hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stanislaw Michailowitsch Duschnikow
Stanislaw Michailowitsch Duschnikow (russisch Станислав Михайлович Дужников, wiss. Transliteration Stanislav Michajlovič Dužnikov; * 17. Mai 1973 in Saransk, Mordwinische ASSR, RSFSR, Sowjetunion) ist ein russischer Theater- und Filmschauspieler.

Saransk
Saransk (russisch Сара́нск, mokschanisch Саранош/Saranosch, ersjanisch Саран ош/Saran osch) ist eine Stadt in Russland und Hauptstadt der Republik Mordwinien mit 314.871 Einwohnern (Stand: 2021).

Nach einer Erhebung aus dem Jahr 2010 zählt Saransk zu den lebenswertesten Städten Russlands.
Nockherberg
Der Nockherberg ist eine kleine Geländeterrasse an der Hangkante des östlichen Isarhochufers im Münchner Stadtteil Au.

Am an der Hochstraße angrenzenden Rand des Geländes der bis Februar 2016 dort gelegenen Abfüllanlage und des Vertriebslagers der Paulaner Brauerei findet jährlich der Salvator-Ausschank am Nockherberg im Salvatorkeller statt, ein traditionsreiches Starkbierfest. Der Begriff Nockherberg wird oft synonym für dieses Fest verwendet, insbesondere für dessen Auftakt, die Starkbierprobe (auch: Starkbieranstich) in Kombination mit dem regelmäßig weit verbreitet mediale Aufmerksamkeit erregenden Politiker-Derblecken.

Pater patriae
Pater patriae („Vater des Vaterlandes“; Plural Patres patriae), auch parens patriae (wörtlich „Elternteil des Vaterlandes“), ist ein ursprünglich römischer Ehrentitel. Eine deutsche Entsprechung ist der Begriff Landesvater.

Im Recht bezeichnet der Begriff parens patriae das Recht eines Staates, im Namen seiner Bürger Klage zu erheben, um die Interessen des Staates an der Gesundheit, dem Wohlergehen und der Wohlfahrt seiner Bürger zu schützen. In den USA hat diese Doktrin unter anderem im Zusammenhang mit der Durchsetzung des Umwelt- und Kartellrechts sowie bei Klagen gegen die Tabakindustrie Anwendung gefunden.
Elizabeth Carling
Elizabeth Carling (* 20. Oktober 1967 in Middlesbrough, North Yorkshire, England) ist eine britische Schauspielerin, Synchronsprecherin und Sängerin. Sie wurde einem breiten Publikum durch ihre Rolle der Phoebe in Goodnight Sweetheart und ihre Rolle der Selena Donovan in den Serien Casualty und Holby City bekannt.

Middlesbrough
Middlesbrough [ˈmɪdəlzbɹə] ⓘ ist eine Großstadt und seit 1996 selbständige Unitary Authority im Nordosten Englands, die zur Zeremoniellen Grafschaft North Yorkshire gehört. Die Stadt hatte im Jahr 2018 140.545 Einwohner.
Werner Meier (Leichtathlet)
Werner Meier (* 31. Mai 1949) ist ein ehemaliger Schweizer Mittel- und Langstreckenläufer.

Bei den Olympischen Spielen 1972 in München schied er über 1500 m im Vorlauf aus. 1975 wurde er über dieselbe Distanz Siebter bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften in Kattowitz.

1983 wurde er Dritter beim Berlin-Marathon, 1984 siegte er beim Barcelona-Marathon, und 1986 wurde er Dritter beim Wiener Frühlingsmarathon.

Bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften kam er 1977 in Düsseldorf auf Platz 48, 1979 in Limerick auf Platz 165, 1983 in Gateshead auf Platz 199 und 1985 in Lissabon auf Platz 221.

1972 und 1974 wurde er Schweizer Meister über 1500 m, 1979 über 10'000 m, 1981 und 1984 im 25-km-Strassenlauf, 1983 im Marathon und 1975 im Crosslauf.

Crosslauf-Weltmeisterschaften 1979
Die 7. Crosslauf-Weltmeisterschaften der IAAF fanden am 25. März 1979 auf dem Greenpark Racecourse von Limerick (Irland) statt.

Die Männer starteten über eine Strecke von 12 km, die Frauen über 5,04 km und die Junioren über 7,36 km.
European Journal of Inorganic Chemistry
Das European Journal of Inorganic Chemistry (Abkürzung: Eur. J. Inorg. Chem.) ist eine Peer-Review Fachzeitschrift, die seit 1998 vom Wiley-VCH Verlag herausgegeben wird. Sie behandelt Themen aus den Gebieten der anorganischen Chemie und der physikalisch-anorganischen Chemie. Die Zeitschrift erscheint dreimal im Monat.

Das European Journal of Inorganic Chemistry ging 1998 aus folgenden in- und ausländischen Chemiezeitschriften hervor:

Chemische Berichte – vorm. Chem. Berichte – Recueil

Recueil des Travaux Chimiques des Pays-Bas – vorm. Chem. Berichte – Recueil

Bulletin des Sociétés Chimiques Belges

Bulletin de la Société Chimique de France

Gazzetta Chimica Italiana

Anales de Química

Chimika Chronika

Revista Portuguesa de Química

ACH-Models in Chemistry

Der Impact Factor lag im Jahr 2019 bei 2,529. Nach der Statistik des ISI Web of Knowledge wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie anorganische und Kernchemie an 16. Stelle von 45 Zeitschriften geführt.

Wiley-VCH Verlag
Der Verlag Wiley-VCH in Weinheim an der Bergstraße bündelt Verlagsaktivitäten in verschiedenen Geschäftsfeldern der Natur- und der Ingenieurwissenschaften sowie der Wirtschaftswissenschaft. Das Unternehmen ist eine Tochter der John Wiley & Sons. Der Umsatz betrug 2010 ca. 100,2 Mio. Euro, 2016 betrug der Umsatz bereits ca. 132,8 Mio. Euro.
Dallas Bower
Dallas Bower (* 25. Juli 1907 in London; † 18. Oktober 1999 ebenda) war ein britischer Filmproduzent, Film- und Fernsehregisseur und Drehbuchautor, der 1947 als Produzent des Historienfilms Heinrich V. für einen Oscar nominiert war.

Oscarverleihung 1947
Die Oscarverleihung 1947 fand am 13. März 1947 im Shrine Auditorium in Los Angeles statt. Es waren die 19th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1946.
Joseph Zerilli
Joseph „Joe the old Man“ Zerilli (geb. Giuseppe Zerilli), auch bekannt als „Joe Uno“ oder „Joe Z.“ (* 10. Dezember 1897 in Terrasini (Sizilien); † 30. Oktober 1977 in Wayne County (Michigan)), war ein italienisch-amerikanischer Mobster der amerikanischen Cosa Nostra und etwa vier Jahrzehnte lang das Oberhaupt der Zerilli-Familie (Detroit Crime Family), auch bekannt als Detroit Partnership oder Detroit Combination.

Zerilli-Familie
Die Zerilli-Familie (Detroit Crime Family), auch bekannt als Detroit Partnership oder Detroit Combination, ist eine italo-amerikanische Mafiafamilie der amerikanischen Cosa Nostra mit Hauptsitz in Detroit (Michigan). Neben den Fünf Familien aus New York City und dem Chicago Outfit galt die Mafia aus Detroit als eine der mächtigsten des Landes.
Lustschloss
Als Lustschloss (französisch Maison de plaisance, was sowohl „Landhaus“ als auch frei übersetzt „Lusthaus“ – von plaisir: „Lust“, „Freude“, „Vergnügen“ – bedeutet) bezeichnet man ein kleines Schloss zumeist fürstlicher Bauherren, das dem privaten Vergnügen diente und abseits von Hofzeremoniell und Staatspflichten in der Freizeit bewohnt oder besucht wurde und sich meist in der Nähe größerer Residenzen befand.

Schloss Marly-le-Roi
Das Schloss Marly war eine barocke Residenz des französischen Königs Ludwig XIV., die 1696 erbaut und in den Jahren 1808 bis 1816 abgerissen wurde. Es lag in der französischen Stadt Marly-le-Roi im Département Yvelines in der Region Île-de-France, ungefähr 15 Kilometer westlich von Paris.
Rosette (Fell)
Eine Rosette ist in der Biologie das bestimmende Element mancher Fellzeichnungen. Sie besteht aus einer annähernd kreisförmigen Anordnung von braunschwarzen Flecken, deren Zentrum etwas dunkler ist als die Fellgrundfarbe. Auf einem so gezeichneten Fell sind viele dieser Rosetten nebeneinandergesetzt.

Unsymmetrische Fleckenzeichnungen kommen bei Pelztieren, bis auf ganz wenige Sorten von Seehunden, nur bei Haustieren vor, nicht in der freien Natur. Leopard, Jaguar oder Ozelot haben rosettenartige Flecken, die rechte Seite ist stets annähernd der linken Seite gleich oder zumindest ähnlich. Auch die Tigerkatzen-Arten (südliche wie nördliche) haben ähnlich dem Ozelot bänderförmig längs angeordnete Rosetten. Der Name Tigerkatze ist jedoch irreführend, denn ein Tiger hat vertikale Streifen, die nur zum Teil als ellipsenförmige Flecken geformt sind.

Nördliche Tigerkatze
Die Nördliche Tigerkatze (Leopardus tigrinus), auch Nördliche Ozelotkatze genannt, ist eine südamerikanische Katzenart. In ihrer Heimat wird sie als Tigrillo oder Oncilla bezeichnet. Sie ist eine der kleinsten südamerikanischen Katzen und nahe mit der Südlichen Tigerkatze (Leopardus guttulus) und der Östlichen Ozelotkatze (Leopardus emiliae) verwandt.

Von der IUCN wird die Nördliche Tigerkatze als gefährdet eingestuft.
Manu Aman (Ort)
Manu Aman ist ein osttimoresischer Ort im Suco Tapo/Memo (Verwaltungsamt Maliana, Gemeinde Bobonaro). Er befindet sich im Süden der Aldeia Manu Aman, auf einer Meereshöhe von 117 m. Der Ort liegt an der Überlandstraße von Maliana nach Balibo, die westlich über eine Brücke den Fluss Nunura überquert. Im Dorf befinden sich eine Grundschule und südlich vom Dorf der Stützpunkt Nunura der Unidade de Patrulhamento de Fronteira (UPF).

Unidade de Patrulhamento de Fronteira
Die Unidade de Patrulhamento de Fronteira UPF (tetum Unidade Patrullamentu Fronteira, deutsch Einheit Grenzpatrouille, ehemals englisch Border Police Unit BPU) ist die Grenzschutzpolizei Osttimors. Sie ist Teil der Nationalpolizei Osttimors und verfügte 2019 über 383 Beamte.
Brommybrücke
Die Brommybrücke war eine Straßenbrücke über die Spree in Berlin und lag zwischen der Schillingbrücke und der Oberbaumbrücke. Als nördliche Verlängerung der Eisenbahnstraße führte auf ihr die Brommystraße von Kreuzberg nach Friedrichshain zur Mühlenstraße (in Höhe des Rummelsburger Platzes). Die Brücke wurde von 1907 bis 1909 erbaut, 1945 im Zweiten Weltkrieg zerstört; ein Wiederaufbau ist seit dem Fall der Mauer immer wieder im Gespräch.

Berlin-Friedrichshain
Friedrichshain ist ein Ortsteil im Berliner Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg.

Bis zur Fusion mit dem benachbarten damaligen Bezirk Kreuzberg bei der Verwaltungsreform 2001 gab es einen Bezirk Friedrichshain, der mit dem heutigen Ortsteil Friedrichshain deckungsgleich ist. Der Ortsteil hat seinen Namen vom Volkspark Friedrichshain im Norden und erstreckt sich nach Süden bis zum Spreeufer.

Friedrichshain besteht teilweise aus den für Berlin typischen Gründerzeitvierteln. Das Gebiet um die Simon-Dach-Straße und die Revaler Straße gilt als Szeneviertel mit einem lebendigen Nacht- und Kulturleben, das über die Stadtgrenzen hinaus bekannt ist.
Julian Calor
Julian Calor (* 29. Juni 1993 in Wageningen) ist ein niederländischer Electro-House- und Big-Room-Produzent und DJ, der unter anderem für seine unverkennbaren Produktionen in dieser Szene bekannt ist. Derzeit ist Calor bei Revealed Recordings unter Vertrag. Erste Erfolge hatte er im Jahr 2014 mit seiner EP Typhoon/Storm.

Jewelz & Sparks
Jewelz & Sparks, auch bekannt als Jewelz & Scott Sparks, ist ein deutsches DJ- und Produzenten-Duo, das im Jahr 2012 von Julius Voigtländer und Gregor Brechmann gegründet wurde. Bekanntheit erlangten sie in den Genres Electro-House und dessen Subgenre Big-Room, das sie bis heute vertreten. Mit im Bereich des EDMs erfolgreichen Liedern wie Kingdom und I Can Fly gelten sie in dieser Szene als eines der erfolgreichsten deutschen EDM-Projekte.
Westfalenlied
Das 1868 entstandene Westfalenlied soll Hymne und Identifikation der westfälischen Kultur sein, es soll die Bewohner Westfalens in den verschiedenen Einzelregionen und deren Charakter beschreiben.

Verfasst wurde dieser Text von dem Kaufmann, Lyriker und Rezitator Emil Rittershaus (1834–1897) während eines Aufenthaltes in Iserlohn. Eine Gedenktafel am Standort des damaligen Gasthofs zur Post am Theodor-Heuss-Ring in der Iserlohner Innenstadt erinnert daran. Erstmals veröffentlicht wurde die bekannteste Version im Wochenblatt für den Wahlkreis Iserlohn-Altena im April 1869. Im Jahr 1871 erschien der Text unter dem Titel Lied des Westfalen in dem Buch Neue Gedichte von Emil Rittershaus.

Die wohl bekannteste Vertonungⓘ entstand zur selben Zeit und stammt von Peter Johann Peters (1820–1870).

Neben der Rittershaus-Version existieren noch weitere und ähnlich aufgebaute Texte anderer Autoren, die ebenfalls den Titel „Westfalenlied“ tragen, jedoch weitaus weniger bekannt sind.

Johann Peters (Komponist)
Peter Johann Peters (* 13. März 1820 in Breyell; † 7. Juli 1870 in Köln) war ein deutscher Musiker und Komponist. Das Westfalenlied („Ihr mögt den Rhein, den stolzen, preisen“) ist seine bekannteste Komposition.
Roger Turner (Eiskunstläufer)
Roger Felix Turner (* 3. März 1901 in Milton, Massachusetts; † 29. Oktober 1993 in Walpole, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Eiskunstläufer, der im Einzellauf startete.

Turner startete für den Bostoner Eiskunstlaufverein. Er war von 1928 bis 1934 siebenmal hintereinander US-Meister und hält damit zusammen mit Richard Button den Rekord für die meisten Siege bei den US-amerikanischen Eiskunstlauf-Meisterschaften. Seine größten internationalen Erfolge waren die Vize-Weltmeistertitel 1930 und 1931 hinter Karl Schäfer. Durch sie gewann er die ersten Medaillen für die USA im Herreneinzel bei Weltmeisterschaften. Turner nahm an zwei Olympischen Spielen teil. 1928 wurde er Zehnter und 1932 Sechster.

Nach seiner sportlichen Karriere arbeitete er als Anwalt und trat auch als Punktrichter in Erscheinung.

Walpole (Massachusetts)
Walpole ist eine Stadt (Town) im Norfolk County im US-Bundesstaat Massachusetts am Neponset River.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 26.383 ermittelt.

Der Ort liegt gut 20 Kilometer südwestlich von Boston an der historischen Postroute von New York City.
Schlammtaucher
Die Schlammtaucher (Pelodytes) sind kleine Froschlurche und bilden die einzige Gattung der Familie der im Deutschen ebenfalls Schlammtaucher genannten Pelodytidae. Diese besteht aus lediglich fünf bekannten Arten mit Vorkommen einerseits in Südwest- und Westeuropa, andererseits in der östlichen Schwarzmeer- und der Kaukasus-Region.

Zusammen mit den Amerikanischen Schaufelfüßen bilden die Schlammtaucher die Überfamilie Pelodytoidea, die wiederum die Schwestergruppe der Krötenfrösche (Pelobatoidea) aus Europäischen und Asiatischen Krötenfröschen darstellt. Die nächsten europäischen Verwandten sind also Schaufelfußkröten wie die Knoblauchkröte.

Krötenfrösche
Die Krötenfrösche (Pelobatoidea; früher: Pelobatidae) sind eine recht urtümliche Überfamilie der Froschlurche (Anura), deren Vertreter vielfach eine krötenähnliche Gestalt, dafür aber ein froschähnliches, spitzes Gesichtsfeld besitzen (Namensgebung).
Bezirksamt Oberkirch
Das Bezirksamt Oberkirch mit Dienstsitz in Oberkirch, einer Stadt im Westen Baden-Württembergs im Ortenaukreis, wurde 1809 gegründet und 1936 aufgelöst. Seine Gemeinden wurden dem Bezirksamt Offenburg zugeordnet.

Ortenaukreis
Der Ortenaukreis ist der flächengrößte Landkreis in Baden-Württemberg. Er gehört zum Verband Region Südlicher Oberrhein im Regierungsbezirk Freiburg. Kreisstadt und zugleich bevölkerungsreichste Stadt des Ortenaukreises ist Offenburg.
Deutsche Meisterschaften im Rennrodeln 2010
Die vorgezogenen Deutschen Meisterschaften im Rennrodeln 2010 fanden am 31. Oktober 2009 auf der Bobbahn Winterberg Hochsauerland statt. Sie waren gleichzeitig Abschluss und Höhepunkt der Qualifikation für die Rennrodel-Weltcupsaison 2009/10. Die Meisterschaften wurden aufgrund des engen Terminkalenders schon im Vorjahr, am Beginn der Saison, ausgetragen.

Felix Loch
Felix Loch (* 24. Juli 1989 in Sonneberg) ist ein deutscher Rennrodler. In seiner bisherigen Karriere im Einsitzer und mit dem Team gewann er drei olympische Goldmedaillen, 13 Weltmeistertitel, sechs Europameistertitel sowie siebenmal den Gesamtweltcup.
Aloys Wach
Aloys Ludwig Wach (* 30. April 1892 in Lambach, Österreich-Ungarn; † 18. April 1940 in Braunau am Inn; eigentlich Wachlmeier, manchmal auch Wachelmayr) war ein österreichischer Maler und Grafiker.

Sein stark expressionistisches Frühwerk wird heute als seine größte Errungenschaft angesehen und ist international von Bedeutung. Später distanzierte er sich von dieser Richtung.

Lambach
Lambach ist eine Marktgemeinde in Oberösterreich an der Traun im Bezirk Wels-Land im Hausruckviertel mit 3912 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Bedeutend ist die 1056 gegründete Benediktinerabtei Stift Lambach.
Konstantin Apollonowitsch Sawizki
Konstantin Apollonowitsch Sawizki (russisch Константин Аполлонович Савицкий, wiss. Transliteration Konstantin Apollonovič Savickij; * 6. Juni 1844 in Taganrog; † 13. Februar 1905 in Pensa) war ein russischer Maler und Pädagoge. Seine Werke sind dem Realismus sowie teilweise dem Impressionismus in der Malerei zuzuordnen.

Taganrog
Taganrog (russisch Таганрог) ist eine Hafenstadt in Südrussland an der Küste des Asowschen Meeres an der Mündungsbucht des Don mit 257.681 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Sie liegt in der Oblast Rostow und ist nach Rostow am Don die zweitgrößte Stadt dieser Region.
Evangelisches Stift Tübingen
48.5194444444449.0533333333333Koordinaten: 48° 31′ 10″ N, 9° 3′ 12″ O

Das Tübinger Stift ist ein Studienhaus der evangelischen Landeskirche in Württemberg. Evangelische Studierende, die eine Ordination des Theologen für ein Pfarramt in Württemberg oder das Kirchliche Lehramt für das staatliche Amt des Religionslehrers mit Lehrberechtigung an Gymnasien in Baden-Württemberg anstreben, erhalten hier für neun Semester ein „Naturalstipendium, das freies Wohnen, freie Verpflegung und wissenschaftliche Begleitung für 3,5 Monate pro Semester umfasst“.

Traditionell wird sehr großer Wert auf eine gründliche philosophische, sprachliche und kirchenmusikalische Ausbildung gelegt. Aus dem Stift sind Theologen, Philosophen, Schriftsteller und andere Gelehrte hervorgegangen, die Einfluss auf die Entwicklung der deutschen und europäischen Geistesgeschichte hatten.

Theodor Haering
Theodor Lorenz Haering, auch Theodor Haering (* 22. April 1884 in Stuttgart; † 15. Juni 1964 in Tübingen) war ein deutscher Philosoph und Schriftsteller sowie Professor für Philosophie an der Universität Tübingen.
Kay Bailey Hutchison
Kathryn Ann „Kay“ Bailey Hutchison (* 22. Juli 1943 in Galveston, Texas) ist eine US-amerikanische Politikerin der Republikanischen Partei. Von 1993 bis 2013 vertrat sie den Bundesstaat Texas im US-Senat.

Galveston
Galveston (/ˈɡælvᵻstən/ auf Englisch) ist eine Stadt und Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Galveston Countys auf einer Insel an der Küste des Bundesstaats Texas der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 53.695 ermittelt.
Okres Trebišov
Trebišov ist ein Okres in der Ostslowakei mit 104.460 Einwohnern (2004, 2001 waren es 103.779, davon 67200 (64,8 %) slowakisch, 30.425 (29,3 %) ungarisch, 4.616 (4,4 %) Roma) und einer Fläche von 1.074 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk fast vollständig im ehemaligen Komitat Semplin, ein kleiner Teil mit südöstlich der Gemeinde Veľké Trakany gehört zum ehemaligen Komitat Szabolcs (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).

Veľké Trakany
Veľké Trakany (bis 1948 slowakisch „Veľký Tarkan“; ungarisch Nagytarkány) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 1532 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Trebišov, einem Kreis des Košický kraj, gehört. Sie ist Teil der traditionellen Landschaft Zemplín.
Maria Salviati
Maria Salviati (* 17. Juli 1499 in Florenz; † 12. Dezember 1543 in der Villa Medici von Castello bei Florenz) war eine Angehörige des Patriziats von Florenz. Sie vermählte sich 1516 mit Giovanni dalle Bande Nere und wurde 1519 die Mutter von Cosimo I., des zukünftigen ersten Großherzogs der Toskana.

1499
Zentrales Ereignis des Jahres 1499 im Heiligen Römischen Reich ist der Schwabenkrieg zwischen dem Haus Habsburg unter König Maximilian I. und dem Schwäbischen Bund auf der einen Seite und der Schweizer Eidgenossenschaft auf der anderen Seite um die Vorherrschaft im habsburgisch-eidgenössischen Grenzgebiet. Der Krieg, der sich fast über das gesamte Jahr hinzieht und mit dem Frieden zu Basel Ende September endet, führt zu keinerlei Gebietsveränderungen. Jedoch können die siegreichen Eidgenossen ihre relative Selbständigkeit innerhalb des Heiligen Römischen Reiches bewahren, auch wenn sie formal Teil des Reiches bleiben.

In Portugal trifft die Nachricht ein, dass es dem Seefahrer Vasco da Gama gelungen ist, den Seeweg nach Indien auf der östlichen Route über das Kap der Guten Hoffnung zu finden. Als er selbst schließlich in Lissabon eintrifft, wird ihm dort ein triumphaler Empfang bereitet.
Rzekcin
Rzekcin (deutsch Ritzenswunsch) ist ein Wohnplatz in der Woiwodschaft Lebus in Polen. Er gehört zur Gmina Zwierzyn (Gemeinde Neu Mecklenburg) im Powiat Strzelecko-Drezdenecki (Friedeberg-Driesener Kreis).

Der Wohnplatz liegt im Netzebruch in der Neumark, etwa 70 km östlich von Küstrin und etwa 95 km südöstlich von Stettin.

Ritzenswunsch, früher auch „Rietzenswunsch“ geschrieben, bildete bis 1939 eine Landgemeinde im Landkreis Friedeberg Nm. und gehörte mit diesem Kreis zur preußischen Provinz Brandenburg, ab 1938 zur Provinz Pommern. Im Jahre 1925 wurden in Ritzenswunsch 100 Einwohner in 27 Haushaltungen gezählt. Neben Ritzenswunsch bestand in der Gemeinde der Wohnplatz Mansfelder Holländer. Zum 1. Oktober 1939 wurde Ritzenswunsch zusammen mit der Nachbargemeinde Eichwerder in die Landgemeinde Friedebergschbruch eingemeindet.

1945 kam Ritzenswunsch, wie alle Gebiete östlich der Oder-Neiße-Linie, an Polen. Ritzenswunsch erhielt den polnischen Ortsnamen „Rzekcin“.

Kreis Friedeberg Nm.
Der Kreis Friedeberg Nm. (Nm. steht für Neumark), bis ins 19. Jahrhundert auch Friedeberger Kreis genannt, war ein preußischer Landkreis, der bis 1945 bestand. Er gehörte bis 1938 zur Provinz Brandenburg und danach zur Provinz Pommern. Der Kreis umfasste zuletzt die drei Städte Driesen, Friedeberg Nm. und Woldenberg Nm., weitere 73 Gemeinden und zwei Forst-Gutsbezirke. Das Kreisgebiet liegt heute im Powiat Strzelecko-Drezdenecki (Friedeberg-Driesen) der polnischen Woiwodschaft Lebus.
Cam Barker
Cameron „Cam“ Barker (* 4. April 1986 in Winnipeg, Manitoba) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2001 und 2021 unter anderem 327 Spiele für die Chicago Blackhawks, Minnesota Wild, Edmonton Oilers und Vancouver Canucks in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Barker über 200 weitere Partien in der Kontinental Hockey League (KHL).

Minnesota Wild
Die Minnesota Wild (IPA: [mɪnɨˈsoʊtə waɪld]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Saint Paul im Bundesstaat Minnesota. Es wurde am 25. Juni 1997 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 2000/01 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Waldgrün, Rot, Gold, Weizengelb und Weiß.

Die Wild tragen ihre Heimspiele in der Grand Casino Arena aus und sind eines der jüngsten der insgesamt 32 NHL-Teams. Nachdem bereits von 1967 bis 1993 mit den Minnesota North Stars ein NHL-Franchise in der Stadt beheimatet war, kehrte die Liga nach einer siebenjährigen Abstinenz im Jahr 2000 in die Stadt zurück. Der Gewinn des prestigeträchtigen Stanley Cup blieb dem Team bisher verwehrt. Minnesota ist aktuell eines von fünf Franchises, das zudem noch nie in der Finalserie stand.
BelAZ-75710
Der BelAZ-75710 (russisch БелАЗ-75710) ist ein Großmuldenkipper des belarussischen Herstellers BelAZ. Seit er im September 2013 der Öffentlichkeit vorgestellt wurde, gilt er mit einer Nutzlast von 450 t und einer Gesamtmasse von 810 t als der schwerste in Serie gefertigte Muldenkipper der Welt.

Muldenkipper
Muldenkipper sind Fahrzeuge (je nach Bauart auch Sattelkipper, Kippauflieger oder Kipplaster sowie englisch Dumper oder Tipper genannt) mit einer einseitig nach hinten kippbaren Mulde/Kippbrücke und damit abzugrenzen von Seiten- und Dreiseitenkippern. Die Mulde hat abgesehen von der Rückseite rundherum feste Seitenwände und dient dem Transport von Schüttgut. Um ein Festfrieren von Ladegut zu vermeiden, werden Kippmulden teilweise mit dem Motorenabgas beheizt.

3-Achs-Sattelkipper von Wielton aus Aluminiumelementen an einer Sattelzugmaschine von MAN