hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suhrkamp Verlag
Die Suhrkamp Verlag GmbH ist ein 1950 von Peter Suhrkamp gegründeter deutscher Verlag mit Sitz in Berlin. Sein Ursprung geht auf den Teil des S. Fischer Verlags zurück, der in den 1930er Jahren „arisiert“ wurde. Heute umfasst das Unternehmen eine Verlagsgruppe, zu der – neben Suhrkamp – der Insel Verlag, der Deutsche Klassiker Verlag, der Jüdische Verlag, der Verlag der Weltreligionen und der hauseigene Theaterverlag gehören.

In den Jahren 2015 bis 2024 hatte das Verlagshaus zwischen 110 und 130 Mitarbeitern, der Jahresumsatz lag in diesem Zeitraum zwischen 32,2 und 37,8 Millionen Euro. 2024 lag der Suhrkamp Verlag in der Rangliste der umsatzstärksten Publikumsverlage in Deutschland (Belletristik und Sachbuch) auf Platz 19. Das Programm enthält neben deutscher und internationaler Belletristik auch ein großes Segment wissenschaftlicher Titel.

Hans Magnus Enzensberger
Hans Magnus Enzensberger (* 11. November 1929 in Kaufbeuren; † 24. November 2022 in München) war ein deutscher Dichter, Schriftsteller, Herausgeber, Übersetzer und Redakteur. Er publizierte auch unter den Pseudonymen Andreas Thalmayr, Linda Quilt, Elisabeth Ambras, Giorgio Pellizzi, Benedikt Pfaff sowie Serenus M. Brezengang (letzterer Name ist ein Anagramm zu Magnus Enzensberger). Enzensberger lebte in München-Schwabing.
Franz Westhoven
Franz Westhoven (* 7. Dezember 1894 in Ludwigshafen am Rhein; † 9. Oktober 1983 in Heidelberg) war deutscher Generalleutnant im Zweiten Weltkrieg.

Vom 8. März bis 8. Mai 1944 befehligte er die 21. Panzer-Division (Wehrmacht), vom 5. bis 26. Mai 1944 die 2. Panzer-Division und vom 1. Oktober 1942 bis 24. Oktober 1943 die 3. Panzer-Division. Nach dem Kriege war er Mitglied des Personalgutachterausschusses, der für die Wiedereinstellung von Offizieren in die Bundeswehr zuständig war.

2. Panzer-Division (Wehrmacht)
Die 2. Panzer-Division (kurz: 2. Pz.Div.) war ein vor dem Zweiten Weltkrieg aufgestellter Großverband des Heeres der deutschen Wehrmacht. Gemeinsam mit der 1. Panzer-Division und 3. Panzer-Division war die Division die Keimzelle der späteren deutschen Panzertruppe im Zweiten Weltkrieg.

Im Gegensatz zur Masse des deutschen Heeres in den ersten Kriegsjahren, war der Verband bei Kriegsbeginn vollständig motorisiert.
Ten (Album)
Ten ist das Debütalbum der Rockband Pearl Jam. Es wurde 1991 veröffentlicht und wurde zu einem der meistverkauften Rockalben überhaupt.

Die Songs des Albums behandeln überwiegend düstere Themen wie Depression, Selbstmord und Einsamkeit. Aus dem Album wurden die vier Singles Even Flow, Alive, Jeremy, und Oceans ausgekoppelt. Das unter der Regie von Mark Pellington entstandene Video zu Jeremy erhielt vier MTV Video Music Awards.

Ursprünglich sollte der Titel des Albums nach dem Basketballspieler Mookie Blaylock benannt werden, weil die Bandmitglieder Fans desselben waren. Auf Kritik seitens der Plattenfirma hin benannte die Band das Album jedoch nach dessen Rückennummer.

Ten ist das einzige Album von Pearl Jam, auf dem das Gründungsmitglied Dave Krusen Schlagzeug spielt; aufgrund gesundheitlicher Probleme verließ er kurz nach den Aufnahmen die Band.

Pearl Jam
Pearl Jam ist eine US-amerikanische Rockband, die Anfang der 1990er-Jahre unter anderem mit Nirvana den Grunge populär machte. Sie ist die einzige der großen Seattle-Bands des Grunge, die seitdem kontinuierlich besteht und Alben produziert. Allerdings sind ihre Wurzeln nicht nur im Grunge zu finden. Vielmehr wurde Pearl Jam sehr vielfältig beeinflusst. Auch die Musik von Pearl Jam ist deutlich diverser und nicht ausschließlich dem Genre des Grunge zuzuordnen.

Ende 2016 wurde Pearl Jam in die Rock and Roll Hall of Fame aufgenommen. In einer Leserumfrage des Magazins Rolling Stone wurde Pearl Jam auf Platz 8 der „Top Ten Live Acts of All Time“ gewählt.
Dimapur
Dimapur ist eine Stadt im Bundesstaat Nagaland im Osten Indiens. Dimapur ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts. Die Stadt liegt am Fluss Dhansiri.

Dimapur hat als Stadt den Status eines Municipal Council und hatte beim Zensus 2011 knapp 123.000 Einwohner. 41 % der Bevölkerung sind Anhänger des Hinduismus, 45 % sind Christen, 11,2 % sind Muslime.

Die Stadt liegt an der Bahnstrecke Lumding Junction–Tinsukia Junction und verfügt über einen Flughafen (Dimapur Airport). Die Fernstraßen AH 1 und AH 2 kreuzen sich in Dimapur.

In der Vergangenheit war Dimapur zeitweise die Hauptstadt des Kachari-Königreichs.

Asian Highway 2
Der Asian Highway 2 (AH2) (englisch für ‚Asiatische Fernstraße 2‘) ist eine weitüberspannende Verbindung im Asiatischen Fernstraßen-Projekt. Er führt mit einer Länge von 13.177 km von Denpasar in Indonesien (Ozeanien) bis Khosravi im Iran (Orient).

Ähnlich den Europastraßen werden existierende Strecken zusätzlich mit der Bezeichnung „AH2“ ausgestattet. Die teilnehmenden Staaten haben sich verpflichtet, den Ausbaustandard der transnationalen Straßen zu erhöhen und für einbuchstabige Verbindung wie der AH2 zu autobahnähnlichen Fernstraßen fortzuentwickeln.
Sumak kawsay
Sumak kawsay ist ein zentrales Prinzip in der Weltanschauung der indigenen Völker des Andenraumes.

Regional und in alter Schreibweise wird das Prinzip auch bezeichnet als Kichwa sumac causai oder sumaj causai bzw. Sumaq kawsay (Südliches Quechua), Alli kawsay (Kichwa, auch alli causai, ali causai oder ali causaigu) bzw. Allin kawsay (Südliches Quechua), suma qamaña (Aymara) sowie buen vivir bzw. vivir bien (span.) oder bem viver (port.) („Gutes Leben“ bzw. „gut leben“ etwa in der Bedeutung von „auskömmliches Zusammenleben“).

Indigene Völker Südamerikas
Indigene Völker Südamerikas werden in Völker des Tieflandes und Völker der Anden unterschieden. Die Bezeichnungen Indianer oder Indios für alle diese Völker sind weit verbreitet. Indio wird allerdings von derart bezeichneten Menschen häufig als beleidigend empfunden. Die indigene Bevölkerung Südamerikas wird häufig in Sprachfamilien eingeteilt, wie zum Beispiel Quechua, Aymara, Tupi mit Mapuche; die Angehörigen dieser Sprachfamilien betrachten sich jedoch selbst nicht unbedingt als zusammengehörige Gruppe.
Cesta I. triedy 79
Die Cesta I. triedy 79 (slowakisch für ‚Straße 1. Ordnung 79‘), kurz I/79, ist eine Straße 1. Ordnung in der Slowakei. Sie durchquert den Osten des Landes und verläuft zu 60 % in Richtung Süden und zu 40 % in Richtung Osten. Sie verbindet die Städte Vranov nad Topľou, Trebišov und Kráľovský Chlmec vor ihrem Ende bei Čierna vor der ukrainischen Grenze.

Die Straße entstand als hochgestufte Straße 2. Ordnung 553.

Čierna
Čierna, ungarisch Ágcsernyő (bis 1948 slowakisch „Černá“; ungarisch auch Ágcsernő oder Csernő) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 420 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Trebišov, einem Kreis des Košický kraj, gehört. Sie ist Teil der traditionellen Landschaft Zemplín.
Kokusai Butokukai
Der Kokusai Butokukai (jap. 国際武徳会) ist ein internationaler Kampfkunstverband zur Förderung der Kampfkunst des Shorinji ryu (Karate, Kobudo, Tai Chi) des Stilbegründers Großmeister Richard Kim (* 1917; † 2001), Hanshi, 10. Dan. Der Verband ist die offizielle Nachfolgeorganisation des Butokukai International.

Shorinji ryu
Der Kampfkunststil des Shorinji ryu (jap.) wurde von Großmeister Richard Kim (* 1917; † 2001), Hanshi, 10. Dan gegründet. Die gelehrten Kampfkünste innerhalb der Ryu (Schule, Stil) sind das Shorinji ryu Karate Do, Okinawa-Kobudo sowie das Tai Chi. Darüber hinaus gelten die Lehren des Chi Kung und der Meditation als fundamentale Bestandteile.
Gründungsversammlung des Deutschen Fußball-Bunds
Die Gründungsversammlung des Deutschen Fußball-Bunds fand als „I. Allgemeiner Deutscher Fußballtag“ am 28. Januar 1900 im Leipziger Restaurant Zum Mariengarten statt. Ziel dieser Veranstaltung war es, eine Dachorganisation für die bis dahin entstandenen Fußballverbände und -vereine in Deutschland zu schaffen, um für ein einheitliches Regelwerk und die Durchführung nationaler Meisterschaften sowie internationaler Begegnungen zu sorgen. Sie führte zur Gründung des heute weltweit größten Einzelsportverbandes, des Deutschen Fußball-Bunds (DFB).

Gustav Manning
Gustav Rudolf Manning (auch: Gus Randolph Manning, Randolph G. Manning; * 3. Dezember 1873 in Lewisham, London; † 1. Dezember 1953 in New York) war ein deutsch-britisch-US-amerikanischer Fußballfunktionär. Er war Ende des 19. Jahrhunderts in Berlin und Süddeutschland an der Gründung und Führung von Fußballvereinen beteiligt, vertrat auf der Gründungsversammlung des DFB mehrere Vereine des süddeutschen Fußballverbands und war nach seiner Auswanderung in die Vereinigten Staaten Mitgründer und erster Vorsitzender des ersten landesweiten Fußballverbands der USA.
Mensch (Lied)
Mensch ist ein Lied des deutschen Rockmusikers Herbert Grönemeyer. Der Song wurde am 5. August 2002 unter seinem eigenen Label Grönland Records als erste Single aus seinem elften Studioalbum Mensch veröffentlicht. Geschrieben und komponiert wurde dieser von Grönemeyer.

Herbert Grönemeyer
Herbert Arthur Wiglev Clamor Grönemeyer (* 12. April 1956 in Göttingen) ist ein deutscher Musiker, Musikproduzent, Sänger, Komponist, Texter und Schauspieler.

Als Schauspieler wurde er 1981 einem breiten Publikum durch die Rolle des Leutnant Werner im Kinofilm Das Boot bekannt. Der musikalische Durchbruch gelang ihm 1984 mit seinem fünften Studioalbum 4630 Bochum. Seitdem platzierten sich bis 2018 alle seine deutschsprachigen Studioalben auf Platz eins der deutschen Albumcharts. Sein Album Mensch (2002) verkaufte sich  3,6 Millionen Mal, davon 3,15 Millionen Mal in Deutschland, und ist damit das zweitmeistverkaufte Musikalbum in Deutschland. Mit über 20,9 Millionen im Inland verkauften Tonträgern ist Grönemeyer der kommerziell erfolgreichste zeitgenössische Musiker in Deutschland.
Juan Chiruchi
Juan Antonio Chiruchi Fuentes (* 21. Oktober 1947 in San José de Mayo) ist ein uruguayischer Politiker.

Chiruchi gehört der Partido Nacional an. Er leitete vom 1. März 1995 bis zum 24. August 1999 das uruguayische Ministerium für Wohnungswesen.
Zudem übte er viermal das Amt des Intendente im Departamento San José aus.

San José de Mayo
San José de Mayo ist die Hauptstadt des Departamento San José.

San José liegt im Zentrum des Departamento San José am Fluss San José und ist ein regionales Handels- und Finanzzentrum. Ein weiterer wichtiger Wirtschaftszweig ist die Agrar-Industrie.
Aguas Blancas (Orán)
Aguas Blancas (weiße Wässer) ist ein Ort im Nordwesten Argentiniens. Er gehört zum Departamento Orán in der Provinz Salta und liegt am Río Bermejo in unmittelbarer Nähe zur östlich gelegenen bolivianischen Stadt Bermejo. 2001 hatte der Ort 1400 Einwohner.

Aguas Blancas ist nach Norden über die Brücke „Puente Internacional Aguas Blancas - Bermejo“ mit der bolivianischen Nationalstraße Ruta 1 verbunden, die den gesamten bolivianischen Altiplano mit den Metropolen Tarija, Potosí, Oruro und El Alto von Süden nach Norden durchquert und am Titicacasee die peruanische Grenze erreicht.

Nach Süden führt die argentinische Ruta Nacional 50 nach San Ramón de la Nueva Orán und Pichanal und nach Westen die Ruta Provincial 19.

Wenige Kilometer südwestlich liegt der Parque Provincial Laguna Pintascayo.

Parque Provincial Laguna Pintascayo
Der Parque Provincial Laguna Pintascayo ist ein Naturpark in der Nähe des Ortes Aguas Blancas im Departamento Orán in der Provinz Salta in Nordargentinien. Die Westgrenze des Parks wird durch den Río Pescado gebildet. Der Park belegt eine Fläche von 12.139 Hektar. In dem Park leben besonders viele Vogelarten, darunter verschiedene Papageienarten und Tukane. Außerdem gibt es dort Tapire, Pumas, Hirsche (Mazama americana) und Fischotter.
Bahnhof Großheringen
Der Bahnhof Großheringen ist eine Betriebsstelle der Bahnstrecke Halle–Bebra und der hier anzweigenden Strecken nach Saalfeld und nach Straußfurt auf dem Gemeindegebiet von Großheringen im Landkreis Weimarer Land in Thüringen. Eröffnet wurde er 1874 als Ausgangspunkt der Strecke der früheren Saal-Eisenbahn-Gesellschaft nach Saalfeld.

Landkreis Weimarer Land
Der Landkreis Weimarer Land (satzungsgemäß Kreis Weimarer Land) ist ein Landkreis in Thüringen, der sich von der Landeshauptstadt Erfurt östlich bis zur Landesgrenze zu Sachsen-Anhalt erstreckt. Die Kreisstadt ist Apolda.
George Gamow
George Anthony Gamow (ursprünglich russisch Георгий Антонович Гамов/ Georgi Antonowitsch Gamow; * 20. Februarjul. / 4. März 1904greg. in Odessa, damals Russisches Kaiserreich, heute Ukraine; † 19. August 1968 in Boulder, Colorado) war ein sowjetischer, nach seiner Flucht 1933 in die USA seit 1934 dort tätiger Physiker und Hochschullehrer. Er trug wesentlich zur Kernphysik und zur Urknall-Theorie bei und sagte 1948 mit seiner Arbeitsgruppe die kosmische Hintergrundstrahlung voraus, 16 Jahre bevor sie entdeckt wurde.

Tunneleffekt
Tunneleffekt ist in der Physik eine veranschaulichende Bezeichnung dafür, dass ein Teilchen eine Potentialbarriere von endlicher Höhe auch dann überwinden kann, wenn seine Energie geringer als die „Höhe“ der Barriere ist. Nach den Vorstellungen der klassischen Physik wäre dies unmöglich, aber die Gesetze der Quantenmechanik erlauben diesen Vorgang. Mit Hilfe des Tunneleffekts wird unter anderem der Alpha-Zerfall von Atomkernen erklärt. Technische Anwendungen sind beispielsweise das Rastertunnelmikroskop und der Flash-Speicher.
Watergate-Affäre
Als Watergate-Affäre (oder kurz Watergate) bezeichnet man, nach einer Definition des Kongresses der Vereinigten Staaten, zusammenfassend eine Reihe von gravierenden „Missbräuchen von Regierungsvollmachten“, die es während der Amtszeit des republikanischen Präsidenten Richard Nixon (20. Januar 1969 bis 9. August 1974) gab. Die Offenlegung dieser Missbräuche verstärkte in den USA massiv eine durch den Vietnamkrieg ausgelöste gesellschaftliche Vertrauenskrise gegenüber den Politikern in Washington und führte schließlich zu einer schweren Verfassungskrise. Nixon trat am 9. August 1974 – als bisher einziger Präsident in der US-Geschichte – von seinem Amt zurück; er kam damit einer drohenden Amtsenthebung (Impeachment) zuvor. Ihren Anfang nahm die Watergate-Affäre, deren Aufdeckung vor allem den Journalisten Bob Woodward und Carl Bernstein zu verdanken ist, mit dem Einbruch in den Watergate-Gebäudekomplex im Juni 1972.

Verfassungskrise
Eine Verfassungskrise ist ein meist politisch motivierter Streit zwischen Verfassungsorganen über deren Kompetenzen oder Abläufe, die durch die Verfassung nicht ausreichend geregelt sind. Sie unterscheidet sich von einem Aufstand, bei dem die Legitimität des Staates von nicht in der Verfassung genannten Gruppierungen in Frage gestellt wird. Eine Verfassungskrise kann von der zeitweiligen Einschränkung der Regierungsfähigkeit bis hin zu einem Bürgerkrieg führen.
2nd Battle Squadron
Die 2nd Battle Squadron (deutsch 2. Schlachtschiffgeschwader) der Royal Navy war ein Marineverband, der aus Schlachtschiffen bestand. Die 2nd Battle Squadron war Bestandteil der Grand Fleet. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde die Grand Fleet wieder mit ihrem ursprünglichen Namen Atlantic Fleet versehen. Bedingt durch Außerdienststellungen, Versetzungen und Ausfällen durch Beschädigungen war die Schiffsstärke der 2nd Battle Squadron ständigen Schwankungen ausgesetzt.

Monarch (Schiff, 1912)
Die HMS Monarch war ein Schlachtschiff der Orion-Klasse, das Anfang der 1910er Jahre für die Royal Navy gebaut wurde. Mit Ausnahme des Gefechts nach dem Raid auf Scarborough, Hartlepool und Whitby und der Skagerrakschlacht bestand ihre Aufgabe hauptsächlich aus Wach- und Patrouillenfahrten. 1921 wurde die Monarch gemäß dem Washingtoner Flottenabkommen außer Dienst gestellt und 1925 als Zielschiff versenkt.
Aourir
Aourir oder Awrir (arabisch أورير, DMG Aurīr, Zentralatlas-Tamazight ⴰⵡⵔⵉⵔ) ist eine Stadt mit etwa 45.000 Einwohnern und eine Landgemeinde (commune rurale) mit insgesamt ca. 46.000 Einwohnern in der Präfektur Agadir-Ida ou Tanane im Großraum von Agadir im Südwesten des Königreichs Marokko.

Präfektur Agadir-Ida ou Tanane
Agadir-Ida ou Tanane (arabisch عمالة أكادير إدا وتنان) ist eine im Jahr 1994 geschaffene provinzunanhängige Präfektur Marokkos. Sie gehört seit 2015 zur Region Souss-Massa (davor zu Souss-Massa-Draâ) und liegt im Südwesten des Landes in Höhen zwischen 0 und ca. 1200 m. Die Präfektur umfasst die Stadt Agadir und einen Teil ihrer Umgebung und hat gut 600.000 Einwohner (2014) bei einer Fläche von ca. 2400 km².
Udo Okraffka
Udo Okraffka ist ein ehemaliger deutscher Skispringer.

Okraffka sprang in der Saison 1987/88 erstmals im Skisprung-Weltcup und bestritt alle vier Springen zur Vierschanzentournee 1987/88. Bereits im zweiten Springen am 1. Januar 1988 konnte er mit Platz 15 seinen ersten und einzigen Weltcup-Punkt gewinnen. Am Ende der Saison stand er auf dem 74. Platz in der Weltcup-Gesamtwertung. Okraffka trat anschließend bei keinem internationalen Springen mehr an.

Vierschanzentournee 1987/88
Die 36. Vierschanzentournee 1987/88 war Teil des Skisprung-Weltcups 1987/88.

Das Springen in Oberstdorf fand am 30. Dezember 1987 statt, am 1. Januar 1988 das Springen in Garmisch-Partenkirchen und am 4. Januar 1988 das Springen in Innsbruck. Die Abschlussveranstaltung in Bischofshofen wurde am 6. Januar 1988 durchgeführt.

Der Finne Matti Nykänen gewann die Gesamtwertung mit großem Vorsprung vor Jens Weißflog (DDR) und Jiří Parma (ČSSR). Nach einem zweiten Platz zum Auftakt in Oberstdorf gewann er die folgenden drei Springen. Nykänen gewann in dieser Saison überdies den Gesamtweltcup und bei den Olympischen Spielen in Calgary drei Goldmedaillen.
Basilika Unserer Lieben Frau von Hanswijk
Die Basilika Unserer Lieben Frau von Hanswijk (niederländisch Onze-Lieve-Vrouw van Hanswijk) ist eine römisch-katholische Kirche in Mechelen, Belgien. Die Pfarr- und Wallfahrtskirche im Erzbistum Mechelen-Brüssel mit dem Patrozinium Unserer Lieben Frau von Hanswijk trägt den Titel einer Basilica minor.

Lucas Faydherbe
Lucas Faydherbe (* 19. Januar 1617 in Mechelen; † 31. Dezember 1697 ebenda) war ein Flämischer Bildhauer und Architekt, der eine wichtige Rolle bei der Entwicklung des Hochbarocks in den Spanischen Niederlanden spielte.
Bundesstraße 495
Die Bundesstraße 495 (Abkürzung: B 495) ist eine Bundesstraße in Niedersachsen und Schleswig-Holstein. Sie beginnt in Glinde bei Bremervörde an der Bundesstraße 71/Bundesstraße 74 und führt über Lamstedt und Hemmoor (hier Kreuzung mit der Bundesstraße 73) nach Wischhafen. Dort können die Verkehrsteilnehmer mit der Elbfähre Glückstadt–Wischhafen die Elbe überqueren und erreichen auf der Bundesstraße 495 am rechten Elbufer in der Gemeinde Blomesche Wildnis die Bundesstraße 431.

Bremervörde
Die Stadt Bremervörde ist ein staatlich anerkannter Erholungsort im Norden des Landkreises Rotenburg (Wümme), Niedersachsen. Bremervörde war bis 1977 die Kreisstadt des damaligen Landkreises Bremervörde.
Rosendorf
Rosendorf heißen folgende Orte:

in Deutschland

Rosendorf (Thüringen) im Saale-Orla-Kreis in Thüringen

Rosendorf (Senftenberg), devastierter Ortsteil vom ebenfalls devastierten Sorno bei Senftenberg in Brandenburg

in Österreich

Rosendorf (Gemeinde Weichselbaum) Katastralgemeinde im Burgenland

Rosendorf (Gemeinde Maria Saal), Ortschaft von Maria Saal, Bezirk Klagenfurt-Land, Kärnten

in Tschechien

Růžová (Rosendorf), Gemeinde im Okres Děčín

Růžov (Bělá nad Radbuzou) (Rosendorf), Wüstung auf dem Gebiet von Bělá nad Radbuzou, Okres Domažlice

Siehe auch

Roosdorp

Rosdorf

Rosendorff

Rosensdorf

Rossendorf

Roßdorf

Rostorf

Roßendorf

Rosendorfer Kanal

Rosenstadt (auch Rosendorf, Rosenkreis), Beiname von Gemeinden, die die Rose als „prägenden Ortsbestandteil“ ansehen und pflegen

Rossendorf
Rossendorf bezeichnet

einen Ortsteil von Radeberg, Sachsen, siehe Siedlung Rossendorf

Rossendorf (Dresden), Ortsteil der Dresdner Ortschaft Schönfeld-Weißig, Sachsen,

Rossendorf (Wetterzeube), Ortsteil von Wetterzeube, Sachsen-Anhalt

Sonstiges

Helmholtz-Zentrum Dresden-Rossendorf

Rossendorfer Teich

Siehe auch:

Rosendorf, Rosdorf

Roßendorf, Roßdorf
Fluidik
Fluidik (fluidische Logik) ist die Verwendung von strömungsmechanischen Bauelementen zur Signalverarbeitung in der Automatisierungstechnik. Sie basiert auf den Prinzipien der Strömungslehre und verwendet pneumatische bzw. hydraulische Hilfsenergie.

Strömungsmechanische Bauelemente arbeiten mit Hilfe von flüssigen oder komprimierbaren Medien, wie z. B. Luft, Wasser oder Hydraulikflüssigkeiten. Der Anteil hydraulischer Steuerungen spielt dabei nur eine geringe Rolle. Sie werden – auch zu integrierten Schaltungen zusammengefasst – sowohl in analogen als auch in digitalen Schaltungen eingesetzt.

Fluidiksysteme wurden in den 1960er Jahren entwickelt und ab den 1970er Jahren durch die Mikroelektronik verdrängt. Sogenannte dynamische Fluidiksysteme (s. u.) werden gegenwärtig noch für wenige Sonderaufgaben eingesetzt.

Strömungsmechanik
Die Strömungsmechanik, Fluidmechanik oder Strömungslehre ist die Wissenschaft vom physikalischen Verhalten von Fluiden. Die in der Strömungsmechanik gewonnenen Kenntnisse sind Gesetzmäßigkeiten in Strömungsvorgängen und dienen der Lösung von Strömungsproblemen in der Auslegung von durch- bzw. umströmten Bauteilen sowie der Überwachung von Strömungen. Angewendet wird sie unter anderem im Maschinenbau, Chemieingenieurwesen, der Wasser- und Energiewirtschaft, Meteorologie, Astrophysik und der Medizin. Ihre Grundlagen findet sie in der Kontinuumsmechanik und Thermodynamik, also der klassischen Physik.
Kommando Sanitätsdienst der Bundeswehr
Das Kommando Sanitätsdienst der Bundeswehr (KdoSanDstBw) war die dem Bundesministerium der Verteidigung unmittelbar nachgeordnete Höhere Kommandobehörde mit truppen-, fachdienstlicher und fachlicher Führungsverantwortung für den Zentralen Sanitätsdienst der Bundeswehr. Das Kommando war zugleich Stab des Inspekteurs des Sanitätsdienstes der Bundeswehr. Die Aufstellung erfolgte im Rahmen der Neuausrichtung der Bundeswehr am 1. Oktober 2012 in Koblenz. Die Indienststellung erfolgte am 2. Oktober 2012 im Rahmen eines Aufstellungsappels am Kaiser-Wilhelm-Denkmal am Deutschen Eck in Koblenz durch den damaligen Generalinspekteur der Bundeswehr, General Volker Wieker. Die Führung des Kommandos wurde dem Inspekteur des Sanitätsdienstes der Bundeswehr übertragen. Er war gleichzeitig Befehlshaber Kommando Sanitätsdienst der Bundeswehr. Die Zielstationierung des Kommandos war Koblenz mit den Liegenschaften Rhein- und Falckenstein-Kaserne.

Falckenstein-Kaserne
Die Falckenstein-Kaserne in Koblenz wurde 1937/38 als einer von mehreren Kasernenneubauten der Wehrmacht im Stadtteil Lützel für das Pionierbataillon 34 erbaut. Zuvor gab es bereits 1898–1918 im Bereich des heutigen Saarplatzes eine Kaserne gleichen Namens für das 1. Rheinische Pionier-Bataillon Nr. 8. Sie ist nach dem preußischen General der Infanterie Maximilian Vogel von Falckenstein benannt, der Kommandierender General des VIII. Armee-Korps in Koblenz war.