hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schloss Schönfeld (Kassel)
Das Schloss Schönfeld in Kassel in Nordhessen ist ein neuzeitliches Schloss und wurde 1777 als Sommerresidenz erbaut. Zu seinen im Laufe der Zeit zahlreichen Besitzern zählten unter anderem die Landgrafen bzw. Kurfürsten von Hessen-Kassel, das Königreich Preußen, die Stadt Kassel, sowie einige Privatpersonen. Heute ist es im Besitz des Vereins Schloss Schönfeld e. V. Das Schloss befindet sich in der Bosestraße 13 im Kasseler Stadtteil Wehlheiden auf dem Lengberg im nach ihm benannten Park Schönfeld.

Park Schönfeld
51.2980555555569.47Koordinaten: 51° 17′ 53″ N, 9° 28′ 12″ O

Der Park Schönfeld ist eine öffentliche Parkanlage am südlichen Rand des Stadtteils Wehlheiden in Kassel. In ihm liegen das Schlösschen Schönfeld und der Botanische Garten sowie der Klangpfad Kassel. Der Park wird vom Spittelbach durchflossen, der auch von der etwas westlich gelegenen Donarquelle gespeist wird.
Die Donarquelle im Ortsteil Niederzwehren in Kassel ist nicht zu verwechseln mit der Donarquelle in Fritzlar.
Live and Let Die (Lied)
Live and Let Die (englisch für ‚leben und sterben lassen‘) ist das Titelstück des gleichnamigen James-Bond-Films. Es wurde von Linda und Paul McCartney geschrieben, mit ihrer Gruppe Wings aufgenommen und im Juni 1973 als Single veröffentlicht. Bekannt wurde auch eine Coverversion des Stücks von der Band Guns N’ Roses im Jahr 1991.

Red Rose Speedway
Red Rose Speedway ist das zweite Studioalbum der Gruppe Wings und enthält von Paul McCartney mit Linda McCartney geschriebene Kompositionen. Gleichzeitig ist es das vierte Album von Paul McCartney nach der Auflösung der Band The Beatles. Es wurde am 30. April 1973 in den USA und am 4. Mai 1973 in Großbritannien veröffentlicht.
Helga – Vom Werden des menschlichen Lebens
Helga – Vom Werden des menschlichen Lebens (Alternativtitel: Helga) ist ein Aufklärungsfilm, der 1967 auf Veranlassung der Gesundheitsministerin Käte Strobel gedreht und verbreitet wurde.
Hauptdarsteller waren Ruth Gassmann und Eberhard Mondry, Regie führte Erich F. Bender.

Käte Strobel
Käte Strobel (geborene Müller; * 23. Juli 1907 in Nürnberg; † 26. März 1996 ebenda) war eine deutsche Politikerin (SPD). Sie war von 1966 bis 1969 Bundesministerin für Gesundheitswesen und von 1969 bis 1972 Bundesministerin für Jugend, Familie und Gesundheit.
Sophie Eleonore zu Stolberg-Stolberg
Sophie Eleonore, Gräfin zu Stolberg-Stolberg (* 6. August 1669 in Ortenberg in der Wetterau; † 3. November 1745 in Stolberg (Harz)) war eine religiös geprägte deutsche Adlige, die aus theologischem Interesse die größte deutsche Sammlung von Leichenpredigten schuf.

Leichenpredigt
Eine Leichenpredigt ist im engeren historischen Sinn eine Trauerschrift für einen Verstorbenen, wie sie – insbesondere in der Zeit zwischen dem 16. und 18. Jahrhundert – im protestantischen Raum verfasst wurde – häufig in gedruckter Form. Im deutschen Sprachraum sind rund 300.000 derartige Leichenpredigten überliefert.

Ganz allgemein kann mit dem Begriff auch die Predigt gemeint sein, die ein Geistlicher bei einer kirchlichen Begräbnisfeier hält.

Leichenpredigten gehören zur Gattung der Personalschriften, also den Schriften, die anlässlich von Geburtstagen, Taufen, Verlobungen, Hochzeiten, Amtseinführungen, Jubiläen oder zum Tod eines Menschen entstanden.
Takami Akai
Takami Akai (jap. 赤井 孝美, Akai Takami; * 21. November 1961 in Yonago) ist ein japanischer Illustrator, Character Designer und Spieleschöpfer. Takami Akai ist Gründungsmitglied und früherer Vorsitzender von Gainax sowie Gründer des Spieleentwicklers Nine Lives. Takami Akai ist verheiratet mit der Mangaka Kimiko Higuchi (ひぐち きみこ, Higuchi Kimiko).

Yonago
Yonago (japanisch 米子市, -shi) ist eine Küstenstadt in der Präfektur Tottori auf Honshū, der Hauptinsel von Japan und liegt an der Küste zum Japanischen Meer. Die Stadt ist die zweitgrößte Stadt in dieser Präfektur.
Bodo (Sprache)
Bodo (auch Boro, Eigenbezeichnung बरʼ राव Boro Rao) ist eine tibeto-birmanische Sprache aus der sino-tibetischen Sprachfamilie. Es wird vom Volk der Bodo vor allem in der Region Bodoland im Nordwesten des nordostindischen Bundesstaats Assam gesprochen. In Indien gab es laut der Volkszählung 2011 insgesamt rund 1,5 Millionen Muttersprachler. Das Bodo dient in der Region Bodoland als Amtssprache. Darüber hinaus ist es auf überregionaler Ebene als eine von 22 Verfassungssprachen Indiens anerkannt.

Bis ins 19. Jahrhundert war Bodo ausschließlich eine gesprochene Sprache, dann wurde zunächst die bengalische Schrift eingeführt. Im Zuge der Christianisierung vieler Angehöriger des Bodo-Volkes wurde auch das lateinische Alphabet häufig genutzt. Heute wird die Sprache jedoch in der Regel in der Devanagari-Schrift geschrieben. Die Separatisten der National Democratic Front of Bodoland fordern dagegen die einheitliche Schreibung in lateinischer Schrift.

Sprachen Indiens
Zu den Sprachen Indiens gehören über 100 Sprachen verschiedener Sprachfamilien. Die erste sprachwissenschaftliche Untersuchung zu dem Thema, The Linguistic Survey of India (1903–1927), gab für das heutige Indien und Pakistan die Anzahl der Sprachen mit 179, die der Dialekte mit 544 an. Die indische Regierung zählte im Zensus von 2011 insgesamt 121 Sprachen. Trotz oder vielmehr aufgrund dieser Sprachvielfalt gibt es keine Nationalsprachen für die indische Republik.
Yon
Der Yon ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Vendée in der Region Pays de la Loire verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Saint-Martin-des-Noyers, entwässert anfangs Richtung Nordwest, dreht dann auf Süd und mündet nach insgesamt rund 56 Kilometern bei Noailles, im Gemeindegebiet von Le Champ-Saint-Père, als rechter Nebenfluss in den Lay.

Le Champ-Saint-Père
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Le Champ-Saint-Père ist eine französische Gemeinde mit 2.041 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vendée in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Les Sables d’Olonne und zum Kanton Mareuil-sur-Lay-Dissais (bis 2015: Kanton Moutiers-les-Mauxfaits). Die Einwohner werden Pérois genannt.
Adolf von Bernstorff
Christian Adolf Friedrich von Bernstorff, auch Adolph (* 1. August 1803 in Othenstorf, heute Ortsteil von Rehna; † 26. Dezember 1872 in Schwerin) war ein deutscher Verwaltungsjurist und mecklenburgischer Geheimer Kammerrat.

Rehna
Rehna ist eine Landstadt im Landkreis Nordwestmecklenburg in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Sie ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Amtes, dem neben Rehna zehn weitere Gemeinden angehören. Der Ort ist ein Grundzentrum.
Bowdenzug
Der Bowdenzug [ˈbaʊ̯dn̩ˌʦuːk] (nach DIN 71986 „Seilzug“) ist ein bewegliches Maschinenelement zur Übertragung einer mechanischen Bewegung sowie von Druck- und Zugkräften durch eine  Kombination aus einem Drahtseil und einer in Verlaufsrichtung druckfesten, biegsamen Hülle.

Benannt ist der Bowdenzug nach seinem Erfinder, dem Iren Ernest Monnington Bowden (1859–1904). Je nach vorgesehenem Einsatzzweck wird der Bowdenzug auch als Bremszug, Schaltzug, Gaszug, Kupplungszug etc. bezeichnet. Bowdenzüge zur Übertragung von Druckkräften sind beispielsweise Schaltbetätigungen zur Verbindung von mechanischen Wählhebeln und Getrieben oder Drahtauslöser für Kameras.

Ernest Monnington Bowden
Ernest Monnington Bowden [ˈbaʊ̯dn̩] (* 1859; † 3. April 1904 in Ramsgate) war ein irischer Erfinder. Er entwickelte den nach ihm benannten Bowdenzug, den er 1896 als Patent anmeldete.

Bowden war das jüngste von sechs Kindern des Pfarrers Ellis Treacher Bowden (1819–1896) und dessen Frau Maria Jones († 1875). Er besuchte das Malvern College in Great Malvern und das Pembroke College in Cambridge und erhielt seinen Bachelor of Arts im Jahr 1881.
Oberrheinische Tiefebene
Die Oberrheinische Tiefebene, vor allem naturräumlich auch Oberrheinisches Tiefland oder seltener Oberrhein-Untermain-Senke genannt, ist ein etwa 300 km langes und bis zu 40 km breites Tiefland am oberen Mittellauf des Rheins (dem Oberrhein), das sich zwischen den Städten Basel (Schweiz) im Süden und Frankfurt am Main (Deutschland) im Norden erstreckt.

Die Ebene entstand durch einen Grabenbruch, der tief in die Erdkruste hineinreichte und später mit Sedimenten verfüllt wurde. Er wird als Oberrheingraben bezeichnet.

Tiefebene
Als Tiefebene (auch Tiefland) wird in der Geographie eine Ebene oder ein breites Flusstal mit einer Höhe über dem Meeresspiegel unter etwa 200 Meter bezeichnet, die weniger als 25 oder 50 m Höhenunterschiede (im Umkreis von 5 km) aufweist.

In Bezug auf die Höhenstufen der Gebirge entspricht die Tiefebene der planaren Höhenstufe der Ökologie, Biogeographie und Geobotanik.

Tiefebenen gehören zu den großen Landformen, die das Makrorelief der Erde bilden.
Gertrud Fussenegger
Gertrud Fussenegger (* 8. Mai 1912 in Pilsen, Böhmen, Österreich-Ungarn; † 19. März 2009 in Linz), (vollständiger Name Gertrud Anna Fussenegger, auch Gertrud Dietz bzw. Dorn, Pseudonym Anna Egger) war eine österreichische Schriftstellerin. Aufgrund ihres Wirkens in der Zeit des Nationalsozialismus blieb Fussenegger bis zu ihrem Tod umstritten.

Weilheimer Literaturpreis
Der Weilheimer Literaturpreis wurde von Friedrich Denk, einem Deutschlehrer des Gymnasiums Weilheim, initiiert und erstmals 1988, dann 1991 und bis 2003, als Friedrich Denk in den Ruhestand trat, im zweijährlichen Turnus verliehen. Seither verleiht die Stadt Weilheim in Oberbayern den Literaturpreis „in Kooperation mit der Kester-Haeusler-Stiftung, weiteren lokalen Sponsoren sowie dem Gymnasium Weilheim“ alle fünf Jahre.
Colonia (Yap)
Colonia ist eine Stadt in den Föderierten Staaten von Mikronesien im Pazifischen Ozean. Sie liegt an der Ostküste der Insel Yap und hat 3216 Einwohner (Zensus 2000).

Colonia ist Hauptort der Yap-Inseln (Yap Proper) und zugleich Hauptstadt des mikronesischen Teilstaates Yap, eines der vier Bundesstaaten, die zusammen die Föderierten Staaten von Mikronesien bilden. Sie besteht aus den Gemeinden Weloy (Nordteil, 1197 Einwohner) und Rull (Südteil, 2019 Einwohner). Eine der wenigen Attraktionen der Stadt ist das historische Restaurantschiff Mnuw.

9.5166666666667138.13333333333Koordinaten: 9° 31′ N, 138° 8′ O

Yap-Inseln
Die Yap-Inseln (in der deutschen Kolonialzeit Jap-Inseln genannt) sind ein im Archipel der Westkarolinen gelegenes Atoll im Pazifik. Sie sind 1250 km von Neuguinea und 820 km von Guam entfernt und gehören politisch zu den Föderierten Staaten von Mikronesien.
Taytay (Palawan)
Taytay ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Palawan. Sie hat 75.165 Einwohner (Zensus 1. August 2015). Sieben Kilometer südöstlich des Gemeindezentrums liegt der Manguao-See, in dem zahlreiche Flüsse münden. Der westliche Teil der Gemeinde liegt im Naturpark Malampaya Sound Protected Landscape/Seascape und der nördliche im El Nido-Taytay Managed Resource Protected Area, beide sind kombinierte Landschafts- und Meeresschutzgebiete.

In Taytay wurde im Jahr 1738 die spanische Festung Fuerza de Sta. Isabel fertiggestellt, sie diente zum Schutz gegen die auf Beutezügen befindlichen Moropiraten im 18. Jahrhundert. In der Gemeinde befindet sich ein Campus der Palawan State University.

Manguao-See
Der Manguao-See ist ein Binnensee und liegt in der Provinz Palawan, in der Region MIMAROPA auf den Philippinen. Der See liegt im Nordosten der Insel Palawan, ca. 7,5 km südöstlich des Gemeindezentrums von Taytay. In den See münden zahlreiche Flüsse, die im nördlichen Bergland von Palawan ihre Quelle haben. Westlich des Sees liegt das Naturschutzgebiet Malampaya Sound Protected Landscape/Seascape.

Die Region um den See hat ein tropisches Feuchtsavannenklima mit einer Trockenzeit von Januar bis April; den Rest des Jahres fallen zum Teil starke Niederschläge. Der mittlere Jahresniederschlag beträgt ca. 2.200 mm/m². Die mittleren Jahrestemperaturen liegen bei 27 °C. Es wird vermutet, dass eine kleine Population des Leistenkrokodils (Crocodylus porosus) in dem See lebt.
British Academy Film Award/Beste Kostüme
British Academy Film Award: Beste Kostüme (Best Costume Design)

Gewinner und Nominierte in der Kategorie Beste Kostüme (Best Costume Design) seit der ersten Verleihung bei den British Academy Film Awards (BAFTA Awards) im Jahr 1965. Von 1965 bis 1968 wurde der Preis in den Unterkategorien Farb- bzw. Schwarzweißfilm vergeben; seit der Verleihung 1969 wurden beide Kategorien zusammengelegt. Bisher ist Colleen Atwood die einzige Kostümbildnerin, die die Auszeichnung vier Mal gewinnen konnte.

Yvonne Blake
Yvonne Blake (* 17. April 1940 in Manchester; † 17. Juli 2018 in Madrid) war eine britische Kostümbildnerin, die einen Oscar für das beste Kostümdesign sowie viermal einen Goya für die besten Kostüme erhielt und mehrfach für diese sowie andere Filmpreise nominiert war.
Flughafen Katima Mulilo
Der Flughafen Katima Mulilo (englisch Katima Mulilo Airport; auch Flughafen Mpacha; Mpacha Airport, IATA-Code: MPA, ICAO-Code: FYKM) ist der Flughafen der Stadt Katima Mulilo in Namibia. Der Flughafen liegt an der Nationalstraße B8 rund 10 Kilometer südwestlich der Stadt und besitzt eine 2292 Meter lange Startbahn.

Der Flughafen Mpacha diente während der Apartheid als modern eingerichteter Stützpunkt der SADF für Operationen und Hubschraubereinsätze auf dem Gebiet von Angola. Die sich seit 1973 verstärkenden Guerilla-Aktionen der SWAPO hatten zunächst Einsätze der South African Police und seit 1975 verstärkt von militärischen Sicherheitskräften ausgelöst.

Katima Mulilo
f

Katima Mulilo (SiLozi für Löscht das Feuer) ist Stadt, Wahlkreis (Katima Mulilo Stadt, englisch Katima Mulilo Urban) und Hauptstadt der Region Sambesi (ehemals Caprivi) im äußersten Nordosten Namibias. Die Stadt liegt am Südufer des Flusses Sambesi, hier Grenzfluss zum auf der Nordseite des Flusses gelegenen Ort Sesheke, Sambia. Katima Mulilo hat (Stand 2023) 46.401 Einwohner auf einer Fläche von 44,94 Quadratkilometer. Dies ergibt eine Bevölkerungsdichte von 1033 Einwohnern je km².
Winfried Küppers
Winfried Küppers (* 1944 in Herborn) ist ein deutscher Schauspieler, Theaterschauspieler und Synchronsprecher. In den 1970er Jahren lieh Küppers mehreren Figuren der Augsburger Puppenkiste seine Stimme.

Herborn
Herborn ist eine historische Fachwerkstadt an der Dill im mittelhessischen Lahn-Dill-Kreis mit 20.421 Einwohnern (31. Dezember 2024), die bereits vor dem Ersten Weltkrieg Eigenwerbung als „Nassauisches Rothenburg“ betrieb. Sie zeichnet sich durch eine geschlossene historische Altstadt mit vielen Baudenkmalen aus acht Jahrhunderten aus, die zu den besterhaltenen mittelalterlichen Stadtanlagen Deutschlands gezählt wird.

Im Mai 2016 war die Stadt Herborn Ausrichterin des 56. Hessentages. Im selben Jahr wurde Herborn von der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ verliehen.
C. F. Møller
Christian Frederik Møller (* 31. Oktober 1898 in Skanderborg; † 5. November 1988 in Aarhus), bekannt als C. F. Møller, war ein dänischer Architekt, Professor und, von 1965 bis 1969, der erste Rektor der Architekturschule Aarhus. Sein Architekturbüro, Arkitektfirmaet C. F. Møller, welches er 1924 gründete, wird bis heute unter demselben Namen weitergeführt. Es ist heute eines der größten Architekturbüros Dänemarks mit Standorten in Dänemark, Schweden, Norwegen und Deutschland.

C. F. Møller Architects
C. F. Møller Architects (eigene Schreibweise: C.F. Møller, dänisch: Arkitektfirmaet C. F. Møller A/S) ist ein dänisches Architekturbüro mit Hauptsitz in Aarhus. Das Büro wurde 1924 von C. F. Møller gegründet und gehört heute zu den größten Architekturbüros Dänemarks. Es ist in mehreren Ländern vertreten und arbeitet an Projekten in den Bereichen Hochbau, Stadtplanung und Landschaftsarchitektur.
Tomte Tummetott
Tomte Tummetott ist eine zweiteilige Kinderbuchreihe aus den 1960er Jahren von Astrid Lindgren mit Zeichnungen von Harald Wiberg. Die Übersetzung der beiden deutschen Ausgaben stammt von Silke von Hacht.

Tomte Tummetott und der Fuchs
Tomte Tummetott und der Fuchs ist ein deutscher Kurzanimationsfilm von Sandra Schießl aus dem Jahr 2007. Es war die erste ausschließlich in Deutschland produzierte Verfilmung eines Werks von Astrid Lindgren. 2019 folgte eine 9-minütige norwegische Produktion Tomte und der Fuchs (Reven og Nissen).
Gesamtdeutscher Block / Bund der Heimatvertriebenen und Entrechteten
Der Gesamtdeutsche Block / Bund der Heimatvertriebenen und Entrechteten (kurz GB/BHE) war eine von 1950 bis 1961 aktive politische Partei in der Bundesrepublik Deutschland. Sie richtete sich an die nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges aus ihrer Heimat vertriebenen Deutschen.

Heimatvertriebener (Bundesvertriebenengesetz)
Als Heimatvertriebene werden nach der Legaldefinition in § 2 des Bundesvertriebenengesetzes von 1953 Vertriebene bezeichnet, die am 31. Dezember 1937 oder bereits einmal vorher ihren Wohnsitz in dem gesetzlich bestimmten Vertreibungsgebiet hatten. Darunter fallen Menschen mit deutscher Staatsangehörigkeit und Volksdeutsche, die nach dem Zweiten Weltkrieg aus den Ostgebieten, aus dem Sudetenland und aus alten Siedlungsgebieten in Ost- und Südosteuropa vertrieben wurden und bis 1993 im Geltungsbereich des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland aufgenommen wurden.
Bahnradsport-Weltmeisterschaften 1966
Die Bahnradsport-Weltmeisterschaften 1966 fanden vom 29. August bis 4. September 1966 in der Radrennbahn am Frankfurter Waldstadion statt. 32 Nationen waren am Start. Parallel wurden die Straßenradsport-Weltmeisterschaften auf dem Nürburgring und in Köln ausgetragen.

Zur Bahnrad-WM in Frankfurt wurde das Programm um zwei weitere Disziplinen, das 1000-m-Zeitfahren und das Tandemrennen, auf elf aufgestockt. Italien erwies sich bei den Profis als die dominierende Nation dieser Titelkämpfe, allen voran Leandro Faggin, der schon 1954 in Köln bei den Amateuren Weltmeister geworden war und bei den Olympischen Sommerspielen 1956 in Melbourne eine Goldmedaille mit dem Bahnvierer gewonnen hatte.

In Frankfurt begann die große Siegesserie des französischen Sprinters Daniel Morelon, der achtmal Weltmeister und zweimal Olympiasieger wurde. Die Kurzzeitdisziplinen wurden von den französischen Fahrern dominiert, deren Trainer der ehemalige Weltmeister Louis Gérardin war.

Radrennbahn und Kunsteisbahn Frankfurt
Die Radrennbahn und Kunsteisbahn Frankfurt war eine Radrennbahn und ab 1960 zusätzlich eine Freiluft-Kunsteisbahn in Frankfurt am Main. 2002 wurde das Bauwerk abgebrochen, um zusätzliche Parkplätze für das damalige Waldstadion zu schaffen.
Carna (Gottheit)
Carna war eine der vielen „kleinen“ Göttinnen der römischen Mythologie. Sie war die Göttin des Herzens und der übrigen Organe sowie Schutzherrin der Gesundheit.

Ihr Fest, die Carnaria, wurde an den Kalenden des Iunius gefeiert, dem 1. Juni. Dieser Tag galt als der Tag der Stiftung des Tempels der Göttin auf dem Caelius durch Lucius Iunius Brutus, den ersten Konsul der römischen Republik kurz nach der Vertreibung der Tarquinier. An diesem Tag werden einfache Gerichte aus Speck und Bohnen zubereitet und sowohl der Carna geopfert als auch gegessen, weshalb das Fest auch Kalendae fabariae („Bohnenerster“) genannt wird.

Durch Ovid wurde Carna mit Cardea, der Göttin der Türangeln und -schwellen vermengt.

Römische Mythologie
Die römische Mythologie beschäftigt sich mit den Vorstellungen der antiken römischen Mythographen über die Welt der Götter und Heroen. Die ursprüngliche römische Bauernreligion wurde vornehmlich von Personifikationen der Natur und von Naturereignissen beherrscht (z. B. Tellus „Erde“, Ops „Ernte“, Ceres „Feldfrüchte“). Erst ab dem 5. Jahrhundert v. Chr. begannen die Römer unter dem vermittelnden Einfluss der Etrusker, die Götterwelt der Griechen zu importieren. So entsprechen etliche Gestalten des römischen Götterhimmels denen der griechischen Mythologie, doch ist die römische Mythologie nicht so stark wie die griechische mit Göttern und Heroen bevölkert. Die Gleichsetzung fremder Götter mit eigenen, die so genannte Interpretatio Romana, wurde zum besonderen Charakteristikum des römischen Umgangs mit fremden Kulten und Religionen. Durch die Christianisierung des Römischen Reiches verschwand der Glaube an diese Götter ab dem 4. Jahrhundert nach und nach.
49th Parallel
49th Parallel (US-Titel: The Invaders, auf Deutsch auch Der 49. Breitengrad) ist ein britischer Kriegsfilm aus dem Jahre 1941. Regie führte Michael Powell, das Drehbuch schrieben Emeric Pressburger und Rodney Ackland. Der Film schildert eine Flucht quer durch Kanada aus Sicht der Besatzung eines versenkten deutschen U-Boots. Der später bekannte Regisseur David Lean war der Filmeditor, während die britische Komponistenlegende Ralph Vaughan Williams hier seine erste Filmmusik schrieb. Filmstars wie Laurence Olivier, Leslie Howard, Raymond Massey und Adolf Wohlbrück wirkten für die Hälfte ihrer eigentlichen Gage mit, da sie die Produktion als wichtig für die Kriegsmoral der Alliierten empfanden.

Emeric Pressburger
Emeric Pressburger (* 5. Dezember 1902 in Miskolc, Österreich-Ungarn; † 5. Februar 1988 in Saxstead, Suffolk, Großbritannien; eigentlich Imre József Pressburger) war ein ungarisch-britischer Drehbuchautor, Filmregisseur und Filmproduzent. In seiner langjährigen Partnerschaft mit dem Filmregisseur Michael Powell entstanden einflussreiche Filmklassiker wie Leben und Sterben des Colonel Blimp, Irrtum im Jenseits und Die roten Schuhe.
Deutsche Gesellschaft für Kinder- und Jugendmedizin
Die Deutsche Gesellschaft für Kinder- und Jugendmedizin e. V. (DGKJ) ist eine 
deutsche wissenschaftliche Fachgesellschaft für Kinder- und Jugendmedizin. Sie ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften (AWMF) und in der Deutschen Allianz Nichtübertragbare Krankheiten.

Ziel ist die Förderung von wissenschaftlichen und fachlichen Belangen der Kinder- und Jugendmedizin und die optimale ambulante und stationäre medizinische Versorgung der Kinder und Jugendlichen in Deutschland.

Der Verein wurde 1883 unter dem Namen „Gesellschaft für Kinderheilkunde“ gegründet.  Sitz der Gesellschaft ist Berlin.

Deutsche Allianz Nichtübertragbare Krankheiten
Die Deutsche Allianz Nichtübertragbare Krankheiten (DANK) ist ein Zusammenschluss mehrerer medizinischer Fachgesellschaften und Forschungseinrichtungen aus verschiedenen medizinischen Fachbereichen, beispielsweise der Gefäßchirurgie und Gastroenterologie und der Therapie und Versorgung von Menschen mit Erkrankungen, die nicht übertragbar sind, wie Adipositas oder Diabetes mellitus. Die DANK setzt sich für die Primärprävention solcher Krankheitsbilder ein, versteht sich dabei als Mittler zwischen Wissenschaft und politischen Entscheidungsträgern und widmet sich der Aufbereitung komplexer medizinischer Themen für die Öffentlichkeit.
St. Peter (Köln)
Sankt Peter ist eine in den Jahren von 1512 bis 1533 auf den Fundamenten römischer Thermen und einem bestehenden romanischen Bau errichtete spätgotische Kirche in Köln, die nach dem Wiederaufbau seit 1960 von Jesuiten betreut wird. Als Kunst-Station Sankt Peter Köln ist sie ein international bekannter Sakralraum, in dem das Leben einer Gottesdienstgemeinde auf Positionen zeitgenössischer Kunst und Konzerte Neuer Musik trifft.

Sankt Peter ist der späteste erhaltene gotische Kirchenbau in Köln. Er wurde nach dem Zweiten Weltkrieg bis 1960 wieder instand gesetzt und in den Jahren 1997 bis 2000 einer umfangreichen Sanierung und Neugestaltung unterzogen. Zusammen mit der benachbarten Cäcilienkirche bildet St. Peter die einzig erhaltene Doppelkirchenanlage einer Stiftskirche mit einer Pfarrkirche in Köln.

Doppelkirche
Als Doppelkirche im engeren Sinne wird ein Kirchengebäude bezeichnet, das aus zwei getrennten Hauptschiffen besteht. Diese können durch nachträgliche Aufteilung einer Kirche mittels einer Zwischenwand entstanden sein oder wurden separat über-, neben- oder hintereinander gebaut.

Im Gegensatz dazu wird bei einer Simultankirche ein und derselbe Innenraum von mehreren Konfessionen abwechselnd genutzt.