hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dmitrow
Dmitrow (russisch Дми́тров) ist eine Stadt in der Oblast Moskau in Russland mit 61.305 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Die Stadt liegt am Fluss Jachroma und am Moskaukanal, der den Fluss mit der Wolga verbindet.

Moskaukanal
Der Moskaukanal (russisch Канал имени Москвы Kanal imeni Moskwy; bis 1947 Канал Москва-Волга Kanal Moskwa-Wolga „Moskwa-Wolga-Kanal“) ist ein Kanal in Russland, der die Flüsse Wolga und Moskwa verbindet. Er verläuft auf dem Gebiet der Oblaste Twer und Moskau sowie zu einem kleinen Teil auf dem Stadtgebiet von Moskau und hat eine Länge von 128 Kilometern.
Schlacht bei Chancellorsville
Die Schlacht bei Chancellorsville fand vom 1. bis 4. Mai 1863 im Raum zwischen dem Gehöft Chancellorsville etwa 16 Kilometer westlich und in der Kleinstadt Fredericksburg, Virginia während des Amerikanischen Bürgerkrieges statt. Sie wurde auch Lees perfekte Schlacht genannt, wegen dessen riskanter, aber erfolgreicher Teilung der Nord-Virginia-Armee unter den Augen der mehr als doppelt so starken Potomac-Armee unter Generalmajor „Fighting Joe“ Hooker. Die Schlacht war geprägt durch Lees Kühnheit und Hookers Zaghaftigkeit. Beides zusammen führte zu einem überwältigenden Sieg der Konföderierten. Generalleutnant Thomas Jonathan Jackson, dessen Umgehungsmanöver wesentlich zum Erfolg der Konföderierten beigetragen hatte, starb sechs Tage nach dem Ende der Schlacht an den Folgen einer Lungenentzündung. Während der Schlacht hatte er durch Eigenbeschuss eine Verwundung erlitten, infolge derer sein linker Arm hatte amputiert werden müssen.

Army of the Potomac (Union)
Die Army of the Potomac (Potomac-Armee) war der größte Großverband der United States Army im Sezessionskrieg. Während des Bürgerkrieges war es Brauch, größere Armeeeinheiten nach den Bereichen zu benennen, in denen sie hauptsächlich aktiv waren. Die Potomac-Armee war hauptsächlich rund um Washington, D.C. eingesetzt. Deshalb wurde hier der Name des Flusses Potomac gewählt. Der zwischen 1861 und 1865 eingesetzte Großverband hatte vier Oberbefehlshaber.
Michel Théato
Michel Théato (Michel Johann Théato; * 22. März 1878 in Luxemburg; † 2. April 1923 in Paris) war ein luxemburgischer Langstreckenläufer. Bei den Olympischen Spielen 1900 in Paris wurde er Olympiasieger im Marathonlauf.

Olympische Sommerspiele 1900/Leichtathletik
Die in der französischen Hauptstadt Paris im Rahmen der (Exposition Universelle et Internationale de Paris) ausgetragenen Internationalen Wettbewerbe für Leibesübungen und Sport (Concours Internationaux d’Exercices Physiques et de Sports) umfassten u. a. die Wettbewerbe der Leichtathletik, die Bestandteil der II. Olympischen Spiele 1900 (Spiele der II. Olympiade) waren. Teilnahmeberechtigt waren nur Männer. Frauen waren bei Olympischen Spielen in der Leichtathletik erstmals 1928 zugelassen.
International Society for Ecological Economics
Die International Society for Ecological Economics (ISEE) ist eine internationale wissenschaftliche Vereinigung zur Förderung der Ökologischen Ökonomie. Sie wurde 1989 gegründet und gibt die Fachzeitschrift Ecological Economics heraus.

In zeitlicher Reihenfolge wurde der Posten des Präsidenten durch Robert Costanza, Richard Norgaard, John Proops, Charles Perrings, Joan Martínez-Alier, Peter May, John Gowdy, Bina Agarwal, Marina Fischer-Kowalski, Sabine O’Hara, Clovis Cavalcanti und Joshua Farley besetzt. Herman Daly wurde für die Erweiterung der Wirtschaftswissenschaften um Aspekte der Ökologie und Ethik sowie die Mitbegründung der ISEE ein Ehrenpreis des Right Livelihood Awards verliehen.

Konferenzen werden von der ISEE im zweijährlichen Rhythmus organisiert. 2010 fand sie unter Leitung von Bernd Siebenhüner mit dem Titel „Advancing Sustainability in a Time of Crises“ an den Universitäten Oldenburg und Bremen statt.

Bernd Siebenhüner
Bernd Siebenhüner (* 22. Juli 1969 in Delmenhorst) ist ein deutscher Volkswirt und Politologe und seit 2007 Professor am Lehrstuhl für Ökologische Ökonomie an der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg. Seine Forschungsschwerpunkte sind kollektive Lernprozesse, ökologische Ökonomie, Umweltbildung, ökologische Ethik, deutsche und internationale Umweltpolitik und konzeptionelle Fragen der Nachhaltigkeit.
Saosjorsk
Saosjorsk (russisch Заозёрск) ist eine geschlossene Stadt in Russland in der Oblast Murmansk mit 11.199 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Sie wird vorwiegend von Angehörigen der russischen Streitkräfte in Zusammenhang mit der U-Bootflotte des nahen Hafens Sapadnaja Liza bewohnt, dem wichtigsten Stützpunkt der russischen Nordflotte.

Nordflotte
Nordflotte, Nordmeerflotte oder Rotbanner-Nordflotte (russisch Северный флот Sewernij flot) ist der Name des 1933 aufgestellten Teils der sowjetischen Marine, der jenseits des Polarkreises stationiert war, sowie des russischen Nachfolgeverbandes.
Saint-Mars-du-Désert (Loire-Atlantique)
Saint-Mars-du-Désert [sɛ̃.maʁ.dy.de.zɛʁ] ⓘ (bretonisch Sant-Marzh-an-Deserzh) ist eine französische Gemeinde mit 5435 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loire-Atlantique in der Region Pays de la Loire. Saint-Mars-du-Désert gehört zum Arrondissement Châteaubriant-Ancenis und zum Kanton Nort-sur-Erdre. Die Einwohner werden Marsien(ne)s genannt.

Kanton Nort-sur-Erdre
Der Kanton Nort-sur-Erdre (bretonisch Kanton Enorzh) ist seit 1899 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Châteaubriant-Ancenis, im Département Loire-Atlantique und in der Region Pays de la Loire; sein Hauptort ist Nort-sur-Erdre.
Kapellskär
Kapellskär ist ein Hafen an der Ostseeküste in der Gemeinde Norrtälje in Schweden. Er liegt etwa 100 km nordöstlich von Stockholm. Über die bis in den Hafen verlaufende Europastraße 18 besteht eine gute Anbindung an die schwedische Hauptstadt.

Der Hafen wird seit 1992 von den Stockholmer Hafenbetrieben (Stockholms Hamn AB) betrieben. Die hier verkehrenden Fracht- und Passagierfähren fahren Mariehamn auf Åland und Naantali in Finnland sowie Paldiski in Estland an. Etwa 40 % der Güter, die von den Stockholmer Hafenbetrieben nach Finnland, Estland und auf die Ålandinseln abgefertigt werden, werden über Kapellskär verladen. Zusätzlich nutzen pro Jahr rund eine Million Passagiere den Hafen.

Åland
Åland ([ˈoːland] ⓘ; auch Landskapet Åland finnisch Ahvenanmaa, auch Ahvenanmaan maakunta, in deutscher Amtssprache Ålandinseln) ist eine mit weitgehender politischer Autonomie ausgestattete Landschaft Finnlands. Sie besteht aus der gleichnamigen Inselgruppe in der nördlichen Ostsee am Eingang des Bottnischen Meerbusens zwischen Schweden und dem finnischen Festland. Schwedisch ist die einzige Amtssprache der Region, die infolge einer Entscheidung des Völkerbundes aus dem Jahr 1921 als entmilitarisierte Zone zu Finnland gehört, aber ihre inneren Angelegenheiten weitgehend autonom verwaltet. Bestimmte politische und wirtschaftliche Rechte stehen auch finnischen Staatsangehörigen nur begrenzt zu. Die Wirtschaft der Inseln wird heute vom Fremdenverkehr und dem Schiffsverkehr bestimmt. Letzterer wird durch steuerliche Sonderregelungen begünstigt, die beim Verkehr mit Åland steuerfreien Einkauf ermöglichen.
Teltow (Landschaft)
Der Begriff Teltow ['tɛltoː] bezeichnet heute sowohl eine geologische Hochfläche als auch eine historische Landschaft in den Bundesländern Brandenburg und Berlin. Als historische Landschaft war der Teltow eines der acht Gebiete, aus denen im 12. und 13. Jahrhundert die Mark Brandenburg entstand. Durch den Teltow-Krieg (1239–1245) entschied sich hier endgültig die Herrschaftsfrage auf dem neu entstandenen Kerngebiet der expandierenden Mark. Zwischen 1816 und 1952 existierte ein Landkreis Teltow, zudem trägt eine direkt südlich von Berlin, im heutigen Landkreis Potsdam-Mittelmark gelegene Stadt den Namen Teltow.

Königs Wusterhausen
Königs Wusterhausen (bis 1718 Wendisch Wusterhausen, niedersorbisch Parsk) ist eine Große kreisangehörige Stadt mit knapp 40.000 Einwohnern im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Die Mittelstadt liegt im Süden des Berliner Ballungsraums.

Eine regionale gebräuchliche Abkürzung für Königs Wusterhausen ist ‚KW‘ (gesprochen: „ka-we“).
Regionalliga
Die Regionalliga ist in zahlreichen Sportverbänden in Deutschland, Österreich und der Schweiz eine meistens im oberen Bereich des Ligasystems angesiedelte regionale Spielklasse. Ausrichter der Spielklasse sind regelmäßig die für das Gebiet eines oder mehrerer Bundesländer (Deutschland), Bundesländer (Österreich) oder Kantone zuständigen und dem nationalen Sportverband untergeordneten Regional- oder Landesverbände.

Südbadischer Fußballverband
Der Südbadische Fußballverband (SBFV) ist die Dachorganisation aller 695 Fußballvereine in Südbaden mit 329.822 Mitgliedern und 4.924 Mannschaften. Der Verband wurde am 12. Dezember 1948 gegründet, Sitz der Geschäftsstelle ist Freiburg im Breisgau. Er ist einer der 21 Landesverbände des DFB.
Fritz Kirchner (Physiker)
Fritz Franz Kirchner (* 1. November 1896 in Ohrdruf, Thüringen; † 28. November 1967 in Köln) war ein deutscher Physiker, der vor allem für seine Bestimmung der spezifische Ladung des Elektrons bekannt ist.

Ohrdruf
Ohrdruf ist eine Kleinstadt im thüringischen Landkreis Gotha.

Die Stadt ist vor allem als zeitweiliger Wohnort Johann Sebastian Bachs bekannt. Bei ihr liegt der größte Truppenübungsplatz Thüringens. Sehenswert sind einige historische Gebäude der Altstadt und das Schloss Ehrenstein am Rande der Altstadt.
Prix Bob Morane
Der Prix Bob Morane ist ein französischer Literaturpreis, der seit 1999 verliehen wird. Der Preis geht auf eine Initiative von Marc Bailly zurück. Der Name des Preises bezieht sich auf die Figur des Bob Morane, der zunächst in den Romanen von Henri Vernes seine Abenteuer in den Grenz- und Schnittbereichen von Science-Fiction, Fantasy, Phantastik, Thriller und Spionageroman erlebt. Dementsprechend wird der Prix Bob Morane für Werke dieser Genres verliehen. Da Bob Morane neben den Romane und Fernsehserien auch Held einer bekannten Comicserie war, wurde der Preis zeitweise auch für Comics verliehen.

Auszeichnungen werden in den folgenden Kategorien vergeben:

Französischer Roman (Roman francophone)

Übersetzter Roman (Roman traduit / Roman étranger)

Kurzgeschichte (Nouvelle): Kurzgeschichten und Kurzgeschichtensammlungen, sowohl französische Originalausgaben als auch Übersetzungen

Comic (Bande dessinée)

Spezialpreis (Coup de cœur / Prix spécial)

Johan Heliot
Johan Heliot (eigentlich Stéphane Boillot-Cousin; geboren am 23. August 1970 in Besançon, Département Doubs) ist ein französischer Schriftsteller. Sein Erstlingsroman La Lune seule le sait wurde 2001 mit dem renommierten Prix Rosny aîné ausgezeichnet.

Heliot begann Mitte der 1990er Jahre zunächst unter seinem wirklichen Namen Stéphane Boillot Gedichte und Erzählungen zu veröffentlichen. Ab 1999 verwendete er dann fast durchgängig das Pseudonym Johan Heliot. Neben diesem gebrauchte er auch die Pseudonyme Edgar Delaist und George Profonde. In Zusammenarbeit mit Xavier Mauméjean verwendet er die Gemeinschaftspseudonyme Wayne Barrow und Luc Dutour.
Wuhu
Wuhu (chinesisch 蕪湖市 / 芜湖市, Pinyin Wúhú Shì, wörtlich „überwucherte See Stadt“) ist eine bezirksfreie Stadt mit 3.644.420 Einwohnern (Stand: Ende 2020) und einer Fläche von 6.010 km² im Südosten der chinesischen Provinz Anhui, rund 360 Kilometer westlich von Shanghai und 90 Kilometer von Nanjing entfernt.

Die nächste Großstadt ist Ma’anshan, im Norden.

Anhui
Anhui (chinesisch 安徽, Pinyin Ānhuī) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Anhui ist eine Binnenprovinz im Südosten Chinas, am Jangtsekiang gelegen. Anhui wurde 1667 mit der Teilung der Provinz Jiangnan in Anhui und Jiangsu gegründet. Anhuis Hauptstadt ist Hefei.
Jamie Tardif
Jamie Marc Tardif (* 23. Januar 1985 in Welland, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2001 und 2018 unter anderem 115 Spiele für die Adler Mannheim in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Zudem absolvierte Tardif, der mit den Adler Mannheim im Jahr 2015 die Deutsche Meisterschaft gewann, weitere 514 Partien in der American Hockey League (AHL). Sein Vater Marc Tardif war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Peterborough Petes
Die Peterborough Petes sind eine kanadische Eishockeymannschaft aus Peterborough, Ontario. Das Team wurde 1956 als Nachwuchsteam gegründet und spielt in einer der drei höchsten kanadischen Junioren-Eishockeyligen, der Ontario Hockey League (OHL).
Heidewaldstadion
Das Heidewaldstadion (durch Sponsorvertrag offiziell Ohlendorf Stadion im Heidewald) ist ein Fußballstadion der nordrhein-westfälischen Stadt Gütersloh. Es dient in erster Linie als Spielstätte des FC Gütersloh sowie als Ausweichspielstätte des FSV Gütersloh 2009, der seit 2012 seine Heimspiele in der Tönnies-Arena in Rheda-Wiedenbrück austrägt. Das Stadion bietet 12.500 Plätze. Es ist derzeit aufgrund von Brandschutzbestimmungen auf 8400 Zuschauer begrenzt.

Gütersloh
Gütersloh (niederdeutsch Gütsel) ist eine Stadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im Landesteil Westfalen und gehört zum Regierungsbezirk Detmold (Ostwestfalen-Lippe). Sie ist Verwaltungssitz des Kreises Gütersloh und hat somit den Status einer großen kreisangehörigen Stadt. Am 31. Dezember 2024 zählte die Stadt 100.479 Einwohner. Sie ist neben Bielefeld und Paderborn die dritte ostwestfälische Großstadt.
Vaduz
Vaduz (ausgesprochen [faˈdʊt͡s], im Ortsdialekt [faˈdot͡s]) ist der Hauptort des Fürstentums Liechtenstein. Die Gemeinde im Oberland ist die Residenz des Fürsten sowie der Sitz der Staatsregierung, des Landtags und aller Gerichte. Überdies ist es der Sitz des römisch-katholischen Erzbistums gleichen Namens.

Besonders bekannt ist Vaduz in seiner Eigenschaft als internationaler Finanzplatz. Die Gemeinde hat sechs Exklaven und ist somit eine siebengeteilte Verwaltungseinheit.

Liechtensteinische Mundarten
Liechtensteinische Mundart (im Dialekt Liachtaschtanerisch u. ä.) ist eine Sammelbezeichnung für die im Fürstentum Liechtenstein gesprochenen alemannischen Dialekte. Ihre Zugehörigkeit zu den alemannischen Teilmundarten ist, vom höchstalemannischen Walserdeutsch auf dem Triesenberg abgesehen, nicht eindeutig. Aufgrund ihres Vokalismus sind das Unter- und das Oberländische jedoch am ehesten als mittelalemannisch-hochalemannische Übergangsmundart zu charakterisieren.

Die Beispiele für Mundartwörter und -phoneme im Folgenden werden in der Dieth-Schreibung wiedergegeben.
Bahnstrecke Landsberg am Lech–Schongau
Die Bahnstrecke Landsberg am Lech–Schongau, auch Fuchstalbahn genannt, ist eine eingleisige, nicht elektrifizierte Nebenbahn in Bayern. Sie führt von Landsberg am Lech über Fuchstal, Denklingen und Hohenfurch nach Schongau.

Landsberg am Lech
Landsberg am Lech (anhörenⓘ) ist eine Große Kreisstadt und der Verwaltungssitz des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Oberbayern. Das Mittelzentrum liegt an der Romantischen Straße und zählt laut Deutschem Wetterdienst zu den sonnigsten Städten Deutschlands. Landsberg hat eine gut erhaltene Altstadt.
Abtei Grüssau
Die Abtei Grüssau ist eine 1947 gegründete Abtei der Beuroner Kongregation. Die Abtei bestand anfangs aus Benediktinermönchen, die nach dem Zweiten Weltkrieg aus dem Kloster Grüssau in Schlesien vertrieben worden waren. Sie hatte ihren Sitz im ehemaligen Ritterstift in Bad Wimpfen, bevor der Sitz infolge von Mitgliederschwund bis zum Jahr 2004 in die Abtei Neuburg bei Heidelberg verlegt wurde.

Beuroner Kongregation
Die Beuroner Benediktiner-Kongregation (lat.  Congregatio Beuronensis Ordinis Sancti Benedicti) ist ein Zusammenschluss von größtenteils im deutschsprachigen Raum angesiedelten Benediktinerklöstern, dem sowohl Männer- als auch Frauenklöster angehören. Die Kongregation steht unter dem Patronat des heiligen Martin von Tours.
New Zealand State Highways
Die New Zealand State Highways, in Kurzform: State Highway (dt.: staatliche Fern- oder Schnellstraße), sind Fernstraßen oder auch Autobahnen von nationaler Bedeutung in Neuseeland. Sie verbinden über ein Netzwerk alle Landesteile der Nord- und Südinsel miteinander. Der New Zealand State Highway 1 hingegen verbindet auch als einziger State Highway die beiden Hauptinseln miteinander.

Wellington
Wellington, offizielle Bezeichnung: Wellington City (Maori Te Whanganui-a-Tara, wobei damit der Wellington Harbour und seine Umgebung gemeint ist), ist die Hauptstadt von Neuseeland und stellt zusammen mit den angrenzenden Städten Lower Hutt, Upper Hutt und Porirua nach Auckland den zweitgrößten Ballungsraum des Landes dar. Die Stadt Wellington selbst hat rund 213.000 Einwohner.
Hobbersdorf
Hobbersdorf ist ein Dorf in der Gemeinde Ratekau im Kreis Ostholstein in Schleswig-Holstein südlich oberhalb des Flusses Schwartau. Es hat 70 Einwohner (Stand 31. März 2015) und besteht aus einem östlichen Siedlungskern und einer Gruppe von ca. 300 m weiter nordwestlich gelegenen Häusern. Die Hobbersdorfer Mühle ist eine Wassermühle an der Schwartau, die von der Firma Ströh betrieben wird. Der Mühlenbetrieb an dieser Stelle geht auf die Mitte des 16. Jahrhunderts zurück. Die Mühlenanlagen wurden früher vom Domkapitel des Lübecker Doms als Eigentümer an die jeweiligen Müller verpachtet.

Schwartau
Die Schwartau ist ein vor ihrer Begradigung stark mäandrierender, heute 39 Kilometer langer Nebenfluss der Trave im südöstlichen Schleswig-Holstein im Kreis Ostholstein, der von der Quelle bis zur Mündung einen Höhenunterschied von 46 Metern aufweist.
Rospuda
Die Rospuda ist ein Fluss im Nordosten Polens in der Woiwodschaft Podlachien. Sie fließt durch die Region Suwalken und den nordwestlichen Teil des 160.000 Hektar großen Waldkomplexes Puszcza Augustowska. Sie stellt den oberen Lauf des Flusses Netta dar, eines rechten Zuflusses der Biebrza.

Netta (Biebrza)
Die Netta (deutsch Metenfluss) ist ein 102 km langer, orografisch rechter Nebenfluss der Biebrza im Nordosten Polens. Sie hat ein 1336 km² großes Einzugsgebiet. Ihr natürliches Flussbett ist zum Teil mit dem 11 km langen Augustów-Kanal kanalisiert worden, welcher als Verbindungsstraße zwischen den Flussgebieten der Weichsel (polnisch Wisła) und der baltisch-belorussischen Memel (litauisch Nemunas) dient.
Critics’ Choice Television Awards 2021
Die 11. Verleihung der US-amerikanischen Critics’ Choice Television Awards, die jährlich von der Broadcast Television Journalists Association (BTJA) vergeben werden, wurde am 7. März 2021 virtuell abgehalten. Die Verleihung wurde live vom US-Sender The CW ausgestrahlt und im dritten Jahr in Folge von Taye Diggs moderiert.

Die Nominierungen wurden am 18. Januar 2021 bekanntgegeben.

Ted Lasso
Ted Lasso ist eine US-amerikanische Comedyserie, die seit 2020 auf dem Streamingdienst Apple TV+ veröffentlicht wird. Sie handelt von einem optimistischen College-Football-Trainer, der unerwartet als Fußballtrainer in England anheuert. Trotz seines Mangels an Fachkenntnissen im Fußball gewinnt er das Vertrauen seines Teams und seiner Umgebung durch seinen unerschütterlichen Glauben an das Gute in den Menschen. Die Serie erhielt zahlreiche Auszeichnungen, darunter elf Emmys.
Wasserturm Halle (Saale) Hauptbahnhof
Der Wasserturm am Hauptbahnhof in Halle (Saale) wurde um 1910 errichtet und ist ca. 17,25 Meter hoch. Er steht nördlich der Eisenbahnbrücken des Hauptbahnhofes. Der Wasserbehälter hat ein Fassungsvolumen von 210 Kubikmetern und wurde nach dem Klönne-Prinzip konstruiert. Er diente der Versorgung von Dampflokomotiven über Wasserkräne mit Kesselspeisewasser zunächst aus dem Bahnbetriebswerk Peißen und später aus dem öffentlichen Wasserversorgungsnetz.

Der Turmschaft wurde in rotem und gelbem Klinker-Mauerwerk mit neoromanischen Formen u. a. an den Fenstern ausgeführt. Der Wasserbehälter besteht aus einer rein funktional gehaltenen Stahlkonstruktion. Das ursprüngliche Geländer des Umlaufs war mit Formen des Jugendstils verziert.

Nach der Sanierung des Wasserturms im Jahre 2008 dient er nunmehr an exponierter Stelle als Werbeträger für den Bergzoo in Halle.

Wasserturm
Wasserturm ist die Bezeichnung für ein Betriebsbauwerk der Wasserversorgung, das einen Hochbehälter zur Speicherung von Trinkwasser oder Brauchwasser besitzt. Mit dem Hochbehälter wird neben der Bereithaltung einer temporär ausreichenden Wassermenge auch für einen ausreichenden und gleichmäßigen Druck im angeschlossenen Wassernetz gesorgt.
Echte Kerle (Film)
Echte Kerle ist eine deutsche Filmkomödie von Rolf Silber aus dem Jahr 1996. Für die Darsteller Christoph M. Ohrt und Tim Bergmann bedeutete der Film, der in Deutschland sehr erfolgreich in den Kinos lief, ein Sprungbrett zur Film- und Fernsehkarriere.

Christoph M. Ohrt
Christoph Marius Ohrt (* 30. März 1960 in Hamburg) ist ein deutscher Schauspieler. Seinen Durchbruch hatte er 1983 in dem Film Kassensturz. Er spielte bislang in über 110 Film- und Fernsehproduktionen mit.
Oblivion – The Black Hole
Oblivion – The Black Hole im  Gardaland (Castelnuovo del Garda, Verona, Italien) ist eine bodenlose Stahlachterbahn vom Modell Dive Coaster des Schweizer Herstellers Bolliger & Mabillard, die am 28. März 2015 eröffnet wurde. Die 566 m lange Strecke erreicht eine Höhe von 42,5 m und besitzt einen Immelmann sowie eine 270°-Helix und eine Heartline-Roll. Oblivion, der einzige Dive Coaster Italiens, besitzt drei Züge mit sechs Sitzen in einer der drei Reihen.

Gardaland Resort
45.45444444444410.713888888889Koordinaten: 45° 27′ 16″ N, 10° 42′ 50″ O

Das Gardaland Resort, meist nur als Gardaland bezeichnet, ist ein am Gardasee gelegener Themen- und Freizeitpark-Komplex in der Gemeinde Castelnuovo del Garda in der Region Venetien. Der Freizeitpark wurde am 19. Juli 1975 eröffnet und ist mit rund 3 Millionen Besuchern im Jahr 2024 der größte Freizeitpark in Italien und der siebtgrößte Freizeitpark in Europa. Seit Oktober 2006 ist der Park im Eigentum der Merlin Entertainments Group.

Das Resort umfasst neben dem Freizeitpark Gardaland auch den Legoland-Wasserpark, das Gardaland Sea Life Aquarium und drei Hotels.
Stadtbücherei Lüdenscheid
Die Stadtbücherei in Lüdenscheid beziehungsweise ihre Vorgängerin, die „Volksbibliothek der Stadt Lüdenscheid“, wurde am 10. Mai 1857 eröffnet und war mit dieser Bezeichnung und dem Anspruch, allen Bevölkerungsschichten offenzustehen, eine der älteren Bibliotheken in Deutschland. Die Stadtbücherei selbst liegt im östlichen Teil der Innenstadt von Lüdenscheid, unweit von der Einkaufszone Wilhelmstraße und dem Rathaus entfernt.

Lüdenscheid
Lüdenscheid (westfälisch Lünsche) ist die Kreisstadt und eine große kreisangehörige Stadt des Märkischen Kreises. Sie liegt im Nordwesten des Sauerlandes im Regierungsbezirk Arnsberg von Nordrhein-Westfalen. Die Stadt zählt 71.212 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2024).

Seit Jahrzehnten wird häufig der Beiname „Bergstadt“ verwendet, auf den unter anderem offiziell bei der Benennung des dritten städtischen Gymnasiums zurückgegriffen wurde. „Stadt des Lichts“ ist ein der Stadtwerbung dienendes Attribut aus dem 20. Jahrhundert und nimmt Bezug auf die Lüdenscheider Lampen- und Leuchtenindustrie. Lüdenscheid bildet das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum des südlichen Märkischen Kreises und hat Ausstrahlung darüber hinaus. Lüdenscheid ist ein Mittelzentrum. Vor den Gebietsreformen der 1970er Jahre war die Stadt die einwohnerstärkste des Sauerlandes und Südwestfalens.
Fascination (Lied)
Fascination ist ein populäres Walzerlied. Es wurde 1904 von dem italienischen Komponisten Fermo Dante Marchetti komponiert und erschien zunächst unter dem Namen „Valse Zigane“. 1905 schrieb Maurice de Féraudy einen französischen Text dazu.

Fermo Dante Marchetti
Fermo Dante Marchetti (* 28. August 1876 in Massa Carrara als Dante Pilade Marchetti; † 11. Juni 1940 in Paris) war ein italienischer Komponist.

1904 veröffentlichte er in seinem eigenen Pariser Verlag seinen Walzer „Valse tzigane“ für Klavier Solo. Die Noten erschienen im gleichen Jahr auch im Hamburger Verlag Anton J. Benjamin. 1905 erhielt das Stück einen französischen Text und wurde später unter dem Namen „Fascination“ ein Welthit.