hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
V8-Star
Die V8-Star (eigentlich: V8-S.T.A.R. für Silhouette Touring Automobile Racing) war eine zwischen 2001 und 2003 stattfindende herstellerunabhängige deutsche Tourenwagen-Meisterschaft mit Silhouettefahrzeugen. Fahrgestelle und Motoren waren bei allen Fahrzeugen gleich.

Die Rennfahrzeuge hatten keine technischen Gemeinsamkeiten mit einem Serienfahrzeug. Es gab zwar unterschiedliche Karosserien – sogenannte Silhouetten aus glasfaserverstärktem Kunststoff, die dem Aussehen von diversen Mittelklassemodellen nachempfunden waren – aber technisch gab es bei allen Tourenwagen keine Unterschiede.

Michael Bartels (Rennfahrer)
Michael Bartels (* 8. März 1968 in Plettenberg im Sauerland) ist ein ehemaliger deutscher Automobilrennfahrer und Teamchef. Sein Vater war der als „Bergkönig“ bekannte deutsche Bergrennfahrer Willi Bartels.
Det Kongelige Danske Musikkonservatorium
Det Kongelige Danske Musikkonservatorium (Königlich Dänisches Konservatorium) in Kopenhagen, Dänemark, ist eine höhere Ausbildungsstätte (Fachhochschule) für Musik und Tanz. Es zählt zu den führenden Musikinstitutionen des Landes, sein Lehrkörper verfügt über international renommierte Künstler. Die Einrichtung wurde 1867 von Niels Wilhelm Gade und dessen Schwiegervater Johann Peter Emilius Hartmann gegründet und hieß bis 1902 Københavns Musikkonservatorium. Seit 1949 ist der dänische Staat Träger des Konservatoriums.

Konservatorium
Ein Konservatorium (italienisch conservatorio, aus lateinisch conservare ‚bewahren‘) ist eine Einrichtung für die Ausbildung von Musikern und Musikpädagogen.

Konservatorien im Hochschulrang heißen in Deutschland oft Hochschulen für Musik, in der Schweiz Konservatorium, Musikhochschule oder -akademie. In Österreich findet die staatlich anerkannte Berufsausbildung für Musiker an Universitäten für Musik und darstellende Kunst, Privatuniversitäten und Konservatorien mit Öffentlichkeitsrecht statt. An solchen Konservatorien können staatlich anerkannte Diplome erworben werden.
Volker Waldschmidt
Volker Waldschmidt (* 19. Oktober 1974 in Göttingen) ist ein deutscher Schauspieler.

Bekannt wurde Volker Waldschmidt vor allem durch die Hauptrolle des Achim Meier, die er von 1999 bis 2006 in der Serie Berlin Bohème spielte. Daneben erschien er in mehreren Episoden-Rollen in Serien wie Das Strafgericht, Einsatz täglich und K11 – Kommissare im Einsatz sowie in einer kleinen Rolle im Fernsehfilm Eine Prinzessin zum Verlieben mit Muriel Baumeister. 2007 spielte er eine Mini-Rolle in dem Kinofilm Warum Männer nicht zuhören und Frauen schlecht einparken .
Auf der Bühne stand Waldschmidt im Theater in Göttingen u. a. im Kriegsdrama Uzi und  in den Komödien Abdeckerei für alle und Akara.

Berlin Bohème
Berlin Bohème ist eine deutsche Fernsehserie, die von 1999 bis 2005 produziert wurde. Es entstanden vier Staffeln mit insgesamt 53 Episoden zu jeweils 24 Minuten. Die Serie schildert die Ereignisse um einige (Lebens-)Künstler in Berlin (vgl. Bohème). Die Mehrzahl der Protagonisten ist schwul oder lesbisch. Homosexuelle Figuren, die in deutschen Fernseh-Serien meist nur eine tolerierte Randgruppe darstellen, stehen hier im Mittelpunkt der Handlung. Eine weitere Besonderheit der Serie: In jeder Staffel werden unterschiedliche Serien-Konzepte realisiert.
Olympische Winterspiele 2018/Bob – Zweierbob (Frauen)
Beim Zweierbob der Frauen bei den Olympischen Winterspielen 2018 fanden insgesamt vier Läufe statt.
Die ersten beiden Läufe wurden am 20. Februar 2018 um 20:50 Uhr Ortszeit (12:50 Uhr MEZ) ausgetragen. Der dritte und vierte Lauf fand am 21. Februar 2018, 20:40 Uhr Ortszeit (12:40 Uhr MEZ) statt. Ausgetragen wurde der Zweierbobwettbewerb der Frauen im Alpensia Sliding Center.

Olympiasiegerinnen wurden die Deutschen Mariama Jamanka und Lisa Buckwitz.

Lisa Buckwitz
Lisa Buckwitz (* 2. Dezember 1994 in Berlin) ist eine deutsche Bobsportlerin. Sie ist dreifache Olympiateilnehmerin (2018, 2022, 2026). Bei den Olympischen Winterspielen 2018 wurde sie Olympiasiegerin als Anschieberin von Mariama Jamanka, bei den Olympischen Winterspielen 2026 gewann sie die Silbermedaille als Bobpilotin.
Haltern am See
Haltern am See (bis 2001 Haltern) ist eine mittlere kreisangehörige Stadt im Norden des Kreises Recklinghausen im Regierungsbezirk Münster in Nordrhein-Westfalen. Die Stadt liegt im nördlichen Ruhrgebiet, direkt angrenzend an das Münsterland. Der Stadtkern liegt unmittelbar nördlich der Lippe und damit im historischen Gebiet des Hochstifts Münster; einige Ortsteile im Süden liegen jedoch links der Lippe und gehörten historisch zum Vest Recklinghausen. Auch diese Teile sind jedoch naturräumlich dem Westmünsterland zuzuordnen.

Eingebettet in den Naturpark Hohe Mark-Westmünsterland ist Haltern umgeben von Waldgebieten und arm an Industrieansiedlungen. Der Halterner Stausee und die Waldgebiete Haard, Borkenberge und Hohe Mark werden als beliebte Naherholungsgebiete genutzt. Seit 1929 gehört das Kerngebiet der Stadt zum Kreis Recklinghausen und damit nominell zum Ruhrgebiet.

Lippe (Fluss)
Die Lippe ist ein 220 km langer rechter Nebenfluss des Rheins in Nordrhein-Westfalen mit einem Einzugsgebiet von 4.889,9 km².

2018 erhielt die Lippe die Auszeichnung Flusslandschaft des Jahres.

Am Pegel Hamm weist die Lippe einen mittleren Abfluss von 23 m³/s auf; dieser steigt bis zur Mündung bei Wesel auf 45 m³/s.
Fer Servadou
Fer Servadou ist eine sehr alte, unter verschiedenen Namen in mehreren AOC-Gebieten Südwestfrankreichs angebaute, mit dem Cabernet (→ Cabernet Sauvignon) verwandte Rotweinsorte. Ihr Ursprung wird im Département Gironde und im Arrondissement Bergerac vermutet.

Cabernet Franc
Der Cabernet Franc (Kürzel Cf), auch Cabernet franc oder Cabernet Frank, ist eine Rebsorte. Sie ist nicht so verbreitet wie der bekanntere Cabernet Sauvignon, allerdings genügsamer hinsichtlich der klimatischen Anforderungen. Sie ist eine der sechs Rebsorten, die für Rotweine im Bordeaux verwendet werden dürfen (die anderen Sorten sind Cabernet Sauvignon, Carménère, Malbec, Merlot und Petit Verdot). Cabernet Franc ist fast immer Bestandteil von Verschnittweinen, vor allem in Frankreich und Italien (hier Cabernet Frank). Im Vergleich zum Cabernet Sauvignon ist der Tanningehalt geringer, was den Weinen eine deutlich geringere Adstringenz verleiht und sie meist jünger trinkbar macht.
Landelino Lavilla
Landelino Lavilla Alsina (* 6. August 1934 in Lérida; † 13. April 2020 in Madrid) war ein spanischer Jurist, Wirtschaftsmanager und Politiker der Union des Demokratischen Zentrums UCD (Unión de Centro Democrático), der unter anderem zwischen 1976 und 1979 Justizminister und ferner von 1977 bis 1979 Mitglied des Senats (Senado) war. Er war im Anschluss zwischen 1979 und 1983 Mitglied sowie von 1979 bis 1982 Präsident des Abgeordnetenkongresses (Congreso de los Diputados).

Lleida
Lleida [ˈʎɛjðə] (lokal [ˈʎejðɛ]; nicht mehr amtliche spanische Bezeichnung Lérida [ˈleɾiða]) ist eine Stadt im Westen der Autonomen Region Katalonien mit 144.739 Einwohnern (Stand: 2024). Sie ist die Hauptstadt der Provinz Lleida und liegt 160 Kilometer südlich der Pyrenäen am Fluss Segre.
Diabetische Retinopathie
Die diabetische Retinopathie (auch lateinisch: Retinopathia diabetica) ist eine durch die Zuckerkrankheit Diabetes mellitus hervorgerufene Erkrankung der Netzhaut des Auges.
Die zunehmende Schädigung kleiner Blutgefäße (Mikroangiopathie) verursacht eine zunächst unbemerkte Schädigung der Netzhaut. Sie kann im Verlauf zur Erblindung führen. Bisherige Therapien können den weiteren Verlauf der Erkrankung nur verzögern, im besten Falle stoppen. Die Vorbeugung besteht in einer optimalen Therapie des Diabetes mellitus.

HbA1c
HbA1c (auch: HbA1c, Hämoglobin A1c) ist jener Teil des roten Blutfarbstoffs in den roten Blutkörperchen (Erythrozyten), bei dem Glucose an eine bestimmte Aminogruppe des nativen Hämoglobins HbA0 gebunden ist. Dieser Anteil wird auch glykiertes Hämoglobin genannt. Der Anteil des HbA1c am Hämoglobingehalt des Blutes, der sogenannte HbA1c-Wert, entspricht dem Langzeit-Blutzucker, d. h. dem Blutzuckerniveau der letzten 8–12 Wochen, was in etwa der mittleren Lebensdauer der Erythrozyten entspricht.

Die blutzuckerabhängige Bindung von Glucose an das Hämoglobin A (Glykierung) findet ohne Enzyme statt (Amadori-Umlagerung; siehe Glykation) und ist unumkehrbar.
Indanza
Indanza ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Limón Indanza der ecuadorianischen Provinz Morona Santiago. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 69,86 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 1363.

Kanton Limón Indanza
Der Kanton Limón Indanza befindet sich in der Provinz Morona Santiago im Südosten von Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 1821 km². Im Jahr 2020 lag die Einwohnerzahl schätzungsweise bei 10.350. Verwaltungssitz des Kantons ist die Kleinstadt General Plaza mit 3523 Einwohnern (Stand 2010). Der Kanton Limón Indanza wurde am 15. Dezember 1950 eingerichtet. Benannt wurde der Hauptort nach Leonidas Plaza Gutiérrez, in den Jahren 1901–1905 und 1912–1916 Präsident von Ecuador.
Dorfkirche Burgtonna
Die evangelisch-lutherische Dorfkirche oder Christuskirche steht in der Angerpforte von Burgtonna, einem Ortsteil der Gemeinde Tonna im thüringischen Landkreis Gotha. Die Kirchengemeinde Burgtonna gehört zum Pfarrbereich Gräfentonna im Kirchenkreis Gotha der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland. Die Kirche wurde 1990 geweiht.

Tonna
Tonna ist eine Gemeinde im thüringischen Landkreis Gotha. Sie gehört seit 1995 gemeinsam mit den vier Gemeinden Dachwig, Döllstädt, Gierstädt und Großfahner zur Verwaltungsgemeinschaft Fahner Höhe. Im zur Gemeinde gehörenden Gräfentonna befindet sich der Sitz dieser Thüringer Verwaltungsgemeinschaft.
Asklepios Fachklinikum Lübben
Das Asklepios Fachklinikum Lübben ist ein Fachkrankenhaus für Neurologie und Psychiatrie in der Stadt Lübben (Spreewald) im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Sie gehört der Gruppe Asklepios Kliniken.

Asklepios Kliniken
Die Asklepios-Kliniken-Gruppe ist ein primär in Deutschland tätiger Klinikbetreiber mit Hauptsitz in Hamburg. Die Gruppe gehört deutschlandweit zu den größten Klinikbetreibern mit rund 169 Einrichtungen in 14 Bundesländern.
Kanadische Biathlonmeisterschaften 2011
Die Kanadischen Biathlonmeisterschaften 2011 wurden vom 23. bis 27. März des Jahres in Charlo ausgetragen. Es gab jeweils ein Sprintrennen, eine Verfolgung und ein Einzel für Männer und Frauen sowie ein Mixed-Staffelrennen.

Christian Gow
Christian Gow (* 28. März 1993 in Calgary, Alberta) ist ein ehemaliger kanadischer Biathlet. Er startete seit 2015 im Weltcup und nahm an insgesamt acht Weltmeisterschaften teil. Sein größter Erfolg ist der Gewinn der Bronzemedaille mit der Herrenstaffel bei den Weltmeisterschaften 2016.
M12 (Russland)
Die M12 Wostok (russisch М12 «Восток» für ‚Osten‘) ist eine Fernstraße in Russland. Sie führt aus Moskau heraus in östlicher Richtung durch das Wolgagebiet bei Kasan und dann weiter über Jekaterinburg bis nach Tjumen. Die M12 ist ein Teil des Westeuropa-Westchina-Verkehrskorridors und ein Teil der Europastraßen E22 und E017. Die M12 ist zwischen Moskau und Kasan als Schnellstraße ausgebaut, zwischen Djurtjuli und Atschit als Autobahn. Die Autobahn- und Schnellstraßenabschnitte sind mautpflichtig und werden vom staatlichen Autobahnbetreiber Awtodor verwaltet. Für die übrigen Streckenabschnitte wird keine Maut erhoben. Sie werden von Rosawtodor verwaltet. Die Erhebung der Mautgebühren erfolgt über das Free-Flow-Mautsystem.

Tjumen
Tjumen (russisch Тюмень; Ausspracheⓘ) ist die Hauptstadt der gleichnamigen russischen Oblast in Westsibirien. 2019 hatte sie 788.666 Einwohner (Volkszählungsdaten) und liegt am Fluss Tura, der flussabwärts in den Tobol mündet. Die Stadt ist etwa 1700 Kilometer Luftlinie von Moskau entfernt.
Nancy Drew
Nancy Drew ist die Titelheldin mehrerer US-amerikanischer Kriminalromanserien, sowie daraus adaptierten Filmen, Computerspielen und Fernsehserien. Die Figur der sechzehnjährigen – später achtzehnjährigen – Detektivin wurde im Jahr 1930 vom Publizisten Edward Stratemeyer erschaffen. In der Frühzeit wurden die Geschichten vor allem von Mildred Wirt Benson geschrieben, nach Edward Stratemeyers Tod nach Szenarios seiner Tochter Harriet Stratemeyer Adams. Einer der Autoren der Reihe war Walter Karig. Die Bücher erschienen unter dem Sammelpseudonym Carolyn Keene, zuerst bei Grosset & Dunlap, ab den Achtzigern bei Simon & Schuster. Die umfangreichste und langlebigste Buchreihe war die ursprüngliche Serie Nancy Drew Mystery Stories, die in 175 Ausgaben von 1930 bis 2003 erschien.

Nancy-Drew-Bücher wurden in mehrere Sprachen übersetzt und über 80 Millionen Mal verkauft. In den Vereinigten Staaten ist Nancy Drew eine Kulturikone.

Walter Karig
Walter Karig (* 13. November 1898 in Alexandria, Virginia; † 30. September 1956 in Bethesda, Maryland) war ein US-amerikanischer Schriftsteller und Offizier der US Navy. Karig schrieb mehrere Bücher über Militärgeschichte und Ereignisse des Zweiten Weltkrieges. Er arbeitete auch als Journalist. Karig war mit zahlreichen Autoren seiner Zeit, darunter Earl Brewster, befreundet.
Bluechip Computer
Die Bluechip Computer AG (eigene Schreibweise: bluechip) ist ein Computerhersteller mit Sitz im thüringischen Meuselwitz im Landkreis Altenburger Land. Das Hauptaugenmerk liegt auf der Fertigung von Business-Notebooks, PCs und Servern und deren Vertrieb über Fachhändler.

Meuselwitz
Meuselwitz ist nach Altenburg und Schmölln die drittgrößte Stadt im thüringischen Landkreis Altenburger Land sowie die flächenmäßig drittgrößte Kommune des Landkreises. Die Kleinstadt liegt am Dreiländereck mit Sachsen und Sachsen-Anhalt am Südrand der Leipziger Tieflandsbucht zwischen Altenburg im Südosten und Zeitz im Nordwesten sowie Gera im Südwesten und Leipzig im Nordosten.

War der Ort seit dem 17. Jahrhundert zunächst durch das Wirken des Adelsgeschlechts von Seckendorff geprägt, wandelte sich Meuselwitz ab 1860 zur Industriestadt der Braunkohle. Aus beiden Zeiten sind verschiedene sehenswerte Gebäude erhalten, zur ersten gehören die Orangerie und der Park sowie die Stadtkirche im barocken Stil und zur letzteren das neugotische Rathaus von 1874. Seit jenem Jahr verfügt Meuselwitz auch über die Stadtrechte.

Durch Bombenangriffe 1944 und 1945 wurde ein Großteil der Stadt zerstört. 250 Menschen verloren dabei ihr Leben.
Lokalbahn Böhmisch Leipa–Niemes
Die Lokalbahn Böhmisch Leipa–Niemes war eine Eisenbahnverbindung im heutigen Tschechien, die ursprünglich als staatlich garantierte Lokalbahn durch die Österreichische Lokaleisenbahngesellschaft (ÖLEG) erbaut wurde. Sie verband Böhmisch Leipa (heute: Česká Lípa) mit Niemes (heute: Mimoň) in Nordböhmen. Die Strecke wurde 1898 an die ATE verkauft und bis 1900 in die Nordböhmische Transversalbahn einbezogen.

Österreichische Lokaleisenbahngesellschaft
Die Österreichische Lokaleisenbahngesellschaft (ÖLEG) war eine private Eisenbahngesellschaft in Österreich. Sie war Eigentümer und Betreiber von Lokalbahnen in den Kronländern Böhmen, Mähren und Niederösterreich. Der Sitz der Gesellschaft war in Wien.
Dutch Open 2025 (Darts)
Die TOTO Dutch Open 2025 waren die insgesamt 52. Austragung des vom Nederlandse Darts Bond (NDB) ausgetragenen Dartturniers. Das Turnier fand vom 30. Januar bis zum 2. Februar 2025 im De Bonte Wever in Assen statt. Titelverteidiger bei den Herren war der Niederländer Jarno Bottenberg, bei den Damen war die Engländerin Beau Greaves aktuelle Titelträgerin. Jarno Bottenberg verlor in der Runde der letzten 32, Beau Greaves unterlag in diesem Jahr im Halbfinale.

Bei den Herren setzte sich der Niederländer Jeffrey Sparidaans im Finale mit 3:0 gegen David Fatum aus den Vereinigten Staaten durch, bei den Damen gewann Rhian O’Sullivan aus Wales mit 5:2 gegen Lerena Rietbergen aus den Niederlanden.

Beau Greaves
Beau Rhiannon Greaves (* 9. Januar 2004 in Doncaster, South Yorkshire) ist eine englische Dartspielerin. Sie wurde in den Jahren 2022 bis 2024 Damen-Weltmeisterin und ist mit 18 Jahren die jüngste Frau, die eine World Professional Darts Championship gewinnen konnte.
Mahler-Maß
Das Mahler-Maß ist in der Mathematik ein Maß für die Komplexität von Polynomen. Es ist nach Kurt Mahler (1903–1988) benannt und wurde ursprünglich in der Suche nach großen Primzahlen verwendet. Heute ist es wegen des Zusammenhangs zu speziellen Werten von L-Funktionen Gegenstand zahlreicher Vermutungen der analytischen Zahlentheorie.

Kurt Mahler
Kurt Mahler (* 26. Juli 1903 in Krefeld; † 25. Februar 1988 in Canberra, Australien) war ein deutschstämmiger britischer Mathematiker, der sich vor allem mit Zahlentheorie beschäftigte (Theorie p-adischer Zahlen).
Alisar Ailabouni
Alisar Ailabouni (* 21. März 1989 in Damaskus, Syrien) ist ein österreichisches Fotomodell syrischer Abstammung aus Mattighofen. Sie gewann 2010 die fünfte Staffel der Castingshow Germany’s Next Topmodel.

Germany’s Next Topmodel/Staffel 5
Die fünfte Staffel der deutschen Castingshow Germany’s Next Topmodel wurde zwischen dem 4. März und dem 13. Juni 2010 auf dem Privatsender ProSieben ausgestrahlt. Als Siegerin wurde Alisar Ailabouni gekürt, Zweite wurde Hanna Bohnekamp vor Laura Weyel.
Mitko Trendafilow
Mitko Trendafilow Iwanow (auch Mitko Trendafolov Ivanov geschrieben, bulgarisch Митко Трендафилов Иванов; * 25. Dezember 1969 in Dimitrowgrad) ist ein ehemaliger bulgarischer Fußballspieler und spielte zuletzt in der W Grupa für Neftochimik Burgas. Im Juni 2011 beendete er seine Karriere als Spieler.

Dimitrowgrad (Bulgarien)
Dimitrowgrad [diˈmitrovˌɡrat] (bulgarisch Димитровград) ist eine Stadt in der südbulgarischen Oblast Chaskowo. Sie ist das administrative und regionale Handels-, Industrie- und Transportzentrum der Gemeinde Dimitrowgrad.

Dimitrowgrad liegt am Fluss Mariza in der thrakischen Tiefebene. Mit Stand 31. Dezember 2022 hatte die Stadt 31.187 Einwohner. Sie ist die zweitgrößte Stadt in dem Landkreis (nach Chaskowo) und die drittgrößte Stadt in Bulgarien, die nicht Hauptstadt eines Landkreises ist.

Dimitrowgrad ist eine junge Industriestadt. Sie wurde als erste sozialistische Stadt in Bulgarien konzipiert und ab 1947 in einem groß angelegten Infrastruktur- und Stadtplanungsprojekt umgesetzt. Benannt ist sie nach dem damaligen Premierminister und Führer der Kommunistischen Partei Georgi Dimitrow.
Rosental (München)
Das Rosental in München liegt in der Altstadt und verläuft ab der Kreuzung mit der Sendlinger Straße vom Färbergraben kommend nach Südosten bis zur Kreuzung mit der Prälat-Zistl-Straße. Jenseits der Prälat-Zistl-Straße setzt sie sich als Viktualienmarkt nach Norden fort.

Altstadt (München)
Die Münchner Altstadt ist der Stadtteil der bayerischen Landeshauptstadt München, der am längsten zu der Stadt gehört, auch wenn einige Orte, die mittlerweile Stadtteile Münchens sind, schon lange vor München urkundlich erwähnt wurden. Die Altstadt bildet zusammen mit dem Stadtteil Lehel den Stadtbezirk Nr. 1 Altstadt-Lehel. Der gesamte Bereich der Altstadt ist sowohl als denkmalgeschütztes Ensemble als auch als Bodendenkmal (archäologisches Denkmal) in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.
Henry S. Benedict
Henry Stanley Benedict (* 20. Februar 1878 in Boonville, Cooper County, Missouri; † 10. Juli 1930 in London, England) war ein US-amerikanischer Politiker. In den Jahren 1916 und 1917 vertrat er den Bundesstaat Kalifornien im US-Repräsentantenhaus.

Boonville (Missouri)
Boonville ist eine Stadt im US-Bundesstaat Missouri. Als größte Stadt des Cooper Countys bildet sie dessen Verwaltungssitz, den sogenannten County Seat. Die Schlacht um Boonville, gefolgt von drei ebenfalls kleinen Gefechten in den anfolgenden Jahren, fand hier 1861 während des Sezessionskriegs statt. Die offizielle Bevölkerungszählung des Jahres 2020 ermittelte eine Einwohnerzahl von 7,964.
Farbfilme der Warner Bros. in WarnerColor
Die Liste der Farbfilme der Warner Bros. in WarnerColor führt alle abendfüllenden Spielfilme der US-amerikanischen Filmproduktionsgesellschaft Warner Bros. auf, deren 
Farbaufnahmen auf Eastman Color von Eastman entstanden und unter der Bezeichnung WarnerColor liefen.

Kodak
Die Eastman Kodak Company, meist nur Kodak genannt, ist ein US-amerikanisches Unternehmen, das früher zu den bedeutendsten Herstellern für fotografische Ausrüstung zählte und insbesondere als Anbieter von Filmmaterial globaler Marktführer war. Kodak war im Aktienindex S&P 500 gelistet und avancierte ab Mitte des 20. Jahrhunderts zu einer Weltmarke. Mit dem Vormarsch der Digitalfotografie ab Anfang des 21. Jahrhunderts verlor Kodak den Anschluss an seine Wettbewerber. Aus einem Insolvenzverfahren ging das Unternehmen schließlich als Anbieter für Drucktechnologie hervor.
Oberrat der Israeliten Badens
Der Oberrat der Israeliten Badens wurde durch das großherzogliche „Judenedikt“ vom 13. Januar 1809 als Landesverband der jüdischen Bewohner geschaffen und nach 1945 wieder errichtet. Großherzog Karl Friedrich von Baden anerkannte die Juden seines Landes damit als Glaubensgemeinschaft an und stellte sie mit den christlichen Konfessionen in religiösen Dingen gleich, aber nicht hinsichtlich der staatsbürgerlichen Rechte. Hierin folgte das Edikt dem französischen Vorbild, dem Baden durch seine Mitgliedschaft im Rheinbund und die Übernahme des Code civil besonders verbunden war.

Karl Friedrich (Baden)
Karl Friedrich von Baden (* 22. November 1728 in Karlsruhe; † 10. Juni 1811 ebenda) war Markgraf von Baden-Durlach (1738–1771), Markgraf von Baden (1771–1803), Kurfürst des Heiligen Römischen Reiches (1803–1806) und erster Großherzog von Baden (1806–1811).

Mit 73 Jahren Amtszeit ist er einer der am längsten regierenden Monarchen der Geschichte.
Wirksamkeit (Recht)
Die Frage nach der Wirksamkeit stellt sich für jede Maßnahme, die darauf gerichtet ist, Rechtsfolgen auszulösen (Rechtswirksamkeit).

Sie betrifft privatrechtliche rechtsgeschäftliche Willenserklärungen (insbesondere bei Abschluss oder Änderung von Verträgen und rechtsgestaltenden Handlungen, etwa Mahnungen und Kündigungen); ferner, im öffentlichen Recht, normsetzende Akte (Gesetze, Verordnungen und Satzungen) und Einzelakte (Verwaltungsakte, insbesondere behördliche Genehmigungen oder Untersagungsverfügungen).

Die Wirksamkeit hängt je nach Art des Rechtsakts von bestimmten formellen und materiellen Voraussetzungen ab. Fehlen diese Voraussetzungen, insbesondere die erforderlichen Ermächtigungen, ist der Rechtsakt unwirksam.

Rechtsgeschäft
Ein Rechtsgeschäft (lateinisch negotium iuridicum) beinhaltet eine oder mehrere Willenserklärungen, die entweder allein oder in Verbindung mit anderen Tatbestandsmerkmalen eine Rechtsfolge herbeiführen (Begründung, Erfüllung, Änderung, Beendigung eines Rechtsverhältnisses), weil sie von den Beteiligten gewollt ist. Typische Beispiele für Rechtsgeschäfte sind auf schuldrechtlicher Ebene das Verpflichtungsgeschäft (etwa Kaufvertrag) und auf dinglicher Ebene das Verfügungsgeschäft (etwa Eigentumsübertragung aufgrund Kaufvertrags).

Abgegrenzt wird das Rechtsgeschäft gemeinhin gegenüber Rechtshandlungen, bei denen die Rechtsfolge unabhängig vom Willen des Handelnden eintritt.