hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Friedrich Wilhelm Erbstolln
Der Friedrich Wilhelm Erbstolln ist ein ehemaliger Erbstollen in Wetter-Esborn. Der Erbstollen war auch bekannt unter den Namen Friedrich Wilhelm, Friedrich Wilhelm Stolln und Friedrich Wilhelm Erbstollen modo Flachsteich. Sein Mundloch befindet sich im Naturschutzgebiet Elbschebach Witten Bommerholz.

Naturschutzgebiet Elbschebach Witten Bommerholz
Das Naturschutzgebiet Elbschebach Witten Bommerholz ist ein rund 32 Hektar großes Naturschutzgebiet im Tal der Elbsche, das sich grenzüberschreitend in den beiden kreisangehörigen Städten Witten und Wetter (Ruhr) in Nordrhein-Westfalen befindet. Es wurde 1984 im Zuge der Landschaftsplanaufstellung des Ennepe-Ruhr-Kreises eingerichtet und trägt die Objektkennung EN-007.

Etwa 52,5 Prozent der Schutzgebietsfläche gehören zum Wittener Stadtgebiet (Bommerholz, Gemarkung Vormholz), etwa 47,5 Prozent zum Wetteraner Stadtgebiet (Gemarkungen Esborn und Wengern). Auf etwa 1,6 km Bachlänge innerhalb des Naturschutzgebiets stellt die Elbsche die Gemeindegrenze zwischen Witten und Wetter dar.
Sinjin Smith
Christopher St. John („Sinjin“) Smith (* 7. Mai 1957 in Santa Monica, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Volleyballspieler. Er gilt als Mitbegründer des modernen Beachvolleyballspiels. Sinjin Smith dominierte mit seinem Partner Randy Stoklos den Beachvolleyballsport von 1981 bis 1993. Auch die Gesamtsiege der ersten vier FIVB World Tours 1989/90, 1990/91, 1991/92 und 1992/93 gingen an Smith/Stoklos. Auf der AVP-Tour wurde Sinjin Smith von 1990 bis 1992 zum „besten Abwehrspieler“ gewählt. Bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta erreichte er mit Carl Henkel Platz fünf.

2003 wurde Sinjin Smith in die „Volleyball Hall of Fame“ aufgenommen.

FIVB World Tour 1989/90
Die FIVB World Tour 1989/90 war die erste Beachvolleyballserie der Fédération Internationale de Volleyball und bestand aus drei Turnieren. Erste FIVB Tour Champions wurden Randy Stoklos und Sinjin Smith.
Evangelische Kirche (Sankt Goarshausen)
Die evangelische Kirche Sankt Goarshausen liegt in Sankt Goarshausen im Rhein-Lahn-Kreis in Rheinland-Pfalz.

Seit 2002 ist die evangelische Kirche Sankt Goarshausen Teil des UNESCO-Welterbes Oberes Mittelrheintal.

Sankt Goarshausen
Die Stadt Sankt Goarshausen, übliche Kurzform St. Goarshausen, liegt stromab des Schieferfelsens der Loreley am rechten Rheinufer im Rhein-Lahn-Kreis in Rheinland-Pfalz.

Die Stadt ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Loreley und gehört seit 2002 zum UNESCO-Welterbe Oberes Mittelrheintal. Die Loreleystadt war lange Kreisstadt – von 1886 des Kreises bzw. ab 1939 des Landkreises Sankt Goarshausen, ab 1961 des Loreleykreises bis 1969 – und ist gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.
Chandra (Teleskop)
Chandra (Abkürzung: CXO, vollständiger Name Chandra X-ray Observatory) ist ein Satellit mit einem Röntgenteleskop. Er wurde am 23. Juli 1999 von der NASA mit dem Space Shuttle Columbia in eine Erdumlaufbahn gebracht (Mission STS-93) und ist nach dem Astronomen Subrahmanyan Chandrasekhar benannt. Er ist 13,8 m lang und wiegt 4,8 Tonnen.

Röntgenteleskop
Röntgenteleskope sind Instrumente zum Empfangen und Messen der aus dem Weltall kommenden Röntgenstrahlung. Man unterscheidet abbildende Teleskope, welche die flächenhafte Intensitätsverteilung von Röntgenquellen untersuchen können, und Instrumente ohne optisches Abbildungssystem.

Die Röntgenastronomie ist ein sehr junger Forschungszweig. Astronomische Röntgenquellen sind v. a. die Sonnenkorona, junge oder sehr heiße Sterne (über 100.000°), Supernova-Explosionen, aktive Galaxienkerne und energiereiche Synchrotronstrahlung in starken Magnetfeldern. Sie sind vom Erdboden aus nicht beobachtbar, weil die Atmosphäre in diesem Energiebereich der elektromagnetischen Strahlung nicht durchlässig ist. Röntgenteleskope werden darum meist in Forschungssatelliten oder Weltraumobservatorien eingesetzt. Frühe Messungen in den 1960er Jahren wurden auch mit Hilfe von ballistischen Raketenflügen (Höhenforschungsraketen) durchgeführt.
Paulus Diaconus
Paulus Diaconus (auch Paulus Diakonus) oder Paul Warnefried (* zwischen 725 und 730 in Cividale; † 13. April oder 21. Juli wohl vor 800 in der Abtei Montecassino) war ein langobardischer Geschichtsschreiber und Mönch. Als sein wichtigstes Werk gilt seine Historia Langobardorum.

Alheydis Plassmann
Alheydis Plassmann (* 10. August 1969 in Bad Homburg vor der Höhe; † 28. November 2022 in Bonn) war eine deutsche Historikerin. Ihr Forschungsinteresse galt der deutschen und englischen Geschichte des Frühmittelalters, den Staufern, den Welfen und den Normannen. Plassmann trat auch mit zahlreichen Studien zur Origo gentis hervor. Sie war ab 2013 Mitherausgeberin der Rheinischen Vierteljahrsblätter.
Isabella Lövin
Isabella Lövin (* 3. Februar 1963 in Helsingborg) ist eine schwedische Politikerin und Mitglied der Miljöpartiet de Gröna. Sie war von 2009 bis 2014  Mitglied des Europäischen Parlaments und bekleidete zwischen 2014 und 2021 verschiedene Ministerämter in den Regierungen Löfven I und Löfven II. Von 2016 bis 2021 war sie außerdem Parteisprecherin der Miljöpartiet.

Miljöpartiet de Gröna
Miljöpartiet de Gröna („Umweltpartei Die Grünen“, kurz MP) ist eine im schwedischen Reichstag vertretene politische Partei. Sie erhielt bei der Reichstagswahl 2022 5,1 % der Stimmen und 18 von 349 Mandaten.

Die Grünen werden traditionell von einer weiblich-männlichen Doppelspitze geführt. Die Parteisprecher sind Amanda Lind (seit 2024) und Daniel Helldén (seit 2023).
Laurel Watson
Laurel Watson (* 28. Juni 1911 in Poughkeepsie; † 29. April 2001) war eine amerikanische Blues- und Jazzsängerin.

Watson, über deren Leben wenig bekannt ist, nahm 1938 erstmals mit Don Redman auf. Im folgenden Jahr wechselte sie als Sängerin zur Big Band von Roy Eldridge, mit der es 1939 und 1940 ebenfalls zu Aufnahmen kam. Für Soundies wurde sie von Cootie Williams and His Orchestra begleitet. 1948 nahm sie mit dem Lannie Scott Orchestra auf. Mit dem Septet von Tab Smith spielte sie die Titel Kangaroo Blues / Honey in a Hurry ein. Ab 1984 gehörte sie zur Harlem Blues and Jazz Band, mit der sie 1985 auch in Europa tourte und das Album From Past to Present: Featuring and Dedicated to Laurel Watson (2001) entstand. Der Manager der Band, Al Vollmer, bemerkte, Watson sei „einzigartig und eine der besten Sängerinnen, die ich je gehört habe. Sie hätte viel mehr Anerkennung verdient, als sie bekommen hat“.

Cootie Williams and His Orchestra
Cootie Williams and His Orchestra (auch Cootie Williams Orchestra, Cootie and His Savoy Orchestra und Cootie Williams und sein Orchester) war eine amerikanische Bigband, die der Trompeter Cootie Williams von Ende 1941 bis 1947 leitete. Sie spielte nach Ansicht von Gunther Schuller in den frühen 1940er Jahren eine wichtige Übergangsrolle zwischen Swing und Bebop. Aus ihr gingen später bekannte Jazzmusiker wie Bud Powell, Eddie „Lockjaw“ Davis, Kenny Kersey und Eddie „Cleanhead“ Vinson hervor.
Earle K. Plyler Prize
Der Earle K. Plyler Prize ist ein von der American Physical Society seit 1977 vergebener Physikpreis, benannt nach Earle K. Plyler.

Die Auszeichnung wird für Arbeiten im Bereich der molekularen Spektroskopie und Dynamik vergeben. Das Preisgeld beträgt seit dem Jahr 2007 10.000 US-Dollar.

Folgende Preisträger erhielten auch einen Nobelpreis: Ahmed Zewail und William Moerner nach dem Plyler Prize, Gerhard Herzberg und Charles H. Townes zuvor.

Earle K. Plyler
Earle Keith Plyler (* 26. April 1897 in Greenville, South Carolina, USA; † 8. Juni 1976 in Tallahassee, Florida, USA) war ein US-amerikanischer Physiker und bedeutender Pionier der Infrarotspektroskopie und Molekülspektroskopie. Er ist Namensgeber des Earle K. Plyler Prize der American Physical Society.
Bündheim
Bündheim [ˈbynt.haɪ̯m] (in älterer Schreibweise bis ins 19. Jahrhundert: Büntheim, Oker-Mundart: „Binten“) ist ein Ortsteil von Bad Harzburg im Landkreis Goslar (Niedersachsen). Es liegt etwa 1,5 km nordwestlich vom Kernbereich von Bad Harzburg und ist nahtlos mit diesem verbunden.

Die Ortschaft ist überregional für ihr Vollblutgestüt und ihre jährlich im Sportpark ausgetragenen Pferderennen bekannt. Das Schloss Bündheim diente einst als Sitz des Amtes Harzburg.

Amt Harzburg
Das Amt Harzburg war ein historisches Verwaltungsgebiet des Fürstentums Braunschweig-Wolfenbüttel, des späteren Herzogtums Braunschweig und schließlich Amt im Landkreis Wolfenbüttel im Freistaat Braunschweig und dem heutigen Niedersachsen zwischen 1065 und 1946.

Das Amt umfasste eine Fläche von 95,61 km² und verfügte bei einer Bevölkerung von 18.000 Einwohnern (1928) über eine Bevölkerungsdichte von etwa 188 Einwohnern/km².
Bernd Dennemarck
Bernd Dennemarck (* 13. September 1964 in Nürnberg) ist ein deutscher römisch-katholischer Geistlicher, Theologe sowie Professor für Kirchenrecht an der Theologischen Fakultät Fulda und Diözesanrichter für das Bistum Eichstätt.

Theologische Fakultät Fulda
Die Theologische Fakultät Fulda (früher Philosophisch-Theologische Hochschule Fulda) ist eine staatlich anerkannte wissenschaftliche Hochschule in Trägerschaft des Bistums Fulda am Standort Fulda und am Standort Marburg. An ihr können akademische Grade in Katholischer Theologie erworben werden (Magister Theologiae, Diplom in Theologie, Lizenziat in Theologie, Doktor in Theologie, Habilitation in Theologie). Ab dem Wintersemester 2015/16 bot die Fakultät zudem einen sechssemestrigen Studiengang mit dem Abschluss des Bachelor of Arts Studien in Katholischer Theologie an. Bei 11 Professoren für 36 Studierende im Wintersemester 2021/22 hatte die Theologische Fakultät Fulda mit 1:3,3 die beste Betreuungsrelation (als zahlenmäßiges Verhältnis von Professoren und Studierenden) aller deutschen Hochschulen, die im Durchschnitt 1:65 beträgt.
Russische Männer-Handballnationalmannschaft
Die russische Männer-Handballnationalmannschaft repräsentiert den Handballverband Russlands als Auswahlmannschaft auf internationaler Ebene bei Länderspielen im Handball gegen Mannschaften anderer nationaler Verbände.

Alexander Arkadjewitsch Tutschkin
Alexander Arkadjewitsch Tutschkin (russisch Александр Аркадьевич Тучкин, belarussisch Аляксанд(а)р Тучкін, Aljaksand(a)r Tutschkin; * 15. Juli 1964 in Lwiw) ist ein ehemaliger russisch-belarussischer Handballspieler.

Der 2,03 m große Tutschkin wurde während seiner aktiven Zeit im rechten Rückraum eingesetzt.
Gomorrha (Fernsehserie)
Gomorrha ist eine italienische Fernsehserie, die auf dem gleichnamigen Roman des italienischen Autors Roberto Saviano aus dem Jahr 2006 basiert. Die Serie wurde 2019 um eine vierte Staffel verlängert. Die fünfte Staffel wurde ab dem 19. November 2021 in Italien veröffentlicht.

Gomorrha (Buch)
Gomorrha (Alternativtitel Gomorrha. Reise in das Reich der Camorra) ist ein Buch des italienischen Autors Roberto Saviano, das 2006 veröffentlicht wurde. Der Autor und Journalist Roberto Saviano stammt selbst aus Neapel und beschreibt darin die mafiösen Verwicklungen in seiner Heimatstadt. Der Begriff Gomorrha stammt aus der Bibel, von der Geschichte der Städte Sodom und Gomorrha, die vom biblischen Gott aufgrund ihrer Sündhaftigkeit vernichtet wurden.
La Feria (Texas)
La Feria ist eine Stadt im Cameron County im US-Bundesstaat Texas. Die Stadt geht zurück auf eine spanische Ansiedlung im 18. Jahrhundert und liegt nicht weit entfernt von der Grenze zu Mexiko. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 6817 ermittelt. Der Stadtname bedeutet frei übersetzt „Die Faire“.

Cameron County (Texas)
Das Cameron County ist ein County im US-Bundesstaat Texas. Gelegen zwischen dem Golf von Mexiko und der Mündung des Rio Grande ist es das südlichste County von Texas. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 421.017 ermittelt. Der Sitz der County-Verwaltung (County Seat) befindet sich in Brownsville. Das County wird vom Office of Management and Budget zu statistischen Zwecken als Brownsville–Harlingen, TX Metropolitan Statistical Area geführt.
Harald Mittelsdorf
Harald Mittelsdorf (* 24. Mai 1950 in Saalfeld) ist ein deutscher Archivar und Historiker.

Harald Mittelsdorf studierte an der Fachschule für Archivwesen in Potsdam Archivwissenschaft und übernahm 1974 das Firmenarchiv des VEB Pumpspeicherwerke – Sitz Hohenwarte. Von 1980 bis 1985 studierte er im Fernstudium Geschichte an der Humboldt-Universität zu Berlin mit dem Abschluss als Diplom-Historiker. 1991 erfolgte die Promotion an der Humboldt-Universität.

Von 1991 bis 2015 leitete Mittelsdorf die Parlamentsdokumentation und das Archiv in der Verwaltung des Thüringer Landtags in Erfurt.

Er publiziert schwerpunktmäßig zur Parlaments- und Verfassungsgeschichte Thüringens sowie zur Geschichte der Saaletalsperren. Von 1991 bis 2015 betreute er die Reihe „Schriften zur Geschichte des Parlamentarismus in Thüringen“.

Bleilochtalsperre
Die Bleilochtalsperre ist eine Talsperre in Thüringen, die seit 1932 das Wasser der Saale mit einer Gewichtsstaumauer anstaut. Der dadurch entstandene Bleilochstausee hat von allen Stauseen in Deutschland das größte Fassungsvolumen (siehe Liste). Die Talsperre ist nach den Bleilöchern benannt, die sich vor der Anstauung dort befanden und in denen Blei abgebaut wurde. Die Staumauer zählt zu den Historischen Wahrzeichen der Ingenieurbaukunst in Deutschland.
Lenacapavir
Lenacapavir ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der Virostatika. Unter dem Namen Sunlenca (Hersteller: Gilead Sciences) wurde er 2022 zur Behandlung einer multiresistenten HIV-1-Infektion zugelassen. HIV verursacht das erworbene Immunschwächesyndrom (AIDS). Lenacapavir wird mit anderen antiretroviralen Arzneimitteln kombiniert.

Lenacapavir gehört zu den Kapsid-Inhibitoren und ist der erste zugelassene Vertreter dieser Klasse („First-in-class“).

Gilead Sciences
Gilead Sciences, Inc. ist ein Pharmazie- und Biotechnologieunternehmen aus den Vereinigten Staaten mit Sitz in Foster City, Kalifornien. Das Unternehmen ist im S&P 500 gelistet. Mit einem weltweiten Umsatz von rund 29 Milliarden US-Dollar (2024) ist es eines der größten Pharmaunternehmen der Welt.

Gilead Sciences beschäftigt rund 14.000 Mitarbeiter an Standorten in Nordamerika, Europa und Australien und erforscht und kommerzialisiert dort Therapien für verschiedene Erkrankungen, wie beispielsweise HIV, Hepatitis B, Hepatitis C und Influenza.
Hessische Staatsweingüter Kloster Eberbach
Die Hessischen Staatsweingüter Kloster Eberbach sind ein Weingut, das sich über Anbauflächen im Rheingau und der Hessischen Bergstraße erstreckt. Mit 238 Hektar Anbaufläche ist es das größte Weingut Deutschlands. Es gehört dem Verband Deutscher Prädikatsweingüter (VDP) an. Eigentümer ist das Land Hessen, der Hauptsitz ist Eltville am Rhein.

Eltville am Rhein
Eltville am Rhein [ˈɛltvɪlə] ist die älteste und nach Einwohnern größte Stadt im Rheingau in Hessen, Deutschland. Eltville liegt im bestimmten Anbaugebiet Rheingau und nennt sich Wein-, Sekt- und Rosenstadt, zudem Gutenbergstadt und seit 2020 Nachhaltigkeitsstadt.
Bestellerprinzip (Nahverkehr)
Als Bestellerprinzip wird das Bestellen von Verkehrsdienstleistungen im Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) bezeichnet. Es handelt sich dabei um einen Teilaspekt der sog. Bahnliberalisierung. Gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1370/2007 der EU findet das Bestellerprinzip sowohl bei Direktvergaben wie auch Ausschreibungen bzw. wettbewerblichen Vergabeverfahren Anwendung.

Die Bestellung von Verkehrsunternehmen ist entsprechend der EU-VO 1370/2007 Aufgabe der sogenannten Zuständigen Behörden als Auftraggeber. In Deutschland sind dies die ÖPNV-Aufgabenträger, wobei je nach Bundesland unterschiedliche Akteure diese Funktion übernehmen, meist auch nach Schienenpersonennahverkehr (SPNV) und übrigem ÖPNV getrennt.

ÖPNV-Aufgabenträger
Die ÖPNV-Aufgabenträger sind in Deutschland seit der Regionalisierung und dem Inkrafttreten des Regionalisierungsgesetzes am 1. Januar 1996 für die Organisation und Finanzierung des öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) zuständig.  Dies umfasst den öffentlichen Straßenpersonennahverkehr (ÖSPV) gemäß Personenbeförderungsgesetz (PBefG) und den Schienenpersonennahverkehr (SPNV) gemäß Allgemeinem Eisenbahngesetz (AEG). Je nach Land und differenziert nach SPNV und ÖSPV sind diese Funktionen unterschiedlichen Behörden und Organisationen übertragen.
Syktywkar
Syktywkar (russisch Сыктывка́р, Komi Сыктывкар, wiss. Transliteration Syktyvkar) ist die Hauptstadt der Republik Komi im russischen Föderationskreis Nordwestrussland, mit 235.006 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010).

Nordwestrussland
Der Föderationskreis Nordwestrussland (russisch Северо-западный федеральный округ Sewero-sapadny federalny okrug, deutsch ‚Nord-Westlicher Föderationskreis‘) ist eine administrative Einheit (Föderationskreis) in Russland. Verwaltungssitz ist Sankt Petersburg.
Abell 262
Abell 262 ist ein Galaxienhaufen im Sternbild Andromeda, an der Grenze zu Triangulum. Der Name leitet sich von seinem Eintrag im Abell-Katalog ab. Abell 262 umfasst über 100 Galaxien und gehört zum Pisces-Perseus-Superhaufen. Der rund 200 Millionen Lichtjahre entfernte Haufen ist relativ locker und enthält verhältnismäßig viele Spiralgalaxien.

Im Zentrum von Abell 262 befindet sich die elliptische cD-Galaxie NGC 708; daneben finden sich in seinem Zentrum die Galaxien NGC 703 und NGC 705 sowie das Galaxienpaar NGC 704. Zu den weiter außen gelegenen Mitgliedern zählt die große und helle elliptische Galaxie NGC 759.

Perseus-Pisces-Superhaufen
Der Perseus-Pisces-Superhaufen, auch Pisces-Perseus-Superhaufen, ist ein Galaxien-Superhaufen in rund 250 Millionen Lichtjahren Entfernung.

Es handelt sich um eine langgestreckte Struktur, wie sie in der Astronomie als wall (englisch für Wand, Mauer) bezeichnet wird. Sie erstreckt sich in den Sternbildern Perseus und Fische über etwa 300 Millionen Lichtjahre.
Tony Kanaan
Antoine Rizkallah „Tony“ Kanaan Filho (* 31. Dezember 1974 in Salvador da Bahia) ist ein brasilianischer Automobilrennfahrer libanesischer Abstammung.

Kanaan gewann 1997 den Meistertitel der Indy Lights. Von 1998 bis 2002 war er in der CART-Serie aktiv. Er startet seit 2003 in der IndyCar Series, in der er 2004 die Meisterschaft gewann. 2013 gewann er das Indianapolis 500.

IndyCar Series 2012
Die IndyCar Series 2012 war die 17. Saison der amerikanischen IndyCar Series und die 91. Meisterschaftssaison im US-amerikanischen Monoposto-Sport. Sie begann am 25. März in St. Petersburg und endete am 15. September in Fontana. Ryan Hunter-Reay sicherte sich den Titel. Mit drei Punkten Rückstand beendete Will Power die Saison zum dritten Mal in Folge auf Platz zwei.
David Lincoln Rabinowitz
David Lincoln Rabinowitz (* 1960) ist ein US-amerikanischer Astronom an der University of Yale mit den Hauptforschungsgebieten Kuipergürtel und äußeres Sonnensystem.

Gemeinsam mit Michael E. Brown und Chad Trujillo entdeckte er mehrere transneptunische Objekte:

(90377) Sedna

(90482) Orcus

(136199) Eris

(136472) Makemake

Allein entdeckte er den Zentaur-Asteroiden 5145 Pholus.

Der Asteroid (5040) Rabinowitz wurde nach ihm benannt.

(5040) Rabinowitz
(5040) Rabinowitz ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 15. September 1972 vom niederländischen Astronomen Tom Gehrels am Palomar-Observatorium (IAU-Code 675) in Kalifornien entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem US-amerikanischen Astronomen David Lincoln Rabinowitz (* 1960) benannt, der sich hauptsächlich mit dem Kuipergürtel und den Objekten des äußeren Sonnensystems befasst.
Stadttheater Bunzlau
Das ehemalige Stadttheater (Teatr Stary) von Bunzlau (seit 1945 Bolesławiec im Powiat Bolesławiecki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen) wird vom Jugendkulturzentrum Stanisław Wyspiański genutzt.

Bolesławiec
Bolesławiec [bɔlɛˈswavʲɛʦ] (deutsch Bunzlau; schlesisch Bunzel) ist eine Stadt im Powiat Bolesławiecki in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist Sitz der umgebenden Landgemeinde Bolesławiec, der sie nicht angehört.

Die Stadt ist für die Bunzlauer Keramik und durch den deutschen Barockdichter und Literaturtheoretiker Martin Opitz bekannt.
42nd Street (Manhattan)
Die 42nd Street ist eine Hauptverkehrsstraße in Manhattan in New York City. Sie verläuft vom FDR Drive im Stadtteil Turtle Bay am East River in Ost-West-Richtung quer über die Insel bis zum West Side Highway im Stadtteil Hell’s Kitchen am Hudson River.

Hell’s Kitchen (Manhattan)
Hell’s Kitchen (auch Clinton oder Midtown West) ist ein Stadtteil im Stadtbezirk Manhattan in New York City. Hell’s Kitchen liegt zwischen der 34th Street und der 59th Street und zwischen der Eighth Avenue und dem Hudson River. Innerhalb dieser Begrenzung lebten 2020 laut United States Census 74.392 Menschen. Im vom New York City Department for the Aging angegebenen Bereich „Clinton“ (MN15), das nicht ganz Hell’s Kitchen umfasst, sind es 49.758 Einwohner.
Doug Stienstra
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Dateityp

Doug Stienstra (* 18. Juni 1976 in Kelowna, British Columbia, Kanada) ist ein ehemaliger niederländisch-kanadischer Eishockeyspieler, der jeweils vier niederländische Meistertitel und Pokalsiege feiern konnte.

Kelowna
Kelowna [kəˈloʊnə] ⓘ ist mit fast 130.000 Einwohnern die größte Stadt am Okanagan Lake in British Columbia, Kanada. Sie wurde 1859 erstmals von Missionaren besiedelt und erhielt 1905 offiziell das Stadtrecht. Die Stadt ist die achtgrößte in British Columbia und auf Platz 43 in ganz Kanada.
Im Jahr 2003 wurden durch großflächige Waldbrände mehr als 200 Häuser zerstört und etwa 30.000 Menschen zeitweise evakuiert. Große Teile des zerstörten Gebietes sind jedoch bereits wieder aufgebaut. Während des Feuers 2003 wurde ein Großteil der historischen Kettle Valley Railway zerstört. Teile der Trasse sind bereits wieder intakt bzw. im Bau.
Hadrianopolis (Paphlagonien)
40.92577777777832.491333333333Koordinaten: 40° 56′ N, 32° 29′ O

Hadrianopolis (altgriechisch Ἁδριανόπολις, auch Άδριανούπολις Hadrianoupolis) war eine antike Stadt in der Landschaft Paphlagonien im nördlichen Kleinasien. Sie befand sich in der hügeligen Landschaft zwischen den heutigen Orten Eskipazar, Budaklar, Büyükyayalar und Çayli in der türkischen Provinz Karabük.

Ursprünglich hieß die Stadt Kaisareia Proseilemmeitai, bis sie zu Ehren des römischen Kaisers Hadrian in Hadrianopolis umbenannt wurde.

Seit 2005 finden in Hadrianopolis Ausgrabungen statt, bis 2009 unter Leitung von Ergün Laflı, seit 2011 unter Leitung von Vedat Keleş. Seither wurde zahlreichen Stellen des weitläufigen Stadtareals untersucht, hierbei konnten unter anderem mehrere Kirchen mit Mosaiken ausgegraben werden.

Paphlagonien
Paphlagonien ist der antike Name einer Landschaft am Schwarzen Meer, an der mittleren Nordküste Kleinasiens mit einer Ausdehnung von etwa 100 × 400 km. Im Westen grenzte es an Bithynien, im Osten an Pontus, im Süden an Phrygien und Kappadokien. Die griechische Bezeichnung Paphlagonia rührt nach antiker Überlieferung vom Stamm der Paphlagonier her, aus dem angeblich die Eneti / Veneti hervorgingen. Im Gegensatz zu seinen östlichen und westlichen Nachbarn war Paphlagonien nur ein Landschaftsname und bildete keine politische Einheit.
PDC World Darts Championship 2003
Die Ladbrokes.com World Darts Championship 2003 wurden vom 27. Dezember 2002 bis 4. Januar 2003 in Purfleet ausgetragen. Diese Weltmeisterschaft wurde von der PDC zum 10. Mal organisiert und fand wie in den vorherigen Jahren wieder in der Circus Tavern statt.

Phil Taylor, der die letzten acht der insgesamt neun Weltmeisterschaften alle gewann, stand im Finale dem an Nummer 2 gesetzten John Part aus Kanada gegenüber. Jedoch ging dieses Mal der Kanadier als Weltmeister aus dieser Partie hervor und beendete Taylors Serie von insgesamt 44 Siegen in Folge bei einer Weltmeisterschaft. Part war damit der erste Weltmeister, der nicht aus England kam.

Phil Taylor (Dartspieler)
Philip „Phil“ Douglas Taylor (* 13. August 1960 in Stoke-on-Trent) ist ein ehemaliger englischer Dartspieler und mit sechzehn Weltmeistertiteln der erfolgreichste Spieler in der Geschichte dieses Sports. Seinen Spitznamen „The Power“ (engl. Stärke, Kraft, Energie) verdankt er dem Song The Power von Snap!, der kombiniert mit Aaron Coplands Fanfare for the Common Man auch seine Einlaufmusik darstellte.