hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pawel Michailowitsch Sorin
Pawel Michailowitsch Sorin (russisch Павел Михайлович Сорин; * 12. März 1995 in Pskow) ist ein russischer Ruderer.

Der 1,95 m große Sorin erreichte bei den Junioren-Weltmeisterschaften 2013 das C-Finale im Doppelzweier. Bei den U23-Weltmeisterschaften 2014 belegte er den neunten Platz im Einer. Bei den Weltmeisterschaften 2014 in der Erwachsenenklasse trat Sorin im Doppelzweier an, erreichte aber lediglich das D-Finale. Ende Mai 2015 gewann der russische Doppelvierer mit Wladislaw Rjabzew, Pawel Sorin, Wjatscheslaw Michailewski und Sergei Fedorowzew den Titel bei den Europameisterschaften, drei Monate später verpasste das Boot mit einem 13. Platz bei den Weltmeisterschaften 2015 die direkte Olympiaqualifikation. Sorin wechselte vor der Olympiasaison 2016 vom Skullrudern zum Riemenrudern. Mit dem russischen Achter gewann er im Mai 2016 Silber bei den Europameisterschaften. Bei den U23-Weltmeisterschaften 2017 gewann er die Silbermedaille im Doppelvierer.

Pskow
Pskow (russisch Псков, deutsch historisch auch Pleskau, Pleskow, estnisch Pihkva, lettisch Pleskava) ist eine Großstadt im Nordwesten Russlands mit 203.279 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010), etwa 290 km südwestlich von Sankt Petersburg und nahe der Grenze zu Estland. Die Hauptstadt der Oblast Pskow ist eine der ältesten Städte Russlands. Früher war sie eine mächtige Grenzfestung und Hauptstadt einer unabhängigen mittelalterlichen Republik, heute ist sie eine bedeutende Industriestadt.

Im Jahr 903 erstmals urkundlich erwähnt, gewann die Stadt im 15. Jahrhundert hohe Bedeutung auf dem Gebiet der Baukunst und der Ikonenmalerei, im 16. Jahrhundert wurde sie Bischofssitz und blieb bis ins 19. Jahrhundert religiöses Zentrum für die Region.
Regina Amstetten
Regina Amstetten ist ein deutsches Filmdrama aus dem Jahre 1953 von Kurt Neumann mit Luise Ullrich, Carl Raddatz und Hollywood-Heimkehrer Willy Eichberger, der hier unter seinem US-Pseudonym „Carl Esmond“ auftrat, in den Hauptrollen. Der Geschichte lag eine frei bearbeitete Novelle von Ernst Wiechert zugrunde.

Ernst Wiechert
Ernst Wiechert (* 18. Mai 1887 in Kleinort, Kreis Sensburg, Masuren; † 24. August 1950 in Uerikon im Kanton Zürich, Schweiz) war ein deutscher Lehrer und Schriftsteller. Von Anfang der 1930er bis weit in die 1950er Jahre hinein war er einer der meistgelesenen deutschen Autoren. Er zählt zu den Schriftstellern der Inneren Emigration im Nationalsozialismus.
Xavier Cugat
Xavier Cugat, genannt Cugie, eigentlich Francesc d’Asís Xavier Cugat Mingall de Bru i Deulofeu (spanisch Francisco de Asís Javier Cugat Mingall de Bru y Deulofeu; * 1. Januar 1900 in Girona, Katalonien; † 27. Oktober 1990 in Barcelona), war ein bedeutender spanischer bzw. katalanischer Musiker, Sänger, Cartoonist, Komponist, Arrangeur und Orchesterleiter.

Du warst nie berückender
Du warst nie berückender, auch bekannt als Ein schönes Mädchen wie du (Originaltitel: You Were Never Lovelier), ist ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1942 mit Fred Astaire und Rita Hayworth in den Hauptrollen. Der von Columbia Pictures produzierte Film wurde von Regisseur William A. Seiter inszeniert. Für die Songs wurden Jerome Kern und Johnny Mercer verpflichtet, die unter anderem den Oscar-nominierten Song Dearly Beloved und I’m Old Fashioned beisteuerten.
New York State Comptroller
Der New York State Comptroller ist eine Position innerhalb der Regierung des US-Bundesstaates New York. Die Pflichten des jeweiligen Amtsinhabers umfassen die Wirtschaftsprüfung der Aktivitäten der Staatsregierung sowie die Leitung des staatlichen Pensionssystems. Er steht dem New York State Department of Audit and Control vor. In anderen Bundesstaaten wird dieses Amt als State Auditor bezeichnet; allerdings beinhaltet es in New York auch Funktionen des State Treasurer. Das Büro des New York State Comptroller befindet sich im Wolkenkratzer Home Insurance Plaza (59 Maiden Lane) im Financial District, Lower Manhattan.

State Auditor
Als State Auditor werden in den Vereinigten Staaten gewählte oder ernannte Regierungsbeamte bezeichnet, die auf Bundesstaatsebene das Amt eines staatlichen Rechnungsprüfers einnehmen. In manchen Staaten tragen diese Personen auch den Titel eines Comptroller oder Controller.
Sven Ljungberg
Sven Birger Ljungberg (* 15. Dezember 1913 in Ljungby; † 28. Juli 2010 in Italien) war ein schwedischer Künstler, Maler und Grafiker.

Ljungberg war von 1972 bis 1978 Direktor und von 1978 bis 1981 Rektor der Kungliga Konsthögskolan Stockholm in Stockholm.

Er malte überwiegend Bilder seiner Heimatstadt Ljungby, des Weiteren illustrierte er auch viele Bücher und fertigte Mosaike an.

Außerordentlich bekannt wurde er durch seine Porträts der Nobelpreisträger in Physik, Chemie und Wirtschaft, die zwischen 1977 und 1989 entstanden.

Verheiratet war Ljungberg mit der Künstlerin Ann Margret Dahlquist-Ljungberg, ihr gemeinsamer Sohn Pontus Ljungberg wurde Architekt und entwarf zusammen mit Dahlquist-Ljungberg ein Museum zu Ehren seines Vaters, welches nach zwölfjähriger Bauzeit 2002 eröffnet wurde.

Ljungby
Ljungby ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Kronobergs län und der historischen Provinz Småland. Sie ist Hauptort der Gemeinde Ljungby. Der Ort liegt an der Kreuzung der wichtigen Fernstraßen Europaväg 4 und Riksväg 25.
Vaiana – Deutscher Original Film-Soundtrack
Der Vaiana – Deutscher Original Film-Soundtrack enthält die Musik zum Film Vaiana (Originaltitel Moana) und wurde am 16. Dezember 2016 veröffentlicht. Das Album enthält einige in deutscher Sprache gesungene Versionen von Liedern des Moana Original Motion Picture Soundtracks und zudem eine Auswahl der Originallieder in englischer Sprache.

How Far I’ll Go
How Far I’ll Go ist ein Lied der US-amerikanischen Sängerin und Schauspielerin Auliʻi Cravalho. Das Lied erschien im November 2016 und war Teil des Soundtracks zum  Computeranimationsfilm Vaiana (Originaltitel: Moana). Bekanntheit erlangte es im selben Jahr auch durch die Coverversion des kanadischen Sängerin Alessia Cara.
Chöje-Kloster
Das Cuo'erji Si bzw. Cuo'erji-Kloster oder Chöje Gompa usw. (chinesisch 措尔机寺, Pinyin Cuò’ěrjī sì; tib.: chos rje dgon) im Kreis Zamtang (bzw. Dzamthang; chin. Rangtang) des Autonomen Bezirks Ngawa der Tibeter und Qiang im Norden der chinesischen Provinz Sichuan ist ein Kloster der Jonang-Schule des tibetischen Buddhismus. Es wurde in der Zeit der Mongolen-Dynastie gegründet.

Das Kloster steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6–706).

Zamtang
Der Kreis Zamtang (auch Dzamthang; tibetisch འཛམ་ཐང Wylie ’dzam thang་; chinesisch 壤塘县, Pinyin Rǎngtáng Xiàn) liegt im Verwaltungsgebiet des Autonomen Bezirks Ngawa der Tibeter und Qiang im Norden der chinesischen Provinz Sichuan, Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 6.637 Quadratkilometern und zählt 44.679 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Zamkog (壤柯镇).
Die traurige Geschichte von Friedrich dem Großen
Die traurige Geschichte von Friedrich dem Großen ist die 1983 geschaffene Aufzeichnung des Fernsehens der DDR einer Inszenierung Alexander Langs des gleichnamigen Fragments von Heinrich Mann, mit dem Versuch einer Ergänzung von Alexander Lang, im Berliner Theater in der Akademie mit dem Ensemble des Deutschen Theaters.

Alexander Lang
Alexander Lang (* 24. September 1941 in Erfurt; † 31. Mai 2024 in Berlin) war ein deutscher Theaterregisseur und Schauspieler. Insbesondere mit seinen Klassiker-Inszenierungen am Deutschen Theater Berlin wurde er Anfang der 1980er-Jahre zu einem der bedeutendsten deutschen Schauspiel-Regisseure.
Präsidentschaftswahl in Kap Verde 2006
Die Präsidentschaftswahl in Kap Verde 2006 fand am 12. Februar statt. Es war die vierte Wahl seit der Einführung des Mehrparteiensystems in Kap Verde im Jahre 1990.

Als Vertreter der zwei größten Parteien Kap Verdes, der Partido Africano da Independência de Cabo Verde (PAICV) und der Movimento para a Democracia (MpD), stellten sich der bisherige Präsident Pedro Pires und der ehemalige Premierminister Carlos Veiga zur Wahl. Es waren somit die gleichen Kandidaten wie bei der Präsidentschaftswahl 2001.

Zuvor hatte bei der Parlamentswahl im Januar 2006 die PAICV eine absolute Mehrheit an Stimmen und Mandaten erreicht.

Parlamentswahl in Kap Verde 2006
Die Parlamentswahl in Kap Verde 2006 fand am 22. Januar 2006 statt. Es war die vierte Wahl seit der Einführung des Mehrparteiensystems in Kap Verde im Jahre 1990.

Für die 72 Sitze des kapverdischen Parlaments kandidierten fünf Parteien, die Afrikanische Partei für die Unabhängigkeit Kap Verdes, die Bewegung für die Demokratie, die Partei der demokratischen Erneuerung und die Sozialdemokratische Partei.
Großer Preis von Bahrain 2011
Der Große Preis von Bahrain 2011 sollte am 13. März auf dem Bahrain International Circuit in as-Sachir stattfinden und wäre das 1. Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2011 gewesen.

Am 21. Februar wurde das Rennen wegen politischer Unruhen abgesagt. Zuvor war noch nie ein Formel-1-Grand-Prix aus politischen Gründen abgesagt worden.

Formel-1-Weltmeisterschaft 2011
Die Formel-1-Weltmeisterschaft 2011 war die 62. Saison der Formel-1-Weltmeisterschaft. Sie wurde über 19 Rennen in der Zeit vom 27. März bis zum 27. November ausgetragen. Sebastian Vettel verteidigte in dieser Saison seinen Weltmeistertitel vorzeitig und wurde jüngster zweifacher Weltmeister. Ebenfalls gelang es seinem Rennstall Red Bull Racing mit Mark Webber als zweitem Fahrer vorzeitig den Konstrukteurstitel zu verteidigen.
Cachucha
Die Cachucha ist ein spanischer (andalusischer) Solotanz im 3/4- bzw. 3/8-Takt, der dem Bolero ähnelt. Er stammt ursprünglich aus der Provinz Cádiz und wird sowohl von Frauen als auch von Männern aufgeführt.

Der Tanz wird üblicherweise durch rhythmisches Schlagen der Kastagnetten und Stampfen der Absätze begleitet. Im 19. Jahrhundert war die Cachucha ein beliebter Bühnentanz in ganz Europa. Vor allem die österreichische Tänzerin Fanny Elßler erlangte mit ihrer Aufführung der Cachucha in Casimir Gides Ballett Le Diable boiteux (Der hinkende Teufel, 1836) Berühmtheit und sorgte für eine Sensation. Sie trug maßgeblich zum Erfolg des Tanzes bei.

Eine genaue Beschreibung des Tanzes findet sich in der Grammatik der Tanzkunst von Friedrich Albert Zorn. Aufgrund dieser Beschreibung wurde die Cachucha 1967 von Ann Hutchinson und Philippa Heale für die Ballet-for-All-Gruppe des Royal Ballet rekonstruiert und 1969 von der Wiener Staatsoper übernommen.

Fanny Elßler
Fanny Elßler, eigentlich Franziska Elßler (international: Fanny Elssler; * 23. Juni 1810 in Gumpendorf (heute ein Stadtteil von Wien); † 27. November 1884 in Wien), war eine weltberühmte österreichische Ballerina. Neben Marie Taglioni, Carlotta Grisi und Fanny Cerrito gehörte sie zu den meistbewunderten, legendären Tänzerinnen der Romantik.
Bibliotheken heute
Die Fachzeitschrift bibliotheken heute wird vom Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz (LBZ) herausgegeben und dient als Forum für Bibliotheken aller Sparten. Sie berichtet schwerpunktmäßig über das Bibliothekswesen in Rheinland-Pfalz.

„bibliotheken heute“ erscheint seit 2011 dreimal jährlich mit einer Auflage von 1700 Exemplaren.

Seit 2005 ersetzt „bibliotheken heute“ die die Zeitschrift „die Bücherei“, die von 1953 bis 2004 von der Landesbüchereistelle Koblenz und der Staatlichen Büchereistelle in  Neustadt an der Weinstraße veröffentlicht wurde. Mit dem Namenswechsel war auch eine konzeptionelle Neuorientierung verbunden.

Alle kommunalen öffentlichen Bibliotheken, wissenschaftliche Bibliotheken sowie Schulbibliotheken und kirchliche Büchereien in Rheinland-Pfalz erhalten die Druckausgabe kostenlos. Auch eine elektronische Version steht kostenfrei zur Verfügung.

Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz
Das Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz (LBZ) ist eine bibliothekarische Dienstleistungseinrichtung. Das LBZ entstand am 1. September 2004 durch Verschmelzung von bis dahin selbständigen Landeseinrichtungen:

Rheinische Landesbibliothek Koblenz

Pfälzische Landesbibliothek Speyer

Bibliotheca Bipontina Zweibrücken

Büchereistelle Koblenz, früher: Landesbüchereistelle Rheinland-Pfalz Koblenz (1948/1949 als „Staatliche Landesfachstelle für das öffentliche Büchereiwesen“ gegründet)

Büchereistelle Neustadt, früher: Staatliche Büchereistelle Rheinhessen-Pfalz Neustadt an der Weinstraße

Es ist eine dem Ministerium für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur unmittelbar nachgeordnete staatliche Behörde des Landes Rheinland-Pfalz. Erster Direktor war Helmut Frühauf (2004–2012), seine Nachfolgerin ist Annette Gerlach.
Rudolf M. Wlaschek
Rudolf Mathias Wlaschek (* 24. Februar 1915 in Rettendorf, Österreich-Ungarn; † 22. September 2010 in Mönchengladbach) war ein deutscher Landeshistoriker Böhmens und Historiker des Judentums in Böhmen.

Geschichte der Juden in Tschechien
Die Geschichte der Juden in Tschechien (einschl. der historischen Länder Böhmen, Mähren und Österreichisch-Schlesien) begann etwa im 10. Jahrhundert. Die bedeutendste Gemeinde war von Beginn an in Prag, jüdische Gemeinden bildeten sich aber in vielen Städten und Dörfern, wovon bis heute zahlreiche ehemalige Synagogen, jüdische Friedhöfe und andere Baudenkmäler in Tschechien zeugen. Im Lauf der Jahrhunderte erlebte die jüdische Minderheit in den böhmischen Ländern Zeiten der Prosperität und der Verfolgung, bis sie im 19. Jahrhundert volle Gleichberechtigung erlangte. Ein Großteil der jüdischen Bevölkerung wurde während der deutschen Besatzung von 1939 bis 1945 im Holocaust ermordet. Heute leben nur noch etwa knapp 4000 Juden in Tschechien.
Familistère
Das Familistère von Guise in Frankreich ist ein durch den Fabrikanten und utopischen Sozialisten Jean-Baptiste André Godin zwischen  1858 und  1883 erbauter Gebäudekomplex. Die Anlage wurde errichtet, um den Arbeitern in Godins Fabrik eine Wohnmöglichkeit in Arbeitsnähe zu bieten. Sie gilt als der erste soziale Wohnungsbau der Moderne. Die darin enthaltenen Lösungen wurden über 50 Jahre später wieder von Architekten wie Le Corbusier angewandt.

Guise
Guise [ɡɥiz] ist eine französische Stadt mit 4510 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France; sie gehört zum Arrondissement Vervins und zum Gemeindeverband Thiérache Sambre et Oise.
Aallottaret (Die Okeaniden)
Die Okeaniden (finn. Aallottaret) op. 73 aus dem Jahr 1914 ist eine Tondichtung und eines der wenigen Werke von Jean Sibelius, die nicht auf einem finnischen Stoff beruhen. Das Werk entstand im Auftrag des US-amerikanischen Musikers Horatio Parker, für die Reise nach Amerika 1914 für das Norfolk Festival in Connecticut. Eine erste, später wesentlich abgeänderte Arbeitsfassung trug den deutschen Titel Rondeau der Wellen. Die Tondichtung dauert etwa 8½ Minuten.

Das Werk bezieht sich auf die klassische Mythologie. Die Okeaniden sind Nymphen, Töchter des Meeresgottes Okeanos und seiner Gemahlin Tethys.

Jean Sibelius
Johan Julius Christian („Jean“) Sibelius anhörenⓘ (* 8. Dezember 1865 in Hämeenlinna, Großfürstentum Finnland, Russisches Reich; † 20. September 1957 in Järvenpää bei Helsinki, Republik Finnland), auch genannt Janne Sibelius, war ein finnischer Komponist am Übergang von der Spätromantik zur Moderne.
Timo Müller
Timo Müller (* 11. März 1978) ist ein deutscher Filmemacher und Künstler. Mit dem Heimatfilm Morscholz, mit dem er 2008 den Förderpreis Deutscher Film in der Kategorie Regie gewann, wurde er erstmals einem größeren Publikum bekannt. Der Film diente außerdem als Abschlussfilm seines Studiums an der Hochschule für Fernsehen und Film München.

Morscholz (Film)
Morscholz ist ein deutscher Kinofilm von Timo Müller, der am 24. Juni 2008 Weltpremiere beim Filmfest München feierte. Dabei wurde Morscholz mit dem Förderpreis Deutscher Film für die Beste Regie ausgezeichnet. Außerdem war der Film nominiert in den Kategorien Bestes Drehbuch & Bester Hauptdarsteller männlich (Laurens Walter).

Beim Internationalen Filmfestival Oldenburg 2008 lief Morscholz im Wettbewerb um den German Independence Award und war nominiert als Bester Deutscher Film.
Petit Bé
Petit Bé (auch Petit Bey) ist eine Gezeiteninsel (französisch Île-de-marée) im Ärmelkanal vor Saint-Malo, die bei Ebbe vom Festland aus über ihre Nachbarinsel Grand Bé zugänglich ist.

Zwischen 1689 und 1697 wurde auf Petit Bé das Fort du Petit Bé errichtet. Es gehört zum von Sébastien Le Prestre de Vauban entworfenen Befestigungsring um Saint-Malo. Das Fort steht seit 1921 als monument historique unter Denkmalschutz. Die unter Leitung des Ingenieurs Siméon Garangeau erbaute Anlage besteht aus einer ovalen ummauerten Geschützplattform und einem zweigeschossigen Blockhaus auf der zum Hafen gelegenen Ostseite der Anlage. Die Eingangsseite des Blockhauses wird von zwei für Musketen eingerichteten Bastionen geschützt. 1697 war das Fort mit 15 Kanonen und 177 Soldaten besetzt, deren Quartiere sich in den Kasematten unterhalb der Geschützplattform befanden.

Fort du Petit Bé

Sicht auf Grand und Petit Bé

Beide Inseln bei Sonnenuntergang

Saint-Malo
Saint-Malo [sɛ̃ malo] (bretonisch Sant-Maloù; gallo Saent-Malô) ist eine Stadt mit 47.439 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne im Nordwesten Frankreichs. Die Stadt ist der bedeutendste Hafen an der bretonischen Nordküste und aufgrund ihres originalgetreu wiederaufgebauten historischen Stadtkerns sowie ihrer Festungsanlagen einer der meistbesuchten Orte Frankreichs.
Genesis (Installation)
Genesis, auch Genesis – Sieben Tage des Herrn, ist eine Installation des Künstlers Markus Lüpertz an den sieben unterirdischen Haltestellen des Karlsruher Straßenbahnnetzes. Die Installation besteht aus 14 großformatigen Keramikreliefs und wurde am 27. April 2023 enthüllt.

Straßenbahn Karlsruhe
Die Straßenbahn Karlsruhe ist neben der Stadtbahn das zweite schienengebundene öffentliche Personennahverkehrsmittel in Karlsruhe.

Das von den Verkehrsbetrieben Karlsruhe (VBK) betriebene normalspurige Straßenbahnnetz erstreckt sich über eine Gesamtlänge von 71,5 Kilometern und wird teilweise auch von der Stadtbahn mitbenutzt. Die Straßenbahn ist Bestandteil des Karlsruher Verkehrsverbunds (KVV) und besteht aus acht Linien.

Das Netz geht auf die 1877 eröffnete Pferdebahn zurück, die 1881 um eine Dampfstraßenbahn ergänzt wurde. Ab 1900 wurde das Netz elektrifiziert und erweitert.
Java-Technologie
Die Java-Technik (englisch Java Technology) ist eine ursprünglich von Sun (heute Oracle-Gruppe) entwickelte Sammlung von Spezifikationen, die zum einen die Programmiersprache Java und zum anderen verschiedene Laufzeitumgebungen für Computerprogramme definieren. Diese Computerprogramme werden meistens in Java geschrieben.

Zur Java-Technik gehören die folgenden Bestandteile:

die Programmiersprache Java, um Programme zu formulieren

das Java Development Kit – ein Entwicklungswerkzeug, das grundlegende Teile wie einen Übersetzer und Bibliotheken enthält

die Java-Laufzeitumgebung – eine standardisierte Software-Plattform, um die entwickelten Programme ausführen zu können.

Apache Derby
Apache Derby ist ein Projekt der Apache Software Foundation, das ein gleichnamiges Java-basiertes, relationales Datenbank-Management-System entwickelt. Derby gehört zu den leichtgewichtigen Datenbanken, da es bei der Auslieferung nur zwei Megabyte Größe hat und sehr einfach installierbar ist. Derby kommt hauptsächlich, aber nicht ausschließlich, in Java-Projekten zum Einsatz.
11. Armee (Deutsches Kaiserreich)
Als 11. Armeen / Armeeoberkommando 11 (AOK 11) wurden einige Großverbände und die dazugehörigen Kommandobehörden des deutschen Heeres während des Ersten Weltkriegs (1914–1918) bezeichnet. Sie umfassten jeweils mehrere Armee- oder Reservekorps sowie zahlreiche Spezialtruppen.

Heeresgruppe Mackensen
Die Heeresgruppe Mackensen war eine Heeresgruppe der Mittelmächte im Ersten Weltkrieg, die unter deutscher Führung in wechselnder Zusammensetzung an verschiedenen Fronten in Ost- und Südosteuropa eingesetzt war und von 1915 bis 1918 bestand.
Reformationsfenster
Das Reformationsfenster, auch Fliegenfenster genannt, ist ein für die Marktkirche in Hannover von dem Künstler Markus Lüpertz gestaltetes Kirchenfenster.

Im Jahr 2017 beschloss der Kirchenvorstand der Marktkirche, das Angebot einer Schenkung des Reformationsfenster durch den Altbundeskanzler Gerhard Schröder anzunehmen. Nachdem ein Erbe von Dieter Oesterlen, dem Architekten des Kirchenwiederaufbaus, einen  Rechtsstreit um das Urheberrecht angestrengt hatte, wurde 2021 vor dem Oberlandesgericht Celle ein Vergleich erzielt, der den Einbau des 150.000 Euro teuren Buntglasfensters ermöglichte. Im März 2022 verschob der Kirchenvorstand den Einbau des Fensters auf unbestimmte Zeit. Als Grund wurde die Haltung des Altkanzlers zum russischen Überfall auf die Ukraine und seiner unzureichenden Distanzierung vom russischen Präsidenten Putin genannt. Am Reformationstag 2023 wurde das Fenster am 31. Oktober 2023 bei einem Gottesdienst eingeweiht.

Markus Lüpertz
Markus Lüpertz anhörenⓘ (* 25. April 1941 in Reichenberg, Regierungsbezirk Aussig, Reichsgau Sudetenland, Deutsches Reich) ist ein deutscher Maler, Grafiker und Bildhauer. Er zählt zu den bekanntesten deutschen Künstlern der Gegenwart. Seine Bildgegenstände zeichnen sich durch suggestive Kraft und archaische Monumentalität aus. Lüpertz dringt darauf, den Darstellungsgegenstand mit einer archetypischen Aussage seines Daseins festzuhalten. Viele seiner Werke werden dem Neoexpressionismus zugeschrieben. Von 1988 bis 2009 war Lüpertz Rektor an der Staatlichen Kunstakademie in Düsseldorf. Die Presse stilisierte ihn zum modernen Malerfürsten.
EID-Karte
Die eID-Karte ist eine Chipkarte für nicht-deutsche Staatsangehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Union (EU) oder eines Vertragsstaats des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) mit Funktion zum elektronischen Identitätsnachweis, die für deutsche digitale Verwaltungsleistungen (E-Government-Dienstleistungen) genutzt werden kann. Vor Einführung der eID-Karte am 1. Januar 2021 stand die für die Nutzung von Dienstleistungen nach dem Onlinezugangsgesetz erforderliche Online-Funktion nur im Inland lebenden Bundesbürgern und Inhabern elektronischer Aufenthaltstitel (eAT) zu.

Die eID-Karte mit dem Online-Ausweis ist für digitale Dienstleistungen bestimmt. Sie ersetzt nicht den anerkannten und gültigen ausländischen Reisepass oder Personalausweis für die Identifizierung, beispielsweise auf Reisen. Die eID-Karte kann daher nicht als hoheitliches Reisedokument verwendet werden.

Elektronischer Aufenthaltstitel
Der elektronische Aufenthaltstitel (eAT), im Gesetz ausschließlich als Dokument mit elektronischem Speicher- und Verarbeitungsmedium, in der Aufenthaltsverordnung seit 1. November 2023 als Dokument mit Chip (nach § 78 des Aufenthaltsgesetzes) bezeichnet, ist eine Kunststoffkarte aus Polycarbonat (PC) im Scheckkartenformat, mit der ein Ausländer in Deutschland und der übrigen Europäischen Union sein Aufenthaltsrecht nachweist. Der elektronische Aufenthaltstitel wird seit dem 1. September 2011 ausgestellt, ersetzt das in den Nationalpass eingeklebte Etikett und ähnelt in Aussehen und Funktion dem deutschen Personalausweis.
Die Olsenbande von Würchwitz
Die Olsenbande von Würchwitz heißt eine Doku-Soap des MDR über Amateurfilmer in Würchwitz, die eigene Geschichten der dänischen Gaunerkomödie Olsenbande drehten. Der MDR startete seine vierteilige Miniserie am 26. November 2015 und wiederholte sie seitdem in unregelmäßigen Abständen.

Würchwitz
Würchwitz ist seit dem 1. Juli 2009 ein Ortsteil der Stadt Zeitz im sachsen-anhaltischen Burgenlandkreis. Zur Ortschaft Würchwitz gehören die Ortsteile Würchwitz, Bockwitz, Lobas, Loitsch, Suxdorf und Stockhausen.