hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Willi Resetarits
Wilhelm Thomas „Willi“ Resetarits (* 21. Dezember 1948 in Stinatz, Burgenland; † 24. April 2022 in Wien) war ein österreichischer Musiker, Sänger und Menschenrechtsaktivist. Er erlangte als Kunstfigur Ostbahn-Kurti große musikalische Popularität.

Stinatz
Stinatz [ʃtiˈnaːt͡s] (kroatisch Stinjaki; ungarisch Pásztorháza, Stinácz) ist eine österreichische Marktgemeinde im Bezirk Güssing im Burgenland mit 1193 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025).

Nach der Volkszählung 2001 bekennen sich 53,9 Prozent der Einwohner zur Volksgruppe der Burgenlandkroaten, und 8,1 Prozent bekennen sich als Kroaten. 30,7 Prozent geben als Umgangssprache Deutsch an.
Groß-Wien
Groß-Wien ist die Bezeichnung für die durch Eingemeindungen vergrößerte Stadt Wien. Erste Versuche zur Schaffung von Groß-Wien gab es zu Zeiten der Habsburgermonarchie. Nach dem „Anschluss“ Österreichs an das Deutsche Reich 1938 wurde Wien zur „flächenmäßig größten Stadt des Reiches“ erweitert.

Der Begriff „Groß-Wien“ wird heute vor allem benutzt, um das durch die Eingemeindungen während der NS-Zeit vergrößerte Wien von der heutigen Stadt zu unterscheiden, denn in der Besatzungszeit wurde 1954 der größere Teil dieser Erweiterungen rückgängig gemacht. Die Eingemeindungen während der Zeit des Nationalsozialismus haben bis heute Einfluss auf die Infrastruktur der Region. Im verbliebenen Stadtgebiet Wiens wurden einige im Rahmen des Projekts vorgenommene Bezirksumgliederungen beibehalten.

Vösendorf
Vösendorf ist eine Marktgemeinde mit 7706 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) in Niederösterreich, im Bezirk Mödling. Sie grenzt direkt an die Bundeshauptstadt Wien (westlich an den 23., Liesing, nördlich an den 10. Wiener Gemeindebezirk, Favoriten).
Muskauer Faltenbogen
Der Muskauer Faltenbogen in Brandenburg und Sachsen (Deutschland) sowie in der Woiwodschaft Lebus (Polen) ist eine Stauchendmoräne der Elstereiszeit. Er ist Bestandteil des Lausitzer Grenzwalles. Der Muskauer Faltenbogen wurde 2006 in die Liste der 77 ausgezeichneten Nationalen Geotope aufgenommen.

Woiwodschaft Lebus
Die Woiwodschaft Lebus (polnisch województwo lubuskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, in die die Republik Polen gegliedert ist. Sie grenzt im Westen an die deutschen Länder Brandenburg und Sachsen, im Norden an die Woiwodschaft Westpommern, im Osten an die Woiwodschaft Großpolen sowie im Süden an die Woiwodschaft Niederschlesien und umfasst im Wesentlichen die frühere brandenburgische Neumark (Ostbrandenburg) sowie Teile des nördlichen Niederschlesiens, der östlichen Niederlausitz und des westlichen Großpolen.

Die Hauptstädte der Woiwodschaft Lebus sind Gorzów Wielkopolski (Landsberg an der Warthe) als Sitz des von der Zentralregierung eingesetzten Woiwoden, der für die Verwaltung der zentral aus Warschau zugeteilten Finanzen, für das Innenressort und für die Polizei zuständig ist, sowie Zielona Góra (Grünberg) als Sitz des Woiwodschaftsmarschalls, seiner Regierung und des Regionalparlaments (Sejmik).
Lehigh River
Der Lehigh River ist ein 166 Kilometer langer Nebenfluss des Delaware River im Osten von Pennsylvania. Literarische Erwähnung fand der Lehigh River in John Jakes’ als Fackeln im Sturm verfilmten Romantrilogie. Der Heimatort des George Hazard (Lehigh Station) allerdings ist fiktiv. Der Fluss folgt einem stark gewundenen Lauf durch die Appalachen, daher nannten ihn auch die Lenni Lenape Lechewuekink (‘da, wo viele Teilungen, Abzweigung sind’), woraus sich dann der anglisierte Name Lehigh entwickelte. Der Oberlauf des Flusses ist durch zahlreiche Stromschnellen gekennzeichnet. Sein Unterlauf bildet das Herzland eines Lehigh Valley genannten Gebietes, das historische Bedeutung für den Abbau von Anthrazitkohle und die Stahlerzeugung hatte.

Lehigh Valley
Das Lehigh Valley ist eine Metropolregion im Osten von Pennsylvania sowie im westlichen New Jersey. Das Ballungsgebiet wird vom Office of Management and Budget zu statistischen Zwecken als Allentown–Bethlehem–Easton, PA-NJ Metropolitan Statistical Area geführt.

Zum Zeitpunkt der Volkszählung von 2020 hatte das Gebiet 861.889 Einwohner. Die wichtigsten Städte der 1176 Quadratkilometer umfassenden Region sind  Allentown, Bethlehem und Easton. Benannt ist die Region nach dem Lehigh River.
Die Hallo-Sisters
Die Hallo-Sisters ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahre 1990 von Ottokar Runze mit Ilse Werner und Gisela May in den Titelrollen. Harald Juhnke übernahm die männliche Hauptrolle als gewiefter Manager zweier in Vergessenheit geratener Schlagerdamen der 1950er Jahre.

Ilse Werner
Ilse Werner (bürgerlich: Ilse Charlotte Still; * 11. Juli 1921 in Batavia, Niederländisch-Indien; † 8. August 2005 in Lübeck) war eine deutsche Schauspielerin, Sängerin, Synchronsprecherin und Kunstpfeiferin deutsch-niederländischer Herkunft, die ihre größten Erfolge mit Filmen während des Dritten Reiches hatte.
Lawrence Edward Watkin
Lawrence Edward Watkin (* 9. Dezember 1901 in New York City; † 16. Dezember 1981 in San Joaquin County, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schriftsteller und Drehbuchautor. Er ist besonders als Drehbuchautor für eine Reihe von Walt-Disney-Filmen der 1950er-Jahre bekannt geworden.

Das Geheimnis der verwunschenen Höhle
Das Geheimnis der verwunschenen Höhle (Originaltitel: Darby O’Gill and the Little People) ist ein US-amerikanischer Fantasyfilm aus dem Jahr 1959 mit Albert Sharpe in der Titelrolle des Darby O’Gill. Die im ländlichen Südirland des 19. Jahrhunderts spielende Geschichte basiert auf den „Darby O’Gill“-Erzählungen von Herminie Templeton Kavanagh. Produzent Walt Disney setzte damit den Leprechauns der irischen Sagen- und Märchenwelt ein filmisches Denkmal. Regie führte Robert Stevenson.
Senat Scholz II
Der rot-grüne Senat Scholz II war seit der Wiederwahl von Olaf Scholz zum Ersten Bürgermeister am 15. April 2015 die Landesregierung in Hamburg. Die Bürgerschaftswahl am 15. Februar 2015 führte zum Verlust der absoluten Mehrheit der SPD in der Hamburgischen Bürgerschaft. Nach Koalitionsgesprächen mit den Hamburger Grünen wurde der ausgehandelte Koalitionsvertrag am 8. April 2015 der Öffentlichkeit vorgestellt. Auf einer Landesmitgliederversammlung am 12. April stimmten die Grünen dem Koalitionsvertrag sowie den Besetzungen der grünen Senatsposten zu. Am 14. April stimmten die Sozialdemokraten dem Vertragswerk zu.

Am 15. April wurde Scholz in der Bürgerschaft mit 75 von 120 Stimmen erneut zum Ersten Bürgermeister gewählt. Anschließend wurden die Senatoren gewählt.

Entsprechend der Ämterverteilung, die im Koalitionsvertrag festgelegt wurde, setzte sich der Senat Scholz II seit seiner Wahl am 15. April wie folgt zusammen.:

Hamburgische Bürgerschaft
Die Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg, kurz Hamburgische Bürgerschaft, ist gemäß Artikel 6 Absatz 1 Verfassung der Freien und Hansestadt Hamburg vom 6. Juni 1952 (Kurz: HV) das Landesparlament der Freien und Hansestadt Hamburg und damit eines ihrer drei Verfassungsorgane. Als eines von 16 Landesparlamenten der Bundesrepublik Deutschland nimmt die Bürgerschaft in Hamburg, das zugleich Stadtstaat und Einheitsgemeinde ist, auch kommunalpolitische Aufgaben wahr.
Unterwasserpfad Île aux Canards
Der Unterwasserpfad Île aux Canards (Sentier sous-marin Île aux Canards) ist ein für Schnorchler angelegter Lehrpfad an der 1,8 ha großen Île aux Canards (Enteninsel) vor der Hauptstadt Nouméa im französischen Überseegebiet Neukaledonien. Er befindet sich im Neukaledonischen Barriereriff, dem mit 1600 km längsten ununterbrochenen Barriereriff der Welt.

Nouméa
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Nouméa [nu.me.a] ⓘ ist die Hauptstadt des französischen Überseegebietes Neukaledonien. Nouméa wurde 1854 auf einer stark gegliederten rund 10 Kilometer langen Halbinsel am südwestlichen Ende der neukaledonischen Hauptinsel Grande Terre unter dem Namen Port-de-France gegründet. Die Gemeinde hat 94.285 Einwohner; mit Vororten hat Groß-Nouméa (französisch agglomération du Grand Nouméa) 182.341 Einwohner (beide Stand 2019). Das Stadtgebiet umfasst mehrere unbewohnte Inseln wie Îlot Freycinet und Îlot Maître im Westen sowie Îlot Sainte-Marie, Île Uéré und Île Lasalle im Osten.

Die Stadt ist Sitz des römisch-katholischen Erzbistums Nouméa. Hier befindet sich auch die Universität Neukaledonien.
Friedhof Baumschulenweg
Der weitläufige städtische Friedhof Baumschulenweg im Berliner Bezirk Treptow-Köpenick liegt beiderseits der Kiefholzstraße und umfasst zwei Bereiche: den 1911 angelegten „Alten Teil“ westlich der Kiefholzstraße (Kiefholzstraße 211) mit dem Krematorium Baumschulenweg sowie den 1936 angelegten „Neuen Teil“ östlich der Kiefholzstraße (Kiefholzstraße 222). Seit 1963 finden auf dem Friedhof ausschließlich Urnenbestattungen statt. Die Gesamtfläche des Friedhofs belief sich 2004 auf rund 322 000 m², einige Teilbereiche sind inzwischen für neue Bestattungen geschlossen und stehen als Gartendenkmal auf der Berliner Denkmalliste. Der Friedhof Baumschulenweg grenzt nördlich an das Waldgebiet Königsheide.

Hans Schnitzler
Hans Schnitzler, von 1913 bis 1950 Hans-Paul von Schnitzler (* 18. Februar 1908 in Rom; † 16. November 1985 in Berlin) war ein deutscher Widerstandskämpfer und Funktionär für die DDR-Blockpartei Demokratische Bauernpartei Deutschlands (DBD). Von 1950 bis 1963 war er für diese Abgeordneter der Volkskammer der DDR.
Megalithanlagen der Bretagne
Die meisten Megalithanlagen der Bretagne wurden unter dem Oberbegriff Dolmen gefasst, die Übrigen sind Allées couvertes, Steinreihen, Cromlechs, Steinkreise und Tumuli (Hügelgräber). Der Begriff Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für Megalithanlagen aller Typen und nicht nur für einen auf Säulen ruhenden Steintisch. Neben der einfachen Form wurden seit den Anfängen (etwa 4500 v. Chr.) auch komplexere Bauten errichtet. Die Anlagen liegen in den Départements Côtes-d’Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine und im Département Morbihan.

Les Pierres-Plates
Les Pierres-Plates  (deutsch „Flache Steine“) ist eine Megalithanlage bei Locmariaquer im Département Morbihan in der Bretagne in Frankreich. Das jungsteinzeitliche Bauwerk wurde bereits im Jahr 1889 zum Monument historique erklärt. Knickdolmen sind in nur sieben Exemplaren bekannt (Dolmen von Goërem), die alle auf etwa 100 km Länge zwischen den Mündungen der Loire (bei Saint-Nazaire) und der Blavet (bei Lorient) liegen und etwa um 3000 v. Chr. entstanden sind. Eine Allée couverte mit dem Namen Dolmen de la Pierre Plate liegt im Département Val-d’Oise.
Bang Saen
Bang Saen (Thai: บางแสน) ist ein Seebad in Thailand in der Provinz Chonburi in unmittelbarer Nähe der gleichnamigen Provinzhauptstadt. Die Kleinstadt liegt somit südöstlich von Bangkok auf halber Strecke vor Pattaya am Golf von Siam.

Bang Saen zeichnet sich durch einen großzügig angelegten Palmenstrand und Strandpromenade aus, hauptsächlich besucht von den Bewohnern der nahen Metropole Bangkok. Für den internationalen Tourismus spielt das Seebad – anders als das nahe Pattaya – praktisch keine Rolle.

Der Strand ist 2,5 km lang.

Sehenswert ist das Aquarium vom Institut für Meeresforschung der Burapha-Universität.

13.266666666667100.93333333333Koordinaten: 13° 16′ N, 100° 56′ O

Chon Buri (Provinz)
Chon Buri (Thai: ชลบุรี, [tɕ͡ʰōn būrīː], anhörenⓘ, auch als Chonburi wiedergegeben) ist eine Provinz (Changwat) in der Ostregion Thailands, sie wird aber verwaltungstechnisch zu Zentralthailand gezählt. 
Die Hauptstadt der Provinz heißt ebenfalls Chon Buri.
“Awaken, My Love!”
“Awaken, My Love!” ist das dritte Studioalbum des US-amerikanischen Musikers Childish Gambino, dem Pseudonym von Donald Glover. Es wurde weltweit am 2. Dezember 2016 von Glassnote Records veröffentlicht. Statt des sonst üblichen Rappens von Childish Gambino sind die Lieder auf dem Album eine Fusion von Psychedelic Soul, Funk und R&B. Dies wurde von Kritikern als mutige Abkehr von dem zuvor dominierenden Hip-Hop-Stil bezeichnet. “Awaken, My Love!” wurde von Glover und seinem langjährigen Kollaborateur Ludwig Göransson produziert.

Das Album erhielt eine überwiegend positive Resonanz von Musikjournalisten und debütierte auf dem fünften Platz der Billboard 200. Weiterhin stieg es auf dem zweiten Platz der Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums Charts ein. Vor der Veröffentlichung erschienen die Singles Me and Your Mama und Redbone.

Bei den Grammy Awards 2018 war das Album unter anderem als Album des Jahres nominiert.

Redbone (Lied)
Redbone ist ein Lied des US-amerikanischen Musikers Childish Gambino (musikalischer Künstlername des Schauspielers Donald Glover). Es wurde am 17. November 2016 veröffentlicht und ist die zweite Single aus seinem dritten Studioalbum “Awaken, My Love!”. Das Lied wurde für drei Grammys nominiert, unter anderem als Record of the Year bei den Grammy Awards 2018, und gewann letztendlich einen Grammy Award für Best Traditional R&B Vocal Performance.
Jimmy Carson
James Charles „Jimmy“ Carson (* 20. Juli 1968 in Southfield, Michigan) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler (Center), der von 1986 bis 1996 für die Los Angeles Kings, Edmonton Oilers, Detroit Red Wings, Vancouver Canucks und Hartford Whalers in der National Hockey League spielte.

Southfield (Michigan)
Southfield ist eine Stadt in Oakland County im US-Bundesstaat Michigan mit 76.618 Einwohnern (Stand: 2020). Die Stadt stellt eine principal city der Metro Detroit dar.

Im November 2015 wurde Kenson J. Siver als sechster Bürgermeister der Stadt vereidigt.

Die Fläche der Stadt beträgt 68 km².
Joachim Friedrich (Schleswig-Holstein-Sonderburg-Plön)
Joachim Friedrich von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Plön (* 9. Mai 1668 in Magdeburg; † 25. Januar 1722 in Plön), auch Joachim Friedrich von Schleswig-Holstein-Plön, war der dritte Herzog des Herzogtums Schleswig-Holstein-Plön, das aus einer Teilung des Herzogtums Schleswig-Holstein-Sonderburg hervorging.

Schleswig-Holstein-Sonderburg
Schleswig-Holstein-Sonderburg war der Name einer Nebenlinie aus dem Haus Oldenburg und zugleich die Bezeichnung für deren Herrschaftsgebiet. Schleswig-Holstein-Sonderburg war kein Territorialherzogtum, sondern ein personengebundenes Teilherzogtum innerhalb der Herzogtümer Schleswig (ein dänisches Lehen) und Holstein (ein römisch-deutsches Lehen). Es verteilte sich auf mehrere einzelne Herrschaftsgebiete, die vor allem im Südosten und Norden Schleswig-Holsteins und zum Teil auf dem Gebiet des heutigen Dänemarks lagen. Nach diversen Erbteilungen zerfiel es in zahlreiche Kleinstterritorien, die im 18. Jahrhundert im Dänischen Gesamtstaat aufgingen.
Ugyen Dorji
Ugyen Dorji (bhutanisch ཨོ་རྒྱན་རྡོ་རྗེ་ Wylie o rgyan rdo rje, geb. 1855; gest. 22. Juni 1916) war ein einflussreicher Politiker von Bhutan und Mitglied der Elite-Familie der Dorji (རྡོ་རྗེ་ Wylie Rdo-rje). Er war der wichtigste Ratgeber von Ugyen Wangchuck, dem 12. Penlop von Trongsa und späteren ersten Druk Gyalpo. Ugyen Dorjis Einfluss bewirkte, dass der Penlop die Briten in ihrem Tibetfeldzug 1904 unterstützte und dadurch wieder freundschaftliche Beziehungen mit den Briten nach dem Bhutankrieg (1864–1865) aufgenommen wurden. Er agierte vom Bhutan House in Kalimpong, Indien und nutzte seine Position, um Bhutan für die Außenwelt zu öffnen. Unter anderem begründete er Bhutans internationale Beziehungen und führte einen lukrativen Handelsposten.

Dorje
Dorje (auch: Dorjee, Dorji, Dordsche; tibetisch རྡོ་རྗེ Wylie rdo rje, ZWPY Dorjê, THL Dorjé; Sanskrit वज्र vajra) ist das essentiellste Symbol des Dorje Thegpa (wylie: rdo rje theg pa; Sanskrit: Vajrayana) und ein häufig verwendeter Bestandteil tibetischer Namen.
Beachvolleyball-Weltmeisterschaft 2013
Die Beachvolleyball-Weltmeisterschaft 2013 fand vom 1. bis 7. Juli in Stare Jabłonki (Polen) statt. Die Wettbewerbe für Frauen und Männer wurden parallel ausgetragen. Es war die neunte offizielle WM. Im Finale der Frauen gewannen die Chinesinnen Xue Chen und Zhang Xi durch ein 2:1 gegen das deutsche Duo Karla Borger und Britta Büthe den Titel. Den dritten Platz erreichten die Brasilianerinnen Liliane Maestrini und Bárbara Seixas. Die Bronzemedaille der Männer gewannen die deutschen Meister Jonathan Erdmann und Kay Matysik mit einem Sieg gegen die entthronten Titelverteidiger Alison/Emanuel aus Brasilien. Neue Weltmeister wurden die Niederländer Alexander Brouwer und Robert Meeuwsen, die sich im Endspiel gegen die Brasilianer Ricardo Santos und Álvaro Morais Filho durchsetzten. Der Deutsche Volleyball-Verband war mit insgesamt acht Duos am Start, die Schweiz und Österreich waren mit jeweils fünf Mannschaften vertreten.

Ricardo Santos (Beachvolleyballspieler)
Ricardo Alex Costa Santos (* 6. Januar 1975 in Salvador da Bahia, Brasilien) ist ein brasilianischer Beachvolleyballspieler. Er gewann alle olympischen Medaillen, war Weltmeister und dreimal Vizeweltmeister.
Insulinresistenz-Syndrom Typ A
Das Insulinresistenz-Syndrom Typ A ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit den Hauptmerkmalen Hyperinsulinämie, Acanthosis nigricans und Zeichen eines Hyperandrogenismus.

Synonyme sind: Diabetes mellitus, insulin-resistant, with acanthosis nigricans; Insulin Receptor, Defect in, with Insulin-Resistant Diabetes mellitus and Acanthosis nigricans; Diabetes mellitus, insulin-resistant, with acanthosis nigricans Type A

Die Bezeichnung wurde vom US-amerikanischen Arzt C. Ronald Kahn und Mitarbeitern im Jahre 1976 vorgeschlagen.

Hyperandrogenämie
Die Hyperandrogenämie stellt eine erhöhte Androgenproduktion sowohl beim Mann als auch bei der Frau dar. Sie zählt somit zu den hormonellen Störungen und wird bei klinischer Relevanz von endokrinologischen Fachärzten behandelt. Der Begriff bezeichnet die erhöhte Konzentration von Androgenen im Blutserum, die klinischen Auswirkungen werden (auch) als Hyperandrogenismus bezeichnet.
Deutsche Sledge-Eishockey Liga 2005/06
Die Saison 2005/06 war die sechste Spielzeit der Deutschen Sledge-Eishockey Liga. Mit den Bremer Pirates, Cardinals Dresden, Hannover Scorpions, Heidelberg Knights und der SG Kamen/Wiehl, einer Spielgemeinschaft bestehend aus den Kamen Barbarians und Yetis Wiehl, nahmen fünf Mannschaften am Spielbetrieb teil. Den Titel des Deutschen Meisters sicherten sich zum sechsten Mal die Hannover Scorpions.

Kamen Barbarians
Die Kamen Barbarians sind eine Sledge-Eishockeymannschaft aus Kamen und die erste aus dem Ruhrgebiet. Sie wurden im Oktober 2004 gegründet und sind seit dem April 2005 im Vereinsregister eingetragen. Sie spielen als eine von sechs Mannschaften in der Deutschen Sledge-Eishockey Liga.
Chilham
Chilham ist ein Dorf und eine Gemeinde (Civil Parish) in Kent im Südosten Englands.

Das Dorf mit kleinen Cottages, Fachwerkhäusern und einem kleinen Dorfplatz liegt knapp 10 km südlich von Canterbury. Der Landschaftspark von Chilham Castle wurde 1777 von Lancelot „Capability“ Brown angelegt.

Bei Chilham liegt Julliberrie’s Grave, ein Long-Barrow, ein für Ostengland typischer Erdhügel.

In Chilham befand sich zwischen der zweiten Jahreshälfte 1939 und dem März 1940 eine Dependance der Bunce Court School aus dem benachbarten Otterden.

Bunce Court School
51.2450.79Koordinaten: 51° 15′ N, 0° 47′ O

Die Bunce Court School in Otterden war die im Oktober 1933 begonnene Fortführung des von Anna Essinger mitgegründeten Landschulheims Herrlingen als Schule im Exil. Die neue Schule hieß ursprünglich New Herrlingen School, bekannt wurde sie unter dem Namen Bunce Court School. Sie wurde während des Zweiten Weltkriegs nach Trench Hall in der Nähe von Wem in Shropshire evakuiert. Zwei Jahre nach ihrer Rückkehr nach Otterden musste sie 1948 schließen.
Ladislav Štoll
Ladislav Štoll (* 26. Juni 1902 in Gablonz an der Neiße, heute Jablonec nad Nisou, Böhmen, Österreich-Ungarn; † 6. Januar 1981 in Prag) war ein tschechoslowakischer Literatur- und Kunstkritiker, der die stalinistische Linie vertrat. Als Politiker der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei gehörte er von 1953 bis 1960 der tschechoslowakischen Regierung an.

Jablonec nad Nisou
Jablonec nad Nisou (anhörenⓘ, deutsch Gablonz an der Neiße, kurz auch Gablonz) ist eine tschechische Stadt mit 45.830 Einwohnern (1. Januar 2023) im Okres Jablonec nad Nisou in der nordböhmischen Liberecký kraj. Ihr Name leitet sich aus dem tschechischen Wort jabloň (Apfelbaum) und der Lage an der Lužická Nisa (Lausitzer Neiße) her.
Château-Gaillard
Château-Gaillard ist eine französische Gemeinde mit 2408 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Ambérieu-en-Bugey im Arrondissement Belley und ist Mitglied im Gemeindeverband Plaine de l’Ain.

Kanton Ambérieu-en-Bugey
Der Kanton Ambérieu-en-Bugey ist ein französischer Wahlkreis im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 18 Gemeinden im Arrondissement Belley, sein bureau centralisateur ist in Ambérieu-en-Bugey.
Carnforth
54.128977-2.768519Koordinaten: 54° 8′ N, 2° 46′ W

Carnforth ist eine Kleinstadt und eine Civil parish in der Nähe von Lancaster im Norden von Lancashire in England. Der Ort liegt im Nordwesten der Morecambe Bay am River Keer. Die Civil parish Carnforth hat 5350 Einwohner (2001) und ist ein Teil der City of Lancaster.

River Keer
Der River Keer ist ein Fluss in Lancashire. Er entspringt westlich von Whittington am Docker Moor und fließt in westlicher Richtung bis zu seiner Mündung in die Morecambe Bay bei Carnforth.

Der Fluss ist die südliche Grenze der Arnside and Silverdale Area of Outstanding Natural Beauty.
Ruhrfestspiele
Die Ruhrfestspiele (Ruhrfestspiele Recklinghausen) sind eines der größten und renommiertesten Theaterfestivals Europas. Das Festival ist seit 1947 ein kulturelles Ereignis des Ruhrgebietes. Seit 1965 findet es im eigens dafür erbauten Ruhrfestspielhaus auf dem „grünen Hügel“ in Recklinghausen statt.

Theaterfestival
Als Theaterfestival (auch Theaterfestspiel) bezeichnet man eine regelmäßig (zumeist jährlich) stattfindende kulturelle Veranstaltung, bei der an einem Ort mehrere Theaterstücke aufgeführt werden. Der Begriff Festival bezeichnet dabei sowohl das Ereignis, als auch die ausrichtende Institution. Theaterfestivals können angegliedert an bestehende Theater oder Kulturinstitutionen, als eigenständige GmbH, Vereine oder andere Körperschaft organisiert sein.
Ausrede
Eine Ausrede ist das Vorbringen eines nicht zutreffenden Grundes für einen vermeintlich oder tatsächlich tadelnswerten Umstand. Das von der sich äußernden Person vorgebrachte ungültige Argument soll als Entschuldigung dienen.

Der von der sich äußernden Person zu verantwortende, als verwerflich geltende Sachverhalt, also der wirkliche Grund, soll verschwiegen werden, weil er sanktioniert würde oder von ihr als unangenehm empfunden wird. Grund für die Verwendung einer Ausrede kann ein tatsächlicher oder ein vermeintlicher Gesichtsverlust oder Schamgefühl bei Bekanntwerden des wahren Grundes, Rücksichtnahme auf die Gefühle des anderen oder die Aussicht auf Strafe sein.

Im Rechtswesen wird eine Ausrede auch als Schutzbehauptung bezeichnet.

Schutzbehauptung
Eine Schutzbehauptung ist eine falsche Aussage mit dem Ziel, durch eine Lüge die eigene Schuld zu verbergen und einer Strafe zu entgehen.

Ein Beschuldigter, der eine Schutzbehauptung äußert, macht sich dadurch nicht wegen Falschaussage strafbar, diese betrifft nur Zeugen und Sachverständige. Eine falsche Verdächtigung oder Verleumdung von anderen Personen ist allerdings auch für den Beschuldigten strafbar.
Hausgrabenkopf
Der Hausgrabenkopf ist ein Berg in den Chiemgauer Alpen, der dem Bergstock des Dürrnbachhorns (1776 m) angehört. Seine Höhe beträgt 1412 m ü. NHN Er liegt etwa 11 Kilometer südsüdwestlich des Ortskerns von Ruhpolding (Luftlinie), nach Reit im Winkl im Westen sind es 10 Kilometer.

Ruhpolding
Ruhpolding ist mit 147,84 Quadratkilometern die flächenmäßig größte Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Traunstein. Der gleichnamige Hauptort liegt im Ruhpoldinger Talkessel, dem Miesenbacher Tal der Chiemgauer Alpen. Ruhpolding ist ein überregional bekannter Kur- und Fremdenverkehrsort und Sitz der Gemeindeverwaltung.