisenden in Arktis und Antarktis. Er durchfuhr als Erster die Nordwestpassage, als Zweiter nach Adolf Erik Nordenskiöld auch die Nordostpassage und erreichte am 14. Dezember 1911, vor seinem britischen Rivalen Robert Falcon Scott, mit vier Begleitern als erster Mensch den geographischen Südpol. Er zählt auch zu den ersten Menschen am geographischen Nordpol, den er als Leiter einer transarktischen Fahrt im Luftschiff Norge zusammen mit 15 weiteren Expeditionsteilnehmern am 12. Mai 1926 überquerte. Amundsen kam 1928 bei einem Rettungsflug für den in Not geratenen italienischen Polarforscher Umberto Nobile ums Leben.
Methylcellulose
Methylcellulose (fachsprachlich, standardsprachlich: Methylzellulose) ist eine chemische Verbindung, die von Cellulose abgeleitet ist; chemisch handelt es sich um einen Celluloseether. Sie ist ein hydrophiles weißes Pulver und löst sich in kaltem (aber nicht in heißem) Wasser auf und bildet dabei eine hochviskose oder sehr zähflüssige Lösung, bis sogar der Eindruck eines Gels entsteht.

Methylcellulose wird in vielen Tapetenkleistern als Klebe- und Bindemittel und in zahlreichen anderen technischen Produkten verwendet. Sie dient zudem als Verdickungsmittel und Emulgator in verschiedenen Nahrungsmittel- und Kosmetikprodukten sowie als Bestandteil von Arzneimitteln. Methylcellulose wird unter einer Vielzahl von Handelsnamen verkauft. Wie auch Cellulose ist sie im menschlichen Organismus nicht verdaulich, nicht allergen und nicht giftig.

Kleister
Kleister sind Klebstoffe (Kaltleime) in Form eines wässrigen Quellungsproduktes aus Stärke oder organischen Celluloseethern. Letztere werden auch als Celluloseleim, Zelluloseleim oder kurz als Zellleim bezeichnet. Sie bestehen zu 2–20 % aus nachwachsenden Rohstoffen und zu 80–98 % aus Wasser. Kleister binden durch Verdunstung des Wassers physikalisch ab und sind einfach in der Verarbeitung.
Josef Afritsch
Josef „Beppo“ Afritsch (* 13. März 1901 in Graz; † 25. August 1964 in Wien) war ein österreichischer Gartentechniker und sozialdemokratischer Politiker. Von 1959 bis 1963 war er Bundesminister für Inneres
(SPÖ).

Bundesministerium für Inneres
Das österreichische Bundesministerium für Inneres (kurz BMI oder Innenministerium) ist der Hilfsapparat des Bundesministers für Inneres, derzeit Gerhard Karner, dieser ist die oberste Sicherheitsbehörde  Österreichs und insbesondere für das Sicherheitswesen, weiters für Angelegenheiten der Staatsbürgerschaft, Wahlen, Volksabstimmungen und Volksbegehren zuständig.
Josef Buchmann
Josef Buchmann (* 1931 in Łódź) ist ein deutscher Unternehmer und Mäzen polnisch-jüdischer Herkunft.
Er ist ein wichtiger Immobilieninvestor in Frankfurt am Main und soll einer der reichsten Bürger Deutschlands sein. Sein Vermögen wurde 2011 auf etwa eine Milliarde Euro geschätzt. Des Weiteren ist er der Initiator mehrerer Stiftungen und Wohltätigkeitsverbände, wie beispielsweise der Josef-Buchmann-Stiftung, des Josef-Buchmann-Stipendiums, der Buchmann-Fakultät für Rechtswissenschaften in Tel Aviv oder des jüdischen Museums in Frankfurt.

Universität Tel Aviv
Die Universität Tel Aviv (hebräisch אוּנִיבֶרְסִיטַת תֵּל אָבִיב Ūnīverssīṭat Tel Avīv) zählt etwa 30.000 Studierende und ist damit Israels größte Universität. Unterrichts- und Verwaltungssprache ist meist Neuhebräisch (Ivrit).
Verteidigungsbezirkskommando 10
Das Verteidigungsbezirkskommando 10 war ein Verteidigungsbezirkskommando der Bundeswehr mit Sitz des Stabs in Hamburg. Hauptaufgabe des Kommandos war die Territoriale Verteidigung in seinem Verteidigungsbezirk.

Territorialheer
Das Territorialheer war ein Teilbereich des Heeres der Bundeswehr, der für die territoriale Verteidigung zuständig war.

In Abgrenzung zum Feldheer sollte das Territorialheer auch im Verteidigungsfall weiterhin national geführt werden. Es bestand im Gegensatz zum Feldheer größtenteils aus nicht aktiven Truppenteilen, die erst im Verteidigungsfall durch Einberufung von Reservisten aufwuchsen. Ein Teilbereich des Territorialheeres war die Heimatschutztruppe.
Eduard Balsiger
Eduard Balsiger (* 8. Dezember 1845 in Langenthal; † 27. Mai 1924 in Bern) war ein Schweizer Lehrer.

Balsiger arbeitete als Lehrer und war ab 1908 Lektor für Pädagogik und Methodik an der Universität Bern. Von 1892 bis 1893 war er Redaktor der Schweizerischen Lehrerzeitung. Er trat «für die Lehrerinnenbildung» und für eine «die harmonische körperlich-geistige Bildung des Kindes» fördernde Volksschule ein. Sein Nachlass befindet sich in der Burgerbibliothek Bern.

Bildung Schweiz
Bildung Schweiz ist eine Schweizer Zeitschrift für Lehrerinnen und Lehrer, die seit 1856 erscheint. Bildung Schweiz wird herausgegeben vom Dachverband Schweizer Lehrerinnen und Lehrer.

Die erste grössere pädagogische Zeitschrift waren die Allgemeinen schweizerischen Schulblätter (Baden 1835–1845), Redaktor während dieser Zeit war unter anderen Jakob Heer.

Frühere Titel von Bildung Schweiz waren

Pädagogische Monatsschrift für die Schweiz (1856–1861),

Schweizerische Lehrerzeitung SLZ (1862–1991) und

SLZ: Schweizerische Lehrerinnen- und Lehrer-Zeitung (1992–1999).

In der Schweizerischen Lehrerzeitung ging 1983 die Schweizerische Lehrerinnenzeitung auf, die von 1897 bis 1982 erschienen war.

Bildung Schweiz erscheint seit 2003 monatlich. Im Open Access sind aktuelle und ältere Ausgaben als PDF-Dateien abrufbar.

Redaktoren waren unter anderen Friedrich Fritschi (ab 1890) und Paul Emanuel Müller (von 1964 bis 1972).
Kenny Phillips
Kenneth Phillips (* 24. November 1986 in Miami, Florida) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Safetys. Mit den New York Giants konnte er den Super Bowl XLVI gewinnen.

Safety (Footballposition)
Safety ist der Name zweier Positionen im American Football innerhalb der Defense einer Mannschaft. Man unterscheidet den Free Safety und den Strong Safety.

In Aufstellungen für Spielzüge werden innerhalb des Defensive Backfields (auch Secondary genannt) für Safeties die Kürzel SS für den Strong Safety und FS für den Free Safety genutzt. Die restlichen Spieler des Defensive Backfields sind die Cornerbacks (CB).
Psychosoziale Notfallversorgung
Psychosoziale Notfallversorgung (PSNV) ist die Gesamtheit aller Aktionen und Vorkehrungen, die getroffen werden, um Einsatzkräften und notfallbetroffenen Personen (Patienten, Angehörige, Hinterbliebene, Augenzeugen und Ersthelfer) im Bereich der psychosozialen Be- und Verarbeitung von Notfällen zu helfen. Diese Maßnahmen werden bei Katastrophen oder Großeinsätzen (Großschadenslagen und Großsanitätsdiensten) durch den Einsatzabschnitt Psychosoziale Notfallversorgung geleistet. Die PSNV stellt daher die Psychosoziale Unterstützung (PSU) im Einsatzfeld der Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben sicher. Dabei bedient sie sich unter anderem Erkenntnissen der Notfallpsychologie. Sie wird teilweise auch Basisnotfallnachsorge (BNN) genannt.

Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben
Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (BOS) ist ein Sammelbegriff für Einrichtungen, die mit der Abwehr von Gefahren betraut sind. Umgangssprachlich bezeichnet man diese Einsatzkräfte verallgemeinernd auch als Blaulichtorganisationen oder Blaulichtfamilie, sie stellen aber einen umfassenderen Bereich der Einsatzorganisationen dar. Das kann im Rahmen der unmittelbaren oder mittelbaren Staatsverwaltung, aufgrund eines öffentlichen Auftrags an private Organisationen/Unternehmen geschehen oder aus ehrenamtlicher Initiative heraus erfolgen.
Tsugaru-Quasi-Nationalpark
Der Tsugaru-Quasi-Nationalpark (japanisch 津軽国定公園, Tsugaru Kokutei Kōen) ist ein Quasinationalpark in der japanischen Präfektur Aomori. Er wurde 1975 ausgewiesen und ist ca. 260 km² groß. Der Park ist in mehrere nicht zusammenhängende Gebiete aufgeteilt:

mehrere Küstenabschnitte auf der Tsugaru-Halbinsel, darunter Kap Tappi

Iwaki (Vulkan)

Kerb-Buchen-Wälder des Shirakami-Sanchi-Weltnaturerbes der UNESCO

Mit der IUCN-Kategorie V ist das Parkgebiet als Geschützte Landschaft/Geschütztes Marines Gebiet klassifiziert. Die Präfektur Aomori ist für die Verwaltung des Parks zuständig.

Iwaki (Vulkan)
Der Iwaki (jap. 岩木山, Iwaki-san), auch: Tsugaru Fuji (津軽富士), ist ein Stratovulkan in Hirosaki und Ajigasawa in der japanischen Präfektur Aomori.

Der Berg steht frei am Rand der Tsugaru-Ebene und befindet sich inmitten des Tsugaru-Quasinationalparks. Er gehört zu den aktiven Vulkanen auf der Insel Honshū.

Der Hauptkrater hat einen Durchmesser von zirka zwei Kilometern. In ihm hat sich ein Lavadom gebildet, der von sechs kleinen Explosionskratern umgeben ist. Drei weitere Lavadome befinden sich am West- und Südhang des Vulkans.

In historischer Zeit ist der Vulkan mehrfach ausgebrochen, zuletzt 1863. Meist handelte es sich um kleine bis mäßige phreatische Explosionen. Heiße Dämpfe wurden noch 1986 beobachtet. Zudem finden sich am Fuße des Berges zahlreiche heiße Quellen (Onsen).
Netzwerk-Scheduler
Ein Netzwerk-Scheduler (vgl. englisch scheduling bzw. Zeitablaufsteuerung) oder auch Paket-Scheduler ist eine Arbitrationslogik, die die Reihenfolge von Datenpaketen in einem Puffer der Art einer Warteschlange (engl. Queue [kju]) regelt. Für die verschiedenen Betriebssysteme bzw. Kernel sind verschiedene Netzwerk-Scheduler verfügbar, für die dann mehr oder weniger Implementationen von vorhandenen Netzwerk-Scheduling-Algorithmen verfügbar sind.

Warteschlange (Datenstruktur)
In der Informatik bezeichnet eine Warteschlange (englisch queue [kju]) eine häufig eingesetzte Datenstruktur. Sie dient als Puffer zur Zwischenspeicherung von Objekten in einer Reihenfolge, bevor diese weiterverarbeitet werden.
Michel Barnier
Michel Jean Barnier (* 9. Januar 1951 in La Tronche, Département Isère) ist ein französischer Politiker (Les Républicains). Von September bis Dezember 2024 war er Premierminister Frankreichs. Zuvor war Barnier von 1999 bis 2004 EU-Kommissar für Regionalpolitik und von 2010 bis 2014 Kommissar für Binnenmarkt und Dienstleistungen. Von 2004 bis 2005 war er französischer Außenminister, von 2007 bis 2009 Landwirtschaftsminister. Von Oktober 2016 bis März 2021 war Barnier der Beauftragte der EU-Kommission für die Verhandlungen zum EU-Austritt des Vereinigten Königreichs.

Kommissar für Regionalpolitik
Der Kommissar für Regionalpolitik ist ein Mitglied der Europäischen Kommission. Er ist für die Regionalpolitik der Europäischen Union verantwortlich.

Erstmals gab es 1967 einen Kommissar, der für Regionalpolitik zuständig war, allerdings nicht als eigenes Ressort. Damals war Hans von der Groeben Kommissar für Binnenmarkt, Handel, Steuern und Regionalpolitik. Seit Amtsantritt der Kommission Ortoli 1973 bildete die Regionalpolitik ein eigenständiges Ressort. Von 1985 bis 1999 hatte es die Bezeichnung Regionalpolitik und Kohäsion.
SV Darmstadt 98/Saison 2019/20
Die Saison 2019/20 des SV Darmstadt 98 war die 122. Saison in der Vereinsgeschichte. In dieser Zweitligasaison 2019/20 traten die Lilien zum dritten Mal in Folge in der 2. Bundesliga sowie im DFB-Pokal 2019/20 an.

Unter Cheftrainer Dimitrios Grammozis erreichte Darmstadt am Ende der Saison den 5. Tabellenplatz und erreichte im DFB-Pokal die 2. Runde.

Aufgrund der COVID-19-Pandemie wurde der Ligabetrieb nach dem 25. Spieltag Anfang März 2020 für über zwei Monate ausgesetzt und nur unter Ausschluss der Öffentlichkeit ab Ende Mai bis Ende Juni 2020 ohne zahlende Zuschauerschaft zu Ende geführt. Gleichwohl dies für alle Vereine auch in der Liga finanzielle Einbuße zufolge hatte, konnten beim SV Darmstadt 98 immerhin die Umbaumaßnahmen und Modernisierungsarbeiten am Merck-Stadion am Böllenfalltor reibungsloser vorangetrieben werden.

Stadion am Böllenfalltor
Das Stadion am Böllenfalltor (aufgrund eines Namenssponsorings offiziell Merck-Stadion am Böllenfalltor), auch Böllenfalltorstadion, Böllenfalltor oder einfach nur Bölle genannt, ist ein Fußballstadion in der hessischen Großstadt Darmstadt. Es ist Heimstätte des Fußballvereins SV Darmstadt 98. Das Stadion hat seit März 2023 ein Fassungsvermögen von 17.810 Zuschauern.
Akim Filippowitsch Golowin
Akim Filippowitsch Golowin (russisch Аким Филиппович Головин; * 8. Septemberjul. / 20. September 1880greg. im Dorf Dmitrijewskoje im heutigen Rajon Panino, Gouvernement Woronesch; † 8. August 1949 in Swerdlowsk) war ein russisch-sowjetischer Metallurg, Werkstoffkundler und Hochschullehrer.

Jekaterinburg
Jekaterinburg, romanisiert auch Ekaterinburg (russisch Екатеринбу́рг, anhörenⓘ; 1924–1991 Swerdlowsk, russisch Свердло́вск, historisch auch Katharinenburg), ist eine wichtige Industrie- und Universitätsstadt am Uralgebirge in Russland mit 1.349.772 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010).

Jekaterinburg liegt am Fluss Isset knapp 40 Kilometer östlich der imaginären Trennlinie zwischen Europa und Asien, welche im Westen bei der Stadt Perwouralsk verläuft. An dieser Stelle steht eine Europa-Asien-Säule. Die natürliche Grenze bildet der Ural. Der Zeitunterschied zu Moskau beträgt zwei Stunden und zu Mitteleuropa vier Stunden (bzw. drei Stunden während der mitteleuropäischen Sommerzeit).

Nach Moskau, Sankt Petersburg und Nowosibirsk ist Jekaterinburg die viertgrößte Stadt und Zentrum der drittwichtigsten Region Russlands. In der Stadt bestehen mehrere Generalkonsulate, darunter eines der USA, von Tschechien, Großbritannien, Deutschland (seit 2005) und seit 2006 auch von Österreich.
Beutel (Adelsgeschlecht)
Beutel, früher auch Boytel oder Botel, ist der Name eines alten Adelsgeschlechts, das seit dem 14. Jahrhundert im Oberbarnim, später in der Uckermark und in anderen Orten auftritt und in der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts erloschen ist.

Uckermark
Die Uckermark [ˈuːkɐmaːʁk] ist eine historische Landschaft in Nordostdeutschland. Es handelt sich um das ehemalige Gebiet des Uckermärkischen Kreises und des Stolpirischen Kreises in der Mark Brandenburg. Der größte Teil der Uckermark liegt heute in den drei Landkreisen Uckermark, Oberhavel und Barnim des Landes Brandenburg. Ein kleiner Teil gehört zum Landesteil Vorpommern des Landes Mecklenburg-Vorpommern.

Als „Geburtsdokument“ der Uckermark gilt der Vertrag von Landin aus dem Jahr 1250. Er bezeichnet aber lediglich den Übergang der Herrschaft über das gesamte Uckerland von den Pommernherzögen auf die Markgrafen von Brandenburg, die das Uckerland südlich der Welse bereits 1230 von jenen erworben hatten. Dieses vereinigte Uckerland (terra ukera) wird erst seit dem Spätmittelalter als Uckermark bezeichnet.
Satz von Birkhoff-Kellogg
Der Satz von Birkhoff-Kellogg (englisch Birkhoff-Kellogg Theorem) ist ein Lehrsatz aus dem mathematischen Teilgebiet der Nichtlinearen Funktionalanalysis, der auf eine im Jahre 1922 von den beiden Mathematikern George David Birkhoff und Oliver Dimon Kellogg vorgelegte wissenschaftliche Arbeit zurückgeht. Er behandelt die Frage, unter welchen Bedingungen für gewisse Operatoren auf unendlich-dimensionalen Banachräumen das Eigenwertproblem lösbar ist. Der Satz erweist sich dabei als Analogon des klassischen Satzes von Poincaré-Brouwer in der Topologie.

Dimension (Mathematik)
Die Dimension ist ein Konzept in der Mathematik, das im Wesentlichen die Anzahl der Freiheitsgrade einer Bewegung in einem bestimmten Raum bezeichnet.

Der Begriff der Dimension tritt in einer Vielzahl von Zusammenhängen auf. Kein einzelnes mathematisches Konzept vermag es, die Dimension für alle Situationen zufriedenstellend zu definieren, darum existieren für verschiedene Räume auch unterschiedliche Dimensionsbegriffe.
Belgorod-Charkower Operation
Die Belgorod-Charkower Operation (auch als Operation Rumjanzew bekannt; russisch Белгородско-Харьковская операция) war eine Offensive der Roten Armee im Zweiten Weltkrieg, die vom 3. bis zum 23. August 1943 dauerte und aus sowjetischer Sicht als Teil der Schlacht am Kursker Bogen angesehen wird. Die Operation war Teil der lange geplanten sowjetischen Sommeroffensive, in deren Verlauf fast alle Fronten der Roten Armee auf breiter Front zum Angriff übergingen. Während der Operation wurden am 5. August Belgorod und am 23. August Charkow von den deutschen Besatzern zurückerobert.

Orjoler Operation
Die Orjoler Operation (russisch Орловская операция, auch als Operation Kutusow bekannt) war eine Offensive der Roten Armee im Zweiten Weltkrieg, die als Teil der Schlacht am Kursker Bogen angesehen wird. Die Offensive begann am 12. Juli 1943 und endete am 18. August 1943. Im Rahmen der Offensive konnte zum ersten Mal das Konzept der „Operation in der Tiefe“ erfolgreich umgesetzt werden. Durch Angriffe in divergierende Richtungen konnte dabei eine Zersplitterung der deutschen Verteidigungsmaßnahmen erreicht werden, die letztlich den Rückzug der deutschen Truppen aus dem Raum Orjol zur Folge hatte.
Patrick Delsemme
Patrick Delsemme (* 13. September 1974 in Lüttich, Belgien; † 7. oder 8. Dezember 2022 in Casablanca, Marokko) war ein belgischer Snookerspieler, der von 1993 bis 1997 sowie von 1998 bis 2001 Profispieler war. In dieser Zeit erreichte er Rang 107 der Snookerweltrangliste. Als Amateur gewann er zweimal die belgische Snooker-Meisterschaft und wurde ebenfalls zweimal U21-Vizeweltmeister.

IBSF U21-Snookerweltmeisterschaft
Die IBSF U21-Snookerweltmeisterschaft (engl. IBSF World Under-21 Championship oder auch IBSF World Junior Championship) ist ein Snookerturnier, das seit 1987 ausgetragen wird.

Austragender Verband ist die International Billiards & Snooker Federation. Teilnahmeberechtigt sind, im Gegensatz zur IBSF-Snookerweltmeisterschaft, nur Spieler unter 21 Jahren.
Antonio Cruz (Radsportler)
Antonio Cruz (* 31. Oktober 1971 in Long Beach) ist ein US-amerikanischer Radrennfahrer.

Antonio Cruz begann seine Karriere erst 2000 im Alter von 28 Jahren bei dem US-amerikanischen Radsportteam Saturn. Gleich bei einem seiner ersten Rennen für dieses Team, der Tour de Langkawi, gewann er eine Etappe. Im folgenden Jahr wechselte er dann zu US Postal Service. 2004 entschied er die Gesamtwertung der Tour de Nez für sich. Außerdem gewann er eine Etappe bei der Tour de l’Ain und das Mannschaftszeitfahren der Vuelta a España. 2006 wechselte er zu dem Continental Team Toyota-United Pro. In der Saison 2007 fuhr Cruz bei dem ProTeam Discovery Channel und war in 2008 und 2009 beim BMC Racing Team unter Vertrag, bei welchem er seine Karriere beendete.

Toyota-United
Das Toyota-United Pro Cycling Team war ein US-amerikanisches Radsportteam.

Die Mannschaft wurde 2006 gegründet und hatte den Status eines Continental Teams. Sie nahm hauptsächlich an der UCI America Tour teil. Manager war Sean Tucker, der von Harm Jansen und Frankie Andreu als Sportliche Leiter unterstützt wurde. Andreu wurde am 25. Juli 2006 ohne Angabe von Gründen durch Teamchef Sean Tucker gekündigt. Die Mannschaft wurde Ende der Saison 2008 aufgelöst.
TSV Betzingen
Der TSV Betzingen, ausführlich Turn- und Sportverein Betzingen e. V. 1889, ist ein Sportverein aus Betzingen mit den Sparten Badminton, BMX, Freizeitsport, Fußball, Handball, Leichtathletik, Radsport, Schwimmen, Tennis, Tischtennis, Turnen-Fitness und Volleyball. Bekannt wurde der Verein durch die Tischtennis-Damenmannschaft, die in der Bundesliga spielte.

Tischtennis-Bundesliga
Im deutschen Tischtennis ist die Tischtennis-Bundesliga (TTBL) bei den Herren und die 1. Bundesliga (1. BL) bei den Damen die höchste Spielklasse. Die 2. Bundesliga (2. BL) ist die zweithöchste Spielklasse bei den Herren und bei den Damen.

In der TTBL wird der Meister im K.-o.-System unter den vier besten Mannschaften der regulären Saison ermittelt. In der TTBL spielen zwölf, in der 1. Bundesliga sieben Mannschaften (Saison 2025/2026). Darunter gibt es für Herren und Damen eine 2. Bundesliga mit jeweils zehn Mannschaften. Bis zum Ende der Saison 2013/14 war die 2. Bundesliga in zwei Staffeln aufgeteilt.

Unterhalb der 2. Bundesliga gibt es für Herren und Damen die zweigleisige 3. Bundesliga mit jeweils einer Staffel für Nord- und einer Staffel für Süddeutschland.
Glashütte Klein Süntel
Die Glashütte Klein Süntel war eine neuzeitliche, um das Jahr 1620 erstmals urkundlich erwähnte Glashütte am südöstlichen Hang des Süntels in Klein Süntel, einem heutigen Ortsteil von Bad Münder in Niedersachsen. Sie wurde in ihrer rund 250-jährigen Geschichte mehrmals zerstört und wieder neu aufgebaut, so dass die Produktion nicht kontinuierlich verlief, sondern von vielen Unterbrechungen gekennzeichnet war. Die Hütte produzierte bis zu ihrer Stilllegung 1886 Grünglas, das als Hohlglas in Form von Flaschen in großer Stückzahl bis nach Amerika exportiert wurde. Sie gilt in der Deister-Süntel- und Osterwald-Region in Niedersachsen unter sieben Glashütten als früheste Gründung. Wegen ihrer Bedeutung für die Regional- und Industriegeschichte werden die Bodenreste der Glashütte seit dem Jahr 2011 archäologisch erforscht.

Süntel
Der Süntel ist ein 442,5 m ü. NHN hoher Mittelgebirgsstock im Calenberger Bergland (Teil des Weserberglandes) in Niedersachsen südwestlich von Hannover, nördlich von Hameln und westlich von Bad Münder.
Agnes Holler
Agnes Holler MSC (* 2. September 1881 in Ruhmannsfelden, Niederbayern als Katharina Holler; † 13. August 1904 in den Bainingbergen, Papua-Neuguinea, ermordet) war eine deutsche Missionsschwester und Märtyrin.

Missionsschwestern vom Heiligsten Herzen Jesu von Hiltrup
Die Missionsschwestern vom Heiligsten Herzen Jesu (Hiltruper Missionsschwestern) ist ein im münsterschen Stadtteil Hiltrup gegründeter katholischer Frauenorden. Die Gründung fand am 25. März 1900 durch elf Ordensschwestern statt.

Er besteht aus rund 1.000 Missionsschwestern und ist in 18 Ländern rund um den Globus vertreten. Ihr selbst gestecktes Ziel ist es, den Menschen eine Antwort auf ihre Nöte zu geben und „Gottes Herz in der Welt“ für sie zu sein. Unter anderem leiteten Schwestern des Ordens von 1921 bis 1937 das Kinderheim Warburg auf Norderney. Generaloberin ist seit 2022 die Koreanerin Bonaventura Kim.
Ferdinand Herold
Ferdinand Joseph Ludwig Herold (* 26. August 1783, Münster; † 24. Februar 1860, Amelsbüren-Loevelingloh) war ein deutscher Apotheker, Botaniker, Chemiker, Unternehmer und Hochschullehrer. Er entwickelte ein Verfahren zur Herstellung von Holzkohle in geschlossenen Öfen und begründete mit Ignaz von Landsberg-Velen und Gemen die chemische Fabrik F. Herold & Comp.

Amelsbüren
Amelsbüren ist der südlichste Stadtteil von Münster in Westfalen und noch stark landwirtschaftlich geprägt. Er hat 6.841 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) und liegt im Stadtbezirk Hiltrup.

Amelsbüren ist flächenmäßig der größte Stadtteil von Münster, da unter anderem auch die Bauerschaften Sudhoff, Loevelingloh und Wilbrenning zum Ort zählen. Damit gehören auch umfangreiche Waldgebiete wie die Davert und die Hohe Ward zu Amelsbüren.