hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antonio Pérez (Staatsmann)
Antonio Pérez (* um 1540, vielleicht in Madrid; † 3. November 1611 in Paris) war ein spanischer Staatsmann.

Er übte seit 1567 das Amt eines Staatssekretärs König Philipps II. aus und hatte in dieser Stellung großen Einfluss. Im Gegensatz zum Herzog von Alba und zu Juan de Austria vertrat er eine Friedenspolitik. Wegen seiner Verwicklung in die Ermordung Juans de Escobedo, des Sekretärs Juans de Austria (1578), fiel er in Ungnade und musste sich einem jahrelangen Prozess stellen. 1590 entkam er nach Aragonien, woraufhin Philipp II. ihn durch die spanische Inquisition anklagen ließ. Nach seiner Befreiung durch einen Volkstumult Ende 1591 floh er nach Frankreich, wo er ebenso wie zeitweise in England im Exil lebte und gegen Philipp II. intrigierte. Nach dem Friedensschluss Philipps II. mit Frankreich 1598 wurde Pérez von den ausländischen Mächten fallengelassen und starb 1611, in Vergessenheit geraten, in Paris.

Fernando Álvarez de Toledo, Herzog von Alba
Don Fernando Álvarez de Toledo y Pimentel, 3. Herzog von (Duque de) Alba (* 29. Oktober 1507 in Piedrahíta, Kastilien; † 11. Dezember 1582 in Lissabon) war ein spanischer Adliger, Feldherr und Staatsmann im Dienste des Kaisers und spanischen Königs Karl V. und dessen Sohnes, des spanischen Königs Philipp II. Er gilt als einer der herausragenden militärischen und diplomatischen Diener der spanischen Krone des 16. Jahrhunderts und ist vor allem wegen seiner Stellung im Achtzigjährigen Krieg bekannt. In den Niederlanden unterdrückte er den Aufstand gegen die spanische Herrschaft so brutal, dass er später auch der „Eiserne Herzog“ genannt und zu einem zentralen Feindbild der „schwarzen Legende“ wurde.
Eisenbahn-Bau- und Betriebsgesellschaft Pressnitztalbahn
Die Eisenbahn-Bau- und Betriebsgesellschaft Pressnitztalbahn mbH (kurz: PRESS) ist ein im Freistaat Sachsen konzessioniertes öffentliches Eisenbahninfrastruktur- und -verkehrsunternehmen (EVU), das Bauzug-, Logistik- und Güterzugleistungen erbringt. Als öffentliches EVU betreibt das Unternehmen den Schienenpersonennahverkehr auf den Eisenbahnstrecken Bergen–Putbus–Lauterbach Mole und Putbus–Göhren („Rasender Roland“). Unter dem Titel „exPRESSzugreisen“ bietet die PRESS auch Sonderfahrten mit historischen Fahrzeugen an. Für die Museumsbahn Steinbach–Jöhstadt erbringt sie diverse Leistungen. Das Angebot wird durch den Handel mit Eisenbahnmaterial, die Bewirtschaftung von Speisewagen sowie die gastronomische Betreuung bei Verkehrsleistungen und Veranstaltungen, Verlagstätigkeit für Printmedien und Multimediaanwendungen, gewerblichen Güterkraftverkehr und die Instandhaltung von Schienenfahrzeugen ergänzt.

Schmalspurbahn Wolkenstein–Jöhstadt
Die Schmalspurbahn Wolkenstein–Jöhstadt (auch Preßnitztalbahn) war eine sächsische Schmalspurbahn mit einer Spurweite von 750 mm im mittleren bzw. oberen Erzgebirge. Sie führte von Wolkenstein bis an die sächsisch-böhmische Landesgrenze bei Jöhstadt. Sie verlief ab Wolkenstein zunächst etwa zwei Kilometer im Zschopautal, bis Schmalzgrube im Preßnitztal und danach im Schwarzwassertal. Die in den Jahren 1984 und 1986 in zwei Etappen stillgelegte Strecke wurde zwischen 1992 und 2000 auf dem Abschnitt Steinbach–Jöhstadt als Museumsbahn wiederaufgebaut. Im Jahr 2023 erfolgte der Wiederaufbau des Bahnhofes Oberschmiedeberg, der in den nächsten Jahren mit Steinbach verbunden werden soll.
Aston Martin DBS Superleggera
Der Aston Martin DBS Superleggera ist ein Sportwagen des britischen Automobilherstellers Aston Martin. Er löste den zwischen 2012 und 2018 gebauten Vanquish ab und setzt die Typenbezeichnung DB (die Initialen von David Brown) weiter fort.

Aston Martin Vanquish
Der Aston Martin Vanquish ist ein zwischen 2012 und 2018 produzierter Sportwagen des britischen Automobilherstellers Aston Martin. Er greift den Namen des von 2001 bis 2007 produzierten V12 Vanquish auf.
Nowa Sburjiwka
Nowa Sburjiwka (ukrainisch Нова Збур'ївка; russisch Новая Збурьевка Nowaja Sburjewka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Cherson mit etwa 7400 Einwohnern.

Nowa Sburjiwka liegt an der Territorialstraße T–22–16 im Rajon Skadowsk. Das 1774 gegründete Dorf grenzt im Norden an Stara Sburjiwka und ist etwa 11 km von der nordöstlich gelegenen ehemaligen Rajonhauptstadt Hola Prystan entfernt.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Stadtgemeinde Hola Prystan; bis dahin bildete es die Landratsgemeinde Nowa Sburjiwka (Новозбур'ївська сільська рада/Nowosburjiwkska silska rada) im Norden des Rajons Hola Prystan.

Seit dem 17. Juli 2020 ist sie ein Teil des Rajons Skadowsk.

Rajon Skadowsk
Der Rajon Skadowsk (ukrainisch Скадовський район/Skadowskyj rajon; russisch Скадовский район/Skadowski rajon) ist ein Rajon in der Oblast Cherson im Süden der Ukraine. Zentraler Ort des Rajons ist die namensgebende Stadt Skadowsk.
Sitzung (Informatik)
Eine Sitzung (englisch session) bezeichnet in der EDV eine stehende Verbindung eines Clients mit einem Server (siehe auch Client-Server-System). Den Anfang einer Sitzung bezeichnet man als Login, das Ende als Logout.

Client
Ein Client (über englisch client aus lateinisch cliens wörtlich für „Klient“ oder „Kunde“) – auch clientseitige Anwendung, Clientanwendung oder Clientprogramm – bezeichnet im Client-Server-Modell ein Computerprogramm, das auf dem Endgerät eines Netzwerks ausgeführt wird und mit einem Server kommuniziert. Man nennt auch ein Endgerät selbst, das Dienste von einem Server abruft, Client.

Das Gegenstück zum Client ist das jeweilige Serverprogramm bzw. der Server selbst, auch Host genannt.
Robert Frederick Froehlke
Robert Frederick Froehlke (* 15. Oktober 1922 in Neenah, Wisconsin; † 12. Februar 2016 in Scottsdale, Arizona) war ein US-amerikanischer Politiker (Republikanische Partei). Er war vom Juli 1971 bis zum Mai 1973 Heeresstaatssekretär der Vereinigten Staaten.

United States Secretary of the Army
Der United States Secretary of the Army (SA oder SECARMY) ist verantwortlich für sämtliche administrativen und technischen Fragen der United States Army. Er bzw. sie leitet das Department of the Army (Heeresamt) innerhalb des Department of Defense (Verteidigungsministerium) und ist direkt dem Verteidigungsminister unterstellt.
Schwarzpunktierter Schneckling
Der Schwarzpunktierte Schneckling (Hygrophorus pustulatus) ist ein Pilz aus der Gattung der Schnecklinge. Sein Fruchtkörper wächst von August bis Dezember unter Fichten, Tannen und Mammutbäumen und zeichnet sich durch den graubraunen, mit dunklen Schüppchen besetzten Hut aus. Er ist ein guter Speisepilz und findet auch als Lieferant von Antibiotika Verwendung.

Schnecklinge
Die Schnecklinge (Hygrophorus) sind eine Pilzgattung aus der Familie der Schnecklingsverwandten. Der Name Hygrophorus ist zusammengesetzt aus hygro „feucht“ und phorus „tragend“, bedeutet also „Feuchtigkeitsträger“. Das ist unter anderem ein wichtiges Merkmal der Schnecklinge.

Die Typusart ist der Elfenbein-Schneckling (Hygrophorus eburneus).
Kurti
18.11666666666731.55Koordinaten: 18° 7′ N, 31° 33′ O

Kurti (Alternativschreibung Korti, arabisch كورتي) ist eine Stadt im Bundesstaat asch-Schamaliyya im Sudan. Die Stadt liegt am Nil rund 250 km nordwestlich von Khartum an der Mündung des Wadi Muqaddam. Der Hauptteil der Stadt liegt dabei auf der südlichen Seite des Nils.

In meroitischer Zeit erscheint der Ort als Cadetum, Cadata oder Coetum in römischen Quellen.

Khartum
Khartum ([ˈkartʊm, karˈtuːm], arabisch الخرطوم al-Chartūm, DMG al-Ḫarṭūm ‚der Elefantenrüssel‘, englische Schreibweise Khartoum) ist die Hauptstadt der Republik Sudan und des Bundesstaates al-Chartum.

Infolge des seit April 2023 andauernden Krieges im Sudan zwischen den Sudanesischen Streitkräften (SAF) und den paramilitärischen Rapid Support Forces (RSF) wurde Khartum weitgehend zerstört und entvölkert.
Dark Age of Camelot
Dark Age of Camelot (DAoC) ist ein Massen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel (engl. Massively Multiplayer Online Roleplaying Game, kurz MMORPG) des amerikanischen Spieleentwicklers EA Mythic. Das Computerspiel kann nur online über das Internet gespielt werden.

Das Grundspiel sowie alle erschienen Add-ons sind inzwischen kostenlos per Download verfügbar. Wie bei MMORPGs im Allgemeinen üblich, wird ein monatliches Entgelt erhoben, das sich zurzeit auf 10 bis 12 Euro im Monat beläuft. Die Server, früher in Europa von GOA betrieben, wurden im Februar 2010 von EA Mythic übernommen.

Seit November 2019 ist das Spiel durch Patch 1.126 Endless Conquest auch kostenlos mit gewissen Einschränkungen für jeden zugänglich.

Massively Multiplayer Online Role-Playing Game
Ein Massively Multiplayer Online Role-Playing Game (auch „Massive“ statt Massively, abgekürzt MMORPG, übersetzt Massen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel) ist ein Computerspiel, das Rollenspiel- und Online-Mehrspielerkomponenten miteinander verbindet. Spieler übernehmen die Rolle eines Charakters in einer oft fantastischen oder science-fictionartigen Welt und kontrollieren dessen Handlungen. Das Unterscheidungsmerkmal von MMORPG zu Einzelspieler- oder kleinen Mehrspieler-Online-Rollenspielen liegt in der Anzahl der interagierenden Spieler und in der persistenten Spielwelt, die auch dann weiter existiert und sich entwickelt, wenn der Spieler offline ist.

Einer der bekanntesten Vertreter des Genres ist World of Warcraft (2004), das zeitweise mehr als 10 Millionen Abonnenten weltweit zählte.
Levallois Sporting Club Judo
Der Levallois Sporting Club Judo ist eine Sektion des Levallois Sporting Club. Mit 800 Mitgliedern ist er einer der größten Judoclubs in Frankreich. Zu den französischen Meister des Vereins zählen Teddy Riner, Gévrise Émane und Benjamin Darbelet.

Levallois Sporting Club
Der Levallois Sporting Club ist ein Multisport-Sportverein mit Sitz in Levallois-Perret, Frankreich. Der 1983 gegründete Verein ist heute in 32 Sportarten organisiert und zählt 14.500 Mitglieder. Er ist einer der wichtigsten Sportvereine in Frankreich und einer, der Amateure- und Profisport verbindet. Zu den namhaften Mitgliedern des Clubs zählen Teddy Riner, Marie-Claire Restoux und Jean-Philippe Gatien.
Howard McCurdy
Howard Douglas McCurdy (* 10. Dezember 1932 in London, Ontario; † 20. Februar 2018 in Windsor) war ein kanadischer Politiker, Biochemiker und Bürgerrechtler.

Von 1984 bis 1993 war er Abgeordneter des Unterhauses für den Wahlkreis Windsor–St. Clair als Mitglied der sozialdemokratischen Neue Demokratische Partei. Er war der zweite Afrokanadier, der Abgeordneter für Unterhaus wurde (nach Lincoln Alexander). Von 1980 bis 1984 war er außerdem Stadtrat von Windsor. Er war als Bürgerrechtler für Afrokanadier bekannt und war der erste Afrokanadier, der Professor an einer Universität in Kanada wurde.

Lincoln Alexander
Lincoln MacCauley Alexander PC CC KStJ OC CD QC (* 21. Januar 1922 in Toronto, Ontario; † 19. Oktober 2012) war ein kanadischer Politiker der Progressiv-konservativen Partei (PC), der als erster Kanadier afrikanischer Abstammung elf Jahre lang Mitglied des Unterhauses sowie ebenfalls als erster Kanadier afrikanischer Abstammung Bundesminister wurde, und zwar zwischen 1979 und 1980 als Arbeitsminister im 21. kanadischen Kabinett von Premierminister Joe Clark.

Später bekleidete er erneut als erster Kanadier afrikanischer Abstammung das Amt des Vizegouverneurs einer kanadischen Provinz und war von 1985 bis 1991 Vizegouverneur von Ontario. Er wurde für seine Verdienste in der kanadischen Politik zum Companion des Order of Canada sowie 1992 zum Träger des Order of Ontario ernannt.
Moser-Ungleichung
Die Moser-Ungleichungen sind mathematische Ungleichungen und werden im Teilgebiet der Funktionalanalysis betrachtet. Sie dienen der Abschätzung der -Norm von Funktionen aus den Sobolew-Räumen. Benannt sind sie nach dem Mathematiker Jürgen Moser.
Für die Existenzbeweise von quasilinearen Systemen spielen sie eine große Rolle, da in diesen Systemen oft mit der -Normung gearbeitet wird.

Lp-Raum
Die -Räume, auch Lebesgue-Räume, sind in der Mathematik spezielle Räume, die aus allen Funktionen bestehen, deren -te Potenz Lebesgue-integrierbar ist. Das  in der Bezeichnung geht auf den französischen Mathematiker Henri Léon Lebesgue zurück, da diese Räume über das Lebesgue-Integral definiert werden. Im Fall Banachraum-wertiger Funktionen (wie im Folgenden allgemein für Vektorräume  dargestellt) bezeichnet man sie auch als Bochner-Lebesgue-Räume. Das  in der Bezeichnung ist ein reeller Parameter: Für jede Zahl  ist ein -Raum definiert. In der Wahrscheinlichkeitstheorie wird Konvergenz in zu einem Wahrscheinlichkeitsmaß definierten -Räumen als Konvergenz im p-ten Mittel bezeichnet.
Heinrich I. (England)
Heinrich I. (englisch Henry I; * um 1068 in Selby in Yorkshire; † 1. Dezember 1135 in Lyons-la-Forêt in der Normandie) wegen seines Interesses an den Wissenschaften Henry Beauclerk oder Henry Beauclerc genannt, war von 1100 bis 1135 König von England.

Heinrich war der jüngste Sohn Wilhelms des Eroberers und dessen Ehefrau Mathilde von Flandern. Er regierte als Nachfolger seines Bruders, Wilhelm II., genannt William Rufus. Heinrich erhielt den Beinamen „Löwe der Gerechtigkeit“ (englisch Lion of Justice), da seine Herrschaft durch eine selbst auferlegte Machtbeschränkung der Krone gekennzeichnet war. Daneben sind aus seiner Regierungszeit die Beschleunigung der Verwaltung, die Wiedervereinigung der Domänen seines Vaters und die umstrittene Entscheidung, seine Tochter Matilda als seine Erbin einzusetzen, in Erinnerung geblieben.

Wilhelm II. (England)
Wilhelm II., englisch William II, genannt William Rufus, französisch Guillaume II, genannt Guillaume le Roux (* 1056; † 2. August 1100 bei Lyndhurst in Hampshire), war von 1087 bis zu seinem Tod König von England. Der Beiname Rufus bedeutet „mit den roten Haaren“ oder „mit den roten Wangen“. Er war der Sohn Wilhelms des Eroberers und Mathildes, die der Herrscherdynastie der Kapetinger entstammte. Am 26. September 1087 wurde er in der damaligen (vorgotischen) Westminster-Abteikirche, der Vorläuferkirche der heutigen (weitgehend gotischen) Westminster Abbey, gekrönt.
1. Klasse Ostpreußen 1942/43
Die 1. Klasse Ostpreußen 1942/43 war die zehnte Spielzeit der zweitklassigen 1. Klasse Ostpreußen im Sportgau Ostpreußen. Am 1. September 1942 wurde der Gau Ostpreußen in 53 Kreise eingeteilt, für die Rundenspiele im Fußball wurden die Kreise zu acht Kreisgruppen zusammengefasst. Die Sieger der einzelnen Kreisgruppen qualifizierten sich für die Aufstiegsrunde zur Gauliga Ostpreußen 1943/44. In dieser setzten sich der SV Allenstein und die SpVgg Memel durch, Memel verzichtete jedoch auf den Aufstieg in die erstklassige Gauliga.

Gauliga Ostpreußen 1942/43
Die Gauliga Ostpreußen 1942/43 (offiziell: Gauklasse Ostpreußen 1942/43) war die zehnte Spielzeit der Gauliga Ostpreußen des Deutschen Fußball-Bundes. Der VfB Königsberg gewann mit sieben Punkten Vorsprung vor Lokalkonkurrent SV Prussia-Samland Königsberg die Gaumeisterschaft, welche im Rundenturnier ausgetragen wurde, und qualifizierte sich somit für die deutsche Fußballmeisterschaft 1942/43. Nach Siegen über den SV Neufahrwasser und der SG Ordnungspolizei Warschau erreichte Königsberg das Viertelfinale, wurde dann jedoch auf Grund des Einsatzes eines nicht spielberechtigten Spielers im 1. Spiel gegen den SV Neufahrwasser disqualifiziert und Neufahrwasser nahm Königsbergs Platz im Viertelfinale ein.

Die Gauliga Ostpreußen wurde in dieser Saison erneut mit 8 Mannschaften ausgespielt, wobei sich jedoch der SV Preußen Mielau bereits nach zwei Spielen zurückzog.
Avelia
Avelia ist seit 2015 der Produktname der Hochgeschwindigkeitszüge des französischen Schienenfahrzeugherstellers Alstom: Neben den neu entwickelten Avelia Horizon und Avelia Liberty umfasst die Marke auch die bestehenden Plattformen Pendolino, Euroduplex und AGV.

Avelia Liberty
Der Avelia Liberty ist ein Hochgeschwindigkeitszug, der von Alstom für den Betrieb im Nordost-Korridor der Vereinigten Staaten entwickelt wurde. Er verkehrt seit August 2025 als Acela der zweiten Generation mit maximal 160 mph (257 km/h).

Im Rahmen des 2014 begonnenen Programms „New Acela“ beschafft Amtrak, die National Railroad Passenger Corporation, den Zugtyp. Bis 2027 soll er alle Garnituren der ersten Acela-Generation ersetzen.
Mexiko-Veilchenohrkolibri
Der Mexiko-Veilchenohrkolibri (Colibri thalassinus), auch als Kleiner Veilchenohrkolibri, Grüner Veilchenohrkolibri oder Zwergveilchenohr bekannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae), die in Mexiko, Guatemala, Honduras, El Salvador und Nicaragua vorkommt. Gelegentlich kann man ihn als Irrgast in den Vereinigten Staaten entdecken. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (least concern) eingeschätzt.

Kolibris
Die Kolibris (Trochilidae) sind eine Familie kleiner, Nektar fressender Vögel aus Süd-, Mittel- und Nordamerika. Sie sind sowohl mit den Seglern (Apodidae) als auch mit den Baumseglern (Hemiprocnidae) so nahe verwandt, dass sie mit diesen in der Ordnung der Seglervögel (Apodiformes) zusammengefasst werden. Einige Autoren stellen sie auch in eine eigenständige Ordnung, die Trochiliformes.

Die Familie der Kolibris umfasst mehr als 100 Gattungen mit zusammen 371 Arten. Der Name Kolibri wurde im 18. Jahrhundert aus dem Französischen entlehnt (frz. colibri) und stammt wohl aus einer karibischen Sprache.
Kiwajny
Kiwajny (deutsch Quehnen) ist ein Ort in der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Er gehört zur Landgemeinde Górowo Iławeckie (Landsberg) im Powiat Bartoszycki (Kreis Bartenstein) – bis 1945 zum Kreis Preußisch Eylau in Ostpreußen.

Gmina Górowo Iławeckie
Die Gmina Górowo Iławeckie ['gmina guˈrɔvɔ iwaˈvɛtskʲɛ] ist eine Landgemeinde im Powiat Bartoszycki, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen. Die gleichnamige Stadt Górowo Iławeckie gehört nicht zu der Landgemeinde.

Bis 1945 gehörte dieser Teil Polens zu Ostpreußen.

Von 1975 bis 1998 gehörte die Gemeinde zur Woiwodschaft Olsztyn.
Range Rover
Der Range Rover ist ein SUV der Oberklasse von Jaguar Land Rover, der im Sommer 1970 in den Markt eingeführt wurde und seit Herbst 2021 in der fünften Generation angeboten wird.

Der Range Rover erfüllte bis 2002 noch die konstruktiven Kriterien eines Geländewagens. Ab der von BMW entwickelten dritten Generation entsprechen die Spezifikationen denen eines SUVs. Die ersten Modelle des Range Rovers waren Wegbereiter für Sport Utility Vehicles, aber im Gegensatz zur Mehrzahl dieser Fahrzeuge höchst geländetauglich. Ebenfalls als Range Rover bezeichnet werden der Range Rover Evoque, der Range Rover Sport und der Range Rover Velar.

Range Rover Evoque
Der Range Rover Evoque ist die sechste Modellreihe des britischen Geländewagenherstellers Land Rover. Er wurde im Juli 2010 vorgestellt und wird seit dem 16. September 2011 verkauft. Das Fahrzeug wird der Fahrzeugklasse Compact SUV zugerechnet.
Marco (Einheit)
Der Marco, die Mark, war ein Gold- und Silbergewicht. Als Juwelen- und Münzgewicht entsprach er der Hälfte der Libbra grosse. Verbreitet war er vorrangig in Spanien, Portugal, Italien und in Südamerika.

Der Marco war Gold- und Silbergewicht auch in Venedig. In Mailand wog er 234,99733 Gramm. Vor der Einführung des französischen Münzfußes war er Münzgewicht. Danach nur noch Gewichtsmaß. So waren beispielsweise nach dem Münzgesetz von 1848 in Madrid 175 Stück Realen gleich ein Marco mit 230,071 Gramm.

Gramm
Ein Gramm ist eine physikalische Einheit für die Masse, sein Einheitenzeichen ist g. Ein Gramm ist gleich ein Tausendstel eines Kilogramms (kg), der SI-Basiseinheit für die Masse. In dieser Art, als 0,001 kg, ist das Gramm in nationalen Einheitengesetzen und in Normen definiert.
Blasphemous
Blasphemous ist ein 2D-Action-Plattform-Computerspiel aus dem Jahr 2019. Das Spiel des spanischen Entwicklerstudios The Game Kitchen mischt Elemente von Metroidvanias und Soulslikes. Es erschien am 10. September 2019 für Microsoft Windows, Xbox One, PlayStation 4 und Nintendo Switch nachdem es 2017 über Kickstarter finanziert wurde. 2023 folgte mit Blasphemous 2 ein Nachfolger.

Metroidvania
Metroidvania ist ein Computerspielgenre und ein Kofferwort aus den Spielen Metroid und Castlevania. Deren Game-Design zeichnet sich durch eine große und zusammenhängende Umgebung aus, durch die der Spieler ohne klare Zielvorgabe navigiert. Durch schrittweise erworbene Fähigkeiten oder Gegenstände können zuvor unzugängliche Bereiche der Spielwelt erschlossen werden. Metroidvanias sind eng mit Genres wie Jump ’n’ Run/Side-Scroller, Rollenspiel und Action-Adventure verwandt.
Vorhaben 51
Vorhaben 51 ist ein im Bundesbedarfsplangesetz (BBPlG) verankertes Netzausbauprojekt  für Hochspannungsleitungen in Norddeutschland. Es umfasst Maßnahmen an bestehenden Leitungen im Raum Hamburg sowie den Neubau einer 380-kV-Freileitung vom Umspannwerk Hamburg Ost bis zum Netzverknüpfungspunkt Sahms in Schleswig-Holstein. Ziel ist die Stärkung der Übertragungskapazität, insbesondere zur Integration von Offshore-Windparks und zur Sicherung der Versorgung in der Metropolregion Hamburg. Zuständig für das Verfahren ist die Bundesnetzagentur, Vorhabenträger ist die 50Hertz Transmission GmbH. Das Vorhaben ist Teil des Netzentwicklungsplans 2037/2045 und steht in Zusammenhang mit weiteren Netzausbauprojekten. In den betroffenen Regionen ist das Projekt umstritten und hat zu öffentlichen Diskussionen und Bürgerprotesten geführt.

Netzentwicklungsplan Strom
Der Netzentwicklungsplan Strom (NEP Strom) stellt den Ausbaubedarf des deutschen Stromnetzes in den nächsten 10 und höchstens 15 Jahren dar und enthält eine Fortschreibung für die mindestens nächsten 15 und höchstens 20 Jahre (s. § § 12a Abs. 1 EnWG). Ziele sind der sichere Betrieb des Stromnetzes bei weiterem Zubau von Erzeugungskapazitäten aus erneuerbaren Energiequellen und bei weiterem Ausbau des europäischen Binnenmarktes. Diese Planungen werden regelmäßig von den Übertragungsnetzbetreibern (ÜNB) vorgenommen, in einem strukturierten Verfahren mit mehreren Öffentlichkeitsbeteiligungen abgestimmt und schließlich von der Bundesnetzagentur bestätigt. Eine vergleichbare Funktion hatte bereits das Energieleitungsausbaugesetz (EnLAG) von 2009. Für das Gasnetz wird eine vergleichbare Netzplanung von den dort beteiligten Fernleitungsnetzbetreibern entwickelt (NEP Gas).
PowerSplash
PowerSplash ist die Bezeichnung eines Stahlachterbahnmodells des Herstellers Mack Rides, welches erstmals 2016 ausgeliefert wurde. Der Prototyp dieser Anlage ist die im belgischen Walibi Belgium befindliche Achterbahn Pulsar. Sie zählt zu den Kategorien der Wasserachterbahnen, Shuttle Coaster und Launched Coaster.

Launched Coaster
Als Launched Coaster (dt. Katapult-Achterbahn oder Abschuss-Achterbahn) bezeichnet man eine Achterbahn, bei der der Zug nicht einen Hügel (Lifthill) hinaufbefördert wird, um dann durch Lageenergie zu beschleunigen, sondern auf einer meist geraden Strecke katapultartig beschleunigt wird. Bahnen mit mehreren solchen Beschleunigungsstrecken werden auch als Multi Launch Coaster bezeichnet.

Neben dem Typnamen Launched Coaster gibt es verschiedene herstellerspezifische Typenbezeichnungen. Intamin benennt seine hydraulisch beschleunigten Bahnen beispielsweise Accelerator Coaster.