hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giovanni Toti
Giovanni Toti (* 7. September 1968 in Viareggio, Provinz Lucca) ist ein italienischer Fernsehjournalist und Politiker. Er war in leitenden Positionen für die Nachrichtenprogramme der Mediaset-Gruppe tätig. Als Mitglied der Partei Forza Italia war er von 2014 bis 2015 Mitglied des Europäischen Parlaments. Von 2015 bis 2024 war er Präsident der Region Ligurien. Toti gründete im August 2019 die Partei Cambiamo!, der er seither vorsteht.

Cambiamo!
Cambiamo! (kurz C!; übersetzt „Lasst es uns ändern!“) war eine Mitte-rechts Partei in Italien, die im August 2019 vom ehemaligen Forza-Italia-Politiker und Präsidenten der Region Ligurien, Giovanni Toti gegründet wurde. Die Partei verschmolz im Februar 2022 mit anderen kleineren Mitte-rechts Parteien zur Partei Italia al Centro.
Britische Formel-4-Meisterschaft
Die britische Formel-4-Meisterschaft (offiziell ROKiT F4 British Championship Certified by FIA) ist eine Automobilrennserie nach dem FIA-Formel-4-Reglement im Vereinigten Königreich. Die britische Formel-4-Meisterschaft wurde erstmals 2015 ausgetragen.

Die britische Formel-4-Meisterschaft wird ab 2022 von Motorsport UK veranstaltet und ist eine Teilserie der TOCA-Tour.

Formel 4
Die Formel 4 ist eine Monoposto-Rennwagen-Kategorie. Sie wurde 2014 von der Fédération Internationale de l’Automobile (FIA) als Bindeglied zwischen Kartsport und den Formel-3-Meisterschaften eingeführt. Sie ist keine Markenformel; allerdings müssen Chassis und Motoren speziell für diese Serie homologiert sein. Dabei ist ein bestimmtes Chassis nicht mit einem einzigen Motortyp verbunden. In den jeweiligen nationalen oder mehrere Länder umfassenden Serien kommt aber nur eines der homologierten Chassis in Verbindung mit einem bestimmten Motor zum Einsatz. In einer anderen Serie könnte dieses Chassis mit einem anderen Motor gefahren werden.

Initiator der Kategorie war Gerhard Berger, der zur Zeit der Einführung den Formelsport-Bereich im Auftrag der FIA koordinierte. Die ersten sieben Fahrer einer FIA-Formel-4-Meisterschaft erhalten nach dem Schema 12-10-7-5-3-2-1 Punkte für die Qualifikation zur Superlizenz.
Cassagnes-Bégonhès
Cassagnes-Bégonhès (okzitanisch: Cassanhas de Begonhés) ist eine französische Gemeinde mit 946 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aveyron in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Villefranche-de-Rouergue und zum Kanton Monts du Réquistanais. Die Einwohner werden Cassagnols und Cassagnolles genannt.

Arrondissement Villefranche-de-Rouergue
Das Arrondissement Villefranche-de-Rouergue ist eine Verwaltungseinheit des Départements Aveyron in der französischen Region Okzitanien. Hauptort (Unterpräfektur) ist Villefranche-de-Rouergue.

Im Arrondissement liegen acht Wahlkreise (Kantone) und 96 Gemeinden.
Dunst (Atmosphäre)
Als Dunst wird eine leichte Trübung der Erdatmosphäre bezeichnet, verursacht durch Wassertröpfchen oder andere Aerosole (feste oder flüssige Schwebpartikel). Nach meteorologischen Fachbegriffen ist Dunst ein Hydrometeor beziehungsweise Lithometeor.

Eine Dunstansammlung über Städten heißt alltagssprachlich auch Dunstglocke oder Dunsthaube.

Trübung der Atmosphäre
Trübungen der Atmosphäre sind häufige Erscheinungen, die sich als erstes in einer Verminderung der Sichtweite bemerkbar machen, oft auch durch verminderte Sonneneinstrahlung. Sie sind vor allem ein Forschungsthema der Meteorologie, aber auch anderer Wissenschaften wie der Klimatologie, der beobachtenden Astronomie oder der Vulkanologie.

Zur Lufttrübung kommt es entweder durch kleine Wassertröpfchen oder durch feststoffliche Schwebepartikel (Aerosole). Zu Dunst und anderen Trübungen können beitragen:

spezielle Wetterbedingungen (z. B. Inversionswetterlage),

hohe Luftfeuchtigkeit,

Luftverschmutzung, hauptsächlich durch Industrie, Hausbrand und Straßenverkehr,

Staubstürme über trockenen Ebenen und Wüsten,

Aschewolken als Folge von Vulkanausbrüchen oder Brandrodung

oder (in der Erdgeschichte) durch einen großen Meteoriteneinschlag.
Bergbahn Lauterbrunnen–Mürren
Die Bergbahn Lauterbrunnen–Mürren (BLM), auch Mürrenbahn, im Berner Oberland in der Schweiz verbindet die beiden Orte Lauterbrunnen (797 m ü. M.) und Mürren (1639 m ü. M.). Die Bahn wurde am 14. August 1891 eröffnet, seit 1910 ist auch der Winterbetrieb möglich. Die Bahn besteht aus einem Seilbahnabschnitt und einer meterspurigen Adhäsionsbahn, die in der Station Grütschalp (1487 m ü. M.) miteinander verbunden sind. Tagsüber verkehrt die BLM halbstündlich mit Anschluss zu den Zügen der Berner Oberland-Bahnen (BOB) in Lauterbrunnen. Während der Winter- und der Sommersaison fährt die BLM zur touristischen Hauptverkehrszeit viertelstündlich.

Die BLM gehört mehrheitlich der 1994 gegründeten Jungfraubahn Holding (JBH) und wird wie ihre Schwesterbahnen durch die Jungfraubahnen Management AG in einer Betriebsgemeinschaft zwischen Berner Oberland-Bahnen (BOB) und den Konzerngesellschaften der Jungfraubahn Holding geführt.

Jungfraubahn Holding
Die Jungfraubahn Holding AG (JBH) ist eine schweizerische Publikums-Aktiengesellschaft, deren Zweck in der Beteiligung an Transport- und Touristikunternehmen und damit verbundenen Geschäften (Kraftwerke, Parkhäuser, Reisebüros, Gaststätten) liegt. Die Gründung der Jungfraubahn Holding AG erfolgte 1994, zwei Jahre später wurden die Aktien an der Schweizer Börse kotiert.
Lüderitz
Lüderitz (ehemals sowie inoffiziell noch heute Lüderitzbucht, bei Gründung Lüderitzort) ist eine namibische Hafenstadt an der Lüderitzbucht am östlichen Südatlantik. Sie liegt im Wahlkreis ǃNamiǂNûsKlicklaut (ehemals Lüderitz) der Region ǁKharas im Süden Namibias und hat 16.125 Einwohner (Stand 2023).

Lüderitz wurde am 12. Mai 1883 gegründet.

ǁKharas
ǁKharasKlicklaut (Khoekhoegowab für Köcherbaum), bis zum 8. August 2013 Karas, ist die südlichste, flächenmäßig die größte und eine der am dünnsten besiedelten der 14 Regionen von Namibia. Die Regionshauptstadt ist Keetmanshoop. Die Region hat (Stand 2023) knapp 110.000 Einwohner auf einer Fläche von 161.000 km².
Lake Chapman
Der Lake Chapman ist ein See im ostantarktischen Viktorialand. Er liegt auf der Landspitze The Flatiron am Kopfende des Granite Harbor.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte den See am 14. August 2002 nach der neuseeländischen Limnologin Margaret Ann Chapman (1937–2009) von der University of Waikato, die von 1970 bis 1971 als erste Frau eine wissenschaftliche Expedition in die Antarktis geleitet hatte.

Margaret Ann Chapman
Margaret Ann Chapman (* 14. Januar 1937 in Dunedin, Neuseeland; † 23. Mai 2009 in Hamilton, Neuseeland) war eine neuseeländische Limnologin und Hochschullehrerin. Sie war 1970 eine der ersten neuseeländischen Wissenschaftlerinnen, die die Rossmeerregion besuchten, und die erste Frau, die eine wissenschaftliche Expedition in die Antarktis leitete. Sie war eine Pionierin in der Erforschung kontinentaler aquatischer Ökosysteme.
Bahnhof Poprad-Tatry
Der Bahnhof Poprad-Tatry (Železničná stanica Poprad-Tatry) ist der wichtigste Bahnhof der Stadt Poprad in der Nordslowakei. Durch den Bahnhof verläuft die zweigleisige Bahnstrecke Košice–Žilina und er ist zudem einer der Endpunkte der Bahnstrecke Poprad–Plaveč. An der oberen Ebene beginnt die meterspurige Elektrische Tatrabahn. Der Bahnhof ist somit ein „Eingangstor“ in den slowakischen Teil der Hohen Tatra.

Der Bahnhof liegt am Paneuropäischen Verkehrskorridor Nr. Va (Bratislava – Žilina – Košice – Uschhorod – Kiew).

Hohe Tatra
Die Hohe Tatra (polnisch Tatry Wysokie, slowakisch Vysoké Tatry) ist ein Teilgebirge der Tatra. Sie ist der höchste Teil der Karpaten und gehört zu zwei Dritteln zur Slowakei und zu einem Drittel zu Polen. In beiden Ländern steht sie jeweils als Teil eines Nationalparks unter besonderem Schutz, gleichzeitig ist sie Biosphärenreservat der UNESCO. Auf slowakischer Seite gehört die Hohe Tatra überwiegend zur Zips, lediglich der äußerste Südwesten zur Liptau. Seit 1999 sind die slowakischen Tatraorte an der Südseite der Hohen Tatra, wie schon zwischen 1947 und 1960, als Stadt unter dem slowakischen Namen der Hohen Tatra Vysoké Tatry zusammengefasst. Außerhalb dieser Stadt reichen Gemeinden wie Východná, Štrba, Ždiar und Tatranská Javorina in das Gebiet ein. In Polen gehört die Hohe Tatra zur Region Podhale und den Gemeinden Zakopane, Poronin sowie Bukowina Tatrzańska in dem Kreis Powiat Tatrzański in der Woiwodschaft Kleinpolen.
ČAFC Praha
ČAFC Praha ist ein tschechischer Fußballverein aus Prag. Der 1899 als Český Athletic & Football Club Královské Vinohrady gegründete Klub wurde 1902 erster offizieller Meister des böhmischen Fußballverbandes ČSF. 1925 bis 1928 und 1929/30 war Čafka, wie der Klub im Volksmund heißt, erstklassig. Ab der Saison 2008/09 spielt der Verein im fünftklassigen Krajský přebor, nachdem man in der vorangegangenen Saison Meister der 1.A třída wurde.

Karel Pešek
Karel Pešek-Káďa (* 20. September 1895 in Olomouc; † 30. September 1970 in Prag) war ein tschechoslowakischer Fußball- und Eishockeyspieler. Zwischen 1920 und 1931 bestritt er 44 Länderspiele für die Tschechoslowakische Fußballnationalmannschaft, in denen er immer Mannschaftskapitän war.
Radikal 32
Das Radikal 32 mit der Bedeutung „Boden, Erde“ ist eines von 31 traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift, die aus drei Strichen bestehen. Es ist leicht zu verwechseln mit 士 (Radikal 33, Krieger) – nur die Striche haben eine unterschiedliche Länge.

Die Zeichenverbindung 地, mit derselben Bedeutung wie 土, kommt bei den Acht Trigrammen vor.

Radikal 33
Das Radikal 33 mit der Bedeutung „Gelehrter, Krieger, Samurai“ ist eines von 31 traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift, die aus drei Strichen bestehen.

Es entwickelte sich aus der Bedeutung „Gebildeter“ (einer, der die Zahlen von eins bis zehn kennt).

Es ist leicht zu verwechseln mit 土 Radikal 32 – aber die Querstriche sind unterschiedlich lang.
Port Orford
Port Orford ist eine Kleinstadt im Curry County im US-Bundesstaat Oregon. Sie gilt als älteste weiße Stadtgründung an der Küste Oregons und, mit Ausnahme Alaskas, als westlichste Stadt der kontinentalen USA. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 1.146 ermittelt.

Rogue-River-Kriege
Die Rogue-River-Kriege zählen zu den Kriegen, in denen Siedler und Indianer sich in Oregon bekämpften. Der letzte von ihnen begann im Oktober 1855, als ein Mob aus Jacksonville im Rogue-River-Tal im südwestlichen Oregon mindestens 28 Indianer ermordete, die nahe der Table Rock Reservation kampierten. Weitere solcher Übergriffe folgten, ähnlich wie im nahe gelegenen Kalifornien.
Cornelis Floris II.
Cornelis Floris de Vriendt (* 1514 in Antwerpen; † 20. Oktober 1575 ebenda) war ein flämischer Bildhauer, Architekt und Entwerfer für den Ornamentstich. Zusammen mit seinem Bruder Frans Floris beteiligte er sich maßgeblich an der Herausbildung der nordischen Renaissance.

Niederländische Renaissance
Der Begriff Niederländische Renaissance wird genutzt, um die nordeuropäische Variante dieses Baustils von der durch Italien geprägten „klassischen“ Renaissance zu unterscheiden. Die Bezeichnung ist nicht im heutigen geographischen oder politischen Kontext zu verstehen; die Burgundischen, bzw. die Spanischen Niederlande waren im 16. Jahrhundert noch Teil des habsburgischen bzw. des Heiligen Römischen Reichs. Die Impulse dieses Stils gingen zwar von den Niederlanden aus, doch verbreiteten sie sich im nördlichen Europa bis nach Skandinavien. Oft wird daher auch analog von der Nordischen Renaissance gesprochen.

Die Übergänge zwischen der Niederländischen Renaissance und den anderen nordischen Ausprägungen dieser Epoche, wie der Backstein-, der Weser- und der Lipperenaissance, sind zum Teil fließend und eine genaue Abgrenzung nicht überall möglich.
Israman
Der Israman ist eine seit 1999 jährlich im Januar/Februar stattfindende Sportveranstaltung im Triathlon über die Halbdistanz und Langdistanz (3,8 km Schwimmen, 180 km Radfahren und 42,195 km Laufen) in der Stadt Eilat in der südlichen Negev, einer Wüstenlandschaft in Israel.

Eilat
Eilat (hebräisch אֵילַת [ɛj'lat]ⓘ, arabisch إيلات), auch Elat oder Elath – bei Graetz und in der älteren deutschen Literatur Ailat genannt – ist eine Hafenstadt an der Südspitze Israels. Die am Golf von Akaba im Süden der Wüste Negev gelegene Stadt ist der einzige Zugang Israels zum Roten Meer und damit zum Indischen Ozean. Die Länge des israelischen Küstenabschnitts beträgt knapp zwölf Kilometer. Vom Hafen sind bei guter Sicht die Küsten Ägyptens, Jordaniens und Saudi-Arabiens zu sehen.
China Central Television Headquarters
China Central Television Headquarters (中央电视台总部大楼 Zhōngyāng Diànshìtái Zǒngbù Dàlóu) ist ein Gebäude in Peking, in dem die Sendezentrale des staatlichen Fernsehens China Central Television (CCTV) der Volksrepublik China untergebracht ist.

China Central Television
China Central Television (chinesisch 中国中央电视台, Pinyin Zhōngguó Zhōngyāng Diànshìtái – „Chinesisches Zentral-Fernsehen“), oft abgekürzt CCTV, ist der größte Fernsehsender in der Volksrepublik China. Organisatorisch ist er ein Teil des Ministeriums für Radio, Fernsehen und Film der Volksrepublik und hat als solcher eine journalistische Abhängigkeit von der Regierung. Zu ihren Funktionen zählen soziale Bildung sowie der Informationsdienst für Nachrichtenkommunikation, Kultur und Unterhaltung.

CCTV gilt derzeit ähnlich wie Press TV im Iran, Russia Today und teleSUR in Venezuela als staatliches Propaganda-Sprachrohr des Präsidenten Xi Jinping und der Kommunistischen Partei (KPCh). Sie ist als Fernsehsender ausschließlich der Regierung (Staatsrat) und dem Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Chinas gegenüber verantwortlich.
Kärla (Saaremaa)
58.33388922.255833Koordinaten: 58° 20′ N, 22° 15′ O

Kärla (deutsch Kergel) ist ein Dorf (estnisch alevik) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Lääne-Saare) im Kreis Saare.

Lääne-Saare
Lääne-Saare (Lääne-Saare vald) ist eine ehemalige Landgemeinde im estnischen Kreis Saare auf der größten estnischen Insel Saaremaa. 2017 fusionierten alle Gemeinden auf Saaremaa zur neuen Landgemeinde Saaremaa.
The Critic (Fernsehserie)
The Critic ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die das Leben der Hauptfigur Jay Sherman schildert. Zunächst wurde die Serie auf ABC ausgestrahlt. Ab der zweiten Staffel strahlte der Sender Fox die Sendung aus. The Critic wurde von Al Jean und Mike Reiss entwickelt, die ebenfalls bei der Serie Die Simpsons mitwirkten. Es kommt in der Serie auch zu einem Crossover der beiden Zeichentrickserien.

Mike Reiss
Mike Reiss (* 15. September 1959 in Bristol, Connecticut) ist ein US-amerikanischer Drehbuchautor.

Er arbeitete für Serien wie Die Simpsons, für die er auch gemeinsam mit Al Jean als Showrunner aktiv war, und für The Critic. Darüber hinaus war er auch für die Filme Ice Age 3 – Die Dinosaurier sind los, Horton hört ein Hu!, My Big Fat Greek Summer und den Simpsons Film tätig Er erfand die Internetserie Queer Duck.

Reiss studierte in Harvard und war dort für die Satirezeitschrift Harvard Lampoon tätig. Reiss ist verheiratet und lebt derzeit in New York City. Er hat jüdische Vorfahren, ist jedoch ein Atheist.
NGC 3833
NGC 3833 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 267 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 110.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3819, NGC 3822, NGC 3825, NGC 3848.

Das Objekt wurde am 15. April 1784 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

NGC 3825
NGC 3825 = NGC 3852 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SBa im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 287 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 110.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3819, NGC 3822, NGC 3833, NGC 3848.

Das Objekt wurde am 15. April 1784 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.
Trevor Letowski
Trevor Lindsay Letowski (* 5. April 1977 in Thunder Bay, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1994 und 2010 unter anderem 633 Spiele für die Phoenix Coyotes, Vancouver Canucks, Columbus Blue Jackets und Carolina Hurricanes in der National Hockey League (NHL) auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Seit Juli 2021 ist er als Assistenztrainer der Canadiens de Montréal in der NHL tätig.

Sarnia Sting
Die Sarnia Sting sind ein kanadisches Eishockeyteam aus Sarnia, Ontario. Das Nachwuchsteam zog 1994 nach Sarnia und spielt in einer der drei höchsten kanadischen Junioreneishockeyligen, der Ontario Hockey League (OHL).
Church Island (Lough Carra)
Church Island (auch Shrine island, irisch Oileán an Teampaill genannt) ist eine ehemalige, heute mittels primitivem Damm mit dem Festland verbundene Insel auf der Westseite des Lough Carra im Zentrum des County Mayo in Irland.

County Mayo
Das County Mayo [ˈmeʲo] (irisch Maigh Eo) liegt im Westen der Republik Irland in der Provinz Connacht. Der Name des Countys leitet sich von einem Kloster ab, das im 7. Jahrhundert von St. Colmán südlich der Ortschaft Balla gegründet wurde. Aus diesem Kloster entwickelte sich im 12. Jahrhundert eine Diözese, die später mit der von Tuam vereinigt wurde. Der irische Name bedeutet so viel wie Ebene der Eiben.
Grabmal für Ulrich von Ebersberg und Richardis von Kärnten
Das Grabmal für Ulrich von Ebersberg und Richardis von Kärnten befindet sich in der Kirche St. Sebastian in Ebersberg, der Kreisstadt des oberbayerischen Landkreises Ebersberg. Das Grabmal ist als Teil der Kirchenausstattung ein geschütztes Baudenkmal.

Ebersberg
Ebersberg ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Oberbayern. Der nördlich von Ebersberg liegende Ebersberger Forst ist eines der größten zusammenhängenden Waldgebiete Deutschlands.
Österreich-Rundfahrt 2008
Die 60. Österreich-Rundfahrt ist ein Straßenradrennen, das am 6. Juli 2008 in Klausen startete und am 13. Juli in Wien mit der Zielankunft auf dem Rathausplatz endete. Das 1.080,1 km lange Etappenrennen gehört zur UCI Europe Tour 2008 und wurde dort in die höchste Kategorie 2. HC eingestuft.

Der Österreicher Thomas Rohregger vom Elk-Haus-Simplon-Team, Gesamtzweiter des Vorjahrs, gewann das Rennen.

Ruslan Pidhornyj
Ruslan Pidhornyj (ukrainisch Руслан Підгорний; * 25. Juli 1977 in Winnyzja) ist ein ehemaliger ukrainischer Radrennfahrer.

Der Zeitfahr- und Bergspezialist begann seine Profikarriere 2002 in der Mannschaft De Nardi, wechselte 2003 zu Elite 2a fascia und 2004 zum Team L.P.R.-Piacenza. In den Jahren 2005 bis 2007 fuhr er für das Professional Continental Team Tenax und wechselte zur Saison 2008 in das Team L.P.R.

2015 ist er Sportlicher Leiter beim Minsk Cycling Club.
Argonaut Peak
Der Argonaut Peak ist ein hoher Berg in der Kaskadenkette im US-Bundesstaat Washington. Als Teil der Stuart Range in den Wenatchee Mountains liegt er innerhalb der Alpine Lakes Wilderness im Wenatchee National Forest und ist Teil der als The Enchantments bekannten Region. Mit 8.453 ft (2.576 m) Höhe belegt er Rang 65 in der Liste der höchsten Gipfel von Washington. Der Argonaut Peak bildet den Gipfel eines Grats zwischen dem Colchuck Peak und dem Sherpa Peak. Er hat einen südöstlichen und einen westlichen Gipfel von annähernd gleicher Höhe, wobei der Westgipfel als der eigentliche angesehen wird. Es gibt im Südosten eine hervorstehende Spitze. Die Südhänge fallen zum Tal des Ingalls Creek ab. Die Nord- und die Nordostseite des Argonaut erheben sich hoch über einen Quellfluss des Mountaineer Creek, einem Zufluss des Icicle Creek. Der Argonaut Peak liegt 1,7 mi (2,7 km) westlich des Isolation Lake und 1,8 mi (2,9 km) östlich des Mount Stuart.

Stuart Range
Die Stuart Range ist eine Gebirgskette im zentralen Teil des US-Bundesstaats Washington. Die Kette liegt in den östlichen Teilen der Kaskadenkette unmittelbar südwestlich von Leavenworth und verläuft in Ost-West-Orientierung. Die westlichen Gipfel bilden einen einzelnen scharfen Grat. Die östliche Hälfte der Kette spaltet sich in zwei parallele Grate, deren nördlicher als Enchantment Peaks bekannt ist. Zwischen diesen Graten liegt das Enchantment Basin, welches die Dutzenden von als Enchantment Lakes bekannten Kar-Seen enthält. Zusammen mit diesen Seen werden die östlichen Gipfel der Stuart Range als The Enchantments bezeichnet, ein wohlbekanntes Ziel für Wanderer. Die südliche Flanke der Stuart Range fällt steil zum Ingalls Creek ab, jenseits dessen die grob parallel verlaufenden Wenatchee Mountains aufragen.
Norbert Kohler (Journalist)
Norbert Kohler (* 26. September 1926 in Brauneberg; † 30. Oktober 2014 ebenda; auch Noko genannt) war ein deutscher Journalist.

Kohler wuchs als Sohn eines Lehrers in Brauneberg an der Mittelmosel auf. Nach der Kriegsgefangenschaft begann er am 18. Februar 1950 bei der Regionalzeitung Trierischer Volksfreund als Volontär und durchlief alle Karrierestufen, über den Lokalchef (1966) bis zum Chefredakteur (1991). Im Jahr 1995 trat er nach 44 Jahren in den Ruhestand. Nachfolger wurde Walter W. Weber.

Im Jahr 1996 übernahm er den Chefposten der Nikolaus-Koch-Stiftung; sein Nachfolger dort war 2003 Manfred Bitter. Im Oktober 2006 wurde er zum Ehrenvorsitzenden der Stiftung ernannt.

Er wurde 1995 Ehrensiegelträger der Stadt Trier.

Norbert Kohler lebte gemeinsam mit seiner Frau Hermine in Trier und war Vater von zwei Kindern.

Trierischer Volksfreund
Der Trierische Volksfreund ist eine Tageszeitung aus Trier. Im Volksmund wird die Zeitung häufig als „Volksfreund“ bezeichnet. Sie ist Teil der Saarbrücker Zeitungsgruppe um die Saarbrücker Zeitung. Die verkaufte Auflage beträgt 50.357 Exemplare, ein Minus von 49,7 Prozent seit 1998.

Die Zeitung erscheint im Rheinischen Format. Der herausgebende Verlag Trierischer Volksfreund Medienhaus GmbH ist ein 100-prozentiges Tochterunternehmen der Saarbrücker Zeitung Medienhaus GmbH, die wiederum mit 56 Prozent mehrheitlich der Rheinischen Post Mediengruppe gehört.
Lorna Vevers
Lorna Vevers (* 31. Januar 1981 in Dumfries) ist eine schottische Curlerin. Momentan spielt sie auf der Position des Third im Team von Hanna Fleming.

2007 gewann sie bei der Curling-Weltmeisterschaft in Aomori die Bronzemedaille. Im selben Jahr gewann sie die Silbermedaille bei der Curling-Europameisterschaft in Füssen.

Im Februar 2010 nahm Vevers als Mitglied des britischen Teams an den Olympischen Winterspielen 2010 in Vancouver (Kanada) teil. Die Mannschaft belegte den siebten Platz.

Vevers gewann am 28. März 2010 mit dem schottischen Team um Skip Eve Muirhead die Silbermedaille bei der Curling-Weltmeisterschaft. Im kanadischen Swift Current verlor die Mannschaft im Finale gegen das Team Deutschland um Skip Andrea Schöpp mit 6:8 Steinen nach Zusatzend.

Dumfries
Dumfries [dʌm'fɹiːs], schottisch-gälisch: Dùn Phris, ist die größte Stadt und Verwaltungssitz des im Süden Schottlands gelegenen Council Area von Dumfries and Galloway. Bis 1889 war sie Verwaltungssitz der traditionellen Grafschaft Dumfriesshire. Die Stadt hatte 2011 32.914 Einwohner.
Jägerkaserne (Schneeberg)
Die Jägerkaserne ist eine Kaserne in Schneeberg, Sachsen. Sie wurde ab 1946 erbaut und erhielt nach 1991 den Namen „Jägerkaserne“. Die Kaserne befindet sich in Wolfgangmaßen an der südwestlichen Stadtgrenze von Schneeberg, im Ortsteil Neustädtel, an der Alten Hohen Straße.

Neustädtel (Schneeberg)
Neustädtel ist eine ehemals selbstständiger Bergbauort im sächsischen Erzgebirge. 1939 wurde Neustädtel in die nördlich angrenzende Bergstadt Schneeberg eingemeindet, die zum 2008 neu gebildeten Erzgebirgskreis gehört. Neustädtel umfasst die Wohngebiete Wolfgangmaßen und Am Sommerberg. Das historische Zentrum Neustädtels mit dem ehemaligen Marktplatz erstreckt sich entlang der Karlsbader Straße, etwa zwischen Kobalt- und Marienstraße.