hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Obstalden GL
Obstalden ist ein Dorf und eine ehemalige Ortsgemeinde des Kantons Glarus in der Schweiz.

Das Dorf wurde im Rahmen der Glarner Gemeindereform auf den 1. Januar 2011 mit den Gemeinden Bilten, Filzbach, Mollis, Mühlehorn, Näfels, Niederurnen und Oberurnen zur neuen Gemeinde Glarus Nord zusammengelegt.

Glarner Gemeindereform
Unter Glarner Gemeindereform versteht man eine radikale Vereinfachung des Gemeindewesens im Kanton Glarus. Auf der Grundlage des Beschlusses der Landsgemeinde vom 7. Mai 2006 wurden zum einen die bislang 25 Ortsgemeinden (Stand: 1. Juli 2006) auf 3 Gemeinden (2011) reduziert und zum andern die Spezialtypen Schulgemeinde, Fürsorgegemeinde und Tagwen (Bürgergemeinde) aufgehoben beziehungsweise deren Aufgaben den drei neugebildeten Gemeinden zugeordnet. Neben diesen Einheitsgemeinden existieren seither allein noch die ebenfalls öffentlich-rechtlich anerkannten Kirchgemeinden der reformierten und der katholischen Landeskirche.
Bahnstrecke Cape Junction–Cape Jellison
Die Bahnstrecke Cape Junction–Cape Jellison ist eine stillgelegte Eisenbahnstrecke in Maine (Vereinigte Staaten). Sie ist nur etwa zwei Kilometer lang und band den Hafen auf Cape Jellison an die Hauptstrecke der Bangor and Aroostook Railroad (BAR) an. Die normalspurige Strecke wurde am 27. November 1905 zusammen mit der anschließenden Hauptstrecke durch die Northern Maine Seaport Railroad (NMSR) in Betrieb genommen und diente ausschließlich dem Güterverkehr. Ab 7. Juli 1907 führte die BAR den Betrieb, nachdem sie die NMSR gepachtet hatte. Nachdem 1924 in Searsport ein neuer Hafen eröffnet wurde, verlor die Strecke ihren Zweck und wurde 1925 stillgelegt und abgebaut. Die Brücke über die Penobscot Bay wurde abgerissen. An gleicher Stelle, aber in anderem Winkel entstand später eine Straßenbrücke. Ein kurzer Abschnitt der ehemaligen Trasse wird heute durch eine Nebenstraße benutzt.

Bangor and Aroostook Railroad
Die Bangor and Aroostook Railroad (BAR, auch B&A) ist eine ehemalige Eisenbahngesellschaft in den USA. Sie wurde am 3. Februar 1891 gegründet und betrieb 873 Kilometer normalspurige Eisenbahnstrecken im US-Bundesstaat Maine. In Greenville Junction, Brownville Junction, Presque Isle und Houlton gab es Verbindungen zur Canadian Pacific Railway, in St. Leonards zur Canadian National Railway, in Northern Maine Junction und Oldtown zur Maine Central Railroad. Der Firmensitz lag in Bangor. Seit 2003 gehört das Netz der BAR zur Montreal, Maine and Atlantic Railway.
Achatius von Zehmen
Achaz von Zehmen (auch Achatz, Achacy von Cema, Czema, Czemen oder de Cemin) (* um 1485; † 24. Mai 1565 in Königsberg, begraben in Stuhm) war Woiwode von Marienburg, mehrfacher Starost, polnischer Beamter und Diplomat sowie Verfechter des ius indigenatus (preußisches Heimatrecht) in Preußen Königlichen Anteils unter der polnischen Krone und wichtiger Berater von Herzog Albrecht von Brandenburg-Ansbach.

Sztum
Sztum (deutsch Stuhm, kaschubisch Sztëm) ist eine Stadt mit etwa 10.000 Einwohnern in der polnischen Woiwodschaft Pommern. Sie ist Verwaltungssitz des Powiats Sztum (Stuhmer Kreis) und der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde.
Palo Duro Canyon
Der Palo Duro Canyon ist ein Canyon im Texas Panhandle in Texas zwischen Amarillo und Lubbock.

Es handelt sich um den zweitgrößten Canyon in den Vereinigten Staaten. Er ist etwa 193 Kilometer lang und hat eine durchschnittliche Breite von 10 Kilometern, die an einigen Stellen auf bis zu 37 Kilometer anwächst. Die maximale Tiefe beträgt 244 Meter. Der Palo Duro Canyon wird wegen seiner Größe und wegen seiner beeindruckenden geologischen Eigenschaften, unter anderem der vielfarbigen Gesteinsschichten, auch der Grand Canyon von Texas genannt.

Der Canyon wurde geformt vom Prairie Dog Town Fork des Red River, der sich durch die relativ flache Caprock-Schlucht von West-Texas schlängelt. Die geologischen Formationen des Canyons, unter anderem Höhlen und Spitzen, wurden über die Jahrtausende durch Wasser- und Winderosion ausgebildet.

Red River (Mississippi River)
Der Red River ist ein mit Quellflüssen rund 2075 Kilometer langer Fluss (als Red River 1966 km) in der Mitte und im Süden der USA. Er mündet in den Atchafalaya River, einen Mündungsarm des Mississippi River.

Er ist einer von mehreren Flüssen der Welt, die den Namen Red River tragen, und einer von zweien dieses Namens in den USA, wo er gelegentlich auch Red River of the South genannt wird. Der zur Unterscheidung Red River of the North genannte andere Fluss dieses Namens bildet auf US-amerikanischem Gebiet den größten Teil der Grenze zwischen den Bundesstaaten North Dakota und Minnesota, mündet in Kanada in den Winnipegsee und entwässert darüber in die Hudson Bay.
Dahalo (Sprache)
Dahalo (genauer: [ɗaháálo], Eigenbezeichnung der Sprache: [ʔáfo gúħooni] „die Sprache der Leute“; auch: Sanye) ist eine vom Aussterben bedrohte kuschitische Sprache in Kenia, die von noch ca. 400 Menschen gesprochen wird (Stand von 1992). Zweitsprache ist das Swahili (siehe Bilingualismus).

Die Bezeichnung Dahalo wird von den Angehörigen dieser Ethnie zwar verstanden, aber nicht selbst benutzt. Ein Teil der Dahalo nennt sich selbst [ɗáko].

Die Klassifikation des Dahalo innerhalb der kuschitischen Sprachfamilie ist umstritten; es wird zur südkuschitischen oder zur ostkuschitischen Untereinheit gezählt.

Das Konsonantensystem dieser Sprache ist ziemlich umfangreich.
Auffällig ist vor allem, dass im Dahalo zwei dentale Schnalzlaute vorkommen, was eigentlich für Khoisan-Sprachen charakteristisch ist: [ǀ] und [nǀ].

Beispiele (aus Tosco 1991):

[ǀíngiliʕe] „Stern“

[nǀaba] „Wald“

Klick (Phonetik)
Ein Klick (auch Klicklaut, Schnalz(laut), Injektiv) ist ein velar-ingressiver Verschlusslaut, der durch zwei Verschlussbildungen im Vokaltrakt (Ansatzrohr) gebildet wird.
Die Geräuschbildung dieser Laute entsteht durch das Öffnen des primären Verschlusses der entstandenen oralen Luftkammer, in welche die umgebende Luft infolgedessen schnell hineinströmt, um den Unterdruck auszugleichen.

Die Klicks werden auf verschiedene Weise durch Schnalzen mit der Zunge gebildet. Um die Klicks zu erzeugen, muss die Zunge eine saugende Bewegung ausführen. Die Stellung der Zunge und die Art des Atemholens bringt ganz verschiedene Klicks hervor.

Bei der Verwendung in Wörtern ist es für Nichtmuttersprachler recht schwierig, sie mit umgebenden Konsonanten und Vokalen zu verbinden.
Gröbers
Gröbers ist ein Ortsteil der Gemeinde Kabelsketal im Saalekreis in Sachsen-Anhalt und Sitz der Gemeindeverwaltung. Zur Ortschaft Gröbers gehören die Ortsteile Benndorf (mit Bennewitz und Proitz), Gottenz, Gröbers, Osmünde und Schwoitsch.

Kabelsketal
Kabelsketal [kaˈbɛlskəˌtaːl] ist eine Einheitsgemeinde im Saalekreis in Sachsen-Anhalt. Sie entstand am 1. Januar 2004, zum damaligen Zeitpunkt noch als Teil der Verwaltungsgemeinschaft Kabelske-Tal, im Rahmen der Gemeindegebietsreform in Sachsen-Anhalt 2004/2005, aus dem freiwilligen Zusammenschluss der Gemeinden Dieskau, Dölbau, Gröbers und Großkugel.
Kalkmagerrasen
Kalkmagerrasen, alternativ auch Kalktrockenrasen genannt, sind extensiv genutzte, arten- und blütenreiche Grasland- oder Grünland-Biotope auf basenreichen Böden. Sie sind in ihrer Artenzusammensetzung verwandt mit den Steppen Osteuropas und Asiens (der eurasischen Steppe) und sind in Mitteleuropa unter Förderung des Menschen auf Standorten entstanden, die vorher vielfach Wald getragen haben (sogenannte Halbkulturformation). Wegen ihres besonderen Artenreichtums und ihrer Bedrohung durch intensivere Nutzungsformen sind Kalkmagerrasen ein Schutzobjekt des Naturschutzes. Formen von Verbuschten Kalkmagerrasen werden auch Wacholderheide genannt.

Halbkulturformation
Eine Halbkulturformation oder auch halbnatürliche Vegetation ist ein durch den Menschen geschaffenes, durch meist artenreichere Pflanzengesellschaften geprägtes Vorherrschen von Licht- und Halbschattenpflanzen. Eine meist extensive Beweidung von Flächen zur Tierzucht in Form von Hutung durch Ziege oder Schaf zog einen Rückgang von den vorhandenen Gehölzen nach sich und führte zur Ausbildung von anspruchslosen, oft konkurrenzschwachen Pflanzenarten.

Unter anderem auf Grenzertragsböden zu finden, welche zu nährstoffarme, saure, nasse oder trockene Bedingungen bieten, sind Halbkulturformationen heute als Kulturrelikte anzusehen. Bei Nutzungsaufgabe durch menschliche Bewirtschaftung entwickeln sich Halbkulturformationen über Gebüschstadien zum Wald zurück.
Autocostruzioni S.D.
Autocostruzioni S.D. (anfänglich: Autofficina Salvatore Diomante) ist ein italienisches Karosseriebauunternehmen, das Prototypen und Kleinstserien herstellt, Serienfahrzeuge umbaut und klassische Automobile restauriert. In der Klassikerszene ist der Betrieb vornehmlich als Diomante bekannt. Das Unternehmen gilt als Spezialist für Bizzarrini.

Bizzarrini
Die Automobili Bizzarrini S.p.A. war ein Hersteller von Hochleistungssportwagen aus Livorno, Italien, der Ende 1962 von Giotto Bizzarrini gegründet wurde. Bis zur Auflösung des Unternehmens im Frühjahr 1969 konstruierte Bizzarrini eine Reihe von leistungsstarken, aber anfälligen Straßen- und Rennsportfahrzeugen, die jeweils in nur wenigen Exemplaren realisiert wurden und heute zu den exklusiven Klassikern zählen.
Flugplatz Vienne-Reventin
Der Flugplatz Vienne-Reventin (ICAO-Code: LFHH) ist ein Flugplatz in der Gemeinde Reventin-Vaugris im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes in Frankreich. Er wird durch den Aéroclub de Vienne-Reventin betrieben.

Reventin-Vaugris
Reventin-Vaugris ist eine französische Gemeinde mit 2.042 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Vienne, zum Kanton Vienne-2 und zum Gemeindeverband Pays Viennois. Die Einwohner werden Reventinois genannt.
Gesta Berengarii imperatoris
Die Gesta Berengarii imperatoris, ein panegyrisches Gedicht auf Berengar I., den König von Italien (ab 888) und Kaiser (ab 915), umfasst 1090 Hexameter. Das Werk muss zwischen 915 und 924 entstanden sein (wohl um das Jahr 916), als Berengar Kaiser war.

Berengar I.
Berengar I. von Friaul (* um 850; † 7. April 924 in Verona) war Kaiser von 915 bis 924 und König von Italien in den Jahren 888–889, 896–901 und 905–924. Daher wurde er früher zu den „Nationalkönigen“ gerechnet.
Wu Yi
Wu Yi (chinesisch 吳儀 / 吴仪, Pinyin Wú Yí; * November 1938 in Wuhan, Hubei) ist eine Politikerin in der Volksrepublik China und war die einzige Frau im dortigen Führungsgremium. Sie war von 2002 bis 2007 Mitglied des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas und nahm die 15. Position in der Hierarchie der Kommunistischen Partei Chinas ein.

Politbüro der Kommunistischen Partei Chinas
Das Politbüro der Kommunistischen Partei Chinas (chinesisch 中国共产党中央政治局, Pinyin Zhōngguó Gòngchǎndǎng Zhōngyāng Zhèngzhìjú) ist das zentrale Machtorgan in der Volksrepublik China. Es verfügt zwischen den Plenarsitzungen des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas über alle Führungsvollmachten und hat die eigentliche Entscheidungsgewalt über die Richtlinien der Politik.
Johann Auer (Theologe)
Johann Baptist Auer (* 15. Mai 1910 in Steinweg bei Regensburg; † 17. März 1989 in Regensburg) war ein deutscher römisch-katholischer Theologe und Lehrstuhlinhaber sowie Professor für Dogmatik und Dogmengeschichte an den Universitäten Bonn und Regensburg.

Dogmatik
Dogmatik ist ein eigenständiges Lehrfach an katholischen und evangelischen theologischen Fakultäten über die dogmatische Auslegung des Inhalts der christlichen Glaubenslehre. Die Dogmatik nimmt besonders in der römisch-katholischen Kirche eine zentrale Stellung ein, da hier die Glaubenswahrheiten der katholischen Kirche vermittelt werden. Sie ist neben den Fachgebieten der Christlichen Ethik (Theologische Ethik und Moraltheologie) sowie Christliche Sozialethik (Christliche Soziallehre) und der katholischen Fundamentaltheologie Teilgebiet der Systematischen Theologie. Die Darstellung der historischen Entwicklung der Dogmen ist Gegenstand der Dogmengeschichte.
Pfarrkirche St. Marienkirchen an der Polsenz
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Marienkirchen an der Polsenz mit dem Patrozinium Mariæ Himmelfahrt (15. August) steht im Ort St. Marienkirchen an der Polsenz in der Marktgemeinde St. Marienkirchen an der Polsenz im Bezirk Eferding in Oberösterreich. Seit dem 1. Jänner 2023 gehört St. Marienkirchen – dem Stift Sankt Florian inkorporiert – als eine von 10 Pfarrteilgemeinden zur Pfarre Eferdinger Land der Diözese Linz. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.

Stift Sankt Florian
Das barocke Stift Sankt Florian, eines der größten und bekanntesten Klöster Österreichs, befindet sich in der Marktgemeinde St. Florian nahe Linz in Oberösterreich. Die unter dem Patrozinium Mariä Himmelfahrt errichtete Stiftskirche (Patrozinium 15. August) ist Pfarrkirche und Basilica minor. Sie gehört zum Dekanat Enns-Lorch in der Diözese Linz. Die Stiftsbasilika und die Klostergebäude stehen unter Denkmalschutz.

Seit dem Jahr 1071 besteht hier eine Gemeinschaft der Augustiner-Chorherren, heute Kongregation der österreichischen Augustiner-Chorherren genannt. Die prachtvollen, nahezu unversehrt erhaltenen Barockgebäude mit der Stiftsbasilika sind unter den Architekten Carlo Antonio Carlone, Jakob Prandtauer und Johann Gotthard Hayberger in der Zeit von 1686 bis 1751 entstanden. In der Basilika befindet sich auch die Grabstätte des Komponisten Anton Bruckner.
John Wetton
John Kenneth Wetton (* 12. Juni 1949 in Willington; † 31. Januar 2017 in Bournemouth) war ein britischer Bass-Spieler und Sänger.

Er war Mitglied der Bands Family, King Crimson, Roxy Music, der Bryan Ferry Band, Uriah Heep, UK, Wishbone Ash und Asia.

Yes (Band)
Yes ist eine britische Rockband aus dem Bereich Progressive/Artrock. Die Gruppe war vorwiegend in den 1970er Jahren stilbildend für das Genre und übt noch heute großen Einfluss auf die Stilrichtung des Progressive Rock aus.

Gegründet wurde die im Klassik-Rock beheimatete Gruppe Yes 1968 von Jon Anderson und Chris Squire mit den Begleitmusikern Peter Banks, Tony Kaye und Bill Bruford.

Es gab von 2017 bis Anfang 2020 zwei verschiedene Formationen unter dem Namen Yes: eine mit den Mitgliedern Steve Howe, Alan White, Geoff Downes, Billy Sherwood, Jon Davison und eine Formation mit den ehemaligen Mitgliedern Jon Anderson, Trevor Rabin und Rick Wakeman unter dem Namen Yes featuring Jon Anderson, Trevor Rabin, Rick Wakeman. Letztere wurde jedoch laut Aussagen Rabins Anfang 2020 aufgelöst.
Go-Ahead Norge
Go-Ahead Norge AS ist die norwegische Tochtergesellschaft der britischen Go-Ahead-Gruppe, die seit dem 15. Dezember 2019 nach Vereinbarung mit dem Jernbanedirektoratet Reisezüge auf den Strecken Arendalsbanen, Jærbanen und Sørlandsbanen betreibt. Das Unternehmen verwendet den Markennamen Go-Ahead Nordic, den Namen der Gruppe für die nordischen Länder.

Go-Ahead
Go-Ahead ist ein 1987 gegründetes britisches Verkehrsunternehmen, das Busse und Eisenbahnen betreibt. Der Schwerpunkt seines Operationsgebiets liegt im Südosten Englands. Die Go Ahead Group ist hundertprozentiger Eigentümer vieler Busbetriebe, die laut eigenen Angaben mit einer Flotte von insgesamt 6000 Bussen täglich um die 10 Millionen Passagiere befördern. Der britische Eisenbahnsektor besteht aus dem Eisenbahnverkehrsunternehmen Govia, das sich zu 65 % im Besitz von Go-Ahead befindet und zu 35 % im Besitz des französischen Unternehmens Keolis. Go-Ahead ist außerdem in Norwegen, Singapur und Irland tätig. Von 2014 bis 2024 betrieb Go-Ahead auch Schienenverkehr in Deutschland.
Makale (Sulawesi)
Makale ist die Hauptstadt des indonesischen Regierungsbezirks (Kabupaten) Tana Toraja und eigener Distrikt (Kecamatan). Dieser gehört zur Provinz Südsulawesi, auf der Insel Sulawesi. In der Stadt leben etwa 30.000 Einwohner.

Tana Toraja
Tana Toraja ist ein Regierungsbezirk (Kabupaten) in der indonesischen Provinz Sulawesi Selatan. Verwaltungssitz ist Makale, im Nordosten des Bezirks gelegen und ca. 329 km von der Provinzhauptstadt Makassar entfernt.
Sado (Fluss)
Der Sado ist ein Fluss in Portugal.

Die Quelle liegt im Gebirge Serra da Vigia. Von dort fließt der Sado etwa 180 Kilometer in überwiegend nördlicher Richtung und mündet bei der Stadt Setúbal südlich von Lissabon in den Atlantik.

Am Flussdelta des Sado liegt das Naturschutzgebiet Reserva Natural do Estuário do Sado, u. a. mit der Gezeitenmühle 'Moinho de Maré da Mourisca'.

Im Ästuar des Sado lebt eine Population der Delphinart des Großen Tümmlers.

Im Einzugsgebiet gibt es u. a. folgende Talsperren:

Barragem de Água Industrial

Águas Claras (Barranco do Morgado)

Alvito (Odivelas)

Campilhas (Campilhas)

Daroeira (Messejana)

Fonte Serne (Vale Diogo)

Monte da Rocha (Sado)

Odivelas (Odivelas)

Pego do Altar (Alcáçovas)

Barragem de Porches

Rejeitados (Barranco do Morgado)

Roxo (Roxo)

Barragem da Tapada

Vale do Gaio (Xarrama)

Talsperre Campilhas
Die Talsperre Campilhas (portugiesisch Barragem de Campilhas) liegt in der Region Alentejo Portugals im Distrikt Setúbal. Sie staut den Campilhas, einen linken (westlichen) Nebenfluss des Sado zu einem Stausee (port. Albufeira da Barragem de Campilhas) auf. Die Kleinstadt Cercal do Alentejo befindet sich ungefähr fünf Kilometer südwestlich der Talsperre.

Mit dem Projekt zur Errichtung der Talsperre wurde im Jahre 1941 begonnen. Der Bau wurde 1954 fertiggestellt. Die Talsperre dient neben der Trinkwasserversorgung auch der Bewässerung. Sie ist im Besitz der Associação de Regantes e Beneficiários de Campilhas e Alto Sado.
Gabriel Barranco
Gabriel Barranco (* 1796 in Orizaba, Veracruz; † 1886 ebenda), mit bürgerlichem Namen Gabriel Basilio Romero Escobar, war ein mexikanischer Maler, der in erster Linie auf religiöse Themen spezialisiert war und dessen Gemälde etliche Kirchen in seiner Heimatstadt sowie an anderen Orten zieren.

Orizaba
Orizaba ist eine Stadt in der Region Altas Montañas im mexikanischen Bundesstaat Veracruz. Die Stadt hat eine Einwohnerzahl von 120.844 (Volkszählung 2010). Orizaba ist Verwaltungssitz des Municipio Orizaba sowie Sitz des Bistums Orizaba.

Die 1236 Meter über NN in einem außerordentlich fruchtbaren Tal gelegene Stadt ist umringt von mehreren Bergen, von denen der Vulkan Citlaltépetl, in der Umgangssprache eher als Pico de Orizaba bekannt, mit seinen 5.636 Metern zugleich der höchste Berg Mexikos ist.
In 100 Years …
In 100 Years … ist ein Lied von Modern Talking, das von Dieter Bohlen geschrieben und produziert wurde. Es erschien im November 1987 vorab als erste und – außer in Dänemark – auch einzige Single aus dem Album In the Garden of Venus.

In the Garden of Venus
In the Garden of Venus ist das sechste Studioalbum des deutschen Popduos Modern Talking. Es erschien im November 1987 bei Hansa Records und trägt auch den Untertitel The 6th Album. Das Album ist das letzte des Duos vor der Auflösung Ende 1987.
West Indies Cricket Team gegen Nepal in der Saison 2025/26
Die Tour des West Indies Cricket Team gegen Nepal in der Saison 2025/26 fand vom 27. bis zum 30. September 2025 in den Vereinigten Arabischen Emiraten statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2025/26 und umfasste drei Twenty20s. Nepal gewann die Serie mit 2−1.

Nepalesische Cricket-Nationalmannschaft
Die nepalesische Cricket-Nationalmannschaft (Nepali नेपाल राष्ट्रिय क्रिकेट टिम), deren Spieler auch unter den Spitznamen The Rhinos, Gorkhalis und The Cardiac Kids bekannt sind, vertritt Nepal auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird von der Cricket Association of Nepal (CAN) geleitet und ist seit 1996 assoziiertes Mitglied im International Cricket Council. Damit gehört es zur zweiten Reihe der Nationalmannschaften und gilt, zusammen mit Oman und den Vereinigten Arabischen Emiraten, traditionellerweise als eine der stärksten Nationalmannschaften Asiens hinter den fünf Vollmitgliedern Südasiens. Nepal verfügt seit 2019, wie alle ICC-Mitglieder, über vollen T20I-Status. Größte Erfolge bei Turnieren waren die Vorrunde beim T20 World Cup (2014, 2024 und 2026) und beim Asia Cup (2025).
Schwarzkopf-Fabrik
Die Schwarzkopf-Fabrik oder Parfümeriefabrik Schwarzkopf, heute Alboin Kontor, ist eine ehemalige Fabrikanlage an der Alboinstraße im südlichen Berlin-Schöneberg. Das unter Denkmalschutz stehende Gebäude war das erste Fabrikgebäude des Unternehmens Schwarzkopf und wurde von diesem bis 1994 genutzt. Das Gebäude wurde 1928 und 1929 vom Berliner Architekten Carl Mackensen errichtet. Der Stahlskelettbau mit Klinkerfassade ist stilistisch dem Backsteinexpressionismus zuzuordnen.

Schwarzkopf (Kosmetik)
Schwarzkopf war ein deutsches Unternehmen im Kosmetikbereich. Es entstand etwa 1898. 1995 wurde es vom Unternehmen Henkel übernommen.

Heute ist Schwarzkopf eine Dachmarke des Henkel-Konzerns, unter der verschiedene Haarkosmetikmarken des Unternehmensbereichs Beauty Care zusammengefasst sind. Schwarzkopf-Produkte werden in mehr als 125 Ländern vertrieben.
Dieter Pohl (Heimatforscher)
Dieter Pohl (* 1. März 1934 in Hirschberg im Riesengebirge, Provinz Niederschlesien; † 15. August 2020 in Köln) war ein deutscher Ingenieur, Heimatforscher zur Geschichte und Kultur der Grafschaft Glatz und Verleger.

Jelenia Góra
Jelenia Góra ([jɛˈlɛɲa ˈgura] ⓘ; deutsch Hirschberg, 1927–1945 Hirschberg im Riesengebirge; gebirgsschlesisch Herschbrig oder Herschbrich; tschechisch Jelení Hora, auch Hiršperk) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Niederschlesien im Südwesten Polens.
Billard-Artistique-Europameisterschaft
Die Billard Artistique-Europameisterschaft wird seit 1947 in unregelmäßigen Abständen in der Karambolagevariante Billard Artistique ausgetragen. Ausgerichtet wird sie vom europäischen Karambolagebillard-Verband CEB (Confédération Européenne de Billard).

Billard Artistique
Billard Artistique, früher in Deutschland auch Kunststoß genannt, ist eine Karambolage-Variante, die nach den Grundregeln der Freien Partie gespielt wird. Ziel ist es dabei, mit dem Spielball die beiden anderen Bälle zu berühren. Als erschwerender Unterschied zu den anderen Varianten des Karambolagebillards gilt es, in maximal drei Versuchen bestimmte Figurvorgaben zu lösen, die in ihren Schwierigkeiten und Punktwertungen variieren.
Landschaftsschutzgebiet Štiavnické vrchy
i3i6

Das Landschaftsschutzgebiet Štiavnické vrchy (slowakisch Chránená krajinná oblasť Štiavnické vrchy) ist ein Landschaftsschutzgebiet in der Mitte der Slowakei. Es bedeckt sowohl das Gebirge Štiavnické vrchy (deutsch Schemnitzer Berge) und liegt fast vollständig im politischen Bezirk Banskobystrický kraj (Okresy Banská Štiavnica, Krupina, Zvolen, Žarnovica und Žiar nad Hronom), mit kleineren Teilen im Nitriansky kraj (Okres Levice). Mit seiner Ausdehnung von 776,30 km² gilt es als das größte Landschaftsschutzgebiet der Slowakei und anders als bei vielen slowakischen Naturschutzgebieten sind hier nicht nur die Natur, sondern auch die mit der historischen Besiedlung und Bergbau assoziierten Denkmäler Gegenstand des Schutzes. Der Sitz der Verwaltung befindet sich in Banská Štiavnica, das inmitten des Schutzgebietes liegt.

Banská Štiavnica
Banská Štiavnica (Ausspracheⓘ, bis 1927 slowakisch Baňská Štiavnica; deutsch Schemnitz, ungarisch Selmecbánya, häufig auch kurz Selmec, lateinisch Schemnicium, auch Schemnitzium o. ä.) ist die älteste Bergstadt der Slowakei. 1993 wurde die Stadt ins Weltkulturerbe-Verzeichnis der UNESCO aufgenommen. Zum 31. Dezember 2024 waren in der Stadt 9293 Einwohner zu verzeichnen.