hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Percy Pickwick
Percy Pickwick (im frz. Original Clifton) ist eine humoristische Comic-Serie. In deutscher Übersetzung erschienen die Alben von 1983 bis 2013 bei Carlsen, seit 2014 liegen eine Gesamtausgabe (der Arbeiten bis 2008) und neue Alben (ab 2016) im Splitter-Verlag vor. Die Geschichten wurden auch in den Zeitschriften Zack (unter dem Originaltitel), Fix und Foxi und in diversen anderen Kauka-Publikationen (als Clifton bzw. Sir Harold) sowie Yps veröffentlicht.

Greg (Comicautor)
Michel Louis Albert Régnier (* 5. Mai 1931 in Ixelles; † 29. Oktober 1999 in Neuilly) war ein belgischer Comicautor. Nach Annahme der französischen Staatsbürgerschaft nannte er sich Michel Greg. Bekannt unter dem Künstlernamen Greg hatte er Jahrzehnte lang wesentlichen Einfluss auf die Entwicklung des frankobelgischen Comics. Mehr als 250 Alben unterschiedlicher Genres wie Humor, Abenteuer, Spionage, Western und Science-Fiction tragen seine Unterschrift als Texter oder Zeichner. Bekannt als Zeichner wurde er unter anderem durch Albert Enzian, sein Ruhm als Texter gründet sich auf Serien wie Andy Morgan, Bruno Brazil und Comanche.
NGC 4217
NGC 4217 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 49 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 75.000 Lichtjahren. Bei dem Objekt handelt es sich um eine sogenannte Edge-On-Galaxie, d. h. wir sehen sie genau in Kantenstellung. Die Spiralarme erscheinen hier nur als dunkle staubhaltige Wolken, beleuchtet vom hellen Zentrum der Galaxie. Gemeinsam mit NGC 4226 bildet sie das, optische, Galaxienpaar Holm 354.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4220, NGC 4231, NGC 4232, NGC 4248.

UV-Aufnahme (GALEX)

Hochaufgelöste Detailaufnahme des Hubble-Weltraumteleskops

Das Objekt wurde am 10. April 1788 von dem Astronomen Wilhelm Herschel mit Hilfe seines 18,7 Zoll-Spiegelteleskops entdeckt.

NGC 4248
NGC 4248 ist eine irreguläre Galaxie vom Hubble-Typ IBm mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 24 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 20.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit Messier 106 bildet sie das Galaxienpaar Holm 363 und gilt als Mitglied der NGC 4258-Gruppe (LGG 290).

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4217, NGC 4226, NGC 4231, NGC 4232.

Das Objekt wurde am 9. Februar 1788 von William Herschel entdeckt.
Marialva (Paraná)
Marialva, offiziell Município de Marialva, ist eine brasilianische Stadt im Bundesstaat Paraná. Es hat 41.851 Einwohner (2022), die Marialvenser genannt werden. Seine Fläche beträgt 476 Quadratkilometer. Marialva liegt in etwa 600 Metern Höhe über Normalnull.

Es gehört zur Metropolregion Maringá.

Marialva ist bekannt für seine Weintraubenproduktion und trägt den Städtespitznamen „Hauptstadt der Weintraube“ (Capital da Uva Fina).

Rodovia do Café
Die Rodovia do Café ist eine Fernverkehrsstraße im Bundesstaat Paraná, die den Nordwesten des Staates mit der Küste verbindet. Sie erhielt diesen Namen, weil sie der wichtigste Weg für den Abtransport der Kaffee-Ernte zum Export war, als der Kaffeeanbau die bedeutendste landwirtschaftliche Kultur des Staates war.
Mengesha Yohannes
Ras Mengeša Yohannes (Tigrinya መንገሻ ዮሐንስ, Mɛngɛša auch als Mengesha, Mangasha oder Mangašā transkribiert) (* 1865 in Tigray, Abessinien; † 29. Dezember 1906 oder Anfang 1907 in Ankober, Abessinien) war ein tigrinischer bzw. äthiopischer Fürst und Heerführer. Es gab unterschiedliche Angaben darüber, ob Ras Mengeša ein Neffe, Adoptivsohn, illegitimer oder legitimer Sohn des äthiopischen Kaisers Yohannes IV. war.

Ankober
Ankober (amharisch አንኮበር früher auch Ankobar oder Gorobela) ist eine Stadt in Zentraläthiopien und eine der Hauptstädte des ehemaligen Königreiches von Shewa. Sie liegt in der North-Shewa-Zone in der Verwaltungsregion Amhara.
Dachmühle
Als Dachmühle wurde eine besondere Art der Mühle bezeichnet, welche in, an oder auf Hausdächern angebracht waren. Diese kleinen Mühlen wurden in der Regel durch Windkraft angetrieben, eine andere Variante war der Antrieb durch den Einsatz von angehängten Gewichten. Dachmühlen wurden eingesetzt, um handgetriebene Mühlen zu ersetzen und die Arbeit dadurch zu erleichtern und zu beschleunigen, ebenso kamen Dachmühlen anstelle von Rossmühlen zum Einsatz. Verwendet wurden die kleinen Dachmühlen hauptsächlich zum Betrieb von Mahlwerken.

Dachmühlen wurden teilweise auch bei der Salzgewinnung eingesetzt. Auf den Dächern der Gradierhäuser angebracht, sorgten sie für den Antrieb der Pumpen, die für die Wasserhebung zuständig waren.

Die letzte funktionsfähige dänische windgetriebene Dachmühle ist die Østerklit Stokmølle im Norden von Vendsyssel.

Dach
Ein Dach ist im Bauwesen eine Konstruktion, die darunter liegende Räume und Flächen nach oben hin abschließt und sie dadurch vor Sonne, Witterung und anderen von oben eindringenden Einflüssen schützt. Dabei kann das Dach selbständiges Dach-Bauwerk über Freiflächen sein (z. B. Flugdach), in der Regel ist es aber oberer Abschluss eines Gebäudes. In diesem Fall trennt es zusammen mit den Außenwänden Außenraum von Innenraum und schützt vor der Witterung. Seine Gestaltung ist prägend für das gesamte Bauwerk und abhängig von klimatischen Bedingungen, Baustoffen und Baustilen. Im Verlauf der Architekturgeschichte entwickelten sich unterschiedlichste Dachformen.

Bei den meisten Dächern kann zwischen Dachkonstruktion (dem Tragwerk) und der Dachhaut (der Dachdeckung) unterschieden werden.
SpVg Olpe
51.032595357287.8357774612913Koordinaten: 51° 1′ 57,3″ N, 7° 50′ 8,8″ ODie Spielvereinigung Olpe wurde am 15. Mai 1919 in einem Hotel in Olpe gegründet. Die erste Mannschaft spielt seit dem Abstieg im Jahre 2018 in der Landesliga Westfalen 2. Heimspiele trägt der Verein im Kreuzberg-Stadion aus, das 7.500 Zuschauern Platz bietet.

Olpe
Olpe ist eine Mittlere kreisangehörige Stadt des Kreises Olpe im Regierungsbezirk Arnsberg, Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Im Jahre 1311 wurden ihr die Stadtrechte von Erzbischof Heinrich II. Graf von Virneburg verliehen. Seit 1819 ist sie Kreisstadt und Sitz des Kreistages des Kreises Olpe. Sie ist die kleinste Kreisstadt in Nordrhein-Westfalen. Aufgrund der Vielzahl von Linden, die man seit dem Beginn des letzten Jahrhunderts anpflanzte, hatte die Stadt den Beinamen „Stadt der tausend Linden“. Daran angelehnt lautet das Motto des jährlichen Stadtfestes „Olpe feiert unter den Linden“.
TSG Münster
Die Turn- und Sportgemeinde Münster 1883 e. V. ist ein Sportverein aus dem Kelkheimer Stadtteil Münster. Überregional bekannt ist der Verein durch seine Handballabteilung, deren erste Männermannschaft mehrere Spielzeiten in der 2. Handball-Bundesliga spielte.

Neben der Handballabteilung hat der Verein unter anderem noch die Abteilungen: Turnen, Leichtathletik, Karneval, Karate und Radsport.

Kelkheim (Taunus)
Kelkheim (Taunus) ist eine Stadt mit 28.175 Einwohnern (31. Dezember 2024) im hessischen Main-Taunus-Kreis im Regierungsbezirk Darmstadt. Die Stadt liegt im Vordertaunus innerhalb des Rhein-Main-Gebietes. Ihr Kerngebiet liegt rund zehn Kilometer nordwestlich des Frankfurter Stadtteils Unterliederbach. Kelkheim ist hinsichtlich der Einwohnerzahl die zweitgrößte Stadt des Landkreises (hinter der Kreisstadt Hofheim am Taunus).

Die Stadt Kelkheim (Taunus) wies im Jahr 2020 einen weit überdurchschnittlichen Kaufkraftindex von 140,4 des Bundesdurchschnitts auf.
Josep Oms Pallisé
Josep Oms Pallisé (* 20. Juli 1973 in Lleida) ist ein spanischer Schachspieler. Zwischen 2003 und 2007 hat er für Andorra gespielt.

Die andorranische Einzelmeisterschaft konnte er viermal gewinnen: 2003 bis 2006. Er spielte für Andorra bei zwei Schacholympiaden: 2004 und 2006, wobei er 2006 eine individuelle Goldmedaille für sein Ergebnis von 9 Punkten aus 11 Partien am zweiten Brett erhielt.

In Spanien hat er für UGA Barcelona (1995 bis 2000), GEVA-CEA Andorra (2006) und Enracha-SCC Sabadell (2013) gespielt. Mit Barcelona war er 1996 spanischer Mannschaftsmeister In Frankreich spielte er in der Nationale I 2001/02 für den C.E.I. Toulouse.

Mannschaftskader der División de Honor (Schach) 1995
Die Liste der Mannschaftskader der División de Honor (Schach) 1995 enthält alle Spieler, die in der spanischen División de Honor im Schach 1995 mindestens eine Partie spielten, mit ihren Einzelergebnissen.
Asia Bibi
Asia Noreen (Bibi) (Urdu آسیہ بی بی, * 1971) ist eine pakistanische Katholikin. Sie wurde am 8. November 2010 von einem Gericht in Nankana als erste Frau in der Geschichte Pakistans wegen Gotteslästerung zum Tode verurteilt. Das Gericht sah es als erwiesen an, dass die Christin den Propheten Mohammed beleidigt habe, womit sie gegen die Paragraphen 295 B und C des pakistanischen Strafgesetzbuches verstoßen habe. In zahlreichen internationalen Protesten wurde ihre Freilassung oder Begnadigung gefordert. Ihre Familie ist wegen mehrerer Drohungen untergetaucht. Zwei pakistanische Politiker, die sie unterstützt hatten, waren 2011 ermordet worden.

Am 31. Oktober 2018 wurde Asia Bibi vom Obersten Gerichtshof Pakistans freigesprochen. Nach dem Freispruch riefen religiöse Fanatiker zur Rebellion gegen die Regierung auf. Am 29. Januar 2019 wurde der Freispruch höchstrichterlich bestätigt. Nach längerer Unklarheit konnte Bibi am 8. Mai 2019 nach Kanada ausreisen.

Blasphemie
Blasphemie (altgriechisch βλασφημία blasphēmía „Rufschädigung“, abgeleitet von βλάπτειν bláptein „Schaden bringen, benachteiligen“ und φήμη phếmê „[die] Kunde, [der] Ruf“) ist das Verhöhnen oder Verfluchen bestimmter Glaubensinhalte einer Religion oder eines Glaubensbekenntnisses. Eine öffentliche, Ärgernis erregende Beschimpfung Gottes wird als Gotteslästerung (vergleiche mittellateinisch blasphemizare „Gott lästern“) bezeichnet.
Der blaue Engel (1959)
Der blaue Engel ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Edward Dmytryk aus dem Jahr 1959, entstanden nach der 1905 publizierten Romanvorlage Professor Unrat von Heinrich Mann. Diese Produktion ist eine Neuverfilmung des deutschen Tonfilmklassikers Der blaue Engel aus dem Jahr 1930 von Josef von Sternberg. Curd Jürgens übernahm in der Neuverfilmung die Rolle von Emil Jannings, während May Britt den Part von Marlene Dietrich spielte. Die Handlung wurde der Moderne angepasst und in die 1950er Jahre verlegt.

Professor Unrat
Professor Unrat oder Das Ende eines Tyrannen zählt zu den bedeutendsten erzählenden Werken Heinrich Manns. Es entstand ab Ende Dezember 1903 und wurde im August 1904 abgeschlossen. Die erste Buchausgabe erschien im April des darauffolgenden Jahres. Teilweise wurde der Roman auch unter dem Titel Der blaue Engel in den Handel gebracht.

Durch die zahlreichen Übersetzungen und durch die Verfilmung als Der blaue Engel mit Marlene Dietrich erlangte das Buch Weltruhm.
Étalans
Étalans ist eine französische Gemeinde mit 1.648 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022)
im Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Pontarlier und zum Kanton Valdahon.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2017 als namensgleiche Commune nouvelle durch die Zusammenlegung der früher selbstständigen Gemeinden Étalans, Charbonnières-les-Sapins und Verrières-du-Grosbois, denen in der neuen Gemeinde der Status einer Commune déléguée nicht zuerkannt wurde. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Étalans.

Kanton Valdahon
Der Kanton Valdahon ist ein französischer Kanton im Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Er umfasst 58 Gemeinden aus den Arrondissements Besançon, Montbéliard und Pontarlier. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen mit Valdahon als Hauptort (frz.: bureau centralisateur).
Shaft (Studio)
K.K. Shaft (jap. 株式会社シャフト, Kabushiki-gaisha Shafuto) ist ein japanisches Animationsstudio, welches am 1. September 1975 von Hiroshi Wakao gegründet wurde. In jüngerer Zeit ist das Studio für seinen ungewöhnlichen Humor und einen oft ins Experimentelle abdriftenden Stil bekannt. Dazu gehören insbesondere neuere Werke wie etwa Sayonara Zetsubō Sensei, die Monogatari-Reihe und Puella Magi Madoka Magica.

3-gatsu no Lion
3-gatsu no Lion (jap. 3月のライオン, 3-gatsu no Raion, auch bekannt als Sangatsu no Lion, dt. „Löwe(n) des März/von Sangatsu“), mit dem englischen Alternativtitel March comes in like a lion, ist eine Manga-Serie von Chika Umino, die seit Juli 2007 erscheint. Seit Oktober 2016 wird der Manga als Anime-Fernsehserie adaptiert u. a. mit deutschen Untertiteln.

Der Titel bezieht sich auf die englische Redewendung March comes in like a lion and goes out like a lamb, d. h. der März beginnt kalt und ungemütlich, aber endet mild und angenehm.
Núria Pau
Núria Pau Romeu (* 24. Februar 1994 in Ribes de Freser, Provinz Girona) ist eine ehemalige spanische Skirennläuferin. Sie war auf die technischen Disziplinen Slalom und Riesenslalom spezialisiert. Die mehrfache spanische Meisterin nahm zweimal an alpinen Skiweltmeisterschaften teil.

Ribes de Freser
Ribes de Freser ist eine Gemeinde in den spanischen Pyrenäen auf 912 m Höhe mit 1.847 Einwohnern (Stand: 2024). Sie liegt nördlich von Ripoll, an den Zusammenflüssen von Freser, Rigard und Segadell nahe dem Vall de Núria in der Comarca Ripollès in Katalonien.
DWK Life Sciences
Die DWK Life Sciences Gruppe mit der Holding DURAN Life Science Holding GmbH ist ein international tätiger Hersteller von Labor- und Haushaltsglas. Sie hat ihren Hauptsitz in der baden-württembergischen Stadt Wertheim. Am  1. Juni 2017 wurde die bisherige DURAN Group umfirmiert und präsentiert sich nach Zusammenschluss mit den beiden Unternehmen WHEATON und KIMBLE unter dem neuen Namen „DWK Life Sciences“.

Wertheim
Wertheim (anhörenⓘ, im taubergründischen Dialekt ['væʁdɘ]) ist die nördlichste Stadt Baden-Württembergs, direkt an der Grenze zu Bayern, etwa 70 Kilometer südöstlich von Frankfurt am Main und 30 Kilometer westlich von Würzburg. Die Mittelstadt liegt in Tauberfranken und ist (Stand 31. Dezember 2023) die zweitgrößte Stadt des Main-Tauber-Kreises und ein Mittelzentrum im Regionalverband Heilbronn-Franken für die umliegenden Gemeinden. Seit dem 1. Januar 1976 ist Wertheim eine Große Kreisstadt.
Joanne Bromfield
Joanne Rachel Bromfield (* 12. Oktober 1982 in Lurgan) ist eine ehemalige britische Freestyle-Skierin. Sie startete in den Buckelpisten-Disziplinen Moguls und Dual Moguls.

Bromfield trat von 2001 bis 2004 am Europacup sowie am Nor-Am-Cup an und errang mit einem dritten Platz ihre beste Platzierung. Zudem nahm sie an vier Weltcups teil und erreichte dabei im Februar 2003 in Steamboat mit dem 23. Platz im Moguls ihr bestes Ergebnis in dieser Wettbewerbsserie. Bei ihrer einzigen Teilnahme an Olympischen Winterspielen im Februar 2002 in Salt Lake City sprang sie auf den 28. Platz im Moguls-Wettbewerb. Im folgenden Jahr belegte sie bei den Weltmeisterschaften im Deer Valley den 26. Platz im Moguls und den 17. Rang im Dual Moguls.

Lurgan
Lurgan (irisch An Lorgain) ist eine Stadt mit gut 23.000 Einwohnern in der historischen Grafschaft Armagh in Nordirland.

Der Ort liegt an der M1 im District Armagh, Banbridge and Craigavon am Ostrand von Craigavon zwischen Portadown im Westen, Moira im Osten, Banbridge im Süden und Lough Neagh im Norden.

Der örtliche Fußballverein Glenavon FC spielt im Mourneview Park Stadion, in dem auch bereits einige internationale Spiele stattfanden.

Die Region war im Nordirlandkonflikt Operationsgebiet der Loyalist Volunteer Force, der Direct Action Against Drugs und Schauplatz von Five Minutes of Heaven.
Zuñac
Zuñac ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Morona der ecuadorianischen Provinz Morona Santiago. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 621,19 km². Beim Zensus 2010 wurden 223 Einwohner gezählt. Die Bevölkerung besteht aus 85 Prozent Mestizen sowie aus 14,8 Prozent Indigenen.

Kanton Morona
Der Kanton Morona befindet sich in der Provinz Morona Santiago im Südosten von Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 893,3 km². Im Jahr 2020 lag die Einwohnerzahl schätzungsweise bei 58.000. Verwaltungssitz des Kantons ist die Provinzhauptstadt Macas mit 19.000 Einwohnern (Stand 2010).
Shipot Point
Der Shipot Point (englisch; bulgarisch нос Шипот nos Shipot) ist eine 630 m lange und unvereiste Landspitze an der Nordwestküste von Robert Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie bildet 3,63 km nordöstlich des Fort William und 1,36 km südwestlich des Hammer Point gemeinsam mit Osenovlag Island and Svetulka Island aus der Gruppe der Onogur-Inseln die Südwestseite des Clothier Harbour.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten sie 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach der Ortschaft Schipot im Nordwesten Bulgariens.

Osenovlag Island
Osenovlag Island (englisch; bulgarisch остров Осеновлаг ostrow Ossenowlag) ist eine felsige, in südost-nordwestlicher Ausrichtung 510 m lange und 130 m breite Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie ist die östlichste der Onogur-Inseln vor der Nordwestküste von Robert Island und liegt 3,55 km nordöstlich des Fort William und 1,24 km südwestlich des Hammer Point. Vom Shipot Point ist sie durch eine 90 m breite Meerenge getrennt.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1968, bulgarische 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach der Ortschaft Osenowlag im Westen Bulgariens.
Scott Bradley (Komponist)
Scott Bradley (* 26. November 1891 in Russellville, Arkansas; † 27. April 1977 in Chatsworth, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Komponist, Pianist und Dirigent. Bekannt wurde er durch seine Musik für die MGM-Cartoons, durch die frühen Tom-und-Jerry-Cartoons (1940–1958), aber auch Cartoons wie Droopy Dog, Barney Bear und viele One-Shot-Karikaturen.

Russellville (Arkansas)
Russellville ist eine Stadt im Pope County im US-amerikanischen Bundesstaat Arkansas mit 28.940 Einwohnern (Stand: 2020) und ist Sitz der County-Verwaltung (County Seat). Das Stadtgebiet hat eine Größe von 67,2 km².

In Russellville befindet sich die Arkansas Tech University sowie das Kernkraftwerk Arkansas One.
Sandauertor
Das Sandauertor in Landsberg am Lech, der Kreisstadt des Landkreises Landsberg am Lech in Oberbayern, wurde um 1627/28 errichtet. Das Stadttor mit der Adresse Sandauer Straße 240 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Landsberg am Lech
Landsberg am Lech (anhörenⓘ) ist eine Große Kreisstadt und der Verwaltungssitz des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Oberbayern. Das Mittelzentrum liegt an der Romantischen Straße und zählt laut Deutschem Wetterdienst zu den sonnigsten Städten Deutschlands. Landsberg hat eine gut erhaltene Altstadt.
Nauset Archeological District
Der Nauset Archeological District ist ein mehr als 15 ha umfassendes Bodendenkmal bei Eastham im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Das Gebiet ist Teil der Cape Cod National Seashore und wurde 1993 als National Historic Landmark District in das National Register of Historic Places eingetragen. Es ist seit 2001 zugleich Contributing Property des Fort Hill Rural Historic District.

Eastham (Massachusetts)
Eastham ist eine Town im Barnstable County im US-Bundesstaat Massachusetts. Im Jahr 2020 lebten dort 5752 Einwohner in 6105 Haushalten, in den Vereinigten Staaten werden auch Ferienwohnungen als Haushalte gezählt, auf einer Fläche von 57,7 km².
Charles Deutsch
Charles Georges Deutsch (* 6. September 1911 in Champigny (Marne); † 6. Dezember 1980 in Paris) war ein französischer Autorennfahrer, Aerodynamik-Ingenieur und Automobilkonstrukteur, der zusammen mit René Bonnet die Marke „DB“ gründete. Später fertigte er auch Pkws unter dem Signet „CD“.

Champigny (Marne)
Champigny ist eine französische Gemeinde im Nordosten des Landes mit 1.616 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Reims und zum Kanton Reims-4.
Mademoiselle (Magazin)
Mademoiselle war ein amerikanisches Frauenmagazin, das zunächst von Street & Smith begründet wurde und dann vom Condé Nast Verlag herausgegeben wurde.

Mademoiselle, eigentlich eine Modezeitschrift, veröffentlichte anders als Konkurrenzblätter regelmäßig Kurzgeschichten hochbewerteter Autoren wie Truman Capote. Sylvia Plaths Erfahrungen als eine der Gastredakteurinnen von Mademoiselle im Juni 1953 bildeten die Basis ihres autobiographischen Romans Die Glasglocke. Barbara Kruger war langjährige Art Directorin des Magazins. In den 1970er Jahren war die Österreicherin Edith Raymond Locke Chefredakteurin der Zeitschrift.

Im November 2001 erschien die letzte Nummer der Zeitschrift; einen Teil der Belegschaft hat Condé Nast in Glamour übernommen.

Barbara Kruger
Barbara Kruger (*  26. Januar 1945 in Newark, New Jersey) ist eine US-amerikanische Konzeptkünstlerin, die für ihre großformatigen Plakate und Installationen bekannt ist. In ihren Werken thematisiert sie politische und soziale Fragen aus feministischer und konsumkritischer Sicht und gehört „zur ersten Generation feministischer Künstlerinnen [...], die weltweit Beachtung fanden“. Die Wirkung ihrer Plakate, später ihrer wandhohen Installationen fiel in eine Zeit, die „gleichermaßen vom politischen Aufbruch wie von der aufkommenden Konzeptkunst geprägt war.“
Heute lebt und arbeitet die Künstlerin in New York und Los Angeles.
ICloud
iCloud ist ein Onlinedienst des Unternehmens Apple, mit dem Daten gespeichert und synchronisiert werden können. Der Dienst wurde am 6. Juni 2011 im Rahmen der Entwicklerkonferenz WWDC vorgestellt und am 12. Oktober 2011 gestartet. iCloud ersetzt Apples vorherigen Online-Dienst MobileMe, der am 1. Juli 2012 vollständig abgeschaltet wurde.

IWork
iWork ist das Office-Paket von Apple für die Betriebssysteme macOS, iPadOS und iOS. Es enthält das Textverarbeitungsprogramm Pages, das Präsentationsprogramm Keynote und das Tabellenkalkulationsprogramm Numbers. Der Begriff iWork wird nicht mehr offiziell von Apple verwendet, sondern die Programme werden seit 2017 einzeln beim Namen genannt.
Jüdischer Friedhof (Ribnitz-Damgarten)
Es sind drei Jüdische Friedhöfe in der Stadt Ribnitz-Damgarten im jetzigen Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern dokumentiert:

Der Friedhof in Damgarten (Lage54.250512.47975), damalige Bezeichnung Begräbnisplatz, befand sich gesondert am damaligen alten Friedhof an der Richtenberger Straße und wurde begrenzt von der Stralsunder Straße und dem Recknitzweg.

Der alte Begräbnisplatz in Ribnitz (Lage54.240512.434333333333) von 1755 wurde 1885 durch eine Neuanlage abgelöst. Er befand sich südlich der Straße „Am Bleicherberg“ am östlichen Ende des heutigen Klosterparkes auf dem Gelände der dortigen Schule.

Der neue jüdische Friedhof (Lage54.23977777777812.427444444444) von Ribnitz wurde nach 1885 im Zusammenhang mit der Anlage eines neuen städtischen Friedhofes am Schleusenberg/Mühlenberg angelegt. Dieser Friedhof wurde in der  NS-Zeit gleichfalls abgeräumt.

Ribnitz-Damgarten
Ribnitz-Damgarten ist eine Stadt im Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Sie ist außerdem Verwaltungssitz des gleichnamigen Amtes, dem weitere drei Gemeinden angehören. Die Stadt ist eines der 18 Mittelzentren des Landes und führt seit 2009 die Bezeichnung Bernsteinstadt vor ihrem Namen.

Historisch gehört der Stadtteil Ribnitz zu Mecklenburg, Damgarten zu Vorpommern, 1950 wurden sie zu einer Stadt vereint.