hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Berg
John Berg (* 5. April 1949 in Wichita Falls, Texas; † 15. Dezember 2007 in Van Nuys, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler.

Berg trat vorwiegend als Nebendarsteller in Fernsehserien wie Dr. House, Monk oder Law & Order auf. Seine einzige Kinofilm-Rolle hatte er in Star Trek: Nemesis; er spielte einen romulanischen Senator.
John Berg starb durch Suizid mittels Kohlenmonoxidvergiftung.

Wichita Falls
Wichita Falls ist eine Stadt im Wichita County (Texas) in den Vereinigten Staaten von Amerika. Eine Volkszählung aus dem Jahr 2020 ergab eine Gesamteinwohnerzahl von 102.316 Personen. Die Stadt ist der County Seat des Wichita County.

In Wichita Falls befinden sich unter anderem der Luftwaffenstützpunkt Sheppard Air Force Base und die Midwestern State University.

Wichita Falls ist die Partnerstadt der bayerischen Großen Kreisstadt Fürstenfeldbruck. Grund für die Verschwisterung war der dortige Fliegerhorst und der Pilotenausbildung ENJJPT (Euro Nato Joint Jet Pilot Training), in der alle deutschen Jet-Piloten der Bundeswehr in 12 Monaten Ausbildung ihre „Schwingen“ (Strahlflugzeugführerabzeichen) erhalten.

Die wichtigste Zeitung der Stadt ist die Times Record News. Der amtierende Bürgermeister ist Stephen Santellana.
Charlotte Bühler
Charlotte Bühler, geborene Charlotte Malachowski (* 20. Dezember 1893 in Berlin; † 3. Februar 1974 in Stuttgart), war eine deutsche schulbildende Entwicklungspsychologin, die auf den Gebieten der Kinder-, Jugend- und Lebenslaufpsychologie richtungsweisende Forschungsarbeiten verfasst hat.

Abraham Maslow
Abraham Harold Maslow (geboren 1. April 1908 in Brooklyn, New York City; gestorben 8. Juni 1970 in Menlo Park, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Psychologe. Er gilt als ein Gründervater der Humanistischen Psychologie und führte den Begriff Positive Psychologie ein.
Jorge Amado
Jorge Leal Amado de Faria, bekannt als Jorge Amado (* 10. August 1912, Itabuna, Bahia, Brasilien; † 6. August 2001 in Salvador da Bahia), gilt als einer der bedeutendsten lateinamerikanischen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts.

Salvador (Bahia)
Salvador, offiziell Município de Salvador, ist nach São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Brasília und Porto Alegre die sechstgrößte Stadt Brasiliens. Der historische Name der Küstenstadt lautet São Salvador da Bahia de Todos os Santos (Heiliger Erlöser an der Allerheiligenbucht). Der Name geht auf den Tag der Ankunft der ersten Seefahrer zurück, den 1. November 1501. Auch der Name Bahia war bis Mitte des 20. Jahrhunderts für die Stadt gebräuchlich.

Salvador hatte zum 1. Juli 2021 geschätzt rund 2,9 Millionen Einwohner, ist die Hauptstadt des nordöstlichen Bundesstaates Bahia und war bis 1763 Hauptstadt Brasiliens. Salvador ist Erzbischofssitz des Erzbistums São Salvador da Bahia. Es ist ein internationales Handels- und Wirtschaftszentrum mit einer Erdöl- und Zuckerraffinerie sowie Baumwoll-, Tabak- und Kakaoverarbeitung.
Liga Futebol Amadora Segunda Divisão 2017
Die Liga Futebol Amadora Segunda Divisão 2017 war die zweite Spielzeit der zweithöchsten osttimorischen Fußballliga. Die Saison begann am 18. Februar und endete am 26. August 2017.

Noch vor Ende der Saison standen die Aufsteiger in die Primeira Divisão 2018 fest. Dem DIT FC gelang aus der Gruppe A der direkte Wiederaufstieg und in der Gruppe B wurde Atlético Ultramar Erster und ist damit der erste Verein aus Manatuto in der ersten Liga. Atlético Ultramar gewann auch das Spiel um die Meisterschaft der Segunda Divisão gegen den DIT FC. Aus der Segunda Divisão mussten nach Ende der Saison der FC Café, Sport Dili e Benfica, der YMCA FC und ADR União de Timor ausscheiden.

Liga Futebol Amadora Primeira Divisão 2018
Die Liga Futebol Amadora Primeira Divisão 2018 war die dritte Spielzeit der höchsten osttimoresischen Fußballliga seit ihrer Gründung im Jahr 2015. Die Saison begann am 3. März und endete am 29. Juli 2018. Titelverteidiger war Karketu Dili.

Meister 2018 wurde Boavista FC, während DIT FC und Cacusan CF in die Liga Futebol Amadora Segunda Divisão absteigen mussten.
Kloster Disentis
Das Kloster Disentis ist eine Benediktinerabtei in Disentis im Kanton Graubünden in der Schweiz. Die Abtei wurde um das Jahr 700 gegründet, trägt den Namen des Heiligen Martin und präsentiert sich heute im baulichen Zustand des späten 17. Jahrhunderts. Die zweitürmige Kirche wurde zwischen 1696 und 1712 im Vorarlberger Barock erbaut und entspricht dem Vorarlberger Münsterschema. Kloster Disentis gehört der Schweizerischen Benediktinerkongregation an.

Das Museum im Nordflügel des Konventsgebäudes zeigt eine kunst- und kulturhistorische Sammlung aus dem Mittelalter. Dank seines Gymnasiums ist das Kloster noch heute eine wichtige Bildungsstätte der Region.

Schweizerische Benediktinerkongregation
Die Schweizerische Benediktinerkongregation (auch: Schweizer Benediktinerkongregation; lat. Congregatio Helvetica Ordinis Sancti Benedicti) ist ein monastischer Klosterverband, eine Vereinigung selbständiger Benediktinerklöster; sie wurde unter anderem auf Betreiben des Abtes von Einsiedeln, Augustin Hofmann, 1602 gegründet und von Papst Clemens VIII. bestätigt. Sie ist Teil der Benediktinischen Konföderation.
Pfarrkirche Kettlasbrunn
Die römisch-katholische Pfarrkirche Kettlasbrunn steht weithin sichtbar auf dem Kirchhügel im Südosten der Ortschaft Kettlasbrunn in der Stadtgemeinde Mistelbach im Bezirk Mistelbach in Niederösterreich. Die dem Patrozinium des hl. Sebastian unterstellte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Mistelbach-Pirawarth im Vikariat Unter dem Manhartsberg der Erzdiözese Wien. Die Pfarrkirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Kettlasbrunn
BW

Kettlasbrunn ist eine Ortschaft sowie seit 1972 eine Katastralgemeinde der Stadtgemeinde Mistelbach im Bezirk Mistelbach in Niederösterreich. Die Ortschaft hat 518 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1971 war Kettlasbrunn eine eigenständige Gemeinde.
Unternehmen Kiebitz
Das Unternehmen Kiebitz war der Deckname einer deutschen Militäroperation der deutschen Kriegsmarine während des Zweiten Weltkriegs, die fehlschlug. Ziel des Unternehmens war es, vier erfahrene deutsche U-Boot-Offiziere, nämlich Otto Kretschmer, den Kommandanten von U 93, Horst Elfe, und den Kommandanten von U 433, Hans Ey, sowie Hans-Joachim von Knebel-Döberitz, den ehemaligen Adjutanten von Karl Dönitz und Ersten Offizier unter Otto Kretschmer auf U 99, nach einem Ausbruch aus dem Kriegsgefangenenlager in Bowmanville, in der kanadischen Provinz Ontario, mithilfe eines U-Bootes ins Deutsche Reich zurückzubringen.

Otto Kretschmer (Marineoffizier)
August Wilhelm Otto Kretschmer (* 1. Mai 1912 in Heidau, Provinz Schlesien; † 5. August 1998 in Straubing) war ein deutscher Marineoffizier. Er war der erfolgreichste U-Boot-Kommandant im Zweiten Weltkrieg. Zuletzt war er Flottillenadmiral der Bundesmarine.
Cinco Dias, Cinco Noites
Cinco Dias, Cinco Noites (portugiesisch für „Fünf Tage, fünf Nächte“) ist ein Filmdrama des portugiesischen Filmregisseurs José Fonseca e Costa aus dem Jahr 1996. Es ist eine Verfilmung des gleichnamigen Romans von Manuel Tiago, Pseudonym des portugiesischen Kommunistenführers Álvaro Cunhal (1913–2005).

Álvaro Cunhal
Álvaro Barreirinhas Cunhal (meist einfach Álvaro Cunhal genannt, [ˈaɫvɐɾu kuˈɲaɫ], * 10. November 1913 in Coimbra; † 13. Juni 2005 in Lissabon) war ein portugiesischer Politiker. Er war ein bedeutender portugiesischer Politiker während der Zeit des Estado Novo (zumeist im Exil) und der Dritten Republik. Von 1961 bis 1992 war er Vorsitzender der Portugiesischen Kommunistischen Partei (PCP).
Sumol
Sumol ist eine über 50 Jahre alte portugiesische Getränkemarke, die im Eigentum der Firma Sumol+Compal Marcas SA steht. Diese ist eine 100%ige Tochter der Sumol+Compal SA. Unter der Marke Sumol werden Erfrischungsgetränke und Fruchtsäfte mit Kohlensäure produziert.

Sumol+Compal
Die Sumol+Compal S.A. ist ein portugiesischer Getränkekonzern mit vier Standorten in Portugal. Die Aktiengesellschaft hat ein Grundkapital von 100.092.500 Euro. Die Aktien werden bei der Börse Euronext gehandelt. Seinen Sitz hat das Unternehmen in Carnaxide bei Lissabon.
Jonathan Duhamel
Jonathan Duhamel (* 24. August 1987 in Boucherville, Québec) ist ein professioneller kanadischer Pokerspieler.

Duhamel hat sich mit Poker bei Live-Turnieren mehr als 18 Millionen US-Dollar erspielt. Er gewann 2010 als erster Kanadier die Poker-Weltmeisterschaft und sicherte sich insgesamt drei Bracelets der World Series of Poker.

Global Poker League 2016
Die Global Poker League 2016 war die erste Saison dieser vom Global Poker Index veranstalteten Pokerliga und wurde ab dem 5. April 2016 ausgetragen. Die Playoffs fanden ab dem 29. November statt, das Finale wurde am 1. Dezember 2016 gespielt.
Kyzikos (Mythologie)
Kyzikos (altgriechisch Κύζικος Kýzikos) ist in der Argonautensage der griechischen Mythologie der junge König der Dolionen an der Propontis. Er gilt als Gründer und Eponymos der Stadt Kyzikos und ist bekannt durch seinen tragischen Tod, erzählt in der Kyzikos-Episode (Nyktomachie) der Argonautensage (siehe unten).

Doliones
Die Doliones (altgriechisch οἱ Δολίονες, οἱ Δολιεῖς oi Dolíones, oi Dolieís, auch Dolionen) waren in der Antike ein thrakisches Volk in Mysien, das in der Umgebung der Stadt Kyzikos zwischen den Flüssen Aisepos und Rhyndakos und dem daskylitischen See siedelte.

Der mythische Herrscher Kyzikos soll die Dolionen aus Thessalien nach Mysien geführt und die Stadt Kyzikos gegründet haben. Ihr Stammvater war laut Strabon Dolion, der Sohn des Silenos mit der Melia.

Nach den Doliones wurde die Landschaft, in der sie lebten, Dolionia oder Dolionis (Δολιονία oder Δολιονίς) genannt.
New Richmond (Wisconsin)
New Richmond ist eine Stadt (mit dem Status „City“) im St. Croix County im Nordwesten des US-amerikanischen Bundesstaates Wisconsin. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 10.079.

New Richmond ist Bestandteil der Metropolregion Minneapolis–Saint Paul, deren Schwerpunkt im benachbarten Minnesota liegt.

St. Croix County
Das St. Croix County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Im Jahr 2020 hatte das County 93.536 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 50 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Hudson, das nach dem Hudson River benannt wurde.

Das St. Croix County ist Bestandteil der Metropolregion Minneapolis - Saint Paul.
Festung Sisak
Die Festung Sisak [Sissak] (kroatisch Tvrđava Sisak oder Stari grad Sisak) ist eine in der zentralkroatischen Stadt Sisak gelegene Flachlandfestung. Sie befindet sich an der Einmündung der Kupa in die Save und ist daher teilweise auf natürliche Weise durch Wasser geschützt. Die im Grundriss dreieckige Festung wurde im 16. Jahrhundert gebaut und ist bis zum heutigen Tag gut erhalten. An jeder Ecke befinden sich große runde Türme mit spitzerem Dach, die durch geraden, mehr als 30 Meter langen Mauern verbunden sind. Die Festung wurde berühmt nach den glanzvollen Sieg des habsburgischen Heeres über die übermächtigen türkischen Armee in der Schlacht bei Sisak die am 22. Juni 1593 stattfand. Heute beherbergt die Festung das Stadtmuseum Sisak.

Sisak
Sisak [ˈsiːsak] (deutsch historisch Sissek, ungarisch Sziszek, lateinisch Siscia, italienisch Sisek) ist eine ungefähr 48.000 Einwohner zählende Stadt in Kroatien. Die Stadt liegt an der Mündung der Kupa in die Save, die ab hier schiffbar wird, und besitzt einen Hafen. In der Stadt sind Erdöl-, Eisen-, Stahl-, Lebensmittel- und Chemieindustrie angesiedelt. Außerdem existieren für Heilzwecke genutzte Jodquellen.
Jackhammer
Die Pancor Jackhammer (engl. jackhammer, dt. Drucklufthammer), auch MK3A1 oder Mark 3 A1, ist eine vollautomatische Flinte im Bullpup-Design, die in den 1980er-Jahren in den USA entwickelt wurde.

Die Pancor Jackhammer ist ein Prototyp, der zwar aus einer Militärbestellung hervorging, aufgrund ihrer damals ungewöhnlichen Technik und ihres futuristischen Aussehens jedoch nie in Serie ging. Populär wurde die Waffe daher hauptsächlich durch die Verwendung in Filmen und Computerspielen.

Flinte
Als Flinte (auch Schrotflinte) wird eine Handfeuerwaffe mit glatter Laufbohrung bezeichnet. Sie ist von der Büchse mit gezogenem Lauf zu unterscheiden. Heutzutage sind Flinten in erster Linie für das Verfeuern von Schrotkugeln auf kurze Distanzen ausgelegt. Sie kommen als Jagd-, Sport- und Dienst-Gewehre zum Einsatz. Je nach Munition ergeben sich realistische Einsatzreichweiten von 50 bis 100 Metern. Ein Überschreiten dieser Reichweiten ist mit dafür ausgelegten Patronen möglich. Neben Schrot können auch massive Flintenlaufgeschosse verschossen werden.

Ursprünglich wurde als Flinte das um 1620 aufkommende glattläufige Steinschlossgewehr bezeichnet, weil es mit Hilfe eines Flintsteins (Feuerstein) zündete.
Clochán na Carraige
Der Clochán na Carraige [klɔxɑːn nə kaɾɪgʲə] (irisch für „Steinhütte des Felsens“) ist eine zu den Kraggewölbebauten aus Trockenmauerwerk zählende Bienenkorbhütte (englisch beehive hut; irisch clocháin). Er liegt auf einer Terrasse nordwestlich von Port Mhuirbhigh auf der Aran-Insel Inishmore im County Galway in Irland. Das außen ovale, innen rechteckige National Monument ist die besterhaltene Steinhütte Irlands.

Árainn
Árainn  [ˈɑːɾən̠ʲ] (listenⓘ) (irisch auch Árainn Mhór oder Inis Mór; deutsch: „große Insel“, anglisiert Inishmore) ist eine Insel vor der Westküste der Republik Irland. Sie gehört zu den Aran-Inseln und ist die größte und westlichste bewohnte Insel der Inselgruppe in der Galway-Bucht. Sie ist rund 14 km lang und 3 km breit und hat 845 Einwohner (Stand: 2011). Die Insel ist bekannt als Hort der irischen Sprache und Kultur sowie für ihren Reichtum an vor- und frühchristlichen Stätten. Die Aran-Inseln werden wie andere irischsprachige Gebiete Irlands als Gaeltacht bezeichnet.
Metatropische Dysplasie
Die Metatropische Dysplasie (von altgriechisch μετά metá, deutsch ‚nach‘, ‚hinter‘ und altgriechisch τροπή tropé, deutsch ‚Wendung‘, ‚Änderung‘) ist eine sehr seltene angeborene Skelettdysplasie mit dem Hauptmerkmal eines Kleinwuchses mit sich ändernden Körperproportionen im Laufe des Wachstums.

Synonyme sind: Metatrope Dysplasie; Metatroper Kleinwuchs

Abgrenzung und Benennung des Krankheitsbildes erfolgte im Jahre 1966 durch die Pädiater Pierre Maroteaux, Jürgen Spranger und Hans-Rudolf Wiedemann.

Pierre Maroteaux
Pierre Maroteaux (* 18. August 1925 in Versailles; † 20. Dezember 2019 ebenda) war ein französischer Pädiater und Humangenetiker.

Pierre Maroteaux studierte Humanmedizin an der Universität von Paris und machte seinen Abschluss im Jahre 1952. Er widmete sich der Pädiatrie und Humangenetik.

Unter der Leitung von Emile Maurice Joseph Lamy (1895–1975) beschäftigte er sich mit Hämolytischer Anämie, Chromosomenaberrationen und Mukopolysaccharidose.

Von 1986 bis 1989 war er Directeur de recherche des Centre national de la recherche scientifique (CNRS) am Hôpital Necker–Enfants malades in Paris.

Er prägte den Begriff „Multiple Synostosen“  im Jahre 1972, und die Krankheitsbezeichnung Akromikrische Dysplasie im Jahre 1986.

Zusammen mit Jürgen Spranger und Hans-Rudolf Wiedemann war er an der Abgrenzung des Metatropischen Zwergwuchses, zusammen mit Kazimierz Koslowski und dem Mainzer Kinderarzt Jürgen Spranger an der Abgrenzung der Spondylometaphysären Dysplasie Typ Koslowski beteiligt.
Chern-Medaille
Die Chern-Medaille (englisch Chern Medal Award) ist ein Mathematikpreis, der seit 2010 alle vier Jahre auf den Internationalen Mathematikerkongressen von der International Mathematical Union und der Chern Medal Foundation verliehen wird. Er wird für ein herausragendes Lebenswerk verliehen und ist mit 250.000 Dollar dotiert, wozu noch einmal 250.000 Dollar an Institutionen zur Förderung der Mathematik kommen, die der Preisträger bestimmen kann. Der Preis ist nach Shiing-Shen Chern benannt.

Er ist nicht mit dem Chern-Preis zu verwechseln.

Internationaler Mathematikerkongress
Der Internationale Mathematikerkongress (englisch International Congress of Mathematicians, kurz ICM) ist der größte Kongress auf dem Gebiet der Mathematik. Er wird alle vier Jahre unter Schirmherrschaft der Internationalen Mathematischen Union (International Mathematical Union, kurz IMU) abgehalten.
Bayerischer Printpreis
Der Bayerische Printpreis (bis 2018 Bayerischer Printmedienpreis) wird seit 2000 von der Bayerischen Staatsregierung für herausragende verlegerische, gestalterische und technische Leistungen im Bereich Zeitung, Zeitschrift und Druck verliehen. Er wurde gemeinsam mit dem Verband Bayerischer Zeitungsverleger, dem Verband der Zeitschriftenverlage in Bayern und dem Verband Druck und Medien Bayern geschaffen, um die Bedeutung Bayerns als wichtigstes Verlags- und Printmedienzentrum in Deutschland zu unterstreichen.
Der Bayerische Printmedienpreis wird bundesweit ausgelobt. Ferner sind Einreichungen in drei Kategorien möglich. Preissymbol ist ebenso wie beim Bayerischen Filmpreis (Pierrot) und beim Bayerischen Fernsehpreis (Blauer Panther) eine Figur aus der Porzellanmanufaktur Nymphenburg, und zwar die Siegesgöttin Nike. Die Auswahl trifft eine unabhängige Jury.

Verband der Zeitschriftenverlage in Bayern
Der Verband der Zeitschriftenverlage in Bayern (VZB) war ein eingetragener Verein mit Sitz in München. In dem Unternehmerverband haben sich Printverleger, Digitalfirmen und Dienstleister rund um die Zeitschriftenbranche organisiert. Der VZB war einer der fünf Trägerverbände des VDZ (Verband Deutscher Zeitschriftenverleger) in Berlin.

Seit 1. Januar 2022 ist der VZB auf den MVFP Medienverband der freien Presse verschmolzen und führt nun als Landesvertretung Bayern alle bisherigen Aktivitäten unter neuer Flagge fort.
Cleurie
Cleurie ([klœˈʁi] ) ist eine französische Gemeinde mit 648 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Épinal (bis 2024 Saint-Dié-des-Vosges) und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes des Hautes Vosges. Die Bewohner werden Cleurisiens und Cleurisiennes genannt.

Arrondissement Épinal
Das Arrondissement Épinal ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vosges in der Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Präfektur ist Épinal.

Das Arrondissement besteht aus 140 Gemeinden.
Songs from the inverted Womb
Songs from the inverted Womb (en.: Lieder aus der invertierten Gebärmutter „Womb“: Gebärmutter kling wie „Tomb“: Grab) ist die achte Produktion von Sopor Aeternus. Das Material wurde im Herbst 2000 im Nachtschichtstudio (Rödermark) unter Tobias Hahn
aufgenommen. Vorerst wurden eine auf 3000 Exemplare limitierte A5-formatige Buchedition und eine auf 666 Exemplare limitierte LP-Edition veröffentlicht. Wegen vieler Plagiate wurde das Album 2004 von John A. Rivers digital aufbereitet und neuveröffentlicht. Es ist bis auf ein Lied in englischer Sprache gehalten. Zu den Rereleases 2004 legte Varney Übersetzungen in die jeweils andere Sprache bei. Es ist nach Varney das „inhaltlich bis dahin mit Sicherheit komplexeste, schwerste und daher auch machtvollste Album“. Es trägt die Widmung:

Eldorado (Gedicht)
Eldorado ist ein Balladen-Gedicht von Edgar Allan Poe. Es wurde zuerst am 21. April 1849 in der Ausgabe des Bostoner Flag of Our Union-Magazins veröffentlicht – zu einer Zeit, in der Poe das Schreiben vernachlässigte und sich verstärkt der Lehre widmete.
Nynäshamn
Nynäshamn ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Stockholms län und der historischen Provinz Södermanland. Sie ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

Nynäshamn liegt etwa sechzig Kilometer südlich von Stockholm und entwickelte sich um den guten Seehafen. Der Ort wurde 1911 Minderstadt (köping) und erhielt 1946 die Stadtrechte.

Von Nynäshamn gibt es regelmäßige Fährverbindungen nach Visby auf Gotland und im Sommer zur Insel Gotska Sandön. Internationale Fähren verkehren nach Ventspils und Liepāja in Lettland, nach Danzig in Polen sowie nach Rostock in Deutschland. Außerdem gibt es einen Hafen für kleinere Boote, der im Sommer recht betriebsam ist.

In Nynäshamn endet auch eine Linie der S-Bahn von Stockholm.

Während den Olympischen Sommerspielen 1912 fanden im Hafen von Nynäshamn die Segelwettbewerbe statt.

Visby
Visby ([ˈvɪsbyː]; schwedische Aussprache [ˈviːsbʏ]; deutsch auch Wisby) ist eine Stadt an der Westküste der schwedischen Ostseeinsel Gotland. Visby ist die Hauptstadt der Provinz Gotlands län in der historischen Provinz Gotland und Hauptort der Gemeinde Region Gotland sowie Bischofssitz des gleichnamigen Bistums. Das Stadtwappen zeigt das Lamm Gottes.
Scottish Premier League 1998/99
Die Scottish Premier League wurde 1998/99 zum ersten Mal ausgetragen. Es war zudem die 102. Austragung der höchsten Fußball-Spielklasse innerhalb der Scottish Football League, in der der Schottische Meister ermittelt wurde. In der Saison 1998/99 traten 10 Vereine in insgesamt 36 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils zweimal zu Hause und auswärts gegen jedes andere Team. Bei Punktgleichheit zählte die Tordifferenz.

Die Glasgow Rangers gewannen zum insgesamt 48. Mal in der Vereinsgeschichte die schottische Meisterschaft. Die Gers qualifizierten sich als Meister für die Champions League Saison-1999/2000. Der zweit-, dritt- und viertplatzierte, Celtic Glasgow, der FC St. Johnstone und FC Kilmarnock qualifizierten sich für den UEFA-Pokal.

Hibernian Edinburgh stieg am Saisonende in die First Division ab. Mit 29 Treffern wurde Henrik Larsson von Celtic Glasgow Torschützenkönig.

Henrik Larsson
Henrik „Henke“ Larsson, MBE (* 20. September 1971 in Helsingborg) ist ein ehemaliger schwedischer Fußballspieler und jetziger -trainer. Im Jahr 2005 zeichnete ihn der schwedische Fußballverband mit dem Titel „König der schwedischen Fußballgeschichte“ zum besten schwedischen Spieler der vergangenen 50 Jahre aus.
Geisterjäger John Sinclair (Hörspielserie von Lübbe-Audio)
Geisterjäger John Sinclair ist eine von Lübbe Audio produzierte Hörspielserie. Sie basiert auf der gleichnamigen Heftromanserie und besteht aus der seit 2000 erscheinenden Edition 2000 und den von 2010 bis 2023 erschienenen Sinclair Classics. Unregelmäßig erscheinen Sondereditionen.

Oliver Kalkofe
Oliver Lars Fred Kalkofe (* 12. September 1965 in Engelbostel) ist ein deutscher Schauspieler, Komiker, Hörspielsprecher, Kabarettist, Satiriker, Hörbuchsprecher, Moderator, Parodist, Kolumnist, Podcaster, Schriftsteller und Synchronsprecher.
Frederick Koolhoven
Sytse Frederick Willem Koolhoven, genannt Frits (* 11. Januar 1886 in Bloemendaal; † 1. Juli 1946 in Haarlem) war ein niederländischer Automobilrennfahrer, Flugzeugkonstrukteur und Unternehmer.

Frederick Koolhoven wurde als Sohn von Abraham Koolhoven geboren, der sich im Jahre 1883 als Mitbegründer des Verkehrs- und Touristikclubs ANWB einen Namen gemacht hatte. Später wurde Abraham Koolhoven Direktor der Mittelrheinischen Kohlensäurewerke im deutschen Oberlahnstein, die dort einen Betrieb zur Verflüssigung von Kohlensäure betrieben.

Bloemendaal
Bloemendaal (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Noord-Holland. Die Gemeinde zählt 23.583 Einwohner (Stand 1. Januar 2025) und hat eine Landfläche von 39,77 km².

Bloemendaal gehört zu den wirtschaftlich reichsten Gemeinden des Landes.