hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wolfgang Loitzl
Wolfgang Loitzl (* 13. Jänner 1980 in Bad Ischl) ist ein ehemaliger österreichischer Skispringer und früherer Zeitsoldat beim österreichischen Bundesheer. Er gewann insgesamt neun Goldmedaillen (sieben bei Skisprung-Weltmeisterschaften, je eine bei Olympia und bei Skiflug-Weltmeisterschaften), davon acht im jeweiligen Mannschaftsspringen. Damit ist er einer der erfolgreichsten Medaillengewinner Österreichs. Sein größter Erfolg als Einzelspringer war der Sieg bei der Vierschanzentournee 2008/09.

Vierschanzentournee
In der Vierschanzentournee sind vier Skisprung-Weltcupveranstaltungen zusammengefasst, die seit 1953 jährlich um den Jahreswechsel in Deutschland und Österreich stattfinden. Die Tournee zählt neben den Olympischen Spielen, den Nordischen Skiweltmeisterschaften und dem Skisprung-Weltcup zu den prestigeträchtigsten Wettbewerben des Skispringens.

Die 74. Auflage fand vom 28. Dezember 2025 bis 6. Januar 2026 statt.
Baltische Fußballmeisterschaft 1928/29
Die baltische Fußballmeisterschaft 1928/29 des Baltischen Sport-Verbandes gewann der VfB Königsberg im Entscheidungsspiel gegen den Stettiner FC Titania mit 9:1. Dies war der zehnte Gewinn der baltischen Fußballmeisterschaft für die Königsberger, die sich dadurch für die deutsche Fußballmeisterschaft 1928/29 qualifizierten. Dort schieden die Königsberger nach einer knappen 1:2-Niederlage gegen den Breslauer SC 08 bereits im Achtelfinale aus. Titania Stettin war als baltischer Vizemeister ebenfalls für die deutsche Fußballmeisterschaft qualifiziert, aber auch die Stettiner scheiterten knapp im Achtelfinale. Tennis Borussia Berlin setzte sich gegen die Stettiner erst in der Verlängerung mit 3:2 durch.

VfB Königsberg
Der VfB Königsberg war ein deutscher Sportverein aus der ostpreußischen Hauptstadt Königsberg. Der Verein wurde am 7. Juli 1900 als FC 1900 Königsberg gegründet und 1907 in VfB Königsberg umbenannt. Mit elf baltischen Fußballmeistertiteln und fünf Siegen in der Gauliga Ostpreußen war Königsberg der erfolgreichste ostpreußische Fußballverein.
San Sebastiano (Venedig)
San Sebastiano ist eine Kirche im venezianischen Sestiere Dorsoduro. Sie birgt einen beträchtlichen Teil des Lebenswerks Paolo Veroneses. In der Kirche befinden sich auch Plastiken von Alessandro Vittoria sowie links vor dem Seitenaltar Veroneses Grabstätte.

Dorsoduro
Dorsoduro ist ein Stadtteil von Venedig und liegt im südlichen Teil der Altstadt. Das Sestiere hat 10.893 Einwohner, davon entfallen 3.956 auf Giudecca und 1.223 auf Sacca Fisola (Stand 31. Dezember 2024), beides im Süden vorgelagerte Inseln. Die kleine Insel Sacca San Biagio westlich von Sacca Fisola ist unbewohnt. Das Sestiere bedeckt eine Fläche von 164,24 Hektar. Ohne die drei vorgelagerten Inseln beläuft sich die Fläche auf 92,25 Hektar.
George Bailey (Leichtathlet)
George Bailey (George William Bailey; * 29. April 1906 in Buxton; † 24. Juli 2000 in Bury St Edmunds) war ein britischer Hindernis- und Langstreckenläufer.

Bei den British Empire Games 1930 in Hamilton siegte er für England startend im Hindernislauf über 8 Runden. 1932 wurde er bei den Olympischen Spielen in Los Angeles Fünfter über 3000 Meter Hindernis und schied über 5000 Meter im Vorlauf aus. Bei den British Empire Games 1934 in London gewann er Bronze über 2 Meilen Hindernis.

1930 und 1935 wurde er Englischer Meister über 2 Meilen Hindernis, 1933 im 10-Meilen-Bahnlauf. 1936 wurde er Zweiter beim Daily Dispatch Cup Marathon.

Buxton (Derbyshire)
Buxton ist eine Minderstadt (market town) und Kurort in der englischen Grafschaft Derbyshire im Vereinigten Königreich. Buxton liegt im Nordwesten von Derbyshire im Verwaltungsbezirk High Peak bei den Grenzen zu den Grafschaften Staffordshire und Cheshire. Mit ihrer Höhe von ca. 1000 Fuß (307 Meter) gilt sie als die höchste Market Town von England und liegt im Peak District am Fluss Wye, nur knapp außerhalb der Grenzen des dortigen Nationalparks. Sie liegt ca. 40 Kilometer südöstlich von Manchester, 43 km südwestlich von Sheffield und 56 km nordwestlich von Derby.
Ein Schloß am Wörthersee
Ein Schloß am Wörthersee ist eine 34-teilige deutsch-österreichische Fernsehserie, die in den Jahren 1990 bis 1992 von Lisa Film für den deutschen Fernsehsender RTL produziert wurde. In den Staffeln 1 und 2 spielt Roy Black die Hauptrolle, in Staffel 3 Uschi Glas.

David Cassidy
David Bruce Cassidy (* 12. April 1950 in New York City; † 21. November 2017 in Fort Lauderdale, Florida) war ein US-amerikanischer Schauspieler und Sänger. Zu Beginn der 1970er Jahre wurde er durch die Fernsehserie Die Partridge Familie ein internationaler Star. Cassidy war zu dieser Zeit kommerziell erfolgreicher als Elvis Presley, John Lennon oder Elton John.
Los-von-Rom-Bewegung
Die Los-von-Rom-Bewegung war eine zu wesentlichen Teilen politisch motivierte Strömung in Österreich um 1900, die die Förderung des Konfessionswechsels von der katholischen zur evangelischen oder altkatholischen Konfession zum Ziel hatte. Sie wurde von deutschnationalen Kräften getragen. Die Parole Los von Rom wurde von dem Medizinstudenten Theodor Georg Rakus (später Arzt und königlich schwedischer Vizekonsul in Salzburg), einem Weggefährten von Georg von Schönerer, geprägt.

Georg von Schönerer
Georg Heinrich Schönerer (* 17. Juli 1842 in Wien; † 14. August 1921 auf Schloss Rosenau, Niederösterreich), von 1860 bis 1888 und von 1917 bis 1919 Georg Heinrich Ritter von Schönerer, war ein österreichischer Gutsherr und Politiker. Schönerer hatte von 1879 bis zur Jahrhundertwende Bedeutung als Führer zunächst der Deutschnationalen und später der Alldeutschen Vereinigung. Er war ein heftiger Gegner des politischen Katholizismus, ein radikaler Antisemit und übte starken Einfluss auf den jungen Adolf Hitler aus, der ihn als eines seiner Vorbilder ansah.
11. Armee (Österreich-Ungarn)
Die k.u.k. 11. Armee war ein militärischer Großverband der österreichisch-ungarischen Armee im Ersten Weltkrieg. Das Armeeoberkommando wurde ab März 1916 bis zum Kriegsende an der Italienfront eingesetzt.

Viktor Dankl
Viktor Julius Ignaz Ferdinand Dankl, ab 1917 Freiherr von Dankl, ab 1918 Graf Dankl von Kraśnik, ab 1919 Viktor Dankl (* 18. September 1854 in Udine (Venetien); † 8. Jänner 1941 in Innsbruck), war ein Generaloberst der Österreich-Ungarischen Armee.
Roter Libanese
Roter Libanese ist die Bezeichnung für eine bestimmte Art von Haschisch aus dem Libanon. Es handelt sich dabei nicht um eine Sortenbezeichnung im engeren Sinn: Viele einschlägige Publikationen gehen davon aus, dass die Wortschöpfung „Roter Libanese“ – unabhängig von Herstellungsweise oder Verarbeitung – lediglich das Herkunftsland Libanon sowie die rötlich-braune Farbe der Droge beschreibt, analog zu Bezeichnungen wie „Schwarzer Afghane“, „Grüner Türke“ oder „Schwarzer Nepalese“. Andere Interpretationen machen die rote Erde im libanesischen Bekaa-Tal für den Namen „Roter Libanese“ verantwortlich. Spezifischer wird der Rote Libanese als Haschisch aus dem Libanon-Gebirge beschrieben, der für gewöhnlich in flachgepressten Leinenbeuteln verpackt wird und sich durch einen hohen Harzgehalt auszeichnet.

Bekaa-Ebene
34.00888936.145306Koordinaten: 34° 0′ 32″ N, 36° 8′ 43″ O

Die Bekaa-Ebene (arabisch البقاع al-Biqāʿ) ist eine Hochebene im Libanon, die sich zwischen den Gebirgszügen des Libanongebirges und dem Anti-Libanon befindet. Die Ebene wird auch als die Obst- und Gemüsekammer des Landes bezeichnet. Sie erstreckt sich in Nord-Süd-Richtung im Osten des Landes. Die wichtigsten und größten Städte sind Zahlé und Baalbek. Die meisten Siedlungen befinden sich an den Rändern der Bekaa.
Julierpass
Der Julierpass anhörenⓘ (rätoromanisch im Idiom Puter Pass dal Gügliaⓘ, im Idiom Surmiran Pass digl Gelgiaⓘ, italienisch Passo del Giuliaⓘ) ist ein Alpenpass im Kanton Graubünden in der Schweiz. Mit einer Scheitelhöhe von 2284 m ü. M. verbindet er die Täler Oberhalbstein und Engadin. Auf der Passhöhe verläuft die Europäische Wasserscheide zwischen den Einzugsgebieten von Rhein und Donau.

Europäische Hauptwasserscheide
Die Europäische Hauptwasserscheide, auch Große Europäische Wasserscheide oder Europäische Kontinentalwasserscheide genannt, trennt die Zuläufe zum offenen Atlantik, der Nord- und Ostsee von denen zum Mittelmeer und Schwarzen Meer. Sie verläuft von Gibraltar bis zu den Smolensker Höhen westlich von Moskau.

Weitere Hauptwasserscheiden Europas trennen diese beiden hydrographischen Großregionen von den Einzugsgebieten des Kaspischen Meeres und des Arktischen Ozeans (Polarmeer).
Greg Davis (Footballtrainer)
Greg Davis (* 25. April 1951 in Groves, Jefferson County, Texas) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Footballtrainer.

Er war Offensivkoordinator und Quarterback-Trainer des Football-Teams der University of Iowa, den Iowa Hawkeyes, bis er am 6. Januar 2017 seinen Rücktritt ankündigte. In der Saison 2005 war er Offensivkoordinator der Texas Longhorns, dem Football-Team der University of Texas in Austin, und bekam den Broyles Award für seine Leistungen als „Bester nationaler Co-Trainer“ (engl. nation's top assistant coach) verliehen.

Groves (Texas)
Groves (ursprünglich Pecan Grove) ist eine Stadt im Jefferson County im US-Bundesstaat Texas. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 17.335 auf einer Fläche von 13,44 km² ermittelt.
Shoshana Damari
Shoshana Damari (hebräisch שושנה דמארי; geboren 31. März 1923 in Dhamar, Jemen; gestorben 14. Februar 2006 in Tel Aviv, Israel) war eine israelische Sängerin, die als „Königin des hebräischen Liedes“ bezeichnet wurde. Im Jahr 1988 wurde ihr der Israel-Preis verliehen.

Dhamar (Stadt)
Dhamar (arabisch ذمار, DMG Ḏamār) ist eine Stadt im zentralen Hochlandbecken im Jemen und Hauptstadt des gleichnamigen Gouvernements Dhamār. Sie liegt etwa 110 km südlich von Sanaa auf etwa 2400 Metern Höhe an der Verbindungsstraße zwischen der Landeshauptstadt und mehreren anderen Gouvernements.

Der Name der Stadt soll auf den sabäischen König Dhamar'ali Yuhabirr, der um 200 n. Chr. regierte und die Stadt begründete, zurückgehen. Eine Vielzahl sabäischer und himjaritischer Hinterlassenschaften kann inspiziert werden. Die Stadt war ein Zentrum der arabisch-islamischen Kultur und Wissenschaft. Ihre große Moschee wurde in der Zeit des Kalifen Abū Bakr erbaut. Eigentümlich ist der intensive Waffenhandel im Suq der Altstadt.

Dhamar geriet im März 2011 in die Schlagzeilen, als etwa 10.000 Menschen auf die Straße gingen, um gegen Präsident Ali Abdullah Salih zu protestieren, dessen Heimatstadt Dhamar ist.

Die Universität von Dhamar ist eine der größten des Landes.
Nektarios Bamiatzis
Nektarios-Vasilios Bamiatzis (* 10. Juli 1975 in Fellbach), kurz auch Nektarios, ist ein deutscher Pop- und Soulsänger sowie Radiomoderator griechischer Abstammung, der durch die RTL-Castingshow Deutschland sucht den Superstar in den Jahren 2002 und 2003 bekannt wurde.

Deutschland sucht den Superstar
Deutschland sucht den Superstar (DSDS) ist eine deutsche Castingshow, die erstmals am 9. November 2002 von dem Fernsehsender RTL ausgestrahlt wurde. Sie ist ein Ableger der britischen Sendung Pop Idol, eines Konzepts, das weltweit seit 2002 lizenziert wurde. In Deutschland wird die Sendung von UFA Show (vormals Grundy Light Entertainment) im Studio 30 / 31 der MMC-Studios (Coloneum) in Köln produziert.
Houet
Houet ist eine Provinz in der Region Hauts-Bassins im westafrikanischen Staat Burkina Faso mit 1.193.356 Einwohnern auf 11.571 km².

Die Provinz besteht aus den Departements Bobo-Dioulasso, Fô, Faramana, Koundougou, Dandé, Padéma, Satiri, Bama, Léna, Karankasso-Sambla, Péni, Toussiana und Karankasso-Vigué. Hauptstadt ist Bobo-Dioulasso.

Dandé (Burkina Faso)
Dandé ist sowohl eine Gemeinde (französisch commune rurale) als auch ein dasselbe Gebiet umfassendes Departement im westafrikanischen Staat Burkina Faso, in der Region Hauts-Bassins und der Provinz Houet. Die Gemeinde hat 21.301 Einwohner.
Simeon ben Gamaliel I.
Rabban Simeon ben Gamaliel I. (auch: Simon ben Gamliel I. etc.) war Tannaite der ersten Generation im ersten nachchristlichen Jahrhundert, wirkte zur Zeit des Jüdischen Kriegs und war laut Josephus ein „Mann voller Einsicht und Verstand“, stand allerdings in Gegnerschaft zu Josephus.
Er wird zu den Zehn Märtyrern gezählt, die unter Kaiser Hadrian getötet wurden.

Er war Urenkel Hillels und um das Jahr 50 Vorsitzender des Synhedrions. Als Führungspersönlichkeit der Pharisäer war er eine treibende Kraft im Aufstand gegen die Römer, während dessen er vermutlich starb oder fiel.

In den Sprüchen der Väter (I., 17) lobt er vor allem die Tugend der Schweigsamkeit.

Zehn Märtyrer
Die Zehn Märtyrer (hebräisch עֲשֶׂרֶת הֲרוּגֵי מַלְכוּת Aseret Harugei Malchut) sind jüdische Gelehrte, die im ersten und frühen zweiten Jahrhundert nach der Zerstörung des Tempels in Jerusalem und in der Verfolgung unter Kaiser Hadrian getötet wurden.

Die Geschichten sind enthalten im Midrasch Elle ezkera.

Sie werden zu Jom Kippur im Musaf rezitiert, zu Tischa beAv wird eine ähnliche Geschichte als Kinot (קִינוֹת) gelesen (Arzei ha Lebanon).
Contres (Loir-et-Cher)
Contres [kɔ̃tʁ] ⓘ ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Le Controis-en-Sologne mit 3632 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire.

Die Gemeinde Contres wurde am 1. Januar 2019 mit Thenay, Fougères-sur-Bièvre, Feings und Ouchamps zur Commune nouvelle Le Controis-en-Sologne zusammengeschlossen. Sie gehörte zum Arrondissement Romorantin-Lanthenay und zum Kanton Montrichard

Kanton Montrichard Val de Cher
Der Kanton Montrichard Val de Cher ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Romorantin-Lanthenay, im Département Loir-et-Cher und in der Region Centre-Val de Loire; sein Hauptort ist Montrichard Val de Cher.

Anlässlich der Gründung der Commune nouvelle Montrichard Val de Cher erfolgte die Umbenennung des Kantons von vormals Kanton Montrichard zum aktuellen Namen per Dekret vom 24. Februar 2021.
Gesellschaft für Verbreitung von Volksbildung
Die Gesellschaft für Verbreitung von Volksbildung war ein deutscher Verein zur Förderung der Volksbildung. Er wurde am 14. Juni 1871 gegründet, als liberale Bildungsvereine den Zusammenschluss suchten. Er ging der Bücherhallenbewegung voraus. Man setzte sich unter anderem für Fortbildungsschulen ein.

Namentlich haben an der Gründung der Fabrikant Fritz Kalle aus Wiesbaden, der Lehrer Franz Leibing aus Elberfeld sowie Hermann Schulze-Delitzsch, Abgeordneter der Fortschrittspartei, starken Anteil. Leibing gab die Zeitschrift Der Bildungsverein heraus. Als er 1875 starb, zählte man 545 Körperschaften und 4.118 natürliche Mitglieder.

Von 1891 bis 1933 war Johannes Tews der Geschäftsführer des Vereins. Vorsitzender war zeitweise Heinrich zu Schoenaich-Carolath.

Franz Leibing
Franz Leibing (* 19. September 1836 in Berlin; † 7. August 1875 ebenda) war ein deutscher Philologe, Schriftsteller und Publizist, der sich besonders durch sein Engagement für die deutsche Volksbildung einen Namen machte.

Leibing war der Sohn eines Handwerkers, absolvierte philologische und historische Studien in Berlin (unter anderem bei Leopold von Ranke und August Böckh) und trat 1864 eine Stelle als Lehrer an der Realschule erster Ordnung in Elberfeld an. Nach dem Feldzug von 1866 wurde er invalide, er litt an einem Rückenmarksschaden, musste den Lehrerberuf aufgeben und wurde 1869 pensioniert. 1871 wurde er Generalsekretär der Gesellschaft für Verbreitung von Volksbildung in Berlin, die er in gemeinsamer Initiative mit dem Fabrikanten Fritz Kalle und unter Beteiligung zahlreicher namhafter Persönlichkeiten ins Leben gerufen hatte. Er gab die Zeitschrift „Der Bildungsverein“ heraus.
Wolfsdorfer Tor
Das Wolfsdorfer Tor (polnisch: Brama Wilkowicka) ist ein Gebirgspass im Süden der polnischen Woiwodschaft Schlesien zwischen den Schlesischen Beskiden im Westen und den Kleinen Beskiden im Osten. Der Pass verbindet das Tal der Weichsel (Schlesisches Vorgebirge) im Norden mit dem Tal der Soła (Saybuscher Becken) im Süden. Der Pass ist 415 m n.p.m. hoch und fünf km breit. Er ist nach dem nahe gelegenen Ort Wilkowice benannt. Über den Pass wurde das Saybuscher Becken besiedelt, später führte über ihn eine wichtige Handelsstraße von Polen nach Ungarn.

Saybuscher Becken
Das Saybuscher Becken (polnisch Kotlina Żywiecka) in Polen ist ein großer Talkessel in Kleinpolen inmitten der Westbeskiden. Es liegt auf einer Höhe von 340 bis 500 m n.p.m. und bedeckt eine Fläche von 320 km².
Die Drei von der Tankstelle (1930)
Die Drei von der Tankstelle ist eine deutsche Filmoperette der Ufa aus dem Jahr 1930 unter der Regie von Wilhelm Thiele, die am 15. September 1930 im Gloria-Palast in Berlin uraufgeführt wurde. Die Musik ist von Werner Richard Heymann, die Liedtexte schrieb Robert Gilbert. Neben Willy Fritsch, Oskar Karlweis und Heinz Rühmann spielte Lilian Harvey die weibliche Hauptrolle.

Der Film wurde 1955 unter demselben Titel mit Adrian Hoven, Walter Müller, Walter Giller und Germaine Damar noch einmal verfilmt. Auch in diesem Film spielt Willy Fritsch mit, diesmal in der Rolle des Konsuls Kossmann.

Robert Gilbert
Robert Gilbert (* 29. September 1899 in Berlin; † 20. März 1978 in Minusio, Schweiz; eigentlich David Robert Winterfeld; Pseudonym: u. a. David Weber bzw. Rudolf Bertram) war ein deutsch-US-amerikanischer Textdichter, Lyriker, Komponist und Kabarettist. Sein Vorname wird deutsch ausgesprochen, sein Nachname französisch.
Seán McCurtin
John „Seán“ Patrick McCurtin (* 24. Juni 1896 im County Tipperary; † 12. November 1982) war ein irischer Politiker der Cumann na nGaedheal. Er war von August 1923 bis Juni 1927 Teachta Dála (Abgeordneter) im Dáil Éireann, dem Unterhaus des irischen Parlaments (Oireachtas).

County Tipperary
Tipperary (irisch Tiobraid Árann) ist ein County in der Provinz Munster im zentralen südlichen Binnenland der Republik Irland, östlich des unteren Shannon.

Das County Tipperary bestand von 1898 bis 2014 aus zwei getrennten Verwaltungseinheiten (administrative countys / contaetha riaracháin), „North Riding“ und „South Riding“. Durch den Local Government Act 2001 wurden sie in North bzw. South Tipperary umbenannt:

North Tipperary (Tiobraid Árann Thuaidh) mit Verwaltungssitz Nenagh

South Tipperary (Tiobraid Árann Theas) mit Verwaltungssitz Clonmel.

Mit dem Local Government Reform Act 2014 wurden sie zu einer Verwaltungseinheit zusammengelegt. Die beiden Verwaltungssitze in Nenagh und Clonmel blieben bestehen.
Gerhard Böhm (Afrikanist)
Gerhard Böhm (* 1954) ist ein österreichischer Philologe, Afrikanist und Hochschullehrer.

Er wurde 1983 an der Universität Wien promoviert, habilitierte sich dort 1987 und lehrte am Institut für Afrikanistik der Universität Wien. Viele seiner Publikationen erschienen in den Beiträgen zur Afrikanistik.

Beiträge zur Afrikanistik
Die Beiträge zur Afrikanistik sind eine Teilreihe der Veröffentlichungen der Institute für Afrikanistik und Ägyptologie der Universität Wien. Eine andere Teilreihe sind deren Beiträge zur Ägyptologie.

Die Beiträge zur Afrikanistik werden vom Institut für Afrikanistik und Ägyptologie, Universität Wien, herausgegeben und erscheinen in Wien bei AFRO-PUB seit 1977.
Esko Seppänen
Esko Seppänen (* 15. Februar 1946 in Oulu, Finnland; † 6. Dezember 2025) war ein finnischer Politiker. Er war von 1996 bis 2009 Mitglied des Europäischen Parlaments für das finnische Linksbündnis, als Teil der Konföderalen Fraktion der Vereinigten Europäischen Linken.

Seppänen machte 1971 sein Staatsexamen in Wirtschaftswissenschaften. Von 1970 bis 1987 war er Journalist bei der Rundfunkanstalt Yleisradio. Anschließend wurde er Mitglied des finnischen Parlaments. 1996 wechselte er in das Europäische Parlament.

Linksbündnis (Finnland)
Vasemmistoliitto (dt. Linksbündnis, Abk. Vas.; schwed. Vänsterförbundet, Abk. vf) ist eine finnische Partei, die 1990 im Wesentlichen aus der Demokratischen Union des Finnischen Volkes, die Kommunisten und Linkssozialisten vereinte, hervorging.
Richard Handmann
Richard Handmann (* 27. Februar 1840 in Oschitz bei Schleiz; † 7. Dezember 1912 in Leipzig) war ein deutscher evangelischer Pfarrer und Missionar in Britisch-Indien sowie von 1887 bis 1910 Vizedirektor der Evangelisch-Lutherischen Mission zu Leipzig.

Leipziger Missionswerk
Das Evangelisch-Lutherische Missionswerk Leipzig (LMW) ist die Nachfolge-Organisation der 1836 gegründeten Dresdner Mission, die 1848 als Leipziger Mission nach Leipzig verlegt wurde. Sie versteht sich als Nachfolge-Organisation der Dänisch-Halleschen Mission. Getragen wird das Evangelisch-Lutherische Missionswerk Leipzig von der Evangelisch-Lutherischen Landeskirchen Sachsens und der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.
Die Libelle (Film)
Die Libelle (Originaltitel: The Little Drummer Girl) ist ein Spionagefilm des amerikanischen Regisseurs George Roy Hill aus dem Jahr 1984 mit Diane Keaton als israelische Agentin Charlie und Klaus Kinski als Geheimdienstchef in den Hauptrollen. Der Film basiert auf dem 1983 erschienenen gleichnamigen Roman des englischen Autors John le Carré und spielt vor dem Hintergrund des Nahost-Konflikts.

John le Carré
John le Carré, eigentlich David John Moore Cornwell (* 19. Oktober 1931 in Poole, Dorset, England; † 12. Dezember 2020 in Truro, Cornwall, England), war ein britischer Schriftsteller. Kurz vor seinem Tod nahm er die irische Staatsangehörigkeit an. Nachdem er selbst für die britischen Geheimdienste MI5 und MI6 gearbeitet hatte, wurde le Carré ab den 1960er Jahren durch seine Spionageromane bekannt. Anfänglich spielten sie zumeist im Klima des Kalten Krieges und rankten sich um die Figur des Geheimagenten George Smiley. Ab den 1990er Jahren griffen le Carrés Thriller auch andere Themen wie die Verstrickung von Politik und Wirtschaft auf. Seine Werke wurden weltweit 60 Millionen Mal verkauft und vielfach verfilmt.
Philipp Winterhalder
Philipp Winterhalder  (* 2. Mai 1667 in Kirchzarten; † 18. Dezember 1727 in Gengenbach) war ein deutscher Künstler aus der Bildhauersippe Winterhalder. Er arbeitete im Stil des Barock. Sein Leben und Werk hat besonders Hermann Brommer erforscht.

Winterhalder (Bildhauerfamilie)
Die Winterhalder waren eine zuerst im Schwarzwald, dann im weiteren Oberrheingebiet, schließlich auch in Mähren im heutigen Tschechien, in Österreich und Ungarn tätige Bildhauersippe. Sie blühte von der Mitte des 16. bis ins frühe 19. Jahrhundert. Eines ihrer Mitglieder, Josef Winterhalder der Jüngere, arbeitete allerdings ausschließlich als Zeichner und Maler. Die der Sonne abgewandte Seite des Tales nannte man „Winterhalde“ und ihre Bewohner „Winterhalder“ – so wie die sonnseitigen Bewohner „Spiegelhalder“.
Chumburung (Sprache)
Chumburung ist die ghanaische Sprache der Chumburung und wird von 69.000 (2004 SIL) Sprechern (inklusive 2.700 Yeji Sprechern) verwendet.

Ihre Verbreitung hat Chumburung zwischen dem Volta-Stausee im Süden und dem Fluss Daka im Nordwesten. Yeji wird südlich des Volta-Stausees gesprochen.

Alternative Namen sind Nchumburung, Nchimburu, Nchummuru und Kyongborong. Dialekte sind Nord Chumburung (Banda), Süd Chumburung (Lonto, Gurubi, Chinderi, Bejamse, Borae), Yeji (Yedji).

Chumburung weist Übereinstimmungen zu 66 % mit Yeji, zu 79 % mit Kplang, zu 78 % mit Krache, zu 69 % mit Dwang (Sprache), zu 67 % mit Nawuri und Gikyode und zu 60 % mit Gonja auf.

Chumburung (Volk)
Die Chumburung sind ein Volk in Ghana, das auch Yeji, Nchumburung, Nchimburu, Nchummuru, Nchumburu, Kyongborong oder Kyombaron genannt wird.

Die Chumburung leben in einem Siedlungsgebiet zwischen dem nördlichen Volta-Stausee, nordöstlich vom Fluss Daka und der Stadt Yeji am Volta-Stausee. Die Chumburung werden verwandtschaftlich in die Gruppe der nördlichen Guang-Völker eingeordnet.

Zu der Ethnie Chumburung werden zwischen 69.000 und 70.000 Menschen zugeordnet, deren Muttersprache das Chumburung ist.