hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Memoirs of several ladies of Great Britain, who have been celebrated for their writings, or skill in the learned languages, arts and sciences
Memoirs of several ladies of Great Britain, who have been celebrated for their writings, or skill in the learned languages, arts and sciences ist die erste Sammlung von Biografien von Schriftstellerinnen oder Förderinnen der Literatur im englischen Sprachraum, die 1752 durch den Biographen und Antiquar George Ballard zusammengestellt und veröffentlicht wurde.

Margaret Giggs
Margaret Giggs (* 1505 oder 1508 in London, Cheapside; † 6. Juli 1570 in Mechelen), verheiratete Clement, war eine Angehörige der englischen Gentry und eine gelehrte, katholische Exilantin. Als Adoptivtochter des englischen Humanisten Thomas More erhielt sie in seinem Haus eine Ausbildung, die sonst Männern vorbehalten war. Durch ihre Kenntnisse schaffte sie es, für die rätselhafte Krankheit ihres Adoptivvaters eine Diagnose zu stellen, an der zwei Ärzte gescheitert waren. Nach dem Tod ihrer Vorreiterin Margaret Roper setzte Margaret Giggs-Clement die Edierung der Werke Thomas Mores fort – teilweise im Exil in den Burgundischen Niederlanden – und veröffentlichte sie schließlich im Jahr 1557. Nach der Thronbesteigung Elisabeths I. ging sie als gläubige Katholikin einmal mehr mit ihrer Familie ins Exil, wo sie 1570 im Kreise ihrer Familie starb.
Robeson-Kanal
Der Robeson-Kanal (englisch Robeson Channel) ist der nördlichste Teil der Naresstraße zwischen der kanadischen Ellesmere-Insel und Nordwest-Grönland. An seiner engsten Stelle beträgt die Entfernung zwischen den beiden Inseln von Kap Porter (Grönland) bis Kap Beechey 24 km, im Norden weitet sich die Meeresenge auf bis zu 80 km. Er verbindet den Kennedy-Kanal mit der zum Arktischen Ozean gehörenden Lincolnsee. Während kurzer Perioden im Sommer ist der Kanal nicht vollständig zugefroren und damit schiffbar.

Der Robeson-Kanal wurde 1861 von Isaac Israel Hayes entdeckt und 1871 von Charles Francis Hall mit der Polaris erstmals durchfahren. Erforscht wurde er von George Nares 1875/76. Diesem gelang auch die erste Durchfahrt von der Baffin Bay zur Lincolnsee auf der später nach ihm benannten Naresstraße. Der Kanal ist nach George M. Robeson benannt, dem US-Marineminister von 1869 bis 1877.

Meerenge
Eine Meerenge, auch Meeresstraße (kurz Straße) oder Kanal, regional auch als Belte und Sunde benannt, ist eine Stelle eines Meeres, an der sich zwei Landmassen nahekommen und so einen Engpass des Meeres bilden. Meerengen sind (und waren vor allem früher) von großer strategischer Bedeutung für die Schifffahrt. Das Gegenstück ist die Landenge (Isthmus).
Baleswar
Baleswar (Oriya ବାଲେଶ୍ବର Bāleśbar; anglisiert: Balasore) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Odisha mit etwa 118.000 Einwohnern (Volkszählung 2011). Sie liegt an der indischen Ostküste am Fluss Burhabalanga und ist Hauptstadt des gleichnamigen Verwaltungsdistrikts.

Burhabalanga
Die Burhabalanga (oder Budhabalanga) ist ein Fluss im indischen Bundesstaat Odisha.

Die Burhabalanga entspringt im Similipalgebirge, einem bewaldeten Höhenzug der Ostghats, auf etwa 1000 m Höhe im Distrikt Mayurbhanj.
Sie fließt anfangs nach Norden. Im Barehipani-Wasserfall fällt der Fluss 399 m tief. Später dreht der Fluss nach Osten. Nach Einmündung der Katra wendet sich die Burhabalanga in Richtung Südsüdost. Dabei umfließt sie das Similipalgebirge. Sie durchfließt die Stadt Baripada und schlängelt sich durch die Küstenebene. Ihr Unterlauf liegt im Distrikt Baleswar. Der Sono mündet rechtsseitig in den Fluss. Anschließend passiert die Burhabalanga die Distrikthauptstadt Baleswar und erreicht nördlich der Ortschaft Chandipur den Golf von Bengalen.
Die Burhabalanga ist 198 km lang. Ihr Einzugsgebiet umfasst 4840 km².
Basilika St-Pierre-Fourier
Die Basilika Saint-Pierre-Fourier ist eine Kirche in Mattaincourt in der französischen Region Grand Est. Die Kirche des Bistums Saint-Dié ist dem hl. Pierre Fourier gewidmet, dem langjährigen Pfarrer der Gemeinde, und trägt den Titel einer Basilica minor. Die neugotische Kirche in den Vogesen wurde Mitte des 19. Jahrhunderts errichtet und 1984 zum Monument historique erklärt.

Pierre Fourier
Pierre Fourier, deutsch auch Petrus oder Peter Fourier, latinisiert Petrus Forerius (* 30. November 1565 in Mirecourt, Lothringen; † 9. Dezember 1640 in Gray, Freigrafschaft Burgund) war ein französischer Priester und Augustiner-Chorherr und ist ein Heiliger der katholischen Kirche.
Liechtensteiner Cup 2006/07
Der Liechtensteiner Cup 2006/07 war die 62. Auflage des Fussballpokalwettbewerbs der Herren und wurde zwischen dem 11. August 2006 und dem 1. Mai 2007 ausgespielt. Der FC Vaduz konnte seinen im Vorjahr gewonnenen Titel erfolgreich verteidigen und nahm damit am UEFA-Pokal 2007/08 teil.

FC Vaduz
Der FC Vaduz (Abkürzung: FCV) ist der Fussballverein des Liechtensteiner Hauptorts Vaduz und sowohl Mitglied des Liechtensteinischen Fussballverbands (LFV) als auch des Schweizerischen Fussballverbands (SFV). Nachdem man zwischen 2014 und 2017 in der höchsten Schweizer Fussball-Liga gespielt hatte, stieg die erste Mannschaft in der Saison 2016/17 ab und spielte in der Challenge League, der zweithöchsten Spielklasse in der Schweiz. Zur Saison 2020/21 stieg der Club wieder in die Super League auf, bevor der direkte Wiederabstieg in die Challenge League folgte.

Den liechtensteinischen Cupwettbewerb konnte der FC Vaduz 51 Mal gewinnen, zuletzt 2025. Der Verein hat rund 630 Mitglieder, und die Vereinsfarben sind Rot und Weiss.
Bangladeschische Cricket-Nationalmannschaft in Simbabwe in der Saison 2003/04
Die Tour der bangladeschischen Cricket-Nationalmannschaft nach Simbabwe in der Saison 2003/04 fand vom 19. Februar bis zum 14. März 2004 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2003/04 und umfasste zwei Tests und fünf ODIs. Simbabwe gewann die Test-Serie 1–0 und die ODI-Serie 2–1.

Bangladeschische Cricket-Nationalmannschaft
Die bangladeschische Cricket-Nationalmannschaft (bengalisch বাংলাদেশ জাতীয় ক্রিকেট দল), deren Spieler auch unter dem Spitznamen The Tigers bekannt sind, vertritt Bangladesch auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird vom Bangladesh Cricket Board (BCB) geleitet und ist seit 2000 Vollmitglied im International Cricket Council. Die Mannschaft besitzt somit Teststatus.

Bangladesch ist die zehntälteste Nationalmannschaft im Test Cricket und bestritt seinen ersten Test 2000 gegen Indien. Größte Erfolge bei Turnieren waren das zweimalige Erreichen der Super 8 bzw. des Viertelfinales bei Cricket World Cups (2007 und 2015), das Halbfinale bei der Champions Trophy 2017, das sechsmalige Erreichen der zweiten Runde bei T20 World Cups (2007, 2014, 2016, 2021, 2022 und 2024) sowie dreimal das Finale beim Asia Cup (2012, 2016 und 2018).
Stadtbefestigung Hannover
Die Stadtbefestigung Hannover war ein System von Verteidigungsanlagen der Stadt Hannover in der Zeit von etwa 1200 bis 1800. Die im Mittelalter entstandene Stadtbefestigung umschloss die damalige Stadt, die heutige Altstadt. Zu ihr gehörte eine um 1300 entstandene Stadtmauer mit Mauer- und Tortürmen sowie Stadttoren, wovon kaum noch Reste vorhanden sind. Von der im Vorfeld der Stadt gelegenen Hannoverschen Landwehr zeugen noch Gräben, Wälle und Warttürme. Die nahezu höchste Ausbaustufe der Stadtbefestigung war Anfang des 17. Jahrhunderts als Bastionärsbefestigung nach niederländischem Vorbild erreicht. 1646 wurde die Calenberger Neustadt als vorgelagerter, neuer Stadtteil in die sternschanzenförmige Anlage einbezogen. Im Siebenjährigen Krieg bis 1763 nochmals reaktiviert, begann unmittelbar danach die Schleifung der Befestigungsanlagen in Ermangelung eines militärischen Wertes und zur Raumgewinnung für neue stadtplanerische Vorhaben.

Georgstraße
Die Georgstraße in Hannover ist die Haupteinkaufsstraße im Stadtteil Mitte der niedersächsischen Landeshauptstadt. Die etwa einen Kilometer lange Straße ist nach Georg III. benannt, ab 1760 Kurfürst von Braunschweig-Lüneburg („Kurhannover“) sowie König von Großbritannien und Irland bzw. König des Vereinigten Königreichs von Großbritannien und Irland (ab 1801) und in Personalunion ab 1814 erster König von Hannover.
Aaron Ibn Chajjim
Aaron ben Abraham ben Samuel Ibn Chajjim (* 1545 in Fès; gestorben 1632 in Jerusalem) war ein jüdischer Gelehrter des 16./17. Jahrhunderts.

Er verfasste einen ausführlichen Sifra-Kommentar unter dem Titel Qorban Aharon (erschienen Venedig 1609–1611).

Fès
Fès, auch Fes oder Fez (arabisch فاس, DMG Fās, marokkanisches Tamazight ⴼⴰⵙ Fas, Zentralatlas-Tamazight ⴼⴰⵙ Fas), ist mit rund einer Million Einwohnern die drittgrößte Stadt Marokkos. Sie ist die älteste der vier Königsstädte des Landes (neben Marrakesch, Meknès und Rabat) und galt nach der Gründung der Qarawiyin-Universität als geistiges Zentrum des arabisch-islamischen Westens (Maghreb). Fès ist der Sitz der Region Fès-Meknès und der Präfektur Fès.
Montdory
Montdory, auch Mondory, eigentlich Guillaume Des Gilberts (* 13. März 1594 in Thiers, Frankreich; † 10. November 1653 ebenda) war ein französischer Schauspieler und Theaterdirektor. 1629 ließ er sich mit seiner Truppe in Paris nieder und gründete dort das Théâtre du Marais.

Théâtre du Marais
Das Théâtre du Marais ist ein Schauspielhaus im 3. Arrondissement an der Adresse 37, rue Volta. Sein Name leitet sich vom Maraisviertel ab, in dem es beheimatet ist. In der Vergangenheit trugen mehrere Pariser Theater diesen Namen.
Herstatt-Bank
Die Herstatt-Bank (eigentlich I. D. Herstatt KGaA) war eine Kölner Privatbank, die vom Bankier Iwan David Herstatt gegründet und geleitet wurde. Im Juni 1974 wurde sie infolge von Devisenspekulationen insolvent; ihr Zusammenbruch war die bis dahin größte Bankenpleite seit Bestehen der Bundesrepublik. Das Bankhaus I. D. Herstatt KGaA besaß die Rechtsform einer Kommanditgesellschaft auf Aktien, bei welcher der namensgebende Iwan David Herstatt als Komplementär und Hans Gerling als Kommanditaktionär maßgeblich, zuletzt mit mehr als 84 % Aktienanteil, beteiligt waren. Das Bankhaus besaß eine Vollbanklizenz und betrieb alle Bankgeschäfte in der Form einer Universalbank.

Bankenaufsicht
Als Bankenaufsicht werden Aufsichtsbehörden bezeichnet, die im Rahmen der staatlichen Finanzmarktaufsicht die Tätigkeit von Kreditinstituten und Finanzdienstleistungsinstituten und die Finanzmärkte überwachen.
Ditmar Award
Der Ditmar Award ist ein australischer Literaturpreis, der seit 1969 für Werke aus den Bereichen Science-Fiction, Fantasy und Horror verliehen wird. Er gilt als der renommierteste australische Preis in diesen Genres. Er wird jährlich bei der Australian National Science Fiction Convention (NatCon) verliehen.

Der Name des gelegentlich auch Australian Science Fiction Achievement Award genannten Preises geht auf den SF-Fan und -Künstler Dick Jenssen zurück, der 1982 erklärte, er würde den Preis finanzieren, wenn er „Ditmar Award“ genannt würde. Auf die Frage, was denn ein „Ditmar“ sei, soll er geantwortet haben, das stünde für „Digital Integrating and Tabulating Mechanism for the Advancement of Research“. Tatsächlich ist Ditmar einer der Vornamen von Jenssen.

Seit 1976 wird für Besprechungen und kritische Arbeiten der William Atheling Jr. Award verliehen.

Peter Nicholls (Lexikograf)
Peter Douglas Nicholls (geboren am 8. März 1939 in Melbourne; gestorben am 6. März 2018 ebenda) war ein australischer Autor und Lexikograf im Bereich der Geschichte der Science-Fiction-Literatur.

Er war Begründer und zusammen mit John Clute Herausgeber der Encyclopedia of Science Fiction.
Salih Mirzabeyoğlu
Salih İzzet Erdiş – alias Salih Mirzabeyoğlu – (* 10. Mai 1950 in Erzincan; † 16. Mai 2018 in Yalova) gilt mit seinen im Verlag „İbda“ veröffentlichten Werken als der geistige Führer der militant-islamistischen Organisation İBDA-C (türkisch: İslamî Büyük Doğu Akıncıları Cephesi).

İBDA-C
Die İBDA-C (türkisch İslami Büyük Doğu Akıncılar Cephesi ‚Front der Vorkämpfer für den Islamischen Großen Osten‘) ist eine Anfang der 1980er Jahre gegründete türkische militant-islamistische Organisation. Sie kämpft für die Auflösung der laizistischen Grundordnung in der Türkei und die Errichtung eines sunnitischen Staates des „Islamischen Großen Ostens“ mit dem Zentrum Istanbul und der Scharia als Rechtssystem. Die Gruppe wird vom deutschen Verfassungsschutz als die militanteste islamistische Gruppe in der Türkei eingestuft und die EU führt die Organisation auf ihrer Liste der Terrororganisationen.
NGC 6576
NGC 6576 ist eine Galaxie vom Hubble-Typ S? im Sternbild Herkules am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 235 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren. Vermutlich bildet sie gemeinsam mit NGC 6577 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 6571, NGC 6579, NGC 6580, NGC 6586.

Das Objekt wurde am 7. August 1864 von Albert Marth entdeckt.

NGC 6577
NGC 6577 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E1 im Sternbild Herkules am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 235 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren. Vermutlich bildet sie gemeinsam mit NGC 6576 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 6571, NGC 6579, NGC 6580, NGC 6586.

Das Objekt wurde am 7. August 1864 von Albert Marth entdeckt.
Addis Abeba
Addis Abeba ([adˈɪs ˈa[ː]beba auch aˈbeːba], auch Addis Ababa; amharisch አዲስ ፡ አበባ [adˈdiːs ˈaβəβa] ⓘ, umgangssprachlich [adˈdːis ˈaβa], ‚Neue Blume‘) ist die Hauptstadt von Äthiopien. In der Sprache der Oromo wird die Stadt Finfinne oder Shaggar genannt. Addis Abeba ist Sitz der UN-Wirtschaftskommission für Afrika und des Hauptquartiers der Afrikanischen Union.

Organisation für Afrikanische Einheit
Die Organisation für Afrikanische Einheit (englisch Organization of African Unity, OAU; französisch Organisation de l’Unité Africaine, OUA) war eine von 1963 bis 2002 bestehende Organisation fast aller afrikanischer Staaten. Sie ist die Vorgängerorganisation der Afrikanischen Union.
Huub Zilverberg
Hubertus „Huub“ Zilverberg (* 13. Januar 1939 in Goirle) ist ein ehemaliger niederländischer Radrennfahrer.

Als Amateur gewann Zilverberg 1959 die Gesamtwertung und eine Etappe der Olympia’s Tour, wurde Zweiter der DDR-Rundfahrt und gewann 1959 und 1960 eine Etappe der Polen-Rundfahrt.

In der Folge fuhr Zilverberg zum Teil als Unabhängiger und gewann in dieser Kategorie 1961 die Flandern-Rundfahrt, aber auch mit Verträgen als Berufsfahrer.

Seine erfolgreichste Saison als Profi war 1962, als er je eine Etappe des Giro d’Italia und der Tour de France gewann. Im selben Jahr wurde er Sechster der Straßenweltmeisterschaften. Bis zu seinem Karriereende am Ende der Saison 1969 gewann er Abschnitte bei Paris–Nizza 1964 sowie dem Critérium du Dauphiné Libéré 1966 und wurde Gesamtzweiter der Tour de Romandie 1964.

DDR-Rundfahrt 1959
Die DDR-Rundfahrt 1959 fand vom 30. Juli bis 8. August statt. Das Etappenrennen wurde zum elften Mal ausgetragen und in der Einzelwertung vom Leipziger Gustav-Adolf Schur gewonnen. Bei der Mannschaftswertung lag die DDR-Nationalmannschaft vorn.
Sozialistische Gleichheitspartei
Die Sozialistische Gleichheitspartei, Vierte Internationale (SGP, bis 2017 Partei für Soziale Gleichheit, PSG) ist eine trotzkistische Kleinpartei. Sie sieht sich in der Kontinuität zu Karl Marx, Friedrich Engels, Wladimir Iljitsch Lenin, Leo Trotzki und Rosa Luxemburg und ist die deutsche Sektion des Internationalen Komitees der Vierten Internationale (IKVI). Sie wird vom Verfassungsschutz beobachtet und von diesem als linksextremistisch eingestuft.

Kleinpartei
Eine Kleinpartei ist eine politische Partei, die eine kleine Anhänger- beziehungsweise Wählerschaft besitzt und deren politischer Einfluss auf parlamentarischer Ebene entsprechend gering ist, sofern sie überhaupt in einem Parlament vertreten ist. Die politikwissenschaftliche Terminologie ist bisher ungeklärt. So verwenden manche Autoren den Begriff Kleinpartei für alle Parteien unterhalb der Ebene von Volksparteien, andere unterscheiden zwischen etablierten und nicht-etablierten Kleinparteien. Präferiert werden in neueren Veröffentlichungen auch Einteilungen in einem Dreierraster wie Volkspartei oder Großpartei, kleinere Partei, Kleinpartei und auch Volks-/Großpartei, Kleinpartei und Kleinstpartei. Umgangssprachlich wird häufig der Begriff Splitterpartei verwendet, in der Fachliteratur aber auf Grund seiner negativen Konnotation nur noch selten gebraucht.
Cristian Álvarez (Fußballspieler, 19. April 1978)
Cristian Edgardo Álvarez Cruz (* 19. April 1978 in Santa Ana) ist ein ehemaliger salvadorianischer Fußballspieler. Der als zentraler oder offensiver Mittelfeldspieler eingesetzte Akteur bestritt 16 Länderspiele für El Salvador und wurde auf Vereinsebene sechs Mal nationaler Meister.

Santa Ana (El Salvador)
13.988611111111-89.559444444444Koordinaten: 13° 59′ N, 89° 34′ W

Santa Ana ist eine Stadt in El Salvador. Sie wurde nach der Heiligen Anna benannt. Santa Ana gilt als die zweitwichtigste Stadt des mittelamerikanischen Landes nach San Salvador. Sie befindet sich im Nordwesten des Landes und hat etwa 226.900 Einwohner und eine Fläche von ca. 2023 km². Die Stadt ist gleichzeitig Hauptstadt des Departements und des Stadtkreises gleichen Namens. Sie ist auch katholischer Bischofssitz der Diözese Santa Ana.
HC Eppan Pirates
Der HC Eppan Pirates ist ein italienischer Eishockeyverein aus Eppan an der Weinstraße, der momentan in der zweithöchsten italienischen Liga, der Italian Hockey League, spielt. Als bisher größte Erfolge gelang in sechs Spielzeiten (2001/02, 2002/03, 2009/10, 2012/13, 2013/14 und 2017/18) jeweils der Gewinn der Meisterschaft in der zweithöchsten Spielklasse. Die meisten Spieler der Mannschaft stammen aus der Heimatgemeinde und Umgebung des Klubs. Eine besondere Rivalität gibt es zu den ebenfalls im Überetsch beheimateten Hechten des SV Kaltern Eishockey (Überetscher Derby), welche in der Nachbargemeinde Kaltern beheimatet sind. Die Vereinsfarben sind gelb und blau.

Eppan
Eppan an der Weinstraße ([ˈɛpan]; italienisch Appiano sulla Strada del Vino) ist eine italienische Großgemeinde mit 14.975 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in Südtirol. Eppan ist die sechstgrößte Gemeinde Südtirols und von der Einwohnerzahl her mit einer Kleinstadt vergleichbar.
Eppan liegt an der Südtiroler Weinstraße im Überetsch südwestlich von Bozen.
NFL Draft 2023
Der NFL Draft 2023 war der 88. Auswahlprozess neuer Spieler (Draft) im American Football für die Saison 2023 der National Football League (NFL). Der Draft fand vom 27. bis zum 29. April vor und im Bahnhof Union Station sowie um das Liberty Memorial herum in Kansas City, Missouri statt. Die Vergabe erfolgte im Mai 2019.

NFL 2023
Die NFL-Saison 2023 war die 104. Saison im American Football in der National Football League (NFL). Die Saison begann am 7. September 2023 mit der Regular Season und endete am 11. Februar 2024 mit dem Super Bowl LVIII im Allegiant Stadium in Paradise, Nevada.
Flughafen Bergamo
Der Flughafen Bergamo (italienisch Aeroporto di Bergamo-Orio al Serio, auch Il Caravaggio International Airport – Bergamo Orio al Serio; IATA-Code: BGY, ICAO-Code: LIME) ist ein internationaler Flughafen in Norditalien. Er liegt 45 km nordöstlich von Mailand und 5 km südöstlich von Bergamo auf dem Gebiet der lombardischen Gemeinde Orio al Serio. Dieser Flughafen wird vor allem von Billig- und Frachtfluggesellschaften genutzt, die ihn auch als „Flughafen Mailand-Bergamo“ oder „Mailand-Orio al Serio“ bezeichnen.

Brescia
Brescia [ˈbɾɛʃːa] Anhörenⓘ (lateinisch Brixia) ist eine Stadt in der italienischen Region Lombardei mit 196.949 Einwohnern (31. Dezember 2024). Die am Südrand der Alpen am Übergang zur Po-Ebene gelegene Stadt ist Sitz der Universität Brescia, Hauptort der Provinz Brescia und nach Mailand die zweitgrößte Gemeinde der Lombardei. Ihr Einzugsbereich, der insgesamt 350.000 bis 500.000 Einwohner umfasst, ist auch die Provinz mit der höchsten industriellen Wertschöpfung in Italien. Der archäologische Bereich des Forum Romanum und der klösterliche Komplex von San Salvatore-Santa Giulia gehören zu einer Gruppe von Gebäudeensembles, die unter dem Titel Die Langobarden in Italien, Orte der Macht (568 bis 774 n. Chr.) im Juni 2011 auf die Liste des UNESCO-Welterbes gesetzt wurden.
Elland
Elland ist eine Minderstadt in Calderdale, in der Grafschaft West Yorkshire, England. Sie liegt südlich von Halifax, am Fluss Calder und der Calder and Hebble Navigation. Elland wurde als Elant im Domesday Book erwähnt. Die Einwohnerzahl lag 2001 bei 14.554, bei der Volkszählung 2011 wurden im Bezirk 11.676 Einwohner gezählt.

West Yorkshire
West Yorkshire ist ein Metropolitan County in England. Es entspricht in etwa dem Kern des West Riding der traditionellen Grafschaft Yorkshire. West Yorkshire grenzt an Lancashire, Greater Manchester, Derbyshire, North Yorkshire und South Yorkshire.

Das County besteht aus den fünf Metropolitan Boroughs Bradford, Calderdale, Kirklees, Leeds und Wakefield. Es wurde im Zuge der Kommunalreform 1974 gebildet; 1986 wurde die Grafschaftsverwaltung jedoch abgeschafft. Seitdem sind die Metropolitan Boroughs de facto Unitary Authorities, obwohl West Yorkshire rechtlich gesehen weiterhin existiert und eine zeremonielle Grafschaft ist.
Orientales, la Patria o la tumba
Orientales, la Patria o la tumba (spanisch für Orientalen, Vaterland oder Grab) ist die Nationalhymne Uruguays. Der Text stammt von Francisco Acuña de Figueroa, der auch der Autor der Nationalhymne Paraguays (Paraguayos, República o muerte) ist.

Die Musik hat Francisco José Debali komponiert, obwohl offiziell Fernando Quijano als Komponist angegeben wird.

Francisco Acuña de Figueroa
Francisco Esteban Acuña de Figueroa (* 20. September 1790 oder 3. September 1791 in Montevideo; † 6. Oktober 1862 ebenda) war ein uruguayischer Schriftsteller.

Er ist der Verfasser der Texte sowohl der uruguayischen als auch der paraguayischen Nationalhymne.
Abwrackwerften in Brownsville
25.98074-97.321358Koordinaten: 25° 58′ 50,7″ N, 97° 19′ 16,9″ W

Zu den Abwrackwerften in Brownsville gehören drei Abwrackwerften in Brownsville (Texas).

Von den Unternehmen All Star Metals, International Shipbreaking und SteelCoast werden überwiegend außer Dienst gestellte Schiffe der United States Navy und der United States Maritime Administration verwertet. Die Betriebe liegen am Brownsville Ship Channel, der den Tiefwasserhafen mit dem Golf von Mexiko verbindet. International Shipbreaking ist die bislang einzige Abwrackwerft in den USA, die für die Demontage von Schiffen mit EU-Flagge zertifiziert ist.

Abwrackwerft
Eine Abwrackwerft ist ein Betrieb zum Schiffsrecycling, bei dem alte, nicht mehr benötigte Schiffe zerlegt werden, um die Einzelbestandteile – vor allem tausende Tonnen Stahl – wiederzuverwerten. Außerdem werden Ersatzteile aller Art, von Navigationsgeräten über Rettungsboote bis hin zu kompletten Motoren, Generatoren und anderen Aggregaten weiterverkauft. Die Leistungsfähigkeit einer Abwrackwerft wird in englisch light displacement tonnage (LDT) pro Jahr angegeben.
Valsta Syrianska IK
Der Valsta Syrianska Idrotts- och Kulturförening (kurz: Valsta Syrianska IK) war ein schwedischer Sportverein in Märsta. Der Klub war vor allem für seine Fußballmannschaft bekannt, die bis 2015 drittklassig spielte.

Märsta
Märsta ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Stockholms län und der historischen Provinz Uppland.

Der Hauptort der Gemeinde Sigtuna liegt etwa 36 km nördlich von Stockholm an der Bahnstrecke Stockholm–Sundsvall. Hier enden auch die Vorortzüge (schwed. Pendeltåg) aus Stockholm und es besteht Anschluss an die umgangssprachlich als Uppsalapendeln bezeichneten SJ-Regionalzüge nach Uppsala.

Ein großer Teil der Erwerbstätigen in Märsta pendelt zum sechs Kilometer nördlich gelegenen Flughafen Arlanda oder nach Stockholm. Neben der Gemeindeverwaltung gibt es noch einige kleinere Industriebetriebe in Märsta.