hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ian Lawson (Fußballspieler, 1939)
Frederick Ian Allison Lawson (* 24. März 1939 in Ouston; † vor oder am 10. Februar 2024) war ein englischer Fußballspieler. Als Stürmer gehörte er zum erweiterten Kreis des FC Burnley, der in der Saison 1959/60 die englische Meisterschaft gewann.

Football League First Division 1959/60
Die Football League First Division 1959/60 war die 61. Saison der höchsten englischen Fußballliga. Sie begann am 22. August 1959 und endete am 2. Mai 1960.

Der FC Burnley gewann mit einem Punkt Vorsprung vor Titelverteidiger Wolverhampton Wanderers die zweite englische Meisterschaft in seiner Vereinsgeschichte. Beide Aufsteiger Sheffield Wednesday und FC Fulham konnten die Klasse halten; stattdessen mussten Leeds United und Luton Town den Gang in die Second Division antreten. Diese zwei Vereine sollten in der Folgesaison durch die beiden Zweitligaaufsteiger Aston Villa und Cardiff City ersetzt werden.
Niklas Kronwall
Niklas Kronwall (* 12. Januar 1981 in Stockholm) ist ein ehemaliger schwedischer Eishockeyspieler. Der Verteidiger, der seine Karriere in seiner Heimat bei Djurgårdens IF begann, stand zwischen 2003 und 2019 bei den Detroit Red Wings in der National Hockey League unter Vertrag. Mit dem Team, für das er insgesamt über 1000 Partien bestritt, errang er in den Playoffs 2008 den Stanley Cup. Da er mit der schwedischen Nationalmannschaft im Jahre 2006 jeweils die Goldmedaille bei den Olympischen Winterspielen und der Weltmeisterschaft gewann, gehört er dem Triple Gold Club an.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2006
Die 70. A-Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren wurde von der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF an Lettland vergeben und fand vom 5. bis zum 21. Mai 2006 in der Hauptstadt Riga statt. Für den Staat aus dem Baltikum war es die erste Austragung der Eishockey-Weltmeisterschaft und zugleich auch die erste Veranstaltung dieser Art in einer der ehemaligen Sowjetrepubliken außer Russland.

Das Finale fand am 21. Mai statt. Schweden konnte sich vor 11.000 Zuschauern gegen Titelverteidiger Tschechien mit 4:0 durchsetzen und gewann nach dem Olympiatitel drei Monate zuvor seinen insgesamt achten WM-Titel.
Ole Berg
Ole Berg (* 7. Oktober 1890 in Frol, Nord-Trøndelag; † 23. September 1968 in Oslo) war ein norwegischer Generalleutnant des Heeres (Den Norske Hær), der zuletzt von 1946 bis 1955 Chef des Verteidigungsstabes (Sjef for Forsvarsstaben) war.

Oberbefehlshaber der norwegischen Streitkräfte
Der Oberbefehlshaber der Norwegischen Streitkräfte (norwegisch Forsvarssjefen) ist der höchstrangige Offizier der Norwegischen Streitkräfte. Er berät die norwegische Regierung und setzt die Leitlinien um, die der König von Norwegen und die Regierung vorgeben. Der Posten wurde 1940 geschaffen. Derzeitiger Oberbefehlshaber ist seit August 2020 Eirik Kristoffersen. Formell ist der Oberbefehlshaber dem König untergeordnet, der ebenfalls den Dienstgrad eines Generals bzw. Admirals trägt, was jedoch in der Praxis keine Auswirkungen hat. Im Jahr 2003 wurde der Stab des Oberbefehlshabers in das Forsvarsdepartementet (Verteidigungsministerium) eingegliedert.
Ole Gunnar Solskjær
Ole Gunnar Solskjær [ˈûːlə ˈɡʉ̂nːɑr ˈsûːlʂæːr]ⓘ (* 26. Februar 1973 in Kristiansund) ist ein ehemaliger norwegischer Fußballspieler und heutiger ‑trainer.

Der 67-malige norwegische Nationalspieler war von 1996 bis 2007 für Manchester United aktiv und gewann in dieser Zeit neben sechs englischen Meisterschaften 1999 die UEFA Champions League und den Weltpokal. Anfang der 2010er gewann er als Trainer drei nationale Titel mit Molde FK. Von Dezember 2018 bis November 2021 war er Cheftrainer von Manchester United. Zwischen Januar und August 2025 betreute Solskjær den türkischen Erstligisten Beşiktaş Istanbul.

Norwegische Fußballnationalmannschaft
Die norwegische Fußballnationalmannschaft (norwegisch Norges herrelandslag i fotball) ist die Männernationalmannschaft des Königreichs Norwegen. Nationaltrainer ist seit Dezember 2020 Ståle Solbakken. Im Dezember 2024 belegte Norwegen in der FIFA-Weltrangliste Platz 43. Durch acht Siege in der Qualifikation für die WM 2026, die die erste Teilnahme am Großevent seit 1998 bedeuten,  stieg Norwegen im November 2025 auf Platz 29.
Niederwald-Seilbahn Assmannshausen
Die Niederwald-Seilbahn ist eine Luftseilbahn zwischen Assmannshausen, einem Stadtteil von Rüdesheim am Rhein, und dem Jagdschloss Niederwald auf dem Niederwald-Berg. Die fixgeklemmte Doppelsesselbahn wurde 1953 errichtet und trat an die Stelle einer Zahnradbahn, deren Betrieb 1917 eingestellt worden war.

Niederwald bei Rüdesheim
Der Niederwald bei Rüdesheim ist ein dem Rheingaugebirge im Südwesten vorgelagerter Abschnitt des Hohen Taunus von etwa drei Kilometer Länge in Ost-West-Richtung und einem Kilometer Breite. Er hat nach Nordosten hin über das Hochplateau des Ebentals Anschluss an den Taunushauptkamm. Von diesem ist er im Nordwesten durch das tief eingeschnittene Tal des durch Assmannshausen fließenden Eichbachs getrennt. Die beiden anderen Grenzen werden vom Rheintal gebildet, das hier am Binger Loch etwa rechtwinklig abknickt.
Stephanie Brunner
Stephanie Brunner (* 20. Februar 1994 in Schwaz) ist eine österreichische Skirennläuferin. Sie ist auf die technischen Disziplinen Riesenslalom und Slalom spezialisiert. 2012 wurde sie Juniorenweltmeisterin im Slalom.

Alpine Ski-Juniorenweltmeisterschaften 2012
Die 31. Alpinen Ski-Juniorenweltmeisterschaften fanden vom 1. bis 9. März 2012 in Roccaraso in den Abruzzen in Italien statt. Die Disziplinen Abfahrt und Super-G wurden auf der „Pista Direttissima“ am Monte Pratello, die Riesenslaloms auf der „Pista Lupo“ in Aremogna und die Slaloms auf der „Gran Pista“ in Pizzalto ausgetragen. Erstmals bei Juniorenweltmeisterschaften stand auch ein Mannschaftswettbewerb auf dem Programm.
Festungstruppen (Schweiz)
Die Festungstruppen waren eine Truppengattung der Schweizer Armee, die hauptsächlich in den Gebirgstruppen des 3. Armeekorps (1962–1992 Gebirgsarmeekorps 3) zusammengefasst waren,  mehrheitlich in den Artilleriefestungen im Alpenraum eingesetzt wurden und speziell für den Kampf in schwierigem Gelände und unter ungünstigen klimatischen Bedingungen ausgebildet und ausgerüstet waren. Die Geschichte der Festungstruppen ist weitgehend auch die Geschichte der Festungsbrigade 23, der sogenannten Gotthardbrigade.

Als Folge der veränderten Bedrohungslage und nach verschiedenen Reformen zur Reduktion des Bestandes der Armee wurden die Festungstruppen 2003 mit der Armee XXI abgeschafft. 2011 wurden die letzten Artilleriestellungen deaktiviert.

Gebirgstruppen (Schweiz)
Die Gebirgstruppen der Schweizer Armee waren hauptsächlich im 3. Armeekorps zusammengefasst, das mehrheitlich im Alpenraum eingesetzt wurde und speziell für den Kampf in schwierigem Gelände und unter ungünstigen klimatischen Bedingungen ausgebildet und ausgerüstet war. Als Entstehungsjahr gilt einerseits die Bildung des 3. Armeekorps im Jahre 1892 und andererseits das Jahr 1962 mit der Reorganisation und Umbenennung in Gebirgsarmeekorps 3 (Geb AK 3).
DIWISA AG
Die DIWISA AG (ehemals DIWISA Distillerie Willisau SA) ist ein international tätiger Schweizer Spirituosen- und Erfrischungsgetränkehersteller mit Sitz im luzernischen Willisau.

DIWISA vertreibt auch fremd-produzierte Spirituosen, Schaumweine, Hard Seltzer und Erfrischungsgetränke für die Gastronomie und den Detailhandel in der Schweiz.

Das Unternehmen ist in insgesamt 15 Ländern aktiv und erwirtschaftete 2019 mit rund 100 Beschäftigten einen Umsatz von 100 Millionen Schweizer Franken.

Hard Seltzer
Hard Seltzer (englisch für „hartes Sprudelwasser“) ist ein insbesondere in den USA verbreitetes alkoholisches Getränk auf der Basis von kohlensäurehaltigem Wasser und Alkohol, dem häufig Fruchtgeschmack zugesetzt wird. Die Bezeichnung hard soll signalisieren, dass das Getränk Alkohol enthält. Der Alkoholgehalt liegt in der Regel zwischen etwa 4 und 6 %. Das Getränk ist mit dem bereits seit Beginn der 1980er Jahre in Japan beliebten Chuhai vergleichbar, ebenso wie mit dem Alkopop.
Petra Morawe
Petra Eleonore Morawe (* 11. Januar 1953 in Ost-Berlin) ist eine ehemalige Bürgerrechtlerin in der DDR, Mitglied im Pankower Friedenskreis und Mitgründerin des Neuen Forums. Sie war Sprecherin von Bündnis 90 und ist aktiv in der Aufarbeitung der SED-Diktatur.

Bündnis 90
Das Bündnis 90 war ein Zusammenschluss von Bürgerbewegungen und Oppositionsgruppen in der DDR, der während der Zeit der Wende und friedlichen Revolution im Februar 1990 entstand und im September 1991 in eine politische Partei umgewandelt wurde. Im Mai 1993 ging Bündnis 90 in Bündnis 90/Die Grünen auf.
Wolfgang Grodd
Wolfgang Grodd (* 25. Juli 1942 in Detmold) ist ein deutscher Neuroradiologe. Er ist emeritierter Professor an der Universität Tübingen und bekannt für seine wissenschaftlichen Forschungsarbeiten zur Weiterentwicklung und Anwendung der strukturellen und Funktionellen Magnetresonanztomographie für neurobiologische Fragen und kognitive Prozesse. Aktuell ist Wolfgang Grodd als Gastwissenschaftler am Max-Planck-Institut für biologische Kybernetik tätig.

Funktionelle Magnetresonanztomographie
Die funktionelle Magnetresonanztomographie, abgekürzt fMRT oder fMRI (für englisch functional magnetic resonance imaging), ist ein bildgebendes Verfahren, um physiologische Funktionen im Inneren des Körpers mit den Methoden der Magnetresonanztomographie (MRT) darzustellen. fMRT im engeren Sinn bezeichnet Verfahren, welche aktivierte Hirnareale (meist basierend auf der Blutoxygenierung) mit hoher räumlicher Auflösung darstellen können; im weiteren Sinn werden auch andere funktionell bildgebende Techniken wie etwa die dynamische Herz-MRT, die zeitaufgelöste MRT-Untersuchung von Gelenkbewegungen oder die Perfusions-MRT als funktionelle MRT bezeichnet. Bisweilen wird das Verfahren bzw. sein Ergebnis auch als Gehirnscan bezeichnet.
Gunborg Hancock
Gunborg Marita Hancock, geborene Westling (* 20. April 1912 in Helsinki; † 16. Oktober 2024 in Stockholm), war eine in Finnland geborene schwedische Supercentenarian. Sie war vom 9. April 2022 bis zu ihrem Tod die älteste in Schweden lebende Person.

Supercentenarian
Ein Supercentenarian ist ein Mensch, der mindestens 110 Jahre alt geworden ist. Die englische Bezeichnung wird auch im Deutschen verwendet. Sie ist abgeleitet von englisch centenarian („Hundertjähriger“).
Alpár Salló
Alpár Salló (* 30. Mai 1994 in Miercurea Ciuc) ist ein rumänischer Eishockeyspieler, der den Großteil seiner Karriere beim HSC Csíkszereda unter Vertrag steht, von dem er in der Ersten Liga, der früheren MOL Liga, und der Rumänischen Eishockeyliga eingesetzt wird.

Erste Liga (Eishockey)
Die Erste Liga (bis 2017 MOL Liga) ist ein 2008 gegründeter südosteuropäischer Eishockeywettbewerb für Mannschaften aus Ungarn und Rumänien. In der Vergangenheit gab es auch einzelne Teilnehmer aus der Slowakei, Serbien und Österreich. Der frühere Name der Liga stammte vom damaligen Hauptsponsor des Wettbewerbs, dem ungarischen Mineralöl- und Gaskonzern MOL. Seit 2017 trägt die Liga nach dem neuen Hauptsponsor Erste Bank den Namen Erste Liga.
WebSphere
WebSphere ist eine Produktlinie des Unternehmens IBM, die unterschiedliche Software für Anwendungsintegration, Infrastruktur (z. B. Transaktionen und Warteschlangen) und eine integrierte Entwicklungsumgebung umfasst.

Bekannte WebSphere-Produkte sind unter anderem:

WebSphere Application Server

WebSphere Portal Server (siehe auch → Portlet)

Web Experience Factory (früher WebSphere Portlet Factory)

WebSphere MQ (früher MQSeries)

WebSphere Studio Application Developer

WebSphere Process Server

WebSphere Integration Developer

WebSphere Service Registry und Repository

Portlet
Portlets sind beliebig kombinierbare Komponenten einer Benutzeroberfläche, die von einem Portalserver angezeigt und verwaltet werden. Sie erzeugen Fragmente von HTML-Code und fügen sich in einer Portalseite ein. Typischerweise besteht eine Portalseite aus vielen, nicht-überlappenden Portlet-Fenstern („Kacheln“), in denen jeweils ein Portlet ausgeführt wird. Beispiele für Portlets sind E-Mail, Wetterbericht, Diskussionsforen oder Nachrichten.
Tim Shaw
Timothy A. "Tim" Shaw (* 8. November 1957 in Long Beach, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Schwimmer und Wasserballspieler.

Im Jahr 1974 hielt er die Weltrekorde über 200 m, 400 m und 1500 m Freistil. Bei den Weltmeisterschaften 1975 wurde er sowohl Weltmeister über 200 m, 400 m, 1500 m als auch mit der 4 × 200-m-Freistilstaffel der USA. Bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal gewann er über 400 m Freistil die Silbermedaille. Ein Jahr später trat er vom Schwimmsport zurück, um als Wasserballspieler seine Karriere fortzusetzen. Bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles gewann er wiederum die Silbermedaille, diesmal mit der US-amerikanischen Wasserballmannschaft und gehört damit zu den wenigen Sportlern, die in zwei Sportarten olympische Medaillen gewannen.

Im Jahr 1989 wurde er in die Ruhmeshalle des internationalen Schwimmsports aufgenommen.

International Swimming Hall of Fame
Die International Swimming Hall of Fame (ISHOF) ist die Ruhmeshalle des internationalen Schwimmsports. Sie befindet sich in Fort Lauderdale, Florida direkt am Atlantischen Ozean. Ihre Aufgabe ist die Ehrung herausragender Leistungen und Beiträge von Sportlern aus den Bereichen Schwimmen, Wasserball, Wasserspringen und Synchronschwimmen, sowie Trainern und Förderern des Schwimmsports.
Corinne Goddijn-Vigreux
Corinne Danièle Goddijn-Vigreux, geboren als Corinne Danièle Vigreux (* 9. Dezember 1964 in Lyon), ist eine französische Unternehmerin und Managerin. Sie ist Co-Gründerin und CCO des niederländischen Herstellers von Navigationssystemen TomTom N.V.

Navigationssystem
Ein Navigationssystem ist ein technisches System, das mithilfe von Positionsbestimmung (Satellit, Funk, Mobilfunk bzw. inertes oder autonomes System) und Geoinformationen (Topologie-, Straßen-, Luft- oder Seekarten) eine Zielführung zu einem gewählten Ort oder eine Route unter Beachtung gewünschter Kriterien, siehe auch die mittlerweile breite Auswahl an digitalen Routenplanern, ermöglicht.
Brady Haran
Brady John Haran, OAM (* 18. Juni 1976 in Adelaide, Australien) ist ein australischer unabhängiger Filmemacher und Videojournalist. Er erlangte Bekanntheit durch seine Lehr- und Dokumentarfilme, die er für BBC News und für seine YouTube-Kanäle produziert, so z. B. Numberphile und Periodic Videos.
Brady Haran lebt in Bristol, Vereinigtes Königreich zusammen mit seiner Frau Kylie Pentelow, einer britischen Journalistin und Nachrichtensprecherin.

Order of Australia
Der Order of Australia ist ein Orden, der von Elisabeth II. als Königin von Australien am 14. Februar 1975 „mit dem Ziel der entsprechenden Würdigung von Australiens Bürgern und anderen Personen für außerordentliche Dienste“ eingeführt wurde. Die Ehrungen an Nicht-Australier werden „honorary awards“ genannt.

Der Orden ist in eine generell-zivile und eine militärische Klasse unterteilt und hat vier Stufen zuzüglich der Medaille:

Knight oder Dame (AK oder AD; vergeben 1976–1986, 2014–Oktober 2015)

Companion (AC)

Officer (AO)

Member (AM)

Medal of the Order of Australia (OAM; seit 1976).
Verter
Verter ist eine Farsa in einem Akt und möglicherweise die erste Oper des bayerischen Komponisten Johann Simon Mayr. Die Musik wird auch Vincenzo Pucitta zugeschrieben. Das Libretto verfasste Simeone Antonio Sografi, basierend auf Goethes Die Leiden des jungen Werthers in einer Übersetzung in das Italienische von Thomas de Bassus.

Schloss Sandersdorf
Schloss Sandersdorf ist ein Renaissanceschloss im gleichnamigen Ort Sandersdorf des Marktes Altmannstein im oberbayerischen Landkreis Eichstätt. Die Anlage ist unter der Aktennummer D-1-76-112-36 als denkmalgeschütztes Baudenkmal von Sandersdorf verzeichnet. Ebenso wird sie als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-1-7035-0079 im Bayernatlas als „mittelalterliche und frühneuzeitliche Befunde im Bereich des Schlosses Sandersdorf“ geführt.
Friedrich Wend zu Eulenburg
Friedrich-Wend Graf zu Eulenburg und Hertefeld, bekannt als 2. Fürst zu Eulenburg und Hertefeld, Graf von Sandels (* 19. September 1881 in Starnberg; † 1. August 1963 auf Haus Hertefeld in Weeze) war ein deutscher Adliger, Landwirt und Gutsbesitzer auf Liebenberg und Häsen (Provinz Brandenburg) sowie Hertefeld und Kolk (Niederrhein).

Libertas Schulze-Boysen
Libertas Schulze-Boysen, geborene Libertas Viktoria Haas-Heye (* 20. November 1913 in Paris; † 22. Dezember 1942 in Berlin-Plötzensee) gehörte als Mitwisserin und Helferin während des NS-Regimes zur Widerstandsgruppe Rote Kapelle.
Daniele Contrini
Daniele Contrini (* 15. August 1974 in Gardone Val Trompia) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.

Daniele Contrini begann seine Karriere 1995 bei Brescialat. Er fuhr dort vier Jahre lang und wechselte dann zu Liquigas. 2002 ging er zum deutschen Team Gerolsteiner. Für dieses Team konnte er 2003 eine Etappe der Sachsen-Tour für sich entscheiden. Ab 2004 fuhr Contrini für das Schweizer Radsport-Team L.P.R. In der Saison 2005 gewann er das französische Eintagesrennen Route Adélie sowie eine Etappe der Picardie-Rundfahrt. Sein größter Erfolg war der Sieg auf der zweiten Etappe der Tour de Suisse 2006.

Team Gerolsteiner
Das Team Gerolsteiner war ein von 1997 bis 2008 bestehendes deutsches Radsportteam, das zuletzt den Status eines UCI ProTeam innehatte. Die Mannschaft wurde vom Getränkehersteller Gerolsteiner Brunnen finanziert.
Lucius Tarius Rufus
Lucius Tarius Rufus (* spätestens 59 v. Chr.; † möglicherweise 24) war ein römischer Feldherr, Senator und Suffektkonsul im Jahr 16 v. Chr. Er gehörte zu den fähigen Militärs niedriger Abstammung, die während der Römischen Bürgerkriege durch Kaiser Augustus gefördert wurden und in höchste Staatsämter aufstiegen.

Suffektkonsul
Als Suffektkonsul (lateinisch consul suffectus) bezeichnet man einen Sonderfall des römischen Konsulats, nämlich einen Konsul, der erst im späteren Verlauf eines Jahres gewählt wurde und daher nicht das gesamte übliche Jahr der Wahlperiode im Amt war. Anfangs die Ausnahme, wurde es im Laufe der römischen Geschichte zur Regel, dass im Verlauf eines Jahres mehrere Konsulnpaare amtieren und somit alle Amtsträger außer den ersten beiden des jeweiligen Jahres Suffektkonsuln waren.
Petra Stienen
Catharina Petra Wilhelmina Johanna Stienen (* 8. Mai 1965 in Roermond) ist eine niederländische Arabistin und Politikerin. Nach einer Karriere als Diplomatin für die Niederlande und ihrer Tätigkeit als unabhängige Beraterin wurde sie im Juni 2015 Mitglied der Ersten Kammer der Generalstaaten für die Partei Democraten 66.  Stienen ist bekannt für ihre politischen Kommentare zur arabischen Welt, insbesondere während der arabischen Revolutionen, wobei sie ihren Focus darauf ausrichtete, die Stimmen zu stärken, die sich für soziale Gerechtigkeit, Würde und Gleichheit einsetzten.

Arabistik
Die Arabistik, auch arabische Philologie ist die Wissenschaft von der arabischen Sprache und dem arabischen Schrifttum.
Die Arabistik ist Teil der Orientalistik und eng mit der Islamwissenschaft verbunden. In der deutschen Hochschulpolitik ist die Arabistik als Kleines Fach eingestuft.

Der sprachwissenschaftliche Teil befasst sich mit den verschiedenen Sprachstufen des Arabischen wie Altarabisch, Klassisches Hocharabisch, Mittelarabisch, Modernes Hocharabisch und seinen Dialekten.

Als Literaturwissenschaft erforscht die Arabistik die arabische Dichtung und Prosaliteratur von der vorislamischen Zeit bis in die Gegenwart und das religiöse, philosophische, historische und geographische Schrifttum der islamischen Kultur sowie die jüdische und christliche Literatur in arabischer Sprache.
Saalstadt
Saalstadt ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Südwestpfalz in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben an, innerhalb derer sie gemessen an der Einwohnerzahl die fünftkleinste Ortsgemeinde darstellt.

Landkreis Südwestpfalz
Der Landkreis Südwestpfalz (vor 1997 Landkreis Pirmasens) ist eine Gebietskörperschaft im Süden von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung ist die kreisfreie Stadt Pirmasens, die komplett vom Landkreis umschlossen ist und kein Teil des Landkreises ist. Bevölkerungsreichste Kommune ist die Stadt Rodalben. Der Landkreis grenzt sowohl an das Saarland als auch an Frankreich.
Johann Franz Heinrich Carl von Ostein
Graf Johann Franz Heinrich Carl Sebastian von Ostein (* 2. Februar 1693 in Amorbach; † 29. April 1742 in Frankfurt) war ein deutscher Jurist, kaiserlicher Wirklicher Geheimer Rat und zeitweise kaiserlicher Botschafter.

Johann Friedrich Karl von Ostein
Johann Friedrich Karl von Ostein (* 6. Juli 1689 in Amorbach; † 4. Juni 1763 in Mainz) war ein deutscher Geistlicher und Politiker. Über seinen Vater war er seit 1712 im Reichsgrafenstand und seit 1743 Erzbischof und Kurfürst von Mainz sowie Bischof von Worms (seit 1756).
Collmer Linde
Die Collmer Linde, auch Gerichtslinde zu Collm genannt, ist eine rund 1000-jährige Sommerlinde (Tilia platyphyllos) auf dem Friedhofsgelände neben der Kirche von Collm in der Gemeinde Wermsdorf des sächsischen Landkreises Nordsachsen, direkt neben dem Collmberg am Wermsdorfer Forst. Das Naturdenkmal wurde am 22. Oktober 2022 zum Nationalerbe-Baum ausgerufen.

Collmberg
Der Collmberg (slawische Bezeichnung; vgl. sorbisch chołm – „Hügel, Kuppe“) ist die höchste Erhebung im Landkreis Nordsachsen. Er hieß bis in das 19. Jahrhundert auch Spielberg. Eine andere frühere Bezeichnung ist Oschatzer Collm. Er ist 312,8 m ü. NHN hoch und stellt eine Landmarke im Wermsdorfer Forst dar. Der Berg liegt etwa 6 Kilometer westlich von Oschatz in der Nähe des Dorfes Collm. Je nach verwendetem Kartenmaterial und Bezugspunkt findet man unterschiedliche Angaben zur Höhe. Vor 1945 wurde auf OLEX-Autokarten die Höhe mit 314 m angegeben, auf nach 1990 erschienenen Karten variieren die Höhenangaben zwischen 312 und 318 m.
Bobryzja (Butscha)
Bobryzja (ukrainisch Бобриця; russisch Бобрица Bobriza) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 740 Einwohnern (2015).

Das Dorf besitzt eine Grundschule, ein Kulturhaus, ein Museum und eine Bibliothek sowie ein Ärzte- und Hebammenhaus und die Kirche der Heiligen Jungfrau.

Im Dorf gibt es ganzjährige kulturelle Veranstaltungen wie Performances, Konzerte, Ausstellungen von Künstlern und Filmvorführungen. Skulpturen moderner, bekannter Bildhauer, die während des hier jährlich stattfindenden internationalen Skulpturensymposium entstanden sind, werden im Bobryzja-Skulpturenpark ausgestellt.

Bilohorodka (Butscha)
Bilohorodka (ukrainisch Білогородка; russisch Белогородка Belogorodka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 20.000 Einwohnern. Er liegt nur 10 Kilometer westlich von Kiew.

Bilohorodka ist vor allem dadurch bekannt, dass es sich an der Stelle der alten slawischen Stadt Belgorod (Weiße Stadt, vgl. Belgorod bzw. Belgrad) befand. Diese wurde spätestens im 9. Jahrhundert gegründet und 980 erstmals schriftlich erwähnt. Die Ortschaft samt Umland war zu dieser Zeit das persönliche Eigentum des Großfürsten von Kiew Wladimir I., der hier einen Palast und 991 eine Festung errichten ließ, die zu einem der stärksten Außenposten in der Verteidigung von Kiew gegen Nomaden wurde.

Festungshügel mit den Überresten einer 1000 Jahre alten Wallanlage. Nationales historisches Denkmal.

Denkmal für Fürst Wladimir – den Gründer der Stadt

Moderne Kirche

MG-Nest Typ „Barbet“ № 380 in alten Wallanlage. Denkmal der Geschichte und Technik

Bunker № 404 Denkmal der Geschichte und Technik