hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Loison-sur-Créquoise
Loison-sur-Créquoise (Aussprache [lwaˈzɔ̃ syʁ kʁeˈkwaz]) ist eine französische Gemeinde mit 261 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France (vor 2016 Nord-Pas-de-Calais). Sie gehört zum Arrondissement Montreuil und zum Gemeindeverband Les 7 Vallées. Die Einwohner werden Loisonnais und Loisonnaises genannt.

Die Gemeinde Loison-sur-Créquoise liegt im Artois am namengebenden Flüsschen Créquoise, zwölf Kilometer östlich von Montreuil-sur-Mer. Nachbargemeinden von Loison-sur-Créquoise sind Saint-Denœux im Norden, Hesmond im Nordosten, Offin im Osten, Contes im Südosten, Beaurainville im Süden und Südwesten sowie Marenla im Westen.

Créquoise
Die Créquoise (manchmal auch ohne Akzent geschrieben) ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France verläuft. Sie entspringt im Hauptort der Gemeinde Créquy, entwässert generell Richtung Südwest durch die historische Provinz Artois und mündet nach rund 15 Kilometern im Gemeindegebiet von Beaurainville als rechter Nebenfluss in die Canche.
Tina Live
Tina Live ist ein Livealbum und eine DVD von Tina Turner. Es wurde am 25. September 2009 in Europa und am 13. Oktober 2009 in den USA veröffentlicht. Die Titel wurden während ihrer Tournee am 21. März 2009 im GelreDome in Arnhem, Niederlande aufgenommen.

Tina Turner
Tina Turner (* 26. November 1939 als Anna Mae Bullock in Brownsville, Tennessee; † 24. Mai 2023 in Küsnacht, Schweiz) war eine US-amerikanische Sängerin und Schauspielerin. Als sie 2013 Schweizerin wurde, gab sie die US-Staatsbürgerschaft auf.

In den 1960er Jahren bildete sie mit ihrem damaligen Mann Ike Turner das Rhythm-and-Blues-Duo Ike & Tina Turner. Nach der Scheidung startete sie in den 1980er Jahren eine Solokarriere und wurde mit über 180 Millionen verkauften Tonträgern zur „Queen of Rock ’n’ Roll“. Tina Turner gilt als eine der erfolgreichsten und einflussreichsten Sängerinnen und war stilbildend in Soul, Rock und Pop. Das Album Private Dancer aus dem Jahr 1984 war ein Meilenstein in ihrer Laufbahn. Der Song What’s Love Got to Do with It, der ihr mehrere Grammy Awards einbrachte, wurde zu einem ihrer größten Hits.
He Is (Ghost-Lied)
He Is (englisch für Er ist) ist ein Lied der der schwedischen Heavy-Metal-Band Ghost. Es erschien am 21. August 2015 auf dem dritten Studioalbum Meliora und am 25. August 2017 als vierte Single des Albums.

Ghost (Band)
Ghost (engl. ‚Geist‘) ist eine schwedische Heavy-Metal-Band aus Linköping. Die Mitglieder der Band treten maskiert und anonym auf und werden jeweils mit „A Nameless Ghoul“ (engl. ‚Ein namenloser Ghul‘) angegeben. Der Sänger Tobias Forge tritt offiziell unter dem Namen „Papa Emeritus“ bzw. „Perpetua“ mit der jeweiligen römischen Zahl als Symbol der jeweiligen Epoche auf.

Im Jahre 2016 wurde die Band mit dem Grammy in der Kategorie Grammy Award for Best Metal Performance ausgezeichnet. Das Album Impera wurde im Jahre 2022 bei den American Music Awards in der Kategorie Favorite Rock Album ausgezeichnet. Darüber hinaus erhielt die Band viermal den schwedischen Musikpreis Grammis in der Kategorie Best Hard Rock/Metal.
Skjern
Skjern anhörenⓘ ist eine Stadt in der dänischen Region Midtjylland mit 7737 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) etwa 7 Kilometer östlich von Ringkøbing Fjord in der Gemeinde Ringkøbing-Skjern. Die Stadt ist nach dem Fluss Skjern Å benannt, der südlich der Stadt verläuft. Sie ist nach Ringkøbing die zweitgrößte Stadt in der Kommune und seit 1958 Dänemarks jüngste købstad. Skjerns Nachbarstadt ist das vier Kilometer entfernte Tarm.

Skjern Å
Die Skjern Å in Jütland ist der wasserreichste Fluss Dänemarks. Sie entspringt 12 km westlich von Horsens im Naturschutzgebiet Tinnet Krat. Kurz nach der Quelle durchfließt sie beim Nedergård Skov (Wald) zwei kleine Seen. Nach etwa 94 Kilometern in ziemlich genau westlicher Richtung mündet der Fluss bei Skjern in den Ringkøbing Fjord, eine Lagune an der Westküste der Halbinsel. Durch ein Seegatt bei Hvide Sande ist der Ringkøbing Fjord mit der Nordsee verbunden.

Zwei Kilometer westsüdwestlich der Quelle der Skjern Å entspringt die Gudenå, Dänemarks längster Fluss, die nach überwiegend nördlicher Fließrichtung bei Randers nach Osten ins Kattegat mündet.
Adrien Bourgogne
Adrien Jean-Baptiste François Bourgogne (12. November 1785 in Condé-sur-l’Escaut; † 14. April 1867 in Valenciennes) war ein französischer Sergent der Napoleonischen Kriege. In seinen Memoiren schildert er als Überlebender die Teilnahme am Russlandfeldzug 1812. Seine Aufzeichnungen wurden Anfang des 20. Jahrhunderts von H. von Natzmer ins Deutsche übersetzt und erschienen bis 1937 in verschiedenen Auflagen und Ausgaben.

Condé-sur-l’Escaut
Condé-sur-l’Escaut [kɔ̃de syʁ lɛsko] (niederländisch Konde) ist eine französische Stadt mit 9297 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sir gehört zum Arrondissement Valenciennes und zum Kanton Marly.
Energate
Die Energate GmbH ist ein Fachverlag und Medienhaus mit Sitz in Essen. Das im Jahr 2000 gegründete Unternehmen zählt zu den Fachverlagen für die Energiebranche im deutschsprachigen Raum. Hauptsitz des Unternehmens ist Essen, weitere Standorte sind Berlin und Zürich (Schweiz) und Wien (Österreich). energate wurde im Jahr 2000 von der conenergy ag, einem Beratungs- und Dienstleistungsunternehmen für die Energiewirtschaft, gegründet. Zum 1. Juli 2022 wurde energate von der dfv Mediengruppe als hundertprozentige Tochtergesellschaft übernommen. Das Unternehmen betreibt mit dem 2002 gegründeten Energate Messenger den – nach eigenen Angaben – größten fachspezifischen Nachrichtendienst für Nachrichten aus der Energiebranche in der DACH-Region. Das Nachrichtenangebot richtet sich an Entscheider bei Stadtwerken und Energieversorgern, Fachkräfte aus Politik, Verbänden und Wissenschaft sowie an Führungskräfte aus der energienahen IT-, IKT- und Technologiebranche.

Dfv Mediengruppe
Die dfv Mediengruppe (rechtliche Firmierung: Deutscher Fachverlag GmbH) ist spezialisiert auf die Business-to-Business-Kommunikation. Sie publiziert mit ihren Tochtergesellschaften gedruckte Fachzeitschriften ebenso wie digitale Angebote. Darüber hinaus veranstaltet sie digitale sowie Live-Events und bietet diverse Dienstleistungen rund um die B2B-Kommunikation an.
Stephan Pernkopf
Stephan Pernkopf (* 17. August 1972 in Wieselburg) ist ein österreichischer Politiker (ÖVP) und seit 19. April 2017 erster Landeshauptfrau-Stellvertreter von Niederösterreich sowie Landesrat für Umwelt, Landwirtschaft, Energie, Landeskliniken und Feuerwehren in der Niederösterreichischen Landesregierung. Zudem ist er Obmann des Niederösterreichischen Bauernbundes.

Niederösterreichische Landesregierung
Die niederösterreichische Landesregierung ist das höchste Verwaltungsorgan des österreichischen Bundeslandes Niederösterreich. Den Vorsitz führt als prima inter pares die Landeshauptfrau. Dies ist seit 2017 Johanna Mikl-Leitner. Sie steht der Landesregierung Mikl-Leitner III vor und repräsentiert das Land Niederösterreich nach außen.
Grabhügel im Wald von Bremlevænge
Die Grabhügel im Wald von Bremlevænge liegen 1,2 km südlich der Kirche von Hou auf der dänischen Insel Langeland. Die drei in der südöstlichen Ecke des Waldes, nahe der Gemeindestraße liegenden niedrigen Hügelgräber sind der nördliche Rest einer nicht mehr vorhandenen großen Anzahl gleichartiger Hügel, die sich 600 m weit nach Süden erstreckte.

Im Laufe der Jahre hat das „Langelands Museum“ zwölf der bereits übergepflügten niedrigen Grabhügel mit einfachem oder doppeltem Steinkranz untersucht. Man fand dort Urnengräber mit Gegenständen vom Ende der nordischen Bronzezeit, etwa 500 v. Chr. Im Hügel 6 des ehemaligen „Gräberfeldes von Nygård“ war es ein dünner, bronzener Wendelring.

Langeland
Langeland [ˈlɑŋəlanʔ] ist eine 52 km lange und bis zu 11 km breite Ostseeinsel in der Region Syddanmark in Dänemark. Sie ist über ein Brückensystem erreichbar, das die Inseln Siø und Tåsinge einschließt und das an das nordwestlich gelegene Fyn (dt.: Fünen) angebunden ist.
Die Insel Langeland bildet mit 11.732 Einwohnern (1. Januar 2025) auf 283,84 km² zugleich auch eine Kommune (seit der Kommunalreform 2007). Östlich von Langeland erstreckt sich der Langelandsbelt. Er ist eine südliche Verlängerung des Großen Belts, der einen der dänischen Ostseezugänge bildet. Langeland ist Teil der Inselwelt der sogenannten Dänischen Südsee (im Dänischen: Sydfynske øhav). Am 12. Februar 2003 gab es nur in der Sydlangeland Kommune eine Volksabstimmung für oder gegen eine inselweite Zusammenlegung mit den übrigen zwei Kommunen. Die Abstimmung sprach sich dafür aus. 1992 und 2000 gab es inselweit Volksabstimmungen; Sydlangeland war in beiden gegen die Zusammenlegung.
Eighth Army (Vereinigtes Königreich)
Die Eighth Army (deutsch 8. Armee) war ein Großverband des Britischen Heeres im Zweiten Weltkrieg. Sie wurde von den Alliierten in den Feldzügen in Nordafrika und Italien eingesetzt. Ihr gehörten neben Verbänden aus Großbritannien und dem Commonwealth (Australien, Neuseeland, Kanada, Südafrika, Britisch-Indien, Palästina) auch Truppen der Exil-Armeen der von Deutschland besetzten Staaten (Frankreich, Polen und Griechenland) an.

Richard McCreery
Sir Richard Loudon McCreery GCB, KBE, DSO, MC (* 1. Februar 1898 in Market Harborough, Leicestershire; † 18. Oktober 1967 in Templecombe, Somerset) war ein britischer Heeresoffizier, zuletzt General, der im Zweiten Weltkrieg unter anderem als Stabschef von General Harold Alexander in Nordafrika sowie als Korps- und Armeebefehlshaber im Italienfeldzug diente. Nach dem Krieg war er bis 1946 Befehlshaber der britischen Truppen im besetzten Österreich und danach bis 1948 Befehlshaber der Britischen Rheinarmee im Nachkriegsdeutschland.
Robert Warren Miller
Robert Warren „Bob“ Miller (* 23. Mai 1933 in Quincy, Massachusetts) ist ein in den Vereinigten Staaten geborener britischer Unternehmer. Gemeinsam mit Chuck Feeney ist er Mitbegründer des Duty-free-Shop-Unternehmens DFS Group. Sein Vermögen wird auf etwa 5,6 Milliarden US-Dollar (Stand 2020) geschätzt.

Quincy (Massachusetts)
Quincy [ˈkwɪnzi] ist eine US-amerikanische Stadt (seit 1888) in Neuengland im Bundesstaat Massachusetts. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 101.636 ermittelt.

Sie liegt an der Quincy Bay zehn Kilometer südöstlich von Boston. Der Ort nennt sich auch City of the Presidents, weil mit John Adams (2. US-Präsident von 1797 bis 1801) und dessen Sohn John Quincy Adams (6. US-Präsident von 1825 bis 1829) gleich zwei US-Präsidenten aus Quincy stammen. Aus der Familie gingen auch weitere bedeutende Politiker, Diplomaten, Militärs, Unternehmensführer und Wissenschaftler hervor. Die mit dem Leben der Familie Adams verbundenen Gebäude sind im Adams National Historical Park als Gedenkstätte ausgewiesen.
Jungle (Film)
Jungle ist ein 2016 in Australien und Kolumbien gedrehtes biographisches Überlebensdrama. Regie führte Greg McLean, das Drehbuch stammt von Justin Monjo. Die Schauspieler sind Daniel Radcliffe, Alex Russell, Thomas Kretschmann, Yasmin Kassim, Joel Jackson und Jacek Koman. Der Film wurde am 9. November 2017 von Umbrella Entertainment herausgebracht.

Jacek Koman
Jacek Koman (* 15. August 1956 in Bielsko-Biała, Polen) ist ein polnischer Schauspieler und Sänger. Seit 1991 spielte er in rund zwei Dutzend Filmen und TV-Serien mit, unter anderem Moulin Rouge. Darüber hinaus ist er Frontmann und Sänger der australisch-russischen Band VulgarGrad.
Safeguard
Safeguard ist die Bezeichnung für das amerikanische Raketenabwehrsystem, das in den 1970er-Jahren installiert wurde.

Dieses System diente vor allem dem Schutz der Minuteman-Raketensilos und – allerdings zweitrangig – dem Schutz von Städten während des Kalten Krieges gegen die sowjetische Nuklearstreitmacht. Bestandteile des Systems waren ein Radar extrem großer Reichweite und Auflösung sowie nuklear bestückte Raketen zur Abwehr anfliegender Raketen. Neben den Spartan-Raketen langer Reichweite standen auch die so genannten Sprint-Raketen kurzer Reichweite (40 km) zur Verfügung.

Die wenigen fertiggestellten Komponenten des Safeguard-Systems wurden nach kurzer Zeit aufgrund explodierender Kosten und wegen des START-II-Vertrages wieder stillgelegt.

Das Safeguard-System ist ein Vorläufer der amerikanischen Bestrebungen in den 1990er-Jahren, ein solches System ohne nukleare Sprengköpfe zu bauen. Dies führte zur Kündigung des ABM-Vertrages.

Sprint (Rakete)
Sprint war die Bezeichnung einer atomar bewaffneten US-amerikanischen ABM-Rakete. Sie wurde von Martin Marietta entwickelt und produziert. Im Rahmen der Programme Sentinel und Safeguard sollte diese Rakete vorrangig den für die Abwehr auf große Distanzen vorgesehenen Typ LIM-49 Spartan für kurze Reichweiten ergänzen.

Die Rakete gelangte 1972 zur Einsatzreife und wurde 1975 offiziell in Dienst gestellt, wurde aber 1976 mit dem Ende des Safeguard-Programms bereits wieder außer Dienst gestellt.
Jüdischer Friedhof (Žamberk)
50.08673916.459586Koordinaten: 50° 5′ 12,3″ N, 16° 27′ 34,5″ O

Der Jüdische Friedhof Žamberk ist ein jüdischer Friedhof in der tschechischen Stadt Žamberk (deutsch: Senftenberg in Böhmen). Der Friedhof ist seit 1992 ein geschütztes Kulturdenkmal.

Wahrscheinlich wurde der Friedhof im 17. Jahrhundert angelegt. Aus den Jahren 1731 bis 1941 sind etwa 230 Grabsteine erhalten. Der Friedhof wurde während der Besetzung durch die Nationalsozialisten zerstört. In den 1990er Jahren wurde eine Gesamtrekonstruktion einschließlich des Zeremoniensaales aus dem Jahr 1932 vorgenommen. In diesem Gebäude wird die Ausstellung Leben der jüdischen Gemeinde in Žamberk gezeigt. Eigentümer ist die Jüdische Gemeinde in Prag.

Žamberk
Žamberk (deutsch Senftenberg) ist eine Stadt in der Region Pardubický kraj in Tschechien. Sie liegt im Tal der Wilden Adler am Fuß des Kapelský vrch. Wegen ihrer Lage wird sie auch als das Tor zum Adlergebirge bezeichnet.
Chikuma-Klasse
Die Chikuma-Klasse (japanisch 筑摩型防護巡洋艦 ‚Chikuma-gata bōgojun'yōkan‘) war eine Klasse von drei Geschützten Kreuzern (Leichten Kreuzern) der Kaiserlich Japanischen Marine, die im Ersten Weltkrieg zum Einsatz kamen und bis 1940 außer Dienst gestellt wurden.

Geschützter Kreuzer
Ein Geschützter Kreuzer war ein Kriegsschiffstyp, der ab etwa 1880 eingesetzt wurde. Bei diesen Kreuzern bestand der Panzerschutz im Wesentlichen aus einem Panzerdeck, welches die Kessel- und Maschinenräume sowie die Munitionskammern schützte. Der Begriff „Geschützter Kreuzer“ wird deshalb weitgehend synonym mit dem des Panzerdeckkreuzers verwendet. Geschützte Kreuzer waren weniger stark gepanzert als die späteren Panzerkreuzer, die zusätzlich einen Seitenpanzer besaßen.
Pegel Mainz
Der Pegel Mainz ist einer der wichtigen Messpegel für Rheinschifffahrt, Anwohner und flussabwärts gelegene Ufergebiete am Rhein.

Er befindet sich bei Rheinkilometer 498,3 auf dem linken Rheinufer in der Mainzer Altstadt, etwa 200 m stromaufwärts der Mainzer Theodor-Heuss-Brücke. Betreiber ist das Wasser- und Schifffahrtsamt Bingen.

Rheinschifffahrt
Die Rheinschifffahrt hat aufgrund der verkehrsstrategisch günstigen Lage des Rheins an und zwischen wichtigen Wirtschafts- und Industriegebieten Europas – nicht nur in der Neuzeit – eine lange und bedeutende Tradition. Heute gehört der Rhein zwischen Basel und seiner Mündung in die Nordsee zu den am stärksten befahrenen Wasserstraßen der Welt. Den Mittelrhein im Abschnitt zwischen Bingen und Sankt Goar passieren beispielsweise 50.000 Güterschiffe jährlich, am Niederrhein sind es noch mehr. Dementsprechend bestehen umfangreiche Bestimmungen und Abmachungen, die den Schiffsverkehr auf dem Rhein regeln, die durch die Zentralkommission für die Rheinschifffahrt koordiniert werden.
Johannisbrunnen-Heilwasser
Johannisbrunnen-Heilwasser ist ein österreichisches natürliches kohlensäurehaltiges Mineralwasser, welches aus einem Artesischen Brunnen im Ort Hof bei Straden in der Marktgemeinde Straden in der Steiermark gewonnen wird. Das Heilwasser nach dem Steiermärkischen Heilvorkommen- und Kurortegesetz wird zur Trinkkur in Kurort Bad Gleichenberg verabreicht.

Hof bei Straden
BW

Hof bei Straden ist eine ehemalige Gemeinde mit 847 Einwohnern (Stand: 31. Oktober 2013) im südöstlichen Teil der Steiermark. Sie liegt im Gerichtsbezirk Feldbach bzw. Bezirk Südoststeiermark. seit 2015 ist sie im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark mit der Marktgemeinde Straden und den Gemeinden Krusdorf und Stainz bei Straden zusammengeschlossen, die neue Gemeinde führt den Namen „Straden“ weiter.
Erthaler Hof
Der Erthaler Hof ist ein Adelshof in Mainz. Erbaut wurde er als dortiger Familien-Wohnsitz vom Mainzer Amtmann in Lohr am Main, Philipp Christoph von und zu Erthal. Er gehörte zur Elfershäuser Linie der aus dem Fränkischen stammenden Familie von Erthal. Als Kavaliersarchitekt und Kurmainzischer Hofrat war er auch für den Entwurf verantwortlich. Die Ausführung lag in den Händen von Johann Michael Schmitt und Franz Anton Hermann. Der Baubeginn erfolgte im Jahr 1734, fertiggestellt wurde das Bauwerk 1739. Ende 1739 zog der Witwer Philipp Christoph mit seinen Kindern in den Erthaler Hof ein, vorher (Ende 1738) starb seine erste Frau Eva Maria nach dem zehnten Kind in Lohr. Es reiht sich damit in die Gruppe der barocken Adelshöfe wie den Schönborner Hof, den Bassenheimer Hof und den Osteiner Hof rund um den Schillerplatz ein.

Erthal (Adelsgeschlecht)
Erthal (auch Ehrthal) war der Name eines alten fränkischen Adelsgeschlechts. Untererthal, der Stammsitz der Familie, ist heute ein Ortsteil der Stadt Hammelburg im unterfränkischen Landkreis Bad Kissingen.
Grêmio Barueri
Grêmio Barueri Futebol Ltda., 1989 gegründet als Grêmio Recreativo Barueri, war ein Sportverein aus Barueri, einem 25 km nordwestlich von São Paulo im gleichnamigen brasilianischen Bundesstaat gelegenen Ort, der de facto dieser Tage mit der Millionenmetropole verschmolzen ist. Aus finanziellen Gründen wurde Grêmio von Februar 2010 bis Mai 2011 nach Presidente Prudente, einer knapp 600 km von der Hauptstadt entfernten Stadt mit rund 200.000 Einwohnern im Westen des Bundesstaates umquartiert und firmierte dort als Grêmio Prudente.

Nach dem Abstieg der Fußballer aus der dritten Liga des Staates São Paulo, der Série A3, im April 2016 stellte Grêmio die sportlichen Aktivitäten ein. Es existieren heute noch Rechte am Namen und Logo.

Barueri
Barueri, amtlich portugiesisch Município de Barueri, ist eine Stadt im brasilianischen Bundesstaat São Paulo, ca. 25 km nordwestlich der Stadt São Paulo, zu deren urbaner Agglomeration es gehört. Barueri ist Teil der Metropolregion São Paulo und eines der Hauptfinanzzentren des Landes. Barueri ist eine der reichsten Städte Brasiliens. Zum 1. Juli 2019 lebten in Barueri geschätzt 274.182 Menschen auf 65,7 km².
Novial
Novial ist ein naturalistisches, aposteriorisches Plansprachenprojekt, das von dem dänischen Linguisten Otto Jespersen im Jahr 1928 vorgestellt wurde.

Nach dem Tod Jespersens 1943 geriet das Projekt in Vergessenheit; es wurde vor allem wegen seines prominenten Sprachgründers beachtet.

Aposteriorische Sprache
Eine aposteriorische Sprache ist eine auf bereits existierenden Sprachen aufbauende, konstruierte Sprache.

Mit der Beschreibung auf bereits existierenden Sprachen aufbauend ist dabei hauptsächlich das Vokabular der Kunstsprache gemeint. Eine aposteriorische Sprache verfügt über ein Vokabular aus Wörtern, die Begriffen in anderen Sprachen ähnlich klingen und sich im Wortstamm wenig unterscheiden.

Das Gegenteil zu einer aposteriorischen Sprache ist eine apriorische Sprache.

Bei der Plansprachenklassifikation nach Moch unterscheidet man zwischen apriorischer Sprache, aposteriorischer Sprache und Mischformen der beiden Sprachen.
Beau Taylor
Beau Taylor (* 1. Februar 1991 in Manly) ist ein australischer Eishockeyspieler und -trainer, der seit 2011 bei den Newcastle North Stars in der Australian Ice Hockey League unter Vertrag steht und außerdem im Südhalbkugelsommer seit 2017 für die Daysland Northstars in der North Central Hockey League auf dem Eis steht.

Manly
Manly ist ein Stadtteil der Metropole Sydney in New South Wales, Australien mit etwa 16.300 Einwohnern. Manly hat wegen seines langen Ozeanstrandes und der gleichmäßigen, vor allem bei Surfern beliebten Wellen über die Grenzen Australiens hinweg Bekanntheit erlangt. Im Unterschied zu den Stadtstränden Bondi Beach, Coogee Beach, Bronte Beach und Tamarama ist in Manly das Leben noch wesentlich entspannter. Dass Manly „Seven Miles from Sydney, but a Thousand Miles from Care“ ist, wie die Inschrift am Hafen verheißt, spürt man auch heute noch.

Im Stadtteil Manly befindet sich auch der Sitz des Verwaltungsgebiets Manly Council.
Yekuno Amlak
Yekuno Amlak (amharisch ዓጼ ይኵኖ አምላክ, Thronname Tasfa Jesus, ተስፋ እየሱስ) († 17. Juni 1285) war vom 10. August 1270 bis zu seinem Tod Negus Negest (Kaiser) von Äthiopien. Er gilt als Begründer oder Wiederhersteller der salomonischen Dynastie. Über seinen Vater, Tasfa Jesus, führte er seine Abstammung zurück auf Dil Na’od, den letzten König von Aksum.

Salomonische Dynastie
Die Salomonische Dynastie ist eine äthiopische Fürstenfamilie; sie stellte von 1270 bis 1974 die Kaiser von Äthiopien.

Die Dynastie führt sich auf Menelik I. zurück, den illegitimen Sohn des israelitischen Königs Salomo und der Königin von Saba. Der mythische Stammvater der Dynastie soll nach dem Besuch der Königin bei Salomon in Jerusalem geboren worden sein.
Radojka-Vrančič-Preis
Der Radojka-Vrančič-Preis (sl. Nagrada Radojke Vrančič) wird vom Verband slowenischer Literaturübersetzer für besonders gelungene Übersetzungen belletristischer, geistes- und sozialwissenschaftlicher Texte ins Slowenische an Übersetzer bis einschließlich 35 Jahre verliehen. Der Preis wurde 2002 ins Leben gerufen; ursprünglich hieß er „Anerkennung für junge Übersetzer“ (Priznanje za mladega prevajalca), seit 2013 ist er nach der slowenischen Übersetzerin und Mentorin junger Übersetzer Radojka Vrančič benannt.

Verband slowenischer Literaturübersetzer
Der Verband slowenischer Literaturübersetzer (Društvo slovenskih književnih prevajalcev, DSKP) ist die älteste und neben dem Verband der Fachübersetzer (Društvo znanstvenih in tehniških prevajalcev, DZTS) bedeutendste Standesorganisation für Übersetzer in Slowenien.
Parnass
Der Parnass (neugriechisch Παρνασσός Parnassós, lateinisch Parnasos, Parnasus, Parnassos, Parnassus (m.)) ist ein 2455 m hoher Gebirgsstock in Zentralgriechenland. Am südwestlichen Fuß des Massivs liegt Delphi. Er bietet einen malerischen Rundblick auf Olivenhaine. In der griechischen Mythologie ist der Berg Apollon geweiht und die Heimat der Musen, der Göttinnen der Künste. Deswegen gilt der Parnass in übertragener Bedeutung als Sinnbild und Inbegriff der Lyrik, beziehungsweise der Kunst.

Children’s Corner
Children’s Corner (englisch, zu Deutsch „Kinderecke“ oder „Spielecke“) ist ein Werk des französischen Komponisten Claude Debussy; der Untertitel lautet Petite Suite pour Piano seul (französisch, zu Deutsch „Kleine Suite für Klavier allein“).
Eddie Fontaine
Eddie Fontaine (* 6. März 1927 in Springfield, Massachusetts als Edward Henry Reardon; † 13. April 1992 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Rockabilly-Musiker und Schauspieler. Am bekanntesten ist sein Stück Nothin’ Shakin’ (But The Leaves On The Tree), welches 1963 für eine Radiosendung von den Beatles gecovert wurde.

Springfield (Massachusetts)
Springfield ist eine Stadt in Massachusetts. Sie liegt im Hampden County und ist dessen traditioneller Verwaltungssitz.

Sie ist die älteste und nach Springfield (Missouri) die zweitgrößte der Städte namens Springfield in den USA. Sie liegt am Connecticut River.