hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Huotong Xi
Der Huotong Xi (chinesisch 霍童溪, Pinyin Huòtóng Xī – „Huotong-Fluss“) ist ein Fluss in der südostchinesischen Provinz Fujian. Er entspringt zwischen dem Jiufeng-Gebirge und dem Donggong-Gebirge, von wo er durch den Kreis Pingnan, die Großgemeinden Huotong und Xinan fließt, um dann bei Badu und Qidu in das Ostchinesische Meer (Formosastraße) zu münden.

Der Huotong Xi hat eine Länge von 126 Kilometern und ein Einflussgebiet von 2244 Quadratkilometern.

Fujian
Fujian (chinesisch 福建省, Pinyin Fújiàn Shěng, Pe̍h-ōe-jī Hok-kiàn Síng), in der Umschrift des Weltpostvereins Fukien und in der lokalen Min-Nan-Sprache Hokkien, ist eine Provinz im Südosten der Volksrepublik China. Der Name für diese Provinz wurde während der Tang-Dynastie aus den Namen der beiden Städte Fuzhou und Jian’ou zusammengesetzt.

Die geographisch zu Fujian gehörenden, unmittelbar vor der Küste liegenden Inselgruppen Kinmen (金門 / 金门,  Jīnmén) und Matsu (馬祖列島 / 马祖列岛,  Mǎzǔ Lièdǎo) werden von der Republik China (Taiwan) kontrolliert und als Provinz Fujian verwaltet. Somit gibt es die Provinz als Verwaltungseinheit zweimal: innerhalb der Volksrepublik China, die den größten Teil von Fujian kontrolliert, sowie innerhalb der Republik China, wo Fujian eine der zwei verbliebenen Provinzen (neben Taiwan) ist.
Choctaw Stadium
Das Choctaw Stadium ist ein ehemaliges Baseball-Stadion in Arlington im US-Bundesstaat Texas, das mittlerweile zum American-Football-Stadion umgebaut wurde. Es liegt zwischen den Großstädten Dallas und Fort Worth. Das Stadion wurde von 1992 bis 1994 erbaut und löste das nahe gelegene Arlington Stadium aus dem Jahr 1965 als Heimspielstätte des MLB-Teams der Texas Rangers ab. Zusätzlich ist dort das Legends of the Game Baseball Museum untergebracht. Am 29. September 2019 bestritten die Texas Rangers vor mit 44.144 Zuschauern ausverkauftem Haus gegen die New York Yankees (6:1) ihr letztes Spiel im Globe Life Park. Insgesamt besuchten über die Jahre 66.744.029 Zuschauer das Stadion. Das neugegründete Team der Dallas Renegades der American-Football-Liga XFL, Nachfolger der XFL von 2001, ist seit 2020 der neue Nutzer des Choctaw Stadium. Die Spielstätte wurde hierfür den Anforderungen für den Football angepasst und umgebaut.

Dallas Renegades
Die Dallas Renegades sind ein American-Football-Team aus Texas. Das Team spielt in der United Football League (UFL).

Die Renegades wurden für die 2020 gestartete XFL gegründet und trugen ihre Heimspiele im Choctaw Stadium in Arlington aus. Dieser wurde zum Football-Stadion umfunktioniert, nachdem der frühere Nutzer, das MLB-Team Texas Rangers, in das neu erbaute Globe Life Field umgezogen ist. 2023 erfolgte die Umbenennung in Arlington Renegades. Unter diesem Namen wurde das Team 2024 in die UFL übernommen, in der die XFL aufging. Zur Saison 2026 zieht das Team ins Toyota Stadium in Frisco um. In der Saison 2020 trat die Mannschaft als Dallas Renegades auf.

Die Marke und das Image des Teams basieren auf dem Mythos von Motorradgangs. Die Renegades werden von Bud Light Seltzer gesponsert, einem Hard Seltzer des Unternehmens Anheuser-Busch.
Parole Trixi
Parole Trixi war eine in Hamburg gegründete Band. Inspiriert von der US-amerikanischen Riot-Grrrl-Bewegung spielte Parole Trixi deutschsprachige Rockmusik mit sowohl punkigem als auch avantgardistischen Einschlag.

Riot Grrrl
Riot Grrrl (auch Riot Grrl oder Riot Girl; von englisch riot ‚Aufruhr‘ und girl ‚Mädchen‘) bezeichnet eine Anfang der 1990er Jahre in der US-amerikanischen Hardcore-Punk-Szene, ursprünglich vor allem in Olympia (Washington), entstandene feministische subkulturelle Bewegung. Die Riot Grrrls reagierten sowohl auf die starke Überzahl männlicher Musiker und deren Dominanz in der Musikszene als auch auf als typisch männlich empfundene Bestandteile von Bühnenshows.
Schönberggruppe
Die Schönberggruppe ist der westlichste Abschnitt des Toten Gebirges und Teil der Nördlichen Kalkalpen. Der Schönberg ist mit 2093 m ü. A. der namengebende Hauptgipfel. Im Westen wird die Schönberggruppe durch das Trauntal begrenzt. Im Osten bildet eine geologisch bedingte tiefe Einbruchsfurche die Grenze zur zentralen Prielgruppe. Diese als Wildenseelinie bezeichnete tektonische Störung verläuft vom Altausseer See über den Hochklapfsattel zum Wildensee und weiter über den Rinnerboden zum Offensee.

Wichtige Talorte sind Bad Ischl, Bad Goisern und Altaussee.

Offensee
Der Offensee ist ein Bergsee im oberösterreichischen Teil des Salzkammergutes im Gemeindegebiet von Ebensee am Traunsee, am Nordfuß des Toten Gebirges und liegt auf 649 m ü. A. Der Ablauf des Offensees ist der Offenseebach, der über die Traun in die Donau entwässert. Der nährstoffarme See bietet mit seinen weitgehend naturnahen Ufern und dem stark gegliederten Vegetationsgürtel mit angrenzenden Feuchtgebieten Lebensräume für viele Tier- und Pflanzenarten; das Gebiet steht seit 1965 unter Naturschutz. Der Offensee befindet sich im Besitz der Österreichischen Bundesforste und ist ein beliebter Badesee und ein Ausflugsziel.
Überfall auf die Queen Mary
Überfall auf die Queen Mary (Originaltitel: Assault on a Queen) ist ein 1965 entstandener, US-amerikanischer Thriller von Jack Donohue mit Frank Sinatra, Virna Lisi, Anthony Franciosa und dem Bergman-Star Alf Kjellin in den Hauptrollen. Der Geschichte liegt der 1959 erschienene Roman Assault on a Queen von Jack Finney zugrunde.

Jack Donohue
John Francis „Jack“ Donohue (* 3. November 1908 in Brooklyn, New York City, Vereinigte Staaten; † 27. März 1984 in Marina del Rey, Kalifornien, Vereinigte Staaten) war ein US-amerikanischer Showtänzer, Choreograph, Drehbuchautor, musikalischer Leiter, Fernsehproduzent sowie Bühnen-, Film- und Fernsehregisseur.
Aluflexpack
Aluflexpack ist ein schweizerisch-kroatisches Unternehmen mit Sitz in Reinach in der Schweiz. Es stellt Aluminiumverpackungen her und ist seit Juni 2019 an der Schweizer Börse notiert. Die Aktienmehrheit hält die Industriegruppe Montana Tech Components des österreichischen Unternehmers Michael Tojner.

Michael Tojner
Michael Tojner (* 31. März 1966 in Steyr) ist ein österreichischer Unternehmer. Als Gründer von Montana Tech Components ist er an Industrieunternehmen beteiligt, darunter Varta. Tojner zählt zu den reichsten Österreichern.
Ergebnisse der Kommunalwahlen in Bremen und Bremerhaven
In den folgenden Tabellen werden die Ergebnisse der Kommunalwahlen in Bremen und Bremerhaven aufgelistet, die über die Zusammensetzung der Stadtbürgerschaft Bremen, der Stadtverordnetenversammlung Bremerhaven und der Beiräte im Gebiet der Stadt Bremen entscheiden. Die Wahl zur Stadtbürgerschaft Bremen ist nicht zu verwechseln mit der Wahl zur Bremischen Bürgerschaft (Landtag) obwohl sie im Wahlbereich Bremen mit demselben Stimmzettel erfolgt. Ab 1999 unterscheiden sich die Ergebnisse auch substanziell von den Wahlergebnissen zur Bremischen Bürgerschaft (Landtag) im Wahlbereich Bremen, da seit 1999 bei Kommunalwahlen auch EU-Bürger wahlberechtigt sind.

Es sind die Wahlergebnisse für die Stadtbürgerschaft Bremen ab 1946, für die Stadtverordnetenversammlung Bremerhaven ab 1947 und für die Beiräte im Gebiet der Stadt Bremen ab 1991 angegeben, inklusive einer Übersicht über alle Beiratsbereiche.

Beirat (Stadtteilparlament in Bremen)
In der Stadtgemeinde Bremen werden zur Wahrnehmung örtlicher Angelegenheiten 22 Beiräte gewählt. Es sind Stadtteilparlamente mit eingeschränkten Entscheidungsmöglichkeiten und eigenen Haushaltsmitteln für stadtteilbezogene Maßnahmen. Hintergrund ist, dass die kommunale Vertretung, die Stadtbürgerschaft, aus den stadtbremischen Abgeordneten des Landesparlaments, der Bremischen Bürgerschaft, besteht und keine Volksvertretung wie z. B. in den Stadtstaaten Berlin oder Hamburg auf der Bezirksebene existiert.
The Music Never Stops
The Music Never Stops ist ein Live-Album der Jazzsängerin Betty Carter. Der Mitschnitt entstand in der New Yorker Aaron Davis Hall am 29. März 1992 und erschien am 29. März 2019 auf dem Label Blue Engine. Es ist die erste posthume Veröffentlichung mit Material der 1998 verstorbenen Sängerin.

Betty Carter
Betty Carter (* 16. Mai 1929 in Flint/Michigan als Lillie Mae Jones; † 26. September 1998 in New York City) war eine US-amerikanische Jazz-Sängerin. Mit ihrem rauchig intimen Timbre galt sie als die „Stimme des Bebop“ (Ulfert Goemann).
Mobilogisch
Die MobiLogisch ist eine deutsche Vereinszeitschrift, die vom Arbeitskreis Verkehr und Umwelt UMKEHR und dem Fußverkehrsverein FUSS e. V. herausgegeben wird. Sie entstand aus einem 1980 erstmals in Berlin erschienenen Mitteilungsblatt für Verkehrs-Bürgerinitiativen und erscheint seit 2000 vierteljährlich.

FUSS
Der FUSS e. V., Fachverband Fußverkehr Deutschland, ist eine Interessenvertretung von Fußgängerinnen und Fußgängern in Deutschland. Er ist ein Verkehrsclub, der sich dafür einsetzt, das Zufußgehen sicherer, gesünder, angenehmer und attraktiver zu machen und den Umweltverbund in Stadt und Land zu stärken. Der Verein wurde 1985 gegründet. Sitz der Geschäftsstelle ist Berlin.
Opel Vectra
Der Opel Vectra ist ein Fahrzeug der Mittelklasse von Opel, das von Oktober 1988 bis Juli 2008 produziert wurde. Für den britischen Markt wurde er als Vauxhall Cavalier, später als Vauxhall Vectra vermarktet; in Lateinamerika als Chevrolet Vectra und in Australien als Holden Vectra. Das Vorgängermodell war der Opel Ascona, als Nachfolgemodell kam im November 2008 der Opel Insignia auf den Markt.

Parallel zum Vectra wurde ab Februar 2003 eine Steilheckvariante mit einer flexiblen Rücksitzanordnung und großzügigen Platzverhältnissen im Fond auf Basis der Kombiversion als Opel Signum angeboten, die mit Erscheinen des Vectra-Nachfolgers Insignia ebenfalls eingestellt wurde.

Holden Vectra
Hauptartikel: Opel Vectra

Der Holden Vectra ist ein von 1997 bis 2006 vom australischen Automobilhersteller Holden, einer Marke von General Motors, angebotenes Fahrzeug der Mittelklasse.

Der in drei Generationen gebaute Vectra entsprach bis auf Details dem Opel Vectra B und Opel Vectra C und wurde ab 2006 durch den Holden Epica, einen Ableger des Chevrolet Epica, ersetzt.

1997–1998: JR Vectra (entspricht Opel Vectra B)

1998–2002: JS Vectra (entspricht Opel Vectra B)

2002–2006: ZC Vectra (entspricht Opel Vectra C)

Der Vectra wurde nicht aus Europa importiert, sondern in Australien hergestellt. Vom Vectra der ersten und zweiten Generation entstanden bis einschließlich 2000 21.687 Exemplare.
Solar Junkies
Solar Junkies ist eine Industrial-Metal-Band aus Ravensburg. Die Band bezeichnet ihren Stil selbst als Industrial Sludge Metal, einer Mischung aus Industrial Metal und Merkmalen des Sludge, wie sie bereits Godflesh spielten.

Industrial Rock
Industrial Rock und Industrial Metal (zeitweilig auch Industrial Hardcore genannt) bezeichnen Spielarten der Rock-Musik, die in der zweiten Hälfte der 1980er Jahre durch die Überlagerung von Hardcore Punk, Noise-Rock und Thrash Metal mit Stilelementen der Post-Industrial-Musik entstanden sind, wobei die Öffnung aus beiden Richtungen, d. h. sowohl aus dem Rock als auch aus dem Post-Industrial-Umfeld, erfolgte. Die Grenzen zwischen Industrial Rock und Industrial Metal sind fließend, eine genaue Trennung ist aufgrund stilistischer Überschneidungen nicht möglich.
Giovanni Manson Ribeiro
Giovanni, mit vollem Namen Giovanni Manson Ribeiro, auch bekannt als Giovanni Manson (* 31. Januar 2002 in Bauru) ist ein brasilianischer Fußballspieler, der aktuell bei Fluminense Rio de Janeiro in der Série A unter Vertrag steht.

Bauru
Bauru, amtlich portugiesisch Município de Bauru, ist eine Stadt im brasilianischen Bundesstaat São Paulo. Im Jahr 2022 belief sich die Bevölkerungszahl auf 379.146 Einwohner, 2025 wurde die Bevölkerung der Großstadt auf 392.947 Menschen geschätzt, die auf rund 667,7 km² leben und Bauruenser (port: bauruenses) genannt werden. Die Entfernung zur südöstlich gelegenen Hauptstadt São Paulo beträgt 326 km.
Shigeru Inoda
Shigeru Inoda (jap. 伊野田繁, Inoda Shigeru; * 1955; † 2008) war ein japanischer Ophthalmologe und Amateurastronom.

Er hat insgesamt 17 Asteroiden entdeckt, alle mit Ausnahme von (3394) Banno zusammen mit Takeshi Urata.

Der Asteroid (5484) Inoda wurde nach ihm benannt.

(5484) Inoda
(5484) Inoda ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 7. November 1990 vom japanischen Amateurastronomen Takeshi Urata an der Oohira Station des Nihondaira-Observatoriums (IAU-Code 385) entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem japanischen Astronomen und Kollegen des Entdeckers Shigeru Inoda benannt, mit dem zusammen er 16 Asteroiden entdeckte.
Ruppertkreuz
Das Ruppertkreuz ist ein Tatzenkreuz mit gewölbten (konvexen) Armenden. Er wird vor allem als Ordenszeichen verwendet, so zum Beispiel bei folgenden Orden:

Königreich Bayern: St.-Anna-Orden

Italien: Verdienstorden der Italienischen Republik, Königreich Italien (1861–1946): Orden der Krone von Italien

Monaco: Kronenorden (Monaco)

Rumänien: Treudienst-Orden (Rumänien)

San Marino: St. Agatha-Orden

Erzstift Salzburg: Ruperti-Ritterorden

Königreich Württemberg: Wilhelmskreuz (Württemberg)

Vereinigtes Königreich: Distinguished Service Order

Orden der Krone von Italien
Der Orden der Krone von Italien (ital. Ordine della Corona d’Italia) wurde am 20. Februar 1868 von König Viktor Emanuel II. als Verdienstorden zum Andenken an die Einigung Italiens gestiftet. Er war zur Belohnung von außerordentlichen, in direktem Interesse der Nation von Italienern wie Ausländern geleisteten Diensten vorgesehen.
Dirk Philips
Dirk Philips (* 1504 in Leeuwarden; † 1568 bei Emden) war zusammen mit seinem Bruder Obbe Philips einer der ersten Führer der niederländischen und norddeutschen Täuferbewegung. Zusammen mit seinem Bruder und Menno Simons wurde Dirk Philips zu einem der Mitbegründer der Mennoniten.

Leeuwarden
Leeuwarden [ˈleːu̯ˌʋɑrdə(n)] (anhörenⓘ) (westfriesisch Ljouwert (anhörenⓘ)) ist eine Stadt in der niederländischen Provinz Friesland und der Verwaltungssitz der Provinz. Im Jahr 2018 war Leeuwarden gemeinsam mit Valletta (Malta) Kulturhauptstadt Europas.
Gerhard Weisser
Gerhard Weisser (* 9. Februar 1898 in Lissa; † 25. Oktober 1989 in Bonn) war ein deutscher Sozialwissenschaftler, Hochschullehrer, Sozialdemokrat, wissenschaftlicher Politikberater, Protestant und Pädagoge. Er gilt als einer der Väter des Godesberger Programms; eng verbunden mit seinem Wirken sind das so genannte Lebenslagenkonzept und die gemeinnützige Wohnungswirtschaft.

Leszno
Leszno ([ˈlɛʃnɔ]ⓘ), deutsch Lissa (früher auch Lissen und Polnisch-Lissa, nicht zu verwechseln mit Deutsch-Lissa), ist eine kreisfreie Stadt in der polnischen Woiwodschaft Großpolen. Sie ist Verwaltungssitz eines Landkreises, des Powiat Leszczyński, dem sie selbst nicht angehört.
Sikelia Productions
Sikelia Productions, vorher auch Cappa Productions bzw. Cappa Films, ist ein US-amerikanisches Filmproduktionsunternehmen, welches in seiner heutigen Form 2003 von Martin Scorsese gegründet wurde. Bislang hat es über vierzig Serien, Spiel- und Dokumentarfilme produziert. Zu den Werken zählen unter anderem Filme wie Shutter Island (2010), The Wolf of Wall Street (2013) und The Irishman (2019) und die Serien Boardwalk Empire und Vinyl. Der Sitz des Unternehmens befindet sich in New York City.

Martin Scorsese
Martin Charles Scorsese [skɔɹˈsɛsi] (* 17. November 1942 in Queens, New York City) ist ein US-amerikanischer Regisseur, Drehbuchautor, Filmproduzent und Schauspieler. Er gehört zu den einflussreichsten Regisseuren des zeitgenössischen US-amerikanischen Kinos. Zu seinen bekanntesten Filmen zählen Taxi Driver (1976), Wie ein wilder Stier (1980), GoodFellas – Drei Jahrzehnte in der Mafia (1990), Casino (1995), Gangs of New York (2002), Departed – Unter Feinden (2006), The Wolf of Wall Street (2013) sowie The Irishman (2019).
Landkreis Limburg-Weilburg
Der Landkreis Limburg-Weilburg ist eine Gebietskörperschaft mit 173.830 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Gießen im Land Hessen. Die Kreisstadt ist Limburg a. d. Lahn. Der Landkreis gehört zur Metropolregion Frankfurt/Rhein-Main.

Regierungsbezirk Gießen
Der Regierungsbezirk Gießen ist einer der drei Regierungsbezirke in Hessen und deckt sich mit Mittelhessen. 1981 eingerichtet, ist er der jüngste und nach Fläche kleinste hessische Regierungsbezirk.

Im Vergleich mit dem BIP pro Kopf der EU ausgedrückt in Kaufkraftstandards erreicht die Region einen Index von 105 (EU-28=100) (2015).
Back for Good (Album)
Back for Good, Titelergänzung The 7th Album, ist ein 1998 bei BMG erschienenes Musikalbum der Gruppe Modern Talking. Mit über 1,25 Millionen Exemplaren gehört das Album zu den meistverkauften Musikalben in Deutschland.

Modern Talking
Modern Talking war ein deutsches Popmusik-Duo, bestehend aus Thomas Anders und Dieter Bohlen. Der Musikstil war durch eingängige Melodien und Rhythmen mit Texten in englischer Sprache geprägt. Die Gruppe verkaufte alleine in ihrer Heimat über 5,7 Millionen Tonträger und gehört somit zu den Interpreten mit den meisten verkauften Tonträgern in Deutschland. International verkauften sie bis zu ihrer Auflösung im Jahr 2003 insgesamt rund 120 Millionen Tonträger.
Jens Jessen
Jens Peter Jessen (* 11. Dezember 1895 in Stoltelund bei Tingleff, Kreis Tondern; † 30. November 1944 in Berlin-Plötzensee) war ein deutscher Wirtschaftswissenschaftler (Nationalökonom), der als engagierter Nationalsozialist zunächst Karriere machte, sich später aber dem Widerstand gegen das Hitler-Regime anschloss. Nach dem gescheiterten Attentat auf Hitler vom 20. Juli 1944 wurde er vom Volksgerichtshof zum Tode verurteilt und in Plötzensee gehenkt.

Volksgerichtshof
Der Volksgerichtshof (VGH) wurde am 24. April 1934 als Sondergericht zur Aburteilung von Hoch- und Landesverrat gegen den NS-Staat eingerichtet. 1936 wurde der Volksgerichtshof ein ordentliches Gericht. Seinen Sitz hatte er zunächst im Gebäude des früheren Preußischen Landtags und später im ehemaligen Wilhelms-Gymnasium in Berlin, Bellevuestraße 3. Von August 1944 bis Januar 1945 tagte der Volksgerichtshof auch im Plenarsaal des Kammergerichts Berlin, Elßholzstraße 30–33. Hier fanden die Schauprozesse gegen die Männer und Frauen des 20. Juli 1944 statt. Keiner der beteiligten Richter und Staatsanwälte wurde nach 1945 von einem bundesdeutschen Gericht rechtskräftig verurteilt.
Mortain-Bocage
Mortain-Bocage ist eine französische Gemeinde mit 2.954 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Avranches und zum Kanton Le Mortainais. Sie ist eine mit dem Regionalen Naturpark Normandie-Maine assoziierte Zugangsgemeinde, aufgrund der stattgefundenen Fusion gehören Teile der Gemeinde jedoch direkt zum Naturpark.

Regionaler Naturpark Normandie-Maine
Der Regionale Naturpark Normandie-Maine (frz. Parc naturel régional Normandie-Maine) liegt in den französischen Départements Manche und Orne in der Region Normandie, sowie Mayenne und Sarthe in der Region Pays de la Loire.

Der Park erstreckt sich etwa zwischen den Orten:

Argentan im Norden,

Mamers im Osten,

Évron im Süden und

Mortain-Bocage im Westen.

Im Osten schließt der Regionale Naturpark Perche (frz. Parc naturel régional du Perche) an.
Football League Third Division 1929/30
Die Football League Third Division 1929/30 war die zehnte Saison der dritthöchsten englischen Fußballliga. Die in Nord- und Südstaffel aufgeteilte Spielklasse hatte mit Port Vale und Plymouth Argyle ihre beiden Meister und gleichzeitig Aufsteiger in die Football League Second Division. Für die beiden Aufsteiger nahmen in der folgenden Drittligasaison 1930/31 die zwei in der Tabelle unten rangierenden Zweitligisten Hull City und Notts County die Plätze ein. Aus beiden Third-Division-Staffeln musste nur Merthyr Town sportlich absteigen. Für Merthyr Town wurde der AFC Thames in die dritte Liga aufgenommen. Die restlichen zuunterst platzierten Nordklubs Halifax Town und AFC Barrow sowie im Süden der FC Gillingham erhielten im Wiederwahlverfahren des Ligaverbands ausreichend viele Stimmen, um in der folgenden Saison 1930/31 erneut an der Third Division teilnehmen zu dürfen. Der FC South Shields zog anschließend in die Stadt Gateshead um und nannte sich fortan AFC Gateshead.

Plymouth Argyle
Plymouth Argyle Football Club ist ein englischer Fußballklub aus Plymouth, Devon. Die Mannschaft spielt derzeit in der drittklassigen EFL League One.

Die Vereinsfarben grün, weiß und schwarz sind der Flagge der Grafschaft Devon nachempfunden.
Hilfsübertragsflag
Das Hilfsübertragsflag, auch Auxiliary-Carry-Flag (kurz: AF) ist ein Begriff aus der Informatik. Dieses Flag des Statusregisters wird gesetzt (AF:=1), wenn bei einer Rechenoperation im unteren Halbbyte ein Überlauf stattgefunden hat. Andernfalls wird es gelöscht (AF:=0).

Statusregister
Das Statusregister (auch Zustandsregister, englisch condition code register (CCR), oder Programmstatuswort, englisch program status word (PSW)) ist ein spezielles Register im Rechenwerk eines Prozessors. Da man diese Bits auch als Flags bezeichnet, wird das Statusregister auch Flagregister genannt. Es enthält eine Reihe von Flags, die von der arithmetisch-logischen Einheit (ALU) in Abhängigkeit von der zuletzt durchgeführten Rechenoperation (z. B. Überlauf, negatives Ergebnis) gesetzt werden. Einige Flags können auch durch direkte Anweisungen geändert werden. Manche Prozessoren – z. B. der 6502 – setzen die meisten Statusflags auch schon bei reinen Ladeoperationen.
Erdbebenstation Bensberg
Die Erdbebenstation Bensberg (BNS) ist die Erdbebenwarte des Geologischen Instituts der Universität zu Köln. Die Einrichtung dient der Überwachung und der wissenschaftlichen Auswertung der Erdbebentätigkeit im Rheinland und insbesondere in der Niederrheinischen Bucht. Sie lag früher auf dem Gebiet der Stadt Bensberg, heute im Stadtteil Bockenberg von Bergisch Gladbach im Rheinisch-Bergischen Kreis.

Bergisch Gladbach
Bergisch Gladbach (Platt: Jläbbisch) ist eine große kreisangehörige Stadt im Bergischen Land in Nordrhein-Westfalen. Als Kreisstadt ist sie auch Mittelzentrum des Rheinisch-Bergischen Kreises. Im Westen grenzt sie unmittelbar an Köln, im Norden an Leverkusen, beide sind kreisfreie Städte. Es folgen im Uhrzeigersinn Odenthal, Kürten, Overath und Rösrath, die alle zum Rheinisch-Bergischen Kreis gehören. Mit etwa 110.000 Einwohnern gehört sie zu den kleineren Großstädten in Deutschland.

Die heutige Stadt entstand zum 1. Januar 1975 im Rahmen der Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen, als die alte Stadt Bergisch Gladbach durch das Köln-Gesetz mit der bis dahin selbständigen Stadt Bensberg und der Ortschaft Schildgen, die zur Gemeinde Odenthal gehörte, zur neuen Stadt Bergisch Gladbach vereinigt wurde. Durch die Fusion übertraf die Einwohnerzahl die Marke von 100.000 im Jahr 1977, womit Bergisch Gladbach Großstadt wurde.
Katholische Pfarrkirche Hallstatt
Die Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt, auch Maria am Berg genannt, ist die römisch-katholische Pfarrkirche der Marktgemeinde Hallstatt im oberösterreichischen Salzkammergut. Die Pfarrgemeinde gehört zum Dekanat Bad Ischl der Diözese Linz.

Hallstatt
Hallstatt, auch nichtamtlich Hallstatt am Hallstätter See, ist eine Marktgemeinde mit 737 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Salzkammergut im Bundesland Oberösterreich in Österreich und liegt am Hallstätter See. Zusammen mit dem Dachstein und dem Inneren Salzkammergut gehört es zur UNESCO-Welterbestätte Hallstatt-Dachstein/Salzkammergut. Nach Funden in einem ausgedehnten Gräberfeld oberhalb des Ortes wird ein Zeitabschnitt der älteren Eisenzeit (800 bis 450 v. Chr.) als Hallstattzeit bezeichnet.