hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Landliebe
Unter der Marke Landliebe vertreibt die Landliebe GmbH, ein Tochterunternehmen der Unternehmensgruppe Theo Müller, Molkereiprodukte. Landliebe war ursprünglich eine Marke der Südmilch AG und wurde nach der Fusion mit Campina BV im Jahr 1993 ein Tochterunternehmen von FrieslandCampina Germany beziehungsweise des niederländischen Mutterkonzerns Royal FrieslandCampina. Seit Anfang 2023 gehören die Marke Landliebe und das Deutschlandgeschäft von Royal FrieslandCampina zur Unternehmensgruppe Theo Müller.

FrieslandCampina
Die Koninklijke FrieslandCampina N.V., beheimatet in den Niederlanden, ist ein multinationales Unternehmen, das für private und professionelle Verwender und für die Lebensmittelindustrie ein großes Sortiment an Milcherzeugnissen und Fruchtgetränken entwickelt, herstellt und vermarktet.
Max von Sydow
Carl Adolf „Max“ von Sydow (* 10. April 1929 in Lund; † 8. März 2020 in Seillans) war ein schwedischer Schauspieler, der ab 2002 die französische Staatsangehörigkeit besaß. Max von Sydow wurde ab den späten 1950er-Jahren durch sein Mitwirken in Filmen von Ingmar Bergman international bekannt und zählte zu den profiliertesten internationalen Charakterdarstellern.

Seillans
Seillans ist eine französische Gemeinde mit 2.852 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Kanton Roquebrune-sur-Argens im Arrondissement Draguignan. Von der Vereinigung Les Plus Beaux Villages de France wurde Seillans in die Liste der schönsten Dörfer Frankreichs aufgenommen.
Gaston Caperton
William Gaston Caperton III (* 21. Februar 1940 in Charleston, West Virginia) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Politiker. Er war von 1989 bis 1997 der 31. Gouverneur des Bundesstaates West Virginia.

Charleston (West Virginia)
Charleston [ˈtʃɑɹlstən] ⓘ, das an der Einmündung des Elk River in den Kanawha River liegt, ist seit dem Jahr 1885 die Hauptstadt West Virginias, des 35. Bundesstaats der Vereinigten Staaten. Gleichzeitig ist es die größte Stadt in West Virginia. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 48.864 ermittelt.
Caligula (Film)
Caligula (dt. Untertitel: Aufstieg und Fall eines Tyrannen) ist ein Film des italienischen Regisseurs Tinto Brass aus dem Jahr 1979 über den römischen Imperator Caligula (italienisch Caligola). Der Film basiert auf einem Buch von Gore Vidal und wurde vom Erotik-Magazin Penthouse finanziert. Die Produzenten waren Franco Rossellini und der Penthouse-Chef Bob Guccione. Guccione schloss Brass vom Filmschnitt aus, entfernte und änderte zahlreiche Szenen und fügte Hardcore-Szenen hinzu, die er zusammen mit Giancarlo Lui sofort im Anschluss an Brass’ Arbeit gedreht hatte.

Gore Vidal
Gore Vidal [ɡɔr vɨˈdɑːl] (* 3. Oktober 1925 als Eugene Luther Vidal jr. in West Point, New York; † 31. Juli 2012 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schriftsteller, Drehbuchautor, Schauspieler und Politiker. Er schrieb auch unter den Pseudonymen Edgar Box, Cameron Kay und Katherine Everard. 1960 und 1980 versuchte er, Präsidentschaftskandidat der Demokraten zu werden.
Ein starkes Team: Fast perfekte Morde
Fast perfekte Morde ist ein deutscher Fernsehfilm von Martin Kinkel aus dem Jahr 2025. Es handelt sich um die 99. Folge der Krimiserie Ein starkes Team mit Florian Martens und Stefanie Stappenbeck in den Hauptrollen. Es ist der fünfunddreißigste Einsatz von Linett Wachow an der Seite von Otto Garber. Für Lucas Reiber als Kriminaloberkommissar und IT-Spezialist Nils Makowski ist es sein zweiter Auftritt. Die Erstausstrahlung der Episode erfolgte am 15. März 2025 im ZDF.

Martin Kinkel
Martin Kinkel (* 4. Dezember 1964 in Wiesbaden) ist ein deutscher Film- und Fernsehregisseur.
Er ist geboren und aufgewachsen in Wiesbaden und lebt dort. Neben seinem künstlerischen Schaffen engagiert er sich in sozialen Projekten, etwa im Kirchenvorstand der Marktkirche Wiesbaden, als auch im Johanniterorden. Er hat eine Tochter.

Kinkel war 11 Jahre als Regieassistent tätig, bevor er 2003 seine erste Regie für die ZDF-Krimiserie Der Ermittler übernahm.
Kloster Marienfloss
Das Kloster Marienfloss war von 1238 bis 1789 ein Kloster in Sierck-les-Bains, einer Gemeinde im Département Moselle in Frankreich. Im Verlauf seiner Geschichte war es zunächst ein Kloster der Zisterzienserinnen, ab 1415 der Kartäuser, ab 1432 der Chorherren und ab 1640 erneut der Kartäuser.

Sierck-les-Bains
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Sierck-les-Bains (deutsch Bad Sierck, lothringisch Siirk) ist eine französische Kleinstadt mit 1.765 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Die Einwohner nennen sich auf Französisch Sierckois. Spitzname: „Di Siirker Ieseln“ (übersetzt: „Die Siercker Esel“).
Canal latéral à la Garonne
Der Canal latéral à la Garonne (deutsch: Garonne-Seitenkanal) wird heute meist nur kurz als Canal de Garonne (deutsch: Garonne-Kanal) bezeichnet. Gemeinsam mit dem Canal du Midi bildet er einen Wasserweg, für den auch manchmal der Oberbegriff Canal des Deux Mers verwendet wird.

Es handelt sich um einen schiffbaren Kanal in Frankreich, der 1856 als Umgehung für die schwierig zu befahrende Garonne in Betrieb genommen wurde.

Montech
Montech [mɔ̃tɛʃ] ist eine französische Gemeinde mit 6657 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) an der Garonne im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien. Sie ist Hauptort des gleichnamigen Kantons im Arrondissement Montauban.

Bekannt ist der Ort durch eine rare technische Sehenswürdigkeit, das Wasserkeilhebewerk Montech, das 2009 stillgelegt und 2021 um ein Museum ergänzt wurde.
Charles L. Lootens
Charles Louis Lootens (* 14. Mai 1900; † 10. Mai 1994 in Denver, Colorado) war ein US-amerikanischer Tontechniker und Filmtechnikpionier, der viermal für den Oscar für den besten Ton nominiert war sowie mit dem Oscar für technische Verdienste (englisch Technical Achievement Award) ausgezeichnet wurde.

Behind the News
Behind the News ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1940. Unter der Regie von Joseph Santley spielen Lloyd Nolan, Doris Davenport und Frank Albertson die Hauptrollen in einer Originalgeschichte von Dore Schary.
Some Things Never Change
Some Things Never Change ist das 10. Studio-Album der britischen Pop-/Rockband Supertramp und deren erstes ohne das langjährige Bandmitglied Dougie Thomson. Es wurde etwa 8½ Jahre nach Live ’88, dem vorherigen Supertramp-Livealbum, am 24. März 1997 veröffentlicht.

Rick Davies
Rick Davies (* 22. Juli 1944 als Richard Davies in Swindon, Wiltshire, England; † 6. September 2025 in East Hampton, Long Island, USA) war ein britischer Musiker und Songschreiber. Er wurde neben Roger Hodgson als Gründer, Sänger und Komponist der Rockband Supertramp bekannt und war das einzige dauerhafte Mitglied.
Kanaal door Walcheren
Der Kanaal door Walcheren (deutsch Kanal durch Walcheren) ist ein dreizehn Kilometer langer Kanal im Südwesten der Niederlande. Er durchquert in der Provinz Zeeland die ehemalige Insel und heutige Halbinsel Walcheren. Sein südliches Ende befindet sich in Vlissingen an der Westerschelde das nördlichen Ende ist bei Veere mit dem Übergang in das Veerse Meer. An beiden Enden des Kanals befinden sich jeweils eine große und eine kleine Schleuse.

Der Kanal ist für Schiffe bis 130 × 18 × 3,75 Meter zugelassen. Er wurde 1873 errichtet. Über den Kanal führen fünf Brücken. Die Öffnung der Brücken für die Schifffahrt wird von einer Zentrale ferngesteuert. Der größte Ort am Kanal ist Middelburg.

Der Kanal wird hauptsächlich von der Freizeitschifffahrt genutzt. 2006 passierten 24.320 Freizeitboote und 2.023 Berufsschiffe die Schleusen in Veere. Durch die Schleusen Vlissingen fuhren 16.559 Freizeitschipper und 9.854 Berufsschiffer.

Walcheren
Walcheren ist eine Halbinsel in der niederländischen Provinz Zeeland.

Bis 1871 war Walcheren eine Insel. Durch den Bau eines Dammes (Sloedam) und Einpolderungen auf beiden Seiten des Dammes ist sie heute eine Halbinsel, die über die Halbinsel Zuid-Beveland sowie durch eine Brücke über den Schelde-Rhein-Kanal, einem Teil der Schelde-Rheinverbindung, mit dem Festland verbunden ist. Kulturell konnte Walcheren aber seinen Inselcharakter behalten.
Staffelegg
Die Staffelegg ist ein Pass im Schweizer Kanton Aargau und verbindet Aarau mit dem Fricktal. Sie liegt zwischen den Orten Küttigen, Thalheim AG und Asp. Die Passhöhe liegt auf 621 m ü. M. Zwischen Küttigen und Densbüren und im Staffeleggtal verläuft die Hauptstrasse 24 neben dem Staffeleggbach. Auf der Passhöhe befindet sich ein Restaurant. Die Staffelegg wurde 1450 erstmals erwähnt und 1791 von Bern und Vorderösterreich ausgebaut.

Von 1936 bis 1939 führte Fritz Wartenweiler Kurse für junge Männer auf der Staffelegg im Volksbildungsheim Herzberg durch.

Thalheim AG
Thalheim (schweizerdeutsch: ˈtɑlə) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Brugg und liegt etwa acht Kilometer südwestlich des Bezirkshauptorts Brugg im Schenkenbergertal, etwa in der Mitte zwischen Basel und Zürich.
Pfarrkirche Neuerdberg
Die Pfarrkirche Neuerdberg (auch: Pfarrkirche Don Bosco) ist eine römisch-katholische Pfarrkirche im 3. Wiener Gemeindebezirk Landstraße im Bezirksteil Erdberg in der Hagenmüllergasse 33. Die Pfarre liegt im Dekanat 3 des zur Erzdiözese Wien gehörenden Vikariates Wien Stadt. Die Kirche wurde in den Jahren 1954 bis 1958 errichtet und ist dem heiligen Johannes Bosco geweiht. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Erwin Hauer
Erwin Hauer (* 18. Januar 1926 in Wien; † 22. Dezember 2017 in Branford, Connecticut) war ein österreichisch-amerikanischer Bildhauer.

In den 50er Jahren fertigte der aus Österreich stammende Bildhauer Erwin Hauer ausgehend von organischen und fließenden Skulpturen, die von Henry Moore, Félix Candela oder auch Frei Otto beeinflusst waren, sogenannte „Architectural Screens“: gegossene, gespritzte, gefräste reliefartige Stein-, Acryl-, Laminat- und Aluminiumwände, die mit modularen Öffnungen perforiert sind. Von 1957 bis 1990 lehrte er an der Yale University.

1999 wurde Hauer in New York zum Mitglied (NA) der National Academy of Design gewählt.
Jug (Instrument)
Ein Jug ist ein einfaches, aus einem Tonkrug gefertigtes Bass-Begleitinstrument. Er ist eines der frühen afroamerikanischen Musikinstrumente.

Um einen Bassklang zu erzeugen, bläst man in den Krug stoßweise hinein, wobei die Lippen gespannt sind und vibrieren, ohne den Krug zu berühren. Eine andere Möglichkeit ist, mit einem Lappen in der einen Hand auf die Krugöffnung zu schlagen, während die andere Hand die Öffnung teilweise abdeckt, um die Tonhöhe zu regulieren.

Der Jug war besonders in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts im Blues beliebt (Jug-Band, Jug-Musik).

Eine besondere Form des Jug, den electric jug, benutzte in den 1960er-Jahren Tommy Hall von der US-Psychedelic-Rock-Band The 13th Floor Elevators gleichsam als zweiten Bass. Seine Verwendung gab dem Sound der Elevators einen ganz besonderen vibrierenden und schwebenden Klang.

The 13th Floor Elevators
The 13th Floor Elevators waren eine US-amerikanische Rockband, die im Herbst 1965 in Austin, Texas, von Roky Erickson, Tommy Hall, Bennie Thurman, Stacy Sutherland und John Ike Walton gegründet wurde. Der Bandname bezieht sich auf den 13. Buchstaben des Alphabets, das M und dieses stand für Marihuana, das einen „high“ machte, also nach oben brachte, wie ein Aufzug (Elevator). Eine andere Interpretation besagt, dass aufgrund von Triskaidekaphobie bei der Geschosszählung vieler amerikanischer Hochhäuser auf die 12 die 14 folgt und der Bandnamen als Paradoxon steht.
Concord Pacific Place
Concord Pacific Place war die Bezeichnung einer temporären Rennstrecke in Vancouver, Kanada. Sie wurde in dem gleichnamigen ehemaligen Weltausstellungsgelände in Vancouver angelegt und 2 mal umgestaltet.
Von 1990 bis 2004 wurde auf dem Stadtkurs im Rahmen der Champ-Car-Serie das Molson Indy Vancouver ausgetragen.

Molson Indy Vancouver
Das Molson Indy Vancouver war ein Automobilrennen auf den Streets of Vancouver in Vancouver, British Columbia, Kanada. Es gehört von 1990 bis 2004 zur höchsten Kategorie im American Championship Car Racing und fand jährlich statt.
Jugendwettkämpfe der Freundschaft/Badminton
Jugendwettkämpfe der Freundschaft im Badminton fanden erstmals 1974 statt. Bei der ersten Ausrichtung wurden nur die Einzeldisziplinen ausgetragen, ab der zweiten Austragung kam auch ein Mannschaftswettbewerb hinzu.

Jugendwettkämpfe der Freundschaft
Als Jugendwettkämpfe der Freundschaft wurden regelmäßig ausgetragene Wettkämpfe im Nachwuchs-Leistungssport der Länder des Ostblocks bezeichnet.

Sie wurden nach den Olympischen Winterspielen 1964 – zunächst unter dem Titel Olympische Hoffnungen –  von den Sportleitungen der sozialistischen Länder begründet und später in Wettkämpfe der Freundschaft umbenannt. Ab 1965 begannen sie mit internationalen Wettkämpfen der Leichtathletik und für Geräteturnen, später wurden alle weiteren olympischen Disziplinen integriert. Die Wettkämpfe wurden im Wechsel von den teilnehmenden Ländern ausgerichtet. Das Projekt war in erster Linie für den Nachwuchssport gedacht und sollte laut Statut "die Sportjugend der Länder der sozialistischen Staatengemeinschaft einander näher bringen" und "die sportlichen Leistungen der jungen Sportler der sozialistischen Länder verbessern".
Die zwölf Stühle (1962)
Die zwölf Stühle ist ein kubanischer Film. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman von Ilja Ilf und Jewgeni Petrow. Er ist die erste Verfilmung des Romans, dessen Ausgangssituation und die Namen der Figuren dem Originalroman nachempfunden sind, auch wenn die Handlung in der Neuzeit auf Kuba spielt.

Zwölf Stühle (Roman)
Zwölf Stühle (russisch Двенадцать стульев Dwenadzat stuljew) ist ein 1928 veröffentlichter satirischer Roman der beiden sowjetischen Schriftsteller Ilja Ilf und Jewgeni Petrow. Der Hauptheld des Romans erscheint auch im Fortsetzungsroman Das goldene Kalb (1931).
Vought F4U
Die Vought F4U Corsair war ein Kampfflugzeug des US-amerikanischen Herstellers Vought-Sikorsky Aircraft (ab 1942 Vought Aircraft). Im Zweiten Weltkrieg wurde der einmotorige Tiefdecker mit den charakteristischen Knickflügeln im Pazifikkrieg als Trägerflugzeug beim US Marine Corps sowie bei der US Navy eingesetzt. Von 1940 bis 1953 wurden 12.581 Maschinen in verschiedenen Varianten gebaut.

Die Corsairs fanden noch im Koreakrieg Verwendung, ebenso bei den französischen Marinefliegern in den Kriegen der 1950er-Jahre. Ihre letzten Einsätze waren 1969 im „Fußballkrieg“ zwischen Honduras und El Salvador.

Pratt & Whitney
Pratt & Whitney (kurz P & W) ist ein US-amerikanisches Unternehmen der Luft- und Raumfahrttechnik mit Sitz in East Hartford. P&W ist heute eine Division von Raytheon Technologies und begann 1925 mit dem Bau von Kolben-Flugmotoren. Heute ist P&W neben GE Aviation, der britischen Rolls-Royce und Safran in Frankreich einer der vier großen Hersteller von Strahltriebwerken für Luftfahrzeuge weltweit.
Seetalbahn
Die Seetalbahn ist eine normalspurige Eisenbahnstrecke in der Schweiz, die Luzern mit Lenzburg verbindet und nach dem dazwischen liegenden Seetal benannt ist. Sie wird seit 1922 von den Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) betrieben. Stillgelegt und abgerissen wurden eine Zweigstrecke von Beinwil am See nach Beromünster sowie eine Fortsetzung von Lenzburg nach Wildegg.

Die Strecken gaben der für sie entwickelten Lokomotive des Typs De 6/6 den Spitznamen Seetal-Krokodil, gleiches gilt für die Leichtmetallwagen Typ «Seetal».

Beromünster
Beromünster (anhörenⓘ; bis 1934 Münster, schweizerdeutsch Möischter) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Luzern. Sie gehört zum Wahlkreis Sursee.

Beromünster besteht aus zwei Siedlungskernen, dem Flecken und dem Stift Beromünster, und umfasst seit 2004 auch Schwarzenbach, seit 2009 Gunzwil und seit 2013 Neudorf. Die schon vor der Stiftsgründung bestehende Siedlung entwickelte sich zum Zentrum der Stiftsherrschaft, Marktflecken, Zentrum verschiedener Landzünfte, Gerichts- und Amtshauptort sowie zur luzernischen Zollstation und wird daher traditionell als «Flecken» bezeichnet.
Promi Big Brother/Staffel 5
Die fünfte Staffel der deutschen Reality-Show Promi Big Brother wurde vom 11. bis zum 25. August 2017 auf dem Privatsender Sat.1 ausgestrahlt. Die Staffel wurde unter dem Titel Promi Big Brother – Alles oder Nichts ausgestrahlt.

Jens Hilbert wurde vom Publikum im Finale zum Gewinner der Staffel gekürt. Milo Moiré wurde Zweite und Willi Herren erreichte den dritten Platz.

Willi Herren
Wilhelm „Willi“ Herren (* 17. Juni 1975 in Köln; † 20. April 2021 ebenda) war ein deutscher Entertainer, Schauspieler und Partyschlagersänger. Er wurde 1992 durch die Rolle des Olli Klatt in der Fernsehserie Lindenstraße bekannt.
Neues Rathaus (Pirmasens)
Das Neue Rathaus ist ein denkmalgeschütztes spätklassizistisches Gebäude im Zentrum von Pirmasens. Seit der Nachkriegszeit nach dem Zweiten Weltkrieg dient es als Rathaus der Stadt. Erbaut wurde es 1879 ursprünglich als Exerzierplatzschule mit einer Volksschule. Später zog für mehrere Jahrzehnte das altsprachliche Gymnasium ein, der Vorläufer des heutigen Immanuel-Kant-Gymnasiums. Erst seit 1962 wird das komplette Gebäude von der Stadtverwaltung benutzt.

Pirmasens
Pirmasens (auf der ersten Silbe betont; pfälzisch Bärmesens ['bɛɒməsens]) ist eine kreisfreie Stadt in Rheinland-Pfalz. Sie liegt am Westrand des Pfälzerwalds und ist Verwaltungssitz des Landkreises Südwestpfalz und der Verbandsgemeinde Pirmasens-Land, von denen sie umschlossen ist.

Der Name geht auf den heiligen Pirminius zurück, der das Kloster in der nahen Landstadt Hornbach gründete. Von dort aus wurde der Klosterhof Pirminiseusna betrieben, der zur Keimzelle der Stadt wurde (siehe auch Pirminius und das Kloster Hornbach).

Pirmasens erlebte Blütezeiten als Garnison- und Residenzstadt im 18. Jahrhundert und später als deutsche Schuhmetropole im 19. und 20. Jahrhundert. Dazwischen gab es immer wieder tiefgreifende wirtschaftliche Krisen, auch heute befindet sich die Stadt nach der weitgehenden Verlagerung der Schuhproduktion ins Ausland noch in einem anhaltenden Strukturwandel.
Taiwo Awoniyi
Taiwo Michael Awoniyi (* 12. August 1997 in Ilorin) ist ein nigerianischer Fußballspieler. Der Stürmer steht seit dem 1. Juli 2022 bei Nottingham Forest in der englischen Premier League unter Vertrag. Seit 2021 spielt er zudem für die nigerianische Fußballnationalmannschaft.

Ilorin
Ilorin ist die Hauptstadt des Bundesstaates Kwara in Nigeria mit ca. 1,15 Millionen Einwohnern (Berechnungsstand 2012). Die Stadt liegt im Westen von Nigeria am Ufer des Flusses Awun.

Das moderne Ilorin wird überwiegend vom Volk der Yoruba bewohnt, während sein traditioneller Herrscher seine Abstammung auf das Erbe der Fulani zurückführt.
Heido Vitsur
Heido Vitsur (* 8. März 1944 in Võru) ist ein estnischer Wirtschaftswissenschaftler und ehemaliger Politiker. Von Januar bis Juni 1992 war Vitsur Wirtschaftsminister der Republik Estland in der kurzlebigen Regierung von Ministerpräsident Tiit Vähi.

Võru
Võru (deutsch Werro, russisch Выру) ist eine Stadt im Kreis Võru im Südosten Estlands mit etwa 12.000 Einwohnern. Die Stadt ist sowohl das wirtschaftliche als auch das Verwaltungszentrum des über 33.000 Einwohner zählenden Kreises Võru. In Võru wird vielfach der südestnische Dialekt (Võru-Sprache) gesprochen.
Martin Bätz
Johann Martin Bätz, andere Schreibweise des Nachnamens: Baetz (* 14. November 1830 in Memmelsdorf in Unterfranken, heute zur Gemeinde Untermerzbach; † 22. November 1885 in Ebern) war ein fränkisch-bayerischer Unternehmer und Landespolitiker.

Ebern
Ebern ist eine Stadt im unterfränkischen Landkreis Haßberge in Bayern und Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Ebern. Die gut erhaltene Altstadt wird noch von großen Teilen ihrer starken mittelalterlichen Stadtbefestigung umgeben. Ein gepflegter Anlagenring trennt das historische Ensemble von den weitläufigen Neubaugebieten der Stadterweiterung aus der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg.
Fußball-Oberliga Nord 1975/76
Die Fußball-Oberliga Nord 1975/76 war die zweite Spielzeit der Fußball-Oberliga Nord. Meister wurde der SV Arminia Hannover mit vier Punkten Vorsprung auf den VfL Wolfsburg. Beide Mannschaften nahmen an der Aufstiegsrunde zur 2. Bundesliga teil und waren dabei erfolgreich. Holstein Kiel, SC Concordia Hamburg, der Blumenthaler SV und der VfB Oldenburg nahmen an der Amateurmeisterschaft teil, wo die Hamburger den VfB Oldenburg im Spiel um Platz 3 besiegen konnten.

Aus der 2. Bundesliga stieg kein Verein in die Oberliga Nord ab, so dass es in der Oberliga Nord keine Absteiger gab. Aus den Verbands- bzw. Landesligen stiegen der SV Atlas Delmenhorst und die Amateure von Werder Bremen auf.

VfB Oldenburg
Der VfB Oldenburg (offiziell Verein für Bewegungsspiele von 1897 e. V. Oldenburg) ist ein Sportverein aus der niedersächsischen Stadt Oldenburg. Der Verein hat über 1000 Mitglieder in den Abteilungen Fußball, Tischtennis, Volleyball, Cricket, Darts, Jakkolo und einer Fan- und Förderabteilung. In früheren Zeiten bestanden auch Abteilungen für Boxen und Eishockey.

Bekannt wurde der Verein durch seine Fußballabteilung. Die erste Herrenmannschaft spielt in der viertklassigen Regionalliga Nord. Der VfB hatte sieben Jahre lang der damals erstklassigen Oberliga Nord und 24 Jahre der jeweils zweithöchsten Spielklasse angehört, davon auch fünf Jahre der 2. Bundesliga. 1988 wurde die Mannschaft Deutscher Vizemeister der Amateure, vier Jahre später verfehlte sie den Aufstieg in die Bundesliga nur um einen Punkt.

Spielstätte des VfB Oldenburg war bis 1991 das als Hölle des Nordens bekannte Donnerschwee-Stadion. Seither fungiert das städtische Marschweg-Stadion als neuer Spielort.
Brouwer (Mondkrater)
119.6

Brouwer ist ein Einschlagkrater auf der Mondrückseite.

Brouwer liegt südwestlich des Mare Orientale auf der erdabgewandten Seite, auf halbem Wege zwischen den etwas größeren Blackett im Osten und Chebyshev im Westen. Direkt westlich schließt sich Langmuir an.

In der Kratermitte befindet sich der Nebenkrater H. Der Krater Brouwer ist sehr alt, das Einschlagereignis wird der pränektarischen Periode zugerechnet.

Brouwer hat drei Nebenkrater:

Der Krater wurde 1970 von der IAU offiziell nach dem niederländisch-us-amerikanischen Astronomen Dirk Brouwer und dem niederländischen Mathematiker Luitzen Egbertus Jan Brouwer benannt.

Luitzen Egbertus Jan Brouwer
Luitzen Egbertus Jan (Bertus) Brouwer (* 27. Februar 1881 in Overschie (heute zu Rotterdam); † 2. Dezember 1966 in Blaricum) war ein niederländischer Mathematiker. Er schuf grundlegende topologische Methoden und Begriffe und bewies bedeutende topologische Sätze. Nach ihm ist der Brouwersche Fixpunktsatz benannt. Durch seine Begründung des Intuitionismus wurde er Protagonist im sogenannten Grundlagenstreit der Mathematik, der in den 1920er und 1930er Jahren seinen Höhepunkt fand.

Brouwers spätere Arbeiten waren bahnbrechend für die Entwicklung der konstruktiven Mathematik. Formalisierungen seiner Anschauungen über die Natur der Logik brachten die Disziplin der intuitionistischen Logik hervor. In seinen Schriften zur Philosophie der Mathematik beschäftigte er sich mit den Beziehungen zwischen Logik und Mathematik, besonders mit der Rolle von Existenzaussagen und der Verwendung des Prinzips des ausgeschlossenen Dritten in mathematischen Beweisen.
William W. Stickney
William Wallace Stickney (* 21. März 1853 in Plymouth, Vermont; † 15. Dezember 1932 in Sarasota, Florida) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1900 bis 1902 Gouverneur des Bundesstaates Vermont.

1853
Im Jahr 1853 beginnt der Krimkrieg zwischen dem expandierenden Russischen Kaiserreich und dem Osmanischen Reich. In der Seeschlacht bei Sinope vernichtet die russische Schwarzmeerflotte die Osmanische Flotte schon im Hafen.