hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Verkehr in Freital
Der Verkehr in Freital wird hauptsächlich über Straßen und Wege, die eine Gesamtlänge von 188 Kilometern umfassen, und schienengebundene Verkehrsmittel abgewickelt. Die durch Freital fließende Weißeritz mit ihren Quellflüssen Rote und Wilde Weißeritz ist nicht schiffbar. Der nächste Flughafen befindet sich in Dresden.

Der öffentliche Personennahverkehr wird von den Verkehrsunternehmen Regionalverkehr Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, DB Regio Südost und Bayerische Oberlandbahn mit der Marke Mitteldeutsche Regiobahn durchgeführt. Bis 1974 verkehrte die Plauensche Grundbahn der Straßenbahn Dresden von Löbtau bis Deuben und später nach Hainsberg. Sie wurde durch die Omnibuslinie „3A“ ersetzt. Die wichtigsten Strecken für Straßen- bzw. Schienenverkehr befinden sich entlang der Weißeritz im Döhlener Becken. Für den Straßenverkehr ist die bedeutendste Straße die Dresdner Straße, für den Schienenverkehr ist es der Teil der Bahnstrecke Dresden–Werdau, der durch das Stadtgebiet verläuft.

Mitteldeutsche Regiobahn
Die Mitteldeutsche Regiobahn (MRB) ist eine Marke der Eisenbahnverkehrsunternehmen Transdev Regio Ost (TDRO) und Bayerische Oberlandbahn (BOB), die beide zur französischen Transdev Group gehören. Stand Juni 2023 werden fünf Linien im Auftrag der zuständigen Aufgabenträger in Sachsen, Bayern und Brandenburg betrieben. Überregional bedeutsam sind die als Regionalexpress gefahrenen Verbindungen zwischen Dresden und Hof sowie zwischen Leipzig und Chemnitz, die den nicht angebotenen Fernverkehr in diesen Relationen ersetzen.
Privatgelehrter
Ein Privatgelehrter ist eine in der Regel akademisch gebildete Person, deren Forschung privat motiviert und finanziert ist. Privatgelehrte sind nicht an einer Hochschule oder einer anderen Forschungseinrichtung tätig. Ihre wissenschaftlichen Ergebnisse werden nicht unbedingt  veröffentlicht, sondern oft lediglich in Form privater Aufzeichnungen (Notizen, Tagebuch, Korrespondenzen usw.) festgehalten.

Nicht zu verwechseln mit dem Privatgelehrten ist der Privatdozent, ein habilitierter Wissenschaftler, der an einer Universität lehrt, ohne eine Professur zu bekleiden.

Veröffentlichung
Veröffentlichung (auch: Erscheinen oder Einrückung) bezeichnet im deutschen Urheberrecht den Vorgang, bei dem ein Werk mit Zustimmung des Urhebers der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird (§ 6 Abs. 1 UrhG). Das Werk muss dazu in Verkehr gebracht werden.

Veröffentlichung und Publikation werden zuweilen synonym verwendet. In der Medienwissenschaft wird hingegen unter einer Publikation meist ein Printmedium verstanden, ihr Hersteller ist der Publizist.
Tour de France 2024/7. Etappe
Die 7. Etappe der Tour de France 2024 fand am 5. Juli 2024 statt. Sie war das erste Einzelzeitfahren der 111. Austragung des französischen Etappenrennens. Die 25,3 Kilometer lange Strecke führte von Nuits-Saint-Georges durch die südlichen Weinbaugebiete von Dijon nach Gevrey-Chambertin. Nach der Etappe hatten die Fahrer 1141 Kilometer absolviert, was 32,63 % der Gesamtdistanz entspricht.

Den Etappensieg sicherte sich der Belgier Remco Evenepoel (Soudal Quick-Step), der sich mit einem Vorsprung von zwölf Sekunden vor Tadej Pogačar (UAE Team Emirates) durchsetzte, der das Gelbe Trikot verteidigte. Primož Roglič (Red Bull–Bora–Hansgrohe) belegte mit einem Rückstand von 34 Sekunden den dritten Etappenrang.

Gevrey-Chambertin
Gevrey-Chambertin ist eine französische Gemeinde mit 2917 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Beaune und zum Kanton Longvic. Sie ist bekannt als Weinort und Namensgeber des Weinbaugebietes Gevrey-Chambertin. Die Einwohner werden Gibriacois genannt.
Sylvester Williams
Sylvester Williams Jr. (* 21. November 1988 in St. Louis, Missouri) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler. Er spielte zuletzt bei den Denver Broncos, mit denen er den Super Bowl 50 gewinnen konnte, in der National Football League (NFL) auf der Position des Nose Tackle.

Defensive Line
Die Defensive Line ist ein Teil der Defense im American Football und besteht in der Regel aus drei bis fünf Spielern. Dabei unterscheidet man die Defensive Ends (DE), die an den Außenseiten der Defensive Line positioniert sind, und die Defensive Tackles (DT), die innen stehen.
Cubulco
Cubulco ist eine etwa 21.000 Einwohner zählende Kleinstadt in Guatemala. Cubulco liegt im Westen des Departamentos Baja Verapaz und ist Verwaltungssitz der gleichnamigen Großgemeinde (Municipio), die sich auf 444 km² erstreckt und etwa 42.000 Einwohner hat.

Departamento Baja Verapaz
Baja Verapaz ist ein Departamento Guatemalas und bildet zusammen mit Alta Verapaz die Region II in der Mitte und im Norden des Landes. Das Departamento erstreckt sich auf 3.124 Quadratkilometern und hat etwa 307.200 Einwohner. Die Hauptstadt von Baja Verapaz ist Salamá.

Baja Verapaz grenzt im Norden an Alta Verapaz, im Westen an El Quiché, im Süden an das Departamento Guatemala und im Südosten an El Progreso.
Erdbaulaboratorium
Geotechnisches Labor oder Geotechnik-Labor (auch: Erdbaulaboratorien) sind meistens Ingenieurbüros für Geotechnik/Umwelt.

In einem geotechnischen Laboren befasst man sich mit verschiedenen Untersuchungen und Versuchen betreffend den physikalischen Eigenschaften Bodens und Gestein. Dies geschieht meist im Zusammenhang mit der Erkundung des Bodens für ein geplantes Bauvorhaben oder für historische Zwecke (Paläopedologie).

Geotechnik
Geotechnik (auch Geoingenieurwesen) ist ein historisch gewachsener Sammelbegriff für Aspekte von Bauingenieurdisziplinen, die sich mit der Ermittlung und Beschreibung der technischen Eigenschaften des Baugrundes beim Bauen auf, in oder mit Boden bzw. Fels befassen.
SS-Hauptscharführer
Der SS-Hauptscharführer (kurz: Hscha; Ansprache: Hauptscharführer) war im Deutschen Reich bis zum Jahre 1938 der höchste Rang der Dienstgradgruppe der Unterführer der Schutzstaffel (SS). Nach 1938 war lediglich der neu geschaffene herausgehobene Spitzendienstgrad SS-Sturmscharführer höher.

SS-Junker
SS-Junker oder Staffeljunker war im Deutschen Reich von 1933 bis 1945 die Bezeichnung für den niedrigsten Rang der Führeranwärter, vergleichbar dem SS-Unterscharführer, die in der Dienstgradgruppe der Unterführer der Waffen-SS bzw. SS-Verfügungstruppe einrangiert waren.
Tansen (Nepal)
Tansen ist eine Stadt (Munizipalität) im südlichen Zentral-Nepal.

Die Stadt bildet das administrative Zentrum des Distrikts Palpa.
Tansen liegt in den Mahabharat-Bergen auf einer Höhe von 1324 m, 57 km Luftlinie südöstlich von Pokhara.
Die Fernstraße Siddhartha Rajmarg (H10) führt vom südlich gelegenen Butwal durch ein Gebirgstal nach Tansen.
Das Stadtgebiet umfasst 21,72 km².

Im 16. Jahrhundert war Tansen Hauptstadt des Magar-Königreiches Tanahun. Im 18. Jahrhundert wurde Tansen ein Newari Handelsort an der Straße von Pokhara nach Butwal, einem wichtigen Handelsweg zwischen Mustang und Indien.

Die gut erhaltene Altstadt mit Tempeln im Pagodenstil ist seit 2008 eine als Weltkulturerbe der UNESCO nominierte Stätte.

Butwal
Butwal (Nepali: बुटवल; ehemals Khasauli Nepali: खस्यौली) ist eine Großstadt mit Stadtrecht 2. Ordnung im südlichen Nepal nahe der Grenze zu Indien. Die Stadt ist Verwaltungssitz des Distrikts Rupandehi.
Agilität (Management)
Agilität (von lateinisch agilitas „Beweglichkeit“) ist ein Merkmal des Managements einer Organisation (Wirtschaftsunternehmen, Non-Profit-Organisation oder Behörde), flexibel und darüber hinaus proaktiv, antizipativ und initiativ zu agieren, um notwendige Veränderungen einzuführen.

Organisation
Organisation ist ein – je nach Fachgebiet – mit verschiedenen Begriffsinhalten versehener unspezifischer Allgemeinbegriff, der institutionell, funktional, strukturell oder als Tätigkeit des Gestaltens (Organisieren) verwendet werden kann.
Edgar Ludlow-Hewitt
Sir Edgar Rainey Ludlow-Hewitt GCB, GBE, CMG, DSO, MC (* 9. Juni 1886 in Eckington, Worcestershire; † 15. August 1973) war ein hochrangiger britischer Luftwaffenoffizier, zuletzt Air Chief Marshal, der in beiden Weltkriegen diente und in der Anfangsphase des Zweiten Weltkriegs das RAF Bomber Command befehligte.

Air Marshal
Air Marshal (kurz Air Mshl) ist ein Dienstgrad der Luftstreitkräfte in zahlreichen englischsprachigen Staaten, darunter in der britischen Royal Air Force, der Royal Australian Air Force, der Royal New Zealand Air Force sowie ehemals der Royal Canadian Air Force (bis 1968), der dem Generalleutnant (Lieutenant General) des Heeres entspricht.
Burg Eselsberg
Burg Eselsberg, heute auch Eselsburg genannt, über Ensingen im Landkreis Ludwigsburg in Baden-Württemberg war 1188 noch ein Staufergut, lag danach in den Händen der schwäbischen Edelfreien von Eselsberg, wurde im 14. Jahrhundert Residenz der Grafen von Vaihingen und kam danach an das Haus Württemberg. Auf dem 1925 planierten Burgstall sind nur noch Wallrelikte und ein Halsgraben zu finden; seither steht hier ein Aussichtsturm.

Haus Württemberg
Das Haus Württemberg ist eine Dynastie des deutschen Hochadels, die vom 11. Jahrhundert bis 1918 als Grafen, Herzöge und Könige das nach ihnen benannte Württemberg in Südwestdeutschland beherrschte. Der Name geht auf den Stammsitz des Geschlechts, Burg Wirtemberg bei Stuttgart, zurück und lebt in dem des heutigen deutschen Bundeslandes Baden-Württemberg fort.
Salix eriostachya
Salix eriostachya ist eine Art aus der Gattung der Weiden (Salix) und wächst als Strauch. Die Blattspreiten haben eine Länge von 4 bis 11 Zentimetern. Das natürliche Verbreitungsgebiet der Art liegt in Indien, Nepal und China.

Weiden (Gattung)
Die Weiden (Salix) sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Weidengewächse (Salicaceae) und umfassen etwa 450 Arten. Ihr Verbreitungsgebiet erstreckt sich über alle Teile der nördlichen gemäßigten Zone bis zur Arktis; einige wenige Arten sind auch in den Tropen und der südlichen gemäßigten Zone heimisch.
Chiffrenzentrum Enigma
Das Chiffrenzentrum Enigma (polnisch Centrum Szyfrów Enigma, englisch Enigma Cipher Centre) ist ein öffentliches Museum zum Thema Kryptanalyse der Enigma.

Es befindet sich in Posen, der Hauptstadt der polnischen Woiwodschaft Großpolen, in der Ulica Święty Marcin 78 (deutsch Sankt-Martin-Straße) neben dem Residenz­schloss und dem davor stehenden Kryptologen-Denkmal.

Kryptanalyse der Enigma
Durch Kryptanalyse der Enigma gelang es den Alliierten bereits vor und auch während des Zweiten Weltkriegs die mithilfe dieser Rotor-Chiffriermaschine verschlüsselten deutschen Funksprüche erfolgreich zu entziffern.
Sam Greenwood (Pokerspieler)
Samuel „Sam“ Greenwood (* 11. Oktober 1988 in Toronto, Ontario) ist ein professioneller kanadischer Pokerspieler.

Greenwood hat sich mit Poker online über 17 Millionen US-Dollar sowie bei Live-Turnieren mehr als 34 Millionen US-Dollar erspielt und ist damit der dritterfolgreichste kanadische Pokerspieler nach Live-Turnierpreisgeldern. Er gewann 2015 ein Bracelet bei der World Series of Poker, 2017 das Main Event der partypoker Caribbean Poker Party und seit 2018 hochdotierte Titel beim Super High Roller der partypoker Millions, der European Poker Tour sowie des PokerStars Caribbean Adventures.

Partypoker Live
partypoker Live (Eigenschreibweise: partypoker LIVE) ist eine live ausgespielte Pokerturnierserie, die vom Onlinepokerraum partypoker veranstaltet wird. Sie wird seit Februar 2017 ausgetragen und steht in direkter Konkurrenz zu den von PokerStars ausgespielten Turnierserien, vor allem der European Poker Tour.
Niklas Axelsson
Niklas Axelsson (* 15. Mai 1972 in Mora) ist ein ehemaliger schwedischer Radrennfahrer.

Bevor Profi wurde, konnte er Etappen beim GP Tell und bei der Rapport Tour gewinnen. Dann fuhr er 1997 bei Palmans als Stagiaire, bekam für die folgende Saison aber einen Vertrag bei Scrigno-Gaerne. 2001 wechselte er zu Mercury-Viatel, wo er seinen bisher größten Erfolg feiern konnte. Er entschied die sechste Etappe der Tour de la Région Wallonne für sich. Später wurde er bei der Weltmeisterschaft in Lissabon positiv auf Doping getestet und bekam eine zweijährige Sperre auferlegt. 2005 fuhr er dann für Universal Caffè. 2008 gewann er das Solleröloppet.

Im September 2009 wurde Axelsson erneut positiv auf EPO getestet und lebenslang gesperrt.

Universal Caffè-Ecopetrol
Universal Caffè-Ecopetrol war ein italienisches Radsportteam.

Die Mannschaft wurde 2005 unter dem Namen Universal Caffè-Styloffice gegründet und besaß seitdem bis 2007 auch eine UCI-Lizenz als Continental Team. Im nächsten Jahr wurde Universal Caffè neben C.B. Immobiliare zum Co-Sponsor. 2007 war Universal Caffè wieder Hauptsponsor mit Ecopetrol als zweitem Sponsor. Manager war Antonio Iacovozzi, der von seinen Sportlichen Leitern Antonio Salutini und Germano Pierdomenico unterstützt wird.
Gewinn vor Steuern
Der Gewinn vor Steuern (auch Ergebnis vor Steuern, Vorsteuergewinn; englisch earnings before taxes, EBT) ist eine betriebswirtschaftliche Kennzahl und entspricht dem von einem Unternehmen erwirtschafteten Gewinn vor Abzug des Ertragssteueraufwands oder des gesamten Steueraufwands.

Ertragsteuer
Ertragsteuer (oder Gewinnsteuer) ist in der Betriebswirtschaftslehre und der Steuerlehre der Oberbegriff für mehrere Steuerarten, die als Steuerobjekt den Ertrag besteuern. Gegensatz sind die Kostensteuern.

Mit dem Begriff „Ertragsteuer“ wird vermittelt, dass diese Steuer den „Ertrag“, also das Einkommen oder den Gewinn, besteuert. Ertragsteuern bilden eine Steuergruppe, zu der mehrere Steuerarten gehören. Deren Bemessungsgrundlage knüpft an das wirtschaftliche Ergebnis (Ertrag, Gewinn) an, wodurch der Staat durch die Steuereinnahmen am ökonomischen Erfolg des steuerpflichtigen Steuerschuldners partizipiert.
Roter Beryll
Roter Beryll, veraltet auch als Bixbit oder Roter Smaragd bekannt, ist eine seltene rote Varietät des Minerals Beryll (Be3Al2Si6O18). Seine intensiv rote Farbe wird durch geringe Fremdbeimengungen von Mangan (Mn) oder Lithium (Li) verursacht.

Mangan
Mangan [maŋˈɡaːn] ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Mn und der Ordnungszahl 25. Im Periodensystem steht es in der 7. Nebengruppe (7. IUPAC-Gruppe), der Mangangruppe. Mangan ist ein silberweißes, hartes, sehr sprödes Übergangsmetall, das in manchen Eigenschaften dem Eisen ähnelt.

Mangan kommt in der Natur vorwiegend als Braunstein vor und wird in großen Mengen abgebaut. 90 % des abgebauten Mangans werden in der Stahlindustrie in Form von Ferromangan als Legierungsbestandteil von Stahl eingesetzt. Dabei entzieht es dem Stahl Sauerstoff und Schwefel und verbessert gleichzeitig die Durchhärtung. Wirtschaftlich wichtig ist zudem Mangan(IV)-oxid, das als Kathode in Alkali-Mangan-Batterien eingesetzt wird.

Das Element besitzt eine hohe biologische Bedeutung als Bestandteil verschiedener Enzyme. So wirkt es an einer zentralen Stelle im Photosynthese-Zyklus, wo ein Mangan-Calcium-Cluster für die Oxidation von Wasser zu Sauerstoff verantwortlich ist.
Postmaschine
Postmaschine war der Name einer frühen Rotor-Chiffriermaschine, an deren Entwicklung der deutsche Erfinder der Enigma-Maschine, Arthur Scherbius, etwa ab 1920 gearbeitet hat. Absicht war, dieses Modell dem Reichs­post­ministerium anzubieten und es möglichst auch inter­national zu vermarkten.

Rotor-Chiffriermaschine
Rotor-Chiffriermaschinen (auch Rotor-Schlüsselmaschinen) sind mechanische oder elektromechanische, in seltenen Fällen auch pneumatische oder hydraulische, Ver- und Entschlüsselungsmaschinen, die zumeist mehrere mit Buchstaben besetzte Rotoren enthalten, die für jeden Buchstaben des Textes eine unterschiedliche (polyalphabetische) Ersetzung erzeugen. Sie waren etwa von 1920 bis 1960 in Gebrauch, insbesondere während der Zeit des Zweiten Weltkriegs, und teilweise noch bis in die 1990er-Jahre.
Organisiertes Handelssystem
Organisiertes Handelssystem (englisch Organised Trading Facility, OTF) ist ein Rechtsbegriff aus dem Börsenrecht, der ein von einem Wertpapierdienstleistungsunternehmen, einer Wertpapierfirma oder einem Marktbetreiber geführtes Handelssystem beschreibt, das den Kauf oder Verkauf von bestimmten Finanzinstrumenten innerhalb des Systems so zusammenführt, dass zwischen den Marktteilnehmern ein Vertrag zustande kommt.

Börsengesetz (Deutschland)
Das deutsche Börsengesetz (BörsG) ist ein Gesetz zur Regelung des geschäftlichen Verkehrs an der Börse. Das Börsengesetz gilt nur für die Börsen, die als nicht-rechtsfähige, öffentlich-rechtliche Anstalten eingerichtet wurden, und sowohl für Wertpapier- als auch Warenbörsen. Aufgrund dessen hat das Börsengesetz eher verwaltungsrechtlichen als handelsrechtlichen Charakter, auch wenn die Börsen in Trägerschaft von Aktiengesellschaften stehen und die Börsengeschäfte privatrechtlich ausgestaltet sind.

Mit dem Finanzmarktrichtlinie-Umsetzungsgesetz wurde am 1. November 2007 das Börsengesetz durch eine neue Fassung ersetzt.
Michael Starkl
Michael Starkl (* 1982 in Tulln an der Donau, Österreich) ist ein österreichischer Schauspieler, Akrobatiker, Regisseur, Filmproduzent und Unternehmer. Er ist Gründer und Geschäftsführer der STARKLfilm GmbH & Co. KG.

Akrobatik
Unter Akrobatik (über französisch acrobate ‚Akrobat, Artist‘, von griechisch ἀκροβατέω akrobatéō ‚auf Zehenspitzen gehen‘, aus ἄκρος ákros ‚hoch‘ und βαίνω/βαίνειν baínō/baínein ‚gehen‘) versteht man allgemein körperliche Bewegungen, die hohe koordinative und konditionelle Anforderungen an den Ausübenden stellen. Dazu gehören beispielsweise Überschläge, Salti, komplizierte Sprünge und statische Figuren wie menschliche Pyramiden. Fast jede Leistung oder Sportart, die den gesamten Körper miteinbezieht – insbesondere bei kurzen, in hohem Grade kontrollierten Bewegungen –, kann als Akrobatik gelten. Als Akrobat wird ein Artist oder auch Künstler bezeichnet, der turnerische Elemente und spektakuläre Tricks vorführt.
Massimo D’Alema
Massimo D’Alema (anhörenⓘ; * 20. April 1949 in Rom) ist ein italienischer Politiker (Art.1-MDP, vormals PD, (P)DS und PCI). Er war von Oktober 1998 bis April 2000 italienischer Ministerpräsident. Von Mai 2006 bis Mai 2008 war er italienischer Außenminister in der zweiten Regierung von Romano Prodi.

Kabinett Prodi II
Das Kabinett Prodi II war vom 17. Mai 2006 bis zum 8. Mai 2008 im Amt und führte die Regierungsgeschäfte seit dem Rücktritt des Ministerpräsidenten am 24. Januar 2008 nur noch kommissarisch.

Parlamentswahlen in Italien 2008 fanden am 13. und 14. April 2008 statt. Berlusconis Parteienbündnis gewann in beiden Kammern; Berlusconi bildete das Kabinett Berlusconi IV (8. Mai 2008 bis zum 16. November 2011).
Jeff Halpern
Jeffrey Craig „Jeff“ Halpern (* 3. Mai 1976 in Potomac, Maryland) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer. Während seiner aktiven Karriere absolvierte der Center zwischen 1999 und 2014 über 1000 Spiele für insgesamt sieben Teams in der National Hockey League, den Großteil davon für die Washington Capitals. Mit der Nationalmannschaft der USA nahm er an mehreren Weltmeisterschaften teil und gewann dabei im Jahre 2004 die Bronzemedaille. Seit Juni 2018 fungiert er als Assistenztrainer der Tampa Bay Lightning, für die er zuvor bereits als Spieler aktiv war.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2004
Die 68. Eishockey-Weltmeisterschaften der Herren im Jahre 2004 der IIHF fanden zu folgenden Terminen und an folgenden Orten statt.

Top-Division: 24. April bis 9. Mai in Prag und Ostrava (Tschechien)

Division I, Gruppe A: 12. bis 18. April in Oslo (Norwegen)

Division I, Gruppe B: 12. bis 18. April in Danzig (Polen)

Division II, Gruppe A: 12. bis 18. April in Jaca (Spanien)

Division II, Gruppe B: 12. bis 18. April in Elektrėnai (Litauen)

Division III: 16. bis 21. März in Reykjavík (Island)

Insgesamt nahmen an diesen Welttitelkämpfen 45 Mannschaften teil, was einen neuen Teilnahmerekord bedeutete.
Maiennacht
Maiennacht ist ein Maibrauchtum in Ostbelgien in der Nacht vom 30. April zum 1. Mai. In dieser Nacht ziehen die Junggesellen der Malmedyer Wallonie sowie der Belgischen Eifel und Eupen aus, um den Mädchen das Lied der Maiennacht vorzusingen. Im St. Vither und Eupener Land werden auch kleine, mit buntem Krepppapier geschmückte Maien an den Häusern angebracht.

Wallonische Region
Die Wallonische Region (französisch Région wallonne, niederländisch Waals Gewest), auch Wallonie und Wallonien (französisch Wallonie, niederländisch Walloniëⓘ, wallonisch Walonreye [walɔ̃ʀɛjɜ]), ist eine der drei Regionen des Königreichs Belgien. Die Muttersprache der Bevölkerung ist überwiegend Französisch, im äußersten Osten Deutsch.

Die Hauptstadt ist Namur, die nach Einwohnern größte Stadt ist nach Kommunalreformen in der Nachkriegszeit Charleroi. Das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum ist die zweitgrößte Stadt Lüttich (Liège), die auch Zentrum der größten Agglomeration ist. Weitere wichtige Städte sind Mons, Tournai, Arlon, Bastogne, Wavre, Verviers, Dinant und die ehemals preußischen Städte Eupen und Malmedy im heutigen Ostbelgien. Geographisch umfasst die Wallonie die südliche Hälfte Belgiens.
Hauptrogenstein-Formation
Humph.-Fm. = Humphriesioolith-Formation

L.Bk-Fm = Liegende Bankkalk-Formation

H.Bk-Fm = Hangende Bankkalk-Formation

Zm-Fm = Zementmergel-Formation

S.-Fm = Solnhofen-Formation

Rö.-Fm = Rögling-Formation

U.-Fm = Usseltal-Formation

Mö.-Fm = Mörnshein-Formation

N.-Fm = Neuburg-Formation

R.-Fm = Rennertshofen-Formation

Die Hauptrogenstein-Formation (früher auch nur Hauptrogenstein) ist eine lithostratigraphische Formation des Süddeutschen Jura. Sie wird von der Ostreenkalk-Formation unterlagert und von der Variansmergel-Formation überlagert. Sie ist nur im Oberrheintal ausgebildet, zieht sich aber weiter nach Westen über die Schweiz bis nach Westfrankreich hinein. Im Gebiet der Schwäbischen Alb wird sie von der Dentalienton- und Hamitenton-Formation vertreten, die in Ostwürttemberg in die Sengenthal-Formation übergehen. Sie erreicht eine maximale Mächtigkeit von über 80 m. Sie umfasst das Oberbajocium und das tiefere Unterbathonium.

Bathonium
Das Bathonium (auch verkürzt zu Bathon) ist in der Erdgeschichte die dritte chronostratigraphische Stufe der Mitteljura-Serie im Jura. Es begann geochronologisch vor etwa 168,3 Millionen Jahren und endete vor etwa 166,1 Millionen Jahren und dauerte somit ca. 2 Millionen Jahre. Dem Bathonium geht das Bajocium voraus; es wird vom Callovium gefolgt.
Football League First Division 1929/30
Die Football League First Division 1929/30 war die 38. Saison der höchsten englischen Fußballliga. Sie begann am 31. August 1929 und endete am 3. Mai 1930.

Sheffield Wednesday verteidigte mit zehn Punkten Vorsprung vor Derby County den Vorjahrestitel und gewann die vierte englische Meisterschaft in seiner Vereinsgeschichte. Beide Aufsteiger FC Middlesbrough und Grimsby Town konnten die Klasse halten; stattdessen mussten der FC Burnley und der FC Everton den Gang in die Second Division antreten. Diese zwei Vereine sollten in der Folgesaison durch die beiden Zweitligaaufsteiger FC Blackpool und FC Chelsea ersetzt werden.

Football League Second Division
Die Football League Second Division war von 1892 bis 1992 die zweithöchste Spielklasse im englischen Fußball. Danach wurde sie von der First Division abgelöst und wurde unter dem gleichen Namen zur dritten Liga.

Mit Beginn der Saison 2004/05 wurde die Football League Championship als Nachfolgeklasse der First Division eingeführt, was zur Folge hatte, dass zunächst die First Division unter dem offiziellen Namen Football League One zur neuen dritthöchsten Klasse des englischen Fußballs abgestuft wurde. Darunter wurde dann die Second Division unter der Bezeichnung Football League Two zur neuen vierten Liga Englands.