hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Demon Chaser
Demon Chaser ist ein Jazz-Album des Gerry-Hemingway-Quintetts. Es wurde am 2. März 1993 live im Ottenbrucher Bahnhof in Wuppertal-Elberfeld aufgenommen und erschien 1993 bei HatHut Records. Nachdem das Album über zehn Jahre vergriffen war, wurde es 2009 in veränderter Ausstattung neu herausgegeben.

Bahnhof Wuppertal-Ottenbruch
Der Bahnhof Wuppertal-Ottenbruch ist ein ehemaliger Bahnhof in Wuppertal. Er befindet sich an der 1879 eröffneten, jedoch in diesem Abschnitt weitgehend stillgelegten und zu einem Bahntrassenradweg umgebauten Strecke Düsseldorf-Derendorf–Dortmund Süd („Wuppertaler Nordbahn“). Er ist durch seine teilweise schieferverkleideten Fachwerkkonstruktion markant und wurde zuletzt gastronomisch genutzt. Benannt ist er nach der Ortslage Ottenbruch.

Das Bahnhofsgebäude ist seit 1985 als Baudenkmal eingetragen.
Ein idealer Gatte (1935)
Ein idealer Gatte ist eine Filmkomödie des Regisseurs Herbert Selpin aus dem Jahr 1935. Die Literaturverfilmung basiert auf dem gleichnamigen Bühnenstück (1894) des irischen Schriftstellers Oscar Wilde. In der Hauptrolle verkörpert Karl Ludwig Diehl den englischen Diplomaten Lord Robert Chiltern, dem eine frühere Affäre zum Verhängnis zu werden droht.

Ein idealer Gatte
Ein idealer Gatte (Originaltitel: An Ideal Husband) ist eine englische Komödie aus dem Jahre 1894 von Oscar Wilde. Das Stück handelt von einer politischen Intrige und von der Ehe und der Liebe in der Londoner High Society des 19. Jahrhunderts.
Kahanismus
Der Kahanismus ist eine Richtung des religiösen Zionismus, die auf den Ansichten von Meir Kahane, dem Gründer der Jewish Defense League und der Kach-Partei, basiert. Sie mischt Ultranationalismus mit religiösem Fundamentalismus, Rassismus, Feindlichkeit gegenüber Nicht-Juden und der Rechtfertigung von Gewalt. 
Zentrale politische Ziele des Kahanismus sind die Vertreibung der meisten Palästinenser aus den israelisch besetzten Gebieten und der meisten arabischstämmigen israelischen Staatsbürger aus Israel sowie die Beseitigung der dortigen westlichen Demokratie zugunsten einer jüdischen Theokratie. Die Akzeptanz des Kahanismus reicht weit über Kahane und Kach hinaus.

Meir Kahane
Meir Kahane (hebräisch מֵאִיר כַּהֲנָא; geboren 1. August 1932 in Brooklyn als Martin David Kahane; gestorben 5. November 1990 in Manhattan) war ein orthodoxer Rabbiner, rechtsextremer israelischer Politiker und Gründer der Jewish Defense League sowie der Kach-Bewegung. Dabei vertrat er eine eigene Richtung des radikalen religiösen Zionismus, die als Kahanismus bezeichnet wird. Seine erklärten Ziele waren die Beseitigung der liberalen Demokratie in Israel zugunsten einer jüdischen Theokratie, die Vertreibung der meisten Nichtjuden aus Israel und den besetzten Gebieten sowie die Errichtung von Großisrael. In den Augen demokratischer Israelis war er der Vorkämpfer eines jüdischen Rassismus.
Sekundäre Altrizialität
Die sekundäre Altrizialität ist das Wachstum des Gehirns weit über die Geburt hinaus. Sie ist eine Besonderheit des Menschen. Während bei den meisten Primaten das Gehirn bei der Geburt schon weitgehend entwickelt ist, beträgt das Gehirnvolumen eines neugeborenen Kindes nur etwa 25 Prozent des Gehirnvolumens eines erwachsenen Menschen (beim Schimpansen: 40 Prozent).

Gehirn
Das Gehirn (auch Hirn; griechisch Encephalon, lateinisch Cerebrum) ist ein Organ des zentralen Nervensystems aller Wirbeltiere und einiger Wirbelloser, das insbesondere aus Nervengewebe besteht und von Hirnhäuten umgeben wird. Seine Hauptfunktion besteht in der sensorischen Informationsaufnahme, deren Verarbeitung und der Motorik (Steuerung der Muskulatur sowie des Hormonsystems). Das Gehirn lässt sich morphologisch und nach weiteren neuroanatomischen Kriterien unterschiedlich einteilen und geht auf der Höhe des ersten Spinalnervenpaares vom Markhirn in das Rückenmark über.
US Open 2012/Herrendoppel
Das Herrendoppel der US Open 2012 war ein Tenniswettbewerb in New York City.

Titelverteidiger waren Jürgen Melzer und Philipp Petzschner, sie schieden aber bereits in der zweiten Runde aus. Im diesjährigen Finale setzten sich Bob und Mike Bryan gegen Leander Paes und Radek Štěpánek durch, denen sie noch im Australian-Open-Finale unterlegen waren. Für die Zwillinge ist es der vierte Titel in Flushing Meadows. Mit diesem zwölften Grand-Slam-Titel egalisierten sie den Rekord von John Newcombe und Tony Roche als erfolgreichstes Doppelteam der Geschichte.

Mike Bryan
Michael Carl „Mike“ Bryan (* 29. April 1978 in Camarillo, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Tennisspieler. Zusammen mit seinem Zwillingsbruder Bob bildete er eines der erfolgreichsten Doppel der Tennisgeschichte. Ihre gemeinsame Karriere begann bereits beim College Tennis, das sie während ihrer Zeit an der Stanford University betrieben.
Neuer Knabenchor Hamburg
Der Neue Knabenchor Hamburg (NKH) ist ein überkonfessioneller Chor an der Staatlichen Jugendmusikschule Hamburg. Er wurde 1991 von Brigitte Siebenkittel gegründet. Künstlerischer Leiter ist seit 2012 Jens Bauditz.

Staatliche Jugendmusikschule Hamburg
Die Staatliche Jugendmusikschule Hamburg (JMS) ist eine musikalische Einrichtung für Kinder und Jugendliche in Hamburg-Rotherbaum. Sie ist eine Dienststelle der Behörde für Schule und Berufsbildung der Freien und Hansestadt Hamburg und wird als nichtrechtsfähige Anstalt des öffentlichen Rechts geführt.
Central Arnhem Road
Die Central Arnhem Road ist eine Fernstraße im Norden des australischen Northern Territory. Sie verbindet den Stuart Highway zwischen Mataranka und Katherine mit der auf der Gove-Halbinsel gelegenen Bergarbeiter-Siedlung Nhulunbuy im äußersten Nordosten des Arnhemlandes. Bis Mainoru Store heißt die Straße auch Mainoru Road und darf ohne Weiteres befahren werden. Für die letzten 460 km benötigt man eine Genehmigung der örtlichen Behörden.

Arnhemland
-12.994134.462Koordinaten: 13° 0′ S, 134° 28′ O

Das Arnhemland (englisch Arnhem Land) im australischen Northern Territory ist ein Siedlungsgebiet der Aborigines und mit 97.000 km² etwas größer als Portugal.
Luffness House
Luffness House, auch Luffness Castle, ist ein Herrenhaus nahe der schottischen Ortschaft Aberlady in der Council Area East Lothian. 1971 wurde das Gebäude in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen. Des Weiteren ist der zugehörige Taubenturm eigenständig ebenfalls als Kategorie-A-Bauwerk klassifiziert. Zuletzt sind zehn weitere zugehörige Gebäude als Kategorie-B- und Kategorie-C-Bauwerke erfasst.

Aberlady
Aberlady, schottisch-gälisch: Obar Lìobhaite, ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area East Lothian. Sie liegt im Norden der Region rund 22 km östlich des Zentrums von Edinburgh und sechs Kilometer nordwestlich von Haddington am Kopf der Aberlady Bay, einer Bucht am Südufer des Firth of Forth. In der Umgebung der Ortschaft befinden sich die Herrenhäuser Luffness House und Gosford House.
Hofrichterhaus
Ein Hofrichterhaus war das Haus des Hofrichters, das wegen dessen Ansehen und seiner Bedeutung beim Ausfertigen von Urkunden häufig in direkter Nähe zu den herrschaftlichen Häusern im Stadtzentrum oder in Schlossnähe lag.

Landkreis Berchtesgaden
Der Landkreis Berchtesgaden, bis 1939 Bezirksamt Berchtesgaden, war ein Landkreis im bayerischen Regierungsbezirk Oberbayern. Er ging im Zuge der Gebietsreform 1972 im neuen Landkreis Berchtesgadener Land auf.
Grapefruit
Die Grapefruit (Citrus × paradisi), selten auch Adamsapfel oder Paradiesapfel genannt, ist die Frucht des Grapefruitbaumes, einer Zitruspflanze, die ein subtropischer Baum aus der Familie der Rautengewächse (Rutaceae) ist. Sie ist eine Kreuzung, die aus der Orange (Citrus × sinensis) und Pampelmuse (Citrus maxima) entstanden ist. In der Umgangssprache (besonders in Norddeutschland) wird sie deswegen auch häufig als Pampelmuse bezeichnet. Der Name Grapefruit ist eine Zusammensetzung der englischen Wörter grape für Traube und fruit für Frucht. Er bezieht sich auf die weinrebenartige Form, in der die Früchte am Baum wachsen. Weitere Bezeichnungen sind Kürbisorange und Melonenorange.

Felodipin
Felodipin ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der Calciumantagonisten vom 1,4-Dihydropyridin-Typ und kann über eine Erweiterung der glatten Muskulatur der Gefäße den Blutdruck stark senken. Therapeutisch wird es hauptsächlich zur Behandlung der arteriellen Hypertonie eingesetzt. Der Arzneistoff wird als Racemat von Atropisomeren eingesetzt.
Silvia Fuselli
Silvia Fuselli (* 1. Juli 1981 in Cecina (Toskana)) ist eine italienische Fußballspielerin. Die Stürmerin steht beim Verein ASD Torres Calcio unter Vertrag und spielt für die A-Nationalmannschaft.

Ihr erstes Länderspiel bestritt Fuselli am 29. März 2006 im Spiel gegen die Nationalmannschaft Griechenlands. Sie nahm an der Europameisterschaft Europameisterschaft 2009 in Finnland teil.

Cecina (Toskana)
Cecina (betont auf dem „e“) ist eine italienische Gemeinde der Provinz Livorno in der Region Toskana mit 28.054 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Die im 19. Jahrhundert gegründete Stadt ist ein Handelszentrum und nach Zerstörungen im Zweiten Weltkrieg relativ modern wieder aufgebaut worden. Der Ortsteil Cecina Mare ist ein Urlaubsort.
Alison Krauss
Alison Krauss (* 23. Juli 1971 in Decatur, Illinois) ist eine US-amerikanische Sängerin, Violinistin und Fiddlespielerin, die die Bluegrass-Musik seit den 1990er Jahren maßgeblich beeinflusst hat. Sie ist auch als Produzentin tätig. Sie hat 27 Grammys erhalten und ist damit hinter Beyoncé (35) die Künstlerin mit den meisten Auszeichnungen.

Decatur (Illinois)
Decatur ist eine Stadt und Verwaltungssitz des Macon County im US-amerikanischen Bundesstaates Illinois.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 70.522 ermittelt.

Die Stadt ist nach dem kurz vor ihrer Gründung verstorbenen Marineoffizier Stephen Decatur junior (1779–1820) benannt.

Im Zuge der Verwandlung von einer Industriegesellschaft in eine Dienstleistungsgesellschaft befindet sich die Stadt im Prozess des Bevölkerungsrückgangs.
Diözese Durham
Das Bistum Durham (lat.: Dioecesis Dunelmensis) ist eine anglikanische Diözese in der Kirchenprovinz York der Church of England mit Sitz in Durham. Sein Gebiet umfasst den größten Teil des County Durham (ohne Teesdale) sowie Teile der Metropolregion Tyne and Wear. Es besteht aus 227 Pfarreien, die sich auf 16 Dekanate und drei Erzdekanate (Archdeaconries) verteilen. Bis zur englischen Reformation war es eine römisch-katholische Diözese.

Province of York
Die Province of York ist neben der Province of Canterbury eine von zwei Kirchenprovinzen, die die Church of England bilden, und besteht aus 14 Diözesen, die das nördliche Drittel von England und die Isle of Man umfassen. York wurde im Jahr 735 zu einem Erzbistum erhoben, dessen erster Erzbischof Egbert von York war. Später beanspruchten die Erzbischöfe von York auch Metropolitanvollmacht über Schottland, doch wurden diese Ansprüche niemals umgesetzt und sie erloschen, als die Erzdiözesen von St Andrews und Glasgow gebildet wurden.

Der Metropolit der Kirchenprovinz ist der Erzbischof von York, der niederrangigere der beiden Erzbischöfe in der Church of England.
Mount-Rainier-Nationalpark
i3i6

Der Mount-Rainier-Nationalpark liegt im US-Bundesstaat Washington in den Countys Pierce und Lewis. Er wurde am 2. März 1899 eingerichtet und umfasst eine Fläche von 953 Quadratkilometern rund um den Mount Rainier, einen 4392 m hohen Vulkan und höchsten Berg der Kaskadenkette. Dieser erhebt sich von der umgebenden Fläche, die eine Höhe von durchschnittlich 500 Metern hat.

Kaskadenkette
Die Kaskadenkette oder das Kaskadengebirge (englisch Cascade Range oder Cascades) ist ein Gebirgszug vulkanischen Ursprungs, der parallel zur Westküste Nordamerikas verläuft. Er gehört zum Pazifischen Feuerring.
NGC 4738
NGC 4738 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Haar der Berenike am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 213 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 145.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 4.800 Kilometern pro Sekunde.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 4735, PGC 94022, PGC 1847921, PGC 1852109.

Das Objekt wurde am 1. März 1851 vom irischen Ingenieur Bindon Blood Stoney entdeckt, der als Assistent von William Parsons diesem bei der Konstruktion von Teleskopen half.

PGC 1852109
LEDA/PGC 1852109 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Haar der Berenike am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 757 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 190.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 16.900 Kilometern pro Sekunde.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 4735, NGC 4738, PGC 1846858, PGC 1847921.
Albert Friedrich Gottschick
Albert Friedrich Gottschick (* 13. Dezember 1807 in Schorstedt; † 2. Januar 1871 in Berlin) war ein deutscher Altphilologe und Gymnasiallehrer. Er war Direktor des Anklamer Gymnasiums und des Pädagogiums Putbus.

Lilienthal-Gymnasium Anklam
Das 1991 gegründete Lilienthal-Gymnasium ist ein Gymnasium in Anklam, Leipziger Allee 22–25. Es steht in einer Reihe höherer Schulen in Anklam, die seit 1535 bestehen. In seiner Geschichte hatte die Schule unterschiedliche Organisationsformen und Namen und war in verschiedenen Gebäuden untergebracht.
Zwei der Schulgebäude stehen heute unter Denkmalschutz.
Michael Otto
Michael Otto (* 12. April 1943 in Kulm in Westpreußen) ist ein deutscher Unternehmer, Ehrenvorsitzender des Aufsichtsrats der Otto Group und Vorsitzender des Stiftungsrats der Michael Otto Stiftung. Er baute die Otto Group zu einer digitalen Handels- und Dienstleistungsgruppe aus. Weiterhin ist er ein Stifter und Mäzen.

Otto Group
Die Otto GmbH & Co. KGaA, vormals Otto (GmbH & Co. KG), auch Otto Group, ist ein deutsches Handels- und Dienstleistungsunternehmen mit Sitz in Hamburg, das weltweit in den Unternehmensbereichen Einzelhandel, Finanzierung und Logistik sowie Versandhandel aktiv ist.

Kerngeschäft ist der Einzelhandel. Otto ist im Konsumentengeschäft einer der weltweit  größten Onlinehändler sowie der größte Onlinehändler für Mode und Lebensstil für den Endverbraucher in Europa.

Im Ranking der 500 größten Familienunternehmen in Deutschland der Zeitschrift Wirtschaftsblatt nahm die Gruppe 2012 den zehnten Platz ein.
Die Kinder von Paris
Die Kinder von Paris ist der Titel eines 2010 produzierten französisch-deutsch-ungarischen Historienfilms. Das Drehbuch basiert auf einer wahren Begebenheit und rekonstruiert die Ereignisse rund um die Rafle du Vélodrome genannte Razzia und Judendeportation vom Sommer 1942 in Paris. Im Mittelpunkt steht die historisch verbürgte Person Joseph Weismann (* 1931), der im Film von Hugo Leverdez verkörpert wird.

Rafle du Vélodrome d’Hiver
Als Rafle du Vélodrome d’Hiver (auch Rafle du Vél’ d’Hiv’; deutsch Razzia des Wintervelodroms; benannt nach dem größten der Sammelpunkte, dem Vél’ d’Hiv’ in Paris) wird die am 16. und 17. Juli 1942 von französischer Polizei durchgeführte Massenfestnahme und die einige Tage später von Deutschen durchgeführte Deportation von mehreren tausend Juden in die Vernichtungslager Osteuropas bezeichnet.
Lucretia Newman Coleman
Lucretia Howe Newman Coleman (* ca. 1854 in Dresden, Ontario; † 31. Juli 1948 in Grand Rapids, Michigan) war eine US-amerikanische Schriftstellerin und eine der ersten schwarzen Frauen, die an der Lawrence University studierten. Neben ihrer Arbeit als Lehrerin und Sekretärin begann sie zu schreiben und veröffentlichte während der 1880er und 1890er Jahre diverse Gedichte und Artikel, u. a. im monatlich erscheinenden Magazin A.M.E. Church Review und der Zeitung American Baptist. Aufgrund ihres Talents wurde sie von Zeitgenossen oft mit Harriet Beecher Stowe gleichgesetzt. Nach ihrem Tod ging der Großteil ihrer Werke verloren und sie selbst geriet in Vergessenheit. Lediglich der Roman Poor Ben: A Story of Real Life sowie das Gedicht Lucille of Montana können ihr nach wie vor eindeutig zugeordnet werden.

Dresden (Ontario)
Dresden ist ein unselbständiger und ländlicher Gemeindeteil der Stadt Chatham-Kent im Südwesten von Ontario, Kanada mit 2541 Einwohnern. Dresden liegt am Sydenham River und wurde nach Dresden in Sachsen benannt.

Dresden ist bekannt geworden als neue Heimatstadt von Josiah Henson, einem früheren US-amerikanischen Sklaven und methodistischen Pastor, der 1830 von Kentucky mit seiner Familie hierher flüchtete. Er wurde Farmer, Müller, Kirchenältester, Mitarbeiter der Underground Railroad, Gründer der Siedlung Dawn und 1842 Gründer des British American Institute, das eingewanderten befreiten Sklaven zu Bildung und Arbeit verhalf. Hensons Lebensgeschichte von 1849 war eine wichtige Inspirationsquelle für die Schriftstellerin Harriet Beecher Stowe und deren Roman Onkel Toms Hütte, der 1851 veröffentlicht und zum einflussreichen Bestseller wurde.

Von 1882 bis 1998 war Dresden eine eigenständige Stadt, bis es in die neu gebildete Gemeinde Chatham-Kent eingegliedert wurde.
Der Rosenkavalier
Der Rosenkavalier. Komödie für Musik (op. 59) ist eine Oper in drei Aufzügen. Die Musik stammt von dem deutschen Komponisten Richard Strauss, das Libretto von dem österreichischen Schriftsteller Hugo von Hofmannsthal. Das Werk wurde am 26. Januar 1911 im Königlichen Opernhaus Dresden uraufgeführt.

Robert Wiene
Robert Wiene (* 27. April 1873 in Breslau; † 15. Juli 1938 in Paris) war ein ungarisch-tschechoslowakischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Berühmt wurde insbesondere sein expressionistischer Stummfilm Das Cabinet des Dr. Caligari, der als Meilenstein der Filmgeschichte gilt.
Saint-Claude (Jura)
Saint-Claude ist eine Stadt und eine französische Gemeinde im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie ist Hauptort des Arrondissements Saint-Claude und des Kantons Saint-Claude.

Saint-Claude bildete mit seinem im 5. Jahrhundert gegründeten Kloster von Condat das religiöse Zentrum des Hochjuras. Heute wird das wirtschaftliche Leben der Stadt durch die Herstellung von Tabakspfeifen, die Diamantschleiferei und die Kunststoffindustrie geprägt.

Abtei von Saint-Claude
Die Abtei von Saint-Claude – auch Kloster Condat sowie Kloster Saint-Oyend-de-Joux genannt – war eines der ältesten Benediktinerklöster in Frankreich, von dem sich jedoch nur wenige Reste erhalten haben. Es bestand von seiner Gründung um 420 bis zur Auflösung im Jahr 1742 und war in der heutigen Stadt Saint-Claude gelegen.
Lino Ventura
Lino Ventura (* 14. Juli 1919 als Angiolino Giuseppe Pasquale Ventura in Parma, Italien; † 22. Oktober 1987 in Saint-Cloud, Frankreich) war ein italienisch-französischer Filmschauspieler. Er zählte über Jahrzehnte zu den beliebtesten französischen Charakterdarstellern.

Saint-Cloud
Saint-Cloud [sɛ̃ˈklu] ⓘ ist eine französische Stadt mit 29.859 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) westlich von Paris im Département Hauts-de-Seine, Region Île-de-France. Die Einwohner werden Clodoaldiens genannt.

Die Entfernung zum Zentrum von Paris beträgt ungefähr 10 km. Die Bevölkerung gehört, wie die in Neuilly-sur-Seine und in Boulogne-Billancourt, zur wohlhabendsten in Frankreich. Zahlreiche Personen des öffentlichen Lebens wohnen in der Stadt.
Wilhelm Theodor Carl Alberti
Wilhelm Theodor Carl Alberti (geboren am 3. Oktober 1746 in Helmstedt; gestorben am 12. August 1771 ebenda) war ein deutscher Philologe, Theologe, Pädagoge, Rektor an der Stadt- oder Ratsschule sowie Dozent an der Universität Helmstedt.

Gymnasium Julianum
Das Gymnasium Julianum ist ein Gymnasium in der niedersächsischen Kreisstadt Helmstedt in Deutschland. Der Name leitet sich ab von Herzog Julius von Braunschweig-Wolfenbüttel, der 1576 die alte Helmstedter Universität gegründet hat, in deren Tradition sich das Gymnasium sieht.
Tranmere Rovers
Tranmere Rovers (offiziell: Tranmere Rovers Football Club) – oder kurz nur Rovers genannt – ist ein englischer Fußballverein aus Birkenhead auf der Halbinsel Wirral im Metropolitan County Merseyside. Der Klub spielt zur Saison 2020/21 in der EFL League Two, der vierthöchsten englischen Spielklasse.

Birkenhead
Birkenhead ist eine Hafenstadt in der Grafschaft Merseyside im Nordwesten Englands. Sie liegt am linken Ufer des River Mersey gegenüber von Liverpool auf der Halbinsel Wirral und zählt 142.968 Einwohner (2011). Bis 1974 gehörte Birkenhead zur Grafschaft Cheshire, seitdem ist sie ein Teil des Metropolitan Borough Wirral.
Kleinhöflein (Gemeinde Retz)
BW

Kleinhöflein ist ein Dorf, eine Ortschaft und Katastralgemeinde in der Stadtgemeinde Retz im Bezirk Hollabrunn in Niederösterreich mit 288 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1968 war Kleinhöflein eine eigenständige Gemeinde.

Retz
Retz ist eine Stadtgemeinde mit 4189 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Hollabrunn im Bundesland Niederösterreich in Österreich. Die Weinstadt befindet sich nahe der tschechischen Grenze, zwölf Kilometer entfernt von Znaim.
Friedrich Lorent
Friedrich Wilhelm Siegmund Robert Lorent (* 22. März 1905 in Bremen; † 16. April 1988 in Koblenz) war im NS-Staat als Hauptwirtschaftsleiter der Zentraldienststelle T4 einer der Verantwortlichen für die nationalsozialistische „Euthanasie-Aktion“.

Zentraldienststelle T4
Zentraldienststelle T4 war die Bezeichnung einer Tarnorganisation der mit der Durchführung der Krankenmorde in der Zeit des Nationalsozialismus beauftragten Kanzlei des Führers (KdF), die alle Bereiche und Mitarbeiter umfasste, die räumlich außerhalb der KdF ihren Sitz in der Berliner Tiergartenstraße 4 hatten. Diese in sechs Abteilungen gegliederte Organisation trat nach außen in Form von vier verschiedenen Scheinfirmen auf. Aufgabe war die Organisation und Durchführung der Erwachsenen-„Euthanasie“ („Aktion T4“) und die „Häftlings-Euthanasie“ („Aktion 14f13“).
Przemyśl
Przemyśl [ˈpʃɛmɨɕl] ⓘ (ukrainisch Перемишль Peremyschl; deutsch Przemysl, [veraltet und selten] Premissel, 1939–1941 Deutsch-Przemysl für die Stadtteile nördlich des San) ist eine Stadt mit nahezu 60.000 Einwohnern in der Woiwodschaft Karpatenvorland im äußersten Südosten Polens am Fluss San. Die Stadt liegt verkehrsgünstig an der Grenze zwischen Polen und der Ukraine und ist Grenzbahnhof der Bahnstrecke Lwiw–Przemyśl.

Seit dem Beginn des russischen Überfalls auf die Ukraine am 24. Februar 2022 ist Przemyśl Fluchtpunkt vieler Ukrainer. Hierfür wurde in der Halle eines Supermarkts ein Durchgangslager mit einer Kapazität von mehr als 1000 Plätzen eingerichtet, von dem aus die Weiterbeförderung und die Verteilung der mit Bahn, Bussen und privaten Verkehrsmitteln an der Grenze ankommenden Flüchtlinge organisiert wird.

Kukiz’15
Kukiz’15 (auch Ruch Kukiza, deutsch Kukiz-Bewegung) ist eine von Paweł Kukiz gegründete politische Bewegung in Polen, die erstmals bei den Parlamentswahlen am 25. Oktober 2015 antrat. Bei diesen erhielt sie 8,8 % und war nach PiS und PO drittstärkste Kraft im Sejm.

In verschiedenen deutschsprachigen Medienberichten wurde sie im Zuge des Wahlerfolges als Protest- bzw. als Anti-Establishment-Bewegung bezeichnet und mit den Adjektiven (rechts-) populistisch, EU-kritisch, konservativ oder rechtsradikal beschrieben. Kukiz selbst versteht sich als „patriotisch und systemkritisch“. Nach den Parlamentswahlen 2015 rückte die Partei in Richtung Mitte und entfernte sich von rechtsradikalen sowie von EU-skeptischen Positionen.