hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Actinidain
Actinidain (fälschlicherweise auch als Actinidin bezeichnet, siehe Actinidin) ist ein Enzym in der Kiwifrucht, das den Abbau von Proteinen katalysiert. Es ruft bei einigen Personen eine allergische Reaktion hervor und wurde als Haupt-Allergen in Kiwis identifiziert. Technisch eignet sich Actinidain hervorragend zum Abbau von Collagen und Trennung von Zelltypen in Fleisch-Mischgewebe.

Da Actinidain im aktiven Zentrum Cystein enthält, handelt es sich um eine Cysteinprotease. Nahe Verwandte des Enzyms kommen in allen Strahlengriffel-Früchten und in den Früchten des Zedrachbaumes vor. Weitere Verwandte sind in Ananas, Mango und Papaya zu finden (Papain).

Actinidia deliciosa
Actinidia deliciosa, im Deutschen als Kiwi, Chinesischer Strahlengriffel oder Chinesische Stachelbeere bezeichnet, ist eine nur in Kultur vorkommende Art der Strahlengriffel. Diese Art, besonders die Sorte ‘Hayward’, liefert den Großteil der weltweit gehandelten Kiwifrüchte.

Sie wird erst seit 1984 als eigene Art vom Chinesischen Strahlengriffel (Actinidia chinensis) unterschieden.
(387) Aquitania
(387) Aquitania ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 5. März 1894 vom französischen Astronomen Fernand Courty am Observatoire de Bordeaux bei einer Helligkeit von 10 mag entdeckt wurde. Es war seine zweite und letzte Asteroidenentdeckung.

Der Asteroid ist benannt nach Aquitanien, einer römischen Provinz Südwestgalliens, zu der Burdigala (Bordeaux) gehörte. Unter Julius Cäsar umfasste die Region das Land zwischen den Pyrenäen und der Garonne und dehnte sich unter Augustus bis zu den Flüssen Loire und Allier aus.

(234) Barbara
(234) Barbara ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 12. August 1883 vom deutsch-US-amerikanischen Astronomen Christian Heinrich Friedrich Peters am Litchfield Observatory in New York entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde vermutlich benannt nach der Heiligen Barbara sowie einer Verwandten des Wiener Gelehrten Ibbotson. Die Namensgebung erfolgte auf der Wiener Tagung der Astronomischen Gesellschaft.
Manuel Anglada i Ferran
Manuel Anglada i Ferran (* 1918 in Maçanet de la Selva; † 1998) war ein katalanisch-andorranischer Schriftsteller und Autor von Sachbüchern über die Kultur Andorras und der Pyrenäen.

1998 wurde er mit dem Creu de Sant Jordi für seine Beiträge als Wissenschaftler bezüglich der Toponymie, Sprache und Archäologie Andorras ausgezeichnet. Anglada gründete das Centre de la Cultura Catalana a Andorra (Andorranisches Zentrum für katalanische Kultur) und vermachte einen Teil seines Vor- und Nachlasses dem andorranischen Nationalarchiv.

Sein Beitrag zur andorranischen Literatur besteht primär aus Lyrik. Diese wurde zwischen 1996 und 1997 vom Verlag Editorial Andorra gesammelt und herausgegeben.

Creu de Sant Jordi
Der katalanische Kulturpreis Creu de Sant Jordi ist die höchste Auszeichnung der Generalitat de Catalunya für natürliche oder juristische Personen, die sich um die katalanische Sprache oder Kultur verdient gemacht haben.

Die Auszeichnung ist benannt nach dem Kreuz des heiligen Georg, des Schutzpatrons Kataloniens. Die Verleihung basiert auf dem Erlass 457/1981 vom 18. Dezember 1981 und erfolgt jährlich durch den Präsidenten der Generalitat de Catalunya im Museu Nacional d’Art de Catalunya.
Goofy nicht zu stoppen
Goofy nicht zu stoppen (Originaltitel: An Extremely Goofy Movie) ist ein Direct-to-Video-Film der DisneyToon Studios der Walt Disney Company aus dem Jahr 2000. Regie führten Douglas McCarthy und Ian Harrowell. Der Film um Goofy und Max, die am College ihr bestes geben, ist die Fortsetzung des Filmes Goofy – Der Film aus dem Jahr 1995 und damit ebenso in Weiterführung der Fernsehserie Goofy und Max (1992–1993).

Goofy und Max
Goofy und Max (orig. Goof Troop) ist eine Zeichentrickserie von Disney Television Animation aus den 1990er Jahren mit dem anthropomorphen Hund Goofy sowie seinem Sohn Max in den Hauptrollen. Die Serie erzählt von deren Alltagsproblemen und der Beziehung zwischen Vater und Sohn.
Johan Wahjudi
Johan Wahjudi  (* 10. Februar 1953 in Malang; † 15. November 2019, vormals bekannt als Ang Yu Liang) war ein indonesischer Badmintonspieler. Er war einer der bedeutendsten Doppelspieler in dieser Sportart in den 1970er Jahren.

Malang
Malang belegt Platz 17 der bevölkerungsreichsten Städte des Landes und ist zudem neuntgrößte Stadt der indonesischen Insel Java. Sie befindet sich im Ostteil der Insel und nahezu im Zentrum der Provinz.

Malang ist komplett vom gleichnamigen Regierungsbezirk umgeben. Zur Zeit der Asienkrise blieb die Stadt weitgehend von den Auswirkungen verschont und konnte sich ungehindert entwickeln. Während der niederländischen Kolonialzeit und aufgrund der Nähe zum Hafen von Surabaya war Malang ein beliebtes Reiseziel bei in Indonesien lebenden Europäern.
Spreewaldheide
Spreewaldheide, niedersorbisch Błośańska Góla, ist eine amtsangehörige Gemeinde im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Sie gehört wie sieben weitere Gemeinden im östlichen Teil des Landkreises zum Amt Lieberose/Oberspreewald und liegt im anerkannten Siedlungsgebiet der Sorben/Wenden.

Amt Lieberose/Oberspreewald
Im Amt Lieberose/Oberspreewald (niedersorbisch Amt Luboraz/Górne Błota) im Landkreis Dahme-Spreewald des Landes Brandenburg sind acht Gemeinden zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Amtssitz ist die Gemeinde Straupitz (Spreewald). Das Amt entstand 2003 aus dem Zusammenschluss der Ämter Lieberose und Oberspreewald.
Kogi
Das Volk der Kogí, auch Kággaba genannt, lebt an den nördlichen und nordwestlichen Abhängen der Sierra Nevada de Santa Marta in den Tälern des Río Palomino,  Río San Miguel und Río San Francisco im Grenzgebiet der Departments Magdalena und La Guajira im Norden Kolumbiens. In der Resguardo Arhuaca von Guatapurí teilen sie ihr Land mit den Sánha, Kankuamo und Ika. Die Bevölkerung wurde vom Departamento Administrativo Nacional de Estadística 2018 auf 15.820 Personen geschätzt.

Sierra Nevada de Santa Marta
Die im Norden Kolumbiens gelegenen Bergketten der Sierra Nevada de Santa Marta sind geografisch ein isolierter Teil der Zentralkordilleren Südamerikas. Ihr und damit Kolumbiens höchster Gipfel ist mit 5720,4 Metern der Pico Simón Bolívar. Der 655 m nordöstlich gelegene Pico Cristóbal Colón ist nach Messungen von 2024 mit 5712 m etwa 7,6 m niedriger. Die beiden Gipfel liegen nur 45 Kilometer von der Karibikküste entfernt. Die Bergkette gilt damit als höchstes Küstengebirge der Welt. Der größte Teil der Sierra Nevada de Santa Marta liegt im Departamento del Magdalena mit 6144 Quadratkilometern gefolgt von La Guajira mit 5451 Quadratkilometern und dem Departamento del Cesar mit 4264 Quadratkilometern. Sie gehört zur Región Caribe. Die Sierra Nevada de Santa Marta ist Namensgeberin des Parque Nacional Natural Sierra Nevada de Santa Marta, einem Nationalpark.
Schulpflicht
Als Schulpflicht bezeichnet man die gesetzliche Verpflichtung für Kinder, ab einem bestimmten Alter, für Jugendliche und Heranwachsende bis zu einem bestimmten Alter, eine Schule zu besuchen. Dies muss im Fall der Minderjährigkeit der Schulpflichtigen durch die Erziehungsberechtigten umgesetzt werden.

In Deutschland bestand vor 1919 keine allgemeine Schulpflicht, sondern mancherorts lediglich Unterrichtspflicht. Bei der Schulpflicht ist die Vermittlung von Wissen an den Besuch einer staatlichen oder staatlich anerkannten privaten Schule gebunden. Sie wird unterschieden von der Bildungspflicht.

Kindheit
Kindheit bezeichnet den Zeitraum im Leben eines Menschen bis zur geschlechtlichen Entwicklung (Pubertät). Die inhaltliche Definition von Kindheit bezieht sich weniger auf eine biologische Lebensphase – ihr Bedeutungsgehalt ist vor allem rechtlich, kulturell und gesellschaftlich bestimmt. In der Entwicklungspsychologie folgt die Kindheit auf das Kleinkindalter (2. und 3. Lebensjahr) und gliedert sich in die frühe Kindheit (4. bis 6. Lebensjahr), die mittlere Kindheit (7. bis 10. Lebensjahr) und die späte Kindheit (11. bis 14. Lebensjahr). Nach der Kindheit folgt die Phase des Jugendalters, die Adoleszenz.
Trichogramm
Als Trichogramm wird eine Untersuchungsmethode der Medizin bezeichnet, die den aktuellen Haarwurzelstatus z. B. bei Haarausfall (Effluvium) oder das Haarverteilungsmuster bestimmen soll.

Um ein Trichogramm durchzuführen, sollten zwei Wochen vorher keine Färbungen der Haare oder Ähnliches vorgenommen werden, auch sollte die letzte Haarwäsche mindestens fünf Tage zurückliegen. Über der Stirn werden dann etwa 50–70 Haare mit einer Klemme ausgerissen (epiliert).

Die mikroskopische Untersuchung gibt Auskunft über das aktuelle Wachstumsverhalten der Haare, Haarschaft und Haarwurzel können so beurteilt werden. Normalerweise befinden sich ca. 80 % der Haare in der Wachstumsphase (Anagenhaare), ca. 1 % in der Übergangsphase (Katagenhaare) und ca. 15–20 % in der Ruhephase (Telogenhaare).

Durch das Trichogramm kann häufig auf eine Probebiopsie verzichtet werden.

Haarausfall
Haarausfall ist ein permanenter oder vorübergehender, diffuser oder herdförmiger verstärkter Haarverlust. Er kann altersabhängig auftreten, aber auch andere Ursachen haben. Im Normalfall fallen dem Menschen durchschnittlich zwischen 70 und 100 Kopfhaare pro Tag aus und werden ersetzt. Fachbegriffe für unerwünschten Haarausfall sind Effluvium (über die Norm gesteigerter Haarausfall) und Alopezie bzw. Alopecia für eine sichtbare Lichtung ohne oder mit abnorm schütterem Haupthaar (Hypotrichose).
Maurice Scève
Maurice Scève (* um 1500 in Lyon; † um 1560, vermutlich ebenfalls in Lyon) war ein französischer Dichter. Er gilt als der bedeutendste Vertreter der um 1550 blühenden sogenannten Lyoneser Dichterschule, deren einigendes geistiges Band die idealistische neuplatonische Vorstellung von Liebe war, die man aus Italien übernommen hatte.

Lyoneser Dichterschule
Lyoneser Dichterschule (franz. „École de Lyon“ oder „École lyonnaise“) lautet die traditionelle Bezeichnung einer informellen literarischen Gruppe, die sich um 1550 in Lyon vor allem in lyrischen Gattungen betätigte.

Das einigende geistige Band der Gruppe war die idealistische neuplatonische Vorstellung der Liebe, die man aus Italien übernommen hatte. Lyon erlebte in diesen Jahren dank seiner Nachbarschaft zum reichen und hochentwickelten Italien eine wirtschaftliche und intellektuelle Blüte (auch als ein Zentrum des Druckereiwesens), die es der Hauptstadt Paris für einige Zeit ebenbürtig sein ließ. Als die bedeutendsten Autoren der „Schule“ gelten Maurice Scève und Louise Labé. Weitere bekanntere Namen sind Pontus de Tyard, der später der Pariser Dichtergruppe La Pléiade beitrat, Thomas Sébillet oder Pernette du Guillet.
Musikantenland
Das Musikantenland ist ein Gebiet der nördlichen Westpfalz, nördlich des Landstuhler Bruchs im Bereich der Flüsse Glan und Lauter gelegen. Umliegende Städte sind Kusel, Kaiserslautern, Rockenhausen und Meisenheim; außer Kusel werden diese Städte nicht mehr zum Musikantenland gezählt. Es gehört zu den Landkreisen Kusel und Kaiserslautern. Benannt ist dieser Landstrich nach dem Westpfälzer Wandermusikantentum, das vor allem von 1850 bis zum Ersten Weltkrieg von hier seinen Ausgang nahm.

Kusel
Kusel, bis 1865 Cusel geschrieben, ist die Kreisstadt des Landkreises Kusel sowie der Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Kusel-Altenglan. Kusel liegt am Kuselbach im Südwesten von Rheinland-Pfalz im Nordpfälzer Bergland. Mit 5332 Einwohnern (Stand 2024) ist Kusel nach Cochem und Seelow die drittkleinste Kreisstadt Deutschlands. Kusel ist gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.
Erich Rafael
Erich Rafael, genannt Der „Elch“ (* 8. Februar 1928 in Eichensee im Kreis Lyck (Ostpreußen); † 13. März 2010 in Uetersen) war ein deutscher Fußballspieler, der in der Fußball-Oberliga Hamburg spielte und Mitglied im Kader der deutschen Mannschaft bei den Olympischen Sommerspielen 1956 war.

Uetersen
Uetersen [ˈyːtɐzən] (früher auch Ütersen (Holstein), dänisch Yttersen) ist eine Kleinstadt im Kreis Pinneberg in Schleswig-Holstein. Ihr Gebiet liegt im Bereich der Metropolregion Hamburg. Sie ist eines der Unterzentren des Landes Schleswig-Holstein.
Colleen Moore
Colleen Moore (* 19. August 1900 in Port Huron, Michigan; † 25. Januar 1988 in Paso Robles, Kalifornien; eigentlich: Kathleen Morrison) war eine US-amerikanische Schauspielerin. Sie wurde häufig für den Frauentyp der Flapper besetzt und wurde zu einem der größten Stars der späten Stummfilmzeit.

Flapper
Flapper (engl. „jemand, der flattert“) bezeichnete in den 1920er Jahren junge Frauen, die kurze Röcke und kurzes Haar trugen, Jazz hörten und sich über die Regeln des guten Benehmens selbstbewusst hinwegsetzten. Die Flappers galten in ihrer Zeit als keck und frech, weil sie sich schminkten, hochprozentigen Alkohol tranken und rauchten.
Michel Sanchez
Michel Sanchez (* 1. Juli 1957 in Somain) ist ein französischer Musiker. In seiner Jugend studierte er Musik (Klavier und Orgel). Sanchez ist zusammen mit Éric Mouquet Mitbegründer der Band Deep Forest.

Er gewann 1995 den Grammy Award und den World Award für das beste Weltmusik-Album.

In den frühen 1990er Jahren mischte Sanchez Synthesizer mit traditionellen Liedern von den Salomonen. Das war der Startpunkt für Deep Forest.

Er wirkte zusammen mit Éric Mouquet als Musiker und Mitautor des Liedes Altus Silva an den Aufnahmen des Weltmusik-Kompilations-Albums mit dem Namen Big Blue Ball von Peter Gabriel und Karl Wallinger mit, das in den Sommern der Jahre 1991, 1992 und 1995 in den Real World Studios aufgenommen wurde und 2008 erschien.

Big Blue Ball
Big Blue Ball ist ein von dem englischen Singer-Songwriter und Rock-Musiker Peter Gabriel initiiertes Kompilations-Album, dessen Lieder von verschiedenen Künstlern aufgenommen wurden. Es wurde am 28. Juli 2008 von Real World Records veröffentlicht.
Schleswig-Holstein meerumschlungen
Schleswig-Holstein meerumschlungen (oder das „Schleswig-Holstein-Lied“; der kaum bekannte Titel lautet eigentlich „Wanke nicht, mein Vaterland“) ist die Hymne Schleswig-Holsteins. Sie wurde am 24. Juli 1844 beim Schleswiger Sängerfest vorgestellt. Die Melodie stammt von Carl Gottlieb Bellmann (1772–1862), dem Kantor des St.-Johannis-Klosters vor Schleswig. Ein ursprünglich vom Berliner Rechtsanwalt Karl Friedrich Straß (1803–1864) geschriebener Text wurde kurz vor dem Fest von dem Schleswiger Advokaten Matthäus Friedrich Chemnitz (1815–1870) fast vollkommen neu geschrieben, um der damaligen Stimmung gerecht zu werden. In dem Lied wird der Wunsch nach einem geeinten, unabhängigen und einem deutschen Schleswig-Holstein besungen.

St.-Johannis-Kloster vor Schleswig
Das St.-Johannis-Kloster vor Schleswig wurde 1194 als Benediktinerinnenkloster gegründet.

Nach der Reformation wurde es in ein Damenstift umgewandelt, die Bezeichnung St.-Johannis-Kloster wurde jedoch beibehalten. Die Anlage, die sich direkt am nördlichen Ufer der Schlei befindet, blieb bis heute bestehen und gilt als besterhaltene mittelalterliche Klosteranlage Schleswig-Holsteins.
Rheinstraße (Österreich)
Die Rheinstraße (L 203) ist eine Landesstraße in Vorarlberg in Österreich. Sie hat eine Länge von 16,8 km und verläuft von der Vorarlberger Straße (L 190) in Götzis über Hohenems und Lustenau und mündet in Hard in die Schweizer Straße (L 202).

Hohenems
Hohenems ist eine Stadt mit 17.432 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Dornbirn des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg.

In der Stadt befindet sich der Palast Hohenems, das ehemalige Residenzschloss der Grafen von Hohenems. Im 18. Jahrhundert wurden in der Schlossbibliothek zwei der drei bedeutendsten Handschriften des Nibelungenliedes gefunden. Hohenems war vom 17. bis zum 19. Jahrhundert Wohnsitz zahlreicher jüdischer Familien. Im 20. Jahrhundert wurde Hohenems durch das Musikfestival Schubertiade weltbekannt. Hohenems ist außerdem die einzige Stadtgemeinde in Vorarlberg, die kein Bezirksstandort ist.
Möllerkraftwerk Schwitten
Das Möllerkraftwerk Schwitten ist ein Wasserkraftwerk der Stadtwerke Fröndenberg Wickede. Es befindet sich an der Ruhr am südlichen Ortseingang von Fröndenberg/Ruhr. Genauer befindet sich das Gelände südlich der Ruhr, das seinerzeit zur Gemeinde Schwitten (was auch im Namen zum Ausdruck kommt) gehörte, die seit der kommunalen Gebietsreform (1974) zur Stadt Menden (Sauerland) gehört.

Das Kraftwerk ist nach seinem Erbauer Direktor Ernst Möller benannt. Es wurde 1923 eröffnet. In Betrieb sind 2 Kaplan-Rohrturbinen
und 1 Francis-Zwillingsturbine. 2020 produzierte es 7.179.807 kWh Strom. Die Fallhöhe des Wassers beträgt normal 7,50 m.

Stadtwerke Fröndenberg Wickede
Die Stadtwerke Fröndenberg Wickede GmbH ist ein kommunales Dienstleistungsunternehmen für die Stadt Fröndenberg/Ruhr und die Gemeinde Wickede (Ruhr), das sich zu 82 % im Eigentum der Stadt Fröndenberg und zu 18 % im Eigentum der Gemeinde Wickede (Ruhr) befindet.

Zu den Leistungen gehören Strom, Erdgas, Trinkwasser, Wärme, energienahe Dienstleistungen sowie Telekommunikationsdienste. Zum Kerngeschäft gehören außerdem der Betrieb von vier Wasserkraftwerken an der mittleren Ruhr und die Ausführung diverser kommunaler Aufgaben wie Grünflächenpflege, Winterdienst sowie der Betrieb eines beheizten Freibades – das Löhnbad.
Kommunalwahlrecht (Nordrhein-Westfalen)
Das Kommunalwahlrecht in Nordrhein-Westfalen wird durch mehrere Bestimmungen geregelt, darunter das Gesetz über die Kommunalwahlen im Lande Nordrhein-Westfalen (Kommunalwahlgesetz) und die Kommunalwahlordnung. Hinzu kommt das Gesetz zur Stärkung der kommunalen Demokratie aus dem Jahre 2013.

Im Land Nordrhein-Westfalen werden gemäß § 1 Abs. 1 Kommunalwahlgesetz bei den Kommunalwahlen die Vertretungen (Kreistage, Stadt- und Gemeinderäte) und die Obersten Verwaltungsbeamten (Landräte und Oberbürgermeister) gewählt, wobei die Stichwahl im Jahr 2007 abgeschafft, 2011 aber wieder eingeführt wurde.

Die letzten Kommunalwahlen in Nordrhein-Westfalen fanden am 14. September 2025 statt.

Kommunalwahlgesetz (Nordrhein-Westfalen)
Das Gesetz über die Kommunalwahlen im Lande Nordrhein-Westfalen ist ein Landesgesetz in Nordrhein-Westfalen. Es enthält Bestimmungen für die Wahl der Vertretungen auf kommunalpolitischer Ebene, nämlich für die Wahl

des Rates in den Gemeinden,

des Kreistages in den Kreisen.

und darüber hinaus für die Wahl

der Bezirksvertretungen

der Bürgermeister und Landräte.

Es ist Teil des Kommunalwahlrechts in Nordrhein-Westfalen.
Dreimonats-Libor
Der Dreimonats-Libor ist der täglich festgelegte Referenzzinssatz für ein über drei Monate laufendes Geldmarkt-Geschäft. Im Allgemeinen wird der Libor für unterschiedliche Währungen und Laufzeiten fixiert. Beispielsweise verwendet die Schweizerische Nationalbank (SNB) einen Dreimonats-Libor für  Schweizer Franken als Referenzzinssatz und legt zur Steuerung ihrer Geldpolitik für diesen ein Zielband fest.

Geldmarkt
Der Geldmarkt ist ein Teilmarkt des Finanzmarktes, der von kurzfristigem Geldangebot, kurzfristiger Geldnachfrage und dem hieraus gebildeten Geldmarktzins bestimmt wird und der insbesondere dem Liquiditätsausgleich zwischen Kreditinstituten dient.
Alicia Silverstone
Alicia Silverstone [əˈliːsiə ˈsɪlvərstoʊn] (* 4. Oktober 1976 in San Francisco, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Bekannt wurde sie in den 1990er Jahren durch den Film Clueless – Was sonst! und als Batgirl in Batman & Robin sowie durch ihre Auftritte in drei Musikvideos der Band Aerosmith.

Crazy (Aerosmith-Lied)
Crazy [ˈkreɪzi] ist ein Ballade der US-amerikanischen Rockband Aerosmith. Sie wurde von Steven Tyler, Joe Perry und dem Komponisten und Produzenten Desmond Child geschrieben. Es war die letzte Single-Auskopplung aus dem erfolgreichen Studioalbum Get a Grip aus dem Jahr 1993. Die Single wurde 1994 veröffentlicht und erschien auch auf der Kompilation Big Ones.
Slavia Prag
Der Sportovní klub Slavia Praha, kurz SK Slavia Praha und im deutschen Sprachraum allgemein bekannt als Slavia Prag, ist ein traditionsreicher Sportklub aus der tschechischen Hauptstadt Prag. Er wurde 1892 von tschechischen Studenten gegründet. Seit dem ersten Spiel 1896 trägt die Fußballmannschaft traditionell ein rot-weiß geteiltes Trikot, mit einem roten Stern auf der linken Seite. Slavia gilt als bürgerlicher Klub der Intellektuellen, sein großer Rivale ist der Arbeiterverein Sparta Prag. Nach Einführung der Tschechischen Liga galt Slavia lange Zeit als ewiger Zweiter, belegte die Mannschaft doch in 15 Spieljahren acht Mal den zweiten Platz. In der Saison 2007/08 gewann Slavia zum zweiten Mal nach 1995/96 die tschechische Meisterschaft, 2008/09 konnte die Mannschaft den Titel verteidigen.

Erste tschechische Fußballliga
Die erste tschechische Fußballliga (1. česká fotbalová liga, durch Namenssponsoring gegenwärtig Chance Liga genannt) ist die höchste Spielklasse im tschechischen Fußball. In ihr wird jährlich der tschechische Fußballmeister ausgespielt. Die 16 teilnehmenden Mannschaften bestreiten von August bis Mai je 30 Partien (15 Heim- und 15 Auswärtsspiele). Am Ende jeder Saison steigen die beiden letztplatzierten Mannschaften ab, die durch Aufsteiger aus der zweiten tschechischen Liga, der Fotbalová národní liga ersetzt werden.

Der Rekordmeister ist Sparta Prag mit 14 gewonnenen Meisterschaften.
Putrajaya ePrix 2015
Der Putrajaya ePrix 2015 (offiziell: 2015 Y Capital Management Putrajaya ePrix) fand am 7. November auf der Formel-E-Rennstrecke Putrajaya in Putrajaya statt und war das zweite Rennen der FIA-Formel-E-Meisterschaft 2015/16. Es handelte sich um den zweiten Putrajaya ePrix.

FIA-Formel-E-Meisterschaft 2015/16
Die FIA-Formel-E-Meisterschaft 2015/16 war die zweite Saison der FIA-Formel-E-Meisterschaft. Sie begann am 24. Oktober 2015 in Peking und endete am 3. Juli 2016 in London. Die Saison umfasste zehn Rennen.

Die Fahrerwertung gewann Sébastien Buemi, sein Team Renault e.dams gewann, wie in der Vorsaison, die Teamwertung.
Jind (Stadt)
Jind (Hindi जींद Jīnd) ist eine Stadt (Municipal Council) im nordwestindischen Bundesstaat Haryana.

Die Stadt liegt in der Gangesebene auf einer Höhe von 226 m 115 km nordwestlich der Bundeshauptstadt Neu-Delhi. Jind ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts. Die Stadt hatte beim Zensus 2011 167.592. Die Hindus stellen mit 96 % die größte religiöse Gruppe in Jind.

Die nationale Fernstraße NH 71 verbindet Jind mit dem 110 km nordnordwestlich gelegenen Sangrur und dem 50 km südöstlich gelegenen Rohtak. Weitere Fernstraßen führen zu den größeren Städten im Umkreis. Die Stadt Jind ist an das Eisenbahnnetz Indiens angeschlossen.

Eine Touristenattraktion in Jind bildet der See Rani Talab mit dem darin gelegenen Bhuteshwar-Tempel.
In Jind befindet sich außerdem der Campus des Jind Institute of Engineering and Technology (JIET).

Haryana
Haryana (Hindi हरियाणा IAST Hariyāṇā [hʌrɪˈjɑːɳɑː], Panjabi ਹਰਿਆਣਾ) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 44.212 Quadratkilometern und 25,4 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Bevölkerungsdichte beträgt 573 Einwohner pro Quadratkilometer.

Die Hauptstadt Chandigarh ist auch Hauptstadt des benachbarten Punjab, an dessen Grenze sie liegt, und wird als Unionsterritorium von der Zentralregierung in Neu-Delhi direkt verwaltet.

Mit einem Wert von 0,687 erreichte Haryana 2015 den 9. Platz unter den 29 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung.