hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jun Maeda (Künstler)
Jun Maeda (jap. 麻枝 准 (Künstlername), 前田 純 (bürgerlich), Maeda Jun; * 3. Januar 1975 in der Präfektur Mie, Japan) ist ein japanischer Autor, Mangaka, Komponist und Liedtexter. Bekannt wurde er hauptsächlich für seine Mitarbeit an den Ren’ai-Adventures Kanon, Air und Clannad.

Moon.
Moon. ist ein Erogē- und Ren’ai-Adventure das von dem japanischen Spieleentwickler Tactics, einer Marke des Unternehmens Nexton, entwickelt wurde. Es erschien am 21. November 1997 erstmals für Windows 95 auf dem PC auf CD-ROM. Die Entwickler beschrieben es selbst als ein „das Herz erreichendes Adventure“ (jap. 心に届くAVG, Kokoro ni Todoku AVG). Der Spieler schlüpft in die Rolle der jungen Ikumi Amasawa, die den Tod ihrer Mutter aufklären will und sich in die Machenschaften der Organisation FARGO verstrickt. Dabei baut sie enge Beziehungen zu den ebenfalls weiblichen Heldinnen auf. Moon. hebt sich durch die Wahl eines weiblichen Protagonisten von der Masse der Ren’ai-Adventures ab, die überwiegend auf eine männliche Hauptfigur setzen.
Nußberger Weiher
Die Nußberger Weiher sind eine Reihe zur Fischzucht künstlich erweiterter Weiher in der Gemeinde Seeshaupt, Landkreis Weilheim-Schongau. Historisch gehörten sie zum Kloster Bernried.

Der größte Weiher wird als Nußberger Weiher bezeichnet. Weitere Weiher sind der Schwabweiher, der Neue Weiher, der Hausweiher, der Hapberger Weiher und der Bernrieder Weiher, sowie weitere kleinere namenlose Gewässer, die sich um das Gehöft Nußberg gruppieren. Alle Weiher befinden sich in der näheren Umgebung des Weilers und sind von dort aus leicht zu erreichen. Der Lachenweiher ist ein weiterer Weiher in der Seengruppe, welcher sich jedoch bereits im Naturschutzgebiet Bernrieder Filz befindet.

Die Weiher entwässern je über den Seeseitenbach oder den Rötlbach zum Starnberger See. Damit liegen sie im einzigen Teil des Eberfinger Drumlinfeld, der nicht zum Ammersee entwässert.

Bernrieder Weiher (weitere Fischteiche im Hintergrund)

Hapberger Weiher

Neuer Weiher

Hausweiher

Schwabweiher

Rötlbach
Der Rötlbach in Oberbayern ist der wichtigste Zufluss zum Starnberger See auf dessen Westseite.

Der Bach speist sich aus zahlreichen Gräben und Seen im Eberfinger Drumlinfeld, unter anderem Auweiher, Gallaweiher und Bernrieder Weiher. Ab dem Weiler Karra verläuft der Hauptast des Baches in nordöstlicher Richtung bis zu seiner Mündung im Karpfenwinkel in der Starnberger See.
Ruth Metzler
Ruth Maria Metzler-Arnold (* 23. Mai 1964 in Sursee; heimatberechtigt in Reiden/ehemals Richenthal, Willisau und Balgach) ist eine Schweizer Managerin und Politikerin (CVP). Sie war von 1999 bis 2003 Mitglied des Bundesrats und führte das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement.

Reiden
Reiden ist eine politische Gemeinde im Wahlkreis Willisau des Kantons Luzern in der Schweiz.

Per 1. Januar 2006 hat sich die alte Gemeinde Reiden (3980 Einwohner, 11,28 km²) mit den Gemeinden Langnau bei Reiden und Richenthal zur neuen Gemeinde Reiden zusammengeschlossen.
Philharmonie Oppeln
Die Philharmonie Oppeln (polnisch Filharmonia Opolska) ist ein Konzerthaus in Oppeln. Es ist dem Komponisten Joseph Elsner gewidmet. Seit 2024 ist Maciej Fortuna Direktor der Philharmonie. Er übernahm den Posten von Przemysław Neumann, der diesen seit 2015 innehatte.

Opole
Opole ([ɔ'pɔlɛ]; deutsch Oppeln ['ɔpəln]; schlesisch Uppeln, schlonsakisch Ôpole, tschechisch Opolí) ist die Hauptstadt der Woiwodschaft Opole im Süden Polens. Die Stadt ist ein Zentrum der deutschen Minderheit in Polen sowie Bischofssitz des Bistums Opole. Zudem beheimatet sie eine Universität, eine Technische Universität, eine Kunst- und Musikschule sowie wissenschaftliche Institute. Sie ist die historische Hauptstadt des Herzogtums Oppeln. Die Entfernung nach Breslau im Nordwesten beträgt etwa 80 Kilometer.
Néal
Der Néal ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Bretagne verläuft. Er entspringt unter dem Namen Ruisseau du Moulin du Bouvet im Gemeindegebiet von Miniac-sous-Bécherel, entwässert in einem Bogen von Südwest über West nach Nordwest und mündet nach rund 21 Kilometern an der Gemeindegrenze von Plouasne und Guitté im Rückstau der Barrage de Rophemel als rechter Nebenfluss in die Rance. Auf seinem Weg durchquert der Néal die Départements Ille-et-Vilaine und Côtes-d’Armor.

Plouasne
Plouasne (bretonisch: Plouan) ist eine französische Gemeinde mit 1.798 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Côtes-d’Armor, in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Dinan und zum Kanton Lanvallay. Die Einwohner werden Plouasnais genannt.
Baumberg
Baumberg ist

ein Ortsname:

Baumberg (Bad Heilbrunn), Ortsteil der Gemeinde Bad Heilbrunn, Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen, Bayern

Baumberg (Frauenneuharting), Ortsteil der Gemeinde Frauenneuharting, Landkreis Ebersberg, Bayern

Baumberg (Monheim am Rhein), Ortsteil der Stadt Monheim am Rhein, Kreis Mettmann, Nordrhein-Westfalen

ein Personenname:

Antonie Baumberg (1857–1902), österreichische Schriftstellerin

Gabriele Baumberg (1766–1839), österreichische Schriftstellerin und Dichterin

Max Baumberg (1906–1978), deutscher Eisenbahningenieur und Lokomotivkonstrukteur

ein Berg:

Baumberg (Riegsee), 807 m, bei Aidling, Oberbayern, Deutschland

Siehe auch:

Baumberge

Baumberger

Baumburg

Baumburg
Baumburg bezeichnet:

Ort:

Baumburg (Altenmarkt an der Alz), Pfarrdorf der Gemeinde Altenmarkt an der Alz, Landkreis Traunstein, Bayern

Gebäude:

Altenbaumburg, Burgruine oberhalb der Ortsgemeinde Altenbamberg, Landkreis Bad Kreuznach, Rheinland-Pfalz

Baumburg (Hundersingen), abgegangene hochmittelalterliche Höhenburg in Herbertingen, Landkreis Sigmaringen, Baden-Württemberg

Burg Baumburg, abgegangene mittelalterliche Spornburg in Baumburg, Gemeinde Altenmarkt an der Alz

Kloster Baumburg, Kloster in Baumburg, Gemeinde Altenmarkt an der Alz

Neu Baumburg, Burgruine oberhalb der Ortsgemeinde Neu-Bamberg, Landkreis Bad Kreuznach, Rheinland-Pfalz

Personen:

Ulrich von Baumburg, Minnesänger, Ende 13. Jahrhundert

Sonstiges:

Klosterbrauerei Baumburg („Baumburger“), Brauerei im Kloster Baumburg

Siehe auch:

Baumberg

Baumburger Turm

Burg Bömene
Dänischer Fußballpokal
Der dänische Fußballpokal (dänisch Landspokalturneringen) ist der dänische Pokalwettbewerb für Vereinsmannschaften im Fußball der Männer. Er wird seit 1955 ausgetragen. Rekordsieger ist der FC Kopenhagen mit zehn Titeln. Zwischen 1990 und 2011 trug der Cup die Namen der Hauptsponsoren: BG Bank (1990–1996), Compaq (1997–1999), DONG (2000–2004) und Ekstra Bladet (2008–2011). Die Wettbewerbe der Spielzeiten 2011/12 bis 2017/18 trugen den Namen des Fußballverbandes Dansk Boldspil Union und hießen DBU Pokalen. Von der Saison 2018/19 bis 2020/21 wurde der Pokal durch die Sydbank unterstützt.

Das Finale findet traditionell in der Hauptstadt Kopenhagen im Parken beziehungsweise dem bis 1990 dort befindlichen Københavns Idrætspark statt. 1991 und 1992 musste aufgrund des Stadionneubaus in Kopenhagen auf andere Spielorte ausgewichen werden. Ebenso wechselten die Spielorte von 2020 bis 2022, ehe man zum Parken zurückkehrte.

FC Kopenhagen
Der FC Kopenhagen (dänisch FC København, kurz: FCK) ist ein dänischer Sportverein aus Kopenhagen, der vor allem durch seine Fußballmannschaft bekannt ist. Seit seiner Gründung 1992 konnte der Verein (Motto: Gør drenge til mænd – og mænd til drenge, zu deutsch: „Mach Jungen zu Männern – und Männer zu Jungen“) bereits mehrere nationale Titel erringen, zuletzt 2025.

Mit dem Gewinn der Royal League 2004/05 konnte der FC Kopenhagen seinen ersten internationalen Erfolg verzeichnen und sich 2006/07 erstmals für die Gruppenphase der Champions League qualifizieren. Den bisher größten Erfolg erreichte der Verein mit dem Einzug in das Achtelfinale der Champions League 2010/11. Gegen den FC Chelsea schied man mit 0:2 und 0:0 aus.
Goldfund von Cottbus
Der Goldfund von Cottbus ist ein bedeutender Goldschatzfund  aus der Völkerwanderungszeit in Deutschland. Er wurde am 17. Januar 1934 in Ströbitz bei Cottbus entdeckt und umfasst vier Armringe und einen Halsring im Gesamtgewicht von 856 g Feingold.

Ströbitz (Cottbus)
Ströbitz, niedersorbisch Strobice, ist ein Ortsteil der kreisfreien Stadt Cottbus in Brandenburg. Bis zur Eingemeindung nach Cottbus am 1. Juli 1950 war Ströbitz eine eigenständige Gemeinde, in seinen heutigen Grenzen umfasst der Stadtteil neben der ehemaligen Gemeinde auch Teile der Gemarkung von Brunschwig sowie den westlichen Teil der Altstadt. Mit seinen 15.726 Einwohnern ist Ströbitz der größte Stadtteil von Cottbus (Stand Dez. 2022).
Keiichirō Nagashima
Keiichirō Nagashima (jap. 長島 圭一郎, Nagashima Keiichirō; * 20. April 1982 in Ikeda, Hokkaidō) ist ein japanischer Eisschnellläufer. Er ist auf die Kurzstrecken spezialisiert.

Keiichirō Nagashima debütierte im Weltcup in der Saison 2004/05. Schon bei seinem ersten Rennen am 4. Dezember 2004 in Nagano konnte er einen dritten Rang über 500 Meter erreichen. Diesen Erfolg konnte er bisher nicht wiederholen, dennoch erreichte er mehrfach Platzierungen unter den Top 10. 2006 wurde er über 500 und 1000 Meter erstmals japanischer Meister.

Bei den Olympischen Winterspielen 2006 in Turin erreichte er über 500 Meter einen 13., über 1000 Meter einen 32. Platz. Bei den Olympischen Spielen 2010 gewann er über 500 Meter die Silbermedaille.

Olympische Winterspiele 2010
Die Olympischen Winterspiele 2010 (auch XXI. Olympische Winterspiele genannt) wurden vom 12. bis 28. Februar 2010 in Vancouver, der größten Stadt der kanadischen Provinz British Columbia, ausgetragen. Verschiedene Wettkämpfe fanden auch im Wintersportort Whistler sowie in den Vororten Richmond und West Vancouver statt. Sowohl die Olympischen Winterspiele als auch die daran anschließenden Winter-Paralympics wurden vom Vancouver Organizing Committee (VANOC) organisiert. Kanada war 2010 zum dritten Mal Gastgeber von Olympischen Spielen, nach den Sommerspielen 1976 in Montreal und den Winterspielen 1988 in Calgary. Bereits 1976 hatte sich Whistler, wo die meisten Wettkämpfe in den Schneesportarten stattfanden, erfolglos um die Ausrichtung beworben.
Hungerversuch
Der Hungerversuch (auch 48- oder 72-Stunden-Fastentest genannt) ist ein Verfahren bei wiederholtem ungeklärtem Unterzucker, um den Verdacht auf das Vorliegen eines bestimmten Tumors, des sogenannten Insulinoms, auszuschließen oder zu erhärten. Da das Insulinom  mit vermehrter Produktion von Insulin einhergeht, zeigt es sich im Hungerversuch durch einen erniedrigten Blutzuckerspiegel.

Der Versuchsablauf besteht darin, den zu Untersuchenden bei reichlicher Flüssigkeitszufuhr 48–72 Stunden fasten zu lassen. Die Messung von Blutzucker, Insulin und C-Peptid wird alle 4 Stunden vorgenommen, bei Blutzuckerwerten unter 60 mg/dl wird stündlich gemessen. Fällt der Zuckerwert zweimal unter 40 mg/dl, wird der Versuch abgebrochen, ebenso bei Werten unter 50 mg/dl, falls bei dem Patienten Symptome der Hypoglykämie auftreten.

Insulinom
Das Insulinom ist ein seltener, meist gutartiger neuroendokriner Tumor aus endokrinen Zellen (Langerhans-Inseln) des Pankreas, in dem vermehrt Insulin produziert wird und der sich durch wiederkehrende Unterzuckerungen bemerkbar macht. Meist handelt es sich um ein Adenom (Inselzelladenom). Ca. 50 % der Insulinome produzieren zusätzlich zum Insulin noch andere gastrointestinale Hormone.
Donna Leon – In Sachen Signora Brunetti
In Sachen Signora Brunetti ist ein deutscher Fernsehfilm von Sigi Rothemund aus dem Jahr 2002, der auf dem gleichnamigen Roman von Donna Leon basiert. Es handelt sich um die dritte Episode der ARD-Kriminalfilmreihe Donna Leon mit Joachim Król als Commissario Guido Brunetti in der Hauptrolle.

Joachim Król
Joachim Günther Król [kro:l] (anhörenⓘ) (* 17. Juni 1957 in Herne) ist ein deutscher Schauspieler. Einem breiten Publikum wurde er 1993 durch Detlev Bucks Wir können auch anders … als westdeutscher Analphabet Rudi Kipp bekannt. Seinen endgültigen Durchbruch hatte er 1994 in der Rolle des homosexuellen Norbert Brommer in Sönke Wortmanns Filmkomödie Der bewegte Mann. Ab 1984 stand er in über 90 Film- und Fernsehproduktionen vor der Kamera.
Marián Kočner
Marián Kočner (* 17. Mai 1963 in Ružomberok) ist ein slowakischer Unternehmer, der hauptsächlich im Immobilien-, Risikoinvestment- und Finanzentwicklungsbereich tätig ist. Gegen ihn wurde wegen des Verdachts, in die Ermordung des Journalisten Ján Kuciak verwickelt gewesen zu sein, Anklage erhoben. Kočner ist wegen Urkundenfälschung rechtskräftig zu 19 Jahren Haft verurteilt.

Ružomberok
Ružomberok (Ausspracheⓘ; deutsch Rosenberg, ungarisch Rózsahegy, polnisch Rużomberk) ist eine Stadt in der mittleren Slowakei mit 26.384 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist Sitz des Okres Ružomberok und eines der zwei Zentren der traditionellen Landschaft Liptau (slowakisch Liptov).
Meerwein-Ponndorf-Verley-Reduktion
Unter der Meerwein-Ponndorf-Verley-Reduktion versteht man die Reduktion von Aldehyden und Ketonen zu Alkoholen mit Aluminiumisopropanolat in Isopropanol als Lösungsmittel. Die Reaktion ist eine Gleichgewichtsreaktion, deren Rückreaktion auch als Oppenauer-Oxidation bekannt ist. Die Reaktion findet unter sehr milden Bedingungen und selektiv an Carbonylgruppen statt. Leicht enolisierbare Aldehyde und Ketone, β-Ketoester und β-Diketone lassen sich nicht mit der Meerwein-Ponndorf-Verley-Reduktion reduzieren. Die Reaktion ist nach ihren Entdeckern Hans Meerwein, Wolfgang Ponndorf und Albert Verley benannt.

Aldehyde
Aldehyde (aus neulateinisch alcoholus dehydrogenatus, „dehydrierter Alkohol“ oder „Alkohol, dem Wasserstoff entzogen wurde“) sind chemische Verbindungen mit der funktionellen Gruppe –CHO, die Aldehydgruppe oder auch Formylgruppe genannt wird. Die Carbonylgruppe der Aldehyde trägt im Unterschied zu den Ketonen einen Wasserstoff- und einen Kohlenstoffsubstituenten. Eine Ausnahme bildet der einfachste Aldehyd Methanal (Formaldehyd), der zwei Wasserstoffsubstituenten trägt. Aldehyde mit einem Alkylrest (also Alkan-Derivate) werden als Alkanale bezeichnet; deren homologe Reihe leitet sich nomenklatorisch entsprechend von der homologen Reihe der Alkane ab. Weiter existieren Mehrfachaldehyde – wie beispielsweise das Glyoxal, der einfachste Dialdehyd.
Julian Eberhard
Julian Eberhard (* 9. November 1986 in Saalfelden am Steinernen Meer) ist ein ehemaliger österreichischer Biathlet. Er debütierte 2006 im Biathlon-Weltcup, lief dort 2016 zu seinem ersten Sieg und entschied in den folgenden Jahren mehrere Wettkämpfe für sich. Bei der Weltmeisterschaft 2019 in Östersund gewann er die Bronzemedaille im Massenstart. Eberhard gehörte insbesondere Mitte und Ende der 2010er-Jahre zu den schnellsten Läufern im Biathlon-Weltcup.

Saalfelden am Steinernen Meer
Saalfelden am Steinernen Meer ist eine Stadt im österreichischen Bundesland Salzburg und ist der Zentralort des Pinzgauer Saalachtals. Die Gemeinde liegt rund 14 km nördlich der Bezirkshauptstadt Zell am See. Mit 17.299 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) ist Saalfelden die bevölkerungsreichste Stadt des Bezirks Zell am See und nach Salzburg und Hallein die Stadt mit der dritthöchsten Bevölkerung im Bundesland Salzburg.
Körperverletzung (Deutschland)
Die Körperverletzung ist ein Eingriff in die körperliche Unversehrtheit einer anderen Person in Form einer körperlichen Misshandlung oder einer Gesundheitsschädigung. Auch jede ärztliche Behandlung zu Heilzwecken, bei der auf irgendeine Weise in den Körper des Patienten eingedrungen wird, ist nach herrschender Meinung führender Strafrechtslehrer und Rechtsprechung höchster Gerichte eine tatbestandliche Körperverletzung, die nur dann nicht rechtswidrig ist, wenn in sie (auch konkludent, mutmaßlich oder hypothetisch) eingewilligt wird oder ein rechtfertigender Notstand vorliegt. Eine bei Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (BOS) gebräuchliche Abkürzung ist KV.

Im deutschen Strafrecht wird die Körperverletzung in § 223 bis § 231 (Straftaten gegen die körperliche Unversehrtheit) sowie § 340 (Straftaten im Amt) StGB geregelt. Im Zuge der Großen Strafrechtsreform wurden durch das Sechste Gesetz zur Reform des Strafrechts (6. StrRG) Inhalte und Nummerierungen geändert.

Einwilligung (Strafrecht)
Die (rechtfertigende) Einwilligung bezeichnet im deutschen Strafrecht die Zustimmung zu einer durch einen anderen zugefügten Rechtsgutverletzung. Sie stellt einen Rechtfertigungsgrund dar: Liegt eine Einwilligung vor, entfällt die Rechtswidrigkeit und damit die Strafbarkeit der Verletzungshandlung für den Täter. Einwilligung und tatbestandsausschließenden Einverständnis bilden die zwei Fälle des im Strafrecht verwendeten Oberbegriff des Einvernehmens.
Kanton Bouzonville
Der Kanton Bouzonville ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Forbach-Boulay-Moselle und Thionville im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sein Hauptort ist Bouzonville.

Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle
Das Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle ist eine Verwaltungseinheit des Départements Moselle in der französischen Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Der Standort der Unterpräfektur ist die Stadt Forbach.
Mir Iskusstwa
Mir Iskusstwa (russisch Мир искусства; deutsch Welt der Kunst) war eine Ausstellungsvereinigung von Künstlern Ende des 19. Jahrhunderts in Russland und der Name einer Zeitschrift, die von 1899 bis 1904 von den Mitgliedern der Vereinigung unter Leitung von Sergej Djagilew herausgegeben wurde. Als künstlerische Strömung beeinflusste Mir Iskusstwa das kulturelle Leben in Russland im ersten Jahrzehnt des 20. Jahrhunderts.

Alexander Jakowlewitsch Golowin
Alexander Jakowlewitsch Golowin (russisch Александр Яковлевич Головин; * 17. Februarjul. / 1. März 1863greg. in Moskau; † 17. April 1930 in Detskoje Selo) war ein russischer Maler und Theaterschaffender.
Trojanisches Pferd
Das Trojanische Pferd war in der griechischen Mythologie ein hölzernes Pferd vor den Toren Trojas, in dessen Bauch griechische Soldaten versteckt waren. Die Soldaten öffneten nachts, nachdem das Pferd in die Stadt hinein gezogen worden war, die Stadttore Trojas von innen und ließen ihr Heer hinein. Durch diese Kriegslist gewannen die Griechen, in dem Mythos Achaier genannt, den Trojanischen Krieg.

In der ältesten schriftlichen Tradierung der mythischen Erzählung bei Homer wird das Pferd im ionischen Dialekt Homers δουράτεος ἵππος douráteos híppos genannt, „Hölzernes Pferd“ beziehungsweise „aus Schiffsplanken gefertigtes Pferd“.

Metaphorisch versteht man heute unter einem „trojanischen Pferd“ ein harmlos aussehendes Objekt, das ein Angreifer zur Tarnung verwendet, um in einen sicheren, geschützten Bereich eingelassen zu werden. So ist beispielsweise in der EDV das Trojanische Pferd ein Begriff für ein derartiges Schadprogramm.

Trojanisches Pferd (Computerprogramm)
Als Trojanisches Pferd (englisch Trojan horse), im EDV-Jargon auch kurz Trojaner genannt, bezeichnet man ein Computerprogramm, das als nützliche Anwendung getarnt ist, im Hintergrund aber ohne Wissen des Anwenders eine andere Funktion erfüllt.

Trojanische Pferde zählen zu den unerwünschten bzw. schädlichen Programmen, der sogenannten Malware. Der Begriff wird umgangssprachlich häufig synonym zu Computerviren sowie als Oberbegriff für Backdoors und Rootkits verwendet, ist davon aber klar abzugrenzen.
Genevois
Das Genevois (früher italienisch Genevese) ist eine ehemalige Provinz des Herzogtums Savoyen. Seine Hauptstadt war Annecy, weitere wichtige Orte sind Thônes, Faverges und La Clusaz. Das Genevois grenzte an die Provinzen  Carouge im Nordwesten und Faucigny im Nordosten sowie Savoyen selbst im Süden.

Bevor das Genevois zur Provinz Savoyens wurde, war es die Grafschaft Genf. Und obwohl die Grafen von Genf ihren Titel nach der Stadt führten, waren sie niemals Herren der Stadt Genf, die vielmehr unter der Herrschaft des Fürstbischofs blieb.

Die Grafschaft Genf ging 1394, nach dem Tod des Grafen Robert (der als Clemens VII. Papst in Avignon war), an die Familie der Herren von Thoire und Villars und wurde 1400 an das Haus Savoyen verkauft, das diese wiederum mehrfach als Paragium an jüngere Mitglieder der Familie gab. 1659 wurde die Grafschaft Genf bzw. das Genevois endgültig mit Savoyen vereinigt.

Clemens VII. (Gegenpapst)
Gegenpapst Clemens VII. (* 1342 in Annecy als Robert Graf von Genf, Sohn des Amadeus III., Graf von Genf; † 16. September 1394 in Avignon) wurde am 20. September 1378 in Fondi von den französischen und mehreren italienischen Kardinälen zum Gegenpapst gewählt und war der Widersacher Papsts Urban VI.
Velvet Tone Records
Velvet Tone war ein Sublabel des US-amerikanischen Major-Labels Columbia Records.

Nachdem Columbia bereits 1906 unzerbrechliche Schallplatten unter der Bezeichnung Marconi velvet-tone Records vermarktet hatte, schuf man Mitte der 1920er Jahre mit Velvet Tone ein so genanntes Budget-Label. Das von Velvet Tone verwendete Songmaterial war identisch mit dem der beiden weiteren Columbia-Billigpreislabel Harmony Records und Diva Records. Auf dem Label erschienen von 1925 bis 1932 u. a. Aufnahmen aus den Bereichen Old-Time und Country, Tanzmusik, Blues und früher Jazz von Frank Auburn, Chick Bullock, Rex Cole’s Mountaineers, Frank Ferera, Annette Hanshaw, Katherine Henderson, Sam Lanin, Webster Moore & His High Hatters,  Carson Robison, Kate Smith, Roy Keating, Paul Specht, Ernest Thompson und Rudy Vallée.

Frank Ferera
Frank Ferera (* 12. Juni 1885 in Honolulu, Königreich Hawaiʻi; † 26. Juni 1951; eigentlich Frank Ferreira II.) war der erste hawaiische Musiker, der außerhalb Hawaiis mit seinen Platten Erfolg hatte. Er gilt als einer der einflussreichsten Musiker der Hawaiimusik.
McCarthy (Alaska)
McCarthy ist ein Ort in der Copper River Census Area von Alaska am Fuße der Wrangell Mountains im Wrangell-St.-Elias-Nationalpark, 193 km nordöstlich von Cordova. Die McCarthy Road verbindet den Ort mit Chitina am Copper River.

McCarthy Road
Die McCarthy Road ist eine 97 km lange Schotterstraße im Valdez-Cordova Census Area in Alaska. Sie verläuft vom Ende des Edgerton Highways bei Chitina am Copper River in östlicher Richtung bis kurz vor McCarthy im Tal des Kennicott-Gletschers.

Die Straße folgt dabei den Flüssen Chitina River und Nizina River sowie dem Gleisbett der stillgelegten Copper River and Northwestern Railway. Sie ist neben der Nabesna Road eine von zwei Straßen, die in den Wrangell-St.-Elias-Nationalpark führen, ist jedoch nicht Teil des Parks. Die McCarthy Road bietet Zugang zu den verlassenen Kupferminen bei Kennicott, wobei dafür der Kennecott River mit einer Fußbrücke überquert werden muss.

Bei Meile 17,4 (28 km) überspannt die einspurige Kuskulana River Bridge den Canyon des Kuskulana River. Die 73 m (238 ft) hohe Stahlträger-Brücke wurde 1910 als Eisenbahnbrücke gebaut und wird heute für Straßenfahrzeuge genutzt.
Tatische Sprache
Die Tatische Sprache (Tat, Tatisch) ist eine südwestiranische Sprache innerhalb der indoeuropäischen Sprachfamilie, die hauptsächlich im nordöstlichen Aserbaidschan beiderseits der Ostausläufer des Kaukasus und in der nördlich benachbarten zu Russland gehörenden Republik Dagestan gesprochen wird. Tatisch steht dem Persischen sehr nahe, hat aber einige strukturelle Gemeinsamkeiten mit Mittelpersisch, die aber durch den jahrhundertelangen Kontakt zum Neupersischen teilweise abgeschliffen sind, einige Sonderentwicklungen und einen starken Einfluss des Aserbaidschanischen. Tatisch sollte nicht mit der in der iranischen Provinz Zandschan und Umgebung gesprochenen nordwestiranischen Sprache Tati verwechselt werden.

Dagestan
43.08546.835Koordinaten: 43° 5′ N, 46° 50′ O

Die Republik Dagestan (russisch Республика Дагестан Respublika Dagestan) ist seit 1991 eine russische Republik im Nordkaukasus im südlichen Teil Russlands. Es ist die flächengrößte und bevölkerungsreichste der russischen Kaukasusrepubliken. Vorgänger des multinationalen Föderationssubjekts war die Dagestanische ASSR im Rahmen der Russischen SFSR. Der Name bedeutet „Bergland“ in den Turksprachen.