hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johann Nepomuk von Appel
Johann Nepomuk Martin von Appel (* 11. November 1826 in Sikirevci, Kaisertum Österreich; † 7. September 1906 in Gradisca, Österreich-Ungarn) war ein k. u. k. Geheimer Rat, Teresienritter, General der Kavallerie, Kommandierender General im Banat, sodann Landeschef von Bosnien-Herzegowina sowie Oberstinhaber des Infanterieregiments Nr. 60.

Militär-Maria-Theresien-Orden
Der Militär-Maria-Theresien-Orden (auch Militär-Maria Theresien-Orden oder Österreichischer Militär-Maria-Theresien-Orden) war die höchste militärische Auszeichnung der Habsburgermonarchie. Der 1757 von Maria Theresia gestiftete Verdienstorden wurde in Form eines mehrstufigen Ritterordens (zuletzt als Großkreuz, Kommandeurkreuz, Ritterkreuz) nur an Offiziere vergeben.
Lombardei-Rundfahrt 2025
Die Lombardei-Rundfahrt 2025 war die 119. Auflage des eintägigen Straßenradrennens Lombardei-Rundfahrt. Die Veranstaltung fand am 11. Oktober 2025 statt und war das 35. Rennen der UCI World Tour 2025. Das 238 Kilometer lange Rennen startete in Como und endete in der Oberstadt von Bergamo.

Zu den Favoriten zählten Remco Evenepoel, Tom Pidcock und Tadej Pogačar. Pogacar konnte 2025 das Radsport-Monument, als erster Fahrer überhaupt, zum fünften Mal in Folge gewinnen.

UCI WorldTour 2025
Die UCI WorldTour 2025 war die 15. Ausgabe der höchsten Rennserie des Straßenradsports der Männer.

Sie begann am 21. Januar mit der Tour Down Under und endete am 19. Oktober mit der Tour of Guangxi. Im Vergleich zum Vorjahr gab es durch die Neueinführung des Copenhagen Sprint ein Rennen mehr und damit insgesamt 36 Wettbewerbe.

Neben den Grand Tours Giro d’Italia, Tour de France und Vuelta a España waren auch Eintagesrennen wie die fünf Monumente des Radsports Teil des Rennkalenders.
Cristian Terheș
Cristian-Vasile Terheş (geboren am 4. Dezember 1978 in Zalău) ist ein rumänischer Politiker (PNCR, zuvor PSD, PNȚCD), griechisch-katholischer Priester und Kommentator. Seit 2019 ist er Mitglied des Europäischen Parlaments, wo er zur Fraktion Europäische Konservative und Reformer (EKR) gehört, und seit 2023 Vorsitzender der rechten Partidul Național Conservator Român.

Rumänische griechisch-katholische Kirche
Die Rumänische griechisch-katholische Kirche (rumänisch Biserica Română Unită cu Roma, Greco-Catolică) ist eine mit der römisch-katholischen Kirche unierte Glaubensgemeinschaft, die den Papst als ihr geistliches Oberhaupt anerkennt. Ihr Gottesdienst und ihr geistliches Leben folgen dem byzantinischen Ritus.

Die Glaubensgemeinschaft umfasst etwa 473.000 Angehörige (Stand 2021), großteils in Rumänien. Das Oberhaupt der Kirche (Metropolit) ist der Großerzbischof von Făgăraș und Alba Iulia, der seinen Sitz in Blaj (Siebenbürgen) hat. Die Gläubigen leben hauptsächlich im Nordwesten des Landes, der einst zu Österreich-Ungarn gehörte, den höchsten Anteil gibt es im Kreis Satu Mare. Im Süden und Osten Rumäniens gibt es hingegen fast keine Gemeinden.
Saltykowka (Kaliningrad)
Saltykowka (russisch Салтыковка, deutsch Antmirehlen oder Werben, litauisch Antmirėliai, Verbai) ist ein verlassener Ort im Rajon Krasnosnamensk der russischen Oblast Kaliningrad.

Die Ortsstelle befindet sich vier Kilometer östlich von Wesnowo (Kussen) und sechs Kilometer südwestlich von Dobrowolsk (Pillkallen/Schloßberg) in der Nähe einer Nebenstraße, welche diese beiden Orte verbindet.

Dobrowolsk
Dobrowolsk (russisch Добровольск, deutsch Pillkallen, 1938–1945 Schloßberg, litauisch Pilkalnis, polnisch Pilkały) ist eine Ortschaft im Rajon Krasnosnamensk in der russischen Oblast Kaliningrad. Die Siedlung gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Munizipalkreis Krasnosnamensk. Bis 1945 war sie die Kreisstadt des ostpreußischen Kreises Pillkallen (von 1939 bis 1945 Kreis Schloßberg).
San Antonio (Schiff, 1505)
Die San Antonio war das größte der fünf Schiffe von Ferdinand Magellans Flotte für die Expedition zu den Molukken in westlicher Richtung. Das Schiff sollte die Reise jedoch nicht bis zum Ende begleiten.

Victoria (Schiff, 1519)
Die Victoria war eines von fünf Schiffen der Armada von Ferdinand Magellan, der 1519 im Auftrag der spanischen Krone in See stach, um einen westlichen Seeweg zu den Molukken zu finden. Als einziges Schiff der Armada kehrte die Victoria 1522 von Ostasien auf dem Weg durch den Indischen Ozean und um das Kap der Guten Hoffnung nach Spanien zurück und vollbrachte so die erste historisch belegte Erdumrundung.
Zitadelle von Le Palais
Die Zitadelle von Le Palais auf der französischen Insel Belle-Île, im Norden der Biskaya gelegen, ist eine ehemalige Festung, die die Gemeinde Le Palais überragt und in ihren Grundzügen auf das Spätmittelalter zurückgeht.

Die Zitadelle beherrscht den Hafen des Ortes am Auslauf einer Ria. Die alte Ortschaft mit der Kirche befand sich am nördlichen Hang, bis Vauban sie auf die südliche Seite verlegen ließ, um ein Glacis zu erhalten.

Dieses Fort verteidigte die Insel gegen Piraten, Spanier und vor allem gegen die Engländer. Es wurde von den Herzögen von Retz zu einer Zitadelle ausgebaut und vom Surintendant Nicolas Fouquet verbessert. Die doppelte Außenmauer der Zitadelle, ihre Eckbastionen und Außenanlagen tragen die Handschrift von Sébastien Le Prestre de Vauban, der sich 1683, 1687 und 1689 dort aufhielt.

Surintendant des Finances
Der Surintendant des Finances war oberster Beamter der französischen Finanzverwaltung im Ancien Régime der Jahre 1561 bis 1661; seine Aufgabe bestand in der Anweisung der Staatsausgaben. In seinen Funktionen ist er dem späteren Finanzminister vergleichbar. Das Amt wurde 1661 nach dem Sturz von Nicolas Fouquet aufgelöst und durch die neue Position des Contrôleur général des finances (Generalkontrolleurs der Finanzen) ersetzt.
Pavel Dias
Pavel Dias (9. Dezember 1938 in Brünn – 19. April 2021 in Prag) war ein tschechischer Fotograf und Universitätspädagoge.
Er arbeitete als Dokumentarfotograf und veröffentlichte seine Bilder in verschiedenen Zeitschriften. Er  lehrte Fotografie an den Universitäten in Prag und Zlín.

Tomáš-Baťa-Universität in Zlín
Die Tomáš-Baťa-Universität in Zlín, tschechisch Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně, ist eine tschechische Universität in Zlín. Sie ist nach dem tschechischen Industriellen Tomáš Baťa benannt.

Die Universität entstand im Jahre 2001 aus älteren Hochschuleinrichtungen, insbesondere der Technologischen Fakultät, die 1960 als Fakultät der Slowakischen Technischen Hochschule in Bratislava gegründet wurde. 1963 wurde die Technologische Fakultät der Technischen Universität Brünn angegliedert.
Felix Krivin
Felix Davidovich Krivin (russisch Феликс Давидович Кривин, Felix Dawidowitsch Kriwin, ukrainisch Фелікс Давидович Кривін, Feliks Dawydowytsch Krywin; * 11. Juni 1928 in Mariupol, Ukrainische SSR; † 24. Dezember 2016 in Beʾer Scheva (Israel)) war ein russischer, ukrainischer und israelischer Schriftsteller, Dichter und Kinderbuchautor.

Beʾer Scheva
Beʾer Scheva (hebräisch בְּאֵר שֶׁבַעⓘ Be'er Schéwa [bɛ(ʾ)ɛr'ʃɛva], übersetzt „Brunnen des Schwurs“ oder „Brunnen der Sieben“; arabisch بئر السبع, DMG Biʾr as-Sabʿ, osmanisch-türkisch Birüssebi, englisch Beersheba, teils auch Beerscheba) ist eine Großstadt im Südbezirk Israels; sie ist eine der größten Städte des Landes.
Richard Zahn
Richard Zahn (* 25. März 1891 in Bielefeld; † 28. Dezember 1975 in Nordhorn) war ein evangelisch-lutherischer deutscher Fotograf und Politiker (CDU). Er war Landrat des Landkreises Grafschaft Bentheim und Abgeordneter des Niedersächsischen Landtages.

Nordhorn
Nordhorn ist die Kreisstadt des Landkreises Grafschaft Bentheim im äußersten Südwesten Niedersachsens an der Vechte. Die Stadt ist eine große Mittelstadt und eine Mitgliedsgemeinde der Euregio, grenzt direkt an die Niederlande und ist unweit der nordrhein-westfälischen Landesgrenze gelegen. Raumplanerisch ist die Stadt als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums eingestuft und hat die Rechtsstellung einer „selbständigen Gemeinde“. In Nordhorn sind laut Einwohnermeldeamt 57.720 Einwohner mit ihrem Hauptwohnsitz gemeldet (Stand 1. Januar 2026).
Henrik Tallinder
Henrik Tallinder (* 10. Januar 1979 in Stockholm) ist ein ehemaliger schwedischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1996 und 2018 unter anderem 717 Spiele für die Buffalo Sabres und New Jersey Devils in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Seinen größten Karriereerfolg feierte Tallinder im Trikot der schwedischen Nationalmannschaft mit dem Goldmedaillengewinn bei der Weltmeisterschaft 2013.

Schwedische Eishockeynationalmannschaft
Die schwedische Eishockeynationalmannschaft ist eine der erfolgreichsten Eishockeymannschaften der Welt. Die IIHF führt sie auf ihrer Weltrangliste nach der Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2019 auf Platz 4. Das Team gehört zum Schwedischen Eishockeyverband (Svenska Ishockeyförbundet). Aufgrund der drei Kronen auf den Trikots der Spieler, die aus dem Wappen Schwedens übernommen wurden, erhielt die Mannschaft 1938 den Namen Tre Kronor.

Das erfolgreichste Jahr der Mannschaft war 2006. Das Team gewann in diesem Jahr erstmals sowohl bei den Olympischen Spielen als auch bei der Weltmeisterschaft die Goldmedaille.

Zu Beginn der 2000er Jahre holten die Schweden bei sechs Weltmeisterschaften fünf Medaillen, zweimal Silber (2003, 2004) und eine Goldmedaille (2006). Darüber hinaus konnten sie 1998/99 den Baltica Cup, 1996/97 den Iswestija Cup sowie 1998/99 die Euro Hockey Tour gewinnen.
Sehnsucht (1954)
Sehnsucht (Originaltitel: Senso) ist ein Film von Luchino Visconti nach dem Roman Senso. Das geheime Tagebuch der Contessa Livia (Originaltitel: Senso) von Camillo Boito (1836–1914). Der Film spielt im Jahre 1866 zur Zeit des Risorgimentos (italienischer Bürgerkrieg). Es war sein erster Farbfilm.

Als einer von insgesamt sechs Filmen Viscontis, wurde das historische Melodram, 2008 auf die offizielle, vom italienischen Kulturministerium gebilligte Liste „100 erhaltenswerte italienische Filme“ aufgenommen. Die 100 ausgewählten Filme entstanden zwischen 1942 und 1978 und haben das kollektive Gedächtnis Italiens maßgeblich geprägt.

Risorgimento
Als Risorgimento (italienisch risorgimentoⓘ „Wiedererstehung“) wird eine Epoche der italienischen Geschichte zwischen 1815 und 1870 bezeichnet. Ebenso versteht man darunter auch weltanschaulich sehr heterogene politische und soziale Bewegungen, die auf dem Wiener Kongress von 1814/15 die Vereinigung der damaligen jeweils eigenstaatlichen Fürstentümer und Regionen der Apenninhalbinsel in einem unabhängigen Nationalstaat Italien anstrebten. Dieser Staat wurde nach mehreren revolutionären Erhebungen und den Italienischen Unabhängigkeitskriegen mit der Ausrufung des Königreichs Italien als konstitutionelle Monarchie im Jahr 1861 durchgesetzt und 1870 mit der militärischen Einnahme des bis dahin noch verbliebenen Kirchenstaats (im Wesentlichen die Region Latium) und dessen Hauptstadt Rom durch italienische Truppen vorerst vollendet.
Erin Jackson
Erin Jackson (* 19. September 1992 in Ocala, Florida) ist eine US-amerikanische Inline-Speedskaterin und Eisschnellläuferin. Sie gewann mehrere WM-Medaillen im Inline-Skating und wechselte 2017 zum Eisschnelllauf. Dort feierte sie im November 2021 ihre ersten Weltcupsiege im Sprint über 500 Meter und wurde bei den Winterspielen 2022 auf dieser Strecke Olympiasiegerin.

Olympische Winterspiele 2022
Die XXIV. Olympischen Winterspiele (chinesisch 2022年冬季奥林匹克运动会, Pinyin 2022 nián dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì) wurden vom 4. bis zum 20. Februar 2022 in der chinesischen Hauptstadt Peking ausgetragen. Die Winterspiele fanden damit zum ersten Mal direkt hintereinander (2018, 2022) in zwei fernost-asiatischen Städten statt. Peking war die erste Stadt, die sowohl Olympische Sommerspiele (2008) als auch Olympische Winterspiele ausrichtete.

Im Medaillenspiegel belegte Norwegen wie 2018 bei den Spielen von Pyeongchang den ersten Platz. Das Team gewann insgesamt 37 Medaillen, davon 16 goldene, 8 silberne und 13 bronzene. Mit 16 Goldmedaillen wurde außerdem ein neuer Olympiarekord bei Winterspielen aufgestellt. Nie zuvor konnte eine Mannschaft mehr als 14 Goldmedaillen erringen.
Geneeskunde voor het Volk
Geneeskunde voor het Volk (GvhV) – Medizin für das Volk – ist eine belgische Vereinigung von Ärzten, die kostenlose Gesundheitsversorgung anbietet.

Der Verein mit Sitz in Hoboken (Antwerpen) wurde am 4. Januar 1971 von den Ärzten Kris Merckx und Michel Leyers gegründet und war eine Initiative der 1971 gegründeten AMADA, der Vorläuferorganisation der Belgischen Arbeiterpartei (PVDA). Sie ist eine der erfolgreichsten Vorfeldorganisationen dieser Partei und steht jedem offen. Die Organisation besteht aus elf über ganz Belgien verteilten Polikliniken mit 53 Ärzten, 50 Mitarbeitern und 72 ehrenamtlichen Helfern. Die Ärzte dieser Organisation bezeichnen sich auch als rode artsen („rote Ärzte“). Derzeit (2013) sind nach eigenen Angaben mehr als 35.000 Patienten bei den Praxen registriert. Um die Gesundheitszentren von GVHV bildeten sich die ersten auch bei Wahlen erfolgreich arbeitenden Nachbarschaftsgruppen der PVDA.

Hoboken (Antwerpen)
Hoboken ist ein an der Schelde gelegener Stadtteil im Süden von Antwerpen. Der Name Hoboken leitet sich von „hohen Buchen“ ab und liegt an der Schelde zwischen den Antwerpener Stadtteilen Kiel (im Norden), Wilrijk (im Osten) und Hemiksem (im Süden). Es war bis 1983 eine selbstständige Gemeinde und im 16. Jahrhundert auch namensgebend für eine Siedlungsgründung am Hudson durch die Niederländer gegenüber dem heutigen New York.
Unternehmen Sonnenwende (Elsass)
Unternehmen Sonnenwende war im Zweiten Weltkrieg eine deutsche Angriffsoperation im Januar 1945 und Teil des Unternehmen Nordwind. Das strategische Ziel des Unternehmen Sonnenwende war ein Gebiet in Form eines Dreiecks zwischen den Flüssen Ill und Rhein bei den Ortschaften Erstein und Schlettstadt. Das Gebiet um Erstein sollte im Falle einer Einkesselung von Straßburg als Sprungbrett für einen Vorstoß auf das etwa 15 Kilometer weiter nördlich gelegene Molsheim dienen. Der Angriff sollte vom nördlichsten Punkt des Brückenkopf Elsass aus durch eine deutsche Infanteriedivision erfolgen, verstärkt durch eine Panzerbrigade. In den ersten Tagen erzielten die deutschen Truppen schnelle Fortschritte und umzingelten und zerstörten sogar ein französisches Bataillon. Doch die französischen Truppen in diesem Gebiet verhinderten, dass die Deutschen die Ill überqueren konnten, und so kam die Offensive schnell zum Stillstand. Der Vorstoß nach Molsheim wurde nicht weiter verfolgt.

Sélestat
Sélestat [selɛsˈta] ⓘ (deutsch Schlettstadt, elsässisch Schlettstàdt) ist eine französische Stadt im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est mit der einzigen größeren Humanistenbibliothek (gegründet 1452), die praktisch vollständig als Ganzes erhalten ist (Weltdokumentenerbe der UNESCO)
(u. a. Martin Luthers Von der Freiheit eines Christenmenschen von 1520).

Die ehemalige Reichsstadt Schlettstadt, französisch um 1780 Sélestat, vor 1871 Schlestadt, ab 1920 wieder Sélestat, ist Sitz der Unterpräfektur des Arrondissements Sélestat-Erstein und zählt 19.300 Einwohner (Stand 1. Januar 2021).
Schloss Le Vert-Bois
Das Schloss Le Vert-Bois (französisch Château du Vert-Bois) ist ein Schloss im Stil des klassizistischen Barocks auf dem Gebiet der nordfranzösischen Stadt Bondues (Département Nord) an der Grenze zu Belgien. Es wurde 1743 von einem Mitglied der Industriellenfamilie Prouvost im Stil eines Lustschlosses am Standort einer Vorgängeranlage aus den 1660er Jahren errichtet.

Das Schloss steht samt Torgebäude und zweier Pavillons seit dem 17. Dezember 1962 als eingeschriebenes Monument historique (französisch Monument historique inscrit) unter Denkmalschutz. Am 8. April 1987 wurden zwei weitere Pavillons unter Schutz gestellt. Ein Großteil des Schlossparks ist zudem seit dem 21. August 1965 als Naturdenkmal geschützt.

Schlosspark
Ein Schlosspark bzw. ein Schlossgarten ist eine zu einem Schloss gehörende Gartenanlage, die das Gebäude ergänzt und rahmt. Dem kleineren geometrisch angelegten Gartenparterre von Renaissance und Barock stand dabei oft ein größerer umgebender und parkartig gestalteter Jagdwildgarten gegenüber. Die kunsthistorische Entwicklung der Schlossgärten in Europa verlief weitgehend parallel zur Bauarchitektur.
Wake Up on Mars
Wake Up on Mars (Originaltitel Réveil sur Mars) ist ein Dokumentarfilm von Dea Gjinovci, der Teilnehmern des Tribeca Film Festivals ab 15. April 2020 online erstmals zur Verfügung gestellt wurde. Im Film wird die Geschichte einer Roma-Flüchtlingsfamilie gezeigt, deren Töchter unter dem Resignationssyndrom leiden, einem „Dornröschenschlaf“-ähnlichen Zustand.

Tribeca Film Festival
Das Tribeca Film Festival ist ein Filmfestival, welches 2002 von dem Schauspieler Robert De Niro und der Produzentin Jane Rosenthal in New York City ins Leben gerufen wurde. 2021 wurde der Titel zu Tribeca Festival verkürzt, womit deutlich gemacht wurde, dass neben Filmen weitere Medien präsentiert werden.
Star Wars Battlefront (2015)
Star Wars Battlefront ist ein im Star-Wars-Universum angesiedelter Ego-Shooter/Third-Person-Shooter und der sechste Teil der Star-Wars:-Battlefront-Reihe. Er wurde von Digital Illusions CE entwickelt und von Electronic Arts veröffentlicht. Das Spiel erschien im November 2015 für PlayStation 4, Xbox One sowie für Windows.

Die Entwickler betrachten das Spiel als Remake des gleichnamigen Spiels aus dem Jahr 2004. Das Konzept des Spiels ähnelt dem der Battlefield-Reihe. Auf verschiedenen Karten, die bekannte Orte aus den Star-Wars-Filmen darstellen, kämpfen zwei Fraktionen um auf der Karte verteilte Kommandoposten. Sobald eines der Teams alle dieser Posten erobert hat, hat es gewonnen. Der Spieler übernimmt im Verlauf dieser Kämpfe die Rolle eines Soldaten aus einer der beiden Fraktionen.

Es ist der Vorgänger von Star Wars Battlefront II aus dem Jahr 2017.

Ego-Shooter
Ego-Shooter ([ˈeːɡoʃuːtɐ] ⓘ; von lateinisch ego „ich“ sowie englisch shooter „jemand, der schießt“; englisch first-person shooter, abgekürzt FPS) sind eine Kategorie der Computerspiele, bei welcher der Spieler aus der Egoperspektive in einer frei begehbaren, dreidimensionalen Spielwelt agiert und mit Schusswaffen andere Spieler oder computergesteuerte Gegner bekämpft. Die vom Spieler gelenkte Spielfigur ist menschlich oder menschenähnlich. Ego-Shooter ist eine Wortschöpfung aus dem deutschen Sprachraum, im englischsprachigen Raum spricht man vom first-person shooter.
Speichergestein
Speichergesteine sind poröse oder klüftige Gesteine, zumeist Sedimentgesteine, in denen sich im Laufe der Erdgeschichte Erdgas und Erdöl zu sogenannten konventionellen Lagerstätten angereichert haben. Die häufigsten Speichergesteine sind Sandsteine und bestimmte Arten von Kalksteinen, die heute in etwa 0,5 bis 5 km Tiefe lagern.

Kluft (Geologie)
Klüfte oder Kluftflächen, bergmännisch auch Liesen, sind Trennflächen im Gestein, die entweder durch tektonische Beanspruchung oder durch nicht-tektonische Ursachen entstehen. Nicht-tektonische Ursachen von Brüchen sind Druckentlastung (speziell bei Plutoniten), Druckbelastung (etwa bei Auflast durch Sedimentzufuhr oder bei einem Meteoriteneinschlag), diagenetische Prozesse oder Abkühlung (Kontraktion) von Gesteinen.
Kreis Fraustadt
Der preußische Kreis Fraustadt bestand in unterschiedlichen Abgrenzungen von 1793 bis 1807 in der Provinz Südpreußen, von 1815 bis 1920 in der Provinz Posen, von 1920 bis 1938 im Verwaltungsbezirk bzw. der Provinz Grenzmark Posen-Westpreußen, von 1938 bis 1941 in der Provinz Schlesien und von 1941 bis 1945 in der Provinz Niederschlesien.

Provinz Niederschlesien
Die Provinz Niederschlesien entstand nach dem Ersten Weltkrieg im Freistaat Preußen durch Aufteilung der Provinz Schlesien in die zwei neuen Provinzen Niederschlesien (West- und Mittelteil) und Oberschlesien (östliches Drittel).
Die schwarzen Berge
Die schwarzen Berge (Originaltitel: Les collines noires) ist ein Lucky-Luke-Album, das von Morris gezeichnet und von Asterix-Vater René Goscinny getextet wurde. Der Band erschien auf Französisch im Jahr 1963 als Album, nachdem er – wie viele Lucky-Luke-Alben – zunächst als Fortsetzungsgeschichte im Spirou erschienen war. Auf Deutsch erschien der Band als Nummer 59 in der Reihe des Ehapa-Verlags.

Im Band muss Lucky Luke vier Wissenschaftler über die Schwarzen Berge begleiten, damit sie herausfinden können, ob sich das jenseitige Gebiet (das heutige Wyoming) zur Kolonisierung eignet.

René Goscinny
René Goscinny [ʀəˈne gosiˈni] (* 14. August 1926 in Paris; † 5. November 1977 ebenda) war ein französischer Comicautor, Publizist und Regisseur. Er gilt als einer der bekanntesten Comicautoren des 20. Jahrhunderts.

Mit dem Zeichner Albert Uderzo schuf er die Comics über den Indianer Umpah-Pah (ab 1951) und den unbeugsamen Gallier Asterix (ab 1959). Ab 1955 textete er außerdem die Comics über den von Morris gezeichneten Cowboy Lucky Luke und den von Jean Tabary gezeichneten Großwesir Isnogud. Als Kinderbuchautor wurde er durch seine von Sempé illustrierten Geschichten über den kleinen Nick (Le Petit Nicolas) berühmt.
Dimitri Lauwers
Dimitri Lauwers (* 30. April 1979 in Lüttich) ist ein ehemaliger belgischer Basketballspieler. Er spielte ab dem Jahr 2000 zunächst vier Jahre in Frankreich, bevor er nach Italien wechselte, wo er später auch eingebürgert wurde. Er war Mitglied der belgischen Nationalmannschaft, mit der er auch bei der EM-Endrunde 2011 antrat. 2012 wurde er belgischer Meister.

Basketball-Europameisterschaft 2011
Die Basketball-Europameisterschaft 2011 (offiziell: EuroBasket 2011) war die 37. Auflage dieses Turniers und fand vom 31. August bis 18. September 2011 in Litauen statt. Spanien konnte den Titel verteidigen und gewann seinen zweiten Titel. Zweiter wurde Frankreich vor Russland. Die beiden Finalisten erhielten einen Startplatz bei den Olympischen Spielen 2012.

Bei der Basketball-Europameisterschaft handelt es sich um einen alle zwei Jahre ausgetragenen Basketballwettbewerb zwischen europäischen Nationalmannschaften, der durch die in München ansässige FIBA Europa, den Europäischen Basketballverband, organisiert wird.
Calligra Suite
Die Calligra Suite ist ein freies Grafik- und Office-Paket von KDE, das soweit möglich die OpenDocument-Formate verwendet. Die Komponenten decken das Anwendungsspektrum gängiger Office-Suiten ab wie LibreOffice, OpenOffice und Microsoft Office. Zusätzlich enthält das Paket Kreativ-Anwendungen zum Malen, Zeichnen und Schreiben von E-Books. Es ist 2010 aus KOffice hervorgegangen.

Die Suite besteht aus einer frame-basierten Textverarbeitung (Words), einer Tabellenkalkulation (Sheets), einem Präsentationsprogramm (Stage), einem Programm für Flussdiagramme (Flow), einem Vektorgrafikprogramm (Karbon), einer integrierten Datenbank (Kexi), einer Projektverwaltung (Plan), einem pixelbasierten Mal- und Bildbearbeitungsprogramm (Krita) und einbettbaren Objekten wie Graphen oder Diagrammen und Formeln.

Das Automatisieren wiederkehrender Arbeitsschritten ist mit Hilfe von verschiedenen Skriptsprachen wie Python, Ruby und JavaScript oder über D-Bus möglich.

Digitales Malen
Digitales Malen (engl.: Digital Painting), oder digitales Zeichnen, bezeichnet die Erstellung von Bildern am Computer mit Hilfe von Grafiksoftware und Eingabegeräten. Dabei kann die Anmutung traditioneller Maltechniken, wie beispielsweise Aquarell, Ölmalerei oder Impasto imitiert werden.