hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Martin Gibbons
Martin Patrick Gibbons (* 1. März 1953 in Kilkenny, County Kilkenny, Irland) ist ein früherer irischer Politiker (Fianna Fáil, Progressive Democrats) und ehemaliger Abgeordneter (Teachta Dála) im Dáil Éireann, dem irischen Unterhaus.

Gibbons Vater war der frühere Minister und Europaabgeordnete James Gibbons. Er wurde 1985 für die Fianna Fáil in den Kilkenny County Council gewählt. Er trat dann allerdings zu den Progressive Democrats über und konnte bei den Wahlen zum Dáil Éireann 1987 einen Sitz im Wahlkreis Carlow–Kilkenny erringen. Bei den Wahlen 1989 verlor er ihn jedoch wieder. Auch der Sitz im Kilkenny County Council musste er nach den Kommunalwahlen 1991 wieder abgeben.

Kilkenny
Die Stadt Kilkenny (irisch Cill Chainnigh, das bedeutet: Kirche des Canisius) befindet sich im Südosten der Republik Irland an den Ufern des River Nore. Sie ist der Verwaltungssitz des gleichnamigen Countys und hat mit Vororten 27.184 Einwohner (Stand 2022).

Sie ist für ihre vielen mittelalterlichen Bauten und ihr reges Nachtleben berühmt. In der Welt bekannt ist Kilkenny vor allem durch das gleichnamige Bier.
Neofit von Bulgarien
Neofit von Bulgarien (bulgarisch Неофит Български Neofit Balgarski) geboren als Simeon Nikolow Dimitrow (auch Simeon Nikolov Dimitrov geschrieben, bulgarisch Симеон Николов Димитров; * 15. Oktober 1945 in Sofia; † 13. März 2024 ebenda) war ein bulgarischer orthodoxer Theologe, Hochschullehrer, Mönchspriester, Bischof, Metropolit der Diözese von Russe und ab 24. Februar 2013 bis zu seinem Tod im März 2024 Metropolit der Diözese von Sofia und Patriarch der Bulgarisch-Orthodoxen Kirche (kurz BOK).

Diözese von Russe
Die Diözese Russe (bulgarisch Русенска епархия/Rusenska Eparchija) ist eine Eparchie (Diözese) der Bulgarisch-Orthodoxen Kirche mit Sitz in Russe. Die Diözese teilt sich heute in vier Okolii: Russe, Rasgrad, Tutrakan und Popowo.
Admiral Makarow (Schiff, 2017)
Die Admiral Makarow (russisch Адмирал Макаров) ist eine Fregatte der Admiral-Grigorowitsch-Klasse der russischen Marine. Sie ist nach dem kaiserlich-russischen Admiral Stepan Makarow benannt und zählt zur Schwarzmeerflotte; seit der Versenkung der Moskwa gilt sie als das Flaggschiff der Schwarzmeerflotte.

Russische Marine
Die Marine der Russischen Föderation (russisch Военно-морской флот Российской Федерации – ВМФ России; Transkription Wojenno-morskoi flot Rossijskoi Federazii – WMF Rossii; in der offiziellen Bezeichnung fehlen die Wörter Rossijskoi Federazii) ist eine der drei Teilstreitkräfte der seit 1992 bestehenden russischen Streitkräfte. Die internationale Bezeichnung für ein Schiff der russischen Marine lautet RFS (Russian Federation Ship, Schiff der Russischen Föderation).

Die russische Marine entstand, als am Ende des Kalten Krieges nach dem Zerfall der Sowjetunion im Dezember 1991 die Sowjetische Marine in die russische und in die ukrainische Marine geteilt wurde. Die russische Marine besteht im Wesentlichen aus Teilen der früheren sowjetischen Seestreitkräfte.
Stadion am Halberg
Das Stadion am Halberg ist ein Fußballstadion in Taunusstein im Ortsteil Wehen. Es dient hauptsächlich dem Fußballverein SV Wehen Wiesbaden als Trainingsstätte bzw. dessen Jugendmannschaften als Spielstätte. Das Stadion, in dem der SV Wehen-Taunusstein bis zur Saison 2006/07 seine Regionalliga-Heimspiele austrug, hat eine Kapazität von 5000 Zuschauern.

Taunusstein
Taunusstein ist mit etwa 31.000 Einwohnern und zehn Stadtteilen die größte Stadt im südhessischen Rheingau-Taunus-Kreis, neun Kilometer nordwestlich der Landeshauptstadt Wiesbaden. Der Sitz der Stadtverwaltung liegt im Stadtteil Hahn.
Jacob Templar
Jacob Templar (* 30. Oktober 1992 in Wagga Wagga) ist ein australischer ehemaliger American-Football-Spieler auf den Positionen des Punters und Wide Receivers. Zuletzt spielte er für die Leipzig Kings in der European League of Football (ELF).

Wagga Wagga
Wagga Wagga [ˈwɔɡɐwɔɡɐ] (austr. meist nur Wagga) ist eine Stadt in New South Wales am Murrumbidgee River.

Mit knapp 50.000 Einwohnern ist Wagga Wagga die größte Stadt im Inneren von New South Wales, die fünftgrößte Stadt im Inneren von Australien und der Hauptort der Riverina.
Sam Baskini
Sam Baskini (eigentlich Samuel Baskind; * 10. August 1890 in Borissow, Gouvernement Minsk, Russisches Kaiserreich; † 24. November 1980 in Vence, Südfrankreich) war ein Kapellenleiter, Geiger und Altsaxophonist.

Baryssau
Baryssau bzw. Borissow (belarussisch Барысаў/Baryssau, russisch Борисов/Borissow) ist eine belarussische Stadt an der Bjaresina in der Minskaja Woblasz mit 149.700 Einwohnern (2007) und das Verwaltungszentrum des Rajons Baryssau.
Blut auf seidener Haut
Blut auf seidener Haut (Originaltitel Deadly Matrimony) ist ein Thriller aus dem Jahr 1992 von John Korty nach einer Romanvorlage von Barbara Schaaf über den wahren Mord an Dianne Masters. Der Film ist der erste Teil einer Reihe mit Brian Dennehy als Polizist Jack Reed, eine weitere Hauptrolle spielte Treat Williams. Die Bavaria Film Synchron aus München erstellte die deutsche Synchronisation, Uwe Gaube war verantwortlich für Dialogbuch und -regie.

Brian Dennehy
Brian Mannion Dennehy (* 9. Juli 1938 in Bridgeport, Connecticut; † 15. April 2020 in New Haven, Connecticut) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Der Charakterdarsteller war vor allem in den 1980er Jahren in einigen bekannten Filmen wie Rambo und Silverado zu sehen, später auch oft in profilierten Nebenrollen.
Francisco Flores Pérez
Francisco Guillermo Flores Pérez (* 17. Oktober 1959 in Santa Ana, El Salvador; † 30. Januar 2016 in San Salvador) war von 1999 bis 2004 Präsident von El Salvador. Er war Mitglied der Alianza Republicana Nacionalista (ARENA).

Santa Ana (El Salvador)
13.988611111111-89.559444444444Koordinaten: 13° 59′ N, 89° 34′ W

Santa Ana ist eine Stadt in El Salvador. Sie wurde nach der Heiligen Anna benannt. Santa Ana gilt als die zweitwichtigste Stadt des mittelamerikanischen Landes nach San Salvador. Sie befindet sich im Nordwesten des Landes und hat etwa 226.900 Einwohner und eine Fläche von ca. 2023 km². Die Stadt ist gleichzeitig Hauptstadt des Departements und des Stadtkreises gleichen Namens. Sie ist auch katholischer Bischofssitz der Diözese Santa Ana.
Wise County (Virginia)
Wise County ist ein County im Bundesstaat Virginia der Vereinigten Staaten. Im Jahr 2020 hatte das County 36.130 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 34,5 Einwohner pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Wise. Das County gehört zu den Dry Countys, was bedeutet, dass der Verkauf von Alkohol eingeschränkt oder verboten ist.

Im Wise County gibt es zwei Hochschulen, das vierjährige University of Virginia’s College at Wise und seit 1972 das zweijährige Mountain Empire Community College in Big Stone Gap.

University of Virginia’s College at Wise
Das University of Virginia's College at Wise (umgangssprachlich meist UVa Wise; bis 1999: Clinch Valley College of the University of Virginia) ist eine 1954 gegründete Universität (College) in Wise (Nähe Norton) im Wise County im Südwesten des US-Bundesstaates Virginia. Als Liberal-Arts-College bietet die Hochschule vierjährige Studiengänge an, die mit einem Schwerpunkt auf eine umfassende Allgemeinbildung zum Bachelorabschluss führen.

Das College ist heute das einzige Zweig-College der University of Virginia und die westlichste staatliche Universität von Virginia.
Pierre Renaudel
Pierre Narcisse Renaudel  (* 19. Dezember 1871 in Morgny-la-Pommeraye, Département Seine-Maritime; † 1. April 1935 in Sóller, Mallorca) war ein französischer Journalist und sozialistischer Politiker in der Dritten Französischen Republik. Renaudel saß im Zentralkomitee der Französischen Liga für Menschenrechte. Den Marxismus lehnte der Reformer Renaudel als zu starre Ideologie ab. In der Sozialistischen Arbeiterinternationale trat Renaudel 1930 als Neosozialist auf.

Neosozialismus
Der Neosozialismus (französisch Néo-socialisme) war eine politische Doktrin, die an der Wende von den 1920er zu den 1930er Jahren im Frankreich der Dritten Republik und in Belgien entstand und eine Erneuerung des sozialistischen Denkens anstrebte. Er lehnte sowohl die marxistische Revolution als auch den stückweisen Reformismus ab und befürwortete eine „konstruktive Revolution“, die vom Staat und von Technikern (Ingenieuren, Gewerkschaftern usw.) durch Planung, Lenkung der Wirtschaft usw. durchgeführt werden sollte. Die Suche nach neuen Lösungen führte dazu, dass ein Teil der Anhänger den Faschismus wohlwollend betrachtete und während der Besatzungszeit Teil der Kollaboration wurde. Andere hingegen, die sich für die Résistance entschieden hatten, wurden nach dem Krieg in Frankreich zu Förderern der großen Reformen der Vierten und Fünften Republik.
Lemma von McShane
Das Lemma von McShane, englisch McShane’s lemma, ist ein Lehrsatz, welcher zwischen den mathematischen Teilgebieten der Allgemeinen Topologie und der Funktionalanalysis angesiedelt ist. Das Lemma geht auf den US-amerikanischen Mathematiker Edward James McShane zurück und behandelt die Frage der Fortsetzung lipschitzstetiger reellwertiger Funktionen auf Teilräumen metrischer Räume.

Fortsetzung (Mathematik)
Die Fortsetzung einer Abbildung ist ein Begriff aus der Mathematik, der insbesondere in der Analysis und der Topologie verwendet wird. Unter einer Fortsetzung einer Abbildung versteht man eine weitere Abbildung, die auf einer Teilmenge ihres Definitionsbereichs mit der gegebenen Abbildung übereinstimmt. Von besonderem Interesse ist es, ob es Fortsetzungen zu stetigen beziehungsweise analytischen Funktionen gibt, die ebenfalls stetig beziehungsweise analytisch sind.
Wilshire Boulevard
Der Wilshire Boulevard ['wilʃəɻ 'bu̇ləˌvard] (Anhörenⓘ) ist eine der zentralen Ost-West-Achsen in Los Angeles. Er verbindet Santa Monica mit Beverly Hills und dem Stadtzentrum von Los Angeles. Die Hauptstraße wurde nach Henry Gaylord Wilshire (1861–1927) benannt, einem Großgrundbesitzer, Verleger und Sozialisten. Wilshire hatte die Fläche 1895 dem Stadtrat von Los Angeles übereignet mit der Maßgabe, dass die zu bauende Hauptverkehrsstraße seinen Namen tragen soll.

Beverly Hills
Beverly Hills ist eine Stadt im westlichen Teil des Los Angeles County im US-amerikanischen Bundesstaat Kalifornien. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 32.701 ermittelt.

Sie ist, gemeinsam mit der unmittelbar östlich angrenzenden Stadt West Hollywood, vollständig von Los Angeles umgeben, und beide werden deshalb – fälschlicherweise – oft als Stadtteile von Los Angeles angesehen. Beverly Hills hat eine Fläche von 14,7 Quadratkilometern und 32.701 Einwohner (Stand: 2020). Der Ort ist bekannt als Domizil zahlreicher prominenter US-amerikanischer Schauspieler, Regisseure und anderer wohlhabender Einwohner der Metropolregion Los Angeles.
Staatliche Münze Berlin
Die Staatliche Münze Berlin (SMB) ist eine Prägestätte in der Bundesrepublik Deutschland, die vom Bundesfinanzministerium mit der Prägung des Euro beauftragt ist. Die SMB führt seit 1750 das Prägezeichen „A“.

Die SMB ist ein nach § 26 Landeshaushaltsordnung (LHO) erwerbswirtschaftlich geführter Teil der Berliner Hauptverwaltung. Sie ist eine nachgeordnete Einrichtung der Senatsverwaltung für Finanzen, der auch die Fachaufsicht obliegt.

Zu den hoheitlichen Aufgaben der SMB gehört die Prägung von Umlauf- und Sondermünzen für die Bundesrepublik Deutschland. Im gewerblichen Geschäftsbereich werden Medaillen und Token geprägt.

Senatsverwaltung für Finanzen
Die Berliner Senatsverwaltung für Finanzen (kurz: SenFin) ist eine von zehn Fachverwaltungen des Berliner Senats im Range eines Landesministeriums und als solche Teil der Landesregierung sowie zuständige oberste Landesbehörde für die Finanzpolitik und Haushaltsplanung im deutschen Bundesland Berlin.
Carl Kühner
Carl Friedrich Ludwig Kühner, teilweise auch als Karl Kühner geführt, (* 26. April 1804 in Hildburghausen; † 11. September 1872 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Theologe, Pädagoge und Publizist.

Hildburghausen
Hildburghausen ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises. Sie ist die ehemalige Residenzstadt des von 1680 bis 1826 bestehenden Herzogtums Sachsen-Hildburghausen und liegt im fränkisch geprägten Süden des Freistaats Thüringen.
Armflosser
Die Armflosser (Lophiiformes) sind eine Ordnung Echter Knochenfische, deren namensgebendes Merkmal die armähnlichen, gestielten Brustflossen sind. Mit Ausnahme einer einzigen Art, dem auch im Brackwasser oder Süßwasser anzutreffenden Anglerfisch Antennarius biocellatus, leben alle Armflosser im Meer, die meisten in der Tiefsee. Einige, besonders die Anglerfische (Antennariidae), findet man auch im Flachwasser tropischer Korallenriffe. Die im Flachwasser lebenden Armflosser sind immer benthisch (auf dem Boden lebend), fast alle Tiefseearten leben aber bathypelagisch im freien Wasser. Im Mittelmeer kommen nur Seeteufel vor, alle anderen Armflosser fehlen. Der Lebensraum der Tiefsee-Anglerfische liegt in den meisten Fällen zwischen 800 und 2500 Metern Tiefe.

Echte Knochenfische
Die Echten Knochenfische (Teleostei) sind eine Teilklasse der Strahlenflosser (Actinopterygii). Sie werden auch als Knochenfische im engeren Sinne bezeichnet, um sie begrifflich eindeutig von den Knochenfischen im weiteren Sinne (Osteichthyes) zu unterscheiden. Der wissenschaftliche Name „Teleostei“ (von griechisch teleios – „vollendet“; osteon – „Knochen“) bezieht sich auf das bei vielen Arten vollständig verknöcherte Skelett. Die rezenten Teleostei werden auch unter dem Taxon Teleocephala zusammengefasst und so von den fossilen Formen abgegrenzt.

Zu den Echten Knochenfischen zählen mit ca. 30.000 bekannten rezenten Arten über 96 Prozent aller lebenden Fischarten und damit etwa die Hälfte aller beschriebenen Wirbeltierarten.
Wichtellöcher (Uttershausen)
Die Wichtellöcher am Dosenberg, auch Wichtelhöhlen, im Südhang des Dosenbergs im Waberner Ortsteil Uttershausen sind ein sagenumwobenes Geotop am Prallhang der Schwalm im Schwalm-Eder-Kreis (Nordhessen). Die Gänge der Wichtellöcher führen bis zu 30 Meter weit in den Muschelkalk und sind mit Ausnahme zweier eingestürzter Seitengänge gut begehbar.

Uttershausen
Uttershausen ist ein Ortsteil der Gemeinde Wabern im nordhessischen Schwalm-Eder-Kreis, etwa sieben Kilometer südöstlich von Fritzlar und zwei Kilometer südlich der Kerngemeinde Wabern, am Nordrand der Talniederung der Schwalm und am Ostrand der Großenengliser Platte. Die Gemarkung Uttershausen hat eine Größe von rund 506 Hektar.
Sarcidano
Das Sarcidano ist eine Hochebene im Zentrum von Sardinien. Sie liegt zwischen dem Campidano, der Marmilla und der Barbagia. Die größten Orte sind Laconi im Norden, Escalaplano im Osten und Isili im Süden. In der Region liegen die großen Talsperren Lago del Flumendosa, Lago del Mulargia und der kleinere Riu San Sebastiano. Die Giara di Gesturi liegt im Westen, an der Grenze zur Marmilla.

Im Sarcidano gibt es zahlreichen archäologischen Fundstellen, wie das Brunnenheiligtum Santa Vittoria und die Nuraghen (Arrubiu und Is Paras). In Nurri und Orroli werden Mühlsteine aus lokalen Basalt hergestellt.

Der Bahnhof Sarcidano liegt an der Schmalspur-Bahnstrecke Isili–Sorgono. Er wird in den Sommermonaten vom Trenino Verde angefahren.

Die halbwilden Sarcidano-Pferde auf dem Altopiano del Sarcidano in der Provinz Oristano gehören zu den 15 indigenen Pferde-"Rassen von beschränkter Verbreitung", die von der AIA erkannt sind.

Laconi
Laconi ist eine Gemeinde auf der italienischen Insel Sardinien mit 1613 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Das Dorf nennt sich „Dorf der Menhire“. Es ist Sitz der ursprünglich katalanischen Adelsfamilie Aymerich, deren Castello (als Ruine), Park und Palazzo neben dem "Museo della statuaria preistorica in Sardegna" zu den Sehenswürdigkeiten des Ortes gehören.
Helios Klinikum Schleswig
Das Helios Klinikum Schleswig ist ein Krankenhaus auf dem Stadtfeld an der Sankt-Jürgener-Straße 1–3 in Schleswig. Zu den Schwerpunkten zählt unter anderem die Neurologie. Träger ist die Gruppe Helios Kliniken. Der Standort geht auf das frühe 19. Jahrhundert zurück.

Helios Kliniken
Die Helios-Kliniken-Gruppe ist – gemessen an der Zahl der Mitarbeiter und am Umsatz – einer der größten Anbieter von stationärer und ambulanter Patientenversorgung in Europa. In Deutschland hat Helios 87 Kliniken, darunter sieben Krankenhäuser der Maximalversorgung in Erfurt, Berlin-Buch, Wuppertal, Schwerin, Krefeld, Wiesbaden und Duisburg. Weiterhin hat die Klinikgruppe 120 Medizinische Versorgungszentren (MVZ) und zehn Präventionszentren. Jährlich werden in Deutschland rund 5,2 Millionen Personen behandelt, davon 4 Millionen ambulant. Das Klinikunternehmen beschäftigte 2021 über 65.000 Mitarbeiter und erwirtschaftete im selben Jahr einen Umsatz von rund 6,7 Milliarden Euro.

Helios gehört zum Gesundheitskonzern Fresenius.
Flughafen Funafuti
Der internationale Flughafen Funafuti (englisch Funafuti International Airport, IATA-Code: FUN, ICAO-Code: NGFU) ist der internationale Flughafen von Funafuti in Tuvalu. Er befindet sich am Ostrand des Dorfes Vaiaku.

Tuvalu
Tuvalu ([tuˈvaːlu], vollständig tuvaluisch Fakavae Aliki-Malo i Tuvalu ‚Konstitutionelle Monarchie Tuvalu‘; bis zur Unabhängigkeit 1978 Elliceinseln) ist ein Inselstaat im Pazifischen Ozean. Er ist als parlamentarische Monarchie mit Charles III. als König organisiert und Mitglied des Commonwealth of Nations. Hauptstadt ist das Atoll Funafuti und Regierungssitz das auf diesem Atoll gelegene Dorf Vaiaku. Tuvalu hat etwa 9.500 Einwohner und ist damit nach Einwohnerzahl einer der zehn kleinsten Staaten der Erde.
St. Peter und Paul (Duszniki-Zdrój)
Die Kirche der hll. Peter und Paul (polnisch Kościół śś. Piotra i Pawła) ist eine Römisch-katholische Pfarrkirche in Duszniki-Zdrój (deutsch Bad Reinerz) im Powiat Kłodzki (Glatz) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Bis 1972 gehörte sie zusammen mit der vormaligen Grafschaft Glatz zum Erzbistum Prag und danach bis 2004 zum Erzbistum Breslau. Seither ist das Bistum Świdnica (Schweidnitz) zuständig.

Die Kirche wurde am 19. September 1960 unter Nr. A/1716/742 in das Verzeichnis der Baudenkmäler der Woiwodschaft Niederschlesien eingetragen.

Herrschaft Hummel
Die Herrschaft Hummel (tschechisch Panství Homole, auch Homolsko) ist eine historische Landschaft im Westteil des Glatzer Landes bzw. ab 1459 der Grafschaft Glatz. Ende des 16. Jahrhunderts wurde die Herrschaft Hummel aufgelöst.
Herbert Schlenger
Herbert Schlenger (* 10. April 1904 in Neumittelwalde; † 3. Dezember 1968 in Kiel) war ein deutscher Geograph, Historiker und Volkskundler. Schlenger bekleidete Lehrstühle für Geographie an den Universitäten Graz (1954–1957) und Kiel (1957–1968). Sein Arbeitsschwerpunkt war Schlesien.

Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung
Die Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung/Journal of East Central European Studies (ZfO/JECES) ist eine referierte Fachzeitschrift zur Geschichte und Kultur Ostmitteleuropas in deutscher und englischer Sprache. Sie wird im Auftrag des Herder-Instituts für historische Ostmitteleuropaforschung in Marburg von derzeit zwölf Historikern aus Deutschland und den USA herausgegeben und erscheint vierteljährlich im institutseigenen Verlag. Die Zeitschrift wird seit 2019  nach dem Open-Access-Modell veröffentlicht.
Schachbundesliga 1981/82
Die Saison 1981/82 war die zweite Spielzeit der deutschen Schachbundesliga. Meister wurde die SG Porz, die keine Niederlage einstecken musste. Neu aufgestiegen waren der VfL Sindelfingen, die Düsseldorfer SG Rochade, der SK Johanneum Eppendorf und der SC Kettig 1924. Während sich Kettig als Vierter in der Liga halten konnte, mussten Sindelfingen, Düsseldorf und Eppendorf wieder absteigen.
Zu den gemeldeten Mannschaftskadern der teilnehmenden Vereine siehe Mannschaftskader der deutschen Schachbundesliga 1981/82.

SG Porz
Die Schachgemeinschaft Porz e. V. (SG Porz) ist ein Schachverein aus Köln-Porz, der viele Jahre lang in der deutschen Schachbundesliga spielte und dort zwischen 1967 und 2004 insgesamt achtmal deutscher Meister wurde. 2015 umfasste die SG Porz zehn Mannschaften im allgemeinen Spielbetrieb und eine Frauenmannschaft sowie sechs Jugendmannschaften mit ca. 60 Mitgliedern. Die 1. Mannschaft spielte in der 2. Bundesliga West des Deutschen Schachbunds.
Jökulsárlón
Der See Jökulsárlón ([ˈjœːkʏlsaurˌlouːn], isländisch jökull ‚Gletscher‘, á ‚Fluss‘, lón ‚Lagune‘, sprich „Gletscherflusslagune“) ist der bekannteste und größte einer Reihe von Gletscherseen in Island. Er liegt am Südrand des Vatnajökull auf dem Breiðamerkursandur zwischen dem Skaftafell-Nationalpark und Höfn. Mit 284 Metern ist er der tiefste See Islands. Seine Fläche beträgt etwa 18 km².
Er liegt auf dem Gemeindegebiet von Hornafjörður.

Vatnajökull
Der Vatnajökull ['vahtnaˌjœˑkʏtl̥] (isl. für „Wassergletscher“) ist der größte Gletscher Islands und zudem außerhalb des Polargebiets auch der größte Europas. Es handelt sich um einen Plateaugletscher im Südosten des Landes. Seine Fläche beträgt rund 7.700 km², was etwa 8 % der Fläche Islands entspricht. Das Eisvolumen wird auf über 3.000 km³ geschätzt.
IC 568
IC 568 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBb im Sternbild Löwe am Himmelsäquator. Sie ist schätzungsweise 386 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 195.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 565, IC 570, IC 571, IC 572.

Das Objekt wurde am 15. Januar 1894 von dem französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt und später von dem dänischen Astronomen Johan Dreyer in seinem Index-Katalog verzeichnet.

IC 565
IC 565 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Löwe nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 257 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 120.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 568 und IC 570.

Das Objekt wurde am 16. Dezember 1893 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.
Bonava
Bonava ist ein international tätiger Projektentwickler im Haus- und Wohnungsbau mit Sitz in Stockholm, Schweden. Das Unternehmen ist im Jahr 2016 unter dem Dach des schwedischen Bau- und Immobilienkonzerns NCC entstanden und seit Juni 2016 an der Stockholmer Börse Nasdaq gelistet. 1964 als Industriebau Fürstenwalde gegründet, ist das Unternehmen inzwischen seit 61 Jahren im deutschen Immobilienmarkt aktiv.

Bonava ist der erste Wohnprojektentwickler in Europa, dessen Klimaziele von der Science Based Targets Initiative (SBTi) bestätigt wurden. Als erster Wohnprojektentwickler Deutschlands verpflichtete sich Bonava 2019 den Zielen des Weltklimarats und wird seine CO2-Emissionen bis 2030 um 50 Prozent reduzieren.

Der Unternehmensname Bonava ist ein Kunstwort, das sich aus zwei schwedischen Wörtern zusammensetzt. „bo“ heißt Wohnen und „nav“ ist der Mittelpunkt.

NCC (Unternehmen)
NCC AB ist ein international tätiger, börsennotierter Bau- und Immobilienkonzern mit Sitz in Solna bei Stockholm, Schweden. Das Unternehmen hat im Jahr 2016 mit knapp 17.000 Mitarbeitern eine Bauleistung von rund 56,5 Mrd. SEK erwirtschaftet. Damit ist NCC eines der 15 größten Bauunternehmen Europas.

NCC ist in Schweden, Dänemark, Norwegen, Finnland und St. Petersburg aktiv.
Bahnstrecke Zvolen osobná stanica–Zvolen mesto
Die Bahnstrecke Zvolen osobná stanica–Zvolen mesto ist eine Eisenbahnverbindung in der Slowakei. Die kurze Verbindungsbahn verbindet im Stadtgebiet von Zvolen die Strecken (Budapest–) Salgótarján–Vrútky und Zvolen nakladná stanica–Červená Skala miteinander und ermöglicht so insbesondere direkte Zugläufe von Bratislava nach Banská Bystrica.

Zvolen
Zvolen (deutsch Altsohl, ungarisch Zólyom – älter auch Ózólyom, latein. Veterosolium) ist eine Stadt in der Mitte der Slowakei mit 39.175 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist Sitz des Okres Zvolen und ein bedeutender Verkehrsknotenpunkt in der Slowakei.