hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hamm
Hamm (neulateinisch Hammona) ist eine kreisfreie Stadt in Nordrhein-Westfalen. Die westfälische Stadt liegt im Norden des Regierungsbezirks Arnsberg am Nordostrand des Ruhrgebiets und der Metropolregion Rhein-Ruhr. Hamm ist ein wichtiger Knotenpunkt mehrerer Eisenbahnstrecken. Der heute größtenteils stillgelegte Rangier- und Güterbahnhof war mit einer Fläche von 110 Hektar früher einer der größten Europas.

Die Stadt wird von der Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen. Nach mehreren Gebietsreformen erreichte Hamm 1975 seine heutige Ausdehnung und mit über 100.000 Einwohnern den Status einer Großstadt. Hamm hat ca. 180.000 Einwohner und belegte am 31. Dezember 2024 den 44. Platz auf der Liste der größten Städte in der Bundesrepublik Deutschland.

Die Stadt ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe, dem Regionalverband Ruhr und mit dem Oberlandesgericht Hamm Sitz des größten deutschen Oberlandesgerichts.

Regionalverband Ruhr
Der Regionalverband Ruhr (RVR) in Nordrhein-Westfalen mit Sitz in Essen ist der Zusammenschluss der 11 kreisfreien Städte und vier Kreise des Ruhrgebiets mit rund 5,1 Millionen Einwohnern. Der Verband ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts mit dem Recht auf Selbstverwaltung durch seine Organe.
Kugelpfanne
Eine Kugelpfanne ist im Maschinenbau ein Teil der Kugelgelenk-Lagerung. Die Kugelpfanne nimmt den kugeligen Gelenkkopf auf. Dabei wird die Kugel so weit von der Kugelpfanne umschlossen, dass nur rotatorische Bewegungen möglich sind.

Kugelpfannen werden u. a. bei der Automobilfertigung eingesetzt. Sie finden bei Fahrzeuglenkungen, Anhängerkupplungen und der Befestigung von Gasdruckfedern Verwendung.

Ebenso wird der Begriff in der Anatomie verwendet, siehe hierzu Kugelgelenk.

Anhängerkupplung
Eine Anhängerkupplung (fachsprachlich Anhängekupplung, die Anhängerkupplung befindet sich am Anhänger) oder eine Anhängevorrichtung ist eine Vorrichtung, mit der ein Fahrzeug – beispielsweise Pkw, Lkw oder Fahrrad (siehe Fahrradanhänger) – mit einem Anhänger verbunden wird. Je nach Art des Zugfahrzeuges und des Anhängers findet man vier Bauarten von Anhängezugvorrichtungen (AHZV):

die Bolzenkupplung, üblich in der Land- und Forstwirtschaft

die Kugelkopfkupplung, üblich bei Pkw und älteren Fahrradanhängern mit Hochdeichsel

die Maulkupplung bei Lkw und Traktoren

die Sattelkupplung bei Sattelzügen

Seltener sind Bauarten, bei denen Kupplungshaken mit entsprechenden Ösen genutzt werden.

Die in der Europäischen Union einheitlich anzuwendenden Regelungen sind in der EG-Richtlinie 94/20 zusammengefasst.
Klimaanlage
Eine Klimaanlage ist eine Anlage der Luft- und Klimatechnik zur Erzeugung und Aufrechterhaltung einer angenehmen oder benötigten Raumluft-Qualität (Temperatur, Feuchtigkeit) unabhängig von Wetter, Abwärme und menschlichen und technischen Emissionen. Eine Klimaanlage hat die Aufgabe, die Luft eines Raums in einen bestimmten Zustand zu bringen und zu halten („konditionieren“). Oft wird unter einer Klimaanlage jedoch insbesondere eine Anlage zur Kühlung der Raumluft verstanden.

Die Funktionen einer Klimaanlage sind demnach:

Änderung der Lufttemperatur (heizen oder kühlen),

Änderung der Luftfeuchtigkeit (befeuchten oder trocknen).

Klimaanlagen schaffen in Industrie-, Arbeits- und Wohnräumen sowie in Schiffen, Zügen und anderen Verkehrsmitteln die notwendigen Umgebungsbedingungen für technische Anlagen oder ein für den Menschen angenehmes Raumklima, was üblicherweise mit einer Temperatur von etwa 22 °C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von rund 50 % angenommen wird.

Rollladen
Ein Rollladen (Plural: Rollläden, seltener Rollladen; im Schweizer Hochdeutsch auch die Store oder der Storen, im Schweizerdeutschen meist Store(n) (mask.); im Österreichischen Deutsch auch Rollbalken) ist ein Rollabschluss, der als zusätzlicher Abschluss einer Öffnung dient.

Er wird in der Regel von außen vor ein Fenster oder eine Tür montiert und kann je nach Ausführung verschiedene Schutzeigenschaften erfüllen, wie:

Einbruchhemmung,

Schallschutz,

Schutz vor Licht-Einstrahlung (nachts: Straßenlaternen, Reklame, Ampeln wie auch tags),

Schutz vor Sonneneinstrahlung,

Sichtschutz und

Wärmedämmung.

Technisch ähnelt er einem Rolltor.
Air-Freight-NZ-Flug 1
Auf dem Air-Freight-NZ-Flug 1 (Flugnummer: AFZ001) verunglückte am 31. Juli 1989 eine auf dem Flug vom Flughafen Palmerston North zum Flughafen Christchurch mit einem Zwischenstopp auf dem Flughafen Auckland befindliche Frachtmaschine vom Typ Convair CV-580 der Air Freight NZ kurz nach dem Start zum zweiten Flugabschnitt. Bei dem Unfall kamen die drei an Bord befindlichen Piloten ums Leben.

Convair CV-340
Die Convair CV-340 (auch als Convair 340 bzw. Convairliner 340 bezeichnet) ist ein zweimotoriges Passagierflugzeug des US-amerikanischen Flugzeugherstellers Convair mit Kolbentriebwerken. Der Erstflug der Kurzstrecken-Maschine fand am 5. Oktober 1951 statt. Viele Maschinen, auch die der Lufthansa, wurden mit Hilfe eines von Convair gelieferten Umrüstsatzes zu Convair CV-440 umgerüstet.
Dunmanus Bay
Die Dunmanus Bay (irisch Bá Dhún Mánais) ist eine Bucht in County Cork, in Irland. Sie liegt zwischen der Mizen-Halbinsel im Süden und Sheep’s Head im Norden. Das Dorf Durrus liegt am Ende der Bucht. Andere an der Bucht liegende Dörfer sind Ahakista, Dunbeacon, Dunmanus, Goleen und Kilcrohane.

Die Dunmanus Bay, in die keine signifikanten Flüsse münden, liegt außerhalb des Gezeiten-Stromes. Auch der Schiffsverkehr innerhalb der Bucht ist gering. An den östlichen Ausläufern der Dunmanus Bay liegen die Ruinen des vom O’Mahony-Clan gebauten Dunmanus Castle. Auf den Klippen im Süden des nördlichen Ausläufers der Mizen-Halbinsel befindet sich das Dunlough Castle, eine frühere O’Mahony-Festung.

Die Wirtschaft an der Dunmanus Bay ist von der Fischerei, der Landwirtschaft und dem Tourismus geprägt.

Der Steinkreis von Gorteanish liegt beim Hafen Ahakista zwischen Durrus und Kilcrohane auf der Sheep's Head Halbinsel mit Blick auf die Dunmanus Bay.

Durrus
Durrus (irisch Dúras, „schwarze (oder dunkle) Landzunge“) ist ein Ort mit 381 Einwohnern (2022) in der Dunmanus Bay im südwestlichen Gebiet der Grafschaft County Cork in Irland, der als Tourismusort bekannt ist.
FIBA Europe Cup
Der FIBA Europe Cup ist ein unter dem Dach der FIBA Europa ausgetragener Wettbewerb für europäische Basketball-Vereinsmannschaften der Männer. Er steht in direkter Konkurrenz zu ULEBs Zweitwettbewerb, dem EuroCup, im gleichen Sinne wie die FIBA Basketball Champions League das Gegengewicht zur EuroLeague stellt.

Basketball Champions League
Die Basketball Champions League ist ein europäischer Basketballwettbewerb für Vereinsmannschaften der Herren. Ausgetragen wird er durch die FIBA Europa. Seine erste Austragung erfuhr der Wettbewerb zur Saison 2016/17. Er ist vor dem FIBA Europe Cup der bedeutendste europäische Basketballwettbewerb für Vereine, der durch die FIBA ausgetragen wird.

Der Wettbewerb steht in direkter Konkurrenz zur von der ULEB ausgetragenen EuroLeague.

Im Gegensatz zur Benennung im europäischen Fußball handelt es sich bei der Champions League nicht um das Aufeinandertreffen der jeweils besten nationalen Mannschaften. Sportlich wird die EuroLeague als besser bewertet, die aber im Gegensatz zur Champions League nicht als Turnier, sondern im Ligaformat ausgespielt wird.
Unterwasserarchäologie
Die Unterwasserarchäologie beschäftigt sich mit allen archäologischen Quellen, die unter Wasserbedeckung erhalten geblieben sind. Sie ist ein großer Vorwärtsschritt der archäologischen Forschung, weil sie Fundquellen auf dem Grund von Meeren, Seen und Flüssen, Brunnen, Höhlen und Cenoten erschließt, aber auch in Mooren, wobei hier meist der Begriff „Feuchtbodenarchäologie“ verwendet wird.

In Deutschland sind Unterwasser-Ausgrabungen genehmigungspflichtig und dürfen nur durch speziell ausgebildete Fachleute durchgeführt werden. Die Kommission für Unterwasser- und Feuchtbodenarchäologie beim Verband der Landesarchäologen in der Bundesrepublik Deutschland führt entsprechende Ausbildungen durch.

Die Unterwasserarchäologie ist eng verknüpft mit der Unterwasserfotografie.

Unterwasserfotografie
Unterwasserfotografie ist das Fotografieren unter Wasser beim Tauchen, Schnorcheln oder Schwimmen. Sie wird für wissenschaftliche Zwecke, beispielsweise im Bereich der Unterwasserarchäologie, aber auch im Fotojournalismus, der künstlerischen Fotografie oder der Amateurfotografie angesprochen.
Dorfkirche Seehausen (Niedergörsdorf)
Die evangelische Dorfkirche Seehausen in der Gemeinde Niedergörsdorf im Ortsteil Seehausen im Landkreis Teltow-Fläming in Brandenburg befindet mitten auf dem Dorfanger und ist umgeben vom Kirchhof. Die Kirche steht unter Denkmalschutz. Die Kirche war seit mindestens 1528 Mutterkirche. Ab 1894 wurde die Kirche als Tochterkirche in Naundorf angeschlossen. Heute wird die Kirche von Blönsdorf betreut. Das Patronatsrecht hatte der Landesherr.

Seehausen (Niedergörsdorf)
Seehausen ist eine Ortschaft in der Gemeinde Niedergörsdorf im Süden des Landkreises Teltow-Fläming in Brandenburg. 1996 hatte Seehausen 360 Einwohner. Das Angerdorf weist viele Vierseithöfe mit Torhäusern auf; in der Hofmitte stehen teilweise gemauerte Taubenhäuser.
Coatbridge
Coatbridge ist eine schottische Stadt in North Lanarkshire nahe Glasgow. Die 43.841 Einwohner zählende Stadt bildet das Zentrum der schottischen Eisenindustrie.

Auf Grund der Zuwanderung vieler Iren im 19. und 20. Jahrhundert wird Coatbridge auch als Little Ireland bezeichnet.

Einige Abschnitte des Monkland Canal sind in Coatbridge noch erhalten.

Monkland Canal
Der Monkland Canal ist eine ehemalige Wasserstraße in Schottland. Der 19 Kilometer lange Kanal verband Sheepford bei Airdrie mit dem Forth and Clyde Canal bei Port Dundas nördlich von Glasgow. Der Name des Kanals stammt von den früheren Parishs Old Monkland und New Monkland, die heute Teil der Council Area North Lanarkshire sind.

Der Bau des Kanals begann 1770 unter Aufsicht von James Watt und dauerte bis 1792. Eine Schleusung wurde mit der damals neuartigen Technik des Rollberges ausgeführt, dem Schrägaufzug von Blackhill. Der Monkland Canal entwickelte sich im 19. Jahrhundert zu einem wichtigen Transportweg für Kohle nach Glasgow. Im 20. Jahrhundert wurde er schließlich unrentabel und 1935 wurde der Verkehr eingestellt. In den 1970er Jahren schüttete man den Westteil des Kanals zu und errichtete darüber einen Teil des Motorway M8. Bei der Stadt Coatbridge sind noch einige wassergefüllte Kanalabschnitte erhalten.
Gladys Porter Zoo
25.9134-97.4954Koordinaten: 25° 54′ 48,2″ N, 97° 29′ 43,4″ W

Der Gladys Porter Zoo befindet sich in der Stadt Brownsville, im Cameron County des US-Bundesstaats Texas. Der Abstand zur Grenze zu Mexiko im Süden beträgt nur knapp zwei Kilometer. Der Zoo ist Mitglied der Association of Zoos and Aquariums (AZA).

Cameron County (Texas)
Das Cameron County ist ein County im US-Bundesstaat Texas. Gelegen zwischen dem Golf von Mexiko und der Mündung des Rio Grande ist es das südlichste County von Texas. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 421.017 ermittelt. Der Sitz der County-Verwaltung (County Seat) befindet sich in Brownsville. Das County wird vom Office of Management and Budget zu statistischen Zwecken als Brownsville–Harlingen, TX Metropolitan Statistical Area geführt.
Feinwaage
Eine Feinwaage oder Präzisionswaage ist eine Waage für Massen von ca. 200 g oder weniger bei einer Auflösung (Ablesegenauigkeit) von 0,1 -0,001 g. Noch genauere Waagen mit einem Auflösungsvermögen von 0,1 mg werden als Analysenwaagen bezeichnet.

Manche Feinwaagen gestatten die Wahl verschiedener Einheiten.

Verwendet werden sie z. B. von Juwelieren, Zahnärzten (Zahngold), Gastronomie (Trüffel, Kaviar), beim Wiederladen, Laboren etc.

Waage
Eine Waage ist ein Messgerät zur Bestimmung einer Masse.

Die Messung der Masse eines Körpers erfolgt üblicherweise über dessen Gewichtskraft: Die Gewichtskraft wird entweder direkt bestimmt, wie etwa mit einer Federwaage, oder sie wird mit der Gewichtskraft einer bekannten Masse verglichen, wie bei einer Balkenwaage. Bei Waagen der ersten Art geht die Schwerebeschleunigung, die lokal unterschiedlich ist, in die Messung ein. Bei Waagen der zweiten Art ist die Schwerebeschleunigung für beide verglichenen Massen dieselbe und beeinflusst das Messergebnis deshalb nicht. Bei beiden Arten wirkt ein durch die umgebende Luft verursachter statischer Auftrieb auf den oder die Körper und auf Teile der Waage. Je nach der benötigten Genauigkeit wird dies vernachlässigt oder durch geeignete Korrektionen berücksichtigt.
Erwin Baum
Friedrich Louis Erwin Baum (* 25. Februar 1868 in Rauschwitz, Sachsen-Altenburg; † 22. März 1950 ebenda) war ein deutscher Landwirt, Verbandsfunktionär und Politiker (DNVP, ThLB, CNBL). Er war von 1920 bis 1932 Abgeordneter und von 1921 bis 1923 Vizepräsident des Thüringer Landtages. Von 1930 bis 1932 war er Vorsitzender des Thüringischen Staatsministeriums und Finanzminister, von 1931 bis 1932 zusätzlich Wirtschaftsminister des Landes Thüringen.

Thüringer Landbund
Der Thüringer Landbund (ThLB) war ein Landbund im deutschen Teilstaat Thüringen, der zwischen 1920 und 1933 bestand. In dieser Zeit entsandte er immer Abgeordnete in den Thüringer Landtag. Dort arbeitete er eng mit der DNVP zusammen, mit der er auch einige Regierungskoalitionen bildete. Der Thüringer Landbund war eine Gliedorganisation im Reichs-Landbund, der größten deutschen Bauernvereinigung mit konservativ-antidemokratischer Ausrichtung.

Der Thüringer Landbund war von seiner Ideologie her eine nationalistisch-konservative Bauernpartei. Seine Wähler waren vor allem Landwirte aus allen Teilen des damaligen Thüringens. Dadurch bedingt war er in ländlichen Regionen sehr stark, in Städten hingegen fast gar nicht vertreten. Bekanntester Politiker des Thüringer Landbundes war Erwin Baum, der als Vorsitzender des Staatsministeriums die erste Koalitionsregierung führte, an der die NSDAP beteiligt war (Baum-Frick-Regierung).
Kennebec (Volk)
Die Kennebec (auch Caniba) oder Kinipekw, später auch nach einem bedeutenden Dorf Norridgewock (einer Verballhornung von Nanrantsouak – ‚Volk des stillen Wassers zwischen den Stromschnellen‘) genannt, waren ein Algonkin sprechender Indianerstamm im nordöstlichen Nordamerika, der sprachlich und kulturell zu den Östlichen Abenaki gehörte. Sie waren Mitglied der Wabanaki-Konföderation, haben aber schon im 18. Jahrhundert ihre Identität verloren, indem sie sich mit anderen Gruppen vermischten. Ihre Nachfahren findet man heute in den Indianer-Reservaten Wôlinak und Odanak in der kanadischen Provinz Québec.

Wabanaki-Konföderation
Die Wabanaki-Konföderation oder Wabanaki (auch Wabenaki, Wobanaki; englisch: dawn land people; deutsch: Leute des Landes der Morgenröte/-dämmerung, d. h. Volk, das im Osten lebt) bezeichnet eine politisch-militärische Allianz in Nordamerika von fünf kulturell und sprachlich verwandten Algonkin-Stämmen gegen die militärisch expansive Irokesen-Liga, die vom 17. Jahrhundert bis zum Jahr 1862 bestand.

Die Stämme behielten ihre eigene politische Führung, kamen jedoch zusammen, um gemeinsam über Diplomatie, Krieg und Handel zu entscheiden. Die Wabanaki-Konföderation wurde offiziell 1862 aufgelöst, aber die fünf Stämme blieben enge Verbündete, und die Konföderation lebt in der Form einer politischen Allianz zwischen diesen historisch befreundeten Nationen bis heute weiter.
Herbert Chitepo
Herbert Wiltshire Tapfumaneyi Chitepo (* 15. Juni 1923 bei Nyanga; † 18. März 1975 im Township Chilenje) war ein prominenter Rechtsanwalt, der mit Ndabaningi Sithole die Zimbabwe African National Union gründete. Er war ein militanter Führer des rhodesischen Guerillakrieges und Gegenspieler des Premierministers Ian Smith von Rhodesien. Chitepo wurde in Sambia mit einem Bombenanschlag in seinem Auto getötet, der zunächst der rhodesischen Regierung angelastet wurde, später jedoch zunehmend einigen Gegnern in der ZANU.

Zimbabwe African National Union – Patriotic Front
Zimbabwe African National Union – Patriotic Front (ZANU-PF oder Zanu-PF, auch ohne Bindestrich; deutsch etwa: Afrikanische Nationalunion von Simbabwe – Patriotische Front) ist eine 1987 entstandene Partei in Simbabwe. Wie schon ihre Vorgängerpartei Zimbabwe African National Union (ZANU) in den Jahren 1980 bis 1987 dominiert sie die Politik Simbabwes.
Arteria meningea media
Die Arteria meningea media („mittlere Hirnhaut-Arterie“) ist ein bei Menschen, Pferden und Hunden aus der Oberkieferarterie (Arteria maxillaris) entspringendes arterielles Blutgefäß. Sie zieht durch das Foramen spinosum des Keilbeins in die Schädelhöhle und versorgt die Dura mater und die Schädeldeckknochen, zusammen mit der Arteria meningea anterior und der Arteria meningea posterior.

Keilbein
Das Keilbein (lat. Os sphenoidale oder Os sphenoides) ist einer der Knochen des Hirnschädels. Es liegt relativ tief im mittleren Schädelbereich und bildet den hinteren Bereich der Augenhöhle (Orbita) sowie zusammen mit dem Hinterhauptbein die Schädelbasis. Der Körper des Keilbeins verschmilzt beim Menschen nach der Pubertät mit dem basalen Anteil des Hinterhauptbeins zum Os tribasilare.
Snoqualmie (Washington)
Snoqualmie ist eine Stadt nahe Seattle im US-Bundesstaat Washington. Sie hat etwa 10.670 Einwohner und ist nach dem Indianerstamm der Snoqualmie benannt. Die Stadt ist für ihre Wasserfälle, die Snoqualmie Falls, sowie als Drehort der Serie Twin Peaks und des Spielfilms Twin Peaks – Der Film des Regisseurs David Lynch bekannt.

Snoqualmie (Volk)
Die Snoqualmie (S·dukwalbixw) sind ein im US-Bundesstaat Washington lebender indianischer Stamm. Sie leben im Snoqualmie-Tal im östlichen King County und im Snohomish County. Ihr traditionelles Gebiet umfasste Monroe, Carnation, Fall City, Snoqualmie, North Bend, Mercer Island und Issaquah. Seit 1999 sind sie als Stamm (tribe) anerkannt.

Sie sprechen einen Dialekt der südwestlichen Küsten-Salish, das Lushootseed. Nach eigenen Angaben hat der Stamm 597 Mitglieder, jedoch werden auch ca. 650 angegeben.
Provinz Ha'il
Ha'il (arabisch حائل, DMG Ḥāʾil) ist eine der 13 Provinzen Saudi-Arabiens. Sie befindet sich im nördlichen, zentralen Teil des Landes. Ha'il hat 746.406 Einwohner (Stand 2022), die Fläche der Provinz beträgt 103.887 km². Ha'il grenzt im Uhrzeigersinn an al-Hudud asch-schamaliyya, Qasim, Medina, Tabuk und Dschauf.

Hauptstadt der Provinz ist Ha'il, welche auch die größte Stadt der Provinz ist. Provinzgouverneur ist Abdulaziz bin Saad Al Saud. Die Provinz gliedert sich in neun Gouvernements (muḥāfaẓāt).

Abdulaziz bin Saad Al Saud
Prinz Abdulaziz bin Saad bin Abdulaziz Al Saud (arabisch عبد العزيز بن سعد بن عبد العزيز آل سعود, DMG ʿAbd al-ʿAzīz b. Saʿd b. ʿAbd al-ʿAzīz Āl Suʿūd) ist ein saudi-arabischer Politiker sowie Mitglied der Saudi-Dynastie. Er ist Gouverneur der Provinz Hail.

Abdulaziz wurde als Sohn von Saad bin Abdulaziz, dem verstorbenen Gouverneur der Provinz Asir, geboren. Der Staatsgründer Ibn Saud ist sein Großvater. Am 22. April 2017 wurde er durch ein königliches Dekret zum Gouverneur der Provinz Hail ernannt und ersetzte damit seinen Cousin Saud bin Abdul Muhsin.
Jewhen Swerstjuk
Jewhen Oleksandrowytsch Swerstjuk (ukrainisch Євген Олександрович Сверстюк; * 13. Dezember 1928 in Sielec, Woiwodschaft Wolhynien, Polen; † 1. Dezember 2014 in Kiew, Ukraine) war ein ukrainischer Philosoph, Schriftsteller, Literaturkritiker, Übersetzer, Herausgeber und sowjetischer Dissident. Vertreter der Sechziger.

Silze (Luzk)
Silze (ukrainisch Сільце; russisch Сельцо Selzo, polnisch Sielec) ist ein Dorf im Süden der ukrainischen Oblast Wolyn mit etwa 800 Einwohnern (2001).

Die Ortschaft liegt an der Fernstraße N 17 7 km südwestlich vom ehemaligen Rajonzentrum Horochiw und etwa 60 km südwestlich vom Oblastzentrum Luzk.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil neu gegründeten Stadtgemeinde Horochiw; bis gehörte der Ort zur Landratsgemeinde Zehiw im Westen des Rajons Horochiw.

Am 17. Juli 2020 wurde der Ort Teil des Rajons Luzk.
Metsapere (Saaremaa)
58.26694421.951389Koordinaten: 58° 16′ N, 21° 57′ O

Metsapere ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Lääne-Saare) im Kreis Saare.

Lääne-Saare
Lääne-Saare (Lääne-Saare vald) ist eine ehemalige Landgemeinde im estnischen Kreis Saare auf der größten estnischen Insel Saaremaa. 2017 fusionierten alle Gemeinden auf Saaremaa zur neuen Landgemeinde Saaremaa.
Żary (Landgemeinde)
Die gmina wiejska Żary [ˈɡmina ˈʐarɨ] ist eine Landgemeinde im Powiat Żary der Woiwodschaft Lebus in Polen. Ihren Sitz hat die Gemeinde in der namensgebenden Stadt Żary (deutsch Sorau), die der Gemeinde jedoch nicht angehört.

Mit einer Fläche von 294,43 km² gehört sie zu den größeren Gemeinden der Woiwodschaft und nimmt ein gutes Fünftel des Landkreises ein (21,14 %), ist mit 12.281 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2020) jedoch eher dünn besiedelt (42 Einwohner/km²).

Powiat Żarski
Der Powiat Żarski ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Lebus mit der Kreisstadt Żary (Sorau). Er liegt an der Grenze zu Deutschland zwischen der Lausitzer Neiße und dem Bober. Der Powiat hat eine Fläche von 1394 km², auf der etwa 98.000 Einwohner leben, und gehört der Euroregion Neiße an.
Jan-Fedder-Promenade
Die Jan-Fedder-Promenade in Hamburg ist ein zur Promenade ausgebautes Flutschutzbauwerk an der Elbe. Sie verläuft zwischen den Bahnhöfen Landungsbrücken und Baumwall parallel zu den Straßen Johannisbollwerk, Vorsetzen und Baumwall. Sie wurde nach der Sturmflut 1962 errichtet, in den Jahren 2010 bis 2019 neu gestaltet und trägt seit Januar 2022 ihren heutigen Namen. Sie erinnert an den Hamburger Volksschauspieler Jan Fedder, der in der Nachbarschaft aufwuchs und in seiner Rolle als Polizeikommissar Dirk Matthies in der Fernsehserie Großstadtrevier auch überregionale Bekanntheit erlangte.

Jan Fedder
Jan Fedder (* 14. Januar 1955 in Hamburg; † 30. Dezember 2019 ebenda) war ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. Durch seine Rolle im Kinoerfolg Das Boot erlangte er 1981 erste Bekanntheit. Populär wurde er vor allem durch die Darstellung norddeutscher Charaktere, insbesondere des Polizisten Dirk Matthies in der Fernsehserie Großstadtrevier und des Bauern Kurt Brakelmann in Neues aus Büttenwarder.
Einfach Genial (Legespiel)
Einfach Genial ist ein abstraktes Legespiel von Reiner Knizia. Das Spielprinzip erinnert an Domino, die Steine aus doppelten Sechsecken werden jedoch nicht linear, sondern in der Fläche angelegt. Das Spiel für 2–4 Spieler (mit einer Variante für Einzelspieler) ab 10 Jahren dauert 45–60 Minuten und ist auf Deutsch im Jahr 2004 bei Kosmos erschienen. Mittlerweile wird es international von über 15 Spieleverlagen vertrieben.

Es wurde im selben Jahr als eines von fünf Spielen für den Kritikerpreis Spiel des Jahres nominiert und erreichte Platz 5 des Deutschen Spiele Preises. Es gewann den österreichischen Preis Spiel der Spiele und den Schweizer Spielepreis in der Kategorie Strategiespiele, außerdem im Jahr 2010 den MinD-Spielepreis.

Österreichischer Spielepreis
Der Österreichische Spielepreis ist ein seit 2001 jährlich von der Wiener Spiele Akademie vergebener Spielepreis.

Es wird jeweils ein Spiel mit dem Hauptpreis Spiel der Spiele ausgezeichnet, eine Auswahl weiterer Spiele erhält die Auszeichnung Spiele Hit, die in unterschiedlichen Kategorien zum Teil mehrfach vergeben wird (für Experten, mit Freunden, für Familien, für Kinder, für Viele, für Zwei). 2013 wurden erstmals Spiele mit dem Sonderpreis ausgezeichnet, dieser soll „besondere Leistungen des Jahrgangs zusätzlich zum Hauptpreis in den Vordergrund stellen“. 2014 wurde erstmals die Auszeichnung Griffin Scroll für Fantasy- und Science-Fiction-Spiele vergeben.

Es können nur Spiele prämiert werden, die im österreichischen Fachhandel erhältlich sind. Die Auszeichnungen können ohne Lizenzgebühren und sonstige Zahlungen von den Verlagen verwendet werden.