hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Einzelmolekülfluoreszenzspektroskopie
Die Einzelmolekülfluoreszenzspektroskopie (englisch Single Molecule Fluorescence Spectroscopy) ist eine Methode der physikalischen Chemie, um einzelne Moleküle sichtbar zu machen. In der Regel wird ein Konfokalmikroskop oder ein TIRF-Mikroskop verwendet, welches es erlaubt, die Größe des Detektionsvolumens auf unter einen Femtoliter (10−15 Liter) zu begrenzen. Dadurch wird erreicht, dass sich bei geeigneter Verdünnung der zu untersuchenden Moleküle im Durchschnitt weniger als ein fluoreszenzaktives Molekül im Fokus befindet. Nach Anregung durch einen geeigneten Laser werden vom angeregten Molekül Photonen emittiert (Fluoreszenz), die zur Charakterisierung der Eigenschaften individueller Moleküle herangezogen werden können. Bei Ensemblemessungen befinden sich dagegen mehrere Moleküle im Beobachtungsvolumen, sodass die Einzelmoleküleigenschaften verborgen bleiben und nur ein Mittelwert detektiert wird.

Fluoreszenz
Fluoreszenz (fluorɛsˈt͜sɛnt͜s) ist die spontane Emission von Licht kurz nach der Anregung eines Materials durch Licht. Dabei sind die emittierten Photonen in der Regel energieärmer als die vorher absorbierten.
Physikalische Systeme, bei denen Fluoreszenz auftritt, heißen Fluorophore. Fluoreszente Stoffe, die für Färbungen verwendet werden, werden Fluorochrome oder Fluoreszenzfarbstoffe genannt. Ist das anregbare Material Teil eines Organismus, spricht man auch von Biofluoreszenz (in Analogie zu Biolumineszenz). Ist ein Gegenstand von selbst fluoreszent, also ohne dass er angefärbt werden muss, spricht man von Autofluoreszenz oder Eigenfluoreszenz.

Im Gegensatz zur Phosphoreszenz erfolgen bei der Fluoreszenz erlaubte Übergänge zwischen zwei elektronischen Zuständen. Die angeregten Zustände haben daher eine kurze Lebensdauer und die Fluoreszenz klingt nach kurzer Zeit ab.
Sokotra-Granatapfel
Der Sokotra-Granatapfel (Punica protopunica) ist eine Pflanzenart, die zur Familie der Weiderichgewächse (Lythraceae) gehört. Er ist ein Endemit auf der zum Jemen gehörenden Inselgruppe Sokotra im nordwestlichen Indischen Ozean.

Sokotra
Sokotra (auch Socotra oder Sukutra, arabisch سقطرى Suqutrā, DMG Suquṭrā; Bezeichnungen der Insel in der Antike: altgr. Dioskouridou, lat. Dioscoridus) ist eine Inselgruppe im nordwestlichen Indischen Ozean, die offiziell zur Republik Jemen gehört. De facto wird sie seit der Intervention der Vereinigten Arabischen Emirate in Sokotra im April 2018 militärisch und politisch von den Vereinigten Arabischen Emiraten beherrscht.
Umaghlessi Liga 2006/07
Die Umaghlessi Liga 2006/07 war die 18. Spielzeit der höchsten georgischen Spielklasse im Männerfußball. Olimpi Rustawi wurde zum ersten Mal georgischer Meister. Titelverteidiger Sioni Bolnissi belegte nur den sechsten Platz.

FC Metalurgi Rustawi
Der FC Metalurgi Rustawi (georgisch სკ მეტალურგი რუსთავი; bis 2011 FC Olimpi Rustawi) war ein Fußballverein aus der georgischen Stadt Rustawi. Das Stadion des Vereins war das Poladi-Stadion, das 12.000 Zuschauern Platz bietet. 2007 gewann der Verein erstmals die Umaghlessi Liga, die höchste georgische Spielklasse.

In der Saison 2007/08 nahm der Club an der ersten Qualifikationsrunde zur UEFA Champions League teil, scheiterte jedoch am kasachischen Meister FK Astana mit 0:0 und 0:3.

Der Verein unterlag in der Saison 2010/11 in der zweiten Qualifikationsrunde zur UEFA Champions League dem kasachischen Meister FK Aqtöbe mit 0:2 und 1:1.
Oskar Hossfeld
Oskar Hossfeld (auch Hoßfeld) (* 4. Juli 1848 in Schulpforta; † 15. Oktober 1915 in Bad Wildungen; vollständiger Name: Friedrich Oskar Hossfeld) war ein deutscher Architekt und preußischer Baubeamter. Sein Haupttätigkeitsfeld bestand im Entwurf und dem Bau von Kirchengebäuden.

Piła
Piła [ˈpi.wa] (deutsch Schneidemühl) ist eine Stadt in der polnischen Woiwodschaft Großpolen. Mit ihren zahlreichen Industrieanlagen und Großbetrieben in den Fachbereichen Chemie, Metall- und Holzverarbeitung, Landwirtschaft sowie als Bahnknotenpunkt und als Sitz eines großen Eisenbahn-Ausbesserungswerks ist die Stadt überregional bedeutend.

In der Zeit der Weimarer Republik hatte Schneidemühl als Hauptstadt der neuen Provinz Grenzmark Posen-Westpreußen wichtige Verwaltungsfunktionen anstelle der 1920 an Polen gefallenen Großstädte Posen und Bromberg übernommen. In der bis dahin eher unbedeutenden Stadt entstanden während dieser Periode in kurzer Zeit zahlreiche repräsentative öffentliche Gebäude in architektonisch anspruchsvollem zeitgenössischen Baustil. Trotz anschließender schwerer Zerstörungen während des Zweiten Weltkriegs blieben einige hochwertige Architekturbeispiele der deutschen Frühmoderne der 1920er Jahre bis zur Gegenwart erhalten.
Die drei Wahrheiten
Die drei Wahrheiten (Originaltitel: Le Puits aux trois vérités) ist ein französisch-italienischer Spielfilm von François Villiers, der 1961 (in deutscher Sprache 1962) in die Kinos kam. Es handelt sich um eine Verfilmung des Romans Der Brunnen zur dreifachen Wahrheit (französisch Le Puits aux trois vérités) von Jean-Jacques Gautier.

François Villiers
François Villiers (* 2. März 1920 in Paris; † 29. Januar 2009 in Boulogne-Billancourt, Hauts-de-Seine, Frankreich), Träger des Ordens Chevalier de la Légion d’honneur, war ein französischer Regisseur und Drehbuchautor.
Mon Alliée (The Best in Me)
Mon Alliée (The Best in Me) (deutsch: „Meine Verbündete (Das Beste in mir)“) ist ein Popsong mit englischem und französischem Text. Er wurde von Peter Boström, Thomas G:son, John Lundvik, Amir Haddad, Léa Ivanne und Tom Leeb geschrieben. Letzterer singt den Titel und hätte mit diesem Frankreich beim Eurovision Song Contest 2020 in Rotterdam vertreten sollen.

Thomas G:son
Thomas G:son (eigentlich: Thomas Gustafsson; * 25. Februar 1968 in Skövde) ist ein schwedischer Pop-Komponist und Musiker. Als Komponist nahm er bis 2025 79 Mal am Melodifestivalen sowie 18 Mal am Eurovision Song Contest teil.
Ernst von Mohl
Ernst Friedrich von Mohl (* 20. Juli 1849 in Neuweiler; † 8. Januar 1929 in München) war ein deutscher Altphilologe und Professor.

Mohl war Sohn eines protestantischen Pfarrers und wuchs in Hildrizhausen auf.  1868 legte er in Stuttgart das Abitur ab und nahm zum Wintersemester 1869/70 das Studium der Philosophie an der Eberhard Karls Universität Tübingen auf. Hier wurde er Mitglied der Landsmannschaft Schottland. Später setzte er seine Studien an der Kaiserlichen Universität Dorpat fort.
Nach seiner Tätigkeit als Professor an der Rechtsschule in St. Petersburg von 1889 bis 1911 kam er als Witwer nach München. Er verfasste dort schwäbische, baltische und russische Erzählungen und wurde der Lebensgefährte der Schriftstellerin Isolde Kurz, einer Jugendfreundin, die ihm das noch in seinem Todesjahr veröffentlichte Ein Genie der Liebe. Dem toten Freunde zur Wohnstatt zum Andenken widmete.

Hildrizhausen
Hildrizhausen ist eine Gemeinde in Baden-Württemberg und gehört zum Landkreis Böblingen. Zur Gemeinde Hildrizhausen gehören neben dem Dorf Hildrizhausen keine weiteren Orte. Hildrizhausen ist zusammen mit der Nachbargemeinde Altdorf Teil des Gemeindeverwaltungsverbands Holzgerlingen.
František Plesnivý
František Plesnivý (* 4. April 1845 in Unhošť; † 9. August 1918 in Hradec Králové) war ein böhmischer Architekt. 
Plesnivý  war für seine frühe Jugendstil-Architektur und spätere Gebrauchsentwürfe bekannt. Zu den zahlreichen Gebäuden, die er entworfen hat, gehören unter anderem Ettrichs Villa (Ettrichova vila) in Jaroměř (heute Tschechien), welche auch in Jan Hřebejks Film Wir müssen zusammenhalten (2000) zu sehen war und im späten 19. Jahrhundert regelmäßig von Bewunderern wie Kaiser Franz Joseph I. besucht wurde.

Im Jahr 1897 entwarf und konstruierte František Plesnivý eine Villa für seine Familie in Hradec Králové, die er nach seiner Frau Villa Gabriela nannte. Im frühen 20. Jahrhundert plante Plesnivý auch Kirchen, Fabriken und öffentliche Einrichtungen wie Wassertürme und überwachte deren Konstruktion.

Plesnivý starb am 9. August 1918 73-jährig in der Villa Gabriela in Hradec Králové.

Hradec Králové
Hradec Králové (tschechisch anhörenⓘ; deutsch Königgrätz; lateinisch Reginogradecium) ist eine Stadt am Oberlauf der Elbe im Vorland des Riesengebirges in Tschechien. Sie ist das Verwaltungszentrum der Königgrätzer Region, Universitätsstadt und Bischofssitz. In der Nähe der Stadt fand 1866 die Schlacht bei Königgrätz zwischen Preußen und Österreich statt.
Europapokal der Landesmeister 1986/87
Der Europapokal der Landesmeister 1986/87 war die 32. Auflage des Wettbewerbs. 31 Landesmeister nahmen teil, darunter der Titelverteidiger Steaua Bukarest. Die österreichische Hauptstadt Wien mit dem Praterstadion war am 27. Mai 1987 Austragungsort des Finales.

Nach der Katastrophe von Heysel 1985 waren englische Mannschaften für eine Teilnahme am Wettbewerb gesperrt und der englische Meister der Saison 1985/86 durfte nicht teilnehmen.

Ernst-Happel-Stadion
Das Ernst-Happel-Stadion (bis 1992 Praterstadion, manchmal auch Wiener Stadion genannt) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der Leopoldstadt, dem 2. Gemeindebezirk der österreichischen Hauptstadt Wien. Es ist das Nationalstadion und mit 50.865 Zuschauerplätzen mit Abstand das größte Stadion Österreichs. Das nach Ernst Happel benannte Stadion zählt zur UEFA-Stadion-Kategorie 4. In ihm finden die Heimspiele der österreichischen Fußballnationalmannschaft statt. Ferner wurden zeitweise das ÖFB-Cup-Finale, Europacup-Spiele der Wiener Clubs und die Wiener Stadt-Derbys im Ernst-Happel-Stadion ausgetragen. Die Sportstätte war Austragungsort von sieben Partien der Fußball-Europameisterschaft 2008 (u. a. des Endspiels) und wurde im Hinblick auf das Turnier umfassend renoviert.

Eigentümer des Stadions ist die Stadt Wien (Magistratsabteilung 51 – Sportamt der Stadt Wien).
Konrad Wippermann
Konrad Wilhelm Engelbert Wippermann (* 8. Dezember 1858 in Bückeburg; † 13. Dezember 1935 ebenda) war ein deutscher Landespolitiker in Schaumburg-Lippe und von 1922 bis 1925 Vorsitzender der Landesregierung.

Bückeburg
Bückeburg ist eine Stadt im niedersächsischen Landkreis Schaumburg mit rund 19.000 Einwohnern. Sie war ab 1640/47 Residenzstadt der Grafschaft Schaumburg-Lippe, ab 1807 des Fürstentums und von 1919 bis 1946 Hauptstadt des republikanischen Freistaats. Bückeburg liegt etwa 50 Kilometer westlich von Hannover und 10 Kilometer östlich von Minden am Höhenzug Harrl und grenzt westlich, südlich und nördlich unmittelbar an das Land Nordrhein-Westfalen. Die Stadt ist Sitz des Niedersächsischen Staatsgerichtshofes.
Piesberg
Der Piesberg ist ein Berg in Niedersachsen, auf der Grenze der Stadt Osnabrück im Süden und der Gemeinde Wallenhorst im Norden. Der westliche Teil des Berges liegt im Osnabrücker Stadtteil Pye, der südöstliche Teil im Stadtteil Haste und der nordöstliche Teil im Wallenhorster Ortsteil Lechtingen. Der Zechenbahnhof gehört teilweise zum Osnabrücker Stadtteil Hafen.

Der Berg hat eine Höhe von 188 m ü. NHN; er erhebt sich rund 90 m über seine Umgebung hinaus. Sein Name lässt sich vermutlich auf die an seinem Fuß liegende frühere Bauerschaft Pye zurückführen. Er ist einer der drei Oberkarbonaufbrüche des Ibbenbürener Steinkohlenreviers: Ibbenbürener Bergplatte, Piesberg und Hüggel.

Nachdem der Berg durch einen Untertageabbau von Steinkohle und den Abbau von Gestein in offenen Steinbrüchen seit der Frühen Neuzeit vor allem wirtschaftlich genutzt wurde, spielt seit Ende des 20. Jahrhunderts vermehrt die touristische Nutzung des Areals eine Rolle.

Haste (Osnabrück)
Haste ist ein Stadtteil im Norden der Stadt Osnabrück in Niedersachsen, mit 794,9 Hektar Fläche der fünftgrößte der Stadt. Die zuvor eigenständige Gemeinde wurde im Jahr 1940 nach Osnabrück eingemeindet. In Haste leben 6584 Menschen (Stand 12/2022).
Fußball-Weltmeisterschaft 2022/Kanada
Dieser Artikel behandelt die kanadische Fußballnationalmannschaft bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2022. Kanada qualifizierte sich am vorletzten Spieltag als beste Mannschaft der Nord- und Mittelamerika-Qualifikation. Die Mannschaft nahm zum zweiten Mal teil. Zuletzt qualifizierten sich die Kanadier für die WM 1986, bei der sie nach drei Niederlagen und ohne Torerfolg ausschieden. Kanada und Australien benötigten die meisten Spiele (20) um sich zu qualifizieren. Auch 2022 konnte Kanada keinen Punkt holen, aber immerhin das erste WM-Tor erzielen.

Jonathan David
Jonathan Christian David (* 14. Januar 2000 in Brooklyn, New York City, New York, Vereinigte Staaten) ist ein kanadisch-haitianischer Fußballspieler. Durch die Geburt in den Vereinigten Staaten verfügt er auch über die US-amerikanische Staatsbürgerschaft.

Er stieg nach einem halben Jahr in der Jugend des belgischen Erstligisten KAA Gent Mitte 2018 in die erste Mannschaft des Vereins auf und etablierte sich in dieser. Im August 2020 wechselte er nach Frankreich in die Ligue 1 und stand bis zum Sommer 2025 beim OSC Lille unter Vertrag. Anschließend wechselte Jonathan David im Transfersommer 2025 ablösefrei zu Juventus Turin in die Serie A und unterschrieb dort einen Fünfjahresvertrag. Er ist damit der erste Kanadier, der für Juventus spielt. Seit 2017 läuft er für die Mannschaften des kanadischen Verbandes auf und debütierte im September 2018 für die A-Auswahl. Seit dem 19. November 2024 ist er Rekordtorschütze der Nationalmannschaft.
Melken
Melken wird die Tätigkeit genannt, bei der aus einem Euter Milch gewonnen wird. Meist werden Tiere wie Kühe, Ziegen und Schafe gemolken. Traditionell wurde von Hand gemolken, heute werden Kühe zumindest in industrialisierten Ländern praktisch nur noch maschinell gemolken.

Milch
Milch ist allgemein eine in den Milchdrüsen von Säugetieren gebildete Flüssigkeit, die zur Ernährung ihrer Neugeborenen dient. Sie ist eine weiße, trübe Emulsion bzw. kolloidale Dispersion von Proteinen, Milchzucker und Milchfett in Wasser. Im engeren Sinn ist mit Milch meist Kuhmilch (Muttermilch von weiblichen Rindern) gemeint.

Der Mensch nutzt die Milch vieler domestizierter Tiere als Nahrungsmittel, insbesondere als Getränk oder als Milcherzeugnis. In jüngerer Zeit gibt es Versuche, Milch nicht durch Melken, sondern ohne Einsatz von Tieren auf molekularer Ebene herzustellen (Synthetische Milch).
Primeira Liga 2008/09
Die Primeira Liga 2008/09 (offiziell Liga Sagres) war die 75. Saison der höchsten portugiesischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 22. August 2008 mit einem Heimspiel des Tabellendritten der Vorsaison Vitória Guimarães gegen Vitória Setúbal (1:1) und endete am 24. Mai 2009 mit dem 30. und letzten Spieltag. Neu dabei waren der Rio Ave FC und CD Trofense.

Portugiesischer Meister wurde zum vierten Mal in Folge der FC Porto. Es war insgesamt der 24. Meistertitel für Porto. Absteigen mussten CD Trofense und CF Estrela Amadora. Estrela Amadora wurde, wegen finanzieller Probleme, die Teilnahme am Profifußball untersagt und musste in die II Divisão (der dritthöchsten Liga) zwangsabsteigen. Belenenses Lissabon konnte deswegen, trotz sportlichen Abstieg, die Klasse halten.

Belenenses Lissabon
Belenenses Lissabon, offiziell „Clube de Futebol Os Belenenses“, ist ein portugiesischer Sportverein aus Belém, einem Stadtteil von Lissabon. Hauptsportarten des Vereins sind Fußball, Handball, Basketball und Rugby. Die Vereinsfarben sind Blau und Weiß.
La Chapelle-Gaudin
La Chapelle-Gaudin ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Argentonnay mit 243 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Deux-Sèvres in der damaligen Region Poitou-Charentes (seit 2016: Nouvelle-Aquitaine). Die Gemeinde La Chapelle-Gaudin gehörte zum Arrondissement Bressuire und zum Kanton Bressuire. Zum 1. Januar 2016 wurde aus den früheren Kommunen La Chapelle-Gaudin, Argenton-les-Vallées, Le Breuil-sous-Argenton, La Coudre, Moutiers-sous-Argenton und Ulcot die Gemeinde Argentonnay gebildet.

Kanton Bressuire
Der Kanton Bressuire ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im gleichnamigen Arrondissement Bressuire im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Hauptort ist Bressuire. Vertreterin im Generalrat des Départements ist seit 2013 Estelle Gerbaud (DVD).
Zalman Shneour
Zalman Shneour (hebräisch זלמן שְׁנֵיאוּר; deutsch Salman Schneur; geboren als Salkind Schneur am 11. Februarjul. / 23. Februar 1886greg. in Schklow, Russisches Kaiserreich; gestorben 20. Februar 1959 in New York) war ein bekannter jiddischer und hebräischer Dichter. Er war für den Literatur-Nobelpreis nominiert.

Schklou
Schklou (belarussisch Шклоў, russisch Шклов Schklow), frühere Schreibweise auch Szklów, ist eine Stadt in Belarus in der Mahiljouskaja Woblasz und administratives Zentrum der Verwaltungseinheit Rajon Schklou.
Goclenius (Mondkrater)
73.04

Der Mondkrater Goclenius liegt am westlichen Rand des Mare Fecunditatis, südöstlich des lavaüberfluteten Kraters Gutenberg und nördlich des Kraters Magelhaens. Nordwestlich befindet sich ein Grabensystem, die über 240 km verlaufenden Rimae Goclenius. Der Krater ist von Rillen gezeichnet und 72 km × 54 km groß. Dass einige der Rillen in der Umgebung den Krater überlagern, lässt darauf schließen, dass Goclenius älter ist als die ihn umgebenden Strukturen.

Der Namensgeber dieses Einschlagkraters ist Rudolf Goclenius der Jüngere.

Der Krater Goclenius A wurde von der Internationalen Astronomischen Union (IAU) in Ibn-Battuta umbenannt.

Rudolf Goclenius der Jüngere
Rudolf Goclenius der Jüngere (* 22. August 1572 in Wittenberg; † 3. März 1621 in Marburg) war ein deutscher Gelehrter, der nacheinander eine Professur für Physik, Medizin und Mathematik an der Universität Marburg bekleidete. Er trat mit astrologischen und medizinischen Veröffentlichungen hervor und ließ sich auf eine literarische Auseinandersetzung um die Wirksamkeit der Waffensalbe ein.
SM-liiga 1979/80
Die SM-liiga-Saison 1979/80 war die fünfte Spielzeit der finnischen SM-liiga. Finnischer Meister wurde zum vierten Mal insgesamt und zum ersten Mal seit Einführung der SM-liiga HIFK Helsinki, während Koo-Vee in die zweite Liga abstieg.

Helsingfors IFK
Helsingfors IFK bzw. Helsingin IFK (kurz HIFK, ursprünglich Idrottsföreningen Kamraterna i Helsingfors) ist ein zweisprachiger (finnlandschwedisch und finnischer) Sportverein aus Helsinki (schwed. Helsingfors), Finnland, der 1897 gegründet wurde. Der Verein deckt die Sportarten Eishockey, Fußball, Bandy, Unihockey, Handball, Leichtathletik und Bowling ab. In allen vertretenen Mannschaftssportarten gehört HIFK zu den erfolgreichsten Vereinen Finnlands und hat zahlreiche finnische Meisterschaften errungen.
Hans Bielenstein (Pastor)
Hans Bielenstein, eigentlich Johannes Georg Wilhelm oder Wilhelm Georg Johannes Bielenstein, lettisch Ansis Bīlenšteins beziehungsweise Johaness Georgs Vilhelms Bīlenšteins beziehungsweise Vilhelms Georgs Johans Bīlenšteins (* 13. Februarjul. / 25. Februar 1863greg. im Pastorat von Eschen (Oši) bei Neu-Autz, Gouvernement Kurland, Russisches Kaiserreich; † 13. Januar 1919 in Bauske, Lettische SPR), war ein deutsch-baltischer Geistlicher und Schriftsteller. Er gilt als evangelischer Märtyrer und ist auf dem Rigaer Märtyrerstein verzeichnet.

Die Datumsangaben in diesem Artikel richten sich, wenn nicht anders angegeben, für den Zeitraum bis 1918 nach dem julianischen Kalender.

Jaunauce
Jaunauce (deutsch: Neu-Autz) ist ein Ort in Lettland. Er liegt in Kurland, 28 km südöstlich von Saldus (Frauenburg) und 13 km westlich von Auce (Alt-Autz) nahe der Grenze zu Litauen am Ezere, einem Nebenfluss der Vadakste, die in die Venta mündet, sowie an der Staatsstraße 1. Ordnung P96 (Pūri – Auce – Grīvaiši).
Straßenbahn Antwerpen
Die Straßenbahn Antwerpen verkehrt seit 1902 als elektrische Straßenbahn in der belgischen Stadt Antwerpen. Neben Brüssel, Charleroi, Gent, Lüttich und Ostende ist Antwerpen eines von sechs belgischen Straßenbahnsystemen. Das Netz umfasst zwölf Linien, die sieben Stadtbezirke und drei Nachbargemeinden bedienen. Seit 1991 wird die Straßenbahn vom flämischen Verkehrsunternehmen De Lijn betrieben. Von 1929 bis 1964 ergänzte außerdem der Oberleitungsbus Antwerpen die Straßenbahn.

Bombardier Flexity 2
Der Flexity 2 ist eine Familie von 100 %-Niederflur-Straßenbahnwagen von Alstom, die ursprünglich von Bombardier Transportation entwickelt und im Jahr 2009 vorgestellt wurde. Die Fahrzeuge sind überwiegend in Multigelenkbauweise ausgeführt und in unterschiedlichen Längen, Spurweiten sowie als Ein- als auch Zweirichtungsfahrzeug lieferbar. Die Fahrzeuge sind Teil der Flexity-Plattform des Herstellers und werden überwiegend in den Werken Wien und Bautzen hergestellt. Der Erstbesteller dieser neuen Produktfamilie war die Straßenbahn Blackpool.

Ähnlich wie beim Citadis kann der Flexity 2 je nach Bestellerwunsch mit individueller Frontgestaltung geliefert werden.
Georg Elser Halle
Die Georg Elser Halle ist eine Mehrzweckhalle in Hamburg-St. Pauli in unmittelbarer Nähe zum Millerntor-Stadion. Sie befindet sich auf dem Heiligengeistfeld in der Feldstraße 66 in dem von 2019 bis 2024 errichteten fünfstöckigen Aufbau des Grünen Bunkers. Die im Juli 2024 eröffnete Halle hat eine Kapazität von 2.200 Zuschauern und dient als Veranstaltungs- und Sporthalle.

Hamburg-St. Pauli
St. Pauli ist ein Stadtteil im Bezirk Hamburg-Mitte der Freien und Hansestadt Hamburg. Durch das in St. Pauli gelegene Vergnügungsviertel entlang der Reeperbahn und den FC St. Pauli ist der Name weit über die Grenzen der Stadt hinaus bekannt.
World Grand Prix 2004 (Darts)
Der Sky Bet World Grand Prix 2004 war ein Major-Turnier im Dartsport und wurde vom 18. bis zum 24. Oktober 2004 zum siebten Mal von der Professional Darts Corporation (PDC) veranstaltet. Austragungsort war zum vierten Mal das Citywest Hotel in Dublin.

Titelverteidiger war Phil Taylor. Sieger wurde Colin Lloyd, der das Turnier zum ersten Mal gewinnen konnte.

Phil Taylor (Dartspieler)
Philip „Phil“ Douglas Taylor (* 13. August 1960 in Stoke-on-Trent) ist ein ehemaliger englischer Dartspieler und mit sechzehn Weltmeistertiteln der erfolgreichste Spieler in der Geschichte dieses Sports. Seinen Spitznamen „The Power“ (engl. Stärke, Kraft, Energie) verdankt er dem Song The Power von Snap!, der kombiniert mit Aaron Coplands Fanfare for the Common Man auch seine Einlaufmusik darstellte.
Vickers Valiant
Die Vickers 667 Valiant war ein vierstrahliger britischer Bomber der Zeit des Kalten Krieges. Sie wurde Anfang der 1950er-Jahre als Nuklearbomber entwickelt, ausgehend von der Spezifikation B.35/46 vom März 1947, wie auch die Avro 698 Vulcan und die Handley Page H.P.80 Victor. Sie galt unter den drei V-Bomber-Typen der Royal Air Force als die konventionellste Konstruktion.

RAF Honington
Die Royal Air Force Station Honington (IATA-Code: BEQ, ICAO-Code: EGXH), kurz RAF Honington, ist eine früher als Militärflugplatz genutzte Basis der britischen Royal Air Force. Er liegt nordwestlich des Ortes Honington in der Grafschaft Suffolk, England.

Honington ist Hauptstützpunkt des RAF-Regiments, der bodengestützten Sicherungskräfte der RAF sowie der RAF-Police.

Das RAF-Regiment unterhält seit 2008 eine Patenschaft mit dem Objektschutzregiment der Luftwaffe in Schortens.
Catching Fire: The Story of Anita Pallenberg
Catching Fire: The Story of Anita Pallenberg ist ein US-amerikanischer Dokumentarfilm von Alexis Bloom und Svetlana Zill aus dem Jahr 2023 über die Rolling-Stones-Wegbegleiterin Anita Pallenberg. Der Film basiert auf Pallenbergs unveröffentlichter Autobiografie Black Magic, dessen Manuskript ihre Kinder nach ihrem Tod 2017 fanden. Passagen daraus werden im Film von Scarlett Johansson vorgetragen.

Scarlett Johansson
Scarlett Ingrid Johansson (* 22. November 1984 in New York City) ist eine US-amerikanisch-dänische Schauspielerin und Sängerin. Sie ist die erfolgreichste Schauspielerin der Welt nach Einspielergebnis (nicht inflationsbereinigt): Die Filme mit ihr in der Hauptrolle haben schon mehr als 15 Milliarden US-Dollar eingespielt (Stand Juli 2025). 2018 und 2019 war sie zudem die höchstbezahlte Schauspielerin der Welt. Sie gewann eine Reihe von Filmpreisen, darunter den British Academy Film Award und den Tony Award. 2021 und 2025 gehörte sie zur Time-Liste der 100 einflussreichsten Personen der Welt. Zudem gilt sie als Sexsymbol und wurde mehrfach als die attraktivste Frau der Welt bezeichnet, bspw. gewann sie als einzige zweimal die Auszeichnung Sexiest Woman Alive (2006 und 2013).