hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Archäologisch-naturkundlicher Wanderweg Lübeck
Der Archäologisch-naturkundliche Wanderweg im Waldhusener Forst im Nordosten Lübecks ist ein im Jahr 1995 eingerichteter, ca. 5,5 km langer Wanderweg. 21 Stationen zeigen archäologische und naturkundliche Zeugnisse von der Jungsteinzeit bis in die ersten Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg.

Zu seinen Höhepunkten gehören der Pöppendorfer Ringwall und das Pöppendorfer Großsteingrab. Daneben führt der Weg u. a. an frühneuzeitlichen Grenzsteinen und an Fundamenten eines nach Ende des Zweiten Weltkriegs dort eingerichteten Flüchtlingslagers entlang. Die einzelnen Stationen werden durch Schautafeln des Amtes für Archäologische Denkmalpflege und des Stadtforstamtes erläutert.

Wie ein Hinweis zu Beginn des Wanderwegs offenbarte, war die Pflege des Wanderwegs und seiner Stationen durch die Hansestadt Lübeck zwischenzeitlich aus Kostengründen eingestellt worden, wurde nach einer Mitteilung in der Dezembersitzung 2018 des Kulturausschusses der Lübecker Bürgerschaft aber wieder aufgenommen.

Pöppendorfer Großsteingrab
Das Pöppendorfer Großsteingrab im Waldhusener Forst (auch Waldhusener Großsteingrab) ist ein Ganggrab in der Nähe des Dorfes Pöppendorf, einem Teil des Lübecker Ortsteils Kücknitz in Schleswig-Holstein. Die Megalithanlage der Trichterbecherkultur (TBK) entstand zwischen 3500 und 2800 v. Chr.
Carlo von Tiedemann
Carlo von Tiedemann (bürgerlich: Carl-Ferdinand von Tiedemann; * 20. Oktober 1943 in Stargard in Pommern; † 8. Juni 2025 in Hamburg) war ein deutscher Rundfunkredakteur sowie Hörfunk- und Fernsehmoderator.

Stargard
Stargard (deutsch Stargard in Pommern, 1950–2015 polnisch Stargard Szczeciński [ˈstarɡart ʂʈ͡ʂɛˈʨiɲskii]) ist eine Stadt in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Sie ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde und des Powiat Stargardzki sowie Teil der Agglomeration Stettin.
Siegfried Walch
Siegfried Sebastian Walch (* 8. April 1984 in Bad Reichenhall) ist ein deutscher Politiker der CSU. Er war von 2014 bis 2025 Landrat des Landkreises Traunstein. Seit 2025 ist er Mitglied des Deutschen Bundestages.

Landkreis Traunstein
Der Landkreis Traunstein liegt im Südosten des Regierungsbezirks Oberbayern und ist – nach dem Landkreis Ansbach – der nach Fläche zweitgrößte Landkreis in Bayern und der größte in Oberbayern. Er gehört zur EuRegio Salzburg – Berchtesgadener Land – Traunstein und Euregio Inntal und wird innerhalb Bayerns als eigenständige Tourismusregion „Chiemsee-Chiemgau“ ausgewiesen.
Entertainments National Service Association
Die Entertainments National Service Association (ENSA) war eine 1939 von Basil Dean und Leslie Henson gegründete Organisation, die für die Unterhaltung der britischen Streitkräfte im Zweiten Weltkrieg sorgte. Die ENSA war in Teilen der Royal Navy, British Army und der Royal Air Force tätig. An ihre Stelle trat die Combined Services Entertainment (CSE), die heute Teil der Service Sound and Vision Corporation (SSVC) ist.

Basil Dean
Basil Herbert Dean (* 27. September 1888 in Croydon; † 22. April 1978 in London-Westminster) war ein britischer Filmregisseur, Filmproduzent, Schriftsteller, Schauspieler und Drehbuchautor mit filmischer Hauptbetätigungszeit in den 1930er Jahren.
Mark Fjodorowitsch Poltorazki
Mark Fjodorowitsch Poltorazki (russisch Марк Фёдорович Полторацкий; * 17. Apriljul. / 28. April 1729greg. in Sosnyzja; † 16. Apriljul. / 27. April 1795greg. in St. Petersburg) war ein russischer Bariton und Hofkapellmeister.

Sosnyzja
Sosnyzja (ukrainisch Сосниця, russisch Сосница Sosniza) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Tschernihiw und der Territorialgemeinde Sosnyzja (Сосницької селищної територіальної громади Sosnyzkoji selyschtschnoji terytorialnoji hromady) mit etwa 6800 Einwohnern (2020) sowie bis Juli 2020 das Zentrum des gleichnamigen Rajons Sosnyzja.

Sosnyzja liegt 80 km östlich von Tschernihiw. Unweit von Sosnyzja mündet der Fluss Seim in die zum Dnepr führende Desna.
Franz-Georg Rössler
Franz-Georg Rössler (* 14. Mai 1949 in Ruppertsberg; † 17. März 2017 in Dudenhofen) war ein deutscher Gymnasiallehrer für Musik und Geographie. Er komponierte, konzertierte, schrieb in Deutsch und Esperanto, verfasste journalistische Artikel, hielt Vorträge und war bildschaffend tätig.

Ruppertsberg
Ruppertsberg ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Bad Dürkheim in Rheinland-Pfalz, Deutschland. Sie gehört der Verbandsgemeinde Deidesheim an, innerhalb derer sie gemessen an der Einwohnerzahl die zweitkleinste Ortsgemeinde darstellt.
Vernassonne
Die Vernassonne (im Oberlauf: Bergnassonne) ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Okzitanien verläuft. Er entspringt in den Montagne Noire, im Regionalen Naturpark Haut-Languedoc. Die Quelle liegt im Gemeindegebiet von Arfons, im Département Tarn. Von hier entwässert der Fluss generell in südlicher Richtung, erreicht nach wenigen Kilometern die Grenze zum benachbarten Département Aude und mündet nach insgesamt rund 23 Kilometern im Gemeindegebiet von Alzonne als linker Nebenfluss in den Lampy, der bereits wenige hundert Meter weiter den Fresquel erreicht.

Arfons
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Arfons (occitanisch: Arfonts) ist eine südfranzösische Gemeinde mit 178 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn in der Region Okzitanien (zuvor Midi-Pyrénées). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Castres und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Aux sources du Canal du Midi. Die Bewohner werden Arfontais und Arfontaises genannt.
Wernerwerk-Hochhaus
Das Wernerwerk-Hochhaus (auch: Siemens-Wernerwerk-Hochhaus, Wernerwerk-Hochbau, Wernerwerk X oder Gebäudegruppe 10) ist ein Bürohochhaus der Siemens-Schuckertwerke GmbH im Berliner Ortsteil Siemensstadt, Siemensdamm 50–54. Es wurde nach Plänen des Architekten Hans Hertlein und des Bauingenieurs Gerhard Mensch zwischen 1928 und 1930 gebaut. Der gleiche Architekt lieferte auch die Entwürfe für die zweiflügelige Erweiterung, die 1937 fertiggestellt war. Der Baukomplex steht unter Denkmalschutz.

Hans Hertlein
Hans Hertlein (* 2. Juli 1881 in Regensburg, Deutsches Reich; † 13. Juni 1963 in Mammern, Schweiz; vollständiger Name: Hans Christoph Hertlein) war ein deutscher Architekt und Hochschullehrer, als Leiter des Bauwesens im Siemens-Konzern/Siemens-Bauunion hatte er Anteil an der Entwicklung des Industriebaus im 20. Jahrhundert.
Alfie
Alfie ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Charles Shyer aus dem Jahr 2004 mit Jude Law in der Hauptrolle. Der Film ist eine Neuverfilmung des im Original gleichnamigen Films Der Verführer läßt schön grüßen mit Michael Caine. Die ursprüngliche Vorlage lieferte ein Bühnenstück von Bill Naughton. Die Originalmusik zu der 2004er Verfilmung stammt von den Rock- und Popmusikern Mick Jagger und Dave Stewart sowie dem Filmmusikkomponisten John Powell.

Bill Naughton
William (Bill) John Francis Naughton (* 12. Juni 1910 in Ballyhaunis; † 9. Januar 1992 in Ballasalla) war ein irisch-britischer Autor. Er wurde für seine Theaterkomödien, insbesondere Alfie, bekannt. Außerdem wirkte er als Drehbuchautor und verfasste mehrere Romane, Jugendliteratur und Kurzgeschichten.
Universität Dhofar
Die Universität Dhofar (arabisch جامعة ظفار, DMG Ǧāmiʿat Ẓufār ‚Universität von Dhofar‘, englisch Dhofar University) ist eine private Universität in Salala im Gouvernement Dhofar im Südwesten des Sultanats Oman. Sie ist an der Börse Maskat notiert.

Salala
17.01305555555654.093333333333Koordinaten: 17° 1′ N, 54° 6′ O

Salala (arabisch صلالة, DMG Ṣalāla) ist eine Stadt im Südwesten des Sultanats Oman. Sie ist die Hauptstadt des Gouvernements Dhofar. Von 1932 bis 1970 war sie Hauptstadt des Oman. In der Agglomeration Salala lebten 2017 ca. 374.000 Menschen.
Weiterbildungskolleg Westmünsterland
Das Weiterbildungskolleg Westmünsterland ist eine Einrichtung des zweiten Bildungsweges zur Erlangung verschiedener Schulabschlüsse (Hauptschulabschluss, Fachoberschulreife, Fachhochschulreife und Hochschulreife).

Schulträger ist die Stadt Bocholt. Ein weiterer Schulstandort befindet sich im Schulzentrum Remigianum der Kreisstadt Borken, dessen Kosten werden von der Stadt Borken mit dem Schulträger abgerechnet. In Bocholt wird vormittags und abends Unterricht angeboten, in Borken nur abends.
Für die Studierenden ist der Besuch der Schule kostenlos.

Bocholt
Die Stadt Bocholt (ˈbɔxɔlt, niederdeutsch Bokelt) liegt im Westmünsterland im Nordwesten von Nordrhein-Westfalen. Sie ist mit 73.257 Einwohnern die einzige große kreisangehörige Stadt  und zugleich die größte Stadt des Kreises Borken im Regierungsbezirk Münster. Bocholt ist nach Aachen die zweitgrößte deutsche Stadt an der deutsch-niederländischen Grenze und die drittgrößte Stadt im Münsterland.
David Mitrany
David Mitrany (* 1. Januar 1888 in Bukarest; † 25. Juli 1975) war ein britischer Politikwissenschaftler rumänischer Herkunft. Seine Schwerpunkte waren die internationalen Beziehungen sowie die Probleme des Donauraums. Er gilt als Begründer der Theorie des Funktionalismus der internationalen Beziehungen.

Funktionalismus (Internationale Beziehungen)
Der Funktionalismus ist eine Theorie innerhalb der Internationalen Beziehungen, nach der das Zusammenwachsen von Staaten über die Delegation staatlicher Souveränität zugunsten über- oder zwischenstaatlicher Institutionen erfolgt. Dabei werden einzelne Politikbereiche (functions, tasks) schrittweise – meist über internationale Abkommen – miteinander verschmolzen oder koordiniert. Die Akteure des Integrationsgeschehens sind im Funktionalismus die technischen Eliten, die in den funktionalen Agenturen respektive supranationalen Organisationen wirken.
Pilgerfahrt im Geiste
Als Pilgerfahrt im Geiste wird eine spätmittelalterliche Frömmigkeitspraxis bezeichnet, bei der Ordensleute oder Laien in ihrer Vorstellung eine Pilgerreise zu einem der bedeutenden Wallfahrtsmittelpunkte (vor allem Jerusalem oder Rom) nachvollzogen. Vielfach wurden für diese Frömmigkeitsübung, die sich in der Regel tageweise an dem Ablauf der Pilgerfahrt orientierte, Ablässe gewährt. Pilgerreiseandachten konnten sowohl zu mehreren, etwa von einem Konvent, als auch einzeln vollzogen werden.

Der berühmteste in diesem Zusammenhang entstandene Text ist die deutschsprachige Schrift des Ulmer Dominikaners Felix Fabri Die Sionspilger, eine Zusammenfassung seines Pilgerreiseberichts ins Heilige Land, der es schwäbischen Dominikanerinnen ermöglichen sollte, die Wallfahrt in der Heimat nachzuvollziehen (herausgegeben 1999 von Wieland Carls). Ein knappes Beispiel ist die Geistliche Meerfahrt der Margaretha Ursula von Masmünster.

Felix Fabri
Felix Fabri, deutsch Schmid, oft auch (fälschlich) Faber (* um 1438/1439 in Zürich; † wohl 14. März 1502 in Ulm) war ein Dominikaner und Schriftsteller, der vor allem durch sein Evagatorium bekannt wurde, den umfangreichen und lebendigen Bericht über eine Reise ins Heilige Land. Die Allgemeine Deutsche Biographie bezeichnete ihn 1877 als den „hervorragendsten Pilger des 15. Jahrhunderts“.
Technische Universität Magdeburg
Die Technische Universität Magdeburg, von 1953 bis 1961 als Hochschule für Schwermaschinenbau Magdeburg und von 1961 bis 1987 als Technische Hochschule Magdeburg bezeichnet, war eine ingenieurwissenschaftlich ausgerichtete Hochschule mit Promotions- und Habilitationsrecht, die von 1953 bis 1993 bestand. Sie hatte ihren Sitz in der Stadt Magdeburg, zur damaligen Zeit Bezirksstadt des Bezirks Magdeburg in der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) und gegenwärtig Landeshauptstadt des deutschen Bundeslandes Sachsen-Anhalt. Die Hochschule, deren Schwerpunkt in Ausbildung und Forschung im Bereich des Maschinenbaus lag, war ab 1961 nach Otto von Guericke benannt. Im Oktober 1993 entstand aus der Technischen Universität und zwei anderen Magdeburger Hochschulen die Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg.

Otto von Guericke
Otto Guericke, eigentlich Otto Gericke, ab 1666 von Guericke (Ausspracheⓘ) (* 20. Novemberjul. / 30. November 1602greg. in Magdeburg; † 11. Maijul. / 21. Mai 1686greg. in Hamburg) war ein deutscher Politiker, Jurist, Physiker und Erfinder. Bekannt ist er vor allem für seine Experimente zum Luftdruck mit den Magdeburger Halbkugeln. Er gilt als Begründer der Vakuumtechnik.
Italos
Italos oder Italus (altgriechisch Ἰταλός) war nach antiker Tradition Namensgeber Italiens. Laut Antiochos von Syrakus war er König von Oinotria im südlichsten Teil Kalabriens. Aristoteles schreibt zu ihm in seiner Politik: „Dieser Italos habe, wie sie sagen, die Oinotrer, die Nomaden waren, zu Bauern gemacht und ihnen Gesetze gegeben, zu denen besonders auch die Syssitien gehören, die er zuerst einführte.“

Im Gegensatz hierzu nennt ihn Thukydides einen König der Sikeler. Sikelerkönig, der später in Latium ein Königreich gründete, war er auch für Servius.

Italos galt als Sohn der Penelope und des Telegonos, des Odysseussohnes mit Kirke. Verheiratet war er mit Leukaria, Tochter des Latinus, oder Leukania, Namensgeberin der gleichnamigen süditalischen Landschaft. Der Verbindung sollen je nach Überlieferung die Kinder Auson, Stammvater der Ausonier, oder Rhomos beziehungsweise Rhome entstammen.

Oinotria
Oinotria (griechisch Οινότρια) war ein Königreich im südlichen Teil Kalabriens und bestand um 600 bis 350 v. Chr.

Der Name Oinotria leitet sich vermutlich von dem griechischen Wort οἶνος oinos „Wein“ ab, da das Gebiet durch eine Vielzahl von Weinbergen besiedelt war. Anderen Quellen zufolge wurde es nach Oenotrus benannt, welcher der Legende nach der jüngste der 50 Söhne des Lycaon war.

Oinotrias bedeutendster König war Italos, der Namensgeber Italiens, welcher das Königreich bedeutsam prägte.

Die Oenotrier, wie die Einwohner Oinotrias genannt werden, waren hauptsächlich Nomaden und vereinzelt Bauern.

Als Griechen aus den Arkadien in Peloponnes nach Kalabrien auswanderten, trieben sie die Elymier nach Sizilien und die Oenotrier ins Landesinnere zurück. Mit Aufstieg und Expansion des Römischen Reiches fiel Oinotria und wurde Teil der römischen Provinz Italia.
Sandra Eichenhofer
Sandra Eichenhofer (* 24. Juni 1992 in Gummersbach; † 27. Oktober 2015 in São Paulo, Brasilien) war eine deutsche Nachwuchs-Rennreiterin. Sie war Auszubildende am Stall von Champion-Trainer Markus Klug in Köln-Heumar und starb 2015 an den Folgen eines Reitunfalls in Brasilien.

Gummersbach
Gummersbach (anhörenⓘ) ist die Kreisstadt des Oberbergischen Kreises im Regierungsbezirk Köln in Nordrhein-Westfalen.

Die Mittelstadt wurde früher auch als „Lindenstadt“ bezeichnet, da Lindenbäume die Hauptstraße säumten. Bis in die 1920er Jahre nannten die Bürger ihre Stadt auch Klein-Paris. Heute ist Gummersbach ein Mittelzentrum im Oberbergischen Kreis und durch den Handball-Bundesligaverein VfL Gummersbach bekannt.
Ḫešui
Ḫešui ist der hurritische Kriegsgott. In den kaluti-Opferlisten wird er entweder nach Nubadig oder Pirinkir und vor Ḫatni Pišaišapḫe genannt. Da sein Name durch Zababa ersetzt werden kann, dürfte er ein Kriegsgott sein. Möglicherweise wird er im hethitischen Felsheiligtum Yazılıkaya dargestellt (Relief 30). Sein Bote ist Ḫupušdukarra.

Yazılıkaya
Yazılıkaya (Ausspracheⓘ; türkisch für „beschriebener Fels“) ist ein ehemaliges hethitisches Heiligtum, das in der Hauptsache im 13. Jahrhundert v. Chr. entstand. Es liegt zwei Kilometer nordöstlich der damaligen Hauptstadt Ḫattuša in der türkischen Provinz Çorum beim heutigen Ort Boğazkale. Die vom Heiligtum nach oben offenen natürlichen Felskammern A und B haben eine Wandhöhe von zwei bis zwölf Metern. Dort sind auf Reliefs zwei Prozessionen von männlichen und weiblichen Mitgliedern des hethitischen Pantheons sowie des mutmaßlichen Errichters Großkönig Tudhalija IV. zu sehen. Vor den beiden Kammern lagen tempelartige Gebäude, von denen die Grundmauern erhalten sind. Die Stätte war in der Zeit des hethitischen Großreichs Schauplatz kultischer Handlungen, über deren Inhalt noch Unklarheit besteht.

Seit 1986 ist der Ort gemeinsam mit Ḫattuša in die Liste des Weltkulturerbes der UNESCO eingetragen, er gehört mit der weiteren Umgebung zum türkischen Nationalpark Boğazköy-Alacahöyük.
NGC 1320
NGC 1320 ist eine Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 123 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren. Wahrscheinlich bildet sie gemeinsam mit NGC 1321 ein gebundenes Galaxienpaar.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1308, NGC 1322, NGC 1323.

Die Typ-Ia-Supernova SN 1994aa wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 20. September 1784 von dem Astronomen William Herschel entdeckt.

NGC 1322
NGC 1322 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E/S0 im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 285 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1308, NGC 1320, NGC 1321, NGC 1323.

Das Objekt wurde am 5. Oktober 1836 von dem britischen Astronomen John Herschel entdeckt.
James Gibbons (Spezialeffektkünstler)
James Gibbons (* 5. Januar 1894 in Idaho; † 15. Juni 1979 in Riverside, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Spezialeffektkünstler, der 1948 mit einem Technical Achievement Award ausgezeichnet wurde.

Kid Galahad – Mit harten Fäusten
Kid Galahad – Mit harten Fäusten (Originaltitel: Kid Galahad) ist ein US-amerikanischer Boxerfilm aus dem Jahr 1937 mit Edward G. Robinson, Bette Davis und Wayne Morris in den Hauptrollen. Humphrey Bogart wurde in einer Nebenrolle besetzt. Regie führte Michael Curtiz.

Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Francis Wallace.
Albarola
Albarola ist eine italienische Weißweinsorte. Sie wird in Ligurien (Metropolitanstadt Genua und Provinz La Spezia), in der Toskana (Provinz Massa-Carrara) und in Sizilien angebaut. Die Rebflächen in den drei Regionen umfassen gut 4.180 Hektar.

Albarola findet zusammen mit anderen Sorten in den DOC-Weinen Cinque Terre (maximal 20 %), Candia dei Colli Apuani, Colline di Levanto und Val Polcevera Verwendung. Die frühreifende Sorte ist eher neutral und wird nur als Verschnittpartner eingesetzt. In Ligurien findet die Sorte auch als Tafeltraube Verwendung.

Siehe auch den Artikel Weinbau in Italien sowie die Liste von Rebsorten.

Colline di Levanto
Die Colline di Levanto (deutsch: „Hügel von Levanto“) sind ein Weinbaugebiet in der norditalienischen Provinz La Spezia in der Region Ligurien. Die Weine besitzen seit 1995 eine „kontrollierte Herkunftsbezeichnung“ („Denominazione di origine controllata“ – DOC), die zuletzt am 7. März 2014 aktualisiert wurde.
Grusdewo (Kaliningrad, Krasnosnamensk)
Grusdewo (russisch Груздево, deutsch Weszkallen, 1936–1938: Weschkallen, 1938–1945: Forsthusen, litauisch Vieškalniai) ist ein verlassener Ort im Rajon Krasnosnamensk der russischen Oblast Kaliningrad.

Die Ortsstelle befindet sich drei Kilometer östlich von Paporotnoje (Plonszöwen/Waldhufen und Sturmen).

Paporotnoje
Paporotnoje (russisch Папоротное, deutsch Plonszöwen, 1936 bis 1945 Waldhufen sowie: Sturmen, litauisch Plonžieviai sowie: Šturmai) ist eine Siedlung in der russischen Oblast Kaliningrad. Er besteht aus zwei ursprünglich eigenständigen Orten und gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Munizipalkreis Krasnosnamensk im Rajon Krasnosnamensk.
Morbidity and Mortality Weekly Report
Der Morbidity and Mortality Weekly Report (MMWR) ist eine wöchentliche Zusammenfassung aktueller epidemiologischer Daten, die seit 1952 von der US-amerikanischen Gesundheitsbehörde  Centers for Disease Control and Prevention herausgegeben wird.

Centers for Disease Control and Prevention
Die Centers for Disease Control and Prevention (CDC; englisch für ‚Zentren für Krankheitskontrolle und -prävention‘) sind eine Behörde des US-amerikanischen Gesundheitsministeriums mit Sitz in Atlanta (Georgia).

Die CDC wurden 1946 ursprünglich als Communicable Disease Center gegründet, um die Kontrolle der Malaria in der Nachkriegszeit zu unterstützen und war somit Nachfolger des Programms zur Malariakontrolle in Kriegsgebieten (Malaria Control in War Areas) des United States Public Health Service. Die Behörde unterhält Außenstellen in 49 Bundesstaaten.
Thian Hock Keng
Der Tempel Thian Hock Keng (chinesisch 天福宫, Pinyin Tiānfú Gōng, Pe̍h-ōe-jī Thian-hok-king) in Singapur, übersetzt „Palast des himmlischen Glücks“, auch bekannt als der Tianfu-Tempel, ist einer der ältesten und wichtigsten Tempel der Hoklo-Chinesen in Singapur. Er ist der Anbetung von Mazu („Ma Cho Po“, 妈祖婆, Pe̍h-ōe-jī Má-tsóo-pô), einer chinesischen Meeresgöttin, gewidmet. Er wurde 1821 angelegt und 1939–1942 gründlich umgebaut. Der Tempel wird durch die Vereinigung Singapore Hokkien Huay Kuan (auch nur Hokkien Huay Kuan) verwaltet.

Mazu
Mazu (chinesisch 媽祖 / 妈祖, Pinyin Māzǔ, W.-G. Ma³-tsu³, Jyutping Maa1*5zou2 – „Mutterahn“; vietnamesisch Ma Tổ) ist eine daoistische Göttin.

Sie wird auch als Tianhou (chinesisch 天后, Pinyin Tiānhòu, W.-G. T`ien-Hou, Jyutping Tin1hau6; vietnamesisch Thiên Hậu) bezeichnet, was „Himmelskönigin“ bedeutet. Strikt zu unterscheiden ist sie von der ebenfalls so bezeichneten Göttin Doumu, der „Göttin des Scheffels“ bzw. des „Polarsterns“.
Communauté de communes du Mené
Die Communauté de communes du Mené ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Côtes-d’Armor, dessen Verwaltungssitz sich in dem Ort Collinée befand. Sein Einzugsgebiet lag im Südosten des Départements. Der am 31. Dezember 1999 gegründete Gemeindeverband bestand aus sieben Gemeinden und zählte 6.453 (Stand 2012) auf einer Fläche von 163,2 km²

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurde der Gemeindeverband aufgelöst und in eine Commune nouvelle unter dem Namen Le Mené transformiert.

Le Mené
Le Mené (bretonisch Ar Menez) ist eine französische Gemeinde in Form einer Commune nouvelle mit 6.420 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Brieuc und zum Kanton Plénée-Jugon.

Die Gemeinde entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2016 aus der Fusion aller sieben Gemeinden des Gemeindeverbandes Communauté de communes du Mené. Diese ehemaligen Gemeinden waren Collinée, Langourla, Le Gouray, Plessala, Saint-Gilles-du-Mené, Saint-Gouéno und Saint-Jacut-du-Mené. Der Sitz der Gemeinde liegt im Ortsteil Collinée.
Heinz Landwehr
Heinz Landwehr (* 10. September 1955 in Herzebrock) ist ein deutscher Journalist. Er war von April 1991 an Redakteur, von 1992 an stellvertretender Chefredakteur und von 1. August 2015 Chefredakteur der unabhängigen und anzeigenfreien Verbraucherzeitschrift Finanztest der Stiftung Warentest. Ende Februar 2021 verabschiedete er sich in den Ruhestand. Sein Nachfolger ist Matthias Thieme.

Stiftung Warentest Finanzen
Die Zeitschrift Stiftung Warentest Finanzen (früher FINANZtest bzw. Finanztest) ist ein Verbrauchermagazin. Das Heft gehört neben der Zeitschrift Stiftung Warentest und dem Internetauftritt test.de zu den drei Marken der Verbraucherorganisation Stiftung Warentest.
Beresne
Beresne (ukrainisch Березнеⓘ; russisch Березно Beresno, polnisch Bereźne) ist eine Stadt in der westukrainischen Oblast Riwne mit 13.300 Einwohnern (2020). Sie war bis Juli 2020 das Verwaltungszentrum des gleichnamigen Rajons und liegt am rechten Ufer des Flusses Slutsch nördlich der Bezirkshauptstadt Riwne.

Slutsch
Der Slutsch (ukrainisch Случ) ist ein Fluss in der Ukraine mit einer Länge von 451 km und einem Einzugsgebiet von 13.800 km². Er ist ein rechter Nebenfluss der Horyn und gehört zum Einzugsgebiet des Dneprs. Der Slutsch entspringt in der Oblast Chmelnyzkyj, durchfließt dann die Oblast Schytomyr und mündet in der Oblast Riwne kurz vor der ukrainisch-belarussischen Grenze in die Horyn.