hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eilert Dieken
Eilert Dieken (* 23. September 1898 in Walle; † 23. September 1960 in Esens) war ein deutscher Polizist und während des Zweiten Weltkrieges im besetzten Polen maßgeblich an der Ermordung von 17 Menschen beteiligt. Unter ihnen waren acht polnische Juden sowie eine achtköpfige polnische Familie, die diesen Juden in ihrem Haus Unterschlupf gewährt hatte. Nach dem Krieg avancierte Dieken zum Polizeikommissar im Landkreis Wittmund.

Esens
Esens ist eine Kleinstadt im ostfriesischen Landkreis Wittmund sowie Mitgliedsgemeinde und Verwaltungssitz der Samtgemeinde Esens.

Historisch gehört die Stadt – als wichtigster zentraler Ort – zum Harlingerland, das endgültig erst im Jahr 1600 durch den Berumer Vergleich zur Grafschaft Ostfriesland kam. Seit 1885 ist Esens Teil des Landkreises Wittmund, der aus den Ämtern Wittmund und Esens sowie der Stadt Esens gebildet wurde.

Der Ortsteil Bensersiel ist ein staatlich anerkanntes Seeheilbad und bietet einen Yacht- und Fischkutterhafen. Mit einer Fähre ist von Bensersiel aus die Insel Langeoog zu erreichen.
Caversham Lock
Das Caversham Lock ist eine Schleuse in der Themse bei Reading, in Berkshire, England. Sie wurde an die De Bohun Island, die deswegen umgangssprachlich auch Lock Island genannt wird, angebaut. Die Schleuse wurde 1778 von der Thames Navigation Commission errichtet. Aus dem Wehr an der Schleuse und weiteren Wehren an der View Island und Heron Island entsteht ein Gesamtkomplex an Wehren. Eine Brücke verbindet alle drei Inseln und ist eine Verbindung von Lower Caversham nach Reading.

Auf der Insel gibt es ein Schleusenwärterhaus, einen Kran, eine Bootswerkstatt und ein Bootshaus, die von der Environment Agency und der Polizei genutzt werden.

Thames Navigation Commission
Die Thames Navigation Commission war für die Verwaltung der Themse in England zuständig. Insbesondere war sie dafür verantwortlich, dass im 18. und frühen 19. Jahrhundert Schleusen im Fluss gebaut und erhalten wurden.
Haiyan (Haibei)
Haiyan (海晏县; Pinyin: Hǎiyàn Xiàn) ist ein Kreis des Autonomen Bezirks Haibei der Tibeter im Nordosten der chinesischen Provinz Qinghai. Er ist der tibetischen Kulturregion Amdo zuzurechnen. Seine Hauptorte sind die Großgemeinden Sanjiaocheng (三角城镇) und Xihai (西海镇). Er hat eine Fläche von 4.455 km² und zählt 37.729 Einwohner (Stand: Zensus 2020).

Die Stätten der Ruinenstadt der Xihai-Präfektur (Xihai jun gucheng yizhi) und Chinas erste Forschungsstation für Atomwaffen (Di-yi ge hewuqi yanzhi jidi jiuzhi) stehen auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.

Ruinenstadt der Xihai-Präfektur
Die Ruinenstadt der Xihai-Präfektur (chinesisch 西海郡故城遗址, Pinyin Xīhǎi jùn gùchéng yízhǐ) bzw. die Hanzeitliche befestigte Stadt der Präfektur Xihai (汉西海郡城遗址,  Hàn Xīhǎijùn Chéng yízhǐ) im Kreis Haiyan des Autonomen Bezirks Haibei der Tibeter im Nordosten der chinesischen Provinz Qinghai ist eine archäologische Stätte aus der Zeit der Han-Dynastie bis zur Zeit der Südlichen und Nördlichen Dynastien.

Die Stätte der befestigen Stadt aus der Zeit der Han-Dynastie erstreckt sich über eine Länge von 650 Metern von Ost nach West und 600 Metern von Süd nach Nord, die erhaltene Mauer hat eine Höhe von 4 m.

Die Stätte steht seit 1988 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (3-212).
Northern Ireland Sign Language
Die Northern Ireland Sign language (NISL) ist eine Gebärdensprache, die hauptsächlich von Gehörlosen in Nordirland verwendet wird.

NISL wird auf syntaktischer Ebene als mit der Irish Sign Language (ISL) verwandt beschrieben, während der Wortschatz auf der British Sign Language (BSL) und der American Sign Language (ASL) basiert.

Eine Reihe von Praktikern betrachten die nordirische Gebärdensprache als eine von BSL und ISL eigenständige und getrennte Sprache, obwohl „viele ‚anglo-irische‘ nordirische Gebärdensprachler gegen die Verwendung des Akronyms NISL argumentieren und glauben, dass ihre Variante zwar eigenständig, aber dennoch Teil der britischen Gebärdensprache ist.“

Seit März 2004 erkennt die britische Regierung nur noch die britische und die irische Gebärdensprache als offizielle Gebärdensprachen in Nordirland an.

Irish Sign Language
Die Irish Sign Language (ISL) ist die Gebärdensprache Irlands und wird hauptsächlich in der Republik Irland verwendet. Sie wird neben der British Sign Language (BSL) auch in Nordirland verwendet. Die Irische Gebärdensprache ist enger mit der Langue des signes française (LSF) verwandt als mit BSL, obwohl sie von beiden Sprachen beeinflusst ist. Sie hat die Gebärdensprachen in Australien und Südafrika beeinflusst und hat wenig mit dem gesprochenen Irisch oder Englisch zu tun. Die ISL ist unter den Gebärdensprachen einzigartig, da sie unterschiedliche geschlechtsspezifische Varianten hat, da sie in ganz Irland an verschiedenen Schulen von Männern und Frauen unterrichtet wird.
Kim Gloss
Kim Gloss (* 23. August 1992 als Kim Rafaela Debkowski in Hamburg, bürgerlich Kim Rafaela Beliaikin) ist eine deutsche Sängerin. Sie nahm 2009 und 2010 an der Castingshow Deutschland sucht den Superstar und 2012 an der Reality-Sendung Ich bin ein Star – Holt mich hier raus! teil.

Deutschland sucht den Superstar
Deutschland sucht den Superstar (DSDS) ist eine deutsche Castingshow, die erstmals am 9. November 2002 von dem Fernsehsender RTL ausgestrahlt wurde. Sie ist ein Ableger der britischen Sendung Pop Idol, eines Konzepts, das weltweit seit 2002 lizenziert wurde. In Deutschland wird die Sendung von UFA Show (vormals Grundy Light Entertainment) im Studio 30 / 31 der MMC-Studios (Coloneum) in Köln produziert.
Patti McGee
Patti McGee (* 23. August 1945 in Kalifornien; verstorben am 16. Oktober 2024), manchmal auch als „The First Betty“ bezeichnet, war eine US-amerikanische Profi-Skateboarderin. 1964 war sie die erste Frau jemals, die die National Skateboard Championships in Santa Monica gewann und 1965 wurde sie zur ersten Profi-Skateboarderin.

Sie galt als die erste Berühmtheit des Skateboardens und als die bemerkenswerteste Person, die während der ersten Welle (1959–1965) aus dem Skateboarding hervorging. Durch öffentliche Auftritte, Zeitschriften und das Fernsehen wurden McGee und der Skatesport Mitte der 1960er Jahre landesweit bekannt. In einem Sport, der weitgehend von Männern dominiert wurde, bewies sie, dass es mehr als genug Platz für Frauen gab.

Skateboard
Ein Skateboard [ˈskeɪtbɔːɹd], auch Rollbrett genannt, ist ein Brett mit zwei Achsen und vier Rollen, auf dem man sich stehend durch Abstoßen vom Untergrund mit einem Bein (Pushen) oder mit einer besonderen Technik des abwechselnden Drucks beider Füße zu den Außenseiten des Skateboards durch geschickte Gewichtsverlagerung (Pumpen) fortbewegen kann.

Das Skateboard wird nur selten als reines Fortbewegungsmittel eingesetzt. Das Skateboarding hat sich vielmehr im Lauf der Jahrzehnte zu einer Sportart mit einem reichen Repertoire an Tricks und einer eigenen Kultur entwickelt. Die Tricks bestehen meistens aus Sprüngen und werden oft in Kombination mit Drehungen des Skateboards sowie des Körpers ausgeführt.
Larissa Grigorjewna Kuklina
Larissa Grigorjewna Kuklina (russisch Лариса Григорьевна Куклина; * 12. Dezember 1990 in Labytnangi als Larissa Grigorjewna Kusnezowa) ist eine russische Biathletin. Mit der Staffel gewann sie 2009 und 2010 zwei Weltmeistertitel im Jugend- und Juniorenbereich. 2019 debütierte sie im Biathlon-Weltcup und gewann dort ebenfalls mit der Staffel ihr erstes Rennen.

Labytnangi
Labytnangi (russisch Лабытна́нги, nenzisch Лабытнаӈгыт’, chantisch Лапыт Нангк, „sieben Lärchen“) ist eine Stadt im Autonomen Kreis der Jamal-Nenzen (Russland) mit 26.936 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010).
Coppa Italia 2011/12
Die Coppa Italia, der bedeutendste italienische Pokalwettbewerb, begann in der Saison 2011/12 am 6. August 2011 mit den Erstrundenspielen. Das Finale fand am 20. Mai 2012 zwischen SSC Neapel und dem Juventus Turin statt und wurde im Stadio Olimpico in Rom ausgetragen. Neapel entschied das Finale mit einem 2:0 für sich.  Der Sieger ist direkt für die Gruppenphase der Europa League 2012/13 qualifiziert.

Juventus Turin
Der Juventus Football Club, kurz Juventus FC oder Juve, im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als Juventus Turin, ist ein 1897 gegründetes italienisches Fußballunternehmen aus der piemontesischen Hauptstadt Turin.

Weitere Bezeichnungen sind La Vecchia Signora („Die alte Dame“) und I Bianconeri („Die Weiß-Schwarzen“).

Juventus Turin zählt zu den erfolgreichsten Fußballvereinen der Welt und ist mit offiziell 36 gewonnenen Scudetti Rekordmeister sowie mit 15 Coppa-Italia-Siegen Rekordpokalsieger Italiens. Die Heimspielstätte des Vereins ist das 2011 eröffnete Juventus Stadium (offiziell Allianz Stadium).

Der Klub ist eines von drei an der Borsa Italiana notierten italienischen Fußballunternehmen.
Benazir Bhutto International Airport
Der Benazir Bhutto International Airport war bis zu seiner Schließung 2018 der internationale Flughafen der Stadt Islamabad im Pakistan. Der Flughafen wurde 1930 als Flughafen Chaklala eröffnet. Er war zuletzt benannt nach der 2007 bei einem Attentat getöteten ehemaligen Premierministerin von Pakistan und Oppositionsführerin Benazir Bhutto.
Er wurde 2018 für den zivilen Verkehr geschlossen und wird militärisch als PAF Base Nur Khan weiter betrieben.

Benazir Bhutto
Benazir Bhutto (Urdu بینظیر بھٹو [beːnəziːr bʱʊʈːoː]; * 21. Juni 1953 in Karatschi, Provinz Sindh; † 27. Dezember 2007 in Rawalpindi, Provinz Punjab) war eine pakistanische Politikerin. Sie war von 1988 bis 1990 und von 1993 bis 1996 Premierministerin von Pakistan. Nachdem sie im Oktober 2007 aus ihrem Exil in Dubai zurückgekehrt war, etablierte sie sich als Oppositionsführerin. Zwei Wochen vor der für den 8. Januar 2008 geplanten Parlamentswahl wurde sie bei einem Attentat getötet. Nach den Wahlen vom 18. Februar 2008 kam es zu einer Regierungsübernahme durch Bhuttos Pakistanische Volkspartei.
Schweizermühle (Hilpoltstein)
Schweizermühle ist ein Gemeindeteil der Stadt Hilpoltstein im Landkreis Roth (Mittelfranken, Bayern). Schweizermühle liegt in der Gemarkung Hofstetten. Sie ist in weitem Umkreis die einzige noch in Betrieb befindliche, von Wasserrädern angetriebene Getreidemühle.

Hilpoltstein
Hilpoltstein ([ˈhɪlpɔltˌʃtaɪ̯n] ⓘ) ist eine Stadt im mittelfränkischen Landkreis Roth in Bayern und liegt etwa 30 Kilometer südlich von Nürnberg.

Als eigentliche Begründer des oppidum in lapide (lateinisch für „Stadt im Stein“) um 1280 gelten Heinrich von Stein und sein Sohn Hilpolt I. aus dem Geschlecht der Herren von Stein.
Zweites Türk-Kaganat
Das Zweite Türk-Kaganat (alttürkisch 𐱅𐰇𐰼𐰰:𐰃𐰠 Türük el, chinesisch 後突厥 Hòu Tūjué) war ein Steppenreich der Kök-Türken im östlichen Zentralasien.

Nach der Vernichtung des Ersten Türk-Kaganats durch Tang-China erstand das Kaganat 682 neu, umfasste im Wesentlichen die Gebiete des östlichen Teils des Ersten Türk-Kaganats und bestand bis 742. Nach dem Niedergang infolge des Aufstandes verschiedener Turkvölker folgte 745 auf seinem Gebiet das Kaganat der Uiguren nach.

Karluken
Die Karluken (alttürkisch Qarluq; arabisch/persisch قارلوق, tibetisch Gar-log) waren eine historische Stammesföderation türkischer Steppennomaden im frühmittelalterlichen Mittelasien.

Aus den Reihen versklavter Karluken in Diensten der Samaniden gingen unter anderem die späteren Ghaznawiden-Herrscher von Chorasan und Nordindien hervor.
Maison de la Lieutenance
Das Maison de la Lieutenance in Cognac, einer französischen Stadt im Département Charente (Frankreich), wurde Ende des 15. oder Anfang des 16. Jahrhunderts errichtet. Das Fachwerkhaus an der Rue Grande Nr. 7 ist seit 1933 als Baudenkmal (Monument historique) geschützt.

Cognac (Stadt)
Cognac ([ˈkɔnjak] / französisch [kɔɲak]) ist eine französische Stadt mit 18.466 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Charente mit Sitz einer Unterpräfektur (sous-préfeture). Aus mittelalterlicher Zeit sind Ortsbezeichnungen wie Commiaco (um 1075), Conniaco (um 1080) oder Compniacum (um 1270) überliefert. In der Stadt und dem umliegenden Weinbaugebiet wird der aus Weißweinen gewonnene Weinbrand Cognac (geschützte Herkunftsbezeichnung) hergestellt, für den die Region international bekannt ist.
SV Hohenfurch
Der SV Hohenfurch – genauer Vereinsname Sportverein Hohenfurch e. V. – wurde 1927 gegründet und ist ein Sportverein aus Hohenfurch im Landkreis Weilheim-Schongau. Er besteht aus den Abteilungen Stockschützen, Tischtennis, Fußball, Turnen, Kegeln, Tennis und Ski. Die Eishockeyabteilung wurde 1954 gegründet und spielte zuletzt in der Eishockey-Bezirksliga Bayern. In der Vergangenheit nahm die erste Mannschaft der Eishockeyabteilung mehrere Jahre an der vierthöchsten Spielklasse in Deutschland teil.

Eishockey-Bayernliga
Die Bayernliga ist im Eishockey die höchste Amateurspielklasse Bayerns. Aktuell spielen 16 Mannschaften um den Titel „Bayerischer Meister“ und die Teilnahme an den Aufstiegsspielen in die Oberliga. Ausrichter ist der Bayerische Eissportverband (BEV). Bayerische Eishockey Liga (BEL) ist eine Bezeichnung, die seit 2003 zusätzlich auf Anregung der Fans inoffiziell verwendet wird. Deutschlandweit ist die RL-Bayernliga derzeit die vierthöchste Spielklasse, unterhalb befindet sich die Landesliga Bayern.
Padua
Padua (italienisch Padova, lateinisch Patavium) ist eine italienische Gemeinde und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Padua. Sie liegt am Rand der Po-Ebene, 30 km westlich von Venedig, am Fluss Bacchiglione und hat 207.694 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024).

Mit dem botanischen Garten und mit mehreren über die Altstadt verteilten Freskenzyklen des 14. Jahrhunderts besitzt Padua zwei Einträge in der Liste des Weltkulturerbes der UNESCO. Die Stadt beheimatet zudem mit der Universität Padua (Gründung im Jahr 1222) eine der ältesten europäischen und die nach Bologna (gegründet 1088) und Modena (gegründet 1175) drittälteste Universität Italiens.

Po-Ebene
4510Koordinaten: 45° 0′ N, 10° 0′ O

Die Po-Ebene (italienisch Pianura Padana) ist ein ausgedehntes, fruchtbares Tiefland im Norden Italiens, und stellt mit einem Flächenausmaß von 50.000 km² den Großteil der Norditalienischen (Oberitalienischen) Tiefebene und den Kernraum Norditaliens dar, reicht aber bei Como noch etwas ins Mendrisiotto, den südlichsten Bezirk der Schweiz. Sie ist benannt nach dem Po, dem längsten Fluss Italiens.
Río Cajamarca
Der Río Cajamarca ist der ca. 64 km lange linke Quellfluss des Río Crisnejas in West-Peru. Der Río Cajamarca durchfließt die peruanische Westkordillere in den Provinzen Cajamarca, San Marcos und Cajabamba der Region Cajamarca in überwiegend ostsüdöstlicher Richtung.

Provinz Cajabamba
Die Provinz Cajabamba liegt in der Region Cajamarca im Nordwesten von Peru. Die Provinz wurde am 11. Februar 1855 gegründet. Sie besitzt eine Fläche von 1807,64 km². Beim Zensus 2017 wurden 80.630 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 69.236, im Jahr 2007 bei 74.287. Verwaltungssitz ist die Kleinstadt Cajabamba.
Bodega Head
Bodega Head ist eine ungefähr 64 Kilometer nordwestlich von San Francisco gelegene Landspitze an der kalifornischen Pazifikküste.

Die Halbinsel, die ungefähr 6,4 km lang und 1,6 km breit ist, schützt die flache, sandige Bucht im Westen der kleinen Küstenstadt Bodega Bay, deren innerer Teil Bodega Harbor heißt. Die Sonoma Coast State Beach umfasst Strände und Dünen entlang der südlichen Seite des Vorgebirges. Die University of California veranstaltet ein laufendes Meeresbiologieprogramm im Bodega Marine Laboratory. Die Halbinsel umfasst einen Hauptort, um die Walwanderung zu beobachten. Eine Anzahl von Wegen sind ein beliebtes Ziel für Erholungswanderer.

Die Halbinsel war vielleicht vor der Ankunft der Europäer von den Miwok bewohnt. Campbell Cove an der östlichen Seite des Vorgebirges könnte der Landeplatz von Francis Drake im Jahre 1577 sein.

Bodega Harbor
Der Bodega Harbor ist ein kleiner, flacher, natürlicher Hafen an der Pazifikküste im nördlichen Teil des US-Bundesstaates Kalifornien ungefähr 64 Kilometer nordwestlich von San Francisco. Der Hafen ist ungefähr fünf Quadratkilometer groß.  Der Hafen liegt im Sonoma County an der östlichen Seite des Bodega Heads und wird vom Hauptteil der Bodega Bay im Süden durch eine schmale Landzunge beschützt. Das Dorf Bodega Bay liegt entlang der östlichen Seite des Hafens. Der Hafen wurde von einer Landsenke der San-Andreas-Verwerfung geformt.

Südwestlich des Bodega Harbors befindet sich das Bodega Marine Lab der University of California im Horseshoe Cove. Der Bodega Harbor ist ein guter Platz für den Zugang zur Cordell Bank, zur Tomales Bay und zu den Farallon-Inseln. Die University of California behält die meeresbiologische Studie im Watt entlang der südwestlichen Ecke des Hafens bei.
Fontenoy (Aisne)
Fontenoy ist eine französische Gemeinde mit 470 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Soissons und zum Kanton Vic-sur-Aisne.

Kanton Vic-sur-Aisne
Der Kanton Vic-sur-Aisne ist ein französischer Wahlkreis im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Er umfasst 50 Gemeinden in den Arrondissements Laon und Soissons, sein bureau centralisateur ist in Vic-sur-Aisne.
Katharina Thewes
Katharina Thewes (* 31. Januar 1983 in der Wilhelm-Pieck-Stadt Guben, geborene Katharina Schulz) ist eine ehemalige deutsche Handballspielerin.

Die 1,80 m große auf der Linksaußenposition spielende Bau-Ingenieurin stand zwischen 2000 und 2009 beim Bundesligisten Buxtehuder SV unter Vertrag. Anschließend beendete sie ihre Karriere. Sie erzielte in 149 Bundesligaspielen insgesamt 449 Treffer,

Die im brandenburgischen Atterwasch nahe der polnischen Grenze aufgewachsene Thewes absolvierte drei Spiele (zwei Tore) für die deutsche Nationalmannschaft, ihr Länderspieldebüt hatte sie am 13. Oktober 2006 in Hamm gegen die Niederlande.

Guben
Guben (niedersorbisch und polnisch Gubin) ist eine Kleinstadt im Landkreis Spree-Neiße in der brandenburgischen Niederlausitz. Die Stadt liegt an der Neiße, die hier die Grenze zwischen Deutschland und Polen bildet. Die östlich der Neiße gelegene Kernstadt wurde 1945 durch die Oder-Neiße-Linie abgetrennt, von der Sowjetunion unter die Verwaltung der Volksrepublik Polen gestellt und bildet seitdem die eigenständige Stadt Gubin in der Woiwodschaft Lebus in Polen.
Die tollkühnen Männer in ihren fliegenden Kisten
Die tollkühnen Männer in ihren fliegenden Kisten (Originaltitel: Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 Hours 11 Minutes) ist ein Spielfilm, der 1965 vom britischen Regisseur Ken Annakin überwiegend an Original-Schauplätzen an der englischen und der französischen Ärmelkanal-Küste gedreht wurde.

Ken Annakin
Ken Annakin, OBE (gebürtig: Kenneth Cooper Annakin; * 10. August 1914 in Beverley, East Riding of Yorkshire; † 22. April 2009 in Beverly Hills, Kalifornien) war ein britischer Filmregisseur und Drehbuchautor.
César Malan
Henri Abraham César Malan (* 7. Juli 1787 in Genf; † 8. Mai 1864 in Vandœuvres, Kanton Genf) war Lehrer, reformierter Pfarrer und Komponist von Kirchenliedern.

César Malan entstammte einer zu Beginn des 18. Jahrhunderts nach Genf eingewanderten Hugenottenfamilie; sein Urenkel war der Theologe und Hochschullehrer Pierre Bonnard.

Unter dem Einfluss der Genfer Erweckungsbewegung des Réveil gründete er 1820 die streng calvinistische «Kirche des Zeugnisses» und wirkte durch Evangelisationen, Traktate und Lieder bis in die Niederlande, nach England, Wales (etwa als Komponist der Hymne Dyma Geidwad I’r Colledig) und zu den Waldensern.

Von Malan stammt die Melodie des Kirchenliedes Harre, meine Seele, harre des Herrn (EG 623 Württ.).

Harre, meine Seele
Harre, meine Seele ist ein geistliches Lied, das 1845 von dem deutschen Kaufmann Johann Friedrich Raeder verfasst und später in zahlreiche Sprachen übersetzt wurde. Heute zählt es zum Liedgut vieler kirchlicher Gemeinschaften und Freikirchen. Es handelt sich um einen Aufruf an die eigene Seele in schwerer Not, im Glauben an Gottes Hilfe unverzagt auszuharren.
Morgedal
Morgedal ist ein Dorf in der Kommune Kviteseid, die zur norwegischen Provinz Telemark gehört.

Es ist der Geburtsort des berühmten Skipioniers Sondre Norheim, der unter anderem die Skibindung revolutionierte und stahlverstärkte Skier einführte. Der Ort wird daher auch die „Wiege des Skisports“ genannt.

Am Küchenherd des Geburtshauses von Sondre Norheim wurden die olympische Flammen für die Olympischen Winterspiele 1952 in Oslo, 1960 in Squaw Valley und 1994 in Lillehammer entzündet.

Olympischer Fackellauf
Der olympische Fackellauf als Teil der olympischen Symbole ist eine Eröffnungszeremonie der Olympischen Spiele in der Neuzeit, die seit den Olympischen Spielen 1936 in Berlin ausgeführt wird. Die Tradition des olympischen Feuers reicht bis in die griechische Antike zurück; das Feuer wurde zu Ehren der Göttin Hestia entzündet.
Dschamal Sultanowitsch Otarsultanow
Dschamal Sultanowitsch Otarsultanow (russisch Джамал Султанович Отарсултанов; * 14. April 1987 in Solnetschnoje, Dagestanische ASSR, Russische Sowjetrepublik) ist ein russischer Freistilringer. Er wurde 2008, 2011 und 2012 Europameister und 2012 Olympiasieger im Freistilringen jeweils im Bantamgewicht.

Ringer-Europameisterschaften 2008
Die Ringer-Europameisterschaften 2008 wurden vom 1. April bis zum 6. April 2008 in Tampere/Finnland ausgetragen. Die Europameisterschaften galten als letzte Generalprobe vor den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking.

Weltmeisterschaften finden nicht in Jahren statt, in denen Olympische Spiele ausgetragen werden.

Tampere war bereits 1987 Austragungsort der Europameisterschaften im griechisch-römischen Stil. 1965 und 1994 wurden in Tampere die Weltmeisterschaften im Ringen ausgetragen, beide ebenfalls im griechisch-römischen Stil.
Buttermilch
Als Buttermilch (in Südtirol auch Kübelmilch) bezeichnet man verschiedene Milcherzeugnisse. Teilweise wird sie auch als Milchsorte angesehen. Sie entsteht bei der Butterung durch die Trennung des Butterkorns von der im Rahm enthaltenen Flüssigkeit. Sie hat üblicherweise einen Milchfettgehalt von weniger als einem Prozent.

Butter
Die Butter (mittelhochdeutsch buter, althochdeutsch butera, über mittellateinisch butirum und lateinisch butyrum von altgriechisch βούτυρον boútyron, deutsch ‚Kuhmilchquark‘) ist ein meist aus dem Rahm von Milch hergestelltes Streichfett. Überwiegend wird Butter aus Kuhmilch hergestellt, es gibt jedoch auch Butter aus Schafmilch und Ziegenmilch.

Im Alemannischen wird die Butter auch der Butter und (der) Anke oder Ankenn genannt, das über mittelhochdeutsch anke und althochdeutsch anko aus dem Indogermanischen stammt; eine ostalemannische Bezeichnung ist Schmalz.

Im übertragenen Sinne werden auch einige pflanzliche Produkte mit dem Wortbestandteil „-butter“ bezeichnet, zum Beispiel die Pflanzenfette Kakaobutter und Sheabutter oder die Erdnussbutter.
Burg Nimburg
Die Burg Nimburg ist eine abgegangene Spornburg, die einst am südöstlichen Ortsrand von Nimburg auf 235,8 m ü. NN auf dem Nimberg lag. Nimburg ist heute ein Ortsteil der Gemeinde Teningen im Landkreis Emmendingen in Baden-Württemberg.

Die Burg wurde im 11. Jahrhundert errichtet und war im Besitz der Grafen von Nimburg. Von der ehemaligen Burganlage sind nur noch ein kegelstumpfförmiger Burghügel und der Burggraben erhalten. Der Burghügel, auf dem heute ein Kriegerdenkmal steht, markiert den nördlichsten Ausläufer des Nimbergs.

Nimberg
Der Nimberg (häufig auch Marchhügel genannt) ist ein 253,6 m ü. NHN hoher welliger, mit Löss bedeckter Hügelrücken aus Festgestein. Er liegt im Südwesten Baden-Württembergs innerhalb der südlichen Oberrheinebene in der Region Breisgau, nordwestlich von Freiburg.