hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bahnhof Trieste Centrale
Trieste Centrale (offiziell stazione ferroviaria di Trieste Centrale, abgekürzt Trieste C.le; einst Triest Südbahnhof) ist der Hauptbahnhof der norditalienischen Stadt Triest und einer der wichtigsten Bahnhöfe der autonomen Region Friaul-Julisch Venetien.

Hauptbahnhof
Hauptbahnhof (abgekürzt in Deutschland und Österreich Hbf, in der Schweiz HB) bezeichnet in vielen Orten des deutschsprachigen Raumes üblicherweise den wichtigsten von mehreren Personenbahnhöfen der jeweiligen Stadt.

In mehreren nicht-deutschsprachigen Ländern, wie zum Beispiel in Italien, den Niederlanden oder Tschechien, werden dafür Begriffe ähnlicher Bedeutung verwendet, während es in anderen Ländern – wie Frankreich, Spanien oder Rumänien – nicht üblich ist, einen bestimmten Bahnhof als den zentralen oder wichtigsten Bahnhof der Stadt zu bezeichnen. Im 19. Jahrhundert war auch in Deutschland für den wichtigsten Bahnhof einer Großstadt der Begriff Centralbahnhof geläufig, was um die Wende zum 20. Jahrhundert durch Hauptbahnhof ersetzt wurde.

In einigen Städten gab es auch eine Hauptgüterbahnhof genannte Station für den Güterverkehr, in Abgrenzung davon sprach man bei der Station für den Reiseverkehr mitunter vom Hauptpersonenbahnhof, abgekürzt Hpbf.
Primera División (Uruguay) 1943
Die Saison 1943 der Primera División war die 40. Spielzeit (die 12. der professionellen Ära) der höchsten uruguayischen Spielklasse im Fußball der Männer, der Primera División.

Die Primera División bestand in der Meisterschaftssaison des Jahres 1943 aus zehn Vereinen, deren Mannschaften in den insgesamt 90 Meisterschaftsspielen jeweils zweimal aufeinandertrafen. Es fanden 18 Spieltage statt. Die Meisterschaft gewann Nacional Montevideo als Tabellenerster vor Peñarol Montevideo und dem Club Sportivo Miramar als Zweitem und Drittem der Saisonabschlusstabelle. Als Tabellenletzter stiegen die Rampla Juniors aus der Primera División ab. Torschützenkönig wurde mit 18 Treffern Atilio García.

Nacional Montevideo
Der Club Nacional de Football, kurz Nacional (Spitznamen: Bolsos, Tricolores, Albos, Bolsilludos) und im deutschen Sprachraum bekannt als Nacional Montevideo, ist ein Fußballverein aus Montevideo, Uruguay. Die Klubfarben sind Rot-Blau-Weiß. Gemeinsam mit dem Lokalrivalen Peñarol dominierte „El Decano“ bisher die uruguayische Meisterschaft.
Alcazaba (Berg)
Der Alcazaba ist mit 3371 msnm der fünfthöchste Berg der Iberischen Halbinsel und der dritthöchste und steilste der Sierra Nevada in Andalusien.

Er wird über eine leichte Route von Süden bestiegen. Ausgangspunkt ist hierbei das Bergdorf Capileira oder die ganzjährig bewartete Berghütte Poqueira im Südosten. Die Route von Norden ist aufgrund seiner Steilwand schwieriger. Ausgangspunkt ist hier Güéjar Sierra über das Tal des Río Genil.

Refugio Poqueira
Das Refugio Poqueira ist neben dem Refugio Postero Alto die einzige bewirtschaftete Berghütte in der spanischen Sierra Nevada und liegt auf einer Höhe von 2500 msnm an der Südflanke des höchsten Berges der iberischen Halbinsel, dem 3479 m hohen Pico Mulhacén.
Landratswahl und Oberbürgermeisterwahl in Mecklenburg-Vorpommern 2025
Bei der Landratswahl und Oberbürgermeisterwahl in Mecklenburg-Vorpommern 2025 wurden in vier Landkreisen Mecklenburg-Vorpommerns Landräte sowie in einer Stadt ein Oberbürgermeister gewählt. Der 11. Mai dieses Jahres war das Datum des Wahlgangs in den Landkreisen Ludwigslust-Parchim, Mecklenburgische Seenplatte, Vorpommern-Greifswald und Vorpommern-Rügen sowie in der Stadt Neubrandenburg, am 25. Mai 2025 fand in den Landkreisen Mecklenburgische Seenplatte, Vorpommern-Greifswald und Vorpommern-Rügen sowie in der Stadt Neubrandenburg eine Stichwahl statt. Gewählt wurden Stefan Sternberg (SPD), Thomas Müller (CDU), Michael Sack (CDU), Stefan Kerth (parteilos) und Nico Klose (parteilos).

Silvio Witt
Silvio F. Witt (* 13. Mai 1978 in Neustrelitz) ist ein deutscher Politiker (parteilos) und Kabarettist. Er war von 2015 bis 2025 Oberbürgermeister von Neubrandenburg. Seit dem 1. Januar 2026 ist er Bürgerbeauftragter des Landes Mecklenburg-Vorpommern.
Lussan (Gard)
Lussan  ist eine Gemeinde mit 531 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im französischen Département Gard.

Die touristisch geprägte Ortschaft liegt auf einer Bergkuppe über dem Tal des Flusses Aiguillon. Lussan ist Mitglied der Vereinigung der schönsten Dörfer Frankreichs.

Der 5,6 Meter hohe Menhir La Pierre Plantée (auch „la Peyro Plantado“ oder okzitanisch „la Leca“ – deutsch „der Stein“ – genannt) steht in der Garrigue, abseits des Ortes.

Aiguillon (Cèze)
Der Aiguillon [ɛɡɥijɔ̃] ⓘ ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Gard in der Region Okzitanien verläuft. Er entspringt beim Weiler La Valus, im Gemeindegebiet von Bouquet, hart an der Grenze zur Nachbargemeinde Vallérargues. Der Fluss entwässert generell in südöstlicher Richtung und mündet nach rund 22 Kilometern an der Gemeindegrenze von Verfeuil und Goudargues als rechter Nebenfluss in die Cèze.
Die Höhle der Löwen/Staffel 3
Die dritte Staffel der deutschen Show Die Höhle der Löwen war vom 23. August bis zum 1. November 2016 beim deutschen Free-TV-Sender VOX zu sehen. Die Moderation übernahm erneut Ermias Habtu. Bei den „Löwen“ kam es zu ersten Änderungen. Aus den ersten beiden Staffeln blieben Judith Williams, Jochen Schweizer und Frank Thelen der Sendung als Investoren erhalten. Vural Öger zog sich nach der Insolvenz seines Unternehmens V.Ö. Travel aus der Sendung zurück. Lencke Steiner widmete sich mehr ihrem politischen Engagement, weshalb sie ebenfalls die Sendung verließ. Als neue „Löwen“ konnten Carsten Maschmeyer und Ralf Dümmel für das Format gewonnen werden.

Carsten Maschmeyer
Carsten Maschmeyer (* 8. Mai 1959 in Bremen) ist ein deutscher Unternehmer, Investor und Buchautor. Als Inhaber der Maschmeyer Group investiert er international in Start-ups verschiedener Branchen. Einer breiteren Öffentlichkeit ist er seit 2016 als Investor in der Unterhaltungssendung Die Höhle der Löwen (VOX) bekannt.
Angi (Künstler)
Angi, Taufname Jeanmarie Hänggi (* 7. Juli 1936 in Pruntrut; † 12. September 2000 ebenda, heimatberechtigt in Nunningen und Porrentruy), war ein Schweizer bildender Künstler, Architekt, Bildhauer und Zeichenlehrer.

Pruntrut
Pruntrut (französisch Porrentruy [pɔʀɑ̃tʀɥi], familiär [pɔʀɑ̃], im Ortsdialekt [ɛ pwɛrɛ̃'try]) ist eine Kleinstadt, politische Gemeinde und Hauptort des gleichnamigen Bezirks im schweizerischen Kanton Jura. Das Städtchen ist das Zentrum der Region Ajoie.
Darstellung im Tempel (Ambrogio Lorenzetti)
Die Darstellung im Tempel ist ein Altargemälde aus dem Jahr 1342 von Ambrogio Lorenzetti, einem italienischen Maler des Spätmittelalters  aus Siena. Es befindet sich in den Uffizien in Florenz unter der Inventarnummer 1890 Nr. 8346 und ist eines von fünf Gemälden Lorenzettis, die mit Namen und Datum signiert sind.

Ambrogio Lorenzetti
Ambrogio Lorenzetti (* um 1290 in Siena; † um 1348 ebenda; lateinisch auch Ambrosius Laurentius) war ein vor allem in Siena und Florenz aktiver Maler. Ambrogio und sein Bruder Pietro Lorenzetti gehören zu den bekanntesten sienesischen Künstlern des Trecento.

Berühmt ist er insbesondere für seinen Freskenzyklus im Palazzo Pubblico in Siena, der in zum Teil allegorischer Form die Auswirkungen einer guten und der schlechten Regierung zeigt.
ESET NOD32 Antivirus
ESET NOD32 Antivirus, auch bekannt als NOD32, ist ein Antivirenprogramm mit Anti-Spyware-Schutz, E-Mail-Schutz und Browser-Schutz, das vom slowakischen Unternehmen ESET entwickelt wird. Das Produkt wird in als Business- und Home-Edition vertrieben. Die Business-Edition-Pakete besitzen zusätzlich den ESET Remote Administrator unter Berücksichtigung von Server-Einsatz und -Management, Spiegelung von Gefahren bei Signatur-Datenbanken-Updates und Installationsfähigkeit auf Microsoft-Windows-Server-Betriebssystemen. Basierend auf NOD32 Antivirus erscheint seit 2007 die ESET Internet Security als umfangreiches Sicherheitspaket für Heimanwender.

ESET
ESET ist ein Unternehmen für Sicherheitssoftware, das 1992 in Bratislava (Slowakei) gegründet wurde. Es befindet sich in Privatbesitz und hat Niederlassungen in mehr als 200 Ländern. Die Distribution von ESET-Produkten in Deutschland, Österreich und der Schweiz wird von der ESET Deutschland GmbH in Jena wahrgenommen.
Ninjago: Abenteuer in neuen Welten (Master of the Mountain)
Abenteuer in neuen Welten (Originaltitel Master of the Mountain) ist die dreizehnte Staffel der computeranimierten TV-Serie Ninjago (vor Staffel 11 Ninjago: Meister des Spinjitzu). Die Serie wurde von Michael Hegner und Tommy Andreasen entwickelt. Die Staffel, die nach Abenteuer in neuen Welten (Prime Empire) spielt, wurde vom 8. bis 15. Oktober 2020 ausgestrahlt.

Die dreizehnte Staffel folgt den Ninjas auf ihrer Reise in das fiktive Königreich Shintaro. Im Mittelpunkt der Staffel steht Cole, der die Verliese unter dem Shintaro-Berg entdeckt. In der Staffel werden zwei Stämme, die Geckels und die Munks, die in den Bergen leben, sowie der Hauptgegner der Staffel, der Totenkopfzauberer, vorgestellt. Das Staffelfinale endet damit, dass Cole eine neue Fähigkeit freischaltet, die als „Spinjitzusturm“ bezeichnet wird, und den Totenkopfzauberer besiegt, der sich als Shintaros Herrscher, König Vangelis, herausstellt.

Ninjago
Ninjago (bis 2019 Ninjago: Meister des Spinjitzu) ist eine kanadisch-dänische Animationsserie, die von 2011 bis 2022 ausgestrahlt wurde. Mit 210 Episoden, 16 Staffeln und mehreren Specials ist sie die am längsten laufende LEGO-Serie. Sie wurde von ihrem Nachfolger Ninjago: Aufstieg der Drachen abgelöst.
Neil Morrissey
Neil Anthony Morrissey (* 4. Juli 1962 in Stafford, Staffordshire, England) ist ein britischer Schauspieler und Synchronsprecher. Einem breiten englischsprachigen Publikum wurde er durch seine Tätigkeit als Synchronsprecher des Bob in der Animationsserie Bob der Baumeister und mehreren Filmen, Serienablegern und Videospielen zwischen 1997 und 2011 bekannt. Als Schauspieler wurde er durch seine Rolle in der Fernsehserie Boon zwischen 1987 und 1995 bekannt.

Stafford
Stafford [ˈstæfə(ɹ)d] ⓘ ist eine Stadt in der Grafschaft Staffordshire in England und deren Verwaltungssitz. Sie liegt im Norden der Region West Midlands zwischen Wolverhampton und Stoke-on-Trent. Stafford hat 68.472 Einwohner (Stand 2011), der umliegende gleichnamige Distrikt hat mit der Stadt zusammen 130.869 Einwohner (Stand 2011).
Schnitzen
Schnitzen ist eine Technik vorrangig der Holzbearbeitung. Mit dem Begriff wird das Bearbeiten von Holz, Elfenbein und anderen Materialien mit Messern, Schnitzeisen und anderen scharfen Werkzeugen bezeichnet. In waldreichen Gegenden waren zahlreiche Berufe mit der Tätigkeit des Schnitzens verbunden, etwa Löffelmacher und Schnefler. Schnitzerzeugnisse und Skulpturen werden heute verstärkt industriell mit CAD-gesteuerten Kopierfräsmaschinen gefertigt. Nahe verwandt mit dem Schnitzen ist das Drechseln, der entsprechende Beruf ist der des Drechslers. Die künstlerische, spanabhebende und kerbende Bearbeitung von Metallen bezeichnet man in der Regel als Gravieren.

Drechsler
Der Drechsler ist ein Handwerker oder Industriearbeiter, der den Beruf des Drechslers erlernt hat. Er verarbeitet vorrangig Holz, aber auch Horn, Elfenbein, Bernstein, Alabaster und Serpentin sowie Acrylglas und andere Kunststoffe. Die Berufsbezeichnung in Deutschland lautet Drechsler (Elfenbeinschnitzer)
Geschichte der deutschen Sozialdemokratie
Die Geschichte der deutschen Sozialdemokratie reicht bis in die erste Hälfte des 19. Jahrhunderts zurück. In dieser Zeit entstanden zunächst frühsozialistisch orientierte Exilorganisationen – vor allem in Frankreich, England und der Schweiz; und im Gefolge der bürgerlichen Märzrevolution 1848 mit der Allgemeinen Deutschen Arbeiterverbrüderung auch eine erste überregionale Organisation der Arbeiterbewegung in den Staaten des damaligen Deutschen Bundes, die sowohl die Entwicklung der Gewerkschaften als auch der sozialistischen Parteien im deutschen Sprachraum einleitete.

Kurt Schumacher
Kurt (amtlich Curt) Ernst Carl Schumacher (* 13. Oktober 1895 in Culm, Westpreußen; † 20. August 1952 in Bonn) war ein deutscher Politiker, von 1946 bis 1952 Parteivorsitzender der SPD sowie von 1949 bis 1952 Oppositionsführer im Deutschen Bundestag. Schumacher war von 1945 bis 1949 maßgeblich am Wiederaufbau der SPD in Westdeutschland beteiligt und der große Gegenspieler Konrad Adenauers. Auch wenn Schumacher sich in der Opposition langfristig mit seinen politischen Vorstellungen zum größten Teil nicht durchsetzen konnte, gehörte er zu den Gründervätern der Bundesrepublik Deutschland. Hervorzuheben ist seine strikte Ablehnung der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED), wodurch er das Profil der Sozialdemokratie in der Bundesrepublik entscheidend prägte.
Columbiana (Ohio)
Columbiana ist eine City im Westen des amerikanischen Bundesstaates Ohio, etwa auf halbem Weg zwischen Cleveland und Pittsburgh gelegen. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 6559.

Das Gebiet der Stadt liegt sowohl im County Columbiana als auch im County Mahoning.

In Columbiana befinden sich eine Reihe denkmalgeschützter Gebäude aus der Zeit der Besiedlung Ohios durch Weiße, die in das National Register of Historic Places (NRHP) aufgenommen wurden, darunter das im 19. Jahrhundert errichtete ehemalige Kreiskrankenhaus (Columbiana County Infirmary) und die Middle Sandy Presbyterian Church, die noch als presbyterische Kirche genutzt wird.

Columbiana County
Das Columbiana County ist ein County im US-Bundesstaat Ohio. Bei der Volkszählung im Jahr 2010 hatte das County 107.841 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 78,2 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Lisbon.
Olympische Sommerspiele 1964/Leichtathletik – 10.000 m (Männer)
Der 10.000-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio wurde am 14. Oktober 1964 im Olympiastadion Tokio ausgetragen. 29 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Billy Mills. Er gewann vor dem Tunesier Mohamed Gammoudi und dem Australier Ron Clarke.

Drei Deutsche gingen an den Start, während Läufer aus Österreich, der Schweiz und Liechtenstein nicht teilnahmen. Siegfried Herrmann wurde Elfter, Siegfried Rothe belegte Platz zwanzig, Arthur Hannemann kam als 27. ins Ziel.

Siegfried Rothe
Siegfried Rothe (* 18. Januar 1938 in Potsdam) ist ein ehemaliger deutscher Langstreckenläufer, der für die DDR startete.

Über 10.000 m kam er bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1962 in Belgrad auf Rang 13 und bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio auf den 20. Platz.

Seine persönliche Bestzeit über diese Distanz von 29:08,4 min stellte er am 13. August 1964 in Potsdam auf.

Siegfried Rothe startete für den SC Dynamo Berlin.
Bernd Weber (Neurowissenschaftler)
Bernd Weber (geb. 20. Juli 1976 in Bonn) ist ein deutscher Mediziner und seit dem Jahr 2019 Dekan der medizinischen Fakultät der Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn. Dabei war er vom Oktober 2024 bis Oktober 2025 auch übergangsweise kommissarischer Vorstandsvorsitzender des Universitätsklinikums Bonn. Zudem ist er seit Juli 2025 Vizepräsident des Medizinischen Fakultätentages.

Bevor Weber Dekan der Medizinischen Fakultät wurde, war er von 2017 bis 2019 Prodekan für Lehre und Studium der Medizinischen Fakultät. Weber ist seit Oktober 2019 Dekan und wurde 2023 für seine zweite Amtszeit wiedergewählt. Neben dem Amt des Dekans ist er auch Mitglied im Vorstand des Universitätsklinikums Bonn. Im Oktober 2024 übernahm Bernd Weber bis zum Oktober 2025 kommissarisch das Amt des Vorstandsvorsitzenden des UKB.

Medizinischer Fakultätentag
Der Medizinische Fakultätentag (MFT) ist der Verband der medizinischen Ausbildungs- und Forschungsstätten in Deutschland. Seine Mitglieder erbringen Leistungen in der Lehre und Forschung auf den Gebieten der Human- und Zahnmedizin sowie der Gesundheitswissenschaften. Insgesamt werden in über 70 verschiedenen Studiengängen rund 150.000 Studierende ausgebildet. Der Verband ist als gemeinnütziger Verein organisiert und hat seinen Sitz in Berlin.
Tanicuchí
Tanicuchí ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Latacunga der ecuadorianischen Provinz Cotopaxi. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 54,04 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 12.831.

Kanton Latacunga
Der Kanton Latacunga befindet sich in der Provinz Cotopaxi nordzentral in Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 1386 km². Im Jahr 2022 betrug die Einwohnerzahl rund 217.300. Verwaltungssitz des Kantons ist die Stadt Latacunga mit 63.842 Einwohnern (Stand 2010).
Snofru
Snofru (auch Snefru, Sneferu oder Seneferu; griechisch Soris) war der erste altägyptische König (Pharao) der 4. Dynastie im Alten Reich. Er herrschte etwa von 2670 bis 2620 v. Chr. In seiner Regierungszeit fanden Kriegszüge nach Libyen und Nubien sowie eine große Handelsexpedition in den Libanon statt. Berühmtheit erlangte Snofru hauptsächlich durch seine Bautätigkeit. Als einziger Pharao ließ er drei monumentale Pyramiden errichten, deren Gesamtvolumen mit circa 3,4 Mio. Kubikmeter das der größten Pyramide Ägyptens, der Cheops-Pyramide, deutlich übersteigt. Architektonisch leiteten sie den Wandel von den früheren Stufenpyramiden zur echten Pyramide ein.

Snofru wurde im gesamten späteren Verlauf der altägyptischen Geschichte in hohem Maße verehrt und der ihm zu Ehren zelebrierte Totenkult dauerte lang an. Er galt als Idealbild des gerechten Herrschers, als welcher er in mehreren literarischen Werken gewürdigt wurde.

Pyramide (Bauwerk)
Die Pyramide (von altgriechisch πυραμίς pyramis [Gen. πυραμίδος pyramidos ‚Pyramide‘, Übernahme eines ägyptischen Worts]) ist eine Bauform, meist mit quadratischer Grundfläche, die aus unterschiedlichen alten Kulturen bekannt ist, wie Ägypten, Lateinamerika oder China. Pyramiden wurden vorwiegend als Gebäude mit religiösem (Totenkult) und/oder zeremoniellem Charakter errichtet.
Lake Buchanan (Queensland)
Der Lake Buchanan ist ein flacher Salzsee im Pentland im nördlichen Queensland von Australien. Er liegt im Barkly Tableland. Er ist ungefähr 28 km lang und an der breitesten Stelle 8 km breit mit insgesamt 117 km² Fläche. Er gehört zum Einzugsgebiet des Thomson River und ist Teil der Desert Uplands Bioregion. Der See unterscheidet sich von allen anderen Salzseen Australiens dadurch, dass er sehr hoch liegt, im Great Dividing Range. Er ist nicht sehr tief und das Wasser leicht salzhaltig. Um den See herum gibt es Grasland. Im Schnitt fällt im Jahr 60 mm Regen. Der See wurde nach dem Entdecker Nathaniel Buchanan benannt.

Im See leben eine Reihe von bedeutenden Spezies, die erst kürzlich entdeckt und wahrscheinlich endemisch sind. Um den See leben Zwergbartagamen.

Desert Uplands
Die Desert Uplands sind eine australische Interim Biogeographic Regionalisation for Australia Bioregion, die zwischen den Regionen North und  Central West von Queensland liegt. Die Region umfasst die Great Dividing Range zwischen Blackall und Pentland. 
In der Bioregion liegen die Seen Lake Galilee, Lake Dunn und Lake Buchanan. Es herrscht semiarides Klima mit stark wechselnden Regenfällen. Ein großer Teil des Gebietes wird für die Rinderzucht verwendet und ist Teil des Great Artesian Basin, das zwischen den Galilee und dem Eromanga Basins liegt. Im Osten der Bioregion liegt der Brigalow Belt North und der Brigalow Belt South, im Norden die Einasleigh Uplands.
Kunsthalle Mainz
Die Kunsthalle Mainz ist ein Ausstellungszentrum für Zeitgenössische Kunst. Sie befindet sich im 1887 von Eduard Kreyßig geplanten Kessel- und Maschinenhaus im Mainzer Zollhafen. Das Gebäude wurde im Jahr 2006 von den Mainzer Stadtwerken umgebaut. Die frühere Energiezentrale des Zollhafens dient seit der Eröffnung am 1. März 2008 als Kunsthalle.

Thomas D. Trummer
Thomas D. Trummer (* 2. August 1967 in Bruck an der Mur) ist ein österreichischer Kurator und Kunsthistoriker. Seit 1. Mai 2015 ist Trummer Direktor des Kunsthauses Bregenz (KUB) (vertraglich bis April 2030).
Tschuhujiw
Tschuhujiw (ukrainisch Чугуївⓘ; russisch Чугуев Tschugujew) ist eine Stadt in der ost-ukrainischen Oblast Charkiw und Sitz des Rajon Tschuhujiw.
Die Stadt ist eine traditionsreiche Garnisonsstadt am Ufer des Donez mit 30.000 Einwohnern (2024).

Südlich des Ortes verläuft die Bahnstrecke Charkiw–Balaschow.

Oblast Charkiw
Die Oblast Charkiw (ukrainisch Харківська область Charkiwska oblast; russisch Харьковская область Charkowskaja  oblast) liegt im Osten der Ukraine und bildet im Norden die Grenze zu Russland (Oblast Belgorod). Sie hat 2.633.834 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Rappoldkogel
Der Rappoldkogel (veraltet auch Rappelkogel) ist ein 1928 m ü. A. hoher Berg in den Lavanttaler Alpen im österreichischen Bundesland Steiermark. Er bildet die höchste Erhebung der Stubalpe und ganzjährig ein beliebtes Tourenziel.

Salzstiegelhaus
Das Salzstiegelhaus ist ein Gasthof sowie eine private Schutzhütte in den Lavanttaler Alpen im österreichischen Bundesland Steiermark. Es liegt am Hirschegger Sattel (auch Salzstiegel) im Bereich von Pack- und Stubalpe.
Friedrichshafen (Schiff, 1966)
Die Motorfähre Friedrichshafen ist eine Autofähre der Fährlinie Friedrichshafen–Romanshorn auf dem Bodensee. Das Schiff wurde 1966 von den Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) als Rorschach in Dienst gestellt und ab 1983 an die Deutsche Bundesbahn verchartert, die die Fähre in Friedrichshafen umbenannte.

Bodensee-Schiffsbetriebe
Die Reederei Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH (BSB) ist eine 100-prozentige Tochtergesellschaft der Stadtwerke Konstanz GmbH. Gesellschaftssitz ist Konstanz im Landkreis Konstanz in Baden-Württemberg. Das Unternehmen führt mit seiner Flotte den regelmäßigen Kursverkehr sowie Ausflugsfahrten auf dem gesamten Bodensee durch. Des Weiteren ist es Anbieter von Event- und Charterfahrten.

2009 beförderten die BSB mit 2,2 Millionen Passagieren genauso viele Personen wie im Vorjahr. Der Umsatz stieg um 9 Prozent auf rund 12 Millionen Euro, wobei ein Großteil durch den Geschäftsbereich Kurs- und Ausflugsfahrten, gefolgt von Geschäftsbereichen Bodensee-Fähre, sowie Charter und Event erzielt wurden.
Saving Grace (Band)
Saving Grace ist eine neuseeländische christliche Metalband aus Gisborne City, die zurzeit aus den vier Musikern Nicholas Tautuhi (Gesang), Vasely Sapunov (Gitarre), George White (Bass) und Ryan Wilson (Schlagzeug) besteht.

Zurzeit steht die Band bei den Labels Strike First Records, Facedown Records, Deadboy Records und Universal Music unter Vertrag.

Strike First Records
Strike First Records ist ein amerikanisches Musiklabel mit Sitz im kalifornischen Sun City. Es ist vor allem auf kleinere Bands aus den Segmenten Metalcore und Hardcore Punk spezialisiert, die sich selbst im Bereich christlicher Metal verorten.
Chowanschtschina (Film)
Chowanschtschina (Originaltitel russisch Хованщина) ist ein russisches Musikdrama, ein Opernfilm von Wera Pawlowna Strojewa aus dem Jahr 1959. Das Drehbuch geht zurück auf eine politische Oper gleichen Namens von Modest Mussorgski. Der Film erhielt eine Oscarnominierung in der Kategorie „Beste Filmmusik“.

Inhalt des Films ist eine vom Chowanski-Clan gestellte korrupte Staatsmacht und die daraus resultierende blutig ausgetragene Kirchenspaltung. Thematisiert wird die Verschwörung des Bojaren und Strelizenanführers Chowanski gegen die minderjährigen Zaren Peter und Iwan sowie die Regentin Sofia. Der Film und auch die gleichnamige Oper weichen stark von der historischen Realität ab.

Modest Petrowitsch Mussorgski
Modest Petrowitsch Mussorgski (russisch Моде́ст Петро́вич Му́соргский, wiss. Transliteration Modest Petrovič Musorgskij; Betonung: Modést Petrówitsch Mússorgski [ˈmusərkskʲɪj] anhörenⓘ; * 9.jul. / 21. März 1839greg. in Karewo, Ujesd Toropez, Gouvernement Pskow, Russisches Kaiserreich; † 16.jul. / 28. März 1881greg. in Sankt Petersburg) war ein russischer Komponist. Er wurde hauptsächlich durch seine Opern sowie den Klavierzyklus Bilder einer Ausstellung bekannt und gilt als einer der eigenständigsten russischen Komponisten des 19. Jahrhunderts. Er starb im Alter von 42 Jahren an den Folgen einer jahrelangen Alkoholabhängigkeit. Viele seiner Werke blieben unvollendet.