hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Big Ben (Vulkan)
Big Ben ist ein Schichtvulkan auf der unbewohnten subantarktischen Insel Heard, die zum australischen Außengebiet Heard und McDonaldinseln gehört. Der höchste Punkt (Mawson Peak, benannt nach dem australischen Polarforscher Douglas Mawson) liegt 2745 Meter über dem Meeresspiegel. Mit einer Fläche von etwa 360 km² bedeckt der Berg fast das gesamte Zentralgebiet der Insel.

Big Ben ist einer der beiden aktiven Vulkane von Australien und gleichzeitig der höchste Berg auf australischem Hoheitsgebiet. Der Vulkan ist vollkommen von Schnee und Eis bedeckt, der Krater etwa 70 Meter tief.

Vulkanausbrüche fanden in den Jahren 1881, 1910, 1950–1952, 1953, 1954, 1985–1987, 1992, 1993, 2000–2001, 2003–2004 und 2006–2008 statt. Die jüngste Ausbruchsphase begann 2012 und dauert bis in die Gegenwart an.

Die Erstbesteigung gelang 1964.

Satellitenaufnahme von Big Ben (2009)

Satellitenaufnahme von Big Ben (2012)

Blick vom Nordosten auf Big Ben (2009)

Heard (Insel)
Die Insel Heard liegt im südlichen Indischen Ozean etwa 430 Kilometer südöstlich der Kerguelen und 1500 Kilometer nördlich der Ostantarktis. Zusammen mit einigen vorgelagerten Eilanden (u. a. Shag Island) und den 43 Kilometer westlich gelegenen McDonald-Inseln bildet sie das australische Außengebiet Heard und McDonaldinseln.
The Ice Break
The Ice Break (deutscher Titel: Wenn das Eis bricht) ist eine Oper in drei Akten von Michael Tippett (Musik) mit einem Libretto des Komponisten. Sie wurde am 7. Juli 1977 im Royal Opera House London uraufgeführt.

Graham Vick
Sir Graham Vick CBE (* 30. Dezember 1953 in Birkenhead; † 17. Juli 2021 in London) war ein britischer Opernregisseur. Er war unter anderem Gründer der Birmingham Opera Company und international für seine experimentellen Inszenierungen von traditionellen und modernen Opern bekannt.
PGC 1724094
LEDA/PGC 1724094 ist eine Spiralgalaxie im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 747 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 150.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3098, PGC 1721260, PGC 1723333, PGC 1727284.

PGC 1727284
LEDA/PGC 1727284 ist eine Galaxie im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 1,3 Milliarden Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 155.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3098, PGC 1721260, PGC 1724094, PGC 1723333.
Bernhard Glaeser
Bernhard Glaeser (* 11. Februar 1941 in Chemnitz) ist ein deutscher Sozialwissenschaftler und Professor für Humanökologie. Er war von 1987 bis 2017 Vorsitzender der Deutschen Gesellschaft für Humanökologie, seither ihr Ehrenpräsident.

Humanökologie
Die Humanökologie ist ein interdisziplinäres Forschungsfeld, das die Beziehungen zwischen Menschen und ihrer (natürlichen) Umwelt behandelt. Untersucht wird dabei, wie Menschen und Gesellschaften mit der Natur oder Umwelt in Wechselwirkung treten und interagieren. Entsprechend sind sozioökologische Systeme Gegenstand der Humanökologie.
Corrie Winkel
Kornelia „Corrie“ Winkel (* 26. Februar 1944 in Groningen) ist eine ehemalige niederländische Schwimmerin. Sie gewann 1964 eine olympische Silbermedaille und 1962 eine Silbermedaille bei den Europameisterschaften.

Groningen
Groningen (niederländisch [ˈɣroːnɪŋə(n)] ⓘ, in alten hochdeutschen Dokumenten Gröningen, Groninger Platt Grönnen) ist die Hauptstadt der Provinz Groningen in den Niederlanden. Sie hat 244.807 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025, mit dem Umland (Regio Groningen-Assen) 505.000 Einwohner). Die Gemeinden Ten Boer und Haren wurden zum 1. Januar 2019 nach Groningen eingemeindet.

Die Stadt hat seit 1614 eine Universität, außerdem befindet sich in Groningen die Fachhochschule Hanzehogeschool. Fast 50.000 Studenten sind in der Stadt eingeschrieben.
Gumpenbachbrücke
Die Gumpenbachbrücke ist eine Straßenbrücke bei Kornwestheim im Landkreis Ludwigsburg unmittelbar nördlich von Stuttgart. Sie überquert in einer Höhe von 8 Metern das Tal des Gumpenbachs, eines mittlerweile überwiegend unterirdisch verlaufenden, westlichen Arms des Neckar-Zuflusses Holzbach. Über die etwa 100 Meter lange und knapp 31 Meter breite Brücke verläuft vierspurig die Bundesstraße 27 (B27). Sie befindet sich zwischen den beiden innerorts gelegenen Anschlussstellen Kornwestheim-Nord und -Mitte.

Holzbach (Neckar)
Der Holzbach ist ein etwas über 5 km langer linker Zufluss des Neckars im mittleren Baden-Württemberg. Er entspringt südlich der Stadt Ludwigsburg auf der Gemarkung von Kornwestheim und mündet nördlich von Stuttgart nahe dem Remsecker Stadtteil Aldingen. Abschnittsweise ist er auch unter den Namen Gänsbach und Mussenbach bekannt.
Sailan Adamow
Sailan Alijewitsch Adamow (kirgisisch Зайлан Алиевич Адамов, englische Transkription: Zaylan Adamov; * 30. September 1986 in der Kirgisischen SSR) ist ein kirgisischer Billardspieler aus Bischkek, der in der Billardvariante Russisches Billard antritt.

Er wurde 2009 kirgisischer Meister in der Disziplin Kombinierte Pyramide und gewann 2005 mit der kirgisischen Nationalmannschaft die Bronzemedaille bei der Teamweltmeisterschaft. Sein bislang bestes Ergebnis bei einer Einzelweltmeisterschaft erzielte er 2008, als er bei der Kombinierte-Pyramide-WM ins Viertelfinale einzog.

Kirgisische Kombinierte-Pyramide-Meisterschaft
Die kirgisische Kombinierte-Pyramide-Meisterschaft ist ein unregelmäßig ausgetragenes Billardturnier in Kirgisistan in der Disziplin Kombinierte Pyramide.

Sailan Adamow, Dastan Lepschakow und Arsen Kalenbajew wurden jeweils einmal kirgisischer Meister.
Sisu Auto
Sisu Auto ist ein finnischer Hersteller von schweren Lastkraftwagen. Seinen Namen erhielt das Unternehmen nach dem finnischen Wort sisu, das in etwa „Kraft“, „Beharrlichkeit“ oder „Ausdauer“ bezeichnet und in Finnland ein wichtiges identitätsstiftendes Konzept ist. In Mitteleuropa sind Sisu-Lkw kaum anzutreffen. Der vornehmliche Markt liegt in Skandinavien und Russland. Außerdem unterhält Sisu noch eine militärische Sparte (Sisu Defence), die taktische Fahrzeuge herstellt.

Sisu
Sisu bezeichnet ein kulturelles Konstrukt in Finnland, das eine angeblich den Finnen eigene mentale Eigenschaft bezeichnet. Es ist seit dem 20. Jahrhundert in hohem Maße identitätsstiftend.

Sisu kann mit „Kraft“, „Ausdauer“ oder „klaglose Beharrlichkeit“, auch „Unnachgiebigkeit“ oder „Kampfgeist“, „Durchhaltevermögen“ (besonders in anscheinend aussichtslosen Situationen) wiedergegeben werden. Das Wort wird als „Zähigkeit, Ausdauer, Beharrlichkeit“ ins Deutsche übersetzt. Das Wort stammt aus dem Finnischen, aber Wort und Begriff gehören seit mehr als 100 Jahren auch zur finnlandschwedischen Sprache und Identität.
Städtisches Gymnasium Eschweiler
Das Städtische Gymnasium Eschweiler ist ein Gymnasium in Eschweiler (Nordrhein-Westfalen) mit bilingualem Zweig Englisch.

1848 als Rektoratsschule gegründet entwickelte sie sich 1879 zum Progymnasium. 1902 wurde sie schließlich ein vollwertiges Gymnasium, an dem 1905 die ersten Abiturprüfungen abgelegt wurden.

Das Gebäude wurde 1986 in die Baudenkmalliste der Stadt Eschweiler als Nr. 29 aufgenommen.

Eschweiler
Die Stadt Eschweiler [ˈɛʃˌvaɪlɐ] (von lateinisch Ascvilare, Eschweiler Platt Aischwiile, französisch (veraltet) Exvilliers) ist eine Mittelstadt in der Städteregion Aachen. Sie ist ein Mittelzentrum mit einem der größten Krankenhäuser der Region, Sitz mehrerer Behörden wie der Bundespolizei und regional bedeutender Kultureinrichtungen sowie Karnevalshochburg. Aufgrund ihrer zentralen Lage und Autobahnanbindung bildet sie einen Verkehrsknotenpunkt in der Städteregion. Von der Keltenzeit bis ins 20. Jahrhundert prägten Bergbau und Tagebau die Stadt. Sehenswert sind die zahlreichen Burgen und Herrenhäuser sowie die Inde-Auen und der Blausteinsee.

Ihre heutige Form erhielt sie 1972 durch Eingliederung von Dürwiß, Laurenzberg, Lohn und Weisweiler sowie Wiedereingliederung von Kinzweiler in die Stadt Eschweiler.
Crooks’ Corner
Als Crooks’ Corner (en: Gauner-Winkel) (auch ohne Apostroph geschrieben) wird ein Platz auf einer Landzunge im äußersten Norden des Kruger-Nationalparks (in der „Makuleke Concession“) am Zusammenfluss der Flüsse Limpopo und Luvuvhu bezeichnet, der das Dreiländereck Südafrika-Simbabwe-Mosambik markiert. Der Schnittpunkt der Staatsgrenzen von Mosambik und Simbabwe mit der von Südafrika liegt im Flussbett des Limpopo vor der Einmündung des Luvuvhu.

Im 19. Jahrhundert, vor dem Bau einer Polizeistation, war der Platz ein Versteck für Wilderer, Schmuggler und Gesetzesflüchtige, die sich der Verfolgung durch Ranger und Polizei durch den Wechsel in eines der angrenzenden Länder – in der Trockenzeit zu Fuß über den nahezu trockenen Limpopo – entziehen konnten. Von den sich dort aufhaltenden Gesetzesflüchtigen hat der Ort auch seinen Namen erhalten.

Das Gebiet um Crooks’ Corner gehört zu den Gebieten des Kruger-Nationalparks mit der höchsten Artenvielfalt.

Grenze zwischen Mosambik und Südafrika
Die Grenze zwischen der Republik Südafrika und der Republik Mosambik ist 491 Kilometer lang und teilt sich in zwei Abschnitte um das Königreich Eswatini. Der nördliche Abschnitt ist 410 Kilometer lang und verläuft von der Grenze mit Simbabwe im östlichen Teil des Lowveld am Rande des Kruger-Nationalparks, entlang des nördlichen Abschnittes der Lebomboberge und durch die Lebombo-Ebenen bis nach Eswatini. Der südliche Abschnitt, 81 Kilometer lang, läuft entlang des Lusutfu-Flusses in einer nahezu geraden Linie von Eswatini bis zum Indischen Ozean.
Kahnschleuse Bahnitz
f1

Die Kahnschleuse Bahnitz am Wehr Bahnitz ist eine Schleuse im Verlauf der Unteren Havel-Wasserstraße. Die Havel bildet im Bereich des Wehres die Grenze zwischen der Stadt Havelsee im Landkreis Potsdam-Mittelmark und der Gemeinde Milower Land im Landkreis Havelland. Bis zum Ersatzneubau des Wehres und der Kahnschleuse zwischen 2007 und 2011 lag die Schleuse am rechten Havelufer im Ortsteil Pritzerbe, in Havelsee. Der Neubau wurde auf dem linken Flussufer in Bahnitz (Milower Land) errichtet.

Havelsee
Havelsee [ˈhaːfl̩zeː] ist eine Landstadt im Westen des Landes Brandenburg mit etwas mehr als 3000 Einwohnern. Sie ist Teil des Amtes Beetzsee im Landkreis Potsdam-Mittelmark und entstand 2002 durch den freiwilligen Zusammenschluss der Stadt Pritzerbe und der Gemeinden Fohrde, Briest und Hohenferchesar im Vorfeld der geplanten brandenburgischen Gemeindegebietsreform 2003. 2008 kam als fünfter Ortsteil das Dorf Marzahne hinzu. Namensgeber Havelsees sind die Havel und der Pritzerber See, die das Bild der Stadt weitgehend dominieren.
Dusetos
Dusetos ist eine Stadt in der Rajongemeinde Zarasai, welche 25 Kilometer westlich von Zarasai im Regionalpark Sartai an der Šventoji und südlich des Sees Sartai liegt. Sie ist das Zentrum eines Amtsbezirkes mit zwei Unteramtsbezirken (Kregždynė und Šeškamiestis).  Die Kleinstadt mit 2054 Einwohnern (Stand 2012) wurde als Urbanistisches Schutzgebiet Dusetos ausgewiesen und beherbergt das Kazimieras-Būga-Gymnasium (ab 1975 mit dem landeskundlichen Museum), die Sonderschule Dusetos, eine Bibliothek (seit 1937), eine Kunstschule, ein Postamt und ein Kulturzentrum.

Sartai
Der Sartai-See liegt im Nordosten Litauens innerhalb der Rajongemeinden Rokiškis und Zarasai. Bei einer maximalen Länge von 14,8 km und einer Breite von 8,7 km verfügt er mit etwa 79 km über die längste Uferlinie eines litauischen Sees. Wichtigster Zufluss und einziger Abfluss ist die Šventoji (wörtlich: die Heilige), die im äußersten Süden bei Dusetos in den Sartai mündet und ihn in einem südwestlichen Seitenarm wieder verlässt.
Addis Abeba
Addis Abeba ([adˈɪs ˈa[ː]beba auch aˈbeːba], auch Addis Ababa; amharisch አዲስ ፡ አበባ [adˈdiːs ˈaβəβa] ⓘ, umgangssprachlich [adˈdːis ˈaβa], ‚Neue Blume‘) ist die Hauptstadt von Äthiopien. In der Sprache der Oromo wird die Stadt Finfinne oder Shaggar genannt. Addis Abeba ist Sitz der UN-Wirtschaftskommission für Afrika und des Hauptquartiers der Afrikanischen Union.

Oromo (Ethnie)
Die Oromo (Eigenbezeichnung Oromoo) sind eine Volksgruppe, die in Äthiopien sowie im Norden Kenias lebt. In Äthiopien sind sie nach offiziellen Angaben mit rund 25,5 Millionen – entsprechend 34,5 % der Gesamtbevölkerung – das zahlenmäßig größte Volk und verfügen über einen eigenen Bundesstaat Oromia. In Kenia leben über 200.000 Oromo, vor allem von der Untergruppe der Borana sowie Tana Orma, vorwiegend in der Ostregion. Die Sprache der Oromo, Afaan Oromoo oder Oromiffa genannt, gehört zu den ostkuschitischen Sprachen.

Historisch wurden die Oromo von den Habescha und den Somali auch Galla genannt. Diese Bezeichnung, deren Ursprünge unklar sind, wurde zum Teil abwertend gebraucht, zeitweise aber auch im wissenschaftlichen Sprachgebrauch übernommen. Heute stößt sie bei den Oromo auf Ablehnung und gilt als veraltet.
Volleyball Nations League 2019 (Frauen)
Die Saison 2019 der Volleyball Nations League war die zweite Ausgabe dieses Wettbewerbs. Sie begann am 21. Mai und endete mit dem Finale am 7. Juli. Die Vereinigten Staaten setzten sich im Endspiel gegen Brasilien durch und verteidigten damit ihren Titel erfolgreich. China erreichte den dritten Rang. Die deutsche Mannschaft belegte nach der Vorrunde den zehnten Rang.

Chinesische Volleyballnationalmannschaft der Frauen
Die chinesische Volleyballnationalmannschaft der Frauen ist eine Auswahl der besten chinesischen Spielerinnen, die die China Volleyball Association bei internationalen Turnieren und Länderspielen repräsentiert. Mit zwei Weltmeistertiteln, drei olympischen Goldmedaillen und mehreren Siegen in anderen Wettbewerben gehören die Chinesinnen zu den erfolgreichsten Mannschaften der Welt. In Asien sind sie die erfolgreichste Nationen bei den Frauen.
The Duke (EP)
The Duke (engl.: Der Herzog) ist eine EP der US-amerikanischen Metalband Lamb of God. Die EP erschien am 18. November 2016 in Nordamerika über Epic Records und in den restlichen Territorien über Nuclear Blast.

Lamb of God
Lamb of God (engl. für Lamm Gottes) ist eine amerikanische Metal-Band aus Richmond. Die Band wurde 1990 unter dem Namen Burn the Priest gegründet und trägt seit dem Jahr 2000 den heutigen Namen. Lamb of God hat bislang acht Studioalben und drei DVDs veröffentlicht und weltweit über drei Millionen Alben verkauft. Das US-amerikanische Magazin Loudwire führt Lamb of God auf seiner Liste der 50 wichtigsten Metalbands des 21. Jahrhunderts.

In den Jahren 2006, 2009, 2010, 2012 und 2015 wurde die Band für einen Grammy in der Kategorie Best Metal Performance bzw. Best Hard Rock/Metal Performance nominiert. Ihre Alben Wrath und VII: Sturm und Drang erreichten jeweils Platz eins der kanadischen Albumcharts während die Alben Ashes of the Wake und Sacrament in den USA und Kanada jeweils mit einer Goldenen Schallplatte ausgezeichnet wurden. Seit 2023 veranstaltet die Band die Kreuzfahrt Headbangers Boat.
Szczyrk
Szczyrk [ʂt͡ʂɨrk] (deutsch Schirk) ist eine polnische Stadt in der Woiwodschaft Schlesien im Powiat Bielski. Es ist neben Zakopane und Wisła einer der bekanntesten polnischen Wintersportorte in den Karpaten. Szczyrk verfügt über 60 km Skipisten und etwa 30 Skilifte. Die Stadt ist Mitglied der Euroregion Beskydy und der Beskidzka5.

Woiwodschaft Schlesien
Die Woiwodschaft Schlesien (polnisch województwo śląskie) mit der Hauptstadt Katowice ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen.

Mit rund 4,5 Millionen Einwohnern auf 12.334 km² ist Schlesien die am dichtesten besiedelte Woiwodschaft Polens und zudem auch die am stärksten urbanisierte Region des Landes. Die Ballungsgebiete um die Städte Katowice und Gliwice sowie um Dąbrowa Górnicza und Sosnowiec entstanden infolge des Steinkohlenbergbaus im 19. Jahrhundert (Oberschlesisches Industriegebiet).

Zur Woiwodschaft Schlesien gehören Teile der historischen Regionen Schlesien (48 %, davon 40 % preußische Provinz Oberschlesien sowie 8 % Teschener Schlesien), Kleinpolen (und damit der ehemaligen Herzogtümer Siewierz und Auschwitz, des Dombrowaer Kohlebeckens sowie Galiziens; 45 %) sowie Großpolen (ein kleiner Teil der Weluner und Sieradzer Länder im äußersten Norden der Woiwodschaft, 7 %).
Waldeck-Rousseau Peak
Der Waldeck-Rousseau Peak (im Vereinigten Königreich Waldeck Peak) ist ein monolithischer, rund 1200 m hoher und markanter Berg an der Graham-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 5 km ostnordöstlich des Kap Evensen auf.

Teilnehmer der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot benannten eine vermeintliche Insel in diesem Gebiet als Île Waldeck-Rousseau. Vermessungen der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill ergaben, dass es sich bei Charcots Objekt nur um den hier beschriebenen Berg handeln kann. Folgerichtig wurde Charcots Benennung angepasst. Namensgeber ist der französische Politiker Pierre Waldeck-Rousseau (1864–1904), der bei der Finanzierung von Charcots Forschungsreise behilflich war.

Pierre Waldeck-Rousseau
Pierre Marie René Ernest Waldeck-Rousseau (* 2. Dezember 1846 in Nantes; † 10. August 1904 in Corbeil-Essonnes) war französischer Politiker. Er gehörte den gemäßigten Republikanern (Républicains modérés) an, ab 1901 der Alliance républicaine démocratique, in der Dritten Republik. In den 1880er Jahren war er Innenminister. Das Gesetz vom 21. März 1884, das das Verbot der Gewerkschaften aufhob, ist mit seinem Namen verbunden. Von 1899 bis 1902 war er Präsident des Ministerrates sowie Innen- und Kultminister. Er trug erheblich zur Beendigung der Dreyfus-Affäre bei.
Seydou Doumbia
Seydou Doumbia (* 31. Dezember 1987 in Yamoussoukro) ist ein ehemaliger ivorischer Fußballspieler. Er stand zuletzt bei den Ħamrun Spartans unter Vertrag. Mit dem BSC Young Boys (zweimal) und dem FC Basel (einmal) wurde er dreimal Torschützenkönig in der Schweiz und mit ZSKA Moskau ebenfalls zweimal in Russland.

Yamoussoukro
Yamoussoukro (deutsch auch Jamussukro) ist die Hauptstadt der Elfenbeinküste (Côte d’Ivoire). In der Gemeinde Yamoussoukro leben mehr als 360.000 Menschen. Stand 2014 war die Stadt die fünftgrößte des Landes und die elftgrößte Gemeinde, wenn man die eigenständigen Gemeinden Abidjans einzeln zählt. Die Gemeinde ist zugleich Unterpräfektur auf demselben Gebiet. Zum Gemeindegebiet zählen 31 Dörfer. Mit Kossou bildet Yamoussoukro das Departement Yamoussoukro (eines von zweien, die den Autonomen Distrikt Yamoussoukro bilden).

1950 war Yamoussoukro noch ein Dorf von etwa 500 Einwohnern. Der erste Staatspräsident der Elfenbeinküste, Félix Houphouët-Boigny, der aus Yamoussoukro kam, baute sein Heimatdorf aber ab den 1960er Jahren zur Großstadt auf, machte sie 1983 zur Hauptstadt und ließ dort ab 1985 mit der Basilika Unserer Lieben Frau des Friedens die nach Außenmaßen bis heute größte Kirche der Welt errichten.
Kurgan von Maikop
Der Kurgan von Maikop wird auf 3700–3100 v. Chr. datiert. Er stand an einer Straßenkreuzung auf dem Gebiet der Stadt Maikop im nordwestlichen Kaukasus. Er wurde 1897 durch den russischen Orientalisten Nikolai Iwanowitsch Wesselowski aus Sankt Petersburg ausgegraben. Er wurde zum eponymen Fundort für die Maikop-Kultur des nordwestlichen Kaukaususvorlandes.

Maikop
Maikop (russisch Майко́п; adygeisch Мыекъуапэ/Myekuapje) ist eine Stadt im südlichen Russland, etwa 1250 km Luftlinie südlich von Moskau. Sie ist die Hauptstadt der Republik Adygeja im Föderationskreis Südrussland und hat 144.249 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010).

Der Name Maikop (bzw. Myekuapje) hat seinen Ursprung im Adygeischen (Tscherkessischen) und bedeutet Tal der Äpfel.
Korpsartillerie
Als Korpsartillerie werden die Artillerie-Truppenteile bezeichnet, die zu den Korpstruppen gehören. Die Korpsartillerie ist den Korps unmittelbar unterstellt. Dies kann bereits im Frieden der Fall sein oder erst in Krise und Krieg erfolgen. Die Artilleriekräfte der den Korps unmittelbar nachgeordneten Ebene ist die Divisionsartillerie, darunter die Brigadeartillerie.

Korpstruppen
Als Korpstruppen werden üblicherweise jene Verbände und Einheiten eines Korps bezeichnet, die direkt unter dessen Kommando stehen und die die vom Korps geführten Divisionen oder Brigaden unterstützen oder sonstige Aufgaben zur Führungsunterstützung übernehmen. Die Begrifflichkeit ist insbesondere aus Beschreibungen zur Bundeswehr bekannt.
Avalon (Kalifornien)
Avalon, oder Avalon Bay, ist eine US-amerikanische Stadt auf Santa Catalina Island im Los Angeles County, Kalifornien. Neben Avalon, dem Zentrum der Bevölkerung auf Santa Catalina Island, befindet sich noch die kleine Stadt Two Harbors auf der Insel. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 3.460 ermittelt.

Die älteren Teile der Stadt näher der Küste sind geprägt von kleinen Häusern und zwei und drei Stockwerke hohen Gebäuden in verschiedenen traditionellen architektonischen Stilen. Es gibt auch mehrere große Apartment-Komplexe, eingebettet in die Hügel entfernt von der Küste.

Los Angeles County
Das Los Angeles County ist ein County im Süden des US-Bundesstaates Kalifornien. Mit 10.014.009 Einwohnern ist es (Stand: 2020) das bevölkerungsreichste County der Vereinigten Staaten. Auf 10.517 Quadratkilometern umfasst es 88 selbstverwaltete Städte und viele gemeindefreie Gebiete. Verwaltungssitz ist Los Angeles.

Die Küstenregion des Countys ist sehr städtisch geprägt. Im Santa Clarita Valley und insbesondere in der nördlichen Hälfte des Countys ist die Bevölkerungsdichte dagegen noch gering, wenngleich die dort gelegenen Städte Lancaster und Palmdale seit den 1990er Jahren stark gewachsen sind.
Karl II. (Münsterberg-Oels)
Karl II. von Münsterberg, auch Karl II. von Podiebrad, Karl II. von Oels, tschechisch Karel II. z Minsterberka, (* 15. April 1545 in Oels; † 28. Januar 1617 ebenda) war 1565–1617 Herzog von Oels und 1604–1617 Herzog von Bernstadt. Zudem führte er den Herzogstitel von Münsterberg sowie den Titel eines Grafen von Glatz. 1608–1617 war er unter den Kaisern Rudolf und Matthias Oberlandeshauptmann von Schlesien.

Herzogtum Oels
Das Herzogtum Oels entstand 1312 durch Teilung des Herzogtums Glogau. Herzog Konrad I. übergab es 1329 als ein Lehen an die Krone Böhmen, die 1526 an die Habsburger gelangte in deren Eigenschaft als Könige von Böhmen. Das Herzogtum wurde bis 1492 vom Glogauer Zweig der Schlesischen Piasten, von 1495 bis 1647 vom Münsterberger Zweig der Herren von Podiebrad regiert. 1649 gelangte es durch Heirat an das Haus Württemberg, von dem es 1792 an die Welfen fiel. Nach dem Ersten Schlesischen Krieg gehörte es ab 1742 zu Preußen. Residenzort war die gleichnamige Stadt Oels (heute Oleśnica in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen).
De Aetna-Type
Die De Aetna-Type ist eine um das Jahr 1495 vom Stempelschneider, Schriftgießer und Buchdrucker Francesco Griffo geschaffene Schrifttype. Sie wurde in Venedig in der Offizin von Aldo Manuzio für das Werk Petri Bembi de Aetna Angelum Chabrielem liber (oder kurz: De Aetna) des jungen Humanisten und späteren Kardinals Pietro Bembo verwendet.

Die De Aetna-Type gilt als Begründerin einer eigenen Schriftklasse, der französischen Renaissance-Antiqua (englisch: Garalde). Sie wurde wegweisend für die gesamte weitere Entwicklung der Typografie. Sie ist die Grundlage der französischen Garamond, die bis heute wegen ihrer hervorragenden Leseeigenschaften im Buchdruck meistverwendete Schriftart. Im Vergleich zur Garamond hat die De Aetna-Type kantigere Serifen.

Francesco Griffo
Francesco Griffo (* 1450 in Bologna; † 1518 ebenda; auch Francesco da Bologna) war ein italienischer Schriftgießer, Stempelschneider, Schriftenentwerfer, Buchdrucker. Er begründete mit seiner ersten Antiqua eine neue Schriftklasse, die heute französische Renaissance-Antiqua (englisch: Garalde) genannt wird, und schnitt die ersten kursiven Druckschriften, die Italico, für den Einsatz im Buchdruck.