hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Skiffle
Skiffle ist ein Musikstil mit Anklängen an Blues, Barrelhouse, Boogie-Woogie und andere Stile der afro-amerikanischen populären Musik, der sich in seiner ursprünglichen Form in den Vereinigten Staaten in den 1920er bis 1930er Jahren als Partymusik entwickelte. Er zeichnete sich durch Musik aus, die auch auf unkonventionellen und improvisierten Instrumenten gespielt wird. Neben der Gitarre und dem Banjo findet man häufig Waschbrett und Waschwannen- oder Teekistenbass, selbst Geräte wie Eimer, Tonne und Gießkanne finden Verwendung. In den 1950er Jahren wurde der Stil vor allem in Großbritannien als Hybridstil zwischen Folkmusik, Jazz und Blues wiederbelebt.

Waschwannenbass
Der Waschwannenbass, englisch washtube bass oder gutbucket (von gut, „Darm“, und bucket, „Wassereimer“), ist ein Saiteninstrument, das gelegentlich in der US-amerikanischen Folkmusik eingesetzt wird. Als Resonanzkörper fungiert dabei eine metallene und verzinkte Waschwanne. Der klassische Waschwannenbass hat nur eine Saite; es gibt jedoch auch Ausführungen mit vier oder mehr Saiten.

Es gibt zwei grundsätzliche Prinzipien zur Veränderung der Tonhöhe: Während bei der klassischen Version zur Erhöhung des Tons die Spannung der Saite erhöht wurde, wird dazu heute eher die Länge der Saite mit der Hand oder dem Nacken verkürzt.

Der Waschwannenbass war besonders in den 1960er-Jahren in England sehr populär. Insbesondere wurde er – genauso wie der Teekistenbass – häufig in Skifflebands eingesetzt. Als typologischer Ursprung beider Instrumente gilt der afrikanische Erdbogen.
Siemens C25
Das Siemens C25 ist ein GSM-Mobiltelefon, welches vom Unternehmen Siemens im Jahre 1999 auf den Markt gebracht wurde. Damals erregte es ein gewisses Aufsehen, weil es als ein für das Dualband geeignetes Gerät außergewöhnlich preisgünstig war, während seine handliche Größe und sein Gewicht das Niveau der Oberklasse erreichten.

Siemens Mobile
Siemens Mobile war ein Tochterunternehmen von Siemens und über lange Zeit hinweg der letzte verbliebene deutsche Mobiltelefonhersteller. 2005 wurde das Unternehmen an das taiwanische Unternehmen BenQ verkauft und in BenQ Mobile umbenannt. Ein Jahr später musste BenQ Mobile Insolvenz anmelden.
Olympische Jugend-Sommerspiele 2018/Beachhandball
Bei den Olympischen Jugend-Sommerspielen 2018 in Buenos Aires wurden zwei Wettbewerbe in der Beachhandball ausgetragen.

Die Wettbewerbe fanden vom 7. bis zum 13. Oktober statt.

Jedes Nationale Olympische Komitee (NOC) durfte maximal pro Geschlecht zwei Mannschaften in einer der Mannschaftssportarten (Futsal, Beachhandball, Hockey, und 7-er Rugby) stellen, einzig die gastgebende Nation durfte in jeder Mannschaftssportart eine Mannschaft nominieren. Die Qualifikationsplätze wurden über die erstmals ausgetragenen Beachhandball-Juniorenweltmeisterschaften 2017 vergeben.

Beachhandball
Beachhandball ist eine vom Hallenhandball abgeleitete Sportart.

Wie auch bei Beachvolleyball, Beachsoccer oder Beachminton wird Beachhandball barfuß auf einer Sandfläche oder am Strand gespielt. Zwei Mannschaften mit jeweils vier Spielern (inkl. Torhüter) bestreiten ein Spiel über zwei zehnminütige Halbzeiten, welche unabhängig voneinander gewertet werden.
Christian Boßler
Christian Ludwig Boßler auch Bossler (* 13. Mai 1810 in Darmstadt; † 29. Dezember 1877 ebenda) war ein deutscher Altphilologe, Gymnasialprofessor und Direktor des 1629 von Landgraf Ludwig V. gegründeten Ludwig-Georgs-Gymnasium in Darmstadt.

Ludwig-Georgs-Gymnasium
Das Ludwig-Georgs-Gymnasium (kurz: LGG) ist ein Gymnasium in Darmstadt. Es legt besonderen Wert auf humanistische und altsprachliche Bildung. Das Ludwig-Georgs-Gymnasium wurde am 22. April 1629 von Landgraf Ludwig V. und dessen Sohn Georg II. gegründet. Damit ist es das älteste Gymnasium in Südhessen. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz und ist ein geschütztes Kulturgut nach der Haager Konvention.
Chernobyl Diaries
Chernobyl Diaries ist ein US-amerikanischer Low-Budget-Horrorfilm von Bradley Parker aus dem Jahr 2012. Vorlage war die Geschichte The Diary of Lawson Oxford von Oren Peli. Es ist der erste von VFX-Supervisor Bradley Parker inszenierte Film. Gedreht wurde in Belgrad und der Umgebung von Budapest. Alcon Entertainment und Warner Bros. Pictures brachten den Film in den USA, Kanada und Bulgarien am 25. Mai 2012 in die Kinos. Kinostart in Deutschland war der 21. Juni 2012.

Oren Peli
Oren Peli (hebräisch אורן פלי; * 1970 in Israel) ist ein israelisch-US-amerikanischer Spieleprogrammierer und Filmemacher. Bekanntheit erlangte er vor allem als Produzent und Drehbuchautor der Paranormal-Activity-Filmreihe.
Kalamazoo/Battle Creek International Airport
Der Kalamazoo/Battle Creek International Airport (IATA-Code: AZO, ICAO-Code: KAZO) ist ein Flughafen in Kalamazoo im Kalamazoo County im US-Bundesstaat Michigan. Er liegt circa dreißig Kilometer westlich von Battle Creek. Der National Plan of Integrated Airport Systems der Federal Aviation Administration klassifiziert ihn als non-hub primary commercial service facility.

Der Flughafen verfügt über einen Tower und ein Terminal Radar Approach Control (TRACON). Des Weiteren hat er ein Passagierterminal mit fünf Flugsteigen. Drei große Fluggesellschaften bedienen den Flughafen.

Kalamazoo
Kalamazoo ist die größte Stadt in der südwestlichen Region des US-Bundesstaates Michigan. Die Stadt hat 73.598 Einwohner (Stand: Volkszählung 2020) und ist Verwaltungssitz des Kalamazoo County. Gemeinsam mit der Stadt Portage bildet sie die Metropolregion Kalamazoo-Portage.
Rhinoclemmysnema multilabiatum
Rhinoclemmysnema multilabiatum ist eine Art der Spulwürmer und einziger Vertreter der Gattung Rhinoclemmysnema. Sie ist ein Parasit im Dünn- und Dickdarm der Pracht-Erdschildkröte. Der Artname leitet sich vom lateinischen Gattungsnamen des Wirts (Rhinoclemmys), altgriechisch νῆμα nema, deutsch ‚Faden(wurm)‘ und lateinisch multilabiatum ‚viellippig‘ ab.

Pracht-Erdschildkröte
Die Pracht-Erdschildkröte (Rhinoclemmys pulcherrima = „Die Herrlichste“ / „Die Prächtigste“), auch Bunte Erdschildkröte genannt, ist vom äußersten Süden der USA bis hin nach Mittelamerika im Nordwesten von Costa Rica beheimatet. Sie gehört zu den Amerikanischen Erdschildkröten (Rhinoclemmys), der einzigen Gattung aus der Familie der Altwelt-Sumpfschildkröten (Geoemydidae), die in der Neuen Welt beheimatet ist.
Serhij Schadan
Serhij Wiktorowytsch Schadan (ukrainisch Сергій Вікторович Жадан, englisch Serhiy Zhadan; * 23. August 1974 in Starobilsk, Oblast Luhansk) ist ein ukrainischer Schriftsteller, Dichter und Übersetzer. Schadan, der im deutschsprachigen Raum unter dem Namen Serhij Zhadan veröffentlicht, lebt in Charkiw.

Starobilsk
Starobilsk (ukrainisch Старобільськ – bis 1933 Старобільське/Starobilske; russisch Старобельск/Starobelsk) ist eine ostukrainische Stadt in der Oblast Luhansk 85 km nordwestlich von Luhansk am Fluss Ajdar gelegen. Die Stadt hat etwa 17.500 Einwohner (2016) und ist das administrative Zentrum des Rajon Starobilsk.
Helden der Kreisklasse
Unter dem Titel Helden der Kreisklasse begleitete die Kölner Fernsehproduktionsfirma spin tv für den Fernsehsender Kabel eins während der Saisons 2004/05 und 2005/06 die Arbeit des früheren Bundesligaspielers und damaligen Teamchefs Manfred Burgsmüller, des Trainers Dieter Weinand und den SSV Hacheney, einen Fußballverein aus dem Dortmunder Stadtteil Hacheney.

Spin tv
spin tv (special interest GmbH) ist eine unabhängige Produktionsfirma für Fernsehsender und Bewegtbildplattformen mit Sitz im Zentrum von Köln. Das Kerngeschäft des Unternehmens umfasst die Entwicklung und Produktion von Special-Interest-Formaten unterschiedlicher Genres. Dazu zählen Reportagen und Dokumentationen genauso wie Web-Soaps, Magazine, Industrie- und Imagefilme.

Derzeit beschäftigt das Unternehmen rund 30 feste und eine Vielzahl von freien Mitarbeitern.
Gornergratbahn
Die Gornergratbahn in Zermatt ist eine elektrisch betriebene Zahnradbahn auf den Gornergrat in der Monte-Rosa-Region in der Schweiz und ist hinter der Jungfraubahn die zweithöchste Bergbahn in Europa. Der Gornergrat ist ein Ausflugsziel, das eine Rundumsicht auf Monte Rosa und Matterhorn bietet und zudem ein beliebtes Wintersportgebiet ist. Die Gornergratbahn wird von der privaten Gornergrat Bahn AG  (GGB) betrieben.

Monte Rosa
Der Monte Rosa ist ein ausgedehntes Gebirgsmassiv in den Walliser Alpen, auf der Grenze zwischen Italien und der Schweiz. Sein Hauptgipfel, die Dufourspitze, ist mit 4634 m ü. M. der höchste Punkt der Schweiz und auch des gesamten deutschen Sprachraums. Der Monte Rosa mit der Dufourspitze als höchstem Gipfel ist nach dem Mont Blanc der zweithöchste Berg der Alpen und Westeuropas. Der Grenzgipfel mit 4617 m (südlich des 4519 m hohen Silbersattels) ist der höchste Gipfel des Monte Rosa in Italien. Die Ostwand des Massivs Richtung Italien ist mit ca. 2400 Metern Höhe die höchste Wand der gesamten Alpen.
Antipyretikum
Ein Antipyretikum ist ein fiebersenkender oder vor Fieber schützender Arzneistoff. Ein solcher Wirkstoff wird als antipyretisch bezeichnet. Meist wird es als Komponente von Analgetika verabreicht. Es hemmt die Prostaglandin-E2-Synthese im Hypothalamus. Dadurch kommt es zur erhöhten Wärmeabgabe durch Erweiterung der Hautgefäße und zu vermehrter Schweißsekretion, wodurch der Körper „entfiebert“ wird.

Fiebersenkend wirken vor allem:

nichtsteroidale Antirheumatika wie Ibuprofen, Naproxen, Nimesulid und Ketoprofen (Arylpropionsäurederivate), Salizylsäureverbindungen wie Acetylsalicylsäure

Paracetamol (Aminophenolderivate)

Pyrazolonderivate wie Phenazon, Propyphenazon, Metamizol (in über 30 Ländern verboten wegen potenzieller (aber sehr selten vorkommender) Verursachung von Agranulozytose)

Nabumeton (Arylessigsäurederivate)

Chinin

Ein anderer, veralteter Begriff für Antipyretikum ist Febrifugum.

Ibuprofen
Ibuprofen ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der nichtsteroidalen Antirheumatika (NSAR), der zur Behandlung von Schmerzen, Entzündungen und Fieber eingesetzt wird. Es steht auf der Liste der unentbehrlichen Arzneimittel der Weltgesundheitsorganisation und zählt in Deutschland neben Paracetamol und Acetylsalicylsäure zu den am häufigsten verwendeten Analgetika.

Chemisch gehört es in die Gruppe der Arylpropionsäuren. Vom chemischen Namen 2-(4-Isobutylphenyl)propionsäure der Substanz ist die Bezeichnung Ibuprofen abgeleitet.
Batata
Batata (bürgerlich Sérgio Leândro Seixtos Santos; * 23. März 1979 in Montes Claros, Brasilien) ist ein ehemaliger polnischer Fußballspieler brasilianischer Herkunft. Die polnische Staatsbürgerschaft hat Batata im November 2006 erhalten.

Pogoń Stettin
Pogoń Stettin (offiziell Morski Klub Sportowy Pogoń Szczecin S.S.A) ist ein polnischer Sportklub aus der an der Oder gelegenen Hafenstadt Stettin (Westpommern). Er wurde am 21. April 1948 gegründet. Im Verein werden mehrere Mannschaftssportarten betrieben. Die erste Fußballmannschaft spielt derzeit in der Ekstraklasa, der höchsten Spielklasse im polnischen Fußball, die erste Herren-Handballmannschaft in Polens höchster Handballliga. Größte sportliche Erfolge im Fußball waren die polnischen Vizemeisterschaften in den Jahren 1987 und 2001 sowie das Erreichen der polnischen Pokalfinals in den Jahren 1981, 1982, 2010 und 2024.
TSV 1862 Erding
Der TSV 1862 Erding ist ein Sportverein in Erding (Bayern), der 1862 gegründet wurde. Er besteht aus den Abteilungen Badminton, Boxen, Eishockey, Eislauf, Fünfkampf, Fußball, Gewichtheben, Handball, Judo, Karate, Kegeln, Leichtathletik, Radsport, Moderne Schwertkunst, Schwimmen, Stockschießen, Tanzen, Tischtennis, Turnen, Volleyball. Mit 20 Abteilungen und über 3000 Mitgliedern ist er der zweitgrößte Sportverein im Landkreis Erding.

Handball-Landesliga Bayern 2014/15
Die Handball-Landesliga Bayern 2014/15 wurde unter dem Dach des „Bayerischen Handballverbandes“ (BHV) organisiert, sie ist die zweithöchste Spielklasse des bayerischen Landesverbandes und wird hinter der Bayernliga als fünfthöchste Liga im deutschen Ligensystem geführt.
Paul von Franken
Paul von Franken  (* 6. Juli 1818 als Paul Franken in Oberbachem; † 8. November 1884 in Düsseldorf) war ein deutscher Landschafts- und Genremaler der Düsseldorfer Schule. Er ist bekannt als der „Maler des Kaukasus“. Sein Werk ist der Spätromantik zuzuordnen.

Oberbachem
Oberbachem ist eine Ortschaft in der Gemeinde Wachtberg im Rhein-Sieg-Kreis in Nordrhein-Westfalen, südlich von Bonn. Zu Oberbachem gehört der Ortsteil Kürrighoven. Oberbachem (mit Kürrighoven) hat 1.098 Einwohner.
Golgi-Apparat
Der Golgi-Apparat [ˈɡɔld͡ʒi] (das zweite „g“ wird ähnlich wie das „j“ in Jeans ausgesprochen) zählt zu den Organellen eukaryotischer Zellen und bildet einen membranumschlossenen Reaktionsraum innerhalb der Zelle. Er ist an der Sekretbildung und weiteren Aufgaben des Zellstoffwechsels beteiligt und wurde nach dem italienischen Pathologen Camillo Golgi benannt, der ihn 1898 bei histologischen Forschungen am Gehirn entdeckte und durch seine Färbemethoden zum Fortschritt in der Erforschung des Nervensystems beitrug.

Sekretion
Als Sekretion (lateinisch secretio ‚Absonderung‘; Verb dazu ist sezernieren, von lateinisch secernere ‚absondern‘) oder Absonderung wird die Abgabe von flüssigen Stoffen, die (im Gegensatz zum Exkret bei der Exkretion) eine bestimmte Funktion erfüllen, durch einzelne Zellen oder Drüsen bezeichnet. Das Sekret (lat. Secretum) wird unwillkürlich abgeschieden; die Regelung geschieht durch das vegetative Nervensystem sowie durch Rückkopplungsmechanismen, an denen teilweise Hormone beteiligt sind.
Wochentag
Als Wochentag bezeichnet man einen Tag der Woche, der in wiederkehrender Benennung und gleichbleibender Reihenfolge das gesamte Jahr des bürgerlichen Kalenders über vorkommt, und zwar im deutschen Sprachraum den Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag beziehungsweise Sonnabend und Sonntag.

Jupiter (Mythologie)
Jupiter (lateinisch Iuppiter, seltener Iupiter, Diespiter, auch Juppiter, Jupiter, Genitiv Iovis, Diespitris, auch Jovis) ist der Name der obersten Gottheit der römischen Religion. Eine ältere Namensform ist Diēspiter. Er wurde oft als Iuppiter Optimus Maximus bezeichnet („bester und größter Jupiter“), in Inschriften meist abgekürzt zu IOM. Jupiter entspricht dem griechischen „Himmelsvater“ Zeus.
Carlo Caffarra
Carlo Kardinal Caffarra (* 1. Juni 1938 in Samboseto di Busseto, Provinz Parma, Italien; † 6. September 2017 in Bologna) war ein römisch-katholischer Geistlicher. Er war von 1995 bis 2003 Erzbischof von Ferrara-Comacchio und anschließend bis 2015 von Bologna.

Busseto
Busseto ist eine Gemeinde in der Provinz Parma in der Emilia-Romagna mit 6900 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Busseto ist bekannt als Geburtsort und Heimat von Giuseppe Verdi, der in dem Dorf Le Roncole (heute unter dem Namen Roncole Verdi nach Busseto eingemeindet) geboren wurde. Große überregionale Aufmerksamkeit erlangte Busseto auch 1976, als hier ein Teil der Dreharbeiten für den Spielfilm 1900 (Novecento) von Bernardo Bertolucci stattfand.
Jeff Landry
Jeffrey Martin „Jeff“ Landry (* 23. Dezember 1970 in St. Martinville, Louisiana) ist ein US-amerikanischer Politiker. Seit dem 8. Januar 2024 amtiert er als Gouverneur des US-Bundesstaats Louisiana. Von 2011 bis 2013 vertrat er den Bundesstaat Louisiana im US-Repräsentantenhaus. Am 14. Oktober 2023 wurde er mit 51,6 Prozentpunkten zum neuen Gouverneur von Louisiana gewählt. Im Dezember 2025 wurde er zum Sondergesandten für Grönland ernannt.

St. Martinville
St. Martinville ist eine Stadt im Bundesstaat Louisiana in den Vereinigten Staaten und der Verwaltungssitz des St. Martin Parish. Sie ist ein Teil der Metropolregion Lafayette. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 5379 ermittelt.
Njinga Rainha de Angola
Njinga Rainha de Angola (portugiesisch für: Njinga, Königin von Angola) ist ein angolanisch-portugiesisches Filmdrama des Regisseurs Sérgio Graciano aus dem Jahr 2013. Das Biopic beschäftigt sich mit der historischen Figur Nzinga von Ndongo und Matamba (1583–1663), die als Königin von Ndongo und Matamba für ihren Widerstand gegen die portugiesischen Kolonialherren eine bis heute verehrte Figur der Geschichte Angolas ist.

Der Film wurde auch als fünfteilige Miniserie im Fernsehen ausgestrahlt.

Nzinga von Ndongo und Matamba
Nzinga von Matamba (* 1583; † 17. Dezember 1663) war eine afrikanische Königin, die über das Königreich Ndongo und das benachbarte Königreich Matamba im heutigen Angola herrschte. Ihr christlicher Name war Ana de Sousa. Sie wurde vor allem dadurch bekannt, dass sie den portugiesischen Invasoren über einen längeren Zeitraum erfolgreich Widerstand leisten konnte.
The Loudest Voice
The Loudest Voice (englisch für Die lauteste Stimme) ist eine US-amerikanische Miniserie aus dem Jahr 2019. Die Handlung beschreibt das Wirken von Roger Ailes während der Gründung und dem Aufstieg von Fox News. Die Serie basiert auf dem gleichnamigen Buch von Gabriel Sherman aus dem Jahr 2014.

Roger Ailes
Roger Eugene Ailes (* 15. Mai 1940 in Warren, Ohio; † 18. Mai 2017 in Palm Beach, Florida) war ein US-amerikanischer Fernsehproduzent und 20 Jahre lang CEO des konservativen Fernsehsenders Fox News. Er war Medienberater der republikanischen Präsidenten Richard Nixon, Ronald Reagan und George H. W. Bush.
Klimow (Unternehmen)
Klimow (russisch ФГУП – Завод имени В.Я. Климова / FGUP – Sawod imeni W.Ja. Klimowa) ist ein russisches Unternehmen, das vor allem Flugtriebwerke und Gasturbinen entwickelt und produziert und ist über die United Engine Corporation Teil von Rostec. Es ist nach Wladimir Jakowlewitsch Klimow benannt, der ab 1935 das Konstruktionsbüro OKB-117 leitete und wesentlich an der Entwicklung des Unternehmens beteiligt war. Sitz und einziges Werk ist Sankt Petersburg.

Wladimir Jakowlewitsch Klimow
Wladimir Jakowlewitsch Klimow (russisch Владимир Яковлевич Климов, wiss. Transliteration Vladimir Jakovlevič Klimov; * 11. Julijul. / 23. Juli 1892greg. in Moskau; † 9. September 1962 ebenda) war ein sowjetischer Konstrukteur von Flugzeugmotoren. Zuletzt bekleidete er den Rang eines Generalmajors des Ingenieurtechnischen Dienstes.
Colorado County
Das Colorado County ist ein County im Bundesstaat Texas der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 20.557 ermittelt. Der Sitz der County-Verwaltung (County Seat) befindet sich in Columbus.

Columbus (Texas)
Columbus ist die Bezirkshauptstadt und Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Colorado County im US-Bundesstaat Texas in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 3699 ermittelt.
Kostjantyn Miljajew
Kostjantyn Serhijowitsch Miljajew (ukrainisch Костянтин Сергійович Міляєв, * 23. Oktober 1987 in Nowokusnezk, Russland) ist ein ukrainischer Wasserspringer. Er springt im 10-m-Turmspringen.

Miljajew gewann gleich bei seiner ersten internationalen Meisterschaft im Erwachsenenbereich eine Medaille, er errang bei der Europameisterschaft 2006 in Budapest Bronze vom 10-m-Turm. Zwei Jahre später erreichte er bei der Europameisterschaft im gleichen Wettbewerb Rang sechs. In Peking nahm er an den Olympischen Spielen teil. Vom 10-m-Turm schied er als 20. im Vorkampf aus. Im Jahr 2009 nahm Miljajew in Rom erstmals an einer Weltmeisterschaft teil und erreichte das Halbfinale, 2011 in Shanghai wurde er im Finale Zwölfter.

Nowokusnezk
Nowokusnezk (russisch Новокузнецк; Ausspracheⓘ) ist eine russische Großstadt im Steinkohlerevier des Kusbass in der Oblast Kemerowo am Fluss Tom im Südwesten Sibiriens. Sie hat 528.000 Einwohner (Stand 2025) und liegt 308 km südlich der Gebietshauptstadt Kemerowo.
Vigoureux
Als Vigoureux bezeichnet man ein Garn, das aus Fasern bzw. dem Kammzug gesponnen wurde, die kreuzweise oder streifenförmig – meist mit einer Reliefwalze – bedruckt und gemischt wurden, oder den Kammzugdruck (top print) als solchen.

Im Spinnprozess entsteht durch mehrfaches Doublieren und Verstrecken der Fasern eine homogene melangeartige Fasermischung. Das Ergebnis im Fertigartikel ist eine optisch ruhige Melange, die nicht bebildert und nicht streifig ist. Vigoureux-Garne und Stoffe sind durch ihre aufwändige Verarbeitung und die edle Optik besonders hochwertig. Vigoureux-Drucke findet man vor allem bei Kammgarnen aus Wolle bzw. Wollmischungen, z. T. mit Fasern aus Polyester oder Polyamid.

Kammzug
Als Kammzug bezeichnet man das Endprodukt der Kämmerei, das zum Spinnen von Kammgarnen dient. Der Kammzug ist dabei ein zusammenhängendes, paralleles, verzugfähiges Faserband, bei dem die kurzen Fasern bis ca. 58 mm Länge aus Qualitätsgründen herausgekämmt sind. Als Vigoureux bedruckt, werden Kammzüge zu hochwertigen Melangegarnen verarbeitet.
Qualitätskriterien für einen Woll-Kammzug sind vor allem die regionale Herkunft (z. B. Deutschland, Australien, Südamerika, Südafrika, Neuseeland), die mittlere Faserfeinheit (µ), die Faserstreuung (Hauteur und Barbe des Grobfaseranteils), der Weißgrad, der Farbhaaranteil, die Kräuselung, die Gleichmäßigkeit (CV), der Kurzfaseranteil, der Noppen-, Nissen- und Batzenanteil sowie die Sauberkeit (Vegetabilien, Fremdfasern). Der Kammzug ist die Vorlage für den folgenden Nach-Streckprozess. Je nach Garn- und Qualitätsanforderungen muss das Kammzug-Material nachgekämmt werden.
Schleisner
Schleisner ist der Name der Brüder

Christian Andreas Schleisner (1810–1882), dänischer Maler

Hieronymus Daniel Schleisner (um 1726–1768), auch: Schleissner und Schleißner, deutscher Theologe und Respondent in Halle, Saale

Max Schleisner (1885–1943), deutscher Rechtsanwalt und NS-Opfer

Peter Anton Schleisner (1818–1900), dänischer Arzt

Siehe auch:

Schleissner

Schleissner
Schleissner ist der Name von

Alfons Washington Schleissner (1858–1929), deutscher Künstler, Goldschmied, Silberschmied und Unternehmer

Felix Schleissner (1874–1945), tschechischer Arzt

Hieronymus Daniel Schleissner (um 1726–1768 oder 1770), auch: Schleisner und Schleißner, deutscher Theologe und Respondent in Halle, Saale

Marlis Schleissner-Beer (* 1932), deutsche Pädagogin, Dozentin, Autorin und Übersetzerin

Schleissner steht für

J. D. Schleissner Söhne, 1680 begründete Silberwaren-Manufaktur in Hanau, fortgeführt als W.K. Schleissner Silber mit Sitz in Gründau

Siehe auch:

Schleisner
New York School
Die New York School war eine Gruppe amerikanischer Maler und Dichter in New York, die sich seit Anfang der 1940er Jahre kristallisierte. Als wichtige Künstler der ersten Generation gelten Arshile Gorky, Hans Hofmann, Adolph Gottlieb, Willem de Kooning und Jackson Pollock. 1946 prägte der New Yorker Kunstkritiker Robert Coates den Begriff Abstrakter Expressionismus.

Willem de Kooning
Willem de Kooning (* 24. April 1904 in Rotterdam; † 19. März 1997 in East Hampton, Long Island, New York) war ein niederländischer, seit 1926 US-amerikanischer Maler. Er war einer der bedeutendsten Vertreter des abstrakten Expressionismus und gilt neben Jackson Pollock als Wegbereiter des Action Paintings.
Pinzón (Galápagos)
Pinzón (englisch Duncan Island) ist die zwölftgrößte der Galápagos-Inseln. Sie liegt in der Mitte der Galápagos-Inseln.
Pinzón ist 18 km² groß. Der höchste Punkt der Insel liegt 458 Meter über dem Meeresspiegel.

Die Insel ist sie nach den spanischen Seefahrer-Brüdern Martin Alonso Pinzón und Vicente Yáñez Pinzón benannt.

Auf Pinzón leben Riesenschildkröten, Seelöwen, Galapagosbussarde und andere endemische Arten.

Vicente Yáñez Pinzón
Vicente Yáñez Pinzón (* vor 1463; † 1514) war ein spanischer Seefahrer und Entdecker. 1492 unternahm er als Kapitän der Karavelle Niña zusammen mit Christoph Kolumbus und seinen beiden Brüdern, Martín Alonso Pinzón und Francisco Martín Pinzón, die erste Reise in die Neue Welt.