hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mary Barra
Mary Teresa Barra (* 24. Dezember 1961 als Mary Teresa Makela in Waterford, Michigan) ist eine US-amerikanische Managerin. Sie löste im Januar 2014 Daniel Akerson als CEO bei General Motors ab, davor war sie Executive Vice President des Unternehmens. 2014 wählte das Time Magazine Barra zu einer der 100 einflussreichsten Führungspersönlichkeiten der Welt. Forbes listete sie 2016 als die fünfteinflussreichste Frau der Welt.

Waterford (Michigan)
Waterford ist ein Charter Township im Oakland County im US-Bundesstaat Michigan. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 70.565 ermittelt.

Der Ort liegt etwa 15 Kilometer nordwestlich von Pontiac und fünf Kilometer südlich von Clarkston zwischen dem Lake Angelus im Osten und der Quelle des Huron River im Westen.
Massaker von Dramljowa
Das Massaker von Dramljowa am 11. September 1942 war ein nationalsozialistisches Kriegsverbrechen der deutschen Besatzer in dem weißrussischen Dorf Dramljowa (russisch Дремлево), rund 30 Kilometer nordöstlich von Brest.

Im Morgengrauen des 11. September 1942 stürmte eine Strafabteilung der Schutzstaffel (SS) in Autos in das Dorf. Unter Androhung des Todes trieb die SS-Einheit alle Dorfbewohner in die Scheune und plünderten Häuser und Höfe. Das Dorf wurde anschließend niedergebrannt und die 190 Einwohner des Ortes gegen 10 Uhr erschossen. Nach anderen Quellen starben 286 Einwohner.

Im Jahr 1982 wurde eine Gedenkstätte an der Stelle des ehemaligen Dorfes eingerichtet. Vor einem aufgeschütteten Erdhügel steht ein Mahnmal von drei trauernden Frauen unterschiedlichen Alters. Die Bronzefiguren sitzen auf montierten Felsblöcken. In der Nationalen Gedenkstätte der Republik Belarus wurde Erde aus dem Dorf in einem Gräberfeld „bestattet“.

Dramljowa
Dramljowa (belarussisch Драмлёва, russisch Дремлево) ist ein abgegangenes Dorf etwa 1 km östlich von Szjapanki, Rajon Schabinka der Oblast Brest in Belarus. Es befindet sich etwa 30 Kilometer nordöstlich von Brest.

Der Ort wurde am 11. September 1942 von Einheiten der SS im Rahmen des Unternehmens Dreieck überfallen. Beim Massaker von Dramljowa wurden 286 Dorfbewohner getötet, darunter 124 Kinder und 74 Frauen. 43 Gehöfte wurden geplündert und niedergebrannt.

Das Dorf wurde danach nicht wieder aufgebaut. 1967 wurde ein kleiner Hügel aufgeschüttet. Eine Gedenkstätte wurde in der Mitte des Ortes 1982 errichtet. Eine Skulptur stellt eine Großmutter mit ihrer Tochter und ihrer Enkelin dar. Alljährlich findet eine Gedenkveranstaltung statt.
Kirkmichael (South Ayrshire)
Kirkmichael ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area South Ayrshire beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Ayrshire. Sie liegt rund elf Kilometer südlich von Ayr und 18 Kilometer nordöstlich von Girvan an dem Bach Dyrock Burn.

South Ayrshire
South Ayrshire (schottisch-gälisch Siorrachd Inbhir Àir a Deas) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie umfasst den südlichen Teil der traditionellen Grafschaft Ayrshire und grenzt an East Ayrshire sowie Dumfries and Galloway. Von 1975 bis 1996 bildete South Ayrshire unter dem Namen Kyle and Carrick einen District der Region Strathclyde.
La Paz (Baja California Sur)
La Paz ist die Hauptstadt des mexikanischen Bundesstaates Baja California Sur und ein wichtiges regionales Wirtschaftszentrum. Sie hat etwa 215.000 Einwohner und liegt auf der Südostseite der kalifornischen Halbinsel (Niederkalifornien), am Ausgang des Golfes von Kalifornien in den Pazifik, zwischen dem Küstengebirge und der Bucht von La Paz. La Paz ist Sitz des Municipio La Paz.

Municipio La Paz (Baja California Sur)
24-110Koordinaten: 24° 0′ N, 110° 0′ W

La Paz ist ein Municipio im Süden des mexikanischen Bundesstaats Baja California Sur. Die Gemeinde hatte beim Zensus 2010 251.871 Einwohner, ihre Fläche beläuft sich auf knapp 15.900 km². Hauptort und größte Stadt im Municipio ist das gleichnamige La Paz.
Großer Preis von Monaco 2015
Der Große Preis von Monaco 2015 (offiziell Formula 1 Grand Prix de Monaco 2015) fand am 24. Mai auf dem Circuit de Monaco in Monte-Carlo statt und war das sechste Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2015.

Safety-Car
Das Safety-Car (deutsch: Sicherungsfahrzeug, englische Schreibweise Safety Car), in den USA auch Pacecar, wird bei Autorennen eingesetzt, um bei Gefahrensituationen, zum Beispiel nach einem Unfall oder bei extrem widrigen Wetterverhältnissen, das Rennen zu neutralisieren und so die Sicherheit der Teilnehmer zu gewährleisten. Über den Einsatz bzw. die Einsatzdauer des Safety-Cars entscheidet der Rennleiter.
Global Poker League 2016
Die Global Poker League 2016 war die erste Saison dieser vom Global Poker Index veranstalteten Pokerliga und wurde ab dem 5. April 2016 ausgetragen. Die Playoffs fanden ab dem 29. November statt, das Finale wurde am 1. Dezember 2016 gespielt.

Faraz Jaka
Faraz Jaka (* 9. September 1985 in San José, Kalifornien) ist ein professioneller US-amerikanischer Pokerspieler. Er wurde 2009/10 als Spieler des Jahres der World Poker Tour ausgezeichnet und gewann 2023 ein Bracelet bei der World Series of Poker.
Segellibellen
Die Segellibellen oder Kurzlibellen (Libellulidae) sind eine Familie der Großlibellen (Anisoptera). Sie gehören damit auch zu den Libellen (Odonata). Mit 987 Arten bilden die Segellibellen die artenreichste Familie innerhalb der Unterordnung Großlibellen (Anisoptera) und stellen die zweitartenreichste Familie aller Familien innerhalb der Ordnung Odonata (Libellen) weltweit dar. In Deutschland gibt es 22 Arten, darunter einige sehr häufige. Als relativ große Libellen sind sie außerdem meist sehr auffällig.

Großlibellen
Die Großlibellen (Anisoptera) sind eine Unterordnung der Libellen und umfassen weltweit etwa 2800 Arten, die in elf Familien untergliedert werden. In Deutschland sind 51 Arten der Großlibellen verbreitet.
The Wrecking Crew (Studiomusiker)
The Wrecking Crew (dt. wörtlich „Abrissmannschaft“) war der Name von Studiomusikern wechselnder Zusammensetzung, die insbesondere in den kalifornischen Tonstudios von Los Angeles zwischen 1961 und 1976 als Begleitung von berühmten Interpreten spielten.

Studiomusiker
Studiomusiker (auch: Sessionmusiker oder Begleitmusiker) sind freiberufliche oder festangestellte Instrumentalisten oder Sänger, die im Auftrag von Interpreten oder Produktionsfirmen Musikproduktionen jeglicher Art – nicht selten nach festen Vorgaben – begleiten und unterstützen, oft zum Zwecke von Tonaufnahmen. Ihre typischen Arbeitsplätze sind Tonstudios und Theaterbühnen.
Werwolf-Syndrom des Hundes
Das Werwolf-Syndrom des Hundes ist eine neurologische Erkrankung, die durch Vergiftung mit Methioninsulfoximin (MSO), einer chemischen Verbindung aus der Stoffgruppe der Sulfoximine, verursacht wird. Die Erkrankung wurde bereits in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts beobachtet, geriet aber durch die Einstellung der Mehlbleiche mit Stickstofftrichlorid (Agene-Verfahren) ab den 1950er Jahren (Verbot 1958), bei der Methioninsulfoximin entsteht, in Vergessenheit. Von August bis Dezember 2024 traten dann vermehrt Fälle in verschiedenen europäischen Ländern auf, beginnend in Finnland und dann auch in Deutschland und weiteren europäischen Ländern. Auslöser waren bestimmte Chargen von aus China importierten Rinderhautknochen, wobei bisher nicht geklärt werden konnte, wie diese Substanz in die Kauartikel gelangte.

Agene-Verfahren
Das Agene-Verfahren war ein früheres Verfahren zum Bleichen von Mehl mit Stickstofftrichlorid. Es wurde 1949 eingestellt, nachdem bekannt wurde, dass mit Agene behandeltes Mehl schwere und weitverbreitete neurologische Störungen bei Menschen und Hunden (Werwolf-Syndrom des Hundes) verursachte. Ein Verbot wurde 1958 erlassen.
Hamburg-Billstedt
Billstedt ist der östlichste Stadtteil im Bezirk Hamburg-Mitte der Freien und Hansestadt Hamburg. Er umfasst die ehemals selbständigen Dörfer Kirchsteinbek, Öjendorf und Schiffbek sowie die Großsiedlung Mümmelmannsberg. Mit rund 73.000 Einwohnern ist er der zweitgrößte Hamburger Stadtteil nach Rahlstedt.

Öjendorfer Park
53.55786111111110.145055555556Koordinaten: 53° 33′ 28″ N, 10° 8′ 42″ O

Der Öjendorfer Park ist ein unter Denkmalschutz stehender öffentlicher Park im Osten Hamburgs. Der Charakter des Parks wird durch den großen nahezu in seiner Mitte liegenden Öjendorfer See bestimmt.
Späth-Arboretum
Das Späth-Arboretum (auch: Späthsches Arboretum) in Berlin ist ein 3,5 Hektar großes Arboretum im Ortsteil Baumschulenweg des Bezirks Treptow-Köpenick. Es geht auf die Gärtnerei Ludwig Späth zurück, seinerzeit noch vor den Toren Berlins in der Köllnischen Heide gelegen, die Franz Späth in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts mit etwa 225 ha (1900) zur weltweit größten Baumschule ausbaute. Die zu dem parkartigen Anwesen im Stil englischer Landschaftsgärten neu angelegte Späthstraße ist seit 1903 nach ihm benannt.

Das Arboretum in Baumschulenweg, seit 1945 ein eigener Berliner Ortsteil, beherbergt über 4000 Pflanzensippen. Es kann seit 1966 in den Sommermonaten besucht werden. In der übrigen Zeit wird es von der Biologischen Fakultät der Berliner Humboldt-Universität mit rund 200 Studenten für Lehre, Forschung und Öffentlichkeitsarbeit genutzt.

Franz Späth
Franz Ludwig Späth, auch Spaeth, (* 25. Februar 1839 in Berlin; † 2. Februar 1913 in Britz) war ein preußisch-deutscher Gärtner, Botaniker, Pomologe und Inhaber der Baumschule Späth im heutigen Berliner Ortsteil Baumschulenweg. Sein botanisches Autorkürzel lautet „Späth“.
Sévaré
14.533333333333-4.1Koordinaten: 14° 32′ N, 4° 6′ W

Sévaré ist ein Ort in Mali, der etwa 12 km von Mopti entfernt liegt. Er hat etwa 50.000 Einwohner.

In Sévaré befindet sich der Flughafen Aéroport Mopti Ambodedjo (MZI), der die Region Mopti  mit  Verbindungen unter anderem nach Bamako, Timbuktu, Paris und Marseille versorgt.
Der Ort hat im Gegensatz zu Mopti kaum Sehenswürdigkeiten, verfügt wegen seiner verkehrsgünstigen Lage jedoch über eine Reihe von Übernachtungsmöglichkeiten und Hotels.

In Sévaré errichtet die European Union Training Mission Mali seit 2020 unter Führung der Bundeswehr ein Ausbildungszentrum für die malischen Streitkräfte. Im Ort befindet sich das Camp Hamadoun Bocary Barry dit Balobo des Malischen Heers.

Forces armées maliennes
Die Forces armées maliennes, kurz FAMa, sind die Streitkräfte Malis. Sie bestehen aus einem Heer („Armée de terre“), einer Luftwaffe („Force aérienne de la République du Mali“), einer Präsidentengarde und einer Gendarmerie. Der ehemalige Name war Forces Armées et de Sécurité du Mali.

Die Malinschen Streitkräfte hatten eine kleine Marine, deren Stärke 2009 bei etwa 50 Soldaten mit drei Flusspatrulienbooten bestand und in Bamako, Mopti, Segou und Timbuktu stationiert waren. Während des Putsches von 2012 war unklar, inwiefern diese Marine noch weiter funktionierte. So wurde noch 2016 von einer Marine berichtet, jedoch findet sich keine Eintrag mehr im Military Balance von 2017. Offiziell war die Marine eine Einheit des Heers und war zuständig um gegen Schmuggel und Aufstandsbekämpfung vor zu gehen.

Mali gab 2020 knapp 4,5 Prozent seiner Wirtschaftsleistung oder 788 Millionen US-Dollar für seine Streitkräfte aus.
Maarten Sikking
Martinus „Maarten“ Jacobus Maria Sikking (* 13. Februar 1948 in Bergen op Zoom; † 5. Mai 2009 auf Bali, Indonesien) war ein niederländischer Hockeyspieler, der 1973 Weltmeister und 1978 Weltmeisterschaftszweiter war.

Bergen op Zoom
Bergen op Zoom (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Noord-Brabant mit 70.216 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025). Die politische Gemeinde besteht aus der namensgebenden Stadt und weiteren Ortschaften.
Giro d’Italia 1982
Der 65. Giro d’Italia wurde in 23 Abschnitten und 4004,5 Kilometern vom 13. Mai bis zum 6. Juni 1982 ausgetragen und vom Franzosen Bernard Hinault gewonnen. Es war bei seinem zweiten Start der zweite Sieg. Von den 162 gestarteten Fahrern erreichten 110 das Ziel in Turin. Diese Ausgabe des Giro ist die bislang die letzte, die eine Länge über 4000 Kilometer hatte (Stand: 2008).

Die 21. Etappe stellte eine Anlehnung an eine spektakuläre Etappe von 1949 dar und führte über den Colle della Maddalena, Col de Vars, Col d’Izoard, Col de Montgenèvre und Colle del Sestriere von Cuneo nach Pinerolo.

Col de Montgenèvre
Der Col de Montgenèvre (italienisch Colle del Monginevro) ist ein französischer Pass auf 1854 m in den Cottischen Alpen. Bis 1947 bildete er die Grenze zu Italien. Heute liegt diese wenige Kilometer weiter östlich. Die namensgebende Gemeinde Montgenèvre liegt auf der Passhöhe.

Er verbindet das obere Susatal (Region Piemont/Metropolitanstadt Turin) mit Briançon (Département Hautes-Alpes) in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Der Pass ist nach dem Col de l'Echelle die zweitniedrigste Hauptverbindung über den Alpenhauptkamm zwischen Italien und Frankreich.

Der in der Antike Matrona genannte Pass stellte bereits zur Römerzeit als Teil der Via Domitia eine wichtige Verbindung zwischen dem mittleren Rhonetal und der Po-Ebene dar. Dem römischen Historiker Ammianus Marcellinus zufolge soll er nach einer Matrona benannt worden sein, die dort einen Unglücksfall erlitten hatte.
Verkehrsmanagement
Verkehrsmanagement ist ein Teilgebiet der Verkehrstelematik. Es beschäftigt sich aus der Sicht des Betreibers eines Verkehrssystems mit der Verbesserung der Verkehrsabläufe im Rahmen der bestehenden baulichen Verkehrsinfrastruktur und der Verkehrsanlagen.

In der Regel ist das Verkehrsmanagement in der Betriebsabteilung des jeweiligen Verkehrsträgers beheimatet. Beim Straßenerhalter sind das die Steuerzentralen der Verkehrsbeeinflussungsanlagen und Tunnelsteuerungen, in den Kommunen die Verkehrsleitzentralen, bei den öffentlichen Verkehrsbetrieben die Zentralen der Rechnergestützten Betriebsleitsysteme und Netzsteuerungen (Stellwerk) der Schieneninfrastrukturbetreiber.

Verkehrsinfrastruktur
Die Verkehrsinfrastruktur umfasst die Infrastruktur im Verkehrswesen, zu der insbesondere Verkehrsbauwerke und Verkehrsträger gehören. Als Verkehrsträger bezeichnet man Verkehrs- und Transportmittel sowie Verkehrsunternehmen.

Je nach Zusammenhang kann auch die Gesamtheit aller Verkehrsnetze, Verkehrswege oder Verkehrsarten mit dem Begriff Verkehrsinfrastruktur bezeichnet werden.

Abläufe und Entwicklungen unterliegen Verkehrsrecht, Verkehrsregelungen und Verkehrsüberwachung.
Honeywell TPE331
Die Honeywell TPE331 (auch: Garrett TPE331, militärische Bezeichnung: T76) ist ein Turboprop-Triebwerk, das vom US-amerikanischen Hersteller Garrett AiResearch entwickelt wurde. Es war die erste Turbine dieses Herstellers für Antriebszwecke in der Luftfahrt und basierte auf Erfahrungen mit Gasturbinen als Hilfstriebwerke. Die Zulassung erfolgte im Februar 1965 mit zunächst 451 eKW. Bis heute wurden über 12.700 Einheiten gefertigt.

Das Triebwerk wird heute von Honeywell für Umrüstkits der De Havilland Canada DHC-2, De Havilland Canada DHC-3 und der Short Skyvan produziert. Ein Einbau in die Antonow An-2 wird derzeit erprobt. Sie diente auch als Grundlage für das Honeywell TFE731.

Antonow An-2
Die Antonow An-2 (NATO-Codename: Colt) ist ein STOL-Mehrzweckflugzeug und mit über 18 m Spannweite der größte im Einsatz befindliche einmotorige Doppeldecker der Welt. Die An-2 wurde nach dem Zweiten Weltkrieg in der UdSSR entwickelt und wird in großer Stückzahl sowohl für zivile als auch für militärische Zwecke genutzt. Mit ihrer großen Flügelfläche ist die An-2 für Langsamflug und extrem kurze Start- und Landerollstrecken ausgelegt; das Fahrwerk erlaubt Starten und Landen auf unbefestigten Flächen.
Steinbruch Hohenäcker
51.070807298.76856938Koordinaten: 51° 4′ 15″ N, 8° 46′ 7″ O

Der Steinbruch Hohenäcker, auch Steinbruch Bötzel genannt, ist ein Geotop in Rodenbach nordwestlich von Frankenberg (Eder), Hessen. Er wurde vom Ziegelwerk Bötzel & Co. betrieben. Bis etwa Ende der 1990er Jahre wurden Tone und Mergel als Zuschlag für die Ziegelherstellung abgebaut.

Der Steinbruch ist eine Fundstätte für Fossilien aus dem Oberperm (vor etwa 272 bis 251 Millionen Jahren). 2018 richtete der GeoPark GrenzWelten im Eingangsbereich eine Geo-Station mit Informationstafeln und Schaustücken ein.

Geopark Grenzwelten
Der Geopark Grenzwelten (Eigenschreibweise: Geopark GrenzWelten) ist ein Geopark in den Bundesländern Hessen und Nordrhein-Westfalen, in dem Besuchern die Erdgeschichte verständlich erklärt und erlebbar gemacht wird. Das Gebiet dieses Parks erstreckt sich über 46 Städte und Gemeinden sowie auf fünf Landkreise (Waldeck-Frankenberg, Marburg-Biedenkopf, Schwalm-Eder-Kreis, Landkreis Kassel, Hochsauerlandkreis). Das Geopark-Projekt erschließt das geotouristische Potenzial der Region und dient der nachhaltigen Regionalentwicklung.
Étienne van Zuylen van Nyevelt
Étienne Gustave Frédéric, 3. Baron van Zuylen van Nyevelt van de Haar meist Étienne van Zuylen van Nyevelt (* 16. Oktober 1860 in Saint-Étienne-les-Orgues; † 8. Mai 1934 in Nizza) war ein niederländisch-belgischer Bankier, Geschäftsmann, Philanthrop, Reiter, Funktionär und Automobilenthusiast.

Saint-Étienne-les-Orgues
Saint-Étienne-les-Orgues ist eine französische Gemeinde mit 1286 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Alpes-de-Haute-Provence und in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Kanton Forcalquier im Arrondissement Forcalquier.
Ahmed Ben Bella
Ahmed Ben Bella (* 25. Dezember 1916 in Marnia in Algerien nahe der marokkanisch-algerischen Grenze; † 11. April 2012 in Algier; arabisch أحمد بن بلة, DMG Aḥmad b. Billa) war ein algerischer Politiker, Kämpfer für die Unabhängigkeit und von 1962 bis 1965 erster Staatspräsident seines Landes.

Maghnia
Maghnia oder Marnia (arabisch مغنية, Zentralatlas-Tamazight ⵎⵖⵏⵢⵢⴰ Meɣneyya) ist eine nordwestalgerische Stadt mit ca. 100.000 Einwohnern und Hauptort einer aus mehreren Dörfern bestehenden Gemeinde mit insgesamt ca. 125.000 Einwohnern in der Provinz Tlemcen nahe der seit 1994 geschlossenen Grenze zu Marokko.

Die Stadt ist insbesondere durch den Vertrag von Lalla Marnia (Traité de Lalla-Marnia) vom 18. März 1845 zwischen Sultan Mulai Abd ar-Rahman von Marokko und Général Comte De la Rue (1795–1872) für Frankreich bekannt, in dem die Grenzen zwischen Algerien und Marokko festgelegt wurden.
Karl Rehling
Karl Rehling (* um 1870; † 28. Dezember 1940 in Baden bei Wien) war ein österreichischer Staatsbeamter und Person des österreichischen gewerblichen Genossenschaftswesens.

Er war von 1918 bis 1930 Verbandsanwalt im Zentralverband der gewerblichen Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften Österreichs und von 1933 bis 1937 Verbandsanwalt des Österreichischen Genossenschaftsverbandes.
Von 1929 bis 1940 war er weiters Vorstandsvorsitzender der Bauspar- und Realkreditkasse von gewerblichen Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften Österreichs in Herzogenburg (heute ABV).

Österreichischer Genossenschaftsverband
Der Österreichische Genossenschaftsverband // Schulze-Delitzsch (ÖGV) ist Interessenvertretung und Revisionsverband für den Volksbanken-Verbund und rund 150 Waren-, Dienstleistungs-, Konsum- und Produktiv-Genossenschaften, die ihm als Mitglieder angehören.

Der Verband in der Rechtsform eines Vereins wurde 1872 als Allgemeiner Verband der auf Selbsthilfe beruhenden Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften in Österreich in Wien gegründet. Die Führung des Verbandes obliegt dem  Verbandsvorstand. Der Verbandsrat, der im Wesentlichen die Aufgaben eines Aufsichtsrats wahrnimmt, besteht aus Mitgliedern der Gruppen Volksbank und Ware und Dienstleistung. Dem Verband gehören sowohl Banken als auch Waren-, Dienstleistungs- und Produktivgenossenschaften an. Weitere Mitglieder haben den Status als „außerordentlich“ und „korrespondierend“.
Schlacht bei Mohács (1526)
In der Schlacht bei Mohács erlitt das Heer des Königreiches Ungarn unter König Ludwig II. und Pál Tomori am 29. August 1526 gegen die Osmanische Armee unter Süleyman I. bei Mohács in Südungarn eine vernichtende Niederlage. Die Osmanen konnten wenig später große Teile Ungarns und Kroatiens erobern.

Pál Tomori
Pál Tomori (* 1475; † 29. August 1526 bei Mohács, gefallen) war ein ungarischer Offizier und Erzbischof von Kalocsa. In der 1526 gegen die Osmanen geführten Schlacht bei Mohács war er der Hauptkommandant der ungarischen Armee.
Ibanez JEM
Die Ibanez JEM, Kurzform JEM, ist ein E-Gitarren-Modell des japanischen Musikinstrumenten-Herstellers Ibanez. Die JEM ist das Signature-Modell des US-Gitarrenvirtuosen Steve Vai. Aufgrund ihrer Konstruktionsform zählt die Ibanez JEM zur E-Gitarren-Klasse der Superstrats.

Superstrat (Gitarre)
Superstrat bezeichnet eine seit den 1980er Jahren verbreitete Bauform der E-Gitarre, die auf dem seit 1954 hergestellten E-Gitarrenmodell Fender Stratocaster basiert und durch Jackson Guitars populär gemacht wurde. Dies ist auf die klanglichen und spieltechnischen Bedürfnisse von Rockmusik-Gitarristen zugeschnitten.
William Cronon
William ‚Bill‘ J. Cronon (* 11. September 1954 in New Haven, Connecticut) ist ein US-amerikanischer Umwelthistoriker.

Er ist seit 1992 Lehrstuhlinhaber einer nach Frederick-Jackson-Turner benannten Stiftungsprofessur für Geschichte, Geographie und Umweltwissenschaften und seit 2003 der Vilas-Forschungsprofessur an der University of Wisconsin–Madison. 2012 war er Präsident der American Historical Association und ist 2013 als Past President in deren Führungskreis.

American Historical Association
Die American Historical Association (AHA) mit Sitz in Washington, D.C. ist eine 1884 gegründete wissenschaftliche Fachgesellschaft in den USA, die die Forschung und Lehre im Bereich der Geschichtswissenschaften fördert. Die 14.000 Mitglieder dieser Organisation sind unter anderem Professoren, Historiker, Lehrer und Studenten. Zu unterscheiden ist die AHA als nationale Fachgesellschaft von der  Organization of American Historians, die Historiker zusammenfasst, die über die Vereinigten Staaten forschen.
János Thordai
János Thordai (* 1597 in Torda; † 13. Januar 1636 in Klausenburg) war ein ungarisch-siebenbürgischer Übersetzer und unitarischer Theologe in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts. Thordai gilt als markanter Vertreter der ungarischsprachigen manieristischen Poesie.

Cluj-Napoca
Cluj-Napoca ([ˈkluːʒ naˈpɔka] ⓘ; deutsch Klausenburg, ungarisch Kolozsvár) ist die zweitgrößte Stadt Rumäniens. Sie ist Hauptstadt des Kreises Cluj in Siebenbürgen und Sitz der Planungsregion Nordwest. Die Stadt hat 286.598 Einwohner (Stand: Dezember 2021).
Fedra West
Wanda West ist ein Italowestern aus dem Jahr 1967 in spanisch-italienischer Koproduktion, der im deutschen Sprachraum bislang ohne Aufführung blieb. José Romero Marchent inszenierte James Philbrook und Norma Bengell in den Hauptrollen.

James Philbrook
James Philbrook (* 22. Oktober 1924 in Davenport, Iowa; † 24. Oktober 1982 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler.

Philbrook kam erst im Alter von über dreißig Jahren zum Film und fand zunächst Beschäftigung in vielen Fernsehserien und in zwei Filmen neben Susan Hayward. In drei Serien (The Islanders, The Investigators und der Loretta Young Show) hatte er feste Engagements.

Mitte der 1960er Jahre ging er wie viele seiner Kollegen nach Europa, wo er in einigen Genrefilmen besetzt wurde; doch schon ab 1967 ließen die Angebote nach, und nach 1970 war er nur noch zweimal zu sehen.

Philbrook ging in die Vereinigten Staaten zurück und starb vergessen in relativ jungem Alter.