hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
3typen
3typen ist eine deutsche Gruppe von Kreativen. Zu ihr gehören die Sänger, Liedtexter, Komponisten und Musikproduzenten Tom Albrecht, Dior da Silva und Herr Kaschke. Die Mitglieder der Gruppe sind Songwriter, Produzenten und Remixer für Dritte. Sie sind auch bekannt unter den Bezeichnungen „1, 2 und 3“. Seit 2006 ist das Motto „Alles kann nix muss“ das Credo ihrer Arbeit.

Peter Heppner
Peter Heppner (* 7. September 1967 in Hamburg) ist ein deutscher Musiker, Songwriter und Musikproduzent, der u. a. durch seine Mitwirkung beim Synthie-Pop-Duo Wolfsheim bekannt wurde. Die kommerziell erfolgreichste Veröffentlichung Heppners ist die mit Platin ausgezeichnete Single Die Flut.
Arweet
Als Arweet wird ein Elder eines Aboriginestamms bezeichnet. Ein Arweet hat eine bedeutende Position bei den Aborigines der Boon wurrung und Wathaurong inne, zwei Aboriginestämme der indigenen Australier, der Kulin-Allianz, die im Gebiet von Western Port, Port Phillip, Geelong bis Ballarat lebten.

Ein Arweet ist der Führer seines Aborigine-Stammes und hat den gleichen Status wie ein Ngurungaeta der Wurundjeri.

Bekannte bedeutende Arweet sind:

Derrimut (1810–1864), ein bedeutender Arweet des Yalukit-Willam-Clans der Bunurong

Ningerranarro (1847) auch als Benbow der Boon wurrung bekannt

Noonallaboon (1842–1844), vom Clan der Burrumbeet Balug der Wathaurong

Balybalip auch Bullurp Bullurp, Bil-le-bil-lup und Billy of Ballarat genannt (1823–1881) vom Clan der Burrumbeet Balug der Wathaurong

Worope vom Clan der Burrumbeet Balug der Wathaurong

Bunurong
Die Bunurong waren ein Stamm der Aborigines in der Kulin-Allianz, die im zentralen südlichen Australien in Victoria lebte. Vor der europäischen Besiedlung waren die Kulin Jäger und Sammler. Sie wurden von den Europäern als Stamm des Western Port oder Port Philip tribe (deutsch: Port-Phillip-Stamm) bezeichnet und hatten in der Kulin-Allianz starke Beziehungen zu den Wurundjeri.

Das Land der Bunurong erstreckte sich entlang der nördlichen, östlichen und südlichen Küstenlinie von Port Phillip, der Mornington-Halbinsel, des Western Port und seiner zwei Hauptinseln bis zum Land südöstlich der Wilsons Promontory.
Zuhause ist der Zauber los
Zuhause ist der Zauber los (Alternativtitel Imagine that – Die Kraft der Fantasie; Originaltitel Imagine That) ist eine romantische amerikanisch-deutsche Filmkomödie des Regisseurs Karey Kirkpatrick aus dem Jahr 2009. In den Hauptrollen sind Eddie Murphy, Thomas Haden Church, Nicole Ari Parker und Martin Sheen zu sehen.

Eddie Murphy
Edward Regan „Eddie“ Murphy (* 3. April 1961 in New York) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Drehbuchautor, Filmproduzent, Stand-up-Comedian und Sänger, der für seine schnelle Sprechweise bekannt ist. Er wurde 1980 als Mitglied der Comedyshow Saturday Night Live bekannt und war bis in die 2000er-Jahre insbesondere mit Kinokomödien wie der Beverly-Hills-Cop-Reihe, Die Glücksritter, Der Prinz aus Zamunda und Dr. Dolittle international erfolgreich.

In Filmen wie Dreamgirls, Dolemite Is My Name und Lebenslänglich profilierte er sich auch in ernsteren Charakterrollen. Er wurde unter anderem mit dem Golden Globe, dem Grammy und dem Mark-Twain-Preis ausgezeichnet.
St. Andreas (Prettelshofen)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Andreas steht in Prettelshofen, einem Stadtteil von Wertingen im schwäbischen Landkreis Dillingen an der Donau in Bayern. Das denkmalgeschützte Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Wertingen unter der Nr. D-7-73-182-59 eingetragen. Die Pfarrei gehört zum Dekanat Dillingen des Bistums Augsburg.

Prettelshofen
Prettelshofen ist ein Ortsteil der Stadt Wertingen im schwäbischen Landkreis Dillingen an der Donau. Prettelshofen wurde am 1. Juli 1972 nach Wertingen eingemeindet. Das Pfarrdorf liegt circa fünf Kilometer südöstlich von Wertingen am Oberlauf des Bliensbachs. Der Ort hatte im Dezember 2022 126 Einwohner.
IBSF U21-Snookerweltmeisterschaft 2013
Die IBSF U21-Snookerweltmeisterschaft 2013 war die 25. Auflage der von der International Billiards & Snooker Federation ausgetragenen Junioren-Weltmeisterschaft im Snooker. Sie fand vom 11. bis 19. Juli 2013 in der Snookerakademie des chinesischen Verbands in Peking statt.

Weltmeister wurde Lu Ning, der sich in einem rein chinesischen Finale mit 9:4 gegen Zhou Yuelong durchsetzte. Damit qualifizierte er sich auch für die Spielzeiten 2014/15 und 2015/16 der Snooker-Profitour.

Snooker-Saison 2014/15
Die Snooker-Saison 2014/15 war eine Serie von Snooker-Turnieren, die der Main Tour angehören.

Das in der Vorsaison veranstaltete World Open fand in dieser Saison nicht statt.

Neu im Tour-Kalender war der World Grand Prix, der als Einladungsturnier veranstaltet wurde.

Die Players Tour Championship (European Tour) machte erstmals Station in Riga und Lissabon.

Bei der World Championship wurde der Qualifikationswettbewerb ins Flach-Format geändert und es wurden ehemalige Weltmeister und Spieler aus Schwellenländern zur Verfügung gestellt. Die Zahl stieg von 128 auf 144 Teilnehmer.
Nervo (Duo)
Nervo (auch The Nervo Twins) ist ein australisches EDM-Duo, bestehend aus den Zwillingen Miriam und Olivia Nervo (* 17./18. Februar 1982 in Ivanhoe, Melbourne). Aktiv sind sie als Models, Sängerinnen, Songwriterinnen und DJs. Mit ihrer Musik vertreten sie hauptsächlich die Genres Dance und Electro House.

Afrojack
Afrojack (* 9. September 1987 in Spijkenisse; eigentlich Nick van de Wall) ist ein niederländischer DJ und Produzent, der insbesondere durch seine Single Take Over Control Bekanntheit erlangte. 2011 erreichte er mit dem Song Give Me Everything zusammen mit Pitbull, Ne-Yo und Nayer in zahlreichen Ländern Spitzenpositionen. Seit 2011 erreichte er zudem sechsmal eine Top-10-Platzierung in den DJ-Mag-Top-100. Bis 2015 deckte er nahezu ausnahmslos die Bereiche des Electro-House ab, bis er seine Musik von diesem Zeitpunkt an kommerzieller gestaltete. Für weitere elektronische Musik rief er die Pseudonyme NLW und DJ Afrojack ins Leben. Gemeinsam mit dem deutschen DJ-Duo Jewelz & Sparks bildet er gelegentlich das Projekt AJXJS.
Flankengriff
Der Flankengriff (auch Kniefaltengriff) ist ein tiermedizinisches Untersuchungsverfahren zur Überprüfung des Duldungsreflexes bei Sauen. Für die Untersuchung gibt es zwei Methoden: Entweder steht der Untersucher hinter der Sau und ergreift mit beiden Händen die Kniefalte und zieht sie nach oben, oder der Untersucher drückt mit einem Knie seitlich in die Flanke. Eine deckbereite Sau toleriert diese Manipulationen. Mit der Stütz- und Reitprobe wird das Ergebnis gesichert.

Kniefalte
Als Kniefalte (fachsprachlich-lateinisch: Plica lateralis) bezeichnet man in der Tieranatomie die Hautfalte zwischen der seitlichen Bauchwand und der Hintergliedmaße. Sie begrenzt die Leistenregion zur Seite hin. In der Kniefaltenregion (Regio plicae lateralis) liegen die Kniefaltenlymphknoten. Zudem verläuft in ihr der absteigende Ast der Arteria circumflexa ilium profunda. In die Kniefalte können bei Ferkeln oder Vögeln subkutane Injektionen vorgenommen werden. Zudem kann die Kniefalte bei Sauen in Form des Flankengriffs zur Untersuchung des Duldungsreflexes herangezogen werden.
Großer Staats-Chural
Der Große Staats-Chural (mongolisch Улсын Их Хурал ᠤᠯᠤᠰ ᠤᠨ ᠶᠡᠬᠡ ᠬᠤᠷᠠᠯ, Ulsyn Ich Chural, deutsch: Große Staatsversammlung) ist das Einkammerparlament der Mongolei. Nach mongolischer Tradition nennen sich auch die Parlamente der russischen Teilrepubliken Burjatien und Kalmückien „Volks-Chural“.

Kalmückien
46.544.75Koordinaten: 46° 30′ N, 44° 45′ O

Kalmückien, auch Kalmükien und Kalmykien, (russisch Калмыкия; kalmückisch Хальмг Таңһч Chalʹmg Tangghtsch) ist seit 1992 eine autonome Republik im südlichen Teil des europäischen Russlands.

Vorherrschende Religion Kalmückiens ist der Buddhismus – dies wird auch durch die Landesflagge symbolisiert.
Réti – Tartakower, Wien 1910
Die Partie Réti – Tartakower, Wien 1910, ist eine Kurzpartie im Schach zwischen Richard Réti (Weiß) und Savielly Tartakower (Schwarz), die durch ihre sehenswerte Abschlusskombination bekannt geworden ist. Sie wurde 1910 in Wien als freie Partie um einen Geldeinsatz von zehn Kronen gespielt, beide Spieler hatten je eine Stunde Bedenkzeit für 15 Züge.

Savielly Tartakower
Savielly Grigoriewitsch Tartakower (auch Xavier Tartakower, Ksawery Tartakower; * 21. Februar 1887 in Rostow am Don, Russisches Kaiserreich; † 5. Februar 1956 in Paris) war ein polnisch-französischer Schachspieler und Buchautor.
Julius von Haast Fellowship Award
Der Julius von Haast Fellowship Award ist ein neuseeländischer Forschungspreis.

Die Royal Society of New Zealand vergibt diesen Preis seit 2004 jährlich an international bedeutende deutsche Wissenschaftler. Er dient der Anerkennung herausragender Leistungen und zur Vertiefung der Kooperation mit neuseeländischen Wissenschaftlern. Der Preis ist (Stand 2017) mit 150.000 NZ$ für die Durchführung von Forschungsarbeiten in Neuseeland ausgestattet und wird von der Alexander von Humboldt-Stiftung unterstützt.

Benannt wurde er nach dem deutschen Geologen Julius von Haast.

Julius von Haast
Sir Johann Franz Julius Ritter von Haast, KCMG (* 1. Mai 1822 in Bonn; † 16. August 1887 in Christchurch, Neuseeland), war ein deutscher Geologe und Naturforscher.

Er war Professor des Fachbereichs Geologie am Canterbury College in Neuseeland. Haast nahm die britische Staatsbürgerschaft an und war im englischsprachigen Raum unter dem Namen John Francis Julius von Haast bekannt.
Critics’ Choice Television Award/Bester Hauptdarsteller in einer Comedyserie
Der Critics’ Choice Television Award in der Kategorie Bester Hauptdarsteller in einer Comedyserie (Originalbezeichnung: Best Actor in a Comedy Series) ist eine der Auszeichnungen, die jährlich in den Vereinigten Staaten von der Broadcast Television Journalists Association, einem Verband von Fernsehkritikern, verliehen werden. Sie richtet sich an Schauspieler, die eine hervorragende Leistung in einer Hauptrolle in einer Comedy-Fernsehserie erbracht haben. Die Kategorie wurde 2011 ins Leben gerufen. Die Gewinner werden in einer geheimen Abstimmung durch die Fernsehkritiker des Verbandes ermittelt.

Ramy Youssef
Ramy Youssef (* 26. März 1991 in New York City, New York) ist ein US-amerikanischer Stand-up-Komiker, Schauspieler und Drehbuchautor ägyptischer Herkunft. 2020 wurde er für seine Arbeit an der autobiografischen Serie Ramy mit dem Golden Globe Award als bester Serien-Hauptdarsteller – Komödie oder Musical ausgezeichnet.
Tuburan (Basilan)
Tuburan ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Basilan.

Im Jahre 2006 wurden auf dem Gebiet der Stadtgemeinde Tuburan die Stadtgemeinden Akbar I. und Hadji Mohammad Ajul neu gegründet. Dadurch verringerte sich die Zahl der Baranggays von 30 auf zehn. Tuburan hat 20.207 Einwohner (Zensus 1. August 2015).

Provinz Basilan
7122Koordinaten: 7° 0′ N, 122° 0′ O

Die Provinz Basilan (Chavacano: Provincia de Basilan; Tausug: Wilaya’ sin Basilan; Yakan: Wilayah Basilanin; Tagalog: Lalawigan ng Basilan) ist eine Inselprovinz auf den Philippinen, die hauptsächlich in der Autonomen Region Bangsamoro liegt. Sie besteht aus der namensgebenden Hauptinsel Basilan sowie weiteren nahe gelegenen kleineren Inseln. Die Insel Basilan ist die größte und nördlichste der Hauptinseln des Sulu-Archipels. Sie liegt direkt vor der Südküste der Region Zamboanga Peninsula. Die Straße von Basilan trennt die Insel Basilan von Mindanao und dem Hafen von Zamboanga City.

Isabela, die frühere Hauptstadt, ist eine Teilstadt unter der Provinzregierung von Basilan, wird aber von der Region Zamboanga Peninsula verwaltet und ist statistisch unabhängig aufgeführt. Die Provinzhauptstadt ist inzwischen nach Lamitan verlegt worden.
Heinrich Bruno Schindler
Heinrich Bruno Schindler (* 22. August 1797 in Lauban; † 27. Oktober 1859 in Greiffenberg) war ein deutscher Mediziner und Königlich Preußischer Sanitätsrat, der als Chirurg, Geburtshelfer und Augenarzt in Greiffenberg wirkte.

Gryfów Śląski
Gryfów Śląski (deutsch Greiffenberg) ist eine Stadt am rechten Ufer des Queis im Powiat Lwówecki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist Sitz der Stadt- und Landgemeinde Gryfów Śląski mit 9085 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).
Cranfield University
Die Universität Cranfield (englisch Cranfield University) ist eine britische Universität mit Campus in Cranfield und Shrivenham in Oxfordshire. Die Universität bietet Aufbaustudiengänge (postgraduales Studium) im Bereich von Technologie und Management an.

Die Universität hat als einzige Universität des Vereinigten Königreichs einen eigenen Flugplatz. Dieser findet im Rahmen der Studienrichtung Luft- und Raumfahrt Verwendung und verfügt über eine 1800 Meter lange Landebahn.

Cranfield Airport
Der Cranfield Airport (ICAO-Code: EGTC) ist der Flugplatz der Cranfield University und dient hauptsächlich zur Ausbildung von Piloten und für Testflüge, obwohl er von der Civil Aviation Authority auch für den öffentlichen Verkehr zugelassen ist. Der Flugplatz liegt 13 km südwestlich von Bedford in Bedfordshire, England und hat eine 1799 m lange Start- und Landebahn.
Archäologisches Museum im Tanzhaus
Das Archäologische Museum im Tanzhaus ist ein archäologisches Museum in Donauwörth in Bayern. Schwerpunkt der Ausstellung ist die vor- und frühgeschichtliche Besiedlung Nordschwabens, insbesondere des Landkreises Donau-Ries von der Steinzeit bis in das frühe Mittelalter.

Donauwörth
Donauwörth ([ˌdoːnaʊ̯ˈvøːɐ̯t] ⓘ) (ursprünglich Werd, bis 1607 Schwäbischwerd) ist eine Große Kreisstadt im schwäbischen Landkreis Donau-Ries und der Sitz des Landratsamts. Im späten Mittelalter und in der frühen Neuzeit war Schwäbischwerd eine selbstständige Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Wappen der heutigen Stadt Donauwörth widerspiegelt.
Schloss Birnbach
Das Schloss Birnbach bzw. die ehemalige Hofmark Birnbach befindet sich im niederbayerischen Markt Bad Birnbach im Landkreis Rottal-Inn von Bayern (Graf-Arco-Straße 1). Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-2-7544-0092 im Bayernatlas als „untertägige mittelalterliche und frühneuzeitliche Befunde und Funde im Bereich des ehem. Schlosses von Birnbach und seines mittelalterlichen Vorgängerbaus“ geführt. Ebenso ist es unter der Aktennummer D-2-77-113-4 als denkmalgeschütztes Baudenkmal von Bad Birnbach aufgeführt.

Bad Birnbach
Bad Birnbach, bis 1987 Birnbach, ist ein Markt im niederbayerischen Landkreis Rottal-Inn und der Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Bad Birnbach. Der Ort im Niederbayerischen Bäderdreieck ist durch sein Thermalbad, die Rottal Terme, bekannt.
Handball-Weltmeisterschaft der Männer 2025
Die 29. Handball-Weltmeisterschaft der Männer fand vom 14. Januar bis zum 2. Februar 2025 in Kroatien, Dänemark und Norwegen statt. Der Veranstalter war die Internationale Handballföderation (IHF). Der Titelverteidiger und Co-Gastgeber Dänemark gewann das Turnier.

Poreč
Die Stadt Poreč [ˈpɔrɛtʃ] (kroatisch) oder Parenzo (italienisch; historisch lateinisch Parens oder Parentium; historischer deutscher Name: Parenz) ist eine der bedeutendsten Küstenstädte an der Westküste der Halbinsel Istrien in Kroatien, neben Rovinj (Rovigno) und dem urbanen Zentrum Pula (Pola). Die Stadt hat 16.607 Einwohner (Stand 2021). Das wohl bedeutendste Bauwerk in Poreč ist das Bischofsgebäude mit der Euphrasius-Basilika, das von der UNESCO in das Weltkulturerbe aufgenommen wurde. Die Stadt ist außerdem Sitz der katholischen Diözese Poreč-Pula.
Jean Cadard
Jean Cadard (* 1374 in der Picardie; † 23. April 1449 in Avignon) war Hofmeister, Hofarzt und Berater von Karl VII.

Nach der Ermordung von Johann Ohnefurcht am 10. September 1419 musste er sich ins Exil nach Avignon begeben, wo er Lehnsherrschaften über die Orte Oppède und Thor übernahm. Bekanntheit erlangte er vor allem durch eine von Enguerrand Quarton gemalte Schutzmantelmadonna, auf der er kniend mit seiner Gattin Jeanne de Moulins dargestellt ist.

Schutzmantelmadonna der Familie Cadard
Die Schutzmantelmadonna der Familie Cadard ist ein Gemälde von Enguerrand Quarton und Pierre Vilatte aus dem fünfzehnten Jahrhundert. Es gilt als eines der Hauptwerke der zweiten Avignoner Schule und befindet sich heute im Musée Condé in Chantilly.
Pat Cannon
Arthur Patrick „Pat“ Cannon (* 22. Mai 1904 in Powder Springs, Cobb County, Georgia; † 23. Januar 1966 in Miami, Florida) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1939 und 1947 vertrat er den Bundesstaat Florida im US-Repräsentantenhaus.

Powder Springs
Powder Springs (bis 1859 Springville) ist eine Kleinstadt (City) im Cobb County des Bundesstaates Georgia im Südosten der Vereinigten Staaten. Bei der letzten amtlichen Volkszählung im Jahr 2010 hatte Powder Springs 13.940 Einwohner, im Jahr 2019 wurde die Einwohnerzahl der Stadt auf 15.758 geschätzt.
Gigantengrab von Su cuaddu ’e Nixias
Das Gigantengrab von Su cuaddu ’e Nixias (auch Su Quaddu de Nixias) liegt bei Lunamatrona in der Provinz Medio Campidano auf Sardinien. Es hat seinen Namen einerseits vom Areal, wo es sich befindet (das heißt Nixias), und andererseits vom ungewöhnlichen runden Loch im oberen Teil der Portalstele, die in historischen Zeiten vielleicht dazu verwendet wurde, Pferde anzubinden.

Die in Sardu „Tumbas de los zigantes“ und (italienisch Tombe dei Giganti –  plur.) genannten Bauten sind die größten pränuraghischen Kultanlagen Sardiniens und zählen europaweit zu den spätesten Megalithanlagen. Die 321 bekannten Gigantengräber sind Monumente der bronzezeitlichen Bonnanaro-Kultur (2.200–1.600 v. Chr.), die Vorläuferkultur der Nuraghenkultur ist.

Provinz Medio Campidano
Die Provinz Medio Campidano (italienisch Provincia del Medio Campidano, sardisch Provìntzia de su Campidanu de Mesu) ist eine italienische Provinz der Autonomen Region Sardinien. Sie hat 90.045 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 28 Gemeinden auf einer Fläche von 1.517,77 km². Die Hauptstädte der Provinz sind Villacidro und Sanluri im Südwesten Sardiniens.
Hachenburg
Hachenburg ist eine Stadt im Westerwaldkreis in Rheinland-Pfalz. Sie ist Verwaltungssitz der gleichnamigen Verbandsgemeinde, der sie auch angehört. Hachenburg ist ein staatlich anerkannter Erholungsort und in der Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.

Verbandsgemeinde Hachenburg
Die Verbandsgemeinde Hachenburg ist eine Gebietskörperschaft im Westerwaldkreis in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehören die Stadt Hachenburg sowie 32 weitere Ortsgemeinden an. Der Verwaltungssitz ist in der namensgebenden Stadt Hachenburg.
Denys Prokopenko
Denys Hennadijowytsch Prokopenko (ukrainisch Денис Геннадійович Прокопенко; * 27. Juni 1991) ist ein ukrainischer Brigadegeneral der Nationalgarde der Ukraine und Kommandeur des der Nationalgarde unterstellten Regiments Asow.
Seit 2014 ist er in den Streitkräften der Ukraine aktiv und kämpfte im russisch-ukrainischen Krieg gegen pro-russische Separatisten im Donbass, im Frühjahr 2022 in der nach dem russischen Überfall auf die Ukraine begonnenen Schlacht um Mariupol.

Belagerung von Mariupol
Die Belagerung von Mariupol begann nach dem russischen Überfall auf die Ukraine am 24. Februar 2022. Die russischen Angreifer brachen bei der dreimonatigen Eroberung der Stadt unter großem Materialeinsatz den Widerstand der ukrainischen Verteidiger – dabei kam es bei einem Zusammenbruch der städtischen Infrastruktur und der weitgehenden Zerstörung von Wohngebieten zu einer großen Anzahl von Opfern unter der Zivilbevölkerung. Im Verlauf der Belagerung reduzierte sich das von ukrainischen Soldaten gehaltene Gebiet auf das Industriegebiet des Metallurgischen Kombinats Asow-Stahl. Die letzten Verteidiger gaben am 20. Mai 2022 ihren Widerstand auf.
Rajon Krytschau
Der Rajon Krytschau (belarussisch Крычаўскі раён; russisch Кричевский район) ist eine Verwaltungseinheit in der Mahiljouskaja Woblasz in Belarus mit dem administrativen Zentrum in der Stadt Krytschau. Die Fläche des Rajons beträgt 800 km².

Mahiljouskaja Woblasz
Die Mahiljouskaja Woblasz (belarussisch Магілёўская вобласць; russisch Могилёвская область/Mogiljowskaja Oblast) ist ein Verwaltungsbezirk im Osten von Belarus. Hauptstadt der Woblasz ist Mahiljou (belarussisch Магілёў; russisch Могилёв Mogiljow).

Sie umfasst eine Fläche von rund 29.000 km² und zählt 1.169.200 Einwohner (2004).
Oscarverleihung 1998
Die Oscarverleihung 1998 fand am 23. März 1998 im Shrine Auditorium in Los Angeles statt. Es waren die 70th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1997.

Überragender Gewinner an diesem Abend war der Film Titanic, der von 14 Nominierungen ganze elf Auszeichnungen abräumen konnte. Er hält damit bis heute zusammen mit Ben Hur und Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs den Rekord an Trophäen.

Ben Affleck
Ben Affleck (* 15. August 1972 in Berkeley, Kalifornien als Benjamin Géza Affleck-Boldt) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Filmregisseur, Drehbuchautor, Filmproduzent sowie zweifacher Oscar-Preisträger.
Franz Anton Beer (Baumeister)
Franz Anton Beer (* 3. November 1688 in Bregenz; † 1749 ebenda) war ein österreichischer Baumeister, der Sakral- und Profanbauten in Bregenz schuf. Der Sohn des Vorarlberger Barockbaumeisters Jodokus Beer stammte aus der Vorarlberger Baumeisterfamilie Beer.

Auer Zunft
Die Auer Zunft, auch Vorarlberger Schule, war eine Vereinigung von Vorarlberger Bauhandwerkern, die 1651 in Au gegründet wurde und bis 1842 bestand. Diese Zunft beeinflusste die Baukunst des Barock im süddeutschen Raum mit ihren Kirchenbauten, Klöstern und Profanbauten wesentlich. Eine Zusammenarbeit der Bauhandwerker ergab sich zwangsläufig aus den Aufträgen, insbesondere mit den Handwerkern und Meistern der Wessobrunner Schule.
Qādirīya
Die Qādirīya (arabisch قادرية Qadiriya, türkisch Kadirîlik), auch als Kadri, Elkadri oder Elkadry transkribiert, ist ein Sufi-Orden, der sich auf den persischen Mystiker ʿAbd al-Qādir al-Dschīlānī (1088–1166) zurückführt und einer der weitestverbreiteten Orden in der islamischen Welt ist. Heute finden sich Anhänger in der Türkei, den Balkan-Staaten, dem Nordkaukasus, in West- und Ostafrika, China, Indien, Pakistan und Indonesien.

Kunta
Die Kunta, auch Kuntah; sind ein maurischer Stammesverband, der im 17. Jahrhundert aus dem heutigen Mauretanien in den Norden von Mali einwanderte und heute zum großen Teil in der Umgebung von Timbuktu bis hinauf zum Adrar-n-Ifoghas lebt. Weitere Kunta leben vereinzelt in Algerien.
Olga (Schiff, 1854)
Der Glattdeckdampfer Olga war das erste von der Königlich Württembergischen Staats-Eisenbahnen in Betrieb genommene Bodensee-Dampfschiff. Mit der Olga wurde der Schiffsbestand der Württembergischen Eisenbahn aufgestockt, um das zunehmende Transportaufkommen bewältigen zu können. Das von der Maschinenfabrik Esslingen gebaute Schiff erhielt seinen Namen nach Königin Olga.

Obwohl Württemberg nach der Gründung des Deutschen Kaiserreichs 1871 seine Souveränität weitgehend abgab, blieben die Eisenbahnen aller drei süddeutschen Länder und damit auch die Olga unter der jeweiligen Landeshoheit. Auf dem Bodensee gab es daher keine Passagierdampfer, die unter der Flagge des Kaiserreichs fuhren.

1892 wurde das Nachfolgeschiff Königin Charlotte in Dienst gestellt. Die Olga wurde wenige Tage nach dem Tode der Namensgeberin Königin Olga von Württemberg außer Betrieb gesetzt.

Maschinenfabrik Esslingen
Die Maschinenfabrik Esslingen AG (ME AG), auch Maschinenfabrik Eßlingen AG oder kurz Esslingen, war ein in Esslingen bei Stuttgart ansässiges Unternehmen zur Herstellung von Lokomotiven, Triebwagen, Straßenbahnen, Flugzeugschleppern, Standseilbahnen, Eisenbahnwagen, Rollböcken, bahntechnischen Ausrüstungen (Drehscheiben, Schiebebühnen), Brücken, Stahlhochbauten, Pumpen und Kesseln. Die Aktien der ME AG gingen 1965 großteils an die Daimler-Benz AG, die Flurfördergerät-Produktion ging 1968 an die Still GmbH. Zuletzt war die Gesellschaft als reine Grundstücks- und Verpachtungsgesellschaft im Daimler-Konzern tätig.