hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fürstenberg (Höingen)
Der Fürstenberg bei Höingen im Kreis Soest in Nordrhein-Westfalen ist eine 279 Meter hohe Erhebung im Sauerland.

Am Osthang des Berges befinden sich vorgeschichtliche Hügelgräber.
Auf dem Fürstenberg stand im 8. Jahrhundert die Burg Oldenburg, eine Wallburg, die während der Sachsenkriege der örtlichen Bevölkerung als Fliehburg diente.

Die Burg Fürstenberg, eine Landesburg Kurkölns, wurde erstmals 1295 erwähnt und 1343/1344 endgültig zerstört. Der Berg kam nach dem bischöflichen Kurfürsten und Landesherrn des Herzogtums Westfalen zu seinem Namen: der Berg des Fürsten – Fürstenberg. Nach der Burg hat sich das Adelsgeschlecht Fürstenberg benannt. Auf dem Berg befindet sich auch eine Kapelle, deren Geschichte bis in das 15. Jahrhundert zurückreicht.

Burg Fürstenberg (Höingen)
Die Burg Fürstenberg, auch als kurkölnische Landesburg genannt, ist die Ruine einer Burg über der Ruhr, nördlich unmittelbar gegenüber von Neheim-Bergheim (Arnsberg, Hochsauerlandkreis), jedoch auf der Gemarkung des im Nordosten jenseits des Bergs gelegenen Höingen der Gemeinde Ense im Kreis Soest in Nordrhein-Westfalen.
Mewar
Mewar (Hindi: मेवाड़ Mevāṛ [ˈmeːʋɑːɽ]) ist eine Region im indischen Bundesstaat Rajasthan. Spätestens seit dem 8. Jahrhundert existierte dort ein rajputisches Fürstentum und später unter britischer Oberhoheit ein Fürstenstaat dieses Namens. Bis zum Jahr 1567 war Chittorgarh Hauptstadt von Mewar, danach Udaipur. Mewar hatte 1941 etwa 1,9 Millionen Einwohner auf einer Fläche von 33.516 km².

Pratihara
Die Pratihara waren eine Dynastie in Nordwestindien (etwa 725–1036), die den Rajputen oder deren Stamm der Gurjara zugerechnet wird, so dass sie auch Gurjara-Pratihara genannt wird. In ihrer Blütezeit regierten die Pratihara-Herrscher über große Teile Nordindiens und übernahmen auch die Verteidigung gegen die moslemischen Eindringlinge, die Araber in Sindh und später die Ghaznawiden.
Leiderdorp
Leiderdorp (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Südholland mit 27.774 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) auf einer Fläche von 12,28 km². Innerhalb der Gemeindegrenzen liegen keine weiteren Siedlungsschwerpunkte.

Leiderdorp ist, lediglich durch die Flüsse Zijl und Oude Rijn unterbrochen, mit der Stadt Leiden zusammengewachsen und unterhält eine Partnerschaft mit der slowakischen Gemeinde Šamorín.

Oude Rijn
Oude Rijn (Alter Rhein) ist die heutige Bezeichnung von zwei nicht mehr schiffbaren und mehrheitlich zu Stillgewässern gewordenen Teilen des Nederrijns (Niederrhein) in den Niederlanden. Nur dessen schiffbarer Mittelteil heißt weiterhin Nederrijn. Der gesamte Nederrijn war neben der Waal einer der beiden Hauptarme, in die sich der (Ober-)Rhein teilte.
Sein Oberlauf wurde durch den ein paar Kilometer weiter aus der Waal abzweigenden Pannerdens-Kanal ersetzt. Sein Unterlauf verlor durch den abzweigenden Lek, der mit der Zeit fast das ganze Wasser aufnahm und zum südlicheren heutigen Rhein-Maas-Delta führte, an Bedeutung.
Beth Fowler
Beth Fowler (* 1. November 1940 in Jersey City, New Jersey) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Bekanntheit erlangte sie durch ihre Auftritte am Broadway sowie als Schwester Jane Ingalls in der Netflix-Serie Orange Is the New Black.

Jersey City
Jersey City ist eine Stadt im US-Bundesstaat New Jersey in den Vereinigten Staaten mit 292.449 Einwohnern (Volkszählung 2020, U.S. Census Bureau). Der Ort ist Verwaltungssitz (County Seat) des Hudson County und eine Principal City der New York–Newark–Jersey City, NY–NJ–PA Metropolitan Statistical Area, die wiederum Teil der New York Metropolitan Area ist.
Die Terrasse
Der italienische Spielfilm Die Terrasse (OT: La terrazza) aus dem Jahr 1980 befasst sich mit gescheiterten idealistischen Intellektuellen. Geschrieben vom Duo Age & Scarpelli und von Ettore Scola, der den Film inszenierte, wartet die melancholische Satire mit den Darstellern Marcello Mastroianni, Jean-Louis Trintignant, Stefania Sandrelli, Ugo Tognazzi und Vittorio Gassman auf. In Cannes erhielt das Werk 1980 den Drehbuchpreis, und Carla Gravina wurde als beste Nebendarstellerin ausgezeichnet. Das Drehbuch erhielt auch den Preis der italienischen Filmkritiker, den Nastro d’Argento. In der Bundesrepublik Deutschland kam der Film nicht in die Kinos, er war erst 1984 im Fernsehen zu sehen.

Jean-Louis Trintignant
Jean-Louis Xavier Trintignant [tʁɛ̃tiɲɑ̃] (* 11. Dezember 1930 in Piolenc, Département Vaucluse; † 17. Juni 2022 in Collias, Département Gard) war ein französischer Schauspieler. Neben der Arbeit am Theater übernahm er ab Mitte der 1950er-Jahre Rollen in mehr als 140 Film- und Fernsehproduktionen. Mit Hauptrollen in Filmen wie Ein Mann und eine Frau (1966), Z, Meine Nacht bei Maud (beide 1969), Drei Farben: Rot (1994) und Liebe (2012) ist er einer der großen Stars des französischen Kinos.
Felipe (Fußballspieler, 1987)
Felipe, mit vollem Namen Felipe Trevizan Martins (* 15. Mai 1987 in Americana), ist ein brasilianischer Fußballspieler, der auch die italienische Staatsangehörigkeit besitzt. Er spielte acht Jahre lang bei Hannover 96 in der deutschen Bundesliga sowie 2. Bundesliga und steht seit 2022 beim brasilianischen Viertligisten Cianorte FC unter Vertrag.

Americana (São Paulo)
Americana ist ein Município im Landesinneren des brasilianischen Bundesstaates São Paulo mit 237.240 Einwohnern (2022). Die Stadt liegt auf 47° 19' West und 22° 44' Süd, in der Metropolregion Campinas. in einer Entfernung von 40 Kilometern zu Campinas und 140 Kilometern zur Stadt São Paulo. Das Gemeindegebiet umfasst eine Fläche von 134 km².
Jean-Louis Pisuisse
Jean-Louis Pisuisse (* 6. September 1880 in Vlissingen/Provinz Zeeland; † 26. November 1927 in Amsterdam) war ein niederländischer Journalist, Kabarettist und Sänger. Er gilt als der Begründer der niederländischen Kleinkunst. 1927 wurden er und seine Frau Jenny Gilliams von einem eifersüchtigen Nebenbuhler auf offener Straße in Amsterdam erschossen.

Vlissingen
Vlissingen (anhörenⓘ) (seeländisch Vlissienge), als frühere britische Garnisonsstadt auch Flushing genannt, ist eine niederländische Hafenstadt an der Mündung der Westerschelde, an der Südküste der Halbinsel Walcheren in der niederländischen Provinz Zeeland.
Mutter-Heimat-Statue (Wolgograd)
Die Mutter-Heimat-Statue (russisch Скульптура «Родина-мать» Skulptura «Rodina-mat») auf dem Mamajew-Hügel im südrussischen Wolgograd (bis 1961 Stalingrad) ist eine Kolossalstatue, die von der Sowjetunion zum Gedenken an den Sieg der sowjetischen Streitkräfte im Großen Vaterländischen Krieg (Teil des Zweiten Weltkriegs) errichtet wurde.

Kolossalstatue
Eine Kolossalstatue ist eine vollplastische, von einem Bildhauer geschaffene Statue (Skulptur oder Plastik) von mehrfacher bis vielfacher Lebensgröße meist einer menschlichen Person oder eines Tieres (seltener eines Objektes) aus Stein, daneben auch aus Bronze, Kupfer oder Edelmaterialien wie Gold, Elfenbein auf Eisen mit Holz als Stützgerüst. Kolossalstatuen werden auch als Monumentalstatuen bezeichnet.
Lu Su
Lu Su (* 172; † 217) war ein Berater des Wu-Königreiches zur Zeit der Drei Reiche im alten China.

Er hatte diese Position von Zhou Yu übernommen. Während der Schlacht von Chibi diente er als dessen engster Berater und verband die Armeen von Shu und Wu.

Im Jahre 210 wurde Lu Su wegen Zhou Yus Tod Kommandant von Sun Quans Armeen und war bis zu seinem Tod dessen oberster Berater. Sein Nachfolger wurde Lu Meng. Lu Su ahnte, dass diplomatische Beziehungen zwischen Shu und Wu vorteilhaft sein würden. Er respektierte Zhuge Liang sehr, auch wenn sein Vorgänger Zhou Yu ihn als große Bedrohung angesehen hatte.

Schlacht von Chibi
Die Schlacht von Chibi (chinesisch 赤壁之戰 / 赤壁之战, Pinyin Chìbì zhī Zhàn), auch als Schlacht am Roten Felsen, genauer: Schlacht an der Roten Felswand bekannt, war eine entscheidende Schlacht im Anbruch der Zeit der Drei Reiche in China. Sie fand im Winter 208 zwischen den verbündeten Streitkräften der südlichen Warlords Liu Bei und Sun Quan und dem nördlichen Warlord Cao Cao statt. Gemeinsam vereitelten die Warlords Cao Caos Versuch, das Land südlich des Jangtses zu erobern und China unter seiner Herrschaft zu vereinigen. Die Schlacht gehört zu den berühmtesten Entscheidungsschlachten der Geschichte Chinas. Dabei spielt das in chinesischen Schlachtenerzählungen häufige Motiv eine Rolle, dass eine zahlenmäßig unterlegene Streitmacht eine überlegene Streitmacht auf dem Schlachtfeld besiegen konnte. Die überlieferten Beschreibungen der Schlacht unterscheiden sich allerdings deutlich voneinander. Auch der Austragungsort wird immer noch heftig debattiert.
Burg Mannsberg
Die Burg Mannsberg ist eine mittelalterliche Höhenburg in  der Ortschaft Mannsberg der Gemeinde Kappel am Krappfeld, Kärnten. Sie steht in 691 Metern Seehöhe auf dem südlichen Auslauf eines Bergrückens in beherrschender Lage über einem bewaldeten Tal. Etwa 200 Meter entfernt von der gut erhaltenen Burg befindet sich etwas tiefer gelegen die Ruine einer kleineren Burg.

Mannsberg (Gemeinde Kappel am Krappfeld)
BW

Mannsberg ist ein Ort im Bezirk St. Veit an der Glan in Kärnten. Die Ortschaft Mannsberg in der Gemeinde Kappel am Krappfeld hat 1 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025). Jener Teil des Orts, der sich in der Gemeinde St. Georgen am Längsee befand, existiert nicht mehr.
Lanseria International Airport
Der Lanseria International Airport (IATA-Code: HLA, ICAO-Code: FALA) befindet sich im Norden der Metropolgemeinde City of Johannesburg. Er ist der kleinere von zwei Flughäfen der Stadt und – neben dem Flughafen Kruger Mpumalanga International – der einzige in privater Hand liegende internationale Flughafen in Südafrika. Er existiert seit 1974. Betreiber ist die Lanseria International Airport Ltd. und Lanseria Airport 1993 Ltd.

City of Johannesburg Metropolitan Municipality
City of Johannesburg Metropolitan Municipality (kurz: City of Johannesburg) ist eine Metropolgemeinde in der südafrikanischen Provinz Gauteng. Ihr urbanes Zentrum ist Johannesburg. Sie wurde aus ehemals eigenständigen Städten und Gemeinden gebildet. 2022 hatte City of Johannesburg über 4.803.262 Einwohner in 1.841.917 Haushalten.
Steinernes Meer
Das Steinerne Meer ist ein verkarsteter Gebirgsstock mit ausgeprägten Hochflächenbildungen in den Nördlichen Kalkalpen. Als eines der neun Teilgebirge der Berchtesgadener Alpen gehört das Steinerne Meer teils zu Bayern, teils zu Salzburg. Seine größten Höhen erreicht es in seinen südlichen Randgipfeln (Selbhorn 2655 m ü. A., Schönfeldspitze 2653 m). Gängige Namen bis Anfang des 19. Jahrhunderts waren Scharpfes Gepürg und Verlorene Weide.

Massiv
Massiv (französisch massif, „massig“, „kompakt“) ist eine Bezeichnung für verschiedene größere, kompakte, positive Reliefformen (Gebirgsmassiv, Gebirgsstock oder Gipfelstock und Ähnliches) und bzw. oder für bestimmte Bereiche an der Erdoberfläche, die sich geologisch von ihrer Umgebung relativ scharf abgrenzen.
Naomi Ōsaka
Naomi Ōsaka (jap. 大坂 なおみ, Ōsaka Naomi; * 16. Oktober 1997 in Osaka) ist eine japanische Tennisspielerin. Ab 2018 stieg sie im Einzel in die Weltspitze auf und konnte bislang vier Grand-Slam-Turniere gewinnen (Australian Open 2019 und 2021, US Open 2018 und 2020). Am 28. Januar 2019 übernahm sie als erste asiatische Tennisspielerin die Spitze der Weltrangliste im Dameneinzel.
Im Jahr 2021 entfachte sie als letzte Fackelläuferin die olympische Flamme in Tokio anlässlich der Olympischen Sommerspiele.

Australian Open 2021/Dameneinzel
Das Dameneinzel der Australian Open 2021 war ein Tenniswettbewerb in Melbourne.

Vorjahressiegerin war Sofia Kenin, die in der zweiten Runde gegen Kaia Kanepi mit 3:6 und 2:6 ausschied. Siegerin des Turniers wurde Naomi Ōsaka, die ihren vierten Grand-Slam-Titel insgesamt und ihren zweiten Australian Open-Titel feierte. Im Finale triumphierte sie gegen Jennifer Brady mit 6:4 und 6:3.
Luxor
Luxor (arabisch الأقصر, DMG al-Uqṣur; altägyptisch Ipet reset) ist eine ägyptische Stadt am östlichen Ufer des Nils etwa im Zentrum Oberägyptens. Luxor ist die größte oberägyptische Stadt (Volkszählung 2006: 451.318 Einwohner, Berechnungen für 2010: über 487.000 Einwohner) und Verwaltungssitz des am 7. Dezember 2009 neu entstandenen Gouvernements Al-Uqsur. Sie kann dank der Vielzahl kultureller Stätten und der Anbindung durch den internationalen Flughafen als Mittelpunkt der Region angesehen werden.

Der heutige Name Luxor mit der Bedeutung „die Stadt der Paläste“ geht möglicherweise auf das arabische القصور al-qusūr „die Burgen“ oder al-qasr „die Kaserne“ zurück, eine ins Deutsche übernommene Arabisierung des lateinischen castrum für einen befestigten Ort. Im Alten Ägypten fungierte Luxor als Tempelbezirk, der den Namen Ipet reset trug – in Kurzform auch Ipat/Ipet – und Teil der altägyptischen Königsmetropole Theben war.

Gouvernement al-Uqsur
Al-Uqsur (arabisch محافظة الأقصر, DMG muḥāfaẓat al-Uqṣur) oder Luxor (ägyptisch-Arabisch Muḥāfẓet El Loʾṣor) ist seit dem 7. Dezember 2009 ein eigenständiges Gouvernement in Ägypten, nachdem es bereits seit 2006 als touristisches Gouvernement bestand. Es umfasst 2960 km² und besaß 2017 etwa 1.250.209 Einwohner.

Hauptstadt des jüngsten ägyptischen Gouvernements ist Luxor. In und um Luxor befinden sich einige der wichtigsten archäologischen Stätten Ägyptens. Das Gebiet gehörte vorher zum Gouvernement Qina.
Ron Fischer (Eishockeyspieler)
Ronald Alexander „Ron“ Fischer (* 12. April 1959 in Merritt, British Columbia) ist ein ehemaliger deutsch-kanadischer Eishockeyspieler, der von 1984 bis 1996 in der Eishockey-Bundesliga und in der DEL für den SC Riessersee und SB Rosenheim und die deutsche Eishockeynationalmannschaft spielte.

Merritt (British Columbia)
Merritt liegt im Nicola Valley, im Süden British Columbias. Der Ort wurde unter der Bezeichnung Forksdale im Jahre 1893 gegründet und dann zu Ehren von William Hamilton Merritt III in Merritt umbenannt. Die Gemeinde hat etwa 7.000 Einwohner. In der Stadt liegt ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt, da mehrere Highways durch das Stadtgebiet gehen.
Cupa României 2008/09
Der Cupa României wurde in der Saison 2008/09 zum 71. Mal ausgespielt. Die offizielle Bezeichnung des Wettbewerbs lautete „Cupa României Timișoreana“. Im Endspiel, welches im Stadion Tudor Vladimirescu in Târgu Jiu ausgetragen wurde, siegte CFR Cluj mit 3:0 gegen den FC Timișoara und konnte den Pokal somit zum zweiten Mal gewinnen. Dadurch qualifizierte sich Cluj für die Play-offs der neu geschaffenen Europa League.

CFR Cluj
Fotbal Club CFR 1907 Cluj-Napoca, im deutschen Sprachraum nur als CFR Cluj bezeichnet, ist ein rumänischer Fußballverein aus Cluj-Napoca, Kreis Cluj, Siebenbürgen. Er spielt seit 2004 in der höchsten rumänischen Fußballliga, der Liga 1 (heute SuperLiga), und gewann 2008, 2010 und 2012 sowie von 2018 bis 2022 die rumänische Meisterschaft und 2008 bis 2010 sowie 2016 und 2025 den rumänischen Pokal (rumänisch Cupa României).
Poro (Cebu)
Poro ist eine Stadtgemeinde der Provinz Cebu in den Philippinen.

Sie liegt gemeinsam mit Tudela auf der Insel Poro, einer der Camotes-Inseln. Der Name der Stadt ist abgeleitet vom warayischen Wort puro und bedeutet Insel. Nur in der Stadt wird die Sprache Porohanon – oder Camotes Visayan – gesprochen, das sehr dem Cebuano ähnelt. Der Festtag von Poro wird jedes Jahr am 3. Freitag im Januar gefeiert.

Cebuano
Cebuano (ausgesprochen: [sebuˈano]; Cebuano: Sinugboanon), auch bekannt als Visayan (Cebuano: Binisayà) oder Bisayan, ist eine dem malayo-polynesischen Zweig angehörende austronesische Sprache, die auf den Philippinen von etwa 18 Millionen Menschen gesprochen wird.

Der Name leitet sich von der philippinischen Insel Cebu ab, ergänzt um die spanische Adjektivendung -ano. Der Alternativname Bisayan wird häufig mit der entlang der Brunei Bay gesprochenen Sprache Bisaya (ISO-639-3-Code bsb und bsy) verwechselt.

Cebuano gehört zu den Visayassprachen. Es gibt eine cebuanosprachige Wikipedia mit über 6,1 Millionen Artikeln, die zu über 99 % vom Lsjbot erstellt worden sind.
Σ-Algebra der τ-Vergangenheit
Die σ-Algebra der τ-Vergangenheit, auch Vergangenheit von τ genannt, ist in der Wahrscheinlichkeitstheorie ein spezielles Mengensystem, genauer eine σ-Algebra. Sie entsteht durch Kombination einer Filtrierung mit einer Stoppzeit und findet meist Anwendung bei Aussagen über gestoppte Prozesse, also stochastische Prozesse, die an einem zufälligen Zeitpunkt angehalten werden. Zu diesen Aussagen gehören beispielsweise das Optional Stopping Theorem, das Optional Sampling Theorem und die Definition der starken Markow-Eigenschaft.

Optional Sampling Theorem
Das Optional Sampling Theorem (englisch) ist eine auf Joseph L. Doob zurückgehende wahrscheinlichkeitstheoretische Aussage. Eine populäre Version dieses Theorems besagt, dass es bei einem fairen, sich wiederholenden Spiel keine Abbruchstrategie gibt, mit der man seinen Gesamtgewinn verbessern kann.
Wings Greatest
Wings Greatest ist das achte Musikalbum der Gruppe Wings. Es ist das elfte Album von Paul McCartney nach der Trennung der Beatles und sein erstes Kompilationsalbum. Es wurde am 27. November 1978 in den USA und am 1. Dezember 1978 in Großbritannien veröffentlicht.

Hi, Hi, Hi
Hi, Hi, Hi  (auch Hi Hi Hi) ist ein Lied der britischen Musikgruppe Wings, das 1972 als Single mit doppelter A-Seite veröffentlicht wurde. Es ist die dritte Single der Wings. Komponiert wurde es von Paul McCartney und Linda McCartney.
Yvonne Schuring
Yvonne Schuring (* 4. Januar 1978 in Wolfen) ist eine österreichische Kanutin deutscher Herkunft.

Gemeinsam mit Viktoria Schwarz belegte sie bei den Kanurennsport-Weltmeisterschaften 2010 in der Klasse K-2 über 500 m den dritten Platz. Bei den Weltmeisterschaften 2011 in Szeged wurden Schuring und Schwarz Weltmeister. Nach den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking, wo sie im Kanu-Bewerb Neunte wurden, nahmen sie als Teil der österreichischen Delegation auch an den Kanu-Rennen der Olympischen Sommerspiele 2012 in London teil und erreichten den fünften Platz.

Bei den Olympischen Sommerspielen 2016 nahm sie gemeinsam mit Ana Roxana Lehaci in der Disziplin Zweier-Kajak 500 m teil, wo die beiden den 11. Platz belegten. Nach fünf Jahren als Vizepräsidentin der Sportunion Österreich übergab sie im Jahr 2023 ihr Amt an Beate Taylor.

Wolfen
Wolfen ist ein Stadtteil von Bitterfeld-Wolfen im Südosten von Sachsen-Anhalt, südlich von Dessau-Roßlau und nordöstlich von Halle (Saale) gelegen. Bis zum 30. Juni 2007 war Wolfen eine eigenständige Stadt.
Johannes Lukas (Afrikanist)
Ernst Viktor Johannes Lukas (* 7. Oktober 1901 in Fischern bei Karlsbad, Böhmen; † 4. August 1980 in Hamburg) war ein österreichisch-deutscher Afrikanist, der sich insbesondere mit tschadischen Sprachen befasste. Er war von 1951 bis 1970 Professor für Afrikanische Sprachen und Kulturen an der Universität Hamburg.

Afrikanistik
Afrikanistik ist die Wissenschaftsdisziplin (unter dieser Bezeichnung insbesondere im deutschsprachigen Raum), die sich mit der Erforschung afrikanischer Sprachen, ihrer Rolle in Kultur und Gesellschaft und ihren Literaturen beschäftigt. Wissenschaftler in dem Gebiet werden als Afrikanisten bezeichnet.

Siehe auch die ausführliche Geschichte der Klassifikation der afrikanischen Sprachen im Artikel Afrikanische Sprachen.
Jamyang Khyentse Wangpo
Jamyang Khyentse Wangpo (tib.  'jam dbyangs mkhyen brtse’i dbang po, tibetisch འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ; geb. 1820 in Derge; gest. 1892) war ein bedeutender Meister des tibetischen Buddhismus. Seine Ausbildung begann in der Sakya-Tradition, später erhielt er Unterweisungen vieler großer Lehrer aus allen bedeutenden buddhistischen Schultraditionen Tibets.

Sakya
Sakya („Graue Erde“) ist neben Nyingma, Kagyü und Gelug eine der „vier großen Schulen“ des tibetischen Buddhismus.

Die Schule ist nach dem 1073 von Khön Könchog Gyelpo (1034–1102) gegründeten buddhistischen Sakya-Kloster benannt, das in Sakya liegt und in Tibet Sakya Densa (tib.: sa skya gdan sa) bzw. Sakya Gönpa (tib.: sa skya dgon pa) genannt wurde.
Christoph Friedrich Wedekind
Christoph Friedrich Wedekind (* 15. April 1709 auf Schloss Ricklingen bei Wunstorf; † 3. Oktober 1777 in Kiel) war ein Gelegenheitsdichter und ist als Verfasser des Krambambuli-Liedes bekannt geworden.

Seine Gedichte veröffentlichte er unter dem Pseudonym Crescentius Koromandel. Er führte außerdem die Namen Nikolaus Christoph Friedrich Wittekind bzw. Wittekindus, nach Wittekind, dem Helden der Sachsen.

Er ist ein Angehöriger der Familie Wedekind zur Horst, zu der auch der Schriftsteller Frank Wedekind gehört.

Wedekind zur Horst
Wedekind zur Horst ist der Name eines alten und weitverzweigten, teilweise adeligen bzw. freiherrlichen niedersächsischen Geschlechts, das seinen Stammsitz in Horst bei Neustadt am Rübenberge hat. Dort hatte es um 1320 den Gutshof zur Horst erhalten, der heute noch in Familienbesitz ist. Zweige des Geschlechts bestehen bis heute.

Aus dem 1845 gegründeten Familienverein mit Familienfonds entstand die Wedekind zur Horst’sche Familienstiftung, die seit 1845 alle fünf Jahre in Hannover und Garbsen-Horst Familientag abhält. Außer in Deutschland hat sich das Geschlecht nach Großbritannien, Italien, den Niederlanden, Nordamerika, Südafrika und in die Schweiz verzweigt.

Da Wedekind ein sogenannter mehrstämmiger Familienname ist, existieren mehrere Familien desselben Namens, die nicht einen gemeinsamen Stammvater haben, darunter auch ein im 18. Jahrhundert geadeltes thüringisches Geschlecht.
Kolorieren
Der Begriff kolorieren (lat. colorare ‚färben’, ‚bemalen‘) bezeichnet das Färben monochromer bildlicher Darstellungen. Zur Kolorierung eignen sich zum Beispiel Zeichnungen, Illustrationen, Drucke, Grafiken, Fotografien und Filme.

Färben
Beim Färben werden textile Fasern durch Aufbringen von Farbstoffen in Färbe- oder Druckprozessen koloriert.

Damit die Naturfarbe des Textils den Farbton und besonders die Brillanz beim Färbeprozess möglichst wenig beeinflusst, werden Textilien aus natürlichen Fasern in der Regel vorher gebleicht. Wird dagegen die Färbung eines Textils wieder entfernt, beispielsweise nach Fehlfärbungen, spricht man vom Abziehen des Textils.

Das Färberwesen hat eine jahrtausendealte Tradition und ein eigenes Berufsbild mit zahlreichen Spezialisierungen herausgebildet. Heute wird es – sofern nicht handwerklich ausgeführt – der chemischen Industrie zugerechnet.

Der Begriff färben wird auch benutzt, wenn andere Materialien in ihrer Farbigkeit verändert werden.
Staubblatt
Als Staubblatt (Stamen, Plural: Stamina) wird das Mikrosporophyll der bedecktsamigen Pflanzen bezeichnet. Es ist das Pollen erzeugende Organ bei zwittrigen oder rein männlichen Blüten der Bedecktsamer. Ein Staubblatt besteht in der Regel aus einem Staubfaden (Filament) und dem darauf sitzenden Staubbeutel (Anthere, von anthera), der den Pollen produziert. Die Gesamtheit aller Staubblätter einer Blüte wird als Androeceum bezeichnet. Die Anzahl der Staubblätter einer Blüte kann, je nach Pflanze, von einem bis zu etwa 4000 variieren. Sehr viele Staubblätter, 1500 und mehr, haben Adansonia digitata, Annona montana, der Souarinussbaum und Carnegiea gigantea (bis über 3400). Die meisten Orchideen und beispielsweise die Zingiberaceae haben dagegen nur ein Staubblatt. Die Marantaceae besitzen nur ein halbes fertiles Staubblatt.

Afrikanischer Affenbrotbaum
Der Afrikanische Affenbrotbaum oder Afrikanischer Baobab (Adansonia digitata, „Baobab“ von arabisch bu-hubub) genannt, zählt zur Unterfamilie der Bombacoideae in der Familie der Malvengewächse (Malvaceae). Das Artepitheton digitata (lateinisch digitus „Finger“) spielt auf die Form der Blätter an, die sich aus fünf bis neun Einzelblättchen zusammensetzen, die entfernt an die Finger einer menschlichen Hand erinnern. Der Afrikanische Affenbrotbaum gehört zu den bekanntesten und charakteristischsten Bäumen des tropischen Afrika.