hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liuba (Mythologie)
Liuba (altslawisch „Liebe“ oder „die Liebende“) ist der Name der sorbischen (wendischen) Göttin des Frühlings, der Liebe und der Fruchtbarkeit. Sie ist die slawische Entsprechung der nordischen Göttin Freyja.

Wenden
Wenden ist eine veraltete Bezeichnung für Slawen im deutschsprachigen Raum (Germania Slavica). Das seit dem 12. Jahrhundert gebräuchliche Ethnonym geht auf althochdeutsche Vorläufer zurück und diente den Verwendern als Fremdbezeichnung zur Abgrenzung von „den Anderen“. Wenden bezeichnete neben den slawischen Bewohnern von Gebieten entlang und östlich der Elbe („Elbslawen“) auch Slawen nördlich der Donau, in der Oberpfalz und in Oberfranken (Bavaria Slavica) sowie in den Ostalpen. In der Niederlausitz wird der Begriff bis heute für die Sorben verwendet. In der Steiermark und Kärnten werden slowenische und kroatische Nachbarn sowie die jeweiligen Minderheiten bis heute als Windische bezeichnet. Darüber hinaus hat sich der Begriff in einer Vielzahl von Toponymen erhalten wie etwa dem Wendland. Auch der Name Wanda wird als die Wendin gedeutet.
Regionalwahlkreis Steiermark West
Der Regionalwahlkreis Steiermark West (ehemals Wahlkreis 6H) war ein Regionalwahlkreis in Österreich, der bei Wahlen zum Nationalrat für die Vergabe der Mandate im ersten Ermittlungsverfahren gebildet wurde. Der Wahlkreis umfasste die Bezirke Judenburg und Knittelfeld (mittlerweile zusammengelegt zum Bezirk Murtal) sowie den Bezirk Murau.

Bei der letzten Nationalratswahl 2008 waren im Regionalwahlkreis Steiermark Nord 86.648 Personen wahlberechtigt, wobei bei der Wahl die Sozialdemokratische Partei Österreichs (SPÖ) mit 34,8 % als stärkste Partei hervorging. Im Wahlkreis erreichte 2008 keine der kandidierenden Parteien eines der drei zu vergebenden Grundmandate.

Mit der Nationalratswahl 2013 wurde der Regionalwahlkreis Steiermark West mit den früheren Regionalwahlkreisen Steiermark Nord-West und Steiermark Nord zum neugeschaffenen Regionalwahlkreis Obersteiermark vereint.

Bezirk Murau
Der Bezirk Murau ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark, die Fläche beträgt 1.385,48 km².

Er ist mit 26.898 Einwohnern (2025) dünn besiedelt und zudem von Abwanderung betroffen. Sitz der Bezirksverwaltung ist die gleichnamige Stadt Murau. Der Bezirk Murau hat einen Waldanteil von 62 % und steiermarkweit den größten Anteil an Almflächen.
Resort Boin
Resort Boin (japanisch リゾートBOIN ‚große-Brüste-Resort‘) ist ein Erogē-Ren’ai-Adventure das von Crossnet-Pie entwickelt wurde und im Jahr 2007 für den PC erschien. Es ist eine Fortsetzung des Vorgängers Boin und wurde als gleichnamige dreiteilige Hentai-OVA-Reihe adaptiert die von Milky produziert und von Studio Eromatick animiert wurde.

Original Video Animation
Als Original Video Animation, kurz OVA (jap. オリジナル・ビデオ・アニメーション orijinaru bideo animēshon), werden Anime bezeichnet, die im Gegensatz zu Kinofilmen und Fernsehserien von vornherein zur Veröffentlichung für den Videomarkt produziert werden und damit eine Form von Direct-to-Video-Produktionen sind.
Ernst Hammerschmidt
Ernst Eduard Maria Hammerschmidt (* 29. April 1928 in Marienbad, Tschechoslowakei; † 16. Dezember 1993 in Wien) war Theologe, Orientalist und Äthiopist. Er war von 1970 bis 1990 Professor für afrikanische Sprachen und Kulturen an der Universität Hamburg. Daneben wirkte er auch als Priester der Altkatholischen Kirche, von 1991 bis 1993 war er Bischofskoadjutor der Altkatholischen Kirche Österreichs.

Altkatholische Kirche Österreichs
Die Altkatholische Kirche Österreichs ist eine selbstständige Mitgliedskirche der Utrechter Union Altkatholischer Kirchen auf dem Gebiet der Republik Österreich. Sie ist eine anerkannte Religionsgemeinschaft und Mitglied des Ökumenischen Rates der Kirchen (Weltkirchenrat), der Konferenz Europäischer Kirchen (KEK) und des Ökumenischen Rates der Kirchen in Österreich (ÖRKÖ).
Spannungsbezeichnung
Spannungsbezeichnungen, die man in fast allen Schaltplänen und in Datenblättern findet, und die man mit EDA-Programmen erstellen kann, sind beispielsweise die folgenden:

Positive Spannung: VDD, VCC

Negative Spannung: VEE

Bezugspotential (0V): VSS

Sie stammen aus dem angelsächsischen Sprachraum, wie das V für voltage, statt des im Deutschen üblichen U (von lateinisch urgere) für die elektrische Spannung, zeigt. Da viele große Halbleiter- und Gerätehersteller aus den USA stammen beziehungsweise stammten, haben diese Bezeichnungen weite Verbreitung gefunden. Die Index-Buchstaben (oft tiefer gestellt oder zumindest in kleinerer Schriftgröße dargestellt) D, S, C, und E entstanden dabei aus den Namen der Terminals (Anschlüsse) eines Transistors, beispielsweise Drain und Source (MOSFET) und Collector, Emitter (Bipolartransistor). Doppelte Indizes wie CC oder DD stehen in der Regel für die Versorgungsspannungen gegenüber Masse.

Bipolartransistor
Ein Bipolartransistor, im Englischen als bipolar junction transistor (BJT) bezeichnet, ist ein Transistor, bei dem im Unterschied zum Unipolartransistor beide Ladungsträgertypen – negativ geladene Elektronen und positiv geladene Defektelektronen – zum Stromtransport durch den Bipolartransistor beitragen. Der BJT wird mittels eines elektrischen Stroms gesteuert und wird zum Schalten und Verstärken von Signalen ohne mechanisch bewegte Teile eingesetzt.

Bipolare Leistungstransistoren sind für das Schalten und Verstärken von Signalen höherer Stromstärken und Spannungen ausgelegt.
Lundenburg-Nikolsburg-Grußbacher Eisenbahn
Die k.k. privilegierte Lundenburg-Nikolsburg-Grußbacher Eisenbahn war ein privates Eisenbahnunternehmen in Österreich. Sie war Eigentümer der Strecken Lundenburg–Grußbach und Neusiedl-Dürrnholz–Zellerndorf in Südmähren und Niederösterreich. Der Sitz der Gesellschaft war in Wien.

Bahnstrecke Novosedly–Zellerndorf
Die Bahnstrecke Novosedly–Zellerndorf ist eine normalspurige Nebenbahn im Weinviertel. Sie führt von Novosedly über Laa an der Thaya nach Zellerndorf. Die Strecke Neusiedl-Dürnholz–Laa an der Thaya–Zellerndorf war Teil des Hauptbahnnetzes der Kaiser Ferdinands-Nordbahn und wurde am 8. Dezember 1873 eröffnet.
Osmanisch-Polnische Kriege
Als Osmanisch-Polnische Kriege oder Polnische Türkenkriege bezeichnet man eine Reihe von Kriegen, die im 17. Jahrhundert zwischen Polen-Litauen und dem Osmanischen Reich ausgefochten wurden. Auslöser dieser Kriege waren Gebietsstreitigkeiten um die Donaufürstentümer und Podolien. Die zu den Türkenkriegen zählenden Kriege fanden in dem Zeitraum von 1620 bis 1699 statt. Deren Ende markierte der Frieden von Karlowitz. Nach der Annexion Oberungarns und Siebenbürgens übernahm nun Österreich die Rolle als Mitteleuropas alleiniges „Bollwerk“ gegen die Osmanen. Zwar besaß Polen weiterhin, noch bis zur Zweiten Polnischen Teilung 1793, eine gemeinsame Grenze mit dem osmanischen Vasallenfürstentum Moldau, es kam aber zwischen Warschau und der Hohen Pforte bis zum Verschwinden Polens von der Landkarte mit der Dritten Teilung Polens 1795 zu keiner kriegerischen Auseinandersetzung mehr.

Fürstentum Moldau
Das Fürstentum Moldau (rumänisch Principatul Moldovei oder Voievodatul Moldovei, veraltet Țara Moldovei (= „Moldauer Land/Staat“) oder Moldovlahia  (= „Moldauwalachei“); lateinisch Terra Moldaviae oder Terra Moldauana, altkirchenslawisch Землѧ Молдавскаѧ Zemlya Moldavskaya; ungarisch Moldvai Fejedelemség) war ein Staat in Südosteuropa und Osteuropa, dessen Territorium sich heute in Rumänien (Westmoldau), der Republik Moldau (ohne Transnistrien) und der Ukraine (Budschak) befindet. Sowohl Rumänien als auch die Republik Moldau sehen sich als Nachfolgestaat dieses Fürstentums. In zahlreichen Schriften wird es auch Fürstentum Moldawien genannt.
Marc Liyanage
Don Marc Liyanage (* 9. Februar 1990 in Hamburg) ist ein deutscher Basketballspieler.

Nach dem Karrierebeginn beim Bramfelder SV in seiner Heimatstadt spielte Liyanage ab 2009 für die Zweitligisten Nördlingen und Düsseldorf, unterbrochen nur durch ein Studienjahr in den Vereinigten Staaten. Nach der Vizemeisterschaft mit den Giants Düsseldorf in der ProA-Spielzeit 2012/13 gewann er mit der BG Göttingen die Meisterschaft der ProA-Saison 2013/14. In der höchsten deutschen Spielklasse Basketball-Bundesliga spielte Liyanage in der Saison 2014/15 für den Mitteldeutschen BC und wechselte zur Saison 2015/16 zu Alba Berlin.

ProA 2013/14
Die Saison 2013/14 ist die siebte Spielzeit der deutschen Basketball-Spielklasse ProA. Die ProA ist die erste Staffel der hierarchisch strukturierten 2. Basketball-Bundesliga. Die reguläre Saison begann am 28. September 2013 und endete am 30. März 2014, an die sich die Play-offs um den Aufstieg anschließen.
Katrin Adt
Katrin Adt (* 8. Mai 1972 in Bonn) ist eine deutsche Managerin und war seit Mai 2023 Leiterin der Internen Revision der Mercedes-Benz Group AG.
Am 1. September 2025 wechselte sie als CEO zur Renault-Tochter Dacia.

Mercedes-Benz Group
Die Mercedes-Benz Group AG (ehemals Daimler-Benz AG, DaimlerChrysler AG und Daimler AG) ist ein börsennotierter deutscher Hersteller von Personenkraftwagen, Vans und Lieferwagen, der auch Mobilitäts- und Finanzdienstleistungen anbietet. Als Dachgesellschaft mit Sitz in Stuttgart übernimmt sie Führungsfunktionen für die zwei rechtlich selbstständigen Tochtergesellschaften Mercedes-Benz AG und Mercedes-Benz Mobility AG.

Die vom Konzern produzierte Automobilmarke Mercedes-Benz zählt seit mehreren Jahrzehnten zu den bekanntesten Markenprodukten der Welt. Nach Umsatz belegt die Mercedes-Benz Group AG 2024 global den siebten Platz unter den Automobilherstellern.
Farid Díaz
Farid Díaz (vollständiger Name: Farid Alfonso Díaz Rhenals; geboren am 20. Juli 1983 in Agustín Codazzi, Kolumbien) ist ein ehemaliger kolumbianischer Fußballspieler, der als Abwehrspieler eingesetzt wurde. Er gewann mit Atlético Nacional die Copa Libertadores 2016.

Copa Libertadores 2016
Die Copa Libertadores 2016, aufgrund des Sponsorings auch Copa Bridgestone Libertadores, war die 57. Ausspielung des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. In der Saison 2016 nahmen insgesamt 38 Mannschaften teil, 35 aus den zehn Mitgliedsverbänden der CONMEBOL, darunter Titelverteidiger River Plate aus Argentinien, der Sieger der Copa Sudamericana 2015, Independiente Santa Fe aus Kolumbien, sowie 3 aus Mexiko. Das Turnier begann am 5. Februar mit der Qualifikationsrunde.
Christian Heinrich Gilardone
Christian Heinrich Gilardone (* 21. Juni 1798 in Grünstadt; † 22. August 1874 in Speyer), Neffe von Friedrich Müller, dem berühmten Maler Müller, war ein deutscher Dichter aus der Pfalz, der neben dem Hochdeutschen auch in jiddisch-lotegorisch, der Eigensprache der pfälzischen Juden bzw. Händler, schrieb und reimte.

Lotegorisch
Lotegorisch (auch Lottegorisch, ältere Eigenbezeichnung lochne kodesch, aus hebräisch laschon „Zunge, Sprache“, und kodesch „Heiligtum“) ist eine Händlersprache und pfälzische Variante des Rotwelschen, angelehnt an das Westjiddische im Leiningerland (besonders Carlsberg), wo im ausgehenden 18. Jahrhundert eine größere Zahl Nichtsesshafte, darunter viele Juden, angesiedelt wurden und von dort aus dann in vielen Fällen als Wanderhändler und Hausierer tätig wurden.
Gertrude Wilkinson
Gertrude Jessie Heward Wilkinson, geborene Bell, sich auch als Jessie Howard ausgebend (* 1851 in Ickenham, London Borough of Hillingdon; † 19. September 1929 in Euston, London Borough of Camden), war eine englisch-britische Suffragette.

London Borough of Camden
Der London Borough of Camden [ˈkæmdən] ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt nordwestlich des Stadtzentrums und reicht bis zum Hampstead Heath. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Metropolitan Borough of Hampstead, dem Metropolitan Borough of Holborn und dem Metropolitan Borough of St Pancras im ehemaligen County of London.
Marinho Martins Mocana
Marinho Martins Mocana, genannt Paíto (* 5. Juli 1982 in Maputo) ist ein ehemaliger mosambikanischer Fußballspieler, der auch die portugiesische Staatsbürgerschaft besitzt. Der Nationalspieler Mosambiks wurde meist als linker Verteidiger eingesetzt. Er bestritt insgesamt 217 Spiele in der portugiesischen Primeira Liga, der Schweizer Super League, der rumänischen Liga 1 und der griechischen Super League. Im Jahr 2009 gewann er mit dem FC Sion den Schweizer Cup.

Super League (Griechenland)
Die Alpha Ethniki (griechisch Α΄ Εθνική) ist die höchste Fußballliga in Griechenland. Seit der Saison 2006/07 heißt sie offiziell Super League Ellada (griechisch Super League Ελλάδα bzw. Σούπερ Λίγκα). Durch Namenssponsoring offiziell nach dem Wettanbieter und Online-Casino Stoiximan Stoiximan Super League.

Aktuell spielen 14 Mannschaften in der Liga. Am Ende der Saison steigen die zwei letztplatzierten Mannschaften in die zweite griechische Liga, die Super League 2 (bis 2019 Football League), ab und werden durch die zwei besten Zweitligisten ersetzt.

Für die Europapokal-Wettbewerbe ab der Saison 2021/22 gelten folgende Regelungen: Der griechische Meister ist für die 1. Qualifikationsrunde zur UEFA Champions League qualifiziert. Der griechische Pokalsieger sowie das zweit- und drittplatzierte Team aus den Playoffs sind für die 2. Qualifikationsrunde zur UEFA Conference League qualifiziert.
Auggie Wren’s Weihnachtsgeschichte
Auggie Wren’s Weihnachtsgeschichte ist eine Kurzgeschichte des US-amerikanischen Autors Paul Auster. Sie erschien erstmals in der Weihnachtsausgabe der New York Times im Jahr 1990. Aufgrund dieser Geschichte ergab sich ein Kontakt zwischen Auster und dem Regisseur Wayne Wang, in dessen Folge 1995 der Film Smoke gedreht wurde. Gegen Ende des Films erzählt einer der Hauptprotagonisten – Auggie Wren (gespielt von Harvey Keitel) – dem zweiten Protagonisten, dem Schriftsteller Paul Benjamin, Auggie Wren's Weihnachtsgeschichte. Im weiteren Verlauf des Films wird die Geschichte ohne Worte gezeigt, wobei das Stück Innocent When You Dream von Tom Waits läuft.

Smoke (1995)
Smoke (deutscher Untertitel: Raucher unter sich) ist ein Independent-Film des Regisseurs Wayne Wang aus dem Jahre 1995. In dem von Paul Auster geschriebenen Drehbuch werden mehrere Handlungsstränge parallel erzählt, deren Mittelpunkt ein kleiner Tabakladen in Brooklyn ist.
Ladislav Ščurko
Ladislav Ščurko (* 4. April 1986 in Gelnica) ist ein slowakischer Eishockeyspieler, der seit Sommer 2025 beim HK Esmark Košice aus der drittklassigen 2. Liga unter Vertrag steht und dort auf der Position des Centers spielt. Ščurko gewann im Jahr 2009 mit dem HC Košice den slowakischen Meistertitel. Er wurde zu einer fünfjährigen Haftstrafe wegen Mordes an einem Eishockeyschiedsrichter verurteilt. Ende 2015 wurde er vorzeitig aus der Haft entlassen.

Slowakischer Meister (Eishockey)
Der slowakische Eishockeymeister der Herren wurde von 1938 bis 1944 und dann wieder ab Spielzeit 1993/94 ausgespielt. Im Frauenbereich werden die slowakischen Eishockeymeisterinnen seit 1991 ausgespielt.
Hans Hamm (Kirsche)
Hans Hamm, auch Hamm Blanke, Hans Hamm Blanke, Späte Blanke oder Bittere Blanke ist eine zu den Knorpelkirschen gehörende schwarze Sorte der Süßkirschen. Sie wird wegen ihres Aromas auch als Amarena-Kirsche von der Niederelbe bezeichnet.

Vogelkirsche
Die Vogelkirsche (Prunus avium) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Prunus in der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Der Namenszusatz avium leitet sich vom lateinischen Wort avis für Vogel ab und bezieht sich auf die Früchte, die gern von Vögeln gefressen werden. Doch auch der Mensch isst gerne die Früchte der Vogelkirsche, insbesondere die von Zuchtformen.

Von der Wildform Wilde Vogelkirsche (Prunus avium subsp. avium) sind die Zuchtformen Knorpelkirsche (Prunus avium subsp. duracina) und Herzkirsche (Prunus avium subsp. juliana) abgeleitet. Diese kultivierten Formen sind vor allem durch größere Blätter sowie größere und süßere Früchte ausgezeichnet und werden im Allgemeinen als Süßkirsche bezeichnet.
Opus (Audioformat)
Opus ist ein Datenformat zur verlustbehafteten Audiodatenkompression mit spezieller Eignung für interaktive Echtzeitübertragungen über das Internet.

Es ist als ein internationaler Offener Standard in RFC 6716 beschrieben. Als grundlegende Verfahren werden eine Frequenztransformation und Linear Predictive Coding (LPC) genutzt. Es ermöglicht besonders hohe Klangqualität und besonders geringe Verzögerung in Übertragungen.

Echtzeit
Der Begriff Echtzeit (englisch real-time) charakterisiert den Betrieb von Echtzeitsystemen, die bestimmte Ergebnisse zuverlässig innerhalb einer vorbestimmten Zeitspanne, zum Beispiel in einem festen Zeitraster, liefern können.
Ueno-Tokio-Linie
Die Ueno-Tokio-Linie (jap. 上野東京ライン, Ueno-Tōkyō Rain), früher auch Tōhoku-Verbindungslinie (jap. 東北縦貫線, Tōhoku-jūkan-sen) genannt, ist eine im Jahr 2015 eröffnete Eisenbahnstrecke in der japanischen Hauptstadt Tokio, die von der Bahngesellschaft JR East betrieben wird. Sie verbindet den Bahnhof Ueno mit dem Bahnhof Tokio und ermöglicht dadurch die Verknüpfung der Utsunomiya-Linie, der Jōban-Linie und der Takasaki-Linie im Norden der Metropolregion Tokio mit der Tōkaidō-Hauptlinie im Süden. Die Gesamtlänge beträgt 3,8 km, davon liegen 1,3 km auf dem Oberdeck eines zweigeschossigen Viadukts, über der Trasse der Schnellfahrstrecke Tōhoku-Shinkansen. Dadurch werden dringend benötigte Kapazitäten zwischen den beiden bedeutenden Verkehrsknoten geschaffen.

East Japan Railway Company
East Japan Railway Company (engl. für jap. 東日本旅客鉄道株式会社, Higashi-Nihon ryokaku tetsudō Kabushiki kaisha, wörtl. „ostjapanische Passagiereisenbahn Aktiengesellschaft“) auch oft als JR Higashi-Nihon (JR東日本), engl. JR East, abgekürzt, gelistet im Nikkei 225, ist eine der weltweit größten Bahngesellschaften für Personenverkehr und eine der sieben Nachfolger der 1987 privatisierten Japanischen Staatsbahn (engl. Japanese National Railways).

Größter Aktionär (Stand: 31. März 2015) ist die Mizuho Financial Group mit 4,99 % der Aktien.
Kahr Arms
Kahr Arms ist ein amerikanischer Hersteller von Kleinwaffen, der sich auf kompakte und mittelgroße halbautomatische Pistolen spezialisiert, die für gängige Patronen ausgelegt sind, darunter 380 ACP, 9mm Luger, 40 S&W und 45 ACP. Kahr-Pistolen verfügen über Polymer- oder Edelstahlrahmen, einreihige Magazine und doppeltwirkende Schlagbolzen. Kahr Arms ist Teil der Kahr Firearms Group, einem in den USA ansässigen Schusswaffenhersteller, zu dem auch Thompson Auto-Ordnance und Magnum Research gehören. Der Hauptsitz der Kahr Firearms Group befindet sich in Greeley, Pennsylvania, mit einer Produktionsstätte in Worcester, Massachusetts.

Kahr Arms wurde von Justin Moon gegründet, der CEO und Präsident ist. Er ist ein Sohn von Sun Myung Moon, dem Gründer der Vereinigungskirche und Bruder von Hyung Jin Moon, Pastor der Rod of Iron Ministries, die dafür bekannt ist, Segens-Zeremonien für AR-15-Gewehre abzuhalten.

.380 ACP
Die .380 ACP (Automatic Colt Pistol, im deutschen Sprachraum auch als 9 mm kurz geführt) ist eine Pistolenpatrone. Sie geht zurück auf das Jahr 1908 und wurde von John Moses Browning entwickelt. Die Patrone wurde auf Grundlage der 9 mm Browning Long entwickelt. Die Geschossenergie ist wesentlich geringer als die einer 9 mm Parabellum, denn sie war für den Einsatz in Pistolen mit unverriegeltem Masseverschluss vorgesehen.

Dabei ist zu bemerken, dass ebenfalls von Browning eine andere Patrone im Nominalkaliber .38 ACP (9 × 23 mm HR) entwickelt wurde.
Polnische Fußballnationalmannschaft der Frauen/Europameisterschaften
Die Geschichte der Polnischen Fußballnationalmannschaft der Frauen bei Europameisterschaften begann mit der Qualifikationsrunde zur vierten EM 1991, bei der sie allerdings erfolglos blieb. In der Folge nahm Polen immer wieder an der Qualifikation teil, spielte dabei aber zweimal in der B-Kategorie, wodurch sie schon von vornherein keine Chance hatten sich zu qualifizieren. Erst im Dezember 2024 konnten sich die Polinnen für die 2025 in der Schweiz stattfindende Endrunde qualifizieren.

Fußball-Europameisterschaft der Frauen 1991/Qualifikation
Die Qualifikation zur Fußball-Europameisterschaft der Frauen 1991 wurde in der Zeit vom 9. September 1989 bis zum 21. Oktober 1990 ausgetragen. Alle gemeldeten Nationteams mussten durch die Qualifikation, denn der Gastgeber des Endrundenturnier wurde erst nach Abschluss aus dem Kreis der vier qualifizierten Teams kurzfristig festgelegt.
Ištanuwa
Ištanuwa (hethitisch: URUiš-ta-nu-wa, selten: URUaš-ta-nu-wa, URUaš-ta-nu-u-wa) war eine hethitische Kultstadt in Anatolien, deren genaue Lage unbekannt ist. Die überlieferten Ištanuwa-Texte sind wichtig für die Erforschung der Sprache und Religion der Luwier. Sie können ins 16. Jahrhundert v. Chr. datiert werden.

Hethitische Sprache
Die hethitische Sprache, die Sprache der Hethiter (heth. Eigenbezeichnung 𒉈𒅆𒇷 nešili, nešumnili, deutsch ‚Nesisch, Sprache der Leute aus Kaneš-Neša‘), ist eine ausgestorbene indogermanische Sprache, die in Kleinasien verbreitet war und mit Keilschrift geschrieben wurde. Ihre ältesten Schriftzeugnisse stammen aus der Mitte des 18. Jahrhunderts v. Chr.; sie sind damit die ältesten Belege einer indogermanischen Sprache.
Sathmarer Schwaben
Die Sathmarer Schwaben (rumänisch Șvabi sătmăreni) sind eine deutschsprachige Minderheit, die vorwiegend im Nordwesten Rumäniens, im Kreis Satu Mare (Sathmar), angesiedelt ist. Die rumäniendeutsche Bevölkerung aus den Kreisen Bihor (vor allem in und um Oradea/Großwardein), Sălaj und Maramureș wird ebenso dieser Volksgruppe zugeordnet.

Drei sathmarschwäbische Dörfer (Mérk, Vállaj und Zajta) liegen in Ungarn, ihre deutschsprachigen Bewohner zählen damit auch zu den Ungarndeutschen. Zusammen mit anderen deutschsprachigen Minderheiten zwischen Ostmitteleuropa und Südosteuropa gehören die Sathmarer Schwaben der übergeordneten Gruppe der Donauschwaben an.

Kreis Maramureș
Maramureș [maramureʃ] (Ausspracheⓘ, deutsch Maramuresch, Marmarosch, ungarisch Máramaros) ist ein rumänischer Kreis (Județ) im Norden Rumäniens mit der Kreishauptstadt Baia Mare. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind MM.

Der Kreis Maramureș grenzt im Norden sowie im Nordosten an die Ukraine, im Osten an den Kreis Suceava, im Südosten an den Kreis Bistrița-Năsăud, im Süden an die Kreise Cluj und Sălaj und im Westen an den Kreis Satu Mare.
Sonnen (Unternehmen)
Die Sonnen GmbH (Eigen- und Kurzschreibweise: sonnen) ist ein Unternehmen in der Energiebranche mit Sitz in Wildpoldsried im Landkreis Oberallgäu. Es produziert Batteriespeicher für Privathaushalte und gewerbliche Anwendungen, außerdem ist es als Energieversorger tätig. Die Batteriespeicher werden zu sogenannten virtuellen Kraftwerken vernetzt, die am Strommarkt teilnehmen.

Am 15. Februar 2019 wurde die Übernahme der Sonnen GmbH durch den britisch-niederländischen Energiekonzern Royal Dutch Shell mit dem Tochterunternehmen Shell New Energies bekannt. Im September 2023 wurde berichtet, dass Shell Sonnen zum Verkauf stellen wolle.

Batteriespeicher
Ein Batteriespeicher, auch als Solarbatterie, Solarakkumulator oder Hausspeicher bezeichnet, ist ein stationärer Energiespeicher auf Basis eines Akkumulators und/oder eines Kondensators. Wichtige Kenngrößen von Batteriespeichern sind die Leistung (Watt) und die Speicherkapazität (Wattstunden).

Die Anzahl von Solarstromanlagen mit Batteriespeicher stieg in Deutschland von 5.000 Speichern im Jahr 2013 auf 1,8 Millionen im Jahr 2024.