hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Armenian National Philharmonic Orchestra
Das Armenian National Philharmonic Orchestra (armenisch Հայաստանի ազգային ֆիլհարմոնիկ նվագախումբ, Transkription Hajastani asgajin filharmonik nwagachumb, kurz ANPO; bis 2014 Armenian Philharmonic Orchestra, kurz APO; vor 1991 auch u. a. russisch Оркестр Государственной Филармонии Армянской ССР, Orkestr Gossudarstwennoi Filarmonii Armjanskoi SSR; nicht zu verwechseln mit dem erst 2005 gegründeten Armenian State Symphony Orchestra) ist ein nationales Orchester Armeniens. Es ist in Jerewan beheimatet, sein Hauptspielort ist die Aram Chatschaturjan Konzerthalle im Gebäudekomplex des Armenischen Nationalen Opern- und Ballett-Theaters.

Opern- und Ballett-Theater Jerewan
Das Opern- und Ballett-Theater Jerewan (ausführlicher Titel: Armenisches Nationales Akademisches Opern- und Ballett-Theater, benannt nach Alexander Spendiarjan; armenisch Ալեքսանդր Սպենդիարյանի անվան օպերայի և բալետի ազգային ակադեմիական թատրոն, Transkription: Aleksandr Spendiarjani anwan operaji jew baleti asgajin akademiakan tatron, umgangssprachlich kurz Օպերա, Opera; russisch Академический театр оперы и балета имени А. Спендиаряна, Akademitscheski teatr opery i baleta imeni A. Spendiarjana, wiss. Transliteration Akademičeskij teatr opery i baleta imeni A. Spendiarjana) ist Armeniens größte und wichtigste Musiktheater- und Tanzbühne, beheimatet im gleichnamigen Gebäude im Zentrum der Hauptstadt.
Piędź
Piędź war im polnischen Maßsystem die Spanne. Das Maß war der Abstand an der menschlichen Hand von der Daumenspitze bis zur Mittelfingerspitze. Die anthropomorphe Maßeinheit war die kleine Spanne und ungenau.  Das Maß schwankte zwischen 19 und 22 Zentimeter.

1 Piędź = 0,19831 Meter = ⅓ Elle (Łokieć) = ½ Fuß (Stopa)

Spanne (Längenmaß)
Die Spanne oder Handspanne ist eine Längenmaßeinheit außerhalb des Internationalen Einheitensystems.

Sie ist ein altes Maß und wird gelegentlich als anschauliche Schätzgröße verwendet. Die Handspanne entspricht etwa 20 cm.
Blätterbrunnen
Der Blätterbrunnen (auch Ständehausbrunnen oder Cimiotti-Brunnen) in Hannover steht in der Nähe des Kröpcke an der Ecke Karmarschstraße und Ständehausstraße. Er wurde vom deutschen Bildhauer der Informellen Kunst Emil Cimiotti geschaffen.

Der Brunnen wurde nach Abschluss der U-Bahn-Bauarbeiten und der anschließenden Neugestaltung der Ständehausstraße 1976 installiert.
Am 10. Januar 2011 wurde er aufgrund der Umbauarbeiten des Kröpcke-Centers abgebaut und eingelagert und danach in etwa 45 Meter Entfernung wieder aufgebaut.

Das Blättermotiv formulierte Cimiotti auch an anderen Standorten aus:

1980 in rundem Becken für den Haftpflichtverband der Deutschen Industrie, Riethorst

1986 als Stele für die seinerzeitige Landeszentralbank an der Baringstraße

Kröpcke
Der Kröpcke [ˈkʁœpkə] ist eine platzartige Straßenkreuzung in der Fußgängerzone von Hannover. Er gilt als zentralste Stelle der Stadt. Mit der Kröpcke-Uhr, die von den Hannoveranern traditionell als Treffpunkt genutzt wird, steht vor Ort eines der hannoverschen Wahrzeichen. Am Kröpcke kreuzen sich die beiden Flügel der Georgstraße, die Bahnhofstraße, die Karmarschstraße und die Rathenaustraße. Unterirdisch befindet sich die größte Station der Stadtbahn Hannover. Benannt wurde der Kröpcke nach dem ansässigen Café.
Schlacht bei Faughart
Die Schlacht bei Faughart (auch Fochart, irisch Fochaird) war eine Schlacht während des Kriegs der Bruce in Irland. Am 14. Oktober 1318 wurde die schottisch-irische Armee von Edward Bruce entscheidend von einer anglo-irischen Armee besiegt, womit der Krieg für die Schotten in Irland verloren war. Über den Verlauf der Schlacht und über die Stärken der beteiligten Armeen gibt es nur spärliche Berichte, die verlässlichsten Angaben machte die zeitgenössische Lancercost-Chronicle.

Lordschaft Irland
Die Lordschaft Irland (englisch Lordship of Ireland, irisch Tiarnas na hÉireann) war nominell ein inselumfassender irischer Staat infolge der anglonormannischen Eroberung ab 1169. Trotz dieser Tatsache blieb die Herrschaftsgewalt des Staates, neben einigen anglonormannischen Hochburgen, auf ein kleines Gebiet rund um Dublin beschränkt, das später The Pale genannt wurde.
Rhynchophorus ferrugineus
Rhynchophorus ferrugineus (auch Roter Palmrüssler) ist ein Käfer aus der Familie der Rüsselkäfer, Unterfamilie Dryophthorinae. Ursprünglich aus Asien stammend, verbreitete er sich in nur wenigen Jahren fast weltweit, unter anderem auch im Mittelmeerraum, und bedroht hier sämtliche Bestände von Palmen. Seine Larve ist bekannt als Sagowurm und wird lokal als Lebensmittel und damit wichtiger Eiweißlieferant genutzt.

Speiseinsekt
Speiseinsekten sind für den menschlichen Konsum geeignete oder – in engerem, rechtlichem Sinn – als Lebensmittel zugelassene Insekten.

Der Verzehr von Insekten wird fachsprachlich insgesamt als Entomophagie bezeichnet, der menschliche Verzehr von Speiseinsekten genauer als Anthropo-Entomophagie.
Bensékou
Bensékou ist ein Arrondissement im Departement Alibori in Benin. Es ist eine Verwaltungseinheit, die der Gerichtsbarkeit der Kommune Kandi untersteht. Gemäß der Volkszählung von 2013 hatte Bensékou 6371 Einwohner, davon waren 3138 männlich und 3233 weiblich.

Durch Bensékou läuft die Fernstraße RNIE7, die in nordwestlicher Richtung nach Kandi führt, die Hauptstadt des Departements Alibori. In östlicher Richtung geht es nach Ségbana und zur Grenze nach Nigeria.

Kandi (Benin)
Kandi ist eine Stadt, ein Arrondissement und eine Kommune in Benin. Sie ist die Hauptstadt des Département Alibori. Ursprünglich eine Marktstadt, ist Kandi heute hauptsächlich ein landwirtschaftliches Zentrum. Es liegt an der wichtigsten Nord-Süd-Straße des Landes, 650 km von Cotonou und 523 km nördlich von Porto-Novo. Die Stadt hatte bei der Volkszählung im Mai 2013 eine Bevölkerung von 56.043 Menschen und die deutlich größere Kommune Kandi hatte zum selben Zeitpunkt 177.683 Einwohner.
Phasenrauschen
Phasenrauschen (englisch Phase Noise) ist über die Zeit betrachtet die Differenz der theoretischen und der tatsächlichen Phasenlage bzw. der entsprechenden Nulldurchgänge einer harmonischen Schwingung oder eines periodischen Signals. Es wird für Betrachtungen im Frequenzbereich benutzt, um die Rauschleistungsdichte eines Oszillators zu bewerten.

Dagegen wird im Zeitbereich der Jitter betrachtet, welcher die zeitliche Abweichung in der Periodendauer des Oszillatorsignals angibt. Phasenrauschen und Jitter sind unterschiedliche Beschreibungsformen für das gleiche physikalische Phänomen.

Nicht zu verwechseln ist der Begriff des Phasenrauschen mit der Phasenverschiebung.

Rauschleistung
Die Rauschleistung  ist die mittlere elektrische Leistung, die ein Widerstand oder anderes Bauteil aufgrund verschiedener Rauschquellen an andere Systeme abgeben kann. Solange sich alle miteinander verbundenen Geräte auf derselben Temperatur befinden, befindet sich das System im dynamischen Gleichgewicht, d. h. die Rauschleistung, die ein Bauteil aufnimmt, entspricht der Rauschleistung, die es abgibt.

Die mittlere zeitliche Rauschleistung  ergibt sich durch Integration der spektralen Rauschleistungsdichte  über die Frequenz :

Dabei setzt sich die spektrale Rauschleistung zusammen aus den Leistungen  der einzelnen Rauschquellen , die mit der Übertragungsfunktion  des Systems gewichtet werden:
Woobinda (Animal Doctor)
Woobinda (Animal Doctor) ist eine australische Fernsehserie über einen verwitweten Tierarzt, der in New South Wales lebt und arbeitet und mit seinen Familienmitgliedern und Mitarbeitern viele Abenteuer zu bestehen hat. Die Fernsehserie, welche sich an alle Altersgruppen richtet, weist eine starke Ähnlichkeit mit der US-amerikanischen Serie Daktari auf. Sie wurde erstmals 1970 im deutschen Fernsehen ausgestrahlt.

Daktari
Daktari (Swahili für „Arzt, Doktor“) ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die in den Jahren 1966 bis 1969 von dem US-amerikanischen Tierfilmer Ivan Tors produziert wurde. Tors betreute auch schon die Serien Flipper, Abenteuer unter Wasser (Sea Hunt), Sprung aus den Wolken (Ripcord) und viele weitere.

Bei der deutschen Erstausstrahlung ab dem Jahr 1969 wurden die Folgen jeweils am Samstag um 17:45 Uhr im ZDF gesendet, gleichzeitig mit der ARD-Sportschau. Heute wird Daktari ab und zu auf privaten Kanälen wiederholt.
Latour (Familie)
Die Bündner Adelsfamilie Latour stammt aus Breil/Brigels in der Cadi in der Surselva im schweizerischen Kanton Graubünden. Von 1500 bis 1900 gehörten die Latour neben den von Castelberg von Disentis und den de Mont von Vella zu den bedeutendsten Familien des Bündner Oberlandes und damit zu den rund 40 Familien der Bündner Oberschicht, die vom 16. bis 18. Jahrhundert im Freistaat der Drei Bünde dominierten.

Drei Bünde
Die Drei Bünde, rätoromanisch Stadi liber da las Trais Lias, italienisch Libero Stato delle Tre Leghe, waren ein Freistaat im Gebiet des heutigen Schweizer Kantons Graubünden ohne Haldenstein und Tarasp, der im 14. und 15. Jahrhundert als vertraglicher Zusammenschluss aus verschiedenen souverän bleibenden Hochgerichten bzw. Gerichtsgemeinden entstand. Die drei Teilstaaten waren:

der Gotteshausbund (rätoromanisch Lia da la Chadéⓘ)

der Obere oder Graue Bund (rätoromanisch Lia Grischaⓘ)

der Zehngerichtebund

Diese Republiken waren bis 1798 vertraglich nach aussen ein zugewandter Ort der Alten Eidgenossenschaft.
Darthang-Kloster
Das Darthang-Kloster (tib.: dar thang dgon pa) bzw. Pelyül-Darthang-Kloster (tib.: dpal yul dar thang dgon pa) oder Pelyül-Kloster (dpal yul dgon pa; chin. Báiyù Sì 白玉寺) im südlichen Amdo zählt zu den sich am schnellsten entwickelnden Nyingmapa-Klöstern des Golog-Gebiets. Es ist das größte Kloster der Nyingma-Schule in der Grenzregion der chinesischen Provinzen Sichuan, Gansu und Qinghai.

Nyingma
Die Nyingma-Tradition des tibetischen Buddhismus ist die älteste der vier großen Traditionen Nyingma, Kagyü, Sakya und Gelug. Als Nyingma- oder Alte Schule des tibetischen Buddhismus werden die Anhänger der ursprünglichen Übersetzungen der Lehren des Buddha ins Tibetische bezeichnet, die bis zur Zeit des indischen Übersetzers Smirtijnanakirti gegen Ende des 10. Jahrhunderts gemacht wurden. Darum wird sie auch frühe Übersetzungsschule (Ngagyur Nyima) genannt, um sie ab dem Übersetzer Rinchen Zangpo (958–1055) von den späteren Übersetzungen der Neuen Schulen (Sarma) wie Kagyü, Sakya, Kadam und Gelug zu unterscheiden. Bezüglich der gesamten Struktur und Praxis aller drei „Fahrzeuge“, also verschiedener Glaubensausprägungen, des buddhistischen Pfades Hinayana, Mahayana und Vajrayana, gibt es zwischen den vier großen Traditionen des tibetischen Buddhismus keine Unterschiede und nehmen diese gemeinsam den philosophischen Standpunkt der Madhyamaka-Schule ein.
Blahodatiwka
Blahodatiwka (ukrainisch Благодатівка, russisch Благодатовка, deutsch ‚Erns(t)dorf‘, polnisch Polanka Bóbrecka) ist ein Dorf in der westukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 400 Einwohnern.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil neu gegründeten Stadtgemeinde Bibrka im Rajon Lwiw; bis dahin gehörte es zusammen mit den Dörfern Hontschariw (Гончарів), Ljubeschka (Любешка) und Sernyky zur Landratsgemeinde Lany (Ланівська сільська рада/Laniwska silska rada) im Rajon Peremyschljany.

Bibrka
Bibrka (ukrainisch Бібркаⓘ; russisch Бобрка Bobrka, polnisch Bóbrka, deutsch auch Prachnik) ist eine in der Westukraine liegende kleine Stadt etwa 30 Kilometer südöstlich der Oblasthauptstadt Lemberg am Flüsschen Boberka (Боберка) gelegen.
Petra Justenhoven
Petra Justenhoven (* 22. August 1967 in Kempten im Allgäu) ist eine deutsche Wirtschaftsprüferin und Steuerberaterin. 2013 wurde Justenhoven als erste Frau in die Geschäftsführung der PricewaterhouseCoopers GmbH WPG berufen, zunächst für den Fachbereich Markets & Industries und ab 2015 für den Fachbereich Wirtschaftsprüfung und prüfungsnahe Dienstleistungen (Assurance). Seit 2016 ist sie Vorstandsmitglied der PwC Europe SE und verantwortet als Assurance-Leaderin die PwC-Gesellschaften fünf weiterer Länder. Im Dezember 2021 wurde Petra Justenhoven zur PwC-Deutschlandchefin gewählt. Sie gehört dem Bundesvorstand des Wirtschaftsrats der CDU sowie dem Vorstand des Instituts der Wirtschaftsprüfer an.

PricewaterhouseCoopers
PricewaterhouseCoopers GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft (PwC) ist ein deutsches Unternehmen mit Sitz in Frankfurt am Main. Es beschäftigt über 14.000 Mitarbeiter (Juni 2023); der Jahresumsatz betrug im Geschäftsjahr 2022/2023 2,93 Milliarden Euro. Kerndienstleistungen sind die Wirtschaftsprüfung und prüfungsnahe Dienstleistungen, die Steuerberatung sowie die klassische Unternehmens- bzw. Managementberatung, Transaktionsberatung und Corporate Finance. Die Firmenzentrale befindet sich in Frankfurt im Tower 185, einem Wolkenkratzer im Stadtteil Gallus. Die Gesellschaft gehört zum Verbund von PricewaterhouseCoopers International.
New York City FC
Der New York City Football Club, kurz New York City FC oder einfach nur NYCFC, ist ein Franchise der Profifußball-Liga Major League Soccer (MLS) aus New York City im gleichnamigen Bundesstaat. Es wurde 2013 gegründet und nimmt seit 2015 am Spielbetrieb der Major League Soccer (MLS) teil.

Initiatoren und Eigentümer sind die City Football Group (als Mehrheitseigner) und die New York Yankees (als Minderheitseigner). Neben den New York Red Bulls, die im benachbarten Harrison im Bundesstaat New Jersey beheimatet sind, ist es das zweite Team aus der New York Metropolitan Area, das an der MLS teilnimmt.

New York Red Bulls
Die New York Red Bulls sind ein Franchise der Profifußball-Liga Major League Soccer (MLS) aus Harrison, New Jersey. Die Mannschaft trägt ihre Heimspiele im Sports Illustrated Stadium aus. Alleiniger Eigentümer des Franchises ist der österreichische Energydrinkhersteller Red Bull. Die Geschäftsstelle des Franchises liegt wie das Stadion in Harrison, New Jersey, wo auch die Dachorganisation Red Bull New York ihren Sitz hat. Bis zur Übernahme durch den österreichischen Getränkehersteller Red Bull im Jahr 2006 hieß die Mannschaft MetroStars. Zuvor war das Team auch als New York/New Jersey MetroStars bekannt.
STS-45
STS-45 (englisch Space Transportation System) ist eine Missionsbezeichnung für das US-amerikanische Space Shuttle Atlantis (OV-104) der NASA. Der Start erfolgte am 24. März 1992. Es war die 46. Space-Shuttle-Mission und der 11. Flug der Raumfähre Atlantis.

Atlantis (Raumfähre)
Die Raumfähre Atlantis ist ein Space Shuttle der NASA. Benannt nach dem ersten amerikanischen ozeanografischen Forschungsschiff Atlantis, wurde sie im April 1984 fertiggestellt und hatte ihren Jungfernflug im Oktober 1985 (STS-51-J). Die interne Bezeichnung des Orbiters lautet OV-104. Ihre letzte Mission endete am 21. Juli 2011.
Laura Hillman
Laura Hillman (geb. Hannelore Wolff;  16. Oktober 1923 in Aurich; † 4. Juni 2020 in Rossmoor (Kalifornien)) war eine deutsch-amerikanische Holocaust-Überlebende, die in der Zeit des Nationalsozialismus die Schrecken von insgesamt acht Arbeits- und Konzentrationslagern überstand. Sie war eine der letzten überlebenden „Schindlerjuden“ und eine der beiden letzten Überlebenden des Holocaust aus der jüdischen Gemeinde Aurich. Nach dem Krieg übersiedelte sie in die USA, wurde Schriftstellerin und Memoirenschreiberin sowie Dozentin über den Holocaust und Dozentin am Long Beach Museum of Art. 2005 veröffentlichte sie ihre Erlebnisse während des Holocausts unter dem Titel i will plant you a lilac tree – a memoir of a Schindler’s list survivor. Das Buch wurde 2019 auch ins Deutsche übersetzt.

Oskar Schindler
Oskar Schindler (* 28. April 1908 in Zwittau, Mähren, Österreich-Ungarn; † 9. Oktober 1974 in Hildesheim,  Westdeutschland) war ein deutschmährischer Unternehmer, der während des Zweiten Weltkrieges gemeinsam mit seiner Frau Emilie etwa 1200 bei ihm angestellte jüdische Zwangsarbeiter vor der Ermordung in den Vernichtungslagern des NS-Staates bewahrte.

Thomas Keneallys halbdokumentarischer Roman Schindlers Liste (1982) und die darauf basierende gleichnamige Verfilmung (1993) durch Steven Spielberg machten seine Person und sein Wirken zur Rettung der Juden einem größeren Publikum bekannt. Die staatliche israelische Holocaust-Gedenkstätte Yad Vashem erkannte Schindler 1967 für die Rettung der Zwangsarbeiter als Gerechten unter den Völkern an. Am 24. Juli 1993 bestätigte Yad Vashem diese ursprüngliche Entscheidung und erweiterte die Anerkennung auch auf Schindlers Frau, Emilie Schindler.
Harry Colebourn
Harry D. Colebourn (* 12. April 1887 in Birmingham, England; † 24. September 1947 in Winnipeg, Manitoba, Kanada) war ein kanadischer Tierarzt und Offizier des Royal Canadian Army Veterinary Corps. Bekannt wurde er vor allem durch die Aufzucht der Bärin Winnipeg, die später A. A. Milne zu seiner berühmten Kinderbuchfigur Pu der Bär inspirierte.

Tierarzt
Ein Tierarzt, Tiermediziner, Veterinär (von französisch vétérinaire; aus lateinisch veterinarius = „zum Zugvieh gehörig“), Veterinärmediziner oder Veterinärarzt ist ein Hochschulabsolvent der Tiermedizin (Veterinärmedizin, Tierheilkunde). Dieses Studium qualifiziert unter anderem zur medizinischen Betreuung und Behandlung von Tieren.

In den meisten Ländern ist die Berufsbezeichnung geschützt und die Berufsausübung bedarf einer staatlichen Erlaubnis (Approbation). Neben der kurativen Tätigkeit in einer Tierarztpraxis oder Tierklinik sind Tierärzte auch im Veterinärwesen, in der Forschung und in der Industrie (vor allem in der Pharmaindustrie) tätig.
Slash (Musiker)
Slash (* 23. Juli 1965 in Hampstead, London, England; eigentlich Saul Hudson) ist ein britisch-US-amerikanischer Gitarrist. Er wurde vor allem mit der Rockband Guns N’ Roses bekannt.

Von 1996 bis 2016 spielte er Gitarre bei Velvet Revolver und Slash’s Snakepit. 2010 veröffentlichte er sein erstes Soloalbum Slash, auf das vier weitere folgten. Der Rolling Stone listete ihn auf Rang 65 der 100 größten Gitarristen aller Zeiten.

Velvet Revolver
Velvet Revolver war eine US-amerikanische Rockband, die wegen der Prominenz ihrer Einzelmitglieder als Supergroup gilt. Der bisherige Sänger Scott Weiland starb im Dezember 2015, nachdem er offiziell die Band 2008 verlassen hatte.
Haselleitgraben
Der Haselleitgraben, im Oberlauf auch Koinerbach genannt, ist ein fast 2,5 Kilometer langer Bach im Gebiet der Marktgemeinde Gratkorn im Bezirk Graz-Umgebung in der Steiermark. Er entspringt im östlichen Grazer Bergland an einem Ausläufer des Geierkogels, durchfließt den Haselleitgraben und mündet von links kommend in den Rötschbach.

Rötschbach
Der Rötschbach ist ein 16 Kilometer langer Bach im Gebiet der Marktgemeinden Semriach, Gratkorn und Peggau im Bezirk Graz-Umgebung in der Steiermark. Er entspringt am nordwestlichen Hang des Schöckls, durchfließt einen Teil des östlichen Grazer Berglandes und eine Klamm, ehe er von links kommend in die Mur mündet. Auf seinen Lauf bildet er den Kesselfall und durchfließt die nach dem Wasserfall benannte Kesselfallklamm.
Christian August von Lengefeld
Christian August von Lengefeld (* 11. Mai 1728 auf Laasen; † 20. Juli 1789 in Bad Mayenburg) war ein preußischer Generalleutnant, Chef des Infanterieregiments Nr. 5 sowie Gouverneur der Festung Magdeburg und Ritter des Schwarzen Adlerordens.

Schwarzer Adlerorden
Der Schwarze Adlerorden war der höchste Orden der Krone Preußens. Gestiftet wurde er durch den brandenburgischen Kurfürsten Friedrich III. am 17. Januar 1701, dem Tag vor seiner Selbstkrönung zum König in Preußen im Königsberger Schloss. Bis zur Abdankung der Hohenzollern im Jahr 1918 wurde diese Auszeichnung auf „Allerhöchste Order Seiner Majestät“ an Personen hohen Ranges aus Anlass von Krönungsjubiläen, königlichen Geburtstagen und anderen Festlichkeiten des Hofstaats verliehen, die dann Ritter des Ordens waren.
Weltreiterspiele 2010
Die Weltreiterspiele 2010 fanden vom 25. September bis 10. Oktober 2010 in Lexington (Kentucky) statt.

Bei den Weltreiterspielen 2010 handelt es sich um die Weltmeisterschaften in folgenden acht Reitsportdisziplinen:

Distanzreiten

Dressurreiten

Dressurreiten der Reiter mit Behinderung

Reining

Springreiten

Vielseitigkeitsreiten

Vierspännerfahren

Voltigieren

Behindertenreitsport
Als Behindertenreitsport bezeichnet man das Reiten als Sport für Menschen mit Behinderung oder das Reiten mit Handicap. Entsprechend der englischen Bezeichnung Para-Equestrian hat sich auch die Bezeichnung Para-Dressursport etabliert.

Behindertenreitsport ist nicht mit Reittherapie / Therapeutischem Reiten gleichzusetzen. Der Einsatz des Pferdes für Menschen mit Behinderung ist in der Geschichte seit über 2000 Jahren zurückzuverfolgen.
Stolzenburg (Schönwalde)
Stolzenburg ist ein Ortsteil der Gemeinde Schönwalde im Landkreis Vorpommern-Greifswald im Osten Mecklenburg-Vorpommerns (Deutschland). Die Gemeinde wird vom Amt Uecker-Randow-Tal mit Sitz in der Stadt Pasewalk verwaltet.

Pasewalk
Pasewalk [ˈpaːzəvalk] ist eine amtsfreie Kleinstadt im Landkreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern. Sie ist Verwaltungssitz des Amtes Uecker-Randow-Tal für 15 umliegende Gemeinden und eines der 18 Mittelzentren des Landes.

Wegen des geschichtsträchtigen Kürassier-Regiments „Königin“ (Pommersches) Nr. 2 trägt die Stadt auch den Namen „Kürassierstadt Pasewalk“.
STS-66
STS-66 (englisch Space Transportation System) ist eine Missionsbezeichnung für das US-amerikanische Space Shuttle Atlantis (OV-104) der NASA. Der Start erfolgte am 3. November 1994. Es war die 66. Space-Shuttle-Mission und der 13. Flug der Raumfähre Atlantis.

Atlantis (Raumfähre)
Die Raumfähre Atlantis ist ein Space Shuttle der NASA. Benannt nach dem ersten amerikanischen ozeanografischen Forschungsschiff Atlantis, wurde sie im April 1984 fertiggestellt und hatte ihren Jungfernflug im Oktober 1985 (STS-51-J). Die interne Bezeichnung des Orbiters lautet OV-104. Ihre letzte Mission endete am 21. Juli 2011.
Josef Kalina
Josef „Joe“ Kalina (* 19. Jänner 1958 in Wien) ist ein österreichischer Unternehmer und ehemaliger Politiker (SPÖ). Von 2007 bis 2008 war er Bundesgeschäftsführer der SPÖ, von 1997 bis 2000 Kanzlersprecher von Viktor Klima.

Viktor Klima
Viktor Klima (* 4. Juni 1947 in Schwechat, Niederösterreich) ist ein österreichischer Manager und früherer Politiker (SPÖ). Von Jänner 1997 bis Februar 2000 amtierte er als österreichischer Bundeskanzler (Regierung Klima) und SPÖ-Vorsitzender.
Universitätsbibliothek der Technischen Universität Chemnitz
Die Universitätsbibliothek der Technischen Universität Chemnitz (UB Chemnitz) (und das eingegliederte Universitätsarchiv) ist eine Einrichtung der Technischen Universität Chemnitz in der sächsischen Stadt Chemnitz.

Universitätsarchiv der Technischen Universität Chemnitz
Das Universitätsarchiv der Technischen Universität Chemnitz ist eine Abteilung der Universitätsbibliothek der TU Chemnitz. Hauptaufgabe des Universitätsarchivs ist die Sicherung des in der Universität entstehenden Schriftguts.
Acetonide
Acetonide (auch Isopropylidenketale) sind eine Stoffgruppe der organischen Chemie. Es handelt sich um cyclische Acetale, die von Aceton und einem Diol abgeleitet sind. Dies dient auch zur Schützung solcher Diole.

Diole
Diole sind organische Verbindungen, die zwei alkoholische Hydroxygruppen (–OH) enthalten, also zweiwertige Alkohole (Dialkohole).

Ein Beispiel für ein einfaches, stabiles Diol ist Ethylenglycol (1,2-Ethandiol).