hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ATS Racing Team
Das ATS Racing Team war ein deutscher Motorsport-Rennstall, der sich zunächst in der Formel 2 und von 1977 bis 1984 in der Formel 1 engagierte. Das Team wurde von Günter Schmid initiiert und geführt. Es war, ebenso wie das gleichnamige Unternehmen ATS, in Bad Dürkheim ansässig.

Besitzer des Teams war neben Schmid der Industrielle Erich Stahlschmidt aus dem sauerländischen Werdohl, der die Geschäftsanteile von dem ATS-Mitbegründer Bruch erwarb und die rennsportlichen Pläne von Schmid nicht nur unterstützte, sondern erst ermöglichte. Als Teamchef fungierte jedoch ausschließlich Schmid. Er war in den 1960er-Jahren selbst Rennfahrer und hatte eine Reihe von Rennen in der Formel V bestritten. Seine letzten Rennen fuhr er 1972, als er sich bereits hauptberuflich bei dem Felgenhersteller einbrachte. Danach sponserte Schmid verschiedene nationale Motorsportveranstaltungen, bevor sich sein Unternehmen aktiv am Motorsport beteiligte, um für die Marke ATS zu werben.

Harald Ertl
Harald Ertl (* 31. August 1948 in Zell am See; † 7. April 1982 bei Gießen) war ein Automobilrennfahrer, der die österreichische Staatsbürgerschaft besaß und ab 1974 mit einer deutschen Rennlizenz an Rennen teilnahm.
Eisenbahnunfall an der Porta Westfalica
Der Eisenbahnunfall an der Porta Westfalica ereignete sich am 20. Januar 1944, als der DmW 103 von Aachen nach Berlin auf den zirka 300 Meter östlich des Bahnhofs Porta (seit 1984: Porta Westfalica) zum Halten gekommenen D 3 von Köln nach Berlin auffuhr.

Bahnhof Porta Westfalica
Der Bahnhof Porta Westfalica (bis 1984 Bahnhof Porta) ist eine Betriebsstelle der Bahnstrecke Hannover–Hamm. Er liegt in der Porta Westfalica am rechten Weserufer im ostwestfälischen Kreis Minden-Lübbecke. Von hier hat man Zugang zu den Ortsteilen Hausberge (rechtes Weserufer) und Barkhausen (linkes Weserufer) der Stadt Porta Westfalica.
Kanton Lézignan-Corbières
Der Kanton Lézignan-Corbières war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Aude und in der Region Languedoc-Roussillon. Er umfasste 18 Gemeinden im Arrondissement Carcassonne; sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Lézignan-Corbières. Bei den landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone im März 2015 wurde ein Teil seiner Mitgliedsgemeinden dem neuen Kanton Le Lézignanais zugeordnet.

Der Kanton war 262,10 km2 groß und hatte 23.280 Einwohner (Stand 2012).

Kanton Le Lézignanais
Der Kanton Le Lézignanais ist ein französischer Wahlkreis im Département Aude in der Region Okzitanien. Er umfasst zehn Gemeinden im Arrondissement Narbonne. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone Anfang 2015 wurde der alte Kanton Lézignan-Corbières zunächst neu zugeschnitten, bevor er durch einen weiteren Erlass zum 1. Januar 2016 seinen jetzigen Namen erhielt.
Sandwip
Sandwip ist eine Insel im Osten von Bangladesch und liegt im Delta des Meghna im Golf von Bengalen. Die zur Provinz Chittagong gehörende Insel wird durch den Sandwip-Kanal von der Hafenstadt Chittagong getrennt. Auf der 26 km langen und maximal 10 km breiten Insel leben etwa 472.000 Menschen. Die Bewohner Sandwips können auf eine etwa 3.000 Jahre währende Geschichte zurückblicken in der die Bewohner ihre Unabhängigkeit wahren konnten.

Im 17. Jahrhundert war die Insel Stützpunkt portugiesischer und arakanesischer Piraten. Heute gehört Sandwip zu Bangladesch und zählt zu den ärmeren Regionen des Landes mit zudem höherer Analphabetenquote.

Die Insel ist administrativ in 15 Bezirke eingeteilt:

Azimpur

Bauria

Haramia

Horishpur

Kalapania

Maitbhanga

Mogdhara

Musapur

Santoshpur

Gachua

Amanullah

Rahmatpur

Sharikiat

Deergha Par

Chittagong
Chittagong (bengalisch চট্টগ্রামⓘ IAST Caṭṭagrām, Chattagram), offiziell Chattogram, ist eine Stadt in Bangladesch.
Mit 2.592.439 Einwohnern in der eigentlichen Stadt und 4.009.423 in der Agglomeration (Stand: 15. März 2011) ist sie die zweitgrößte Stadt des Landes, nach der Hauptstadt Dhaka und vor Khulna. Zudem ist die Stadt Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts Chittagong sowie der gleichnamigen Division. Der Hafen von Chittagong ist der größte von Bangladesch und einer der größten des gesamten indischen Subkontinents.
Karl Egli
Karl Egli (* 23. Juli 1865 in Tettnang, Deutschland; † 11. Juni 1925 in Zürich; heimatberechtigt in Gossau) war ein Schweizer Generalstabsoffizier.

Egli absolvierte eine Lehre als Buchhändler und war später von 1892 bis 1902 als Instruktionsoffizier bei der Schweizer Armee tätig. Bereits früh machte er sich einen Namen als Militärpublizist. Er war von 1903 bis 1905 militärischer Lehrer an der Zentralschule in Thun. Ab 1905 leitete er die Geografische Sektion des Generalstabs. 1916 wurde er vom Bundesrat in der Folge der Obersten-Affäre von seiner Funktion enthoben. Er war von 1916 bis 1918 Dozent für Militärwissenschaften an der Universität Basel. Ab 1918 war er als Buchhändler und Verleger in Zürich tätig.

Tettnang
Tettnang ist mit rund 20.000 Einwohnern die drittgrößte und mit 71,25 km² die flächengrößte Stadt im Bodenseekreis in Baden-Württemberg. Die Stadt gibt dem Hopfenanbaugebiet Tettnang seinen Namen. Seit 2025 führt die Stadt die Zusatzbezeichnung Hopfenstadt.
Igor Tudor
Igor Tudor (* 16. April 1978 in Split, SR Kroatien, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger kroatischer Fußballspieler und heutiger -trainer.

Während seiner aktiven Zeit war er Abwehrspieler, konnte in der Innenverteidigung sowie im defensiven Mittelfeld eingesetzt werden und war vor allem für seine Zweikampf- und Kopfballstärke bekannt. Im Sommer 2008 musste Tudor wegen einer schweren Knöchelverletzung seine Karriere beenden.

Juventus Turin
Der Juventus Football Club, kurz Juventus FC oder Juve, im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als Juventus Turin, ist ein 1897 gegründetes italienisches Fußballunternehmen aus der piemontesischen Hauptstadt Turin.

Weitere Bezeichnungen sind La Vecchia Signora („Die alte Dame“) und I Bianconeri („Die Weiß-Schwarzen“).

Juventus Turin zählt zu den erfolgreichsten Fußballvereinen der Welt und ist mit offiziell 36 gewonnenen Scudetti Rekordmeister sowie mit 15 Coppa-Italia-Siegen Rekordpokalsieger Italiens. Die Heimspielstätte des Vereins ist das 2011 eröffnete Juventus Stadium (offiziell Allianz Stadium).

Der Klub ist eines von drei an der Borsa Italiana notierten italienischen Fußballunternehmen.
Qatna
34.83536.865833333333Koordinaten: 34° 50′ 6″ N, 36° 51′ 57″ O

Qatna (akkadisch URUQa-ṭà-na, URUQàṭ-aṭ-na) war die Hauptstadt eines Stadtkönigreiches in Syrien. Sie befand sich auf dem etwa einen Quadratkilometer großen Tell Mischrife in Westsyrien, ca. 18 km nordöstlich von Homs und ca. 180 km nordöstlich der syrischen Hauptstadt Damaskus, auf dem Gebiet der Stadt Muschrifa. Qatna war im 2. Jahrtausend vor Christus eine bedeutende Handelsmetropole; sie kontrollierte die wichtigsten Handelswege der Umgebung, vor allem zwischen Ägypten und Mesopotamien sowie vermutlich dem Hethiterreich. Qatna wurde 1340 v. Chr. von den Hethitern zerstört. In der Eisenzeit lag hier eine kleinere Siedlung, die bis in byzantinische Zeit Bestand hatte.

Tell (Archäologie)
In der Archäologie bezeichnet das arabische Wort Tell (beziehungsweise Tel oder Tol) oder Tall (arabisch تل ‚Hügel‘, gemeint: Siedlungshügel) eine Erhebung, die durch wiederholte Besiedlung entstand, wie die Zitadelle von Aleppo in Syrien oder die Zitadelle von Erbil in der autonomen Region Kurdistan.
Oswald West State Park
Der Oswald West State Park ist ein State Park im US-Bundesstaat Oregon. Der sowohl im Clatsop wie auch im Tillamook County, etwa 14 km südlich von Cannon Beach gelegene Park bewahrt einen 6 km langen unberührten Abschnitt der Pazifikküste.

Cannon Beach
Cannon Beach ist eine Kleinstadt in Clatsop County im US-Bundesstaat Oregon. Die Stadt ist ein geschäftiger Fremdenverkehrsort im Pazifischen Nordwesten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 1.489 ermittelt.
Ambition (Schiff)
Die Ambition ist ein Kreuzfahrtschiff der britischen Reederei Ambassador Cruise Line. Als Neubau der griechischen Festival Cruises war das Schiff ab 1999 zunächst als Mistral im Einsatz. Nach mehreren Eigentümerwechseln und Umbenennung in Grand Mistral erwarb 2007 die Carnival Corporation & plc das Schiff für ihre spanische Kreuzfahrtmarke Ibero Cruceros. Sechs Jahre später, nur ein Jahr vor der Einstellung der Marke, brachte Carnival das Schiff für weitere sechs Jahre als Costa neoRiviera bei ihrer Tochter Costa Crociere Jahre zum Einsatz und verlegte es schließlich als AIDAmira zur Flotte ihrer auf den deutschen Markt ausgerichteten Marke AIDA Cruises. Im März 2022 wurde das Schiff an Ambassador Cruise Line verkauft.

AIDA Cruises
AIDA Cruises ist eine vorwiegend auf den deutschsprachigen Markt ausgerichtete Kreuzfahrtmarke. Eigentümer der Schiffe ist Costa Crociere, ein Tochterunternehmen der Carnival Corporation & plc mit Sitz in Genua. Für den Betrieb der unter italienischer Flagge fahrenden Flotte von AIDA Cruises ist die im Februar 2015 gegründete Carnival Maritime GmbH in Hamburg verantwortlich.

Die Flotte umfasst elf Schiffe, die zusammen eine Kapazität von rund 30.800 Betten haben. Mit einem Marktanteil von ca. 4,8 Prozent im Jahr 2024 gehört die Marke zu den umsatzstärksten Kreuzfahrtmarken der Welt.
Kloster Sulejów
Das Unserer Lieben Frau und dem Heiligen Thomas von Canterbury (Thomas Becket) geweihte Kloster Sulejów ist eine Zisterzienserabtei in Polen. Es liegt in der Woiwodschaft Łódź in der Gemeinde Sulejów und ist als Pomnik historii geschützt.

Pomnik historii
Als Pomnik historii (deutsch Geschichtsdenkmal) werden in Polen Denkmal- und Baukomplexe ausgewiesen, die von hervorragender Bedeutung für das kulturelle Erbe des Landes sind. Sie werden durch Verordnung des Präsidenten der Republik Polen festgelegt. Die ersten Geschichtsdenkmale wurden im September 1994 durch Lech Wałęsa ausgezeichnet.

Mit Stand 13. Mai 2020 sind 107 Geschichtsdenkmale ausgewiesen.
Dorfkirche Lindenberg (Ahrensfelde)
Die evangelische Dorfkirche Lindenberg ist eine ursprünglich spätromanische, später gotisch umgebaute Feldsteinkirche im Ortsteil Lindenberg von Ahrensfelde im Landkreis Barnim in Brandenburg. Sie gehört zur Kirchengemeinde Blumberg im Kirchenkreis Berlin Nord-Ost der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz und kann nach Anmeldung besichtigt werden.

Ahrensfelde
Ahrensfelde ist eine amtsfreie Gemeinde im äußersten Süden des Landkreises Barnim in Brandenburg, die vom Berliner Ring durchquert wird. Als Gemeinde im engeren Umkreis von Berlin gehört Ahrensfelde zum Ballungsraum Berlin und damit auch zur europäischen Metropolregion Berlin-Brandenburg.
Moselbrücke Remich
Die 1959 gebaute Moselbrücke Remich ist eine Straßenbrücke über die Mosel zwischen dem luxemburgischen Remich und dem saarländischen Nennig. Sie liegt am Mosel-km 233,43 und verbindet die Route nationale 2 (Luxemburg) mit der deutschen Bundesstraße 406.
Eine erste Brücke von 1866 wurde 1944 zerstört. Die heutige Spannbetonbrücke stammt aus dem Jahr 1959.

Die Brücke ist eine von fünf Brücken über die Mosel zwischen Luxemburg und Deutschland. Die anderen vier Brücken sind der Viadukt von Schengen, die Moselbrücke Schengen, die Moselbrücke Wormeldange–Wincheringen und die Moselbrücke Wellen–Grevenmacher. Weitere Brücken nach Deutschland gibt es an Sauer und Our.

Route nationale 2 (Luxemburg)
Die Route nationale 2 (deutsch: Nationalstraße 2), kurz N2 oder im Volksmund besser als „Reimecher Stross“ bekannt, ist eine der wichtigsten Nationalstraßen im Großherzogtum Luxemburg und gleichzeitig Teil der . Sie war bis zur Inbetriebnahme der  die einzig zügig befahrbare Verbindung aus Luxemburg-Stadt in Richtung Saarland.

Die aktuelle Gesamtlänge beträgt ca. 22,1 km.
Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys
Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys ist das vierte Studioalbum der amerikanischen Alternative-Rock-Band My Chemical Romance. Das Album wurde von Rob Cavallo produziert und durch Warner Music und Reprise Records am 19. November 2010 veröffentlicht. In den USA wurde das Album erst am 22. November 2010 von Reprise Records veröffentlicht.

Gerard Way
Gerard Arthur Way (* 9. April 1977 in Summit, New Jersey) ist ein US-amerikanischer Musiker und Comicautor. Er ist der Sänger und Gründer der Rockband My Chemical Romance, die sich 2013 auflöste und 2019 wiedervereinte. Sein erstes Soloalbum Hesitant Alien wurde im September 2014 veröffentlicht. Außerdem hat er die Comic-Serien The True Lives of the Fabulous Killjoys und The Umbrella Academy geschrieben. Letztere wurde von Netflix verfilmt.
Druckluftspeicherkraftwerk
Druckluftspeicherkraftwerke sind Speicherkraftwerke, in denen Druckluft als Energiespeicher verwendet wird. Sie dienen zur Netzregelung wie beispielsweise der Bereitstellung von Regelleistung: Wenn mehr Strom produziert als verbraucht wird, wird mit der überschüssigen Energie Luft unter Druck in einen Speicher gepumpt; bei Strombedarf wird mit der Druckluft in einer Gasturbine Strom produziert.

Nach der englischen Bezeichnung Compressed Air Energy Storage werden diese Kraftwerke auch abgekürzt CAES-Kraftwerke genannt.

Weltweit werden bislang nur wenige Speicherkraftwerke dieses Typs betrieben: Das Kraftwerk Huntorf in Deutschland und das Kraftwerk McIntosh in den USA sowie in der Schweiz eine Versuchsanlage in einem nicht mehr benötigten Transportstollen aus der Bauzeit des Gotthard-Basistunnels.
Im September 2022 wurde in Zhangjiakou (China) ein Kraftwerk mit einer Leistung von 100 MW in Betrieb genommen und im April 2025 in Nengchu Provinz Hubei mit einer Leistung von 300 MW.

Kraftwerk McIntosh
Das Kraftwerk McIntosh (englisch McIntosh Power Plant) ist ein kombiniertes Druckluftspeicher- und Gasturbinenkraftwerk in McIntosh, Washington County im Südwesten des US-amerikanischen Bundesstaates Alabama.

Das Druckluftspeicherkraftwerk (englisch Compressed Air Energy Storage, kurz CAES)  wurde 1991 erbaut, eine vergleichbare Anlage ist das deutsche Kraftwerk Huntorf.
Grießbrei
Grießbrei (auch Grießkoch) ist ein aus Grieß (Weichweizengrieß) gekochter Brei, der mit Milch, leicht gesalzener Milch oder einer Mischung aus Milch und Wasser zubereitet wird. Serviert wird Grießbrei meist mit Zucker, Kakaopulver, Zimt, Rosinen, Obst, Kompott, Apfelmus oder Fruchtsirup.
Wahlweise kann durch mehr Zugabe von Grieß ein festerer Brei hergestellt werden, aus dem in der Pfanne  Grießschmarrn ausgebacken wird.

Grießbrei wird auch als industrielles Fertig- und Halbfertigprodukt angeboten, häufig werden dann  Sahne, Vanille, Früchte, Gewürzmischungen oder Aromen hinzugefügt. Manche dieser Produkte müssen noch entweder mit Milch oder auch nur mit Wasser zubereitet werden. Bei letzterer Variante gehört Milchpulver zu den Zutaten des Fertigproduktes.

Grieß
Grieß sind die Teilstückchen des Getreidekorns (meist Weizen) mit einer Größe von 0,3 bis 1 mm (300–1000 µm). Grießkörnchen sind rundlich bis kantig und weiß bis gelblich-braun gefärbt. Grieß wird ähnlich hergestellt wie Mehl, jedoch wird dazu die Mühle anders eingestellt. Die feinere Mehlfraktion, die bei diesem Mahlvorgang gleichzeitig mit entsteht, wird später ausgesiebt und als Mehl verwendet. Der Müller kann durch verschiedene Einstellungen am Walzenstuhl die Vermahlung so einstellen, dass entweder mehr Grieß- oder mehr Mehlpartikel entstehen.
Gratangen
Gratangen (nordsamisch: Rivttáid suohkan) ist eine nordnorwegische Kommune in der Landschaft Helgeland in der Provinz (Fylke) Troms. Sie ist benannt nach dem Fjord Gratangen, der vom Astafjord nach Südosten abzweigt und das Gemeindegebiet durchzieht.

Narvik
Narvikⓘ (nordsamisch: Áhkánjárga) ist eine Kommune im norwegischen Fylke Nordland, nördlich des Polarkreises. Die Kommune hat 21.591 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Verwaltungssitz ist die gleichnamige Stadt Narvik. Die Stadt hat 14.199 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025).

Bedeutung erlangte Narvik durch den Hafen von Narvik, der ein wichtiger Hafen für die Verschiffung von Eisenerz aus dem schwedischen Kiruna ist. Aufgrund ihrer strategischen Bedeutung wurde die Stadt im Zweiten Weltkrieg durch die Wehrmacht angegriffen.
Kfz-Kennzeichen (Georgien)
Georgische Kfz-Kennzeichen wurden 1993 in Georgien eingeführt. Sie entsprechen der europäischen Standardgröße und zeigen in der Regel schwarze Schrift auf weißem Hintergrund. Die aktuell verwendeten Nummernschilder werden seit dem 1. September 2014 ausgegeben.

Wunschkennzeichen
Ein Wunschkennzeichen ist ein Kraftfahrzeugkennzeichen, bei dem der Fahrzeughalter Einfluss auf die Vergabe der Registrierungsnummer nehmen kann, um beispielsweise sein Kennzeichen zu personalisieren. Die Gestaltungsmöglichkeiten sind dabei durch nationale Regelungen bei der Kennzeichenvergabe begrenzt. Immer mehr Länder weltweit ermöglichen eine derartige Einflussnahme.
Big City Blues (1997)
Big City Blues (frei übersetzt Großstadtblues) ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Clive Fleury aus dem Jahr 1997. Burt Reynolds und William Forsythe verkörpern in den Hauptrollen des Films die Berufskiller Connor und Hudscon. Das deutsche Filmplakat titelte seinerzeit „Killer haben keinen Feierabend… Pulp Fiction meets True Romance meets From Dusk Till Dawn… Schräg… Schrill… Explosiv“.

Burt Reynolds
Burton Leon Milo „Burt“ Reynolds (* 11. Februar 1936 in Lansing, Michigan; † 6. September 2018 in Jupiter, Florida) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Eine seiner bekanntesten Rollen war die Figur des Lewis Medlock in dem Film Beim Sterben ist jeder der Erste (Deliverance) von 1972.
IAEDANS
IAEDANS ist ein organischer Fluoreszenzfarbstoff, der in der Biochemie häufig zum Markieren von Proteinen verwendet wird, da er leicht mit Thiolgruppen der Aminosäure Cystein reagiert und im neutralen pH-Wert-Bereich gut wasserlöslich ist. Da die Fluoreszenz stark lösungs- und umgebungsabhängig ist, eignet er sich recht gut für Bindungsmessungen durch Änderungen der Polarisation der emittierten Strahlung oder durch FRET. Der Farbstoff wird durch Ultraviolettstrahlung bei einer Wellenlänge von 336 nm angeregt und emittiert im Bereich um 490 nm. Die Absorption bei 336 nm erfolgt mit einem Extinktionskoeffizienten von 5700.

IAEDANS wurde Anfang der 1970er Jahre von Biochemiker Gregorio Weber erstmals synthetisiert und 1973 die optischen Eigenschaften sowie die Synthese beschrieben.

Fluoreszenz
Fluoreszenz (fluorɛsˈt͜sɛnt͜s) ist die spontane Emission von Licht kurz nach der Anregung eines Materials durch Licht. Dabei sind die emittierten Photonen in der Regel energieärmer als die vorher absorbierten.
Physikalische Systeme, bei denen Fluoreszenz auftritt, heißen Fluorophore. Fluoreszente Stoffe, die für Färbungen verwendet werden, werden Fluorochrome oder Fluoreszenzfarbstoffe genannt. Ist das anregbare Material Teil eines Organismus, spricht man auch von Biofluoreszenz (in Analogie zu Biolumineszenz). Ist ein Gegenstand von selbst fluoreszent, also ohne dass er angefärbt werden muss, spricht man von Autofluoreszenz oder Eigenfluoreszenz.

Im Gegensatz zur Phosphoreszenz erfolgen bei der Fluoreszenz erlaubte Übergänge zwischen zwei elektronischen Zuständen. Die angeregten Zustände haben daher eine kurze Lebensdauer und die Fluoreszenz klingt nach kurzer Zeit ab.
Franz Simon von Pfaffenhofen
Franz Simon Pfaff von Pfaffenhofen (franz. François Simon de Pfaff de Pfaffenhoven; * 27. Oktober 1797 in Saint-Cyr du Vaudreuil; † 4. April 1872 in Donaueschingen) war ein Freiherr, Großherzoglich Badischer Kammerherr und Numismatiker.

Le Vaudreuil
Le Vaudreuil ist eine französische Gemeinde mit 3622 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Eure in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Les Andelys und zum Kanton Val-de-Reuil.
Teisamenos (König von Theben)
Teisamenos (altgriechisch Τεισαμενός Teisamenós), der Sohn des Thersandros und der Demonassa, war in der griechischen Mythologie König von Theben. Er war der Vater des Autesion.

Als Thersandros, sein Vater, während des ersten Feldzugs gegen Troja getötet wurde, war Teisamenos noch zu jung, so dass Peneleos die Regierungsgeschäfte übernahm und auch im zweiten Zug die Boiotier anführte. Erst als auch Peneleos starb, bestieg Teisamenos den Thron von Theben. Sein Nachfolger wurde sein Sohn Autesion.

Theben (Böotien)
38.32388888888923.317222222222Koordinaten: 38° 19′ 26″ N, 23° 19′ 2″ O

Das böotische Theben (mykenisches Griechisch 𐀳𐀣 te-qa, altgriechisch Θῆβαι, Thêbai (f. pl.), lateinisch Thebae, heute Thiva) war im Altertum die größte Stadt in der griechischen Landschaft Böotien. Sie liegt auf den Vorhöhen des Teumessos, wurde schon von Homer als die „Stadt der sieben Tore“ (Thebe Heptapylos) bezeichnet und war in der griechischen Antike der wichtigste Ort des Böotischen Bundes.
Ashikaga Yoshikazu
Ashikaga Yoshikazu (japanisch 足利 義量; * 27. August 1407; †  17. März 1425) war der fünfte Shōgun des Ashikaga-Shōgunats, der von  1423 bis 1425 während der Muromachi-Zeit Japans regierte.

Yoshikazu war Sohn des vierten Shōgun, Ashikaga Yoshimochi.

Nach dem Rücktritt seines Vaters wurde Yoshikazu Seii Taishōgun, starb aber zwei Jahre später. Sein noch lebender Vater benannte keinen neuen Nachfolger für das Shōgunat und starb einige Zeit danach selbst.  Der sechste Shōgun, Yoshikazus Onkel Ashikaga Yoshinori, wurde 1429 durch das Los bestimmt.

Muromachi-Zeit
Die Muromachi-Zeit (jap. 室町時代, Muromachi jidai; etwa 1336–1573), auch als Ashikaga-Zeit bezeichnet, ist ein Zeitabschnitt in der japanischen Geschichte. Es ist die Zeit des Muromachi- beziehungsweise des Ashikaga-Shōgunats.  Die Muromachi-Zeit überschneidet sich mit der Zeit der streitenden Reiche ab 1477, einem fast 100 Jahre währenden Kriegszustand ohne zentrale Ordnung, an dessen Ende der letzte Ashikaga-Shōgun Ashikaga Yoshiaki 1573 abgesetzt wurde.

Benannt ist die Muromachi-Zeit nach dem Stadtteil Muromachi in Kyōto. Dieser war Regierungssitz der Ashikaga.
Small Outline Dual Inline Memory Module
SO-DIMMs (Small Outline Dual Inline Memory Module) sind Arbeitsspeichermodule, die hauptsächlich in Notebook-Systemen (mobile Rechner) eingesetzt werden. Durch ihre Bauform und die hohe Energieeffizienz sind sie für diesen Verwendungszweck besonders geeignet. Sie kommen auch in kleinen Bürorechnern wie den Intel NUCs vor.

Die Module haben (wie die größeren DIMM-Module) auf jeder Seite der Platine separate Anschlüsse und sind in den DDR-Varianten 67,6 mm breit und 30 mm hoch. Um den Einbau nicht kompatibler Module zu vermeiden, haben die verschiedenen Varianten Kerben an unterschiedlichen Stellen in der Anschlussleiste.

SO-Bauform
SO steht für Small Outline („kleiner Grundriss“) und bezeichnet eine Gehäuseform für Integrierte Schaltungen (IC). Je nach Hersteller, wird die Bezeichnung SO oder SO-IC verwendet. Beides bezeichnet dieselbe Bauform. SO-ICs sind 30–50 % kleiner als entsprechende DIL-ICs. Es handelt sich dabei um eine Surface-Mounted-Device-Bauform (SMD), also eine „oberflächenmontierte“. Die Grundfläche ist rechteckig, auf den längeren Seiten sind zwei Pinreihen vorhanden. Die Pins sind vom Typ gull wing, stehen also seitlich ab.

Trotz des ähnlichen Namens werden auf Speichermodulen wie zum Beispiel SO-DIMM keine ICs in der SO-Bauform verwendet. Dort kommen die kompakteren TSSOP-, SSOP- sowie neuerdings BGA-Bauformen zum Einsatz.