hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hans Jürgen Ehlers
Hans Jürgen Ehlers (* 10. Dezember 1926 in Leipzig; † 24. Juli 2013 in Stuttgart) war ein deutscher Buchhändler. Er gilt als Erfinder der Internationalen Standardbuchnummer (International Standard Book Number), abgekürzt ISBN.

Internationale Standardbuchnummer
Die Internationale Standardbuchnummer (englisch International Standard Book Number, ISBN) ist eine Nummer zur eindeutigen Kennzeichnung von Büchern und anderen selbstständigen Veröffentlichungen mit redaktionellem Anteil, wie Multimedia-Produkten.

ISBN werden überwiegend in Warenwirtschaftssystemen des Buchhandels eingesetzt, doch auch viele Bibliotheken verwenden sie für die Bestellsysteme und die bibliotheksübergreifenden Kataloge. Nationalbibliografien hingegen haben eigene Nummernsysteme. Für Zeitschriften und Schriftenreihen wird eine Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke (englisch International Standard Serial Number, ISSN) vergeben.
Wiktorija Alexandrowna Komowa
Wiktorija Alexandrowna Komowa (russisch Виктория Александровна Комова; * 30. Januar 1995 in Woronesch) ist eine ehemalige russische Kunstturnerin. Sie ist zweifache Olympiamedaillengewinnerin und gewann Silbermedaillen im Mehrkampf und in den Mannschaftswettbewerben bei den Olympischen Spielen 2012. Sie ist auch die Weltmeisterin 2011 am Stufenbarren und Silbermedaillengewinnerin im Mehrkampf sowie die Weltmeisterin 2015 am Stufenbarren. Auf Juniorenebene war sie die Jugend-Olympiasiegerin 2010 im Mehrkampf, Stufenbarren und Sprung sowie Bronzemedaillengewinnerin am Boden. Komowa ist bekannt für ihre fließenden Bewegungen, ihre Form und ihren altmodischen sowjetischen Stil.

Woronesch
Woronesch (russisch Воро́неж (Ausspracheⓘ), wiss. Transliteration Voronež) ist die Hauptstadt der Oblast Woronesch in Russland. Zur letzten Volkszählung am 14. Oktober 2010 hatte die Stadt 889.680 Einwohner; bis 2017 war die Einwohnerzahl unter anderem durch Eingemeindung aller umliegenden Ortschaften des Stadtkreises auf über eine Million gestiegen – Woronesch belegte damit unter den größten Städten Russlands Platz 14 und ist das wichtigste Zentrum im südlichen Zentralrussland.
Vita des Despoten Stefan Lazarević
Die Vita des Despoten Stefan Lazarević (Житија деспота Стефана Лазаревића) ist eine von Konstantin dem Philosophen abgefasste Hagiographie über den serbischen Despoten Stefan Lazarević, die vier Jahre nach dessen Tod 1431 in der Schreibschule des Klosters Manasija (Resava) entstanden ist. Sie stellt das bedeutendste historiographische slawische Werk Südosteuropa des ausgehenden Mittelalters dar und ist eines der wichtigsten Quellwerke zur frühen Geschichte des Osmanischen Reiches sowie allgemein zur Byzantinischen- und Serbischen Geschichte zwischen 1370 und 1430.

Stefan Lazarević
Stefan Lazarević, serbisch-kyrillisch Стефан Лазаревић (* 1377 in Kruševac; † 18. Juli 1427jul. in Markovac bei Crkvine, Byzantinisches Reich) war ein serbischer Despot und Literat, Begründer und Erbauer der serbischen mittelalterlichen Residenz in Belgrad und eigentlicher Erneuerer des spätmittelalterlichen Serbischen Reiches. An Stefans Hof bildete sich um den literarisch tätigen Despoten gleichzeitig ein Literatenzirkel. Stefan wurde durch seinen Biographen Konstantin zwar bald nach seinem Ableben die umfangreichste und bei weitem als historische Quelle bedeutendste Hagiographie der serbischen mittelalterlichen Literatur zuteil, heiliggesprochen wurde er aber erst 500 Jahre nach seinem Ableben am 1. August 1927.
Wendelin Schmidt-Dengler
Wendelin Schmidt-Dengler (* 20. Mai 1942 in Zagreb; † 7. September 2008 in Wien) war ein österreichischer Literatur- und Sprachwissenschaftler. Schmidt-Dengler war Vorstand des Instituts für Germanistik der Universität Wien, Leiter des Literaturarchivs der Österreichischen Nationalbibliothek und Ehrenvorsitzender der Heimito von Doderer-Gesellschaft.

Heimito von Doderer-Gesellschaft
Die im Jahre 1995 gegründete Heimito von Doderer-Gesellschaft widmet sich der Förderung und Präsentation des Werkes Heimito von Doderers. Gründer waren Ulrich Janetzki, Kai Luehrs-Kaiser, Matthias Meyer, Wolfgang Rath, Andreas Solbach, Gerald Sommer und Sonja Vandenrath.

Sitz der Doderer-Gesellschaft ist das Literarische Colloquium Berlin. Vorsitzende der Gesellschaft sind derzeit: Gerald Sommer, Thorsten Steinmann (Stellvertreter) und Matthias Meyer (Schatzmeister), zu Ehrenvorsitzenden wurden Wendelin Schmidt-Dengler (1996) und Kai Luehrs-Kaiser (2008) ernannt. Die Doderer-Gesellschaft hat 211 Mitglieder (Stand 12/2010) aus 14 Staaten in Europa und Übersee.
Alisha Lehmann
Alisha Debora Lehmann (* 21. Januar 1999 in Tägertschi, Bern, Schweiz) ist eine Schweizer Fussballspielerin. Die A-Nationalspielerin steht bei Leicester City unter Vertrag.

Mit 16,7 Millionen Followern auf Instagram im Jahr 2025 ist sie eine der meistgefolgten Sportlerinnen der Welt.

Tägertschi
Tägertschi ist eine Ortschaft in der politischen Gemeinde Münsingen im Verwaltungskreis Bern-Mittelland des Kantons Bern in der Schweiz. Bis zum 31. Dezember 2016 war Tägertschi eine eigene politische Gemeinde. Am 1. Januar 2017 fusionierte sie mit der Gemeinde Münsingen.
Mrsunja
Die Mrsunja ist ein Fluss in Kroatien.

Der Fluss entspringt dem Ribnjak, einem See etwa 15 Kilometer westlich von Slavonski Brod. Er wird teilweise schnurgerade als Kanal geführt, aber ab Slavonski Brod wieder als Fluss, wo er im Westen der Stadt in die Save mündet. Die Gesamtlänge beträgt 19 Kilometer.

Slavonski Brod
Slavonski Brod [ˈslaʋɔːnskiː ˈbrɔːd] ist eine Stadt im Osten von Kroatien. Sie liegt am Nordufer der Save, welche hier die Staatsgrenze zu Bosnien und Herzegowina bildet. Auf der Südseite der Save liegt in einer Flussschlinge die zu Bosnien gehörende Nachbarstadt (Bosanski) Brod.

Die Stadt ist Sitz der regionalen Selbstverwaltungseinheit, der Gespanschaft Brod-Posavina (Brodsko-posavska županija). Den Ergebnissen der letzten Volkszählung von 2011 nach leben 59.141 Einwohner in der Stadt. Sie ist damit die sechstgrößte Stadt in Kroatien und nach Osijek die zweitgrößte Stadt in der Region Slawonien. Die Bevölkerung besteht hauptsächlich aus katholischen Kroaten. Bürgermeister ist Mirko Duspara.
Rudolf Dassler
Rudolf Dassler (* 29. April 1898 in Herzogenaurach; † 27. Oktober 1974 ebenda) war ein deutscher Unternehmer. Er war Gründer der Sportschuhfabrikation Puma und der ältere Bruder von Adolf Dassler, dem Gründer von Adidas.

Herzogenaurach
Herzogenaurach ([hɛʁt͡soːɡn̩ˈʔaʊ̯ʁax] ⓘ) ist eine Stadt im mittelfränkischen Landkreis Erlangen-Höchstadt des Freistaats Bayern. Die Stadt liegt im Ballungsraum Nürnberg und ist Teil der gleichnamigen Metropolregion Nürnberg. Überregional ist Herzogenaurach als Sitz der drei international operierenden DAX-Unternehmen Adidas, Puma sowie Schaeffler bekannt.
Albani-Psalter
Der Albani-Psalter (englisch Albani Psalter), auch St.-Albans-Psalter, Psalter von St. Albans (nach dem englischen St Albans Psalter) oder Psalter der Christina von Markyate, ist ein Hauptwerk englischer romanischer Buchmalerei. Er entstand im 12. Jahrhundert in der Abtei St. Alban in Hertfordshire. Heute befindet er sich in der Dombibliothek Hildesheim und stellt einen ihrer kostbarsten Schätze dar.

Peter Dyckhoff
Peter Dyckhoff (* 19. August 1937 in Rheine) ist ein römisch-katholischer Priester, Psychologe, Autor und Exerzitienleiter. Sein Spezialgebiet und Lebensaufgabe ist die Erforschung und Anwendung des Ruhegebets, das vom Wüstenvater Johannes Cassianus erstmals schriftlich festgehalten wurde.
Olympische Winterspiele 1988/Ski Alpin
Bei den XV. Olympischen Spielen 1988 in Calgary fanden zehn Wettbewerbe im Alpinen Skisport statt. Austragungsort war der Mount Allen in Nakiska. Aufgrund der schwierigen Wetterlage zu dieser Jahreszeit hatten die Athleten mit schweren Windböen zu kämpfen. Erstmals auf dem olympischen Programm stand die Disziplin Super-G. Dazu kam auch die Kombination, welche zuletzt 1948 olympisch war und seit dem (ab 1954) nur mehr zu Weltmeisterschaften gezählt hatte.

Atle Skårdal
Atle Skårdal (* 17. Februar 1966 in Lunde, Telemark) ist ein ehemaliger norwegischer Skirennläufer. Der Spezialist für die schnellen Disziplinen Abfahrt und Super-G wurde zweimal Weltmeister im Super-G und gewann sieben Weltcuprennen.
Kanton Montcenis
Der Kanton Montcenis war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Autun im Département Saône-et-Loire und in der Region Burgund; sein Hauptort war Montcenis. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2008 bis 2015 Thomas Thévenoud (PS). 
Der Kanton war 247,77 km² groß und hatte (1999) 16.807 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 68 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel auf 328 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 277 m in Blanzy und 643 m in Charmoy.

Charmoy (Saône-et-Loire)
Charmoy [ʃaʁ.mwa] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 284 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Autun und zum Kanton Autun-2 (bis 2015: Kanton Montcenis). Die Einwohner werden Cardémusiens genannt.
Wah-Wah
Wah-Wah (ausgesprochen etwa wie „uah-uah“) ist ein elektronisches Effektgerät, das vorwiegend zur Beeinflussung des Klangs einer E-Gitarre dient. Die Bezeichnung „Wah-Wah“ beschreibt lautmalerisch den Klang des hervorgerufenen Effekts. Die Erfindung im Jahre 1966 wird Brad Plunkett zugeschrieben, einem Ingenieur der Vox Company in Dartford, Kent.
Der Effekt wurde ursprünglich bei Blasinstrumenten mittels eines über die Schallöffnung gelegten Hohlkörpers (Plunger-Dämpfer) rein akustisch erzeugt.

Jimi Hendrix
James Marshall „Jimi“ Hendrix (* 27. November 1942 als John Allen Hendrix in Seattle, Washington; † 18. September 1970 in London) war ein US-amerikanischer Gitarrist, Komponist und Sänger.

Hendrix, der wegen seiner experimentellen und innovativen Spielweise auf der E-Gitarre als einer der bedeutendsten und einflussreichsten Gitarristen gilt, hatte nachhaltige Wirkung auf die Entwicklung der Rockmusik. Mit seinen Bands – unter anderem The Jimi Hendrix Experience, Band of Gypsys und Gypsy Sun And Rainbows – hatte er Auftritte auf den populärsten Musikfestivals seiner Zeit, so 1967 beim Monterey Pop Festival, 1969 beim Woodstock-Festival und 1970 auf der Isle of Wight.
Gilbert Lonzarich
Gilbert George „Gil“ Lonzarich (* 1945) ist ein Physiker am Cavendish Laboratory der University of Cambridge.

Lonzarich erwarb 1967 an der University of California, Berkeley einen Bachelor, 1970 an der University of Minnesota einen Master und 1973 an der University of British Columbia einen Ph.D. in Physik. Als Postdoktorand arbeitete er für das National Research Council of Canada und für das britische Science and Engineering Research Council, bevor er 1978 an die University of Cambridge ging, zunächst als Assistent, dann als Dozent, seit 1997 als Professor.

Lozarich ist seit 1989 Mitglied der Royal Society. 1989 erhielt er den CMD Europhysics Prize der European Physical Society, 1991 den Max-Born-Preis von Deutscher Physikalischer Gesellschaft und Institute of Physics, 2007 die Guthrie-Medaille des Institute of Physics, 2010 die Rumford-Medaille der Royal Society und 2015 den Kamerlingh Onnes Prize der International Conference on the Materials and Mechanisms of Superconductivity.

Kamerlingh Onnes Prize
Der Kamerlingh Onnes Prize ist ein Preis für Experimente zur Supraleitung, der seit 2000 alle drei Jahre von der International Conference on the Materials and Mechanisms of Superconductivity (M2S) auf deren Konferenz verliehen wird. Er ist nach dem Entdecker der Supraleitung Heike Kamerlingh Onnes benannt.

Der Preis würdigt „herausragende Experimente zur Natur der Supraleitung außerhalb der Materialforschung“, ist mit 7.500 Dollar dotiert und wird von dem Wissenschaftsverlag Elsevier, dem Herausgeber der Zeitschrift Physica C, die sich mit Supraleitung befasst, gesponsert.

Er ist nicht mit der Kamerlingh Onnes Medaille der Koninklijke Nederlandse Vereniging voor Koude (KNVvK) für Tieftemperaturphysik und -technologie zu verwechseln, die seit 1950 alle vier Jahre vergeben wird und mit einer Goldmedaille verbunden ist.
DeepC
Das DeepC (in englischer Aussprache Deep Sea: „Tiefsee“) ist ein wasserstoffbetriebenes, unbemanntes Unterwasserfahrzeug. Es hat zusätzlich einen Elektromotor, der Energie aus einer Brennstoffzelle bezieht. DeepC wurde zum ersten Mal 2004 eingesetzt. Das Projekt wurde vom deutschen Bundesministerium für Bildung und Forschung gegründet. Mittlerweile wurde das Projekt eingestellt.

Wasserstoffantrieb
Als Wasserstoffantrieb wird umgangssprachlich eine Antriebsart bezeichnet, die Wasserstoff als Treibstoff oder Energieträger nutzt.

Im Wesentlichen lassen sich folgende Konzepte unterscheiden:

die Verbrennung in einem Verbrennungsmotor – siehe Wasserstoffverbrennungsmotor;

die Verbrennung in einer Gasturbine;

die Umsetzung in einer Brennstoffzelle mit nachgeschaltetem Elektromotor – siehe Brennstoffzellenfahrzeug;

die Nutzung als Treibstoffkomponente in Raketen – siehe Raketentreibstoff.
Ruth Stafford Peale
Ruth Stafford Peale (* 10. September 1906 in Fonda, Iowa als Loretta Ruth Stafford; † 6. Februar 2008 in Pawling, New York) war eine US-amerikanische Schriftstellerin, Herausgeberin und Funktionärin zahlreicher Organisationen.

Fonda (Iowa)
Fonda ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) im Pocahontas County im US-amerikanischen Bundesstaat Iowa. Im Jahr 2010 hatte Fonda 631 Einwohner, deren Zahl sich bis 2015 auf 607 verringerte. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 636 ermittelt.
Calcio Chieti
Calcio Chieti (offiziell: SSD Chieti Calcio) ist ein italienischer Fußballverein aus Chieti, einer Stadt aus der Region Abruzzen. Die Vereinsfarben sind Schwarz und Grün. Als Stadion dient dem Verein das Stadio Guido Angelini in Chieti, es bietet Platz für 12.750 Zuschauer.

Chieti
Chieti ([ˈkjeːti], früher Teati, T(h)eate) ist eine Universitätsstadt in der italienischen Region Abruzzen mit 48.434 Einwohnern. Die Stadt ist Hauptstadt der Provinz Chieti und Sitz des Erzbistums Chieti-Vasto.
Ota Šik
Ota Šik (* 11. September 1919 in Pilsen; † 22. August 2004 in St. Gallen) war ein tschechoslowakisch-schweizerischer Wirtschaftswissenschaftler und Maler. Berühmt wurde er als der Schöpfer der Wirtschaftsreformen des Prager Frühlings, die auch unter der Bezeichnung Der dritte Weg bekannt wurden.

KZ Mauthausen
Das Konzentrationslager Mauthausen war das größte Konzentrationslager der Nationalsozialisten auf dem Gebiet Österreichs, der Ostmark, ab 1942 Alpen- und Donau-Reichsgaue. Es befand sich 20 Kilometer östlich von Linz in Mauthausen und bestand vom 8. August 1938 bis zu seiner Auflösung nach der Befreiung seiner Insassen durch US-amerikanische Truppen am 5. Mai 1945. Im KZ Mauthausen und seinen Nebenlagern wurden rund 200.000 Menschen inhaftiert, von denen mehr als 100.000 getötet worden sind. Auf dem Gelände des ehemaligen Konzentrationslagers wurde ab 1947 eine Mahn- und Gedenkstätte der Republik Österreich geschaffen, diese wurde 1949 eröffnet.
Brontë Parsonage Museum
Das Brontë Parsonage Museum wird von der Brontë Society zu Ehren der Brontë-Schwestern Charlotte, Emily und Anne unterhalten. Es befindet sich im alten Pfarrhaus in Haworth, West Yorkshire (England), dem ehemaligen Wohnhaus der Familie Brontë, wo die Schwestern einen Großteil ihres Lebens verbrachten und die meisten ihrer berühmten Romane verfassten.

Die Brontë Society, eine der ältesten literarischen Gesellschaften der englischsprachigen Welt, ist eine eingetragene Stiftung. Ihre Mitglieder unterstützen den Erhalt des Museums und der Bibliotheksbestände.
Das Brontë Parsonage ist wegen seiner besonderen Bedeutung als Grade I auf der englischen Nationalen Denkmalliste klassifiziert.

West Yorkshire
West Yorkshire ist ein Metropolitan County in England. Es entspricht in etwa dem Kern des West Riding der traditionellen Grafschaft Yorkshire. West Yorkshire grenzt an Lancashire, Greater Manchester, Derbyshire, North Yorkshire und South Yorkshire.

Das County besteht aus den fünf Metropolitan Boroughs Bradford, Calderdale, Kirklees, Leeds und Wakefield. Es wurde im Zuge der Kommunalreform 1974 gebildet; 1986 wurde die Grafschaftsverwaltung jedoch abgeschafft. Seitdem sind die Metropolitan Boroughs de facto Unitary Authorities, obwohl West Yorkshire rechtlich gesehen weiterhin existiert und eine zeremonielle Grafschaft ist.
Jinan (Südkorea)
Der Landkreis Jinan (kor. 진안군, Jinan-gun) befindet sich in der südkoreanischen Provinz Jeollabuk-do.

Die Landschaft ist geprägt von besonderen Felsformationen und große Wäldern. Bekannte Berge sind der Unjangsan (1126 m), der Gubongsan (1002 m) und der Maisan. Im Landkreis befinden sich die Tempel Tapsa und Cheonhwangsa.

Tapsa
Der Tempel Tapsa (kor. 탑사) ist ein Pagodentempel und befindet sich am Fuße des Maisan im Maisan Provinzpark, Landkreis Jinan, Provinz Jeollabuk-do.

Der Einsiedler Yi Gap-yong (1860–1957) kam im Alter von 25 Jahren zum Maisan, um hier der Meditation nachgehen zu können. Während der nächsten Jahrzehnte errichtete er um die 120 Steinpagoden ohne Mörtel oder einen ähnlichen Befestigungsstoff. Die Steingebilde, die teilweise eine Höhe von 10 Metern besitzen, errichtete er ohne technische Hilfsmittel. Die Pagoden trotzen bis heute jedem Wind und Wetter.
Pallati i Brigadave
Als Pallati i Brigadave [paˈɫati i bɾiˈɡadavɛ] (albanisch für „Brigaden-Palast“) wird ein Palast im Großen Park im Südosten der albanischen Hauptstadt Tirana bezeichnet. Das Bauwerk sollte als Residenz für die albanische Königsfamilie von Ahmet Zogu dienen. Heute ist er Residenz des Staatspräsidenten, der darin Staatsbesuche empfängt und andere feierliche Anlässe der Regierung durchführt. 2004 wurde das Gebäude zum Kulturdenkmal erklärt.

Präsident der Republik Albanien
Der Präsident der Republik Albanien (albanisch Presidenti i Republikës së Shqipërisë, kurz auch Presidenti i Shtetit oder Kryetari i Shtetit) ist gemäß der Verfassung Staatsoberhaupt Albaniens und das Symbol seiner Einheit.
Gammel Estrup
Gammel Estrup (deutsch Alt-Estrup) ist ein ehemaliger Herrensitz (dänisch herregård) in Dänemark. Er liegt westlich des Ortes Auning auf der Halbinsel Djursland und beherbergt heute zwei Museen: Danmarks Herregårdsmuseum widmet sich der Geschichte und Lebensart des Landadels; Det grønne Museum präsentiert Jagd, Wald, Landwirtschaft und Ernährung.

Djursland
Djursland [ˈdjuːʔʀslanʔ] ist eine 1410,7 km² große Halbinsel im Osten Jütlands. Djurslands Nord- und Ostküste stellen glatte Küsten dar. Im Süden ist die Küste hingegen durch zahlreiche Nehrungshaken, Halbinseln und Buchten gegliedert. In der Mitte Djurslands erstreckt sich der verlandete Kolindsund.

Verwaltungsmäßig teilt sich Djursland in die Kommunen Norddjurs und Syddjurs, die zur Region Midtjylland gehören.
Arthur Bohnhardt
Arthur Bohnhardt (* 3. Mai 1896 in Blankenhain; † 21. Februar 1980 in West-Berlin) war ein deutscher Geiger und Dirigent. Er war zunächst Konzertmeister des Stadttheaters Halle. 1946 noch Gründungsdirigent des Hallische Sinfonie-Orchesters, wurde er in den 1950er Jahren Opfer politischer Verfolgung in der DDR und lebte zuletzt in der Bundesrepublik Deutschland.

Blankenhain
Blankenhain ist eine Kleinstadt im Süden des Landkreises Weimarer Land an der Thüringer Porzellanstraße. Sie liegt zwischen Weimar und Rudolstadt und gehört zu den flächengrößten Gemeinden Thüringens. Blankenhain trägt den Beinamen „Lindenstadt“.
Borek (Żmigród)
Borek (deutsch Heidchen) ist ein Dorf in der Gemeinde Żmigród im Powiat Trzebnicki der polnischen Woiwodschaft Niederschlesien und liegt etwa 5 Kilometer nördlich von der Stadt Żmigród (deutsch Trachenberg). Das Dorf hatte 209 Einwohner im Jahr 2011. Ab 1815 gehörte das Dorf zum Landkreis Militsch in der preußischen Provinz Schlesien, die zwischen 1871 und dem Ende des Zweiten Weltkriegs (1939–45) ein Teil des Deutschen Reichs bildete. Der Zeichner und Maler Amand Zausig (1804–1847) wurde in Heidchen geboren.

Amand Zausig
Amand G. Zausig (* 24. März 1804 in Heidchen bei Trachenberg, Landkreis Militsch-Trachenberg; † 1847 in Breslau, Provinz Schlesien) war ein deutscher Zeichner, Miniaturporträt-Maler und Aquarellist von Landschaften.
Telegrafverket
Telegrafverket war eine staatliche, norwegische Telefongesellschaft. Sie wurde 1855 gegründet und bekam später das Monopol auf den Ausbau und Betrieb öffentlicher Telefondienste in Norwegen. 1969 wurde der Name in Televerket, 1995 in Telenor geändert. Das Monopol auf den Verkauf von Telefonapparaten wurde 1988 abgeschafft, das eigentliche Telefonmonopol jedoch erst 1995.

Endgerätemonopol
Als Endgerätemonopol wird eine Situation bezeichnet, in der Endgeräte für die Telekommunikation ausschließlich von einem einzigen Anbieter bezogen werden können. Das Monopol kann durch gesetzliche Regelungen oder auch durch wirtschaftliche oder technische Fakten entstehen (wenn beispielsweise sämtliche Endgeräte fest und plombiert montiert werden). Das Endgerätemonopol ist (neben dem Dienstemonopol und dem Netzmonopol) ein Teil des Telekommunikationsmonopols.
Kebri Dehar
Kebri Dehar (auch Kebridehar, K'ebri Dehar, Qebri Dehar, Kabri Dahar, Kabridahar, Qabridahare, Khebre Dahar, Qebri Deharre, Gabredarre, Kabri Dar, Ge'ez ቀብሪ ደሃር) ist eine Stadt in der Korahe-Zone der Somali-Region in Äthiopien. Es ist Hauptort der gleichnamigen Woreda Kebri Dehar und liegt am Fluss Fafen.

Nach Angaben der Zentralen Statistikagentur Äthiopiens für 2005 hatte Kebri Dehar 36.191 Einwohner. 1997 waren von 24.263 Einwohnern 89,02 % Somali, 2,58 % Amharen, 0,96 % Oromo und 0,54 % Gurage, 6,9 % gehörten anderen ethnischen Gruppen an. Infolge von Dürre ziehen Bauern und Viehzüchter aus umliegenden Gebieten nach Kebri Dehar.

Somali (Region)
Somali (äthiopische Schrift: ሶማሌ Somale, auch ሱማሌ Sumale; offiziell amharisch የሶማሌ ክልላዊ መንግሥት yä-Somale Kǝllǝlawi Mängǝśt, Somali Dawladda Deegaanka Soomaalida DDS, englisch Somali Regional State SRS; auch Soomaali Galbeed West-Somalia, የሶማሌ ብሔራዊ ክልል yä-Somale Bəherawi Kəlləl oder Somali National Regional State SNRS) ist eine Verwaltungsregion Äthiopiens. Ihre nach offiziellen Angaben etwa 6,5 Mio. Einwohner (2022) gehören größtenteils dem Volk der Somali an, das die Titularnation der Region stellt. Somali liegt im Osten des Landes an der Grenze zu Somalia, Dschibuti und Kenia, ihre Hauptstadt ist Jijiga.

Historisch ist das Gebiet auch unter dem Namen Ogaden bekannt. Seit 2007 verschärfte sich in der Region der Konflikt zwischen den Rebellen der ONLF und der äthiopischen Armee.
RCN Radio
RCN Radio (ausgeschrieben Radio Cadena Nacional S.A.) ist ein privates kolumbianisches Radionetzwerk mit landesweit angeschlossenen lokalen Radiostationen. Neben RCN Radio existiert auch RCN Televisión. Über 3500 Personen arbeiten bei RCN. Das Unternehmen hat seinen Sitz in Bogotá und gehört zur Organización Ardila Lülle des Gründers und Magnaten Carlos Ardila Lülle.

Carlos Ardila Lülle
Carlos Ardila Lülle (* 4. Juli 1930 in Bucaramanga; † 13. August 2021 in Cali) war ein kolumbianischer Unternehmer und Industrieller norddeutscher Abstammung, Gründer, Förderer und CEO der Organización Ardila Lülle, die einige wichtige und große kolumbianische Unternehmen, wie z. B. den Fernsehsender RCN Televisión und den Getränkehersteller Postobón, unter sich hat. Mit 2,8 Mrd. US-Dollar (2017) galt er als der drittreichste Kolumbianer. Lülle galt in Kolumbien als „padre del desarrollo industrial del país“ (Vater der industriellen Entwicklung des Landes). Seine Firmen machten zusammen einen jährlichen Umsatz von 6,3 Mrd. US-Dollar.