hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wettenberger Ried
Das Wettenberger Ried (WDPA- und CDDA-Nr. 82906) ist ein 1982 ausgewiesenes und 66,3 ha (anderen Angaben zufolge 66,6 ha) großes Naturschutzgebiet auf dem Hochgeländ. Es liegt nahe dem Hochdorfer Gemeindeteil Wettenberg im baden-württembergischen Landkreis Biberach (Deutschland).

Es besteht aus den Hochmoorgebieten Wasenmoos und Wettensee.

Landkreis Biberach
Der Landkreis Biberach ist ein Landkreis in Baden-Württemberg. Er bildet zusammen mit dem Alb-Donau-Kreis und der kreisfreien Stadt Ulm den baden-württembergischen Teil der Region Donau-Iller im Regierungsbezirk Tübingen. Im Jahr 2019 stand der Landkreis Biberach auf Rang 2 der wirtschaftlichen Stärke aller Landkreise Deutschlands. Der schuldenfreie Landkreis hat die niedrigste Arbeitslosenquote in Deutschland und mehr Arbeitsplätze als Erwerbstätige. Er liegt beim Bevölkerungswachstum, der Geburtenrate, der Hauseigentumsquote, der durchschnittlichen Wohnfläche, dem Anteil der Land- und Forstwirtschaft und des produzierenden Gewerbes am BIP deutlich über dem Durchschnitt, bei den Grundstückspreisen, der Grundsteuer und der Gewerbesteuer deutlich darunter.
Emil Eichhorn (Politiker)
Robert Emil Eichhorn (* 9. Oktober 1863 in Röhrsdorf bei Chemnitz; † 26. Juli 1925 in Berlin) war ein deutscher Politiker (SPD, USPD und KPD), Reichstagsabgeordneter und Journalist. Während der Novemberrevolution wurde er am 9. November 1918 zum Polizeipräsidenten von Berlin ernannt. Am 4. Januar 1919 wurde er wegen Unterstützung meuternder Soldaten abgesetzt. Dies und die Weigerung Eichhorns, sein Amt niederzulegen, führte einen Tag später zu Massendemonstrationen und mündete in den Januaraufstand. Während der Weimarer Republik war er KPD-Abgeordneter im Deutschen Reichstags.

Chemnitz-Röhrsdorf
Röhrsdorf, mit dem Ortsteil Löbenhain (eingemeindet am 1. Juli 1901), ist ein westlicher Stadtteil der Stadt Chemnitz in Sachsen. An ihn grenzen die Stadtteile Wittgensdorf, Borna-Heinersdorf, Rottluff, Rabenstein und Grüna sowie der Stadtteil Kändler der Stadt Limbach-Oberfrohna und die Gemeinde Hartmannsdorf. Höchste Erhebung ist das Wasserhaus (402 m). An der Flurgrenze zu Borna-Heinersdorf befindet sich das 1992 eröffnete Einkaufszentrum Chemnitz Center. Die ehemals selbständige Gemeinde wurde 1999 in die Stadt Chemnitz eingemeindet.

Mit seinen 2851 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2020) gehört Röhrsdorf zu den kleinen Teilen der Stadt Chemnitz.
Geologischer Garten Halle
Der Geologische Garten in Halle (Saale) befindet sich im Innenhof des Fachbereichs Geowissenschaften der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. Der Standort befindet sich in der ehemaligen Heeres- und Luftwaffennachrichtenschule, die durch die Universität genutzt wird. Die Idee entstand 1997 und wurde in den Jahren 2002 bis 2003 umgesetzt.

Im Hof werden Gesteine im Gewicht von insgesamt 300 Tonnen aus allen Teilen Deutschlands ausgestellt, darunter 40 Findlinge im Gewicht von bis zu 30 Tonnen. Die Exponate repräsentieren Magmatite, Sedimentgesteine und Metamorphite aus den Erdzeitaltern zwischen Präkambrium und Quartär. Ihre Anordnung lehnt sich an die Spirale eines Ammoniten (Holcophylloceras) und die Form eines Keilblattgewächses (Sphenophyllum) an.

Heeres- und Luftwaffennachrichtenschule
Die Bauten der Heeres- und Luftwaffennachrichtenschule und der zum Standort gehörenden General-Maercker-Kaserne wurden zwischen 1934 und 1937 nach Entwürfen von Ernst Sagebiel errichtet. Sie befinden sich in Halle (Saale) im Stadtteil Heide-Süd an der Heideallee.
Alexander de Savornin Lohman
Alexander Frederik de Savornin Lohman (* 29. Mai 1837 in Groningen; † 11. Juni 1924 in ’s-Gravenhage) war ein niederländischer Richter, Hochschullehrer, Journalist und Politiker der Anti-Revolutionaire Partij (ARP), der Vrij-Antirevolutionaire Partij (VAR), der Christelijk-Historische Partij (CHP) sowie der Christelijk-Historische Unie (CHU), der mit Unterbrechungen 40 Jahre lang Mitglied der Ersten oder Zweiten Kammer der Generalstaaten, zeitweise Innenminister, langjähriger Fraktionsvorsitzender sowie Staatsminister war.

Anti-Revolutionaire Partij
Die Anti-Revolutionaire Partij (ARP, ausgesprochen [ɑntiʔrevoly(t)ʃonɛːrə pɑrtɛi]; deutsch Anti-Revolutionäre Partei) war die erste konfessionelle bzw. christdemokratische und konservative Partei der Niederlande. 1879 von Abraham Kuyper gegründet, vertrat sie die streng-calvinistischen (gereformeerden) Christen. Das „antirevolutionär“ im Namen bezog sich auf die Gegnerschaft zu den Ideen der Französischen Revolution und aufklärerischem Gedankengut. Obwohl sie nach 1917 bei Parlamentswahlen nie über mehr als 20 % kam, blieb ihr Einfluss beträchtlich. 1980 fusionierte sie mit anderen christlichen Parteien zum Christen-Democratisch Appèl (Christdemokratischer Appell, CDA).
Saint-Clément-sur-Durance
Saint-Clément-sur-Durance (okzitanisch Sant Clamenç sus Durença) ist eine französische Gemeinde im Département Hautes-Alpes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Kanton Guillestre im Arrondissement Briançon.

Kanton Guillestre
Der Kanton Guillestre ist seit 1802 ein französischer Wahlkreis im Département Hautes-Alpes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Er umfasst 15 Gemeinden im Arrondissement Briançon und hat seinen Hauptort (frz.: bureau centralisateur) in Guillestre.
Reichsombudsschaft auf den Färöern
Die dänische Reichsombudsschaft auf den Färöern (färöisch ríkisumboðið í Føroyum, dänisch rigsombuddet på Færøerne) ist die Vertretung des Königreichs Dänemark auf den weitgehend autonomen Inseln im Nordatlantik. Es wird auch als dänisches Hochkommissariat auf den Färöern bezeichnet.

Das Amt des Reichsombudsmannes (ríkisumboðsmaðurin, rigsombudsmanden) wurde mit dem färöischen Autonomiegesetz 1948 eingeführt und ersetzte damit den Gouverneur der Färöer, den amtmaður. Die Reichsombudsschaft wird seit 2017 von der Reichsombudsfrau Lene Moyell Johansen geleitet, die ihren Sitz in der Hauptstadt Tórshavn hat.

Tórshavn
Tórshavn [ˈtɔu̯ʂhau̯n] (deutsch Thorshaven, altnordisch Þórshǫfn; dänisch Thorshavn, färöisch kurz Havn) ist die Hauptstadt der Färöer und liegt an der Ostküste Streymoys. Sie hat eine Fläche von 158 km².

Als das politische, wirtschaftliche und geistige Zentrum des Landes bietet die Stadt eine weit umfänglichere Infrastruktur als eine vergleichbar große mitteleuropäische Kleinstadt.

Bekanntestes Motto der Stadt ist Tann deiliga Havn („Das schöne Thorshaven“), was auch der Titel eines Liedes ist.
Orhan-Gazi-Moschee
Die Orhan-Gazi-Moschee (türkisch Orhan Gazi Camii), auch Orhan-Moschee (türkisch Orhan Camii), ist eine bedeutende frühosmanische Moschee in Bursa. Der ursprünglich 1339/40 von Sultan Orhan I. gegründete Bau wurde bei der Belagerung durch den Karamaniden Mehmed Bey zerstört. Der heutige Bau stammt wohl im Wesentlichen aus der Zeit des Wiederaufbaus unter Sultan Mehmed I. 1417/18.

Osmanische Architektur
Osmanische Architektur ist der Oberbegriff für die Architektur des Osmanischen Reiches. In seinen Kerngebieten, dem auf der Balkanhalbinsel gelegenen Rumelien und Kleinasien (Anatolien), entstand im 14. und 15. Jahrhundert eine Architektur, die den für die Islamische Architektur typischen Bauten wie der Moschee, der Hochschule (Madrasa), der Karawanserei oder dem Bad (Hamam) eine besondere architektonische Gestalt verlieh. Die osmanische Architektur integrierte Bauelemente aus der Rum-seldschukischen ebenso wie aus der armenischen und persischen sowie der byzantinischen Architektur. Aus der Synthese der Architektur des Nahen Ostens, des Mittelmeerraums und des byzantinischen Reiches entstanden einmalige Bauten: Die Wohnhäuser, Moscheen, Karawansereien und Medresen von Safranbolu und Bursa, die Selimiye-Moschee in Edirne und die monumentalen Bauten Istanbuls in der heutigen Republik Türkei zählen zum UNESCO-Welterbe.
La Confiance règne
La Confiance règne (dt.: „Es herrscht Vertrauen“) ist eine französische Filmkomödie von Étienne Chatiliez aus dem Jahr 2004, in der zwei Hausangestellte, gespielt von Cécile de France und Vincent Lindon, von Stelle zu Stelle ziehen und sich dabei schamlos am Hab und Gut ihrer wohlhabenden Arbeitgeber bereichern.

Étienne Chatiliez
Étienne Chatiliez (* 17. Juni 1952 in Roubaix, Département Nord) ist ein französischer Filmregisseur und Drehbuchautor.

Nach einer Karriere als Werbefilmer wandte sich Chatiliez ab Ende der 1980er Jahre dem Spielfilm zu und feierte sein hochgelobtes Regiedebüt mit Das Leben ist ein langer, ruhiger Fluß. Die Sozialkomödie, die die Geschichte von zwei 12-jährigen Kindern erzählt, die bei ihrer Geburt vertauscht wurden und in der jeweils falschen Familie aufwachsen, war ein Kritiker- und Publikumserfolg und gewann vier Césars, darunter Chatiliez für das beste Erstlingswerk und das beste Drehbuch. Der Regiedebütant blieb der Komödie treu und inszenierte u. a. den preisgekrönten Film Das Glück liegt in der Wiese und Tanguy – Der Nesthocker, in denen jeweils Sabine Azéma die weibliche Hauptrolle bekleidete.
Passage West
Passage West (irisch An Pasáiste Thiar) ist ein Fährhafen mit 6051 Einwohnern (Stand 2016) in der Nähe der Stadt Cork im County Cork in Irland.

Von dort erreicht man die Insel Great Island im Cork Harbour, auf der der Ort Cobh liegt. Die Passage stellte früher die schnellste Verbindung dar. Heute sind Cork und Cobh durch eine Brücke und die Südumgehung durch den 1999 eröffneten Jack Lynch Tunnel, benannt nach dem ehemaligen irischen Regierungschef (Taoiseach) Jack Lynch (1917–1999), unter dem River Lee besser verbunden, so dass die Fährpassage nur noch touristische Bedeutung hat.

Das östliche Gegenstück bildet der Hafen Passage East bei Waterford.

Cork Harbour
Cork Harbour (irisch Cuan Chorcaí) ist der natürliche Hafen von Cork und zugleich das Ästuar des River Lee im County Cork, Irland. Er gilt als zweitgrößter Naturhafen der Welt nach Port Jackson (Sydney, Australien).
Louis-François-Rodrigue Masson
Louis-François-Rodrigue Masson, PC (* 6. November 1833 in Terrebonne, Niederkanada; † 8. November 1903 in Montreal) war ein kanadischer Politiker. Er war von 1867 bis 1882 Abgeordneter des Unterhauses (davon etwas mehr als ein Jahr lang als kanadischer Verteidigungsminister). Bis 1884 war er Senator, danach bis 1887 Vizegouverneur der Provinz Québec. 1890 kehrte er in den Senat zurück, dem er bis 1903 angehörte.

Terrebonne (Québec)
Terrebonne ist eine Stadt im Südwesten der kanadischen Provinz Québec. Sie liegt in der Verwaltungsregion Lanaudière, rund 20 km nördlich des Stadtzentrums von Montreal. Terrebonne ist Verwaltungssitz der regionalen Grafschaftsgemeinde (municipalité régionale du comté) Les Moulins, hat eine Fläche von 154,12 km² und zählt 111.575 Einwohner (Stand: 2016). Die heutige Stadt entstand 2001 durch die Fusion von drei Gemeinden.
John Keble
John Keble (* 25. April 1792 in Fairford, Gloucestershire; † 29. März 1866 in Bournemouth, heute in der Zeremoniellen Grafschaft Dorset) war ein anglikanischer Geistlicher und Dichter geistlicher Lieder. Keble College in Oxford wurde 1870 als ein Denkmal für John Keble gegründet.

Fairford
Fairford ist eine Stadt in Gloucestershire, England.

Fairford liegt am Coln in den Cotswolds. Nächstgelegene Städte sind Cirencester im Westen, Lechlade im Osten und Swindon im Süden. In der Nähe der Stadt liegt der Flugplatz RAF Fairford.
PGC 120
UGC 12914 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc mit aktivem Kern im Sternbild Pegasus. Sie ist rund 202 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. UGC 12914 & UGC 12915 bilden ein Galaxienpaar, welches das Ergebnis eines Frontalzusammenstoßes ist, der vor etwa 25 Millionen Jahre stattfand. Eine Brücke aus hochturbulentem Gas ohne nennenswerte Sternbildung überspannt die Lücke zwischen den beiden Galaxien.

PGC 129
UGC 12915 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc mit aktivem Kern im Sternbild Pegasus. Sie ist rund 201 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. UGC 12915 & UGC 12914 bilden ein Galaxienpaar, welches das Ergebnis eines Frontalzusammenstoßes ist, der vor etwa 25 Millionen Jahren stattfand. Eine Brücke aus hochturbulentem Gas ohne nennenswerte Sternbildung überspannt die Lücke zwischen den beiden Galaxien.
Stennies Water
Das Stennies Water ist ein Wasserlauf in Dumfries and Galloway, Schottland. Er entsteht aus dem Zusammenfluss von Corbie Sike und Causeway Grain südlich des Causeway Grain Head. Kurz nach seiner Entstehung mündet auch noch der Yellow Sike in ihn. Er fließt in südlicher Richtung und mündet in das Meggat Water.

Causeway Grain
Der Causeway Grain ist ein Wasserlauf in Dumfries and Galloway, Schottland. Er entsteht an der Südseite des Causeway Grain Head und fließt in südlicher Richtung, bis er bei seinem Zusammentreffen mit dem Corbie Sike das Stennies Water bildet.
Emma (1996, Diarmuid Lawrence)
Emma ist eine britische Literaturverfilmung aus dem Jahr 1996, die im Auftrag der Independent Television nach dem gleichnamigen Roman (1815) von Jane Austen als Fernsehfilm entstand. Das Drehbuch schrieb Andrew Davies, Regie führte Diarmuid Lawrence und in den Hauptrollen sind Kate Beckinsale und Mark Strong zu sehen. Im selben Jahr erschien in den Kinos eine weitere Adaption, Jane Austens Emma mit Gwyneth Paltrow in der Hauptrolle.

Der Fernsehfilm wurde erstmals am 24. November 1996 in Großbritannien ausgestrahlt und am 16. Februar 1997 auch in den Vereinigten Staaten veröffentlicht. In Deutschland wurde diese Adaption am 28. Dezember 1997 in der ARD erstmals gezeigt. Als DVD erschien eine neu synchronisierte Fassung am 12. Juli 2007 erstmals im Handel. Der Kultursender arte zeigte diese Adaption in gekürzter Fassung im Rahmen der „Jane-Austen-Programmreihe“ am 1. August 2013.

Andrew Davies (Drehbuchautor)
Andrew Wynford Davies (* 20. September 1936 in Cardiff, Wales) ist ein britischer Autor von Kinder- und Jugendbüchern sowie Drehbuchautor, der vor allem für seine Adaptionen englischer Literatur für das britische Fernsehen bekannt ist.
Hendl (Adelsgeschlecht)
Hendl war der Name eines Tiroler Adelsgeschlechts, das seinen Stammsitz auf Schloss Goldrain im gleichnamigen Ort Goldrain im Vinschgau in Südtirol hatte. Die zuletzt geführte vollständige Titulierung lautete:

Grafen zu Goldrain und Kastelbell, Freiherren zu Juval, Maretsch, Reichenberg, Hendlsburg und Schlandersburg, Herren zu Ober- und Niederreichenberg, Galsaun und Kasten

Das Geschlecht ist erloschen.

Neben der Goldrainer Linie gab es noch die Linie Hendl-Kastelbell. Weitere Nebenlinien hatten nur kurzen Bestand, sie erloschen bald wieder im Mannesstamm. Die auf dem Ansitz Kasten ansässige Familie nannte sich auch „Hendl zu Kasten“.

Burg Reichenberg (Südtirol)
Die Burgruine Reichenberg (auch Schloss genannt) liegt an einem steil abfallenden Berghang über dem Dorf Taufers im Münstertal in Südtirol (Italien). Sie liegt auf etwa 1340 m s.l.m. Höhe und damit rund 150 Höhenmeter tiefer als die Ruine Rotund (Oberreichenberg), weshalb auch der Alternativname Unterreichenberg geläufig ist.
Schussen (Schiff)
Die Motorfähre Schussen war eine Eisenbahn- und Automobilfähre auf dem Bodensee, die von 1929 bis 1983 auf der Fährlinie zwischen Friedrichshafen und Romanshorn eingesetzt wurde. Nach der Ausmusterung der Fähre wurden die Aufbauten an Land aufgestellt und dienen als Clubheim des Segel-Motorboot-Club Friedrichshafen.

Fährlinie Friedrichshafen–Romanshorn
Die Fährlinie Friedrichshafen–Romanshorn ist eine internationale Fährverbindung über den Bodensee, die von der Bodensee-Schiffsbetriebe (BSB) mit Sitz in Konstanz und der Schweizerischen Bodensee-Schifffahrt (SBS) mit Sitz in Romanshorn gemeinsam betrieben wird. Die Linie überquert den See an seiner breitesten Stelle und verbindet ganzjährig Friedrichshafen am deutschen Ufer mit Romanshorn in der Schweiz. Die drei auf dieser Linie eingesetzten Fährschiffe sind für den Transport von Personen und Straßenfahrzeugen ausgerüstet.
Carl Wilson
Carl Dean Wilson (* 21. Dezember 1946 in Hawthorne, Kalifornien; † 6. Februar 1998 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Musiker. Er war Leadgitarrist und einer der Sänger der Pop/Rock-Band The Beach Boys.

Hawthorne (Kalifornien)
Hawthorne ist eine Stadt im Los Angeles County im Bundesstaat Kalifornien der Vereinigten Staaten.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 88.083 ermittelt.

Der Name der Stadt geht zurück auf die Tochter von Benjamin I. Harding, einem der beiden Stadtväter: Laurine Harding Woolwine hatte am selben Tag Geburtstag wie der Schriftsteller Nathaniel Hawthorne.
Katzenhaus
Das Katzenhaus (Kaķu nams) ist ein Gebäude in der Meistaru iela 10 (Meisterstraße 10) in der Altstadt von Riga, der Hauptstadt Lettlands. Es wurde 1909 nach den Plänen des Architekten Friedrich Scheffel erbaut. Das Gebäude ist im mittelalterlichen Stil gehalten und weist einige Elemente des Jugendstils auf. Es ist für die beiden Katzenskulpturen mit gewölbten Rücken und erhobenen Schwänzen auf dem Dach bekannt. Es heißt, der Besitzer des Hauses wollte, dass die Katzen mit ihren Schwänzen in Richtung des nahe gelegenen Hauses der Großen Gilde aufgestellt wurden, da er einen Groll gegen deren Mitglieder hegte. Später wurde angeordnet, dass die Katzen so aufgestellt werden sollten, dass sie dem Gildenhaus zugewandt waren.

Friedrich Scheffel
Friedrich Scheffel (lettisch: Frīdrihs Šefels) (1865–1913) war ein baltendeutscher Architekt und Techniker. Zu seiner Zeit war er einer der bedeutendsten Architekten in Riga, Russisches Kaiserreich, und Miteigentümer der Baufirma „Šēls un Šefels“ (Scheel & Scheffel). Scheffel entwarf etwa 35 Wohn- und öffentliche Gebäude, hauptsächlich im Jugendstil, ohne jedoch den Späthistorismus hinter sich zu lassen.
Stickstofflaser
Der Stickstofflaser ist ein 3-Niveau-Gaslaser, der nur im Pulsbetrieb arbeiten kann. Die Anregung des Stickstoffgases erfolgt durch eine Hochspannungsentladung quer zur Ausbreitungsrichtung des Laserstrahls. Bemerkenswert am Stickstofflaser ist sein einfacher Aufbau ohne Laserresonator („Superstrahler“) und der mögliche Betrieb mit atmosphärischer Luft, sodass er mit einfachen Mitteln auch von Hobbybastlern gebaut werden kann.

Typische Daten:

Gasdruck: einige Millibar bis mehrere Bar.

Energie: Mikrojoule bis Millijoule.

Leistung: Spitzenleistung einige Kilowatt bis ein Megawatt, mittlere Leistung einige Milliwatt.

Wellenlänge: stärkste Linie bei 337,1 nm (Ultraviolett).

Pulsdauer: einige hundert Picosekunden bis einige zehn Nanosekunden.

Funkenstrecke
Eine Funkenstrecke ist der Entladungsraum zwischen zwei Leitern (Elektroden), in dem sich ein Gas (zum Beispiel Luft) befindet. Steigt die Spannung zwischen den beiden Elektroden auf die Überschlagspannung an, so führt das entstehende elektrische Feld zu einer Ionisation des im Entladungsraum befindlichen Gases, dieses wird leitfähig und die Strecke wird aufgrund der Stoßionisation innerhalb von Bruchteilen einer Mikrosekunde durch einen Funken (kurz)geschlossen.
Bistum London (Ontario)
Das Bistum London (lateinisch Dioecesis Londonensis, englisch Diocese of London) ist ein Bistum der römisch-katholischen Kirche in Kanada mit Sitz in London. Es erstreckt sich im Südwesten Ontarios über die Countys Elgin, Essex, Huron, Kent, Lambton, Middlesex, Norfolk, Oxford und Perth.

Das Bistum wurde am 21. Februar 1855 errichtet. Von 1859 bis 1869 befand sich der Sitz in Sandwich, heute Windsor (Ontario). Der Sitz des Bischofs ist die Kathedrale St Peter’s in London (Ontario). Sie wurde von 1880 bis 1885 im neugotischen Stil erbaut und 1961 zur Basilica minor erhoben.

London (Ontario)
London [ˈlʌndən] ist eine Stadt im Bezirk Middlesex County im südlichen Teil der Provinz Ontario in Kanada. Sie liegt auf 43°2' nördlicher Breite und 81°9' westlicher Länge und hat etwa 384.000 Einwohner. Der Fluss Thames fließt durch London.

Die erste Besiedlung stammt aus der Zeit von 1826, seit 1855 ist London eine Stadt. Sie liegt zwischen Huronsee und Eriesee auf halbem Weg zwischen Toronto und Detroit in der Region Western Ontario. Obwohl die Stadt London Verwaltungssitz des Middlesex County ist, ist sie  als single-tier municipality (einstufige Gemeinde) und separated municipality (abgetrennte Gemeinde) unabhängig von diesem.
Expressway 60 (Südkorea)
Der Expressway 60  (kor. 서울양양고속도로) ist eine Schnellstraße in Südkorea. Der Expressway 60 ist die nördlichste Ost-West-Autobahn des Landes, von Seoul nach Chuncheon und in der Zukunft weiter nach Yangyang an der Ostküste. Der bestehende Abschnitt ist 79 Kilometer lang, die geplante Länge ist 150 Kilometer.

Chuncheon
Chuncheon (deutsch etwa Fluss des Frühlings, historische deutsche Transkription Tschungtschon) ist die Hauptstadt der Provinz Gangwon-do in Südkorea. Die Großstadt hat 285.585 Einwohner.

Der Tourismus spielt eine wichtige Rolle, da Chuncheon in landschaftlich reizvoller Umgebung liegt und viele Ausflügler aus Seoul kommen.
Patrizia Ciofi
Patrizia Ciofi (* 7. Juni 1967 in Casole d’Elsa) ist eine italienische lyrische Koloratursopranistin. Der Schwerpunkt ihres Repertoires reicht vom Spätbarock (Vivaldi, Händel) über die Opern Mozarts bis zum italienischen Belcanto von Donizetti, Bellini, Rossini und Verdi.

La straniera
La straniera (deutsch: Die Fremde) ist eine tragische Oper in zwei Akten von Vincenzo Bellini. Das Libretto verfasste Felice Romani auf Grundlage des Romans L’Étrangère von Charles Victor Prévôt, Vicomte d’Arlincourt. Die Uraufführung fand am 14. Februar 1829 im Teatro alla Scala in Mailand statt.
Knight Bachelor
Knight Bachelor ist der niedrigste Rang des britischen Titularadels.

Der Titel wird durch den britischen Monarchen als Auszeichnung an männliche britische Staatsbürger oder männliche Staatsbürger eines Commonwealth Realm verliehen. Die Verleihung des Titels ist mit der Nobilitierung, also der Erhebung in den niederen Adelsstand (Ritterstand), verbunden sowie mit dem Recht, das Prädikat Sir als Präfix vor dem Vornamen führen zu dürfen. Der Titel kann im Gegensatz zu den Knight-Rängen der staatlichen Ritterorden nicht an Frauen oder Ausländer verliehen werden. Der Titel des Knight Bachelor wird ausschließlich als persönlicher Adelstitel verliehen und ist damit nicht erblich.

Britischer Adel
Der britische Adel entwickelte sich aus den Grundlagen, die Wilhelm der Eroberer durch die nach 1070 einsetzende Enteignung des altenglischen Adels geschaffen hatte. Anstatt der bisherigen Besitzer von Grund und Boden setzte Wilhelm seine normannischen Ritter als Lehnsherren ein, so dass auf der Insel der Adel vollständig ein belehnter Adel war, der mit seinem ganzen Besitz dem König zu Gefolgschaftsleistungen zur Verfügung stand (siehe Domesday Book).
Elritze
Die Elritze (Phoxinus phoxinus), auch Bitterfisch, Maipiere oder Pfrille genannt, ist ein Kleinfisch aus der Familie der Karpfenfische (Cyprinidae), der im Süßwasser lebt. Der wissenschaftliche Name geht zurück auf seine altgriechische Bezeichnung φοξῑνος phoxinos (zu griechisch φοξός phoxos ‚spitz‘). Die Elritze ist in Deutschland 1991, in Österreich 2016 und in der Schweiz 2026 zum „Fisch des Jahres“ ernannt worden.

Fischregion
Fischregionen sind nach ökologischen Gesichtspunkten – im Wesentlichen nach dem Vorkommen charakteristischer Fischarten (Leitfischarten) – bestimmte Zonen von Fließgewässern (Bäche und Flüsse von der Quelle bis zum Meer, durchflossene Seen und Kanäle).

Stehende Gewässer werden in andere ökologische Lebenszonen gegliedert: Freiwasserzone (Pelagial) und Bodenzone (Benthal).