hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bottwar
Die Bottwar ist ein rechter Nebenfluss der Murr in Baden-Württemberg. Sie entspringt in den Löwensteiner Bergen und fließt in südwestliche Richtung. Das Bottwartal bildet den nordöstlichen Winkel des Landkreises Ludwigsburg, zu kleineren Teilen fließt sie auch im Landkreis Heilbronn.

Landkreis Heilbronn
Der Landkreis Heilbronn ist eine Gebietskörperschaft mit 353.877 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Er gehört zum Regionalverband Heilbronn-Franken im Regierungsbezirk Stuttgart. Sein Gebiet umschließt den Stadtkreis Heilbronn, der mitten im Kreisgebiet liegt, jedoch nicht zum Landkreis gehört.
Cyréna Samba-Mayela
Cyréna Samba-Mayela anhörenⓘ (* 31. Oktober 2000 in Champigny-sur-Marne) ist eine französische Hürdenläuferin, die sich auf die 100-Meter-Distanz spezialisiert hat. Ihren größten Erfolg feierte sie mit dem Gewinn der Goldmedaille bei den Hallenweltmeisterschaften 2022 über 60 Meter Hürden sowie dem Europameistertitel über 100 Meter Hürden 2024.

60-Meter-Hürdenlauf
Der 60-Meter-Hürdenauf ist eine Sprintdisziplin im Hürdenlauf, die vor allem in der Halle gelaufen wird. Sie wird auf einer ausschließlich geraden Strecke ausgetragen, wobei jeder Läufer vom Start bis zum Ziel in seiner eigenen Bahn bleiben muss. Gestartet wird im Tiefstart mit Hilfe von Startblöcken.

In der Halle ist der 60-Meter-Hürdenlauf die kürzeste Strecke, die bei Meisterschaften gelaufen wird. Die besten Männer erreichen eine Zeit unter 7,40 Sekunden, die besten Frauen unter 7,70 Sekunden.
Kreios
Kreios oder Krios (altgriechisch Κρεῖος Kreíos oder altgriechisch Κριός Kriós, lateinisch Crius) ist einer der Titanen der griechischen Mythologie, Sohn der Gaia und des Uranos.

Er ist der Gatte der Eurybia und somit neben Iapetos der einzige Titan der ersten Generation, der sich nicht die eigene Schwester zur Frau nimmt. Mit ihr ist er Vater des Astraios, des Pallas und des Perses.

Die frühere Forschung nahm an, dass es sich bei Kreios um eine Gottheit handelte, die von der Bevölkerung des Peloponnes verehrt worden sei, bis er im Zuge der dorischen Wanderung von den griechischen Göttern verdrängt worden sei. Die wohl ursprüngliche Form Κριός legt nahe, dass es sich um eine theriomorph als Widder gedachte Gottheit gehandelt hat, die mit Karneios zu identifizieren ist. Während er einerseits bei Hesiod in die Genealogie der griechischen Götter unter die Titanen eingereiht wurde, wurde er als Karneios mit Apollon identifiziert und weiterhin verehrt.

Eurybia
Eurybia (altgriechisch Εὐρύβια Eurýbia, deutsch ‚die weithin Gewaltige‘) ist in der griechischen Mythologie die Tochter des Meeresgottes Pontos und der Erdgöttin Gaia.

Ihr Herz soll aus Stahl gewesen sein. Die Geschwister von Eurybia sind die Meeresgötter Nereus, Phorkys, Keto und Thaumas. Mit dem Titanen Kreios ist sie die Mutter von Astraios, Pallas und Perses.
Wirtschaftskartell
Das Wirtschaftskartell ist in der Wirtschaft ein Kartell, bei dem es Absprachen oder abgestimmte Verhaltensweisen zwischen zwei oder mehr Wettbewerbern auf der Anbieter- oder Nachfragerseite zur Abstimmung ihres Wettbewerbsverhaltens auf einem Markt gibt. Die wissenschaftliche Untersuchung von Wirtschaftskartellen geschieht in der Kartelltheorie.

Quotenregelung
Die Quotenregelung ist eine Verteilungsregel, bei der Güter, Ämter, Rechte, Funktionen oder Ähnliches nach einem bestimmten Verteilungsschlüssel bzw. einer bestimmten Quote zugewiesen werden. Eine Quotenregelung wird angewandt, um ein bestimmtes, politisches oder wirtschaftliches Kräfteverhältnis zwischen verschiedenen Akteuren festzuschreiben. Es kann sich dabei um erst zu erreichende Entwicklungsziele handeln. Quotenregelungen sind also Kompromisse und sollen Konflikte beenden oder zivilisieren.
Oscarverleihung 1949
Die Oscarverleihung 1949 fand am 24. März 1949 im AMPAS Theatre in Los Angeles statt. Es waren die 21st Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1948.

Die roten Schuhe (1948)
Die roten Schuhe ist ein britischer Ballettfilm mit Adolf Wohlbrück und Moira Shearer in den Hauptrollen, der unter Leitung des Filmemacher-Duos Michael Powell und Emeric Pressburger entstand. Er rangiert auf Platz 3 der Liste der 100 besten britischen Filme, die das Magazin Empire 2016 veröffentlichte.
Nockebybanan
Nockebybanan ist eine Linie des Stockholmer Straßenbahnnetzes. Die ganze Strecke wurde 1929 eröffnet. Die Spurweite beträgt 1435 mm. Sie hat sich aus der Straßenbahnlinie 12 entwickelt und endet heute als Zubringer zur Tunnelbana (U-Bahn) an der Station Alvik, an der auch die Tvärbana hält.

Die Nockebybana hat seit 1952 keinen Anschluss mehr an die Innenstadt. 1967 wurde sie bis auf einige hundert Meter bei Alvik im Rahmen des Dagen H auf Rechtsverkehr umgestellt. Um den Bahnhof Alvik mit seinen kurzen Umsteigewegen nicht umbauen zu müssen, erfolgt der Seitenwechsel seitdem mittels einer Kreuzung an der Haltestelle Alléparken. Die vorhandene Wendeschleife wurde in den Jahren danach entfernt. Die Bahn wird seit 14. Juni 2009 vollständig mit Niederflurfahrzeugen betrieben. Die Strecke ist durchgehend zweigleisig.

Dagen H
Dagen H („Tag H“, für schwedisch högertrafikomläggningen, „Rechtsverkehrumstellung“) ist der Name für die Umstellung auf Rechtsverkehr, die am Sonntag, dem 3. September 1967 um 5 Uhr in Schweden erfolgte. Von diesem Zeitpunkt an musste man statt auf der linken auf der rechten Fahrbahn fahren.
Gotham Awards 2022
Die 32. Verleihung der Gotham Awards fand am 28. November 2022 in New York statt. Die Mitglieder des Gotham Film & Media Institute (bis 2021 als Non-Profit-Organisation Independent Filmmaker Project – IFP bekannt) zeichneten dabei die aus ihrer Sicht besten Independent-Filme und Fernsehproduktionen des Jahres aus. Die Preisverleihung bildet traditionell den Auftakt zur nordamerikanischen Filmpreissaison („Film Awards Season“), an deren Ende die Oscarverleihung steht. Als bester Film setzte sich der Science-Fiction-Streifen Everything Everywhere All at Once, als beste langformatige Serie Pachinko durch.

Aftersun (2022)
Aftersun ist ein Filmdrama von Charlotte Wells. Rückblickend erinnert sich eine Erwachsene, wie sie als elfjähriges Mädchen die Sommerferien mit ihrem jungen Vater an einem türkischen Badeort verbrachte. In ihrem Spielfilmdebüt verbindet Wells Camcorder-Aufnahmen mit realen und imaginären Erinnerungen. Die Hauptrollen übernahmen Paul Mescal und Frankie Corio. Aftersun wurde vielfach ausgezeichnet und gewann Kritikerumfragen für den besten Film beziehungsweise Debütfilm des Jahres. Hauptdarsteller Mescal erhielt außerdem eine Oscar-Nominierung.

Die britisch-amerikanische Koproduktion feierte im Mai 2022 bei den Filmfestspielen in Cannes ihre Premiere und kam am 18. November 2022 in die Kinos im Vereinigten Königreich. Ein deutscher Kinostart erfolgte im Dezember 2022.
Markus Buntfuß
Markus Buntfuß (* 1964 in Garmisch-Partenkirchen) ist ein deutscher evangelischer Theologe, seit 2006 Professor für Systematische Theologie an der Augustana-Hochschule Neuendettelsau.

Buntfuß war zuvor Privatdozent an der Ludwig-Maximilians-Universität München (2004/2005) und Oberassistent am Lehrstuhl für Evangelische Theologie I Julius-Maximilians-Universität Würzburg (2005).
Sein Arbeitsschwerpunkt liegt auf dem Christentum in der Neuzeit. Er arbeitet derzeit an einem Buch über die Grundlagen moderner Theologie.

Augustana-Hochschule Neuendettelsau
Die Augustana-Hochschule Neuendettelsau ist eine kirchliche Hochschule, die 1947 auf Beschluss der Landessynode der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern zur Ausbildung von Theologen in Neuendettelsau (Mittelfranken) gegründet wurde. Der Name bezieht sich auf das vor dem Reichstag zu Augsburg am 25. Juni 1530 abgelegte lutherische Bekenntnis, die Confessio Augustana. Die Hochschule ist eine Fairtrade University und EMAS-zertifiziert.
Dotto Daudi Rangimoto
Dotto Daudi Rangimoto (* 1986 in Morogoro) ist ein tansanischer Schriftsteller, dessen Lyrik- und Prosawerk auf Swahili verfasst ist. Er gewann 2017 mit der Sammlung Mwanangu Rudi Nyumbani den Lyrikpreis des Mabati-Cornell Kiswahili Prize for African Literature. Im Jahr 2022 siegte er mit Ujanajike in der Kategorie „Roman“.

Morogoro
Morogoro ist eine Stadt in Tansania. Sie liegt ungefähr 200 Kilometer westlich von Daressalam und ist die Bezirkshauptstadt der gleichnamigen Verwaltungsregion Morogoro. Morogoro gehört zu den zehn größten Städten des Landes und hatte im Jahr 2012 nach einer Volkszählung 305.840 Einwohner mit inzwischen stark ansteigender Tendenz. 2022 waren es bereits 471.409 Einwohner.
Julián Espina
Julián Espina (* 1964 in Gijón, Spanien) ist ein argentinischer christlicher Fundamentalist und Priester. Er ist der Leiter einer radikalkatholischen, nur lose organisierten Gruppe, die vorwiegend in Córdoba aktiv ist und durch zahlreiche, zum Teil gewalttätige Aktionen vor allem gegen kulturelle, von dieser Gruppe als blasphemisch bewertete Veranstaltungen in die Schlagzeilen geriet.

Espina bezeichnet sich selbst als „Sklave der Jungfrau Maria“ und ist Anhänger des Lefebvrismus, einer traditionalistischen katholischen Splittergruppe, die die durch das Zweite Vatikanische Konzil eingeleiteten Reformen bekämpft. Der offizielle argentinische Lefebvrismus hat sich allerdings von Espinas Aktionen distanziert.

Gijón
Gijón (spanisch [xiˈxon]; asturisch Xixón [ʃi'ʃoŋ]) ist eine Universitäts-, Hafen- und Industriestadt in Asturien und zugleich wirtschaftliches Zentrum dieser spanischen Region. Bei der Stadt am Golf von Biskaya befindet sich der Hafen El Musel, einer der wichtigsten Häfen der spanischen Nordküste. In der 269.894 Einwohnern (Stand: 2025) zählenden Stadt überwiegt vor allem die Schwerindustrie mit Hüttenwerken, Werften und Maschinenbau. Sie ist über die Asturien-Bahn an das Eisenbahnnetz angebunden. Im Mittelalter und in der Römerzeit hieß sie Gigia. Außerdem ist Gijón bekannt als die Hauptstadt der Costa Verde.

Gijón befindet sich im Norden Asturiens, 28 km von Oviedo und 26 km von Avilés entfernt, und bildet damit einen Teil der Metropolregion, die 20 Gemeinden des Zentrums der Region, ein dichtes Netz an Straßen, Autobahnen und Bahnlinien sowie eine Bevölkerung von rund 830.000 Einwohnern (2001) umfasst.
Karl Theodor Rümpler
Karl Theodor Rümpler (* 1817 in Alterstedt; † 23. Mai 1891 in Erfurt) war ein deutscher Gartenbaulehrer und -schriftsteller, der auch als Botaniker wirkte, obwohl er keine entsprechende Ausbildung hatte. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Rümpler“.

Alterstedt
Alterstedt ist ein Ortsteil der Landgemeinde Unstrut-Hainich im Unstrut-Hainich-Kreis in Thüringen. Der Ortsteil hat den Status einer Ortschaft nach der Thüringer Kommunalordnung und damit eine Ortschaftsverfassung mit Ortschaftsrat und Ortschaftsbürgermeister.
Augustin Pouyer-Quertier
Augustin Thomas Joseph Pouyer-Quertier (* 2. September 1820 in Étoutteville-en-Caux, Seine-Maritime; † 2. April 1891 in Rouen) war ein französischer Industrieller und Politiker. Vom 25. Februar 1871 bis zum 23. April 1872 war er französischer Finanzminister der Regierung Thiers.

Étoutteville
Étoutteville ist eine französische Gemeinde mit 837 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Rouen und zum Kanton Yvetot. Die Einwohner werden Étouttevillais und Étouttevillaises genannt.

Die Gemeinde erhielt 2022 die Auszeichnung „Eine Blume“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
Kundschafter des Friedens (Film)
Kundschafter des Friedens ist ein deutscher Spielfilm von Robert Thalheim aus dem Jahr 2017 mit Henry Hübchen in der Hauptrolle. Der Filmtitel ist eine Anspielung auf die offizielle Bezeichnung der Auslandsagenten der DDR. 2025 wurde der Film mit Kundschafter des Friedens 2 fortgesetzt.

Kundschafter des Friedens
Als Kundschafter des Friedens (auch Kundschafter für den Frieden), in der Kurzform Kundschafter, wurden im Sprachgebrauch der DDR die im Ausland bzw. im Inland gegen Ausländer und ausländische Einrichtungen eingesetzten Agenten der Hauptverwaltung A (HVA) des Ministeriums für Staatssicherheit (MfS) oder die der Militärischen Aufklärung der Nationalen Volksarmee (NVA) bezeichnet.

Auch Spione, die während des Zweiten Weltkriegs für die GRU tätig waren, wie z. B. Richard Sorge, wurden als Kundschafter des Friedens bezeichnet.
Landtagswahlkreis Dessau-Roßlau
Der Landtagswahlkreis Dessau-Roßlau (Wahlkreis 26) ist ein Landtagswahlkreis in Sachsen-Anhalt. Er umfasste zur Landtagswahl in Sachsen-Anhalt 2021 von der kreisfreien Stadt Dessau-Roßlau folgende Stadt- und Ortsteile sowie Stadtbezirke: Alten, Großkühnau, Haideburg, Innerstädtischer Bereich Mitte, Innerstädtischer Bereich Süd, Kleinkühnau, Kleutsch, Kochstedt, Mosigkau, Siedlung, Sollnitz, Süd, Törten, West, Ziebigk und Zoberberg.

Der Wahlkreis wird in der achten Legislaturperiode des Landtages von Sachsen-Anhalt von Anja Schneider vertreten, die das Direktmandat bei der Landtagswahl am 6. Juni 2021 mit 37,1 % der Erststimmen erstmals gewann. Davor vertrat Andreas Mrosek von 2016 bis zur Niederlegung des Mandats im April 2018 den Wahlkreis.

Andreas Mrosek
Andreas Mrosek (* 18. Januar 1958 in Dessau) ist ein deutscher Kraftsportler und Politiker (AfD, vormals CDU). Er war von 2016 bis 2018 Abgeordneter im Landtag von Sachsen-Anhalt und von 2017 bis 2021 Mitglied des Deutschen Bundestages.
Vasmann
Die Familie von Vasmann war ein vogtländisches bzw. meißnisches Adelsgeschlecht.

Die Familie gilt als stammesverwandt mit den von Falkenstein und von Dobeneck. Ausgehend von Falkenstein hatten sie einen weiteren Stammsitz mit Burg Wiedersberg. Sie gründeten Faßmannsreuth. Zunächst im Gefolge der Vögte von Plauen und Markgrafen von Meißen gelangten sie auch in den Besitz von Lehen der Burggrafen von Nürnberg. Sie waren Mitbesitzer von Hartungs und saßen auch in Schauenstein und Sachsgrün. 1380 beteiligten sich drei Familienmitglieder auf der Seite der Guttenberger an der Guttenberger Fehde, offenbar aufgrund familiärer Bande mit den von Sparneck und Wolffersdorff.

Guttenberger Fehde (1380)
Die Guttenberger Fehde von 1380 war eine Fehde von Familienmitgliedern der von Guttenberg und weiteren verwandten niederadeligen fränkischen Familien mit den Vögten von Weida, den Reußen von Greiz-Ronneburg und deren Gefolgschaft. Betroffen waren auch Angehörige und Besitzungen der Markgrafschaft Meißen.
Robert Griffiths (Politiker)
Robert Griffiths (* 1952) ist der Generalsekretär der Communist Party of Britain (CPB). Er wurde vom CPB-Exekutivkomitee im Januar 1998, als Nachfolger von Mike Hicks (Mitbegründer der CPB), gewählt. Er trat zu mehreren Unterhauswahlen als Kandidat an, zuletzt bei der Unterhauswahl 2015 im Wahlkreis Merthyr Tydfil and Rhymney. Er erreichte dabei 186 Stimmen (0,6 Prozent der Stimmen).

Communist Party of Britain
Die Communist Party of Britain (deutsch: Kommunistische Partei Britanniens, CPB) ist eine kommunistische Partei in Großbritannien.

Von der Partei werden mehrere Publikationen veröffentlicht, darunter beispielsweise die Tageszeitung Morning Star. Sie besitzt außerdem eine Jugendorganisation (Young Communist League).
Die totale Erinnerung – Total Recall
Die totale Erinnerung – Total Recall ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film des niederländischen Regisseurs Paul Verhoeven aus dem Jahr 1990 mit Arnold Schwarzenegger in der Hauptrolle. Der Film basiert auf der 1966 als We Can Remember It For You Wholesale erschienenen Kurzgeschichte Erinnerungen en gros von Philip K. Dick. Der Film startete am 26. Juli 1990 in den deutschen Kinos. Am 1. März 2022 kam der Film digital überarbeitet und ungeschnitten nochmal für einen Tag in die deutschen Kinos.

Arnold Schwarzenegger
Arnold Alois Schwarzenegger (* 30. Juli 1947 in Thal, Steiermark) ist ein in Österreich geborener Schauspieler, Publizist, Autor, Unternehmer und ehemaliger Bodybuilder. Seit 1983 besitzt er zusätzlich die amerikanische Staatsbürgerschaft und war als US-Politiker der Republikaner von 2003 bis 2011 der 38. Gouverneur Kaliforniens.

Vor seiner politischen Karriere erlangte er vor allem als siebenfacher Mister Olympia sowie aufgrund zahlreicher Hollywoodfilme – insbesondere durch die Titelrolle in Terminator – internationale Bekanntheit. Diese Rolle brachte ihm im Vorfeld seiner Kandidatur den Spitznamen Governator ein.

Sein erfolgreiches und wechselhaftes Leben gilt als ein Beispiel für die Verwirklichung des „amerikanischen Traums“ durch einen Einwanderer. Er gilt als eine der bekanntesten Persönlichkeiten der USA und einer der erfolgreichsten Action-Darsteller der Filmgeschichte.
Glenluiart House
Glenluiart House ist eine Villa nahe der schottischen Ortschaft Moniaive in der Council Area Dumfries and Galloway. 1986 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen.

Moniaive
Moniaive ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Dumfries and Galloway. Sie liegt rund elf Kilometer südwestlich von Thornhill und 28 Kilometer nördlich von Dumfries in der traditionellen Grafschaft Dumfriesshire. Der Craigdarroch Burn im Süden und das Dalwhat Water im Norden begrenzen die Ortschaft. Der Craigdarroch Burn mündet südlich von Moniaive in das Castlefairn Water, das sich wenige hundert Meter östlich der Ortschaft mit dem Dalwhat Water zum Cairn Water verbindet.
Chapati
Chapati oder Roti (Urdu: روٹی, Hindi: चपाती = „flach“ oder „platt“; रोटी [roṭī]) ist ein ungesäuertes Fladenbrot. Es wird traditionell aus Atta, einem Vollkornmehl aus Weizen, zubereitet. Restaurants benutzen häufig auch Maida, ein hoch-raffiniertes und gebleichtes Weizenmehl.

Atta (Lebensmittel)
Atta (Hindi आट्टा, Urdu آٹا) ist ein Vollkorn-Weizenmehl, das in der indischen Küche in Südasien, besonders in Indien, Pakistan und Bangladesch für die Herstellung von Fladenbrot wie Chapati, Naan oder Paratha verwendet wird. Atta wird in der Regel aus glutenreichem Hartweizen hergestellt und zeichnet sich durch eine gelbe bis hellbraune Farbe und in der Verarbeitung durch einen sehr dehnbaren Teig aus.
Gluonenfeldstärketensor
Der Gluonenfeldstärketensor ist in der Quantenchromodynamik (QCD), einer speziellen Quantenfeldtheorie (QFT) zur Beschreibung der starken Wechselwirkung und dadurch Teilgebiet der Physik, ein Tensor zweiter Ordnung zur Beschreibung des Verhaltens von Gluonen. Gluonen sind die Trägerteilchen der von der Farbladung erzeugten starken Wechselwirkung und unterliegen dieser aufgrund eigener Farbladung selbst. Der Gluonenfeldstärketensor beschreibt sowohl die Wechselwirkung mit anderen Teilchen wie Quarks sowie von Gluonen untereinander. Für die Beschreibung der eigenen Felder der Gluonen selbst wird das Gluonenfeld benutzt, aus welchen der Gluonenfeldstärketensor berechnet wird.

Gluon
In der Teilchenphysik sind die Gluonen (englisch glue ‚kleben, Leim‘) Elementarteilchen, die indirekt für die Anziehung von Protonen und Neutronen in einem Atomkern verantwortlich sind. Das Symbol für das Gluon ist .

Damit bilden die Gluonen die Austauschteilchen der starken Wechselwirkung. Es gibt acht verschiedene Gluonen, die zwischen Quarks – den Bausteinen der Hadronen (Baryonen, z. B. Protonen und Neutronen, und Mesonen) – ausgetauscht werden. Gluonen können aber auch direkt mit anderen Gluonen wechselwirken, so dass Teilchen existieren könnten, die nur aus Gluonen bestehen, die Glueballs.
Oberleitungsbus Cambridge
Der Oberleitungsbus Cambridge (englisch Cambridge trolleybus, auch englisch trackless trolleys genannt) war der Oberleitungsbus-Betrieb der Stadt Cambridge in den Vereinigten Staaten, der von 1936 bis 2022 bestand. Dort betrieb das Verkehrsunternehmen Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA) vier Linien elektrisch, eine von ihnen führt in die Nachbarstadt Watertown. Ergänzt wurden sie von diversen Omnibuslinien der gleichen Gesellschaft.

Watertown (Massachusetts)
Watertown ist eine Stadt im Middlesex County in der Nähe von Boston im Bundesstaat Massachusetts in den Vereinigten Staaten.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 35.329 ermittelt.
I Me Mine
I Me Mine ist ein Lied der britischen Band The Beatles, das 1970 auf ihrem zwölften Studioalbum Let It Be veröffentlicht wurde. Komponiert wurde es von George Harrison.

Während die Lieder des zugehörigen Albums bereits im Januar 1969 aufgenommen worden waren, wurde I Me Mine erst am 3. Januar 1970 aufgenommen und war damit das letzte Lied, das die Beatles vor ihrer Trennung im April 1970 vollständig eingespielt haben; John Lennon war allerdings bereits nicht mehr an der Aufnahme beteiligt.

Let It Be… Naked
Let It Be… Naked ist eine überarbeitete Version des Albums Let It Be der britischen Gruppe The Beatles. Dabei handelt es sich um eine Annäherung an die ursprüngliche Fassung des Albums, bevor der Produzent Phil Spector die Aufnahmen mit Orchester- und Choraufnahmen versah. Das Album erschien am 14. November 2003 in Deutschland, in Großbritannien am 17. November und in den USA am 18. November 2003.

Let It Be… Naked ist das sechste nach der Trennung der Beatles erschienene Album der Gruppe mit bislang nicht offiziell veröffentlichtem Aufnahmematerial.
Too Much Heaven
Too Much Heaven ist ein Lied von den Bee Gees aus dem Jahr 1978, das von Barry, Robin und Maurice Gibb geschrieben wurde  und 1979 auf dem Album Spirits Having Flown erschien. Albhy Galuten, Karl Richardson sowie Barry, Maurice und Robin Gibb produzierten das Lied.

Robin Gibb
Robin Hugh Gibb (CBE; * 22. Dezember 1949 in Douglas, Isle of Man; † 20. Mai 2012 in London) war ein britisch-australischer Sänger, Komponist und Texter. Bekannt wurde er als einer der Sänger der Popgruppe Bee Gees, die mit mehr als 200 Millionen verkauften Tonträgern zu den kommerziell erfolgreichsten Bands der Musikgeschichte gehört. Er komponierte die meisten Bee-Gees-Nummer-1-Hits der britischen Charts.

1994 wurde er in die Songwriters Hall of Fame aufgenommen. 2004 erhielt er die Ehrendoktorwürde für Musik an der Universität Manchester.
Norbert Schneider (Musiker)
Norbert Schneider (* 24. Oktober 1979 in Wien) ist ein österreichischer Sänger, Songwriter, Musikproduzent und Gitarrist, der in den Musikrichtungen Pop, Austropop, Blues, Reggae, R&B, Funk und Jazz tätig ist. 2010 gewann er den Ö3 Soundcheck, 2014, 2016 und 2019 den Amadeus Austrian Music Award.

Ö3 Soundcheck
Ö3 Soundcheck (ehemals Soundcheck spezial) war der Name der Castingaktion des österreichischen Radiosenders Ö3.

Von 2005 bis 2010 wurden jährlich bislang unbekannte Bands aus Österreich gesucht, welche ihre eigenen Lieder als MP3-Datei auf der Ö3-Webseite hochladen. Dieser Wettbewerb war auf Anhieb erfolgreich. Als erster Sieger ging die Band Shiver hervor, neben dieser konnten sich auch andere Gruppen wie Rising Girl, Excuse Me Moses und Aschenputtel am österreichischen Musikmarkt durchsetzen. Den zweiten Soundcheck gewann die Band SheSays, welche noch erfolgreicher war als ihr Vorgänger.

Ursprünglich war Ö3 Soundcheck der Name der vierminütigen Sendung, in welcher Neuvorstellungen veröffentlicht und unter die Lupe genommen wurden.

Im Herbst 2008 fand der vierte Ö3 Soundcheck Soundcheck statt. Diesmal erhielt jeder Finalist, unabhängig von der Platzierung, die Chance seine Songs international über Rebeat zu vermarkten. Gewinner wurde die Band Cardiac Move.