hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
University of East Anglia
Die Universität von East Anglia (University of East Anglia; UEA) ist eine Campus-Universität in Norwich in der Grafschaft Norfolk im Osten Englands. Sie wurde 1963 als Teil eines Programms zur Gründung neuer Universitäten von der britischen Regierung gegründet. Sie ist heute eine der erfolgreichsten dieser neu gegründeten Universitäten und wird seit längerer Zeit in der Liste der besten britischen Bildungsinstitutionen geführt.

Überregional bekannt ist die Universität dadurch, dass hier 1970 von den Schriftstellern Malcolm Bradbury und Angus Wilson der erste Studiengang für Kreatives Schreiben in Großbritannien mit offiziellem Studienabschluss eingeführt wurde.

Kreatives Schreiben
Als kreatives Schreiben wird in Anlehnung an die Nutzung des Begriffs creative writing im englischsprachigen Raum oft das Schreiben von Literatur bezeichnet, etwa von erzählender Literatur und von Gedichten. Allerdings ist der Begriff im deutschsprachigen Raum unzureichend definiert. Gemeint sind häufig auch spielerische, therapeutische oder didaktische Herangehensweisen an das Schreiben.

Im englischsprachigen Raum bezeichnet creative writing auch das Studienfach, in dem das Schreiben von Literatur gelehrt wird. Bachelor- und Masterstudiengänge sowie Doktorate für kreatives Schreiben existieren in großer Zahl im englischsprachigen Raum. Im deutschsprachigen Raum werden entsprechende Abschlüsse nur vereinzelt angeboten (siehe unten).
Ferdinand Kindermann von Schulstein
Ferdinand Kindermann (seit 1777: Ritter von Schulstein; * 27. September 1740 in Königswalde (Království) bei Schluckenau, Leitmeritzer Kreis, Böhmen; † 25. Mai 1801 in Leitmeritz) war römisch-katholischer Geistlicher, Bischof von Leitmeritz sowie Schulreformer.

Litoměřice
Litoměřice hörenⓘ (deutsch: Leitmeritz) ist eine Stadt im Okres Litoměřice in Tschechien und Sitz des Bistums Leitmeritz. Von 1852 bis 2002 hatte sie den Status Bezirksstadt des Okres Litoměřice. Das historische Stadtzentrum wurde 1978 zum städtischen Denkmalreservat erklärt.
Cherry Jones
Cherry Jones (* 21. November 1956 in Paris, Tennessee) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Seit 1983 war sie in mehr als 60 Film- und Fernsehproduktionen zu sehen. Zu ihren bekanntesten Filmen gehören unter anderem Erin Brockovich, The Village – Das Dorf und Ocean’s 12.

The Village – Das Dorf
The Village – Das Dorf [ðə ˌvɪlɪdʒ] (Originaltitel The Village) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004. Regie führte M. Night Shyamalan, der auch das Drehbuch verfasste und zudem als Produzent fungierte. Der Film lässt sich den Genres Drama und Mystery-Thriller zuordnen. Er thematisiert das Leben im Dorf Covington, das von einem Wald umgeben ist, in dem bösartige Kreaturen leben sollen.

Am 26. Juli 2004 feierte der Film seine Premiere in New York, bevor er am 30. Juli in den Vereinigten Staaten und am 9. September 2004 in Deutschland in den Kinos anlief. Die Kritiken waren zutiefst gespalten, Einigkeit herrschte oftmals nur in der Anerkennung des visuellen Stils und der Abneigung gegenüber dem überraschenden Ende (Plot-Twist). Trotz dieser Ambivalenz wurde der Film zu einem finanziellen Erfolg.
Adversiale Zusammenarbeit
Als adversiale Zusammenarbeit oder gegnerschaftliche Zusammenarbeit werden in der Wissenschaft Formen der Zusammenarbeit bezeichnet, bei denen Vertreter gegensätzlicher Auffassungen gemeinsam daran arbeiten, das Wissen auf einem strittigen Gebiet zu erweitern. Zum Beispiel können zwei Gruppen von Experimentatoren mit konkurrierenden Hypothesen einen Versuchsaufbau so gestalten, dass beide Gruppen davon überzeugt sind, dass das experimentelle Vorhaben keine offensichtlichen Verzerrungen oder Schwächen aufweist. Die adversiale Zusammenarbeit kann einen neutralen Moderator einbeziehen und zu einem gemeinsam entworfenen Experiment und einer gemeinsamen Veröffentlichung der Ergebnisse führen, mit den Ziel, Sachstreitigkeiten zu klären. Mit ihrer Betonung der Transparenz während des gesamten Forschungsprozesses wird die adversiale Zusammenarbeit oft als Bestandteil von Open Science (offener Wissenschaft) beschrieben.

Daniel Kahneman
Daniel Kahneman (Aussprache: ˈkɑːnəmən; hebräisch דניאל כהנמן ; * 5. März 1934 in Tel Aviv; † 27. März 2024 in Nunningen, Kanton Solothurn, Schweiz) war ein israelisch-US-amerikanischer Psychologe und Hochschullehrer, der 2002 mit Vernon L. Smith den Alfred-Nobel-Gedächtnispreis für Wirtschaftswissenschaften erhielt. Die zugrundeliegende ausgezeichnete Prospect Theory entwickelte er mit Amos Tversky.
Deutsche Jungenschaft vom 1. November 1929
Die Deutsche Jungenschaft vom 1. November 1929 bezeichnet einen von Eberhard Koebel, auch bekannt unter seinem Fahrtennamen tusk, gegründeten Jugendbund, der auch als Deutsche Jungenschaft vom 1.11.1929 und Deutsche Autonome Jungenschaft vom 1.11.1929 bezeichnet wird und vor allem unter der Abkürzung dj.1.11 bekannt ist. Koebel lehnte das in der bündischen Jugend verbreitete Lebensbund-Prinzip ab und gründete seinen Bund als reinen Jungenbund. Die Jungenschaften in dieser Tradition sahen und sehen sich nach Wandervogel und bündischer Jugend als dritte Welle der deutschen Jugendbewegung. Viele Historiker zählen sie heute aber zur bündischen Jugend.

Helle Hirsch
Helmut „Helle“ Hirsch (* 27. Januar 1916 in Stuttgart; † 4. Juni 1937 in Strafanstalt Plötzensee) war ein deutsch-jüdischer Student und Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus, der im Zusammenhang mit einem geplanten Anschlag zum Tode verurteilt und hingerichtet wurde.
Gesellschaft der freien Männer
Die literarische Gesellschaft der freien Männer zu Jena, die sich gelegentlich auch Litterärische Gesellschaft nannte, war ein Studentenbund, der unter dem Eindruck und dem Einfluss der Philosophien Carl Leonhard Reinholds und insbesondere Johann Gottlieb Fichtes gegründet wurde und in dem Studenten aller Fakultäten und Landsmannschaften Mitglied werden konnten.

Johann Gottlieb Fichte
Johann Gottlieb Fichte (* 19. Mai 1762 in Rammenau, Kurfürstentum Sachsen; † 29. Januar 1814 in Berlin, Königreich Preußen) war ein deutscher Erzieher und Philosoph sowie Professor der Philosophie. Er gilt neben Friedrich Wilhelm Joseph Schelling und Georg Wilhelm Friedrich Hegel als bedeutendster Vertreter des Deutschen Idealismus.
Schnellfahrstrecke Florenz–Rom
Die Schnellfahrstrecke Florenz–Rom (italienisch Direttissima Firenze–Roma) verbindet Florenz, die Hauptstadt der italienischen Region Toskana, mit Rom, der Hauptstadt Italiens. Sie ist ein Bestandteil der europäischen Eisenbahnachse Berlin–Palermo und somit von großer Bedeutung für den internationalen Verkehr. Die Bauarbeiten zur Errichtung der rund 240 Kilometer langen Strecke begannen 1970. Der erste Teil der Strecke konnte 1978 eröffnet werden, die Gesamtstrecke wurde jedoch erst 1991 in Betrieb genommen. Der 10.954 m lange Tunnel bei San Donato wurde im Frühjahr 1984 fertiggestellt. Das 5.375 m lange Paglia-Viadukt ist die längste Eisenbahnbrücke Italiens und eine der längsten Bogenbrücken Europas.

Eisenbahnachse Berlin–Palermo
Die Eisenbahnachse Berlin–Palermo ist das TEN-Prioritätsprojekt Nr. 1, das die Schaffung einer 2200 Kilometer langen Eisenbahn-Hochgeschwindigkeitsstrecke zwischen Berlin und Palermo zum Inhalt hat. Seit 2014 gehört diese Achse zum TEN-V-Kernnetzkorridor Skandinavien-Mittelmeer.
Palamós
Die Stadt Palamós liegt an der Costa Brava in Spanien, in der Region Baix Empordà in der Autonomen Gemeinschaft Katalonien. Die Bevölkerung schwankt zwischen 14.000 und 90.000 je nach Saison. Palamós liegt an einer Ebene am Fuße des Küstengebirges Massís de les Gavarres.

Costa Brava
Die Costa Brava (katalanisch und spanisch für „wilde Küste“) ist der nordöstlichste Streifen der spanischen Mittelmeerküste in der autonomen Region Katalonien. Der Schriftsteller Ferran Agulló prägte den Begriff in der Zeitschrift La Veu de Catalunya in der Ausgabe vom 12. September 1908. Er ist räumlich nicht genau definiert und ist auch kein offizieller geografischer Name, sondern wird seit den 1960er Jahren vor allem zur Vermarktung, Tourismusförderung und in Reiseführern eingesetzt.
Kloster Paradies (Woiwodschaft Lebus)
Das ehemalige Zisterzienser-Kloster Paradies (polnisch Klasztor Paradyż) liegt heute in der Woiwodschaft Lebus in  Polen, historisch aber in Großpolen. Gegründet wurde es 1230/1236. Es ist als Pomnik historii denkmalgeschützt.

Pomnik historii
Als Pomnik historii (deutsch Geschichtsdenkmal) werden in Polen Denkmal- und Baukomplexe ausgewiesen, die von hervorragender Bedeutung für das kulturelle Erbe des Landes sind. Sie werden durch Verordnung des Präsidenten der Republik Polen festgelegt. Die ersten Geschichtsdenkmale wurden im September 1994 durch Lech Wałęsa ausgezeichnet.

Mit Stand 13. Mai 2020 sind 107 Geschichtsdenkmale ausgewiesen.
Rinnō-ji
Der Rinnō-ji (japanisch 輪王寺) mit dem Go Nikko-san (日光山) ist ein Tempel der Tendai-Richtung des Buddhismus in der Stadt Nikkō, Japan. 1999 wurde der Tempel mit anderen religiösen Bauten in Nikkō von der UNESCO auf die Liste Weltkulturerbe aufgenommen.

Tendai-shū
Die Tendai-shū (japanisch 天台宗) ist eine auf dem Lotos-Sutra basierende Schule des Buddhismus in Japan, die von den beiden Klostertempeln Enryaku-ji und Mii-dera während der Heian-Zeit neben der rivalisierenden Shingon-shū die religiöse Landschaft Japans dominierte und wesentliche Grundlagen für die spätere Entwicklung des Buddhismus in der Kamakura-Zeit legte. Die Tendai-shū entwickelte sich Anfang des 9. Jahrhunderts als Übertragung der Lehren der Tiantai zong des chinesischen Buddhismus durch Dengyō Daishi Saichō (767–822). Wie die Tiantai zong gehört die Tendai-shū zum Mahayana, zählt sich jedoch wegen ihres integrativen Anspruchs spezifischer zum Ekayana.
Charles Nelson Pray
Charles Nelson Pray (* 6. April 1868 in Potsdam, St. Lawrence County, New York; † 12. September 1963 in Great Falls, Montana) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1907 und 1913 vertrat er den Bundesstaat Montana im US-Repräsentantenhaus.

Potsdam (New York)
Potsdam ist eine Stadt mit dem Status einer „Town“ im St. Lawrence County des Bundesstaates New York in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 14.901 ermittelt. Die Stadt ist nach der brandenburgischen Landeshauptstadt Potsdam benannt.

Innerhalb der Stadt Potsdam liegt auch die gleichnamige Dorfgemeinde mit 8.312 Einwohnern. Potsdam liegt im Zentrum des Landkreises, nordöstlich von dessen Kreisstadt Canton.
César Marcelak
César Marcelak (* 5. Januar 1913 in Mülheim an der Ruhr; † 17. Februar 2005 in Bully-les-Mines bei Liévin, Département Pas-de-Calais) war ein französischer Radrennfahrer.

Marcelak stammte ursprünglich aus Polen. Am 27. Juli 1947 erhielt er die französische Staatsbürgerschaft.

Ebenfalls 1947 entschloss er sich, Profirennfahrer zu werden, nachdem er von 1937 bis 1946 mit einer Lizenz als Unabhängiger gestartet war. 1948 und 1949 nahm er an der Tour de France teil. Seine beste Platzierung erreichte er 1949 auf der dritten Etappe zwischen Brüssel und Boulogne-sur-Mer, als er hinter dem Belgier Norbert Callens Zweiter wurde. 1948 siegte er im Etappenrennen Tour de la Manche. Ab 1956 fuhr er wieder als Unabhängiger.

Den größten Erfolg seiner Laufbahn feierte er 1948 mit dem Titel des französischen Straßenmeisters.

Marcelak starb im Februar 2005 im Alter von 92 Jahren.

Bully-les-Mines
Bully-les-Mines ist eine französische Stadt mit 12.146 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Kanton Bully-les-Mines im Arrondissement Lens und ist Teil der Communauté d’agglomération de Lens-Liévin.
Fort Yukon
Fort Yukon ist ein Ort mit dem Status einer City in der Yukon-Koyukuk Census Area im US-Bundesstaat Alaska. Gemäß der Volkszählung von 2020 lebten hier 428 Menschen.

Fort Yukon ist der Heimatort von Don Young, Abgeordneter Alaskas im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten.

Hier wurde auch die höchste Temperatur, die jemals in Alaska erreicht wurde, gemessen. Am 27. Juni 1915 stieg das Thermometer auf 38 °C.

Don Young
Donald Edwin „Don“ Young (* 9. Juni 1933 in Meridian, Sutter County, Kalifornien; † 18. März 2022 in Los Angeles, Kalifornien) war ein amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei. Von 1973 bis zu seinem Tod war er der einzige Vertreter des Bundesstaates Alaska im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten.
Leucius von Brindisi
Leucius von Brindisi († im 2. oder 5. Jahrhundert in Brindisi) war ein früher Bischof von Brindisi und ein Heiliger.

Überliefert ist in der Vita, dass Leucius ursprünglich aus Alexandria stammte und dann zur Missionierung nach Brundusium (Brindisi) gereist sei, wo er Bischof geworden sei, zahlreiche Menschen bekehrt habe und um 180 unter Kaiser Commodus gestorben sei. Möglich ist hier aber auch eine spätere Verwechslung mit einem anderen Leucius, der ebenfalls in Alexandria geboren wurde und nach Brindisi kam, der aber erst im 4. oder 5. Jahrhundert lebte. Die Spätdatierung, die auch auf den Webseiten des Erzbistums Brindisi vertreten wird, passt allerdings nicht zum Mythos des Bistumsgründers.

Die Verbreitung des Kultes ist durch Gregor I. bezeugt, Zentren der Verehrung waren unter der Herrschaft der Langobarden Canosa, Trani und Benevent.

Gedenktag des Leucius ist der 11. Januar.

Erzbistum Brindisi-Ostuni
Das Erzbistum Brindisi-Ostuni (lateinisch Archidioecesis Brundusina-Ostunensis, italienisch Arcidiocesi di Brindisi-Ostuni) ist eine in Italien gelegene römisch-katholische Erzdiözese mit Sitz in Brindisi.
Peter Hüttner
Peter Hüttner (* 10. Dezember 1945 in Göteborg) ist ein schwedischer Schauspieler und Autor.

Peter Hüttner begann seine Schauspielkarriere im Folktheater in Göteborg im Jahr 1968 und wurde dann am Atelierteatern unter Vertrag genommen. Zwischen 1969 und 1973 absolvierte Hüttner eine Ausbildung an der Schauspielschule in Malmö. Seither hatte er Engagements an den Stadt-Theatern in Helsingborg, Stockholm und Göteborg, sowie dem Riksteatern und Folkan, beide in Stockholm.

Daneben hatte Peter Hüttner auch Fernseh-Rollen. In der Fernseh-Serie Kommissar Beck spielt er die Rolle des Gerichtsmediziners Oljelund.

Kommissar Beck – Die neuen Fälle
Kommissar Beck – Die neuen Fälle (ab Staffel 2: Kommissar Beck; Originaltitel: Beck) ist eine Kriminalfilmreihe aus schwedisch-deutscher Koproduktion. Sie basiert auf Motiven der zwischen 1965 und 1975 erschienenen zehnbändigen Romanreihe Roman über ein Verbrechen des schwedischen Autorenpaars Maj Sjöwall und Per Wahlöö.

Die Reihe handelt von einem Ermittlerteam der Stockholmer Kriminalpolizei, das von Martin Beck geleitet wird.
Karl Stülpner
Karl Stülpner, eigentlich Carl Heinrich Stilpner, (* 30. September 1762 in Scharfenstein; † 24. September 1841 ebenda) war ein erzgebirgischer Soldat, Wilderer, Schmuggler, Fabrikant und Lebenskünstler.

Literarisch ausgeschmückte zeitgenössische Biographien und nachfolgend noch freiere Darstellungen seiner Lebensgeschichte in Erzählungen, Romanen, volkstümlichen Theaterstücken und schließlich Verfilmungen haben zu einer umfangreichen Legendenbildung geführt und dazu beigetragen, dass Stülpner in seiner Heimatregion noch heute als Volksheld angesehen und gelegentlich als „sächsischer Robin Hood“ bezeichnet wird.

Wilderei
Wilderei bezeichnet das unberechtigte oder gesetzlich strafbare Jagen und Fangen von Wildtieren. Wilderer werden oder wurden historisch auch als Jagd- bzw. Wildfrevler, Wilddieb, Wildschütz/Raubschütz oder Schwarzgeher bezeichnet. Sowohl im Strafrecht als auch bei der Darstellung in den Medien geht es bei Wilderei meistens um große Wirbeltiere.
Ostrong
Der Ostrong ist eine 13 km lange Bergkette im südwestlichen Waldviertel von Niederösterreich. Er grenzt an den Südosten des Weinsberger Waldes und ist von ihm durch das Yspertal getrennt. Seine höchste Erhebung ist der Große Peilstein mit 1061 Metern. Entlang des Ostrongs liegen die Orte Münichreith, Laimbach am Ostrong, Yspertal, Persenbeug, Marbach an der Donau und einige weitere kleinere Ortschaften.

Waldviertel
48.66666666666715.25Koordinaten: 48° 40′ N, 15° 15′ O

Das Waldviertel, altertümlich Viertel ober dem Manhartsberg, ist der nordwestliche Teil des österreichischen Bundeslandes Niederösterreich. Es entspricht weitgehend  einer der Hauptregionen des Landes (Hauptregion Waldviertel) und in der amtlichen Statistik einer Gruppe von Bezirken (NUTS:AT124).

Als 1868 die administrativen Kreise, die sich noch an den alten Vierteln orientierten, durch politische Bezirke ersetzt wurden, verloren die Viertel ihre rechtliche Bedeutung und wurden zu reinen Landschaftsbezeichnungen.
Ille (Fluss)
Die Ille ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne verläuft. Sie entspringt unter dem Namen Ruisseau de la Guzardière beim gleichnamigen Weiler Guzardière an der Gemeindegrenze von Dingé und Saint-Léger-des-Prés, entwässert generell in südlicher Richtung und erreicht bei Montreuil-sur-Ille den Canal d’Ille-et-Rance. Diesem dient sie als kanalisierter Fluss bis zu ihrer Einmündung als rechter Nebenfluss in die Vilaine, mitten in der Stadt Rennes. Ihre Länge beträgt rund 49 Kilometer. Im Bereich des Canal d’Ille-et-Rance ist die Ille schiffbar. Der Kanal wird heute aber nur mehr touristisch von Sport- und Hausbooten genutzt.

Dingé
Dingé (bretonisch: Dingad; Gallo: Deinjaé) ist eine französische Gemeinde mit 1.690 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne; sie gehört zum Arrondissement Saint-Malo und zum Kanton Combourg. Die Einwohner werden Dingéens genannt.
Das Ende der Geduld
Das Ende der Geduld ist ein deutscher Fernsehfilm des Regisseurs Christian Wagner, der am 19. November 2014 im Ersten erstmals ausgestrahlt wurde. Die Premiere fand bereits am 30. Juni 2014 beim Filmfest München statt.

Der Film porträtiert die Entwicklung des Neuköllner Modells der Jugendrichterin Kirsten Heisig, im Spielfilm verkörpert von Martina Gedeck als „Corinna Kleist“.

Martina Gedeck
Martina Friederike Gedeck [ˈɡeːdɛk] (* 14. September 1961 in München) ist eine deutsche Schauspielerin, Hörbuch- und Hörspielsprecherin. Seit 1985 spielte sie in über 140 Film- und Fernsehproduktionen. Für ihre Rollen wurde sie vielfach ausgezeichnet. 2022 erhielt sie als Sprecherin den Deutschen Hörbuchpreis.
Heimatmuseum Mykolajiw
Heimatmuseum Mykolajiw (ukrainisch Миколаївський краєзнавчий музей; russisch Никола́евский областно́й краеве́дческий музе́й) ist das regionale Heimatkundemuseum der Oblast Mykolajiw in der Stadt Mykolajiw (früher Nikolajew russisch Николаев) in der Ukraine.

Das Museum besitzt die größte Sammlung von Artefakten und Dokumenten über Geschichte und Kultur der  Südlicher-Bug-Region und der Stadt Mykolajiw. Das Heimatmuseum Mykolajiw ist eines der ersten Museen der Altertümer in der Ukraine.

Mykolajiw
Mykolajiw (ukrainisch Миколаївⓘ; russisch Николаев Nikolajew) ist eine Stadt in der südlichen Ukraine mit etwa 385.000 Einwohnern. Mykolajiw ist die Hauptstadt der Oblast Mykolajiw am Zusammenfluss des Südlichen Bug mit dem Inhul im Küstengebiet des Schwarzen Meeres gelegen. Beide Flüsse umfassen, 25 km oberhalb der Mündung ins Meer, in einem weit nach Westen ausholenden Bogen von Nordosten nach Süden den Kern der auf einem etwa 20 m hohen Plateau liegenden Stadt. Mykolajiw ist kultureller Mittelpunkt des Gebietes mit Hochschulen und Theater, die Stadt selbst ist überwiegend russischsprachig.

Odessa liegt 100 km südwestlich, die Hafenstadt Cherson 60 km südöstlich.
Erst einige Zeit nach Ende des Zweiten Weltkrieges sind die Ponton-/Schiffsbrücken über Bug und Inhul durch feste Brücken mit Drehteilen für die Passage von See- und Kriegsschiffen ersetzt worden.
Haik Martirosjan
Haik Martirosjan (armenisch Հայկ Մարտիրոսյան; * 14. Juli 2000 in Artaschat) ist ein armenischer Schachspieler.

In den Jahren 2011 in Albena und 2012 in Prag wurde er Jugendeuropameister U12. 2016 wurde er in Chanty-Mansijsk Jugendweltmeister U16. Die armenische Einzelmeisterschaft konnte er 2018 in Jerewan gewinnen. Beim Aeroflot Open 2019 teilt er sich den Sieg mit Kaido Külaots. Er spielte bei der Schacholympiade 2018. Beim Schach-Weltpokal 2021 schaffte er es als Nummer 59 der Setzliste bis ins Achtelfinale und scheiterte erst an Amin Tabatabaei. Auf dem Weg setzte er sich u. a. gegen Şəhriyar Məmmədyarov im Schnellschach-Tie-Break durch.

Artaschat
Artaschat (armenisch Արտաշատ) ist die Hauptstadt der zentralarmenischen Provinz Ararat gut 20 Kilometer südlich der Landeshauptstadt Jerewan, die als Handelsplatz inmitten der intensiv landwirtschaftlich genutzten Araratebene von Bedeutung ist. Der Name der um 1828 gegründeten Stadt ist von der antiken Hauptstadt Artaschat oder Artaxata abgeleitet, derer Ruinen sich acht Kilometer südlich beim Kloster Chor Virap befinden.
Sonnenstrahl (Film)
Sonnenstrahl ist ein sozialkritisches, österreichisches Zeitdrama von Paul Fejos aus dem Jahre 1933. Die Hauptrollen spielen Gustav Fröhlich und Annabella als ein Paar, das sich aus ökonomischen Gründen zusammentut, um gemeinsam dem ökonomischen Elend zu entkommen.

Gustav Fröhlich
Gustav Friedrich Fröhlich (* 21. März 1902 in Hannover; † 22. Dezember 1987 in Lugano) war ein deutscher Schauspieler und Filmregisseur. Große Bekanntheit verschaffte ihm die Rolle des Freder Fredersen in Fritz Langs Science-Fiction-Klassiker Metropolis (1927). Er blieb in Deutschland bis in die 1950er-Jahre ein beliebter Filmstar und trat meist im Rollenfach des charmanten Kavaliers auf.
Komitat Semplin
Das Komitat Zemplén, auch Komitat Semplin genannt (deutsch seltener auch Gespanschaft Zemplén oder Gespanschaft Semplin, älter auch Komitat Semmlin; ungarisch Zemplén vármegye, lateinisch comitatus Zemplinum, slowakisch Zemplínska župa/stolica), war eine Verwaltungseinheit im Nordosten des Königreichs Ungarn. Verwaltungssitz war zuletzt Sátoraljaújhely.

Sárospatak
Sárospatak [ˈʃaːroʃpɒtɒk] (slowakisch Šarišský Potok oder Blatný Potok) ist eine ungarische Stadt im gleichnamigen Kreis im Komitat Borsod-Abaúj-Zemplén. Sie war unter anderem Residenz der Fürsten Rákóczi.
Philipp Grimm (SS-Mitglied)
Friedrich Philipp Eduard Grimm (* 1. April 1909 in Zwiesel; † 16. April 1984 in Bayreuth) war ein deutscher SS-Obersturmführer und als Arbeitseinsatzführer in den Konzentrationslagern Buchenwald, Sachsenhausen und Neuengamme eingesetzt.

Zwiesel
Zwiesel ist eine Stadt im niederbayerischen Landkreis Regen und seit 1972 ein staatlich anerkannter Luftkurort.

Die Stadt im Bayerischen Wald ist bekannt für die Glasindustrie (Zwiesel Kristallglas AG), Kristallmanufakturen (Theresienthal) und die Glasfachschule. Zwiesel nennt sich aus diesem Grund auch „die Glasstadt“. In dem Ort befinden sich zahlreiche weitere Glasherstellungs- und Glasveredelungsbetriebe.

Der Wahlspruch der Stadt lautet: „Fein Glas, gut Holz sind Zwiesels Stolz“.
Heilige Stiege (Sächsische Schweiz)
Die Heilige Stiege ist eine Steiganlage in der Sächsischen Schweiz. Sie führt aus dem Heringsgrund im Schmilkaer Gebiet zum Zurückesteig auf den Affensteinen und dem Beginn der Oberen Affensteinpromenade. Die Stiege verläuft dabei in der Gemarkung Ostrau und gehört somit zu Bad Schandau.

Schmilka
Schmilka ist ein Stadtteil der Stadt Bad Schandau im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge in Sachsen und seit 2024 „staatlich anerkannter Kurort“ (Kneippheilbad). Der Stadtteil hat eine Ortschaftsverfassung nach der Sächsischen Gemeindeordnung und damit einen Ortschaftsrat und Ortsvorsteher.

Schmilka zählt 75 Einwohner (1999: 169 Einwohner). Kleine Fachwerkhäuser am Elbufer und den Mühlenberg hinauf Richtung Großer Winterberg prägen das Bild. 2017 wurde Schmilka von der Interessensgemeinschaft Sachsens Schönste Dörfer ausgezeichnet. Schmilka ist Etappenort des Malerwegs.