hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Atlético El Vigía
Atlético El Vigía Fútbol Club ist ein venezolanischer Fußballverein aus El Vigía. Der Verein wurde 1987 gegründet und trägt seine Heimspiele im Estadio Ramón Hernández aus, das Platz für 12.000 Zuschauer bietet. Atlético El Vigía wurde bisher noch nie venezolanischer Fußballmeister und spielt derzeit in der Segunda División, der zweithöchsten Spielklasse in Venezuela.

Estadio Ramón Hernández
Das Estadio Ramón „Gato“ Hernández, früher Estadio 12 de Febrero, ist ein Fußballstadion in der venezolanischen Stadt El Vigía. Die Anlage fasst 12.785 Zuschauer und ist seit 2001 die Heimspielstätte des Fußballvereins Atlético El Vigía. Benannt ist es nach dem Fußballtrainer Ramón „Gato“ Hernández.
Kemi-Tornio
Kemi-Tornio ist der Name einer von sechs Verwaltungsgemeinschaften (seutukunta) in der finnischen Landschaft Lappland. Sie liegt im Südwesten Lapplands und umfasst die beiden namensgebenden Städte Kemi und Tornio, beide an der Küste des Bottnischen Meerbusens 25 km voneinander entfernt gelegen, sowie die umliegenden Gemeinden Keminmaa, Simo und Tervola.

Tornio
Tornio [ˈtɔrniɔ] (schwedisch Torneå) ist eine Stadt im Norden Finnlands mit 20.959 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie gehört zur Landschaft Lappland und liegt unmittelbar an der Grenze zu Schweden an der Mündung des Flusses Tornionjoki in den Bottnischen Meerbusen. Mit dem auf schwedischer Seite gelegenen Haparanda bildet Tornio eine Zwillingsstadt. Das 1621 an der Stelle eines alten Handelsplatzes gegründete Tornio ist die älteste Stadt Lapplands. Über Jahrhunderte ein Zentrum des Lappland-Handels, wurde Tornio 1809 zur Grenzstadt und ist heute ein bedeutender Industriestandort. Hauptsehenswürdigkeit der Stadt ist die 1686 erbaute Holzkirche.
PGC 26007
LEDA/PGC 26007, auch UGC 4836, ist eine Balken-Spiralgalaxie im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 486 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 215.000 Lichtjahren. In ihrer optischen Nähe befindet sich die Galaxie PGC 213580.

PGC 213580
LEDA/PGC 213580 ist eine Galaxie im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 589 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von Lichtjahren. In ihrer optischen Nähe befindet sich die Galaxie PGC 26007.
Teufelskiste
Die Teufelskiste ist ein rund 5 m langer, 1 bis 2,50 m breiter und etwa 1,20 m hoher Felsblock im Ortsteil Winterscheid der Gemeinde Ruppichteroth im Rhein-Sieg-Kreis. Sein Gewicht wird auf ca. 20 Tonnen geschätzt. Der Block aus Schieferfels liegt am Nordhang des Bröltales, rund 800 m südwestlich des Weilers Beiert, abseits der Waldwege nahe der Böschung eines Felsvorsprungs.

Seine Herkunft ist nicht geklärt. Jedenfalls erscheint es unwahrscheinlich, dass er im Laufe der Jahrtausende aus dem anstehenden Fels herausgewittert ist, denn seine Schichtung verläuft anders als die des benachbarten bzw. tieferliegenden Gesteins. Eher anzunehmen ist, dass er das Relikt eines hier vor Zeiten betriebenen Steinbruchs ist, worauf auch weitere, in der näheren Umgebung liegende Gesteinsbrocken deuten.

Winterscheid (Ruppichteroth)
Winterscheid ist ein ehemals selbstständiger Ortsteil der Gemeinde Ruppichteroth in Nordrhein-Westfalen. Er hat etwa 1500 Einwohner und liegt auf einer Höhe von 220 m ü. NHN im Osten des Rhein-Sieg-Kreises, auf einem Ausläufer des Nutscheids zwischen dem Fluss Bröl und dem Derenbach.
Martina Gedeck
Martina Friederike Gedeck [ˈɡeːdɛk] (* 14. September 1961 in München) ist eine deutsche Schauspielerin, Hörbuch- und Hörspielsprecherin. Seit 1985 spielte sie in über 140 Film- und Fernsehproduktionen. Für ihre Rollen wurde sie vielfach ausgezeichnet. 2022 erhielt sie als Sprecherin den Deutschen Hörbuchpreis.

Rossini – oder die mörderische Frage, wer mit wem schlief
Rossini – oder die mörderische Frage, wer mit wem schlief ist eine deutsche Filmkomödie von Helmut Dietl und Patrick Süskind, die 1997 in Deutschland mit 3,2 Millionen Kinobesuchern zu den erfolgreichsten Filmen des Jahres gehörte.
Pelidisi-Formel
Der von dem österreichischen Arzt Clemens von Pirquet erdachten Pelidisi-Formel bediente man sich in der Zeit nach dem Ersten Weltkrieg an der Wiener Universitäts-Kinderklinik zur Ermittlung jener Kinder, deren Zustand an Unterernährung eine größere Zuteilung an Nahrungsmitteln erforderlich machte.

Clemens von Pirquet
Clemens Peter Freiherr von Pirquet, eigentlich Clemens Peter Freiherr Pirquet von Cesenatico, genannt de Merdaga (* 12. Mai 1874 in Hirschstetten bei Wien; † 28. Februar 1929 in Wien) war ein österreichischer Kinderarzt. Er ist bekannt durch seine Forschungen auf den Gebieten der Bakteriologie und Immunologie.
Miami-Dade Metromover
Der Miami-Dade Metromover ist ein Peoplemover, der in der Innenstadt von Miami im US-Bundesstaat Florida verkehrt und dort zahlreiche Bürogebäude und öffentliche Einrichtungen untereinander verbindet. Am 17. April 1986 wurde der Innenstadtring eröffnet, der später um Außenäste erweitert wurde. Hersteller von Wagen, Zugsicherungssystem und Energieversorgung war die Schienenfahrzeugsparte der AEG, später aufgegangen in Adtranz und Bombardier. Das System bedient 20 Stationen und befördert rund 28.500 Fahrgäste am Tag. Er wird von der örtlichen Verkehrsbehörde Miami-Dade Transit betrieben.
Die Nutzung des Metromovers ist kostenlos.

Miami-Dade Transit
Miami-Dade Transit (MDT) sind die Verkehrsbetriebe für den Öffentlichen Personennahverkehr im  Miami-Dade County in Florida, Vereinigte Staaten. MDT befördert täglich über 390.000 Passagiere. Das öffentliche Unternehmen wurde 1960 gegründet.
Miami-Dade Transit betreibt die Metrorail und ein umfangreiches Bussystem. Eine Besonderheit ist der kostenlose Metro-Mover (Fahrerlos).

Die fünf Stationen der Tri-Rail auf dem Gebiet vom Miami-Dade County werden nicht vom MDT betrieben. Ein kostenloses Bus-Trolley System wird direkt von der Stadt Miami finanziert.

Eine Einzelfahrt kostet 2,25 Dollar, ein Tagesticket 5,65 Dollar (Stand April 2025).
S-Box
Eine S-Box (englisch substitution box) ist eine Komponente von kryptografischen Algorithmen. Sie ersetzt (substituiert) eine Bitfolge durch eine andere.

Eine a×b S-Box ist eine – in der Regel nichtlineare – Substitutionsoperation, bei der eine a-stellige Binärzahl (a-Tupel von Bits) durch eine b-stellige Binärzahl ersetzt wird. Je nach Anwendung kann es notwendig sein, dass diese Abbildung invertierbar (bijektiv) ist.

Substitution (Kryptographie)
Als Substitution (von lateinisch: substituere = „ersetzen“) bezeichnet man in der Kryptographie eine der beiden grundlegenden Verschlüsselungsklassen neben der Transposition. Die Kryptographie ist der Wissenschaftszweig der Kryptologie, der sich mit Geheimschriften befasst.
Alessandro Stradella
Antonio Alessandro Boncompagno Stradella (* 3. Juli 1643 in Bologna; † 25. Februar 1682 in Genua) war ein italienischer Violinist, Sänger und Komponist. Er wurde unter ungeklärten Umständen auf offener Straße ermordet.

Alessandro Stradella (Oper)
Alessandro Stradella ist eine romantische Oper in drei Akten von Friedrich von Flotow. Das Libretto verfasste Friedrich Wilhelm Riese unter dem Namen Wilhelm Friedrich. Das Werk erlebte seine Uraufführung am 30. Dezember 1844 im Stadttheater Hamburg.
Out of Exile
Out of Exile ist das zweite Studioalbum der US-amerikanischen Alternative-Rock-Band Audioslave. Es erschien weltweit am 23. Mai 2005 bei Epic Records und Interscope Records, in den USA erfolgte die Veröffentlichung einen Tag später.

Das Album erreichte in vier Ländern auf Platz 1 der Albencharts und ist somit bezüglich der Chartplatzierungen das erfolgreichste Album der Band.

Audioslave
Audioslave war eine US-amerikanische Alternative-Rock-Band, die 2001 in Glendale, Kalifornien gegründet wurde. Die Band bestand aus Chris Cornell, dem damals ehemaligen Sänger der Band Soundgarden, und den Instrumentalisten der Band Rage Against the Machine. Am 15. Februar 2007 verließ Sänger Chris Cornell Audioslave, was zur Auflösung der Gruppe führte.
Rodney Orpheus
Rodney Orpheus (* 8. Juli 1960, geboren als William Rodney Campbell, in Moneymore) ist ein nordirischer Musiker, Plattenproduzent, Autor und Thelemit. Er ist Mitbegründer der Musikgruppe The Cassandra Complex.

The Cassandra Complex
The Cassandra Complex ist eine im englischen Leeds gegründete Band, deren musikalisches Schaffen sich zwischen Rock, Electropunk und Wave bewegt. Seit ihrer Gründung hat sich die Formation häufig geändert.
Josef Drexl
Josef Drexl (* 20. März 1962 in Fürstenfeldbruck) ist ein deutscher Rechtswissenschaftler. Er ist seit 2002 Direktor am Max-Planck-Institut für Innovation und Wettbewerb in München und Honorarprofessor an der Ludwig-Maximilians-Universität München. Außerdem leitet er seit 2009 als Chairman des Managing Board das Munich Intellectual Property Law Center. Seit 2009 ist er Mitglied der Bayerischen Akademie der Wissenschaften.

Max-Planck-Institut für Innovation und Wettbewerb
Das Max-Planck-Institut für Innovation und Wettbewerb ist eine rechts- und wirtschaftswissenschaftliche Forschungseinrichtung mit Sitz in München. Bis 2013 hieß es Max-Planck-Institut für Immaterialgüter- und Wettbewerbsrecht, als es um eine wirtschaftswissenschaftliche Abteilung erweitert wurde.

Das Institut ist Teil der Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften (MPG).
Das Institut verfügt über die weltweit führende Bibliothek zu seinen Forschungsgebieten und insbesondere zu deren internationalen Verknüpfungen.
Neuböhmen
Neuböhmen (tschechisch Česká Falc, etwa „Böhmische Pfalz“) bezeichnet die oberpfälzischen, mittel- und oberfränkischen Gebiete, die Kaiser Karl IV. ab 1349 für seine Hausmacht erwarb. Der Luxemburger unterstellte das Territorium seiner Herrschaft. Er verschmolz es mit den Ländern der Krone Böhmen, was die Goldene Bulle von 1356 kodifizierte. Das Land wahrte bezüglich Nutzung und Verwaltung seine Eigenständigkeit.

Das Böhmische Salbüchlein von 1366/68 und andere Urkunden dokumentierten wie Karl IV. soziale Verhältnisse, Verwaltung und Wirtschaft planmäßig förderte. Die geschaffenen Grundlagen wirkten sich positiv auf die weitere Entwicklung aus, entfalteten ihre Kraft lange über die letztlich kurze böhmische Periode hinaus.

Auerbach in der Oberpfalz
Auerbach in der Oberpfalz (amtlich Auerbach i.d.OPf.) ist eine Stadt im Oberpfälzer Landkreis Amberg-Sulzbach, circa 45 Kilometer nordöstlich von Nürnberg. In der Stadt und in ihrem Umkreis wurde jahrhundertelang (bis zum Jahr 1987) hochwertiges Eisenerz abgebaut.
Oberösterreichische Volkspartei
Die Oberösterreichische Volkspartei (OÖVP) ist die Landesorganisation der Österreichischen Volkspartei im Bundesland Oberösterreich. Seit 1945 stellte die OÖVP alle oberösterreichischen Landeshauptleute und regiert seit 2015 in einem Arbeitsübereinkommen mit der Freiheitlichen Partei Österreichs (FPÖ) das Bundesland Oberösterreich.

Landesparteiobmann ist seit 1. April 2017 Landeshauptmann Thomas Stelzer.

Erwin Wenzl
Erwin Wenzl (* 2. August 1921 in Annaberg; † 17. Oktober 2005 in Linz) war ein österreichischer Genossenschaftsangestellter und Politiker (ÖVP). Von 1971 bis 1977 war er Landeshauptmann von Oberösterreich.
Person of Interest
Person of Interest (englisch für Person von besonderem (polizeilichem) Interesse) ist eine US-amerikanische Krimi-Science-Fiction-Fernsehserie des britischen Drehbuchautors Jonathan Nolan. Sie wurde erstmals am 22. September 2011 auf CBS ausgestrahlt. Die Serie besteht aus fünf Staffeln und 103 Episoden.

Die deutschsprachige Erstausstrahlung war ab dem 14. August 2012 auf dem deutschen Pay-TV-Sender RTL Crime zu sehen.

Die Free-TV-Ausstrahlung wurde ab dem 13. September 2012 auf dem Sender RTL gesendet. Im österreichischen terrestrischen Fernsehen wurde die Serie ab dem 30. März 2013 auf ATV ausgestrahlt. In der Schweiz wurden die ersten sechs Folgen der ersten Staffel vom 28. September bis zum 12. Oktober 2012 auf 3+ ausgestrahlt.

3 Plus TV
3 Plus (Marktauftritt 3+) ist ein überregionaler privater Fernsehsender aus der Schweiz, der seit 31. August 2006 ausgestrahlt wird. Er ersetzte den Sender TV3, der von 1999 bis 2001 ausgestrahlt wurde, indem er dessen Sendefrequenzen übernahm. Bis zur offiziellen Vorstellung an einer Medienkonferenz am 31. Mai 2006 trug das Projekt den Arbeitstitel Elevator TV. Gründer und Geschäftsführer ist Dominik Kaiser, Programmdirektor ist Torsten Prenter (ehemals RTL II). Derzeit kann es von etwa 1,7 Millionen Schweizer Haushalten per Kabelanschluss empfangen werden. Am 15. Dezember 2012 startete 3+ sein Programm verschlüsselt über den Satelliten Astra 1KR.
Ariel Atom
Der Ariel Atom ist ein straßenzugelassener Hochleistungs-Sportwagen der Firma Ariel Ltd. Das Besondere an dem Wagen ist, dass er, ähnlich dem KTM X-Bow, keine Karosserie besitzt. Der leistungsfähige Motor und ein sehr geringes Leergewicht verhelfen dem Wagen zu besonderen Fahrleistungen, welche teilweise selbst Supersportwagen der Marken Porsche, Ferrari oder Lamborghini übertreffen.

Basierend auf dem Ariel Atom wurden der verkleidete Roadster Rezvani Beast und das Elektrofahrzeug Wrightspeed X1 entwickelt.

Supersportwagen
Supersportwagen, seltener Hochleistungssportwagen oder Hypercar ist eine nicht eindeutig definierte Klasse besonders hochpreisiger und leistungsfähiger Sportwagen mit im Vergleich zu den meisten anderen Sportwagen herausragenden Fahrleistungen. Dabei kann das Interieur entsprechend der avisierten Kundenkreise besonders luxuriös ausgelegt sein oder auch umgekehrt besonders spartanisch, an Rennwagen angelehnt.
Der Begriff Supersportwagen kam in den 1980er-Jahren auf. Frühe Vertreter waren etwa der Porsche 959 und der Ferrari F40. Ab den 2010er-Jahren kamen mit Fortschritten im Bereich der E-Mobilität vermehrt auch elektrifizierte Supersportwagen in den Handel, wie der Porsche 918 Spyder oder der McLaren P1.
Roland Resch (Politiker)
Roland Resch (* 24. November 1951 in Gräfenthal, Landkreis Saalfeld, Thüringen, DDR) ist ein deutscher Ingenieur, Naturschützer und Politiker (ehemals Bündnis 90/Die Grünen). Von 1992 bis 1994 war er Bildungsminister von Brandenburg, danach bis 1998 neben Sylvia Voß Landesvorsitzender von Bündnis 90/Die Grünen Brandenburg. Nach seinem Parteiaustritt wurde er auf der Liste der Grünen als Kommunalpolitiker aktiv.

Bündnis 90/Die Grünen Brandenburg
Bündnis 90/Die Grünen Brandenburg sind der brandenburgische Landesverband der Partei Bündnis 90/Die Grünen. Seit dem Scheitern an der Fünf-Prozent-Hürde bei der Landtagswahl 2024 befindet er sich auf Landesebene in der außerparlamentarischen Opposition.
Johann Conrad Fabritius
Johann Conrad Fabritius, auch Fabricius (* 6. März 1673 in Kirchheim an der Weinstraße; † 24. August 1722 in Grünstadt), war Metzgermeister, Handelsmann und gräflich leiningischer Oberschultheiß von Grünstadt.

Kirchheim an der Weinstraße
Kirchheim an der Weinstraße ist eine Ortsgemeinde im pfälzischen Landkreis Bad Dürkheim, die der Verbandsgemeinde Leiningerland angehört, innerhalb derer sie gemessen an der Einwohnerzahl die sechstgrößte Ortsgemeinde darstellt. Der Ort liegt etwa 17 km nordwestlich von Ludwigshafen am Rand der europäischen Metropolregion Rhein-Neckar. Die Gemeinde hieß bis 1952 Kirchheim an der Eck.
Djupkunsee (Kureika)
Der Djupkunsee (russisch Озеро Дюпкун, Osero Djupkun) ist ein 199 oder 212,5 km² großer See an der Kureika im Putorana-Gebirge, dem Nordwestteil des Mittelsibirischen Berglands in der Region Krasnojarsk, Sibirien, Russland (Asien).

Putorana-Gebirge
Das Putorana-Gebirge (russisch Горы Путорана), insbesondere sein Kernbereich wird aufgrund der plateauartigen Berge auch Putorana-Plateau (Плато Путорана) genannt, ist ein bis 1678 m hohes Hochgebirge des Mittelsibirischen Berglandes, jeweils im Norden von Sibirien, der Region Krasnojarsk und von Russland (Asien) gelegen. Im Gebirge liegt am Wiwisee das geographische Zentrum Russlands.
Meier-Blumberg-Imahorn-Syndrom
Das Meier-Blumberg-Imahorn-Syndrom ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit den Hauptmerkmalen Magnesiummangel, Hyperkalzurie,  Nephrokalzinose und Augenbeteiligung.

Es ist eine Form der Familiären Primären Hypomagnesiämie mit ausgeprägtem renalen Verlust von Magnesium und Calcium (FHHNC) und dessen Auswirkungen an den Nieren und Augen.

Synonyme sind: FHHNC mit schwerer Augenbeteiligung; Hyperkalziurie - bilaterales Makulakolobom; englisch Hypomagnesemia 5, renal, with ocular involvement; HOMG5; FHHNC With Severe Ocular Involvement; FHHNCOI; Hypomagnesemia, Familia, With Hypercalciuria; Nephrocalcinosis, And Severe Ocular Involvement; Macular Coloboma, Bilateral, With Hypercalciuria

Die Erstbeschreibung stammt aus dem Jahre 1979 durch die Schweizerischen Ärzte W. Meier, A. Blumberg, W. Imahorn und Mitarbeiter.

Magnesiummangel
Als Magnesiummangel bezeichnet man einen Mangel an Magnesium im menschlichen Körper, der sich in verminderter Magnesiumkonzentration im Blut äußert (medizinisch: Hypomagnesiämie). Ein Magnesiummangel kann aus verschiedenen Gründen auftreten. Magnesium ist für den Menschen lebenswichtig. Es ist an vielen Stoffwechselvorgängen beteiligt.
Umkehrbild
Ein Umkehrbild (auch: Oben-Unten-Bild) nutzt geistige Routinen beim Zuordnen von Details zu einem sinnvollen Ganzen. Meist wird das Bild um 180 Grad gedreht und zeigt dann ein anderes Bild. Häufig sind dabei gegensätzliche Paarungen wie alt und jung, Mann und Frau oder Mensch und Tier.

Umkehrbilder sind mit den anthropomorphen und zoomorphen Vexierbildern verwandt.

Die bekanntesten Umkehrbilder schuf der Italiener Giuseppe Arcimboldo im 16. Jahrhundert. Auch Honoré Daumier ist durch seine Wendeköpfe bekannt geworden. Berühmt sind auch die Umkehrbilder von Gustave Verbeek, der aus sechs einzelnen Bildern einen ganzen Umkehr-Comic kreierte.

Gustave Verbeek
Gustave Verbeek, auch Gustave Verbeck (* 1867 in Nagasaki; † 5. Dezember 1937 in der Bronx, New York City) war ein japanisch-niederländischer Zeitungsillustrator. Bekannt geworden ist er durch seine umkehrbaren Comics.
Diätenerhöhung im hessischen Landtag 1988
Der Versuch der Diätenerhöhung im hessischen Landtag 1988 endete mit der Rücknahme des betreffenden Gesetzes durch den Hessischen Landtag und dem Rücktritt des Landtagspräsidenten und eines seiner Stellvertreter.

Hans Herbert von Arnim
Hans Herbert von Arnim (* 16. November 1939 in Darmstadt) ist ein deutscher Verfassungsrechtler an der Deutschen Universität für Verwaltungswissenschaften Speyer. Er ist ein bekannter Kritiker des Parteienstaates in Deutschland und Europa, besonders der Finanzierung von Parteien und der Alimentierung von Politikern.

Seine Publikationen Die Deutschlandakte und Die Hebel der Macht und wer sie bedient wurden zu Bestsellern.
Media–Sharon Hill Line
SEPTA Metro D (Beiname Media–Sharon Hill Line) ist ein Straßen­bahn­system im US-Bundes­staat Pennsylvania. Es verkehrt im Delaware County in der Metropol­region Delaware Valley. Es ist Teil von SEPTA Metro der Southeastern Pennsylvania Transportation Authority (SEPTA) und besteht aus zwei Linien D1 und D2. Die Erkennungsfarbe ist Rosa.

Das Netz hat eine Stammstrecke, die an der östlichsten Station 69th Street Transit Center in Upper Darby Township beginnt, wo die SEPTA Metro L nach Philadelphia, die SEPTA Metro M sowie Busse erreicht werden. Die Stammstrecke verzweigt sich in zwei Äste zu den Orten Media und Sharon Hill. Die heute befahrenen Strecken sind Relikte des ursprünglich weit ausgedehnten Überlandstraßenbahnnetzes „Red Arrow“ im Westen Philadelphias, ein großer Teil der Linienführung verläuft auf unabhängigem Bahnkörper.

Upper Darby Township
Die Upper Darby Township ist eine Township im Delaware County im US-Bundesstaat Pennsylvania. Sie ist 7,62 Quadratmeilen (19,74 km²) groß und mit 85.681 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020) die bevölkerungsmäßig größte Gebietskörperschaft des County und die fünftgrößte Stadt des Bundesstaats. Sie bildet einen wichtigen Verkehrsknoten im Nahverkehr.
Brache
Eine Brache (regional auch Gstettn) ist ein aus wirtschaftlichen, regenerativen oder anderen Gründen ungenutztes Grundstück (Acker oder Wiese). Auch jedes bebaute Grundstück, das sich einmal in menschlicher Nutzung befand (vgl. Kulturlandschaft), welches aber wieder aufgegeben wurde und möglicherweise Spuren hinterlassen hat, kann als brach liegend bezeichnet werden. Diese Spuren, wie beispielsweise Gebäude oder Ruinen, können eine Folgenutzung beeinträchtigen oder gar schwere Umweltschäden darstellen. Speziell wird unterschieden zwischen Kulturbrache (funktionelles Brachliegen aus landbaulichen Gründen) sowie Brachland als aus sonstigen Gründen unbestelltem Land einerseits und unbestellbarem Ödland oder unproduktiver Fläche andererseits.

Regeneration (Ökologie)
Unter Regeneration wird in der Ökologie und Umweltökonomik die Fähigkeit von Ökosystemen verstanden, eine durch Störung verursachte Veränderung nach dem Ende der Störung rückgängig zu machen und den vor dem negativen Einfluss herrschenden Zustand wiederherzustellen.
Aula-Vintri
58.38777822.3975Koordinaten: 58° 23′ N, 22° 24′ O

Aula-Vintri ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Lääne-Saare) im Kreis Saare.

Lääne-Saare
Lääne-Saare (Lääne-Saare vald) ist eine ehemalige Landgemeinde im estnischen Kreis Saare auf der größten estnischen Insel Saaremaa. 2017 fusionierten alle Gemeinden auf Saaremaa zur neuen Landgemeinde Saaremaa.
Burg Spangenberg
Die Burg Spangenberg ist die teilrekonstruierte Ruine einer mittelalterlichen Felsenburg im Pfälzerwald auf der Waldgemarkung des Ortsteils Lachen-Speyerdorf von Neustadt an der Weinstraße in Rheinland-Pfalz. Mit der benachbarten Burg Erfenstein ist sie durch die Sage von der Ledernen Brücke verbunden. Die Burg ist als Kulturdenkmal von Neustadt an der Weinstraße gelistet.

Lachen-Speyerdorf
Lachen-Speyerdorf ist ein Ortsbezirk der nordwestlich gelegenen rheinland-pfälzischen Stadt Neustadt an der Weinstraße. Aufgrund der Verwaltungsreform verlor die bis dahin eigenständige Ortsgemeinde am 7. Juni 1969 ihre Selbstständigkeit. Ursprünglich waren Lachen und Speyerdorf zwei Bauern- und Winzerdörfer, die spätestens 1874 zu einem Gemeinwesen zusammengelegt wurden.
Tourismus und Warnetalbahn GmbH
Die Tourismus und Warnetalbahn GmbH, auch Warnetalbahn (WTB), betreibt als Eisenbahninfrastrukturunternehmen (EIU) den Abschnitt Börßum–Salzgitter-Bad der Bahnstrecke Börßum–Kreiensen und führt als Eisenbahnverkehrsunternehmen (EVU) Fahrten im Güter- und Museumsverkehr durch.

Bahnstrecke Berga-Kelbra–Stolberg (Harz)
Die Bahnstrecke Berga-Kelbra–Stolberg (Harz) ist eine normalspurige Nebenbahn in Sachsen-Anhalt. Sie zweigt in Berga-Kelbra von der Bahnstrecke Halle–Hann. Münden ab und führt im Tal der Thyra nach Stolberg (Harz). Sie wird nach einem Ideenwettbewerb in den 1990er Jahren auch als Thyraliesel bezeichnet. Seit 2011 ist der Personenverkehr eingestellt; die Strecke wird von Bussen bedient.