hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Norawank
Norawank (armenisch Նորավանք, „Neues Kloster“) ist ein armenisches Kloster aus dem 13. Jahrhundert und war bis ins 19. Jahrhundert Grablege der fürstlichen Orbelian-Dynastie.

Es gehört zu den bekanntesten Touristenattraktionen Armeniens und steht seit 1996 auf der Tentativliste des UNESCO-Weltkulturerbes. Es befindet sich in der Nähe der Stadt Jeghegnadsor in der Provinz Wajoz Dsor, etwa 3 km nordöstlich der Gemeinde Amaghu auf dem Gebiet der Gemeinde Areni, und etwa 80 km südöstlich von Jerewan in der Schlucht des Amaghu, die für ihre ziegelroten Klippen bekannt ist.

Surb Astvatsatsin
Surb Astvatsatsin (armenisch Սուրբ Աստվածածին Surb Astwazazin, „Heilige Muttergottes“), westarmenisch Surp Asdwadsadsin, andere Umschriften Surp Astvatsatsin, Surb Astuacacin, heißen der Muttergottes geweihte Kirchen in der Armenisch-Apostolischen Kirche.
Richard F. Heck
Richard Fred Heck (* 15. August 1931 in Springfield, Massachusetts; † 10. Oktober 2015 in Manila, Philippinen) war ein amerikanischer Chemiker, der durch die Entdeckung der Heck-Reaktion bekannt wurde. Die Reaktion dient der palladiumkatalysierten Verknüpfung von Arylhalogeniden mit Alkenen und gehört zu den wichtigsten Reaktionen zur Knüpfung einer Kohlenstoff-Kohlenstoff-Bindung. 2010 erhielt er zusammen mit Ei-ichi Negishi und Akira Suzuki den Chemie-Nobelpreis.

Springfield (Massachusetts)
Springfield ist eine Stadt in Massachusetts. Sie liegt im Hampden County und ist dessen traditioneller Verwaltungssitz.

Sie ist die älteste und nach Springfield (Missouri) die zweitgrößte der Städte namens Springfield in den USA. Sie liegt am Connecticut River.
Schlussmünze
Die Schlussmünze ist diejenige Münze aus einem archäologischen Fund, der das späteste Datum der Erstprägung zugeordnet werden kann. Schlussmünzen sind nützlich bei der absoluten Datierung archäologischer Fundstätten.

Im Gegensatz zu vielen anderen Artefakten ist der Herstellungszeitraum von Münzen oft recht genau bekannt. Ist eine Münze Bestandteil eines archäologischen Fundes, so liefert das Datum ihrer erstmaligen Prägung den frühestmöglichen Zeitpunkt (Terminus post quem) für das Alter des Fundes. Werden mehrere verschiedene Münzen gefunden, bietet diejenige mit dem spätesten Datum der Erstprägung – die Schlussmünze – die weitestgehende Einschränkung des Alters (vgl. Münzdatierung).

Terminus ante quem
Die Begriffe terminus ante quem (lat. ‚Zeitpunkt vor dem‘), terminus post quem (lat. ‚Zeitpunkt nach dem‘), terminus a quo (lat. ‚Zeitpunkt ab dem‘) und terminus ad quem (lat. ‚Zeitpunkt bis zu dem‘) verwendet die Geschichtswissenschaft, um eine Quelle zu datieren.
Miltiadis Evert
Miltiadis Evert (griechisch Μιλτιάδης Έβερτ, * 12. Mai 1939 in Athen; † 9. Februar 2011 ebenda) war ein griechischer Politiker. Er war von 1987 bis 1989 Bürgermeister der griechischen Hauptstadt Athen und von 1993 bis 1997 Parteivorsitzender der konservativen Nea Dimokratia (ND).

Nea Dimokratia
Nea Dimokratia (griechisch Νέα Δημοκρατία [ˌnɛːa dimɔkraʹtiːja], deutsch ‚Neue Demokratie‘) ist eine liberal-konservative Partei in Griechenland, die 1974 von Konstantinos Karamanlis nach dem Sturz der griechischen Militärdiktatur gegründet wurde. Dem ND-Gründer Konstantinos Karamanlis wird vor allem zugeschrieben, der Europa-Architekt Griechenlands zu sein. Unter seiner Regierung kamen sowohl die Assoziierung mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft als auch der Beitritt zu den Europäischen Gemeinschaften 1981 zustande.
USC Heidelberg
Der USC Heidelberg ist ein 1899 gegründeter deutscher Sportverein aus Heidelberg. Aushängeschilder sind die Leichtathletik- und die Basketballabteilung, die unter dem Namen MLP Academics Heidelberg (Herren) bzw. SNP BasCats USC Heidelberg (Damen) spielt. Daneben bietet der Verein Volleyball und Tennis an.

Kurt Siebenhaar
Kurt Siebenhaar (* 2. Dezember 1928; † 12. September 2009 in Keltern) war ein deutscher Basketballtrainer und -spieler. Er war Nationalspieler sowie 1968 und 1969 Bundestrainer der deutschen Nationalmannschaft.
Erikskrone
Die Erikskrone  (nach König Erik XIV.) als Schwedenkrone ist eine der ältesten schwedischen Reichsregalien und wird von den schwedischen Monarchen als königliche Krone bei feierlichen Anlässen benutzt, wie bei Krönungen, königlichen Taufen und Hochzeiten. Sie wurde in Stockholm vom flämischen Goldschmied Cornelius ver Weiden gefertigt, der auch den Reichsapfel herstellte. Die Krone wurde 1561 bei der Krönung Erik XIV. empfangen. Möglicherweise verwendete Weiden dafür Gold und Edelsteine früherer Kronen.

Die Krone hat ein Gewicht von 1700 Gramm und ist damit heute 15 Gramm leichter als vor der Restaurierung im Jahre 1970. Sie war inklusive des 1818 hinzugefügten Kreuzglobus 23,7 Zentimeter hoch.

Erik XIV.
Erik XIV. (* 13. Dezember 1533 auf der Burg Tre Kronor in Stockholm; † 26. Februar 1577 in Örbyhus bei Uppsala) war von 1560 bis 1569 König von Schweden. Er war der einzige Sohn aus der Ehe zwischen Gustav I. Wasa von Schweden und dessen erster Gemahlin Katharina von Sachsen-Lauenburg.

Durch den Dreikronenkrieg (1563–1570) wurde Schweden zunehmend instabil. Erik XIV. wurde geisteskrank und schließlich durch seinen Bruder Johann abgesetzt und in Gefangenschaft genommen.
Tour of Hangzhou
Die Tour of Hangzhou (dt. Hangzhou-Rundfahrt) war ein geplantes chinesisches Straßenradrennen, welches in der Umgebung der Stadt Hangzhou hätte veranstaltet werden sollen.

Das Etappenrennen sollte erstmals im Oktober 2012 über fünf Teilstücke ausgetragen werden und den Abschluss der UCI World Tour 2012 bilden. Damit wäre das Rennen neben der Tour of Beijing das einzige asiatische Rennen der höchsten Kategorie gewesen. Auch für die drei folgenden Jahr wurde das Rennen mit einer entsprechenden World-Tour-Lizenz ausgestattet. Das Rennen wurde aber von der UCI abgesagt, da die Standards eines WorldTour-Rennens 2012 noch nicht eingehalten werden konnten.

Nachdem das Rennen dann vom 9. bis 13. Oktober als neues Etappenrennen der UCI World Tour 2013 stattfinden sollte, wurde es auch im Jahr 2013 durch die UCI im Februar 2013 aus dem Kalender gestrichen.

UCI WorldTour 2013
Die UCI WorldTour 2013 umfasste 29 Radrennen, darunter die dreiwöchigen Rundfahrten Tour de France, Giro d’Italia und Vuelta a España (Grand Tours), sowie wichtige Radsportklassiker, darunter die fünf Monumente des Radsports Mailand–Sanremo, Flandern-Rundfahrt, Paris–Roubaix, Lüttich–Bastogne–Lüttich und Giro di Lombardia. Die Wettbewerbe fanden von Januar bis Oktober 2013 statt. Bei jedem Rennen wurden für die Endplatzierung (Eintagesrennen) oder die Etappen- und Gesamtplatzierungen (Etappenrennen) Punkte vergeben, die zu Weltranglisten für Fahrer, Teams und Nationen verrechnet wurden.

Teilnehmer waren die besonders lizenzierten ProTeams. Außerdem können Professional Continental Teams von dem jeweiligen Veranstalter eines Rennens eingeladen werden. Bei bestimmten Wettbewerben wie der Tour Down Under in Australien oder der Polen-Rundfahrt war außerdem ein Nationalteam des Gastgeberlandes zur Teilnahme berechtigt.
Luis Alberto Flores (Basketballspieler)
Luis Alberto Flores Matias (* 11. April 1981 in San Pedro de Macorís) ist ein dominikanischer Basketballspieler. Nach einer kurzen Karriere in der NBA spielte Flores neben Stationen in seinem Heimatland in Europa. Mit der dominikanischen Nationalmannschaft gewann Flores 2003 die Silbermedaille bei den Panamerikanischen Spielen 2003 in seinem Heimatland. Auf Vereinsebene erreichte Flores mit dem russischen Verein Krasnye Krylja Samara das Finale der EuroChallenge 2009/10, das gegen den deutschen Verein BG 74 Göttingen verloren ging.

Basketballnationalmannschaft der Dominikanischen Republik
Die Basketballnationalmannschaft der Dominikanischen Republik der Herren vertritt die Dominikanische Republik bei Basketball-Länderspielen. Sie gehört zu den besseren Nationalmannschaften Lateinamerikas und ist ein regelmäßiger Teilnehmer an den kontinentalen Endrunden bei der Basketball-Amerikameisterschaft.

Insbesondere in der jüngeren Vergangenheit feierte sie größere Erfolge, bei der Amerikameisterschaft 2011 konnte man mit der Bronzemedaille erstmals eine Medaille gewinnen und verpasste die Qualifikation für den olympischen Basketballwettbewerb 2012 nur sehr knapp.
David Luiz
David Luiz Moreira Marinho (* 22. April 1987 in Diadema) ist ein brasilianischer Fußballspieler. Derzeit steht er beim Paphos FC unter Vertrag. Seine bevorzugte Position ist die Innenverteidigung, wobei er unter Trainer José Mourinho auch im defensiven Mittelfeld eingesetzt wurde.

Paris Saint-Germain
Der Paris Saint-Germain Football Club, im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als Paris Saint-Germain oder einfach nur PSG, teilweise auch als Paris SG geführt, ist ein französischer Fußballverein aus dem Pariser Vorort Saint-Germain-en-Laye.

PSG trägt seine Heimspiele im Prinzenparkstadion (Parc des Princes) aus. Die Vereinsfarben sind Blau und Rot. Der Verein wurde 2023 zum Rekordmeister in Frankreich. Er wurde 13-mal französischer Meister, 16-mal französischer Pokalsieger und in der Saison 1995/96 Europapokalsieger der Pokalsieger. Der größte Erfolg der Vereinsgeschichte ist der Gewinn der UEFA Champions League in der Saison 2024/25. Damit zählt PSG zu den erfolgreichsten Fußballvereinen Frankreichs.
Mauno Rintanen
Mauno Olavi Rintanen (* 28. November 1925 in Vaasa; † 13. Juli 2000) war ein  finnischer Fußballspieler auf der Position des Torwartes.

Rintanen spielte nach dem Kriegsende bis 1952 für den Vaasan PS. Mit diesem Verein gewann er 1945 und 1948 die finnische Fußballmeisterschaft. 1952 bis 1955 hütete er das Tor von HJK Helsinki, ehe er nach England wechselte. In vier Drittligaspielen lief er dort für Hull City auf. Damit war er der erste Finne im englischen Profifußball.

Für die finnische Fußballnationalmannschaft spielte Rintanen sieben Mal zwischen 1946 und 1954. 1953 und 1954 war er bei insgesamt drei Spielen Kapitän der Nationalmannschaft.

1953 wurde er sowohl vom finnischen Fußballverband als auch von Sportjournalisten zum Fußballer des Jahres ausgezeichnet.

HJK Helsinki
HJK (kurz für Helsingin jalkapalloklubi, deutsch Helsinkier Fußballklub), international auch bekannt als HJK Helsinki, ist ein finnischer Fußballverein aus der Hauptstadt Helsinki. HJK ist der einzige Verein in Europa, der sowohl beim Männer- als auch beim Frauenfußball Rekordmeister seines Landes ist. Als bisher einzigem finnischen Verein gelang HJK in der Saison 1998/99 der Einzug in die Gruppenphase der UEFA Champions League, ebenfalls als einzige Mannschaft aus Finnland schaffte HJK in der Saison 2014/15 und in der Saison 2022/23 die Qualifikation zur Gruppenphase der UEFA Europa League. Zudem qualifizierte sich der Verein für die Gruppenphase der UEFA Europa Conference League 2021/22 und 2023/24.

In der Vergangenheit unterhielt der Verein auch Abteilungen in anderen Sportarten und gewann drei finnische Eishockey- und fünf Bandymeisterschaften.
Autonome Nationalisten
Als Autonome Nationalisten (AN) bezeichnen sich zumeist jugendliche Neonazis aus den Reihen der freien Kameradschaften in Deutschland. Sie greifen seit etwa 2002 bei ihrem Auftreten und ihren Aktionsformen bewusst auf das Vorbild der politisch linken autonomen Bewegung zurück und vertreten dabei unter anderem antizionistische sowie antiimperialistische Argumentationsmuster.

Anti-Antifa
Anti-Antifa ist eine Abkürzung für „Anti-Antifaschismus“. Mit diesem Begriff bezeichnen deutschsprachige Rechtsextremisten, Neurechte, Rechtspopulisten bis hin zu manchen Rechtskonservativen eine gezielte, kampagnenartige Bekämpfung politischer Gegner, die sie als Antifa bzw. Antifaschisten einordnen. Dabei geht es um das Ausforschen und Veröffentlichen privater Daten zur Einschüchterung und Bedrohung. Diese Aktivitäten sind eingebettet in ideologische Vorstöße, die eine Diskurshoheit im öffentlichen Raum für rechtsgerichtete politische Ziele anstreben.

In Deutschland begannen der Neonazi Christian Worch und seine Mitstreiter 1992 eine bundesweit beachtete „Anti-Antifa-Kampagne“. Laut Anton Maegerle und Martin Dietzsch (Duisburger Institut für Sprach- und Sozialforschung – DISS) umfassen Anti-Antifa-Aktionen neben konkreten Gewalttaten von Neonazis auch journalistische und wissenschaftliche Aktivitäten intellektueller Rechter.
Brewarrina
Brewarrina ist eine Kleinstadt im Norden des australischen Bundesstaates New South Wales, 808 km nordwestlich von Sydney. Sie liegt an den Ufern des Barwon River in der  Local Government Area Brewarrina Shire. Bourke liegt 98 km westlich und Walgett 121 km östlich der Stadt, jeweils am Kamilaroi Highway. Die Zahl der Einwohner sank von 1197 (Stand 2001) über 923 (Stand 2011) und 851 (Stand 2016) auf mittlerweile 743 (Stand 2021). Weitere Siedlungen in der Gegend sind Googooga, Gongogon und Angledool.

Kamilaroi Highway
Der Kamilaroi Highway ist eine Fernstraße im Norden des australischen Bundesstaates New South Wales. Er verbindet den New England Highway bei Willow Tree mit dem Mitchell Highway und dem Kidman Way in Bourke. Die erst vor kurzer Zeit als Nationalstraße 37 ausgewiesene Straße wurde früher als Staatsstraße 29 bezeichnet.
Interbau
Die Interbau (auch kurz als IBA 57 bezeichnet) war eine Internationale Bauausstellung in West-Berlin im Jahr 1957. Durch die Arbeit von 53 Architekten aus 13 Ländern wurde ab 1956 mit der Neugestaltung des im Zweiten Weltkrieg zerstörten Hansaviertels im Stile der Nachkriegsmoderne begonnen. Die Leitung der Gesamtplanung hatte Otto Bartning. Den städtebaulichen Wettbewerb gewannen Gerhard Jobst und Willy Kreuer, deren Pläne in modifizierter Weise später Grundlage der Ausführung wurden.

Nachkriegsmoderne
Der Begriff Nachkriegsmoderne entstand in den 1990er Jahren im wiedervereinigten Deutschland im Zuge der Forschungen zur Architektur der deutschen Nachkriegszeit. Er positioniert sich gegen eine gerade in den 1970er und 1980er Jahren verbreitete Meinung, die Architektur der 1950er und 1960er Jahre hätte nicht zur Moderne gezählt. Ein populärer Vertreter der letztgenannten Auffassung war Christoph Hackelsberger, der in seinem Pamphlet Die aufgeschobene Moderne von 1985 bereits im Titel diese Auffassung fortleben ließ.
Kristina Lunz
Kristina Lunz (geboren im September 1989) ist eine deutsche Feministin, Aktivistin und Mitbegründerin des Centre for Feminist Foreign Policy (CFFP). Bekanntheit erlangte sie durch die Kampagne Stop Bild Sexism und ihren Einsatz für feministische Außenpolitik.

Stop Bild Sexism
Stop Bild Sexism war eine Kampagne gegen die Objektifizierung von Frauen bei Bild, der auflagenstärksten Tageszeitung in Deutschland. Hauptziel der Kampagne war es, Bild zu überzeugen, keine Bilder von „Bild-Girls“, d. h. von halbnackten Models, mehr zu veröffentlichen. Die Kampagne war Teil des Vereins Gender Equality Media e. V. (GEM), der anknüpfend an die Kampagne im Dezember 2015 gegründet wurde und gegen sexistische Berichterstattung in deutschen journalistischen Medien vorgeht. Sie forderte außerdem, dass die Zeitung auf dieselbe Weise über Frauen und Frauenthemen berichten soll, wie sie es bei Männern tut. 2018 gab der damalige Chefredakteur Julian Reichelt bekannt, keine eigenen Oben-Ohne-Produktionen mehr in Auftrag zu geben.
Sarah Wedl-Wilson
Sarah Wedl-Wilson (* 1969 in Watford, England als Sarah Wilson) ist eine britisch-österreichische Kulturmanagerin und Politikerin. Seit 22. Mai 2025 ist sie Berliner Senatorin für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt. Zuvor war sie von 2023 bis 2025 Staatssekretärin dieser Senatsverwaltung.

Von 2014 bis 2018 war sie Vizerektorin für Außenbeziehungen sowie Interimsrektorin der Universität Mozarteum Salzburg. Von Oktober 2019 bis April 2023 war sie Rektorin der Hochschule für Musik Hanns Eisler Berlin. Zudem war sie Vorsitzende des Aufsichtsrats der Osterfestspiele Salzburg, Präsidentin des Gustav Mahler Jugendorchesters und Mitglied des Stiftungsrats der Stiftung Oper in Berlin.

Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt
Die Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt (kurz: SenKultGZ) ist eine von zehn Fachverwaltungen des Berliner Senats im Range eines Landesministeriums und als solche Teil der Landesregierung sowie zuständige oberste Landesbehörde für Kultur- und Gesellschaftspolitik in der deutschen Hauptstadt.
Genyochromis mento
Genyochromis mento ist eine afrikanische Buntbarschart, die endemisch im ostafrikanischen Malawisees vorkommt und sich ektoparasitisch von Schuppen und Flossenteilen anderer Fische ernährt. Im Deutschen wird sie deshalb auch als Malawi-Schuppenfresser oder Malawi-Flossenbeisser bezeichnet.

Buntbarsche
Buntbarsche (Cichlidae) oder Cichliden sind eine Familie der Knochenfische aus der Gruppe der Barschverwandten (Percomorphaceae). Nach den Karpfenfischen (Cyprinidae) und den Grundeln (Gobiidae) bilden die Buntbarsche mit etwa 1700 beschriebenen Arten die drittgrößte Fisch-Familie. Viele Arten sind wegen ihres farbenprächtigen Äußeren, des komplexen Verhaltensspektrums und der einfachen Pflege beliebte Aquarienfische, einige große Arten sind wichtige Speisefische.

In der Evolutionsbiologie hat die Untersuchung der Cichliden wesentlich zum Verständnis der Mechanismen der Artbildung beigetragen. Die Artenschwärme der Buntbarsche im Victoriasee und ihrer Verwandten in den benachbarten Afrikanischen Großen Seen können als Modell für eine relativ rasche Artenentwicklung betrachtet werden. Zudem sind Buntbarsche bedeutende Forschungsobjekte in der Verhaltensbiologie.
Unter den Linden
Unter den Linden ist eine Prachtstraße im Berliner Ortsteil Mitte des gleichnamigen Bezirks, die zwischen dem Forum Fridericianum und dem Pariser Platz verläuft. Angelegt im Jahr 1573 unter Kurfürst Johann Georg als Reitweg vom Stadtschloss bis zum Tiergarten, wurde sie 1647 unter Kurfürst Friedrich Wilhelm befestigt und mit Linden bepflanzt. Die Bebauung der rund 1,5 Kilometer langen und 60 Meter breiten Straße entstand in mehreren Abschnitten zwischen 1674 und 1737. In der Zeit des deutschen Kaiserreichs entwickelte sie sich von der Wohn- zur Geschäftsstraße mit zahlreichen Hotels und Restaurants. Nach der Zerstörung im Zweiten Weltkrieg wieder aufgebaut, gehören „die Linden“ zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten Berlins.

Avenue
Avenue [avəˈnyː] (französisch aus lat. advenire, „ankommen“) oder ['ævənjuː] (englisch) ist eine Bezeichnung für eine meist mit Bäumen bestandene breite Straße in Städten. Im Deutschen existieren dafür die Bezeichnungen „Prachtstraße“ oder „Prunkstraße“. In russischsprachigen Gegenden ist der Begriff „Prospekt“ (russisch проспект, von lateinisch: prōspectus [m.], „Aussicht“, „Hinblick“; kurz: Pr. oder Prosp.) üblich.
Joel Teitelbaum
Joel Teitelbaum (13. Januar 1887 in Máramarossziget, Österreich-Ungarn (heute Rumänien) – 19. August 1979 in New York, Vereinigte Staaten) war der rumänisch-US-amerikanische Gründer und erste Großrebbe und als solcher das geistliche Oberhaupt der ultraorthodoxen jüdischen Gemeinschaft der Satmarer Chassidim. Er war eine der prägendsten Persönlichkeiten des chassidischen Judentums im 20. Jahrhundert.

Sighetu Marmației
Sighetu Marmației [siˈ⁠ɟetu marˈmat͡sie⁠ʲ] ⓘ (inoffiziell Sighet; deutsch Marmaroschsiget, ungarisch Máramarossziget, ukrainisch Сигіт Syhit, ruthenisch Sihota) ist eine Stadt im Kreis Maramureș in Rumänien an der Grenze zur Ukraine und liegt im Theiß-Tal.

Ältere Bezeichnungen sind auf Rumänisch Sighetul-Maramurășului sowie auf Deutsch Sighet und auf Ungarisch Sziget, was „Insel“ bedeutet.

Die Stadt hatte 2007 um die 41.600 Einwohner. Im Jahr 2011 waren es laut Zensus 37.640, davon 13 % Ungarn, 2,3 % Ukrainer und 1,5 % Roma. Die benachbarten Ortschaften sind Sarasău, Săpânța, Giulești, Vadu Izei, Rona de Jos, Bocicoiu Mare und Solotwyno in der Ukraine.
Hannu Manninen
Hannu Kalevi Manninen (* 17. April 1978 in Rovaniemi) ist ein ehemaliger finnischer Nordischer Kombinierer. Manninen gewann viermal (2004, 2005, 2006 und 2007) den Gesamtweltcup der Nordischen Kombination. Die ehemalige Skilangläuferin Pirjo Muranen ist seine Schwester.

Nordische Skiweltmeisterschaften 2007
Die 46. Nordischen Skiweltmeisterschaften fanden vom 22. Februar bis 4. März 2007 in der japanischen Stadt Sapporo statt, welche am 6. Juni 2002 während des 43. FIS-Kongresses in Portorož, Slowenien zum WM-Austragungsort gewählt worden war. Sapporo war 1972 Austragungsort der Olympischen Winterspiele, deren nordische Wettbewerbe gleichzeitig als Weltmeisterschaften gewertet wurden.
Webintegration
Webintegration ist eine Methode zur Applikations- und Informationsintegration. Moderne Softwaresysteme bieten oftmals eine HTML-Schnittstelle zur Browser-basierten Bedienung. Webintegration nutzt genau diese Benutzerschnittstelle für eine automatisierte Interaktion mit der Anwendung und stellt insofern eine Weiterentwicklung des traditionell vor allem terminal-orientierten Screen-Scrapings (zur Host-Integration) dar.

Screen Scraping
Der Begriff Screen Scraping (engl., etwa: „am Bildschirm schürfen“) umfasst generell alle Verfahren zum Auslesen von Texten aus Computerbildschirmen. Gegenwärtig wird der Ausdruck jedoch beinahe ausschließlich in Bezug auf Webseiten verwendet (daher auch Web Scraping oder Web Harvesting). In diesem Fall bezeichnet Screen Scraping speziell die Techniken, die der Gewinnung von Informationen durch gezieltes Extrahieren der erwünschten Daten dienen.
Schneepflug
Ein Schneepflug ist ein Gerät zur Schneeräumung auf Straßen, Plätzen, Geh- und Radwegen, im Schienenverkehr sowie auf Start-/Landebahnen des Flugverkehrs. Auch für ähnliche Einsätze wie zur Reinigung von Fahrbahnen nach Unfällen oder Bränden kann er aufgrund seiner Bauart eingesetzt werden.

Winterdienst
Der Begriff Winterdienst umfasst die Gesamtheit aller Maßnahmen zum Sicherstellen von Verkehrssicherheit, Mobilität und Wirtschaftlichkeit des Verkehrsablaufes im Winter. Insbesondere im Straßen- und Eisenbahnwesen werden Maßnahmen zur Bekämpfung von Eis und Schnee ergriffen. Jedoch auch in der Luftfahrt und Schifffahrt ist der Winterdienst von Bedeutung.
Ironman Wisconsin
Der Ironman Wisconsin ist eine seit 2002 jährlich im September stattfindende Triathlon-Sportveranstaltung über die Ironman-Distanz (3,86 km Schwimmen, 180,2 km Radfahren und 42,195 km Laufen) in Madison im Bundesstaat Wisconsin (USA).

Linsey Corbin
Linsey Corbin (* 16. Februar 1981 in Greenbrae, Kalifornien, als Linsey Pickel) ist eine ehemalige US-amerikanische Triathletin und mehrfache Ironman-Siegerin (2010–2019). Sie wird in der Bestenliste US-amerikanischer Triathletinnen auf der Ironman-Distanz geführt.
Al Murhaqoon
Al Murhaqoon (internationaler Titel: The Burdened, dt.: „Die Belasteten“) ist eine jemenitisch-saudisch-sudanesische Ko-Produktion von Amr Gamal aus dem Jahr 2023. Die Weltpremiere des Dramas, einer internationalen Koproduktion zwischen dem Jemen, Sudan und Saudi-Arabien, erfolgte im Februar 2023 bei der 73. Berlinale.

Internationale Filmfestspiele Berlin 2023
Die 73. Internationalen Filmfestspiele Berlin (73. Berlinale) fanden vom 16. bis 26. Februar 2023 statt. Sie standen zum vierten Mal unter der Leitung von Carlo Chatrian (künstlerischer Leiter) und Mariette Rissenbeek (Geschäftsführung). Nach zwei pandemiebedingten Ausnahmejahren wurden die 73. Filmfestspiele als Präsenzveranstaltung durchgeführt. Mit dem Goldenen Bären als Hauptpreis wurde der französisch-japanische Dokumentarfilm Auf der Adamant von Nicolas Philibert ausgezeichnet.