hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paul Vieille
Paul Marie Eugène Vieille (* 2. September 1854 in Paris; † 14. Januar 1934 ebenda) war ein französischer Chemiker und Erfinder.

Zusammen mit seinem Studienfreund Marcellin Berthelot untersuchte er 1881 die Physik von Stoßwellen. Vieille forschte zudem daran, Schießbaumwolle chemisch zu stabilisieren, um sie als Treibmittel zu verwenden. Dazu verwendete er Nitrocellulose, die in einem Gemisch aus Ether und Alkohol suspendiert wurde. Das Resultat war eine chemisch stabile, gelatinöse Masse. Damit gelang ihm die Entwicklung des rauchschwachen Schießpulvers, welches er Poudre B nannte. 1904 wurde er in die Akademie der Wissenschaften in Paris gewählt.

Poudre B
Poudre B war das erste praktische rauchschwache Schießpulver, das zwischen 1882 und November 1884 im Laboratoire Central des Poudres et Salpêtres in Paris entwickelt wurde. Ursprünglich hieß es Poudre V, nach dem Namen des Erfinders Paul Vieille, wurde aber willkürlich in Poudre B (für französisch poudre blanche bzw. deutsch weißes Pulver, im Unterschied zu Schwarzpulver) umbenannt, um die deutsche Spionage abzulenken. Poudre B wird aus 68,2 % nichtlöslicher Nitrocellulose, 29,8 % löslicher, mit Ether gelatinierter Nitrocellulose und 2 % Paraffin hergestellt. Poudre B besteht aus sehr kleinen, papierdünnen Flocken, die nicht weiß, sondern dunkelgrün-grau gefärbt sind. Poudre B wurde erstmals zum Laden der 8-mm-Lebel-Patronen verwendet, die 1886 für das Lebel-Gewehr herausgegeben wurden.
Mary (Saône-et-Loire)
Mary [ma.ʁi] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 282 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne); sie gehört zum Arrondissement Autun (bis 2017: Chalon-sur-Saône) und ist Teil des Kantons Blanzy (bis 2015 Mont-Saint-Vincent).

Arrondissement Autun
Das Arrondissement Autun ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Saône-et-Loire innerhalb der Region Bourgogne-Franche-Comté. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Autun.

Es besteht aus neun Kantonen und 89 Gemeinden.
Johannes Paul Chavanne
Johannes Paul Chavanne OCist (* 18. März 1983 in Wien als Jakob Chavanne) ist ein österreichischer Ordenspriester, Prior und Pressesprecher des Stiftes Heiligenkreuz, Professor für Liturgiewissenschaft und ehemaliger Generalsekretär der Philosophisch-Theologischen Hochschule Benedikt XVI. in Heiligenkreuz.

Heiligenkreuz (Niederösterreich)
Heiligenkreuz ist eine Gemeinde mit 1597 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Wienerwald im Bezirk Baden bei Wien. Die postalische Bezeichnung des Hauptortes lautet Heiligenkreuz im Wienerwald (bis April 2003 Heiligenkreuz bei Baden).

Bekannt ist Heiligenkreuz für seine römisch-katholischen Einrichtungen, das Stift Heiligenkreuz (mit Philosophisch-Theologischer Hochschule Benedikt XVI.) und das Priesterseminar Leopoldinum (bis 2007 Rudolphinum).
Jacobs Center for Productive Youth Development
Das Jacobs Center for Productive Youth Development (kurz «Jacobs Center») ist ein wissenschaftliches Forschungszentrum an der Universität Zürich, das sich auf Kinder- und Jugendforschung konzentriert. Das Zentrum ist ein Joint Venture zwischen der Universität Zürich und der Jacobs Foundation.

Jacobs Foundation
Die Jacobs Foundation ist eine weltweit tätige Stiftung mit Sitz in Zürich. Sie wurde am 16. Mai 1989 von dem deutsch-schweizerischen Unternehmer Klaus J. Jacobs und seiner Familie gegründet. Ihr Hauptzweck ist die Innovationsförderung in der Kinder- und Jugendentwicklung.
Jape Kong Su
Jape Kong Su AM (* 1. Oktober 1924 in Balibo, Bobonaro, Portugiesisch-Timor; † 26. September 2022 in Darwin, Australien) war ein australisch-osttimoresischer Geschäftsmann. Er gehörte der chinesischstämmigen Bevölkerung auf Timor an.

Bobonaro (Gemeinde)
Bobonaro (tetum Bobonaru) ist eine Gemeinde von Osttimor. Sie ist nach ihrer ehemaligen Hauptstadt Bobonaro benannt. Die Gemeinde liegt an der Nordküste Timors und grenzt im Westen an den Nachbarstaat Indonesien. Bobonaro wird durch das Flusssystem des Lóis geprägt, in dessen Ebenen Reis angebaut wird. Im Süden steigt das Bergland bis auf eine Höhe von 1500 m an. 1975 gehörte Bobonaro zu jenen Regionen Osttimors, die von den Indonesiern noch vor Beginn der offenen Invasion am 7. Dezember besetzt wurden. Dabei kamen auch fünf westliche Journalisten ums Leben, die „Balibo Five“.
Amdschad Badr
Amdschad Badr (arabisch أمجد بدر, DMG Amǧad Badr; * 1969 in Damaskus, Syrien) ist ein syrischer Naturwissenschaftler und Politiker. Am 29. März 2025 wurde er vom syrischen Präsidenten Ahmed al-Scharaa zum parteilosen Minister für Minister für Landwirtschaft und Agrarreform in der zweiten syrischen Übergangsregierung ernannt. Er gehört der Bevölkerungsgruppe der syrischen Drusen an.

Zweite syrische Übergangsregierung
Die zweite syrische Übergangsregierung (arabisch الحكومة الانتقالية السورية الثانية, DMG al-Ḥukūma al-Intiqāliyya as-Sūriyya aṯ-Ṯāniya) ist der aktuelle Ministerrat von Syrien, der am 29. März 2025 gebildet wurde. Er trat die Nachfolge der ersten syrischen Übergangsregierung an, die vom ehemaligen Premierminister Mohammed al-Baschir geleitet wurde.

Diese Regierung wurde vom syrischen Präsidenten Ahmed al-Scharaa bei einer Zeremonie im Präsidentenpalast in Damaskus vorgestellt, bei der die neuen Minister vereidigt wurden und Reden über ihre Aufgaben hielten. Es wurden zwei neue Ministerien gebildet: das Ministerium für Jugend und Sport und das Ministerium für Notfall- und Katastrophenmanagement. Das bisherige Amt des Premierministers wurde abgeschafft.
Pimen von Newrokop
Pimen (bulgarisch Пимен Неврокопски/Pimen Newrokopski, weltlicher Name Dejan Nedeltschew Entschew (auch Deyan Nedelchev Enchev geschrieben, bulgarisch Деян Неделчев Енчев); * 22. Juni 1906 in Tschirpan, Fürstentum Bulgarien; † 10. April 1999 in Sofia, Bulgarien) war ein bulgarischer orthodoxer Geistlicher. Er war Metropolit der Diözese Newrokop der Bulgarisch-Orthodoxen Kirche von 1952 bis 1996 und Patriarch der Alternativen Synode von 1996 bis 1999.

Metropolit Pimen bildete 1992 zum bestehenden einen „Gegen-Synod“ als Reformflügel. Ihm schlossen sich an: Pankratij von Stara Sagora, Kalinik von Wratsa und Stefan von Weliko-Tarnowo.

Diözese von Newrokop
Die Diözese von Newrokop (bulgarisch Неврокопска епархия/Newrokopska eparchija) ist eine Eparchie (Diözese) der Bulgarisch-orthodoxen Kirche mit Sitz in Blagoewgrad. Die Diözese Newrokop teilt sich heute in 5 Okolii: Newrokop (heute Goze Deltschew), Blagoewgrad, Raslog, Sandanski und Petritsch. Die Diözese Newrokop wurde 1890 gegründet und durch einen Sultansberat bestätigt.
Youth (Musiker)
Martin Glover (* 27. Dezember 1960), auch bekannt unter dem Pseudonym Youth, ist ein englischer Musikproduzent und Bassist. Er war Gründungsmitglied und Bassist der Rockband Killing Joke und gründete mit Paul McCartney das Projekt The Fireman.

The Fireman
The Fireman ist der Name eines Projekts der Musiker Paul McCartney und Martin Glover alias Youth. Die Idee hinter der Namensgebung von The Fireman ist, dass der Vater von Paul McCartney während des Zweiten Weltkriegs unterstützender Feuerwehrmann war.
Otto Intze
Otto Intze (* 17. Mai 1843 in Laage, Mecklenburg; † 28. Dezember 1904 in Aachen; vollständiger Name: Otto Adolf Ludwig Intze) war ein deutscher Bauingenieur und Hochschullehrer. Er lehrte als Professor für Wasserbau, Baukonstruktion und Baustofflehre an der Technischen Hochschule Aachen, deren Rektor er auch von 1895 bis 1898 war.

Remscheid
Remscheid ist eine kreisfreie Großstadt im nordrhein-westfälischen Regierungsbezirk Düsseldorf.

Die Stadt ist Mitglied im Landschaftsverband Rheinland sowie ein Bestandteil der Metropolregion Rhein-Ruhr und des Bergischen Städtedreiecks. Außerdem ist sie als Mittelzentrum in Nordrhein-Westfalen klassifiziert.

Die Einwohnerzahl Remscheids überschritt 1929 mit Bildung der „neuen“ Stadt Remscheid die Schwelle von 100.000 Einwohnern, wodurch sie Großstadt wurde.

Aufgrund der weitreichenden Handelsbeziehungen seiner Metall- und Werkzeugindustrie nach Übersee nennt sich Remscheid volkstümlich-traditionell seit den 1880er Jahren die „Seestadt auf dem Berge“.
Perutnina Ptuj (Radsportteam)
Perutnina Ptuj ist ein ehemaliges slowenisches Radsportteam.

Die Mannschaft wurde 1997 unter dem Namen KRKA-Telekom Slovenije gegründet. 2002 fuhr sie unter dem Namen Perutnina Ptuj-KRKA Telekom. 2003 wurde das slowenische Unternehmen Perutnina Ptuj alleiniger Hauptsponsor. Die Mannschaft besaß von 2005 bis 2008 und wieder 2011 den Status eines Continental Teams. Sie nahm hauptsächlich an Rennen der UCI Europe Tour teil. Manager war Rene Glavnik und als Sportliche Leiter standen ihm Samo Glavnik und Marjan Kelner zur Seite.

Perutnina Ptuj
Perutnina Ptuj ist ein Geflügelproduzent aus Slowenien mit Sitz in Ptuj. Das Unternehmen beschäftigt rund 3700 Mitarbeiter und unterhält sieben Produktionswerke (in Slowenien, Kroatien, Serbien, Bosnien und Herzegowina) und drei Handelsgesellschaften (in Österreich, Rumänien und Mazedonien). Es bewirtschaftet 4000 Hektar.
The Evil Within
The Evil Within, in Japan bekannt als PsychoBreak (jap. サイコブレイク, Saikobureiku), ist ein Survival-Horror-Computerspiel und wurde von dem japanischen Studio Tango Gameworks entwickelt. Veröffentlicht wurde es durch Bethesda Softworks für Microsoft Windows, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360 und Xbox One. Das Spiel erschien am 14. Oktober 2014 für alle Plattformen. Die Entwicklung wurde von Shinji Mikami geleitet, der als Erfinder der Resident-Evil-Reihe bekannt wurde. Die Fortsetzung The Evil Within 2 ist am 13. Oktober 2017 erschienen.

Shinji Mikami
Shinji Mikami (jap. 三上 真司 Mikami Shinji; * 11. August 1965 in Iwakuni) ist ein japanischer Spieleentwickler und der Erfinder der populären Resident-Evil-Reihe. Zurzeit ist er beim Entwicklerstudio Tango Gameworks angestellt. Außerdem hat er an der Herstellung einiger der populärsten Capcom-Titel wie beispielsweise Viewtiful Joe und Devil May Cry als Produzent mitgewirkt.
Arizona State Route 264
Die Arizona State Route 264 (kurz AZ 264) ist eine State Route im US-Bundesstaat Arizona, die in Ost-West-Richtung verläuft und als einzige größere Straße das Defiance Plateau quert.

Die State Route beginnt am U.S. Highway 160 in Tuba City und endet nach 248 Kilometern bei Window Rock an der New Mexico State Route 264. Im Süden von Second Mesa trifft sie auf die Arizona State Route 87. Auf einem kurzen Abschnitt zwischen Burnside und Ganado nutzt die State Route mit dem U.S. Highway 191 die gleiche Trasse.

Der Highway führt durch die Navajo Nation, das größte Indianerreservat in den Vereinigten Staaten.

Defiance Uplift
35.85344-109.242554Koordinaten: 35° 51′ N, 109° 15′ W

Die Defiance Uplift ist eine Hebung im Grenzgebiet der US-Bundesstaaten Arizona und New Mexico im Zentrum des Colorado-Plateaus. Sie verläuft in Nord-Süd-Richtung und hat eine Länge von über 150 km bei etwa 55 bis 70 km Breite. Durch sie ist das Defiance Plateau mit einer Höhe von maximal 2389 m entstanden.
Mainina-Loch
Das Mainina-Loch ist ein Ponor im Suco Muapitine (Verwaltungsamt Lospalos, Gemeinde Lautém) in Osttimor. In dem Sinkloch verschwindet der 3,5 km lange Irasiquero, ein Fluss, der aus dem See Ira Lalaro abfließt.

Das Mainina-Loch liegt am Ende einer schmalen Schlucht, am Fuß der Bergkette des Paitchau. Versuche mit Farbtracern haben ergeben, dass das Wasser sowohl in drei Quellen südlich der Berge, als auch in vier Quellen nahe Com, an der Nordküste, wieder zum Vorschein kommt.

Der Ort ist eine heilige Stätte der lokalen Bevölkerung. Ein Haufen Felsblöcke versperrt den Weg in eine mögliche Höhle. Forscher konnten sich bisher nur 20 Meter weit zwischen den Felsen durchzwängen, dann wurde der Weg zu eng.

Lautém (Gemeinde)
Lautém (portugiesisch; tetum: Lautein) ist die zweitgrößte und östlichste Gemeinde von Osttimor, benannt nach dem Ort Lautém im Norden. Hauptstadt und wirtschaftliches Zentrum der Gemeinde ist Lospalos. Die Gemeinde verfügt über viele Sandstrände und eine wilde und raue Landschaft mit Bergen im Westen und Süden und Hochplateaus im Zentrum. Zu Lautém gehören die Insel Jaco und Osttimors größter See, der Ira Lalaro. Mehr als die Hälfte der Bevölkerung betreibt Ackerbau, noch weiter ist die Haltung von Schweinen und Hühnern verbreitet. Die Plantagen aus vergangener Zeit sind aber weitgehend aufgegeben. Man produziert in erster Linie für den Eigenbedarf.
Erich Bärmeier
Erich Bärmeier (* 9. Juli 1928 in Frankfurt am Main; † 28. Oktober 2015 ebenda) war ein deutscher Verleger, Herausgeber und Kommunalpolitiker (SPD, später FDP) in Frankfurt/Main. Bekannt ist er als Herausgeber des Verbraucher- und Freizeit-Magazins DM und der literarisch-satirischen Zeitschrift pardon.

Pardon (Zeitschrift)
pardon war eine deutschsprachige literarisch-satirische Zeitschrift, die von 1962 bis 1982 erschien. Markenzeichen von pardon war F. K. Waechters Teufelchen, das seine Melone lupft. Ihr Ziel war, ein kritisches Klima und etwas Farbe in die aus Sicht der pardon „verkrusteten Verhältnisse“ der Adenauer-Ära zu bringen.

Mit einer Auflage von bis zu 320.000 Exemplaren war der Titel  bis 1982 zeitweilig die größte Satirezeitschrift Europas.
Ararat
Der Berg Ararat (aus dem Hebräischen, entstanden aus assyrisch Urartu), auch Großer Ararat (türkisch Büyük Ağrı Dağı, armenisch Մասիս Masis oder Արարատ Ararat, kurdisch Çiyayê Agirî / Shaxi, auch traditionell persisch كوه نوح, DMG Kūh-e Nūḥ, ‚Berg Noahs‘), ist ein ruhender Vulkan im Armenischen Hochland in Ostanatolien nahe der Grenze zu Armenien, Iran und der aserbaidschanischen Exklave Nachitschewan. Er ist mit 5137 m der höchste Berg der Türkei. Der kurdische Name, Çiyayê Agirî‎, bedeutet ‚der feurige Berg‘ (agir‎ ‚Feuer‘, çiya‎ ‚Berg‘).

Der kleinere Nachbarberg, der Kleine Ararat (türkisch Küçük Ağrı Dağı, armenisch Սիս Sis), ist 3896 m hoch. Im Jahre 2004 wurden beide Araratberge Teil eines Nationalparks.

Autonome Republik Nachitschewan
Die Autonome Republik Nachitschewan (aserbaidschanisch Naxçıvan Muxtar Respublikası) oder auch Nachtschiwan ist eine autonome Republik Aserbaidschans mit 461.500 Einwohnern (Stand: 2021). Eine Volkszählung 2005 ergab 372.900 Einwohner. Sie bildet eine Exklave, die hauptsächlich von Iran und Armenien umschlossen ist (mit der Türkei hat sie eine Grenze von nur 17 Kilometern Länge). Hauptstadt ist die Stadt Naxçıvan, nach der die autonome Republik benannt ist. Die Exklave hat eine eigene Verfassung und ein eigenes Parlament.
Stephan Eusemann
Stephan Eusemann (* 21. Oktober 1924 in Bergrheinfeld; † 27. Januar 2005 in Nürnberg) war ein deutscher Textilkünstler und Designer. Er war Professor für Textilkunst und Flächendesign an der Akademie der Bildenden Künste Nürnberg.

Bergrheinfeld
Bergrheinfeld (unterfränkisch: Berch) ist eine Gemeinde im unterfränkischen Landkreis Schweinfurt.

Der südwestliche Vorort von Schweinfurt liegt am rechten Ufer des Mains. Typisch für den Ortskern des einstigen Straßendorfes sind die traufseitigen Natursteinhäuser. Bergrheinfeld liegt am Nordrand des Fränkischen Weinlandes. Überregional ist Bergrheinfeld als wichtiger deutscher Stromleitungsknoten und ein Ende von Suedlink bekannt.
Willy Schwedler
Willy Schwedler (* 4. August 1894 in Pankow; † 26. März 1945) war ein deutscher Fußballspieler. Der Torhüter bestritt sein einziges Länderspiel für die A-Nationalmannschaft am 18. September 1921 in Helsinki bei einem 3:3-Unentschieden im Vergleich mit der Nationalmannschaft Finnlands.

Berlin-Pankow
Pankow (Aussprache: ˈpaŋko) ist der namensgebende Ortsteil des Bezirks Pankow in Berlin. Im Sprachgebrauch können Örtlichkeiten von Pankow auch in den nördlich angrenzenden Bebauungen von Heinersdorf (Pankow-Heinersdorf) und Niederschönhausen (Pankow-Schönhausen) liegen. Pankow liegt an der Panke und ist nach diesem Nebenfluss der Spree benannt.
Tönnhausen
Tönnhausen ist ein Ortsteil von Winsen (Luhe) im Landkreis Harburg in Niedersachsen. Der Ort hatte am 1. Januar 2023 insgesamt 770 Einwohner. Ortsvorsteher ist seit dem 1. Januar 2016 der CDU-Politiker Wolfgang Rieckmann.

Landkreis Harburg
Der Landkreis Harburg ist eine Gebietskörperschaft in der Metropolregion Hamburg im Norden des Landes Niedersachsen. Der Landkreis zählt 265.864 Einwohner (31. Dezember 2024). Er entstand 1932 aus dem kleineren Kreis Harburg und dem Kreis Winsen und ist Teil des Lüneburgischen Landschaftsverbands. Kreisstadt ist Winsen (Luhe), bevölkerungsreichste Gemeinde ist Seevetal. Der geografische Mittelpunkt des Landkreises liegt in Jesteburg. Den Namen trägt der Landkreis aus historischen Gründen, da die ehemalige Stadt Harburg (seit 1938 Stadtteil von Hamburg) früher Kreisstadt des Landkreises Harburg war.
Scottish Division Three 1923/24
Die Scottish Football League Division Three wurde 1923/24 zum ersten Mal ausgetragen. Es war die erste von vorläufig drei Spielzeiten der Division Three als dritthöchste schottische Liga. Sie wurde 1926 eingestellt und erst 1946 in veränderter Form erneut eingerichtet.

In der Saison 1923/24 traten 16 Vereine in insgesamt 30 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils zweimal gegen jedes andere Team. Bei Punktgleichheit zählte der Torquotient. Die Meisterschaft gewann der FC Arthurlie aus dem Ort Barrhead, der sich dadurch zusammen mit dem Tabellenzweiten FC East Stirlingshire den Aufstieg in die Division Two-Saison 1924/25 sicherte.

Scottish Football League Division Three
Die Scottish Division Three war von 1923 bis 1926 und von 1946 bis 1949 die dritthöchste Fußballliga innerhalb der Scottish Football League.

In der Liga spielten in den 1920er Jahren sechzehn Mannschaften, und in den 1940er Jahren zehn. Die Erst- und Zweitplatzierten der jeweiligen Saison stiegen in die Division Two auf.
Ménesplet
Ménesplet (okzitanisch: Menèsplet) ist eine französische Gemeinde mit 1.911 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine; sie gehört zum Arrondissement Périgueux und zum Kanton Montpon-Ménestérol. Die Einwohner heißen Ménesplesiens.

Kanton Montpon-Ménestérol
Der Kanton Montpon-Ménestérol ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Périgueux, im Département Dordogne und in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Hauptort ist Montpon-Ménestérol, Vertreter im Generalrat des Départements ist seit 2004 Jean-Paul Lotterie (PS).
Protestantische Kirche Augsburgischen Bekenntnisses von Elsass und Lothringen
Die Protestantische Kirche Augsburgischen Bekenntnisses von Elsass und Lothringen (französisch: Église protestante de la Confession d’Augsbourg d’Alsace et de Lorraine, EPCAAL) ist eine lutherische Kirche mit Status einer Kirchlichen Körperschaft des öffentlichen Rechts (établissement public du culte) in Frankreich. Die Kirche hat 210.000 Mitglieder (Stand 2010) und gehört dem Lutherischen Weltbund an. Zur EPCAAL gehören Kirchengemeinden in den Départements Bas-Rhin, Haut-Rhin (zusammen beide die historische Region Elsass) und Moselle (historischer Bezirk Lothringen) in der Region Grand Est.

1961 war sie Gründungsmitglied der Konferenz der Kirchen am Rhein. Die erste Konferenz fand in ihrer Tagungsstätte Château du Liebfrauenberg in Gœrsdorf statt. Seit 2006 ist sie Mitglied der Union Protestantischer Kirchen von Elsass und Lothringen. Außerdem ist sie eine der kirchlichen Organisationen der Fédération protestante de France (FPF), d. h. des Protestantischen Bundes von Frankreich.

Château du Liebfrauenberg
Das Château du Liebfrauenberg ist ein ehemaliges Franziskaner-Kloster bei Gœrsdorf im Nordelsass, eine heutige protestantische Begegnungs- und Bildungsstätte und seit 2012 auch ein Hotel mit Restaurant. Es liegt im Regionalen Naturpark Vosges du Nord am Waldrand oberhalb des Dorfs über dem Tal der Sauer an der rue du château.
The Root of All Evil (Album)
The Root of All Evil ist ein Kompilationsalbum der schwedischen Melodic-Death-Metal-Band Arch Enemy, das Neuaufnahmen von Liedern der ersten drei Alben der Band (Black Earth, Stigmata und Burning Bridges) enthält. Es wurde am 25. September 2009 von Century Media veröffentlicht. Das Album ist als Jewelcase-CD, Limited-Edition-Mediabook, Download und LP erhältlich. Aufgenommen wurde dieses Album von der Band selbst, gemischt und gemastert von Andy Sneap.

Arch Enemy
Arch Enemy (englisch für „Erzfeind“) ist eine schwedische Melodic-Death-Metal-Band, die 1996 in Halmstad gegründet wurde. Ihre Gründungsmitglieder waren Michael Amott, Johan Liiva und Christopher Amott, die bereits bei Bands wie Armageddon, Carnage oder Carcass mitwirkten.

Ihr Markenzeichen ist u. a. eine growlende Leadsängerin (seit 2001). Eine solche besitzen sonst nur wenige weitere Bands. Bislang hat die Band zwölf Studioalben veröffentlicht. Das aktuelle Album Blood Dynasty ist am 28. März 2025 erschienen.
Circus Renz
Der Circus Renz war ein deutsches Zirkusunternehmen. Es wurde 1842 von Ernst Jakob Renz als Circus Olympic gegründet und bestand bis 1897. Das Unternehmen betrachtete 1846 als Gründungsjahr, denn es beging 1896 ein Jubiläumsjahr. Das Unternehmen verfügte über feste Bauten in Berlin, Hamburg, Bremen, Breslau, Wien und Kopenhagen, gab aber auch Gastspiele in zahlreichen Städten, u. a. in München, Köln, Frankfurt am Main und Paris.

Im 21. Jahrhundert gibt es inner- und außerhalb Deutschlands mehrere Zirkusunternehmen dieses Familiennamens, von denen der Circus Universal Renz, der 2013 Insolvenz anmeldete, die Circusshow Renz Manege, der niederländische Circus Herman Renz sowie der Circus Renz Berlin und der Circus Renz International die größten waren oder sind.

Zirkus
Ein Zirkus oder auch Circus (lateinisch circus ‚Kreis‘, ‚Ring‘, ‚runde Arena‚; Plural: Zirkusse bzw. Circusse) ist meist eine Gruppe von Artisten, die eine Vorstellung mit verschiedenen artistischen (zirzensischen) Darbietungen (Akrobatik, Clownerie, Zauberei, Tierdressuren) zeigt. Wirtschaftlich gesehen ist ein Zirkus ein Unterhaltungsunternehmen.
Amtsgericht Bergheim
Bergheim ist Sitz des Amtsgerichtes Bergheim (AG Bergheim), das für die Städte Elsdorf, Bedburg, Bergheim und Pulheim im nördlichen Rhein-Erft-Kreis zuständig ist. In dem 315 km² großen Gerichtsbezirk leben rund 163.000 Menschen. Außerdem ist das Amtsgericht Bergheim für die Landwirtschaftssachen der Amtsgerichtsbezirke Bergheim, Brühl, Kerpen und Köln zuständig.

Pulheim
Pulheim ist eine mittlere kreisangehörige Stadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im Rhein-Erft-Kreis und grenzt im Osten an die nordwestlichen Stadtbezirke Kölns. In seiner heutigen Ausdehnung besteht Pulheim seit der kommunalen Gebietsreform vom 1. Januar 1975. Die Gemeinde erhielt am 1. Januar 1981 Stadtrechte. Im gleichnamigen Ortsteil Pulheim leben rund 24.000 Menschen, in der Stadt insgesamt rund 57.000.