hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Triumph Vitesse
Der Triumph Vitesse ist eine kleine Sportlimousine mit Sechszylindermotor, die Triumph von 1962 bis 1971 baute. Der Triumph Vitesse basiert auf dem 1959 erschienenen Triumph Herald. Der Vitesse entstand aus einer Initiative des damaligen Standard-Triumph-Chefs Henry George Webster, der einen Triumph Herald mit einem Standard Vanguard Motor ausstatten ließ. Unter dem Projektnamen „Atom“ entstand der Triumph-intern auch „Kenilworth Dragster“ genannte Wagen mit Sechszylindermotor, dessen Karosserie der italienischen Designer Giovanni Michelotti auf Basis der Herald-Karosserie gestaltet hatte. Es gab ihn als Limousine, Cabriolet sowie in sehr geringer Stückzahl auch als Kombi („Estate“).

Der Name Vitesse wurde von Triumph vor dem Zweiten Weltkrieg bereits für ein in den Jahren 1937 und 1938 gefertigtes Modell genutzt.

Henry George Webster
Henry George (Harry) Webster (* 27. Mai 1917 in Coventry; † 6. Februar 2007 in Kenilworth) war ein britischer Automobil-Ingenieur, der maßgeblich an der Entwicklung der Triumph Automobile der 1950er- und 1960er-Jahre beteiligt war.
Milan Hodža
Milan Hodža (* 1. Februar 1878 in Sučany, Komitat Turóc, Österreich-Ungarn; † 27. Juni 1944 in Clearwater, Florida, Vereinigte Staaten) war ein tschechoslowakischer beziehungsweise slowakischer Journalist, Politiker und als erster Slowake Ministerpräsident der Tschechoslowakei (1935–1938).

Sučany
Sučany (ungarisch Szucsány – bis 1895 Szucsán) ist eine große Gemeinde in der Mittelslowakei mit 4749 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), administrativ Teil des Okres Martin innerhalb des Žilinský kraj. In der traditionellen Landschaft Turz (slowakisch Turiec) ist Sučany nach Einwohnerzahl die größte nichtstädtische Gemeinde.
Pauluskirche (Hückeswagen)
Die Pauluskirche in Hückeswagen, Oberbergischer Kreis, gilt nach dem Schloss als eines der beliebtesten Postkartenmotive der Stadt. Sie ist eine von zwei Kirchen im Besitz der Evangelischen Kirchengemeinde Hückeswagen, die zum Kirchenkreis Lennep der Evangelischen Kirche im Rheinland gehört.

Hückeswagen
Hückeswagen ist eine Kleinstadt im Norden des Oberbergischen Kreises im Regierungsbezirk Köln in Nordrhein-Westfalen in Deutschland, ca. 40 Kilometer von Köln entfernt. Nachbarstädte sind Radevormwald, Wipperfürth, Wermelskirchen und Remscheid. Seit dem 19. März 2012 führt Hückeswagen den offiziellen Zusatz Schloss-Stadt.
Otto Piene
Otto Piene (* 18. April 1928 in Laasphe; † 17. Juli 2014 in Berlin) war ein deutscher Künstler und Mitbegründer der Künstlergruppe ZERO. Er gilt als ein Wegbereiter der Licht- und Feuerkunst sowie der Sky-Art-Aktionen.

Bad Laasphe
Bad Laasphe [baːt ˈlaːsfə] (bis 1984 und heute umgangssprachlich Laasphe, mundartlich Loase) ist eine Kleinstadt im Wittgensteiner Land in Westfalen. Sie liegt im nordrhein-westfälischen Kreis Siegen-Wittgenstein, nahe der Grenze zu Hessen, an der noch jungen Lahn. Erstmals erwähnt im Jahr 780, war sie im Mittelalter Residenzstadt der Grafen von Wittgenstein, deren Schloss Wittgenstein bis heute über der Stadt liegt. Seit 1984 ist Laasphe Kneipp-Heilbad.

Die Stadt in ihrer heutigen Form als Großgemeinde entstand im Jahr 1975 im Zuge der Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen (siehe dazu Abschnitt „Eingemeindungen“).
Estación de San Sebastián
Estación de San Sebastián, auch als „Estación del Norte“ (deutsch: Nordbahnhof) bekannt, ist ein Bahnhof der Stadt San Sebastian in der Provinz Gipuzkoa (span. Guipúzcoa) in der spanischen Autonomen Gemeinschaft Baskenland. Der Bahnhof liegt bei km 622,5  der Bahnstrecke Madrid–Hendaye. Es werden sowohl nationale als auch internationale Verbindungen bedient. Der Bahnhof wird betrieben von Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF). Im Jahre 2010 wurde er von rund 315.000 Fahrgästen genutzt.

Donostia / San Sebastián
Donostia / San Sebastián (baskisch Donostia [do.nos̺.ti.a], spanisch San Sebastián) ist die Hauptstadt der Provinz Gipuzkoa in der spanischen Autonomen Gemeinschaft Baskenland. Sie liegt etwa 20 km westlich der französischen Grenze im Bogen des Golfs von Biskaya. Die Stadt war 2016 gemeinsam mit Breslau Kulturhauptstadt Europas. Mit 189.866 Einwohnern (Stand: 2025) ist sie die drittgrößte Stadt des Baskenlandes.
Gottfried Silbermann
Gottfried Silbermann (* 14. Januar 1683 in Kleinbobritzsch; † 4. August 1753 in Dresden) gilt als der bedeutendste mitteldeutsche Orgelbauer der Barockzeit. Er nahm elsässische Einflüsse in den sächsischen Orgelbau auf und schuf Instrumente, die bereits zu seinen Lebzeiten berühmt waren. Von insgesamt 50 Orgelneubauten Silbermanns sind 31 erhalten und prägen die Orgellandschaft Sachsen nachhaltig. Die Orgeln, die er und sein Bruder Andreas Silbermann sowie dessen Sohn Johann Andreas Silbermann bauten, sind als „Silbermann-Orgeln“ weltbekannt. Außerdem baute Gottfried Silbermann besaitete Tasteninstrumente, unter anderem Cembali, Clavichorde und Hammerflügel, und trieb deren Weiterentwicklung voran.

Hammerklavier
Hammerklavier ist der Oberbegriff für besaitete Tasteninstrumente (Saitenklaviere), deren Saiten durch Hämmer angeschlagen und zum Klingen gebracht werden. Diese Hämmer bestehen in der Regel aus Holz und sind meist mit Filz oder Leder bespannt. Heutzutage wird die Bezeichnung „Hammerklavier“ zur deutlichen Abgrenzung historischer Instrumente von modernen Klavieren benutzt.
NGC 2300
NGC 2300 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Kepheus am Nordsternhimmel. Sie ist rund 92 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 75.000 Lichtjahren. Zusammen mit NGC 2276 bildet sie das wahrscheinlich gravitativ gebundene Galaxienpaar Arp 114 (auch KPG 127).

Halton Arp gliederte seinen Katalog ungewöhnlicher Galaxien nach rein morphologischen Kriterien in Gruppen. Diese Galaxie gehört zu der Klasse Elliptischer Galaxien nahe bei Spiralgalaxien und diese störend (Arp-Katalog).
Gemeinsam mit NGC 2268, IC 455, IC 469, IC 499 und IC 512 u. a. bilden sie die NGC 2276-Gruppe.

Das Objekt wurde im Jahr 1871 von dem französischen Astronomen Alphonse Borrelly mit einem 18-cm-Teleskop entdeckt.

IC 469
IC 469 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBab im Sternbild Kepheus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 100 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 2268, NGC 2276, NGC 2300, IC 455, IC 499 und IC 512 u. a. bildet sie die NGC 2276-Gruppe.

Das Objekt wurde am 14. September 1890 vom britischen Astronomen William Frederick Denning entdeckt.
Gloggnitz
BW

Gloggnitz ist eine Stadt mit 5834 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Neunkirchen im südlichen Niederösterreich. Die Gemeinde liegt auf 442 m ü. A. in der Gloggnitzer Bucht im südwestlichen Zipfel des Wiener Beckens. Wegen der Lage am Fuße des Semmerings und da umgeben von einem Kranz dunkelgrüner Berge trägt Gloggnitz den Beinamen Gloggnitz, Stadt in den Bergen.

Semmering (Niederösterreich)
Semmering ist eine Gemeinde im Bezirk Neunkirchen, an der südlichen Grenze Niederösterreichs zur Steiermark (Österreich) mit 615 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Der Hauptort Semmering-Kurort ist ein Höhenluftkur- und Fremdenverkehrsort.
Erinnerung an eine Landschaft – für Manuela
Erinnerung an eine Landschaft – für Manuela ist ein DEFA-Dokumentarfilm von Kurt Tetzlaff von 1983, in dem die Zerstörung zweier Dörfer bei Leipzig für den Braunkohletagebau über einen Zeitraum von drei Jahren begleitet wird.

Kurt Tetzlaff
Kurt Tetzlaff (* 22. Februar 1933 in Tempelburg, Kreis Neustettin; † 4. Juli 2022) war ein deutscher Dokumentarfilm-Regisseur, der vor allem durch seine für die DEFA produzierten Dokumentarfilme bekannt wurde.
Amram ben Scheschna
Amram ben Scheschna (hebräisch רַב עַמְרָם גָּאוֹן Rav Amram Gaʾōn) (Amram Gaon; gestorben um 880) war seit ca. 860 Gaon zu Sura als Nachfolger von Natronaj II.

Er war der Autor zahlreicher Responsen.

Von ihm stammt das älteste bekannte jüdische Gebetbuch (Seder Raw Amram, große liturgische Sammlung einschließlich Gebets- und Ritualvorschriften), das gleichzeitig sein bedeutendstes und sein Hauptwerk darstellt (Erstausgabe Warschau 1865).

Gaon
Gaon (hebräisch גָּאוֹן „Herrlichkeit“, Plural: גְּאוֹנִים Geonim) ist ursprünglich der Titel der als Talmudinterpreten bekannten Oberhäupter der jüdischen Akademien in Babylonien im siebten bis elften Jahrhundert nach Christus. Er wird aber auch später noch dafür verwendet. Das Amt des Gaon wird als Gaonat bezeichnet (mittellat. gaonatus). Die babylonischen Geonim galten als die religiösen Führer des Judentums im frühen Mittelalter, während dem Resch Galuta (Exilarch) die weltliche Hoheit über die Juden in den islamischen Ländern oblag.

Die Geonim spielten eine wichtige und entscheidende Rolle in der Übermittlung und Lehre der Tora und des jüdischen Gesetzes (Halacha). Sie lehrten den Talmud und entschieden über Diskurse, welche in der Zeit des Talmuds noch nicht mit Regeln versehen wurden.
Dallara
Dallara Automobili ist ein Kraftfahrzeughersteller aus Varano de’ Melegari bei Parma, Italien mit jahrelanger Beschränkung auf Rennwagen. Dallara konstruiert Chassis für zahlreiche Rennsportklassen. In der Formel 3, IndyCar Series, GP3-Serie, Formel V8 3.5 und der Formel E werden nahezu ausschließlich Dallara-Fahrgestelle verwendet; in der Formel 1 hingegen ist Dallara trotz mehrerer Anläufe der Durchbruch bislang nicht gelungen. Seit 2016 dient Dallara dem US-amerikanischen Rennstall Haas F1 als Produktionsstätte.

Haas F1 Team
Das Haas F1 Team, ursprünglich Haas Formula, ist ein US-amerikanisches Motorsportteam, das seit 2016 an der Formel-1-Weltmeisterschaft teilnimmt. Aufgrund einer Partnerschaft mit Toyota Gazoo Racing tritt es seit der Weltmeisterschaft 2026 unter dem Sponsoring-Namen TGR Haas F1 Team in der Formel 1 an.
George Casey (Regisseur)
George V. Casey (* 1. März 1933 in Brawley, Kalifornien; † 3. Juni 2017 in San Diego, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Drehbuchautor, Filmproduzent und Filmregisseur im Bereich des Dokumentar- bzw. Kurzfilms, der für vier Oscars nominiert war.

Brawley
Brawley ist eine Stadt im Imperial County des US-Bundesstaats Kalifornien.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 26.416 ermittelt. Das Stadtgebiet umfasst eine Fläche von 15,1 km² und befindet sich an den California State Routes 78, 86 und 111.

Sie wurde für Dreharbeiten zum Film Jarhead – Willkommen im Dreck benutzt.
Firebaugh (Kalifornien)
Firebaugh (früher auch Firebaugh’s Ferry) ist eine Stadt im Fresno County in Kalifornien, Vereinigte Staaten. 2010 waren dort 7549 Einwohner registriert, nach 5743 im Jahr 2000. Die Stadt liegt im San Joaquin Valley.

Fresno County
Das Fresno County ist ein County im Bundesstaat Kalifornien der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Fresno.

Das County wird vom Office of Management and Budget zu statistischen Zwecken als Fresno, CA Metropolitan Statistical Area geführt.
Internationale Filmfestspiele von Cannes 2006
Die 59. Internationalen Filmfestspiele von Cannes wurden vom 17. Mai bis 28. Mai 2006 veranstaltet. Das Filmfestival wurde mit Ron Howards Thriller The Da Vinci Code – Sakrileg eröffnet und endete mit Tony Gatlifs Drama Transylvania. Insgesamt wurden 55 Filme aus 30 Ländern präsentiert, wobei 48 Produktionen ihre Welturaufführung feierten. Präsident der Jury war der chinesische Regisseur Wong Kar-wai. Die Filmfestspiele an der französischen Côte d’Azur gelten neben den Filmfestspielen von Venedig und der Berlinale als das weltweit bedeutendste und berühmteste Filmfestival. Sie finden seit 1946 jährlich im Mai in Cannes statt.

Volver – Zurückkehren
Volver – Zurückkehren ist ein tragikomischer Spielfilm des spanischen Regisseurs Pedro Almodóvar. Er beruht auf einem Originaldrehbuch Almodóvars und wurde vom Filmstudio El Deseo S.A. produziert. Der Film startete am 17. März 2006 in den spanischen Kinos, der deutsche Kinostart war am 3. August 2006.
Bündnisfall
Der Bündnisfall (lateinisch Casus Foederis – casus ‚der Fall‘, foedus ‚das Bündnis‘) ist in der diplomatischen Sprache eine Lage, in der eine von einem Staat aufgrund eines militärischen Beistandsvertrages eingegangene Verpflichtung wirksam wird, in einen Krieg einzutreten, den der jeweilige Bündnispartner führt, bzw. einen Krieg zum Schutze dieses Partners zu beginnen. Eine solche Möglichkeit der kollektiven Verteidigung wird in Artikel 51 der Charta der Vereinten Nationen explizit vorgesehen, bis der UN-Sicherheitsrat angemessene Maßnahmen trifft. Auch ohne das Vorliegen eines Militärbündnisses erlaubt Artikel 51 einen militärischen Beistand des angegriffenen Staates.

Recht zur Selbstverteidigung
Das Recht zur Selbstverteidigung ist in Artikel 51 der Charta der Vereinten Nationen festgelegt und stellt eine Ausnahme vom Gewaltverbot dar. Es gibt jedem Mitgliedstaat das Selbstverteidigungsrecht gegen einen bewaffneten Angriff.
Don Tannahill
Donald Andrew „Don“ Tannahill (* 21. Februar 1949 in Penetanguishene, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen  und  unter anderem 111 Spiele für die Vancouver Canucks in der National Hockey League (NHL) sowie 242 weitere für die Minnesota Fighting Saints und Calgary Cowboys in der World Hockey Association (WHA) auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Tannahill, der einmal ins Second All-Star Team der American Hockey League (AHL) berufen wurde, wurde im NHL Amateur Draft 1969 bereits an der dritten Gesamtposition von den Boston Bruins ausgewählt.

Penetanguishene
Penetanguishene (offiziell Town of Penetanguishene, umgangssprachlich verkürzt Penetang) ist eine Gemeinde im Süden der kanadischen Provinz Ontario. Sie liegt in Simcoe County und hat den Status einer Lower Tier (untergeordneten Gemeinde).

Der Ortsname Penetanguishene geht zurück auf einen Namen in der Algonkin-Sprache und bedeutet sinngemäß „Ort der weißen Sandstrände“.
John Hilton Edwards
John Hilton Edwards (* 26. März 1928 in London; † 11. Oktober 2007 in Oxford) war ein britischer Humangenetiker.

Edwards studierte Medizin und Zoologie in Cambridge und Middlesex. 1960 beschrieb er erstmals das dann nach ihm benannte Edwards-Syndrom (Trisomie 18), das durch eine Trisomie des menschlichen Chromosom 18 oder von Teilen davon hervorgerufen wird.

Edwards-Syndrom
Das Edwards-Syndrom des Menschen wird auch Trisomie 18, Trisomie E oder E1-Trisomie genannt, weil es auf Aneuploidie des 18. Chromosoms beruht, das dreifach (trisom) vorliegt. Diese Chromosomenaberration teilt einem Zellkern überzähliges Erbmaterial zu. Als Genommutation verursacht sie vielfältige körperliche Besonderheiten und führt zu Behinderungen, die ursächlich nicht zu heilen sind.
Das Syndrom ist mit überdurchschnittlich hoher Sterblichkeit der Kinder während der Schwangerschaft verbunden. Doch auch danach ist die Säuglingssterblichkeit hoch: Die Hälfte der Neugeborenen stirbt innerhalb von etwa 6 Tagen. Nur 15 % der Mädchen erreicht das 5. Lebensjahr. Trisomie 18 ist die zweithäufigste Aneuploidie nach Trisomie 21. In seltenen Fällen kommen Trisomie 18 und Trisomie 21 gemeinsam vor.

Das Syndrom ist nicht zu verwechseln mit dem Oro-fazio-digitalen Syndrom vom Edwardstyp.
Igor Dmitrijewitsch Sergun
Igor Dmitrijewitsch Sergun (russisch Игорь Дмитриевич Сергун, * 28. März 1957 in Podolsk, Oblast Moskau; † 3. Januar 2016 ebenda) war ein russischer Offizier. Von 2011 bis zu seinem Tod war Sergun Chef des russischen Militärgeheimdienstes GRU sowie stellvertretender Chef des Generalstabs der Russischen Streitkräfte.

Podolsk
Podolsk (russisch Подо́льскⓘ, Transliteration Podol'sk) ist eine russische Großstadt in der Oblast Moskau, rund 40 km südlich von Moskau. Sie ist Verwaltungszentrum eines gleichnamigen Stadtkreises und hat rund 187.961 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010).
Hispanisierung
Der Begriff Hispanisierung (spanisch Hispanización oder Castellanización) bezeichnet die bis heute anhaltende sprachliche Akkulturation der indigenen Bevölkerung bzw. die Verdrängung von deren Sprachen durch das Spanische bzw. Kastilische in den ehemaligen spanischen Kolonien (insbesondere in Hispanoamerika) und in Spanien selbst.

Spanisches Kolonialreich
Das spanische Kolonialreich (spanisch: Imperio español) erstreckte sich über Amerika, Afrika, Asien und Ozeanien, mit einem territorialen Schwerpunkt in Amerika. Im Zenit seiner Macht war die spanische Kolonialgroßmacht eines der größten Reiche in der Menschheitsgeschichte und zudem eines der ersten globalen Reiche. Es bestand vom 15. Jahrhundert bis zur zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.
Marstallstraße (Riga)
Die Marstallstraße (lettisch Mārstaļu iela) ist eine Straße in der lettischen Hauptstadt Riga.

Sie liegt in der Rigaer Altstadt und führt von der Kreuzung mit der Sünderstraße (Grēcinieku iela) und der Weberstraße (Audēju iela) nach Südwesten, quert die Herrenstraße (Kungu iela), bis sie nach einem Verlauf von etwa 280 Metern auf die Straße Damm des 11. November (11. novembra krastmala) an der Düna trifft.

Die Straße besteht seit dem 13. Jahrhundert, seit 1415 ist der Name Marstallstraße, nach hier damals befindlichen Pferdeställen gebräuchlich.

An der Adresse Marstallstraße 10 befindet sich die Reformierte Kirche und an der Nummer 21 das Dannensternhaus. Ebenfalls denkmalgeschützt ist das von Reuternsche Haus in der Marstallstraße 2, an der Ecke zur Weberstraße.

Von Reuternsches Haus
Das von Reuternsche Haus, auch Reuternhaus (lettisch Reiterna nams), ist ein denkmalgeschütztes Gebäude in der lettischen Hauptstadt Riga. Derzeit befinden sich im Gebäude Ausstellungsräume und ein Café.
Hugh Lee Pattinson
Hugh Lee Pattinson (* 25. Dezember 1796 in Alston (Cumbria); † 11. November 1858  in Newcastle-upon-Tyne) war ein britischer Chemiker und Industrieller. Er ist für den nach ihm benannten Pattinson-Prozess zur Trennung von Silber und Blei bekannt.

Alston (Cumbria)
Alston ist eine zur civil parish Alston Moor gehörende Stadt in der Unitary Authority Westmorland and Furness in der Grafschaft Cumbria im Nordwesten Englands. Alston ist 33 km von Carlisle entfernt. Im Jahr 2017 hatte sie 1050 Einwohner.
Mickey Rooney Jr.
Mickey Rooney Jr. (* 3. Juli 1945 in Birmingham, Alabama; † 16. Juli 2022 in Glendale, Arizona), geboren als Ninnian Joseph Yule III, war ein US-amerikanischer Schauspieler und Musiker, mit einer 33 Jahre umfassenden Karriere vor der Kamera. Er war der erste Sohn des Schauspielers und Komikers Mickey Rooney.

Birmingham (Alabama)
Birmingham ist eine Stadt im Jefferson County im US-Bundesstaat Alabama und mit 200.733 Einwohnern (Stand: Volkszählung April 2020) nach Huntsville die zweitgrößte Stadt Alabamas. Die Stadtfläche beträgt 393,5 km².

Birmingham ist eine Industriestadt, hauptsächlich sind die Baumwoll-, Elektro-, Zement- und chemische Industrie vertreten.
3sat
3sat ist ein werbefreies deutschsprachiges öffentlich-rechtliches Fernsehprogramm. Als Gemeinschaftseinrichtung wird das Vollprogramm mit kulturellem Schwerpunkt vom ZDF, dem ORF, der SRG SSR (vertreten durch das Schweizer Radio und Fernsehen) und den Landesrundfunkanstalten der ARD betrieben. Federführender Sender ist das ZDF, an dessen Mainzer Standort auch das Sendezentrum mit den Studios für die Eigenproduktionen steht.

Öffentlich-rechtlicher Rundfunk
Der Begriff öffentlich-rechtlicher Rundfunk (kurz ÖRR) bezeichnet Rundfunkanstalten, die nach dem öffentlichen Recht organisiert sind. Sein Gegenstück ist der privatrechtliche Rundfunk. Zusammen bilden sie das Duale Rundfunksystem. Im weiteren Sinn bezeichnet er die öffentlich-rechtlichen Hörfunk-, Fernseh- und Internetprogramme.

Der ÖRR wird hauptsächlich durch Rundfunkabgaben und Werbeeinnahmen finanziert („duale Finanzierung“). Der privatrechtliche Rundfunk finanziert sich hauptsächlich über Werbeeinnahmen.
Barbourfrösche
Die Barbourfrösche (Barbourula) bilden eine auf südostasiatischen Inseln vorkommende und aus nur zwei Arten bestehende Gattung der Amphibien, die stammesgeschichtlich zu den urtümlichen „niederen“ Froschlurchen (Archaeobatrachia) gezählt wird. Es handelt sich um weitgehend aquatil lebende, unscheinbare Frösche, über deren Biologie und Ökologie man wegen ihrer Seltenheit und ihrer versteckten Lebensweise recht wenig weiß. Fossile Funde sind nicht bekannt. Die Gattung ist nach dem US-amerikanischen Herpetologen Thomas Barbour (1884–1946) benannt.

Archaeobatrachia
Archaeobatrachia – zu Deutsch etwa „Urtümliche Froschlurche“, „Urfrösche“, „Niedere Frösche“ oder „Altfrösche“ – ist eine phylogenetisch alte Unterordnung der Froschlurche, die wiederum zur Klasse der Lurche (Amphibien) gehört. Seitdem nach einem 1993 erfolgten Vorschlag die Unterordnung Mesobatrachia formal abgetrennt wird – was in manchen Übersichten allerdings noch nicht nachvollzogen wurde – zählen nur noch 28 Arten aus vier Familien (entsprechend 0,5 Prozent aller Froschlurcharten) zu den Archaeobatrachia.
Regionales Rechenzentrum Erlangen
Das Regionale Rechenzentrum (RRZE) ist der IT-Dienstleister der Universität Erlangen-Nürnberg.
Es unterstützt im Rahmen des Regionalkonzepts auch die Universität Bayreuth, die Otto-Friedrich-Universität Bamberg, die Technische Universität Nürnberg, die Technische Hochschule Nürnberg und die Hochschule Coburg. Zum erweiterten Versorgungsbereich gehören außerdem die Hochschulen Ansbach und Hof sowie die Evangelische Hochschule Nürnberg.
Im Rahmen von Kooperationen leistet es auch Dienstleistungen für das DFN, die Stadt Erlangen und den kommunalen IT-Dienstleister der Metropolregion Kommunal-Bit.
Als Schnittstelle zwischen Forschung und Technik begreift sich das RRZE als Zentrum computertechnologischer Kompetenz in der Hochschullandschaft Frankens und als Partner der Wissenschaft.

Verein zur Förderung eines Deutschen Forschungsnetzes
Der Verein zur Förderung eines Deutschen Forschungsnetzes (DFN-Verein) ist seit 1984  als zentrale Gemeinschaftseinrichtung der Wissenschaft in Deutschland für den Betrieb, den Ausbau und die Entwicklung des Deutschen Forschungsnetzes verantwortlich. Mit dieser auch Deutsches Wissenschaftsnetz genannten Kommunikationsinfrastruktur, bestehend aus der technischen Plattform X-WiN und einem Dienstportfolio, verbindet der Verein Hochschulen, außeruniversitäre Forschungseinrichtungen sowie forschungsnahe Wirtschaftsunternehmen an rund 850 Standorten in ganz Deutschland.
Eredivisie 1965/66
Die Eredivisie 1965/66 war die zehnte Spielzeit der höchsten niederländischen Fußballliga. Sie begann am 22. August 1965 und endete am 22. Mai 1966.

Meister wurde zum elften Mal Ajax Amsterdam. Absteigen musste Heracles Almelo.

Ajax Amsterdam
Der Amsterdamsche Football Club Ajax, kurz AFC Ajax oder meistens Ajax und im deutschsprachigen Raum bekannt als Ajax Amsterdam, ist ein Fußballverein aus der niederländischen Stadt Amsterdam. Zusammen mit Feyenoord Rotterdam und der PSV Eindhoven gehört Ajax Amsterdam zu den erfolgreichsten Clubs der Niederlande. Er ist mit 36 Titeln niederländischer Rekordmeister und gehört der obersten niederländischen Spielklasse, der Eredivisie, seit deren Gründung 1956 ununterbrochen an. Ajax ist einer von fünf Vereinen – neben Juventus Turin, dem FC Bayern München, dem FC Chelsea und Manchester United – die den Europapokal der Landesmeister (1971–1973) und die Champions League (1995), den UEFA-Pokal (1992) und den Europapokal der Pokalsieger (1987) gewonnen haben.