hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Europäischer Datenschutzbeauftragter
Der Europäische Datenschutzbeauftragte (EDSB) ist eine unabhängige Kontrollbehörde der Europäischen Union, die hauptsächlich dafür sorgt, dass das Recht auf Privatsphäre und Datenschutz geachtet wird, wenn die Organe und Einrichtungen der EU personenbezogene Daten verarbeiten oder neue politische Strategien erarbeiten. Am 6. Dezember 2019 trat Wojciech Wiewiórowski sein Amt als Europäischer Datenschutzbeauftragter an. Er wurde im Wege eines gemeinsamen Beschlusses des Europäischen Parlaments und des Rates für eine fünfjährige Amtszeit ernannt.

Die Verordnung (EU) 2018/1725 enthält die Aufgaben und Befugnisse des Europäischen Datenschutzbeauftragten (Kapitel VI) sowie dessen institutionelle Unabhängigkeit. Darin sind auch die Datenschutzbestimmungen für die EU-Organe festgelegt.

Verordnung (EU) 2018/1725
Die Verordnung (EU) 2018/1725, Langtitel: Verordnung (EU) 2018/1725 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Oktober 2018 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Organe, Einrichtungen und sonstigen Stellen der Union, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 45/2001 und des Beschlusses Nr. 1247/2002/EG regelt den Datenschutz für die Organe der EU, sowie ihre Agenturen, Körperschaften und Gemeinsamen Unternehmen. Sie überträgt das geltende Datenschutzrecht der Datenschutz-Grundverordnung und der Richtlinie (EU) 2016/680 auf die supranationalen Einrichtungen der EU. Darüber hinaus errichtet sie das Amt des Europäischen Datenschutzbeauftragten als Aufsichtsbehörde für die Europäische Union. Sie ersetzt die alten Fassungen der Europäischen Datenschutzverordnung und des Beschlusses über die Arbeitsweise des EDSB.
Live at Berlin Jazz Festival 1966
Live at Berlin Jazz Festival 1966 ist ein Jazzalbum von Stan Getz und Astrud Gilberto. Die am 4. November 1966 im Rahmen der Berliner Jazztage entstandenen Aufnahmen erschienen 2021 auf dem Label The Lost Recordings/H'Art.

Stan Getz
Stan Getz (* 2. Februar 1927 als Stanley Gayetzsky in Philadelphia; † 6. Juni 1991 in Malibu) war jahrzehntelang einer der einflussreichsten Saxophonisten der Welt. Getz war stilbildend im Bereich des Cool Jazz. Seine größten populärmusikalischen Erfolge gelangen ihm in seiner Latin-Phase. Später war er ein herausragender Mainstream-Saxophonist und galt als eleganter Melodiker. Er wurde mit elf Grammy Awards ausgezeichnet.
Prinzenweg (Tegernsee)
Der Prinzenweg ist ein etwa 14,6 km langer Wanderweg, der den Tegernsee (726 m) mit dem Schliersee (777 m) in West-Ost-Richtung verbindet. Er führt über die 1335 m hohe Gindelalmschneid und die 1264 m hohe Neureuth und ist ganzjährig begehbar.

Beide Talorte werden von München mit der Bayerischen Oberlandbahn angefahren.

Die Strecke kann in 4 Stunden begangen werden. Auf dem Weg liegt die im Sommer bewirtschaftete Gindelalm 47.7258111.80237 und das ganzjährig bewirtschaftete Neureuthhaus 47.7285811.77199 auf der Neureuth. Auf der Neureuth 47.72777811.771944 ist ein schöner Ausblick auf das Tegernseer Tal und bis ins 55 km entfernte München möglich.

Der Weg ist Teil des Europäischen Fernwanderwegs E4 und deckt sich in diesem Abschnitt auch weitgehend mit der Streckenführung des Maximilianswegs. Er wurde nach Karl von Bayern benannt, der im Tegernseer Tal großes Ansehen genoss.

Karl von Bayern
Karl Theodor Maximilian August Prinz von Bayern (* 7. Juli 1795 in Mannheim; † 16. August 1875 in Tegernsee) war Generalfeldmarschall und Reichsrat der Krone Bayerns. Er war Oberbefehlshaber der bayerischen Armee und der übrigen süddeutschen Kontingente des Bundesheeres (sogenannte Westdeutsche Armee) im Deutschen Krieg von 1866.
Swargarohini
Der Swargarohini ist ein 6252 m hoher Berg im indischen Bundesstaat Uttarakhand im westlichen Garhwal-Himalaya.

Der Berg befindet sich im Distrikt Uttarkashi. Westlich des Hauptgipfels liegt der 6247 m hohe Swargarohini II sowie der 6209 m hohe Swargarohini III. Ein weiterer Nebengipfel bildet der Swargarohini IV mit 5966 m.

Der Swargarohini erhebt sich nördlich des 2000 m tiefer gelegenen Bandarpunchgletschers. An seiner Nordflanke strömt der Jaundhar-Bamak-Gletscher in westlicher Richtung.

Der Swargarohini wurde am 3. Mai 1990 von Mitgliedern des Nehru Institute of Mountaineering über den Ostsüdostgrat erstbestiegen.

Bandarpunchgletscher
Der Bandarpunchgletscher befindet sich im Distrikt Uttarkashi im indischen Bundesstaat Uttarakhand.

Der 12 km lange Gletscher strömt in einem Bogen, anfangs nach Norden und später nach Westen, durch den westlichen Garhwal-Himalaya. Der Gletscher befindet sich im Einzugsgebiet der Yamuna. Der Bandarpunchgletscher speist den Ruinsara Gad, einen linken Nebenfluss des Supin, den linken Quellfluss des Tons. Der Gletscher wird von den Gipfeln Bandarpunch West (6102 m), Bandarpunch (6316 m), Kalanag (6387 m) und Swargarohini (6252 m) flankiert.
Yvonne Murray
Yvonne Murray (* 4. Oktober 1964 in Musselburgh bei Edinburgh) ist eine ehemalige schottische Langstreckenläuferin. Höhepunkte ihrer Karriere waren Olympiabronze 1988, der Europameistertitel 1990 und der Titel einer Hallenweltmeisterin 1993.

Bei einer Körpergröße von 1,70 m betrug ihr Wettkampfgewicht 50 kg. 1990 wurde Yvonne Murray der Titel MBE verliehen.

Musselburgh
Musselburgh ist die größte Gemeinde in East Lothian in Schottland. Sie liegt am Firth of Forth zehn Kilometer östlich vom Stadtzentrum Edinburghs. Sie gilt als eine der ältesten Gemeinden von Schottland.

1547 erlitt die schottische Armee nahe Musselburgh in der Schlacht bei Pinkie Cleugh eine verheerende Niederlage. Im Juni 1567 fand etwa zwei Kilometer südöstlich der Stadt die Schlacht von Carberry Hill statt, in der Maria Stuart unterlag, woraufhin sie auf Loch Leven Castle gefangengesetzt wurde.

Obwohl sich in Musselburgh der älteste Golfplatz der Welt, der Musselburgh Old Course, befindet, ist die Stadt vor allem für die dort stattfindenden Pferderennen bekannt. Außerdem liegt die Loretto School, das älteste Internat Schottlands, in Musselburgh. Seit dem Wintersemester 2007/08 befindet sich der Campus der Queen Margaret University in Musselburgh.
John Walters (Jurist)
John Robert Walters (* 7. Juli 1956 in Karasburg, Südwestafrika) ist ein namibischer Jurist. Er war von 2002 bis 2003 kommissarischer Generalstaatsanwalt (Prosecutor-General), von 2004 bis 2021 war er Ombudsmann.

Karasburg
Karasburg (bis 1939 Kalkfontein) ist eine Gemeinde und Kreisstadt des Wahlkreises Karasburg-Ost in der Region ǁKharasKlicklaut im Süden Namibias, unweit der Grenze zu Südafrika. Karasburg hat etwa 6600 Einwohner (Stand 2023). und eine Fläche von 39,9 km².

Nördlich von Karasburg liegen die Karasberge. Das Gebiet ist traditionell für die Karakulschafzucht bekannt.
GovData
GovData ist seit 2013 Deutschlands nationales Metadatenportal für Open Government Data. Das E-Government-Gesetz und das Datennutzungsgesetz sehen die Nutzung des Portals für Verwaltungsdaten vor. Es wird von der Föderale IT-Kooperation (FITKO) betrieben. Mit Stand März 2024 stellt das Portal Metadaten für 96555 Datensätze bereit. Die Software des Portals basiert auf CKAN, einer webbasierten Datenkatalog-Software zum Teilen „offener Daten“.

Datennutzungsgesetz
Mit dem deutschen Datennutzungsgesetz (DNG) sollen Daten, die in den Anwendungsbereich dieses Gesetzes fallen, soweit möglich, nach dem Grundsatz „konzeptionell und standardmäßig offen“ erstellt und bereitgestellt werden. Es löste das Informationsweiterverwendungsgesetz (IWG) ab und dient der Umsetzung der PSI-Richtlinie. Es ist ein Baustein der Open-Data-Strategie der Bundesregierung und Teil des Zweiten Open-Data-Gesetzes.
Jacob Turney
Jacob Turney (* 18. Februar 1825 in Greensburg, Westmoreland County, Pennsylvania; † 4. Oktober 1891 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1875 und 1879 vertrat er den Bundesstaat Pennsylvania im US-Repräsentantenhaus.

Greensburg (Pennsylvania)
Greensburg ist eine Stadt im US-Bundesstaat Pennsylvania und der County Seat des Westmoreland County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 14.976 ermittelt. Sie liegt 30 Meilen südöstlich von Pittsburgh und ist ein wichtiges Geschäfts-, Wissenschafts-, Tourismus- und Kulturzentrum im Westen Pennsylvanias. Sie ist auch Hauptsitz des römisch-katholischen Bistum Greensburg.
Oberamt Pegnitz
Das Oberamt Pegnitz war ein Verwaltungsgebiet des Fürstentums Bayreuth, das bis 1791/92 von einer Nebenlinie der Hohenzollern regiert wurde. Das Oberamt Pegnitz wurde 1751 eingerichtet und bestand bis zum Jahr 1780. Danach wurde es dem Oberamt Creußen einverleibt.

Zum Oberamt Pegnitz gehörten folgender Orte:
Bronn, Buchau, Haidmühle, Hainbronn, Kaltenthal, Körbeldorf, Lobensteig, Lüglas, Nemschenreuth, Neudorf, Neuhof, Oberhöhlmühle, Ottenhof, Pegnitz, Rosenhof, Scharthammer, Schönfeld, Steckenbühl, Stemmenreuth, Troschenreuth, Unterhöhlmühle, Weidig, Willenberg, Willenreuth und Zips.

Zum Oberamt Pegnitz gehörte das Verwalteramt Lindenhardt, das die grundherrlichen Ansprüche folgender Orte verwaltete:
Gebhardsmoos, Gößmannsreuth, Heinrichslohe, Hemmerles, Hörlasreuth, Kotzenhammer, Lankenreuth, Lindenhardt, Lehm, Ober- und Unterleups, Reif, Vestenmühle und Wolfslohe.

Buchau (Pegnitz)
Buchau (oberfränkisch: Bouchn oder Bucha)  ist ein Gemeindeteil der Stadt Pegnitz im Landkreis Bayreuth (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Buchau hat eine Fläche von 15,623 km². Sie ist in 3049 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 5124,00 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Haidmühle, Kaltenthal, Kotzenhammer, Lehm, Rosenhof, Scharthammer und Wolfslohe.
Karl Elleder
Karl Elleder (* 15. Juni 1860 in Korneuburg; † 8. Januar 1941 in Gars am Kamp) war ein österreichischer Karikaturist und Illustrator, der für deutsche und österreichische Zeitungen und Zeitschriften gezeichnet sowie Kalender, Kinder- und Märchenbücher illustriert hat und seit 1910 als Schriftsteller eigene belletristische Texte veröffentlicht hat.

Korneuburg
Korneuburg ist eine Stadtgemeinde im niederösterreichischen Weinviertel mit 13.805 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Sie ist sowohl der Sitz der Bezirkshauptmannschaft des gleichnamigen Bezirkes als auch des Bezirksgerichtes Korneuburg.
Der rote Baum
Der rote Baum ist der Titel eines Gemäldes, das die russische Künstlerin Marianne von Werefkin 1910 in München malte. Das Werk gehört zum Bestand der Fondazione Marianne Werefkin (FMW) in Ascona. Es trägt die Inventar-Nummer FMW-0-0-17. Eine vorausgegangene bunte Gouache existiert in der FMW im Skizzenbuch Nr.:a/21.

Marianne von Werefkin
Marianne von Werefkin (russisch Марианна Владимировна Верёвкина / Marianna Wladimirowna Werjowkina, wiss. Transliteration Marianna Vladimirovna Verëvkina; * 29. Augustjul. / 10. September 1860greg. in Tula, Russisches Kaiserreich; † 6. Februar 1938 in Ascona, Schweiz) war eine russische Malerin, die für den deutschen Expressionismus Herausragendes leistete.
Dampierre (Jura)
Dampierre [dɑ̃.pjɛʁ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 1.316 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dole, zum Kanton Mont-sous-Vaudrey und ist Sitz des Gemeindeverbandes Jura Nord.

Sie entstand als namensgleiche Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2019 durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Dampierre und Le Petit-Mercey, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée haben. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Dampierre.

Arrondissement Dole
Das Arrondissement Dole ist eine Verwaltungseinheit des Département Jura in der französischen Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Dole.

Im Arrondissement liegen acht Wahlkreise (Kantone) und 190 Gemeinden. Zum 1. Mai 2006 wechselte der damalige Kanton Chaumergy vom Arrondissement Dole zum Arrondissement Lons-le-Saunier, der Kanton Villers-Farlay vom Arrondissement Lons-le-Saunier zum Arrondissement Dole.
Frédéric Wallerant
Frédéric Félix Auguste Wallerant (* 25. Juli 1858 in Trith-Saint-Léger bei Valenciennes; † 11. Juli 1936 in Paris) war ein französischer Kristallograph und Mineraloge.

Wallerant besuchte das Gymnasium in Marseille und die École normale supérieure von Paris (ENS). Danach unterrichtete er am Gymnasium Thiers in Marseille, wo er seine Dissertation über die Geologie des Massif des Maures anfertigte. Er war kurz Professor für Geologie und Mineralogie in Rennes, dann Maître de conférences (Dozent) an der ENS und von 1903 bis 1933 Professor für Mineralogie an der Sorbonne.

Er befasste sich mit mathematischer Kristallographie, Zwillingsbildung und Polymorphismus, Epitaxie, Flüssigkristallen und optischer Kristallographie insbesondere mit dem Polarisationsmikroskop.

1907 wurde er in die Académie des sciences aufgenommen. Wallerant war von 1905 bis 1916 Präsident der Französischen Mineralogischen Gesellschaft. Er war Ehrenmitglied der Mineralogical Society of Great Britain and Ireland.

Mineralogical Society of Great Britain and Ireland
Die Mineralogical Society of Great Britain and Ireland wurde 1876 in London gegründet und umfasst neben Mineralogie die Gebiete Kristallographie, Geochemie, Petrologie, Umwelt-Geologie und Wirtschaftsgeologie. Sitz ist Twickenham.

Zuvor gab es nur kurzzeitig eine British Mineralogical Society (bis 1806), die Mineralogen waren danach in der Geological Society of London vertreten. Schließlich unternahm der Dozent für Bergbau und Mineralogie in Cornwall Joseph Henry Collins (1841–1916) einen erneuten Anlauf, der zur Gründung der Gesellschaft führte. Erster Präsident war Henry Clifton Sorby und Sekretär Collins.

Sie geben das Mineralogical Magazine heraus und haben eine Zeitschrift für Mitglieder Elements. Außerdem geben sie die Zeitschrift Clay Minerals heraus, mit der European Mineralogical Union die EMU Notes in Mineralogy und Bücher in mehreren Buchreihen.

Seit 1990 vergeben sie den Schlumberger Award. Außerdem gibt es Ehrenmitgliedschaften.
Little Annie
Little Annie (eigentlich Anne Bandez, auch bekannt unter dem Pseudonym Annie Anxiety) ist eine US-amerikanische Sängerin, Malerin und Bühnenschauspielerin. Neben ihren eigenen Aufnahmen ist Bandez bekannt für ihre zahlreichen Beiträge zum Werk ganz unterschiedlicher Avantgarde-Musiker seit den 1980ern. Zu nennen sind der Rock-Musiker Kid Congo Powers, der Dub-Künstler Adrian Sherwood, die experimentelle Punk-Band Crass und die Elektronik-Band Coil.

Current 93
Current 93 ist ein britisches Musikprojekt, das 1982 von David Tibet (Geburtsname: David Michael Bunting) gegründet wurde. Den Namen „Tibet“ erhielt er von seinem damaligen Weggefährten Genesis P-Orridge aufgrund seines Interesses für Tibet und Alttibetisch. Der Bandname ist angelehnt an den Zahlenwert nach gematrischer Berechnung der Wörter Thelema und Agape, die in thelemischen Kreisen auch als „93er Strom“ oder „Current 93“ ausgesprochen wird.
Wodka
Wodka oder auch Vodka (aus dem Slawischen, polnisch wódka [ˈvutka], russisch водка wodka [ˈvotkə], nordsamisch vodka [vɔdka]; Diminutiv von woda ‚Wasser‘, also ‚Wässerchen‘) ist eine meist farblose Spirituose mit einem Alkoholgehalt von idealerweise 40 Volumenprozent. Er zeichnet sich besonders durch seinen fast neutralen Geschmack und das Fehlen jeglicher Fuselöle, künstlicher Aromen oder anderer fermentierter Stoffe aus. Er wird entweder pur getrunken oder in Cocktails vermischt.

Melasse
Melasse ist ein zäher (hochviskoser) dunkelbrauner Zuckersirup, der als Nebenerzeugnis in der Zuckerproduktion aus Zuckerrohr, Zuckerrüben und auch aus Zuckerhirse anfällt. Melasse enthält neben etwa 60 Prozent Zucker (Saccharose oder Raffinose) organische Säuren, Betain, Vitamine und etwa drei Prozent anorganische Salze. Sie ist der Rückstand, aus dem keine Saccharose (Zucker) mehr kristallisiert werden kann. Um die Ausbeute der Kristallisation zu erhöhen, wird die Melasse mit Ionenaustauschern behandelt.

Melasse sollte nicht mit Zuckerrübensirup verwechselt werden, der durch Einkochen von Zuckerrüben gewonnen wird.
Botox-Boys
Die Botox-Boys, auch Wess Brothers, sind ein deutsches Unterhaltungsduo.

Die beiden Kölner Zwillingsbrüder und Eventveranstalter Arnold Wess (der Vater von Florian Wess) und Oskar Wess waren nach einem Interview für das Nachrichtenmagazin „Punkt 12“ (RTL) überregional bekannt geworden, in dem sie ausführlich über zahlreiche plastische Operationen sprachen, die sie an sich hatten vornehmen lassen. Das Interview wurde von Stefan Raab in seine Sendung „TV total“ aufgenommen, später auch von der Bild, die den beiden den Spitznamen Botox-Boys verpasste.

Den plötzlichen Bekanntheitsgrad nutzen die beiden zur Aufnahme der Single Ein Wunder!, die im August 2010 die deutschen Charts erreichte. Im Musikvideo zum Lied spielte Kader Loth mit. 2017 veröffentlichten sie unter dem Namen Wess Brothers ihre zweite Single Supergeil.

Kader Loth
Kader Loth (* 5. Januar 1973, laut anderen Angaben 1975, in West-Berlin als Kader Onput) ist eine deutsche Reality-Show-Darstellerin türkischer Abstammung. 2004 war sie Teilnehmerin der fünften Staffel der Fernsehshow Big Brother. Anschließend wirkte sie in weiteren Formaten des Reality-TV mit. Loth ist außerdem als Moderatorin und Popsängerin aufgetreten.
Sokolnitscheskaja-Linie
Die Sokolnitscheskaja-Linie (russisch Сокольническая линия/ Sokolnitscheskaja linija), auch „Linie 1“ oder „Rote Linie“ genannt, ist die älteste eigenständige Linie der Metro Moskau. Ihr erster Bauabschnitt wurde am 15. Mai 1935, dem „Geburtstag“ der Moskauer U-Bahn, in Betrieb genommen.

Sokolniki
Sokolniki (russisch Соко́льники, Ausspracheⓘ) ist ein Stadtteil im Östlichen Verwaltungsbezirk der russischen Hauptstadt Moskau. Zudem ist es der Name eines in diesem Stadtteil gelegenen U-Bahnhofs der Moskauer Metro.

Sokolniki ist vor allem bekannt durch einen großen stadtwaldähnlichen Park, der sich nördlich an den Stadtteil anschließt und ein beliebtes Naherholungsziel darstellt. Weiter nördlich gehen die Waldgebiete des Parks in den Nationalpark Lossiny Ostrow über. Weitere bekannte Objekte in Sokolniki sind das Messegelände, die Abrikossow-Fabrik sowie der Sportpalast Sokolniki.
Savières (Ourcq)
Die Savières ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Aisne in der Region Hauts-de-France verläuft. Sie entspringt beim Ort Parcy im westlichen Gemeindegebiet von Parcy-et-Tigny, entwässert generell Richtung Südwest und mündet nach rund 18 Kilometern im südwestlichen Gemeindegebiet von Troësnes als rechter Nebenfluss in den Ourcq. In ihrem mittleren Abschnitt wird die Savières auf einer Länge von etwa fünf Kilometern von der Bahnstrecke La Plaine–Hirson begleitet.

Parcy-et-Tigny
Parcy-et-Tigny ist eine französische Gemeinde mit 247 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France (frühere Region: Picardie). Sie gehört zum Arrondissement Soissons und zum Kanton Villers-Cotterêts.
Hafen Tarent
Der Hafen Tarent (italienisch Porto di Taranto) ist ein italienischer Seehafen in Apulien. Er liegt am Ionischen Meer, im Norden des Golfes von Tarent, unmittelbar westlich der Stadt Tarent. Von diesem Handels- und Industriehafen ist der östlich angrenzende Yachthafen Tarent und die Marinebasis Tarent zu unterscheiden. Hafenanlagen gibt es in Tarent seit dem Altertum, mit dem Bau des modernen Industriehafens wurde 1968 begonnen.

Golf von Tarent
Der Golf von Tarent (italienisch Golfo di Taranto), benannt nach der Stadt Tarent, ist eine Bucht des Mittelmeers im Süden Italiens. Der auch als „Tarentinischer Meerbusen“ bezeichnete Golf liegt zwischen den beiden südlichen Ausläufern der stiefelförmigen Apenninhalbinsel. Die als „Absatz“ des Stiefels bezeichnete Halbinsel Salento im Osten gehört zu Apulien, die „Spitze“ des Stiefels im Westen zu Kalabrien, das ebenfalls eine Halbinsel bildet. Dazwischen liegen die Küstenabschnitte der Region Basilikata.

In der Antike war die Region um den Golf von Tarent – neben Sizilien – die Heimat vieler griechischer Kolonien und spielte lange vor dem Aufstieg des Römischen Reiches eine bedeutende Rolle als Bestandteil der Magna Graecia (siehe auch Geschichte von Tarent). Im Mittelalter wurde das Griechische weitestgehend vom Italienischen verdrängt, dennoch gibt es bis heute in Apulien und Kalabrien etwa 20.000 Sprecher neugriechischer Dialekte, die Griko genannt werden.
Split Screen
Split Screen oder Bildschirmaufteilung (wörtlich „geteilter Bildschirm“) ist eine in visuellen Medien verwendete Technik, die das Bild auf dem Bildschirm (engl. screen) in zwei (oder mehr) Bereiche aufteilt (engl. splittet), um zwei oder mehr Geschehnisse oder Bilder gleichzeitig zu zeigen.

Richard Fleischer
Richard Fleischer (* 8. Dezember 1916 in Brooklyn, New York; † 25. März 2006 in Woodland Hills, Los Angeles) war ein US-amerikanischer Filmregisseur und Oscar-Preisträger. Er war auf kein Genre festgelegt, sondern drehte Western, Krimis sowie Horror- und Science-Fiction-Filme.
Internationales Komitee der Vierten Internationale
Das Internationale Komitee der Vierten Internationale (IKVI) ist eine zentralisierte trotzkistische Weltorganisation, die im November 1953 bei der Spaltung der Vierten Internationale entstand und die World Socialist Web Site betreibt. In Deutschland gehört ihr die Sozialistische Gleichheitspartei (SGP) an.

Trotzkismus
Der Trotzkismus (in der Selbstbezeichnung auch Bolschewismus-Leninismus) ist einerseits eine von Leo Trotzki ausgehende ideologische Richtung des Marxismus (bzw. Marxismus-Leninismus), andererseits auch ein politischer Kampfbegriff, den Josef Stalin zur Diffamierung und Verfolgung politischer Gegner verwendete. Seine Anhänger werden als Trotzkisten bezeichnet oder nach ihrer Selbstbezeichnung Bolschewisten-Leninisten bzw. Bolschewiki-Leninisten oder Bolschewiken-Leninisten.
Das Netz (1947)
Das Netz (Originaltitel: The Web) ist ein US-amerikanischer Kriminalfilm aus dem Jahr 1947 von Michael Gordon mit Ella Raines und Edmond O’Brien in den Hauptrollen. Der Film noir wurde von Universal-International Pictures produziert und basiert auf einer Erzählung von Harry Kurnitz.

Edmond O’Brien
Edmond O’Brien (* 10. September 1915 in New York City; † 8. Mai 1985 in Inglewood, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler, der für seine Nebenrolle in dem Film Die barfüßige Gräfin sowohl mit einem Oscar als auch mit einem Golden Globe Award ausgezeichnet wurde.
Dresden Mord: Nachtgestalten
Nachtgestalten ist ein deutscher Fernsehfilm von Hannu Salonen aus dem Jahr 2016. Es handelt sich um die zweite Folge der ZDF-Krimiserie Dresden Mord mit Anja Kling und Lisa Tomaschewsky in den Hauptrollen.

Anja Kling
Anja Kling (* 22. März 1970 in Potsdam) ist eine deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin. Bekannt wurde sie 1989 mit der Hauptrolle in Herrmann Zschoches Spielfilm Grüne Hochzeit. Im wiedervereinigten Deutschland war die Rolle der Helke Hagedorn in der ZDF-Serie Hagedorns Tochter ihr Durchbruch. Seit 1988 spielte sie in über 130 Film- und Fernsehproduktionen mit.
Heinrich Schüle (Mediziner)
Heinrich Schüle (* 24. August 1840 in Freiburg im Breisgau; † 9. Dezember 1916 in Achern) war ein deutscher Psychiater und langjähriger Direktor der Heil- und Pflegeanstalt Illenau. Er gilt als Pionier der badischen Anstaltspsychiatrie und neben Richard von Krafft-Ebing als letzter wichtiger Vertreter der „Illenauer Schule“ der Anstaltspsychiatrie.

Anstaltspsychiatrie
Anstaltspsychiatrie bezeichnet die traditionelle, herkömmliche und medizingeschichtliche Entwicklung der Psychiatrie in sozial mehr oder weniger abgegrenzten Einrichtungen z. B. nach dem Vorbild des York Retreat. In Deutschland wurden diese meist seit Beginn des 19. Jahrhunderts gegründeten Institutionen als große im Baustil repräsentativ angelegte Landeskrankenhäuser geführt und galten als sogenannte Heil- und Pflegeanstalten. Damit kommt bereits ihr Doppelcharakter zum Ausdruck, der eine Spaltung in akute und chronische Fälle einschließt. Hauptsächlich durch die meist rasch anwachsende Zahl chronischer Fälle entwickelten sich diese Anstalten zu Großkrankenhäusern mit bis zu 3000 Betten. Die Bezeichnung Anstaltspsychiatrie geht auf Karl Jaspers (1883–1969) zurück, der sie als Gegensatz zur Bezeichnung der Universitätspsychiatrie geprägt hat.