hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Norbert Kaiser
Norbert Kaiser (* 22. Juni 1944) ist ein deutscher Journalist, Lyriker und Liedtexter.

Bekannt geworden  ist Kaiser vor allem wegen seiner Texte für die Band Karat. Aus Kaisers Feder stammen unter anderem die Texte für das Album Schwanenkönig sowie die meisten Texte auf Der blaue Planet, Über sieben Brücken/Albatros, Fünfte Jahreszeit und  Die sieben Wunder der Welt.

Am 7. Oktober 1984 erhielt er zusammen mit Karat für seine Arbeit als Texter den Nationalpreis III. Klasse für Kunst und Kultur. 1987 beendete er seine Zusammenarbeit mit der Band und siedelte in die Bundesrepublik Deutschland über, wo er als Journalist arbeitete. Seit jüngerer Zeit ist Kaiser auch wieder als Liedtexter aktiv, zum Beispiel für Thomas Natschinski. Seit 2009 arbeitet Kaiser mit der Stern-Combo Meißen; für das Album Lebensuhr schrieb er neun Texte.

Fünfte Jahreszeit (Album)
Fünfte Jahreszeit ist das siebte Album der deutschen Rockgruppe Karat aus dem Jahr 1987. Das Album erschien in beiden Teilen des getrennten Deutschlands gleichzeitig, in der Bundesrepublik Deutschland auch als CD. Es war zudem die erste Produktion bei der Christian Liebig als Bassist von Karat auftrat. Auf dem Album wirkten zahlreiche Gäste mit, unter anderem die Sänger von Rockhaus (Mike Kilian) und City (Toni Krahl), der Gitarrist von Pankow (Jürgen Ehle) und Bernd Bangel (früher Babylon) sowie Tamara Danz, die den Titel Glocke Zweitausend mit Herbert Dreilich im Duett sang.

Als Single wurden die Titel Fünfte Jahreszeit und Der Liebe Fluch sowie In deiner Galerie und Der Fahrradverkäufer ausgekoppelt. Beide Singles erschienen nur bei Teldec. Der Titel Hab' den Mond mit der Hand berührt erschien bereits 1985 in einer alternativen Version auf der Single zum Live-Album Auf dem Weg zu Euch. Insgesamt verkaufte sich das Album Fünfte Jahreszeit über 270.000 Mal.
Crustal Movement
Crustal Movement (deutsch „Krustenbewegung“) ist ein Album des französisch-japanischen Musiker-Kollektivs Kaze von Peter Orins und Satoko Fujii mit Ikue Mori. Die in Kobe (Satoko Fujii & Natsuki Tamura), New York City (Ikue Mori) und Lille (Christian Pruvost & Peter Orins) zwischen Oktober 2021 und Mai 2022 entstandenen Aufnahmen erschienen im März 2023 auf Circum-Libra Records.

Ikue Mori
Ikue Mori (jap. もり いくえ, Mori Ikue; * 17. Dezember 1953 in der Präfektur Tokio, auch bekannt als Ikue Ile) ist eine japanische Avantgarde-Musikerin (Schlagzeug, Electronics, Komposition) und Grafikdesignerin. Durch ihren unkonventionellen Umgang mit Sampler, Notebook und anderen Möglichkeiten der elektronischen Sound-Manipulation veränderte sie „nachhaltig das Klangspektrum in Jazz und Pop.“
Zerpenschleuse
Zerpenschleuse, ab 1605 im Zusammenhang mit dem Ausbau des Finowkanals entstanden, ist ein Ortsteil der Gemeinde Wandlitz im Landkreis Barnim des Bundeslandes Brandenburg. Bis zum Jahr 2003 war Zerpenschleuse eine selbstständige Gemeinde innerhalb des Amtes Groß Schönebeck. Mit den Kommunalwahlen im Jahr 2003 wechselte der Ort in die Großgemeinde Wandlitz. In Zerpenschleuse leben auf 17,41 km² 886 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 50,9 Einwohnern je km² entspricht.

Heidekrautbahn
Die Heidekrautbahn ist eine Eisenbahnstrecke, die aus dem Norden Berlins über Basdorf in die Landkreise Oberhavel und Barnim in Brandenburg führt. Sie wird von der Niederbarnimer Eisenbahn (NEB) betrieben.
Claude Chabrol
Claude Henri Jean Chabrol anhörenⓘ [kloːd ʃaˈbʀɔl] (* 24. Juni 1930 in Paris; † 12. September 2010 ebenda) war ein französischer Filmregisseur, Drehbuchautor, Filmproduzent und Schauspieler. Er war einer der wichtigen Regisseure der Nouvelle Vague und bekannt für seine sozialkritischen Filme über die französische Bourgeoisie. Von Alfred Hitchcock beeinflusst, stellte er in vielen seiner Filme das Abgründige und Doppelbödige auf eine ironische und distanzierte Weise dar.

Nouvelle Vague
Nouvelle Vague (französisch für Neue Welle) ist eine einflussreiche Bewegung des französischen Kinos, die in zwei Phasen verlief. Die erste, weniger beachtete, fand bereits 1918 ihren Anfang und wurde maßgeblich von Marcel L’Herbier geprägt. Ihre Fortsetzung fand die Nouvelle Vague dann in ihrer bedeutenderen Phase in den späten 1950er Jahren.
Divya Dutta
Divya Dutta anhörenⓘ (Panjabi ਦਿਵਯਾ ਦੱਤਾ; Hindi दिव्या दत्ता Divyā Dattā; * 25. September 1977 in Ludhiana, Punjab) ist eine indische Schauspielerin, die vor allem in Hindi- und Panjabi-Filmen mitspielt.

Ludhiana
Ludhiana (Panjabi: ਲੁਧਿਆਣਾ) ist eine bedeutende Stadt (Municipal Corporation) im Bundesstaat Punjab in Indien mit 1,6 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Sie ist Hauptstadt des gleichnamigen Distrikts. Der Fluss Satluj lag früher nahe bei der Stadt, hat aber seinen Lauf mit der Zeit weiter nach Norden verlegt.
Abtei Saint Peter-Muenster
Die Abtei Saint Peter-Muenster (Lat. Abbatia Sancti Petri apud Muenster; engl. St. Peter’s Abbey) ist ein Kloster des Benediktinerordens in Muenster, Saskatchewan, Kanada. Es ist das älteste Kloster Kanadas. Die Abtei gehört zur Amerikanisch-Cassinensischen Benediktinerkongregation.

Amerikanisch-Cassinensische Benediktinerkongregation
Die Amerikanisch-Cassinensische Benediktinerkongregation (lat. Congregatio Americano-Casinensis O.S.B. oder Congregatio Americana Casinensis O.S.B.) ist ein Zusammenschluss von Benediktinerklöstern in Nordamerika, Asien und Südamerika. Die Kongregation steht unter dem Patronat der Heiligen Schutzengel.
Marituba
Marituba, amtlich portugiesisch Município de Marituba, ist eine Stadt im brasilianischen Bundesstaat Pará und gehört zur Metropolregion Belém. Die Bevölkerung wurde zum 1. Juli 2021 auf 135.812 Einwohner geschätzt, die Maritubenser genannt werden und auf einer Gemeindefläche von rund 103,2 km² leben. Haupterwerbszweige sind Landwirtschaft und Viehzucht.

Metropolregion Belém
Die Metropolregion Belém (RMB), portugiesisch Região Metropolitana de Belém, auch Grande Belém oder Groß-Belém genannt, ist eine Metropolregion im brasilianischen Bundesstaat Pará. Sie wurde am 8. Juni 1973 per Gesetz eingerichtet und hat ihren Sitz in der Stadt Belém. Sie besteht aus den acht Städten Ananindeua, Barcarena, Belém, Benevides, Castanhal, Marituba, Santa Bárbara do Pará und Santa Izabel do Pará. Die Gesetzgebung erfuhr Änderungen in den Jahren 1995, 2010 und 2011.
NGC 3583
NGC 3583 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBb im Sternbild Großer Bär. Sie ist schätzungsweise 98 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit SDSS J111415.42+481934.2 bildet sie ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.
Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 3577 und NGC 3595.

Die Typ-I-Supernova SN 1975P wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 5. Februar 1788 von dem Astronomen John Herschel entdeckt.

NGC 3595
NGC 3595 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E/S0 im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 99 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3577 und NGC 3583.

Das Objekt wurde am 5. Februar 1788 von Wilhelm Herschel entdeckt.
Stele von Zivin
Die Stele von Zivin (Süngütaşı bei Sarıkamış) wurde von dem urartäischen Herrscher Menua errichtet, um die Eroberung von Šašilu, einer der Königsstädte von Diaueḫe, zu feiern. Sie ist in der urartäischen Sprache in urartäischer Keilschrift abgefasst. Zwei Bruchstücke befinden sich heute im Georgischen Nationalmuseum in Tiflis.

Menua
Menua (auch Menuas oder Minua) war ein urarṭäischer König, der ungefähr von 810 bis 785 v. Chr. regierte.
Er war der jüngere Sohn seines Vorgängers Išpuini und zehn Jahre lang sein Mitregent. Nach der Kel-i-Schin Inschrift hatte er als Kronprinz mit seinem Vater eine Pilgerfahrt nach Muṣaṣir unternommen und dem Gott Ḫaldi reiche Opfer dargebracht. Er war mit Tariria verheiratet. Der Name der Königin ist durch eine Inschrift am Samiran arki belegt, die den Weingarten der Tariria kennzeichnet.
Sein Nachfolger war sein Sohn Argišti I., der die Expansionspolitik erfolgreich fortführte. Auch ein Sohn Inušpua ist durch Inschriften belegt.
Prévôt des marchands
Der Prévôt des marchands (französisch Prévôt: „Vogt“, sinngemäß: Vorsteher der Kaufmannsgilde) war das gewählte Oberhaupt der Vereinigung der Pariser Flussschiffer, der dann später die wirtschaftlichen Interessen der gesamten Pariser Bürgerschaft vertrat und damit der Vertreter der Bürger auch beim König war, der der Gemeinde nicht den Rang einer Stadt zuerkennen wollte, aber dennoch einen Gesprächspartner und Vermittler aus den Reihen der Bewohner brauchte, zum Beispiel in Steuerfragen.

Étienne Marcel
Étienne Marcel (* zwischen 1302 und 1310; † 31. Juli 1358 in Paris) war ein führender Kaufmann und Vorsteher der Bürgerschaft von Paris. Er führte im Mittelalter die erste bürgerliche Revolte der französischen Geschichte gegen die königliche Autorität an und wird deshalb seit der französischen Revolution als ein Nationalheld angesehen.
NFL 2021
Die NFL-Saison 2021 war die 102. Saison im American Football in der National Football League (NFL). Die Saison begann am 9. September 2021 mit der Regular Season und endete am 13. Februar 2022 mit dem Super Bowl LVI im SoFi Stadium in Inglewood, Kalifornien. Die Saison wurde aufgrund einer Spielplanerweiterung auf 17 Spiele in der Regular Season und 18 Spieltage verlängert.

Los Angeles Rams
Die Los Angeles Rams (deutsch Los Angeles Widder) sind ein American-Football-Team der National Football League (NFL) aus Los Angeles. Sie spielen zusammen mit den Arizona Cardinals, den San Francisco 49ers und den Seattle Seahawks in der Western Division der National Football Conference (NFC). Die Vereinsfarben sind königsblau und gold.

Mit dem Gründungsjahr 1936 zählen die Rams zu den ältesten Teams der NFL. Ursprünglich in Cleveland aufgestellt, zog das Team nach der Saison 1945 weiter nach Los Angeles, Anaheim und 1995 nach St. Louis. Von dort aus ging es 2016 zurück nach Los Angeles.

Die Rams gewannen bisher vier Meistertitel, davon zwei Super Bowl, ihren letzten in der Saison 2021. Sie wurden darüber hinaus sechsmal Conference Champion.
Wolfsheim (Gemeinde)
Wolfsheim ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Mainz-Bingen in Rheinland-Pfalz und gehört zur Region Rheinhessen. Sie gehört der Verbandsgemeinde Sprendlingen-Gensingen an, die ihren Verwaltungssitz in der Gemeinde Sprendlingen hat.

Landkreis Mainz-Bingen
Der Landkreis Mainz-Bingen ist eine Gebietskörperschaft im Osten von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung und größte Kommune ist die verbandsfreie Stadt Ingelheim am Rhein, zweitgrößte Kommune ist die ebenfalls verbandsfreie Stadt Bingen am Rhein. Die namensgebende Stadt Mainz gehört nicht dem Landkreis an, sondern ist kreisfrei.

Er ging 1969 größtenteils aus den Landkreisen Bingen und Mainz hervor, die bis 1945 der Kreis Bingen und der Kreis Mainz im Volksstaat Hessen waren.
Rhein-Westflug
Die Rhein-Westflug Fischer & Co. (RWF) war ein deutsches Flugzeugbau-Unternehmen, das 1954 in Porz-Westhoven von Hanno Fischer und Bernhard Schulze-Wilmert gegründet wurde. Rhein-Westflug betrieb bis Ende der fünfziger Jahre Flugzeugentwicklungen und vermarktete Lizenzrechte für den Serienbau.

Rheinflug RW-3
Die  Rheinflug RW-3 Multoplane  bzw. Passat war das erste Leichtflugzeug, das in Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg in Serie gefertigt wurde. Es wurde ursprünglich von Rhein-Westflug Fischer & Co. entwickelt und nach Übertragung der Lizenzrechte an die Rhein-Flugzeugbau GmbH von dieser in einer kleinen Serie hergestellt. Als Verwendungszweck wurde Schule, Sport und Reise angegeben.
Grand Théâtre de Provence
Das Grand Théâtre de Provence ist ein Theater in Aix-en-Provence im neuen Stadtteil Sextius Mirabeau. Für die Gestaltung der Räume wurde ein Symbol von Aix genutzt: auf der Außenseite erinnern Steine verschiedener Farben an ihre Herkunft aus der Montagne Sainte-Victoire.

Aix-en-Provence
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Aix-en-Provence [ˌɛksɑ̃pʀɔˈvɑ̃s] ⓘ  (okzitanisch Ais oder Ais de Provença) ist eine französische Universitätsstadt im Département Bouches-du-Rhône in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur und historische Hauptstadt der Provence. Die Stadt umfasst eine Fläche von 18.608 Hektar. Rund 40.000 der 147.933 Einwohner (Stand 1. Januar 2022), die man Aixois nennt, sind Studenten. Als Unterpräfektur des Départements ist Aix, wie die Stadt kurz genannt wird, Hauptstadt des gleichnamigen Arrondissements.

Aix ist Sitz eines katholischen Erzbischofs. Bischofskirche ist die Kathedrale Saint-Sauveur (Heiliger Erlöser) (siehe unten). Siehe auch Erzbistum Aix und Liste der Erzbischöfe von Aix.
Henry Cavill
Henry William Dalgliesh Cavill (* 5. Mai 1983 in Saint Helier auf Jersey, Kanalinseln) ist ein britischer Schauspieler. Seinen Durchbruch gelang ihm mit dem Abenteuerfilm Monte Cristo. Großen Erfolg feierte mit der Serie Die Tudors. Er ist auch für Netflix aktiv und zwar in der Serie The Witcher.

Saint Helier
Saint Helier (Jèrriais: St Hélyi, benannt nach dem heiligen Helerius) ist eine der zwölf Gemeinden (Parishes), die Hauptstadt und gleichzeitig größte Stadt auf der Kanalinsel Jersey, der größten der Kanalinseln im Ärmelkanal. Saint Helier hat eine Bevölkerung von annähernd 40.000 Einwohnern.
Shocking Shorts Award
Der 13th Street Shocking Short, auch Shocking Shorts Award, war ein Kurzfilmpreis, den der Pay-TV-Sender 13th Street seit seinem Start 1999 an Nachwuchsregisseure vergab und der der Förderung des Filmnachwuchs diente. Jedes Jahr kürte eine prominente Jury den besten Kurzfilm aus den Genres Action, Krimi, Thriller, Mystery und Horror. Verliehen wurde der Award im Rahmen des Filmfest München.

Die Gewinner des 13th Street Shocking Short durften am Universal Studios Filmmasters Program in Los Angeles teilnehmen und durchliefen in zwei Wochen alle wichtigen Abteilungen des Universal Studios, wie Drehbuch-Entwicklung, Produktion und Marketing und sind am Set einer Hollywood-Produktion dabei.

Daneben wurden die nominierten Kurzfilme als Shocking Shorts auf 13th Street sowie in der "Langen Nacht der Shocking Shorts" deutschlandweit in verschiedenen Kinos gezeigt. Die Shocking Shorts wurden auch als DVD und Blu-ray produziert.

Filmfest München
Das Filmfest München (Eigenschreibweise: FILMFEST MÜNCHEN) ist das nach der Berlinale wohl bedeutendste Filmfestival in Deutschland. Es findet jährlich Ende Juni in München statt und ist damit Deutschlands bedeutendstes Sommer-Filmfestival. Es stellt Spiel-, Dokumentar- und Kurzfilme sowie Fernsehfilme in internationaler, europäischer oder deutscher Erstaufführung vor. Die 42. Ausgabe fand vom 27. Juni bis 6. Juli 2025 statt.
Pfeiler der Nautae Parisiaci
Der Pfeiler der Nautae Parisiaci (deutsch parisische Schiffsleute), auch bekannt als Pariser Nautenpfeiler (französisch Pilier des nautes), ist ein Monument mit Darstellungen verschiedener Gottheiten aus der römischen und der gallischen Mythologie. Durch die Weiheinschrift ins erste Viertel des 1. Jahrhunderts n. Chr. datierbar, stand er wohl ursprünglich in einem Heiligtum in der gallorömischen civitas Lutetia (dem heutigen Paris). Er gehört zu den frühesten Beispielen von Inschriften der figürlichen gallischen Kunst und befindet sich im Musée national du Moyen Âge.

Tarvos Trigaranus
Der Tarvos Trigaranus („Stier mit den drei Kranichen“) ist eine keltische Gottheit. Der Name setzt sich zusammen aus dem keltischen Wort für Stier tarvos (altirisch tarb, kymrisch tarw, bretonisch taro, tarv, kornisch tarow,  entsprechend dem lateinischen taurus) und dem Adjektiv „der drei Kraniche hat“ (siehe kymrisch tri „drei“, garan „Kranich“).

Der Name ist einzig aus einer Inschrift bekannt, irgendeine Mythologie dazu ist nicht bekannt.
Südkoreanischer Fußball-Supercup
Der Koreanische Fußball-Supercup war ein südkoreanischer Fußballwettbewerb, in dem zu Beginn einer Saison der südkoreanische Meister und der südkoreanische Pokalsieger (FA Cup) der abgelaufenen Saison in einem einzigen Spiel aufeinandertreffen. Der Wettbewerb wurde in den Jahren zwischen 1999 und 2006 mit einer Unterbrechung ausgetragen und fand im Stadion des südkoreanischen Meisters statt. 2003 wurde der Supercup nicht ausgetragen, da der Meister Seongnam Ilhwa Chunma durch die Spiele in der AFC Champions League (erstmalige Austragung in der heutigen Form) keine Zeit am angesetzten Datum hatte und der Pokalsieger Suwon Samsung Bluewings ein Trainingslager im Ausland hatte. 2007 wurde der Supercup eingestellt. Stattdessen spielt der Meister der vergangenen Saison am ersten Spieltag der neuen Saison gegen den Pokalsieger. Rekordsieger waren die Suwon Samsung Bluewings mit drei Siegen.

Seongnam FC
Der Seongnam Football Club ist ein Fußballfranchise aus Seongnam, Südkorea, und spielt aktuell (2024) in der K League 2, der zweithöchsten Spielklasse Südkoreas. Die Mannschaft ist mit sieben Meisterschaften ehemaliger südkoreanischer Rekordmeister.
Football League One 2010/11
Die Football League One 2010/11 war die siebte Spielzeit der englischen Football League One als dritthöchste englische Spielklasse hinter der Premier League und der Football League Championship sowie gleichzeitig die 19. Saison der zweithöchsten Spielklasse der Football League nach Einführung der Premier League im Jahr 1992. Sie startete am 7. August 2010 und endete am 7. Mai 2011.

Die Meisterschaft gewann Brighton & Hove Albion, das sich damit gleichzeitig die Teilnahme an der Football-League-Championship-Saison 2011/12 sicherte. Hinter Vizemeister FC Southampton sicherte sich Peterborough United über ein Play-off-System gegenüber Huddersfield Town, den Milton Keynes Dons und dem AFC Bournemouth den dritten Aufsteigerplatz. In die Football League Two absteigen mussten Dagenham & Redbridge, die Bristol Rovers, Plymouth Argyle und Swindon Town.

Huddersfield Town
Huddersfield Town (offiziell: Huddersfield Town Association Football Club) ist ein englischer Fußballverein aus der Stadt Huddersfield in der Grafschaft Yorkshire und wurde 1908 gegründet. Den Großteil seiner Vereinsgeschichte verbrachte er in den beiden oberen Ligen des Landes. 2017/18 und 2018/19 spielte der Klub in der obersten Spielklasse des englischen Fußballs, der Premier League.

Seine erfolgreichste Zeit hatte Huddersfield Town in den 1920er Jahren, in denen man dreimal in Folge Meister und zweimal Vizemeister wurde, außerdem gewann der Verein den FA Cup. An seine früheren Erfolge konnte er lange Zeit nicht anknüpfen und verharrte in den unteren Ligen des englischen Fußballsystems.

Spitzname der Mannschaft ist The Terriers. Der Club spielt traditionell in blau-weiß vertikal-gestreiften Trikots und weißen Shorts. Die Heimspiele werden seit 1994 im Accu Stadium ausgetragen, bis dahin war das Leeds Road Stadium ihre Heimstätte.
Flughafen Carcassonne
Der Flughafen Carcassonne (frz. Aéroport de Carcassonne en Pays Cathare, IATA-Code: CCF, ICAO-Code: LFMK) liegt im französischen Département Aude im Industriegebiet von Salvaza, nahe der Stadt Carcassonne. Betreiber des Flughafens ist die Industrie- und Handelskammer von Carcassonne-Limoux-Castelnaudary. Die Gesamtfläche des Flughafenareals beträgt 110 ha. Er ist von 8 bis 18 Uhr geöffnet.

Auf dem Flugplatz befindet sich ein Campus der École nationale de l’aviation civile (französische Universität für Zivilluftfahrt).

Carcassonne
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Carcassonne [kaʁkasɔn] ⓘ (okzitanisch Carcassona) ist eine französische Stadt mit 46.429 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) und Präfektur des Départements Aude. Sie ist Sitz des Gemeindeverbands Carcassonne Agglo mit über 105.000 Einwohnern. Ihr Wahrzeichen ist die mittelalterliche, auf einem Hügel der Altstadt gelegene, als Cité von Carcassonne bezeichnete Festung.

Carcassonne liegt etwa 90 km südöstlich von Toulouse und 70 km nordwestlich von Perpignan an einer alten Handelsstraße zwischen Mittelmeer und Atlantik. Die Stadt liegt an den Flüssen Aude und Fresquel und wird vom Canal du Midi durchquert.
Anne-Klein-Frauenpreis
Der Anne-Klein-Frauenpreis ist ein Preis, mit dem die Heinrich-Böll-Stiftung seit 2012 jährlich Frauen weltweit ehrt, die sich für die Geschlechterdemokratie engagieren. Benannt wurde der Preis nach der Juristin und Senatorin des Landes Berlin Anne Klein. Der aus einer Schenkung von Klein finanzierte Preis ist mit 10.000 € dotiert und wird von einer fünfköpfigen Jury vergeben. Kandidatinnen für den Preis sollen sich in den folgenden Feldern einsetzen: „Verwirklichung der Geschlechterdemokratie, Beseitigung von Diskriminierung aufgrund des Geschlechts und der geschlechtlichen Identität, politisches Engagement zur Verwirklichung von Frauen-, Menschen- und Freiheitsrechten, Förderung von Frauen und Mädchen in Wissenschaft und Forschung.“

Anne Klein
Anne Klein (* 2. März 1950 in Bilsdorf; † 23. April 2011 in Berlin) war eine deutsche Juristin und Senatorin des Landes Berlin. Sie setzte sich vor allem für die Rechte von Frauen und gleichgeschlechtliche Lebensweisen ein.
Walls and Bridges
Walls and Bridges (englisch ‚Mauern und Brücken‘) ist das fünfte Solo-Studioalbum von John Lennon nach der Trennung der Beatles. Gleichzeitig ist es einschließlich der drei Avantgarde-Alben mit seiner Frau Yoko Ono und des Livealbums der Plastic Ono Band das insgesamt neunte Album John Lennons. Es wurde am 4. Oktober 1974 in Großbritannien und am 26. September 1974 von dem Label Apple Records in den USA veröffentlicht.

Julian Lennon
Julian Charles John Lennon (* 8. April 1963 in Liverpool als John Charles Julian Lennon) ist ein britischer Musiker, Komponist und Fotograf. Er ist der Sohn von John Lennon aus dessen erster Ehe mit Cynthia Powell. Julian Lennon ist der Halbbruder von Sean Lennon, dessen Eltern John Lennon und Yoko Ono sind.
Euryplatea nanaknihali
Euryplatea nanaknihali ist eine Fliegenart aus der Familie der Buckelfliegen (Phoridae). Die Tiere werden rund 0,4 mm lang und sind damit die kleinsten bekannten Zweiflügler. Ihre Lebensweise ist unerforscht, vermutlich aber sind sie Parasitoide an Ameisen wie die verwandte Euryplatea eidmanni. Euryplatea nanaknihali zeichnet sich durch einen kompakten, rundlichen Körper, kurze Flügel und kleine Augen aus. Die bekannte Verbreitung beschränkt sich auf Thailand, wo die Art 2008 im Nationalpark Kaeng Krachan gefunden wurde. Sie wurde 2012 von Brian V. Brown beschrieben.

Fliegen
Die Fliegen (Brachycera) bilden neben den Mücken (Nematocera) eine von zwei Unterordnungen der Zweiflügler (Diptera). Innerhalb der Fliegen gibt es zahlreiche Familien.

Nach der Art, wie die Fliegen aus ihren Puppen schlüpfen, gliedert man sie in die Untergruppen der Spaltschlüpfer (Orthorrhapha) und Deckelschlüpfer (Cyclorrhapha). Die Spaltschlüpfer schlüpfen durch einen Längsspalt oder T-förmigen Spalt aus ihren Mumienpuppen. Die Deckelschlüpfer sprengen mit ihrer Stirnblase den Deckel ihrer Tönnchenpuppe ab.
Lyra (Unternehmen)
Lyra - Lyra-Bleistift-Fabrik in Nürnberg ist ein Unternehmen der Schreibwarenbranche. Die Firma stellt seit über 200 Jahren Bleistifte her. Lyra ist die älteste Nürnberger Bleistiftfabrik und gehört seit 2008 zur italienischen FILA-Gruppe (Fabbrica Italiana Lapis e Affini).

F.I.L.A.
F.I.L.A. - Fabbrica Italiana Lapis ed Affini S.p.A., auch F.I.L.A. Group genannt, ist ein italienisches multinationales Unternehmen, das Künstlermaterialien herstellt und vertreibt, mit Marken und Tochterunternehmen wie z. B. Daler-Rowney, Canson, Lyra und Maimeri.