hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Englische Cricket-Nationalmannschaft in Südafrika in der Saison 1909/10
Die Tour der englischen Cricket-Nationalmannschaft nach Südafrika in der Saison 1909/10 fand vom 1. Januar bis zum 14. März 1910. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 1909/10 und umfasste fünf Tests. Südafrika gewann die Serie 3–2.

Jimmy Sinclair
James Hugh Sinclair (bekannt als Jimmy Sinclair; * 16. Oktober 1876 in Swellendam, Kapkolonie; † 23. Februar 1913 in Johannesburg, Südafrikanische Union) war ein südafrikanischer Cricketspieler, der zwischen 1896 und 1911 für die südafrikanische Nationalmannschaft spielte.
Russell Means
Russell Means (Lakota Oyate Wacinyapin ‚Volkshelfer‘; * 10. November 1939 in der Pine-Ridge-Reservation in South Dakota; † 22. Oktober 2012 in Porcupine, South Dakota;) war seit 1969 ein Mitglied aus der Gründungsphase des American Indian Movement (AIM), einer Organisation, die für die Rechte der Indianer in den Vereinigten Staaten eintritt.

Insbesondere in den 1970er Jahren, als das AIM durch spektakuläre Aktionen wie beispielsweise der Besetzung des Dorfes Wounded Knee auch internationale Beachtung fand, war Means einer der populärsten Sprecher des AIM.

Ab 1992 war er auch als Schauspieler und Synchronsprecher tätig.

Natural Born Killers
Natural Born Killers ist ein Spielfilm des Regisseurs Oliver Stone aus dem Jahr 1994, dessen Drehbuch auf einer Story von Quentin Tarantino basiert. Die Hauptrollen spielen Woody Harrelson und Juliette Lewis.
Dschābir ibn Zaid
Abū sch-Schaʿthā Dschābir ibn Zaid al-Azdī (arabisch ابو الشعثاء جابر بن زيد الازدي, DMG Abū š-Šaʿṯā Ǧābir ibn Zaid al-Azdī, * zwischen 639 und 642 in Firq bei Nizwa; † zwischen 711 und 723 in Basra) war ein islamischer Traditionarier und Mufti, der als Begründer der ibaditischen Rechtsschule gilt. Die heutigen Ibaditen betrachten ihn als ihren ersten Imam.

Basra
Basra (arabisch البصرة, DMG al-Baṣra; auch Basrah oder Bassora) ist eine Stadt im Süden des Irak. Sie liegt am Schatt al-Arab etwa 100 Kilometer entfernt von dessen Mündung in den Persischen Golf und ist die wichtigste Hafenstadt des Landes. Basra ist Hauptstadt der an die iranische Provinz Chuzestan grenzenden Provinz Basra und nicht zuletzt wegen der Erdölindustrie die bedeutendste Stadt im mehrheitlich von Schiiten bewohnten Südirak. Sie ist eine der ersten Städte, die von den Arabern nach der Eroberung des Vorderen Orients gegründet wurden.
Where Love Has Gone (Lied)
Where Love Has Gone ist ein Song von Jimmy Van Heusen (Musik) und Sammy Cahn (Text), der 1964 veröffentlicht wurde.

Van Heusen und Cahn schrieben Where Love Has Gone als Titelmelodie für das Filmdrama Wohin die Liebe führt (Originaltitel Where Love Has Gone, 1964) unter der Regie von Edward Dmytryk, mit Susan Hayward und Bette Davis in den Hauptrollen. Das Lied wurde von Jack Jones vorgestellt. Where Love Has Gone erhielt 1965 eine Oscar-Nominierung in der Kategorie Bester Song. Jack Jones veröffentlichte Where Love Has Gone auf einer Single (Kapp 608) und auf der gleichnamigen LP (Kapp Jazz KS-3396).

Oscarverleihung 1965
Die Oscarverleihung 1965 fand am 5. April 1965 im Santa Monica Civic Auditorium in Santa Monica statt. Es waren die 37th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1964.
Flughafen Gällivare
Der Flughafen Gällivare (IATA-Code: GEV, ICAO-Code: ESNG) ist ein schwedischer Regionalflughafen. Er liegt in der Provinz Norrbottens län etwa 8 Kilometer östlich von Gällivare in der gleichnamigen Gemeinde.

Der Flughafen wird hauptsächlich für regionale Passagier-, Post-, Fracht-, Helikopter- und Privatflüge benutzt. 
Die estnische Fluggesellschaft Nordica führt regelmäßig Flüge von oder nach Gällivare aus. Die Fluggesellschaft Nextjet, die ebenfalls regelmäßig Flüge angeboten hatte, stellte am 16. Mai 2018 wegen Insolvenz des Unternehmens den Flugbetrieb ein.

Gällivare
Gällivare [ˈjɛlivɑːrə] ⓘ (nordsamisch: Jiellevárri oder Váhčir, lulesamisch: Jiellevárre oder Váhtjer, meänkieli: Jellivaara, finnisch: Jällivaara) ist ein Ort (tätort) in der nordschwedischen Provinz Norrbottens län und der historischen Provinz Lappland. Der Hauptort der Gemeinde Gällivare liegt 70 Kilometer nördlich des Polarkreises.
Sainte-Hélène-du-Lac
Sainte-Hélène-du-Lac ist eine französische Gemeinde mit 835 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Montmélian im Arrondissement Chambéry und ist Mitglied im Gemeindeverband Cœur de Savoie.

Kanton Montmélian
Der Kanton Montmélian ist seit 1860 ein französischer Wahlkreis im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Der heutige Kanton umfasst aktuell 27 Gemeinden im Arrondissement Chambéry, nachdem er durch die landesweite Neuordnung der Kantone 2015 die 14 Gemeinden des aufgelösten Kantons La Rochette zugeordnet bekam. Er hat seinen Hauptort (frz.: bureau centralisateur) in Montmélian.
Eichmann-Prozess
Als Eichmann-Prozess wird das Gerichtsverfahren gegen den ehemaligen deutschen SS-Obersturmbannführer Adolf Eichmann bezeichnet, in dem dieser vor dem Jerusalemer Bezirksgericht zwischen dem 11. April und 15. Dezember 1961 für den millionenfachen Mord an Juden zur Verantwortung gezogen wurde. Das Urteil lautete auf Tod durch den Strang.

Der Prozess erregte große internationale Aufmerksamkeit und wird bis heute kontrovers diskutiert. Bekannt sind die in den allgemeinen Sprachgebrauch eingegangenen Äußerungen von Hannah Arendt, die in ihrer Publikation Eichmann in Jerusalem von der „Banalität des Bösen“ sprach.

Dieter Wisliceny
Dieter Wisliceny (eigentlich Dietrich) (* 13. Januar 1911 in Regulowken, Amtsbezirk Borkenwalde im Landkreis Angerburg, Ostpreußen; † 4. Mai 1948 in Bratislava) war ein deutscher SS-Hauptsturmführer und von 1940 bis 1944 „Beauftragter für jüdische Angelegenheiten“ für die Slowakei, Ungarn und Griechenland.
Bundesautobahn 36
Die Bundesautobahn 36 (Abkürzung: BAB 36) – Kurzform: Autobahn 36 (Abkürzung: A 36, Umgangssprache: Nordharzautobahn) – verläuft von Braunschweig in Niedersachsen nach Bernburg (Saale) in Sachsen-Anhalt.

Sie entstand am 1. Januar 2019 aus der A 395 (Braunschweig – Vienenburg) und der B 6 (Vienenburg – Bernburg).

Wernigerode
Wernigerode ist eine Mittelstadt und staatlich anerkannter Erholungsort im Landkreis Harz (Sachsen-Anhalt). Nach Hermann Löns wird Wernigerode, wie im – seit 1910 – offiziellen Stadtmotto, auch als Die bunte Stadt am Harz bezeichnet.
SRS Distribution 250
Das SRS Distribution 250 war ein jährlich stattfindendes Autorennen der NASCAR Xfinity Series. Es wurde auf dem Texas Motor Speedway in Fort Worth, Texas ausgetragen. Erstmals wurde es im Jahre 1997 mit dem Namen Coca Cola 300 ausgetragen, Mark Martin gewann das Rennen, sowie noch zwei weitere Male (1999, 2000), womit er der siegreichste Fahrer des O’Reilly 300 ist.

Seit der Saison 2005 wird jährlich noch ein zweites NASCAR-Nationwide-Series-Rennen auf dem Texas Motor Speedway ausgetragen, die O’Reilly Challenge.

Kyle Busch
Kyle Thomas Busch (* 2. Mai 1985 in Las Vegas, Nevada) ist ein US-amerikanischer Rennfahrer. Er fährt den Toyota Camry mit der Startnummer 18 für Joe Gibbs Racing in der NASCAR Cup Series, einen Camry mit der Startnummer 54 für Joe Gibbs Racing in der NASCAR Xfinity Series. Er ist der Fahrer mit den meisten Siegen aller Zeiten sowohl in der Xfinity Series als auch der Gander Outdoors Truck Series. Seine Rennfahrerkarriere begann er mit Rennen auf dem sogenannten Bullring auf dem Las Vegas Motor Speedway. Häufig wird er mit Spitznamen Shrub genannt, da er der jüngere Bruder von Kurt Busch ist und ein kleiner Busch in den Vereinigten Staaten oftmals als „shrub“ bezeichnet wird. Seit Juli 2007 ist er mit Samantha Sarcinella liiert.
Büscherheide
Büscherheide ist als Ortsteil von Bad Essen im Landkreis Osnabrück ein kleines Dorf am Westende des Eggetals im Wiehengebirge. Die historische Siedlungsform entspricht einem Drubbel. Auf einer Höhe von zwischen 133 m ü. NN (im Glanebach-Tal) und 215 m ü. NN (Ackerflächen im Norden) gehört es zu den höchstgelegenen Bergdörfern dieses Gebirges. Nirgendwo sonst gibt es nördlich des Wiehengebirgshauptkammes überhaupt landwirtschaftliche Flächen über der 200-m-Höhenlinie.

Preußisch Oldendorf
Preußisch Oldendorf [ˈprɔɪ̯sɪʃ ˈɔldn̩dɔʁf] ⓘ (niederdeutsch: Oldenduorp, Aulendöppe) ist eine Stadt im Nordosten von Nordrhein-Westfalen in der Region Ostwestfalen-Lippe. Mit rund 12.500 Einwohnern ist Preußisch Oldendorf die kleinste Kommune im ostwestfälischen Kreis Minden-Lübbecke im Regierungsbezirk Detmold. Oldendorf, so der historische Name, wurde erstmals im 10. Jahrhundert schriftlich erwähnt und 1719 zur Stadt erhoben. Der heutige territoriale Zuschnitt der Stadt geht auf die 1973 durchgeführte Gebietsreform zurück.
Douglas County (Minnesota)
Das Douglas County ist ein County im mittleren Westen des US-amerikanischen Bundesstaates Minnesota. Im Jahr 2020 hatte das County 39.006 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 23,8 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Alexandria, das nach Alexander Kinkaid, einem frühen Siedler in diesem Gebiet, benannt wurde.

Alexandria (Minnesota)
Alexandria ist eine Stadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Douglas County im mittleren Westen des US-amerikanischen Bundesstaates Minnesota. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 14.335 ermittelt.
Baïse Darré
Die Baïse Darré ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien verläuft. Sie entspringt am Plateau von Lannemezan, im nördlichen Gemeindegebiet von Avezac-Prat-Lahitte beim alten Bahnhof Avezac der aufgelassenen Bahnstrecke von Lannemezan nach Arreau-Cadéac. Sie entwässert generell Richtung Nordnordost und bildet im Oberlauf einige kleine Stauseen, die von der angrenzenden Industriezone genutzt werden. Danach quert sie die Autobahn A64, den Canal de la Neste, wo sie mit zusätzlichem Wasser versorgt wird und die Bahnstrecke Toulouse–Bayonne. Im Anschluss daran fließt sie durch das Stadtgebiet von Lannemezan und mündet nach einer nachfolgenden Ruhephase im grünen Umland und insgesamt rund 10 Kilometern an der Gemeindegrenze von Lannemezan und Clarens als linker Nebenfluss in die Petite Baïse, die bis hierher noch Baïse Devant genannt wird.

Canal de la Neste
Der Canal de la Neste ist ein Bewässerungskanal in Frankreich, der im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien verläuft. Er entsteht durch eine Abzweigung mit Wasserentnahme aus dem Fluss Neste d’Aure beim Ort Beyrède, im Gemeindegebiet von Beyrède-Jumet-Camous und verläuft zunächst parallel zum Fluss am linken Flussufer. Bei La Barthe-de-Neste verlässt er die Fließrichtung des Flusses, wendet sich über Nord nach Nordwest, durchquert die südlichen Vororte der Stadt Lannemezan und mündet nach insgesamt rund 32 Kilometern im Gemeindegebiet von Capvern in den Canal du Bouès. Im Oberlauf begleitet den Kanal die aufgelassene Bahnstrecke von Lannemezan nach Arreau-Cadéac, im Großraum von Lannemezan verläuft der Kanal entlang der Bahnstrecke Toulouse–Bayonne und quert auch die Autobahn A64.
Blümer Berg
Der Blümer Berg ist ein 320,4 m ü. NHN hoher Berg des Bramwaldes nahe der Kernstadt von Hann. Münden im niedersächsischen Landkreis Göttingen (Deutschland). Er ist benannt nach Blume, einer historischen Mündener Vorstadt.

Weserliedanlage
Die Weserliedanlage ist ein 1931 als Rondell errichtetes Denkmal mit Aussichtspunkt oberhalb der Kernstadt von Hann. Münden im südniedersächsischen Landkreis Göttingen (Deutschland). Sie erinnert an das Weserlied von 1835.
Traubenmost
Traubenmost (lateinisch vinum mustum „junger Wein“) oder Weinmost ist der durch Keltern gewonnene Saft aus Weintrauben. Er ist Ausgangsstoff für die Wein- und Sektbereitung, Traubensaft (Traubensüßmost), Fruchtsaft, Süßreserve, Mostkonzentrat und rektifiziertes Traubenmostkonzentrat (RTK). Dieser Most kann aus Weiß- oder Rotweinsorten hergestellt werden.

Weinherstellung
Die Weinherstellung (auch Weinbereitung, Vinifikation oder Vinifizierung) bezeichnet die Herstellung des alkoholischen Getränks Wein aus eingemaischten Weintrauben oder Traubenmost. Sie kann nach den teilweise verschiedenen Prozessen unterschieden werden in die Weißweinherstellung und die Rotweinherstellung.
Morskoje
Morskoje (russisch Морско́е, etwa „Meeresdorf“, deutsch Pillkoppen, litauisch Pilkopa) ist ein Dorf im Rajon Selenogradsk der russischen Oblast Kaliningrad und gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Selenogradsk. Es liegt auf der Kurischen Nehrung und ist der letzte Ort auf der russischen Seite, etwa fünf Kilometer vor der litauischen Grenze. Bis 1945 war Pillkoppen Teil Deutschlands.

Kurische Nehrung
Die Kurische Nehrung (litauisch Kuršių nerija, russisch Куршская коса Kurschskaja kossa) ist eine zwischen der russischen Oblast Kaliningrad und dem südlichen Litauen vor der Ostsee liegende Nehrung. Sie schließt im Süden ans Festland (Samland) und im Norden an die Mündung der Memel in die Ostsee (Memeler Tief) an. Ihre Gesamtlänge ist 98 km, von denen der 46 km lange südliche Teil zu Russland gehört und bis 1945 ein Teil Deutschlands war. Der 52 km lange nördliche Teil gehörte seit Ende des Ersten Weltkriegs zu Litauen, war von 1939 bis 1945 deutsch annektiert, von 1945 bis 1989 Teil der UdSSR und ist seit 1989 Teil des unabhängigen Litauen.
Clear History
Clear History (deutsch Vergangenheit bereinigen oder Klare/vollständige Aufstellung/Sicht der Geschehnisse) ist eine US-amerikanische Fernsehfilmkomödie des Pay-TV-Senders HBO. Hauptdarsteller und Co-Autor ist der Komiker Larry David. Der Film wurde am 10. August 2013 erstmals ausgestrahlt.

Home Box Office
Home Box Office, kurz HBO, ist ein US-amerikanischer Fernsehprogrammanbieter mit Sitz in New York City. Das 1972 gegründete Unternehmen ist im Besitz von Warner Bros. Discovery und gilt wirtschaftlich und technisch als Pionier des Kabelfernsehens. Insbesondere in den 1990er und 2000er Jahren galt das Unternehmen mit seinen Serienformaten als künstlerisch führend. Weltweit hat das Unternehmen 2016 über 130 Millionen Abonnenten in über 70 Ländern, außerdem werden die Eigenproduktionen in über 150 Ländern lizenziert.
Tchitcherik
Ein Tchitcherik oder Tchitcherik Sakwa (plural: Tchitcheri Sakab) ist eine  Statue der Moba in Nord-Togo und Ghana.

Die Tchitcheri Sakab sind Holzskulpturen unterschiedlicher Größe (in der Regel um einen Meter), die Abbildungen von Vorfahren darstellen. Das Wort Sakab bedeutet „Vorfahren“ in Moba-Sprache. Sie werden in den Boden gepflanzt, manchmal bis die Leistengegend, was erklärt, warum die Beine oft von Insekten zerfressen werden. Die Tchitcheri werden nach dem Namen des Clans der Vorfahren benannt, die sie ehren sollen. Nur die Wahrsager können die Steuerung einer solchen Skulptur anordnen, sie bestimmen deren Größe und Geschlecht. Die Tchitcheri sind minimalistische Skulpturen, die an die abstrakte Kunst erinnern, ein zylindrischer Stamm mit geraden Armen und Beinen, und rundem Kopf und ohne Hals.

Bimoba (Volk)
Die Bimoba sind ein Volk in Ghana, das auch Moar, Moor selten Moba genannt wird.

Ihre Muttersprache ist das Bimoba.

Die Moba werden in Togo mit einer Ethniengröße von ca. 189.400 auch als eigenes Volk angegeben, das jedoch große Gemeinsamkeiten mit den Bimoba aufweist. Die Verwendung des Begriffs Moba gemeinsam für die Bimoba in Ghana und die Moba in Togo kommt vor. Beide Völker gehören zur Gurma-Sprachengruppe. In Ghana leben etwa 125.000 Volksangehörige der Bimoba.
Tripolitanien
Tripolitanien (griechisch Τρίπολης Tripolis, deutsch ‚Dreistadt‘; arabisch إقليم طرابلس, DMG Iqlīm Ṭarābulus) war eine antike Landschaft im heutigen Libyen und ist eine der drei historischen Großprovinzen des Landes, neben der Kyrenaika im Osten und dem Fessan im Süden. Hauptstadt ist Tripolis, die Hauptstadt Libyens. Namensgebend waren die drei phönizischen Kolonien Leptis Magna, Sabrata und Oea, das heute den Namen Tripolis trägt.

Tripolis
Tripolis (arabisch طرابلس, DMG Ṭarābulus, tamazight ⵟⵔⴰⴱⵍⵙ Ṭrabls, griechisch Τρίπολις ‚drei Städte‘, lateinisch Oea, italienisch Tripoli) ist die Hauptstadt Libyens.

Tripolis ist der politische, wirtschaftliche und kulturelle Mittelpunkt sowie Verkehrsknotenpunkt des Landes. Zur Unterscheidung von der im Arabischen gleichlautenden libanesischen Stadt Tripoli wird Tripolis im Arabischen oft auch Tarābulus al-gharbiyya / طرابلس الغربية / ‚Westliches Tarabulus‘ genannt.
Serie B 1942/43
Die Serie B 1942/43 war die 14. Spielzeit der italienischen Fußball-Liga Serie B. Begonnen hatte die Saison am 3. Oktober 1942. Der letzte Spieltag war der 6. Juni 1943. Neben Erstligaabsteiger FC Modena stiegen der Brescia Calcio in die Serie A 1943/44 auf. In die Serie C 1943/44 mussten Udinese Calcio, Novara Calcio, Savona Calcio und Palermo Juventina absteigen. Die Saison 1942/43 war die vorerst letzte Spielzeit der Serie B, bevor der Spielbetrieb aufgrund des fortschreitenden Zweiten Weltkrieges für zwei Jahre eingestellt wurde.

FC Modena
Der Modena Football Club, kurz Modena FC, ist ein 1912 gegründeter italienischer Fußballverein aus der emilianischen Stadt Modena. Zur Saison 2025/26 spielt der Verein in der Serie B. Weitere Bezeichnungen sind I Canarini und Il Gialloblù („Die Gelb-Blauen“). Heimspielstätte ist das rund 21.000 Zuschauer fassende Stadio Alberto Braglia.
Klotz (Adelsgeschlecht)
Die Familie Klotz ist ein ursprünglich bürgerliches Geschlecht, das aus dem Vogtland stammt und in Hessen, Mecklenburg und Brandenburg ansässig wurde. Der sächsische Zweig wurde 1785 in den Reichsadel erhoben, einige Linien der Familie bestehen bis heute.

Das hier behandelte Geschlecht ist von dem nichtverwandten Soester Patriziergeschlecht Klotz zu unterscheiden. Auch die beiden hessischen Kanzler und Brüder Johannes Clotz und Siegfried Clotz sind einem anderen Geschlecht zuzurechnen.

Klotz (Patriziergeschlecht)
Klotz (auch Klotzius, Clotz, Clotzen o. ä.) ist der Name eines westfälischen Patriziergeschlechts.

Die hier behandelte Familie ist von dem mecklenburgischen Adelsgeschlecht derer von Klotz zu unterscheiden. Auch die beiden hessischen Kanzler und Brüder Johannes Clotz und Siegfried Clotz sind einem anderen Geschlecht zuzurechnen.
John Atkinson, Baron Atkinson
John Atkinson, Baron Atkinson PC QC (* 13. Dezember 1844 in Drogheda, County Louth, Irland; † 13. März 1932 in London) war ein irisch-britischer Jurist und Politiker, der zehn Jahre lang Abgeordneter des House of Commons und zuletzt als Lord of Appeal in Ordinary aufgrund des Appellate Jurisdiction Act 1876 als Life Peer auch Mitglied des House of Lords war.

Drogheda
Drogheda (Aussprache: [ˈdroheda] oder lokal [ˈdrɔːda]; irisch Droichead Átha, [ˈdrɛçəd ˈɑː]/[ˈdrɛhəd ˈɑːhə], Brücke über die Furt) ist eine Stadt in der Republik Irland mit 44.135 Einwohnern (Agglomeration, Stand 2022).
Proceedings – Mathematical Sciences
Proceedings – Mathematical Sciences, kurz Proc. Indian Acad. Sci., Math. Sci., ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die von der Indian Academy of Sciences (IAS) in Kollaboration mit dem Springer-Verlag herausgegeben wird.

Indische Akademie der Wissenschaften
Die Indische Akademie der Wissenschaften (IAS) (englisch Indian Academy of Sciences, Hindi भारतीय विज्ञान अकादमी Bhaartiy vijnyaan akaadmi) ist eine der drei nationalen indischen Akademien der Wissenschaften. Sie hat ihren Sitz in Bangalore, Karnataka. Die IAS wurde 1934 von C. V. Raman, dem Erfinder der Raman-Spektroskopie, gegründet. Nach der National Academy of Sciences India ist sie die zweitälteste Akademie Indiens. Die dritte Wissenschaftsakademie ist die Indian National Science Academy (INSA). Der IAS-Präsident für die Amtsperiode 2022 bis 2024 ist Umesh Vasudeo Waghmare.
Die Wiege der Sonne
Die Wiege der Sonne (englisch Rising Sun) ist ein Thriller mit Sean Connery und Wesley Snipes in den Hauptrollen. Regie führte Philip Kaufman, der gemeinsam mit Michael Backes und Michael Crichton auch das Drehbuch verfasste nach Crichtons Roman Nippon Connection. Die Premiere erfolgte am 30. Juli 1993 in den USA.

Nippon Connection
Nippon Connection (englischer Originaltitel Rising Sun) ist der Titel eines Romans von Michael Crichton aus dem Jahr 1992. Gegenstand des fiktiven Wirtschaftskrimis sind ein Mord in dem Hauptquartier der fiktiven japanischen Gesellschaft Nakamoto in Los Angeles und das Zusammentreffen der japanischen Lebensweise und Kultur mit der US-amerikanischen. Der Roman spielt im ausgehenden 20. Jahrhundert. Der Roman wurde 1993 verfilmt und in Deutschland unter dem Titel Die Wiege der Sonne veröffentlicht.
Rauschbergbahn
Die Rauschbergbahn war eine im Dezember 1953 in Ruhpolding in Betrieb genommene Luftseilbahn. Sie wird von der dort ansässigen Rauschbergbahn Ruhpolding GmbH betrieben und verläuft von der Talstation (722 m über NN), die auf einem kleinen vorgelagerten Hügel liegt, zu der auf 1645 Meter Höhe errichteten Bergstation auf dem Rauschberg. Die Gesamtlänge der Bahn beträgt 1650 Meter. Die Bahn stellte am 7. November 2022 den Betrieb ein und soll komplett neu gebaut werden. Im November 2025 wurden die Seile der Bahn entfernt.

Ruhpolding
Ruhpolding ist mit 147,84 Quadratkilometern die flächenmäßig größte Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Traunstein. Der gleichnamige Hauptort liegt im Ruhpoldinger Talkessel, dem Miesenbacher Tal der Chiemgauer Alpen. Ruhpolding ist ein überregional bekannter Kur- und Fremdenverkehrsort und Sitz der Gemeindeverwaltung.
Hélène Rey
Hélène Rey (* 1970) ist eine französische Ökonomin mit dem Spezialgebiet internationale Makroökonomie. Sie ist Professorin an der London Business School und schreibt regelmäßig Kolumnen für die französische Finanz-Zeitung Les Échos. Rey ist Fellow an der British Academy sowie am Centre for Economic Policy Research (CEPR), wissenschaftliche Mitarbeiterin des National Bureau of Economic Research (NBER), Mitglied des Wissenschaftsrats der Fondation Banque de France sowie Mitglied der Bellagio Group on the International Economy und der Group of Thirty.

Group of Thirty
Die Group of Thirty (oftmals abgekürzt mit G30) ist ein privates, internationales Gremium, bestehend aus führenden Personen aus dem Finanzwesen und der Wissenschaft. Sie veröffentlichen unter anderem Empfehlungen zur Aufsicht über die großen internationalen Finanzinstitutionen.

Sie selbst sehen als ihr Ziel, das Verständnis der internationalen wirtschaftlichen und finanziellen Fragen zu vertiefen, Auswirkungen der politischen Entscheidungen zu untersuchen und politische Optionen für wichtige Fragen zu prüfen. Die Mitglieder treffen sich zweimal jährlich zur Erörterung der wirtschaftlichen, finanziellen und politischen Entwicklungen. Die G30 wird von Stiftungen, Banken, Unternehmen, Zentralbanken, Fonds und Privatpersonen finanziert. Seinen Sitz hat das Gremium in Washington, D.C.

Die G30 wurden auch bezeichnet als die „30 mächtigsten Finanzbosse der Welt“.
J.C. Bamford Excavators
J.C. Bamford Excavators Limited (kurz: JCB) ist ein britischer Hersteller von Bau-, Industrie- und Landmaschinen mit Hauptsitz in Rocester in der englischen Grafschaft Staffordshire. Das Familienunternehmen gehört Anthony Bamford und seiner Familie.

Das von Joseph Cyril Bamford (1916–2001) gegründete Unternehmen beschäftigt weltweit etwa 11.000 Mitarbeiter. Vorstandsvorsitzender Anthony Bamford ist der Sohn des 2001 verstorbenen Unternehmensgründers. Sein Sohn, Jo Bamford, leitet seit 2011 den Unternehmensbereich JCB Compact Products.

Im Markt für Baumaschinen wurde nach eigenen Angaben und Stückzahl JCB 2006 der drittgrößte Produzent weltweit und war damals laut eigener Aussage der „größte in Europa“.

Anthony Bamford, Baron Bamford
Anthony Paul Bamford, Baron Bamford (* 23. Oktober 1945 in Staffordshire) ist ein britischer Unternehmer, Wirtschaftsmanager und Politiker der Conservative Party. Seit Oktober 2013 ist er als Life Peer Mitglied des House of Lords. Bamford ist ein vehementer Verfechter eines harten Brexits und gilt als einer der wesentlichen politisch-wirtschaftlichen Strategen hinter dem Prozess.