hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lakewood (Washington)
Lakewood  ist eine Stadt im US-Bundesstaat Washington. Sie ist eine größere Vorstadt von Tacoma und stellt eine principal city der Metropolregion Seattle dar. Zum Stadtgebiet gehört auch Lake Steilacoom.

Partnerstadt ist Okinawa in Japan.

Tacoma
Tacoma (ausgesprochen [təˈkoʊmə]) ist eine Großstadt und Hafenstadt im Pierce County im US-Bundesstaat Washington. Die Stadt liegt am südlichen Ende des Puget Sounds, ca. 51 km südwestlich von Seattle, 50 km nordöstlich der Hauptstadt des Bundesstaates, Olympia, und ca. 93 km nordwestlich des Mount-Rainier-Nationalparks. Tacoma stellt eine principal city der Metropolregion Seattle dar. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 219.346 ermittelt.
NGC 4048
NGC 4048 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBd pec mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 211 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit SDSS J120252.32+180030.0 und PGC 1547969 bildet sie ein optisches Galaxientrio.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4040, NGC 4049, NGC 4064.

Das Objekt wurde am 23. März 1827 von dem Astronomen John Herschel entdeckt.

SDSS J120252.32+180030.0
SDSS J120252.32+180030.0 ist eine Galaxie im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 1,3 Milliarden Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Gemeinsam mit NGC 4048 und PGC 1547969 bildet sie ein optisches Galaxientrio.
Taubenturm Château de Malesherbes
Der Taubenturm (französisch colombier oder pigeonnier) des Château de Malesherbes in Malesherbes, Ortsteil der französischen Gemeinde Le Malesherbois im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire, wurde im 17./18. Jahrhundert errichtet. Der Taubenturm steht seit 1965 als Teil des Schlosses als Monument historique auf der Liste der Baudenkmäler in Frankreich.

Der runde Turm aus Bruchsteinmauerwerk mit Kegeldach soll der größte Taubenturm in Frankreich sein, mit ursprünglich circa 8000 Tauben.

Malesherbes
Malesherbes (französische Aussprache korrekt [malzɛʁb] ⓘ, oft auch fälschlich [malɛʁb] ⓘ) ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 6140 Einwohnern (Stand: 2013) im äußersten Norden des Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehörte zum Arrondissement Pithiviers und zum Kanton Malesherbes.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurde Malesherbes mit den früheren Gemeinden Coudray, Labrosse, Mainvilliers, Manchecourt, Nangeville und Orveau-Bellesauve zur Commune nouvelle Le Malesherbois zusammengelegt und übt seither in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée aus.
DFB-Pokal 2017/18 (Frauen)
Der DFB-Pokal der Frauen wurde in der Saison 2017/18 zum 38. Mal ausgespielt. Das Finale fand wie seit der Saison 2009/10 im Rheinenergiestadion in Köln statt. Der VfL Wolfsburg besiegte den FC Bayern München mit 3:2 im Elfmeterschießen. Nach Verlängerung stand es 0:0. Die Wolfsburgerinnen konnten ihren Titel damit erfolgreich verteidigen und gewannen zum insgesamt fünften Mal den Pokal.

VfL Wolfsburg (Frauenfußball)
Die Frauenfußballabteilung des VfL Wolfsburg ist Teil der VfL Wolfsburg-Fußball GmbH, einem Fußballunternehmen aus Wolfsburg. Die Gesellschaft wurde am 23. Mai 2001 gegründet. Die Frauenfußballabteilung besteht seit dem 1. Juli 2003. Die erste Mannschaft spielt in der Bundesliga. In der Saison 2012/13 gewann sie das Triple aus Deutscher Meisterschaft, DFB-Pokal und Champions League.
Kanton Montréal (Aude)
Der Kanton Montréal war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Aude in der Region Languedoc-Roussillon. Er umfasste neun Gemeinden im Arrondissement Carcassonne; sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Montréal. Bei den landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone im März 2015 wurden seine Mitgliedsgemeinden dem neuen, erheblich vergrößerten Kanton La Malpère à la Montagne Noire zugeordnet.

Der Kanton war 134,26 km2 groß und hatte 7774 Einwohner (Stand 2012).

Kanton La Malepère à la Montagne Noire
Der Kanton La Malepère à la Montagne Noire ist ein französischer Wahlkreis im Département Aude in der Region Okzitanien. Er umfasst 27 Gemeinden im Arrondissement Carcassonne und hat sein bureau centralisateur in Montréal. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone Anfang 2015 erhielt der alte Kanton Montréal zunächst einen neuen Zuschnitt, bevor er durch einen weiteren Erlass zum 1. Januar 2016 in La Malpère à la Montagne Noire umbenannt wurde.
Chrome Dreams
Chrome Dreams (deutsch Verchromte Träume, aber auch Farbige Träume) ist das 44. Studioalbum des kanadischen Rockmusikers Neil Young. Es wurde Anfang 1977 fertiggestellt, jedoch erst am 11. August 2023 veröffentlicht. Zusammen mit den zurückgehaltenen Alben Homegrown (1975) und Hitchhiker (1976) galt Chrome Dreams als „Lost“-Album des Musikers. In Zusammenarbeit mit der Band Crazy Horse entstand der bekannte Titel Like a Hurricane.

Powderfinger (Lied)
Powderfinger ist ein Lied von Neil Young, das 1979 auf dem Album Rust Never Sleeps veröffentlicht wurde.

2014 wurde es im Rolling-Stone-Sonderheft Neil Young als sein bester Song ausgezeichnet. Die australische Rockband Powderfinger benannte sich nach diesem Lied.

Auf der Liste der 500 besten Songs aller Zeiten des Rolling Stone steht es auf Platz 450, auf der Liste der besten Neil Young Songs steht es auf Platz 1.
Nowe Gliwice
Nowe Gliwice (deutsch: Neues Gleiwitz) ist ein Projekt der Stadt Gliwice (Gleiwitz) zur Revitalisierung eines früheren industriellen Gebiets im Osten der Stadt und der Förderung von Unternehmen, sowie der Renovierung der historischen Gebäude in diesem Bereich.

Das Areal hat eine Fläche von 25,2 ha und befindet sich an der Bojkowska- und der Pszczyńska-Straße. Wahrzeichen des Areals ist ein 45 Meter hoher Turm. Der Bereich gehörte zum ehemaligen Bergwerk Gliwice.

In Nowe Gliwice soll eine Bildungs- und Wirtschaftszone entstehen. Zur Bildungszone sollen eine Hochschule für Wirtschaft und Verwaltung und Fremdsprachenkollegs gehören. Die Hochschule soll Platz für 2350 Studenten bieten.

Bergwerk Gliwice
Das Steinkohlenbergwerk Gliwice (deutsche Bezeichnung bis 1945 Gleiwitzgrube, polnisch Kopalnia Węgla Kamiennego Gliwice) ist ein stillgelegtes Steinkohlen-Bergwerk im Ortsteil Trynek der Stadt Gliwice.
Wolgadeutsche Republik
Die Autonome Sozialistische Sowjetrepublik der Wolgadeutschen (russisch Автономная Советская Социалистическая Республика Немцев Поволжья / Awtonomnaja Sowetskaja Sozialistitscheskaja Respublika Nemzew Powolschja) war ein politisches Gebilde in Sowjetrussland und der Sowjetunion, dessen Gebiet den Großteil des historischen Siedlungsgebietes der Wolgadeutschen umschloss, jedoch mit Letzterem nicht identisch war. Sie bestand vom 19. Oktober 1918 zunächst als sowjetische Arbeitskommune und vom 6. Januar 1924 bis zum 28. August 1941 als Autonome Sozialistische Sowjetrepublik (ASSR) innerhalb der Russischen SFSR.

Gouvernement Saratow
Das Gouvernement Saratow (auch Gouvernement Saratov, russisch Саратовская губерния/Saratowskaja gubernija) war zwischen 1780 (bzw. 1782 oder 1797) und 1928 ein Gouvernement im Russischen Kaiserreich und der Russischen Sozialistischen Föderativen Sowjetrepublik. Es grenzte an folgende Gouvernements (von Norden im Uhrzeigersinn): Simbirsk, Samara, Astrachan, der Oblast der Donkosaken, Woronesch, Tambow und Pensa.

Hauptstadt war die Stadt Saratow. Es umfasste eine Fläche von 84.492 km². 1914 gehörten die folgenden Kreise (Ujesde) zum Gouvernement Saratow:

Im Jahr 1897 hatte das Gouvernement 2.405.809 Einwohner (28 pro km²). Davon waren 1.846.436 Russen, 166.528 Deutsche, 123.893 Mordwinen, 94.693 Tataren und 14.403 Tschuwaschen. Dem religiösen Bekenntnis nach gab es fast 89 Prozent Orthodoxe, 5,6 Prozent Protestanten, 3,9 Prozent Muslime und 1,4 Prozent Katholiken.
André Dufau
André Dufau (Pierre-André Dufau; * 8. August 1905 in Arras; † 31. August 1990 in Neuilly-sur-Seine) war ein französischer Sprinter.

Bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam wurde er Vierter in der 4-mal-100-Meter-Staffel. Über 100 m schied er im Vorlauf aus.

Seine persönliche Bestzeit über 100 m von 10,8 s stellte er 1928 auf.

Arras
Arras [aʁɑs] ⓘ (niederländisch in historischem Kontext Atrecht) ist eine französische Stadt mit 42.621 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der Region Hauts-de-France. Sie ist Verwaltungssitz des Départements Pas-de-Calais. Eine erste urkundliche Erwähnung lässt sich auf das Jahr 407 datieren.
Jakobsweg Isar–Loisach–Leutascher Ache–Inn
Der Jakobsweg Isar–Loisach–Leutascher Ache–Inn ist ein beschilderter, grenzübergreifender Pilger- und Fernwanderweg im deutschen und österreichischen Jakobswegenetz.

Der Pilgerweg bildet die Verbindung zwischen dem Südostbayerischen und dem Tiroler Jakobsweg bzw. Jakobsweg Österreich.

Er setzt den von München bis zum Kloster Schäftlarn führenden Münchner Jakobsweg Richtung Süden fort, trifft bei Kloster Beuerberg auf den Südostbayerischen Jakobsweg und mündet bei Mötz im Inntal in den Tiroler Jakobsweg. Der Weg von Kloster Schäftlarn bis Mötz ist 130 Kilometer lang.

Der Fernwanderweg führt von etwa 600 bis 700 Meter ü. A. über den Kesselberg mit etwa 800 Meter ü. A. ins Hochtal bei Leutasch auf ungefähr 1100 Meter ü. A. und gelangt dann hinunter in das Inntal auf etwa 600 Meter ü. A.

Kloster Schäftlarn
Kloster Schäftlarn ist eine Benediktinerabtei (Abtei zu den heiligen Dionysius und Juliana) im gleichnamigen Ortsteil der Gemeinde Schäftlarn in Oberbayern. Das Kloster gehört zur Bayerischen Benediktinerkongregation.

Die Ortschaft, die hauptsächlich aus der Abtei besteht, liegt im Isartal südlich von München.
Xiangqi
Xiangqi (chinesisch 象棋, Pinyin xiàngqí, W.-G. hsiang4-ch'i2;, Jyutping zoeng6kei4*2 anhörenⓘ, vietnamesisch Cờ tướng), das chinesische Schach, ist eine in Ostasien, vor allem in China, Taiwan und Vietnam verbreitete Form des Schachspiels, die seit dem 9. Jahrhundert existiert.

Patt
Ein Patt ist eine Endposition einer Schachpartie, bei der ein am Zug befindlicher Spieler keinen gültigen Zug machen kann und sein König nicht im Schach steht. Ein Patt wird als Remis, also unentschieden gewertet. Daher kann es als Rettungsanker eines verteidigenden Spielers dienen. Manchmal kann Patt mit einer Kombination erzwungen werden, mitunter wird eine Unachtsamkeit des angreifenden Spielers ausgenutzt. In einigen Endspielen ist mögliches Patt eine Ressource, um Remis zu halten.
Weißenburger Stadtwald
Der Weißenburger Stadtwald, auch Weißenburger Wald genannt, ist der Stadtwald von Weißenburg in Bayern, einer Großen Kreisstadt im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. Er ist 2806 Hektar groß; davon sind 2579 ha Waldfläche.

Das Waldgebiet ist ein Mischwald mit großem Fichten- und Buchenbestand und Erholungs- und Wandergebiet. Es wurde 1338 von Ludwig dem Bayern der Reichsstadt Weißenburg geschenkt, weswegen er auch als Ludwigswald bezeichnet wird. In Teilen des Waldes liegen Marmor-Steinbrüche.

Weißenburger Alb
Die Weißenburger Alb ist der bis 620 m ü. NHN hohe, zentral nördliche Teil der Südlichen Frankenalb in den mittelfränkischen Landkreisen Weißenburg-Gunzenhausen. Sie ist nach der Kreisstadt Weißenburg des Landkreises Weißenburg-Gunzenhausen benannt.
Der Barbier von Sibirien
Der Barbier von Sibirien (russisch Сибирский цирюльник Sibirski zirjulnik, deutsch ‚Sibirischer Barbier‘) ist ein russischer Film aus dem Jahre 1998. Regie führte Nikita Michalkow, der gemeinsam mit Rustam Ibragimbekow auch das Drehbuch verfasste.

Der Film eröffnete die Filmfestspiele von Cannes im Jahre 1999.

Nikita Sergejewitsch Michalkow
Nikita Sergejewitsch Michalkow (* 21. Oktober 1945 in Moskau; gebürtig Nikita Sergejewitsch Michalkow-Kontschalowski, russisch Никита Сергеевич Михалков) ist ein russischer Schauspieler, Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent.
Andrej Kiska
Andrej Kiska (* 2. Februar 1963 in Poprad, Tschechoslowakei) ist ein slowakischer Politiker und erster Vorsitzender der von ihm gegründeten Partei Za ľudí (Für die Menschen). Er war von 2014 bis 2019 der vierte Präsident der Slowakei und der erste in diesem Posten, der niemals Mitglied der kommunistischen Partei gewesen war. Zudem ist er ein bekannter slowakischer Philanthrop und ehemaliger Unternehmer. Am 30. März 2019 wurde Zuzana Čaputová als seine Nachfolgerin gewählt.

Poprad
Poprad (Ausspracheⓘ; deutsch Deutschendorf, ungarisch Poprád) ist eine am Fuße der Hohen Tatra gelegene Stadt. Die Einwohnerzahl beträgt 52.037 (2015), womit Poprad die zehntgrößte Stadt der Slowakei ist.
Gilgen’s Tortenkutsche
Gilgen’s Tortenkutsche, eingetragener Name GILGEN’S Bäckerei & Konditorei GmbH & Co. KG, ist eine Bäckereikette aus Hennef-Uckerath. Das Unternehmen hat über 40 Filialen im Raum Rhein-Sieg mit 500 Angestellten.

Hennef (Sieg)
Hennef (Sieg) ist eine Stadt im Rhein-Sieg-Kreis in Nordrhein-Westfalen mit fast 100 Ortschaften am Fluss Sieg. Die Zahl der Ortsteile, die teils zu Ortschaften gruppiert sind, liegt noch höher. Daher trägt Hennef auch den Beinamen „Stadt der hundert Dörfer“.
DSC Kaiserberg
Der DSC Kaiserberg ist ein deutscher Sportverein aus dem Duisburger Stadtteil Neudorf, der insbesondere durch seine Tischtennisabteilung bekannt ist. Seine Damenmannschaft wurde zwischen 1962 und 1988 achtzehnmal Deutscher Meister. Fünfzehnmal gewann sie die Deutsche Pokalmeisterschaft. Einmal holte sie den Europapokal, zweimal den ETTU-Cup.

DSC ist die Abkürzung für Duisburger SportClub. Neben Tischtennis bietet der DSC Kaiserberg Badminton, Eiskunstlauf und Eisstockschießen als Wettkampfsport an.

Hilde Gröber
Hilde Gröber, geb. Kazmierczak, (* 30. März 1931 in Bottrop) ist eine ehemalige deutsche Tischtennisspielerin. Sie gehörte Ende der 1950er und Anfang der 1960er Jahre zu den besten Spielerinnen und gewann fünfzehn nationale Titel.
Otto-Brosowski-Schacht
Der Otto-Brosowski-Schacht liegt nordöstlich der Ortschaft Augsdorf und gehörte mit dem Ernst-Thälmann-Schacht (130 m) und dem Fortschrittschacht I (153 m) zu jenen Großschächten des Mansfelder Reviers, bei denen eine Kegelhalde (104 m) aufgeschüttet wurde, eine der sogenannten Pyramiden des Mansfelder Landes.

Die Schachtanlage wurde nach dem Kommunisten Otto Brosowski aus Gerbstedt benannt, dessen Ehefrau die Fahne von Kriwoi Rog vor den Nationalsozialisten versteckte.

Pyramiden des Mansfelder Landes
Als Pyramiden des Mansfelder Landes werden –  wegen ihrer Spitzkegelform – 4 weithin sichtbare Halden des Kupferschieferbergbaus im Mansfelder Land bei Eisleben bezeichnet. Die Halde Hohe Linde wird, obwohl strenggenommen knapp außerhalb des Mansfelder Landes liegend, hinzugezählt.
Nordische Skiweltmeisterschaften 2001
Die 43. Nordischen Skiweltmeisterschaften fanden vom 15. bis 25. Februar 2001 in Lahti statt. Die Stadt in Finnland war damit nach 1926, 1938, 1958, 1978 und 1989 bereits zum sechsten Mal Austragungsort.

Lahti
Lahti [ˈlɑhti] (schwedisch Lahtis) (von finnisch lahti ‚Bucht‘) ist die achtgrößte Stadt Finnlands. Sie liegt ungefähr 100 km nördlich von Helsinki in der Landschaft Päijät-Häme am See Vesijärvi. Lahti war 2021 Grüne Hauptstadt Europas.
Jean-Améry-Preis
Der Jean-Améry-Preis für europäische Essayistik zeichnet Schriftsteller aus, die auf dem Gebiet der Essayistik im Geiste Jean Amérys Exemplarisches geleistet haben. Die Auszeichnung soll dreierlei bewirken: sie soll an Jean Améry erinnern, weiters das öffentliche Interesse auf das Werk des prämierten Autors richten, und nicht zuletzt grundsätzlich das Interesse am Essay als literarischer Form befördern, was durch Vorträge und Diskussionen im Umfeld der Preisverleihung geschehen soll. Der Preis versteht den Essay als literarische Form, die im Geist der Aufklärung, mit dem Anspruch einer präzisen, klaren Sprache, ideologie- und zeitkritisch eine Auseinandersetzung mit gesellschaftlichen Phänomenen und Entwicklungen sucht und zur Diskussion stellt.

Mit einem Preisgeld von 12.000 € gehört der Jean Améry-Preis zu einem der höchstdotierten Auszeichnung für Essayistik in Europa.

Ivan Krastev
Ivan Jotov Krastev (bulgarisch Иван Йотов Кръстев; geboren 1. Januar 1965 in Lukowit) ist ein bulgarischer Politologe und Politikberater. Er ist Permanent Fellow am Institut für die Wissenschaften vom Menschen in Wien.
Władysław Szpilman
Władysław Szpilman (Koseform „Władek“) (* 5. Dezember 1911 in Sosnowiec, Russisches Reich, heute zu Polen; † 6. Juli 2000 in Warschau) war ein polnischer Pianist, Komponist, Schriftsteller und als Jude Verfolgter des Nationalsozialismus. Weltweit bekannt wurde er durch seine Schilderung des Überlebens im Warschauer Ghetto während des Zweiten Weltkrieges, Der Pianist, Mein wunderbares Überleben, verfilmt als Der Pianist, von Roman Polański.

Sosnowiec
Sosnowiec ([sɔˈsnɔvʲɛʦ] anhörenⓘ, deutsch Sosnowitz, auch Sosnowice) ist eine Großstadt in der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Sie liegt an der Schwarzen Przemsa rund 10 km östlich von Katowice (Kattowitz) und 65 km nordwestlich von Krakau im Osten des Oberschlesischen Industriereviers, einem Zentrum des Dombrowaer Kohlebeckens. Industriezweige sind u. a. die Metall- und Textilverarbeitung.
Takoma Records
Takoma Records war ein kleines, aber einflussreiches Plattenlabel, das 1959/60 von John Fahey, Norman Pierce and ED Denson gegründet wurde. Sein Name geht auf John Faheys Heimatstadt Takoma Park, Maryland (eine Vorstadt von Washington, D.C.) zurück. Das Takoma-Plattenlabel brachte neben Faheys eigenen Werken u. a. Platten von Leo Kottke, Peter Lang, Robbie Basho und den Bluesmusikern Bukka White und Robert Pete Williams heraus und war bedeutend für die Musikrichtung American Primitivism. Der Takoma-Katalog wurde in den 1970er Jahren von Chrysalis, anschließend von Allegiance, im Jahr 1995 von Fantasy Records aufgekauft, die ihrerseits 2004 von der Concord Music Group übernommen wurden.

American Primitivism
American Primitivism, auch bekannt als American Primitive Guitar, ist ein Genre der Gitarrenmusik, initiiert von John Fahey in den späten 1950ern. Faheys Markenzeichen waren seine Avantgarde-/Neoklassik-Kompositionen, gespielt im traditionellen Bluegrass-Fingerpicking-Stil. Weitere berühmte Musiker dieser Richtung waren Leo Kottke, Robbie Basho und Peter Lang; alle veröffentlichten auch irgendwann im Laufe ihrer Karriere auf Faheys Label Takoma Records.

Von American Primitivism beeinflusste zeitgenössische Gitarristen sind unter anderem Sir Richard Bishop, Steffen Basho-Junghans, Jack Rose und Daniel Bachman.
Fly (Yoko-Ono-Album)
Fly ist das zweite Solo-Studioalbum von Yoko Ono. Gleichzeitig ist es einschließlich der drei Avantgardealben mit ihrem Ehemann John Lennon und des Livealbums der Plastic Ono Band das insgesamt sechste Album Yoko Onos. Es wurde am 3. Dezember 1971 in Großbritannien und am 20. September 1971 in den USA veröffentlicht.

Als Interpret wurde auf dem Cover Yoko Ono with The Plastic Ono Band angegeben.

Yoko Ono
Yoko Ono (japanisch 小野 洋子 Ono Yōko; * 18. Februar 1933 in der Präfektur Tokio, Kaiserreich Japan) ist eine japanisch-US-amerikanische Künstlerin, Filmemacherin, Experimentalkomponistin und Sängerin. Sie gilt als eine der bedeutendsten Vertreterinnen der Fluxus-Bewegung. Bereits vor ihrer Ehe mit dem „Beatle“ John Lennon hatte sich Ono Anfang der 1960er Jahre in Künstlerkreisen einen Namen gemacht und trat zunehmend als Friedens- und Menschenrechtsaktivistin auf.
Ángel López Jiménez
Ángel López Jiménez (* 1955 in Toledo) ist ein spanischer Astronom und Asteroidenentdecker. Er arbeitet am Observatorium Mallorca und hat am Observatori Astronomic de Consell auf der Insel ein automatisches Observatorium gebaut.

Im Rahmen seiner Beobachtungen entdeckte er zwischen 1992 und 2003 zusammen mit Kollegen mehr als 50 Asteroiden.

Am 15. August 2022 wurde ein Asteroid nach ihm benannt: (19506) Angellopez.

(19506) Angellopez
(19506) Angellopez ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der vom spanischen Astronomen Ángel López Jiménez am 18. Juni 1998 am Planetarium Mallorca (IAU-Code 620) in Costitx auf der Baleareninsel Mallorca entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 15. August 2022 nach seinem Entdecker benannt, der auf Mallorca am Observatori Astronomic de Consell ein automatisches Observatorium gebaut hat.
Kloster Schöntal
Das Kloster Schöntal (lat. Abbatia Speciosae Vallis) an der Jagst ist eine ehemalige Zisterzienserabtei mit einer kunstvollen Barockkirche. Die Klosteranlage bildet mit den umliegenden Wohnhäusern den Ortsteil Kloster Schöntal der Gemeinde Schöntal in Baden-Württemberg. Der Ritter Götz von Berlichingen ist im Kloster bestattet.

Leonhard Dientzenhofer
Leonhard Dientzenhofer (auch: Johann Leonhard Dientzenhofer; * 20. Februar 1660 in St. Margarethen bei Brannenburg, Kurfürstentum Bayern; † 26. November 1707 in Bamberg) war ein deutscher Baumeister und Architekt aus der Künstlerfamilie der Dientzenhofer.
Georgische Fußballnationalmannschaft
Die georgische Fußballnationalmannschaft (georgisch საქართველოს ეროვნული საფეხბურთო ნაკრები Sakartvelos Erovnuli Sapexburto Nakrebi) ist die Auswahl Georgiens. Da sie UEFA-Mitglied ist, nimmt die Mannschaft an den Qualifikationen zur Europa- und Weltmeisterschaft in der UEFA-Zone teil. 2024 konnte sich Georgien erstmals für eine EM-Endrunde qualifizieren, eine Qualifikation zur Weltmeisterschaft gelang hingegen bislang nicht.

Alain Giresse
Alain Giresse ([alɛ̃ ʒiʁɛs]; * 2. August 1952 in Langoiran) ist ein ehemaliger französischer Fußballspieler und derzeitiger Fußballtrainer. Von Februar 2022 bis Juni 2023 war er Trainer der kosovarischen Nationalmannschaft.
Kriegsschuldfrage
Als Kriegsschuldfrage (französisch question de la responsabilité dans la guerre, englisch question of war guilt) bezeichnete man in der Weimarer Republik die öffentliche Debatte über die Schuld an der Auslösung des Ersten Weltkriegs. Trotz vergleichbarer Debatten bei vielen anderen Kriegen behandelte die Geschichtswissenschaft des 20. Jahrhunderts unter diesem Begriff meist die Ursachen und Verantwortlichkeiten des Ersten Weltkriegs.

Maximilian von Montgelas (General)
Maximilian Maria Karl Desiderius Graf von Montgelas (ausgesprochen mõʒəˈla) (* 23. Mai 1860 in Sankt Petersburg; † 4. Februar 1938 in München) war ein bayerischer General der Infanterie sowie deutscher Politiker und Historiker aus der Familie Montgelas.
Vallum
Als Vallum (lateinisch) wurde in der Römerzeit ursprünglich ein Palisadenzaun z. B. einer Grenzbefestigung bzw. die kombinierte Holz- und Erdbefestigung römischer Militärlager bezeichnet. Später wurde von den Römern jede Befestigung (wie Erdwälle und Stadtmauern) Vallum genannt.

Ein bekannter Ort mit dem Namen „vallatum“ ist die bei Manching (Bayern) gelegene römische Straßenstation, deren Namen auf die Befestigungswälle (eingestürzte Mauern) des ursprünglich keltischen oppidum von Manching (der antike Name ist nicht bekannt) zurückzuführen ist.

Oppidum von Manching
Das Oppidum von Manching war eine keltische stadtartige Großsiedlung (lateinisch Oppidum) in der Nähe des heutigen Manching (unweit von Ingolstadt). Die Siedlung wurde im 3. Jahrhundert v. Chr. gegründet und bestand bis 50–30 v. Chr. In der Spätlatènezeit, in der zweiten Hälfte des 2. Jahrhunderts v. Chr., erreichte das Oppidum seine größte Besiedlungsdichte und Ausdehnung mit einer Fläche von 380 Hektar. Zu dieser Zeit lebten 5.000 bis 10.000 Menschen innerhalb der Stadtmauer, die eine Länge von rund 7,2 Kilometern aufwies. Das Oppidum von Manching war damit eine der größten Siedlungen nördlich der Alpen. Vermutlich war die Siedlung, deren antiker Name nicht bekannt ist, der Hauptort des keltischen Stammes der Vindeliker.

Funde aus dem Oppidum Manching sind seit 2006 im Kelten-Römer-Museum in Manching ausgestellt.