hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pityogenes
Die Gattung  Pityogenes  umfasst in Europa dreizehn Käferarten, die an Nadelhölzern leben. Es sind Rüsselkäfer aus der Unterfamilie der Borkenkäfer (Scolytinae). Da sie ihre Brutsysteme in der Rinde der Wirtsbäume anlegen, werden sie den Rindenbrütern zugerechnet. Es neigen einige Arten der Gattung Pityogenes, in Deutschland besonders der Kupferstecher (Pityogenes chalcographus), zu Massenvermehrungen im liegenden Holz, in Sturm- oder Schneewürfen und -Brüchen, aber auch in stehenden, durch Dürre und Insektenfraß oder abiotische Einflüsse geschwächten Nadelbäumen. Diese können dann auf völlig gesunde Bäume überwechseln. In Nadelholzreinbeständen besitzen diese Borkenkäfer daher forstwirtschaftlich gesehen ein sehr hohes Schadenspotential.

Kupferstecher (Käfer)
Der Kupferstecher (Pityogenes chalcographus), auch Gewöhnlicher Kupferstecher oder Sechszähniger Fichtenborkenkäfer genannt, ist ein Rüsselkäfer aus der Unterfamilie der Borkenkäfer (Scolytinae). Da er seine Brutsysteme in der Rinde der Wirtsbäume anlegt, wird er den Rindenbrütern zugerechnet.
Strich (Winkeleinheit)
Strich heißen in der Nautik und bei der Artillerie gebräuchliche Hilfsmaßeinheiten zur Angabe von ebenen Winkeln. Es handelt sich um zwei verschiedene Winkeleinheiten, die auch verschiedene Einheitenzeichen und Anwendungsbereiche haben:

Nautischer Strich: 1/32 Vollwinkel, also 360° = 32 Strich, 1 Strich = 11,25°

Artilleristischer Strich (auch mil; Schweiz: Artilleriepromille A‰): 1/6400 Vollwinkel, also 360° = 6400 Strich

Der nautische Strich hat nach der Norm DIN 1301 Teil 3 das Einheitenzeichen " und der artilleristische Strich das Einheitenzeichen ¯ . Beide werden ohne Zwischenraum hinter den Zahlenwert geschrieben, z. B.: 8" oder 1600¯ = 90°.

Der nautische Strich hängt mit der früher üblichen Einteilung der Kompassrose zusammen und entspricht einem Viertel von 45°, dem Winkelunterschied der acht „Weltgegenden“ der antiken Nautik.
Der artilleristische Strich wurde u. a. eingeführt, weil sein Sinus fast genau ein Tausendstel beträgt.

Nautik
Nautik ist die Wissenschaft und Lehre von der Führung eines Schiffes, von der Schifffahrt und ihren Hilfsmitteln, kurz die Schifffahrtskunde oder Steuermannskunst. Das Wort wurde in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts entlehnt aus dem altgriechischen ναυτική (sc. τέχνη) nautikḗ (nämlich téchnē), das bereits „Schifffahrtskunde“ bedeutete.
Independents – War of the Worlds
Independents – War of the Worlds (Originaltitel Independents’ Day) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Actionfilm aus dem Jahr 2016 von Laura Beth Love, die auch für die Kamera und den Filmschnitt zuständig war. Die The-Asylum-Produktion gilt als Mockbuster der Filme Krieg der Welten, Independence Day und Independence Day: Wiederkehr.

Krieg der Welten (2005)
Krieg der Welten (orig. War of the Worlds) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film, lose basierend auf dem gleichnamigen Roman von H. G. Wells. Unter der Regie von Steven Spielberg agieren die Schauspieler Tom Cruise, Dakota Fanning und Tim Robbins. In Deutschland sahen den Film mehr als 2,7 Mio. Kinozuschauer. Der Film startete am 14. Juni 2005 in den deutschen Kinos.

In Anlehnung an das Buch von 1898 wurde bereits 1938 ein Radiohörspiel von Orson Welles gesendet, in dem die Panik und Emotionen der Menschen sehr authentisch vermittelt wurden. Steven Spielberg konnte das Original-Script des Autors (Howard Koch) des Hörspiels erwerben. Schon 1953 wurde ein Film unter dem Titel Kampf der Welten von Byron Haskin inszeniert, von dem Spielberg zentrale Passagen und Motive übernimmt, so dass Krieg der Welten neben der Literatur-Adaption auch als Neuverfilmung von Kampf der Welten bezeichnet werden kann.
Götz Berger
Götz Berger (* 26. Januar 1905 in Berlin; † 6. März 1996 in Frankfurt (Oder)) war ein deutscher Jurist. Als kommunistischer Aktivist übernahm er zunächst hochrangige Posten in der DDR, geriet dann aber als Kritiker der Justiz, insbesondere als Verteidiger Robert Havemanns, mit der SED-Diktatur in Konflikt.

Robert Havemann
Robert Hans Günther Havemann (* 11. März 1910 in München; † 9. April 1982 in Grünheide) war ein deutscher Chemiker, Kommunist, Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus (Rote Kapelle und Widerstandsgruppe Europäische Union) und Regimekritiker in der DDR.
Wladimir Buschanski
Wladimir Buschanski (* 22. April 1978) ist ein kasachischer Bahn- und Straßenradrennfahrer.

Wladimir Buschanski gewann 1998 bei den Asienspielen die Silbermedaille in der Mannschaftsverfolgung. Vier Jahre später gewann er Bronze bei den nächsten Asienspielen in Busan. Bei der Asienmeisterschaft 2003 gewann er die Bronzemedaille in der Einerverfolgung und Gold im Madison zusammen mit Juri Juda. Auf der Straße war er im nächsten Jahr bei einer Etappe der Azerbaïjan Tour erfolgreich. Daraufhin fuhr Buschanski 2005 für das Cycling Team Capec.

Juri Juda
Juri Juda (* 13. September 1983 in Pawlodar) ist ein ehemaliger kasachischer Bahn- und Straßenradrennfahrer.

2004 startete Judi Juda bei den Olympischen Spielen in Athen bei den Bahnwettbewerben. Gemeinsam mit Ilja Tschernyschow  wurde er Zwölfter im Zweier-Mannschaftsfahren, in der Einerverfolgung belegte er den 14. Platz. 2003, 2004 und 2006 wurde er jeweils Dritter der kasachischen Meisterschaft im Einzelzeitfahren auf der Straße. 2003 gewann er zudem eine Etappe des Rennens Jelajah Malaysia.
Quaternionischer projektiver Raum
Ein quaternionischer projektiver Raum ist in der Mathematik der projektive Raum eines quaternionischen Vektorraumes (definiert als Modul, da die Quaternionen nur einen Schiefkörper bilden), welcher sämtliche quaternionische Ursprungsgeraden (eindimensionale quaternionische Untervektorräume, also vierdimensionale reelle Untervektorräume) von diesem enthält.  bezeichnet dabei den projektiven Raum von  und wird -ter quaternionischer projektiver Raum genannt. Ein quaternionischer projektiver Raum ist ein Spezialfall einer Graßmann-Mannigfaltigkeit durch .

Graßmann-Mannigfaltigkeit
Graßmann-Mannigfaltigkeiten (gelegentlich fälschlich auch Grassmann-Mannigfaltigkeiten geschrieben) sind in der Mathematik ein grundlegender Begriff sowohl der Differentialgeometrie als auch der algebraischen Geometrie. Sie parametrisieren die Unterräume eines Vektorraumes und stellen damit eine Verallgemeinerung des projektiven Raumes dar. Benannt sind sie nach Hermann Graßmann.
Melanorosauridae
Die Melanorosauridae ist eine Gruppe von sauropodomorphen Dinosauriern, die erstmals 1929 von Friedrich von Huene vorgeschlagen wurde. Diese Gruppe umfasst nach einer Studie von Galton und Upchurch (2004) die Gattungen Melanorosaurus, Riojasaurus, Camelotia und Lessemsaurus. Nach dieser Klassifizierung wäre die Melanorosauridae während der Obertrias (Norium bis Rhaetium) über die Gebiete des heutigen Argentinien, England und Südafrika verbreitet gewesen. Die Gültigkeit der Gruppe ist umstritten, so sind die Verwandtschaftsbeziehungen der eingeschlossenen Gattungen wenig bekannt.

Melanorosaurus
Melanorosaurus (Schwarze Bergechse, von altgriechisch μελανο-ορος-σαυρος melano-oros-saurus) war ein pflanzenfressender Dinosaurier aus der Gruppe der Plateosauria. Er lebte in der Obertrias (frühes Norium) vor etwa 228 bis 217 Millionen Jahren.

Die erste Beschreibung dieser Gattung erfolgte 1924 durch Sidney Henry Haughton, nachdem schädellose Überreste (Postkrania) am Nordhang des Thaba 'Nyama in Transkei, Südafrika gefunden wurden. Ein vollständiger Schädel wurde aber erst 2007 entdeckt und beschrieben.

Bisher kennt man zwei Arten des Melanorosaurus: Melanorosaurus thabanensis und Melanorosaurus readi, wobei letzterer als Typusart gilt. Die Funde stammen stratigraphisch aus den Schichten der Elliot-Formation, einer wichtigen Fossilfundstelle in Südafrika.
Geschäftsfähigkeit (Deutschland)
Geschäftsfähigkeit ist die Fähigkeit, Rechtsgeschäfte selbständig vollwirksam vorzunehmen.

Da das Gesetz grundsätzlich alle Menschen als geschäftsfähig ansieht, regelt es in §§ 104 ff. BGB nicht die Geschäftsfähigkeit, sondern die Ausnahmetatbestände der Geschäftsunfähigkeit und der beschränkten Geschäftsfähigkeit. Bei Geschäftsunfähigkeit wird der rechtsgeschäftlich bedeutsame Wille durch § 105 BGB per se abgesprochen (Nichtigkeitswirkung), bei beschränkter Geschäftsfähigkeit gemäß §§ 106 ff. BGB dient die lediglich teilweise Rechtswirksamkeit dem Schutz des eigenen Interesses des Schutzwürdigen.

Die Geschäftsfähigkeit ist von der Rechtsfähigkeit zu unterscheiden, also von der Fähigkeit, Rechte und Pflichten innezuhaben.

Unwirksamkeit
Der Rechtsbegriff Unwirksamkeit bedeutet, dass ein Vertrag oder eine seiner Klauseln oder die dem Vertrag zugrundeliegenden Willenserklärungen keine Rechtsfolgen entfalten. Eine Legaldefinition des Begriffs gibt es nicht. Daneben steht der Begriff der rückwirkenden Nichtigkeit für Willenserklärungen, die im Wege einer begründeten Anfechtung beseitigt werden.
Śniardewno
Śniardewno (deutsch Forsthaus Spirding) ist eine kleine Siedlung in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Stadt- und Landgemeinde Mikołajki (Nikolaiken) im Powiat Mrągowski (Kreis Sensburg).

Mikołajki
Mikołajki [mʲikɔˈwajkʲi] (deutsch Nikolaiken) ist eine Stadt im Powiat Mrągowski der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 7347 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).
Statfold Barn Railway
Die Statfold Barn Railway ist eine Park- und Museumseisenbahn bei Tamworth in Staffordshire mit drei unterschiedlichen Spurweiten: 610 mm (2 Fuß), 762 mm (2 Fuß 6 Zoll) und 1.435 mm (Normalspur, 4 Fuß 8½ Zoll). Sie ist im Privatbesitz von Graham Lee, dem früheren Geschäftsführer von LH Group Services Ltd, die 2005 die Überreste der Hunslet Engine Company gekauft haben.
Auf der Bahn findet kein öffentlicher Betrieb statt, sie kann aber bei den mehrmals im Jahr stattfindenden Enthusiast Days besucht werden.

Parkeisenbahn
Bei einer Parkeisenbahn handelt es sich um eine schmalspurige Eisen- oder Modellbahn, die für die Personenbeförderung innerhalb eines Parks oder Vergnügungsparks vorgesehen ist. Die Spurweite reicht (mit wenigen Ausnahmen) von 381 mm (15 Zoll) bis 610 mm (24 Zoll / 2 Fuß). Die Fahrgäste können dabei, der Größe der Schienenfahrzeuge wegen, wie bei einer richtigen Eisenbahn im Fahrzeug sitzend befördert werden. Einige dieser Bahnen bilden als Modellbahn ein konkretes historisches Vorbild ab, andere sind eher mit einer Feldbahn oder öffentlichen Schmalspurbahn vergleichbar. Wegebahnen, d. h. Straßenzüge in eisenbahnähnlichem Aussehen, sind keine Parkeisenbahnen.
Knjahynynok
Knjahynynok (ukrainisch Княгининок – 1964 bis 2016 Majaky; russisch Княгининок/Knjahininok, polnisch Kniahininek) ist ein Dorf in der Westukraine in der Oblast Wolyn, Rajon Luzk etwa 7 Kilometer nordwestlich der Rajons- und Oblasthauptstadt Luzk am Fluss Styr gelegen.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil neu gegründeten Stadtgemeinde Luzk; bis dahin war es seit dem 9. August 2016 das Zentrum der neugegründeten Landgemeinde Knjahynynok (Княгининівська сільська громада Knjahynyniwska silska hromada). Zu dieser zählten auch noch die Siedlung Rokyni sowie die 7 Dörfer Bryschtsche (Брище), Bukiw (Буків), Myluschyn (Милушин), Myluschi (Милуші), Motaschiwka (Моташівка), Smijinez (Зміїнець) und Syrnyky, vorher bildete es zusammen mit den Dörfern Bukiw, Myluschyn, Myluschi, Motaschiwka, Smijinez und Syrnyky die Landratsgemeinde Knjahynynok (Княгининівська сільська рада/Knjahyniwska silska rada) im Norden des Rajons Luzk.

Rajon Luzk
Der Rajon Luzk (ukrainisch Луцький район/Luzkyj rajon; russisch Луцкий район/Luzki rajon) ist ein Rajon in der Oblast Wolyn in der West-Ukraine. Zentrum des Rajons ist die Stadt Luzk, diese liegt am Nordrand des Rajons.
Analklappe
Als Anal- bzw. Afterklappen werden die Reste der Sklerite des 11. Abdominalsegments bei Insekten bezeichnet. Bei Analklappen wird zwischen dem dorsal liegende, unpaare Epiprokt und den seitlich (lateral) darunter liegenden paarigen Paraprokten unterscheiden. Bei den meisten Insekten umgeben die Afterklappen spangenartig den After und den Endring (Periprokt).

Eine besondere Funktion übernehmen die drei Sklerite bei den Larven der Kleinlibellen (Zygoptera). Hier sind alle drei Hartteile zu blattförmigen Tracheenkiemen ausgezogen und ermöglichen die Atmung im Wasser.

Sklerit
Sklerite (altgriechisch σκληρός sklēros, deutsch ‚hart‘) sind Hartteile von Wirbellosen, insbesondere der Gliederfüßer in deren Außenskelett, Schwämmen und Octocorallia in deren Weichteilen. Die Bezeichnung bezieht sich nicht auf knöcherne Skelettteile oder Zähne der Wirbeltiere oder Schalen von Weichtieren.

Für die Gesamtheit der Sklerite eines Organs (z. B. Radula) oder Skelettsystems eines Nichtwirbeltieres (z. B. alle Skelettnadeln eines Glasschwamms) prägte Stefan Bengtson 1985 zusammenfassend den Begriff Skleritom. Diese Bezeichnung ist wenig gebräuchlich, wird aber verwendet.
Insel der Zombies
Insel der Zombies (Originaltitel: Porno Holocaust) ist ein mit pornographischen Elementen angereicherter, dem Horrorfilm zugehöriger Exploitationfilm des italienischen Regisseurs Joe D’Amato aus dem Jahr 1981. Das Drehbuch stammt von Hauptdarsteller George Eastman, der es unter dem Pseudonym Tom Salina verfasste.

D’Amato inszenierte sein Werk direkt im Anschluss an den Film In der Gewalt der Zombies (1980). Der Filmemacher nutzte sowohl den Drehort als auch das Schauspielerensemble des Vorgängerfilms; lediglich Darstellerin Laura Gemser fehlt.

Je nach Schnittfassung enthält die Produktion Hardcore-Sexszenen, an denen sich George Eastman allerdings nicht beteiligte. Der Film ist in Deutschland unter diversen Titeln erschienen, so als Zombie Porno Holocaust bzw. Orgasmo Nero II – Insel der Zombies.

In der Gewalt der Zombies
In der Gewalt der Zombies (italienischer Originaltitel: Le notti erotiche dei morti viventi, deutsch: „Die erotischen Nächte der lebenden Toten“) ist ein mit pornographischen Elementen angereicherter, dem Horrorfilm zugehöriger Exploitationfilm des italienischen Regisseurs Joe D’Amato aus dem Jahr 1980. Die Hauptrollen spielen George Eastman, der unter dem Pseudonym Tom Salina auch das Drehbuch schrieb, und Laura Gemser.
Obersächsische Dialekte
Das Obersächsische ist ein Teil der thüringisch-obersächsischen Dialektgruppe, die ihrerseits zum Ostmitteldeutschen gehört. Gesprochen wird es in Sachsen, dem südöstlichen Sachsen-Anhalt und – je nach sprachlichem Einzelkriterium – kleineren oder größeren Teilen des östlichen Thüringen, früher auch im benachbarten deutschsprachigen Teil Böhmens.

Das Obersächsische grenzt an das Thüringische, das Ostfälische, das 
Nordobersächsisch-Südmärkische, das Schlesische, das Nordbairische und das Ostfränkische.

Mit dem umgangssprachlich als Sächsisch bezeichneten Idiom ist in der Regel nicht der Dialekt, sondern der Regiolekt Sachsens gemeint.

Schlesisch (deutscher Dialekt)
Schlesisch (Eigenbezeichnung: Schläsisch oder Schläs’sch, zusammengestaucht auch Schlä’sch, Schläsch; unüblich auch deutschschlesische Dialekte) ist eine Dialektgruppe des Ostmitteldeutschen, die in Schlesien und angrenzenden Gebieten Nordböhmens und Nordmährens gesprochen wurde. Nach der Westverschiebung Polens und der Vertreibung der meisten deutschsprachigen Bewohner Schlesiens, Nordböhmens und Nordmährens wird er heute nur noch von einer Minderheit in Oberschlesien sowie vereinzelt in Niederschlesien, der Oberlausitz und der Diaspora gesprochen.
Furane (Stoffgruppe)
Furane oder systematisch nach Hantzsch-Widman-Nomenklatur Oxole sind eine Stoffgruppe der organischen Chemie. Es handelt sich um Heteroaromaten, die sich vom Grundkörper Furan ableiten. Furane kommen recht häufig als Naturstoffe vor, unter anderem als Terpenoide und Furanfettsäuren. Genutzt werden verschiedene Vertreter als Pharmazeutika und Aromastoffe.

Furanfettsäuren
Furanfettsäuren (FFA, von engl. furan fatty acids), auch F-Säuren genannt, sind eine Gruppe von Fettsäuren, die einen Furanring enthalten. An einer Position des Furanringes befindet sich ein unverzweigter Carbonsäurerest, an einer anderen Position ein Alkylrest. Die natürlichen Furanfettsäuren sind zudem am Furanring einfach oder zweifach methylsubstituiert.  Sie sind in einer Vielzahl von Pflanzen- und Tierarten nachweisbar.

Carboxylsubstituierte F-Säuren bezeichnet man als Urofuransäuren. Urofuranfettsäuren sind Stoffwechselprodukte der Furanfettsäuren, die sich beispielsweise im menschlichen Harn (Namensgebung) nachweisen lassen.
Vester Tørslev
Vester Tørslev ist ein kleines Dorf im mittleren Jütland gleich weit entfernt, aber südlich von Hobro und Mariager in Dänemark. Seine archäologische Bedeutung erhält es durch den Torslestein, einen Schalenstein und einen bronzezeitlichen Begräbnisplatz. Der Runenstein von Vester Tørslev stammt aus der Wikingerzeit und steht im Karnhaus der Kirche.

Schalenstein
Als Schalensteine, Näpfchensteine oder Schälchensteine, im Volksmund oft Opferstein und ähnlich genannt, werden in der Regel unverlagerte und unbearbeitete Steine genannt, die vermeintlich artifizielle napfförmige Vertiefungen aufweisen. Schalensteine (lat. etymologisch „kleine Tassen-“) oder Schüsselsteine sind weit verbreitet. Ihre Vertiefungen können natürlich entstanden oder von Menschen eingearbeitet worden sein. Ihre oft volkstümliche Deutung ist häufig umstritten.
Scharfer Braun-Täubling
Der Scharfe Braun-Täubling (Russula adulterina; Syn.: Russula piceetorum) ist ein Pilz aus der Familie der Täublingsverwandten. Der braunhütige und scharfschmeckende Täubling mit dem dottergelben Sporenpulver ähnelt sowohl dem Braunen Ledertäubling als auch dem Heimtückischen Täubling. Man kann den recht seltenen Mykorrhizapilz in kalkreichen Gebirgsnadelwäldern unter Tannen und Fichten finden. Die Art ist unter Täublingsexperten nicht unumstritten, da der Täubling nur schwer von ähnlichen Arten abgegrenzt werden kann und er zudem von verschiedenen Autoren unterschiedlich interpretiert wird.

Brauner Leder-Täubling
Der Braune oder Braunrote Leder-Täubling (Russula integra) ist ein Pilz aus der Familie der Täublingsverwandten. Der Pilz trägt seinen Namen wegen seines braunen Hutes und der im reifen Zustand lederfarbenen Lamellen.
Weißache (Chiemsee)
Die Weißache im Chiemgau, auch Weiße Achen, Weißachen und Weiße Ache genannt, ist ein Fluss im oberbayerischen Landkreis Traunstein, der zuletzt im Rothgraben von Süden nahe Grabenstätt in den Chiemsee mündet.

Chiemsee
Der Chiemsee [ˈkiːmzeː], auch Bayerisches Meer genannt, ist mit einer Fläche von 79,9 km² der größte See in Bayern und nach dem Bodensee und der Müritz der drittgrößte See in Deutschland, allerdings hat der ebenfalls in Bayern liegende Starnberger See ein um die Hälfte größeres Wasservolumen.

Der Chiemsee enthält 2,048 km³ Wasser und hat eine 63,96 Kilometer lange Uferlinie; zusammen mit der Uferlänge der Inseln sind es 83 Kilometer. Das Einzugsgebiet umfasst 1.398,56 km², davon liegen 605 km² in Bayern. Seine Inseln sind die Herreninsel (238 ha), die Fraueninsel (15,5 ha) und die Krautinsel (3,5 ha), die zusammen die Gemeinde Chiemsee im Landkreis Rosenheim bilden, sowie die gemeindefreie Insel Schalch (22 m²). Der Chiemsee zählt zum gleichnamigen gemeindefreien Gebiet Chiemsee im Landkreis Traunstein.
Droga krajowa 69
Die Droga krajowa 69 (kurz DK69, pol. für ,Nationalstraße 69‘ bzw. ,Landesstraße 69‘) war bis 4. August 2016 eine Landesstraße in Polen. Sie führt derzeit auf zwei Abschnitten von Bielsko-Biała bis Milówka und stellt eine wichtige Verbindungsachse im polnischen Straßenverkehr dar. Die Gesamtlänge beträgt 27,4 Kilometer. Der erste Abschnitt von Bielsko-Biała bis Żywiec ist 16,3 km und der zweite von Przybędza bis Milówka 11,1 km lang. In ihrer ursprünglichen Streckenführung als durchgehende Straße zwischen Bielsko-Biała und der polnisch-slowakischen Grenze bei Zwardoń wurde die Landesstraße inzwischen auf einigen Abschnitten durch die Schnellstraße S69 ersetzt. Nach der Fertigstellung der Schnellstraße wird sie aus dem Straßennetz verschwinden.

Droga krajowa
﻿Landesstraße

﻿Schnellstraße

﻿Autobahn

﻿Maut-Autobahn

﻿Geplante Straße

Droga krajowa (deutsch: Landesstraße) bezeichnet in Polen sowohl eine Straßenkategorie als auch einen Straßentyp (Landstraße außerhalb geschlossener Ortschaften).
Leo Wagner
Leo Wagner (* 13. März 1919 in München; † 8. November 2006 in Günzburg) war ein deutscher Politiker (CSU). Von 1961 bis 1976 war er Mitglied des Deutschen Bundestages. Er zählte lange Jahre zum engsten Vertrautenkreis des CSU-Vorsitzenden Franz Josef Strauß.

Franz Josef Strauß
Franz Josef Strauß (* 6. September 1915 in München; † 3. Oktober 1988 in Regensburg) war ein deutscher Politiker (CSU). Er war von 1961 bis 1988 Vorsitzender der CSU sowie von 1978 bis 1988 Ministerpräsident von Bayern.

Strauß war unter Konrad Adenauer Bundesminister für besondere Aufgaben (1953–1955), für Atomfragen (1955–1956) und der Verteidigung (1956–1962). Er trat am 30. November 1962 wegen der Spiegel-Affäre zurück. In der Großen Koalition unter Kurt Georg Kiesinger war Strauß Bundesminister der Finanzen im Kabinett Kiesinger (1. Dezember 1966 bis 22. Oktober 1969). Er wurde nach der Landtagswahl in Bayern 1978 erstmals bayerischer Ministerpräsident und blieb es nach den Wahlen 1982 und 1986 bis zu seinem Tod. Bei der Bundestagswahl 1980 scheiterte er als Kanzlerkandidat der Unionsparteien gegen den Amtsinhaber Helmut Schmidt (SPD). Strauß unterhielt enge Verbindungen zur Industrie und war einer der Hauptinitiatoren bei der Gründung des Unternehmens Airbus.
Layoak Island
Layoak Island, auch Layoak Islet genannt, ist eine kleine, dicht bewaldete Koralleninsel im Nordosten des Archipels der Torres-Strait-Inseln. Die unbewohnte Insel etwa ist 600 Meter lang und 200 Meter breit und liegt im Nordwesten einer Riffplattform. Sie hat eine Landfläche von neun Hektar. Der höchste Punkt liegt zwei Meter über Meeresniveau.

Die Insel befindet sich neun Kilometer westlich von Aukane Island und zehn Kilometer nördlich von Roberts Island, der westlichsten der Bourke-Inseln, welche verwaltungstechnisch zu den Central Islands, einer Inselregion im Verwaltungsbezirk Torres Shire des australischen Bundesstaats Queensland, gehören.

Layoak gehört, ebenso wie die meisten der übrigen Bourke-Inseln (außer die südwestlichen Aureed Island und Roberts Island) traditionell den Bewohnern der 13 Kilometer nordwestlich gelegenen Yorke Island. In deren Sprache Kalaw Lagaw Ya heißt Layoak Island Yau.

Roberts Island (Torres Strait)
Roberts Island, auch Roberts Islet, ist eine kleine, nahezu vegetationslose Koralleninsel im Nordosten des Archipels der Torres-Strait-Inseln. Die flache, unbewohnte Insel ist 600 Meter lang und 300 Meter breit. Sie liegt im Westen einer 1,4 km² großen Riffplattform.

Die Insel ist die westlichste der Bourke-Inseln, welche verwaltungstechnisch zu den Central Islands, einer Inselregion im Verwaltungsbezirk Torres Shire des australischen Bundesstaats Queensland, gehören.
Flugunfall der Lissunow PS-84 CCCP-L3467 der Aeroflot
Der Flugunfall der Lissunow PS-84 CCCP-L3467 der Aeroflot  ereignete sich am 2. Juli 1941, als eine Lissunow Li-2 der Aeroflot bei Lipezk unter ungeklärten Umständen verunfallte. Von den vier Insassen überlebte lediglich der Flugkapitän.

Lissunow Li-2
Die Lissunow Li-2 (russisch Лисунов Ли-2, NATO-Codename: „Cab“) ist ein in der Sowjetunion hergestelltes zweimotoriges Passagier- und Transportflugzeug, das eine Lizenzversion der US-amerikanischen Douglas DC-3 ist und im Zweiten Weltkrieg in großem Umfang zum Einsatz kam. In anderen Quellen findet sich häufig auch die Schreibweise Lisunow Li-2. Die von zwei Kolbenmotoren angetriebene Li-2 verfügt nicht über eine Druckkabine.
Kündigungsschutz
Unter Kündigungsschutz versteht man gesetzliche Regelungen, die die Kündigung eines Vertrages erschweren oder ausschließen.
Insbesondere Arbeitnehmer und Mieter von Wohnraum werden vor einer sozial ungerechtfertigten oder bei Abwägung der beiderseitigen Interessen ungerechtfertigt harten Kündigung geschützt.

Kündigung
Kündigung (lateinisch renuntiatio; englisch termination, französisch résiliation) ist der Rechtsbegriff für ein Gestaltungsgeschäft, das die Beendigung eines Schuldverhältnisses durch einseitige, empfangsbedürftige Willenserklärung zum Inhalt hat.