hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heinz Hilgers (Politiker)
Heinz Hilgers (* 24. Juni 1948 in Dormagen) ist ein deutscher Politiker (SPD). Er war von 1985 bis 1994 Abgeordneter des Landtages von Nordrhein-Westfalen und von 1989 bis 1999 sowie von 2004 bis 2009 Bürgermeister der Stadt Dormagen. Von 1993 bis 2023 war er Präsident des Deutschen Kinderschutzbundes und ist seit 2023 dessen Ehrenpräsident.

Dormagen
Dormagen [ˈdɔrmaːɡn̩] (ripuarisch Dormaje) ist eine große kreisangehörige Stadt im nordrhein-westfälischen Rhein-Kreis Neuss und liegt linksrheinisch zwischen Düsseldorf und Köln. Die Stadt zählt (Stand: 31. Dezember 2023) 65.170 Einwohner.
The Teen Idles
The Teen Idles war eine US-amerikanische Hardcore-Band aus Washington, D.C., die von 1979 bis 1980 existierte. Die Mitglieder der Teen Idles waren Nathan Strejcek, Geordie Grindle, Ian MacKaye und Jeff Nelson. Die Band nahm während ihres Bestehens zwei Demos und eine EP auf und war die erste Band, die auf dem Label Dischord Records veröffentlichte, das von MacKaye und Nelson gegründet worden war. Die Band gilt als Meilenstein im D.C. Hardcore und in der Straight-Edge-Bewegung. Inspiriert wurde sie von Hardcore-Bands wie Black Flag und Bad Brains. 1996 veröffentlichte Dischord eine EP mit alten Demoaufnahmen der Band als 100. Veröffentlichung des Labels.
Ende 1980 beschlossen die Teen Idles, sich aufzulösen, vor allem weil Grindle sich mit Nelson zerstritten hatte. Infolgedessen verließ Grindle die Band.

Ian MacKaye
Ian Thomas Garner MacKaye (* 16. April 1962 in Washington, D.C.) ist ein US-amerikanischer Musiker. Zusammen mit Jeff Nelson ist MacKaye Mitbegründer und -eigentümer von Dischord Records, eines in Washington, D.C. angesiedelten Punk-Labels. Er war in seiner Karriere Mitglied von sieben Bands, unter anderem Minor Threat, Embrace und Fugazi. MacKaye gilt außerdem als der Initiator der Straight-Edge-Bewegung.
You Can’t Hurry Love
You Can’t Hurry Love (englisch für „Liebe lässt sich nicht erzwingen“) ist ein Lied der US-amerikanischen Girlgroup Supremes, das im Juli 1966 erschien. Bekanntheit erlangte das Stück auch als Coverversion des britischen Musikers Phil Collins im Jahr 1982.

Phil Collins
Philip David Charles „Phil“ Collins, LVO, (* 30. Januar 1951 in Chiswick, Vereinigtes Königreich) ist ein britischer Schlagzeuger, Sänger, Songwriter, Produzent, Schauspieler und Buchautor.

Er wurde sowohl als Mitglied der Rockband Genesis als auch als Solokünstler bekannt, gehört mit über 150 Millionen verkauften Tonträgern (plus 150 Millionen mit Genesis) zu den weltweit erfolgreichsten Musikern der Branche und belegt Platz 27 der Billboard Hot 100 All-Time Top Artists. 2016 veröffentlichte der Rolling Stone eine Liste der „100 größten Schlagzeuger aller Zeiten“, auf der er den 43. Platz belegt. Seit 2009 erschwert der sich kontinuierlich verschlechternde Gesundheitszustand seine musikalischen Aktivitäten.
Hans Reichhart
Hans Georg Reichhart (* 20. Juni 1982 in Burgau) ist ein deutscher Politiker (CSU). Reichhart war Landesvorsitzender der Jungen Union Bayern, Mitglied des Bayerischen Landtags und im Kabinett Söder II Staatsminister für Wohnen, Bau und Verkehr. Im Januar 2020 kündigte er seinen Rücktritt zum 1. Februar 2020 an, um sich auf seine Kandidatur als Landrat im Landkreis Günzburg zu konzentrieren. Im Kabinett Söder I war er zuvor von März 2018 an Staatssekretär im Ministerium der Finanzen, für Landesentwicklung und Heimat. Bei den Kommunalwahlen 2020 wurde Reichhart zum Günzburger Landrat gewählt.

Burgau
Burgau ist eine Stadt im schwäbischen Landkreis Günzburg in Bayern.

Die Stadt verfügt über eine wechselvolle Geschichte. Die einstige Markgrafschaft Burgau gehörte über 500 Jahre (1301–1805) zu Vorderösterreich.
Heute ist die Stadt auch durch die hier beheimatete und vom Bezirk Schwaben geförderte Rehabilitationsklinik für schwer Schädel- und Hirnverletzte bekannt.
Oliba de Besalú
Abt Oliba (katalanisch Abat Oliba) (* 971 in Besalú; † 1046 in Saint-Michel-de-Cuxa) war Graf von Berga, Abt verschiedener Benediktinerklöster und Bischof von Vic. Er wird von vielen als „geistiger Vater“ Kataloniens angesehen.

Grafschaft Berga
Die Grafschaft Berga, auf Katalanisch Comtat de Berga, mit dem Hauptort Berga war eine der katalanischen Grafschaften; sie wurde 988 für einen jüngeren Sohn von Oliba Cabreta, Graf von Cerdanya und Graf von Besalú gegründet.

Die Vizegrafen von Berga regierten in der Stadt als Stellvertreter der Grafen von Besalú ab dem frühen 10. Jahrhundert.
Romeleåsen
Romeleåsen ist ein Höhenzug in der südschwedischen Provinz Skåne län und der historischen Provinz Schonen. Er erstreckt sich auf etwa 30 km Länge in südöstlicher, beziehungsweise nordwestlicher Richtung, zwischen den Städten Lund und Ystad.

Der südlichste Horst des Landes besteht im Unterschied zu umliegenden Gebilden aus Gneis und Gneisgranit. Es herrschen Heidelandschaften sowie dichte Laub- und Nadelwälder vor. Die höchste Erhebung ist der Kläggeröd mit 186 m ö.h., jedoch ist der nahe Veberöd liegende Romeleklint mit 175 m die am stärksten hervortretende Erhebung und bietet Aussicht Richtung Nord- und Südschonen sowie in westlicher Richtung bis nach Malmö und die Öresundbrücke.

Lund
Lund [lɵnd] ist eine Stadt in der südschwedischen Provinz Skåne län und der historischen Provinz Schonen.

Die sogenannte Studentenstadt (mehr als ein Drittel der Einwohner sind Studenten) ist die elftgrößte Stadt Schwedens und nach Malmö und Helsingborg die drittgrößte Stadt Schonens. Sie ist geprägt von zahlreichen Cafés, Parks und alten Backstein-Fassaden. Die Universitätsstadt gilt als kulturelles Zentrum des Südens und ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. Sie gilt als die am schnellsten wachsende Stadt des Landes. Als eine der ältesten und bedeutendsten Städte des Mittelalters ist sie als Reichsinteresse eingestuft.
Lötschberg-Bergstrecke
Als Lötschberg-Bergstrecke wird die Schweizer Eisenbahnstrecke (Kursbuchfeld 330, vor Eröffnung des Basistunnels 300) bezeichnet, welche das Berner Oberland mit dem Wallis verbindet. Das Herzstück der Strecke ist der 14'612 Meter lange Lötschbergtunnel. Die Strecke ist aufgrund ihrer Doppelschleife (Kehrtunnel) an der Nordrampe, ihrer vielen Kunstbauten und der Südrampe im Rhonetal unter Eisenbahnenthusiasten weltbekannt.
Mit der Eröffnung des Lötschberg-Basistunnels 2007 nimmt dieser einen Grossteil des Verkehrs zwischen Frutigen und Brig auf. Die Bergstrecke wird seitdem nur noch durch RegioExpress- sowie von Güterzügen befahren, die kein Trassee durch den Basistunnel erhalten haben.

Kehrtunnel
Ein Kehrtunnel ist ein in einer Kurve verlaufender Tunnel, der von Bahn oder Straße benutzt wird, um große Höhenunterschiede auf kleinem Raum zu überwinden. Der Verkehrsweg beschreibt dabei im Innern des Berges eine Kehre (Eisenbahn, Straße) oder eine Kreiskehrschleife. Dadurch wird die Trasse künstlich verlängert, sodass Höhenunterschiede überwunden werden können, bei denen eine gerade Linienführung zu einer übermäßigen Steigung geführt hätte.
Charles Leonard Hamblin
Charles Leonard Hamblin (* 20. November 1922; † 14. Mai 1985) war ein australischer Philosoph, Logiker und Computerpionier sowie Professor für Philosophie an der Technischen Universität (heute: Universität) von New South Wales in Sydney. Zu seinen bekanntesten Leistungen auf dem Gebiet der Informatik zählen die Einführung (manche Quellen meinen auch Erfindung) der umgekehrten polnischen Notation und – unabhängig von und etwa gleichzeitig mit Friedrich L. Bauer und Klaus Samelson – die Erfindung des Stapelspeichers. Hamblins bekanntester Beitrag zur Philosophie ist sein Buch Fallacies, bis heute ein Standardwerk auf dem Gebiet der Fehlschlüsse.

Stapelspeicher
In der Informatik bezeichnet ein Stapelspeicher oder Kellerspeicher (kurz Stapel oder Keller, häufig auch mit dem englischen Wort Stack bezeichnet) eine häufig eingesetzte dynamische Datenstruktur. Sie wird von den meisten Mikroprozessoren direkt mithilfe von Maschinenbefehlen unterstützt.
Rheinisches Schiefergebirge
Das Rheinische Schiefergebirge ist ein Mittelgebirge in Deutschland (Bundesländer Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Hessen und Saarland). Als geologisch-geografische Einheit reicht es jedoch weiter nach Luxemburg, Frankreich und Belgien und umfasst auch die Ardennen. Seine höchste Erhebung befindet sich rechtsrheinisch im Taunus auf dem Großen Feldberg mit 880,9 m ü. NHN und linksrheinisch im Hunsrück mit dem Erbeskopf (816 m ü. NHN).

Lahn
Die Lahn ist ein 245,6 km langer, rechter und östlicher Nebenfluss des Rheins in Deutschland. Sie fließt durch Nordrhein-Westfalen (23,0 km ab der Quelle), Hessen (165,6 km) und Rheinland-Pfalz (57,0 km bis zur Mündung). Ihre mittlere Wasserführung beträgt an der Mündung rund 52 m³/s. Außerdem ist die Lahn an der tiefsten Stelle 4,5 m tief.

Von den Nebenflüssen des Rheins liegt sie, gemessen an ihrer Länge, an siebter Stelle.
Die deutsche Ideologie
Die deutsche Ideologie ist ein Manuskriptkonvolut, das in den Jahren 1845–1846 hauptsächlich von Karl Marx und in Teilen von Friedrich Engels und zeitweilig auch von Moses Hess, Joseph Weydemeyer und Roland Daniels verfasst, damals aber nur zu einem geringen Teil veröffentlicht wurde. Zusammen mit den 1845 von Marx verfassten, ebenfalls zu Lebzeiten unveröffentlichten Thesen über Feuerbach gilt Die deutsche Ideologie als Schlüsselwerk des Historischen Materialismus.

Inge Taubert
Alma Ingeburg Taubert (geb. Weidauer; gesch. Tilhein) (* 11. Oktober 1928 in Zwickau; † 10. Dezember 2009 in Breitenbrunn/Erzgeb.) war eine deutsche Philosophiehistorikerin und Editorin. Sie war Professorin am Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED.
Willi Graf
Wilhelm „Willi“ Graf (* 2. Januar 1918 in Kuchenheim, seit 1969 Stadtteil von Euskirchen; † 12. Oktober 1943 in München-Stadelheim) war ein deutscher Angehöriger der katholischen Jugendbewegung und Mitglied der Widerstandsgruppe Weiße Rose.

Kuchenheim
Kuchenheim (mundartl.: Kuchem; ehemals: Cuchenheim und davor Cukinheim nach dem Herren von Cukin benannt) ist ein Stadtteil von Euskirchen und liegt im Osten der Stadt. Mit seinen 3740 Einwohnern ist Kuchenheim der zweitgrößte eigenständige Stadtteil von Euskirchen.
Kanton Vaucouleurs
Der Kanton Vaucouleurs ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Bar-le-Duc und Commercy im Département Meuse und in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Hauptort des Kantons ist die Stadt Vaucouleurs.

Arrondissement Commercy
Das Arrondissement Commercy ist eine Verwaltungseinheit des Départements Meuse in der französischen Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Unterpräfektur ist Commercy.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 135 Gemeinden.
Polizeidirektion Wien (Schottenring 7–9)
Die Wiener Polizeidirektion am Schottenring 7–9 im 1. Wiener Gemeindebezirk, Innere Stadt, ist seit 1. September 2012 Sitz der Landespolizeidirektion Wien. Zuvor war sie seit 1974 Sitz der Bundespolizeidirektion Wien und seit 2005 auch des Landespolizeikommandos Wien (davor Generalinspektorat der Sicherheitswache). Die Umbenennung und Strukturveränderung geht auf das vom Parlament beschlossene Verfassungsgesetz zur Sicherheitsbehörden-Neustrukturierung 2012 zurück.

Landespolizeidirektion Wien
Die Landespolizeidirektion Wien ist seit 1. September 2012 auf Grund wesentlicher Strukturänderungen bei den österreichischen Sicherheitsbehörden Nachfolgerin der bis 31. August 2012 amtierenden Bundespolizeidirektion Wien bzw. der Sicherheitsdirektion Wien. Behördenleiter und Sitz der Behörde blieben unverändert.
Virbac Paprec 3
Virbac Paprec 3 ist eine Hochsee-Rennyacht der IMOCA-60-Klasse, die das Yachtkonstruktionsbüro VPLP Design in Zusammenarbeit mit Guillaume Verdier im Jahr 2009 entwarf. Sie wurde von der Werft Cookson Boats in Auckland in Neuseeland gebaut, wo sie am 18. Mai 2010 vom Stapel lief.

Guillaume Verdier
Guillaume Verdier (* 20. September 1970) ist ein französischer Yachtkonstrukteur, der für seine Entwürfe von Hochleistungssegelbooten bekannt ist.
Verdier hat seit Anfang der 2000er Jahre einige der erfolgreichsten 60-Fuß-Einrumpfboote entworfen, insbesondere in Zusammenarbeit mit der Firma VPLP Design (Van Peteghem Lauriot-Prévost).
Welcome, Mrs. President
Welcome, Mrs. President ist der deutsche Titel der US-amerikanischen Fernsehserie Commander in Chief des Fernsehsenders ABC. Die Serie spielt während der fiktionalen Präsidentschaft der ersten Präsidentin Mackenzie Allen (Geena Davis) und stellt den Alltag der Präsidentin, ihrer Familie und ihres Beraterstabs dar. Erfinder der bereits nach einer Staffel wieder eingestellten Serie ist Rod Lurie.

Geena Davis
Virginia „Geena“ Elizabeth Davis (* 21. Januar 1956 in Wareham, Plymouth County Massachusetts) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Filmproduzentin. Die Oscar- und Golden-Globe-Preisträgerin ist Gründerin des Geena Davis Institute.
Conrad Gessner
Conrad Gessner (* 16. oder 26. März 1516 in Zürich; † 13. Dezember 1565 ebenda; oder Conrad Gesner, auch: Konrad Gessner oder Konrad Gesner, Konrad Geßner, Conrad Geßner, latinisiert Conradus Gesnerus, gräzisiert Thrasyboulos Gessneros) war ein Schweizer Arzt, Naturforscher, Altphilologe, Humanist, Polyhistor und Enzyklopädist. Sein Pseudonym war Euonymus Philiater, sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Gesner“.

1565
Im Jahr 1566 erleidet das expandierende Osmanische Reich unter Sultan Süleyman I. einen ersten schweren Rückschlag im Mittelmeer. Die Belagerung von Malta muss nach wenigen Monaten abgebrochen werden, die Malteserritter unter Jean de la Valette können die Insel halten.
Jaraguá do Sul
Jaraguá do Sul, amtlich portugiesisch Município de Jaraguá do Sul, ist ein brasilianisches Município und mittelgroße Stadt des Bundesstaates Santa Catarina im Süden Brasiliens. Sie ist vor allem in ökonomischer Hinsicht von Bedeutung. Große dort ansässige Unternehmen sind die Eletromotores WEG, die 1961 unter anderem von einem Deutschen gegründet wurde, sowie Duas Rodas und die Textilfabrik Malwee, die durch den Parque Malwee und seine Hallenfußball-Mannschaft bekannt ist.

Die Einwohner werden auf Portugiesisch als jaraguaense bezeichnet.

WEG Equipamentos Elétricos
WEG Equipamentos Elétricos S. A. ist ein Unternehmen aus Brasilien mit Unternehmenssitz in Jaraguá do Sul im Bundesstaat Santa Catarina. Das Unternehmen ist im Finanzindex IBOVESPA gelistet.

WEG wurde am 16. September 1961 durch Werner Ricardo Voigt, Eggon Joao da Silva und Geraldo Werninghaus unter dem Unternehmensnamen (Firma) Eletromotores Jaraguá gegründet. Die gegenwärtige Firma entstand in späteren Jahren aus den Anfangsbuchstaben der Unternehmensgründer.

WEG produziert Elektromotoren und verkauft diese weltweit in rund 100 Länder. Zum Unternehmen gehören sieben Hauptwerke in Brasilien – São Paulo, São Bernardo do Campo, Guarulhos, Manaus, Guaramirim, Blumenau und zwei Werke in Jaraguá do Sul – sowie zwei Werke in Argentinien und je eines in Mexiko, Portugal und China.
Lateinersegel
Das Lateinersegel ist ein Schratsegel aus einem dreieckigen Tuch, das mit dem Rutenliek an der Rute oder lateinische Rah genannten Spiere angeschlagen ist. Die Rute ist zumeist annähernd mittig am Mast befestigt. Zum Segeln wird die Rute schräg gestellt, etwa so, dass eine Seite des Segels horizontal verläuft und mit dem Tau an der Spitze gespannt wird. Je nach Windrichtung kann das Segel auf beide Seiten geschwenkt werden, wozu die gesamte Rute neu ausgerichtet werden muss.

Schiffsmast
Als Schiffsmast bezeichnet man einen ganz oder annähernd vertikal auf Schiffen aufgestellten Mast aus Holz, Metall oder anderen festen Materialien. Masten dienten ursprünglich nur dem Tragen von Segeln und den für ihre Nutzung nötigen Beschlägen, später auch als Ausguck und als Träger diverser Schiffsteile, wie beispielsweise Funkantennen, Radarreflektoren, Positionslichter usw.

Siehe Hauptartikel Takelage und Riggtrimm
Der Mann der über Autos sprang
Der Mann der über Autos sprang ist das im Jahr 2010 erschienene Kinodebüt des Regisseurs Nick Baker-Monteys. Der Film über einen jungen Mann, der durch die Kraft des Gehens den Vater seines besten Freundes heilen will, gewann 2011 unter anderem den Max-Ophüls-Preis für das Beste Drehbuch und den Preis des Festival International du Film d’Aubagne für den Besten Film.

Der Film ist eine deutsche Produktion von ophir film gmbh und BurkertBareiss Development. In den Hauptrollen spielen Robert Stadlober und Jessica Schwarz.

In Deutschland startete der Film am 9. Juni 2011 im Arsenal Filmverleih.

Filmfestival Max Ophüls Preis
Das Filmfestival Max Ophüls Preis (Eigenschreibweise) ist ein jährliches Filmfestival in Saarbrücken für Nachwuchsfilmemacher aus Deutschland, Österreich und der Schweiz. Der Preis wurde nach dem nach Frankreich emigrierten jüdischen Regisseur Max Ophüls (1902–1957) benannt.

Im Jahr 2026 wurde die 47. Auflage vom 19. bis 25. Januar veranstaltet.
Beachsoccer-Afrikameisterschaft
Die Beachsoccer-Afrikameisterschaft (englisch Beach Soccer Africa Cup of Nations), bis einschließlich 2013 The CAF Beach Soccer Championship, ist die kontinentale Beachsoccermeisterschaft Afrikas. Der Wettbewerb wird seit 2006 vom afrikanischen Fußballverband Confédération Africaine de Football (CAF) organisiert. Die Meisterschaft fand zuletzt im Zwei-Jahres-Rhythmus statt und dient gleichzeitig als Qualifikationsturnier für die Beachsoccer-Weltmeisterschaft.

Beachsoccer
Beachsoccer oder Strandfußball ist eine Abwandlung des Fußballspiels. Diese Sportart wird, wie Beachvolleyball, auf Sand oder auf einem Strand ausgetragen.

Der Weltverband Beach Soccer Worldwide (BSWW) organisiert zahlreiche Turniere, etwa die zweijährliche Beachsoccer-Weltmeisterschaft, die seit 2005 unter dem Dach des Weltfußballverbandes FIFA durchgeführt wird. Seit den 1990ern gibt es kontinentale Profiligen, in denen auch schon bekannte ehemalige Profifußballer mitspielten, unter anderem Eric Cantona oder die brasilianischen Nationalspieler Romário, Júnior und Zico.
Merrifield (Minnesota)
Merrifield ist eine Siedlung auf gemeindefreiem Gebiet im Crow Wing County im nördlichen Zentrum des US-amerikanischen Bundesstaates Minnesota. Zu statistischen Zwecken ist der Ort zu einem Census-designated place (CDP) zusammengefasst worden. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 140 ermittelt.

Crow Wing County
Das Crow Wing County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Im Jahr 2020 hatte das County 66.123 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 25,6 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Brainerd, das nach der Autorin Ann Eliza Smith benannt wurde.
Monte Cildá
Der Monte Cildá ist ein Berg beim Dorf Olleros de Pisuerga, in der Gemeinde Aguilar de Campo im Norden der Provinz Palencia in Spanien.

Hier wurden archäologische Reste von Siedlungen der eisenzeitlichen Kantabrier, der Römer und der Westgoten gefunden. Einige Forscher halten Monte Cildá für Reste der kantabrischen Stadt Vellica, die etwa 25 v. Chr. der Ort einer Schlacht gegen die Römer unter Kaiser Augustus war (siehe Kantabrischer Krieg). Es wurde in der Römerzeit ein wichtiger Standort bekannt als Castro Cántabro de Monte Cildá.

Ab dem 5. Jahrhundert n. Chr. begannen die germanischen Invasionen auf der Iberischen Halbinsel und hinterließen nur noch eine vage Erinnerung an das Römische Reich. 574 eroberte Leovigild, König der Westgoten, das römische Kantabrien und brachte Monte Cildá unter seiner Kontrolle.

Hier wurden bedeutende Grabstelen gefunden für die sechsflügelige Propeller (spanisch hélices) typisch sind.

Leovigild
Leovigild († April/Mai 586 in Toledo) war in den Jahren von 569 bis 586 König der Westgoten auf der Iberischen Halbinsel, ab 571/572 auch im Reichsteil Septimanien (im heutigen Südwesten Frankreichs). Er gilt als bedeutender Herrscher, da er die Macht des Königtums festigte und es nach römischem Vorbild umgestaltete, die Sueben unterwarf und sich gegen die Oströmer durchsetzte. Seine Religionspolitik blieb jedoch gesamthaft erfolglos, da es ihm nicht gelang, das Reich auf der Basis des Arianismus religiös zu einigen.
Schwarzbachwacht
Die Schwarzbachwacht, im Volksmund auch „Wachterl“ genannt, ist ein 868 m hoch gelegener Gebirgspass im Forst Taubensee in Ramsau bei Berchtesgaden (Landkreis Berchtesgadener Land) in den Berchtesgadener Alpen, benannt nach dem 500 Meter westlich entspringenden Schwarzbach. Der Namensbestandteil "Wacht" geht auf die Grenzbefestigung zur Zeit der reichsunmittelbaren Fürstpropstei Berchtesgaden zurück.

Berchtesgadener Alpen
Die Berchtesgadener Alpen sind eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Ostalpen rund um Berchtesgaden nach der Alpenvereinseinteilung der Ostalpen. Ihr zentrales Massiv ist der Watzmann, höchster Gipfel der Hochkönig mit 2941 m ü. A. Anteil an den Berchtesgadener Alpen haben Deutschland mit dem Freistaat Bayern und Österreich mit dem Land Salzburg. Die Gebirgsgruppe dehnt sich zwischen Saalach und Salzach auf etwa 35 km × 45 km aus.
Donna Leon – Venezianische Scharade
Venezianische Scharade ist ein deutscher Fernsehfilm von Christian von Castelberg aus dem Jahr 2000, der auf dem gleichnamigen Roman von Donna Leon basiert. Es handelt sich um die zweite Episode der ARD-Kriminalfilmreihe Donna Leon mit Joachim Król als Commissario Guido Brunetti in der Hauptrolle.

Joachim Król
Joachim Günther Król [kro:l] (anhörenⓘ) (* 17. Juni 1957 in Herne) ist ein deutscher Schauspieler. Einem breiten Publikum wurde er 1993 durch Detlev Bucks Wir können auch anders … als westdeutscher Analphabet Rudi Kipp bekannt. Seinen endgültigen Durchbruch hatte er 1994 in der Rolle des homosexuellen Norbert Brommer in Sönke Wortmanns Filmkomödie Der bewegte Mann. Ab 1984 stand er in über 90 Film- und Fernsehproduktionen vor der Kamera.
Bettfedernfabrik Straus & Cie.
Die Bettfedernfabrik Straus & Cie. AG war um die Jahrhundertwende vom 19. zum 20. Jahrhundert die größte Bettfedernfabrik weltweit. Das Unternehmen hatte seinen Sitz in Untertürkheim und Cannstatt, seit 1905 sind beide Orte Stadtteile von Stuttgart. Es fertigte die Maschinen für seine Produktion selbst.

Untertürkheim
48.78029.2509Koordinaten: 48° 47′ N, 9° 15′ O

Untertürkheim ist ein Stadtbezirk der Landeshauptstadt Stuttgart. Er liegt am rechten Ufer des Neckars im Osten der Stadt. Untertürkheim ist von den Stadtbezirken Obertürkheim, Hedelfingen, Wangen und Bad Cannstatt sowie der Gemeinde Fellbach (Rems-Murr-Kreis) umgeben.
Leopold Gratz
Leopold Gratz (* 4. November 1929 in Wien-Ottakring; † 2. März 2006 in Wien-Landstraße) war Politiker der Sozialdemokratischen Partei Österreichs (SPÖ). Er war Mitglied des Bundesrates, Abgeordneter zum Nationalrat, geschäftsführender Klubobmann des SPÖ-Parlamentsklubs, Unterrichtsminister, Bürgermeister von Wien, Außenminister und Nationalratspräsident.

Ottakring
Ottakring ist der 16. Wiener Gemeindebezirk und wurde 1892 aus den selbständigen Gemeinden Ottakring und Neulerchenfeld gebildet. Der noch in der Nachkriegszeit Verslumungstendenzen aufweisende Bezirk im Westen der Hauptstadt erfuhr seit der Jahrtausendwende einen Aufschwung. Die zentrumsnahen Bezirksteile profitierten von einer Revitalisierung öffentlicher Räume und der Etablierung eines regen Kulturbetriebs, während die Eröffnung der U3-Endstation in Alt-Ottakring einen für die äußeren Bezirksteile wichtigen Impuls brachte. Als charakteristisch für den traditionellen Arbeiterwohn- und Industriebezirk Ottakring wird heute seine Multikulturalität und wachsende Urbanität gesehen.
Synagoge Borgholz
Die Synagoge ist ein denkmalgeschütztes jüdisches Gotteshaus in der Kleinen Str. 8 in Borgholz, einem Stadtbezirk von Borgentreich im Kreis Höxter (Nordrhein-Westfalen). Das Gebäude war im August 1999 das erste Baudenkmal, das als Denkmal des Monats in Westfalen-Lippe ausgezeichnet wurde.

Borgentreich
Borgentreich (plattdeutsch Bentreike) ist eine ostwestfälische Kleinstadt im Kreis Höxter im Osten von Nordrhein-Westfalen, Deutschland. In Borgentreich, das sich auf einer Fläche von rund 139 km² erstreckt, leben etwa 8600 Einwohner. Für den heutigen Ortsnamen Borgentreich gibt es folgende historische Bezeichnungen: Berentreiche, Bogentrike, Borgentrike, Borgetrik. Im Niederdeutschen wird der Ort auch als Borgentrike bezeichnet. Seit dem 24. Juli 2012 trägt Borgentreich offiziell den Titel „Orgelstadt“.