hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rudolf II. (Vermandois)
Rudolf II. (französisch Raoul II. „le Jeune“ oder „le Lépreux“), genannt der Jüngere oder der Aussätzige (* wohl 1145 oder 1147; † 1167 oder im Januar 1164) aus dem Haus Frankreich-Vermandois war Graf von Vermandois und Valois ab 1160. Er war der jüngere Sohn Graf Rudolfs I. des Tapferen und der Petronilla von Aquitanien, die eine Schwester der Eleonore von Aquitanien war.

Haus Frankreich-Vermandois
Das Haus Frankreich-Vermandois war eine Nebenlinie der Kapetinger, die von Hugo von Frankreich abstammte, einem jüngeren Sohn des französischen Königs Heinrich I.

Hugo hatte selbst die Herrschaft Chaumont-en-Vexin in Besitz und wurde durch seine Ehe mit der karolingischen Erbin Adelheid zum Grafen von Valois und Vermandois. Eine Teilung unter seinen Söhnen führte zu zwei Linien, Valois/Vermandois und Chaumont, von denen die ältere bereits in der dritten Generation ausstarb, wodurch König Philipp II. August 1214 in den Besitz sowohl des Vermandois als auch des Valois kam.
Mount Hayward
Mount Hayward ist ein 538 m hoher Hügel auf White Island im antarktischen Ross-Archipel. Er ragt 3 km südwestlich des Mount Heine auf.

Teilnehmer einer von 1958 bis 1959 dauernden Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannten ihn. Namensgeber ist Victor Hayward (1887–1916), ein Mitglied der Ross Sea Party im Rahmen der Endurance-Expedition (1914–1917), das am 8. Mai 1916 gemeinsam mit Aeneas Mackintosh bei der Querung des Meereises im McMurdo-Sund in einem Blizzard verschollen ging.

Victor Hayward
Victor George Hayward (* 23. Oktober 1887 in Willesden, Middlesex; † vermutlich 8. Mai 1916 im McMurdo-Sund, Antarktis) war ein britischer Gelegenheitsarbeiter, der zur Ross Sea Party bei der Endurance-Expedition (1914–1917) des britischen Polarforschers Ernest Shackleton gehörte.
Critics’ Choice Television Award/Beste Dramaserie
Der Critics’ Choice Television Award in der Kategorie Beste Dramaserie (Originalbezeichnung: Best Drama Series) ist eine der Auszeichnungen, die jährlich in den Vereinigten Staaten von der Critics Choice Association, einem Verband von Film- und Fernsehkritikern, verliehen werden. Sie richtet sich an hervorragende Fernsehserien aus dem Genre Drama. Die Kategorie wurde 2011 ins Leben gerufen. Die Gewinner werden in einer geheimen Abstimmung durch die Mitglieder des Verbandes ermittelt.

The Americans
The Americans ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die von FX in den USA erstmals vom 30. Januar 2013 bis zum 30. Mai 2018 in sechs Staffeln ausgestrahlt wurde. Die Serie spielt zur Zeit des Kalten Krieges in den frühen 1980er Jahren und erzählt die Geschichte zweier sowjetischer KGB-Spione, des Ehepaares Elizabeth und Philip Jennings, die mit ihren ahnungslosen Kindern in einem Vorort von Washington, D.C. leben. Die Serie wurde für mehrere Preise nominiert und mit einem TCA Award ausgezeichnet. Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte ab dem 5. Februar 2014 auf ProSieben Maxx.
Kanischka I.
Kanischka I., kurz Kanischka (graeco-baktrisch: Κανηϸκο; englisch transkribiert Kanishka), auch Kanischka der Große, war Kaiser der Kuschan-Dynastie im 2. Jahrhundert (ca. 127–150 n. Chr.). Kanischka ist berühmt für seine militärischen, politischen und spirituellen Leistungen. Kanischka, ein Nachkomme von Kujula Kadphises, dem Gründer des Kuschan-Reiches, gelang durch seine Abstammung die Kontrolle über ein Reich in Baktrien, das sich bis nach Pataliputra in der Ganges-Ebene erstreckte. Die  Hauptstadt seines Reiches befand sich in Puruṣapura (heutiges Peschawar), eine weitere große Hauptstadt in Kapisa (nahe dem heutigen Kabul).

Seine Eroberungen und seine Schirmherrschaft über den Buddhismus spielten eine wichtige Rolle bei der Entwicklung der Seidenstraße und bei der Übertragung des Buddhismus aus seinem Reich über das Karakoram-Gebirge nach China.

Baktrische Sprache
Baktrisch (baktrisch αριαο ariao) ist eine mitteliranische Sprache, die bis zum frühen Mittelalter in Zentralasien von den Baktrern gesprochen wurde. Die baktrische Sprache war die Sprache im von Zentralasien bis nach Indien reichenden Reich der Kuschan. Sie gehört dem nordöstlichen Zweig der iranischen Sprachen an, weist aber auch Gemeinsamkeiten mit Sprachen der westlichen Gruppe und dort besonders mit dem geographisch benachbarten Parthisch auf.
Karin Lohr
Karin Lohr (* 1954 in Mühlhausen/Thüringen) ist eine deutsche Soziologin und ehemalige Hochschullehrerin der Humboldt-Universität zu Berlin. Sie hatte am Institut für Sozialwissenschaften die Professur für „Soziologie der Arbeit und Geschlechterverhältnisse“ inne.

Institut für Sozialwissenschaften (Berlin)
Das Institut für Sozialwissenschaften (ISW) an der Humboldt-Universität zu Berlin ist eine sozialwissenschaftliche Einrichtung, die sich auf die Integration der Fächer Soziologie und Politikwissenschaft fokussiert. Das Institut wurde 1993 gegründet und hat seinen Sitz in der Universitätsstraße 3b in Berlin-Mitte.
St. Nikolaus (Kleinwenkheim)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Nikolaus ist die Dorfkirche von Kleinwenkheim, einem Stadtteil von Münnerstadt im unterfränkischen Landkreis Bad Kissingen. Sie gehört zu den Baudenkmälern von Münnerstadt und ist unter der Nummer D-6-72-135-167 in der Bayerischen Denkmalliste registriert.

Kleinwenkheim
Kleinwenkheim ist ein Gemeindeteil der Stadt Münnerstadt im unterfränkischen Landkreis Bad Kissingen in Bayern. Die Gemarkung Kleinwenkheim hat eine Fläche von 8,472 km². Sie ist in 1068 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 7932,84 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Maria Bildhausen, Rindhof und Wambergsmühle.
Adare Saddle
Der Adare Saddle ist ein 900 m hoher Bergsattel am Verbindungspunkt der Adare-Halbinsel mit den Admiralitätsbergen im Norden des ostantarktischen Viktorialands. Die von ihm steil abfallenden Newnes- und Moubray-Gletscher haben hier ihr Entstehungsgebiet.

Teilnehmer der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1957–1958) benannten ihn in Verbindung mit der Benennung des Kap Adare und der Adare-Halbinsel nach Edwin Wyndham-Quin, 3. Earl of Dunraven and Mount-Earl (1812–1871), vormaliger Viscount Adare, ein Freund des Polarforschers James Clark Ross.

Moubray-Gletscher
Der Moubray-Gletscher ist ein Gletscher an der Borchgrevink-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er fließt vom Adare Saddle zwischen den Admiralitätsbergen und der Adare-Halbinsel steil zur Moubray Bay. Durch ihn wird der Moubray-Piedmont-Gletscher gespeist.

Teilnehmer der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1957–1958) benannten ihn wegen seiner Nähe zur gleichnamigen Bucht nach George Henry Moubray (1810–1887), diensthabender Verwalter auf dem Forschungsschiff Terror bei der Antarktisexpedition (1839–1843) unter James Clark Ross.
Wolfgang Köhler (Psychologe)
Wolfgang Köhler (* 9. Januarjul. / 21. Januar 1887greg. in Reval, Russisches Reich, heute Tallinn, Estland; † 11. Juni 1967 in Enfield, New Hampshire, USA) gilt mit Max Wertheimer und Kurt Koffka als einer der Begründer der Gestaltpsychologie bzw. der Gestalttheorie.

Gestalttheorie
Gestalttheorie ist ein allgemeinerer Begriff für den Ansatz, der Anfang des 20. Jahrhunderts unter der Bezeichnung Gestaltpsychologie bekannt wurde. Mit dem Begriff Gestalttheorie wird darauf verwiesen, dass es sich zwar um eine psychologische Theorie handelt, dass diese aber für sich in Anspruch nimmt, auch über die Psychologie hinaus für andere Wissenschaftszweige als Metatheorie relevant zu sein.
Die Frau des Zoodirektors
Die Frau des Zoodirektors ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 2017. Der Film der neuseeländischen Regisseurin Niki Caro basiert auf dem gleichnamigen Buch der Autorin Diane Ackerman, die dafür ein Tagebuch des damaligen Warschauer Zoodirektors Jan Żabiński und seiner Ehefrau Antonina nutzte, die zusammen während der deutschen Besatzung annähernd 300 Juden vor dem Holocaust retteten.

Antonina Żabińska
Antonina Maria Żabińska (geborene Erdman; * 18. Juli 1908 in Sankt Petersburg; † 19. März 1971 in Warschau) war eine polnische Schriftstellerin, die über ihren Ehemann Jan Żabiński mit dem Warschauer Zoo verbunden war. Gemeinsam schmuggelten sie während des Holocausts Juden aus dem Warschauer Ghetto und versteckten sie auf dem Zoogelände.
Urania-Film
Die Urania-Film war eine Filmproduktionsgesellschaft mit Sitz zunächst in Zürich und dann in West-Berlin.

Gegründet wurde sie 1956 von Erwin C. Dietrich. Der erste Film war ein Heimatfilm mit österreichischer Beteiligung. Anschliessend konzentrierte sich Dietrich auf die Schweiz. Erfolgreich liefen zwei Filme mit Walter Roderer. Nach der Gründung einer Tochterfirma in München folgte ein Kriminalfilm und eine Musikrevue, die ihre Kosten jedoch nicht einspielen konnten. Dietrich produzierte ab 1962 in Deutschland. Der letzte in der Schweiz gedrehte Film kam 1967 ins Kino. Der Name Urania-Film verschwand 1971 mit der Umbenennung in die Elite-Film.

Erwin C. Dietrich
Erwin C. Dietrich (* 4. Oktober 1930 in Glarus; † 15. März 2018 in Zürich) war ein Schweizer Drehbuchautor, Filmproduzent, -produktionsleiter, -regisseur und Schauspieler und einer der bedeutendsten Vertreter des europäischen Exploitationfilms.
Helvetia Sacra
Das von 1964 bis 2007 erschienene Handbuch Helvetia Sacra erfasst  systematisch die katholischen Institutionen der Schweiz. Es beschreibt sie historisch von ihrer Gründung bis zur Aufhebung (respektive bis heute), wobei vor allem institutionelle Gesichtspunkte berücksichtigt werden. Der erste Band erschien 1972, der Abschlussband mit dem Index 2007. Insgesamt ca. 20'000 Seiten sind in 28 Bänden bzw. 34 Teilbänden von 233 Autoren aus der Schweiz und dem Ausland erarbeitet worden und beschreiben die Geschichte von ca. 1000 kirchlichen Institutionen mit 24'500 biographischen Notizen zu deren Oberen.

Kollegiatstift
Ein Kollegiatstift (auch Säkularkanonikerstift oder weltliches Chorherrenstift) ist eine Gemeinschaft von Säkularkanonikern (Weltpriester, weltliche bzw. unregulierte Chorherren). Säkularkanoniker gehören keiner Ordensgemeinschaft an und sind deutlich von Regularkanonikern, die zumeist nach der Regel des hl. Augustinus von Hippo leben und Ordensgelübde abgelegt haben, oder Mönchen abzugrenzen.

Die Kanoniker, auch Chorherren oder Stiftsherren genannt, bilden das Stiftskapitel oder Kollegiatkapitel eines Stifts. Unter anderem sind sie auch für die Gottesdienste in einer Kollegiatkirche bzw. Stiftskirche zuständig, die in der Regel einem Stift auch baulich direkt angeschlossen ist. Neben der täglichen Feier einer heiligen Messe, dem Kapitelsamt, zählt hierzu auch das Stundengebet („Chorgebet“) in Gemeinschaft.
Jugendbewegung des 6. April
Die Jugendbewegung des 6. April (arabisch شباب 6 ابريل) ist eine von Ahmed Maher und Israa Abdel Fattah gegründete Facebookgruppe, die zunächst Arbeiter aus Mahalla al-Kubra in Ägypten bei ihrem Streik am 6. April 2008 unterstützte, später gehörte sie zu den Initiatoren der Revolution in Ägypten 2011.

Israa Abdel Fattah
Israa Abdel Fattah, (in englischer Schreibweise) auch Esraa Abdel Fattah (arabisch إسراء عبد الفتاح, DMG Isrāʾ ʿAbd al-Fattāḥ; * 1981) ist eine ägyptische politische Internetaktivistin und Mitbegründerin der Jugendbewegung des 6. April und Zweite Vorsitzende der Egyptian Democratic Akademy.
Kanter
Der Kanter, auch Canter, ist ein leichter, lockerer Galopp, der zum Auflockern und Entspannen dienen kann, aber auch zum Konditionsaufbau junger Pferde. Diese Gangart kann von Pferd und Reiter über lange Strecken durchgehalten werden.

Beim Kanter vermeidet der Reiter soweit möglich jeden Einfluss auf das Pferd. Dazu geht er in den leichten Sitz und hält das Pferd am langen Zügel. Im Kanter-Galopp legt ein Pferd etwa 300 bis 400 Meter pro Minute zurück, das entspricht einer Geschwindigkeit von 18 bis 24 Kilometer pro Stunde.

Im amerikanischen Sprachraum bezeichnet canter insbesondere einen langsamen Galopp im Gegensatz zu gallop.

Der Begriff Kantersieg leitet sich vom Begriff Kanter ab.

Kantersieg
Ein Kantersieg ist ein überlegener und gleichzeitig leicht errungener Sieg in einem Sportwettkampf.

Der Begriff wird vor allem in Ballsportarten gebraucht, in denen das Spielergebnis in Toren, Körben oder Punkten gemessen wird, „wenn eine Mannschaft … ungewöhnlich viel mehr Tore als der Gegner erzielt“.
Großsteingrab Dobbin (Dobbertin)
Das Großsteingrab Dobbin war eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Dobbin, einem Ortsteil von Dobbertin im Landkreis Ludwigslust-Parchim (Mecklenburg-Vorpommern). Es wurde im 19. Jahrhundert zerstört.

Dobbertin
Dobbertin ist eine Gemeinde im Landkreis Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern. Sie wird vom Amt Goldberg-Mildenitz mit Sitz in der Stadt Goldberg verwaltet. Das Dorf liegt am nördlichen Rand des Dobbertiner Sees und wird durch den Klosterpark von der Klosteranlage getrennt.
Anton Clemens Lünenschloß
Anton Clemens Lünenschloß (auch Clemens Anton Lünenschloß; * 13. August 1678 in Düsseldorf; † 5. Oktober 1763 in Würzburg) war ein deutscher Kunstmaler und Stuckateur. Lünenschloß war Hofmaler der Würzburger Fürstbischöfe und arbeitete als solcher an der Würzburger Residenz mit.

Würzburger Residenz
Die Würzburger Residenz ist der ehemalige Sitz der Fürstbischöfe in der bayerischen Stadt Würzburg. Die barocke Dreiflügelanlage wurde in den Jahren 1720 bis 1780 im Auftrag von Johann Philipp Franz und Friedrich Karl von Schönborn nach Entwurf von Balthasar Neumann erbaut. Hervorzuheben sind das Vestibül, der Gartensaal, das Treppenhaus, der Weiße Saal, der Kaisersaal und die Hofkirche. Als „außergewöhnliches barockes Gesamtkunstwerk“ wurde die Würzburger Residenz mit Hofgarten und Residenzplatz im Jahr 1981 in die UNESCO-Welterbeliste eingeschrieben.
Wohngebiet Fritz Heckert
Das Wohngebiet Fritz Heckert, umgangssprachlich auch Fritz-Heckert-Gebiet oder kurz Heckertgebiet, benannt nach dem Chemnitzer KPD-Politiker Fritz Heckert, war der Name einer Großwohnsiedlung in Plattenbauweise in Karl-Marx-Stadt. Es war das drittgrößte, zeitweise das zweitgrößte Neubaugebiet in der DDR. Seit 1974 wurden in den Stadtteilen Helbersdorf, Markersdorf und Kappel Wohnungen in Großtafelbauweise errichtet, in denen 1990 fast 90.000 Bürger wohnten.

Seit 1998 wurden von den ursprünglichen 31.000 Wohnungen bis 2009 ca. 11.000 Wohneinheiten abgerissen.

Chemnitz-Markersdorf
Der Stadtteil Markersdorf liegt im Süden von Chemnitz. An Markersdorf grenzen die Stadtteile Helbersdorf, Altchemnitz, Harthau, Klaffenbach, Hutholz und Morgenleite. Ursprünglich gehörten auch die Stadtteile Hutholz und Morgenleite zur Markersdorfer Flur, somit reichte Markersdorf auch über die Stollberger Straße hinaus bis zum Stadtteil Stelzendorf und zur Gemeinde Neukirchen.

Die Plattenneubauten der Baugebiete III, IV und VII des früheren „Fritz-Heckert-Gebietes“ umsäumen den alten Dorfkern Markersdorfs, ebenso das Baugebiet V in Morgenleite und das Baugebiet VIII in Hutholz. Im östlichen Teil befindet sich ein Teilstück das Stadtparks, die Chemnitz trennt Markersdorf von Altchemnitz.
St. Valentin am Friedhof
Die Kirche St. Valentin am Friedhof liegt etwas außerhalb des Orts Tramin in Südtirol (Italien) direkt an der Weinstraße. Seit 1797 hat sie die Funktion einer Friedhofskirche. Kirchenpatron ist der Heilige Valentin von Rom.

St. Valentin ist eine Saalkirche romanischen Ursprungs mit einem Chorturm über der ehemaligen Apsis. Bei der gotischen Erweiterung im Jahr 1380 wurde keine Einwölbung der Kirche vorgenommen, vielmehr behielt sie innen ihren romanischen Charakter mit einer hölzernen Flachdecke und hohen Mauern. Diese boten große Wandflächen für ausgedehnte Freskenzyklen. Die Wandmalereien sind zwischen 1380 und 1420 entstanden. Dargestellt sind die Ursulalegende und die Passion Christi, eine der ausführlichsten Passionsdarstellungen aus der Zeit um 1400 in Tirol. Neben dem schlichten Altartisch aus Stein befindet sich an einem Pfeiler eine großflächige Verkündigungsdarstellung.

Tramin
Tramin an der Weinstraße ([traˈmiˑn]; italienisch Termeno sulla Strada del Vino) ist eine italienische Gemeinde mit 3389 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Unterland in Südtirol.

Bekannt ist das Weindorf für Weine aus der Rebsorte Gewürztraminer und den traditionellen Egetmann-Umzug, der am Faschingsdienstag in ungeraden Jahren durchgeführt wird. Das an der Südtiroler Weinstraße gelegene Tramin ist wegen seines historischen Dorfkerns, des Weinbaus, der Nähe zum Kalterer See und der wöchentlichen Weinfeste im Sommer und Herbst ein beliebter Ferienort, traditionell vor allem für Gäste aus dem deutschsprachigen Ausland.
Herz-Jesu-Krankenhaus Fulda
Das Herz-Jesu-Krankenhaus Fulda ist ein Krankenhaus in Fulda. Die Herz-Jesu-Krankenhaus Fulda gGmbH ist ein Unternehmen der St. Vinzenz gGmbH Fulda, deren einziger Gesellschafter das Haus der Barmherzigen Schwestern vom hl. Vinzenz von Paul (KdöR) in Fulda ist. Die St. Vinzenz gGmbh Fulda ist der größte katholische Träger von Krankenhäusern in Hessen.

Im Verbund mit mehreren anderen Unternehmen und Organisationen, unter anderem der Stadt Fulda, dem Einzelhändler tegut und der Spedition Zufall wird seit 2011 unweit des Krankenhausgeländes eine Kindertagesstätte betrieben.

Barmherzige Schwestern vom hl. Vinzenz von Paul (Mutterhaus Fulda)
Die Barmherzigen Schwestern vom hl. Vinzenz von Paul, Mutterhaus Fulda sind eine Gesellschaft apostolischen Lebens.
Sie sind Teil der vinzentinischen Familie und Mitglied der Föderation Vinzentinischer Gemeinschaften. Die Körperschaft des öffentlichen Rechts hat ihren Sitz im Mutterhaus in Fulda und eine Reihe weiterer Niederlassungen im Gebiet des Bistums Fulda.
Über den physiologischen Schwachsinn des Weibes
Über den physiologischen Schwachsinn des Weibes ist ein erstmals im Jahr 1900 erschienenes Essay des Neurologen und Psychiaters Paul Julius Möbius.

Durch die Veröffentlichung seines provokanten 23-seitigen Werkes in der Sammlung zwangloser Abhandlungen aus dem Gebiete der Nerven- und Geisteskrankheiten erlangte der zuvor weitgehend unbekannte Möbius große öffentliche Aufmerksamkeit. Das Essay wurde mehrfach nachgedruckt und erschien in vielfacher Auflage auch als Einzelband, wobei im Anhang auch zahlreiche Leserbriefe aufgenommen wurden, die in späteren Auflagen einen Großteil des Buches ausmachten.

Möbius’ Essay erschien auf dem Höhepunkt einer in Deutschland hitzig geführten Debatte über die Zulassung von Frauen zum Medizinstudium. Möbius stellte darin die These auf, Frauen hätten von Natur aus eine physiologisch bedingte geringere geistige Begabung als Männer. Dieser weibliche „Schwachsinn“ diene der Arterhaltung des Menschen und sei Folge seiner Evolution.

Schwachsinn
Als Schwachsinn wurde früher eine Intelligenzminderung bzw. angeborene Intelligenzschwäche bezeichnet. Der Begriff wird heute in der Psychiatrie und in der Rechtswissenschaft nicht mehr verwendet. Umgangssprachlich wird der Ausdruck herabsetzend synonym für „Unsinn“ verwendet.
Lennie Tristano
Leonard Joseph „Lennie“ Tristano (* 19. März 1919 in Chicago, Illinois; † 18. November 1978 in New York) war ein US-amerikanischer Jazzmusiker, Pianist und Multiinstrumentalist, Arrangeur, Komponist und Musikpädagoge. Er wird den Stilrichtungen Bebop, Cool Jazz und Modal Jazz bis zur Vorwegnahme des klassischen Free Jazz der 1960er zugeordnet.

Modaler Jazz
Modaler Jazz (englisch für Modal Jazz) ist eine stilbildende Spielart (in Komposition und improvisierender Spielweise) im Modern Jazz, die sich während der 1950er-Jahre aus dem New Yorker Cool Jazz entwickelte und aus der der Free Jazz hervorging.
Laoshan Taiqing Gong
Der Laoshan Taiqing Gong oder "Taiqing-Tempel im Laoshan-Gebirge" (chinesisch 嶗山太清宮 / 山東青島市, Pinyin Láoshān Tàiqīng Gōng, englisch Taiqing Palace/Supreme Clarity Temple on Mt. Lao), kurz Taiqing Gong (太清宮 / 太清宫 – „Tempel der Höchsten Klarheit“) ist ein im Gebirge Laoshan  (Lao Shan) auf dem Gebiet der chinesischen Stadt Qingdao in der Provinz Shandong befindlicher wichtiger daoistischer Tempel, der auch auf der Liste der 21 wichtigsten daoistischen Tempel des chinesischen Staatsrates steht. Er wurde 140 zuerst erbaut.

Qingdao
Qingdao, dt. nach Duden Tsingtau (chinesisch 青島市 / 青岛市, Pinyin Qīngdǎo Shì, W.-G. Tsingtao Shih – „Grüne-Insel-Stadt“, nach Stange Tsingtao Schi, kurz 青島 / 青岛anhören (hochchinesisch)ⓘ), ist eine Hafenstadt in der Provinz Shandong (nach Stange: Schantung) im Osten der Volksrepublik China und eine der in dieser Provinz zwei, in ganz China 15 provinzunmittelbaren Städte. Die Abkürzung der Stadt 青,  qīng bedeutet etwa „grün“, aber auch „üppig, saftig“ mit Anspielung auf die Vegetation.

Von 1898 bis 1919 gehörte die Stadt als deutsche Kolonie Kiautschou zum Deutschen Reich.

Weltweit bekannt ist die Küstenmetropole für ihr Tsingtao-Bier, das seinen Ursprung in der deutschen Kolonialzeit hat. Zu den Olympischen Sommerspielen von Peking 2008 wurden vor der Küste Qingdaos die Segelwettbewerbe ausgetragen.
Pasłęka
Die Pasłęka [pasˈwɛŋka], deutsch Passarge, ist ein Fluss in  der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren.

Die 145 Kilometer lange Pasłęka entspringt auf dem Preußischen Landrücken nördlich von Olsztynek (Hohenstein) bei dem Dorf Gryźliny (Grieslienen) in der Gemeinde Stawiguda (Stabigotten) und mündet, nachdem sie westlich von Orneta (Wormditt) die Drwęca Warmińska (Drewenz) und weiter nördlich die Wałsza (Walsch) aufgenommen hat, unterhalb von Braniewo (Braunsberg) in das Frische Haff. Die letzten neun Kilometer ab Braniewo ist sie schiffbar.

Orneta
Orneta [ɔrˈnɛta] (deutsch Wormditt) ist eine Kleinstadt im Powiat Lidzbarski (Heilsberger Kreis) der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwas mehr als 12.000 Einwohnern. Bis 1945 gehörte Wormditt zur preußischen Provinz Ostpreußen.
Basileios von Seleukeia
Basileios von Seleukeia (auch Basilius von Seleukia; gest. nach 458) war orthodoxer Bischof von Seleukeia am Kalykadnos und Autor mehrerer theologischer Schriften.

Sein Geburtsjahr ist unbekannt. Zwischen 432 und 447 wurde er Bischof von Seleukeia. 448 nahm er an der Synode von Konstantinopel teil, die sich mit den Aussagen des Presbyters Eutyches auseinandersetzte. 449 nahm er am Konzil von Ephesos teil, dort wurde er von einer Gruppe von Mönchen und Parabolani bedroht.

Basileios starb nach 458.

Parabolani
Die Parabolani bzw. Parabalani (altgriechisch παράβολοι paráboloi oder παραβολᾶνοι parabolánoi) waren eine teils militante und gewalttätige christliche Laienbruderschaft zur Zeit der Alten Kirche. Sie werden im Zeitraum vom 3. bis zum 6. Jahrhundert erwähnt und agierten in den größeren Städten des Ostens des Römischen Imperiums, sicher in Karthago, Ephesos, Alexandrien und Konstantinopel.
Philipp I. (Flandern)
Philipp von Elsass († 1. Juni 1191 bei Akkon) war als Philipp I. Graf von Flandern aus dem Haus Châtenois. Er war ein Sohn des Grafen Dietrich von Flandern (genannt Dietrich von Elsass) und der Sibylle von Anjou.

Grafschaft Flandern
Die Grafschaft Flandern (niederländisch Vlaanderen, französisch Flandre) ist ein historisches Territorium auf dem Gebiet der heutigen Staaten Belgien, Frankreich und Niederlande. Bis 1477 war die Lehnshoheit geteilt: Der größere Teil gehörte zu Frankreich („Kronflandern“), der kleinere Teil rechts des Flusses Schelde zum Heiligen Römischen Reich (daher auch: „Reichsflandern“). Im Hochmittelalter entwickelte Flandern – getrieben vor allem von seinen Städten Lille, Douai, Ypern, Gent und Brügge – eine unvergleichliche wirtschaftliche Prosperität. Wachstumsfaktoren waren vor allem die Wollindustrie und der Fernhandel. Dies bildete den Hintergrund für eine Blütezeit der gotischen Kunst – in der Scheldegotik konnten sich die von Frankreich kommenden gotischen Architekturprinzipien bereits früh durchsetzen.