hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jugend und Gewalt – ich schlage zu
Jugend und Gewalt – ich schlage zu (auch bekannt unter dem Namen des ersten Gastes Osman) ist eine Episode der Talkshow Fohrler Live von 2001 im Schweizer Fernsehprogramm. Das Thema war Gewalt unter Jugendlichen. Aufzeichnungen der Episode und besonders  Best-of-Zusammenschnitte gingen viral. Gemäss Basler Zeitung ist die Episode eines der «wichtigsten Stücke Schweizer Kulturgeschichte». Diverse Äusserungen der Gäste fanden Eingang in die Alltagssprache. Die Sendung lief von 1999 bis 2001 auf dem Schweizer Sender TV3 und wurde von Dani Fohrler moderiert.

TV3 (Schweiz)
TV3 war ein deutschsprachiges Schweizer Privatfernsehen. Das Programm wurde vom 6. September 1999 bis zum 22. Dezember 2001 ausgestrahlt. Ab dem 31. August 2006 wird es durch einen neuen Sender namens 3 Plus TV ersetzt.

Beim Sendestart wurde ein unterhaltungsorientiertes Vollprogramm mit Nachrichten-, Informations-, Talk- und Unterhaltungssendungen sowie eingekauften Serien und Filmen ausgestrahlt. TV3 sah sich zu Beginn als Ergänzung zum Informations- und Unterhaltungsangebot des SF DRS. Bereits kurze Zeit nach dem Sendestart bestand das Programm allerdings fast ausschliesslich aus Unterhaltungssendungen. TV3 sendete zahlreiche Reality-Shows wie Big Brother, Expedition Robinson oder Die Bar.
Sammlung Sieglin
Die Sammlung Ernst von Sieglin ist die Antikensammlung des Stuttgarter Unternehmers und Mäzens Ernst von Sieglin, der eine umfangreiche Sammlung von Objekten aus dem pharaonischen und griechisch-römischen Ägypten zusammenbrachte.

Die Sammlung befindet sich heute aufgeteilt im Landesmuseum Württemberg in Stuttgart, in der Antikensammlung der Universität Tübingen, im Antikenmuseum der Universität Leipzig und in der Antikensammlung der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden.

Ernst von Sieglin
Ernst von Sieglin (* 21. April 1848 in Stuttgart; † 3. Oktober 1927 in Stuttgart) war ein Stuttgarter Unternehmer, Antikenliebhaber und Kulturmäzen.

Sieglin entwickelte zusammen mit einem englischen Chemiker als Ersatz für herkömmliche Waschmittel eine pulverisierte Seife, die er in mehreren Fabriken produzierte und sehr erfolgreich vermarktete. Dank seines dabei erworbenen Vermögens konnte er sich 1898 aus dem aktiven Geschäftsleben zurückziehen und sich seinen Liebhabereien, der Archäologie und der Kunst zuwenden.

Er finanzierte zwei archäologische Expeditionen in Ägypten und ihre Dokumentation in wissenschaftlichen Publikationen. Die bei den Expeditionen erworbene „Griechisch-Ägyptische Sammlung Ernst von Sieglin“ vermehrte er um Zukäufe und verschenkte die Sammlung an Museen in Stuttgart, Leipzig, Dresden und Tübingen.
Klinikum Rosenheim
Das RoMed Klinikum Rosenheim ist das größte Krankenhaus im RoMed-Klinikverbund und Lehrkrankenhaus der Ludwig-Maximilians-Universität München und der Paracelsus Medizinischen Privatuniversität Salzburg. Als Krankenhaus der Schwerpunktversorgung mit überregionalem Versorgungsauftrag versorgt es Patienten aus der Stadt Rosenheim sowie dem südöstlichen Oberbayern.

Rosenheim
Die kreisfreie Stadt Rosenheim liegt im Regierungsbezirk Oberbayern im Alpenvorland, am Zusammenfluss von Mangfall und Inn. Die Mittelstadt ist umschlossen vom Landkreis Rosenheim und gleichzeitig dessen Verwaltungssitz. Mit über 65.000 Einwohnern ist Rosenheim nach München und Ingolstadt die drittgrößte Stadt in Oberbayern und eines von 23 bayerischen Oberzentren.
Intelligenzblatt
Ein Intelligenzblatt (vergleiche englisch intelligence ‚Nachricht‘) war seit dem 18. Jahrhundert ein amtliches Mitteilungsblatt nach englischem Vorbild mit Bekanntmachungen wie Gerichtsterminen, Ausschreibungen, Konkursen, Zwangsversteigerungen, Listen der in den Hotels abgestiegenen Fremden u. a. sowie geschäftlichen und privaten (Klein-)Anzeigen, u. a. Vermietungs-, Verkaufs- und Familienanzeigen (Geburts-, Hochzeits- und Sterbe-Anzeigen). Das Intelligenzblatt war die erste Form eines Anzeigenblattes.

Das Wort „Intelligenz“ (lateinisch intellegere ‚Einsicht nehmen‘, ‚verstehen‘) im Namen der Publikationen bedeutete „Nachrichten“ oder „Informationen“.

Holger Böning
Holger Böning (* 16. Dezember 1949 in Delmenhorst; † 5. Mai 2024 in Bremen) war ein deutscher Medienhistoriker. Er gehörte zu den wichtigsten Erforschern der Geschichte von Zeitungen und Zeitschriften der Vormoderne.
Rivius-Gymnasium
Das Rivius-Gymnasium der Stadt Attendorn ist ein Gymnasium, das in der Tradition einer humanistischen Schule des 16. Jahrhunderts und eines von Franziskanern getragenen Gymnasiums Marianum Seraphicum im 17./18. Jahrhundert steht. Nach der Aufhebung der Schule Anfang des 19. Jahrhunderts wurde sie 1825 als städtisches Progymnasium neu errichtet. Dies entwickelte sich bis 1875 zu einem Vollgymnasium. Benannt ist die Schule nach dem humanistischen Pädagogen Johannes Rivius.

Johannes Rivius
Johannes Rivius (* 1. August 1500 in Attendorn; † 1. Januar 1553 auf seinem Landgut bei Meißen) war ein als Pädagoge und Theologe tätiger Humanist. Er verfasste eine Vielzahl von Schriften, darunter einen Kommentar zu den Werken Sallusts.
Preis für Popkultur
Der Preis für Popkultur ist ein deutscher Musikpreis, der durch den gemeinnützigen Verein zur Förderung der Popkultur e. V. verliehen wird. Ziel des Jury-Preises ist es, die Popularität von Künstlern zu fördern, die bei anderen – umsatz- und verkaufsorientierten – Preisen nicht im Rampenlicht stehen. Der Preis soll eine Alternative zu den herkömmlichen Musikpreisen in Deutschland darstellen und will mit mehr Fairness, Talent sowie Transparenz überzeugen.

Nina Chuba
Nina Chuba (bürgerlich Nina Katrin Kaiser; * 14. Oktober 1998 in Wedel) ist eine deutsche Sängerin, Rapperin, Songwriterin, Podcasterin und Schauspielerin. Der Durchbruch im deutschsprachigen Raum gelang ihr 2022 mit dem Song Wildberry Lillet. Sie lebt in Berlin.
Militärputsch des 8. März
Der Militärputsch des 8. März 1963, von den Putschisten als Revolution des 8. März (arabisch ثورة الثامن من آذار, DMG ṯawrat aṯ-ṯāmin min āḏār) oder Märzrevolution 1963 bezeichnet, war ein erfolgreicher Staatsstreich vom syrischen Regionalkommando der Arabisch-Sozialistischen Baath-Partei. Die Regierung von Präsident Nazem Koudsi und Ministerpräsident Chaled Alazem von der Volkspartei wurde gestürzt.

Bei dem Staatsstreich, an dem sich neben der syrischen Armee auch die Marine und die Luftstreitkräfte beteiligten, starben über 800 Menschen, weitere 20 Personen wurden hingerichtet. Die Planung und Verschwörung des Umsturzes war durch den Militärputsch der Irakischen Baath-Partei inspiriert.

Volkspartei (Syrien)
Die Volkspartei (arabisch حزب الشعب, DMG Ḥizb aš-Šaʿb) war eine syrische politische Partei, die während der 1940er und frühen 1960er Jahre in der Syrischen Republik aktiv war.

Die Partei wurde 1948 als wichtigste Oppositionspartei zur Nationalpartei gegründet. Beide Parteien haben ihre Wurzeln im Bloc national, einem nationalen Bündnis, das eine wichtige Rolle beim Kampf gegen das französische Mandat gespielt hat. Der Bloc national spaltete sich 1947 als Ergebnis regionaler und persönlicher Rivalitäten zwischen seinen Anführern.
Hofanlage Aschen
Die Hofanlage Aschen in Diepholz, Ortsteil Aschen, Schützenstraße 21, stammt aus dem 18., 19. und 20. Jahrhundert.

Die Gebäude stehen unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Diepholz).

Aschen (Diepholz)
Aschen ist ein Ortsteil der Kreisstadt Diepholz im niedersächsischen Landkreis Diepholz. Der Ortsteil liegt 4 km nördlich vom Kernort Diepholz zwischen der B 69 und der B 51.

Im Ortsteil Aschen befindet sich das Aschener Heimatmuseum, in dem landwirtschaftliche Groß- und bäuerliche Arbeitsgeräte, Haushaltsgegenstände und Werkstätten präsentiert werden.

Die Aschener Kinder besuchen ortsnah die Grundschule Aschen.

Ortsvorsteher ist Wilhelm Paradiek.
Polly Horvath
Polly Horvath (* 30. Januar 1957 in Kalamazoo, Michigan) ist eine kanadische Schriftstellerin, die Kinder- und Jugendbücher verfasst und aus den Vereinigten Staaten stammt.

Ihre Kinder- und Jugendbücher wurden mehrfach mit Literaturpreisen ausgezeichnet. So gewann ihr Buch Everything on a Waffle 2002 den Sheila A. Egoff Children’s Literature Prize, The Canning Season 2003 den National Book Award, 2005 für dessen italienische Übersetzung La stagione delle conserve den Premio Andersen, und 2010 erhielt Horvath den kanadischen Vicky Metcalf Award.

Kalamazoo
Kalamazoo ist die größte Stadt in der südwestlichen Region des US-Bundesstaates Michigan. Die Stadt hat 73.598 Einwohner (Stand: Volkszählung 2020) und ist Verwaltungssitz des Kalamazoo County. Gemeinsam mit der Stadt Portage bildet sie die Metropolregion Kalamazoo-Portage.
Georg Philipp Rugendas
Georg Philipp Rugendas (* 27. November 1666 in Augsburg; † 10. August 1742 ebenda) war ein deutscher Maler und Kupferstecher, der überwiegend in seiner Heimatstadt tätig war. Er ist der Gründervater der bedeutenden Künstlerfamilie Rugendas des 18. und 19. Jahrhunderts, welche außer ihm noch bedeutende Maler wie Moritz Rugendas hervorgebracht hat.

Kupferstecher
Der Kupferstecher ist ein Künstler oder Handwerker, der mit der Technik des Kupferstichs arbeitet. Durch spanabhebende Verfahren überträgt er Abbildungen auf Platten aus Kupfer, die als Druckplatten dienen. Zur Vervielfältigung der Abbildung werden die in die Kupferplatte eingearbeiteten Linien eingefärbt. Kupferstiche werden heute nur noch von wenigen Künstlern hergestellt.

Ein ähnlicher grafischer Beruf ist der des Graveurs, der Schrift und Verzierungen in Gegenstände des täglichen Gebrauchs, Dekorationsgegenstände und Schmuck einarbeitet. Bei der Herstellung von Banknoten verwenden Graveure heute noch die Technik des Stahlstichs, die sich aus dem Kupferstechen entwickelt hat.
Frans Hals
Frans Hals (* zwischen 1580 und 1585 in Antwerpen; † 26. August 1666 in Haarlem) war ein niederländischer Maler. Er wird zu den bedeutenden Porträtmalern gezählt. Ebenso gilt er als "Maler des Augenblicks" sowie des ungezwungenen Lachens. In seiner freien Malweise nahm er den 250 Jahre später entstehenden Impressionismus in Teilen vorweg und galt deshalb Künstlern wie Corinth, Courbet oder Liebermann als Vorbild. Heute gilt Hals neben Rubens, Rembrandt und Vermeer als einer der großen „Niederländer“ des 17. Jahrhunderts.

Gemäldegalerie (Berlin)
Die Gemäldegalerie ist ein Kunstmuseum in Berlin. Sie ist Teil der Staatlichen Museen zu Berlin. Ihr 1998 fertiggestellter Bau befindet sich im Kulturforum Berlin.

Die Gemäldegalerie beherbergt Bestände alter europäischer Malerei vom 13. bis zum 18. Jahrhundert. Die Sammlung umfasst Meisterwerke von Künstlern wie Albrecht Dürer, Lucas Cranach, Hans Holbein, Rogier van der Weyden, Jan van Eyck, Raffael, Sandro Botticelli, Tizian, Caravaggio, Peter Paul Rubens, Rembrandt und Jan Vermeer. Die Gemäldegalerie wurde 1830 eröffnet. Die Sammlung in ihrer heutigen Form ist das Ergebnis einer ambitionierten zweihundertjährigen Sammlungspolitik, voller Erfolge und auch schmerzlicher Einschnitte.

Im Jahr 2019 verzeichnete die Gemäldegalerie 310.000 Besucher, nicht zuletzt dank der Sonderausstellung Mantegna und Bellini. Meister der Renaissance, die mit insgesamt 192.000 Besuchern die erfolgreichste Sonderausstellung des Jahres 2019 war.
Friedrich Ludwig Jahn
Johann Friedrich Ludwig Christoph Jahn, bekannt als Turnvater Jahn (* 11. August 1778 in Lanz; † 15. Oktober 1852 in Freyburg), war ein nationalistischer deutscher Pädagoge, Schriftsteller und Politiker. Geboren als Sohn eines Pfarrers, wurde Jahn 1809 Lehrer am Gymnasium zum Grauen Kloster Berlin. In den Befreiungskriegen 1813–1815 gehörte er dem Lützowschen Freikorps an. 1816 erschien seine Schrift Die Deutsche Turnkunst, die den Grundstein der Turnbewegung legte. Jahns Turnbegriff umfasste neben vielfältigen Turnarten und -übungen auch eine eigene Turnerkleidung und -sprache. Der Turnsport sollte nicht nur der körperlichen und geistigen Ertüchtigung der Bürger, sondern auch der Freiheit und Einheit des Staates dienen. Außerdem führte er moderne Geräte wie Reck und Barren ein. Während der Restauration wurde Jahn als Demagoge verfolgt und inhaftiert. 1848/49 wurde er Mitglied der Frankfurter Nationalversammlung und ging nach der gescheiterten Revolution in den Ruhestand.

Berlin-Prenzlauer Berg
Prenzlauer Berg ist ein Ortsteil des Bezirkes Pankow in Berlin, der weithin aus Gründerzeitvierteln besteht. Von seiner Gründung im Jahr 1920 bis zur Fusion mit den benachbarten Bezirken Weißensee und Pankow bei der Verwaltungsreform 2001 war er ein eigenständiger Bezirk (1952–1990: „Stadtbezirk“).
Bethlem Royal Hospital
Das Bethlem Royal Hospital ist eine psychiatrische Klinik in London. Sie wird allgemein auch als Bedlam bezeichnet, eine Verballhornung des englischen Wortes für Bethlehem. Der Begriff bedlam hat als Synonym für Chaos oder Tumult Eingang in die englische Sprache gefunden.

Neben dem „Narrenturm“ in Wien gehört es zu den ältesten Einrichtungen für Menschen mit einer psychischen Störung. Obwohl es in neuerer Zeit zu den Vorreitern einer humanitären Therapie gehört, ist es heute immer noch für grausame und menschenunwürdige Zustände im 17. und 18. Jahrhundert bekannt.

Narrenturm
Der Narrenturm im 9. Wiener Gemeindebezirk Alsergrund ist ein fünfstöckiger Ringbau, der von 1783 bis 1784 unter Kaiser Joseph II. errichtet wurde. Bis 1869 war das Gebäude als öffentliche psychiatrische Anstalt in Verwendung. Nach wechselnder Nachnutzung beherbergt es seit 1971 die Pathologisch-anatomische Sammlung, die 2012 in das Naturhistorische Museum eingegliedert wurde.
Reschbach (Wolfsteiner Ohe)
Der Reschbach, auf einigen Abschnitten Reschwasser genannt, ist ein 23 Kilometer langer Bach des Bayerischen Waldes im niederbayrischen Landkreis Freyung-Grafenau und der rechte Oberlauf der Wolfsteiner Ohe.

Finsterau (Mauth)
Das Dorf Finsterau ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Mauth im Landkreis Freyung-Grafenau im Bayerischen Wald an der Grenze zu Tschechien. Die Gemarkung Finsterau umfasst die Orte Finsterau und Heinrichsbrunn.
Wipkingen
Wipkingen ist ein Quartier der Stadt Zürich. Die ehemals selbständige Gemeinde Wipkingen wurde 1893 eingemeindet und bildet heute zusammen mit Höngg den Kreis 10. Sein zürichdeutscher Name ist Wi(c)kinge, daneben auch Wipchinge.

Bahnhof Zürich Wipkingen
Der 1932 eröffnete Bahnhof Zürich Wipkingen liegt an einer der ältesten Bahnlinien der Schweiz, der 1856 von der Schweizerischen Nordostbahn (NOB) eröffneten Bahnstrecke Zürich–Oerlikon. Die doppelspurige Strecke gehört seit 1902 den Schweizerischen Bundesbahnen (SBB), der Bahnhof – bahntechnisch eine Haltestelle – ist heutzutage eine von dreizehn SBB-Stationen in der Stadt Zürich.
Helmut Hillebrand
Helmut Hillebrand (* 3. August 1966 in Papenburg) ist ein deutscher Biologe und Algenkundler. Er ist Professor an der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg und war Geschäftsführer des Instituts für die Biologie und Chemie des Meeres (ICBM).

Hillebrand promovierte 1999 an der Universität Kiel. Danach arbeitete er als Post-Doktorand im Erkenlabor der Universität Uppsala. Im Anschluss war er Juniorprofessor an der Universität Kiel (2002–2004) und Associate Professor in der Aquatischen Ökologie (Botanisches Institut) der Universität Köln (2004–2008). 2008 wurde er Professor of Pelagic Ecology am ICBM der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg in der Arbeitsgruppe für Planktologie.

Helmut Hillebrand war 2017 Mitbegründer des Helmholtz-Instituts für Funktionelle Marine Biodiversität Oldenburg (HIFMB) und ist seit dem dessen Direktor.

Hillebrand ist in der Redaktion der wissenschaftlichen Journale Ecology Letters (seit 2004), Ecology (seit 2005) und Marine Biodiversity.

Institut für Chemie und Biologie des Meeres
Das Institut für Chemie und Biologie des Meeres (ICBM) der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg ist ein meereskundliches Institut in Niedersachsen.

Beheimatet ist das ICBM auf dem Campus Wechloy in Oldenburg mit Außenstandorten in Wilhelmshaven (Lage53.514848.14611) und auf Spiekeroog (in Anlehnung an das Nationalparkhaus Wittbülten auf dem Gelände der Hermann Lietz-Schule). Es betreibt u. a. die Hydrographische Messstation Spiekeroog sowie mehrere Forschungsschiffe und ist das Heimatinstitut des im November 2014 in Dienst gestellte Forschungsschiffs Sonne des BMBF.
Galileo-Kliffs
Die Galileo-Kliffs sind 1300 m hohe und 8 km lange Kliffs im Osten der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Sie ragen 11 km des Ablation Point zwischen dem Grotto- und dem Jupiter-Gletscher auf.

Trimetrogon-Aufnahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) und Vermessungen des Falkland Islands Dependencies Survey zwischen 1948 und 1950 dienten seiner Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1974 in Anlehnung an die Benennung des Jupiter-Gletschers nach dem italienischen Astronomen Galileo Galilei (1564–1642), dem Entdecker von vier Monden des Planeten Jupiter (Io, Europa, Ganymed und Kallisto).

Galileo Galilei
Galileo Galilei (* 15. Februar 1564 in Pisa; † 29. Dezember 1641jul. / 8. Januar 1642greg. in Arcetri bei Florenz) war ein italienischer Universalgelehrter, Physiker, Astrophysiker, Mathematiker, Ingenieur, Astronom, Philosoph und Kosmologe. Viele seiner Entdeckungen – vor allem in der Mechanik und der Astronomie – gelten als bahnbrechend. Er entwickelte die Methode, die Natur durch die Kombination von Experimenten, Messungen und mathematischen Analysen zu erforschen, und wurde damit einer der wichtigsten Begründer der neuzeitlichen exakten Naturwissenschaften. Berühmt wurde er auch dadurch, dass die katholische Kirche ihn verurteilte, weil einige seiner Theorien ihrer damaligen Auslegung der Bibel widersprachen; 1992 rehabilitierte sie ihn.
Pan-Am-Flug 816
Am 22. Juli 1973 verunglückte eine Boeing 707-321B auf dem Pan-Am-Flug 816 kurz nach dem Start vom Flughafen Faa’a. Das Flugzeug der Pan American World Airways stürzte vor der Küste Tahitis in den Pazifischen Ozean. Bei diesem bislang schwersten Flugunfall in Französisch-Polynesien kamen 78 der 79 Insassen ums Leben.

Flughafen Tahiti
Der Aéroport international Tahiti Faa’a (IATA-Code: PPT, ICAO-Code: NTAA) ist der internationale Flughafen der gleichnamigen Insel Tahiti und zugleich der internationale Flughafen von Französisch-Polynesien.

Daneben wird er als Militärflugplatz auch von den französischen Streitkräften in Neukaledonien genutzt. Die Streitkräfte bezeichnen ihn als Détachement air 190 Tahiti-Faaa (DA190).

Mit seiner gut ausgebauten Landebahn kann er auch von Großraumflugzeugen angeflogen werden. Er besitzt ein Passagier- und ein Frachtterminal.
Cluster (Kreatives Schreiben)
Das Cluster-Verfahren (auch Clustering) ist eine von Gabriele L. Rico entwickelte Methode des Kreativen Schreibens. Dabei werden Assoziationsketten notiert, die von einem Zentralwort ausgehen. Das Clustering ist ein Brainstorming-Verfahren.

Gabriele Rico
Gabriele Lusser Rico (* 11. Juli 1937 in Augsburg; † 15. März 2013 in Cupertino, Kalifornien) war eine US-amerikanische Professorin für Anglistik und Kunstpädagogik an der San José State University und eine einflussreiche Schreiblehrerin und Autorin.
Interaural
Interaural (von lateinisch inter „zwischen“ und auris „Ohr“) bedeutet „zwischen den Ohren“.

Der Begriff wird in der Akustik, Tontechnik und Audiologie in erster Linie dazu verwendet, um auf beide Ohren bezogene Unterschiede oder Zusammenhänge zu kennzeichnen. So spielen

die interauralen Laufzeitunterschiede (Laufzeitdifferenz, interaural time delay ITD),

die interauralen Pegelunterschiede (Pegeldifferenz, interaural level difference ILD),

die interauralen Phasenunterschiede

bei Menschen und Tieren eine entscheidende Rolle für die Lokalisation von Hörereignissen.

Im Gegensatz zu diesem Begriff Interaural steht Interchannel.

Siehe auch Lautsprechersignale.

Interchannel
Interchannel (von lat. inter, zwischen und engl. channel, Kanal) bedeutet „zwischen den Kanälen“; hier den Tonkanälen oder den Lautsprecherkanälen.

Der Begriff wird in der Tontechnik dazu verwendet, um die auf beide Stereolautsprecher bezogenen Unterschiede oder Zusammenhänge zu kennzeichnen. So spielen

die Interchannel-Pegeldifferenz (Pegelunterschiede, interchannel level difference (Δ L)) und

die Interchannel-Laufzeitdifferenz (Laufzeitunterschiede, interchannel time delay (Δ t))

eine entscheidende Rolle für die Lokalisation der Hörereignisrichtung der Phantomschallquellen auf der Stereo-Lautsprecherbasis.

In der Literatur kommen auch die Ausdrücke Interkanal-Pegeldifferenz und Interkanal-Zeitdifferenz vor.

Im Gegensatz zu diesem Begriff Interchannel steht das Wort Interaural, das Signale an den Ohren bzw. den Trommelfellen als Ohrsignale bezeichnet.
Complex vertebral malformation
Die Complex vertebral malformation (CVM) ist ein angeborenes Syndrom bei Holstein-Rindern, das zu Fehlbildungen der Kälber führt und letal verläuft meist mit Fehlgeburt oder Tod kurz nach der Geburt. Sie kann auch bei den Rinderrassen Holstein-Friesian und Wagyū auftreten.

Holstein-Rind
Bei der Rinderrasse Holstein handelt es sich um eine der weltweit bedeutendsten Milchviehrassen. Sie stellt gemeinhin das Synonym für die leistungsstarke Milchkuh dar. In Deutschland ist sie die am häufigsten eingesetzte Rasse in der Milchproduktion. Mit mehr als 1,6 Millionen eingetragenen Zuchttieren besitzt Deutschland gleichzeitig die weltweit größte Zuchtpopulation. Es wird in der Farbrichtung schwarz-weiß (Holstein-Friesian, HF) und rot-weiß (Red Holstein) gezüchtet.
Italienisch-Somaliland
Italienisch-Somaliland (italienisch Somalia Italiana) war eine italienische Kolonie am Horn von Afrika. Sie umfasste den Süden und die Mitte des heutigen Somalia, während dessen Norden als Britisch-Somaliland eine Kolonie Großbritanniens war.

Kismaayo
Kismaayo (ital. Chisimaio; auch Kismayo, Kismaju, Chisimaayo etc. geschrieben) ist eine Hafenstadt im Süden Somalias mit etwa 350.000 Einwohnern. Sie ist Hauptstadt der Region Jubbada Hoose (Unter-Jubba), liegt nahe der Mündung des Flusses Jubba und ist über eine Straße mit der Hauptstadt Mogadischu verbunden. Der Ortsname soll von kisima yuu – Swahili für „hoher Brunnen“ – abgeleitet sein, was auch der Name eines nahegelegenen Brunnens ist.

Vor Kismaayo liegen die Bajuni-Inseln.
Mudug
Mudug (arabisch مدق Muduq) ist eine Region in Zentral-Somalia. Ihr Norden ist Teil des international nicht anerkannten Puntland, der südliche Teil wird von Galmudug beansprucht.

Die Hauptstadt von Mudug ist Gaalkacyo. Zwei weitere wichtige Städte in dieser Region sind Goldogob und die Küstenstadt Hobyo. Diese Region grenzt im Süden an die Nachbarregion Galguduud und im Norden an Nugaal. Im Westen liegt Äthiopien und im Osten ist der Indische Ozean.

Die Bewohner von Mudug gehören hauptsächlich den Somali-Clans der Hawiya.

Hobyo
5.350583333333348.526694444444Koordinaten: 5° 21′ N, 48° 32′ O

Hobyo (auch Hobya oder Obbia geschrieben) ist eine Stadt in Somalia mit etwa 12.000 Einwohnern. Sie liegt am Indischen Ozean in der Region Mudug, die Teil des faktisch autonomen Puntland ist.
Jungfer Druckerei und Verlag
Die Jungfer Druckerei und Verlag GmbH ist eine der größten Rollenoffsetdruckereien in Deutschland mit Sitz in Herzberg am Harz. Sie beschäftigt rund 350 Mitarbeiter bei einem jährlichen Umsatz von rund 120 Millionen Euro.

Herzberg am Harz
Herzberg am Harz ist eine Stadt im Landkreis Göttingen in Südniedersachsen (Deutschland), die am Südrand des Oberharzes liegt. Sie führt seit Juli 2006 auf ihren touristischen, kulturellen und städtepartnerschaftlichen Schreiben den Beinamen „die Esperanto-Stadt“.