hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sint Jacobus (Renesse)
Sint Jacobus (auch Jacobuskerk genannt) ist eine evangelisch-reformierte Kirche in dem niederländischen Ort Renesse auf Schouwen-Duiveland, Provinz Zeeland. Die Jakobuskirche war bis zur Einführung der Reformation zu Ehren des heiligen Jacobus maior geweiht.

Wie auch die Corneliuskerk in Noordwelle gehört die Jacobuskerk der reformierten Gemeinde Renesse/Noordwelle innerhalb der Protestantischen Kirche in den Niederlanden. Der Kirchturm ist im Besitz der Gemeinde Schouwen-Duiveland.

Renesse
Renesse ist ein niederländisches Seebad an der Nordseeküste mit 1.490 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Es liegt auf der  Insel Schouwen-Duiveland in der Provinz Zeeland und gehört politisch zur Gemeinde Schouwen-Duiveland. In der Nähe von Renesse liegen zudem die Städte Zierikzee, Bruinisse, Middelburg, Veere und Scharendijke.
Armin Nentwig
Armin Nentwig (* 15. Mai 1943 in Hirschberg im Riesengebirge, Niederschlesien) ist ein deutscher Politiker (SPD). Er war von 1986 bis 2002 Abgeordneter des Bayerischen Landtags und 2002 bis 2008 Landrat im Landkreis Amberg-Sulzbach in Bayern.

Jelenia Góra
Jelenia Góra ([jɛˈlɛɲa ˈgura] ⓘ; deutsch Hirschberg, 1927–1945 Hirschberg im Riesengebirge; gebirgsschlesisch Herschbrig oder Herschbrich; tschechisch Jelení Hora, auch Hiršperk) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Niederschlesien im Südwesten Polens.
Gasthaus Adler (Lauchringen)
Das Gasthaus Adler in Oberlauchringen im Landkreis Waldshut in Baden-Württemberg ist im 1303 bis 1308 erstellten Habsburger Urbar genannt und zählt damit zu den ältesten urkundlich nachweisbaren Gaststätten in Deutschland. Die Gastwirtschaft führt heute noch den Doppeladler, der dem Kaisertum Österreich entstammt und auf die Funktion als Posthalterei der Kaiserlichen Reichspost zurückzuführen ist. Das Gasthaus Adler wurde der Überlieferung zufolge ununterbrochen bewirtschaftet und wird seit 1988 von dem Ehepaar Peter und Maria Hartmann geführt. Seit 1910 befindet sich die Gaststätte in Familienbesitz.

Im September 2021 fand die Weiterführung des Betriebs in fünfter Familiengeneration durch die Söhne des Ehepaars Hartmann, Daniel und Michael Hartmann, im Zusammenhang mit der Erweiterung durch einen Hoteltrakt statt.

Landkreis Waldshut
Der Landkreis Waldshut (alemannisch Waldshuet) ist eine Gebietskörperschaft und einer der vier südlichen Landkreise Baden-Württembergs an der Grenze zur Schweiz. Er gehört zum Regionalverband Hochrhein-Bodensee im Regierungsbezirk Freiburg. Verwaltungssitz ist das Landratsamt in Waldshut-Tiengen.

Der Landkreis Waldshut wurde im Zuge der Kreisreform Baden-Württemberg 1973 am 1. Januar 1973 aus dem bis dato bestehenden ‚alten‘ Landkreis Waldshut und dem Landkreis Säckingen und Teilen des Altkreises Hochschwarzwald gebildet.
Kirowez K-702
Der Kirowez K-702 (russisch Кировец К-702) ist ein schwerer sowjetischer beziehungsweise später russischer Traktor. Das Fahrzeug mit Knicklenkung und Allradantrieb wird vom Kirowwerk in Sankt Petersburg produziert und dient als Basis für diverse Baumaschinen. Es übernimmt Elemente des mittlerweile eingestellten Modells Kirowez K-701M, es wird aber ein leistungsschwächerer Motor verbaut.

Kirowwerk
Das Kirowwerk (auch Kirowfabrik oder Leningrader Kirowwerk, russisch ОАО Кировский завод, Transkription: OAO Kirowski sawod (LKZ)) ist ein russischer Maschinenbaukonzern mit Sitz in Sankt Petersburg. Es wurde 1789 als Gießerei für Kanonenkugeln gegründet und steht seit 1801 an seinem heutigen Standort.

In Deutschland ist das Unternehmen insbesondere bekannt für den Umstand, dass hier 1917 die russische Februarrevolution begann und für die von ihm später produzierten Großtraktoren der Kirowez-Modellreihe, die ab den 1960er-Jahren in großen Stückzahlen in die Deutsche Demokratische Republik importiert wurden.
Denkmal für die ermordeten Juden Europas
Das Denkmal für die ermordeten Juden Europas, kurz Holocaust-Mahnmal, in der historischen Mitte Berlins erinnert an die rund sechs Millionen Juden, die unter der Herrschaft Adolf Hitlers und der Nationalsozialisten ermordet wurden.

Das von Peter Eisenman entworfene Mahnmal besteht aus 2711 quaderförmigen Beton-Stelen. Es wurde zwischen 2003 und Frühjahr 2005 auf einer 19.000 m² großen Fläche südlich des Brandenburger Tors errichtet. Am 10. Mai 2005 feierlich eingeweiht, ist es seit dem 12. Mai 2005 öffentlich zugänglich. Im ersten Jahr kamen über 3,5 Millionen Besucher.

Martin Walser
Martin Johannes Walser (* 24. März 1927 in Wasserburg (Bodensee); † 26. Juli 2023 in Überlingen) war ein deutscher Schriftsteller. Bekannt wurde er durch seine Darstellung innerer Konflikte der Antihelden in seinen Romanen und Erzählungen.
Theophilos Corydalleus
Theophilos Corydalleus (griechisch Θεόφιλος Κορυδαλεύς Theofilos Korydalefs, ursprünglich Nicephorus Corydalleus; * 1563 in Korydallos bei Athen; † 1646 in Athen) war ein neu-aristotelischer Philosoph. Sein Heimatort, auf den sein Name zurückgeht, wurde ihm zu Ehren 1923 von Pachy wieder in Korydallos umbenannt.

Corydalleus lehrte in Athen und Konstantinopel auf Griechisch, Italienisch und Latein und später am Flanginianischen Kolleg in Venedig. Er übersetzte und veröffentlichte zahlreiche Schriften aus dem Lateinischen, so etwa eine von Cesare Cremonini kommentierte Ausgabe des Aristoteles (gedruckt in Leyden). 1625 erschien seine Rhetorik bei seinem Schüler und Verleger Nikodemus Metaxas in London, die 1786 wieder in Venedig aufgelegt wurde. Eine Freundschaft verband ihn mit Kyrillos Loukaris, ein Schüler von ihm war Germanus, Erzbischof von Nyssa.

Flanginianisches Kolleg
Das Flanginianische Kolleg  (Griechisch: Φλαγγίνειος Σχολή, Italienisch: Collegio Flanginiano) war eine griechische Bildungseinrichtung, die von 1664–1665 bis 1905 in Venedig existierte. Sie diente den griechischsprachigen venezianischen Ionischen Inseln als höhere Bildungseinrichtung und wurde zum Mittelpunkt der griechischen Aufklärung des 17. und 18. Jahrhunderts.
Alfredo Rocco
Alfredo Rocco (* 9. September 1875 in Neapel; † 28. August 1935 in Rom) war ein italienischer Politiker und Jurist, der die faschistische Theorie des Ständestaates wesentlich entwickelte und das Strafgesetzbuch sowie das Strafprozessrecht überarbeitete.

Ständestaat
Der Ständestaat (auch Korporationenstaat) ist ein politisches Konzept des 20. Jahrhunderts, als im ideologischen Rückgriff auf die vormoderne Ständeordnung diverse antiliberale Theoretiker und Regimes die „ständische“, d. h. auf Gruppenzugehörigkeit basierende korporatistische, Neuordnung der zeitgenössischen Staaten und Gesellschaften und die Abschaffung des Parteienpluralismus anstrebten.
Pfarrkirche Ardagger Markt
Die Pfarrkirche Ardagger Markt steht im Ort Ardagger Markt in der Marktgemeinde Ardagger im Bezirk Amstetten in Niederösterreich. Die römisch-katholische Pfarrkirche hl. Nikolaus gehört zum Dekanat Amstetten der Diözese St. Pölten. Die Kirche und der Friedhof stehen unter Denkmalschutz.

Ardagger
Ardagger (im Jahre 1971 Ardagger-Stephanshart) ist eine Marktgemeinde mit 3604 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Mostviertel in Niederösterreich. Ardagger wird auch als das Tor zum Strudengau bezeichnet. Die Gemeinde entstand Anfang 1970 durch Fusion der Vorgängergemeinden.
ASTRA (Rumänien)
Die Asociația Transilvană pentru Literatura Română și Cultura Poporului Român kurz ASTRA (Transsilvanische Vereinigung für rumänische Literatur und die Kultur des rumänischen Volkes) wurde am 4. November 1861 gegründet und spielte eine tragende Rolle zur kulturellen und politischen Emanzipation der Rumänen in Siebenbürgen und darüber hinaus. Diese Assoziation besteht bis heute fort.

George Bariț
George Bariț, auch Gheorghe Barițiu, (* 1812 in Jucu de Jos, Komitat Klausenburg, Siebenbürgen; † 2. Mai 1893 in Hermannstadt) war ein rumänischer Historiker, Philologe, Journalist und Politiker. Er gründete 1838 die Gazeta de Transilvania, die erste rumänischsprachige Zeitschrift in Siebenbürgen. Von 1884 bis 1888 war er Vorsitzender der Partidul Național Român (PNR).
Papias von Hierapolis
Papias von Hierapolis (altgriechisch Παπίας Ἱεραπόλεως/ὁ Ἱεραπολίτης)  (um 60 bis etwa 130 n. Chr.) war einer der frühen Kirchenväter sowie Bischof und Theologe in der phrygischen Stadt Hierapolis (heute eine
Ruinenstätte bei Pamukkale im Westen der Türkei). Seine nur bruchstückhaft überlieferten Fünf Bücher der Darstellung der Herrnworte entstanden etwa 100 n. Chr. Sein Werk ist die früheste Quelle, die über die Autorenschaft und Entstehung der christlichen Evangelien des Neuen Testaments der Bibel berichtet.

Kirchenvater
Als Kirchenvater (von lateinisch pater ecclesiae zu altgriechisch πατὴρ ἐκκλησιαστικός patḗr ekklēsiastikós) wird ein christlicher Autor der ersten acht Jahrhunderte n. Chr. bezeichnet, der entscheidend zur Lehre und zum Selbstverständnis des Christentums beigetragen hat und deshalb mit dem Ehrentitel Kirchenlehrer ausgezeichnet wurde, und dessen Leben als heiligmäßig gilt.
Bahnstrecke Toulouse–Bayonne
Die 321 Kilometer lange Bahnstrecke von Toulouse nach Bayonne ist eine wichtige Verbindung im Südwesten Frankreichs. Im gebirgigen Gelände der Pyrenäen werden hier große Höhenunterschiede überwunden, sie ist eine der steilsten französischen Strecken. Fertiggestellt wurde die Strecke 1867, seit 1930 ist sie elektrifiziert. Zwischen Kilometer 93,6 und 103,9 beträgt die Höchstgeschwindigkeit 160 km/h, auf vielen anderen Abschnitten darf nur zwischen 100 km/h und 140 km/h gefahren werden.

Bayonne
Bayonne [bajɔn] (baskisch und okzitanisch Baiona für Guter Hafen, lateinisch Lapurdum) ist eine französische Stadt nahe dem Atlantik im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine.
Ponta Deilubun
Der Ponta Deilubun (auch Ponta Beaco) bildet den südlichsten Punkt des osttimoresischen Sucos Maluru (Verwaltungsamt Viqueque, Gemeinde Viqueque). Westlich mündet der Beaco in die Timorsee, noch ein Stück weiter westlich liegt der Ort Beaco.

Beaco
Beaco (Beaço, Beacu, Beaçu, Beasu, We Asu, Be Asu) ist ein Dorf im Süden des osttimoresischen Verwaltungsamts Viqueque, Gemeinde Viqueque. Der Ortsname leitet sich aus der lokalen Sprache Tetum Terik ab. Be bedeutet „Wasser“, asu „Hund“.
Hrvatski nogometni kup 2012/13
Der Hrvatski nogometni kup 2012/13 war der 22. Wettbewerb um den kroatischen Fußballpokal nach der Loslösung des kroatischen Fußballverbandes aus dem jugoslawischen Fußballverband.

Hajduk Split setzte sich in zwei Finalspielen gegen Lokomotiva Zagreb durch. Es war Hajduks 6. Pokalsieg im unabhängigen Kroatien und der 15. insgesamt.

Hajduk Split
Hajduk Split, vollständig Hrvatski nogometni klub Hajduk Split (Kroatischer Fußballklub Hajduk Split), ist ein traditionsreicher Fußballverein aus der Stadt Split in Kroatien. Er ist mit neun Meisterschaften und acht Pokalsiegen hinter Dinamo Zagreb, gegen den das Vječni derbi ausgetragen wird, der zweiterfolgreichste Verein im unabhängigen Kroatien und war mit jeweils neun Meisterschaften und Pokalsiegen die erfolgreichste Mannschaft Kroatiens im ehemaligen Jugoslawien.

Der Verein ist in seiner Geschichte nie aus der ersten Liga abgestiegen. Er existierte in fünf verschiedenen Staaten: Österreich-Ungarn, den „beiden“ Jugoslawien, dem unabhängigen Staat Kroatien (1941) und dem heutigen Kroatien.

Der 1950 gegründete Fanklub Torcida Split ist die älteste Fanorganisation in Europa. Der Wahlspruch des Vereins lautet Hajduk živi vječno („Hajduk lebt ewig“).
Jonker Afrikaner
Jonker Afrikaner, eigentlich ǀHara-mûb bzw. ǀHôa-ǀaramabKlicklaut (* 1790 in Tulbagh, Kapkolonie; † 18. August 1861 in Okahandja), war ein Stammesführer des 19. Jahrhunderts im heutigen Namibia. Er war Kaptein der Orlam-Afrikaner (ǃGû-ǃgôun oder auch Nauba-xu gye ǀki-khoen).

Afrikaner (Stamm)
Afrikaner, eigentlich ǃGû-ǃgôun oder Nauba-xu gye ǀki-khoen, ist der Name eines Clans des am Kap der Guten Hoffnung im heutigen Südafrika entstandenen Volkes der Orlam-Nama. Der Name ist abgeleitet aus dem Namen ihres Kapteins Jager Afrikaner (ǀHôaǀarab; 1760–1823).
Pietà Roettgen
Die Pietà Roettgen ist ein um 1360 im Mainzer Raum entstandenes und nach seinem letzten Besitzer, dem rheinischen Sammler Carl Roettgen (1837–1909), benanntes Kunstwerk. Es befindet sich heute im Rheinischen Landesmuseum Bonn.

Die expressive Skulptur (89 cm hoch, Holz, farbig gefasst) ist ein Vesperbild, das wahrscheinlich ursprünglich zu Füßen eines Kreuzes stand – allerdings ist sie auf Untersicht gearbeitet, das heißt, sie stand vermutlich auf dem Sockel eines Kruzifixes. Die drastische Expressivität ist im Rahmen der spätmittelalterlichen Andachtsbilder zu verstehen: Die neu aufkommende individuelle Frömmigkeit verlangt nach persönlicher Hingabe und Empathie (Compassio) – entweder zur absoluten Trauer, oder der Schönheit der heiligen Gestalten, im speziellen Mariens. Der Gläubige erlebt in mystischer Weise die seelischen und körperlichen Schmerzen mit.

Carl Roettgen
Carl Franz Michael Roettgen (* 30. September 1837 in Bonn; † 17. März 1909 in Bonn) war ein deutscher Kunstsammler – in einer Reihe mit den rheinischen Sammlern Ferdinand Franz Wallraf, Melchior und Sulpiz Boisserée, Franz Obernier, Richard Moest, Alexander Schnütgen und Josef Haubrich.
Geraldo María de Morais Penido
Geraldo María de Morais Penido (* 6. September 1918 in Rio Manso de Bonfim, Minas Gerais Brasilien; † 15. November 2002) war ein brasilianischer Geistlicher und römisch-katholischer Erzbischof von Aparecida.

Erzbistum Aparecida
Das Erzbistum Aparecida (lateinisch Archidioecesis Apparitiopolitana, portugiesisch Arquidiocese de Aparecida) ist ein römisch-katholisches Erzbistum mit Sitz in Aparecida im brasilianischen Bundesstaat São Paulo.
Väike-Emajõgi
Der Väike-Emajõgi (deutscher Name: Kleiner Embach; Võro Väikene Imäjõgi; russisch Вяйке-Эмайыги) ist ein 82 km langer Fluss im Süden Estlands im Kreis Valga.

Der Väike-Emajõgi entspringt im Höhenzug von Otepää am See Pühajärv. Er mündet in den See Võrtsjärv an dessen südlicher Spitze.

Sein wichtigster Nebenfluss ist der Fluss Pedeli. Weitere linke Nebenflüsse sind die Flüsse Visula und Ärnu.

Das Einzugsgebiet des Väike-Emajõgi umfasst etwa 1380 km².

Historisch gab es wegen des geringen Gefälles am Unterlauf nur am Oberlauf des Flusses Wassermühlen. Auf einer Karte von 1796 werden sieben Mühlen verzeichnet. Am Flusstal beim Dorf Jõgeveste (Gemeinde Helme) befindet sich das 1823 errichtete Mausoleum für die Familie Michael Andreas Barclay de Tollys.

Pedeli
Die Pedeli (estnisch) bzw. Pedele (lettisch) ist ein 31 km langer Fluss in Estland und Lettland.

Der historische deutsche Name des Flusses lautet Peddel.

15 Kilometer (3 Ober- und 12 km Unterlauf) fließen im Kreis Valga auf estnischem, 16 Kilometer auf lettischem Territorium (Mittellauf).

Das Einzugsgebiet umfasst 229 km².

Die Pedeli/Pedele entspringt im See Kadastiku järv, etwa fünf Kilometer südlich des estnischen Dorfes Koorküla in einem Waldgebiet. Sie mündet zehn Kilometer von Valga entfernt in den Fluss Väike Emajõgi (deutsch Kleiner Embach). Die Pedeli ist der größte linke Nebenfluss des Kleinen Embachs.

Größere Zuflüsse sind die Bäche Riisupi oja, Rautina oja und Männiku oja.
Galeries nationales du Grand Palais
Die Galeries nationales du Grand Palais sind Ausstellungsräume der Réunion des musées nationaux et du Grand Palais des Champs-Élysées. Die für Kunstausstellungen genutzten Galerieräume befinden sich im Nordflügel des Grand Palais in Paris.

Réunion des musées nationaux et du Grand Palais des Champs-Élysées
Die Réunion des musées nationaux et du Grand Palais des Champs-Élysées (RMN) (dt.: Vereinigung der Nationalmuseen und des Grand Palais des Champs-Élysées) ist eine Anstalt des öffentlichen Rechts, die unter ihrem Dach die bedeutendsten staatlichen Museen Frankreichs vereint. Die RMN mit Sitz in Paris untersteht dem französischen Kulturministerium und dem Service des Musées de France (SMF).
Bucht von Osaka
34.5135.15Koordinaten: 34° 30′ 0″ N, 135° 9′ 0″ O

Die Bucht von Osaka (jap. 大阪湾, Ōsaka-wan) ist eine Bucht im westlichen Japan. Als östlichster Teil der Seto-Inlandsee ist sie im Süden vom Pazifik durch den Kii-Kanal und im Westen vom Rest der Inlandsee durch die Akashi-Straße getrennt.

Die Westküste wird von der Insel Awaji gebildet, im Norden und Osten begrenzen die Präfekturen Hyōgo, Osaka und Wakayama die Bucht. Die Inselgruppe Tomogashima, die quer in der Meeresenge des Kii-Kanals liegt, ist Teil des Seto-Inlandsee-Nationalparks.

Die Bucht von Osaka liegt in der zweitgrößten Metropolregion des Landes, dem Kansai, und wird sehr stark für den Schiffsverkehr genutzt. Zahlreiche Häfen dienen Warenumschlag und Personenbeförderung; die größten sind die von Osaka, Kōbe und Sakai. Seit den 1960er Jahren wurden zahlreiche künstliche Inseln geschaffen, unter anderem Port Island, Rokkō Island und die Flughafeninseln für den Flughafen Kansai und den Flughafen Kōbe.

Präfektur Osaka
Osaka (['o:saka] Audioⓘ; jap. 大阪府, Ōsaka-fu) – früher auch häufiger Ohsaka, Oosaka oder Ôsaka – ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kinki auf der Insel Honshū. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Osaka.
Andrei Wladimirowitsch Nikitenko
Andrei Wladimirowitsch Nikitenko (russisch Андрей Владимирович Никитенко; * 13. Januar 1979 in Tjumen, Russische SFSR) ist ein ehemaliger  russischer Eishockeyspieler, der zuletzt beim HK Lada Toljatti in der Kontinentalen Hockey-Liga unter Vertrag stand.

Tjumen
Tjumen (russisch Тюмень; Ausspracheⓘ) ist die Hauptstadt der gleichnamigen russischen Oblast in Westsibirien. 2019 hatte sie 788.666 Einwohner (Volkszählungsdaten) und liegt am Fluss Tura, der flussabwärts in den Tobol mündet. Die Stadt ist etwa 1700 Kilometer Luftlinie von Moskau entfernt.
Wyatt Earp
Wyatt Berry Stapp Earp (* 19. März 1848 in Monmouth, Illinois; † 13. Januar 1929 in Los Angeles, Kalifornien; auch Wyatt Erpe) war ein nordamerikanischer Revolverheld, der in seinem Leben auch als Farmer, Transporteur, Büffeljäger, Gesetzeshüter (Marshal) in verschiedenen Städten des Westens der Vereinigten Staaten, Glücksspieler, Saloonbesitzer und Bergmann tätig war. Bekannt wurde er durch seine Beteiligung an der Schießerei am O. K. Corral zusammen mit Doc Holliday und seinen zwei Brüdern Virgil und Morgan Earp. Wyatt Earp wurde zur US-Legende, nicht zuletzt durch eine Vielzahl von Filmen, Biografien und Romanen.

Monmouth (Illinois)
Monmouth ist eine Kleinstadt und Verwaltungssitz des Warren County im Westen des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 8.902 ermittelt.
Arthur Wellesley, 1. Duke of Wellington
Arthur Wellesley, 1. Duke of Wellington (* vermutlich 1. Mai 1769 in Dublin, Irland; † 14. September 1852 in Walmer Castle bei Deal, Kent, England), war Feldmarschall und der herausragendste britische Militärführer der napoleonischen Zeit sowie britischer Außen- und zweimal Premierminister. Die von ihm und dem preußischen Feldmarschall Blücher befehligten Truppen siegten über Napoleon in der Schlacht bei Waterloo.

Linien von Torres Vedras
Die Linien von Torres Vedras (port. auch kurz Linhas de Torres) waren eine dreifache Befestigungslinie aus Forts, Schützengräben und natürlichen Hügelketten um die Hauptstadt Portugals. Sie dienten 1810 der britisch-portugiesischen Verteidigung gegen die Napoleonischen Invasionen.
Englische Rugby-Union-Meisterschaft 2011/12
Die Saison 2011/12 von Premiership Rugby war die 25. Saison der obersten Spielklasse der englischen Rugby-Union-Meisterschaft. Aus Sponsoringgründen trug sie den Namen Aviva Premiership. Sie begann am 3. September 2011, umfasste 22 Spieltage (je eine Vor- und Rückrunde) und dauerte bis zum 5. Mai 2012. Anschließend qualifizierten sich die vier bestplatzierten Mannschaften für das Halbfinale, die Halbfinalsieger trafen am 26. Mai 2012 im Finale im Twickenham Stadium aufeinander. Meister wurden erstmals die Harlequins, während die Newcastle Falcons absteigen mussten.

Harlequins
Die Harlequins (offiziell Harlequin Football Club) sind eine Rugby-Union-Mannschaft, die in der Gallagher Premiership spielt, der obersten englischen Liga. Die Heimspiele werden im Stadion The Stoop im südwestlichen Londoner Stadtteil Twickenham ausgetragen. Gemeinsam mit der ASM Clermont Auvergne sind sie Rekordsieger im European Rugby Challenge Cup.
Amphitrite (Schiff, 1818)
Amphitrite hieß das zweite schwedische Dampfschiff. Es war der erste Raddampfer in Schweden, der regelmäßig als Passagierschiff verkehrte.

Der englische Auswanderer Samuel Owen, der mit der Waterwitch schon das erste Dampfschiff Schwedens gebaut hatte, ließ das Schiff 1818 in der Kungsholmens Mekaniska Werkstad in Stockholm bauen. Im August 1818 nahm das Schiff auf dem Mälaren den regelmäßigen Passagierverkehr auf. Gelegentlich verkehrte die Amphitrite auch zwischen Stockholm, Uppsala und Västerås. Im folgenden Jahr fuhr sie an den Wochenenden zwischen Riddarholmen und Schloss Drottningholm. 1820 wurde sie durch die besser motorisierte Stockholm ersetzt. 1821 kam als weiteres Passagierschiff die Yngve Frey hinzu.

1821 lief das Schiff auf der Fahrt nach Uppsala bei Flottsund auf Grund. Auf der nächsten Fahrt am folgenden 30. September begrenzte man bei der Fahrt nach Uppsala deshalb die Passagierzahl auf 100. 1822 wurde sie durch die Upsala ersetzt und in Kungsholmen abgebrochen.

Samuel Owen
Samuel Owen (* 12. Mai 1774 in Norton in Hales, Shropshire, England; † 15. Februar 1854 in Stockholm, Schweden) war ein britisch-schwedischer Ingenieur, Erfinder und Unternehmer. Er leistete bedeutende Beiträge zur Entwicklung der Dampfmaschine in Schweden und wurde auch „der Vater der schwedischen mechanischen Industrie“ genannt.
Galaktosämie
Galaktosämie (gr. γαλάκτωσις (galaktosis) = ‚Verwandeln in Milch‘ und gr. αἷμα (häma) = ‚Blut‘) ist eine seltene angeborene Stoffwechselstörung, bei der sich zu viel Galactose im Blut befindet und es auch zur Ausscheidung dieses Einfachzuckers über den Urin (Galaktosurie) kommt.

Es handelt sich um eine Mutation des sogenannten GALT-Gens, die autosomal-rezessiv vererbt wird. Das GALT-Gen liegt beim Menschen auf Chromosom 9. Galaktosämie tritt weltweit etwa bei einem von 40.000 Neugeborenen auf und wurde zuerst 1917 durch Friedrich Göppert (1870–1927) beschrieben.

Die klassische Galaktosämie ist durch das teilweise oder vollständige Fehlen des Enzyms Galactose-1-phosphat-Uridyltransferase (= Galaktosetransferase, Abk.: GALT), welches eine wichtige Rolle im Galaktosestoffwechsel innehat, gekennzeichnet. Durch den Enzym-Mangel erfolgt eine Anreicherung von Galaktose und Galaktose-1-Phosphat in den Zellen.

Galactose-1-phosphat-Uridyltransferase
Galactose-1-phosphat-Uridyltransferase (GALT) ist ein Enzym. Es bindet die Galactose in Galactose-1-phosphat an UDP; dies ist der zweite Teilschritt beim Abbau von Galactose. GALT kommt in Eukaryoten und wenigen Bakterien vor. Mutationen im GALT-Gen beim Menschen können zu GALT-Mangel und dieser zu klassischer Galaktosämie führen.
Alexander Fjodorowitsch Woltschkow
Alexander Fjodorowitsch Woltschkow  (russisch Александр Фёдорович Волчков, * 1902; † 1978) war sowjetischer Jurist, Oberst der Justiz und stellvertretender sowjetischer Repräsentant am Internationalen Militärgerichtshof bei dem Nürnberger Prozess gegen die Hauptkriegsverbrecher.

Internationaler Militärgerichtshof
Der Internationale Militärgerichtshof (IMG), englisch: International Military Tribunal (IMT) war ein ad hoc errichteter Strafgerichtshof und wurde nach Ende des Zweiten Weltkriegs in Europa von den alliierten Siegermächten eingerichtet. Hauptsitz des Tribunals war Berlin, das Verfahren gegen die Hauptkriegsverbrecher fand ab dem Herbst 1945 in Nürnberg statt. Der IMG diente als Vorbild für den nach Ende des Pazifikkriegs am 19. Januar 1946 aufgrund der Charter of the International Military Tribunal for the Far East errichteten Internationalen Militärgerichtshof für den Fernen Osten.

Der Internationale Militärgerichtshof ist rechtshistorischer Vorläufer der Ad-hoc-Strafgerichtshöfe für das ehemalige Jugoslawien und für Ruanda sowie des 1998 geschaffenen ständigen Internationalen Strafgerichtshofs in Den Haag. Seine Errichtung gilt als Geburtsstunde des Völkerstrafrechts.