hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zuhaltung
Als Zuhaltung (veraltet auch: Gesperre) wird in der Technik ein Sperr- oder Schließmechanismus bezeichnet.

Auf Flughäfen werden zur Zuhaltung der Flügeltüren zur Fluggastbrücke Elektromagnete verwendet. Eine Zuhaltung muss also nicht zwingend mit einem Riegel zusammenhängen.

Bei Notebooks ist ebenfalls eine magnetische Zuhaltung zu finden, welche anstelle eines sonst üblichen Zentralverschlusses oder Deckelriegels zum Einsatz kommt.

In der Schließtechnik wird mit Zuhaltung das Sperrorgan im Chubbschloss (auch Zuhaltungschloss) bezeichnet. Die Art, Anordnung und Anzahl der Zuhaltungen werden als Unterscheidungs- und Sicherheitsmerkmal benutzt und bestimmen, welche Schlüssel das Schloss öffnen können. Die Zuhaltungen sperren den Riegel bzw. Riegelschaft. Zacken am Tourstift und an den Zuhaltungen sollen das Öffnen der Zuhaltungschlösser nach dem Hobbschen Verfahren verhindern.

Beim Schließzylinder werden die Sperrorgane Stiftzuhaltungen genannt.

Schließzylinder
Ein Schließzylinder ist der mittels eines Schlüssels zu betätigende Teil des Zylinderschlosses und besteht meist aus einem Gehäuse und einem drehbaren Zylinderkern. Es gibt verschiedene Bauformen wie Profilzylinder, Rundzylinder, Ovalzylinder u. v. a. Halbzylinder sind nur von einer Seite schließbar, Doppelzylinder von beiden; Knaufzylinder sind auf einer Seite mit einem Schlüssel, auf der anderen mit einem fest montierten drehbaren Knauf zu betätigen.
Funktionstheorie
Die Funktionstheorie ist Teilgebiet der Musiktheorie und gehört zur Harmonielehre. Sie beschreibt die Verhältnisse und Spannungen zwischen den Akkorden in Dur-Moll-tonaler Musik. Hugo Riemann erarbeitete sie 1893. Sie wurde vor allem durch Wilhelm Maler und Diether de la Motte ausgearbeitet und erweitert.

Hugo Riemann
Karl Wilhelm Julius Hugo Riemann (* 18. Juli 1849 in Großmehlra; † 10. Juli 1919 in Leipzig) war ein deutscher Musiktheoretiker, Musikhistoriker, Musikpädagoge und Musiklexikograph. Sein wohl bekanntestes Werk, das Riemann Musiklexikon, ist bis heute ein anerkanntes Standardwerk.
London City Airport
Der London City Airport (IATA-Code: LCY, ICAO-Code: EGLC) ist ein internationaler Flughafen in den Royal Docks im London Borough of Newham. Er wurde auf dem Gebiet des ehemaligen Hafenbeckens King George V Dock nahe dem Stadtzentrum Londons und des Geschäftsviertels Canary Wharf errichtet und 1987 eröffnet.

Airbus-A320-Familie
Als Airbus-A320-Familie werden vier Schmalrumpfflugzeug-Baureihen des Flugzeugherstellers Airbus für die Kurz-, Mittel- und Langstrecke bezeichnet. Die A320 war dabei als erste Variante das Basismodell der als Tiefdecker ausgeführten A320-Familie. Die Benennungssequenz der Baumuster orientiert sich an der jeweiligen Länge des Rumpfes; die A318 und A319 sind etwas kürzer als die A320, die gestreckte Version heißt A321. Die erste A320 wurde 1988 ausgeliefert und war das erste zivile Flugzeug mit digitaler Fly-by-Wire-Steuerung.

Bis einschließlich Dezember 2025 sind insgesamt 19.635 Flugzeuge der A320-Familie bestellt worden. 12.472 Maschinen wurden ausgeliefert, davon sind 11.481 im Dienst.

Die A320-Reihe zählt seit Oktober 2025 als das meistverkaufte Verkehrsflugzeug der Welt.
Bautista (Pangasinan)
Bautista ist eine Stadtgemeinde in der philippinischen Provinz Pangasinan und grenzt im Süden an die Provinz Tarlac. In dem 83,1 km² großen Gebiet lebten im Jahre 2015 32.307 Menschen, wodurch sich eine Bevölkerungsdichte von 389 Einwohnern pro km² ergibt.

Bautista ist in folgende 18 Baranggays aufgeteilt:

Pangasinan
16120.3Koordinaten: 16° 0′ N, 120° 18′ O

Pangasinan ist eine Provinz der Philippinen in der Ilocos-Region auf der Hauptinsel Luzon. Sie wurde 1578 gegründet. Die Hauptstadt der Provinz ist Lingayen.

Derzeitiger Gouverneur von Pangasinan ist seit 2007 Amado Espino.
SGV Freiberg
Der Sport- und Gesangsverein Freiberg Fußball e. V., kurz SGV Freiberg Fußball oder einfach nur SGV Freiberg, ist ein Fußballverein aus der baden-württembergischen Stadt Freiberg am Neckar. Bekannt ist der Verein vor allem durch die 2022 in die Regionalliga Südwest aufgestiegene erste Mannschaft. Darüber hinaus verfügt der Verein über ein eigenes Nachwuchsleistungszentrum mit zahlreichen Juniorenmannschaften.

Freiberg am Neckar
Freiberg am Neckar ist eine Stadt mit 15.520 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Landkreis Ludwigsburg in Baden-Württemberg. Sie liegt etwa 17 Kilometer nördlich der Landeshauptstadt Stuttgart. Freiberg am Neckar gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart.
Kasepää
Kasepää (deutsch: Kasepäh) ist ein Teil der estnischen Landgemeinde Mustvee im Kreis Jõgeva mit einer Fläche von 40,87 km².

Der Ort hat 184 Einwohner. Neben dem Hauptort Raja umfasst sie die Dörfer Kaasiku, Kasepää, Kükita, Metsaküla, Nõmme, Omedu und Tiheda. Im Zuge der Verwaltungsreform 2017 wurde Kasepää Teil der Landgemeinde Mustvee.

Die Dörfer sind stark von russischen Einwanderern des 18. und 19. Jahrhunderts geprägt, die als Altgläubige vor der dortigen religiösen Verfolgung fliehen mussten. Sie lebten meist vom Fischfang im Peipussee. Sehenswert sind die orthodoxen Holzkirchen der Dörfer aus dem 19. Jahrhundert.

Peipussee
Der Peipussee (estnisch Peipsi-Pihkva järv; russisch Псковско-Чудское озеро oder Чудско-Псковское озеро, Pskowsko-Tschudskoje osero oder Tschudsko-Pskowskoje osero, „Pskower-und-Tschuden-See“) ist ein zwischen Estland und Russland gelegenes Binnengewässer. Mit 3555 km² ist er ungefähr siebenmal so groß wie der Bodensee und steht unter den größten Seen Europas an fünfter Stelle – nach dem Ladoga- und dem Onegasee in Russland sowie dem schwedischen Vänern und dem finnischen Saimaa.
Johann Heinrich Meibom
Johann Heinrich Meibom (* 27. August 1590 in Helmstedt; † 16. Mai 1655 in Lübeck) war ein deutscher Arzt und Professor der Medizin an der Universität Helmstedt; er praktizierte langjährig als erster Stadtarzt in Lübeck und verfasste zahlreiche medizinische und auch historisch-philologische Werke.

Helmstedt
Helmstedt (plattdeutsch Helmstidde) ist die Kreisstadt des Landkreises Helmstedt in Niedersachsen (Deutschland) und eine selbständige Gemeinde. Sie liegt zwischen Elm und Lappwald, etwa 36 km östlich von Braunschweig und etwa 45 km westlich von Magdeburg an der Grenze zu Sachsen-Anhalt.

Während der deutschen Teilung befand sich hier an der Bundesautobahn 2 der wichtigste Grenzübergang (Kontrollpunkt Helmstedt) zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik sowie der westliche Endpunkt einer der Transitstrecken nach West-Berlin. Das Pendant als Grenzbahnhof war der Bahnhof Helmstedt.

Helmstedt besitzt Bauwerke, die bis in die Zeit der Romanik zurückreichen. Hervorzuheben sind Beispiele aus der Renaissancezeit sowie über 400 Professoren- und Fachwerkhäuser aus dem 16. und 17. Jahrhundert.

Die ehemalige Universitäts- und Hansestadt liegt inmitten des Naturparks Elm-Lappwald. Die Stadt ist zudem Mitglied im kulturellen Städtebund der „Neuen Hanse“.
Cvinger
Cvinger ist der Name eines Hügels und einer archäologischen Stätte in Dolenjske Toplice, einer Gemeinde in der slowenischen Region Unterkrain. Zahlreiche Hinterlassenschaften aus der Bronzezeit und der Eisenzeit zeugen von einer frühen Besiedlung der Gegend. Die verschiedenen Fundstellen sind durch einen ausgeschilderten Archäologischen Pfad miteinander verbunden und für Interessierte erschlossen.
Seit 1992 ist die Archäologische Stätte Cvinger in die Liste der unbeweglichen kulturhistorischen Denkmäler Sloweniens eingetragen.

Dolenjske Toplice
Dolenjske Toplice (deutsch Töplitz in Unterkrain) ist der Hauptort der Gemeinde Dolenjske Toplice in Südost-Slowenien in der Region Dolenjska (Unterkrain). Die Gesamtgemeinde hat etwa 3.600 Einwohner, der Hauptort allein ca. 900. Er ist als Kurort für sein Thermalbad bekannt.
Beth (Lied)
Beth ist der Titel einer Single der US-amerikanischen Hard-Rock-Band Kiss, die im September 1976 veröffentlicht wurde und es bis auf Platz sieben der Billboard Hot 100 schaffte. Der Song, der vom Album Destroyer stammte, hielt sich 21 Wochen in den Charts und war der bis dahin größte kommerzielle Erfolg der Band.

Destroyer (Album)
Destroyer ist das vierte Studioalbum der US-amerikanischen Hard-Rock-Band Kiss. Es wurde am 15. März 1976 von Casablanca Records veröffentlicht, erreichte Platz 11 der Billboard 200 und es wurde in den USA noch 1976 Platin für eine Million verkaufte Einheiten vergeben. Das Musikmagazin Rolling Stone führt es auf Platz 489 seiner Liste der 500 besten Alben aller Zeiten.
Hugh Dalton
Edward Hugh John Neale Dalton, Baron Dalton (* 26. August 1887 bei Neath, Glamorgan; † 13. Februar 1962 in London) war ein britischer Politiker.

Dalton war Labour-Mitglied und gehörte von Oktober 1924 bis Oktober 1931 als Abgeordneter für den Wahlkreis Camberwell and Peckham, sowie von November 1935 bis Oktober 1959 für den Wahlkreis Bishop Auckland dem britischen Unterhaus (House of Commons) an. 1940 wurde er Minister für ökonomische Kriegsführung und geheim, als Minister of Special Operations, Leiter des SOE sowie 1942 Handelsminister. Von 1945 bis 1947 war er Schatzkanzler, musste aber zurücktreten, nachdem er vorab Informationen über geplante Steueränderungen in einem Interview preisgegeben hatte. Von 1948 bis 1951 war er Mitglied des Kabinetts Attlee.

Dalton wurde 1960 durch Königin Elisabeth II. als Baron Dalton, of Forest and Frith in the County Palatine of Durham, zum Life Peer erhoben und war dadurch bis zu seinem Tod, 1962, Mitglied des Oberhauses (House of Lords).

Ministry of Economic Warfare
Das Ministry of Economic Warfare (MEW; deutsch „Ministerium für wirtschaftliche Kriegsführung“) war im Zweiten Weltkrieg ein Ministerium der britischen Regierung mit Zuständigkeit für die Aktivitäten der wirtschaftlichen Kriegsführung gegen die Achsenmächte. Es bestand von 1939 bis 1945 und übte unter anderem auch die Kontrolle über die Special Operations Executive (SOE) aus. Das Verwaltungsgebäude befand sich im Berkeley Square House, London.
Kobayashi Ichizō
Kobayashi Ichizō (japanisch 小林 一三; geboren 3. Januar 1873 in Nirasaki, Präfektur Yamanashi; gestorben 25. Januar 1957 in der Präfektur Osaka) war ein japanischer Geschäftsmann und Gründer der Hankyū-Gruppe.

Hankyū Dentetsu
Hankyū Dentetsu K.K. (japanisch 阪急電鉄株式会社 Hankyū dentetsu kabushiki-gaisha, englisch Hankyu Corp. oder auch Hankyu Railway Corp.) ist eine private Eisenbahngesellschaft in Japan, die mit einem eigenen normalspurigen Streckennetz die nördliche Kansai-Region mit Personennahverkehr und Regionalverkehr bedient.

Sie ist eine 100%ige Tochter der Hankyū Hanshin Holdings K.K. (阪急阪神ホールディングス株式会社) die wiederum gemeinsam mit H₂O Retailing K.K. und Tōhō K.K. unter der Hankyū Hanshin Tōhō Group (阪急阪神東宝グループ, Hankyū Hanshin Tōhō Gurūpu) subsumiert ist.
Uwe Schmidt (Politiker, 1947)
Uwe Schmidt (* 20. Mai 1947  in Emden) ist ein deutscher Politiker (SPD) und ehemaliger Landtagsabgeordneter in Brandenburg.

Uwe Schmidt absolvierte nach dem Schulbesuch eine Ausbildung zum Großhandelskaufmann. Beruflich war er im Bereich der öffentlichen Banken tätig, zuletzt bis zum Jahr 2012 als Vorstandsvorsitzender der Kreissparkasse Prenzlau und der Sparkasse Uckermark.

Schmidt trat im Jahr 1972 in die SPD ein. Er war in den Jahren 2009 bis 2014 Vorsitzender des Ortsvereins Prenzlau. Er gehörte von 2014 bis 2015 der Stadtverordnetenversammlung von Prenzlau an. Er sitzt seit dem Jahr 2014 im Kreistag des Landkreises Uckermark.

Bei der Landtagswahl in Brandenburg 2014 errang er das Direktmandat im Landtagswahlkreis Uckermark I.

Prenzlau
Prenzlau (niederdeutsch Prentzlow) ist die Kreisstadt und der Verwaltungssitz des nordbrandenburgischen Landkreises Uckermark, eines der Mittelzentren in Brandenburg. Prenzlau ist Garnison der Bundeswehr und historischer Hauptort der Landschaft Uckermark. Es zählte im Mittelalter neben Berlin-Cölln, Frankfurt (Oder) und Stendal zu den vier größten Städten der Mark Brandenburg.
Tholen (Insel)
Tholen ist eine Halbinsel der Provinz Zeeland im Südwesten der Niederlande. Sie bildet zusammen mit der Halbinsel Sint Philipsland eine Insel und die Gemeinde Tholen.

Sie wird von folgenden Gewässern umgeben:

Der Krabbenkreek zwischen Tholen und Sint Philipsland

Das Maasgat und das Keeten zwischen Tholen und Schouwen-Duiveland

Die Oosterschelde

Der Schelde-Rhein-Kanal und das Zoommeer auf der Grenze zwischen Zeeland und Nordbrabant

Verbindungen:

Der Krabbenkreekdam verbindet mit Sint Philipsland und trennt den Krabbenkreek vom Schelde-Rhein-Kanal.

Zwei Brücken über den Schelde-Rhein-Kanal in der Höhe von Tholen und Oud-Vossemeer verbinden mit dem Westlichen Nordbrabant.

Der Oesterdam verbindet mit Zuid-Beveland und trennt die Oosterschelde vom Zoommeer.

Orte auf der Insel:

Tholen, Oud-Vossemeer, Poortvliet, Scherpenisse, Sint Maartensdijk, Stavenisse, Sint-Annaland

Auf dem Gebiet der Halbinsel leben 22.462 Einwohner (Stand 2007).

Provinz Zeeland
Zeeland (deutsch Seeland, seeländisch Zeêland) ist eine Provinz in den südwestlichen Niederlanden. Die Provinz besteht aus einer Reihe von Inseln, Halbinseln und einem Stück Festland an der Grenze zu Belgien, genannt Zeeuws Vlaanderen („Seeländisch Flandern“). Am 1. Januar 2025 hatte die Provinz 393.048 Einwohner.
Madonna mit Kind (Étroussat)
Die Skulptur Madonna mit Kind in der Kirche St-Georges in Étroussat, einer französischen Gemeinde im Département Allier der Region Auvergne-Rhône-Alpes, wurde Ende des 17. Jahrhunderts geschaffen. Im Jahr 1924 wurde die barocke Skulptur als Monument historique in die Liste der denkmalgeschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Die 87,5 cm hohe Skulptur aus Holz ist farbig gefasst und vergoldet. Das nackte Jesuskind wird von Maria in den Armen gehalten, beide Köpfe sind nach links ausgerichtet.

Étroussat
Étroussat ist eine französische Gemeinde mit 663 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Auvergne). Sie gehört zum Arrondissement Vichy und zum Gemeindeverband Saint-Pourçain Sioule Limagne. Die Bewohner werden Etroussatois und Etroussatoises genannt.
St. Gerhard (Troisdorf)
St. Gerhard ist eine römisch-katholische Kirche in Troisdorf-Mitte, einem Stadtteil von Troisdorf im nordrhein-westfälischen Rhein-Sieg-Kreis. Sie gehört zum Seelsorgebereich Troisdorf im Kreisdekanat Rhein-Sieg-Kreis (Erzbistum Köln).

Troisdorf
Troisdorf [ˈtroːsdɔrf] ⓘ (mit Dehnungs-i) ist die bevölkerungsreichste Stadt im Rhein-Sieg-Kreis in Nordrhein-Westfalen und liegt rechtsrheinisch zwischen Köln und der Bundesstadt Bonn. Die Stadt liegt im Südosten der Kölner Bucht zwischen den südlichen Ausläufern des Bergischen Landes im Norden und den Siegauen im Süden.
Zino Davidoff
Zino Davidoff, eigentlich Sussele-Meier Davidoff, (Geburtsname russisch Зиновий (Зуселе-Меер) Гилелевич Давыдов, wiss. Transliteration Zinovij (Zusele-Meer) Gilelevič Davydov; * 11. März 1906 in Nowhorod-Siwerskyj, damals Russisches Reich, heute Nowhorod-Siwerskyj in der Ukraine; † 14. Januar 1994 in Genf) war ein russisch-schweizerischer Unternehmer. Er war als „König der Zigarren“ bekannt.

Nowhorod-Siwerskyj
Nowhorod-Siwerskyj (ukrainisch Новгород-Сіверськийⓘ; russisch Новгород-Северский Nowgorod-Sewerski) ist eine Stadt in der nordukrainischen Oblast Tschernihiw und dem historischen Gebiet Sewerien mit 11.440 Einwohnern (2025).
Albert Pfitzer (Geodät)
Albert Pfitzer (* 2. Juli 1882 in Grube Von der Heydt (Landkreis Saarbrücken); † 30. Juni 1948 in Berlin) war ein deutscher Geodät, Ministerialrat im Preußischen Ministerium für Finanzen und Ministerialdirigent im Reichsministerium des Inneren. Pfitzer war in der Zeit des Dritten Reichs ab dem 1. April 1935 Unterabteilungsleiter für Vermessung im Reichsministerium des Innern und damit Chef des mit dem Gesetz über die Neuordnung des Vermessungswesens vom 3. Juli 1934 zentralisierten Deutschen Vermessungs- und Kartenwesens.

Gesetz über die Neuordnung des Vermessungswesens vom 3. Juli 1934
Das Gesetz über die Neuordnung des Vermessungswesens (RGBl. I. S. 534) trat am 3. Juli 1934 in Kraft. Das Ermächtigungsgesetz mit nur 5 Paragraphen bestimmte das Vermessungswesen im Deutschen Reich erstmals zur Reichsangelegenheit und hatte zum Ziel, Organisation wie die fachlichen Regeln des Vermessungswesens reichseinheitlich zu gestalten. Gleichzeitig wurde das Vermessungswesen primär in den Dienst der Reichsverteidigung gestellt (§ 2 Abs. 2 des Gesetzes: Den Forderungen der Reichsverteidigung ist in erster Linie Rechnung zu tragen).

Die fachtechnische Gestaltung lag im Wesentlichen in den Händen des Unterabteilungsleiters Albert Pfitzer beim Reichsminister des Innern.
Rübe
Rübe ist die botanische Bezeichnung für ein Speicherorgan einer Pflanze. Sie entsteht aus der Verdickung der Hauptwurzel einschließlich des untersten Sprossabschnittes (Hypokotyl). Die Rübe befindet sich meistens unterirdisch, kann aber auch zum Teil über den Erdboden hinausragen oder sich ganz darüber befinden (z. B. beim Sellerie). Rüben kommen nur bei allorhiz bewurzelten zweikeimblättrigen Pflanzen vor. Die in Mitteleuropa angebauten Rübenarten stammen aus drei unterschiedlichen Familien, den der Doldenblütler (Möhren, Pastinaken, Wurzelpetersilie, Knollensellerie), der Kreuzblütler (Rettich, Speiserübe, Steckrübe) und der der Fuchsschwanzgewächse (Zuckerrübe, Mangold, Rote Bete, Futterrübe).

Rettiche
Die Rettiche (Raphanus; lateinisch für Rettich, griechisch ῥάφανος bzw. ῥαφανίς) bilden eine Pflanzengattung in der Familie der Kreuzblütler (Brassicaceae). Es gibt etwa drei Arten, die überwiegend im Mittelmeerraum beheimatet sind. Mit dem als Gewürz verwendeten Meerrettich (Armoracia rusticana) sind sie innerhalb der Kreuzblütler nicht näher verwandt.
Karl Friedrich Titho
Karl Friedrich Titho (* 14. Mai 1911 in Feldrom im Fürstentum Lippe; † 18. Juni 2001 in Horn-Bad Meinberg) war Mitglied der SS und im Zweiten Weltkrieg Kommandant vom Durchgangslager Fossoli und vom Durchgangslager Bozen.

Durchgangslager Bozen
Das Polizei-Durchgangslager Bozen (auch Dulag Bozen, KZ Bozen, Lager Gries oder KZ-Sigmundskron) war gegen Ende des Zweiten Weltkriegs ein Gefangenen- und Durchgangslager in der Operationszone Alpenvorland im deutsch besetzten Italien. Es lag in der Südtiroler Landeshauptstadt Bozen in einer damals Gries, nun dem Stadtteil Don Bosco zugerechneten Gegend an der heutigen Reschenstraße. Dorthin wurden mindestens 11.000 Häftlinge gebracht; eine andere Quelle nennt die Zahl 15.000. Im Unterschied zu anderen Lagern in Italien wurde es von deutschen Dienststellen geleitet und verwaltet.
Akeboshi
Akeboshi (jap. アケボシ; * 1. Juli 1978 in Yokohama als Yoshio Akeboshi (明星 嘉男, Akeboshi Yoshio)) ist ein japanischer Pop- und Folkmusiker. Seine bekannteste Single Wind wurde beim ersten Abspann des Animes Naruto verwendet.

Naruto (Manga)
Naruto (jap. NARUTO -ナルト-) ist eine weltweit erfolgreiche Mangareihe des japanischen Mangaka Masashi Kishimoto, die von 1999 bis 2014 erschien und ebenfalls als Animeserie umgesetzt wurde. Die Sammelbände haben sich bis September 2014 weltweit mehr als 200 Millionen Mal verkauft, davon 130 Millionen allein in Japan. Auf dem Manga basieren mehrere Romanreihen, Computerspiele, Original Video Animationen und Filme.

Seit 2016 erscheint die Fortsetzung Boruto: Naruto Next Generations, die ebenfalls als Anime adaptiert wurde.

Die Handlung spielt in einer fiktiven Welt, die hauptsächlich aus der Sicht von Ninjas des Dorfes Konohagakure dargestellt wird. Hauptfigur ist der junge Ninja Naruto Uzumaki, dessen Weg, ein Erwachsener und oberster Ninja seines Dorfes (Hokage) zu werden, verfolgt wird.
Gaslicht und Schatten
Gaslicht und Schatten ist ein britisches Kostümfilmmelodram aus dem Jahre 1944 von Anthony Asquith mit Phyllis Calvert, James Mason und Stewart Granger in den Hauptrollen. Die Geschichte basiert auf dem Roman Fanny by Gaslight (1940) von Michael Sadleir.

Stewart Granger
Stewart Granger (* 6. Mai 1913 in London; † 16. August 1993 in Santa Monica, Kalifornien; eigentlich James Lablache Stewart) war ein britisch-US-amerikanischer Schauspieler. In den 1950er Jahren war er ein gefragter Darsteller in Hollywood. Eine seiner bekanntesten Rollen im deutschsprachigen Raum war die des Old Surehand in verschiedenen Karl-May-Filmen.
Stadtbibliothek Mainz
Die Wissenschaftliche Stadtbibliothek Mainz ist eine kommunale wissenschaftliche Bibliothek in Deutschland. Sie hat einen Bestand von rund 700.000 Medieneinheiten. Ihre Anfänge reichen in das Jahr 1477 zurück.

Annelen Ottermann
Annelen Ottermann, geborene Hundertmark, ist eine deutsche Historikerin, wissenschaftliche Bibliothekarin und Buchwissenschaftlerin. Sie wurde am 4. Oktober 1954 in Hameln als einziges Kind des evangelisch-lutherischen Theologen Karl Friedrich Hundertmark (1921–2005) und seiner Frau Agnes Christine Margarete, geb. Müller (1911–1983) geboren, wuchs in Niedersachsen an den Wirkungsorten des Vaters, Aerzen und Sarstedt, auf und besuchte das Viktoria-Luise-Gymnasium in Hameln sowie das Goethegymnasium in Hildesheim.
Étienne Pernet
Étienne Pernet (* 23. Juli 1824 in Vellexon; † 3. April 1899 in Paris) war ein französischer römisch-katholischer Geistlicher, Assumptionist und Ordensgründer. Er steht mit Antoinette Fage am Anfang der Petites Soeurs de l’Assomption (Kleine Schwestern von der Himmelfahrt Mariens, auch: Kleine Schwestern der Assumptio).

Vellexon-Queutrey-et-Vaudey
Vellexon-Queutrey-et-Vaudey  ist eine französische Gemeinde im Département Haute-Saône in der Region Bourgogne-Franche-Comté; sie gehört zum Arrondissement Vesoul und zum Kanton Scey-sur-Saône-et-Saint-Albin.
Julie Gonzalo
Julieta Susana Gonzalo (* 9. September 1981 in Buenos Aires, Argentinien) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, bekannt durch eine Nebenrolle in der Serie Veronica Mars und als Maggie Dekker in der Fernsehserie Eli Stone.

Dallas (Fernsehserie, 2012)
Dallas [ˈdæləs] ⓘ ist eine US-amerikanische Drama-Serie und eine Fortsetzung zur gleichnamigen Fernsehserie, die in den 1980er-Jahren mit großem Erfolg beim Sender CBS lief. Neben vielen neuen Darstellern wurden auch einige aus der alten Serie übernommen. Die Ausstrahlung in den USA erfolgte vom 13. Juni 2012 bis zum 22. September 2014 beim Kabelsender TNT.
Flughafen Luxemburg
Der internationale Flughafen Luxemburg (IATA-Code: LUX, ICAO-Code: ELLX), früher Flugplatz Sandweiler, ist der einzige internationale Flughafen in Luxemburg. Inoffiziell wird er meist nach einer benachbarten Ortschaft kurz Findel genannt.

Findel (Sandweiler)
Findel (luxemburgisch Findelⓘ) ist eine Ortschaft in der Gemeinde Sandweiler in Luxemburg. Auf diesem Teil der Gemeinde liegt ein Teil des internationalen Flughafens Luxemburg, was den hohen Bekanntheitsgrad des Ortes begründet. Im Volksmund wird der Name „Findel“ quasi durchgängig als Metonymie für den Flughafen benutzt (z. B.:„Wann kommst du am Findel an?“). Im August 2011 wurde in Findel ein Abschiebezentrum eröffnet, in dem Migranten beherbergt werden, denen der rechtliche Status eines Flüchtlings verwehrt wurde.
Lynn Anderson
Lynn Rene Anderson (* 26. September 1947 in Grand Forks, North Dakota; † 30. Juli 2015 in Nashville, Tennessee) war eine US-amerikanische mit dem Grammy ausgezeichnete Country-Sängerin, die 1970 durch den Welthit Rose Garden bekannt wurde. Darüber hinaus gelangen ihr 60 Hits in den amerikanischen Country-Charts. Neben Dolly Parton, Loretta Lynn und Tammy Wynette gehörte sie zu den erfolgreichsten Country-Sängerinnen der 1970er Jahre.

Grand Forks
Grand Forks ist eine Stadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Grand Forks County im US-amerikanischen Bundesstaat North Dakota. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 59.166 ermittelt.

Grand Forks ist die Kernstadt der Metropolregion Greater Grand Forks, die sich beiderseits der Grenze zwischen North Dakota und Minnesota erstreckt und im Wesentlichen aus Grand Forks und der Nachbarstadt East Grand Forks in Minnesota besteht.