hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Veerendra Patil
Veerendra Patil (Hindi: वीरेन्द्र पाटिल, Kannada: ವೀರೇಂದ್ರ ಪಾಟೀಲ್; * 28. Februar 1924 in Chincholi, Hyderabad, Britisch-Indien, heute: Karnataka; † 14. März 1997 in Bangalore, Karnataka) war ein indischer Politiker des Indischen Nationalkongresses (INC) und des Indian National Congress (Organisation) (INC(O)), der unter anderem zwischen 1968 und 1971 sowie erneut von 1989 bis 1990 Chief Minister von Mysore beziehungsweise Karnataka war. Er war ferner zwischen 1972 und 1978 Mitglied der Rajya Sabha, des Oberhauses des Parlaments (Bhāratīya Sansad), sowie von 1980 bis 1989 Mitglied der Lok Sabha, des Unterhauses des Parlaments. Darüber hinaus bekleidete er im Kabinett Indira Gandhi III (1980 bis 1984) sowie im Kabinett Rajiv Gandhi (1984 bis 1985) verschiedene Ämter als Unionsminister.

Karnataka
Karnataka (Kannada ಕರ್ನಾಟಕ Karnāṭaka), bis 1973 Mysore, ist ein südindischer Bundesstaat mit einer Fläche von 191.791 Quadratkilometern und über 61 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Der frühere indische Fürstenstaat Mysore trat im Jahr 1947 der Indischen Union bei. Im States Reorganisation Act 1956 wurden die Grenzen Mysores neu gezogen, so dass der Bundesstaat anschließend alle Kannada-sprachigen Gebiete umfasste. Im Jahr 1973 wurde der Staat Mysore in Karnataka umbenannt. Die Hauptstadt Karnatakas ist Bengaluru, die Amtssprache ist Kannada.
Oliver Bayer
Oliver Bayer (* 8. Januar 1977 in Lahn) ist ein deutscher Politiker der Piratenpartei und Informationswissenschaftler. Er war nach den Landtagswahlen 2012 für eine Legislaturperiode Mitglied im nordrhein-westfälischen Landtag.

Landtagswahl in Nordrhein-Westfalen 2012
Die Wahl zum Landtag des Landes Nordrhein-Westfalen der 16. Wahlperiode fand als vorgezogene Wahl am 13. Mai 2012 statt. Die rot-grüne Koalition aus SPD und Grünen, die zuvor eine Minderheitsregierung unter der Führung von Hannelore Kraft gebildet hatte, gewann dabei die Mehrheit. Die CDU erreichte hingegen ihr schlechtestes Ergebnis in Nordrhein-Westfalen überhaupt seit 1947. Während die FDP den Einzug in den Landtag schaffte, verpasste Die Linke den Wiedereinzug deutlich. Die Piratenpartei war erstmals im nordrhein-westfälischen Landtag vertreten.
Hannah Hampton
Hannah Alice Hampton (* 16. November 2000 in Birmingham) ist eine englische Fußballtorhüterin. Die Torfrau steht derzeit beim englischen Erstligisten FC Chelsea unter Vertrag und spielte 2022 erstmals für die englische Nationalmannschaft.

FA Women’s Super League
Die Football Association Women’s Super League (seit 2019: Barclays FA Women’s Super League) ist die höchste Liga im Frauenfußball in England. Sie wurde 2010 gegründet und wird vom englischen Fußballverband The Football Association organisiert. Derzeit umfasst die Liga 12 Mannschaften.

Die FA WSL löste die FA Women’s Premier League National Division als höchste Spielklasse im englischen Frauenfußball ab. In der ersten Saison 2011 traten acht Mannschaften an. In den ersten beiden Saisons der WSL gab es keinen Abstieg aus der Liga.

Von der Saison 2014 bis 2017/18 bestand die Women’s Super League aus zwei Divisionen, die FA WSL 1 und FA WSL 2. Ab der Saison 2018/19 hieß die zweite Liga FA Women’s Championship, sie wurde zur Saison 2025/26 wieder in Women’s Super League 2 umbenannt.

Der Meister, der Vizemeister und der Drittplatzierte qualifizieren sich für die UEFA Women’s Champions League. Der aktuelle Meister der FA Women’s Super League ist der FC Chelsea.
Stadsgården und Skeppsbron
Die beiden Lokomotiven Stadsgården und Skeppsbron wurden 1874 von der Societe Anonyme John Cockerill in Belgien mit den Baunummern 906 und 919 für Sveriges Statsbanor gebaut.

Sie stellten eine für Schweden ungewöhnliche Form dar, da sie mit einem stehenden Kessel ausgerüstet waren. Dieser Typ war in Europa für verschiedene Aufgaben verbreitet. Sie wurden für den Einsatz auf der Hafenbahn in Södermalm in Stockholm gekauft und konnten mit ihrem kurzen Achsstand auf den im Hafenbereich verbreitet verwendeten Wagendrehscheiben gedreht werden.

Statens Järnvägar
Statens Järnvägar, abgekürzt SJ, war der allgemeine Name der ehemaligen schwedischen Staatsbahnen, die bis 1990 das Monopol im gesamten schwedischen Schienenverkehr hatte und bis in die 1990er Jahre die Schieneninfrastruktur verwaltete.

Offiziell hieß die Behörde bis zum 1. September 1966 Kungliga Järnvägsstyrelsen (Königliche Eisenbahnverwaltung) – den Verkehr führten Sveriges Statsbanor, ab 1905 Statens Järnvägar durch. Bis zum 1. Januar 2001 existierten die SJ als unternehmerisch tätige Behörde. Seitdem trägt die in eine Aktiengesellschaft umgewandelte Personenverkehrssparte den Namen SJ AB.
Gloria
Das Gloria (latein glōria „Ruhm“, „Ehre“) ist ein aus der römischen Messe stammender liturgischer Lobgesang. Er findet primär in den westkirchlichen und den davon abstammenden protestantischen Liturgien, seltener in den ostkirchlichen Gottesdiensten Verwendung. Meist bezeichnet er als Kurzform den Hymnus Gloria in excelsis Deo („Ehre sei Gott in der Höhe“). In Abgrenzung zum Gloria patri bezeichnet man ihn auch als „großes Gloria“ bzw. „große Doxologie“. Bei diesen beiden Glorias aus dem 4. Jahrhundert handelt es sich um die geläufigsten Doxologien der christlichen Kirchen.

Trotz der lateinischen Bezeichnung hat es seinen Ursprung im östlichen Christentum.

Westliches Christentum
Westliches Christentum (lateinisch Christianitas Occidentalis) oder Westkirche bezeichnet den Teil des Christentums, dessen traditionelle Ursprünge auf das altkirchliche Patriarchat Rom und die aus diesem im Gebiet des weströmischen Reichs entwickelte Lateinische Kirche zurückgehen, und steht im Gegensatz zum östlichen Christentum.

Aus der Tradition der römischen Lateinischen Kirche, die als größte Kirche eigenen Rechts der römisch-katholischen Kirche auch Westkirche genannt wird, sind verschiedene weitere Zweige entstanden, insbesondere die auf die Reformation im 16. Jahrhundert zurückgehenden evangelischen und anglikanischen Kirchen, aber auch altkatholische Kirchen und apostolische Gemeinschaften sowie weitere katholische Kirchen und Gemeinschaften.
Zustandsregelung
Eine Zustandsregelung ist ein Regelkreis, der die Regelgröße basierend auf der Zustandsraumdarstellung regelt. Dabei wird – anders als bei einer klassischen Regelung – nicht (nur) die Regelgröße zurückgeführt, sondern (auch) der interne Zustand der Regelstrecke (in Form von Zustandsgrößen). Daher wird das Verfahren auch Regelung durch Zustandsrückführung genannt.

Verbreitet werden mehrschleifige Zustandsregler eingesetzt. Dabei werden mehrere Zustandsgrößen zurückgeführt, die sich jeweils aus der Integration der vorherigen Zustandsgröße ergeben. Ein Beispiel hiefür ist die Lageregelung eines Zylinderantriebs, bei der nicht nur die Lage bzw. Position des Zylinderkolbens zurückgeführt wird, sondern auch die Geschwindigkeit und die Beschleunigung, aus denen sich die Lage durch (zweimalige) Integration ergibt.

Voraussetzung für den Einsatz eines Zustandsreglers ist die Steuerbarkeit des Systems. Eine beliebte Methode im Zusammenhang mit Zustandsreglern ist die Polvorgabe.

Zustandsraumdarstellung
Die Zustandsraumdarstellung ist eine von mehreren bekannten Formen der Systembeschreibung eines linearen zeitinvarianten Übertragungssystems. Das Zustandsraummodell gilt als ingenieurtechnisch geeignete Methode der Analyse und Synthese dynamischer Systeme im Zeitbereich und ist besonders effizient bei der regelungstechnischen Behandlung von Mehrgrößensystemen, nichtlinearen und zeitvariablen Übertragungssystemen. Dabei werden sämtliche Beziehungen der Eingangs-, Ausgangs- und Zustandsgrößen in Form von Matrizen und Vektoren dargestellt. Das Zustandsraummodell wird durch zwei Gleichungen beschrieben, die Zustandsdifferenzialgleichung erster Ordnung und die Ausgangsgleichung.
Besançon Hugues
Besançon Hugues (* um 1482, † Ende 1532, manchmal auch Bezançon Hugues oder Bezanson Hugues geschrieben) war ein Genfer Kaufmann und Politiker, Mitglied des Großen Rates von Genf und einer der Hauptakteure der Rebellion gegen das Regime der savoyischen Dynastie, die 1526 zur Unabhängigkeit Genfs führte.

Grosser Rat (Genf)
Der Grosse Rat des Kantons Genf (französisch Grand Conseil du canton de Genève) ist das Genfer Kantonsparlament. Die aktuelle Legislaturperiode dauert von 2023 bis 2028. Die letzten Wahlen des Grossen Rates fanden am 2. April 2023 statt, die nächsten finden voraussichtlich 2028 statt.
Alkun (Rittergut)
Alkun ist der Name eines schon im Mittelalter wüst gefallenen ehemaligen Ritterguts am Rande der Stadt Barth und seither ein Flurname. Die Erinnerung daran wird durch eine Sage, den Namen einer Quelle und in neuerer Zeit durch den Straßennamen Am Alkun wachgehalten.

Barth
Barth ist eine Kleinstadt mit wenig mehr als 7500 Einwohnern im Landkreis Vorpommern-Rügen des Landes Mecklenburg-Vorpommern. Der staatlich anerkannte Erholungsort ist Sitz des Amtes Barth und bildet ein Unterzentrum. Die Stadt, Mitte des 13. Jahrhunderts mit entsprechenden Rechten ausgestattet, geht auf slawische Wurzeln zurück, war zeitweise Residenzstadt.
Erste Judo Bundesliga 2013
Die Erste Judo Bundesliga 2013 ermittelte zum 55. Mal den Österreichischen Mannschaftsmeister im Judo. Sie wurde vom Österreichischen Judoverband ausgetragen. Sieger war zum 2. Mal der Vereinsgeschichte der Volksbank Galaxy Judo Tigers.

Österreichischer Judoverband
Der Österreichische Judoverband (ÖJV) ist der nationale Verband für Judo in Österreich. Der Österreichische Judoverband ist Mitglied der Europäischen Judo-Union (EJU) und der International Judo Federation (IJF). Sitz des ÖJV ist in Wien.
Heorhij Birkadse
Heorhij Awtandilowytsch Birkadse (ukrainisch Георгій Автанділович Біркадзе, georgisch Გიორგი Ბირკაძე; * 30. September 1980 in Kareli, Georgische SSR) ist ein ukrainischer Politiker georgischer Herkunft. Er war von 2020 bis 2021 Leiter der Browaryer Rajonstaatsverwaltung in der Oblast Kiew und Berater des Präsidialamtes der Ukraine. Birkadse gilt als enger Vertrauter von Jurij Holyk, dem Koordinator des Programms „Großes Bauprojekt“. Seine Aktivitäten standen wiederholt im Mittelpunkt von Korruptionsskandalen und journalistischen Recherchen. Ihm wird vorgeworfen, den illegalen Sandabbau im Browaryer Rajon zu „decken“ sowie vertrauliche Informationen aus dem NABU an Jurij Holyk weitergegeben zu haben. Außerdem wird ihm vorgeworfen, monatlich Bestechungsgelder in Höhe von 100.000 US-Dollar für den Schutz illegaler Aktivitäten erhalten zu haben.

Großes Bauprojekt
Das Große Bauprojekt (ukrainisch Велике будівництво Welyke budiwnyztwo, auch als Großbauprojekt übersetzt), ist ein Regierungsprogramm in der Ukraine, das im März 2020 vom Präsidenten Wolodymyr Selenskyj initiiert wurde. Ziel des Programms ist der Ausbau der Verkehrs-, Bildungs-, Sozial- und Sportinfrastruktur im Land. Koordiniert wird das Programm von Jurij Holyk, der in mehreren journalistischen Untersuchungen und strafrechtlichen Verfahren im Zusammenhang mit der Vergabe von Haushaltsmitteln und staatlichen Aufträgen genannt wird.

In der Öffentlichkeit wird das Programm aufgrund weit verbreiteter Korruptionsvorwürfe und ineffizienter Mittelverwendung gelegentlich spöttisch als Großer Diebstahl (Велике крадівництво Welyke kradiwnyztwo)
bezeichnet. Laut einer Umfrage des Rasumkow-Zentrums kurz vor der umfassenden russischen Invasion 2022 hielten 57,1 % der Befragten die Finanzierung der Streitkräfte der Ukraine für wichtiger als die Umsetzung des Programms.
Kennedy Nketani
Kennedy Nketani (* 25. Dezember 1984 in Lusaka) ist ein sambischer Fußballspieler. Der Innenverteidiger steht bei Zanaco FC unter Vertrag und war von 2005 bis 2008 in der sambischen Nationalmannschaft aktiv.

Sambische Fußballnationalmannschaft
Die sambische Fußballnationalmannschaft ist die Fußballauswahl des afrikanischen Staates Sambia. Sie wird auch Chipolopolo („die Gewehrkugeln“) genannt und durch den Sambischen Fußballbund kontrolliert. Die Mannschaft nahm das erste Mal zur Fußball-Weltmeisterschaft 1970 an den Qualifikationen zur Weltmeisterschaft teil, hat sich allerdings noch nie qualifiziert. 2012 erzielte die Mannschaft mit dem Gewinn der Afrikameisterschaft ihren bisher größten Erfolg. Durch den Titelgewinn konnte sich Sambia in der FIFA-Weltrangliste um 28 Plätze verbessern, erreichte damit im Februar 2012 Platz 43 und somit erstmals seit Februar 2001 wieder die Top 50.
Timo Pielmeier
Timo Pielmeier (* 7. Juli 1989 in Deggendorf) ist ein deutscher Eishockeytorwart, der seit Juli 2021 beim Deggendorfer SC aus der drittklassigen Oberliga unter Vertrag steht. Zuvor verbrachte Pielmeier acht Spielzeiten beim ERC Ingolstadt in der Deutschen Eishockey Liga (DEL), wo er mit dem Klub im Jahr 2014 die Deutsche Meisterschaft gewann. Ebenso spielte insgesamt fünf Jahre in Nordamerika, wo er hauptsächlich in der American Hockey League (AHL) und ECHL eingesetzt wurde. Sein älterer Bruder Thomas Pielmeier ist ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Eishockey-Oberliga
Die Oberliga ist zurzeit die dritthöchste Eishockeyspielklasse in Deutschland und wird vom Deutschen Eishockey-Bund in zwei regionalen Gruppen durchgeführt. Historisch war die Oberliga in der Bundesrepublik Deutschland von 1948 bis 1958 die höchste Spielklasse, bevor sie von der Eishockey-Bundesliga abgelöst wurde. In der Deutschen Demokratischen Republik war die Oberliga von 1952 bis 1990 die höchste Spielklasse.
EBSA-Snookereuropameisterschaft 1995
Die EBSA-Snookereuropameisterschaft 1995 war ein Snookerturnier, das von der European Billiards and Snooker Association im Mai 1995 ausgerichtet wurde. Ausgetragen wurde sie in der nordirischen Kleinstadt Banbridge im Coach Club.

Der Engländer David Lilley wurde Europameister durch einen Sieg im Entscheidungsframe mit 8:7 gegen den amtierenden englischen Amateurmeister David Gray. Es war der dritte englische Sieg in der vierten Ausgabe des Turniers.

English Amateur Championship
Die English Amateur Championship (dt.: Englische Amateurmeisterschaft) ist ein Snookerturnier, das von der EPSB (English Partnership for Snooker and Billiards) ausgetragen wird. Der Amateurcharakter des Turniers schließt aktive Mitglieder des Profiverbandes WPBSA (World Professional Billiards & Snooker Association) aus.

Es handelt sich um das älteste und langlebigste Snookerturnier der Welt.
Naturheilkunde
Die Naturheilkunde, früher auch Physiatrie genannt, ist eine alternativmedizinische Heilkunde, die vor allem auf diätetischen und physikalischen Heilmitteln beruht, auf eine naturgemäße Lebensweise besonderen Wert legt und (abgesehen von Heilpflanzen) weitgehend auf Arzneimittel verzichtet. Der Begriff Naturheilkunde bezeichnet somit ein Spektrum verschiedener Naturheilverfahren (oder Naturheilmethode). Klassische Naturheilverfahren sind Therapien, die im Körper natürliche Reaktionen anregen sollen und in der Natur vorkommende Mittel verwenden, wie z. B. Wärme, Kälte, Wasser, Erde, Licht, Luft, Nahrung und Pflanzen.

Diät
Die Bezeichnung Diät kommt von altgriechisch δίαιτα díaita und wurde ursprünglich im Sinne von „Lebensführung“/„Lebensweise“ verwendet. Die Diätetik (die „Lehre von der Diät“) beschäftigt sich auch heute noch wissenschaftlich mit der „richtigen“ Ernährungs- und Lebensweise. Im deutschsprachigen Raum bezeichnet der Begriff bestimmte Ernährungsweisen und Kostformen, die entweder zur Gewichtsab- oder -zunahme oder als Heilverfahren zur Behandlung von Krankheiten dienen sollen. Umgangssprachlich wird der Begriff in Deutschland häufig mit einer Reduktionsdiät (Reduktionskost) zur Gewichtsabnahme gleichgesetzt. Er bildet somit ein Synonym zur Schlankheitskur.
Rosental (München)
Das Rosental in München liegt in der Altstadt und verläuft ab der Kreuzung mit der Sendlinger Straße vom Färbergraben kommend nach Südosten bis zur Kreuzung mit der Prälat-Zistl-Straße. Jenseits der Prälat-Zistl-Straße setzt sie sich als Viktualienmarkt nach Norden fort.

Viktualienmarkt
Der Viktualienmarkt (Aussprache: Fiktualienmarkt) ist ein ständiger Markt für Lebensmittel (veraltet auch Viktualien) in der Altstadt von München. Er findet seit 1807 täglich, außer an Sonn- und Feiertagen, statt. Das Erscheinungsbild des über zwei Hektar großen Geländes wird durch fest errichtete Buden mit zum Teil großen Auslagen geprägt. Dazu kommen einige saisonal unterschiedliche fliegende Stände. Die Marktstände sind in mehreren Abteilungen um einen Biergarten angeordnet. Das Gelände wird außerdem durch Münchens zentralen Maibaum und mehrere Brunnen geprägt. Daneben findet im Münchner Stadtteil Pasing seit 1907 der kleinere Pasinger Viktualienmarkt mit 400 m2 Verkaufsfläche statt.
Henrys Lilie
Henrys Lilie  (Lilium henryi) ist eine Art aus der Gattung der Lilien (Lilium) in der Sektion Sinomartagon innerhalb der Familie der Liliengewächse (Liliaceae). Sie ist nach dem irischen Sinologen Augustine Henry (* 2. Juli 1857–23. März 1930) benannt.

Lilien
Die Lilien (Lilium) sind eine Pflanzengattung der Familie der Liliengewächse (Liliaceae) mit rund 120 Arten.

Lilien sind ausdauernde, aufrecht wachsende Zwiebelpflanzen mit oft auffälligen Blüten. Aufgrund ihres attraktiven Erscheinungsbilds wurden und werden sie in vielen Kulturen als Zierpflanzen geschätzt. Einige Arten zählen zu den ältesten Zierpflanzen überhaupt und fanden auch Verwendung als religiöse Symbole. Erst im 20. Jahrhundert erlangten sie jedoch industrielle Bedeutung als Zuchtpflanzen und Schnittblumen. Insbesondere in Asien finden sie bis heute auch Verwendung als Lebensmittel sowie als Heilpflanzen.

Die Gattung ist – ausgehend von ihrem evolutionären Ursprung im Himalaya – auf allen Kontinenten der Nordhalbkugel zu finden, vorzugsweise in klimatisch gemäßigten Zonen. Hauptverbreitungsgebiet ist China, Nebenzentren sind Japan, Nordamerika sowie Europa und der Kaukasus. Mit den Lilien am nächsten verwandt ist die Gattung der Fritillaria.
Transrapid 07
Der Transrapid 07 (kurz TR07) ist ein Magnetschwebebahn-Fahrzeug, das von ThyssenKrupp-Transrapid gebaut und auf der Transrapid-Versuchsanlage Emsland (TVE) erprobt wurde. Er stellt eine umfangreiche Weiterentwicklung seines Vorgängermodells Transrapid 06 dar und konnte 1991 als erster Zug der Transrapid-Modellreihe die technische Einsatzreife vorweisen.

Thyssenkrupp
Die Thyssenkrupp AG ([ˌtʏsn̩ˈkrʊp], Eigenschreibweise thyssenkrupp) mit Sitz in Essen und Duisburg ist ein börsennotierter, diversifizierter Industriekonzern mit Schwerpunkt in der Stahlverarbeitung und Deutschlands größter Stahlhersteller. Der Konzern entstand 1999 aus der Fusion der Fried. Krupp AG Hoesch-Krupp mit der Thyssen AG.
Kütahyaspor
Kütahyaspor ist ein türkischer Fußballverein aus Kütahya, der am 26. Mai 1966 gegründet wurde. Der Verein spielt seit 2008 in der Amateurliga, war zu früheren Zeiten jedoch lange Jahre in der zweiten türkischen Liga vertreten.

TFF 1. Lig
Die TFF 1. Lig (lies: TFF Birinci Lig auch Trendyol 1. Lig genannt) ist seit dem Sommer 2008 die zweithöchste professionelle Spielklasse im türkischen Fußball. Die Liga wurde 1963 unter dem Namen Türkiye 2. Futbol Ligi, kurz 2. Lig, eingeführt und behielt diesen Namen bis zum Sommer 2001. Zwischen 2001 und 2008 hieß die Liga Türkiye 2. Futbol Ligi A Kategorisi, kurz 2. Lig A Kategorisi. 2008 wurde sie in TFF 1. Lig umbenannt, nachdem der Name der höchsten türkischen Spielklasse von Türkiye 1. Futbol Ligi, kurz 1. Lig, in die heutige Form, in Süper Lig, geändert worden war.
René Meulensteen
René Meulensteen (* 25. März 1964 in Beugen) ist ein niederländischer Fußballtrainer und aktueller Co-Trainer der Australische Fußballnationalmannschaft. Er gilt in Fachkreisen als einer der weltweit führenden Experten im Technik- und Positionstraining.

Australische Fußballnationalmannschaft
Die australische Fußballnationalmannschaft repräsentiert den australischen Fußballverband Football Australia. Im Jahr 2015 gewann die unter dem Spitznamen Socceroos bekannte Mannschaft die Asienmeisterschaft, davor hatte sie viermal die Ozeanienmeisterschaft (1980, 1996, 2000 und 2004) gewonnen. Des Weiteren kann sie sechs Weltmeisterschaftsteilnahmen vorweisen (1974, 2006, 2010, 2014, 2018 und 2022) und erreichte 1997 das Finale des Konföderationenpokals, das gegen Brasilien verloren wurde. 2005 trat Australien aus dem ozeanischen Fußballverband (OFC) aus, um die Chancen für die Weltmeisterschaftsqualifikation zu erhöhen, und ist seitdem Mitglied im asiatischen Fußballverband (AFC).
Radschnellweg Euregio (RS4)
Der Radschnellweg Euregio, kurz RS4, ist ein geplanter rund 19 Kilometer langer Radschnellweg von Aachen nach Herzogenrath, bzw. Kerkrade und Heerlen. Über ihn soll der Nordkreis der Städteregion an die Stadt Aachen angeschlossen werden. Zudem sollen über Seitenverbindungen die niederländischen Städte Kerkrade und Heerlen und das dortige Verbindungsnetzes angebunden werden.

Städteregion Aachen
Die Städteregion Aachen (Eigenschreibweise meist StädteRegion Aachen) ist ein Kommunalverband besonderer Art im Südwesten Nordrhein-Westfalens und liegt am Dreiländereck mit den Niederlanden und Belgien. Verwaltungssitz ist Aachen.

Die Städteregion ist seit dem 21. Oktober 2009 Rechtsnachfolger des Kreises Aachen, der aufgelöst wurde und dessen neun Gemeinden mit der kreisfreien Stadt Aachen die neue Städteregion bilden. Mit der Bildung der Städteregion Aachen wird zum ersten Mal ein Regionsmodell in Nordrhein-Westfalen erprobt. In Niedersachsen existierte bereits zuvor die Region Hannover sowie im Saarland der Regionalverband Saarbrücken.
Die Kane-Chroniken
Die Kane-Chroniken (orig. The Kane Chronicles) sind eine Trilogie von Abenteuerromanen des US-amerikanischen Autors Rick Riordan, die auf der ägyptischen Mythologie basieren. Die Reihe spielt im gleichen Universum wie Riordans andere Reihen, Camp Half-Blood Chronicles und Magnus Chase and the Gods of Asgard.

Die Romane werden abwechselnd in der Ich-Perspektive der beiden Hauptfiguren, den Geschwistern Carter und Sadie Kane, erzählt. Die Geschwister sind mächtige Magier, die von den beiden Pharaonen Narmer und Ramses dem Großen abstammen. Sie und ihre Freunde sind gezwungen, sich mit ägyptischen Göttern und Göttinnen auseinanderzusetzen, die noch immer mit der modernen Welt interagieren.

Ägyptische Mythologie
Die ägyptische Mythologie ist untrennbar mit der altägyptischen Astronomie sowie der altägyptischen Religion als Einheit verbunden. Hier ist insbesondere das Nutbuch zu nennen, das die wichtigsten mythologischen Vorstellungen vereint. Die fast dreitausend Jahre andauernde Tradierung beweist das Festhalten an den mythologischen Vorgaben des Nutbuches während der altägyptischen Geschichte.
Kreolsprachen von São Tomé und Príncipe
Auf den beiden Inseln, die den Staat São Tomé und Príncipe bilden, werden neben der Amtssprache Portugiesisch drei verschiedene Kreolsprachen gesprochen:

Santomense

Principense

und

Angolar

Diese bemerkenswerte linguistische Besonderheit lässt sich größtenteils aus der Geschichte São Tomés und Príncipes erklären.

Kreolsprache
Eine Kreolsprache, kurz Kreol (Neutrum, unüblicher Plural: Kreols) oder auch Kreolisch (ohne Plural) genannt, ist eine Sprache, die in der Situation des Sprachkontakts aus mehreren Sprachen entstanden ist, wobei oft ein Großteil des Wortschatzes der neuen Sprache auf eine der beteiligten Kontaktsprachen zurückgeht. Nach dem Prozess der Kreolisierung unterscheidet sich die Kreolsprache von den beteiligten Ausgangssprachen deutlich in der Grammatik, oft auch im Lautsystem. In manchen Fällen entwickelt sich durch einen Prozess des Sprachausbaus eine Kreolsprache zu einer Standardsprache. Viele Kreolsprachen sind im Kontext der europäischen Kolonialisierung im 17. und 18. Jahrhundert und dem damit einhergehenden Sklavenhandel entstanden.

Die Kreolsprache mit den meisten Sprechern ist das Haitianisch-Kreolisch, es wird von mehr als zehn Millionen Menschen gesprochen.