hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
WerraBus
Die WerraBus GmbH ist ein regionales Busunternehmen aus Hildburghausen.

Das Unternehmen betreibt den regionalen ÖPNV mit 27 Linien** und ca. 56 Bussen, befördert rund 2 Millionen Fahrgäste jährlich und legt ca. 2,8 Millionen Fahrplankilometer pro Jahr zurück. WerraBus ist eine 100-%-Tochter der moVeas GmbH. Das Unternehmen ist in die moVeas-Gruppe integriert und bietet ÖPNV-Dienste im Landkreis Hildburghausen an.

Hildburghausen
Hildburghausen ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises. Sie ist die ehemalige Residenzstadt des von 1680 bis 1826 bestehenden Herzogtums Sachsen-Hildburghausen und liegt im fränkisch geprägten Süden des Freistaats Thüringen.
Kai Bracht
Kai Bracht (* 27. April 1978 in Eberbach) ist ein ehemaliger deutscher Skispringer und wohnt in Oberstdorf. Seine Karriere begann er auf der Katzenbuckelschanze im Odenwald. 1996 war er Juniorenweltmeister. Derzeit arbeitet er als Bundestrainer für die Nordischen Kombinierer. Kai Bracht ist der jüngere Bruder von Timo Bracht, deutscher Triathlet und Ironman-Europameister 2009.

Katzenbuckel
Der Katzenbuckel ist ein erodierter Schlot eines erloschenen Vulkans und mit 626,8 m ü. NHN der höchste Berg des Odenwaldes. Er befindet sich bei Waldkatzenbach im baden-württembergischen Neckar-Odenwald-Kreis.

Auf dem Berg steht der Aussichtsturm Katzenbuckel. Benachbart sind der Katzenbuckelsee (Ex-Steinbruch) und der Weg der Kristalle (Lehrpfad).
Taufbecken Notre-Dame (Lampaul-Guimiliau)
Das Taufbecken in der Kirche Notre-Dame der französischen Gemeinde Lampaul-Guimiliau wurde 1650/51 geschaffen. Das barocke Taufbecken ist seit 1906 als Monument historique in die Liste der geschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Lampaul-Guimiliau
Lampaul-Guimiliau [lɑ̃pɔl ɡimiljo] (bretonisch Lambaol-Gwimilio) ist eine französische Gemeinde mit 2004 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Finistère in der Region Bretagne. Sie gehört zum Gemeindeverband Communauté de communes du Pays de Landivisiau.
Aliens: Dark Descent
Aliens: Dark Descent ist ein Computerspiel, das von Tindalos Interactive entwickelt wurde. Das Echtzeit-Taktikspiel im Alien-Franchise wurde am 20. Juni 2023 von Focus Entertainment für Windows, PlayStation 4 und 5 sowie Xbox One und Series X/S veröffentlicht.

Tindalos Interactive
Tindalos Interactive ist ein französisches Entwicklerstudio von Videospielen. Die 2010 gegründete Firma ist bekannt für die Entwicklung der Echtzeit-Strategieserie Battlefleet Gothic: Armada und hat ihren Sitz in Paris.
Margarete (Namur)
Margarete von Courtenay (* ca. 1194; † 17. Juli 1270) war eine verheiratete Gräfin von Vianden und von 1229 bis 1237 eine Markgräfin von Namur aus dem Haus Courtenay. Sie war eine Tochter Peters von Courtenay († 1217/19), Lateinischer Kaiser von Konstantinopel, und der Jolante von Flandern († 1219).

Grafschaft Namur
Namur (niederländisch: Namen; französisch früher Namurois) war eine Grafschaft im Fränkischen Reich und später im Heiligen Römischen Reich im Bereich des Zusammenflusses von Sambre und Maas. Ihr Territorium entspricht weitgehend dem heutigen belgischen Bezirk Namur und dem Nordwesten des Bezirks Dinant. Seine Nachbarn waren im Westen der Hennegau, im Norden Brabant, im Süden und Osten das Hochstift Lüttich, im Südosten Luxemburg.
Sainte-Croix-à-Lauze
Sainte-Croix-à-Lauze ist eine französische Gemeinde mit 87 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Kanton Reillanne im Arrondissement Forcalquier.

Kanton Reillanne
Der Kanton Reillanne ist ein französischer Wahlkreis im Département Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Er umfasst 21 Gemeinden im Arrondissement Forcalquier und hat seinen bureau centralisateur in Reillanne.
Pflanzer (Südstaaten)
Die Pflanzer (bzw. Plantagenbesitzer, engl.: Planters) bildeten vom 17. Jahrhundert bis zum Ende des Sezessionskrieges die wirtschaftlich und politisch mächtigste soziale Gruppe in den Südstaaten der Vereinigten Staaten. Grundlage ihres Einflusses war der Reichtum, den sie auf ihren Plantagen mit auf dem internationalen Markt stark nachgefragten Erzeugnissen wie Tabak, Indigo, Zuckerrohr, Reis und Baumwolle erwirtschafteten, die sie durch den Arbeitseinsatz von Sklaven billig produzieren konnten.

Plantage
Eine Plantage (französisch plantage ‚Anpflanzung‘) ist ein forst- oder landwirtschaftliches Großunternehmen, das sich auf die Erzeugung eines Agrarproduktes (Monokultur) für den Weltmarkt spezialisiert hat.
Bodenradar
Ein Bodenradar, auch Georadar, engl. Ground Penetrating Radar (GPR) oder Radio Echo Sounding (RES), erlaubt eine zerstörungsfreie Charakterisierung des Untergrundes mit hochfrequenten elektromagnetischen Wellen. In der Geophysik dient es im Wesentlichen zur Untersuchung der oberen Schichten der Erdkruste. In militärischen Anwendungen wird es zum Aufspüren von Landminen eingesetzt.

Dauerstrichradar
Ein Dauerstrichradar ist ein Radarsystem, das sich von einem Impulsradar dadurch unterscheidet, dass der Sender während der Dauer des Messvorganges ununterbrochen arbeitet. Die Bezeichnung Dauerstrich stammt vom Strichsymbol beim Morsecode.

Die verschiedenen Funktionsprinzipien der Dauerstrichradare unterscheiden sich vor allem darin, ob und ggf. wie die gesendete Frequenz moduliert wird. Ein unmoduliertes Dauerstrichradar wird auch CW-Radar (von englisch continuous-wave radar) genannt. Mit einem unmodulierten Dauerstrichradar können Entfernungen nur dürftig bestimmt werden. Es wurde vielmehr zur berührungslosen Geschwindigkeitsmessung mittels Doppler-Effekt entwickelt und wird als Bewegungsmelder eingesetzt. Modulierte Dauerstrichradargeräte, auch FMCW-Radar (von englisch frequency-modulated continuous-wave radar) genannt, werden vor allem als Abstands- oder Höhenmesser oder als Navigationsradar mit geringer Reichweite auf Schiffen und Booten eingesetzt.
Vier Tage (Garschin)
Vier Tage (russisch Четыре дня, Tschetyre dnja) ist eine Kurzgeschichte des russischen Schriftstellers Wsewolod Garschin, die 1877 im Oktoberheft der Otetschestwennye Sapiski in Sankt Petersburg erschien.

In diesem Antikriegstext muss der anfangs von einer Idee verblendete Kriegsteilnehmer Iwanow nach der Schlacht ernüchtert mit seiner Versehrtheit zurechtkommen.

Otetschestwennyje Sapiski
Die Otetschestwennyje Sapiski (russisch: Отечественные записки; deutsch etwa: „Vaterländische Notizen“,„Vaterländische Annalen“) waren eine russische Monatszeitschrift mit Sitz in Sankt Petersburg, die von 1818 bis 1884 erschien. Ihre Abonnenten gehörten überwiegend der liberalen Intelligenzija an. Einige bedeutende Werke der russischen Literatur ‒ darunter Iwan Gontscharows Oblomow (1859) und Fjodor Dostojewskis Der Jüngling (1875) ‒ sind als Feuilletonromane der Otetschestwennyje Sapiski geschrieben und hier erstmals publiziert worden.
Okrug Zlatibor
Zlatibor (Златиборски округ oder Zlatiborski okrug) ist ein Verwaltungsbezirk (Okrug) in Serbien. Er erstreckt sich über den westlichen Teil des Landes und ist mit 6.140 km2 der flächenmäßig größte aller serbischen Bezirke.

Der Bezirk hat laut Volkszählung 2002 eine Einwohnerzahl von 335.826. Sein Hauptverwaltungssitz ist die Stadt Užice. Benannt ist er nach dem in seinem Zentrum gelegenen bis zu 1496 m hohen Zlatibor-Gebirge.

Zlatibor (Gebirge)
Zlatibor (serbisch-kyrillisch Златибор) ist ein, zu den Dinariden gehörendes, Mittelgebirge im Westen Serbiens. Es gab dem dortigen Verwaltungsbezirk (Okrug Zlatibor) mit Sitz in Užice seinen Namen und ist etwa 240 km von Belgrad entfernt. Das Gebirge wird von den Flüssen Đetinja im Norden und Uvac im Süden begrenzt. Die höchste Erhebung ist der Tornik mit einer Höhe von 1496 m.

Das Gebirge ist eine der am längsten vom Tourismus genutzten Regionen Serbiens. Es gibt hier einige Heilbäder und zahlreiche Einrichtungen für den Wintersport. So besuchten 2015 etwa 300.000 Touristen das Gebirge, davon 36.000 ausländische Besucher.
Bernhard Bogedain
Bernhard Bogedain (auch Bernard Jakób Bogedain; * 11. September 1810 in Fröbel, Landkreis Glogau, Provinz Schlesien; † 17. September 1860 in Pless, Kreis Pleß) war ein römisch-katholischer Geistlicher und Schulrat. Von 1858 bis zu seinem Tod 1860 war er Weihbischof und Domherr in Breslau.

Wróblin Głogowski
Wróblin Głogowski (deutsch Fröbel) ist ein weitgehend aufgegebenes Dorf in der polnischen Woiwodschaft Niederschlesien, das zur Stadt Głogów (Glogau) im Powiat Głogowski gehörte. Auf dem Gebiet von Wróblin Głogowski leben heute nur noch sechs Einwohner. Offiziell existiert der Ort nicht mehr.
Sternstrom-Parallaxe
Als Sternstrom-Parallaxe wird eine Methode der astronomischen Entfernungsbestimmung bezeichnet. Dabei wird die Tatsache benutzt, dass sich in einem Sternstrom die einzelnen Sterne fast parallel durch den Raum bewegen. Lässt sich anhand der gemessenen Eigenbewegungen der gemeinsame Fluchtpunkt der Sterngruppe bestimmen, kann man ihre Entfernung aus den in den Spektren feststellbaren Radialgeschwindigkeiten errechnen. Dazu wird ein schmales Dreieck aus Richtung, Radialgeschwindigkeit und Sternentfernung rechnerisch aufgelöst.

Die erste Anwendung dieser Methode erfolgte um 1930 anhand des Sternhaufens der Hyaden im Stier. Die meisten seiner Einzelsterne haben fast parallele Bewegungsrichtungen im Raum, deren Fluchtpunkt im nördlichen Orion lokalisiert wurde.

Hyaden (Astronomie)
Die Hyaden (griech. hyein, regnen lassen), auch  Regengestirn, Taurus-Strom oder die Schweinchen (lateinisch „Suculae“), sind ein offener Sternhaufen im Sternbild Stier, dessen hellste Sterne mit bloßem Auge sichtbar sind. Sie sind als V-förmige Anordnung der hellsten Sterne des Sternhaufens direkt am Hauptstern des Stiers, Aldebaran, leicht zu finden. Aldebaran selbst gehört allerdings nicht zu den Hyaden, sondern steht weit davor. Im Messier- und NGC-Katalog wird der Sternhaufen nicht gelistet, im Melotte-Katalog ist er als Melotte 25, im Caldwell-Katalog als C41 verzeichnet.
Mihály Zsofinyecz
Mihály Zsofinyecz (* 20. Februar 1906 in Kispest, Komitat Pest-Pilis-Solt-Kiskun; † 30. April 1986 in Budapest) war ein Politiker in der Volksrepublik Ungarn, der zwischen 1949 und 1954 mehrere Ministerposten bekleidete und von 1950 bis 1951 erst Kandidat sowie daraufhin zwischen 1951 und 1954 Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der Partei der Ungarischen Werktätigen MDP (Magyar Dolgozók Pártja) war.

XIX. Budapester Bezirk
Der XIX. Bezirk der ungarischen Hauptstadt Budapest wird auch Kispest („Klein-Pest“) genannt und ist am 1. Januar 1950 mit dem Anschluss der bis dahin eigenständigen Stadt Kispest entstanden. Gleichzeitig ist er der Name des größeren der beiden Stadtteile, aus denen sich der Bezirk zusammensetzt.
John Cryan
John Michael Cryan (* 16. Dezember 1960 in Sunderland im County Durham, Vereinigtes Königreich) ist ein britischer Bankmanager. Er war ab dem 1. Juli 2015 Vorstandsvorsitzender der Deutschen Bank. Am 8. April 2018 wurde er mit sofortiger Wirkung von diesem Posten abgelöst.

Sunderland
Sunderland [ˈsʌndələnd] ⓘ ist eine Hafenstadt im Metropolitan County Tyne and Wear in Nordost-England. Bis 1974 war Sunderland ein County Borough der traditionellen Grafschaft County Durham. Sunderland liegt an der Mündung des Flusses Wear in die Nordsee und hat etwa 174.000 Einwohner. Seit 1974 ist die Stadt der namensgebende Kernort des größeren Metropolitan Borough City of Sunderland.
Internationales Filmfest Emden-Norderney
Das Internationale Filmfest Emden-Norderney wurde 1990 gegründet und findet jährlich an acht Tagen im Mai und Juni in Emden und auf der ostfriesischen Insel Norderney statt. Veranstaltungsorte sind unter anderem das Neue Theater in Emden und das Kurtheater Norderney.

Battle for Haditha
Battle for Haditha ist ein Antikriegsfilm aus dem Jahre 2007. Regie führte Nick Broomfield. Die Handlung ist an das Massaker von Haditha angelehnt. Namen und Dienstgrade entsprechen nicht den wahren Gegebenheiten.
Whiskey in the Jar
Whiskey in the Jar (engl. für: „Whiskey im Krug“) ist ein irisches Volkslied, das unter anderem von Thin Lizzy, Roger Whittaker, Metallica, Gary Moore, den Dubliners, Phil Coulter, Grateful Dead, den Pogues, Bryan Adams, Pulp, Smokie, Rednex, Paddy Goes to Holyhead, Fiddler’s Green, Santiano und Valetti interpretiert wurde, es wurden 186 Versionen erfasst.

Das Lied stammt vermutlich ursprünglich aus dem 17. oder 18. Jahrhundert. Der Autor ist unbekannt. Klaus und Klaus verwendeten 1987 die Melodie von Whiskey in the Jar für ihren Schlager Rum Buddel Rum.

Valetti (Travestiekünstler)
Valetti (bürgerlich Ralf Ottmers, * 25. August 1970 in Goslar) ist ein deutscher Travestie-Künstler, der als Sänger, Moderator und Schauspieler auftritt und eigene Theater in Berlin und Goslar betrieb.
Trans-Effekt
Der trans-Effekt bezeichnet in der Komplexchemie den Effekt eines Liganden auf die Substitutionsgeschwindigkeit eines dazu trans-ständigen Liganden. Der Effekt ist gut bei quadratisch-planaren Komplexen untersucht und wird zum Beispiel zur Darstellung von Cisplatin ausgenutzt. Der trans-Effekt wurde 1926 von Ilja Tschernjajew entdeckt.

Cisplatin
Cisplatin (cis-Diammindichloridoplatin; DDP) ist ein Arzneistoff (Zytostatikum zur Hemmung des Zellwachstums bzw. der Zellteilung) und enthält ein komplexgebundenes Platinatom. Die Wirkung beruht auf einer Hemmung der DNA-Replikation durch Querverknüpfungen zweier benachbarter Guanin-Basen eines DNA-Strangs. So wird die Struktur der DNA gestört und dadurch funktionsunfähig. Der Zellstoffwechsel kommt zum Erliegen, und die Zelle leitet die Apoptose ein. Wie andere Zytostatika auch wirkt Cisplatin daher nicht nur auf schnellwachsende Tumorzellen, sondern in gewissem Grad auch auf gesunde Körperzellen. Cisplatin ist als Mittel gegen Krebs seit 1978 zugelassen.
Lisa Ann
Lisa Ann (* 9. Mai 1972 in Easton, Pennsylvania; bürgerlich Lisa Ann Corpora) ist eine US-amerikanische Pornodarstellerin. Sie war zunächst von 1994 bis 1997 sowie von 2006 bis 2014 in der Branche aktiv und wird als berühmteste Darstellerin ihrer Zeit angesehen. Im Januar 2018 kündigte sie ihre Rückkehr als Pornodarstellerin an.

Für ihre Rückkehr im Jahr 2006 wurde Ann mit einem XRCO Award ausgezeichnet. Danach erhielt sie ab 2009 zweimal den AVN Award, den XRCO Award, den F.A.M.E. Award, den XBIZ Award, zweimal den Urban X Award, zweimal den NightMoves Award und einmal den XFANZ Award, insgesamt zehn Auszeichnungen zur MILF des Jahres. In den Jahren 2009, 2011 und 2013 wurde sie jeweils in die AVN, die Urban X Award und die XRCO Hall of Fame aufgenommen.

Easton (Pennsylvania)
Easton ist eine City in und Sitz der Countyverwaltung von Northampton County, Pennsylvania in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 28.127 ermittelt.
Konrad Adelmann von Adelmannsfelden
Konrad Adelmann von Adelmannsfelden (* 8. September 1462 in Neubronn; † 6. Februar 1547 in Dillingen an der Donau) war ein Kanoniker und Humanist. Seine Brüder Bernhard und Caspar waren ebenfalls Humanisten.

Abtsgmünd
Abtsgmünd ist eine Gemeinde im Ostalbkreis im östlichen Baden-Württemberg, deren Hauptort selben Namens am Zusammenfluss von Lein und Kocher liegt. Die Flächengemeinde besteht aus dem Hauptort Abtsgmünd sowie den fünf Teilorten Neubronn, Laubach, Untergröningen, Hohenstadt und Pommertsweiler und zugehörigen weiteren Ortschaften und Weilern. Abtsgmünd ist ein staatlich anerkannter Erholungsort im Naturpark Schwäbisch-Fränkischer Wald.
Bernard Barbara
Bernard Barbara (* 7. Mai 1942 in Tunesien) ist ein französischer Experimentalphysiker, der sich mit der Physik des Magnetismus beschäftigt.

Barbara ging 1961 zum Physikstudium nach Frankreich. Er ist Forschungsdirektor am „Laboratoire Louis Néel“ der CNRS in Grenoble.

2008 erhielt er den Gentner-Kastler-Preis für „bahnbrechende Beiträge zur Erklärung des Magnetismus von Festkörpern, Nanostrukturen und Molekülen“, insbesondere seine Untersuchungen zum makroskopischen Quantentunneln von magnetischen Domänenwänden und der Quantendynamik magnetischer Moleküle. 2008 erhielt er die Blaise-Pascal-Medaille. 2014 wurde er in die Academia Europaea gewählt.

Blaise-Pascal-Medaille
Die Blaise-Pascal-Medaille ist ein von der European Academy of Sciences vergebener Wissenschaftspreis. Pro Jahr werden bis zu sieben Medaillen verliehen. Die Medaille wird seit 2003 verliehen, beispielsweise in den Sparten Physik und Chemie, Mathematik, Geowissenschaften, Informatik, Biomedizin, Ingenieurwissenschaften.
Fallingwater
Fallingwater, ursprünglich genannt Kaufmann-Haus nach seinem Besitzer und Auftraggeber Edgar J. Kaufmann, einem Warenhausbesitzer aus Pittsburgh, ist eines der berühmtesten Privathäuser des US-amerikanischen Architekten Frank Lloyd Wright.
Es wurde zwischen 1935 und 1939 erbaut und gehört zu den bekanntesten Gebäuden in den Vereinigten Staaten. Neben der Villa Tugendhat, der Villa Savoye und dem Haus Schminke gehört es zu den wichtigsten Vertretern von Wohnhäusern der Moderne. Seit 2019 gehört es mit sieben weiteren Gebäuden von Frank Lloyd Wright zum UNESCO-Welterbe.

Frank Lloyd Wright
Frank Lloyd Wright (* 8. Juni 1867 in Richland Center, Wisconsin; † 9. April 1959 in Phoenix, Arizona) war ein US-amerikanischer Architekt, Innenarchitekt, Schriftsteller und Kunsthändler. Er wurde berühmt für seine Gestaltungsphilosophie, die eine Harmonie von Mensch und Natur anstrebt, die er selbst zur organischen Architektur zählte. Seine Vision für Usonia und der von Wright stark geprägte Prairie Style haben Architektur und suburbane Planungen in den USA des 20. Jahrhunderts mitgeprägt. Eine Auswahl der von Wright geplanten Bauten gehört seit 2019 zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Jacobi-Identität
In der Mathematik erfüllt eine bilineare Abbildung  auf dem Vektorraum  die Jacobi-Identität (nach Carl Jacobi), falls gilt:

für alle .

Ist die bilineare Abbildung zusätzlich antisymmetrisch, so handelt es sich um eine Lie-Klammer. Wichtige Beispiele sind der Kommutator linearer Abbildungen, das  Vektorprodukt und die Poisson-Klammer.

Poisson-Klammer
Die Poisson-Klammer, benannt nach Siméon Denis Poisson, ist ein bilinearer Differentialoperator in der kanonischen (hamiltonschen) Mechanik. Sie ist ein Beispiel für eine Lie-Klammer, also für eine Multiplikation in einer Lie-Algebra.
Elisabeth Achler
Elisabeth Achler oder Elsbeth Achler (auch „Elisabeth von Reute“, bekannt als Gute Beth oder „Elisabetha Bona“; * 25. November 1386 in Waldsee; † 25. November 1420 in Reute) war eine deutsche Ordensschwester und Mystikerin. Sie war Mitbegründerin des Klosters Reute. Ihr Leben ist mit den kirchlichen Reformbestrebungen des 15. Jahrhunderts verbunden, die, mit Rückbezügen auf den religiösen Aufbruch des 13./14. Jahrhunderts und dessen „mystischer“ Spiritualität, auf eine Erneuerung des kirchlich-religiösen Lebens zielten.

Reute (Bad Waldsee)
Reute ist seit 1971 ein Ortsteil der Stadt Bad Waldsee im Landkreis Ravensburg in Baden-Württemberg. Heute zählt der Ort rund 2400 Einwohner.
Zu Reute gehören auch die Wohnplätze Durlesbach, Greut, Magenhaus, Obermöllenbronn, Stadel, Tobel und Untermöllenbronn.
Dillmann-Gymnasium Stuttgart
Das Dillmann-Gymnasium in Stuttgart wurde 1867 von dem Schulreformer Christian von Dillmann (1829–1899) gegründet. Es ist heute ein
sprachliches und naturwissenschaftliches Gymnasium. Die Schule führt ab Klasse fünf einen lateinischen (mit sprachlichem und naturwissenschaftlichem Profil) und einen englischen (Sprachenfolge: bilingual Englisch, Französisch, und nach Wahl Spanisch, sonst NWT) Zug.

Kultusministerin Annette Schavan hat der Schule im Jahr 2002 in Würdigung ihres sprachlichen Angebots das Prädikat Partnerschule für Europa verliehen.

Christian von Dillmann
Christian Heinrich Dillmann, ab 1882 von Dillmann, (* 30. Dezember 1829 in Illingen; † 18. Dezember 1899 in Stuttgart) war ein deutscher Pädagoge und Schulreformer. Die Realgymnasien in Württemberg entstanden auf seine Initiative hin.
Saftdruckstreuer
Als Saftdruckstreuer oder auch Hygroballochoren bezeichnet man die Pflanzen, die sich eines besonderen Mechanismus bedienen, den Samen ihrer Früchte zu verbreiten.

Reifen die Früchte von Saftdruckstreuern, dann kommt es zu einem Ansteigen des Zellsaftdruckes und damit zu einem Anschwellen der Wände der Frucht. Ist ein bestimmter Druck überschritten, reißen die Wände der Frucht plötzlich auf. Durch die dabei freigesetzte Energie wird der Samen weit verstreut. Während es in der europäischen Flora viele Austrocknungsstreuer gibt, sind Saftdruckstreuer selten. Zu den bekannteren Pflanzenarten, die sich eines solchen Mechanismus bedienen, gehören die Springkräuter, die zur Mittelmeerflora zählende Spritzgurke, die Explodiergurke sowie das Wiesenschaumkraut.

Diese Form der Verbreitung ist eine Unterform der sogenannten Ballochorie, der Ausbreitung von Pflanzensamen durch Schleudermechanismen.

Springkräuter
Die Springkräuter (Impatiens) sind eine der zwei Gattungen innerhalb der Familie der Balsaminengewächse (Balsaminaceae). Es gibt etwa 1000 Arten in dieser Familie. Hydrocera, die zweite Gattung der Familie, beinhaltet dagegen nur eine Art.
Mindener Geschichtsverein
Der Historische Verein für den Kreis Minden-Lübbecke e.V. ist ein Geschichtsverein in der ostwestfälischen Stadt Minden. Das Ziel des Vereins ist es, die Geschichte der Stadt Minden und des regionalen Umfelds zu erforschen. Er ist mit dem Gebiet des ehemaligen Fürstentums Minden, das in etwa dem heutigen Kreis Minden-Lübbecke entspricht, befasst.

Fürstentum Minden
Das Fürstentum Minden war ein weltliches Territorium des Heiligen Römischen Reiches. Es entstand 1648 in Nachfolge des Hochstifts Minden, gehörte zum Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis und war bis zum Ende seines Bestehens 1807 in brandenburgisch-preußischem Besitz. Ab 1719 wurde es gemeinsam mit der angrenzenden Grafschaft Ravensberg in der preußischen Verwaltungseinheit Minden-Ravensberg verwaltet.
Wilke Waldecker Fleisch- und Wurstwaren
Die Wilke Waldecker Fleisch- und Wurstwaren GmbH & Co. KG war ein deutscher Hersteller von Lebensmitteln, insbesondere Fleisch- und Wurstwaren. Auch vegane und Halāl Produkte waren im Sortiment. Sein Geschäftssitz war im Twistetaler Ortsteil Berndorf. Wegen schwerwiegenden Hygienemängeln wurde die Produktion 2019 auf Anordnung der Behörden eingestellt.

IKEA
IKEA (Abkürzung für Ingvar Kamprad Elmtaryd Agunnaryd) ist ein multinationaler Einrichtungskonzern. Das Unternehmen wurde 1943 von Ingvar Kamprad in Schweden gegründet und gehört inzwischen der im niederländischen Delft registrierten Stiftung Stichting Ingka Foundation.
Bôcher Memorial Prize
Der Bôcher Memorial Prize ist ein von der American Mathematical Society vergebener Preis für bemerkenswerte Veröffentlichungen auf dem Gebiet der Analysis in den vorangegangenen sechs Jahren. Zurzeit wird er alle drei Jahre von der American Mathematical Society vergeben. Nur Mitglieder der AMS oder Personen, deren Beiträge in bekannten US-amerikanischen Fachzeitschriften erschienen sind, können den Preis erhalten, der zurzeit mit 5.000 US$ dotiert ist.

Erstmals wurde der Preis 1923 verliehen und ist damit der älteste von der AMS verliehene Preis. Er ist benannt nach Maxime Bôcher (* 1867; † 1918), einem Mathematikprofessor und Präsidenten der AMS (1909–1910).

Maxime Bôcher
Maxime Bôcher (* 28. August 1867 in Boston, Massachusetts; † 12. September 1918 in Cambridge) war ein US-amerikanischer Mathematiker, der auf den Gebieten Differentialgleichungen, Reihen und Algebra arbeitete.
Jacob Georg Christian Adler
Jacob Georg Christian Adler (auch Jakob Georg Christian Adler; * 8. Dezember 1756 in Arnis bei Kappeln, Schleswig; † 22. August 1834 in Giekau bei Lütjenburg) war ein dänisch-deutscher Generalsuperintendent für Holstein und Schleswig, Orientalist, Professor für syrische Sprache an der Universität Kopenhagen, evangelischer Theologe, Oberkonsistorialrat, Schriftsteller, Pädagoge, Münzsammler und Vorstandsvorsitzender der Schleswig-Holsteinischen Bibelgesellschaft.

Lütjenburg
Lütjenburg (plattdeutsch Lüttenborg) ist eine Stadt im Kreis Plön in Schleswig-Holstein. Sie ist Verwaltungssitz des Amtes Lütjenburg. Nach § 2 der (Landes)-Verordnung zum Zentralörtlichen System vom 5. September 2019 ist Lütjenburg gemäß Landesentwicklungsplan als Unterzentrum eingestuft.