hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
U20-Eishockeynationalmannschaft der GUS
Die U20-Eishockeynationalmannschaft der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS) nahm an der Eishockey-Weltmeisterschaft der Junioren 1992 teil und gewann die Goldmedaille. In das Turnier war die Mannschaft, dessen Kader auch Spieler aus Lettland und Litauen umfasste und damit nahezu identisch mit dem der ehemaligen sowjetischen Auswahl war, noch unter dem Namen und der Flagge der UdSSR gestartet.

Im Laufe des Jahres 1992 wurde die U20-Auswahl der GUS durch die Russische U20-Eishockeynationalmannschaft abgelöst.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Junioren 1992
Die Spiele der 16. Junioren-A-Weltmeisterschaft im Jahre 1992 fanden im Zeitraum vom 26. Dezember 1991 bis zum 4. Januar 1992 in Füssen und Kaufbeuren, Deutschland, statt. Die B-Gruppe wurde in Tychy und Oświęcim, Polen, ausgespielt und die C-Gruppe in Marino und Rom, Italien.
Bank of New York Mellon
The Bank of New York Mellon Corporation (BNY Mellon) ist ein weltweit tätiger Finanzdienstleister, der am 1. Juli 2007 aus der Bank of New York und der Mellon Financial Corporation entstand. Das Unternehmen beschäftigt rund 49.100 Mitarbeiter, verwaltet ein Vermögen von mehr als 1,4 Billionen US-Dollar und betreut mehr als 26,7 Billionen US-Dollar.

BNY Mellon bietet sowohl Investment Management (Vermögensverwaltung) für vorwiegend institutionelle Kunden wie Pensionsfonds als auch Investment Services, wie etwa Depotbanking, Zahlungsabwicklung und zahlreiche weitere Dienste für andere Finanzinstitutionen an.

Die Bank ist eine der 30 Großbanken, die vom Financial Stability Board (FSB) als „systemically important financial institution“ (systemisch bedeutsames Finanzinstitut) eingestuft wurden. Sie unterliegt damit einer besonderen Überwachung und strengeren Anforderungen an die Ausstattung mit Eigenkapital.

Großbank
Eine Großbank ist ein Kreditinstitut, dessen Betriebsgröße gemessen an Bilanzsumme oder Geschäftsvolumen die Bankengröße anderer Kreditinstitute deutlich übersteigt und in die Kategorie eines Großunternehmens gehört.
Ambillou
Ambillou ist eine französische Gemeinde mit 1.748 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Chinon und zum Kanton Langeais. Die Einwohner werden Ambellousiens genannt.

Arrondissement Chinon
Das Arrondissement Chinon ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Indre-et-Loire innerhalb der Region Centre-Val de Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Chinon.

Im Arrondissement liegen vier Kantonen und 106 Gemeinden.
Stjørdalsfjord
Der Stjørdalsfjord (norwegisch Stjørdalsfjorden) im norwegischen Fylke Trøndelag ist ein östlicher Ausläufer des Strindfjords, der wiederum einen östlichen Teilabschnitt des Trondheimfjords in dessen Südbereich darstellt. Er ist benannt nach dem Ort Stjørdal an seinem Ostende.

Stjørdal
Stjørdalⓘ ist eine Kommune in der Provinz Trøndelag, Norwegen. Sie wurde 1962 aus den früheren Gemeinden Stjørdalshalsen, Skatval, Hegra und Lånke gebildet. Am 1. Juni 1997 erhielt die Kommune die Stadtrechte. Auf ihrem Gebiet liegt der Flughafen Trondheim, der in Norwegen bei den Flugbewegungen an dritter Stelle steht.
Metakommunikatives Axiom
Die fünf metakommunikativen Axiome der Psychologen Paul Watzlawick, Janet H. Beavin und Don D. Jackson fassen einige grundsätzliche Erkenntnisse zur zwischenmenschlichen Kommunikation zusammen. Die Axiome gehen insbesondere auf den Beziehungsaspekt der Kommunikation ein und sind dem Begriff der Metakommunikation zuzuordnen. Die Autoren merken an, dass es sich bei ihren Mitteilungen um „provisorische Formulierungen“ handele.

Janet H. Beavin
Janet Helmick Beavin Bavelas (* 12. Februar 1940 in Portland, Oregon; † 12. Dezember 2022 in Victoria, Kanada) war eine kanadische Psychologin und Professorin.
Zusammen mit Paul Watzlawick und Don D. Jackson war sie Mitautorin des Buches Pragmatics of Human Communication. In diesem Buch werden grundsätzliche Erkenntnisse zwischenmenschlicher Kommunikation zu fünf metakognitiven Axiomen zusammengefasst.
Auguste Boissonneau
Auguste Boissonneau (* 26. Juni 1802 in Saumur; † 7. Juli 1883 in Paris) war ein französischer Ornithologe, Naturalienhändler und Okularist. Er war der Erste, der künstliche Augen aus Glas mit aufgetragenem Email fertigte und den Begriff Ocularist für den Beruf des Augenprothetikers verwendete.

Okularist
Okularist (auch Ocularist) bezeichnet den Beruf des Herstellers von Augenprothesen. Er passt sie den Patienten auch an, berät und betreut sie in allen Fragen zur speziellen okularen Prothetik und entsprechenden Versorgung. Andere Bezeichnungen für Okularist sind Kunstaugenhersteller, Augenkünstler oder Augenprothetiker.

Als Pionier auf diesem Gebiet gilt der Franzose Auguste Boissonneau. In Deutschland gab es im Jahr 2010 etwa 60 Okularisten, im Jahr 2018 waren es etwa 70. In Österreich waren es im Jahr 2017 noch drei Betriebe mit Sitz in Wien, in Niederösterreich und der Steiermark.

Die Ausbildung in Deutschland dauert sechs Jahre, sie ist nicht staatlich anerkannt. Die zweistufige Ausbildung mit entsprechenden Prüfungen erfolgt durch den Bundesverband Deutsche Ocularistische Gesellschaft e. V. (DOG) und den Allgemeinen Ocularisten Verband e. V. (AOV).
Maxim Gennadjewitsch Reschetnikow
Maxim Gennadjewitsch Reschetnikow (russisch Максим Геннадьевич Решетников; * 11. Juli 1979 in Perm) ist ein russischer Politiker der Partei Einiges Russland, der seit 2020 das Amt des Ministers für wirtschaftliche Entwicklung im Kabinett Mischustin bekleidet. Zuvor war Reschetnikow seit 2017 Gouverneur der Region Perm. Am Vorabend des russischen Überfalls auf die Ukraine 2022 setzte ihn die Europäische Union auf ihre Sanktionsliste.

Ministerium für wirtschaftliche Entwicklung der Russischen Föderation
Das Ministerium für wirtschaftliche Entwicklung der Russischen Föderation (russisch Министерство экономического развития Российской Федерации), oft abgekürzt als Minekonom, ist ein Bundesministerium der Regierung Russlands.
Museum der Volksarchitektur und des Lebens in den Transkarpaten
Das Museum der Volksarchitektur und des Lebens in den Transkarpaten (ukrainisch Музей народної архітектури та побуту Прикарпаття)   ist ein Freilichtmuseum der Volksarchitektur der Waldkarpaten in der ukrainischen Stadt Uschhorod.

Uschhorod
Uschhorod (ukrainisch /  russinisch Ужгород, Aussprache: [ˈuʒɦɔrɔd] ⓘ; englisch Uzhhorod, ungarisch Ungvár, deutsch Ungwar, tschechisch und slowakisch Užhorod) ist die Hauptstadt der Oblast Transkarpatien in der Ukraine und Sitz des Verwaltungszentrums für den Rajon Uschhorod. Sie liegt im Dreiländereck zwischen Ungarn, der Slowakei und der Ukraine, direkt an der slowakischen Grenze. Sie zählt 117.300 Einwohner (Volkszählung 2001) und ist Sitz eines griechisch-katholischen Bistums (Oberhaupt der ruthenischen Kirche).
Maschkera
Maschkera ist eine traditionelle Verkleidung mit großen Holzlarven, die dem Brauchtum der Wintervertreibung entspringt. Teilweise werden auch die Maskenträger oder die Masken als Maschkera bezeichnet. Die Tradition gebietet, dass nur die Männer Maschkera gehen. Sie verstellen ihre Stimmen, wenn sie die Masken tragen; Ziel ist eine tatsächliche Unkenntlichmachung der Person. Dieser Brauch ist seit Jahrhunderten zwischen dem Sonntag nach Heilig Dreikönig und dem Faschingsdienstag in Mittenwald und anderen Orten im Werdenfelser Land oder in anderen Alpenregionen üblich, wie Garmisch-Partenkirchen, Farchant und Grainau oder Tirol. Diese Zeit wird Fosnocht genannt.

Mittenwald
Mittenwald ist ein Markt im oberbayerischen Landkreis Garmisch-Partenkirchen im oberen Isartal, etwa 80 Kilometer südlich von München zwischen dem Karwendel- und dem Wettersteingebirge und unmittelbar an der Grenze zu Österreich. Der Ort ist Deutschlands höchstgelegener Luftkurort. Die Mittenwalder Karwendelbahn ist die zweithöchste Luftseilbahn Deutschlands.

Der Markt bildet mit Krün und Wallgau den Tourismusverbund Alpenwelt Karwendel, der die Region ganzjährig als Ausgangspunkt für Sport- und Freizeitaktivitäten wie Wandern, Bergsteigen, Klettern sowie alpinen Skilauf und Skilanglauf vermarktet. Das Dammkar ist Deutschlands längste Skiabfahrt. Die Strecke misst 7,5 km.
Johann Dominik Fiorillo
Johann Dominik Fiorillo (auch: Jean, Giovanni Domenico, Dominique, Dominico, Johann Dominicus; * 13. Oktober 1748 in Hamburg; † 10. September 1821 in Göttingen) war ein deutscher Maler und Kunsthistoriker italienischer Abstammung und gilt als Begründer der Kunstgeschichte als Hochschulfach in Deutschland.

1748
Im Jahr 1748 endet nach rund acht Jahren der Österreichische Erbfolgekrieg zugunsten Maria Theresias, deren Erblande im Sinne der Pragmatischen Sanktion weitgehend erhalten bleiben. Im Frieden von Aachen müssen die im Krieg gemachten Eroberungen im Großen und Ganzen zurückgegeben werden. Preußen unter Friedrich II. darf jedoch das eroberte Schlesien behalten.
Tornabuoni (Familie)
Die Tornabuoni bezeichnet eine Familie des frühneuzeitlichen Florenz aus dem Wirkungskreis der Medici. Bekannt geworden ist sie besonders durch ihre Patronageprojekte, etwa die Tornabuoni-Kapelle in der Kirche Santa Maria Novella in Florenz. Zu den bekanntesten Mitgliedern der Familie zählen die Geschwister Lucrezia und Giovanni Tornabuoni sowie Giovanna Tornabuoni.

Santa Maria Novella
Die Basilika Santa Maria Novella ist eine gotische Kirche und Klosteranlage in Florenz. Sie liegt im Nordwesten der Altstadt an der Piazza Santa Maria Novella, gegenüber dem nach ihr benannten Bahnhof.
Crystal Palace (Gebäude)
Der Crystal Palace (deutsch Kristallpalast; auch Glaspalast genannt) war ein vom britischen Architekten Joseph Paxton eigens für die erste Weltausstellung 1851 in London (Great Exhibition) im viktorianischen Baustil entworfenes und von Charles Fox gebautes Ausstellungsgebäude. Er wurde ursprünglich im Hyde Park errichtet und nach dem Ende der Weltausstellung nach Sydenham im Londoner Stadtbezirk Lewisham, dem heutigen Stadtviertel Crystal Palace, versetzt, wo er in vergrößerter Form 1854 erneut eröffnet wurde. Der Name Crystal Palace wurde vom Satiremagazin Punch geprägt.

1936 wurde der Crystal Palace durch einen Brand zerstört.

Great Exhibition
Die Great Exhibition (deutsch Londoner Industrieausstellung 1851) vom 1. Mai bis 11. Oktober 1851 im Hyde Park in London war die erste Weltausstellung. Die Ausstellungsfläche betrug 10,5 Hektar. Die offizielle Schlussfeier fand am 15. Oktober statt.

28 Länder mit 17.062 Ausstellern nahmen an der Ausstellung teil. Aufgrund der hohen internationalen Beteiligung wurde die Ausstellung auch bald als World’s Fair bezeichnet. Als Neuheiten wurden u. a. der Telegraf und der erste Kunststoffstuhl aus vulkanisiertem Kautschuk vorgestellt.
Park der Kathedrale
Der Park der Kathedrale (rumänisch: Parcul Catedralei) ist ein Park im Zentrum von Timișoara. Er befindet sich hinter der rumänisch-orthodoxen Kathedrale, gegenüber dem Zentralpark und erstreckt sich über eine Fläche von 45.400 Quadratmetern.

Timișoara
Timișoara ([timiˈʃo̯ara]ⓘ, deutsch Temeswar, auch Temeschwar, veraltet Temeschburg, ungarisch Temesvár) ist eine Stadt im westlichen Rumänien, die Hauptstadt des Kreises Timiș, Sitz der Planungsregion West und das historische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Temescher Banats. Sie ist mit über 250.000 Einwohnern gemäß der Volkszählung im Jahre 2021 die viertgrößte Stadt in Rumänien. Donauschwaben stellten bis zum Zweiten Weltkrieg die größte ethnische Gruppe der Stadt. Timișoara war 2023 Kulturhauptstadt Europas.
Fußballtrainer des Jahres (Deutschland)
Als Trainer des Jahres wird in Deutschland jährlich ein Fußballtrainer als herausragender der Saison geehrt. Der Trainer des Jahres wird von den Mitgliedern des Verbands Deutscher Sportjournalisten (VDS) gewählt und gemeinsam mit dem Fachblatt Kicker-Sportmagazin geehrt. Als Kandidaten kommen Trainer in Deutschland und deutsche Trainer im Ausland in Frage. Die Auszeichnung wird seit 2002 vergeben, Klaus Toppmöller war der erste Titelträger.

Die erfolgreichsten Trainer mit jeweils insgesamt drei Auszeichnungen sind Felix Magath, der mit drei, und Jürgen Klopp, der mit zwei verschiedenen Vereinen zum Trainer des Jahres gewählt wurde. Klopp ist zugleich, mit dem FC Liverpool, der erste Titelträger für die Arbeit mit einer ausländischen Fußballmannschaft. Erster Titelträger, der zum Zeitpunkt seiner Wahl keine Vereinsmannschaft trainierte, war Jürgen Klinsmann (2006). Die drei einzigen ausländischen Titelträger waren Louis van Gaal (2010), Urs Fischer (2023) und Xabi Alonso (2024).

Jürgen Klopp
Jürgen Norbert Klopp (* 16. Juni 1967 in Stuttgart), Spitzname „Kloppo“, ist ein ehemaliger Fußballspieler und -trainer. Seit Januar 2025 ist er als Global Head of Soccer für die Red Bull GmbH tätig.

Nach mehreren kurzen Stationen im Amateurfußball war Klopp von 1990 bis 2001 als Spieler für den Zweitligisten FSV Mainz 05 aktiv und ab 2001 als Trainer. Er führte den Klub 2004 erstmals in die Bundesliga. 2008 wechselte er zu Borussia Dortmund. Mit dem BVB wurde er im Jahr 2011 Deutscher Meister und gewann 2012 das Double. Außerdem erreichte er zwei weitere Pokalendspiele und 2013 das Finale der Champions League.

Von Oktober 2015 bis Mai 2024 war Klopp Cheftrainer des FC Liverpool. Mit dem Verein gewann er acht Titel, darunter 2019 die Champions League und 2020 die erste englische Meisterschaft seit 1990.
Österreichische Fußball-Frauenmeisterschaft 1994/95
Die österreichische Fußball-Frauenmeisterschaft wurde 1994/95 zum 23. Mal nach der 35-jährigen Pause zwischen 1938 und 1972 ausgetragen. Die höchste Spielklasse ist die Frauen-Bundesliga und wurde zum 13. Mal durchgeführt. Die zweithöchste Spielklasse, in dieser Saison die 18. Auflage, wurde in zwei regionale Ligen unterteilt, wobei die 2. Liga Ost zum 12. Mal und die Regionalliga West zum ersten Mal ausgetragen wurde.

Österreichischer Fußballmeister wurde zum neunten Mal USC Landhaus. Die Meister der zweithöchsten Spielklasse wurden DFC Obersdorf (Ost) und Innsbrucker AC (West).

2. Frauenliga (Österreich)
Die 2. Frauenliga, auch 2. Liga, früher Damenliga oder 2. Division genannt, ist die zweithöchste Spielstufe im österreichischen Frauenfußball. Der Meister steigt in die ÖFB Frauen-Bundesliga auf. Die zweite österreichische Frauenliga ist für höchstens 12 Mannschaften konzipiert und sollte ein Aufsteiger aus der dritthöchsten Spielklasse, die nach den Grenzen der österreichischen Bundesländer strukturierte Landesliga, geben. Der auf den Abstiegsplätzen befindliche Verein steigt in die jeweilige Landesliga ab.

Amateurteams der Vereine der ÖFB Frauen-Bundesliga sind von einem Aufstieg in diese ausgeschlossen.
Südliche Luzon-Riesenborkenratte
Die Südliche Luzon-Riesenborkenratte (Phloeomys cumingi) ist ein Nagetier in der Unterfamilie der Altweltmäuse, das endemisch auf den Philippinen verbreitet ist. Sie wurde in verschiedenen älteren Abhandlungen mit ihrer Schwesterart, der Nördlichen Luzon-Riesenborkenratte, als eine Art zusammengefasst.

Der Artzusatz im wissenschaftlichen Namen ehrt den englischen Naturforscher Hugh Cuming.

Hugh Cuming
Hugh Cuming, auch Hugh Cumming, (* 14. Februar 1791 in Washbrook, Devon; † 10. August 1865 in London) war ein englischer Naturforscher (englisch naturalist) und Malakologe. Bekannt geworden ist er vor allem wegen seiner großen und bedeutenden Sammlung von Weichtieren, für die er auch als Prince of Collectors („Fürst der Sammler“) bezeichnet wurde.
Harburger TB 1865
Der Harburger Turnerbund von 1865 e. V. ist ein Sportverein aus dem Hamburger Stadtteil Heimfeld. Der Verein bietet insgesamt 32 Sportarten an, darunter, Basketball, Fechten, Fußball, Handball, Leichtathletik, Tanz, Tennis, Tischtennis, Kampfsport und Turnen.

Otmar Sommerfeld
Otmar Sommerfeld (* 16. November 1929; † 26. Juli 2008 in Hamburg-Harburg) war ein deutscher Fußballspieler. Mit insgesamt 362 Einsätzen zwischen 1949 und 1963 ist er der Rekordspieler in der damals erstklassigen Fußball-Oberliga Nord.
Vielzitzenmäuse
Die Vielzitzenmäuse oder Vielzitzenratten (Mastomys) sind eine in ganz Afrika südlich der Sahara verbreitete Gattung der Altweltmäuse. Sie gehören zu den erfolgreichsten Nagetieren des afrikanischen Kontinents, da sie eine Vielzahl von Habitaten besiedelt haben und mit einer Art auch zu einem Kulturfolger des Menschen geworden sind.

Nagetiere
Die Nagetiere (Rodentia) sind eine Ordnung der Säugetiere (Mammalia). Mit etwa 2500 bis 2600 Arten stellen sie rund 40 % aller Säugetierspezies und sind somit die bei weitem artenreichste Ordnung dieser Gruppe. Zugleich sind sie die Gruppe mit den meisten Neubeschreibungen innerhalb der Säugetiere; zwischen 2000 und 2017 wurden mindestens 248 Arten innerhalb der Ordnung neu beschrieben oder neu etabliert.

Sie sind nahezu weltweit verbreitet und haben eine Vielzahl von verschiedenen Lebensräumen besiedelt. Nur sehr wenige Nagetiere sind als Kulturfolger oder Heimtiere verbreitet, jedoch prägen diese das Bild der gesamten Gruppe. Viele Arten sind hingegen kaum erforscht und haben ein sehr eingeschränktes Verbreitungsgebiet.
Orthe (Fluss)
Die Orthe ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Pays de la Loire verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Izé, entwässert generell in nordöstlicher Richtung durch ein dünn besiedeltes Gebiet, durchquert einen Ausläufer des Regionalen Naturparks Normandie-Maine und mündet nach rund 35 Kilometern im Gemeindegebiet von Douillet als rechter Nebenfluss in die Sarthe. 
Auf ihrem Weg passiert die Orthe die Départements Mayenne und Sarthe.

Regionaler Naturpark Normandie-Maine
Der Regionale Naturpark Normandie-Maine (frz. Parc naturel régional Normandie-Maine) liegt in den französischen Départements Manche und Orne in der Region Normandie, sowie Mayenne und Sarthe in der Region Pays de la Loire.

Der Park erstreckt sich etwa zwischen den Orten:

Argentan im Norden,

Mamers im Osten,

Évron im Süden und

Mortain-Bocage im Westen.

Im Osten schließt der Regionale Naturpark Perche (frz. Parc naturel régional du Perche) an.
Grotte de l’Autel (Réunion)
Die Grotte de l’Autel (deutsch: Altarhöhle) ist eine kleine Höhle auf der Maskareneninsel Réunion. Sie befindet sich an der N1 Route 2 km südlich von Saint-Gilles. Im Süden der Höhle steht ein etwas tiefer gelegener Hüttenaltar zu Ehren des Heiligen St. Expedit. Der Hohlraum ist etwa 2,50 m lang, 1,20 m breit und 1 m hoch an der höchsten Stelle. Die Höhle wurde 1980 von Roger Bour und François Moutou entdeckt. Im selben Jahr war das Sediment komplett abgetragen. Die Grotte de l’Autel ist eine Fossillagerstätte von internationalem Rang. Hier wurden die subfossilen Überreste von ausgestorbenen Vogelarten, darunter der Réunion-Eule (Otus grucheti), dem Maskarenen-Blässhuhn (Fulica newtoni), dem Réunion-Nachtreiher (Nycticorax duboisi), dem Réunionfalken (Falco duboisi), der Réunion-Gans (Alopochen kervazoi), dem Réunionsittich (Mascarinus mascarinus) und dem Réunionibis (Threskiornis solitarius) zu Tage gefördert.

Réunionfalke
Der Réunionfalke (Falco duboisi) ist eine ausgestorbene Falkenart von der Maskarenen-Insel Réunion. Benannt ist er nach dem französischen Reisenden und Geistlichen Sieur Dubois, der in seinem Reisebericht von 1674 einen Raubvogel erwähnte, der dem Réunionfalken entsprechen könnte. 1974 entdeckte der französische Geologe Bertrand Kervazo Knochenmaterial dieser Art.
Aaron Gavey
Aaron Gavey (* 22. Februar 1974 in Sudbury, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1991 und 2007 unter anderem 379 Spiele für die Tampa Bay Lightning, Calgary Flames, Dallas Stars, Minnesota Wild, Toronto Maple Leafs und Mighty Ducks of Anaheim in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Centers bestritten hat. Einen signifikanten Teil seiner aktiven Laufbahn verbrachte Gavey zudem in der American Hockey League (AHL) und International Hockey League (IHL), wo er für sechs verschiedene Teams insgesamt 456 Partien absolvierte. Seinen größten Karriereerfolg feierte er bereits im Juniorenbereich im Trikot der kanadischen U20-Nationalmannschaft mit dem Gewinn der Goldmedaille bei der Junioren-Weltmeisterschaft 1994.

Sault Ste. Marie Greyhounds
Die Sault Ste. Marie Greyhounds (auch Soo Greyhounds) sind ein kanadisches Eishockeyteam aus Sault Ste. Marie in der Provinz Ontario. Das Team wurde 1962 als Nachwuchsteam gegründet und spielt seit 1972 in einer der drei höchsten kanadischen Junioreneishockeyligen, der Ontario Hockey League (OHL). Bereits seit 1919 spielte unter dem Namen Greyhounds ein Teams in Sault Ste. Marie.
Col du Chardonnet
Der Col du Chardonnet ist ein 3323 m hoher, vergletscherter Gebirgspass im östlichen Mont-Blanc-Massiv. Über die Passhöhe verläuft die Staatsgrenze zwischen der Schweiz und Frankreich.

Der Col du Chardonnet liegt zwischen der Aiguille du Chardonnet im Norden und der Aiguille d’Argentière im Süden. Es ist ein häufig begangener Übergang zwischen dem Glacier d’Argentière im Westen und dem östlichen Saleinagletscher, von dem über das Fenêtre de Saleina der Trientgletscher erreicht werden kann. Stützpunkte sind dabei auf französischer Seite das Refuge d’Argentière und auf der Schweizer Seite die Trienthütte und die Cabane de Saleina. Der Col wird sowohl im Sommer als auch im Winter als Skitour begangen. Die erste Etappe der Haute Route führt über den Col du Chardonnet.

Cabane du Trient
Die Cabane du Trient (auch Trienthütte) ist eine Hütte des Schweizer Alpen-Clubs (SAC). Sie ist Ausgangspunkt für Hochtouren im Schweizer Teil des Mont-Blanc-Massivs. Für erfahrene Wanderer ist sie gut erreichbar über die Bergstation La Breya, die Cabane d’Orny und den Glacier d’Orny. Sie befindet sich auf einem Felsen oberhalb des Plateau du Trient (Gletscherplateau) auf 3170 m ü. M. unter der Pointe d’Orny. Die Hütte besitzt 130 Schlafplätze und gehört der SAC-Sektion Les Diablerets an.
Ferdinand Maack
Ferdinand August Maack (* 1. Januar 1861 in Husum; † 8. März 1930 in Hamburg) war ein deutscher Arzt, Erfinder und Okkultist.

Maack gilt als Erfinder des Raumschachspiels. In Aufsätzen und Schriften vertrat er seine eigenwilligen Positionen mit zahlreichen Wortneuschöpfungen wie „Allomatik“, „Koinismus“ oder „Xenologie“. 1923 – im Jahr der Neugründung der Anthroposophischen Gesellschaft durch seinen erklärten Gegner Rudolf Steiner – gründete er in Hamburg einen eigenen Rosenkreuzer-Orden, der wohl ebenso kurz lebte wie die damit verbundene Zeitschrift Der Theosoph, von der nur gerade eine Nummer erschien. 1926 lieferte er eine neue Deutung von Goethes Hexeneinmaleins als einem unvollkommenen („verhexten“) magischen Quadrat.

3D-Schach
Unter dem Begriff 3D-Schach (dreidimensionales Schach) fasst man alle Schachvarianten zusammen, die das „normale“ (zweidimensionale) Schach um eine Koordinatenachse erweitern. Neben unterschiedlicher Anzahl und Anordnung der Felder gibt es für die meisten 3D-Schachspiele auch verschiedene Regelwerke.
St. Bartholomäus (Gundelsheim an der Altmühl)
Die evangelische, denkmalgeschützte Filialkirche St. Bartholomäus steht in Gundelsheim an der Altmühl, einem Gemeindeteil der bayerischen Gemeinde Theilenhofen im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-5-77-172-11 als Baudenkmal in der Bayerischen Denkmalliste eingetragen. Die mittelalterlichen und frühneuzeitlichen untertägigen Bestandteile der Kirche sind zusätzlich als Bodendenkmal (Nummer: D-5-6930-0274) eingetragen. Das Patrozinium der Kirche ist der Apostel Bartholomäus. Die Pfarrkirche gehört zur Kirchengemeinde Theilenhofen im Evangelisch-Lutherischen Dekanat Gunzenhausen im Kirchenkreis Ansbach-Würzburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern. Die Kirche mit der postalischen Adresse Kreisstraße 3 liegt im Ortskern Gundelsheim umgeben von weiteren denkmalgeschützten Bauwerken sowie vom Dorffriedhof am höchsten Punkt des Ortes auf dem Gelände des ehemaligen Burgstalls auf einer Höhe von 446 Metern über NHN.

Gundelsheim an der Altmühl
Gundelsheim an der Altmühl (amtlich Gundelsheim a. d. Altmühl) ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Theilenhofen im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Gundelsheim hat eine Fläche von 3,631 km². Sie ist in 435 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 8346,21 m² haben.