hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Franklin (Einheit)
Das Franklin (Einheitenzeichen Fr, nach dem amerikanischen Naturforscher und Erfinder Benjamin Franklin; synonyme Bezeichnung: Statcoulomb bzw. statC) ist im cgs-basierten elektrostatischen Einheitensystem (ESU) und im Gaußschen Einheitensystem die Einheit für elektrische Ladung und elektrischen Fluss.

In der Europäischen Union und der Schweiz ist das Franklin keine gesetzliche Einheit.

Gaußsches Einheitensystem
Das gaußsche Einheitensystem, auch gaußsches CGS-System genannt, ist ein physikalisches Einheitensystem, das auf dem CGS-System der Mechanik aufbaut und dieses um elektromagnetische Einheiten ergänzt. Von allen CGS-Systemen der Elektrodynamik ist das gaußsche System das gebräuchlichste. Es ist eine Kombination aus dem elektrostatischen Einheitensystem, das die elektrischen Größen ausgehend vom Coulomb’schen Kraftgesetz mit den mechanischen Größen verknüpft, und dem elektromagnetischen Einheitensystem, das auf dem Ampère’schen Kraftgesetz beruht.

Es sollte hier klar darauf hingewiesen werden, dass der Unterschied zwischen dem gaußschen System und dem Internationalen Einheitensystem (SI) nicht lediglich eine Frage der Einheiten ist, sondern dass die Größen in den beiden Systemen anders eingeführt und damit auch in anderen Einheiten gemessen werden. Streng genommen handelt es sich in den beiden Begriffssystemen also um unterschiedliche Größensysteme.
Kelkheim (Taunus)
Kelkheim (Taunus) ist eine Stadt mit 28.175 Einwohnern (31. Dezember 2024) im hessischen Main-Taunus-Kreis im Regierungsbezirk Darmstadt. Die Stadt liegt im Vordertaunus innerhalb des Rhein-Main-Gebietes. Ihr Kerngebiet liegt rund zehn Kilometer nordwestlich des Frankfurter Stadtteils Unterliederbach. Kelkheim ist hinsichtlich der Einwohnerzahl die zweitgrößte Stadt des Landkreises (hinter der Kreisstadt Hofheim am Taunus).

Die Stadt Kelkheim (Taunus) wies im Jahr 2020 einen weit überdurchschnittlichen Kaufkraftindex von 140,4 des Bundesdurchschnitts auf.

Glashütten (Taunus)
Glashütten ist eine Gemeinde mit 5311 Einwohnern (31. Dezember 2024) im hessischen Hochtaunuskreis im Regierungsbezirk Darmstadt. Die Taunusgemeinde, die aus den drei ehemals selbständigen Gemeinden Glashütten, Schloßborn und Oberems gebildet wurde, liegt im Naturpark Taunus.

Die Gemeinde Glashütten wies im Jahr 2023 einen weit überdurchschnittlichen Kaufkraftindex von 156,8 des Bundesdurchschnitts auf.
Canberra Cannons
Die Canberra Canons waren eine professionelle Basketball-Mannschaft der australasischen National Basketball League (NBL) aus der australischen Hauptstadt Canberra. Das Team gründete sich 1979 und wechselte zur Saison 2003/04 nach Newcastle, unter Änderung des Namens in Hunter Pirates.

Hunter Pirates
Die Hunter Pirates waren eine professionelle Basketball-Mannschaft der australasischen National Basketball League (NBL) aus der im australischen Bundesstaat New South Wales gelegenen Stadt Newcastle. Das Team entstand vor der Saison 2003/04 aus den umbenannten Canberra Cannons, eines der Gründungsmitgliedern der NBL. Nach der Saison 2005/06 zog das Team nach Singapur um und trat unter dem Namen Singapore Slingers noch zwei weitere Saisons in der NBL an.
Sanky (Nischyn)
Sanky (ukrainisch Заньки; russisch Заньки Sanki) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Tschernihiw mit etwa 400 Einwohnern (2004).

Sanky wurde Mitte des 14. Jahrhunderts gegründet, im Dorf befindet sich ein Denkmal und ein Museum zum Gedenken an die hier geborene Theaterschauspielerin Marija Sankowezka (1854–1934).

Die Ortschaft liegt an der Fernstraße M 02 / E 101 etwa 25 km nördlich vom Rajonzentrum Nischyn und etwa 80 km südöstlich der Oblasthauptstadt Tschernihiw.

Am 11. Juni 2018 wurde das Dorf ein Teil der Landgemeinde Wertijiwka, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Sanky (Заньківська сільська рада/Sankiwska silska rada) im Nordosten des Rajons Nossiwka.

Marija Sankowezka
Marija Kostjantyniwna Sankowezka (ukrainisch Марія Костянтинівна Заньковецька; * 23. Julijul. / 4. August 1854greg. in Sanky, Gouvernement Tschernigow, Russisches Kaiserreich; † 4. Oktober 1934 in Kiew, Ukrainische SSR) war eine ukrainische Theaterschauspielerin.

Sankowezka war im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert ein Star des ukrainischen Theaters.
Sparkasse Mürzzuschlag
Die Sparkasse Mürzzuschlag AG ist ein Bankunternehmen mit Sitz in Mürzzuschlag und Mitglied des Kooperations- und Haftungsverbundes der österreichischen Sparkassen und des Österreichischen Sparkassenverbandes.

Mürzzuschlag
Mürzzuschlag ist eine Kleinstadt mit 7819 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) in der Steiermark in Österreich. Im 19. und frühen 20. Jh. war Mürzzuschlag eine Sommerfrischedestination im Semmeringgebiet. Der Komponist Johannes Brahms schrieb dort in den Sommern 1884/85 seine vierte Symphonie. Die Stadt ist auch der Geburtsort der Literaturnobelpreisträgerin Elfriede Jelinek.
Luboměř pod Strážnou
Luboměř pod Strážnou (deutsch Liebenthal) ist eine Gemeinde im Okres Olomouc in Tschechien. Es befindet sich am Rande des Truppenübungsplatzes Libavá, nördlich der Stadt Potštát, zu dessen Herrschaft Luboměř pod Strážnou viele Jahrhunderte gehörte.

Okres Olomouc
Der Okres Olomouc (deutsch Bezirk Olmütz) ist eine Gebietskörperschaft im Olomoucký kraj in Tschechien. Die Okresy waren in etwa vergleichbar mit den Landkreisen in Deutschland, die Bezirksverwaltungen wurden zum 31. Dezember 2002 aufgelöst.

Der größte Bezirk des Kreises befindet sich im Norden Mährens und umfasst das Gebiet nördlich der Stadt Olomouc (dt.: Olmütz) sowie Teile der Oderberge sowie die Ebene des Hornomoravský úval, durch den der Fluss March mit seinen Zuflüssen fließt.

Auf einer Fläche von 1.620 km² leben 237.940 Menschen (Stand 1. Januar 2023) in 98 Gemeinden (Obec) mit 232 Ortsteilen und 363 Grundsiedlungseinheiten. 55 Prozent der Fläche ist landwirtschaftlich nutzbar, 27 Prozent bewaldet.
Jeder für Jeden
Jeder für Jeden ist ein Lied des deutschen DJs Felix Jaehn in Kooperation mit Herbert Grönemeyer. Das Stück ist die sechste Singleauskopplung aus Jaehns Debütalbum I und wurde als Mannschaftssong für die deutsche Fußballnationalmannschaft während der Fußball-Europameisterschaft 2016 bekannt.

Felix Jaehn
Felix Jaehn (* 28. August 1994 in Hamburg als Felix Kurt Jähn; auch Fee Jähn) ist eine deutsche, musikproduzierende und als DJ bekannte, nichtbinäre Person, die sich insbesondere auf House und Popmusik fokussiert. Frühe Produktionen von Jaehn waren im Bereich des Tropical House.
Rhythms del Mundo – Cubano Alemán
Rhythms del Mundo – Cubano Alemán ist ein Album aus dem Jahr 2008, das an dem Album Rhythms del Mundo – Cuba von 2006 orientiert ist. Es spielen deutsche Künstler, darunter Rosenstolz, Xavier Naidoo, Ich + Ich, Die Fantastischen Vier, 2raumwohnung, Silbermond, Culcha Candela, Juli, Udo Lindenberg und Jan Delay, neue Versionen ihrer bekannten Songs gemeinsam mit kubanischen Musikern.

Juli (Band)
Juli ist eine deutsche Pop-Rock-Band, die ursprünglich aus dem mittelhessischen Gießen stammt.

Die aus Eva Briegel, Jonas Pfetzing, Simon Triebel, Andreas „Dedi“ Herde und Marcel Römer bestehende Musikgruppe ging aus der zunächst englischsprachigen Band Sunnyglade hervor, die ab 2001 unter dem neuen Bandnamen Juli zu deutschsprachigen Texten wechselte. Der kommerzielle Durchbruch gelang ihr 2004 mit ihrer Debütsingle Perfekte Welle. Vor allem Mitte der 2000er-Jahre gehörte die Band mit ihren ersten beiden Alben Es ist Juli (2004) und Ein neuer Tag (2006) zu den erfolgreichsten und prägendsten deutschen Musikgruppen und gilt als ein wesentlicher Vertreter eines damaligen Booms deutschsprachiger Popmusik. 2005 gewann sie mit Geile Zeit den damals erstmals ausgetragenen Bundesvision Song Contest. Ab Ende der 2000er zog die Band sich immer wieder für längere Zeit aus der Öffentlichkeit zurück, veröffentlichte jedoch in größeren Abständen weitere Alben, zuletzt 2023 Der Sommer ist vorbei.
Canadys Station
Canadys Station Power Plant (dt. Kraftwerk Canadys) ist ein ehemaliges Kohlekraftwerk im Colleton County in South Carolina.

Östlich von Canadys am Edisto River errichtet, ging das Kraftwerk 1962 in Betrieb. Es bestand aus insgesamt drei Kraftwerksblöcken mit einer Gesamtleistung von 450 Megawatt (MW):

2 × 125 MW

1 × 200 MW

Außerdem umfasste die Anlage jeweils drei Kühltürme, Turbinengebäude, Dampfkessel und Kohlenbunker in einem ähnlichen Größenverhältnis. Jeder Kraftwerksblock hatte einen etwa 61 m hohen Schornstein.

2012 verkündete die Betreibergesellschaft South Carolina Electric and Gas, seine kleinsten und ältesten Anlagen stilllegen oder auf Gas umrüsten zu wollen. Dazu gehörten auch die drei Blöcke in Canadys. Zunächst wurde nur ein Block vom Netz genommen, Ende 2013 wurde dann doch das ganze Kraftwerk stillgelegt. In den folgenden Jahren wurde die Anlage abgerissen.

Edisto River
Der Edisto River (auch nur Edisto, früher auch Pon Pon, Pompon, Ponpon River, Pawpaw River oder ähnlich genannt) ist ein Schwarzwasserfluss in South Carolina. Er bildet sich aus zwei Quellflüssen (North Fork und South Fork Edisto River) und mündet in zwei Ästuaren, Edisto Island umschließend, in den Atlantik. Insgesamt ist das Flusssystem des Edisto etwa 400 Kilometer lang und bis heute mit seinen weiten Bruchwäldern relativ naturnah.
Morgan-Walls-Reaktion
Die Morgan-Walls-Reaktion ist eine Namensreaktion der organischen Chemie zur Synthese von Phenanthridin und Phenathridinderivaten. Sie geht auf die britischen Chemiker Gilbert Thomas Morgan und Leslie Percy Walls zurück. Diese entwickelten die Synthese 1931 zur Optimierung der Pictet-Hubert-Reaktion. Die Morgan-Walls-Reaktion beschreibt den intramolekularen Ringschluss eines N-Acyl-2-aminobiphenyls in Gegenwart von Phosphoroxychlorid.

Gilbert Thomas Morgan
Sir Gilbert Thomas Morgan, OBE (* 20. Oktober 1872 in Essendon, Hertfordshire; † 1. Februar 1940 in Richmond, Surrey) war ein britischer Chemiker. Er fungierte als Professor am Royal College of Science in Dublin, am Finsbury Technical College sowie an der University of Birmingham, und war von 1933 bis 1935 Präsident der Royal Society of Chemistry. Im Rahmen seiner Forschung, für die er unter anderem in die Royal Society aufgenommen wurde, widmete er sich unter anderem Diazofarbstoffen, metallorganischen Verbindungen und Hochdruckreaktionen.
No. 10 (Gemälde)
No. 10 ist ein Gemälde des US-amerikanischen Malers Mark Rothko aus dem Jahr 1958.

Das Bild, das bei Christie’s am 13. Mai 2015 versteigert wurde, spielte mit 81,925 Millionen Dollar knapp das Doppelte seines Schätzpreises ein und setzte damit den Höhenflug von in Auktionen für Gemälde Rothkos erzielten Preise fort. Es verfehlte nur knapp das Rekordergebnis für Orange, Red, Yellow von 2012. Wenige Tage vorher hatte sein Bild Untitled (Yellow and Blue) bei Sotheby’s 46,5 Millionen Dollar eingebracht.

Mark Rothko
Mark Rothko (lettisch: Marks Rotko; * 25. September 1903 in Dwinsk als Markus Yakovlevich Rothkowitz, Russisches Kaiserreich; † 25. Februar 1970 in New York) war ein US-amerikanischer Maler des Abstrakten Expressionismus und Wegbereiter der Farbfeldmalerei.
Joseph Martin Nathan
Joseph Martin Nathan (* 11. November 1867 in Stolzmütz, Landkreis Leobschütz, Provinz Schlesien; † 30. Januar 1947 in Troppau, Okres Opava, Tschechoslowakei) war Bischöflicher Kommissar später Generalvikar des in preußischen Schlesien liegenden Generalvikariats Branitz des Erzbistums Olmütz und ab 1943 Weihbischof in Olmütz sowie Titularbischof von Arycanda. Besondere Verdienste erwarb er sich durch den Bau und Betrieb der Branitzer Heil- und Pflegeanstalten, in denen zeitweise bis zu 2000 Patienten versorgt wurden. 1913–1918 war er für den Wahlkreis Leobschütz Abgeordneter des Reichstags.

Branitzer Heil- und Pflegeanstalten
Die Branitzer Heil- und Pflegeanstalten waren eine psychiatrische Klinik in Branice (deutsch Branitz). Sie zählte zum Marienstift. Heute befindet sich darin das Samodzielny Wojewódzki Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Branicach. Heutiger Träger ist die Milde Stiftung St. Marienstift in Branitz.
Schaffhauserplatz
Der Schaffhauserplatz ist ein Platz in Unterstrass in der Stadt Zürich. Der Platz liegt an der Schaffhauserstrasse, die früher Untere Strasse genannt wurde (namensgebend für das Quartier Unterstrass) und als Landstrasse bis nach Schaffhausen führte. Er ist ein Quartierzentrum mit zahlreichen Geschäften und ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt zwischen dem Stadtzentrum und Zürich-Nord.

Schaffhauserstrasse
Die Schaffhauserstrasse ist ein 9,1 Kilometer langes Strassenstück im Kanton Zürich in der Schweiz. Sie beginnt in der Stadt Zürich im Quartier Unterstrass und führt unter dem gleichen Namen durch die Gemeinde Opfikon bis nach Kloten. Zu einem grossen Teil wird es von der Hauptstrasse 4 genutzt.
Mohammed Shahabuddin
Mohammed Shahabuddin (bengalisch মোহাম্মদ সাহাবুদ্দিন Mohāmmad Sāhābuddin; * 10. Dezember 1949 in Pabna) ist ein bangladeschischer Politiker der Awami-Liga. Seit dem 24. April 2023 ist er der Präsident von Bangladesch.

Pabna
Pabna (bengalisch পাবনাⓘ) ist eine Stadt in Bangladesch die Teil der Division Rajshahi ist. Die im Distrikt Pabna gelegene Distrikthauptstadt liegt unweit nördlich des Flusses Padma. Die Stadt ist Teil des Upazila Pabna Sadar. Die Einwohnerzahl Pabnas lag 2011 bei über 190.000.

Die Stadt ist durch Bangladesh Railway und mehrere Straßen mit dem Rest des Landes verbunden. Neben mehreren Universitäten beherbergt die Stadt auch die größte Psychiatrische Klinik in Bangladesch.
NFL 1959
Die NFL-Saison 1959 war die 40. Saison der National Football League (NFL). Die Regular Season dauerte vom 26. September bis zum 13. Dezember. NFL-Champion wurden die Baltimore Colts, die am 27. Dezember im NFL Championship Game wie im Vorjahr den  New York Giants gegenüber standen und ihren Titel mit einem 31:16-Sieg erfolgreich verteidigen konnten.

Vor Beginn der Saison gab Lamar Hunt die Gründung der konkurrierenden American Football League bekannt. Am 11. Oktober 1959 verstarb der Commissioner der NFL Bert Bell an einem Herzinfarkt während des Spiels der Pittsburgh Steelers bei den Philadelphia Eagles.

Indianapolis Colts
Die Indianapolis Colts sind ein Team der National Football League (NFL) und spielen dort in der American Football Conference (AFC), in der Southern Division. Von 1953 bis 1984 spielten die Colts in Baltimore als Baltimore Colts. Sie sind zweimaliger Super-Bowl-Gewinner (1970 und 2006).
Hallenhockey-Europameisterschaft der Herren 2020
Die Hallenhockey-Europameisterschaft der Herren 2020 war die 19. Auflage der Hallenhockey-EM der Herren. Sie fand vom 17. bis 19. Januar in Berlin statt, acht Mannschaften nahmen daran teil. Sieger wurde die deutsche Nationalmannschaft, die im Endspiel Österreich mit 6:3 bezwang.

Das Turnier sollte zunächst in Krefeld stattfinden, wurde vom Ausrichter Crefelder HTC aber aus Vermarktungsgründen wieder abgegeben.

Deutsche Hockeynationalmannschaft der Herren
Die deutsche Hockeynationalmannschaft der Herren ist eine vom Bundestrainer getroffene Auswahl deutscher Spitzenspieler in der Sportart Hockey. Sie repräsentiert den Deutschen Hockey-Bund (DHB) auf internationaler Ebene, zum Beispiel bei der Hockey-Weltmeisterschaft, der FIH Pro League oder den Olympischen Spielen. Neben zahlreichen Erfolgen wie dem viermaligen Gewinn der Goldmedaille bei Olympia wurde die Hockeynationalmannschaft der Herren in den Jahren 1963, 1972, 1992 und 2008 von Sportjournalisten zur Mannschaft des Jahres in Deutschland gewählt. Aktuell (Dezember 2025) steht die Nationalmannschaft in der Weltrangliste auf dem Feld auf Rang 3.
Walt Kuhn
Walt Kuhn (* 27. Oktober 1877 in Brooklyn, New York; † 13. Juli 1949 in White Plains, New York; eigentlich Walter Francis Kuhn) war ein US-amerikanischer Maler, Cartoonist und Lithograf. Er war einer der Organisatoren der epochalen Armory Show von 1913.

Armory Show
Die Armory Show, offiziell International Exhibition of Modern Art, war eine Ausstellung von Kunstwerken und Skulpturen der Moderne, die vom 17. Februar bis zum 15. März 1913 im 69th Regiment Armory, der Halle des 69. Regiments der Nationalgarde in der Lexington Avenue in New York City, gezeigt wurde. Sie war anschließend in Chicago und Boston zu sehen. Die Ausstellung hatte einen großen Einfluss auf die Entwicklung der amerikanischen Kunst, und so wird oft das Jahr 1913 als Beginn der Moderne in Amerika angegeben.

Angelehnt an diese Ausstellung wurde eine 1994 in New York gegründete Kunstmesse The Armory Show – The International Fair of New Art genannt.
Aoide
Aoide (altgriechisch Ἀοιδή Aoidḗ, deutsch ‚Gesang, Lied‘) ist in der griechischen Mythologie eine der sogenannten „titanischen“ Musen (im Unterschied zu den heute geläufigen, von Hesiod genannten neun Musen).

Sie war die Muse des Gesangs und der Musik. Ihre Schwestern bei Pausanias sind Mneme (Gedächtnis) und Melete (Übung). Cicero nennt als Schwestern Thelxinoe (die Herzerfreuende), Arche (der Beginn) und Melete. Bei ihm sind sie Töchter von Zeus als Sohn des Uranos – Cicero unterscheidet hier zwischen drei verschiedenen Ausprägungen des Zeus, die alle unterschiedliche Väter haben – und der Nymphe Plusia.

Nach Aoide ist der Mond Aoede des Planeten Jupiter sowie der altgriechische Dichterstand Aöde benannt.

Plusia
Plusia (altgriechisch Πλούσια Plūsia) ist eine Nymphe der griechischen Mythologie.

Sie wird von Aratos, einem im 3. Jahrhundert v. Chr. wirkenden Autor, als Mutter der vier Musen Arche, Aoide, Thelxinoë und Melete benannt, die sie mit Zeus bekam. Die Überlieferung ist nur als Fragment in den Scholien des Johannes Tzetzes zu den Werken und Tagen Hesiods erhalten.

Die gleiche Musengruppierung nennt auch Cicero, der sie als älteste Musen (Musae primae) bezeichnet. Für Cicero sind diese vier Musen Töchter des zweiten Zeus, der – seinen Erläuterungen in dem Zusammenhang folgend – ein Sohn des Uranos war. Eine Mutter nennt Cicero nicht. Da Uranos als Vater der Titanen gilt, werden diese vier auch als die „titanischen Musen“ bezeichnet.
Europapokal der Pokalsieger (Handball) 1980/81
Der Europapokal der Pokalsieger 1980/81 war die sechste Austragung des Wettbewerbs für europäische Handball-Pokalsieger. Die 26 teilnehmenden Mannschaften qualifizierten sich in ihren Heimatländern über den nationalen Pokalwettbewerb für den von der Internationalen Handballföderation (IHF) organisierten Europapokal; der Titelverteidiger CB Calpisa Alicante war automatisch qualifiziert. Im Finale setzte sich der TuS Nettelstedt bei seiner ersten Teilnahme auf internationalem Parkett gegen den FDGB-Pokalsieger SC Empor Rostock durch (16:18, 17:14).

HC Empor Rostock
Der Handballclub Empor Rostock ist ein Handball-Verein aus Rostock.

Als SC Empor Rostock war der Club einer der erfolgreichsten Handballvereine der DDR: der Verein erspielte insgesamt sieben Meistertitel und sieben Pokalsiege. Weitere vier Meisterschaften, drei in der Halle und eine auf dem Großfeld, gewann zuvor die BSG Motor Rostock, von der die Sektion Handball später zum SC Empor delegiert wurde.
Friedrich Griese (Schriftsteller)
Friedrich August Heinrich Griese (* 2. Oktober 1890 in Lehsten; † 1. Juni 1975 in Lübeck) war ein deutscher Schriftsteller. In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts galt er zeitweise als der bedeutendste Autor mecklenburgischer Heimatliteratur.

Im Nationalsozialismus wurde er als Blut-und-Boden-Dichter hoch geehrt. Als ein solcher wird er heute auch von der Literaturgeschichte gewertet.

Lehsten (Möllenhagen)
Lehsten ist ein Ortsteil von Möllenhagen und gehört zum Amt Penzliner Land (Mecklenburg-Vorpommern). Die ehemals eigenständige Gemeinde wurde 1326 erstmals urkundlich erwähnt. Sie liegt etwa 17 km östlich von Waren (Müritz).
Volksrepräsentantenhaus
Das Volksrepräsentantenhaus (amharisch የሕዝብ ተወካዮች ምክር ቤት, transkribiert Yehizbtewekayoch Mekir Bet, oder auch kurz Parlama; auch Rat der Vertreter der Völker beziehungsweise Haus der Vertreter der Völker) ist das Unterhaus der Parlamentarischen Bundesversammlung Äthiopiens (amharisch Shengo), dem Zweikammer-Parlament Äthiopiens. Die zweite Kammer bildet das Bundeshaus Äthiopiens.

Das Haus der Vertreter der Völker befindet sich in der äthiopischen Hauptstadt Addis Abeba und wurde 1995 eingerichtet. Seither fanden regelmäßig Mehrparteien-Wahlen zum Parlament statt: 1995, 2000, 2005, 2010 und 2015. Die geplanten Wahlen 2020 wurden wegen der Corona-Pandemie auf Juni 2021 verschoben, was jedoch auf Kritik stieß und den Reformkurs von Premierminister Abiy Ahmed infrage stellt. Stattdessen war vom "Einstieg in die Diktatur" und dem "Abbau der Demokratie" die Rede.

Parlamentswahl in Äthiopien 2005
Die Parlamentswahlen in Äthiopien 2005 waren die zweite Parlamentswahl seit der Einführung der Verfassung der Demokratischen Bundesrepublik Äthiopien 1995 und gleichzeitig die dritte allgemeine Parlamentswahl überhaupt im Land.

Die äthiopischen Wahlen fanden am 15. Mai 2005 statt und wurden von der Nationalen Wahlbehörde Äthiopiens organisiert. Gewählt wurden das Volksrepräsentantenhauses, das Unterhaus des äthiopischen Parlaments, und die Parlamente der einzelnen Regionen der jeweiligen Völker.

Unter dem Druck der internationalen Gemeinschaft erklärte der Premierminister Meles Zenawi, dass die Wahlen der Beweis dafür seien, dass die Demokratie eine Realität innerhalb dieser multi-ethnischen und multikulturellen Nation sei. Internationale Wahlbeobachter aus den Vereinigten Staaten von Amerika sowie aus der Europäischen Union waren präsent. Die Wahlbeteiligung lag bei 90 Prozent.
Hans Pfülf
Hans Pfülf (* 31. Dezember 1892 in München; † 7. Dezember 1969 ebenda) war ein deutscher Unternehmer und Wirtschaftsvertreter. Er war unter anderem Mitglied des Bayerischen Senats, Präsident des Bayerischen Brauerbunds und Präsident der Industrie- und Handelskammer für München und Oberbayern.

Bayerischer Brauerbund
Der Bayerische Brauerbund ist der Dachverband der Brauwirtschaft im Bundesland Bayern mit Sitz in München. Der in der Rechtsform eines eingetragenen Vereins geführte Verband ist einer von fünf Regionalverbänden im Deutschen Brauer-Bund (DBB).
Pfeifen
Pfeifen ist das Erzeugen von Tönen mithilfe von Luft, die schnell durch einen Hohlraum mit kleiner Öffnung strömt und dort Wirbel erzeugt. Der Mensch kann mit verschiedenen Methoden aus seinem Mund Pfeiftöne hervorbringen, die er zur musikalischen Betätigung und in einigen Fällen auch zur Kommunikation nutzt. Auch andere Lebewesen außer dem Menschen setzen das Pfeifen zur Kommunikation ein.

Die kurze Lautäußerung mittels Pfeifen wird Pfiff genannt. Ein Pfiff kann auch aus einer künstlichen Pfeife gegeben werden. Als Beispiel diene die Trillerpfeife des Schiedsrichters beim Sport. Andere Beispiele sind Pfiffe aus den Pfeifen von Lokomotiven und Schiffen oder durch Druckluft erzeugte Töne in Maschinen.

Pfeife (Tonerzeuger)
Die Pfeife ist ein Tonerzeuger, bei dem ein Luftstrom eine Kante trifft und die Luft in einem anschließenden Hohlraum in Schwingungen versetzt. Turbulente Strömungen an der Kante regen die Bildung einer stehenden Schallwelle im Resonanzraum an. An Stelle der Luft können auch andere Gase verwendet werden, auch Aerosole wie Wasserdampf. Die Pfeife wird als Luftblattinstrument, also als Flöte klassifiziert und üblicherweise als Signalinstrument verwendet.