hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Colonel Heeza Liar’s African Hunt
Colonel Heeza Liar’s African Hunt oder Colonel Heeza Liar’s Big Game Hunt ist ein US-amerikanischer Animationsfilm des Regisseurs und Animators John Randolph Bray aus dem Jahr 1914. Der Film ist nach Colonel Heeza Liar in Africa der dritte Animationsfilm Brays und der zweite, in dem Colonel Heeza Liar als Hauptfigur auftritt. Gegenüber dem ersten Film der Serie wurde die Produktionstechnik verfeinert und erstmals Cels verwendet.

John Randolph Bray
John Randolph Bray (* 25. August 1879 in Addison, Michigan; † 10. Oktober 1978 in Bridgeport, Connecticut) war ein US-amerikanischer Produzent, Regisseur und Drehbuchautor von Zeichentrickfilmen. Bray gilt als einer der Wegbereiter des Genres. Brays Firma J.R. Bray Studios stellte zwischen 1913 und 1937 über 500 Filme her, meist Animationen, darunter der erste Zeichentrickfilm in Farbe, The Debut of Thomas Katt (1920), und Dokumentar-Kurzfilme über exotische Gegenden und Tiere.
Klimt’s Magic Garden
Klimt’s Magic Garden war ein Ausstellungsexperiment im Museum für angewandte Kunst Wien im Jahr 2018. Ausgehend von Gustav Klimts Werkzeichnungen für den Mosaikfries im Speisesaal des Palais Stoclet hat der Künstler Fredrick Baker eine virtuelle Realität geschaffen.

Virtuelle Realität
Als virtuelle Realität, kurz VR, wird die Darstellung und gleichzeitige Wahrnehmung einer scheinbaren Wirklichkeit und ihrer physikalischen Eigenschaften in einer in Echtzeit computergenerierten, interaktiven virtuellen Umgebung bezeichnet.

Geprägt wurde der Begriff Virtuelle Realität von dem Autor Damien Broderick in seinem 1982 erschienenen SF-Roman The Judas Mandala. 1987 erschien der Begriff erstmals als theoretisches Konzept im Oxford English Dictionary.

Mittlerweile ist Virtual Reality Teilbestand des übergeordneten Sammelbegriffs Extended Reality (XR), welcher noch weitere immersive Medien mit hohem Grad an Immersion (Mixed Reality und Augmented Reality) unter sich vereint.

Der hohe Grad an Immersion in VR kann zu temporären Erkrankungen führen, die der Seekrankheit ähneln und VR-Krankheit oder Simulator-Krankheit heißen.
Leere in der Leere
Leere in der Leere (französisch vide dans le vide) heißt ein im November 1647 von Blaise Pascal durchgeführtes Experiment, mit dem er nachweisen konnte, dass das Quecksilber in einer Manometersäule nur vom äußeren Luftdruck auf eine bestimmte Höhe gedrückt wird. Dabei ging es um die Frage, ob der leer aussehende Teil der Glasröhre oberhalb der Quecksilbersäule wirklich leer war, mit anderen Worten, ob sich darin tatsächlich ein „Vakuum“ befand. Mit dem Experiment konnte Pascal diese Hypothese im Rahmen der damaligen Messgenauigkeit erhärten. Pascal beschrieb das Experiment in einem Brief an seinen Schwager Florin Périer.

Evangelista Torricelli
Evangelista Torricelli (* 15. Oktober 1608 in Faenza; † 25. Oktober 1647 in Florenz) war ein italienischer Physiker und Mathematiker. Er übertrug 1640 die Galileischen Fallgesetze auf ausströmende Flüssigkeiten („Torricellisches Ausflussgesetz“), wurde 1642 in Florenz der Nachfolger von Galileo Galilei als Hofmathematiker und trug maßgeblich zur Entwicklung der Infinitesimalrechnung bei. Torricelli entwickelte 1644 das Quecksilberbarometer, an dessen oberem Ende er ein künstliches Vakuum („torricellische Leere“) erzeugte. Torricellis Experiment fachte die im Europa des 17. Jahrhunderts erbittert geführte Debatte über einen Horror vacui neu an und entwickelte sich zum naturphilosophischen Standardproblem dieser Zeit. Plenisten und Vacuinisten stritten sich in den folgenden Jahrzehnten über die Eigenschaften und das Wesen dieses Torricellischen Raumes.
Jagdschloss Baum
Das ehemalige Jagdschloss Baum ist ein kleines Jagdschloss in der Nähe der niedersächsischen Stadt Bückeburg. Es liegt an der Straße nach Lahde im Schaumburger Wald und gehört noch heute dem Haus Schaumburg-Lippe.

Schaumburger Wald
Der Schaumburger Wald ist ein Wald, der sich von der Grenze zwischen Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen beim Bückeburger Ortsteil Nordholz in nordöstlicher Richtung bis kurz vor Wölpinghausen am Fuß der Rehburger Berge erstreckt. Der historische Grenzwald liegt in der Norddeutschen Tiefebene, erreicht maximal eine Höhe von etwa 75 m ü. NN und hat eine Fläche von rund 40 km². Er liegt im Wesentlichen im Landkreis Schaumburg in Niedersachsen.
FC Barnsley
Der FC Barnsley (offiziell: Barnsley Football Club), auch bekannt als The Tykes (Die Köter), ist ein traditionsreicher Fußballverein aus dem nordenglischen Barnsley. Der Club trägt seine Heimspiele im 23.287 Zuschauer fassenden Oakwell Stadium aus.

Barnsley
Barnsley ist eine Stadt in England und Verwaltungssitz des Metropolitan County South Yorkshire. Ihre Einwohnerzahl beträgt etwa 71.000. Die Stadt ist der namensgebende Kernort des Metropolitan Borough of Barnsley, der etwa 230.000 Einwohner hat.
Emil Seidel (Politiker)
Emil Seidel (* 13. Dezember 1864 in Ashland, Schuylkill County, Pennsylvania; † 24. Juni 1947 in Milwaukee, Wisconsin) war ein US-amerikanischer Politiker der Socialist Labor Party of America (SPA). Von 1910 bis 1912 war Seidel Bürgermeister der Stadt Milwaukee und damit der erste sozialistische Bürgermeister einer Großstadt in den Vereinigten Staaten. Zudem war er bei der US-Präsidentschaftswahl 1912 Running Mate der Sozialistische Partei Amerikas unter dem Präsidentschaftskandidaten Eugene V. Debs.

Ashland (Schuylkill County, Pennsylvania)
Ashland ist eine Kleinstadt (Borough) im Schuylkill County im Osten des US-Bundesstaats Pennsylvania. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2471 ermittelt.

Ashland wurde im Jahre 1846 erstmals besiedelt und 1857 als selbstverwaltende Borough inkorporiert. Er verdankt seine Entstehung der Anthrazitkohle und seinen Niedergang nach der Weltwirtschaftskrise und besonders nach dem Zweiten Weltkrieg der schwindenden Bedeutung des Untertagekohlebergbaus.
Haaranalytik
Haaranalytik, auch Haaranalyse genannt, ist die Bezeichnung für eine chemische Analyse einer Haarprobe. Das Haar dient als leicht zugänglicher Biomonitor, in dem viele körperfremde Verbindungen in signifikant höherer Konzentration als in anderen Organen eingelagert werden. Der Begriff Haaranalytik selbst gibt keine Auskunft über das letztlich verwendete Analysenverfahren.

Die Haaranalyse eignet sich insbesondere in der Forensischen Toxikologie und der Ökotoxikologie zur Durchführung einer retrospektiven Analyse der Aufnahme verschiedener chemischer Elemente und organischer Verbindungen eines Menschen, über den Zeitraum von mehreren Monaten.

Zudem wird die Haaranalyse, teils unter Bezeichnungen wie „Haarmineralstoffanalyse“ oder „Bioresonanz-Haaranalyse“ oder „radionische Haaranalyse“, alternativmedizinisch für verschiedene diagnostische Anwendungen eingesetzt. Diese Formen der Nutzung der Haaranalyse werden von der wissenschaftlich begründeten Medizin weitgehend abgelehnt.

Alternativmedizin
Alternativmedizin, auch Paramedizin oder Komplementärmedizin, sind Sammelbezeichnungen für Behandlungsmethoden und diagnostische Konzepte, die sich als Alternative oder Ergänzung zu wissenschaftlich begründeter Medizin verstehen.

Zu den alternativmedizinischen Behandlungsmethoden gehören Naturheilverfahren, Körpertherapieverfahren, manche Entspannungsverfahren, Homöopathie, Osteopathie, Eigenbluttherapie, Anthroposophische Medizin und Traditionelle chinesische Medizin. Für die alternativmedizinischen Therapien kann weder ein wissenschaftlich plausibler pharmakologischer Wirkmechanismus nachgewiesen werden, noch eine pharmakologische Wirkung, die über einen Placeboeffekt hinausgeht. Einige Verfahren der Alternativmedizin lassen sich auch den Pseudowissenschaften zuordnen.
Moses Arndt
Moses Arndt (* 18. März 1964 als Michael Rudi Arndt in Oberbexbach, Bexbach, Saarland) ist ein deutscher Arzt, Politiker (Die Linke), Autor und Verleger im Bereich der Hardcore-Punk-Bewegung. Er ist der Herausgeber des Hardcore-Punk-Fanzines Zap und seit 2007 hauptberuflich als Hausarzt tätig. Seit 2025 ist er Mitglied im 21. Deutschen Bundestag.

ZAP Fanzine
Das Zap Fanzine (Eigenschreibweise: ZAP, zeitweiliger Untertitel: Hardcore Magazin - Kampfblatt des internationalen Rotzlöffeltums, politisch korrekt und antisexistisch) ist ein deutsches Fanzine, das sich schwerpunktmäßig mit der Hardcore-Punk-Szene auseinandersetzt. Herausgeber und Chefredakteur ist Moses Arndt aus Homburg. In der ersten Periode seines Bestehens zwischen 1988 und 1998 galt es als das „wichtigst[e] deutsch[e] Fanzine für Hardcore jener Zeit“.
Revolver Golden Gods Awards
Die Revolver Golden Gods Awards ist ein seit 2009 jährlich verliehener Musikpreis für Solo-Musiker und Bands aus der Rock-, Punk- und Metal-Sparte. Sie wird von dem US-amerikanischen Musikmagazin Revolver organisiert.

Mike Portnoy
Michael Stephen Portnoy (* 20. April 1967 in Long Beach, Long Island, New York) ist ein US-amerikanischer Schlagzeuger. Er ist insbesondere bekannt als Gründungsmitglied der Progressive-Metal-Band Dream Theater, die er 2010 verließ. 2023 stieg er wieder in die Band ein.
Feuerknopf
Ein Feuerknopf ist üblicherweise ein Drucktaster an einem Joystick, mit dem in Videospielen die wichtigste Funktion in diesem Spiel ausgeführt wird. Bei Arcade-Spielen ist das oft ein Schuss der eigenen Spielfigur. Bei dem Drucktaster kann es sich sowohl um einen analogen als auch um einen digitalen Taster handeln. Der Taster ist entweder im Steuerknüppel des Joysticks eingelassen (z. B. Quickshot II) oder befindet sich im Gehäuse des Joysticks selbst (z. B. Joystick des Atari 2600 oder Competition Pro).

Competition Pro
Der Competition Pro ist eine Serie von digitalen Joysticks des Herstellers Kempston Micro Electronics  für klassische Computersysteme wie C64 und Amiga von Commodore oder die Geräte von Atari und Schneider. Für PCs gibt es auch eine USB-Variante des Competition Pro.
Tatort: Es lebe der Tod
Es lebe der Tod (englischer Titel: Long Live Death) ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort. Der vom Hessischen Rundfunk produzierte Beitrag ist die 1001. Tatort-Episode und wurde am 20. November 2016 im Ersten erstgesendet. Der Wiesbadener Kommissar Felix Murot ermittelt seinen sechsten Fall.

Felix Murot
Felix Murot ist ein von Ulrich Tukur gespielter Kriminalhauptkommissar, der in vom Hessischen Rundfunk produzierten Tatorten auftritt. Er arbeitet für das Hessische Landeskriminalamt (HLKA) in Wiesbaden und ermittelt an verschiedenen Orten in Hessen. Sein erster Fall Wie einst Lilly wurde am 28. November 2010 ausgestrahlt.
Horšovský Týn
Horšovský Týn (deutsch Bischofteinitz) ist eine Stadt im westböhmischen Okres Domažlice in Tschechien mit rund 5000 Einwohnern. Das historische Stadtzentrum wurde 1953 zum städtischen Denkmalreservat erklärt.

Okres Domažlice
Okres Domažlice (deutsch: Bezirk Taus) ist ein Bezirk im Grenzgebiet des westböhmischen Plzeňský kraj in Tschechien. Auf 1.123 km² leben etwa 60.000 Einwohner. Hauptort ist die Stadt Domažlice. Der Okres besteht aus 85 Gemeinden und 244 Ortsteilen.

Der größte Teil des Bezirks, in dem sich 12 Naturreservate und 13 Naturdenkmäler befinden, liegt in einer Meereshöhe von 450 Metern. Zu den wertvollsten gehören die Urwälder Čerchovské hvozdy (Schwarzkopfer Wälder), Bystřice, Pleš, Starý Hirštejn und Überreste der Moor- und Feuchtwiesengebiete Louka u Šnajberského rybníka, Postřekovské rybníky, Hvožďanská louka sowie die Naturparks Zelenov, Sedmihoří und Český les. Der Bezirk ist Mitglied in der Euroregion Šumava.
Großdöllnerhof
Der Großdöllnerhof ist ein etwa 400 Jahre alter, unter Denkmalschutz gestellter Mühlviertler Dreiseithof im Naturpark Mühlviertel in der Gemeinde Rechberg, der heute als Freilichtmuseum genutzt wird.

Das Museum und Veranstaltungszentrum Großdöllnerhof befindet sich am Plenkerberg auf etwa 700 m ü. A. Das Gebäude ist in der für das Mühlviertel typischen Technik der Steinbloßmauer gemauert. Bei dieser Mauertechnik werden die Außenmauern durch unbehauene Granitblöcke steinsichtig und durch gekalkte Mörtelzonen gegliedert.

Steinbloßstil
Der Steinbloßstil, auch als Steinbloß-Bauweise bezeichnet, ist ein typischer Baustil von alten Dreiseithöfen im oberösterreichischen Mühlviertel. Fälschlicherweise wird der Baustil als Bloßstein-Stil bezeichnet. Kerngebiet ist das Untere Mühlviertel, insbesondere in Ottenschlag wurden in den späten 1990er Jahren zahlreiche Bauernhäuser renoviert. Man findet den Baustil noch immer vielfach im Mühlviertel, wenngleich bei vielen alten Bauernhäusern die Fassaden modernisiert und somit der Steinbloß-Stil überdeckt wurde. In jüngster Zeit wird der Baustil bei Renovierungen wiederhergestellt.

Die Steinbloß-Bauweise ist nicht nur auf Bauernhäuser beschränkt, sondern auch andere bäuerliche Bauwerke, wie Kapellen oder wirtschaftliche Nebengebäude, weisen diesen Stil auf.
2014
Das Jahr 2014 war international vom Beginn des Kriegs Russlands in der Ukraine, den anhaltenden Konflikten im Nahen Osten, verschärft durch das staatenübergreifende Auftreten der terroristischen Organisation Islamischer Staat, sowie von der Ebolafieber-Epidemie in Westafrika geprägt. 2014 stellte zum damaligen Zeitpunkt in mehreren west- und mitteleuropäischen Ländern, darunter Deutschland und Österreich, einen Hitzerekord auf und war generell in Europa das wärmste Jahr seit Beginn der Wetteraufzeichnungen. In Deutschland war die Edathy-Affäre sowie die für 2016 geplante PKW-Maut ein bedeutendes Thema, aber auch der Sieg Deutschlands bei der Fußball-Weltmeisterschaft in Brasilien.

Richard Kiel
Richard Dawson Kiel (* 13. September 1939 in Detroit, Michigan; † 10. September 2014 in Fresno, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Bekannt wurde er durch seine Rolle als Beißer in den James-Bond-Filmen James Bond 007 – Der Spion, der mich liebte und James Bond 007 – Moonraker – Streng geheim. Er spielte aber auch später in Spielfilmen mit, z. B. in Pale Rider – Der namenlose Reiter von Clint Eastwood.
This War of Mine
This War of Mine ist ein Computerspiel von 11 Bit Studios, das am 14. November 2014 erschien. Es handelt sich um eine Überlebenssimulation in 2½D-Darstellung, in der man eine Gruppe von bis zu vier Menschen kontrolliert, die versuchen, in den Ruinen einer Stadt zu überleben, die dem Krieg zum Opfer gefallen ist und in der nun Chaos herrscht. Die Stadt ist hauptsächlich von weiteren Überlebenden, dem Militär und Banditen besetzt, die versuchen, das Beste aus ihrer Situation zu machen. Am 29. Januar 2016 wurde unter dem Titel This War of Mine: The Little Ones eine Version mit zusätzlichen Missionen und Charakteren für PlayStation 4 und Xbox One veröffentlicht. Im November 2018 kam eine Version des Spiels für Nintendo Switch als This War of Mine: Complete Edition auf den Markt.

11 Bit Studios
11 Bit Studios (Eigenschreibweise 11 bit studios) ist ein Entwickler und Publisher von Computerspielen aus Warschau, Polen.

Das Studio ist vor allem für die Entwicklung von This War of Mine bekannt und mehrfach ausgezeichnet. Die Produktion dieses Spiels kostete etwa 500.000 Euro. Das Geld wurde nach zwei Tagen im Verkauf wieder eingespielt. Der Preis für eine 11-Bit-Aktie stieg über Nacht von 2 auf 20 Euro. Bis Mitte 2015, noch vor der Veröffentlichung auf Android und iOS, spielte This War of Mine 2,5 bis 3,5 Millionen Euro ein. Das Strategiespiel Frostpunk wurde innerhalb von drei Tagen 250.000 Mal verkauft, der Nachfolger Frostpunk 2 über 350.000 Mal.
Quirinus von Siscia
Quirinus von Siscia († 4. Juni 308 oder 309 in Sabaria – heute: Szombathely, Ungarn) ist ein Heiliger der katholischen Kirche. Quirinus (kroat. Sveti Kvirin Sisački) war Bischof von Siscia in Pannonia (heute Sisak, Kroatien) gemäß den Aufzeichnungen des Eusebius von Caesarea.

Savaria
Savaria, vollständig Colonia Claudia Savaria, auch Sabaria, war eine römische Stadt auf dem Gebiet der heutigen westungarischen Stadt Szombathely im Komitat Vas. Bedeutende bauliche Reste sind heute im Ruinengarten Járdányi Paulovics István zu besichtigen. Daneben wurde im August 2010 eine Teilrekonstruktion des örtlichen Iseums abgeschlossen. Diesem Bau ist das Savaria-Museum angegliedert, das die bedeutendsten Funde aus dem Stadtgebiet und dem Umland präsentiert. Durch die Erhebung zur Provinzhauptstadt wurde Savaria im beginnenden 2. Jahrhundert zu einer einflussreichen Metropole, die ihren Reichtum höchstwahrscheinlich auch der hier durchführenden Bernsteinstraße zu verdanken hatte. Szombathely ist höchstwahrscheinlich die älteste pannonische Stadtgründung und damit die älteste römische Stadt auf dem heutigen ungarischen Staatsgebiet.
Curt Prüfer
Curt Max Prüfer (* 26. Juli 1881 in Berlin-Friedenau; † 30. Januar 1959 in Baden-Baden) war ein deutscher Arabist und Diplomat. In der Frühphase des Zweiten Weltkriegs war er deutscher Botschafter in Brasilien.

Berlin-Friedenau
Friedenau (ˌfriːdə'naʊ̯) ist ein Ortsteil des Bezirks Tempelhof-Schöneberg in Berlin.

Er ist verhältnismäßig zentral gelegen (bis zur City West sind es rund drei Kilometer) und wird unter anderem durch die Haupt- und die sich anschließende Rheinstraße als Einkaufsmeile geprägt. Zugleich verleiht die kleinteilige vorwiegend aus Altbauten des 19. Jahrhunderts bestehende Bebauungsstruktur, die mit Vorgärten und zahlreichen Straßenbäumen versehen ist und eine hohe Baudenkmaldichte aufweist, dem Ortsteil einen ruhigen Charakter.

Eine Besonderheit des Ortsteils liegt nach der seinerzeitigen Planung in der teilweise symmetrischen Aufteilung der Straßen. Der Ortsteil ist einer der flächenmäßig kleinsten und mit 17.504 Einwohnern pro Quadratkilometer der am dichtesten besiedelte unter den 97 Ortsteilen Berlins.
Kommunalfriedhof Wandlitz
Der kommunale Friedhof Wandlitz ist der am 26. Oktober 1913 eröffnete Bestattungsplatz für die Gemeinde Wandlitz im Landkreis Barnim. Er löste den traditionellen kirchlichen Friedhof um die Dorfkirche Wandlitz ab. Seine Anlage geht auf Aktivitäten des Gemeindevorstehers Karl Jünemann zurück.

Dorfkirche Wandlitz
Die evangelische Dorfkirche Wandlitz ist ein Kirchengebäude im Ortsteil Wandlitz der gleichnamigen Gemeinde. Sie erhielt ihr heutiges Aussehen zwischen dem 13. und 19. Jahrhundert durch mehrfache Umgestaltungen. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz. Die Kirche gehört zur Kirchengemeinde Basdorf-Wandlitz-Zühlsdorf im Kirchenkreis Barnim der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz (EKBO).
Die drei Musketiere – D’Artagnan
Die drei Musketiere – D’Artagnan (Originaltitel: Les Trois Mousquetaires: D’Artagnan) ist ein französischer Abenteuer-Historienfilm des Regisseurs Martin Bourboulon, der am 5. April 2023 in die französischen Kinos kam und am 13. April 2023 in den deutschen Kinos startete. Es handelt sich um den ersten Teil einer Adaption des gleichnamigen Romans von Alexandre Dumas dem Älteren; der zweite Teil Die drei Musketiere – Milady folgte im Dezember 2023.

Romain Duris
Romain Duris (* 28. Mai 1974 in Paris) ist ein französischer Schauspieler. Seit Mitte der 1990er Jahre trat er in mehr als 40 Film- und Fernsehproduktionen in Erscheinung, sowohl Dramen als auch Komödien. Bekanntheit erlangte er vor allem durch seine mehrfache Zusammenarbeit mit dem Regisseur Cédric Klapisch (u. a. L’auberge espagnole, So ist Paris, Beziehungsweise New York) sowie seine Hauptrolle in dem preisgekrönten Krimidrama Der wilde Schlag meines Herzens (2005) von Jacques Audiard.
Water Rats – Die Hafencops
Water Rats – Die Hafencops ist eine australische Krimiserie.

Sie wurde von 1996 bis 2001 produziert und umfasst insgesamt 177 Folgen in 6 Staffeln. Sie wurde vom Sender Nine Network ausgestrahlt und produziert. In Deutschland lief sie seit dem 18. August 1996 samstags auf dem Sender RTL II im Morgenprogramm. Seitdem sind hier nur die ersten 39 Folgen (1. Staffel und die Hälfte der 2. Staffel) wiederholt ausgestrahlt worden. Die restlichen 138 Folgen wurden im deutschen Fernsehen nicht gesendet.

Catherine McClements
Catherine McClements (* 1965 in Melbourne, Victoria) ist eine australische Schauspielerin. Sie ist die Schwester des ehemaligen Chief Executive Officers der Victorian Major Events Company, Brendan McClements, und der Fernsehproduzentin Georgina McClements.
European Prize for Urban Public Space
Der European Prize for Urban Public Space (etwa Europäischer Preis für städtischen öffentlichen Raum) ist eine Auszeichnung, die seit dem Jahr 2000 zweijährlich vergeben wird. Die Auszeichnung würdigt Maßnahmen und architektonische wie städteplanerische Leistungen zur Optimierung des öffentlichen Raums. Der Preis wird vom Centre de Cultura Contemporània de Barcelona organisiert und gemeinsam mit sechs weiteren europäischen Architektur-Institutionen vergeben: der britischen The Architecture Foundation, der französischen Cité de l’architecture et du patrimoine, dem österreichischen Architekturzentrum Wien, dem niederländischen Nederlands Architectuurinstituut, dem finnischen Architekturmuseum sowie dem in Frankfurt am Main ansässigen deutschen Architekturmuseum. Der Preis ist undotiert.

Deutsches Architekturmuseum
Das Deutsche Architekturmuseum (DAM) ist ein Architekturzentrum am Museumsufer in Frankfurt am Main. Als eines von mehreren Museen in Deutschland, die sich ausschließlich dem Thema Architektur widmen (->  Architekturmuseum der Technischen Universität München in der Pinakothek der Moderne, Karlsruher Südwestdeutschen Architekturarchiv, Architekturmuseum der Technischen Universität Berlin), steht es in der Tradition der akademischen Vorbildsammlungen des 19. Jahrhunderts.
Wenn es Nacht wird in Paris
Wenn es Nacht wird in Paris (Originaltitel: Touchez pas au grisbi) ist ein französischer Gangsterfilm von Jacques Becker aus dem Jahr 1954 mit Jean Gabin in der Hauptrolle. Lino Ventura hatte darin sein Leinwanddebüt. Albert Simonin, dessen Roman als Vorlage für die Filmhandlung diente, wirkte neben dem Regisseur und Maurice Griffe beim Verfassen des Drehbuchs mit. Der französische Originaltitel bedeutet übersetzt „Hände weg von der Kohle“.

Jean Gabin
Jean Gabin [ʒɑ̃ gabɛ̃] (eigentlich Jean-Alexis Moncorgé; * 17. Mai 1904 in Paris; † 15. November 1976 in Neuilly-sur-Seine) war ein französischer Schauspieler und (in seinen jungen Jahren) Chansonnier. Ab den späten 1930er Jahren zählte er zu den führenden Charakterdarstellern des französischen Kinos und genoss auch international großes Renommee.
Sergejewo
Sergejewo (russisch Сергеево) ist ein russischer Ortsname:

Sergejewo (Kaliningrad) in der Oblast Kaliningrad, Rajon Bagrationowsk (Klein Lauth, Kreis Preußisch Eylau, Ostpreußen)

Sergejewo (Sachalin) in der Oblast Sachalin

Sergejewo (Kaliningrad)
Sergejewo (russisch Сергеево, deutsch Klein Lauth) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur Gwardeiskoje selskoje posselenije (Landgemeinde Gwardeiskoje (Mühlhausen)) im Rajon Bagrationowsk (Kreis Preußisch Eylau).
Mary Proctor
Mary Proctor (* 1862, Dublin; † 11. September 1957) war eine in Irland geborene US-amerikanische Astronomin und Schriftstellerin.

Sie war die Tochter von Richard Anthony Proctor, einem bekannten Autor. Wie ihr Vater schrieb Mary Proctor viele Artikel für Zeitungen und verfasste eine Reihe populärwissenschaftlicher astronomischer Werke.

Zu ihrem Gedenken wurde der Mondkrater Proctor nach ihr benannt (der Marskrater Proctor wurde nach ihrem Vater benannt).

Proctor (Mondkrater)
46.47

Proctor ist ein stark erodierter Einschlagkrater im Süden der Mondvorderseite, südlich des Mare Nubium. Von Nord bis West ist er umgeben von den Kratern Saussure, Pictet, Tycho und Street.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach der US-amerikanischen Astronomin Mary Proctor offiziell benannt.