hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grabkrone
Eine Grabkrone wurde im Mittelalter und der Frühen Neuzeit für die Bestattung eines Herrschers gefertigt.

Diese Krone lässt sich auf eine nicht völlig gesicherte Verwendung durch die Salier zurückführen. Sie war in vielen Ländern Europas verbreitet, beispielsweise in England,  Frankreich,  Italien, Böhmen, Polen und Ungarn. Auch in Österreich und Schweden sind Exemplare erhalten.

Die aus einfachen Materialien gefertigten Kronen wurden später durch Kopien der zu Lebzeiten getragenen Herrscherkronen ersetzt. Hierbei wurde höherwertiges Material verwendet.

Grabkrone von Konrad II. in der Domschatzkammer des Doms zu Speyer

Grabkrone der Kaiserin Gisela

Grabkrone Kaiser Heinrichs III.

Grabkrone Kaiser Heinrichs IV.

Grabkrone der Königin Anna von Habsburg aus dem Basler Münsterschatz

Grabkrone Kaiserin Richenzas von Northeim

Gisela von Schwaben
Gisela von Schwaben, auch Gisela von Limburg (* 11. November 989, 13. November 990 oder (laut Grabplatte) 11. November 999; † 15. Februar 1043 in Goslar), war seit dem 21. September 1024 deutsche Königin und seit dem 26. März 1027 deutsche Kaiserin als Ehefrau des Königs und Kaisers des römisch-deutschen Reiches Konrad II. Sie ist die Mutter Kaiser Heinrichs III. Vor ihrer Ehe mit Konrad war Gisela bereits zweimal verheiratet und verwitwet.

Gisela galt als schöne und kluge, aber ein wenig überhebliche Frau. Der Gesta Chuonradi II imperatoris des Hofgeschichtsschreibers und -dichters Wipo zufolge war sie Konrad eine necessaria comes (notwendige Gefährtin). Dafür spricht die hohe Anzahl an Interventionen in den Diplomen Konrads.
Julian (Kalifornien)
Julian ist ein census-designated place (CDP) im Süden des US-Bundesstaats Kalifornien in der Nähe von San Diego.

In dem Ort lebten laut der Volkszählung von 2020 1768 Einwohner auf einer Fläche von 20,5 km².

Die Berglage Julians zieht viele Touristen an, außerdem ist es für seinen Apfelanbau und die daraus hergestellten „Applepies“ bekannt. Der Ort ist heute eines der historischen Wahrzeichen Kaliforniens (California Historical Landmark). Julian liegt an den California State Routes 78 und 79.

California State Route 78
Die California State Route 78 (kurz CA 78) ist eine State Route im US-Bundesstaat Kalifornien, die in Ost-West-Richtung verläuft. Seine Länge beträgt 309 Kilometer.

Die State Route beginnt an der Interstate 5 in Oceanside und endet bei Blythe an der Interstate 10.
Benton County (Tennessee)
Das Benton County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Tennessee. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 15.864 ermittelt. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Camden.

Camden (Tennessee)
Camden ist eine Stadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Benton County im US-amerikanischen Bundesstaat Tennessee. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 3.674 ermittelt.
Altersbach
Altersbach ist ein Ortsteil der Stadt Steinbach-Hallenberg im Landkreis Schmalkalden-Meiningen in Thüringen. Für den Ortsteil gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.

Landkreis Schmalkalden-Meiningen
Der Landkreis Schmalkalden-Meiningen ist ein Landkreis im Südwesten des Landes Thüringen in Deutschland. Kreisstadt und größte Stadt des Landkreises ist Meiningen. Raumordnerisch gehört der Kreis zur Planungsregion Südwestthüringen.

Im kulturhistorisch fränkisch geprägten Landkreis wird Hennebergisch gesprochen, ein unterostfränkischer Dialekt.
Olympische Winterspiele 2018/Biathlon – Massenstart (Männer)
Das 15-km-Massenstartrennen der Männer im Biathlon bei den Olympischen Winterspielen 2018 fand am 18. Februar 2018 um 20:15 Uhr statt. Austragungsort war das Alpensia Biathlon Centre. Olympiasieger wurde nach einem Photofinish gegen Simon Schempp aus Deutschland der Franzose Martin Fourcade. Bronze ging nach einem Zielsprint mit dem Deutschen Erik Lesser an Emil Hegle Svendsen aus Norwegen.

Simon Schempp
Simon Schempp (* 14. November 1988 in Mutlangen) ist ein ehemaliger deutscher Biathlet, der von 2009 bis 2020 im Weltcup lief. Seine größten Erfolge waren der Weltmeistertitel im Massenstart 2017, die Silbermedaille im Massenstart bei den Olympischen Spielen 2018 sowie zwei vierte Plätze in den Gesamtweltcup-Wertungen 2014/15 und 2015/16. Mit der deutschen Staffel wurde er Olympiasieger 2014 und gewann insgesamt sieben WM-Medaillen.
August Detlev Sommerkamp
August Detlef Nicolaus Sommerkamp (* 19. Februar 1891 in Borgholz, Kreis Dithmarschen; † 14. Dezember 1972 in Hamburg) spielte in den ersten dreiunddreißig Folgen der ersten deutschen Gerichtsshow Das Fernsehgericht tagt den im Volksmund Papa Gnädig genannten Richter.

Das Fernsehgericht tagt
Das Fernsehgericht tagt war die erste Gerichtsshow im Rahmen einer Fernsehserie im deutschen Fernsehen und befasste sich zwischen 1961 und 1978 mit der fernsehgerechten Inszenierung realer Fälle anhand von Gerichtsakten.
NoiseArt Records
NoiseArt Records ist ein österreichisches Plattenlabel mit Sitz in Salzburg. Es gehört zum Konzertveranstalter Rock the Nation (Metalcamp, Paganfest, Heidenfest). Die bei dem Label unter Vertrag stehenden Bands kommen aus verschiedenen Subgenres des Metal.

Rock the Nation
Rock the Nation (abgekürzt RTN) ist eine auf Metal und Hard Rock spezialisierte Konzert- und Künstleragentur mit Sitz in Salzburg, Österreich. Seit 1989, als Firmengründer Stefan Hattinger Metal-Shows nach Österreich brachte, hat Rock the Nation mit Größen wie Rammstein, Kiss, Faith No More, Motörhead, Nightwish, Slayer und vielen anderen gearbeitet.
Chapelle de la Providence
Die Chapelle de la Providence („Kapelle der Vorsehung“) ist eine Kapelle in Quimper in der Bretagne in Frankreich. Die Kapelle und die angrenzende Bebauung dient heute als nicht religiöser Veranstaltungsraum und für gewerbliche Zwecke.

Quimper
Quimper [kɛ̃pɛʁ] ⓘ (bretonisch Kemper) ist die Hauptstadt der historischen Landschaft Cornouaille in der Bretagne und Sitz der Präfektur des Départements Finistère im Nordwesten Frankreichs. Die Stadt hat 64.530 Einwohner (Stand 1. Januar 2022), die französisch quimpérois und bretonisch kemperiz genannt werden.

Ihr ursprünglicher bretonischer Name Kemper bedeutet „Zusammenfluss“, da sie an den Einmündungen des Jet, des Steïr und des Frout in den Fluss Odet errichtet wurde. Nach ihrem ersten Bischof, Saint Corentin, hieß die Stadt bis ins 18. Jahrhundert Quimper-Corentin (bret. Kemper-Kaorentin). Im Zuge der Französischen Revolution vorübergehend in Montagne-sur-Odet umbenannt, heißt sie heute einfach nur Quimper.

Die Stadt ist berühmt für ihre Porzellan-Manufaktur. In ihren Werkstätten werden seit vier Jahrhunderten Fayencen nach alter Tradition vollständig per Hand geformt und verziert.

Die deutsche Partnerstadt Quimpers ist seit 1971 das nordrhein-westfälische Remscheid.
Kanuri (Volk)
Kanuri (Hausa-Name Beriberi) ist ein Volk in der zentralen Sudanzone und am Tschadsee. Sie sehen sich als das Staatsvolk des alten Reiches Bornu (Kanem-Bornu). Die Kanuri sind seit dem 11. Jahrhundert Muslime. Die Sprache Kanuri wird von etwa vier Millionen gesprochen.

Eine Untergruppe der Kanuri sind die Kanembu.

Bornu
Bornu war ein Reich im Zentralsudan, das auf dem Gebiet der heutigen Staaten Nigeria, Niger und Tschad lag. Zu Beginn des 19. Jahrhunderts hatte es in seiner größten Ausdehnung zusammen mit dem von ihm abhängigen Kanem und mit dem von beiden eingeschlossenen Tschadsee eine Fläche von ungefähr 242.701 km². Das eigentliche Reich Bornu, umgeben von den benachbarten Reichen Mandara, Adamaua, Sokoto und dem Tuareggebiet in der Sahara, hatte eine Fläche von ungefähr 148.405 km². Seit 1979 ist Borno ein Bundesstaat der Föderation Nigeria.
Dessislawa Atanassowa
Dessislawa Waltschewa Atanassowa (bulgarisch Десислава Вълчева Атанасова, wiss. Transliteration Desislava Vălčeva Atanasova; * 8. Oktober 1978 in Dulowo) ist eine bulgarische Juristin. Sie ist ehemalige Gesundheitsministerin von Bulgarien und seit 2024 Richterin am Verfassungsgericht der Republik Bulgarien.

Dulowo
Dulowo (bulg.: Дулово, rumänisch: Accadânalar, türkisch: Akkadınlar) ist eine Stadt in Nordostbulgarien, in der Oblast Silistra. Die Stadt ist nach Silistra und Tutrakan die drittgrößte Stadt der Oblast Silistra. Dulowo ist das Zentrum der gleichnamigen Gemeinde Dulowo und liegt in der Süddobrudscha.
Julius Klausner
Julius Klausner (geboren als Jehuda Klausner am 10. März 1874 in Tarnów, Galizien, Österreich-Ungarn; gestorben am 8. September 1950 in Buenos Aires, Argentinien) war der Begründer des Schuhhauses Leiser.

Leiser Handelsgesellschaft
Leiser ist ein in Augsburg, Bayern, ansässiges deutsches Schuh-Einzelhandelsunternehmen mit ca. 65 Filialen, das 1891 in Berlin seinen Ursprung fand, wo es große Bedeutung hatte. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die Firma vom bayerisch-schwäbischen Augsburg aus geleitet, wo es Teil der Bahner-Gruppe war. Nach Insolvenz wurde die Bahner-Gruppe 2012 von der im rheinland-pfälzischen Hauenstein ansässigen Josef Seibel Schuhfabrik GmbH, einem Schuhproduzenten, übernommen.
Günterstal
Das Dorf Günterstal ist der südlichste Stadtteil von Freiburg im Breisgau. Es liegt im so genannten Bohrer-Tal (nach dem dort ausgeübten Handwerk der Deichel-Bohrer) am Fuße des auf Günterstaler Gemarkung liegenden 1284 Meter hohen Schauinsland im Schwarzwald, aufgrund dessen sich Freiburg rühmt, Deutschlands höchstgelegene Großstadt zu sein. Günterstal hat ca. 2.200 Einwohner und ist durch eine etwa zwei Kilometer breite Siedlungszäsur, die Wonnhaldewiesen, von Freiburg getrennt. Das Dorf wurde 1890 nach Freiburg eingemeindet. Die südliche Nachbargemeinde ist Horben.

Schauinslandstraße
Die Schauinslandstraße oder auch Landesstraße 124 ist eine Straße im Südschwarzwald auf der Gemarkung von Freiburg im Breisgau und (im unteren Teil) Horben, die mit einem Höhenunterschied von über 800 Meter auf den 1284,4 m hohen Schauinsland führt. Bekannt wurde sie durch die ADAC-Schauinsland-Rennen, die zwischen 1925 und 1984 durchgeführt wurden.
E. Hunter Harrison
Ewing Hunter Harrison (geboren am 7. November 1944 in Memphis (Tennessee), gestorben am 16. Dezember 2017 in Wellington (Florida)) war ein amerikanischer Eisenbahnmanager. Er war Chief Executive Officer der Bahngesellschaften Illinois Central Railroad, Canadian National Railway, Canadian Pacific Railway und zuletzt der CSX Corporation.

Illinois Central Railroad
Die Illinois Central Railroad (IC, ICRR, ICG) war eine US-amerikanische Eisenbahngesellschaft. Aufgrund der Fusion mit der Gulf, Mobile and Ohio Railroad hieß die Gesellschaft von 1972 bis 1988 Illinois Central Gulf Railroad. Die Gesellschaft wurde 1998 von der Canadian National Railway gekauft. Ihre beiden wichtigsten Strecken verliefen von Chicago nach New Orleans und nach Sioux Falls und Omaha (Nebraska). Ein berühmter Personenzug war der City of New Orleans auf der Strecke Chicago–New Orleans, dem Steve Goodman mit dem gleichnamigen Lied eine bleibende Erinnerung schuf. Bekannt wurde das Lied jedoch erst in der Version von Arlo Guthrie. Legendär ist die waghalsige Aufholfahrt des I.C.R.R.-Lokführers Casey Jones im Jahr 1900, die zu einem Unglück führte, wobei Jones durch Selbstaufopferung jedoch größere Verluste an Menschenleben verhindern konnte.
Doug Clifford
Doug „Cosmo“ Clifford (* 24. April 1945 in Palo Alto, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Musiker. Bekanntheit erlangte er vor allem als Schlagzeuger der US-amerikanischen Rockband Creedence Clearwater Revival.

Palo Alto
Palo Alto ist eine Stadt im Santa Clara County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 68.572 Einwohnern (Stand: 2020). Sie liegt 50 Kilometer südlich von San Francisco und 20 Kilometer nördlich von San José in der San Francisco Bay Area.

Der Name Palo Alto bedeutet im Spanischen in etwa hoher Pfahl und bezieht sich auf einen besonders hohen Baum namens El Palo Alto am Ufer des San Francisquito Creek.
Theodor Thumm
Theodor Thumm (oder Thum, auch latinisiert Theodorus Thummius; * 8. November 1586 in Hausen an der Zaber bei Brackenheim (Herzogtum Württemberg); † 22. Oktober 1630 vermutlich in Tübingen) war ein württembergischer lutherischer Theologe, der unter den orthodoxen Streittheologen innerhalb des Luthertums auf dem Boden der Konkordienformel durch seinen Schulstreit mit den Gießener Theologen über die menschliche Natur Christi bekannt wurde.

Brackenheim
Brackenheim (anhörenⓘ) ist eine Stadt im Landkreis Heilbronn in Baden-Württemberg. Sie gehört zum Regionalverband Heilbronn-Franken (bis 20. Mai 2003 Region Franken) und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart. Mit 798 ha Gesamtrebfläche ist sie die größte württembergische Weinbaugemeinde. Einer der bekanntesten Söhne der Stadt ist der erste deutsche Bundespräsident Theodor Heuss.
South Arcot
South Arcot ist ein ehemaliger Distrikt in Indien. Er bestand von 1801 bis 1993 und umfasste das Gebiet der heutigen Distrikte Viluppuram und Cuddalore im Bundesstaat Tamil Nadu. Verwaltungssitz des Distrikts war die Stadt Cuddalore.

Der Distrikt South Arcot entstand im Jahr 1801, als der Nawab von Arcot, der zuvor die nördlichen Teile des heutigen Tamil Nadu beherrscht hatte, seine Territorien an die Britische Ostindien-Kompanie abtrat. Das Gebiet von Arcot wurde in die Distrikte North Arcot und South Arcot geteilt und der Präsidentschaft Madras unterstellt. Nach der indischen Unabhängigkeit kam der Distrikt North Arcot im Zuge des States Reorganisation Act 1956 an den neuformierten Bundesstaat Madras, der nunmehr die tamilischsprachigen Gebiete umfasste und 1969 in Tamil Nadu umbenannt wurde. 1993 wurde der Distrikt South Arcot in die Distrikte Viluppuram und Cuddalore geteilt.

Cuddalore (Distrikt)
Der Distrikt Cuddalore (Tamil: கடலூர் மாவட்டம்) ist ein Distrikt des indischen Bundesstaates Tamil Nadu. Verwaltungszentrum des Distrikts ist die namengebende Stadt Cuddalore. Der Distrikt hatte bei der Volkszählung 2011 eine Fläche von 3.703 Quadratkilometern und rund 2,6 Millionen Einwohner.
Karl Speth von Schülzburg
Karl Johann Friedrich Sigmund Freiherr von Speth-Schülzburg (* 23. Juli 1844 auf Schloss Schülzburg in Anhausen; † 8. Juli 1905 in Dresden) war der Besitzer der Mannlehensrittergüter Granheim und Schülzburg.

Hayingen
Hayingen (schwäbisch Hoigna) ist eine Stadt im Landkreis Reutlingen in Baden-Württemberg. Hayingen ist mit einem Großteil seiner Gemarkung (95,4 %) Teil des Biosphärengebiets Schwäbische Alb und ein staatlich anerkannter Luftkurort.
Prenzlau (Queensland)
Prenzlau ist eine Stadt mit 408 Einwohnern im Lockyer Valley Gebiet, im Südosten von Queensland, Australien. Sie ist Teil der LGA Somerset und sehr durch Landwirtschaft geprägt. Der Ort befindet sich etwa 70 km westlich von Brisbane unmittelbar am Warrego Highway.

Dieses Gebiet wurde Ende des 19. Jahrhunderts von deutschen Einwanderern aus der Uckermark, hauptsächlich aus Prenzlau, besiedelt. Die 1894 gegründete Prenzlau State School besteht noch heute mit ungefähr 30 Schülern und es wird auch jetzt noch unter anderem Deutsch gelehrt. Von 1894 bis 1968 gab es in Prenzlau eine Poststelle.

Neben Prenzlau gibt es dort noch zahlreiche weitere von Deutschen gegründete Orte, wie zum Beispiel Minden und Marburg.

Lockyer Valley
Das Lockyer Valley (deutsch: Lockyer-Tal) ist ein fruchtbares landwirtschaftliches Gebiet westlich von Brisbane in Queensland, Australien und östlich von Toowoomba. In diesem Tal werden vor allem Obst und Gemüse angebaut.

Das Tal ist nach dem britischen Major und Entdecker Edmund Lockyer benannt.
Peanuts – Die Bank zahlt alles
Peanuts – Die Bank zahlt alles ist eine Filmkomödie des Regisseurs Carlo Rola aus dem Jahr 1996. In der Hauptrolle verkörpert Ulrich Mühe den erfolglosen, aber einfallsreichen Bauunternehmer Jochen Schuster.

Ulrich Mühe
Friedrich Hans Ulrich Mühe (* 20. Juni 1953 in Grimma; † 22. Juli 2007 in Walbeck) war ein deutscher Schauspieler, Theaterregisseur und Hörspiel- sowie Hörbuchsprecher, dessen Karriere am Städtischen Theater Karl-Marx-Stadt begann. Seinen internationalen Durchbruch hatte er 1989 in der Hauptrolle des Leutnant Theodor Lohse in Bernhard Wickis Das Spinnennetz. Weitere Bekanntheit erlangte er durch die durchgehende Serienhauptrolle als Gerichtsmediziner Dr. Robert Kolmaar in der ZDF-Krimiserie Der letzte Zeuge, die er von 1998 bis 2007 spielte, und 2006 als Hauptmann Gerd Wiesler in dem Kinofilm Das Leben der Anderen, der 2007 den Oscar als bester fremdsprachiger Film erhielt. In seiner Karriere wirkte er in etlichen Theaterinszenierungen und in über 70 Film- und Fernsehproduktionen.
Ars (Creuse)
Ars ist eine Gemeinde im Zentralmassiv in Frankreich. Sie gehört zur Region Nouvelle-Aquitaine, zum Département Creuse, zum Arrondissement Guéret und zum Kanton Ahun. Die Bewohner nennen sich die Arsois oder Arsoises.

Arrondissement Guéret
Das Arrondissement Guéret ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Creuse innerhalb der Region Nouvelle-Aquitaine. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Guéret.

Es besteht aus elf Kantonen und 127 Gemeinden.
Jeff Powers
Jeffrey „Jeff“ Brian Powers (* 21. Januar 1980 in Chattanooga, Tennessee) ist ein ehemaliger Wasserballspieler aus den Vereinigten Staaten. Er gewann 2008 die olympische Silbermedaille. Dreimal siegte er mit dem Team der Vereinigten Staaten bei den Panamerikanischen Spielen.

Chattanooga (Tennessee)
Chattanooga ist mit 181.099 Einwohnern (Stand: 2020) die viertgrößte Stadt des US-Bundesstaates Tennessee. Die City liegt im Südosten des Bundesstaates am Ufer des Tennessee River in der Nähe der Grenze zu Georgia und ist der Mittelpunkt der Metropolregion Chattanooga.
Jerome Kern
Jerome David Kern (* 27. Januar 1885 in New York; † 11. November 1945 ebenda) war ein US-amerikanischer Komponist, der Musik für Dutzende Broadway-Shows und Hollywood-Filme verfasste. Zu seinen heute noch bekanntesten Werken zählen u. a. das Musical Show Boat sowie die Songs Smoke Gets in Your Eyes, Ol’ Man River, All the Things You Are und The Way You Look Tonight.

Swing Time
Swing Time ist ein US-amerikanisches Filmmusical mit Fred Astaire und Ginger Rogers aus dem Jahr 1936. Als Vorlage diente die Geschichte Portrait of John Garnett von Erwin S. Gelsey. In Österreich wurde der Film unter dem Titel Walzer aus Amerika veröffentlicht.
Jaicko Lawrence
Jaicko Lawrence (* 6. August 1991 in Christ Church, Barbados) ist ein barbadischer R&B und Pop-Musiker. Er feierte in Amerika mit seiner Solo-Single Oh Yeah! erste Erfolge. In Europa schaffte er seinen Durchbruch in Zusammenarbeit mit dem Rapper Carlprit.

Bodybangers
Bodybangers ist ein deutsches DJ-Team aus Köln, bestehend aus den Produzenten Andreas Hinz und Michael Müller. Seit 2011 wirken bei einem Großteil der Singles Andrew Lennix als Songwriter und Komponist sowie Victoria Kern als Sängerin und Musikvideo-Darstellerin mit.
Mein Traum oder Die Einsamkeit ist nie allein
Mein Traum oder Die Einsamkeit ist nie allein ist ein deutscher Experimentalfilm und Independent-Film von Roland Reber mit Elementen aus Drama und Komödie aus dem Jahr 2008. Die Hauptrollen spielten Wolfgang Seidenberg und Mira Gittner.

Mira Gittner
Mira Gittner (* 12. Juni 1971 in München) ist eine deutsche Schauspielerin, Filmeditorin, Kamerafrau, Filmproduzentin und Filmregisseurin. Zudem arbeitet sie im Bereich Mediengestaltung und Graphik-Design. Sie ist unter anderem tätig für die 1998 von ihr mitgegründete Filmproduktionsfirma wtp International.
Anton Hoppe (Baumeister)
Anton Hoppe (* 1780 in Breslau; † 28. April 1859 in Wien-Landstraße) war ein österreichischer Baumeister.

Hoppe war bürgerlicher Stadtbaumeister und erlangte 1828 seine Konzession. Er wurde als ausführender Baumeister von Joseph Kornhäusel und Carl Roesner bekannt, für die er beispielsweise das Mechitaristenkloster und die Redemtoristinnenkirche errichtete. Zudem baute er zwischen 1829 und 1840 zahlreiche Bürgerhäuser in den Vorstädten. Sein Sohn Theodor Hoppe war ebenfalls Architekt, ebenso wie seine Enkel Paul und Emil Hoppe.

Erlöserkirche (Landstraße)
Die Erlöserkirche, auch Tschechische Kirche, ist eine ehemalige Klosterkirche und heute eine römisch-katholische Filialkirche der Pfarre Rennweg-Mariä Geburt im 3. Wiener Gemeindebezirk Landstraße am Rennweg. Die Kirche liegt im Dekanat 3 des zur Erzdiözese Wien gehörenden Vikariates Wien Stadt. Die Erlöserkirche war früher die Klosterkirche des Redemptoristinnenklosters und steht heute im Besitz der Tröster von Gethsemani, die sich vor allem um die Seelsorge für Tschechen in der Diaspora kümmern. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.
Fliesenleger
Der Fliesenleger ist ein Handwerksberuf. In Österreich lautet die Berufsbezeichnung Platten- und Fliesenleger/in, in Deutschland Fliesen-, Platten- und Mosaikleger/in und in der Schweiz D Platteleger/in oder Plättlileger/in, französisch carrleur/carrleuse, italienisch piastrellista (m/f). Die beruflichen Fertigkeiten und Kenntnisse dürften sich in den jeweiligen Ländern bis auf spezielle traditionelle handwerkliche Verlegeverfahren nach Land kaum unterscheiden. Es gibt jedoch je nach Land unterschiedliche Fort- und Weiterbildungsangebote.

Heute ist der Beruf des Fliesen-, Platten- und Mosaiklegers ein Ausbauberuf im Bereich des Bauwesens.
Der Beruf verlangt sowohl fachliche Kenntnisse und handwerkliche Fertigkeiten als auch ästhetisches Empfinden und die Einflussnahme auf die gestalterische Wirkung seiner Arbeit auf ein Bauwerk.

Fliesenleger verkleiden Wand- und Bodenflächen mit keramischen Fliesen, Platten aus Natur-, Werk- und Kunststeinen und Mosaiken.

Keramikfliese
Keramikfliesen sind keramische plattenförmige Werkstücke, die als Wandverkleidung sowie als Beläge für den Boden, Arbeitsflächen, Fenstersimse und andere Flächen im Innen- wie Außenbereich verwendet werden. Der Begriff „Fliese“ wird auch für Werkstücke aus Naturstein, Beton, Glas, Teppich usw. genutzt, um Bauteile ähnlicher Form und Verwendung zu klassifizieren. In der Schweiz spricht man von „Plättli“, während in der Schriftsprache meistens „Platten“ oder „Plättchen“ verwendet wird. Die Bezeichnung Kachel ist eher im Süddeutschen und in Österreich verbreitet (siehe auch: Ofenkachel). Die kunstgeschichtliche Forschung und Beschreibung verwendet Fliese – aber auch in Nachfolge von gr. kakkabos und lat. cacculus, caccalus bzw. caccabus z. B. Delfter Kacheltisch.
Ceann Comhairle
Der Ceann Comhairle [ˈcʲɑːn̪ ˈkoːɾʲlʲə] (irisch: „Haupt [des] Rates“) ist der Vorsitzende oder politische Sprecher des irischen Unterhauses Dáil Éireann. Der Ceann Comhairle wird in der ersten Sitzung nach einer Wahl aus den Reihen der Unterhaus-Parlamentarier von diesen gewählt.

Dáil Éireann
Dáil Éireann (irische Aussprache [ˈd̪ɑːlʲ ˈeːɾʲǝn̪]; Übersetzung: „Versammlung Irlands“; kurz auch Dáil, „Versammlung“ genannt; wegen des femininen Geschlechts im Irischen eigentlich „die Dáil“, im Deutschen aber meist als der Dáil oder das Dáil bezeichnet) ist das Unterhaus des Parlaments (Oireachtas) der Republik Irland.

Der Dáil wird mindestens alle fünf Jahre direkt gewählt; dabei wird das Verfahren der übertragbaren Einzelstimmgebung (single transferable vote) angewendet.
Die letzte Wahl fand am 29. November 2024 statt (siehe auch Wahlen in Irland). Die Machtbefugnisse des Dáil, der mächtigeren Kammer des Parlaments, ähneln denen von anderen Unterhäusern in anderen parlamentarischen Systemen. Die Versammlungen des Dáil finden seit 1922 im Leinster House in Dublin statt.
Schmidt (Mondkrater)
11.13

Schmidt ist ein kleiner Einschlagkrater auf der Mondvorderseite am Rand des Mare Tranquillitatis, südlich von Ritter und westlich von Sabine.
Er ist schüsselförmig und kaum erodiert.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem deutschen Astronomen Johann Friedrich Julius Schmidt, dem deutschen Optiker Bernhard Schmidt und dem russischen Astronomen Otto Juljewitsch Schmidt offiziell benannt.

Bernhard Schmidt (Optiker)
Bernhard Woldemar Schmidt (* 30. Märzjul. / 11. April 1879greg. auf der zu Estland gehörigen Insel Naissaar (deutsch Nargen); † 1. Dezember 1935 in Hamburg) war ein estnischer auf astronomische Optik spezialisierter Optiker. Nach ihm ist das Schmidt-Teleskop benannt, das auch als Schmidt-Kamera oder Schmidt-Spiegel bezeichnet wird.