hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tetsuo Okamoto
Tetsuo Okamoto (* 20. März 1932 in Marília, São Paulo; † 1. Oktober 2007 ebenda) war ein brasilianischer Schwimmer japanischer Abstammung.

Bei den Olympischen Sommerspielen 1952 gewann er im 1500-Meter-Freistilschwimmen die Bronzemedaille hinter dem US-Amerikaner Ford Konno und dem Japaner Shirō Hashizume. Er war damit der erste brasilianische Schwimmer, der bei Olympischen Spielen eine Medaille gewann. Auf der 400-Meter-Freistilstrecke gelangte er bis ins Halbfinale.

Marília
Marília, amtlich portugiesisch Município de Marília, ist eine Stadt im brasilianischen Bundesstaat São Paulo. Sie befindet sich in einer Entfernung von 376 Kilometern Luftlinie von der Hauptstadt des Bundesstaates auf einer Höhe um 650 Metern über dem Meeresspiegel. Im Jahr 2020 hatte die Stadt eine Bevölkerung von schätzungsweise 240.590 Personen, die auf einer Gemeindefläche von rund 1170,5 km² leben und Marilienser (marilienses) genannt werden.

Nach dem Toponym ist die geologische Marília-Formation benannt.
Hôtel de Ville (Thionville)
Das Hôtel de Ville (deutsch Rathaus) in Thionville, einer Stadt im französischen Département Moselle in der Region Lothringen, ist ein ehemaliges Kloster der Klarissen aus dem 17. Jahrhundert. Das Hôtel de ville mit der Adresse Square de l’Hôtel de ville Nr. 2 ist seit 1991 als Monument historique geschützt.

Thionville
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Thionville [tjɔ̃ˈvil] (deutsch Diedenhofen) ist eine französische Stadt mit 42.658 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Moselle in der Region Grand Est. Sie ist eine der vier Unterpräfekturen des Départements und gehört zum Gemeindeverband Thionville Fensch Agglomération. Die Einwohner werden Thionvillois und Thionvilloises genannt.

Im moselfränkischen Dialekt, der noch von den Älteren gesprochen wird und dem Luxemburgischen sehr ähnlich ist, wird die Stadt Diddenuewen genannt.
Glücksspiel
Glücksspiele (manchmal auch Hasardspiele, von französisch hasard bzw. nach traditioneller Rechtschreibung Hazardspiele, von englisch hazard ‚Zufall‘, abgeleitet von arabisch az-zahr‚ Spielwürfel‘ (Mehrzahl), siehe Hazard (Würfelspiel) genannt) sind Spiele, bei denen gegen Zahlung eines Einsatzes eine überwiegend oder ausschließlich vom Zufall abhängige Gewinnchance versprochen wird.

Spiel
Spiel (von althochdeutsch: spil für „Tanzbewegung“) ist eine Tätigkeit, die zum Vergnügen, zur Entspannung aus Freude an ihrer Ausübung, aber auch als Beruf allgemein meist unter Beachtung von Spielregeln ausgeübt werden kann. Spiele enden oft mit einem Sieger, der gegebenenfalls einen Preis erhält.
Willard Scott
Willard Herman Scott (* 7. März 1934 in Alexandria, Virginia; † 4. September 2021 in Delaplane, Virginia) war ein US-amerikanischer Schauspieler, Autor und Berufsclown. Er wurde vor allem als Darsteller des Clowns Bozo in der Kindersendung Bozo, der Clown (Bozo’s Circus) und als erster Darsteller der Werbefigur Ronald McDonald berühmt.

Alexandria (Virginia)
Alexandria ist eine Stadt im US-Bundesstaat Virginia mit 159.467 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020). Sie liegt an der Westseite des Potomac River, knapp zehn Kilometer von Washington, D.C. entfernt. Alexandria ist, wie alle größeren Städte Virginias, countyunabhängig. Die Stadt stellt eine principal city der Metropolregion Washington dar.
Sieben Gemeinden
Sieben Gemeinden bezeichnet

die Sieben Gemeinden (Kleinasien), an die laut Offenbarung des Johannes Sendbriefe geschrieben werden.

die zimbrisch-deutsche Sprachinsel Sieben Gemeinden (Italien) in der italienischen Provinz Vicenza.

die ehemaligen sieben jüdischen Gemeinden in und um Eisenstadt im Burgenland; siehe Siebengemeinden (Burgenland).

Siehe auch:

Sieben Dörfer

Sieben Dörfer
Sieben Dörfer bezeichnet:

Sieben künische Dörfer im Bayerischen Wald

Sieben (freie) Dörfer bei Münchberg

Sieben Dörfer von La Taha in Spanien

Sieben Dörfer bei den Schebaa-Farmen an der Grenze zwischen dem Libanon, Israel und Syrien

Siehe auch:

Dörfer

7-Dörfer-Rundweg in Niederösterreich

Siebendörfer (Săcele) in Rumänien

Sieben Gemeinden
Kraftwerksgruppe Zemm-Ziller
Die Kraftwerksgruppe Zemm-Ziller wird von der Verbund AG / Verbund Hydro Power GmbH (ehemalige Tauernkraftwerke AG) betrieben und besteht aus zwei Oberstufen, den Pumpspeicherkraftwerken Roßhag und Häusling mit den Speicherseen Schlegeisspeicher und Speicher Zillergründl und der Hauptstufe Mayrhofen mit dem Speicher Stillup. Der Speicher Stillup ist der Stausee des Kraftwerks Mayrhofen, gleichzeitig dient er den Oberstufen-Pumpspeicherkraftwerken Roßhag und Häusling als Entnahmestausee.

Zusammen mit den Kraftwerken Gunggl, Bösdornau und Tuxbach hat die Kraftwerksgruppe Zemm-Ziller eine Leistung von 965 MW zuzüglich 600 MW der Pumpen in den Kraftwerken Roßhag und Häusling. Sie verfügt also über eine Leistungsspanne von mehr als 1500 MW und ist damit die leistungsstärkste Speicherkraftwerksgruppe in Österreich.

Bogengewichtsmauer
Eine Bogengewichtsmauer oder Bogengewichtsstaumauer ist eine Bauform für das Absperrbauwerk einer Talsperre. Sie ist eine Mischung aus einer Gewichtsstaumauer und einer Bogenstaumauer. Ein Teil der Lasten wird über Gewölbewirkung abgetragen, der Rest durch das Standmoment der Mauer. Die notwendige Aufstandsfläche ist geringer als bei einer Gewichtsstaumauer. Die Vorteile sind gegenüber einer Gewichtsstaumauer das geringere Betonvolumen und gegenüber einer Bogenstaumauer die geringere Belastung der Talflanken und geringere Wirkung des Schwindens des Betons.

Auch Mauern, die im unteren Teil als Bogenstaumauer ausgebildet sind und auf denen oben eine Gewichtsstaumauer aufgesetzt ist (wie bei der Okertalsperre), oder umgekehrt, gelten als Bogengewichtsstaumauer. Solche Formen kommen vor, wenn es sich aufgrund der Talform anbietet.
Viliam Figuš-Bystrý
Viliam Figuš-Bystrý (* 28. Februar 1875 in Banská Bystrica; † 11. Mai 1937 Banská Bystrica) war ein slowakischer Komponist.

Figuš-Bystrý besuchte von 1885 bis 1889 das Gymnasium und bis 1893 das Lehrerbildungs-Institut seiner Heimatstadt. Er wirkte dann als Lehrer in Pilis (Ungarn), Ostrá Lúka (bis 1895), Zvolenská Slatina (bis 1907) und im jugoslawischen Padina (bis 1906). Seit 1907 lebte er als Lehrer an einer evangelischen Schule wieder in seiner Heimatstadt. Zwischen 1911 und 1914 unterrichtete er an der Franz-Liszt-Musikakademie in Budapest.

Figuš-Bystrý gehörte zu den Begründern des slowakischen Künstlerverbandes, dessen Vorsitzender er ab 1925 war. Er ist der Komponist der ersten slowakischen Nationaloper. Daneben komponierte er mehrere Orchesterwerke, Kammermusik, eine Kantate, Klavier- und Violinstücke und Lieder. Außerdem gab er eine Sammlung von über eintausend slowakischen Volksliedern heraus.

Banská Bystrica
Banská Bystrica (Ausspracheⓘ: ['banskaː 'bɪstrɪtsa]; deutsch Neusohl, ungarisch Besztercebánya, lateinisch Neosolium) ist eine Stadt in der Slowakei.

Sie hat 73.533 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und ist Sitz des Landschaftsverbandes Banskobystrický kraj und der Matej-Bel-Universität Banská Bystrica. Es ist die größte Stadt des gleichnamigen Bezirkes und nach Bratislava, Košice, Prešov, Žilina und Nitra die sechstgrößte Stadt der Slowakei. Als historisch bedeutsame Bergbaustadt des Mittelalters und der Neuzeit hat sie wertvolle kunsthistorische Denkmäler.
Sarah Carli
Sarah Carli (* 5. September 1994 in Wollongong) ist eine australische Hürdenläuferin, die sich auf den 400-Meter-Hürdenlauf spezialisiert hat. 2022 und 2024 wurde sie über diese Distanz Ozeanienmeisterin.

Wollongong
Wollongong [‘wʊlɒŋgɒŋ] (in der lokalen Aborigine-Sprache etwa „Meeresrauschen“ oder auch „reiche Fischmahlzeit“) ist eine Stadt in New South Wales in Australien. Sie hat rund 280.000 Einwohner auf einer Fläche von etwa 220 km². Nach Einwohnerzahlen ist Wollongong die drittgrößte Stadt von New South Wales. Die Stadt liegt im Herzen der Region Illawarra, die sich an der Küste der Tasmansee von Stanwell Park im Norden bis Kiama im Süden erstreckt.
Ayotzinapa
Ayotzinapa ist ein mexikanisches Dorf im Ballungsraum der Stadt Tixtla de Guerrero im gleichnamigen Municipio im Bundesstaat Guerrero mit 84 Einwohnern (Stand 2010).

In Ayotzinapa befindet sich eine Ausbildungsstätte für Grundschullehrer, die 1926 gegründete Escuela Normal Rural Raúl Isidro Burgos, die wegen der Entführung von 43 Lehramtsstudenten im Oktober 2014 internationale Bekanntheit erlangte (siehe Massenentführung in Iguala 2014). Das Lehrerseminar ist bekannt für seinen „linken Aktivismus“. Ein Schüler des Seminars war Lucio Cabañas Barrientos.

Massenentführung in Iguala 2014
Am 26. September 2014 wurden 43 Studenten der Escuela Normal Rural „Raúl Isidro Burgos“, einer Hochschule in Ayotzinapa (Guerrero, Mexiko) zur Ausbildung von Grundschullehrern, in Iguala entführt. Zwar sind Meldungen über Gewalttaten im seit Jahren andauernden Drogenkrieg in Mexiko, dem bis 2011 bereits über 47.000 Menschen zum Opfer fielen, alltäglich geworden, doch das Verbrechen an den 43 Studenten wühlte die mexikanische Öffentlichkeit mehr als jedes andere auf.
Francisca (1981)
Francisca ist ein Filmdrama des portugiesischen Regisseurs Manoel de Oliveira aus dem Jahr 1981. Es ist eine Adaption des auf einer wahren Geschichte basierenden Romans „Fanny Owen“ (1979) von Agustina Bessa-Luís. Es war die erste von mehreren Verfilmungen ihrer Werke durch Manoel de Oliveira und gleichzeitig der Abschluss und Höhepunkt von Oliveiras „Tetralogie der frustrierten Lieben“, die sein Werk der 1970er Jahre markierte. Die Briefe Fannys befanden sich im Besitz des Schwagers von Oliveira, der sie dafür auswertete.

Agustina Bessa-Luís
Agustina Bessa-Luís (* 15. Oktober 1922 im nordportugiesischen Vila Meã, Kreis Amarante; † 3. Juni 2019 in Porto) war eine portugiesische Schriftstellerin. Neben Lídia Jorge war sie die große weibliche Stimme in der Literatur Portugals der Gegenwart.
Altsaxophon
Das Altsaxophon ist ein Saxophon der hohen Lage in Es und gehört zur Gruppe der Holzblasinstrumente. Als transponierendes Musikinstrument klingt es eine große Sexte tiefer als notiert, das heißt ein klingendes es1 wird für das Altsaxophon (9 Halbtöne höher) als c2 notiert.

Tonumfang: des0 – a2 (notiert im Violinschlüssel als b0 – fis3). Mit speziellen Griffen (Flageoletts) ist das Erreichen höherer Töne möglich.

Dank seinem prägnanten Klang eignet sich das Altsaxophon zur Führung des Saxophonsatzes in einer Big Band, wird aber in der Jazz- und Popmusik oft auch solistisch eingesetzt. Im Jazz ist das Tenorsaxophon verbreiteter, dennoch ist das Altsaxophon Hauptinstrument von sehr bekannten Jazzmusikern, auch Neuerern, wie Benny Carter, Charlie Parker, Paul Desmond, Cannonball Adderley, Ornette Coleman, Eric Dolphy, John Zorn und Steve Coleman. 
Als beliebtes Instrument im Fusion- und Pop-Bereich hat das Altsaxophon auch dort namhafte Vertreter wie David Sanborn und Candy Dulfer.

David Sanborn
David William „Dave“ Sanborn (* 30. Juli 1945 in Tampa, Florida; † 12. Mai 2024 in Tarrytown, New York) war ein US-amerikanischer Saxophonist, der vor allem im Bereich der Popmusik, des Smooth Jazz, des R&B und des Blues hervorgetreten war und mit den größten Musikern des 20. Jahrhunderts jammte.
Montchevreuil
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Montchevreuil ist eine französische Gemeinde mit 1.332 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Beauvais und zum Kanton Chaumont-en-Vexin und ist Teil des Kommunalverbands Sablons.

Sie entstand als Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2019 durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Bachivillers und Fresneaux-Montchevreuil, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée haben. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Fresneaux-Montchevreuil.

Communauté de communes des Sablons
Die Communauté de communes des Sablons ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 27. Juni 2000 gegründet und umfasst 21 Gemeinden (Stand: 1. Januar 2024). Der Verwaltungssitz befindet sich in der Gemeinde Villeneuve-les-Sablons.
Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft
Die Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (H.A.P.A.G., auch Hamburg-Amerika Linie oder kurz Hapag bzw. HAPAG) war eine deutsche Reederei, die am 27. Mai 1847 in Hamburg gegründet wurde. Die Linien der Reederei umspannten im Laufe der Zeit die ganze Welt. Der Wahlspruch des Unternehmens war „Mein Feld ist die Welt!“ Nach 123 Jahren fusionierte die HAPAG am 1. September 1970 mit dem Bremer Norddeutschen Lloyd zur Hapag-Lloyd AG.

White Star Line
White Star Line war der Name von zwei britischen Reedereien mit Sitz in Liverpool. Bekannt wurde vor allem die zweite, 1869 gegründete Gesellschaft, welche Liniendienste nach New York City, Australien und Neuseeland betrieb. Mehrere ihrer Schiffe waren die größten ihrer Zeit, wie zum Beispiel die Olympic, die Titanic und die Britannic.
Ferdinand Heydrich
Ferdinand Heydrich Klein (geboren am 26. Januar 1827 in Barmen, Rheinprovinz; gestorben am 1. April 1903 in Matanzas, Kuba) war ein deutscher Geschäftsmann, Politiker und Skulpteur.

Er war politisch engagiert und spielte eine wichtige Rolle im Konflikt des Zehnjährigen Krieges in Kuba. Verheiratet war er mit Maria-Candelaria Martínez y Valdez. Er war Plantagenbesitzer, Handelsmann und Ingenieur und kreierte auch Steinskulpturen und Aquarelle. Er war Vater von Emilio Heydrich und ist Vorfahr der Künstler Daniel Garbade und Juan Esnard Heydrich. Heydrich starb in Matanzas 1903 und ist im Friedhof der Necrópolis de San Carlos Borromeo unter einem Monument in Form einer Säule begraben.

Necrópolis de San Carlos Borromeo
Die Necrópolis de San Carlos Borromeo, auch Cementerio de San Carlos Borromeo oder einfach Cementerio San Carlos genannt, ist ein Friedhof in der Stadt Matanzas, Kuba. Er wurde am 2. September 1872 eingeweiht und erstreckt sich über eine Fläche von ca. 13,5 Hektar. Im örtlichen Museum, Palacio de Junco, ist der mumifizierte Körper von Josefa Petronila Margarita Ponce de León (1815–1872) ausgestellt, welcher auf diesem Friedhof gefunden wurde.

San Carlos ist einer der bedeutendsten Friedhöfe in Kuba sowohl hinsichtlich seiner Architektur als auch der Persönlichkeiten, die dort begraben sind.
Passo di Cristallina
Der Passo di Cristallina (deutsch Cristallinapass) liegt in den Tessiner Alpen auf 2566 m ü. M. und verbindet das Bavonatal mit dem Bedrettotal im Schweizer Kanton Tessin. Er ist ein wichtiger und oft begangener Übergang mit einem weiss-rot-weiss markierten Wanderweg vom Val Torta (Bedretto) nach Robièi (Bavonatal). 75 Meter nordwestlich des Sattelpunkts steht die Cristallinahütte der Sektion Tessin. Sie ist Etappenort des Sentiero Cristallina.

Sentiero Cristallina
Als Sentiero Cristallina wird die Schweizer Wanderroute 59 (eine von 65 regionalen Routen) in den Tessiner Alpen bezeichnet. Sie beginnt in Bignasco und führt in drei Etappen durch das Bavonatal, über den Passo di Cristallina und den Nordhang des Val Bedretto im Kanton Tessin nach Airolo.
Heidenburg (römischer Burgus)
Die Heidenburg ist ein im Boden erhaltener römischer Burgus an der Via Belgica im Königsdorfer Forst zwischen Quadrath-Ichendorf und Großkönigsdorf auf dem Gebiet der nordrhein-westfälischen Stadt Bergheim. Er ist der bisher einzig bekannte erhaltene Straßenburgus in der Nähe der ehemaligen Römerstadt Colonia Claudia Ara Agrippinensium (Köln).

Königsdorf (Frechen)
Königsdorf ist der nördlichste Stadtteil von Frechen im Rhein-Erft-Kreis in Nordrhein-Westfalen in Deutschland. Es ist mit knapp 12.000 gemeldeten Einwohnern der zweitgrößte Stadtteil nach der Frechener Innenstadt. Die Gemarkung Königsdorf ist mit etwa 6,45 km² nach Frechen die zweitgrößte Gemarkung Frechens und bis auf Neubuschbell und angrenzende Flächen im Süden fast deckungsgleich mit dem Stadtteil.

Charakteristisch für Königsdorf ist der westlich gelegene Königsdorfer Forst und die vielfältige Anbindung an den Westen der Nachbarstadt Köln. Im Norden liegen die Glessener Höhe und die Stadt Pulheim mit dem Ortsteil Brauweiler, westlich von Königsdorf liegen die Städte Kerpen und Bergheim.
Fritz Schajowicz
Fritz Schajowicz (* 31. Juli 1911 in Suczawa, Bukowina; † 14. Januar 1992 in St. Louis, Missouri) war ein österreichischer Pathologe. Er emigrierte 1938 über Bologna nach Buenos Aires. Dort wurde er zum weltweit führenden Kenner der Knochentumoren.

Suceava
Suceava [suˈt͜ʃe̯ava] (deutsch Suczawa, ungarisch Szucsáva [ˈsut͜ʃaːvɒ], ukrainisch Сучава Sutschawa, polnisch Suczawa [suˈt͜ʃava], jiddisch:שאָץ Schotz) ist ein Munizipium und die Hauptstadt des Kreises Suceava in der historischen Landschaften Bukowina und der Westmoldau im Nordosten Rumäniens. Es ist die bevölkerungsreichste Stadt in der südlichen Bukowina und im Kreis Suceava. Angesichts der ethnischen Vielfalt der Stadt während der österreichischen Verwaltung betrachtete Rudolf Gassauer die Stadt als ein „Miniatur-Österreich“.

Alte deutsche Bezeichnungen des Ortes sind Sutschawa, Sotschen und Sedschopff.
Preston Brown
Preston Brown (* 2. Januar 1872 in Lexington, Fayette County, Kentucky; † 30. Juni 1948 in Vineyard Haven, Dukes County, Massachusetts) war ein Generalmajor der United States Army. Er war unter anderem Kommandeur der 1. Infanteriedivision.

Lexington (Kentucky)
Lexington ist eine Stadt im Fayette County des US-Bundesstaates Kentucky. Sie ist ein Zentrum der Pferdezucht und wird als die „Pferde-Hauptstadt der Welt“ („Horse Capital of the World“) bezeichnet. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 322.570 ermittelt.
Fränkisches Reichsgrafenkollegium
Das fränkische Reichsgrafenkollegium, auch fränkische Grafenbank genannt, war der korporative Zusammenschluss der fränkischen Reichsgrafen und Herren zur Wahrung ihrer Interessen auf den Reichstagen, insbesondere im Reichsfürstenrat des Heiligen Römischen Reichs und im fränkischen Reichskreis.

Wurmbrand-Stuppach
Das Haus Wurmbrand-Stuppach war ein bedeutendes österreichisches Adelsgeschlecht und gehörte zum niederösterreichischen Uradel. Die Herren, Freiherren und Grafen von Wurmbrand-Stuppach zählten zum Hochadel.
Laguna Phuket Triathlon
Der Laguna Phuket Triathlon findet seit 1994 alljährlich Ende November bzw. Anfang Dezember auf der größten thailändischen Insel Phuket statt. Er ist damit einer der traditionsreichsten asiatischen Triathlons. Er war in vergangenen Jahren Teil der Challenge und der Ironman Serie. Diese fanden parallel zum eigentlichen Hauptrennen statt.

Ironman
Ironman (amerikanische Aussprache: ['aɪərnˌmæn], britische Aussprache: ['aɪənˌmæn], im Deutschen abweichende Aussprache: ['aɪʁənˌmɛn]) ist ein geschützter Markenname von Triathlon-Wettkämpfen, dessen Rechte bei der World Triathlon Corporation als Tochterunternehmen des US-amerikanischen Medienunternehmens Advance Publications und dem Investmentunternehmen Orkila Capital liegen. Vorbesitzer war die chinesische Wanda Group. Die World Triathlon Corporation ist weltweiter Marktführer unter den Triathlonveranstaltern.

Als Deonym wird der Begriff umgangssprachlich teilweise auch verallgemeinernd für Langdistanz-Triathlon-Wettbewerbe genutzt bzw. deren Distanz von 3,862 km (2,4 Meilen) Schwimmen, 180,246 km (112 Meilen) Radfahren und einem Marathonlauf über 42,195 km (26,219 Meilen) als Ironmandistanz bezeichnet.
Walter Wenger (Grafiker)
Walter Wenger (* 12. November 1906 in Insterburg, Ostpreußen; † 1. Februar 1983 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Schaufenstergestalter, Gebrauchsgrafiker, Illustrator und Amateur-Zauberkünstler.

Tschernjachowsk
Die Stadt Tschernjachowsk (russisch Черняховск), deutsch Insterburg (litauisch Įsrutis, polnisch Wystruć), ist der Sitz des Stadtkreises Tschernjachowsk im Rajon Tschernjachowsk in der russischen Oblast Kaliningrad mit 36.128 Einwohnern (Stand 1. Oktober 2021).
Flughafen Ponta Delgada
Der Flughafen Ponta Delgada (portugiesisch Aeroporto João Paulo II, Namensgeber Papst Johannes Paul II., IATA-Code: PDL, ICAO-Code: LPPD) liegt in der Nähe der Stadt Ponta Delgada auf der Hauptinsel São Miguel der zu Portugal gehörenden Azoren und wird durch ANA betrieben. Er ist der größte Flughafen der Azoren und erhielt 1995 ein neues Terminal. Die auf den Azoren beheimateten Fluggesellschaften SATA Air Açores und Azores Airlines haben ihren Hauptsitz hier und betreiben ab hier etliche Regionalrouten sowie Linien- und Charterflüge nach Nordamerika und Europa. Auch TUI Airlines Nederland bieten Flüge nach Ponta Delgada an. Nach Deutschland fliegen die Lufthansa nach Frankfurt und SATA International nach Frankfurt und München.

ANA Aeroportos de Portugal
ANA Aeroportos de Portugal (ANA) ist ein portugiesischer Flughafenbetreiber, der für sieben Flughäfen im Land verantwortlich ist. Der Sitz des Unternehmens liegt am Flughafen Humberto Delgado Lissabon.
Mainzer Höhenweg
Der Mainzer Höhenweg ist ein hochalpiner, anspruchsvoller Höhenweg in den Ötztaler Alpen in Tirol.

Er führt von der Passhöhe oberhalb der Braunschweiger Hütte (2759 m) zur Rüsselsheimer Hütte (2323 m, vormals Neue Chemnitzer Hütte). Bei guten Verhältnissen ist mit zehn Stunden Gehzeit (ohne Pausen) zu rechnen. Der Weg führt unter anderem über den Polleskogel, Wurmsitzkogel und Gschrappkogel. Etwa auf halber Weglänge, knapp unterhalb des Gipfels Wassertalkogel, befindet sich das Rheinland-Pfalz-Biwak auf 3247 m Höhe. Dieses Biwak und der gesamte Mainzer Höhenweg werden von der Sektion Mainz des Deutschen Alpenvereins betreut. Südlich des Biwaks verläuft der Mainzer Höhenweg nahezu ständig auf oder nahe der Gratkante des Hauptkamms des Geigenkamms.

Inzwischen gibt es auch den Kleinen Mainzer Höhenweg (KMH), der um Mainz herumführt.

Sektion Mainz des Deutschen Alpenvereins
Die Sektion Mainz des Deutschen Alpenvereins e. V. (kurz DAV Sektion Mainz) ist eine Sektion des Deutschen Alpenvereins mit Sitz in Mainz. Die Sektion Mainz wurde am 19. März 1883 gegründet, sie ist somit eine der älteren und mit 9.015 Mitgliedern (Stand 31. Dezember 2024) eine der größeren Sektionen des Deutschen Alpenvereins und nach dem 1. FSV Mainz 05 der zweitgrößte Sportverein in Mainz.
S Voice
S Voice ist eine 2012 vorgestellte und wenigstens bis 2020 gepflegte Spracherkennung für Smartphones. Als fest eingerichtete mobile App war sie für alle mobilen Geräte des Herstellers Samsung verfügbar. S Voice ermöglicht es, ein Smartphone mit Sprachbefehlen zu steuern und Eingaben oder Anweisungen zu tätigen. Zur Nutzung der Anwendung ist eine Internet-Datenverbindung erforderlich. Der Nachfolger von S Voice ist Bixby.

Spracherkennung
Die Spracherkennung oder auch automatische Spracherkennung ist ein Verfahren und ein Teilgebiet der angewandten Informatik, der Ingenieurwissenschaften und der Computerlinguistik. Sie beschäftigt sich mit der Untersuchung und Entwicklung von Verfahren, die Automaten, insbesondere Computern, die gesprochene Sprache der automatischen Datenerfassung zugänglich macht. So lassen sich beispielsweise aus Tonspuren durchsuchbare Transkripte erstellen.

Die Spracherkennung ist zu unterscheiden von der Stimm- bzw. Sprechererkennung, einem biometrischen Verfahren zur Personenidentifikation. Allerdings ähneln sich die Realisierungen dieser Verfahren.