hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schrecksee
Der Schrecksee ist ein kleiner Hochgebirgssee in den Allgäuer Alpen und zählt damit zum Naturschutzgebiet Allgäuer Hochalpen. Er hat eine Fläche von 10,4 Hektar, einschließlich der 0,74 Hektar großen und ca. 20 Meter vom Festland entfernten Insel. Der Umfang des Sees beträgt ca. 1,63 Kilometer und die maximale Tiefe 28 Meter.

Allgäuer Alpen
Die Allgäuer Alpen sind eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Ostalpen. Das Gebirge liegt östlich des Bodensees, prägt das Allgäu und hat eine Ausdehnung von etwa 75 km × 50 km.

Anteil an den Allgäuer Alpen haben die Länder Deutschland mit dem Bundesland Bayern sowie Österreich mit den Bundesländern Vorarlberg und Tirol. Auf der Staatsgrenze liegt der südlichste Punkt Deutschlands (Grenzstein 147) in der Nähe des Haldenwanger Ecks, der auch das Dreiländereck Bayern – Tirol – Vorarlberg bildet.
FNB-Stadion
Das FNB-Stadion, englisch FNB Stadium bzw. First National Bank Stadium, im Volksmund und zeitweise offiziell Soccer City (afrikaans Sokkerstad) oder The Calabash; im deutschen Sprachraum auch als Soccer-City-Stadion bekannt, ist das größte Fußballstadion Afrikas. Das Nationalstadion Südafrikas wird seit der Eröffnung im Jahr 1989 von der First National Bank of South Africa gesponsert. Es liegt im Südwesten Johannesburgs im Stadtteil Nasrec nahe dem Messezentrum Expo Centre Johannesburg und dem Stadtteil Soweto.

Die Heimspiele des südafrikanischen Fußballvereins Kaizer Chiefs und der Fußballnationalmannschaft finden dort statt. Das Stadion war außerdem Austragungsort von zwei Afrikameisterschaften und der Weltmeisterschaft 2010.

Soweto
Soweto (offizieller Name; kurz für South Western Townships, deutsch etwa „Südwestliche Vororte“) war ein 1963 administrativ vollzogener Zusammenschluss zahlreicher Townshipssiedlungen im Südwesten der südafrikanischen Industriemetropole Johannesburg. Von 1983 bis 2002 war Soweto eine eigenständige Stadt. Seit 2002 gehört es zur Metropolgemeinde City of Johannesburg.

Soweto gilt seit dem Aufstand in Soweto 1976 als Symbol des Widerstandes in der Apartheidsära.
Peitzer Teiche mit dem Teichgebiet Bärenbrück und Laßzinswiesen
Die Peitzer Teiche mit dem Teichgebiet Bärenbrück und Laßzinswiesen sind ein 1605,46 ha großes Naturschutzgebiet im Landkreis Spree-Neiße und auf dem Gebiet der Stadt Cottbus in Brandenburg. Es liegt südlich des namensgebenden Ortes.

Markgraf Johann ließ die Teiche Mitte des 16. Jahrhunderts anlegen, etwa zeitgleich mit der Errichtung der Festung Peitz. Vermutet wird, dass die Teiche als Annäherungshindernis der Festung gedacht waren.

Das Gebiet steht seit dem 28. September 1990 unter Naturschutz.

Die Peitzer Teiche bilden das größte, zusammenhängende Teichgebiet in Deutschland. Der größte der Teiche ist der Neuendorfer Oberteich mit etwa 222 Hektar.

Peitz
Peitz, niedersorbisch Picnjo, ist eine Stadt im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Sie ist Sitz des seit 1992 bestehenden Amtes Peitz und Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Städte mit historischen Stadtkernen des Landes Brandenburg. Die Stadt führt den Namenszusatz Fischer- und Festungsstadt (niedersorbisch Rybakarske a twardnicowe mĕsto).
Kleinharbach
Kleinharbach (fränkisch: Gleeharba) ist ein Gemeindeteil der Stadt Uffenheim im Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (Mittelfranken, Bayern). Kleinharbach liegt in der Gemarkung Langensteinach.

Oberamt Uffenheim
Das Oberamt Uffenheim war eines von den 15 Verwaltungsgebieten des Fürstentums Ansbach.
Ab 1791/92 wurde das Fürstentum Ansbach vom preußischen Staat als Ansbach-Bayreuth verwaltet. Damit ging das Oberamt Uffenheim in dem Uffenheimer Kreis auf.
Preisniveaustabilität
Preisniveaustabilität (fälschlicherweise auch Preisstabilität) bedeutet die Konstanz des Preisindexes eines Güterbündels, das in einer Volkswirtschaft produziert bzw. konsumiert wird. Dies ist erfüllt, wenn sich innerhalb eines bestimmten Zeitintervalls das Preisniveau nicht bzw. kaum ändert. Dabei wird das augenblickliche Preisniveau mit dem Preisniveau einer zurückliegenden Periode verglichen. Preisniveaustabilität ist als Bestandteil des magischen Vierecks ein wichtiges wirtschaftspolitisches Ziel. Sie ist als Ziel rechtlich vorgeschrieben durch Art. 127 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (früher EG-Vertrag (Art. 2)), in der Satzung der Europäischen Zentralbank, im deutschen Grundgesetz (Art. 88) sowie im Stabilitäts- und Wachstumsgesetz (1967).

Wirtschaftspolitik
Unter der Wirtschaftspolitik versteht man die Gesamtheit der Maßnahmen, mit denen der Staat regelnd und gestaltend, durch dazu legitimierte Instanzen, in die Wirtschaft eingreift. Wirtschaftspolitik unterliegt dem bestehenden Wirtschaftssystem und bestimmt die Regeln wie die Wirtschaftssubjekte zusammenwirken sollen. Wirtschaftspolitik ist so ein Teilgebiet der allgemeinen staatlichen Politik.
Pionier-Kaserne (Metternich)
Die Pionier-Kaserne war eine Kaserne in Koblenz. Die ursprünglich Quartier Basset genannte Kaserne war eine der wenigen in Koblenz, die nach dem Zweiten Weltkrieg für die französischen Besatzung errichtet wurde. Heute befindet sich an dem Standort die Universität Koblenz.

Koblenz-Metternich
Metternich ist ein Stadtteil von Koblenz und liegt direkt an der Mosel zwischen den benachbarten Stadtteilen Lützel, Bubenheim, Rübenach und Güls. Der Ort wurde 1937 nach Koblenz eingemeindet. Das Wahrzeichen Metternichs ist die Metternicher Eule auf dem Kimmelberg, ein Kriegerdenkmal aus preußischer Zeit, das eigentlich einen sitzenden Adler darstellt, der aber aus der Entfernung durchaus einer Eule ähnelt.

Metternich unterteilt sich in die beiden katholischen Kirchengemeinden St. Johannes und St. Konrad. Daneben gibt es eine Evangelische Kirche. Im Stadtteil befindet sich der Campus der Universität Koblenz, das Bundeswehrzentralkrankenhaus Koblenz und das Naturschutzgebiet Eiszeitliches Lößprofil.
Dietrich Ernst André
Dietrich Ernst André (geboren zwischen 1680 und 1695 in Mitau, Kurland; gestorben 1734 in Paris) war ein Historien- und Bildnismaler, sowie Zeichner, der kurzzeitig als Hofmaler im Herzogtum Braunschweig tätig war.

Jelgava
Jelgava (deutsch Mitau) ist eine Stadt in Lettland in der Region Semgallen 44 km südwestlich von Riga. Bis 1919 war Mitau die Hauptstadt von Kurland und im Gegensatz zum hanseatischen Riga adelig geprägt. Heute ist Jelgava eine der zehn „Republik-Städte“ des Landes (siehe die Verwaltungsgliederung Lettlands). 2024 zählte Jelgava 55.231 Einwohner.

Jelgava liegt in einer fruchtbaren Ebene am rechten Ufer der Lielupe (deutsch: Kurländische Aa), deren Hochwasser die niedrig gelegene Stadt gefährden. Jelgava wird von dem nach Jakob Kettler benannten Jakobskanal umflossen, ist Eisenbahnknotenpunkt und ein wichtiger Markt für Getreide und Holz.
Live 8
Live 8 war ein weltumspannendes Rockkonzert unter dem Motto „Make Poverty History“ („Macht Armut zur Vergangenheit“ oder „Lasst Armut Geschichte werden“), das am 2. Juli 2005 gleichzeitig an zehn Orten der G8-Mitgliedstaaten sowie in Südafrika stattfand. Am 6. Juli 2005 fand zudem ein elftes Live-8-Konzert in Edinburgh statt. Die Konzerte wurden von Bob Geldof und Bono, dem Sänger der Band U2, initiiert und organisiert.

Coldplay
Coldplay ist eine britische Pop-Rock-Band, bestehend aus Chris Martin, Jonny Buckland, Will Champion und Guy Berryman. Coldplay ist mit mehr als 160 Millionen verkauften Alben weltweit der erfolgreichste und einflussreichste Musik-Act des 21. Jahrhunderts.
John Belushi
John Adam Belushi (* 24. Januar 1949 in Chicago, Illinois; † 5. März 1982 in West Hollywood, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Sänger, Bluesmusiker und Filmschauspieler. Er war der Bruder des  Schauspielers Jim Belushi.

Blues Brothers
Blues Brothers (Originaltitel: The Blues Brothers) ist eine US-amerikanische (Musical-)Filmkomödie von John Landis aus dem Jahr 1980. Neben John Belushi und Dan Aykroyd sowie den weiteren Mitgliedern der Band The Blues Brothers sind viele berühmte Persönlichkeiten in Gastauftritten zu sehen, unter anderen Aretha Franklin, James Brown, Cab Calloway, Ray Charles, John Lee Hooker, Chaka Khan, Carrie Fisher, Frank Oz, Twiggy, Steven Spielberg, Joe Walsh, John Candy und Charles Napier.

Der Film entstand in Chicago und Umgebung. Die Blues Brothers gingen noch im selben Jahr auf Tournee, um für den Film zu werben. Kurz darauf brachten sie ihr zweites Album mit dem Soundtrack zum Film heraus. Darauf sind unter anderem der Top-40-Hit und Steve-Winwood-Klassiker Gimme Some Lovin sowie Everybody Needs Somebody to Love zu hören. Die Filmpremieren fanden am 16. Juni in Chicago und am 18. Juni 1980 in New York statt.

1998 folgte die weniger erfolgreiche Fortsetzung Blues Brothers 2000.
Kaukasuskrieg (1817–1864)
Als Kaukasuskrieg werden zusammenfassend die militärischen Aktionen des Russischen Kaiserreiches zwischen 1817 und 1864 bezeichnet, die das Ziel hatten, die vollständige Kontrolle über den Nordkaukasus zu erlangen. Dagegen wehrten sich die autochthonen Volksgruppen wie zum Beispiel die Tscherkessen und Tschetschenen.

Völkermord
Ein Völkermord oder Genozid ist ein seit 1946 kodifizierter Straftatbestand in Polen und 1948 durch die Konvention über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes ins Völkerstrafrecht eingegangen. Der Tatbestand ist gekennzeichnet durch die Absicht, auf direkte oder indirekte Weise „eine nationale, ethnische, rassische oder religiöse Gruppe als solche ganz oder teilweise zu zerstören“; er unterliegt nicht der Verjährung. Die auf Raphael Lemkin zurückgehende rechtliche Definition dient auch in der Wissenschaft als Definition des Begriffs Völkermord.

Völkermord wird oft als besonders negativ bewertet und etwa als „Verbrechen der Verbrechen“ (englisch „crime of crimes“) oder „das schlimmste Verbrechen im Völkerstrafrecht“ umschrieben. Seit dem Beschluss durch die Generalversammlung der Vereinten Nationen 1948 wurde die Bestrafung für Völkermord in verschiedenen nationalen Rechtsordnungen ausdrücklich verankert.
FIA-Formel-E-Meisterschaft 2017/18
Die ABB FIA-Formel-E-Meisterschaft 2017/18 war die vierte Saison der FIA-Formel-E-Meisterschaft. Sie begann am 2. Dezember 2017 in Hongkong und endete am 15. Juli 2018 in New York City. Die Saison umfasste zehn E-Prix mit zwölf Rennen.

DS Penske
DS Penske, bis 2020 Dragon Racing und bis 2022 Dragon / Penske Autosport, ist ein US-amerikanisches Motorsportteam, das in Los Angeles beheimatet ist. 2006 wurde es von Jay Penske, dem Sohn von Roger Penske, und Steven J. Luczo, Vorsitzender und CEO von Seagate Technology, gegründet. Das Team tritt in der FIA-Formel-E-Meisterschaft an, bis 2013 bestritt es auch die IndyCar Series.
Lindscheid (Nutscheid)
Der Lindscheid ist ein Teil des Leuscheid. Er liegt zwischen dem Krabach und dem Eipbach und zieht sich vom Eitorfer Talkessel bis zur Wasserscheide auf der Trasse der Bundesstraße 8. Er steigt von etwa 100 m Höhe auf etwa 300 m auf.

Auf dem Lindscheid liegen die Ortsteile

Meisenbach

Schellberg

Lindscheid

Hausen

Büsch, ein Kapellenort

Irlenborn, ein Kapellenort

Wassack

Heckerhof

Josefshöhe

Blumenhof

Scheidsbach

Außerdem gab es hier den untergegangenen Weiler Delborn und im Krabachtal die Kauer Ölmühle.

Josefshöhe
Josefshöhe ist ein ehemals selbständiger Ortsteil der Gemeinde Eitorf und gehört heute zur Ortslage. Die früher auch Wilhelmshöhe genannte Siedlung besteht aus zwei ehemaligen Bauernhöfen und einer Gaststätte.
Schlacht bei Zacatecas
Die Schlacht bei Zacatecas, in Mexiko la toma de Zacatecas („die Einnahme von Zacatecas“) genannt, wurde am 23. Juni 1914 zwischen den Streitkräften des mexikanischen Machthabers Victoriano Huerta (1850–1916) und einer von Pancho Villa (1878–1923) geführten konstitutionalistischen Armee geschlagen. Villas Sieg in dieser bis dahin größten und blutigsten Schlacht der Mexikanischen Revolution half zwar den Untergang des Huerta-Regimes zu besiegeln, leitete aber auch eine neue Phase der langwierigen Revolutionskämpfe ein, in der sich nun die verschiedenen Fraktionen des siegreichen Revolutionslagers um die Macht stritten.

Mexikanische Revolution
Als Mexikanische Revolution (Spanisch: Revolución mexicana) oder Mexikanischer Bürgerkrieg (Spanisch: Guerra civil mexicana) wird die politisch-gesellschaftliche Umbruchsphase bezeichnet, die im Zeitraum von 1910 bis 1920, mit einzelnen Ereignissen bis 1930, in Mexiko stattfand.
Fascia nuchae
Die Fascia nuchae (von lateinisch nucha ‚der Nacken‘) bedeckt als Teil der oberflächlichen Halsfaszie (Lamina superficialis) die autochthone Nackenmuskulatur. Nach vorne geht sie in die Muskelfaszie des Sternocleidomastoideus über. Kaudal (Steißwärts) geht sie in das oberflächliche Blatt der Fascia thoracolumbalis über. Die Faszie selbst besteht aus zwei Blättern: Einem oberflächlichen Blatt (Fascia nuchae superficialis) und einem tiefen Blatt (Fascia nuchae profunda), das unter dem Musculus trapezius liegt und die tiefe Halsmuskulatur vom Rücken her umschließt. In der Mitte des tiefen Blattes kommt es außerdem zu einer Verdickung, dem Ligamentum nuchae.

Nacken
Als Nacken (lateinisch nucha) bzw. anatomisch die Nackengegend (Regio nuchae) wird der hintere Bereich des Halses bezeichnet. Hierzu gehört in der Tiefe die hochbewegliche Halswirbelsäule mit ortsständigen und am Hinterhaupt ansetzenden kurzen Nackenmuskeln (Subokzipitale Muskeln) für feinabgestimmte Haltungen und Bewegungen des Kopfes. Überlagert werden diese zentralen Strukturen von oberflächlich gelegenen langen Muskeln im Nacken wie dem Trapezmuskel und von der bedeckenden Haut. Mit einer Querlinie zwischen den beiden Processus mastoidei kann die Nackengegend weiter in die Regio cervicalis posterior (hintere Halsregion) und die Regio occipitalis (Hinterhauptgegend) unterteilt werden. In der Tieranatomie wird die Region als Regio colli dorsalis (rückenseitige Halsregion) bezeichnet.
Sericine
Sericine sind Proteine aus dem Seidenspinner Bombyx mori. Sie sind ein Bestandteil von Seide und dienen als Klebeproteine auf dem Faserprotein Fibroin. Homologe kommen in verschiedenen Seidenspinnern und Webspinnen vor.

Fibroin
Fibroin ist ein Faserprotein und als solches der Hauptbestandteil von Seide. Es wird bei verschiedenen Seidenspinnern im Zuge der Erzeugung von Seidenfasern in speziellen Drüsen oder Epithelien sezerniert.
Getrennt von Tisch und Bett
Getrennt von Tisch und Bett (Originaltitel: Separate Tables) ist ein starbesetztes US-amerikanisches Filmdrama von Delbert Mann aus dem Jahr 1958. Als literarische Vorlage diente das gleichnamige Bühnenstück von Terence Rattigan. Der Film, der von United Artists produziert wurde, erhielt seinerzeit sehr gute Kritiken und war auch an der Kinokasse erfolgreich. David Niven wurde als einer der vier Hauptdarsteller sowohl mit dem Oscar als auch mit dem Golden Globe ausgezeichnet.

United Artists
United Artists (UA), auch United Artists Pictures, United Artists Films oder (nach dem Börsengang 1957) United Artists Corporation genannt, ist eine US-amerikanische Filmgesellschaft. Sie wurde 1919 mit der Absicht gegründet, Filmschaffenden mehr kreative Freiheit zu gewähren – wie zum Beispiel Unabhängigkeit von Filmproduzenten. Heute ist sie ein Tochterunternehmen von Metro-Goldwyn-Mayer.
Pulsdefizit
Als (peripheres) Pulsdefizit bezeichnet man die Differenz zwischen der Herzfrequenz (per Auskultation (Abhören) oder EKG gemessen) und der peripher messbaren Pulsfrequenz. Grund dafür sind in der Regel Extrasystolen oder eine zu schwache Kontraktion des Herzmuskels, wie es z. B. bei Vorhofflimmern der Fall ist. Ein Pulsdefizit entsteht aber auch durch schwere Hypotonie, arterielle Durchblutungsstörungen sowie arterielle Thrombosen.

Vorhofflimmern
Vorhofflimmern (VHF; englisch atrial fibrillation [AF, AFib]) ist eine vorübergehende (paroxysmale oder intermittierende) oder dauerhafte (permanente) Herzrhythmusstörung mit ungeordneter Tätigkeit der Herzvorhöfe und häufigste Ursache der absoluten Arrhythmie.

Vorhofflimmern ist die häufigste tachykarde Herzrhythmusstörung, in Deutschland weisen etwa 300.000 Menschen ein Vorhofflimmern auf. Etwa 70 % der Vorhofflimmer-Attacken bemerken die Patienten nicht. Die Betroffenen klagen meist über unspezifische Beschwerden wie Erschöpfung, Müdigkeit, Palpitationen oder Schlafstörungen. Herzrasen bemerken 70–80 % der symptomatischen Patienten.

Das Vorhofflimmern ist verbunden mit einem erhöhten Risiko für einen Schlaganfall und Herzinsuffizienz. Die Sterblichkeit (Mortalität) ist erhöht. Den meisten Patienten ermöglicht eine medikamentöse oder invasive Behandlung eine normale oder fast normale Lebensweise.
Scottish League Challenge Cup 1991/92
Der Scottish League Challenge Cup wurde 1991/92 zum 2. Mal ausgespielt. Der Pokalwettbewerb der offiziell als B&Q Centenary Cup ausgetragen wurde, begann am 1. Oktober 1991 und endete im selben Jahr mit dem Finale am 8. Dezember. Am Wettbewerb nahmen die Vereine der Scottish Football League teil, Hamilton Academical konnte den Pokal im Finale gegen Ayr United für sich entscheiden. Für das Team aus Ayr war es bei der zweiten Austragung des Wettbewerbs die zweite Finalniederlage.

Ayr United
Ayr United (offiziell: Ayr United Football Club) ist ein schottischer Fußballverein aus Ayr, South Ayrshire. Der Verein wurde 1910 als Fusion der beiden Vereine FC Ayr und FC Ayr Parkhouse ins Leben gerufen.

Die Mannschaft wird „The Honest Men“ genannt, wobei diese Bezeichnung einer Textzeile des 1790 von Robert Burns verfassten Gedichts „Tam o' Shanter“ entnommen wurde, wonach der berühmte schottische Poet seine Heimat Ayr als eine Stadt von aufrichtigen Männern und hübschen Mädchen bezeichnete („Auld Ayr, wham ne'er a town surpasses, For honest men and bonie lasses“).
Wahl zum Schwedischen Reichstag 1921
Im September 1921 fand eine Wahl zur Zweiten Kammer des Schwedischen Reichstags statt. Es war die erste Wahl in Schweden, bei der auch die Frauen das Wahlrecht besaßen.

Vor den Wahlen war die Sozialdemokratische Linkspartei Schwedens auf die ideologische Linie der von Russland dominierten Kommunistische Internationale eingeschwenkt und hatte sich in Schwedische kommunistische Partei umbenannt. Eine Minderheit, die dies nicht mittragen wollte, gründete daraufhin 1921 eine neue Partei unter dem alten Namen Sozialdemokratische Linkspartei Schwedens. Die neue Partei trat nur zu dieser Wahl an und vereinigte sich 1923 mit den Sozialdemokraten.

Der Bauernbund vereinigte sich 1921 mit dem Reichsverband der Landwirte unter dem Namen Bauernbund.

Reichstag (Schweden)
Der Schwedische Reichstag (schwedisch riksdagen [ˈrɪ̌ksdan] ⓘ oder Sveriges riksdag [ˈsvæ̌rjɛs ˈrɪ̌ksdɑː(ɡ)] ⓘ) ist das schwedische Parlament. Bereits seit dem 15. Jahrhundert bestand ein Ständereichstag. Von 1867 bis 1970 bestand der Schwedische Reichstag aus zwei Kammern, seither hat er eine Kammer.

Der Schwedische Reichstag hat 349 Mitglieder. Seine aktuelle Zusammensetzung leitet sich von der Wahl 2022 ab, Reichstagspräsident ist seit 2018 Andreas Norlén.
Shivraj Singh Chauhan
Shivraj Singh Chauhan (Hindi शिवराज सिंह चौहान, *5. März 1959 im Dorf Jait im Distrikt Sehore, Madhya Pradesh, Indien) ist ein indischer Politiker der Bharatiya Janata Party (BJP). Er war von 2005 bis 2018 Chief Minister des Bundesstaats Madhya Pradesh. Mit über 13 Jahren Amtszeit war er der am längsten regierende Chief Minister in der Geschichte von Madhya Pradesh. Vom 23. März 2020 bis 13. Dezember 2023 bekleidete er erneut dieses Amt. Seit dem 11. Juni 2024 amtiert er als indischer Unionsminister für Landwirtschaft im Kabinett Modi III.

Madhya Pradesh
Madhya Pradesh (Hindi मध्य प्रदेश Madhya Pradeś; wörtlich „mittleres Land“) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 308.209 km² und ca. 72,6 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Madhya Pradeshs ist Bhopal. Die Amtssprache des Staates und Muttersprache von mehr als 87 % der Bevölkerung ist Hindi.

Der Staat zählt zu den ärmsten und am wenigsten entwickelten des Landes. Mit einem Wert von 0,577 erreichte Madhya Pradesh 2015 den 27. Platz unter den 29 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung.
Leonard Chess
Leonard Chess (* 12. März 1917 in Motal, Polen als Lejzor Szmuel Czyż; † 16. Oktober 1969 in Chicago) war ein polnisch-US-amerikanischer Unternehmer. Er war Mitbegründer und Eigentümer des Musiklabels Chess Records, das viele bekannte Blues-Musiker unter Vertrag hatte.

Motal
Motal (belarussisch Моталь, russisch Мотоль, polnisch Motol) ist ein Dorf im Rajon Iwanawa in der Breszkaja Woblasz in Belarus. Die Ortschaft hat 5.000 Einwohner. Motal, einst Heimat einer großen jüdischen Gemeinde, ist der Geburtsort des ersten israelischen Präsidenten Chaim Weizmann und der Musikproduzenten Leonard und Phil Chess sowie des Rabbiners Saul Lieberman.
Karl-Heinz Spieß
Karl-Heinz Spieß (* 4. Dezember 1948 in Großbockenheim) ist ein deutscher Historiker. Spieß war von 1994 bis 2014 Lehrstuhlinhaber für Allgemeine Geschichte des Mittelalters und Historische Hilfswissenschaften an der Universität Greifswald.

Großbockenheim
Großbockenheim am nördlichen Ende der Deutschen Weinstraße im Weinanbaugebiet Pfalz war früher ein eigenständiges Winzerdorf und bildet seit 1956 zusammen mit dem zweiten Ortsteil Kleinbockenheim die Ortsgemeinde Bockenheim an der Weinstraße im Landkreis Bad Dürkheim in Rheinland-Pfalz.
Liu Qi (Politiker)
Liu Qi (chinesisch 刘淇; geboren am 3. November 1942 in Wujin, Jiangsu) war ein chinesischer kommunistischer Politiker. Er war von 2002 bis 2012 Mitglied des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas und war bis Juli 2012 deren Parteisekretär in Peking.

Wujin
Wujin (武进区; Pinyin: Wǔjìn Qū) ist ein chinesischer Stadtbezirk in der Provinz Jiangsu. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Changzhou im Süden der Provinz. Er hat eine Fläche von 1065,26 Quadratkilometern und zählte per Ende des Jahres 2018 etwa 1.450.400 Einwohner.
Lépanges-sur-Vologne
Lépanges-sur-Vologne ([leˈpɑ̃ʒ syʁ vɔˈlɔɲ] ) ist eine französische Gemeinde mit 838 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges (bis 2024 Épinal) und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Bruyères-Vallons des Vosges. Die Bewohner werden Lépangeois und Lépangeoises genannt.

Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges
Das Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vosges in der Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Hauptort (Unterpräfektur) ist Saint-Dié-des-Vosges.

Das Arrondissement besteht aus 116 Gemeinden.
Hôtel Cujas
Das Hôtel Cujas ist ein Stadtpalais in der mittelfranzösischen Stadt Bourges. Namensgebend ist der Jurist Jacques Cujas, der es erwarb und während seines Aufenthalts in Bourges bewohnte. Seit 1878 beherbergt es das Musée de Berry und enthält archäologische und mittelalterliche Sammlungen sowie Gemälde des 15. bis 19. Jahrhunderts. Wertvolle Alabasterstatuen aus dem 15. Jahrhundert, darunter die des Jean de Valois, Herzog der Provinz Berry, vervollständigen die Museumsartefakte.

Jacques Cujas
Jacques Cujas oder Cujacius oder – wie er sich selbst nannte – Jacques de Cujas (* 1522 in Toulouse; † 4. Oktober 1590 in Bourges) war ein französischer Jurist der humanistischen Jurisprudenz und deren seinerzeit anerkanntester Experte in Bezug auf das römische Recht.
Hairspray (Musical)
Das Musical Hairspray wurde 2002 am New Yorker Broadway Theater Neil Simon Theatre uraufgeführt und lief dort mit mehr als 2.500 Vorstellungen bis 2009. Es beruht auf dem 1988 entstandenen Film Hairspray von John Waters. Die Londoner Produktion lief von 2007 bis 2010 mit mehr als 1.000 Aufführungen im Shaftesbury Theatre.

Die deutschsprachige Uraufführung fand am 15. April 2008 im Theater St. Gallen in der Schweiz statt. Eine (im Gegensatz zu dieser Version) am Original der US-Version ausgerichtete Produktion mit dem Original-Regisseur Jack O’Brien und dem Original-Choreographen Jerry Mitchell lief von 2009 (Previews im November, Premiere am 6. Dezember 2009) bis 26. September 2010 im Musical Dome Köln.

Neil Simon Theatre
Das Neil Simon Theatre (250 West 52nd Street), auch bekannt unter seinem ehemaligen Namen Alvin Theatre, ist ein Theatergebäude am New Yorker Broadway, das hauptsächlich für Musicalproduktionen genutzt wird. Das Theater liegt an der 52. Straße.