hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carl Carlton
Carl Carlton (* 20. April 1955 als Karl Walter Ahlerich Buskohl in Ihrhove) ist ein deutscher Rockmusiker, Komponist und Musikproduzent, der in international führenden Bands gespielt und mit weltweit bekannten Musikern zusammengearbeitet hat. Seine knapp zehnjährige Kooperation mit Robert Palmer fand ihren Höhepunkt in dem Grammy-nominierten Album Drive, das im Todesjahr Palmers (2003) veröffentlicht wurde. Er wurde auch als langjähriger Gitarrist in den Bands von Peter Maffay und Udo Lindenberg bekannt. Mit seiner eigenen Band Carl Carlton & the Songdogs hat er vier Alben veröffentlicht.

Empty Trash
Empty Trash war eine vierköpfige deutsche Rockband. Sie wurde im November 2005 in Berlin gegründet. Einem breiten Publikum wurde die Band nach der Teilnahme ihres Sängers Max Buskohl an der vierten Staffel der Castingshow Deutschland sucht den Superstar (DSDS) bekannt, die von Januar bis Mai 2007 im Abendprogramm des privaten Fernsehsenders RTL ausgestrahlt wurde.
Song Qingling
Song Qingling (chinesisch 宋慶齡 / 宋庆龄, Pinyin Sòng Qìnglíng, W.-G. Sung Ch’ing-ling, Jyutping Sung3 Hing3ling4, * 27. Januar 1893 in Kunshan, Provinz Jiangsu, Kaiserreich China; † 29. Mai 1981 in Peking, China) war eine der drei Song-Schwestern, deren Männer zu den bedeutendsten Politikern Chinas im 20. Jahrhundert gehörten. Als Madame Sun Yat-sen wird sie als diejenige beschrieben, „die China liebte“. Ihr Taufname war Rosamond. Ihr Mann Sun Yat-sen war 1912 der erste Präsident der Republik China. Im Nachkriegschina war sie von 1949 bis zu ihrem Tod in verschiedenen Ämtern stellvertretende Vorsitzende und nach Liu Shaoqis Parteiausschluss von 1968 bis 1972 zusammen mit Dong Biwu geschäftsführend Vorsitzende der Volksrepublik China. Nach dem Tod Zhu Des war sie von 1976 bis 1978 als Vorsitzende des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses noch einmal Staatsoberhaupt. 1981 wurde sie als bisher einzige Person zur Ehrenpräsidentin erklärt.

Kunshan
Kunshan (chinesisch 昆山市, Pinyin Kūnshān Shì) ist eine kreisfreie Stadt, die zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Suzhou in der ostchinesischen Provinz Jiangsu gehört. Kunshan hat eine Fläche von 864,9 km² und 1.644.860 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Für Ende 2004 wurden noch 637.200 Einwohner angegeben.
Jan Abramowicz
Jan Abramowicz, auch Jan Abrahamowicz († 19. April 1602) war ein Wojewode der Woiwodschaft Minsk und Smolensk. Er war einer der führenden Vertreter des Calvinismus in Litauen. Sein Sohn war der General und Statthalter Mikołaj Abramowicz.

Woiwodschaft Minsk
Die Woiwodschaft Minsk (polnisch Województwo mińskie) war eine Verwaltungseinheit des Großfürstentum Litauen in der polnisch-litauischen Adelsrepublik von 1566 bis 1792, im heutigen Belarus und der Ukraine.

Sitz war Minsk.

Die Woiwodschaft war gegliedert in die

Powiat Minsk, Hauptort Minsk

Powiat Retschyza, Hauptort Retschyza

Powiat Masyr, Hauptort Masyr

Es gab einen Kastellan in Minsk.
Maria Jepsen
Maria Jepsen (geborene Bregas; * 19. Januar 1945 in Bad Segeberg) ist eine deutsche evangelisch-lutherische Theologin. Sie war ab 1992 die Bischöfin des Sprengels Hamburg und ab 2008 des Sprengels Hamburg-Lübeck der Nordelbischen Kirche. Am 16. Juli 2010 trat sie von ihrem Amt als Bischöfin zurück, nachdem Der Spiegel sechs Tage zuvor berichtet hatte, dass sie bereits 1999 über sexuelle Übergriffe eines Pastors aus Ahrensburg an Minderjährigen in ihrer Kirche informiert worden sei und nichts dagegen unternommen habe.

Nordelbische Evangelisch-Lutherische Kirche
Die Nordelbische Evangelisch-Lutherische Kirche (NEK), manchmal kurz „Nordelbien“ genannt, war eine evangelisch-lutherische Kirche, die von 1977 bis 2012 existierte. Sie ging zu Pfingsten 2012 in der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland („Nordkirche“) auf.

Die Nordelbische Kirche war eine von 22 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Wie alle Landeskirchen war sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Die Kirche hatte 2.019.243 Mitglieder (Stand: 2010) in 594 Kirchengemeinden und war eine der lutherischen Kirchen innerhalb der EKD. Sie war ferner Mitglied der Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Kirche Deutschlands (VELKD).

Die Bischofskirchen der Nordelbischen Evangelisch-Lutherischen Kirche waren der Schleswiger Dom (St. Petri) und die Hauptkirche St. Michaelis in Hamburg, bis 2008 auch der Lübecker Dom. Bis Ende 2003 unterhielt die Landeskirche eine Evangelische Akademie in Bad Segeberg beziehungsweise Hamburg.
Herredskommune
Herredskommune (auch Landkommune) war von 1837 bis 1993 eine norwegische Gemeinde ohne Stadtstatus im Unterschied zu einer Bykommune (Stadtgemeinde). Der Name wurde im bewussten Rückgriff auf eine Tradition seit vorchristlicher Zeit gewählt, nach der herred ursprünglich die Bezeichnung für eine lokale bäuerliche Gemeinschaft war, die sich in einem eigenen Herredsthing versammelte und als eigenständige Abteilung des Heeres wirkte.

Kjøpstad
Kjøpstad („Handelsstadt“, aus dem altnordischen kaupstaðr in der Bedeutung „Marktplatz“; im Plural kjøpsteder) war der seit dem frühen Mittelalter verwendete Rechtsbegriff für eine norwegische Stadtgemeinde mit vom König verliehenen vollen Handelsprivilegien (kjøpstadsprivilegier). Diese Handelsprivilegien blieben bis ins 19. Jahrhundert in Geltung; der Begriff kjøpstad selbst wurde noch bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts als funktionsloser Ehrentitel gebraucht und auch neu vergeben.
Tomokazu Sugimoto
Tomokazu Sugimoto  (jap. 杉本 智和, Sugimoto Tomokazu; * 6. November 1968 in Funabashi, Präfektur Chiba) ist ein japanischer Jazzmusiker (Kontrabass).

Tomokazu Sugimoto spielte Mitte der 1990er-Jahre mit Masahiko Osaka, mit dem 1996 erste Aufnahmen entstanden (Black Box). In den folgenden Jahren arbeitete er u. a. mit Chie Ayado, Masabumi Kikuchi (On the Move, 2001), Yoshiro Okazaki, Kei Akagi und Hakuei Kim. Im Bereich des Jazz war er zwischen 1996 und 2011 an elf Aufnahmesessions beteiligt, zuletzt mit Kohsuke Mine (With Your Soul). In den 2010er-Jahren spielte er weiterhin im Tamaya Honda Bass Voodoo Trio und im Duo mit dem Pianisten Yoshichika Tarue (Rain Man's Story, 2012).

Funabashi
Funabashi (jap. 船橋市, -shi) ist eine Großstadt in der Präfektur Chiba auf Honshū, der Hauptinsel von Japan.

An der Küste Funabashis zum Pazifischen Ozean befinden sich Fischfanggebiete und einer der größten Fischmärkte in der Region. Daneben werden in der Stadt Stahl und Holzprodukte hergestellt. Der Landmaschinenhersteller und Agrartechnikkonzern Kubota betreibt mit dem Keiyo-Werk und rund 9000 Mitarbeitern eine der größten Produktionsstätten in Funabashi. Außerdem ist die Region bekannt für ihre Obstprodukte, allen voran Birnen und Trauben. Daneben werden aber auch Wassermelonen, Kakis und Mandarinen angebaut.
S-Layer
Als S-Layer (aus dem engl. surface layer – Oberflächenschicht), Kristalline Zellwand, S-Schicht(en), oder auch Hüllproteine bezeichnet man membranartige Oberflächenstrukturen, die von vielen Bakterien und nahezu allen Archaeen auf ihrer Zellwand ausgebildet werden.

Die Bezeichnung „S-layer“ (surface layer) wurde im Jahr 1976 vorgeschlagen und allgemein beim First International Workshop on Crystalline Bacterial cell Surface Layers, in Wien, Österreich im Jahr 1984 angenommen. Beim Workshop der European Molecular Biology Organization über Crystalline Bacterial Cell Surface Layers 1987 in Wien, wurden S-Schichten als „Two-dimensional arrays of proteinaceous subunits forming surface layers on prokaryotic cells“ definiert.

Für einen kurzen historischen Überblick zur Entwicklung der S-Schichtforschung siehe folgende Publikationen. Eine umfassende historische Darstellung zur Entwicklung der grundlegenden und angewandten S-Schicht-Forschung wird im folgenden aktuellen Review gegeben.

Archaeen
Die Archaeen (Archaea, Singular: Archaeon; von altgriechisch ἀρχαῖος archaĩos, deutsch ‚uralt‘, ‚ursprünglich‘), früher auch Archaebakterien, Archebakterien oder Urbakterien genannt, bilden eine der drei Domänen, in die alle zellulären Lebewesen eingeteilt werden. Die anderen beiden Domänen sind die Bakterien (Bacteria), die mit den Archaeen zu den Prokaryoten zusammengefasst werden, und die Eukaryoten (Eukaryota), die im Unterschied zu den Prokaryoten einen Zellkern mit Kernmembran besitzen. Archaeen hingegen haben (wie auch die Bakterien) in sich geschlossene DNA-Moleküle (zirkuläre Chromosomen), die im Zellplasma als Kernäquivalent ohne Hülle vorliegen. Die Archaea sind einzellige Organismen.

Bislang sind keine Krankheitserreger aus der Gruppe der Archaeen bekannt.
Fabian (1980)
Fabian ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahre 1980 nach der gleichnamigen Romanvorlage von Erich Kästner. Unter der Regie von Wolf Gremm spielt Hans Peter Hallwachs die Titelrolle. Die Uraufführung war am 25. April 1980.

Hans Peter Hallwachs
Hans Peter Hallwachs (* 10. Juli 1938 in Jüterbog; † 16. Dezember 2022 in Berlin) war ein deutscher Film- und Theaterschauspieler, Synchron- und Hörspielsprecher. Sein filmisches Schaffen zwischen 1966 und 2020 umfasst über 200 Film- und Fernsehproduktionen, er galt lange als einer der gefragtesten Charakterdarsteller im deutschen Fernsehen.
Die Königin von Saba
Die Königin von Saba ist eine Oper in vier Akten von Karl Goldmark. Das Libretto stammt von Salomon Hermann von Mosenthal und basiert auf dem 1. Buch der Könige (Kapitel 10). Die Oper wurde am 10. März 1875 in der Wiener Hofoper uraufgeführt. Sie war eine der erfolgreichsten Opern des späten 19. Jahrhunderts.

Salomon Hermann Mosenthal
Salomon Hermann Mosenthal, ab 1871 Ritter von Mosenthal (geboren 14. Januar 1821 in Kassel, Kurfürstentum Hessen; gestorben 17. Februar 1877 in Wien, Österreich-Ungarn, Pseudonym: Friedrich Lehner) war ein deutscher Dramatiker und Librettist.
Gerichtsgebäude (Inveraray)
Das Gerichtsgebäude von Inveraray befindet sich im Osten der schottischen Stadt Inveraray nahe dem Ufer des Meeresarmes Loch Fyne. Das Gebäude beherbergt auch das Gefängnis der Stadt und ist meerseitig durch die denkmalgeschützte Gefängnismauer abgegrenzt.

Als Architekt war James Gillespie Graham für die Durchführung der Bauarbeiten und die Planung der Mauer verantwortlich. Teile des Gebäudes wurden auch von Robert Reid geplant. Für das alte Gerichtsgebäude zeichnet John Adam verantwortlich. Der Bau wurde 1816 begonnen und 1820 abgeschlossen. Der Gerichtssaal befindet sich im Obergeschoss. 1966 wurde das Gerichtsgebäude in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen.

Das Gefängnis wurde 1889 geschlossen, die Gerichte verlagerten ihren Sitz 1953 nach Oban beziehungsweise 1954 nach Dunoon. In der Folge begann das nun nur noch sporadisch genutzte Gebäude zu verfallen. Nach einer ausgedehnten Renovierung wurde der Komplex im Mai 1989 als Museum wiedereröffnet.

Inveraray
Inveraray [ˌɪnvəˈrɛəri], [ˌɪnvəˈrɛərə] (gälisch: Inbhir Aora) ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Argyll and Bute. Sie liegt am Ufer des Meeresarmes Loch Fyne an der Einfahrt der Bucht Holy Loch je etwa 32 Kilometer nordwestlich von Helensburgh und südöstlich von Oban. Bei der Volkszählung 1991 wurden in Inveraray 512 Einwohner verzeichnet. Damit ist die Einwohnerzahl seit 1951 nahezu unverändert geblieben. Bis 2011 war die Einwohnerzahl auf 596 angestiegen.
Kanton Saint-Dier-d’Auvergne
Der Kanton Saint-Dier-d’Auvergne war bis 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Clermont-Ferrand, im Département Puy-de-Dôme und in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sein Hauptort war Saint-Dier-d’Auvergne, Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2008 bis 2015 Gérard Cartailler. 
Der Kanton war 130,41 km² groß und hatte (2006) 3.203 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 25 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel auf 574 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 319 m in Saint-Flour und 823 m in Tours-sur-Meymont.

Saint-Dier-d’Auvergne
Saint-Dier-d’Auvergne ist eine französische Gemeinde mit 549 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement  Clermont-Ferrand und zum Kanton Billom (bis 2015: Kanton Saint-Dier-d’Auvergne).
Phil Laude
Philipp „Phil“ Laude (* 29. Juni 1990 in Kappeln) ist ein deutsch-österreichischer Komiker, ehemaliger Webvideoproduzent, Schauspieler und Sänger. Er wurde als Mitglied des Comedytrios Y-Titty bekannt.

Kappeln
Kappeln (dänisch Kappel) ist eine Kleinstadt an der Schlei im Kreis Schleswig-Flensburg in Schleswig-Holstein (Deutschland), die sich über die beiden schleswigschen Landschaften Angeln und Schwansen erstreckt.
National Premier Leagues
Die National Premier Leagues (NPL) ist die semi-professionelle zweithöchste Spielklasse im australischen Fußball. Sie steht unter der Aufsicht der Football Federation Australia in Zusammenarbeit mit den ihr unterstellten Regionalverbänden der australischen Bundesstaaten und Territorien. Entsprechend der Regionalverbänden (ausgenommen dem Verband des Northern Territory) gliedert sich die NPL in acht verschiedene Ligen, deren Premiershipsieger am Saisonende in einer Endrunde den Meister der NPL ausspielen. Dieser qualifiziert sich damit für die erste Hauptrunde des FFA Cups im nächsten Jahr.

Da die höchste Spielklasse in Australien, die A-League, als Franchise-Liga unabhängig von der NPL organisiert ist, ist ein Auf- oder Abstieg von der einen in die andere Liga nicht möglich. Unterhalb der NPL befinden sich die Staatsligen, die in einigen Regionen mittels Auf- und Abstieg mit der NPL verbunden sind.

Fußball in Australien
Obwohl der Fußball in Australien eine Randsportart ist, erfreut er sich in den letzten Jahren steigender Beliebtheit. Durch den Wechsel Australiens zur Asian Football Confederation, der zum 1. Januar 2006 vollzogen wurde, müssen sich die Spieler der australischen Nationalmannschaft und seine Fußballclubs nun mit den Gegnern aus Asien messen. Von diesem Wechsel erhoffte man sich vor allem eine Steigerung des Spielniveaus und bessere Aussichten auf erfolgreiche WM-Qualifikationen.
Theodor Hugo Micklitz
Theodor Hugo Micklitz (* 8. November 1856 in Freiwaldau (Jeseník), Österreichisch-Schlesien; † 11. Januar 1922 in Wien) war ein österreichischer Forstmann, Hofjagdleiter am Hofe des Kaisers Franz Joseph I. und Professor an der Universität für Bodenkultur Wien.

Jeseník
Jeseník, bis 1947 Frývaldov (deutsch: Freiwaldau), ist eine Stadt im Okres Jeseník in Tschechien. Durch den Ort führen die Straßen Silnice I/44 (von Mohelnice nach Mikulovice) und Silnice I/60 (nach Javorník). Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke Hanušovice–Głuchołazy, die bereits 1888 den Betrieb aufnahm.
Ammergauer Alpen
Die Ammergauer Alpen, auch Ammergebirge genannt, sind eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen in den bayerischen Regierungsbezirken Oberbayern und Schwaben und im Tiroler Bezirk Reutte (Außerfern). Sie umfassen ein Gebiet von etwa 30 × 30 Kilometer. In ihrer Mitte entspringt der namensgebende Fluss Ammer. Der höchste Gipfel ist mit 2340 Metern der Daniel. Die Landschaft ist ausgesprochen dünn besiedelt, umfasst aber einige weithin bekannte Sehenswürdigkeiten: die Königsschlösser Neuschwanstein und Linderhof, das Kloster Ettal sowie die Wieskirche. In Deutschland liegende Teilbereiche der Naturräume Ammergebirge, Ammer-Loisach-Hügelland und Lech-Vorberge mit einer Fläche von etwa 227,38 km² wurden im August 2017 zum Naturpark Ammergauer Alpen erklärt.

Bad Kohlgrub
Bad Kohlgrub ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Garmisch-Partenkirchen. Der Ort ist das höchstgelegene Moorheilbad Deutschlands. Der gesamte Ort ist als Heilbad seit 1948, der Gemeindeteil Gagers (das heutige Obere Kurgebiet) bereits seit 1878 beurkundet.
Flughafen Kamembe
Der Flughafen Kamembe (IATA-Code: KME, ICAO-Code: HRZA) ist ein kleiner, nationaler Flughafen nahe der Stadt Cyangugu im westlichen Ruanda. Der Flughafen befindet sich im Stadtteil Kamemba, dem Wirtschaftszentrum der Stadt. Angeflogen wird der Flughafen von der nationalen Fluglinie Rwandair Express.

Zur Kolonialzeit diente er als Flughafen der benachbarten Stadt Bukavu, da sowohl Ruanda als auch der Kongo unter belgischer Herrschaft standen und de facto keine Grenze bestand.

Im November 2014 wurde der Flughafen für Renovierungsarbeiten an der Landebahn geschlossen und im Juni 2015 wiedereröffnet. Die Arbeiten mit denen die China Road and Bridge Corporation beauftragt wurde, kosteten etwa 5,1 Milliarden Ruanda-Franc. Laut den Flughafenbehörden wurde sich mit der renovierten, für größere Flugzeuge geeigneten Landebahn eine Verdopplung der Passagiere erhofft.

Cyangugu
Cyangugu ist eine Stadt im Südwesten von Ruanda innerhalb des Distrikts Rusizi in der Westprovinz. Die Stadt liegt am südlichen Ende des Kiwusees, direkt an der Grenze zur Demokratischen Republik Kongo, etwa 200 Kilometer südöstlich der Hauptstadt Kigali und hat etwa 59.000 Einwohner. Die nächstgrößte Stadt ist Bukavu in der DR Kongo.
Aldanhochland
Das Aldanhochland (russisch Алданское нагорье, wiss. Transliteration Aldanskoe nagor'e; auch Aldanbergland genannt) bei Aldan in der Republik Sacha (Jakutien), Sibirien (Russland, Asien) ist ein bis 2306 m hohes Hochgebirge der Südsibirischen Gebirge.

Sacha
67127Koordinaten: 67° 0′ N, 127° 0′ O

Sacha (auch Jakutien, russisch Якутия, jakutisch Саха Сирэ) ist eine Republik im nordöstlichen Teil des asiatischen Russlands. Sacha ist das flächenmäßig größte Föderationssubjekt der Russischen Föderation und die größte unterstaatliche Territorialeinheit der Welt. Die amtliche Bezeichnung ist Republik Sacha (Jakutien) (russisch Республика Саха (Якутия), jakutisch Саха Өрөспүүбүлүкэтэ).
Der Bachelor (Schweiz)
Der Bachelor (englisch «Junggeselle») ist eine Fernsehsendung des Schweizer Senders 3 Plus TV. In ihr soll ein Junggeselle eine Lebenspartnerin finden. Der Bachelor lehnt sich wie die gleichnamige deutsche Sendung an das amerikanische Format The Bachelor bei ABC an, das 2002 erstmals produziert wurde. Der grösste Privatsender der Schweiz produziert die international erfolgreiche Reality-Spielshow für die Schweiz. Lizenzgeber des Formats ist Warner Bros. International Television Productions.

3 Plus TV
3 Plus (Marktauftritt 3+) ist ein überregionaler privater Fernsehsender aus der Schweiz, der seit 31. August 2006 ausgestrahlt wird. Er ersetzte den Sender TV3, der von 1999 bis 2001 ausgestrahlt wurde, indem er dessen Sendefrequenzen übernahm. Bis zur offiziellen Vorstellung an einer Medienkonferenz am 31. Mai 2006 trug das Projekt den Arbeitstitel Elevator TV. Gründer und Geschäftsführer ist Dominik Kaiser, Programmdirektor ist Torsten Prenter (ehemals RTL II). Derzeit kann es von etwa 1,7 Millionen Schweizer Haushalten per Kabelanschluss empfangen werden. Am 15. Dezember 2012 startete 3+ sein Programm verschlüsselt über den Satelliten Astra 1KR.
Titularbistum Ingila
Ingila (lat. Dioecesis Ingelina) ist ein ehemaliges Bistum der römisch-katholischen Kirche und heute ein Titularbistum.

Der Bischofssitz war die gleichnamige antike Stadt, das heutige Eğil in der Landschaft Ingilene nördlich von Amida (dem heutigen Diyarbakır) in der römischen Provinz Mesopotamia im östlichen Teil der heutigen Türkei. Das historische Bistum war der Kirchenprovinz Amida zugeordnet.

Eğil
Vorlage:Infobox Ort in der Türkei/Wartung/EinwohnerOrtFehlt

Eğil (kurdisch Êgil, zazaisch Gêl, von aramäisch agel/aglâ – „Tür“) ist eine Stadt im gleichnamigen Landkreis der türkischen Provinz Diyarbakır und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1993 geschaffenen Büyükşehir belediyesi Diyarbakır (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Eğil liegt zentral in der Provinz und hat die viertgeringste Bevölkerung der Provinz. Der Ort erhielt laut Inschrift im Stadtlogo 1934 den Status einer Gemeinde (Belediye).

Ende 2020 lag Eğil mit 22.381 Einwohnern auf dem 14. Platz der bevölkerungsreichsten Landkreise in der Provinz Diyarbakır. Die Bevölkerungsdichte liegt mit 50 Einwohnern je Quadratkilometer unter dem Provinzdurchschnitt (118 Einwohner je km²).
Ovens River
Der Ovens River ist ein Fluss im Norden des australischen Bundesstaates Victoria.

Hamilton Hume und William Hovell erforschten das Gebiet im Jahre 1824 und gaben auch dem Ovens River seinen Namen. Die dort lebenden Aborigines nannten den Fluss Burwang.

Der Fluss entspringt in den australischen Alpen und fließt durch Bright, Myrtleford und Wangaratta, wo er den King River aufnimmt. Bei Bundalong mündet der Ovens River in den Lake Mulwala und damit in den Murray River.

Murray River
Der Murray River ist ein 2375 Kilometer langer Fluss im Südosten Australiens.

Er ist der wasserreichste und nach seinem größten Nebenfluss, dem Darling River, der zweitlängste Fluss des Landes. Der Murray teilt mit dem Darling River einen gemeinsamen Unterlauf von 828 Kilometern Länge, sie bilden zusammen von den Quellen bis zur Mündung ins Meer ein Flusssystem von 3672 Kilometern (nach anderen Quellen 3750 Kilometern).
Brückentor (Traben-Trarbach)
Das Brückentor von Traben-Trarbach an der Mosel ist das Wahrzeichen der Stadt und steht am südlichen Ufer der dortigen Moselbrücke. Als dekorativer Brückenabschluss nach Plänen von Bruno Möhring errichtet, beherbergt es seit seiner Errichtung ein Café-Restaurant. In den 1960er Jahren kam durch einen Umbau zudem eine Galerie mit Wechselausstellungen hinzu.

Traben-Trarbach
Traben-Trarbach ist eine Stadt an der Mittelmosel im Landkreis Bernkastel-Wittlich, Rheinland-Pfalz, und Verwaltungssitz der gleichnamigen Verbandsgemeinde. Die Stadt ist ein staatlich anerkanntes Heilbad und gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.
Schlacht bei Fleurus (1794)
Die Schlacht bei Fleurus am 26. Juni 1794, ein militärischer Zusammenstoß zwischen Frankreich und dem römischen Kaiser bzw. dem Hause Habsburg-Österreich im Ersten Koalitionskrieg (1792–1795/97), war ein bedeutender Sieg der französischen Revolutionsarmee unter dem französischen General Jean-Baptiste de Jourdan über die Koalitionstruppen unter dem Fürsten von Sachsen-Coburg. Der Erfolg bei Fleurus (zwischen Namur und Charleroi gelegen, nach dem Revolutionskalender am 8. Messidor des Jahres II der Republik) öffnete der Französischen Republik die südlichen (österreichischen) Niederlande.

Jean-Baptiste Jourdan
Jean-Baptiste, Comte Jourdan (* 29. April 1762 in Limoges; † 23. November 1833 in Paris) war ein französischer Offizier, Heerführer und General in der Zeit der Revolutionskriege. 1804 wurde er durch Napoleon zum Maréchal d’Empire und comte de l’Empire in der Noblesse impériale erhoben.
Südlicher Hirschgarten
Der Südliche Hirschgarten (chinesisch 南苑, Pinyin Nányuàn) war ein Jagdgehege der chinesischen Kaiser im Süden von Peking auf dem Gebiet der heutigen Stadtbezirke Fengtai und Daxing, er erstreckte sich zwischen der heutigen 4. und der 6. Ringstraße. Dort wurden unter anderem Davidshirsche gehalten. Von 1910 bis 2019 befand sich dort der sowohl militärisch als auch zivil genutzte Flughafen Peking-Nanyuan. Seit 2020 wird der seit 1985 bestehende Nanyuan-Park (南苑公园) zu einem großen Wald- und Feuchtgebietspark (南苑森林湿地公园) ausgebaut.

Fengtai
Fengtai (chinesisch 豐台區 / 丰台区, Pinyin Fēngtái Qū) ist ein Stadtbezirk der chinesischen Hauptstadt Peking. Der Stadtbezirk hat eine Fläche von 304,9 km² und liegt südwestlich des Stadtkerns. Die Einwohnerzahl beträgt 2.019.764 (Stand: Zensus 2020).
Der Beijing World Park befindet sich auf dem Gebiet von Fengtai.