hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
United Stars
Der United Stars FC ist ein Fußballverein aus Rundu, Namibia. Der Verein wurde 1984 gegründet und spielte in der Saison 2001/2002 erstmals in der Namibia Premier League.

United Stars wird von Hansa Pilsener gesponsert.

2009 gewann United Stars die Northern Stream Namibia First Division und qualifizierte sich damit als Aufsteiger für die Namibia Premier League 2009/10, die sie jedoch ein Jahr später als Absteiger wieder verließen. Der sofortige Wiederaufstieg gelang zur Saison 2011/12. In der Folgesaison stieg die Mannschaft wieder ab, erreichte aber erneut den sofortigen Aufstieg.

Namibia Premier League 2009/10
Die Saison 2009/10 der Namibia Premier League fand zwischen dem 11. September 2009 und 22. Mai 2010 statt.

Namibischer Fußballmeister wurden wie auch in der Saison 2008/09 die African Stars. Torschützenkönig wurde ebenfalls wie in der Vorsaison Jerome Louis (Black Africa) mit 17 erzielten Toren.
Straße von Singapur
Die Straße von Singapur verläuft zwischen dem Stadtstaat Singapur als dem Südende der Malaiischen Halbinsel und den südlich davon gelegenen indonesischen Riau-Inseln. Sie verbindet die westlich gelegene Straße von Malakka mit dem östlich gelegenen Südchinesischen Meer. Zusammen mit der Straße von Malakka verzeichnet sie ein hohes Aufkommen an Frachtschiffen und ist Teil weltweiter Handelsrouten.

Aussicht auf die Straße von Singapur aus dem Marina Bay Sands in Singapur.

Marina Barrage und die Straße von Singapur.

Straße von Singapur vor dem Stadtzentrum von Singapur

Malaiische Halbinsel
Die Malaiische Halbinsel (auch Malaien-Halbinsel) ist eine lange schmale Fortsetzung des Festlandes von Südostasien bzw. das südliche Ende der Hinterindischen Halbinsel, die zu Malaysia gehört. Der Südteil der Malaiischen Halbinsel wird Malakka-Halbinsel (oder Malacca-Halbinsel) genannt.
Kolbjørn Varmann
Kolbjørn Sigurd Verner Varmann (* 23. Dezember 1904 in Eid, Sogn og Fjordane; † 13. August 1980 in Oslo) war ein norwegischer Pfarrer der Norwegischen Kirche (Den norske kirke) und Politiker der Arbeiderpartiet, der sich während des Zweiten Weltkrieges in Hellmobotn an der Planung von Flüchtlingstransporten nach Schweden beteiligte und deswegen von der deutschen Besatzungsmacht verhaftet wurde. Nach Kriegsende war er zwischen 1950 und 1965 Mitglied des Storting sowie von 1955 bis 1960 Minister für Verkehr und Kommunikation in der dritten Regierung Gerhardsen. Darüber hinaus fungierte er von 1963 bis 1974 als Gouverneur (Fylkesmann) der Provinz (Fylke) Finnmark.

Eid (Norwegen)
Eid war eine Kommune in der norwegischen Provinz Sogn og Fjordane (2020 Teil von Vestland geworden). Ihr Verwaltungssitz war Nordfjordeid. Im Zuge der Kommunalreform in Norwegen wurden Eid, Selje und der östliche Teil von Vågsøy zum 1. Januar 2020 zur neuen Gemeinde Stad zusammengelegt.

Auf einer Fläche von 469,21 km² lebten 6151 Einwohner (Stand: 1. Januar 2019). Die Kommunennummer war 1443. Letzter Bürgermeister war Alfred Bjørlo (V).
Herrschaft Hochhaus
Die Herrschaft Hochhaus entstand im Hochmittelalter aus einer Seitenlinie der edelfreien Familie von Hürnheim. Dieser Familienzweig benannte sich nach ihrem Stammsitz, der um 1200 entstandenen Burg Hochhaus auf der heutigen Gemarkung von Hohenaltheim.

Im Jahr 1236 wird Rudolf I. von Hochhaus als Zeuge in einer Urkunde genannt. 1347 wurden die Herrschaft und die Burg von Konrad II. an die Grafen von Oettingen-Oettingen verkauft und in die Grafschaft Oettingen eingegliedert. Die Herren von Hochhaus starben 1353 im Mannesstamm aus.

Die Herrschaft Hochhaus besaß Güter in Oberringingen, Unterringingen und Warnhofen.

Oberringingen
Oberringingen ist ein Gemeindeteil des Marktes Bissingen im schwäbischen Landkreis Dillingen an der Donau. Der Ort wurde am 1. Juli 1971 nach Unterringingen eingemeindet. Mit diesem kam er am 1. Mai 1978 zum Markt Bissingen.
Maurizio Del Freo
Maurizio Del Freo (* im 20. Jahrhundert) ist ein italienischer Klassischer Philologe, Mykenologe und Epigraphiker.

Del Freo ist wissenschaftlicher Mitarbeiter am Istituto di Studi sul Mediterraneo Antico, Rom, das 2013 aus der Fusion des Istituto di Studi sulle Civiltà Italiche e del Mediterraneo Antico (ISCIMA) mit dem Istituto di Studi sulle Civiltà dell’Egeo e del Vicino Oriente (ICEVO) hervorgegangen ist. Er ist in zahlreiche wissenschaftliche Projekte zur Mykenologie eingebunden, darunter in die Edition des Textkorpus der in Theben von Vassilis L. Aravantinos neu aufgefundenen Linear-B-Täfelchen.

Del Freo arbeitet zu den Kulturen und den Schriftsystemen der Ägäis, Kretas (kretische Hieroglyphen, Linear A, Linear B) und Zyperns im 2. Jahrtausend v. Chr., insbesondere zur mykenischen Palastwirtschaft, dem Besitz an Grund und Boden und dem Handwerk.

Linearschrift A
Die Linearschrift A (oft verkürzt, etwa von Arthur Evans, als Linear A bezeichnet) ist neben der kretischen Hieroglyphenschrift eines der beiden Schriftsysteme der minoischen Kultur Kretas. Sie wurde etwa vom 18. bis ins 15. Jahrhundert v. Chr. verwendet und konnte bisher nur ansatzweise entziffert werden. Ihr Gebrauch ist aus den Perioden MM II bis SM I B der minoischen Kultur bezeugt. Geschrieben wurde von links nach rechts. Aus Linearschrift A wurden später die an das Griechische angepasste Linearschrift B sowie die kypro-minoische Schrift entwickelt. Da die abstammenden Schriften (vorwiegend) Silbenschriften sind, handelt es sich mit großer Wahrscheinlichkeit auch bei Linear A um eine Silbenschrift.

Im Juni 2014 wurde die Schrift im Standard Unicode 7.0 als Unicodeblock Linear A (U+10600–U+1077F) aufgenommen.
Jazzpreis Berlin
Der Jazzpreis Berlin wird seit 2017 jährlich gemeinsam vom Land Berlin und dem Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb) vergeben. Die mit 15.000 Euro dotierte Auszeichnung wird bei einem öffentlichen Konzert im Kleinen Sendesaal des rbb verliehen.

Alexander von Schlippenbach
Alexander von Schlippenbach (* 7. April 1938 in Berlin) ist ein deutscher Jazz-Pianist, freischaffender Arrangeur und Komponist in Berlin. Schlippenbach gilt als wichtiger Vertreter der ersten Generation der europäischen Free-Jazz-Musiker.
Geo A. Schmidt
Geo A. Schmidt, bürgerlich Georg Albert Ferdinand Schmidt (geb. 10. Juli 1870 in Reppen, Provinz Brandenburg; gest. 26. Juni 1943 in Berlin), war ein deutscher Kolonialbeamter. Während seiner Zeit als Bezirksleiter in Deutsch-Togo von 1900 bis 1904 errichtete er eine Gewaltherrschaft. Sein Vorgehen wurde zu einem Kolonialskandal in den 1900er Jahren.

Togo (Kolonie)
Togo, auch Togoland oder Deutsch-Togo, war von 1884 bis 1916 als Schutzgebiet eine deutsche Kolonie. Das damalige Gebiet umfasste die heutige Republik Togo und den östlichsten Teil des heutigen Ghana und hatte eine Fläche von ca. 87.200 km².
Volker Beck
Volker Beck (* 12. Dezember 1960 in Stuttgart) ist ein deutscher Politiker (Bündnis 90/Die Grünen). Er war von 1994 bis 2017 Mitglied des Deutschen Bundestages.

Beck war zeitweise rechtspolitischer, menschenrechtspolitischer, innenpolitischer, religionspolitischer sowie migrationspolitischer Sprecher der Bundestagsfraktion Bündnis 90/Die Grünen. Von 2002 bis 2013 war er ihr Erster Parlamentarischer Geschäftsführer. Von 2014 bis zu seinem Ausscheiden 2017 war er Vorsitzender der deutsch-israelischen Parlamentariergruppe des Deutschen Bundestages. Seit 2022 ist er Präsident der Deutsch-Israelischen Gesellschaft.

Deutsch-Israelische Gesellschaft
Die Deutsch-Israelische Gesellschaft e. V. (Abkürzung DIG; auch hebräisch ʾAgudat-ha-Yedidut-Germaniah-Yisraʾel) ist eine Organisation in Deutschland, in der sich gemäß ihren Leitsätzen „Freunde Israels in überparteilicher Zusammenarbeit zusammenfinden, um in Solidarität mit dem Staat Israel und seiner Bevölkerung zu wirken.“
Viewegs Garten
Viewegs Garten ist eine dreieckförmige Parkanlage im Braunschweiger Stadtbezirk Viewegsgarten-Bebelhof in der Nähe des Hauptbahnhofs, gegenüber der ehemaligen Braunschweiger Hauptpost mit einer Fläche von 5,74 Hektar. Obwohl Viewegs Garten aus dem 18. Jahrhundert stammt, präsentiert er sich heute durch seine Umgestaltung in den 1960er Jahren als moderner Park. Nördlich des Viewegs Gartens befindet sich der Dom- und Magnifriedhof. Neben einem Kinderspielplatz besitzt er einen kleinen Hügel und am Berliner Platz eine Terrasse mit Blick auf den Hauptbahnhof und das Dampflokdenkmal; daneben befindet sich die Skulptur „Stütze und Last“.

Viewegsgarten-Bebelhof
Viewegsgarten-Bebelhof war bis 2021 einer von 19 Stadtbezirken Braunschweigs. Er trug die amtliche Nummer 132 und umfasste einige südlich gelegene Stadtteile. Der Stadtbezirk existierte seit dem 1. November 1981, nachdem Braunschweig gemäß § 55 der Niedersächsischen Gemeindeordnung in Stadtbezirke unterteilt wurde.

Im Jahr 2021 wurde die Zahl der Stadtbezirke in Braunschweig auf 12 reduziert, und der Stadtbezirk Viewegsgarten-Bebelhof mit dem ehemaligen Stadtbezirk Innenstadt zum neuen Stadtbezirk Mitte zusammengelegt.
St. Laurentius (Schlierbach)
St. Laurentius ist eine katholische Kirche im Heidelberger Stadtteil Schlierbach. Sie wurde in den Jahren 1900 bis 1901 nach Plänen von Ludwig Maier im neugotischen Stil erbaut und steht unter Denkmalschutz.

Ludwig Maier
Ludwig Maier (* 15. März 1848 in Kehl; † 24. September 1915 in Heidelberg) war ein deutscher Architekt. Als bedeutender Vertreter des Historismus war er an der Planung bzw. Ausführung von ca. 100 katholischen Kirchen in Baden beteiligt.
Cé (Allier)
Der Cé (französisch Ruisseau du Cé) ist ein kleiner Fluss im Zentralmassiv von Frankreich, der in den Départements Puy-de-Dôme und Haute-Loire der Region Auvergne-Rhône-Alpes westlich der Stadt Saint-Étienne verläuft.

Vézézoux
Vézézoux ist eine französische Gemeinde mit 631 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie liegt im Arrondissement Brioude und im Kanton Sainte-Florine.
Juan Vigón
Juan Vigón Suerodíaz (* 1880; † 1959) war General der spanischen Armee während des Spanischen Bürgerkrieges auf Seite der Nationalisten. Er war Befehlshaber während der Aragonoffensive. Franco verlieh ihm postum den Titel eines Grafen.

Aragonoffensive
Die Aragonoffensive fand während des Spanischen Bürgerkriegs nach der Schlacht von Teruel statt.
Die Offensive begann am 7. März 1938 und endete am 19. April 1938.
Die Offensive vernichtete die Reste der republikanischen Streitkräfte und brachte den Nationalisten den Gewinn von Aragonien, Teilen Kataloniens und der Levante ein.
Bahnhof Düsseldorf Flughafen Terminal
Der Bahnhof Düsseldorf Flughafen Terminal ist ein im Jahr 1975 eröffneter Tunnel- und Kopfbahnhof in der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt Düsseldorf.

Er liegt unterhalb des Terminals C des Düsseldorfer Flughafens und ist Endstation der Linie S 11 der S-Bahn Köln sowie Endpunkt der Bahnstrecke Düsseldorf-Unterrath–Düsseldorf Flughafen Terminal.

Flughafen Düsseldorf
Der Flughafen Düsseldorf (Eigenbezeichnung Düsseldorf Airport, IATA-Code: DUS, ICAO-Code: EDDL) ist der wichtigste Flughafen des Landes Nordrhein-Westfalen. Gemessen am Passagieraufkommen liegt der Düsseldorfer Flughafen in Deutschland hinter Frankfurt, München und Berlin an vierter Stelle, gemessen am Frachtaufkommen liegt er an neunter Stelle. Der Flughafen wurde am 19. April 1927 eröffnet.

Im Jahr 2019 nutzten über 25 Millionen Passagiere den Flughafen, der von 80 Fluggesellschaften mit über 230 Zielen in 65 Ländern verbunden wird. Mit einem Umsatz von rund 400 Millionen Euro und einem Ergebnis von 57 Millionen Euro zählte er im Geschäftsjahr 2010 zu den sechs profitabel wirtschaftenden Flughäfen Deutschlands. 2022 verbuchte er 368,3 Millionen Euro Umsatz, einen operativen EBIT von 36,6 Millionen und einen Jahresfehlbetrag von 19,6 Millionen Euro.
Bahnstrecke Waren–Malchin
Die Bahnstrecke Waren (Müritz)–Malchin ist eine stillgelegte eingleisige Nebenbahn im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte des Landes Mecklenburg-Vorpommern. Sie verbindet die Stadt Waren (Müritz) an der Bahnstrecke Neustrelitz–Warnemünde mit Malchin an der Bahnstrecke Bützow–Szczecin. Der Personenverkehr wurde 1996 eingestellt, die Strecke zwei Jahre später stillgelegt.

Malchin
Malchin ist eine Kleinstadt in Mecklenburg-Vorpommern im Nordwesten des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte. Sie gehört historisch zum Landesteil Mecklenburg. Der Ort bildet für seine Umgebung ein Grundzentrum.
FDGB-Pokal 1987/88
1987/88 wurde die 37. Auflage des FDGB-Pokals der Männer ausgetragen. Teilnahmeberechtigt waren die 15 Bezirkspokalsieger, sowie die Mannschaften der DDR-Liga und der Oberliga der Vorsaison. Alle Sieger wurden in einem Spiel ermittelt. Das Endspiel fand am 4. Juni 1988 im Ost-Berliner Stadion der Weltjugend statt. Hier setzte sich der BFC Dynamo mit 2:0 gegen den FC Carl Zeiss Jena durch. Die Entscheidung fiel erst in der Verlängerung. Der BFC stand damit zum achten Mal im FDGB-Pokal-Finale, gewann dabei allerdings erst zum zweiten Mal.

BFC Dynamo
Der Berliner Fussball Club Dynamo e. V., kurz BFC Dynamo, ist ein Fußballverein aus dem Berliner Ortsteil Alt-Hohenschönhausen im Bezirk Lichtenberg.

Der Verein war mit 10 Meistertiteln in Folge von 1979 bis 1988 einer der erfolgreichsten Fußballclubs der DDR und Rekordmeister der DDR-Oberliga.

Seit dem Aufstieg in der Saison 2013/14 spielt der BFC in der viertklassigen Regionalliga Nordost. Die erste Mannschaft trägt ihre Heimspiele im Sportforum Hohenschönhausen aus.
Flugplatz Harle
Der Flugplatz Harle (ICAO-Code: EDXP) ist ein Sonderlandeplatz in der Gemarkung Middoge der Gemeinde Wangerland im niedersächsischen Landkreis Friesland, etwa 700 Meter von Harlesiel entfernt. Der Flugplatz hat jedoch eine Adresse der Stadt Wittmund, da seine einzige Zufahrt von Harlesiel aus möglich ist, das zum Wittmunder Stadtteil Carolinensiel im Landkreis Wittmund gehört.

Carolinensiel
Carolinensiel ist ein Stadtteil von Wittmund im gleichnamigen Landkreis in Niedersachsen. Namensgeberin des 1730 gegründeten Sielortes und Fischerdorfes war die Gemahlin Sophie Caroline des Ortsgründers Georg Albrecht von Ostfriesland.
Hartwig Hausdorf
Hartwig Hausdorf (* 11. Dezember 1955) ist ein deutscher Autor, der zu parawissenschaftlichen Themen publiziert.

Hausdorf studierte an der Fachhochschule Weihenstephan Landespflege und Ökologie und an der Fachhochschule München Touristik. In seiner Diplomarbeit befasste sich Hausdorf mit Möglichkeiten der touristischen Entwicklungshilfe. Nach einer Anstellung bei einem Reiseveranstalter mit den Schwerpunkten Ostasien und China leitete er bis 1999 ein Reisebüro und organisierte Gruppenreisen. Seit 2002 ist er als freiberuflicher Autor und Forscher tätig.

Ein Publikationsschwerpunkt Hausdorfs ist die Prä-Astronautik. Besondere Beachtung erfuhr sein 1994 veröffentlichtes Erstlingswerk Die weisse Pyramide: ausserirdische Spuren in Ostasien, das in mehrere Sprachen übersetzt wurde.

Ancient Mail Verlag
Der Ancient Mail Verlag (voller Name Werner Betz Ancient Mail Verlag laut DNB) ist ein deutscher Independent-Verlag. Er wurde 1999 vom Ayurveda-Masseur  Werner Betz (* 1956) gegründet und hat seinen Sitz in der hessischen Stadt Groß-Gerau.  Ein wesentlicher Programmschwerpunkt liegt in Themenfeldern der Para- und Grenzwissenschaften.
Starfield (Computerspiel)
Starfield ist ein Action-Rollenspiel des US-amerikanischen Entwicklers Bethesda Game Studios. Das Computerspiel mit Weltraum-Setting wurde am 6. September 2023 von Bethesda Softworks für Windows und Xbox Series veröffentlicht. Nach Vorstellung des Publishers stellt Starfield den Beginn eines neuen Franchise neben The Elder Scrolls und Fallout dar.

Starfield erhielt im Allgemeinen positive Kritiken, wobei insbesondere der Umfang der offenen Spielwelt, das Setting und der Soundtrack gelobt wurden, während die Handlung und die Erkundungsmechaniken die Meinungen spalteten.

Todd Howard
Todd Howard (* 25. April 1971 in Lower Macungie Township, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Computerspielentwickler. Er ist Game Director und Executive Producer für Bethesda Game Studios, wo er für die Entwicklung der Fallout- und Elder-Scrolls-Serien verantwortlich ist. Das US-amerikanische Spielemagazin GamePro zählte ihn 2009 zu den 20 einflussreichsten Personen der Computerspielindustrie der letzten 20 Jahre. Ebenfalls 2009 wurde er von IGN zu den 100 bedeutendsten Spieleentwicklern gezählt.
Historische Flugzeuge der spanischen Luftwaffe
Das Ejército del Aire wurde am 2. April 1910 per Regierungserlass gegründet und ist eine der drei Waffengattungen (armas) der spanischen Streitkräfte (Fuerzas armadas de España).
Folgende historische Fluggeräte waren im Einsatz der spanischen Luftwaffe (Liste nach Jahresgruppen, innerhalb der Jahresgruppen alphabetisch ohne Anspruch auf Vollständigkeit):

Spanische Luftstreitkräfte
Das Ejército del Aire y del Espacio (bis 2022 Ejército del Aire) sind die Luft- und Weltraumstreitkräfte der spanischen Streitkräfte. Sie bilden zusammen mit der Armada Española (Marine) und dem Ejército de Tierra (Armee) die spanischen Streitkräfte. Derzeit umfasst das Ejército del Aire rund 20.350 Berufssoldaten und über 400 Luftfahrzeuge.
Charlotte Joeres
Charlotte Joeres (* 28. September 1916 in Dortmund; † 21. Januar 2007 in Ramstedt Schleswig-Holstein Kreis Nordfriesland) war eine deutsche Theaterschauspielerin, Hörspielsprecherin und Synchronsprecherin. Einem größeren Publikum wurde sie durch Film- und Fernsehrollen bekannt. Im Laufe ihrer Karriere spielte sie große Rollen an bedeutenden deutschen  Bühnen.

Die Ratten
Die Ratten. Berliner Tragikomödie ist ein Drama in fünf Akten von Gerhart Hauptmann. Die Uraufführung fand am 13. Januar 1911 im Lessingtheater Berlin statt. Das Stück spielt in Berlin am Ende des 19. Jahrhunderts; Handlungsort ist eine ehemalige Kaserne (Alexanderstraße 10 / Ecke Voltairestraße, nahe dem Alexanderplatz). Sie wurde um 1880 von etwa 60 Familien bewohnt und im Volksmund „Wanzenburg“ genannt. Das Drama zählt zu den späten Stücken aus der Epoche des Naturalismus.

Der Literaturhistoriker Hans Mayer nannte Die Ratten den vielleicht „wichtigsten Beitrag Gerhart Hauptmanns zum modernen Welttheater“, wobei es sich um „eine Großstadtdichtung ganz eigentümlicher Art [handele], die das Geschehen im Berliner Mietshaus stark in die Nähe expressionistischer Großstadtdichtung rückt“.
Internationale Kriminalistische Vereinigung
Die Internationale Kriminalistische Vereinigung (IKV) war eine von 1889 bis 1933 existierende, auf Fragen der Kriminalpolitik und der Strafrechtsreform gerichtete Organisation. Ihre Mitglieder waren überwiegend – aber keineswegs ausschließlich – Juristen. Sie wurde 1888/89 in Wien von den Professoren Adolphe Prins (Brüssel), Franz von Liszt (Halle) und Gerardus Antonius van Hamel (Amsterdam) gegründet und war auch unter den Bezeichnungen  International Union of Penal Law, bzw. Union Internationale de Droit Pénal (I.U.P.L./U.I.D.P) bekannt. Nachdem der transnationale Charakter der IKV unter dem Ersten Weltkrieg gelitten hatte, wurden am 14. März 1924 in Paris die englisch- und französischsprachigen Nachfolgeorganisationen (International Association of Penal Law, bzw. Association Internationale de Droit Pénal; I.A.P.L./A.I.D.P.) gegründet.

Gerardus Antonius van Hamel
Gerardus Antonius van Hamel (* 17. Januar 1842 in Haarlem; † 1. März 1917 in Amsterdam) war ein niederländischer Strafrechtler und liberaler Politiker. Er war ein Vertreter der „modernen Strafrechtsschule“ und gründete mit Adolphe Prins und Franz von Liszt die Internationale Kriminalistische Vereinigung. Als Abgeordneter für die Liberalen saß er ab 1910 in der Zweiten Kammer der Generalstaaten.
Leopold Hoesch
Der Industrielle Leopold Hoesch (* 13. Januar 1820 in Düren; † 21. April 1899 ebenda) gründete 1871 in Dortmund in der damaligen preußischen Provinz Westfalen das Eisen- und Stahlwerk Hoesch AG, die spätere Westfalenhütte.

Hoesch AG
Die Hoesch AG war ein bedeutendes Stahl- und Montanunternehmen mit Standorten im Ruhrgebiet und im Siegerland. Es wurde 1871 von Leopold Hoesch in Dortmund als Eisen- und Stahlwerk Hoesch AG gegründet und 1992 vom Krupp-Konzern (heute Thyssenkrupp) übernommen.

Einige der ehemaligen Gebäude und Anlagen sind als Industrieruinen erhalten.
Radverkehr in Münster
Radverkehr in Münster nimmt einen wichtigen Stellenwert ein. Fahrradstadt ist eine dem Namen der Stadt Münster in Westfalen zugefügte Eigenschaft, die sich in dem hier besonders ausgeprägten Radverkehr begründet. Für dessen Förderung wurde Münster schon mehrmals ausgezeichnet, und sie galt als Vorbild einer Verkehrswende für andere Städte im In- und Ausland.

Promenade (Münster)
Die Promenade in Münster ist ein aus dem Befestigungsring um die Stadt entstandener autofreier asphaltierter Weg. Er besteht eigentlich aus drei Bereichen, von denen der mittlere Fahrrädern vorbehalten ist, während die beiden schmaleren Bereiche an den Seiten Fußwege darstellen. Ordnungsrechtlich
handelt es sich bei dem mittleren Bereich der Promenade nicht um einen Radweg, sondern um eine ganze normale Straßenfahrbahn, die jedoch für Fahrzeuge aller Art (ausgenommen Fahrräder) gesperrt ist. Die Promenade zählt zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, ist ca. 4500 m lang und umschließt die Altstadt. Mit einem geschlossenen, von Linden gesäumten Ring trennt sie die Altstadt von den umliegenden Stadtteilen. Es gibt zehn aus der Innenstadt führende Straßen, welche die Promenade dort kreuzen, wo sich früher die Stadttore befanden.
U-Bahn-Station Schwedenplatz
Die Station Schwedenplatz ist eine dreigeschoßige U-Bahn-Station im 1. Wiener Gemeindebezirk, Innere Stadt. Hier treffen die Linien U1 und U4 aufeinander. Die Anlagen der U4 verfügen über einen Mittelbahnsteig und befinden sich in einer Galerie längs des Franz-Josefs-Kais bzw. des Donaukanals. Die Bahnsteige der U1 erstrecken sich als Seitenbahnsteige in zwei parallel verlaufenden Röhren schräg vom Ausgang der Rotenturmstraße bis zur Schwedenbrücke über den Donaukanal. Ausgänge führen mittels Rolltreppen auf den Schwedenplatz (Ausgang Laurenzerberg, Umstiegsmöglichkeit zur Straßenbahn beziehungsweise Ausgang Rotenturmstraße zwischen Hafnersteig und Rotenturmstraße, Umstiegsmöglichkeit zur Linie 2A und zu den Vienna Airport Lines) und per fester Stiege in Richtung Urania.

Donaukanal
Der Donaukanal ist der dem Stadtzentrum nächste Donauarm in Wien. Er wurde einst auch Wiener Wasser oder Wiener Arm genannt. Der vorgeschlagene Begriff Kleine Donau für ihn hat sich nicht durchgesetzt.

Der 17,3 km lange Donaukanal zweigt bei Nussdorf kurz vor der Nussdorfer Wehr- und Schleusenanlage an der Grenze des 20. zum 19. Bezirk vom 1875 gefluteten neuen Hauptstrom ab und mündet nahe dem Alberner Hafen beim so genannten Praterspitz an der Grenze des 2. zum 11. Bezirk wieder in ihn. Er trennt die bei der Donauregulierung bis 1875 entstandene einheitliche Flussinsel, die auf die Wiener Bezirke 2 (Leopoldstadt) und 20 (Brigittenau) aufgeteilt ist, von der Inneren Stadt und den anderen Stadtbezirken auf dem rechten Ufer. Die Wasserfläche des Donaukanals gehört auf ihrer ganzen Länge zum 20. bzw. 2. Bezirk, deren Grenzen am rechten Ufer gegen die stromabwärts aufeinanderfolgenden Bezirke 19, 9, 1, 3 und 11 verlaufen.
Museum Frauenkultur
Das Museum Frauenkultur Regional – International ist das erste Frauenmuseum Bayerns und befindet sich in der Fürther Innenstadt.

Das Museum ist ein Projekt des 1989 gegründeten Nürnberger Vereins „Frauen in der Einen Welt – Zentrum für interkulturelle Frauenalltagsforschung und internationalen Austausch e. V.“ (FidEW). In Kooperation mit der Stadt Fürth startete der Verein das Museum zunächst als „Mobiles Museum“ mit wechselnden Ausstellungsorten (2003–2005). Von 2006 bis 2024 konnte es als ein Museum mit festem Standort im barocken Marstall des Schlosses Burgfarrnbach weitergeführt werden. Bis Herbst 2025 bezieht es neue Räumlichkeiten in der Fürther Innenstadt, Hirschenstraße 16.

2014 erhielt das Museum den Frauenförderpreis der Stadt Nürnberg.

Burgfarrnbach
Burgfarrnbach (fränkisch: Farnbach) ist ein Gemeindeteil der kreisfreien Stadt Fürth (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Burgfarrnbach hat eine Fläche von 8,858 km². Sie ist in 3061 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 2893,79 m² haben.