hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sebastiansaltar (Stadtkirche Geislingen)
Der Marien- oder Sebastiansaltar wurde zwischen 1518 und 1520 von dem Ulmer Holzschnitzer-Meister Daniel Mauch gefertigt. Er steht im Chor der Stadtkirche Geislingen. Der als Flügelaltar ausgeführt Altaraufsatz (Retabel) zeigt die Figuren der Muttergottes mit ihrem Gefolge, das aus den Heiligen Maria Magdalena, Elisabeth und Rochus sowie dem Heiligen Sebastian besteht.

Daniel Mauch (Bildschnitzer)
Daniel Mauch (* um 1477 Ulm; † 1540 in Lüttich) ist der letzte große Künstler in der langen Reihe der Ulmer Schule. Er arbeitete als Bildschnitzer in Ulm an verschiedenen spätgotischen Altarprojekten mit.
Andachtsbuch
Als Andachtsbuch wird ein Buch aus dem  Bereich der Erbauungsliteratur bezeichnet, dessen Funktion die private religiöse Andacht des Laien ist. Typische Beispiele dieses Buchtyps waren seit dem Spätmittelalter das Stundenbuch, volkssprachliche Heiligenlegenden und das Gebetbuch. Andachtsbücher wurden im Auftrag ihrer privaten Besitzer besonders häufig illuminiert.

Andacht
Andacht ist im allgemeinen Sinn die innere Sammlung, Aufmerksamkeit (Attentio) oder Anteilnahme, im religiösen Sinne die geistliche Sammlung der Gedanken im Gebet oder „religiöse Versenkung“. Außerdem bezeichnet Andacht einen meist kurzen Gottesdienst.
Obłazowa-Höhle
Die Obłazowa-Höhle (poln. Jaskinia Obłazowa) befindet sich im polnischen Dorf Nowa Biała in der Nähe von Nowy Targ. Die Höhle ist ungefähr neun Meter lang und ist Fundort des ältesten bekannten Bumerangs.

Bumerang
Der Bumerang (Plural -e oder -s) ist ein traditioneller Wurfstock der australischen Aborigines. Er wird in der Neuzeit vor allem als Sportgerät genutzt. Bumerangs können aus Holz, Knochen, Metall oder Kunststoffen gefertigt sein. Während Sportbumerangs bei korrektem Wurf zum Werfer zurückkehren, war dies beim traditionellen australischen Bumerang („Kylie“) nicht zwingend der Fall. Der Vorteil des Jagdbumerangs besteht darin, dass er weiter, geradliniger und damit auch zielsicherer fliegt als ein zurückkehrender Bumerang.
Bareggtunnel
Der Bareggtunnel ist ein 1,1 Kilometer langer Tunnel unter dem Baregg, einem Hügel des Heitersberg-Höhenzugs im Kanton Aargau. Er liegt südlich von Baden zwischen Dättwil und Neuenhof und bildet einen Teil der A1, der meistfrequentierten Autobahn der Schweiz. Das Verkehrsaufkommen ist an dieser Stelle besonders hoch, da wenige Kilometer westlich die A1 aus Richtung Bern mit der A3 aus Richtung Basel zusammengeführt wird.

Rund 50 bis 80 Höhenmeter über und etwas nördlich des Tunnels befindet sich der Teufelskeller, ein prähistorisches Erdrutschgebiet mit markanten Felstürmen.

Teufelskeller (Baden AG)
Der Teufelskeller (schweizerdeutsch: Tüfelschäller) ist ein prähistorisches Erdrutschgebiet bei Baden in der Schweiz, das vor rund 100'000 Jahren durch eine Sackung entstanden ist. Diese hinterliess dabei am Osthang von Chrüzliberg und Baregg, den nördlichsten Ausläufern der Heitersberg-Hügelkette, ein vielfältiges System von Felstürmen und Höhlen.
El Chaupi
El Chaupi ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Mejía der ecuadorianischen Provinz Pichincha. Die Parroquia El Chaupi besitzt eine Fläche von 138,3 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 1456.

Kanton Mejía
Der Kanton Mejía befindet sich in der Provinz Pichincha nordzentral in Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 1485 km². Im Jahr 2022 lag die Einwohnerzahl bei rund 101.900. Verwaltungssitz des Kantons ist die Kleinstadt Machachi mit 16.515 Einwohnern (Stand 2010). Der Kanton Mejía wurde am 23. Juli 1883 gegründet.
Grand Isle County
Grand Isle County ist ein County im Bundesstaat Vermont der Vereinigten Staaten. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) befindet sich in North Hero. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 7.293 ermittelt.

North Hero
North Hero ist eine Town im Grand Isle County des Bundesstaates Vermont in den Vereinigten Staaten und mit nur 939 Einwohnern (nach der Volkszählung von 2020) ist es der zweitkleinste Verwaltungssitz (Shire Town) eines Countys in Vermonts nach Guildhall.
Lindsey Stirling
Lindsey Stirling (* 21. September 1986 in Santa Ana, Orange County, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Violinistin, Bühnenkünstlerin und Komponistin. Sie präsentiert choreographierte Violin-Darbietungen sowohl live als auch in Musikvideos.

Santa Ana (Kalifornien)
Santa Ana ist eine Stadt in Südkalifornien, etwa 70 Kilometer südöstlich von Los Angeles gelegen. Laut der letzten Volkszählung im Jahr 2020 betrug die Einwohnerzahl 310.227. Santa Ana ist Verwaltungssitz (County Seat) des Orange County und eine principal city der Los Angeles–Long Beach–Anaheim, CA Metropolitan Statistical Area, die Teil der Greater Los Angeles Area ist.
Trois-Ponts
Trois-Ponts [tʁwa.pɔ̃] ⓘ (deutsch veraltet: Dreibrücken) ist eine Gemeinde in der Provinz Lüttich in der Wallonischen Region in Belgien mit 2547 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024) und einer Fläche von 68,9 km².

Die Gemeinde befindet sich am Zusammenfluss der Amel und der Salm. Unterhalb der Ortschaft befinden sich die Wasserfälle von Coo sowie die Speicherbecken des Pumpspeicherkraftwerks Coo-Trois-Ponts.

Trois-Ponts liegt im Schnittpunkt der Luxemburger Nordbahn und der Bahnstrecke Rivage–Gouvy.

Bahnstrecke Luxemburg–Spa
Die Bahnstrecke Luxemburg–Spa (im luxemburgischen Teil auch als Nordlinie, Nordstrecke oder Nordbahn bezeichnet) in Luxemburg und Belgien verbindet die Stadt Luxemburg über Ettelbrück und Ulflingen (Troisvierges) mit dem belgischen Trois-Ponts. Früher führte sie weiter bis Spa, dieser Abschnitt ist bis auf ein kurzes Reststück aber stillgelegt. Stattdessen fahren die stündlich von Luxemburg kommenden Intercity-Züge der Linie 33 weiter über Rivage nach Liège-Guillemins.

Die Strecke ist mit 76,78 Kilometern (Bahnhof Luxemburg – belgische Grenze bei Beesleck) die längste durchgehende Bahnstrecke des Großherzogtums.
Viktor Zack
Viktor Zack (* 13. April 1854 in Vordernberg, Steiermark; † 26. Jänner 1939 in Graz) war ein österreichischer Lehrer, Chorleiter und Volksliedforscher.

Viktor Zack machte sich vor allem als Sammler von Volksliedern aus den österreichischen Bundesländern verdient. Bei seinen Forschungen arbeitete er häufig mit dem steirischen Volkskundler Viktor Geramb zusammen. 1917 gab er das Steirische Liederbuch für Volksschulen heraus. Ein Jahr darauf erschien das Buch Alte Krippen- und Hirtenlieder. Die gesammelten Jodler und Volkslieder aus dem obersteirischen Murtal veröffentlichte er 1927. Aus seinen Sammlungen stammen viele bekannte alpenländische Weihnachtslieder wie zum Beispiel Es wird scho glei dumpa und Hiaz is da rauhe Winter da. Viktor Zack war auch in der Sängerbundbewegung tätig.

Er ist auf dem St.-Leonhard-Friedhof in Graz beigesetzt. In Graz und in Vordernberg wurde jeweils eine Straße nach ihm benannt.

Volkslied
Das Volkslied ist ein Lied, das die weitestmögliche Verbreitung in einer sozialen Gruppe und durch diese findet. Volkslieder lassen sich nach musikalischen, sprachlichen, gesellschaftlichen und historischen Merkmalen unterscheiden. Gemeinsame Sprache, Kultur und Traditionen kennzeichnen sie. Regionale Varianten bei Text und Melodie sind möglich.
Ron Hill
Ronald J. „Ron“ Hill MBE (* 25. September 1938 in Accrington, Lancashire; † 23. Mai 2021 in Tameside) war ein britischer Langstreckenläufer. Der 1,67 m große und in seiner Wettkampfzeit 61 kg schwere Hill wurde 1969 Europameister im Marathonlauf.

Accrington
Accrington ist eine Stadt in der Grafschaft Lancashire im Nordwesten Englands im Vereinigten Königreich. Sie gehört zum Borough of Hyndburn und hatte 2011 31.456 Einwohner. Accrington liegt 6 Kilometer östlich von Blackburn, 10 km westlich von Burnley, 21 km östlich von Preston und 32 km nördlich des Stadtzentrums von Manchester. Die Industriestadt ist ein ehemaliges Zentrum der Baumwoll- und Textilmaschinenindustrie.

Accrington ist bekannt für die Herstellung der härtesten und dichtesten Ziegelsteine der Welt (The Accrington NORI), die unter anderem für den Unterbau des Empire State Building verwendet wurden, für den Fußballverein Accrington Stanley F.C. und die Haworth Art Gallery, die die größte Sammlung von Tiffany-Glaskunst in Europa beherbergt.

Accrington war auch der Name eines Tourendampfers, der im Jahr 1920 im Hamburger Hafen mit einem Schlepper zusammenstieß, der anschließend versank.
Friedrich Augstein
Friedrich Franz Maria Augstein (* 1884; † 1960) war ein deutscher Unternehmer.

Augstein stammte aus Bingen und war der Sohn des Weinhändlers Joseph Augstein. 1913 verkaufte er den Anteil an der väterlichen Weinhandlung und erwarb einen Anteil am Orionwerk Bülter & Stammer, einer Fabrik für Fotowaren in Hannover. Aus dieser Firma ging 1921 die Orion-Werk AG hervor, deren Geschäftsführer er in den 1920er Jahren blieb. 1928 verkaufte er seinen Unternehmensanteil; fünf Jahre darauf ging die Orion-Werk AG in Konkurs.

1938 eröffnete Augstein in Hannover das Foto-Fachgeschäft Photo-Augstein – Spezialität: Hervorragende Vergrößerungen – in der Vahrenwalder Straße 39b.

Unter den sieben Kindern waren die Söhne Rudolf Augstein und Josef Augstein. Die Namensgebung des vom Sohn Rudolf 1947 in Hannover gegründeten Nachrichtenmagazins „Der Spiegel“ soll auf einen Vorschlag des Vaters Friedrich Augstein zurückgehen.

Orionwerk (Hannover)
Das Orionwerk in Hannover war eine 1921 gegründete deutsche Aktiengesellschaft, die sich in Anzeigen als „ältestes und grösstes Kamerawerk Norddeutschlands“ auf das Gründungsjahr 1893 berief. Vorgängerfirmen waren Glunz & Bülter, sowie Bülter und Stammer. Die Firma ging 1933 in Konkurs. Wort-Bild-Marke des Unternehmens war zeitweilig ein innerhalb konzentrischer Kreise dargestelltes Segelschiff bei Nacht unter Sternen auf hoher See mit Wellengang mit dem Schriftzug Orionwerk.
Golden Pipeline
Die Golden Pipeline oder offiziell Goldfields Water Supply Scheme genannt (auch Goldfields Pipeline, Goldfields and Agricultural Water Supply Scheme (GAWS) und Coolgardie Goldfields Water Supply Scheme) in Western Australia ist eine Süßwasser-Pipeline. Mit 540 Kilometern Länge war sie bei der Erbauung die weltlängste Trinkwasserversorgung. Sie verbindet den Lake C.Y.O’Connor nahe Perth mit dem Mount Charlotte-Reservoir bei Kalgoorlie-Boulder.

Die Pipeline versorgt heute rund 100.000 Personen und Minen auf einem Gebiet von rund 44.000 Quadratkilometer mit Wasser.

Die Golden Pipeline wurde 2008 von der American Society of Civil Engineers in die List of International Historic Civil Engineering Landmarks aufgenommen und am 23. Juni 2011 in die Australian National Heritage List eingetragen.

Lake C.Y.O’Connor
Der Lake C.Y.O'Connor ist ein Stausee im Südwesten des australischen Bundesstaates Western Australia, 39 km östlich von Perth in der Darling Range. Der Staudamm, mit dem der Helena River angestaut wird, ist als Mundaring Weir bekannt. So heißt auch der nächstgelegene Ort.

Die Stadt Mundaring wurde 1898 gegründet und im selben Jahr begann der Bau des Wehrs.
Screen Actors Guild Award/Bester Nebendarsteller
Der Actor Award (bis 2025 Screen Actors Guild Award) in der Kategorie Bester Nebendarsteller (Originalbezeichnung: Outstanding Performance by a Male Actor in a Supporting Role) ist eine der Auszeichnungen, die jährlich in den Vereinigten Staaten von der SAG-AFTRA (bis 2012 Screen Actors Guild), einer Gewerkschaft von Schauspielern und anderen Fernseh- und Radiobeschäftigten, verliehen werden. Sie richtet sich an Schauspieler, die eine hervorragende Leistung in einer Nebenrolle in einem Spielfilm erbracht haben. Die Kategorie wurde 1995 ins Leben gerufen. Die Gewinner werden in einer geheimen Abstimmung durch die Vollmitglieder der Gewerkschaft ermittelt.

Kieran Culkin
Kieran Kyle Culkin (* 30. September 1982 in New York City, New York) ist ein US-amerikanischer Film- und Theaterschauspieler. Bei der Oscar-Verleihung 2025 gewann er den Oscar als bester Nebendarsteller.
Landtagswahlkreis Pforzheim
Der Wahlkreis Pforzheim (Wahlkreis 42) ist ein Landtagswahlkreis in Baden-Württemberg. Er umfasste bei der letzten Landtagswahl 2021  den Stadtkreis Pforzheim sowie die Gemeinden Birkenfeld, Engelsbrand, Ispringen und Kieselbronn aus dem Enzkreis. Wahlberechtigt waren 91.744 Einwohner.

Die Grenzen der Landtagswahlkreise wurden nach der Kreisgebietsreform von 1973 zur Landtagswahl 1976 grundlegend neu zugeschnitten und seitdem nur punktuell geändert. Der Wahlkreis Pforzheim gehörte immer zu den nach Bevölkerungszahl kleinsten Wahlkreisen. Sein Gebiet war zunächst identisch mit dem Stadtkreis Pforzheim, bis das im Vergleich zum landesweiten Trend geringe Bevölkerungswachstum zur Landtagswahl 1992 zu einer ersten Änderung des Wahlkreiszuschnitts führte. Dabei wurde die Gemeinde Birkenfeld aus dem benachbarten Wahlkreis Enz dem Wahlkreis Pforzheim zugeordnet. Zur Landtagswahl 2011 wurden auch die Gemeinden Engelsbrand, Ispringen und Kieselbronn an den Wahlkreis Pforzheim angegliedert.

Hans-Ulrich Rülke
Hans-Ulrich „Uli“ Rülke (* 3. Oktober 1961 in Tuttlingen) ist ein deutscher Politiker der Freien Demokratischen Partei. Er ist seit 2006 Abgeordneter im Landtag von Baden-Württemberg und dort seit 2009 Vorsitzender der FDP/DVP-Fraktion. Zudem ist er seit 2025 auch Landesvorsitzender der FDP Baden-Württemberg.
Karin Doppelbauer
Karin Doppelbauer (* 2. März 1975 in Grieskirchen) ist eine österreichische Managerin, Bio-Bäuerin und Politikerin (NEOS). Doppelbauer ist seit 4. April 2017 Abgeordnete zum österreichischen Nationalrat.

Grieskirchen
Grieskirchen ist eine Stadtgemeinde im Hausruckviertel in Oberösterreich mit 5226 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) und Sitz der Bezirkshauptmannschaften der Bezirke Grieskirchen und Eferding, die im Rahmen einer Verwaltungsgemeinschaft zusammengelegt wurden. Das zuständige Gericht des Gerichtsbezirks Grieskirchen befindet sich ebenfalls in der Stadt.
Petschora-Eisenbahn
Die Petschora-Eisenbahn (russisch Печорская железная дорога oder Печорская железнодорожная магистраль) ist eine zweigleisige Hauptbahn im Norden des europäischen Teils Russlands. Die Strecke wird von der Nordeisenbahn der Russischen Eisenbahnen (RŽD) betrieben. Die Betriebsleitung hat ihren Sitz in Sosnogorsk.

Die Petschorabahn ist mehr als 1500 Kilometer lang und verläuft von Konoscha in Richtung Nordosten zur rohstoffreichen Region um Workuta am polaren Ural. Die Bahnstrecke Konoscha–Workuta ist die wichtigste Verkehrsachse der Republik Komi und dient vor allem dem Transport von Steinkohle, Erdöl und Holz.

Sewernaja schelesnaja doroga
Die russische Nordbahn (russisch Северная железная дорога Sjewjernaja schjelesnaja doroga, abgekürzt СЖД) ist eine der 16 eigenständigen Regionalgesellschaften der Russischen Staatsbahnen (RŽD) mit einem knapp 6000 Kilometer langen Streckennetz im Norden und Nordosten des europäischen Teils Russlands. Der Verwaltungssitz der Gesellschaft befindet sich in Jaroslawl, die von der Nordbahn betriebenen Strecken befinden sich in den Oblasten Jaroslawl, Kostroma, Iwanowo, Wologda und Archangelsk sowie in der Republik Komi.
Ferdinand Berthoud
Ferdinand Berthoud (* 18. März 1727 in Plancemont bei Neuchâtel; † 20. Juni 1807 in Groslay bei Montmorency) war ein Neuenburger Uhrmacher des 18. Jahrhunderts, der zahlreiche Schriften zur Uhrmacherei veröffentlichte. Sein Hauptverdienst lag in der Entwicklung eines besonders robusten Marinechronometers.

Couvet
Couvet war bis zum 31. Dezember 2008 eine politische Gemeinde im Distrikt Val-de-Travers des Kantons Neuenburg in der Schweiz.

Seit dem 1. Januar 2009 gehört Couvet zusammen mit Boveresse, Buttes, Fleurier, Les Bayards, Môtiers, Noiraigue, Saint-Sulpice und Travers zur neuen Gemeinde Val-de-Travers.
Special Olympics Malediven
Special Olympics Malediven (englisch: Special Olympics Maldives) ist der maledivische Verband von Special Olympics International, der weltweit größten Sportbewegung für Menschen mit geistiger Beeinträchtigung und Mehrfachbeeinträchtigung. Ziel ist die sportliche Förderung dieser Personengruppe und die Sensibilisierung der Gesellschaft für sie. Außerdem betreut der Verband die maledivischen Athletinnen und Athleten bei den Special Olympics Wettbewerben.

Malediven
Die Malediven ([maleˈdiːvn̩], amtlich die Republik Malediven, Dhivehi ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ Dhivehi Raajjeyge Jumhooriyyaa) sind ein Inselstaat im Indischen Ozean südwestlich von Sri Lanka. Der Archipel besteht aus mehreren Atollen und etwa 1200 Inseln, von denen 220 von Einheimischen bewohnt und weitere 144 für touristische Zwecke genutzt werden. Der Staat ist Gründungsmitglied der SAARC (Südasiatische Vereinigung für regionale Kooperation). Zudem ist er seit 1982 – mit einer Pause vom 13. Oktober 2016 bis 1. Februar 2020 – Mitglied des Commonwealth of Nations.

Der Inselstaat hat sich seit den 1970er Jahren zu einem immer beliebteren Touristenziel entwickelt, was steigenden Wohlstand für die Bewohner des Landes brachte, aber gleichzeitig ökologische und soziale Probleme verursachte.

Das Fortbestehen des Archipels ist vom durch den Klimawandel steigenden Meeresspiegel bedroht.
Titusthermen
Die Titusthermen (lat. Thermae Titi) waren eine antike Thermenanlage in Rom, die unter Kaiser Titus errichtet wurde. Die Anlage entstand innerhalb weniger Jahre auf dem Areal der Domus Aurea und wurde schon 80 n. Chr. zusammen mit dem nahegelegenen Kolosseum fertiggestellt.

Aufgrund der kurzen Bauzeit und der Tatsache, dass die Thermen dieselbe Ausrichtung wie die erhaltenen Teile der Domus Aurea besitzen, nimmt man auch an, dass die Thermen der Domus Aurea hierzu einfach umgebaut wurden. Heute sind von den Thermen nur noch geringe Reste erhalten. Sie befanden sich zwischen dem Kolosseum und den später errichteten Trajansthermen.

Thermen
Als Thermen (Plural, lateinisch thermae, griechisch θέρμες) wurden größere öffentliche Badeanstalten im Römischen Reich bezeichnet. Nach einer Zählung um 400 n. Chr. gab es allein in Rom elf öffentlich zugängliche Thermen. Daneben gab es mindestens 856 private Bäder; diese werden jedoch nur als Bäder und nicht als Thermen bezeichnet.
Bandwurmerkrankungen des Hundes
Bei Hunden (Canidae) treten eine Reihe von Bandwürmern auf, die das klinische Bild der Bandwurmerkrankungen des Hundes auslösen können. Für den Menschen ist besonders die Erkrankung durch den Dreigliedrigen Hundebandwurm von Bedeutung, der oft einfach als „Hundebandwurm“ bezeichnet wird. Bandwurmerkrankungen verlaufen – wie auch die meisten Fadenwurm- und Saugwurminfektionen – bei Hunden meist ohne klinische Symptome. Da ihr klinisches Bild und die Behandlung sehr ähnlich sind, erfolgt eine gemeinsame Darstellung. In einer Multicenterstudie aus dem Jahre 2019 wurde in Europa eine Befallshäufigkeit mit Bandwürmern von 10,4 % ermittelt, in Deutschland von 7,5 %.

Saugwürmer bei Hunden
Die meisten Saugwürmer bei Hunden parasitieren im Verdauungstrakt, vor allem im Dünndarm und in der Leber. Darüber hinaus gibt es außerhalb Europas einige Arten, welche die Lunge befallen und einige die in den Blutgefäßen schmarotzen. Saugwurminfektionen sind der tiermedizinischen Praxis deutlich seltener als Fadenwurm- oder Bandwurminfektionen. In Mitteleuropa kommen nur die Darmegel Euparyphium melis, Cryptocotyle lingua und Apophallus-Arten sowie der Katzenleberegel vor, die aber alle bei Hunden kaum Krankheitserscheinungen auslösen. Da alle Saugwürmer Zwischenwirte benötigen, für alle europäischen Saugwürmer sind dies Fische, besteht die beste Krankheitsprävention darin, kein rohes Fischfleisch zu verfüttern. Die Diagnose kann durch den Nachweis der Eier im Kot erfolgen. Zur Behandlung eignet sich Praziquantel.
Margaret Tarrant
Margaret Winifred Tarrant (* 19. August 1888 in Battersea, London; † 28. Juli 1959 in Peaslake, Surrey) war eine britische Illustratorin und Kinderbuchautorin, die sich auf Darstellungen von märchenhaften Kindern und religiösen Themen spezialisiert hat. Sie begann ihre Karriere im Alter von 20 Jahren und malte und veröffentlichte bis in die frühen 1950er Jahre.

Battersea (London)
Battersea ist ein Stadtteil von London. Er liegt direkt südlich der Themse, etwa fünf Kilometer vom Stadtzentrum entfernt, und gehört zum Stadtbezirk Wandsworth. 
Postalisch gehört er zum Postcode Area SW11.

Überregional bekannt ist der er vor allem durch die Battersea Power Station. Das einstige Kohlekraftwerk mit seinen vier Türmen war Motiv auf diversen Covern bekannter Pop- und Rockbands, beispielsweise Pink Floyd.

Erschlossen wird der Stadtteil von mehreren Bahnlinien und der Northern Line mit der U-Bahn-Station Battersea Power Station.

1913 wurde in Battersea mit John Archer erstmals ein Schwarzer Politiker Bürgermeister eines Londoner Stadtteils.
Watergraafsmeer
Watergraafsmeer (umgangssprachlich De Meer) ist ein vormaliger Stadtteil der Gemeinde Amsterdam. 1998 wurde er mit dem Stadtteil Oost zum Stadtteil Oost en Watergraafsmeer zusammengelegt. Seit 2010 ist Watergraafsmeer ein Ortsteil des Stadtbezirkes Amsterdam-Oost. Vor 1921 war Watergraafsmeer eine selbständige Gemeinde mit etwa 10.000 Einwohnern.

Der Stadtteil besteht größtenteils aus einem Polder. Zu Beginn des 17. Jahrhunderts entstand der Polder durch den Abschluss eines Sees. Der Name stammt von „Watergraftsmeer“ – Water = Wasser, graft = Gracht = Kanal, Meer = See.

Es ist die Stammgegend von Ajax Amsterdam, deren De Meer Stadion sich nach diesem Viertel benannte.

Außerdem befindet sich hier der ehemalige Rangierbahnhof Watergraafsmeer, heute ein Abstellbahnhof für Reisezüge.

Ajax Amsterdam
Der Amsterdamsche Football Club Ajax, kurz AFC Ajax oder meistens Ajax und im deutschsprachigen Raum bekannt als Ajax Amsterdam, ist ein Fußballverein aus der niederländischen Stadt Amsterdam. Zusammen mit Feyenoord Rotterdam und der PSV Eindhoven gehört Ajax Amsterdam zu den erfolgreichsten Clubs der Niederlande. Er ist mit 36 Titeln niederländischer Rekordmeister und gehört der obersten niederländischen Spielklasse, der Eredivisie, seit deren Gründung 1956 ununterbrochen an. Ajax ist einer von fünf Vereinen – neben Juventus Turin, dem FC Bayern München, dem FC Chelsea und Manchester United – die den Europapokal der Landesmeister (1971–1973) und die Champions League (1995), den UEFA-Pokal (1992) und den Europapokal der Pokalsieger (1987) gewonnen haben.
ISO 639:d
Dies ist die Liste der ISO-639-3-Sprachcodes beginnend mit d.

Index |
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
k |
l |
m |
n |
o |
p |
q |
r |
s |
t |
u |
v |
w |
x |
y |
z

Abkürzungen werden in der Tabelle wie folgt verwendet:

Scope: I = individual language (Einzelsprache), M = macrolanguage (Makrosprache), S = Spezialcode

Type: A = ancient (alte Sprache, ausgestorben in alter Zeit), C = constructed (konstruiert), E = extinct (ausgestorben in jüngerer Zeit), H = historical (historische Sprache, unterschieden von ihrer modernen Sprachform), L = living (lebende Sprache), S = Spezialcode

Zurückgezogene Codes (retired codes) sind in Klammern eingeschlossen.

Die Spalte Sprachenfamilie enthält die Sprachfamilie oder die Makrosprache der jeweiligen Sprache.

Werden Codes hier nicht gefunden, könnten sie auch noch unter ISO-639-2- oder unter ISO-639-5-Codes zu finden sein.

ISO 639:a
Dies ist die Liste der ISO-639-3-Sprachcodes beginnend mit a.

Index |
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
k |
l |
m |
n |
o |
p |
q |
r |
s |
t |
u |
v |
w |
x |
y |
z

Abkürzungen werden in der Tabelle wie folgt verwendet:

Scope: I = individual language (Einzelsprache), M = macrolanguage (Makrosprache), S = Spezialcode

Type: A = ancient (alte Sprache, ausgestorben in alter Zeit), C = constructed (konstruiert), E = extinct (ausgestorben in jüngerer Zeit), H = historical (historische Sprache, unterschieden von ihrer modernen Sprachform), L = living (lebende Sprache), S = Spezialcode

Zurückgezogene Codes (retired codes) sind in Klammern eingeschlossen.

Die Spalte Sprachenfamilie enthält die Sprachfamilie oder die Makrosprache der jeweiligen Sprache.

Werden Codes hier nicht gefunden, könnten sie auch noch unter ISO-639-2- oder unter ISO-639-5-Codes zu finden sein.