hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St-Corneille (Chartrettes)
Die katholische Pfarrkirche Saint-Corneille (auch Saint-Corneille-Saint-Cyprian) in  Chartrettes, einer Gemeinde im Département Seine-et-Marne in der französischen Region Île-de-France, wurde im 13. Jahrhundert im Stil der Gotik errichtet und im 15./16. Jahrhundert teilweise erneuert. Die Kirche ist dem Papst Cornelius geweiht. Als zweiter Kirchenpatron wird der heilige Cyprian verehrt. Im  Jahr 1946 wurde die Kirche als Monument historique in die Liste der Baudenkmäler (Base Mérimée) in Frankreich aufgenommen.

Chartrettes
Chartrettes ist eine französische Gemeinde mit 2.593 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Fontainebleau und ist Teil des Kantons Nangis (bis 2015: Kanton Le Châtelet-en-Brie). Chartrettes ist Mitglied der Communauté d’agglomération du Pays de Fontainebleau.

Die Einwohner nennen sich Chartrettois.
Randi aus Norwegen
Randi aus Norwegen (Originaltitel: Randi bor i Norge) ist der Titel eines Buches der schwedischen Schriftstellerin Astrid Lindgren, mit den Fotos von Anna Riwkin-Brick. 1965 erschien das Buch bei Rabén & Sjögren. Noch im selben Jahr brachte der Oetinger Verlag das Buch auch in Deutschland heraus.

Anna Riwkin-Brick
Anna Riwkin-Brick; hebräisch ריבקין־בריק חנה‎; (* 10. Juni 1908 in Homel, Russisches Kaiserreich, heute Belarus als Anna Riwkin; † 18. Dezember 1970 in Israel) war eine schwedische Fotografin. Sie spezialisierte sich auf Tanz-, Theater- und Porträtfotografie, ist aber auch für ihre Kinderbücher (zu denen u. a. Astrid Lindgren Texte verfasste), Reiseberichte und insbesondere die Dokumentationen über das Leben der Samen, Roma und Juden in Schweden bekannt.
St. Wolfgang (Blöcktach)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Wolfgang steht in Blöcktach, einem Gemeindeteil von Friesenried im schwäbischen Landkreis Ostallgäu in Bayern. Das Bauwerk ist  in der Liste der Baudenkmäler in Friesenried als Baudenkmal unter der Nr. D-7-77-128-11 eingetragen. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Kaufbeuren des Bistums Augsburg.

Blöcktach
Blöcktach ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Friesenried im schwäbischen Landkreis Ostallgäu. Das Pfarrdorf liegt etwa zwei Kilometer nördlich von Friesenried. Der Ort hat knapp 500 Einwohner. Partnerkommune ist North Walsham (Großbritannien).
Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau
Das Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau (GHT) ist ein Vierspartentheater an den beiden Produktionsstandorten Görlitz und Zittau im ostsächsischen Landkreis Görlitz. Die vier Sparten sind Musiktheater, Schauspiel, Tanz und Konzert. Die gemeinsame Theatergesellschaft Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau GmbH besteht seit der Fusion der Theater Görlitz und Zittau zum Jahresbeginn 2011. Benannt ist das Theater nach dem aus Niederschlesien stammenden Literaturnobelpreisträger Gerhart Hauptmann. Generalintendant und künstlerischer Geschäftsführer des Gerhart-Hauptmann-Theaters ist Daniel Morgenroth, der ebenfalls als kaufmännischer Geschäftsführer fungiert. Mit Beginn der Spielzeit 2026/27 wird der bisherige Verwaltungsdirektor Philipp Bormann laut einstimmigen Beschluss des Görlitzer Stadtrats neuer Intendant werden. Sein Vorgänger wechselt in die Intendanz am Mainfranken-Theater Würzburg.

Gerhart Hauptmann
Gerhart Johann Robert Hauptmann (* 15. November 1862 in Ober Salzbrunn, Landkreis Waldenburg i. Schles., Provinz Schlesien; † 6. Juni 1946 in Agnetendorf in Niederschlesien) war ein deutscher Dramatiker und Schriftsteller. Er gilt als der bedeutendste deutsche Vertreter des Naturalismus, integrierte aber auch andere Stilrichtungen in sein Schaffen. 1912 erhielt er den Nobelpreis für Literatur.
Wintersbourg
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Wintersbourg (deutsch Wintersburg) ist eine französische Gemeinde mit 260 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins und zum Kanton Phalsbourg.

Kanton Phalsbourg
Der Kanton Phalsbourg ist seit 1790 ein französischer Kanton im Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins, im Département Moselle und in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen); sein Hauptort ist Phalsbourg.
Mike Singer
Mike Singer (* 20. Januar 2000 in Kehl) ist ein deutscher Popsänger und Schauspieler. Bekannt wurde er 2013 durch die Teilnahme an der Castingshow The Voice Kids. Mit Karma (2017), Deja Vu (2018), Trip (2019) und Emotions (2022) erreichte er vier Nummer-eins-Alben in den deutschen Albumcharts.

Kehl
Kehl ([keːl] ⓘ) ist eine Stadt im Westen Baden-Württembergs am Rhein gegenüber von Straßburg; sie ist etwa gleich weit von Karlsruhe (75 km) im Norden und Freiburg im Breisgau (80 km) im Süden entfernt. Sie ist nach der Kreisstadt Offenburg und hinter Lahr/Schwarzwald die drittgrößte Stadt des Ortenaukreises und bildet ein Mittelzentrum im Bereich des Oberzentrums Offenburg. Seit 1. Januar 1972 ist Kehl Große Kreisstadt. Als ehemaliger Brückenkopf zu den rechtsrheinischen Gebieten Frankreichs war Kehl oft Schauplatz kriegerischer Handlungen und wurde mehrfach zerstört. Die heutige Struktur der Stadt und etliche Gebäude sind vom Schaffen Friedrich Weinbrenners geprägt.
Shiroishi-ku (Sapporo)
Shiroishi-ku (jap. 白石区) ist einer von zehn Stadtbezirken (ku) von Sapporo, der Hauptstadt der japanischen Präfektur Hokkaidō. Er ist 34,47 km² groß und liegt östlich des Stadtzentrums. Im Norden grenzt er an Kita-ku, im Nordosten an die Stadt Ebetsu, im Osten an Atsubetsu-ku, im Südosten an Kiyota-ku, im Süden an Toyohira-ku und im Westen an Chūō-ku.

Sapporo
Sapporo (japanisch 札幌市 Sapporo-shi, Ainu サッ・ポロ・ペッ Satporopet dt. „trockener, großer Fluss“) ist mit 1,9 Millionen Einwohnern die größte Stadt und Präfekturhauptstadt von Hokkaidō, der nördlichsten der 47 Präfekturen Japans. Sapporo ist auch der Verwaltungssitz der Unterpräfektur Ishikari.
Cooper-Insel (Südgeorgien)
Die Cooper-Insel (englisch Cooper Island) ist eine unbewohnte Insel im Südatlantik und gehört zum britischen Überseegebiet Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln.

Die felsige, zerklüftete Insel zählt zur Inselgruppe Südgeorgien, von der Südostspitze deren Hauptinsel Südgeorgien sie nur durch den 1,6 km breiten Cooper Sound getrennt ist. Die höchste Erhebung liegt bei 416 m.

Die Insel wurde am 18. Januar 1775 von James Cook entdeckt und einst Cooper’s Isle benannt. Namensgeber ist Robert Palliser Cooper (≈1743–1805), Oberstleutnant an Bords von Cooks Schiff Resolution.

Die Cooper-Insel ist eine der wenigen Ratten-freien Inseln des Archipels und daher ein beliebtes Brutgebiet verschiedener Meeresvögel, wie beispielsweise des Schwarzbrauenalbatros (Thalassarche melanophris), des Schneesturmvogels (Pagodroma nivea) oder des Goldschopfpinguins (Eudyptes chrysolophus). Die Insel ist außerdem ein Rückzugsgebiet des Antarktischen Seebären (Arctocephalus gazella).

Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln
Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln (von der Inselregierung verwendete Abkürzung SGSSI) sind ein britisches Überseegebiet im Südatlantik, das aus Südgeorgien und den Südlichen Sandwichinseln besteht. Die Inseln sind 3677 km vom Südpol entfernt. Da sie nördlich des 60. Breitengrades südlicher Breite liegen, fallen sie nicht in den Anwendungsbereich des Antarktisvertrags. Somit gilt für sie nicht die Status-quo-Regelung des Artikels 4 dieses Vertrags.

Das Gebiet wird mit Verweis auf frühe spanische Sichtungen von Argentinien beansprucht, das sich hierbei als „Erbe“ Spaniens sieht.
San Cristóbal de las Casas
San Cristóbal de las Casas ist eine Stadt im zentralen Hochland von Chiapas, dem südlichsten Bundesstaat Mexikos. Die Stadt liegt in der Sierra Madre de Chiapas auf 2100 m Höhe und ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Municipio San Cristóbal de las Casas sowie des Bistums San Cristóbal de Las Casas. Sie wurde als Pueblo Mágico ausgezeichnet.

Municipio San Cristóbal de las Casas
16.733333333333-92.633333333333Koordinaten: 16° 44′ N, 92° 38′ W

San Cristóbal de las Casas ist ein Municipio im Zentrum des mexikanischen Bundesstaates Chiapas. Das Municipio hat etwa 186.000 Einwohner und eine Fläche von 395,5 km². Verwaltungssitz und größte Stadt des Municipios ist das gleichnamige Pueblo Mágico San Cristóbal de las Casas.
Neue Alpenbahnen
Die Neuen Alpenbahnen (ein Begriff von Politik und Medien, nicht der Gesetzgebung oder Verwaltung) waren ein nach Jahrzehnte langen Diskussionen vom Staat ab 1901 unter Federführung des k.k. Eisenbahnministeriums  realisiertes Projekt neuer Nord-Süd-Eisenbahntransversalen im kaiserlichen Österreich. Ziel des Projektes war insbesondere die bessere Anbindung des Überseehafens Triest an das Netz der k.k. Staatsbahnen. Das Projekt wurde 1909 mit der Eröffnung der Tauernbahn abgeschlossen.

Siehe: Politischer Auftrag.

Teil des Projektes waren folgende Strecken:

Tauernbahn mit Tauerntunnel

Pyhrnbahn mit Bosrucktunnel

Karawankenbahn mit Karawankentunnel

Wocheiner Bahn mit Wocheinertunnel

Karstbahn (Triester Bahn)

Tauernbahn
Die Tauernbahn verläuft zwischen Schwarzach-St. Veit im Bundesland Salzburg und Spittal-Millstättersee in Kärnten. Sie ist Bestandteil einer der wichtigsten Nord-Süd-Magistralen Europas und dient auch der touristischen Erschließung des Gasteinertals.

Diese klassische Gebirgsbahn ist 79 km lang und überwindet die Hohen Tauern mit einer maximalen Streckenneigung von 30 Promille. Der Gebirgskamm wird im 8371 Meter langen Tauerntunnel durchquert.
Jochen Kübler
Jochen Karl Kübler (* 8. März 1953 in Stuttgart-Bad Cannstatt) ist ein Politiker der CDU. Er war seit 1987 Bürgermeister, von 1994 bis 2009 schließlich Oberbürgermeister der Stadt Öhringen und von 2001 bis 2011 Mitglied des Landtags von Baden-Württemberg.

Bad Cannstatt
48.80569.2141Koordinaten: 48° 48′ N, 9° 13′ O

Bad Cannstatt (bis 1933 Cannstatt, früher offiziell auch Kannstadt (um 1900), Canstatt oder Cannstadt) ist der einwohnerstärkste und älteste Stadtbezirk der baden-württembergischen Landeshauptstadt Stuttgart. Bad Cannstatt liegt beiderseits des Neckars und wurde bereits in der Römerzeit gegründet.
Gauliga Generalgouvernement
Die Gauliga Generalgouvernement war eine der obersten Fußballligen in der Zeit des Nationalsozialismus. In der zwischen 1940 und 1944 existierenden Liga wurde der regionale Meister des Generalgouvernements Polen bestimmt. Ab 1941 nahm der Gaumeister an der Endrunde der „großdeutschen Fußballmeisterschaft“ teil. Überdies wurde unter den Vereinen der „Bernsteinpokal des Generalgouverneurs“ ausgetragen. Spielberechtigt waren nur Reichsdeutsche und Volksdeutsche, polnische Fußballspieler waren nicht zugelassen, ihnen war jeglicher organisierter Sport verboten.

Hans Frank
Hans Michael Frank (* 23. Mai 1900 in Karlsruhe; † 16. Oktober 1946 in Nürnberg) war ein deutscher Jurist und Politiker (NSDAP). Während des Zweiten Weltkrieges war er Generalgouverneur der besetzten Gebiete Polens. Wegen der Brutalität seines Regimes als „Schlächter von Polen“ bezeichnet, wurde er im Nürnberger Prozess 1945/46 für schuldig befunden, Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit begangen zu haben, und schließlich hingerichtet.

Frank hatte sich bereits 1919 der DAP – der Vorläuferin der NSDAP – angeschlossen. Er fungierte später zeitweise als Adolf Hitlers persönlicher Rechtsanwalt und war als Reichsrechtsführer höchster Jurist des NS-Staats. Nach der nationalsozialistischen Machtübernahme 1933 organisierte er die Gleichschaltung der Justiz in Bayern und später im ganzen Reich. Er war Mitglied des Reichstags und Reichsminister ohne Geschäftsbereich.
Bierbong
Eine Bierbong (Kompositum aus Bier und Bong), Bierrutsche, Bierstürzer, Trichter, Schlauch oder Beschleuniger, selten Saufmaschine oder Rockwurst, ist eine Vorrichtung, die dem Trinken großer Mengen Bier in kurzer Zeit dient, speziell bei Trinkgelagen oder Trinkspielen.

Bong
Eine Bong ist eine Wasserpfeife, die ohne Schlauch geraucht wird. Ihre Ursprungsländer sind Thailand und Indonesien, aber auch Neuguinea und die Philippinen, wo sie traditionell aus Bambus gefertigt werden.

Es werden zumeist Cannabis oder Cannabis-Tabak-Mischungen, aber auch andere rauchbare Drogen oder Tabak pur geraucht.
Kljutschewskaja Sopka
Die Kljutschewskaja Sopka (russisch Ключевская сопка), auch Kljutschewskoi-Vulkan (russisch Ключевской Вулкан), auf der Halbinsel Kamtschatka in Russland ist der höchste aktive Vulkan Eurasiens und der höchste Berg Sibiriens im weiteren Sinne. Er ist etwa 8000 Jahre alt und zählt zum Pazifischen Feuerring. Er ist der höchste Vulkan der dicht beieinander stehenden zwölf Stratovulkane, welche die Kljutschewskaja-Gruppe bilden (nach den Namen der beiden Hauptvulkane auch als Kljutschewskoi-Besymjanny-Vulkankomplex bezeichnet). Zu ihr gehören z. B. auch der Kamen und der Ploski Tolbatschik.

Kamtschatka
Kamtschatka (russisch Камчатка) ist eine Halbinsel in Nordostasien. Sie gehört zur Region Kamtschatka im Föderationskreis Ferner Osten der Russischen Föderation.

Seit 1987/88 ist die Halbinsel Namensgeber für das dort erstmals entdeckte Mineral Kamchatkit. 1996 wurde die Vulkanregion von Kamtschatka, die größtenteils als Naturpark ausgewiesen ist, von der UNESCO zum Weltnaturerbe erklärt.
Shannon Leto
Shannon Leto (* 9. März 1970 in Bossier City, Louisiana) ist ein US-amerikanischer Schlagzeuger in der Rockband Thirty Seconds to Mars. Außerdem ist er Fotograf und hat gelegentlich Gastauftritte als Schauspieler.

Bossier City
Bossier City (fr.: Ville de Bossier) ist eine Stadt im Bossier Parish im Nordwesten des US-amerikanischen Bundesstaates Louisiana. Im Jahr 2020 hatte Bossier City 62.701 Einwohner. Bossier City liegt gegenüber der größeren Stadt Shreveport am Red River und ist Bestandteil der Metropolregion Shreveport – Bossier City.
Taylor Sheridan
Taylor Sheridan (geboren als Sheridan Taylor Gibler, Jr. am 17. Juli 1969 oder 21. Mai 1970 in Cranfills Gap, Bosque County, Texas) ist ein US-amerikanischer Drehbuchautor, Regisseur und Schauspieler, der im Rahmen der Oscarverleihung 2017 für seine Arbeit für den Film Hell or High Water für einen Oscar nominiert wurde.

Special Ops: Lioness
Special Ops: Lioness ist eine US-amerikanische Action-Fernsehserie des Streamingdienstes Paramount+. Die Fernsehreihe wird in den Vereinigten Staaten produziert und feierte ihre Premiere am 23. Juli 2023 auf Paramount+.
Soziale Sicherheit
Als soziale Sicherheit bezeichnet man im engeren Sinne den Schutz vor den Folgen verschiedener Ereignisse, die als „soziale Risiken“ charakterisiert sind. Die Sozialpolitik strebt Maßnahmen zur sozialen Absicherung an und bemüht sich um die Ausgestaltung eines rechtlich strukturierten Systems der sozialen Sicherheit.

Der sozialen Sicherheit dienen die Sozialversicherungen und die Sozialhilfe. Die Träger der Sozialversicherung koordinieren ihre Arbeit in der Internationalen Vereinigung für Soziale Sicherheit (IVSS) beim Internationalen Arbeitsamt in Genf (Schweiz).

Bundesministerium für Arbeit und Soziales
Das Bundesministerium für Arbeit und Soziales (kurz BMAS) ist eine oberste Bundesbehörde der Bundesrepublik Deutschland. Es hat seinen Hauptsitz bzw. ersten Dienstsitz in Berlin und seinen zweiten Dienstsitz in der Bundesstadt Bonn.

Zuständige Bundesministerin im aktuellen Kabinett Merz und somit der 25. Bundesregierung ist seit dem 6. Mai 2025 Bärbel Bas (SPD).
Vinschgau (Bezirksgemeinschaft)
Die Bezirksgemeinschaft Vinschgau (italienisch Comunità comprensoriale Val Venosta) wurde 1962 gegründet. Die Bezirksgemeinschaft umfasst den größten Teil des Vinschgaus mit seinen Seitentälern in Südtirol. Die 13 angeschlossenen Gemeinden erstrecken sich auf einem Gebiet von 1.442 km² mit rund 35.000 Einwohnern (Stand 2014). Hauptort ist Schlanders.

Bei der Volkszählung im Dezember 2013 gaben rund 97,2 % der Einwohner der Bezirksgemeinschaft Deutsch als Umgangssprache an, rund 2,6 % Italienisch, und nur rund 0,09 % Ladinisch. Damit ist der Vinschgau die Bezirksgemeinschaft mit dem größten prozentualen Anteil an deutschsprachigen Einwohnern.

Die Gemeinden der Bezirksgemeinschaft Vinschgau sind:
Glurns, Graun, Kastelbell-Tschars, Laas, Latsch, Mals, Martell, Prad, Schlanders, Schluderns, Schnals, Stilfs und Taufers.

Die Gemeinden Naturns, Plaus und Partschins liegen zwar im Vinschgau, sind aufgrund ihrer Nähe zu Meran jedoch der Bezirksgemeinschaft Burggrafenamt zugeordnet.

Naturns
Naturns ([naˈtʊrns]; italienisch Naturno) ist eine italienische Marktgemeinde mit 6100 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Vinschgau in Südtirol, circa 15 Kilometer von Meran entfernt.

Bekannt ist Naturns als Tourismusort, eine weitere wichtige Einnahmequelle ist die Landwirtschaft.
Public Netbase
(Public) Netbase wurde 1994 vom Wiener Institut für neue Kulturtechnologien/t0 als Netzkulturinstitution ins Leben gerufen. Sie bot dem Kunst- und Kulturbereich eine Plattform für die selbstbestimmte Nutzung neuer Medien, fungierte aber auch als Medienkunstgalerie. An der Schnittstelle zwischen Wissenschaft, Technologie und Kunst wurden in Symposien, Ausstellungen und Workshops die Möglichkeiten digitaler Netzwerke ausgelotet und ein kritischer Blick auf die immer stärker von Technologie bestimmte Gesellschaft geworfen.

Als Gründer der (Public) Netbase gilt der Künstler und Medienforscher Konrad Becker.

Konrad Becker (Künstler)
Konrad Becker (* 9. Jänner 1959 in Wien) ist ein österreichischer Medienforscher, Aktivist, Autor, Schauspieler, Komponist und Produzent im Bereich Kunst und elektronische Medien. Er lebt in Wien und ist Mitgründer des Instituts für neue Kulturtechnologien/t0, das er auch leitet, sowie Initiator der Medienkunstgalerie Public Netbase und der Non-Profit-Organisation World-Information.Org.
Something Corporate
Something Corporate sind eine Rockband aus Orange County (Kalifornien). Während sie sich selbst der Musikrichtung des Piano Rock zuordnen, werden sie im Allgemeinen irgendwo zwischen Pop und Punk eingeordnet. Sie sind momentan bei Drive-Thru Records und Geffen Records unter Vertrag.

Orange County (Kalifornien)
Orange County ist ein County im Süden des US-Bundesstaates Kalifornien und nach dem Los Angeles County das einwohnerreichste County Kaliforniens. Der Verwaltungssitz des Countys befindet sich in Santa Ana.
Alex North
Alex North (* 4. Dezember 1910 in Chester, Pennsylvania; † 8. September 1991 in Los Angeles, Kalifornien, eigentlich: Isadore Soifer) war ein US-amerikanischer Komponist von Filmmusik, Bühnenmusik und konzertanten Werken.

Chester (Pennsylvania)
Chester ist eine City in Delaware County im US-amerikanischen Bundesstaat Pennsylvania. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 32.605 ermittelt. Die Stadt liegt direkt am Delaware River zwischen den Städten Philadelphia und Wilmington.

Chester gehört zur Metropolregion Philadelphia, dem sogenannten Delaware Valley.

In Chester liegt die fiktionale „Dupont University“ in Tom Wolfes Roman „I am Charlotte Simmons“.
Erich Bodzenta
Erich Bodzenta (* 7. Mai 1927 in Wien; † 9. Juni 1996 ebenda) war ein österreichischer Soziologe, der 20 Jahre von 1971 bis 1991 als ordentlicher Universitätsprofessor an der Universität Wien forschte und lehrte. Von 1968 bis 1972 amtierte er als Präsident der Österreichischen Gesellschaft für Soziologie.

Bodzenta wurde 1952 an der Universität Wien im Fach Soziologie promoviert. 1960 war er als Abteilungsdirektor beim Institut für Kirchliche Sozialforschung in Wien tätig und ein Jahr darauf als Direktor des Pastoralsoziologischen Instituts in Essen. 1962 habilitierte er sich in Wien für Soziologie, wurde 1965 ordentlicher Professor an der Universität Linz, kehrte 1971 als ordentlicher Universitätsprofessor an nach Wien zurück, wo er 1991 emeritiert wurde. Im Mittelpunkt seiner Forschungsinteressen standen Stadtsoziologie, Siedlungssoziologie und Wohnungssoziologie.

1984 wurde Bodzenta mit dem Kardinal-Innitzer-Preis ausgezeichnet.

Universität Linz
Die Universität Linz (Langname Johannes Kepler Universität Linz, kurz JKU) ist mit rund 24.000 Studierenden die größte Bildungs- und Forschungseinrichtung in Oberösterreich. Sie befindet sich in Linz im statistischen Bezirk Dornach-Auhof im Nordosten der Stadt und ist als Campusuniversität angelegt.

Die Universität wurde am 8. Oktober 1966 als Hochschule für Sozial- und Wirtschaftswissenschaften eröffnet und nahm zwei Tage später ihren Lehrbetrieb auf. Sie gehört damit zu den jüngsten Universitäten Österreichs. Am 1. Oktober 1975 wurde sie in Johannes Kepler Universität Linz umbenannt. Der Namenspate Johannes Kepler hatte an der Linzer Landschaftsschule zwischen 1612 und 1626 als Mathematicus gelehrt.
16th Street Baptist Church
Die 16th Street Baptist Church ist eine Kirche der Baptisten-Gemeinde in Birmingham in Alabama, die überwiegend von Afroamerikanern besucht wird. Sie geriet in die Schlagzeilen, als sie am 15. September 1963 das Ziel eines rassistisch motivierten Bombenanschlags wurde, bei dem vier Mädchen ums Leben kamen. Im Jahr 2006 wurde die Kirche zu einer National Historic Landmark erklärt.

Birmingham (Alabama)
Birmingham ist eine Stadt im Jefferson County im US-Bundesstaat Alabama und mit 200.733 Einwohnern (Stand: Volkszählung April 2020) nach Huntsville die zweitgrößte Stadt Alabamas. Die Stadtfläche beträgt 393,5 km².

Birmingham ist eine Industriestadt, hauptsächlich sind die Baumwoll-, Elektro-, Zement- und chemische Industrie vertreten.
Comtat Venaissin
Das Comtat Venaissin („Grafschaft Venaissin“), meist nur als Comtat abgekürzt, ist der Name einer historischen Region um die Stadt Avignon in der Provence in Südfrankreich. Es umfasste ungefähr das Gebiet zwischen Rhone, Durance und dem Mont Ventoux. Avignon selbst war niemals Teil des Comtat und begründete die Grafschaft Avignon. Venaissin wurde wahrscheinlich nach dem Bischofssitz Venasque benannt. Die Hauptstadt war Pernes-les-Fontaines, ab 1320 Carpentras.

Südfrankreich
Südfrankreich (französisch le Midi de la France oder nur le Midi, okzitanisch Miègjorn) kann – je nach Definition – ungefähr die südliche Hälfte Frankreichs oder auch nur einen Teil davon umfassen. Im engeren Sinne ist jener Teil gemeint, der südlich des 45. Breitengrades liegt und sich kulturhistorisch weitgehend mit der Sprachregion Okzitanien deckt, die nicht mit der heutigen – kleineren – Verwaltungsregion Okzitanien zu verwechseln ist. Midi (Aussprache [mi'di], wörtlich Mittag) ist der französische Fach- und Allgemeinbegriff zur Bezeichnung des südlichen Landesteils und hat auch in die deutsche Fachsprache Einzug gehalten. Gelegentlich wird er in Sud-Ouest (Südwesten) und Sud-Est (Südosten), d. h. die Gegenden westlich und östlich der Rhone differenziert.
Sajanski-Pass
Der Sajanski-Pass (russisch Саянский перевал, transkribiert Sajanski Perewal) ist eine wichtige Straßenverbindung in Südsibirien (Russland) nahe der Grenze zur Mongolei. Er liegt auf 2206 m über Meereshöhe im Westsajan.

Der Pass verbindet über eine 250 km lange Gebirgsstraße die abgelegene autonome Republik Tuwa mit den Großstädten Westsibiriens. Die Straße verläuft – von Krasnojarsk und Abakan kommend – über die Stadt Abasa durch die Schluchten des westlichen Sajangebirges. Auf der Südostseite der bis 3000 m hohen, langgestreckten Gebirgskette führt sie hinüber nach Ak-Dowurak in Tuwa und weiter zur Hauptstadt Kysyl.

Eine zweite Verbindung in die Republik Tuwa führt von Abakan durch den Ostsajan.

Tuwa
51.794Koordinaten: 51° 42′ N, 94° 0′ O

Die Republik Tuwa (russisch Респу́блика Тыва́/Respublika Tywa, auch Тува́/Tuwa; tuwinisch Тыва Республика/Tywa Respublika) ist eine zur Russischen Föderation gehörende autonome Republik im südlichen Teil von Sibirien.