hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eishockey-Eredivisie (Niederlande) 1993/94
Die Saison 1993/94 war die 34. Spielzeit der Eredivisie, der höchsten niederländischen Eishockeyspielklasse. Meister wurden zum insgesamt achten Mal in der Vereinsgeschichte die Tilburg Trappers. S.IJ. Den Bosch, H.H.IJ.C. Den Haag und die Utrecht Rheem Racers stiegen in die zweite Liga ab.

Niederländischer Meister (Eishockey)
Der niederländische Meister wird im Eishockey seit der Saison 1937/38 ausgespielt. In den Niederlanden gibt es fünf Eishockeyligen (BeNe League (ersetzt die Eredivisie), 1ste/2te/3te/4te divisie). Die Meisterschaft wurde von der Saison 1945/46 bis 2014/15 mit Unterbrechungen in der höchsten Spielklasse, der Eredivisie, ausgespielt. In der Saison 2015/16 wurde der bestplatzierte niederländische Verein der BeNe League niederländischer Meister. Ab der Saison 2016/17 wird der niederländische Meister in einem Final Four ermittelt, für das die vier besten niederländischen Mannschaften der Hauptrunde der BeNe League qualifizieren.
Katastralgemeinde Treibach
Die Katastralgemeinde Treibach ist eine der drei Katastralgemeinden der Stadtgemeinde Althofen im Bezirk St. Veit an der Glan in Kärnten. Sie hat eine Fläche von 75,81 ha (Stand 31. Dezember 2023) und umfasst somit 6 % der Fläche der Gemeinde Althofen. Am 1. Jänner 2024 lebten in der Katastralgemeinde 1253 Personen, das entsprach 25 % der Einwohnerzahl der gesamten Gemeinde.

Die Katastralgemeinde gehört zum Sprengel des Vermessungsamtes Klagenfurt.

Althofen
Althofen (slowenisch: Stari Dvor) ist eine Stadtgemeinde mit 4950 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Nordosten Kärntens, Österreich. Sie ist eine der ältesten noch heute bewohnten Bergsiedlungen in Österreich und eine Kurstadt.
Chemoinformatik
Chemoinformatik, Cheminformatik oder Chemieinformatik (englisch: Chemoinformatics, Cheminformatics, Chemical Informatics oder Chemiinformatics) bezeichnet einen Wissenschaftszweig, der das Gebiet der Chemie mit Methoden der Informatik verbindet mit dem Ziel, Methoden zur Berechnung von Moleküleigenschaften zu entwickeln und anzuwenden.

Zu den Gründern des Fachgebiets zählen unter anderem die Wissenschaftler Paul deMain (1924–1999), Johann Gasteiger, Jure Zupan (* 1943) und Ivar Ugi.

Ivar Karl Ugi
Ivar Karl Ugi (* 5. September 1930 in Arensburg auf der Insel Saaremaa in Estland; † 29. September 2005 in München) war ein deutsch-estnischer Chemiker, der wichtige Beiträge zur organischen Chemie lieferte, insbesondere zu den Mehrkomponentenreaktionen. Eine derartige Reaktion wurde nach ihm Ugi-Reaktion benannt.
Wiebelsbach
Die ehemals selbständige Gemeinde Wiebelsbach ist seit 1971 ein Stadtteil von Groß-Umstadt im südhessischen Landkreis Darmstadt-Dieburg. Er besteht aus den Ortsteilen Wiebelsbach und dem am 1. Januar 1961 eingemeindeten Ort Frau-Nauses.

Odenwaldbahn (Hessen)
49.838.94Koordinaten: 49° 49′ 48″ N, 8° 56′ 24″ O

Die Odenwaldbahn (auch Hessische Odenwaldbahn zur Unterscheidung von der Badischen Odenwaldbahn) ist eine größtenteils eingleisige Hauptbahn des Eisenbahninfrastrukturunternehmens DB InfraGO in Normalspur, die den Odenwald im südlichen Hessen und nördlichen Baden-Württemberg durchquert und mit zwei Ästen – einem von Darmstadt und einem von Hanau – nach Eberbach am Neckar führt. Regional wird die Eisenbahnstrecke gelegentlich auch Mümlingbahn genannt, da sie von Hetzbach bis Höchst dem Tal der Mümling folgt.
Kaiser-Walzer
Der Kaiserwalzer (op. 437) ist ein Konzertwalzer von Johann Strauss (Sohn), den er für die Eröffnung des Berliner Konzertsaals Königsbau (am 19. Oktober 1889) mit dem Titel Hand in Hand komponiert hat. Der ursprüngliche Titel sollte die politische Verbundenheit des preußischen und des österreichischen Herrscherhauses zum Ausdruck bringen. Vermutlich auf Betreiben seines neuen Berliner Verlegers Fritz Simrock wurde die Umbenennung in Kaiserwalzer vorgenommen.

Konzertwalzer
Der Konzertwalzer ist ein Typus der Walzermusik, der zu einem Vortrag im Konzertsaal statt im Ballsaal geeignet oder bestimmt ist. Diese Musikgattung war seit Beginn des 19. Jahrhunderts bis etwa zum Ersten Weltkrieg in Mode, für Promenaden- und Kurkonzerte noch weit über die Mitte des 20. Jahrhunderts hinaus.
Material (Band)
Material ist ein vom Bassisten und Produzenten Bill Laswell geführtes Musikprojekt, das 1979 als Band gegründet wurde. Zu den größten Erfolgen gehört ein Grammy Award für die Single Rockit in Zusammenarbeit mit Herbie Hancock. Auf dem Material-Album One Down wurden 1982 die ersten Aufnahmen von Whitney Houston als Solosängerin veröffentlicht.

Future Shock (Album)
Future Shock ist das 35. Album des amerikanischen Keyboarders Herbie Hancock; es erschien 1983. Es ist die erste Veröffentlichung aus seiner Electro-Funk-Ära und ein frühes Beispiel für Instrumental-Hip-Hop. Beteiligte Musiker sind insbesondere der Bassgitarrist Bill Laswell und der Synthesizerspieler Michael Beinhorn (die beide mitproduzierten) und der Turntablist Derek Showard (Grand Mixer D.ST.).
The New World
The New World ist ein Spielfilm des US-amerikanischen Regisseurs Terrence Malick aus dem Jahr 2005.

Der Abenteuerfilm basiert auf einem Original-Drehbuch Malicks, bei dem er sich von der bekannten Legende um Pocahontas inspirieren ließ. Die Hauptrollen spielten Q’orianka Kilcher und Colin Farrell. Der Film wurde unter anderem vom Filmstudio New Line Cinema produziert und startete offiziell am 25. Dezember 2005 in den USA. Der deutsche Kinostart war am 2. März 2006.

Emmanuel Lubezki
Emmanuel „Chivo“ Lubezki (* 1964 in Mexiko-Stadt als Emmanuel Lubezki Morgenstern) ist ein mexikanischer Kameramann. Er ist auch als Produzent und Regisseur tätig. Er ist unter anderem dreifacher Oscarpreisträger.
Virtue Hampton Whitted
Virtue Hampton Whitted (* 22. Februar 1922 in Middletown (Ohio); † 17. Januar 2007 in Indianapolis) war eine amerikanische Jazzmusikerin (Gesang, Kontrabass, auch Piano), die vor allem als Mitglied der Hampton Family Band und The Hampton Sisters bekannt ist.

Middletown (Ohio)
Middletown ist eine City in Butler und Warren County im US-Bundesstaat Ohio. Sie wurde im Jahre 1883 gegründet, 1886 fand die Stadterhebung statt. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 50.987.

Im Nordosten der Stadt liegt der Regionalflughafen Hook Field (IATA-Code MWO). Die Miami University unterhält in Middletown einen Campus.

Es wird angenommen, dass der Name vom Gründer der Stadt, dem Industriellen Stephen Vail (1780–1864), stammt. So behauptet ein ortsansässiger Historiker, der angibt, dass Vail aus Middletown in New Jersey stammte. Andere Quellen melden jedoch Malapardis (New Jersey) als Geburtsort von Vail. Anderen Behauptungen zufolge kam der Name durch die geografische Lage als Navigationspunkt auf dem damals wichtigen Wasserweg des Great Miami River zustande.
FastTrack
FastTrack ist ein semi-dezentrales Peer-to-Peer-Netzwerkprotokoll, das von Filesharing-Programmen wie Kazaa und MLDonkey genutzt wird. FastTrack war Anfang 2003 das beliebteste Tauschbörsennetzwerk. Hauptsächlich auf den Austausch von MP3-Dateien spezialisiert, konnte auch jeder andere Dateityp, z. B. Videodateien, Programme und Bilder angeboten werden. FastTrack unterhielt zeitweise mehr Tauschbörsennutzer als Napster in seiner Blütezeit erreichte. Das Protokoll besitzt die Fähigkeit, abgebrochene Downloads wieder aufzunehmen, sowie unterschiedliche Teilstücke einer Datei von mehreren Quellen gleichzeitig herunterzuladen.

Napster
Napster war eine Musiktauschbörse, die von Shawn Fanning, John Fanning und Sean Parker gegründet wurde und 1999 online ging. Sie sollte dem Zweck dienen, leichter MP3-Audiodateien über das Internet verteilen zu können.
Johann Friedrich Teschner
Johann Friedrich Teschner (niedersorbisch Jan Bjedrich Tešnaŕ; * 18. Oktober 1829 in Kolkwitz-Putgolla, Niederlausitz; † 14. Juni 1898 in Bad Oeynhausen, Westfalen) war ein niedersorbischer evangelischer Pfarrer und Herausgeber einer niedersorbischen Bibel und niedersorbischer Kirchenlieder.

Kolkwitz
Kolkwitz, niedersorbisch Gołkojce, ist eine amtsfreie Gemeinde im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Die Gemeinde in ihrer heutigen Form entstand am 6. Dezember 1993 durch den Zusammenschluss von zehn vormals eigenständigen Gemeinden.
Mélanie de Salignac
Mélanie de Salignac (* 19. Januar 1744 in Marennes, Charente-Maritime; † 1766) war eine junge blinde Französin, die in Diderots Ergänzungen Addition à la lettre sur les aveugles (1782) zu seinem Essay Brief über die Blinden beschrieben wird. Die Ergänzungen erschienen erst 1782 in Friedrich Melchior Grimms und Jacques-Henri Meisters handgeschriebener Correspondance littéraire.

Brief über die Blinden zum Gebrauch für die Sehenden
Brief über die Blinden zum Gebrauch für die Sehenden (der Originaltitel lautete in französisch Lettre sur les aveugles à l’usage de ceux qui voient) ist ein Essay des französischen Autors Denis Diderot, gedruckt 1749 in London.

In seiner philosophischen Untersuchung, die in Form eines Briefs verfasst wurde, stellte Diderot die These auf, „daß der Zustand unserer Organe und unserer Sinne großen Einfluß auf unsere Metaphysik und unsere Moral hat“. Er vertrat in diesem Brief zum ersten Mal deutlich und unmissverständlich eine materialistisch-atheistische Position.
NGC 5311
NGC 5311 ist ein linsenförmiger Blazar vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel. Er ist schätzungsweise 122 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 95.000 Lj.

NGC 5311 ist Teil einer Galaxiengruppe, die auch unter dem Namen Hickson Kompakte Gruppe 68 bekannt ist. Dieser Gruppe gehören unter anderem die Galaxien NGC 5313, NGC 5350, NGC 5353, NGC 5354, NGC 5355 und NGC 5358 an.

Das Objekt wurde am 14. Januar 1788 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „F, S“ beschrieb.

NGC 5355
NGC 5355 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 108 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lj.

NGC 5355 ist Teil einer Galaxiengruppe, die auch unter dem Namen Hickson Kompakt Gruppe 68 bekannt ist. Dieser Gruppe gehören unter anderem die Galaxien NGC 5311, NGC 5313, NGC 5350, NGC 5353, NGC 5354 und NGC 5358 an.

Das Objekt wurde am 14. Januar 1788 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „vF, S, iF“ beschrieb.
Pingdu
36.783333333333119.95555555556Koordinaten: 36° 47′ N, 119° 57′ O

Pingdu (chinesisch 平度市, Pinyin Píngdù Shì) ist eine kreisfreie Stadt in der Provinz Shandong im Osten der Volksrepublik China, sie gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Qingdao. Pingdu hat eine Fläche von 3.167 km² und 1.357.424 Einwohner (Stand: Zensus 2010).

Die Stätte der alten Stadt Jimo (Jimo gucheng yizhi 即墨故城遗址) und die Dongyueshi-Stätte (Dongyueshi yizhi 东岳石遗址) der Yueshi-Kultur stehen seit 2001 bzw. 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.

Dongyueshi
Dongyueshi (chinesisch 东岳石遗址, Pinyin Dōngyuèshí yízhǐ, englisch Dongyueshi site) ist eine neolithische Stätte im Südosten des Dorfes Dongyueshi (chin. Dongyueshicun) der Großgemeinde Dazeshan 大泽山镇 der kreisfreien Stadt Pingdu (平度市) der bezirksfreien Stadt Qingdao in der Provinz Shandong im Osten der Volksrepublik China. Sie wird auf die Zeit von 1900―1600 v. Chr. datiert.
Independent Spirit Awards 2019
Die 34. Verleihung der Independent Spirit Awards fand am 23. Februar 2019 am Strand von Santa Monica, Kalifornien, statt. Die Mitglieder der Non-Profit-Organisation Film Independent zeichnen dabei die aus ihrer Sicht besten Independent-Filme des Kinojahres 2018 aus. Erfolgreichste Filmproduktion mit drei gewonnenen Preisen wurde If Beale Street Could Talk von Barry Jenkins, die Auszeichnungen als bester Film, für die beste Regie und beste Nebendarstellerin erhielt. Der mehrfach für den Oscar nominierte spanischsprachige Film Roma von Alfonso Cuarón gewann den Preis für den besten internationalen Film.

Die Nominierungen waren am 16. November 2018 von den Schauspielerinnen Gemma Chan und Molly Shannon bekanntgegeben worden. Die Preisverleihung wurde von dem US-amerikanischen Fernsehsender IFC ausgestrahlt. Als Gastgeberin führte die Komikerin Aubrey Plaza durch den Abend.

Eighth Grade
Eighth Grade ist ein amerikanisches Independent-Komödiendrama aus dem Jahr 2018 und markiert das Spielfilm-Regiedebüt von Comedian, Sänger, Autor und Regisseur Bo Burnham, der auch das Drehbuch schrieb. Die Coming-of-Age-Geschichte erzählt vom Leben einer mit sozialen Phobien kämpfenden Achtklässlerin, gespielt von Elsie Fisher, in den letzten Tagen vor ihrem Wechsel an die High School.

Der Film wurde auf dem Sundance Film Festival am 19. Januar 2018 uraufgeführt und erschien am 5. Juli 2019 auf mehreren deutschsprachigen Streamingplattformen.

Die Hauptrollen spielen neben Elsie Fisher Josh Hamilton und Emily Robinson.

Der Film wurde sehr positiv aufgenommen, wobei insbesondere das Drehbuch und Fishers Darstellung der Kayla Day gelobt werden.
Stadtbezirk Lütgendortmund
Lütgendortmund ist ein Stadtbezirk in Dortmund. Mit einer Fläche von 22,44 km² ist er unter den zwölf Stadtbezirken Dortmunds einer von mittlerer Größe. Im Stadtbezirk leben am 31. Dezember 2022 48.530 Einwohner. Er grenzt an die Bezirke Innenstadt-West, Hombruch und Huckarde sowie an die Städte Castrop-Rauxel, Witten und Bochum.

Der Stadtbezirk besteht aus den Ortsteilen Bövinghausen, Lütgendortmund, Marten, Oespel, Kley, Somborn, Holte-Kreta und Westrich. Lütgendortmund ist der westlichste Stadtbezirk von Dortmund; die westlichsten Stadtteile des Stadtbezirks sind Holte-Kreta und Bövinghausen, an der Stadtgrenze zu Bochum (und Castrop-Rauxel) gelegen.

Oespel
Oespel ist der Statistische Bezirk 75 und zugleich ein westlicher Stadtteil der kreisfreien Großstadt Dortmund. Er liegt im Stadtbezirk Lütgendortmund. Die Wohnbevölkerung von Oespel betrug im Jahre 2024 4.275 Einwohner.

Im Gegensatz zu manch anderen westfälischen Ortsnamen wird das „Oe“ von Oespel normal mit kurzem Ö-Umlaut gesprochen (Öspel statt falsch Ohspel), zumal der Name des Ortes früher Öspel geschrieben wurde.
Henry County (Virginia)
Henry County ist ein County im Bundesstaat Virginia der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 50.948 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 51,4 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Martinsville, dennoch befinden sich Teile der administrativen Gebäude in Collinsville. Das County gehört zu den Dry Countys, was bedeutet, dass der Verkauf von Alkohol eingeschränkt oder verboten ist.

Martinsville (Virginia)
Martinsville ist eine unabhängige Stadt in Virginia, USA. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 13.485 ermittelt. Die Stadt ist der Hauptsitz des Henry County, dennoch befinden sich Teile der administrativen Gebäude in Collinsville.
Theodor Kirchhoff (Mediziner)
Theodor Kirchhoff (* 27. Juni 1853 in Moers; † 28. Oktober 1922 in Schleswig) war ein deutscher Psychiater und Psychiatriehistoriker. Er gab unter anderem eine umfassende Sammlung von Forscherbiografien unter dem Titel Deutsche Irrenärzte heraus.

Kirchhoff war Direktor der Provinzial-Pflegeanstalt bei Neustadt in Holstein und lehrte darüber hinaus als Privatdozent für Psychiatrie an der Universität Kiel.

Geschichte der Psychiatrie
Die Geschichte der Psychiatrie befasst sich mit der historischen Entwicklung des wissenschaftlichen, gesellschaftlichen und medizinischen Umgangs mit geistig-seelischen Erkrankungen. Die Psychiatriegeschichte kann in drei große Epochen gegliedert werden. Vom Altertum bis zum Ende des 18. Jahrhunderts dominierte die Beschreibung und Behandlung des Wahnsinns. Psychiatriegeschichte im engeren Sinn beginnt mit der Aufklärung im 18. Jahrhundert, als Bemühungen zur systematischen Versorgung der Kranken einsetzen. Seit dem Ende des 19. Jahrhunderts hat sich die Psychiatrie zur akademischen Wissenschaft entwickelt.
Jean-François Millet
Jean-François Millet (* 4. Oktober 1814 im Weiler Gruchy in Gréville-Hague, Normandie; † 20. Januar 1875 in Barbizon) war ein französischer Maler des Realismus. Neben Camille Corot ist er einer der führenden Künstler der Schule von Barbizon.

Realismus (Kunst)
Realismus (von lateinisch realis ‚die Sache betreffend‘; res: „Sache, Ding“) bezeichnet in der Kunstgeschichte eine Mitte des 19. Jahrhunderts in Europa einsetzende neue Kunstauffassung, die sich gegen die Darstellungsweise des Klassizismus und der Romantik wandte. Die Kunst des Realismus versucht, der sozialen Realität und dem Alltag der Menschen aufgrund genauer Beobachtung ihrer charakteristischen Merkmale ohne Idealisierung oder Stilisierung so nahe wie möglich zu kommen. In diesem allgemeinen Sinn gab es realistische Kunst auch schon in früheren Epochen, z B. in der Antike oder Renaissance.
EC Radar
Der Esporte Clube Radar war ein Sportverein aus Rio de Janeiro im Stadtteil Copacabana, der Bekanntheit als Pionier des professionellen Frauenfußballs in Brasilien erlangte. Seine Farben waren Blau und Gelb.

Frauenfußball in Brasilien
Der Frauenfußball in Brasilien ist eine wachsende Sportart, die sich nach einer jahrzehntelangen Prohibition von einer Randsportart zu einem zunehmend professionalisierten und gesellschaftlich akzeptierten Sport entwickelt.
Sondermunitionslager Lahn
Das Sondermunitionslager Lahn bestand von 1963 bis 1992 auf dem Gemeindegebiet von Lahn im niedersächsischen Landkreis Emsland in Deutschland.

Das 170 Hektar große Gelände lag nördlich des Dorfes Lahn. Es lagerte Kernwaffen, insbesondere Atomsprengköpfe W70, W50 und W52 (bis max. 400 Kilotonnen TNT-Äquivalent).

Zugeordnet waren die 552nd U.S. Army Artillery Group, Standort Sögel, und die 162nd U.S. Army Ordnance Company, sowie das Transportbataillon (Sonderwaffen) 81 der Bundeswehr.

Der Zugang zum Atomwaffenlager Lahn war in den 1980er Jahren mehrfach Schauplatz von Demonstrationen der Friedensbewegung, insbesondere von Pax Christi.

Sögel
Sögel ist eine Gemeinde und der Verwaltungssitz in der Samtgemeinde Sögel im Landkreis Emsland im westlichen Niedersachsen (Deutschland).

Die Gemeinde, die sich über 55,2 km² Fläche erstreckt, hatte Ende des Jahres 2018 rund 8000 Einwohner.
Synchronizität
Als Synchronizität (altgriechisch σύν syn, deutsch ‚mit, gemeinsam‘ und χρόνος chronos ‚Zeit‘) bezeichnete der Psychiater und Psychoanalytiker Carl Gustav Jung zeitlich korrelierende Ereignisse, die nicht über eine Kausalbeziehung verknüpft sind (die also akausal sind), jedoch als miteinander verbunden, aufeinander bezogen wahrgenommen und gedeutet werden.

Paul Kammerer
Paul Peter Rudolf Kammerer (* 17. August 1880 in Wien; † 23. September 1926 in Puchberg am Schneeberg) war ein österreichischer Biologe.

Er wurde durch Versuche mit Geburtshelferkröten berühmt, mit denen er die Vererbung erworbener Eigenschaften beweisen wollte. Unter dem Verdacht, seine experimentellen Ergebnisse gefälscht zu haben, nahm er sich das Leben. Ob Kammerer seine Ergebnisse fälschte oder nicht, konnte letztlich nicht erhoben werden. In seinem Abschiedsbrief bestritt er zuletzt weiterhin angebliche Fälschungen.
Matratze
Eine Matratze ist ein in der Regel auf Lattenroste oder Unterfederungen gelegtes Polster, das ein komfortables Liegen ermöglicht. Die Kombination von Matratze und darauf abgestimmtem Lattenrost wird als Bettsystem bezeichnet. Gemeinsam mit dem Rahmen oder Gestell bildet diese Komponente das Bett.

Der Matratzenkern aus Schaumstoff, Latex, Naturprodukten oder Federkern wird heutzutage meist mit einer Matratzenhülle aus Jersey, Frottee oder selten auch Drillich versehen. Die Hülle wird mit Schafwolle, Vlies, Baumwolle, Wildseide oder Rosshaar versteppt.

In jüngerer Zeit werden Matratzen überwiegend mit drei bis sieben Liegezonen unterschiedlicher Verformungseigenschaften gefertigt, die den Bedürfnissen der einzelnen Körperregionen auf Stützung gerecht werden sollen. Es wird immer mehr zum Standard, dass der Matratzenbezug abnehmbar ist und gewaschen oder gereinigt werden kann.

Schafwolle
Schafwolle ist das Haarkleid von Schafen. Üblicherweise wird der Begriff nur für die Wolle vom Hausschaf (Ovis ammon f. aries L.) verwendet, die vom Menschen zu Textilien verarbeitet wird. Die Verwendung von Schafwolle begann in Europa spätestens um 3000 v. Chr.
Departure Bay Ferry Terminal
Das Departure Bay Ferry Terminal ist ein Fährhafen in der kanadischen Provinz British Columbia. Er liegt an der Straße von Georgia, in der Nähe der Stadt Nanaimo im Regional District of Nanaimo und der Tidenhub beträgt hier im Regelfall zwischen 1 und 4 Meter. Der Fährhafen liegt unter anderen auf der Route des Highway 1.

Heute betreibt BC Ferries (ausgeschrieben British Columbia Ferry Services Inc.), als der Hauptbetreiber der Fährverbindungen an der Westküste von British Columbia, von hier aus verschiedene Routen. In der Vergangenheit wurde das Terminal bereits von den Black Ball Ferries, als vorheriger Betreiber von Fährrouten an der Westküste, genutzt.

Nanaimo
Nanaimo [nəˈnaɪmoʊ], British Columbia, ist mit rund 90.000 Einwohnern die zweitgrößte Stadt auf der kanadischen Pazifikinsel Vancouver Island. Die Stadt liegt an der Ostseite der Insel, unmittelbar an der Straße von Georgia und ist Sitz des Regional District of Nanaimo. Die nächsten größeren Gemeinden sind Parksville (im Nordwesten) und Ladysmith (im Südosten).
Philadelphia International Records
Philadelphia International Records (PIR) ist ein US-amerikanisches Plattenlabel, das 1971 in Philadelphia gegründet wurde, mit dem Phillysound assoziiert wurde und den aufkommenden Disco-Sound maßgeblich beeinflusste.

Ain’t No Stoppin’ Us Now
Ain’t No Stoppin’ Us Now ist ein Lied von McFadden & Whitehead aus dem Jahr 1979, das von Gene McFadden und John Whitehead sowohl geschrieben als auch produziert wurde. Es erschien auf dem Album McFadden & Whitehead.
Hildegund von Meer
Hildegund von Meer (von Mehre), auch Hildegunde, Hildegundis; auch von Lidtberg (Liedberg), von Are (von Ahr) (* um 1115; † 6. Februar 1183 im Kloster Meer), Gräfin von Meer, war 1165 die Stifterin und danach die erste Äbtissin des Prämonstratenserinnenklosters Meer, gelegen im heutigen Meerbusch.

Meerbusch
Meerbusch ist eine Stadt im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen. Die als Mittelzentrum ausgewiesene kreisangehörige Stadt im Regierungsbezirk Düsseldorf liegt zwischen Krefeld und Düsseldorf am linken Niederrhein.
Bruno Fagnoul
Bruno Fagnoul (* 11. Juni 1936; † 24. November 2023) war ein belgischer Politiker (PFF). Er war der erste Ministerpräsident der Deutschsprachigen Gemeinschaft.

Fagnoul amtierte nach der föderalen Reform in Belgien von 1984 bis 1986 als Unterrichtsminister und Ministerpräsident in der Regierung der Deutschsprachigen Gemeinschaft.

In Raeren übernahm er von 1989 bis 2001 das Amt des Bürgermeisters.

Raeren
Raeren [ˈʁaːʁən] ⓘ ist ein belgischer Grenzort bei Aachen und eine der neun Gemeinden der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens. Etwa 50 Prozent der rund 11.000 Einwohner sind Ausländer ohne belgische Staatsbürgerschaft, die weitaus meisten davon Deutsche.
WNBA Draft 2025
Der WNBA Draft 2025 war die 29. Talentziehung der Women’s National Basketball Association und fand am 14. April 2025 im Kulturzentrum The Shed in New York statt. Auch in diesem Jahr wurde der gesamte Draft landesweit auf ESPN ausgestrahlt.

Golden State Valkyries
Die Golden State Valkyries sind eine Mannschaft der nordamerikanischen Damen-Basketball-Profiliga WNBA aus San Francisco, Kalifornien. Das Franchise soll zur Saison 2025 den Spielbetrieb in der WNBA aufnehmen. Das Team wird seine Heimspiele im Chase Center in San Francisco austragen, das Hauptquartier aber in Oakland haben.

Die Golden State Valkyries sind das Schwesterteam der Golden State Warriors aus der National Basketball Association.