hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lykon aus der Troas
Lykon aus der Troas (* ca. 300 v. Chr.; † 225 v. Chr.) war ein antiker griechischer Philosoph.

Er war der vierte Scholarch des Peripatos von 270/268 bis 226/224 v. Chr. Cicero schrieb in seinem Werk De finibus bonorum et malorum über ihn, er sei zwar ein guter Redner, habe aber nichts zu sagen.

Peripatos
Peripatos ist der Name der philosophischen Schule des Aristoteles. Wie die anderen philosophischen Schulen Athens (Akademie, Stoa, Kepos) leitet sich ihr Name von dem Ort ab, an dem der Unterricht stattfand, in diesem Fall vom Peripatos (altgriechisch περίπατος ‚Wandelhalle‘). Entsprechend hießen die Angehörigen der Schule Peripatetiker. Heute werden die Begriffe „Peripatetiker“ und das Adjektiv „peripatetisch“ ausschließlich im Sinne von „Vertreter/Anhänger der Lehre des Aristoteles“ bzw. „auf die Lehre des Aristoteles bezogen“ verwendet. Die populäre Etymologie hingegen leitet diesen Namen direkt von peripatein (altgriechisch περιπατεῖν ‚umherwandeln‘) ab und trifft daher nicht zu, weil sie diesen einfach nur vom Substantiv (altgriechisch περίπατος ‚Spaziergang‘) ableitet.
Kurt Plapperer
Kurt Plapperer (* 11. Juni 1916 in München; † 20. April 2003 in Rottach-Egern) war ein deutscher Steuerberater und Betriebswirt. Bis Juli 1977 war er Geschäftsführer und Hauptgesellschafter der Deutsches Theater München Betriebs GmbH.

Deutsches Theater München
Das Deutsche Theater in München in der Schwanthalerstraße 13 wurde am 26. September 1896 eröffnet. Das Programm umfasst mit Musicals, Tanz, Shows, Operetten und mit Konzerten internationaler Companys und Künstler weite Bereiche der darstellenden Unterhaltungskunst. Darüber hinaus verwandelt sich das Theater im Fasching alljährlich in Münchens größtes Ballhaus und bietet den Rahmen für zahlreiche Gesellschafts- und Kostümbälle. Das Deutsche Theater ist mit seinen rund 1.500 Sitzplätzen und rund 300 Vorstellungen pro Jahr das nach der Oper größte Theater in München und das größte und wohl auch berühmteste Gastspieltheater mit Vollbühne in Deutschland. Seit 1982 verantwortet die stadteigene „Deutsches Theater München Betriebsgesellschaft mit beschränkter Haftung“ den Spielbetrieb.
Muhammad an-Nasir
Muhammad an-Nasir (Arabisch: محمد الناصر Muḥammad an-Nāṣir, * 1181 oder 1182; † 25. Dezember 1213 in Rabat) war der vierte Kalif der Almohaden (1199–1213). Bei den Christen auf der Iberischen Halbinsel wurde er Miramamolín genannt, was auf seinen arabischen Titel amir al-mu'minin („Fürst der Gläubigen“) zurückgeht.

Muhammad an-Nasirs Mutter war eine christliche Konkubine; er hatte rotes Haar und blaue Augen.

Almohaden
Die Almohaden (von arabisch الموحدون al-muwahhidun, DMG al-muwaḥḥidūn ‚Vereiniger, Bekenner der Einheit Gottes‘; Tifinagh-Schrift ⵉⵎⵡⵃⵃⴷⵏ) waren eine muslimische Berber-Dynastie, die zwischen 1147 und 1269 über weite Teile des Maghreb und von al-Andalus herrschte.
Hyderabad E-Prix
Der Hyderabad E-Prix ist ein Automobilrennen der FIA-Formel-E-Weltmeisterschaft in Hyderabad, Indien. Er wurde erstmals 2023 ausgetragen. Hyderabad ist die 27. Stadt, in der ein Rennen zur Formel-E-Weltmeisterschaft stattfand.

FIA-Formel-E-Weltmeisterschaft 2022/23
Die FIA-Formel-E-Weltmeisterschaft 2022/23 war die neunte Saison der FIA-Formel-E-Weltmeisterschaft und die dritte, die offiziell als Weltmeisterschaft ausgetragen wurde. Sie begann am 14. Januar 2023 in Mexiko-Stadt und endete am 30. Juli 2023 in London. Die Saison umfasste sechzehn Rennen.
Park Drive
Der Park Drive ist ein zum größten Teil ein- bis zweispuriger Parkway im Stadtteil Fenway–Kenmore in Boston im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Die Straße wurde im späten 19. Jahrhundert durch Frederick Law Olmsted als Teil des Emerald-Necklace-Systems von Parks und Parkways entworfen, das sich vom Boston Common auf dem Beacon Hill bis zum Franklin Park in Roxbury erstreckt. Der Park Drive verläuft parallel zum Fenway vorbei an den Back Bay Fens und verbindet dabei die Commonwealth Avenue mit dem Riverway. Ein Teil der Strecke verläuft außerdem entlang des Muddy River. Die Straße ist Teil des Metropolitan Park System of Greater Boston und wird vom Massachusetts Department of Conservation and Recreation verwaltet und gewartet.

Fenway–Kenmore
Fenway–Kenmore ist ein Stadtteil (Neighborhood) von Boston im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Die Stadt verwaltet das Gebiet als einen einzigen Stadtteil, obwohl er sich aus den weitgehend eigenständigen Bereichen West- und East Fenway/Symphony für den Teil Fenway sowie Audubon Circle und Kenmore Square für den Teil Kenmore zusammensetzt.

Fenway wurde nach dem gleichnamigen Parkway benannt, der von Frederick Law Olmsted angelegt wurde. Gemäß dem United States Census 2010 wohnten zu diesem Zeitpunkt 40.898 Menschen im Stadtteil. Die Landfläche wurde im Jahr 2000 mit 1,24 mi² (3,21 km²) angegeben.
Leiferde (Braunschweig)
Leiferde ist der südlichste Stadtteil Braunschweigs. Nachbarstadtteile sind Stöckheim im Osten sowie Rüningen im Norden. Leiferde gehört zum Stadtbezirk 211, bis 2021 Stöckheim-Leiferde, seitdem Braunschweig-Süd, und ist der statistische Bezirk Nr. 73.

Ludwig Lüders
Ludwig Lüders (* 21. März 1822 in Kirchberg bei Seesen; † 2. März 1908 in Braunschweig) war ein deutscher Dorfschullehrer und Kantor sowie der Erfinder und Konstrukteur der „Rübenkernlegemaschine“ zur Aussaat von Zuckerrüben.
Caprona 2. Teil
Caprona 2. Teil (Originaltitel: The People that Time Forgot) ist ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1977. Der Film ist eine Fortsetzung von Caprona – Das vergessene Land und basiert auf dem Roman The People That Time Forgot von Tarzan-Erfinder Edgar Rice Burroughs.

Caspak
Caspak oder Caprona ist ein fiktives, vom Tarzan-Autoren Edgar Rice Burroughs erdachtes eisfreies Land in der Antarktis. Die drei Bände umfassende Caspak-Reihe ist eine der bekanntesten und auch beliebtesten Roman-Serien des Autors.
Lettmecke
Lettmecke ist ein Ortsteil der Stadt Plettenberg im Märkischen Kreis in Nordrhein-Westfalen. Der Ort, der von der Oester durchflossen wird, in den dort die Nuttmecke mündet und in diese wiederum die Lettmecke, liegt südlich des Stadtkerns an den Landesstraßen L 696 und L 697.

Die Heinrich-Bernhard-Höhle in Lettmecke, benannt nach ihren Entdeckern Heinrich Decker und Bernhard Klein aus Plettenberg-Oesterau, wurde am 2. Oktober 2000 in die Liste der Bodendenkmäler in Plettenberg eingetragen.

An den öffentlichen Personennahverkehr ist der Ortsteil Lettmecke durch die Märkische Verkehrsgesellschaft mit den Liniennummern 70 und 270 angebunden.
Zu Zeiten der Plettenberger Straßenbahn gab es in Lettmecke einen Bahnhaltepunkt.

Heinrich-Bernhard-Höhle
Die Heinrich-Bernhard-Höhle ist eine nicht touristisch erschlossene Mittelhöhle im Oestertal nahe Plettenberg-Lettmecke im Sauerland. Die Höhle ist als Bodendenkmal, Naturschutzgebiet (NSG) und FFH-Gebiet mit einer Größe von 0,04 ha ausgewiesen.

Sie befindet sich in einem tief mitteldevonischen Korallenkalk.

Die Gesamtganglänge der Höhle beträgt 192 Meter. Die Höhe einzelner Hohlräume liegt zwischen 1,10 und 9 Meter. Die Höhle verläuft über drei Etagen. Der tiefste Punkt liegt bei 21 Meter unter dem Eingangsniveau. Der Höhleneingang befindet sich 20 Meter über der Talsohle, hat eine Breite von etwa 1 Meter und eine Höhe von 1,80 Meter.

In einer Halle, die nach dem Eingangsbereich, der teilweise gewunden und eng ist, erreicht wird, finden sich Tropfsteinbildungen, größere Stalaktiten und einzelne Stalagmiten. Im unteren Höhlenbereich tritt Grundwasser zu Tage.

Die Höhle ist Lebensraum des Höhlenkrebses Niphargus fontanus.
Kloster Ilanz
Das Kloster Ilanz ist ein Dominikanerinnenkloster in der Gemeinde Ilanz/Glion im schweizerischen Kanton Graubünden. Der Multifunktionskomplex oberhalb von Ilanz auf der linken Rheinseite im Stadtteil Sank Niklaus (romanisch S. Clau) ist das Mutterhaus der Kongregation der Ilanzer Dominikanerinnen.

Ilanz/Glion
Ilanz/Glion ist eine Ortschaft und eine per 1. Januar 2014 entstandene politische Gemeinde im Schweizer Kanton Graubünden. Sie gehört zur Region Surselva.

Zur Ortschaft siehe den Artikel Ilanz/Glion (Stadt).
Langballig
Langballig (dänisch Langballe) ist eine Gemeinde im Kreis Schleswig-Flensburg in Schleswig-Holstein. Sie ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Amtes. Freienwillen (dänisch: Langballegård), Hohenau, Langballigau (Langballeå), Langballigholz (Langballeskov), Langballigkaten (Langballekaad), Trolljunker, Unewatt (Undevad), Unewattfeld (Undevadmark) und Unewatt Hof (Undevadgaard) gehören zum Gemeindegebiet.

Kreis Schleswig-Flensburg
Der Kreis Schleswig-Flensburg (dänisch Slesvig-Flensborg amt) ist ein Kreis im Norden des Landes Schleswig-Holstein. Gemessen an seiner Fläche ist er der drittgrößte Kreis des Landes. Trotz des Namens gehört die Stadt Flensburg nicht zum Kreisgebiet, da sie kreisfrei ist. Kreisstadt ist Schleswig.
ST Magazin
Das Atari-Computermagazin ST Magazin 68000’er ist aus dem Computermagazin 68000er entstanden und unter diesem Namen im Markt & Technik Verlag monatlich ab Ausgabe 04/1988 bis 08/1993 erschienen. In dieser Computerzeitschrift wurde schwerpunktmäßig der Atari ST Computer behandelt. Anschließend wurde dieses Magazin in die Computerzeitschrift ST-Computer vom Heim-Verlag integriert. Es sind auch einige Sonderhefte erschienen, die am Anfang (1988/89) in Zusammenarbeit mit der Computerzeitschrift Happy Computer herausgegeben wurde.

Atari ST
Atari ST ist eine Serie von Heim- bzw. Personal Computern der Atari Corporation, die von 1985 bis 1994 produziert wurde. Die ST-Serie eignete sich durch die grafische Oberfläche GEM unter anderem für professionelle Büroanwendungen und wurde wegen der serienmäßig vorhandenen MIDI-Schnittstelle als Standardcomputer in kleinen und großen Tonstudios verwendet. Die Abkürzung „ST“ steht dabei für Sixteen/Thirty-Two (16/32), da der verwendete Hauptprozessor, der Motorola 68000, einen 16 Bit breiten Datenbus hat und intern mit 32 Bit arbeitet.

Die ST-Serie war eine Alternative zu den wesentlich teureren Macintosh-Modellen von Apple und stand in direkter Konkurrenz zu IBM-PC-kompatiblen Computern und der Amiga-Reihe der Firma Commodore.
The Day the Clown Cried
The Day the Clown Cried (auf Deutsch: Am Tag, als der Clown weinte) ist der internationale Titel einer französisch-schwedischen Film-Koproduktion, die als Le jour où le clown pleura in Stockholmer und Pariser Filmstudios entstand. Jerry Lewis spielte die Titelrolle und führte auch Regie. Er unternahm mit dieser ambitionierten Produktion einen „Versuch, 1972 mit einem sehr ernsthaften Stoff über das KZ-Dasein eines Clowns während des 2. Weltkriegs … als Regisseur zu reüssieren“. Dieses filmische Experiment, „das einen gänzlich anderen, nachdenklichen und stillen Lewis präsentierte“, schlug jedoch fehl. Der Film wurde nie öffentlich vorgeführt, weil Lewis mit dem abgedrehten Material sehr unzufrieden war und außerdem die Autorin nachträglich die Rechte des Films nicht freigab.

Jerry Lewis
Jerry Lewis (* 16. März 1926 als Joseph Levitch in Newark, New Jersey; † 20. August 2017 in Las Vegas, Nevada) war ein US-amerikanischer Komiker, Schauspieler, Sänger, Produzent, Drehbuchautor und Regisseur. Weltweit bekannt wurde er nach dem Zweiten Weltkrieg durch eine zehnjährige Zusammenarbeit mit dem Sänger und Entertainer Dean Martin. Das Duo Martin & Lewis wurde zu einem der erfolgreichsten Comedy-Teams der Nachkriegszeit. Nach der Trennung des Teams verfolgte Lewis eine eigenständige Karriere.
Schlacht am Didgori
41.76055644.506944Koordinaten: 41° 45′ 38″ N, 44° 30′ 25″ O

Die Schlacht am Didgori (georgisch დიდგორის ბრძოლა) fand am 12. August 1121 am Berg Didgori, 40 km westlich von Tiflis, statt. Dabei besiegte ein zahlenmäßig deutlich unterlegenes georgisches Heer unter Führung König Dawits IV. eine seldschukische Übermacht. Der Ausgang der Schlacht ermöglichte die Rückeroberung von Tiflis und weiter Teile des Kaukasus, die unter islamischer Vorherrschaft standen. Der Sieg, welcher von Zeitgenossen als übernatürliches Wunder gepriesen wurde, begründete die mittelalterliche Blütezeit Georgiens und nimmt heute noch einen wichtigen Platz in der georgischen Identität ein.
König Dawit IV. der Erbauer wurde in Folge bereits zu Lebzeiten als Schwert des Messias bezeichnet und wird von der Georgisch Orthodoxen Kirche als Heiliger verehrt.
Als Erinnerung an die Schlacht wurde in den frühen 1990er Jahren am Berg Didgori ein Monument errichtet, bei welchem jährlich Gedenkfeiern stattfinden.

Dawit IV. der Erbauer
Dawit IV. (auch: David), der Erbauer oder der Erneuerer, auch Schwert des Messias (gebürtig Davit Agmaschenebeli; georgisch დავით IV აღმაშენებელი; * 1073 in Kutaissi, Georgien; † 24. Januar 1125) war ab 1089 König von Georgien. Er brach die Eigenständigkeit des Adels, baute ein ständiges Heer auf und befreite Georgien zwischen 1110 und 1122 von den seldschukischen Türken. Er verlegte die Hauptstadt von Kutaissi nach Tiflis und erweiterte die Grenzen Georgiens weit nach Transkaukasien hinein. Er gilt als der bedeutendste Staatsmann des mittelalterlichen Kaukasus.
Eckamp
Eckamp war bis 1930 eine Gemeinde im Kreis Düsseldorf-Mettmann in der preußischen Rheinprovinz. Das Gebiet der ehemaligen Gemeinde gehört heute zur Stadt Ratingen im Kreis Mettmann in Nordrhein-Westfalen.

Ratingen
Ratingen ist eine große kreisangehörige Stadt im nordrhein-westfälischen Kreis Mettmann. Die Stadt liegt in der Metropolregion Rhein-Ruhr im Übergangsbereich zwischen Niederrheinischem Tiefland und dem Niederbergischen Land. Ratingen ist mit mehr als 88.000 Einwohnern die größte Stadt des Kreises Mettmann. Die Stadt ist Sitz eines Amtsgerichts, dessen Bezirk dem Stadtgebiet entspricht und das dem Landgericht Düsseldorf zugeordnet ist.
Black Sun Empire
Black Sun Empire (BSE) ist der Name einer niederländischen Drum-and-Bass-Crew, bestehend aus den drei DJs und Produzenten Rene Verdult und den Brüdern Milan und Micha Heyboer.

Alle drei Künstler stammen aus der niederländischen Stadt Utrecht. Seit 1995 produzieren sie Drum and Bass (vorrangig die Richtung Darkstep und Neurofunk). In ihren Anfangsjahren veröffentlichten sie bei kleineren Labels und wurden immer mehr von den großen Namen des Drum-and-Bass-Business entdeckt. Sie betreiben das Label Black Sun Empire Recordings mit den Unterlabeln oBSEssions und Shadows of the Empire. Unter anderem stellte BSE dem isländischen Entwicklerstudio CCP den Track „Arrakis“ für deren E3-2006 Trailer No Other Destiny des Onlinespiels EVE-Online zur Verfügung. „Black Sun“ ist eine Organisation aus „Schatten des Imperiums“, einem Star-Wars-Roman. Ihr neuestes Projekt ist „Shadows of the Empire“, ein weiteres Sublabel von Black Sun Empire Recordings, diesmal aber für Dubstep.

Darkstep
Bei Darkstep handelt es sich um eine elektronische Tanzmusik. Sie kam aus einer der vielen, in den 1990er Jahren entstandenen Subgenres des Drum and Bass, Techstep hervor.

Der Darkstep setzt sich aus finster anmutenden musikalischen Elementen des Dark Jungle sowie schnellen, für Drum and Bass üblichen Breakbeats zusammen. Die finstere Harmonie wird meist durch dunkle Musikeinspielungen aus dem Bereich des Ambient-Genres unterstrichen, hierbei wird die Geschwindigkeit des zu nutzenden Ambient Songs stark erhöht oder per Mixdown eingespielt.

Typische Samples für das o. g. Genre sind auch aus dem Amen Break bekannt, erinnern oft jedoch auch an Neurofunk, ein weiteres Subgenre des Drum and Bass. Darkstep charakterisiert sich grundsätzlich durch hochenergetische Drums und markante Basslines, nutzt aber auch die Chromatische Tonleiter, um den düsteren Sound dieses Subgenres zu erzeugen.
Propsteikirche St. Trinitatis
Die Propsteikirche St. Trinitatis ist ein römisch-katholischer Kirchenbau in der Innenstadt von Leipzig. Die Kirche steht auf einem Grundstück gegenüber dem Neuen Rathaus, an der Nonnenmühlgasse 2. Sie ist die Pfarrkirche der Leipziger Propsteigemeinde St. Trinitatis und gehört zum Dekanat Leipzig im Bistum Dresden-Meißen.

Die Trinitatiskirche wurde am 9. Mai 2015 geweiht und ist der größte Kirchenneubau in den „neuen Bundesländern“ seit der Friedlichen Revolution 1989 in der DDR und der Deutschen Einheit 1990. Das Ensemble umfasst außer dem Kirchenraum einen großen Gemeindesaal, Priesterwohnungen und Büroräume.

Dekanat Leipzig
Das Dekanat Leipzig ist ein Dekanat des römisch-katholischen Bistums Dresden-Meißen. Die Zahl der Katholiken im Dekanat beträgt 31959 (Stand 2019). Dekan ist der Propst der Leipziger Propsteigemeinde St. Trinitatis Ralph Kochinka.
Renner-Villa Gloggnitz
Die Renner-Villa Gloggnitz steht in der Rennergasse in der Stadtgemeinde Gloggnitz im Bezirk Neunkirchen in Niederösterreich. Die Villa wird als Museum zu Karl Renner genutzt. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz.

Gloggnitz
BW

Gloggnitz ist eine Stadt mit 5834 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Neunkirchen im südlichen Niederösterreich. Die Gemeinde liegt auf 442 m ü. A. in der Gloggnitzer Bucht im südwestlichen Zipfel des Wiener Beckens. Wegen der Lage am Fuße des Semmerings und da umgeben von einem Kranz dunkelgrüner Berge trägt Gloggnitz den Beinamen Gloggnitz, Stadt in den Bergen.
Paleae
Als Paleae, eingedeutscht Paleen, Einzahl Palea (lateinisch palea „Spreu“) werden spezialisierte Borsten (Chaetae) am Deckel (Operculum) von Röhrenwürmern, insbesondere Sandkorallen (Sabellariidae) bezeichnet. Die Borsten sind zu Kämmen oder Fächern zusammengefasst und dadurch geeignet, Nahrungspartikel aus Detritus oder Plankton (insbesondere Phytoplankton) aus dem Wasser zu filtrieren. Die meist auf festem, felsigem Substrat lebenden Sandkorallen, zu denen auch der in der Nordsee heimische Pümpwurm und der Trichterwurm gehören, sammeln mit den Paleae auch Sandpartikel ein, die durch die Meeresströmung beziehungsweise die Gezeiten aufgewirbelt werden, um aus diesen unter Zuhilfenahme des Schleims (Kittsubstanz) ihrer Zementdrüsen die Wohnröhren zu bauen. Darüber hinaus bilden die Paleae auch das Operculum, mit dem die Wohnröhre verschlossen wird.

Trichterwurm
Der Trichterwurm, die Bienenzelle oder die Südliche Sandkoralle (Sabellaria alveolata) ist ein sessiler, röhrenbauender, riffbildender, als Filtrierer lebender Vielborster (Polychaeta) aus der Familie der Sandkorallen (Sabellariidae), der im nördlichen Atlantischen Ozean zu finden ist.
Feuerschaugemeinde
Die Feuerschaugemeinde, auch Dunke genannt, ist eine Spezialgemeinde im Schweizer Kanton Appenzell Innerrhoden. Sie umfasst das Dorf Appenzell mit seinen Aussenquartieren.

Die Ursprünge der Feuerschaugemeinde gehen auf das späte 16. Jahrhundert als Selbstverwaltungskörper im Dorf Appenzell zurück. Die Kernaufgabe der Feuerschaugemeinde umfasste die Brandwacht und die Brandbekämpfung, später kamen die Energie- und Wasserversorgung sowie die Ortsplanung hinzu.

Die Feuerschaugemeinde übernimmt Aufgaben, die sonst von den einzelnen Bezirken (vergleichbar mit den politischen Gemeinden anderer Kantone) wahrgenommen werden. Da das Dorf Appenzell unter mehreren Bezirken aufgeteilt ist (Appenzell, Schwende und Rüte), wurde für das Siedlungsgebiet des Dorfes Appenzell diese bezirksübergreifende Sondergemeindeform geschaffen, die eine effiziente Verwaltung sicherstellt. Die Feuerschaugemeinde wird von der gewählten Feuerschaukommission geleitet.

Kanton Appenzell Innerrhoden
Appenzell Innerrhoden (Kürzel AI; im lokalen schweizerdeutsch Appezöll Inneroode, französisch Appenzell Rhodes-Intérieures, italienisch Appenzello Interno, rätoromanisch Appenzell Dadensⓘ) ist ein Kanton in der Deutschschweiz. Er zählt zur Region Nordostschweiz und zur Grossregion Ostschweiz. Der Hauptort ist Appenzell.
St. Kunibert (Gymnich)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Kunibert ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude an der Gymnicher Hauptstraße in Gymnich, einem Stadtteil von Erftstadt im Rhein-Erft-Kreis (Nordrhein-Westfalen).

Erftstadt
Erftstadt ist eine mittelgroße Stadt mit 48.772 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Rhein-Erft-Kreis in Nordrhein-Westfalen. Sie entstand 1969 durch Zusammenschluss und Ausgliederung mehrerer amtszugehöriger Orte aus dem Kreis Euskirchen. Da keiner der Orte den Rang eines Hauptortes beanspruchen konnte, wurde die Stadt nach der durch das Stadtgebiet fließenden Erft benannt. Die Stadtverwaltung befindet sich überwiegend im Stadtteil Liblar und zum Teil im Stadtteil Lechenich.
Volta-Gletscher
Der Volta-Gletscher ist ein Gletscher in den Neuseeländischen Alpen auf der Südinsel von Neuseeland. Der Gletscher umfasst den von Nordosten kommenden Upper Volta Glacier sowie den von Südwesten kommenden Lower Volta Glacier, die auf einer Höhe von etwa 1390 m aufeinander treffen und zusammen nach Nordwesten abknicken. Nahe dem Gletschersee, der über den Waiatoto River zur Tasmansee entwässert, trifft der Therma-Gletscher auf den Volta-Gletscher. Der Ursprung des Upper Volta Glacier liegt in der Westflanke zwischen dem 2265 m hohen Pickelhaube und dem 2383 m hohen Fastness Peak, die die Grenze zur Region Otago bilden. Der Lower Volta Glacier beginnt an der Nordflanke zwischen dem 3033 m hohen Mount Aspiring/Tititea und dem 2262 m hohen Moncrieff Peak.

Der Gletscher ist nach dem italienischen Physiker Alessandro Volta benannt.

Waiatoto River
Der Waiatoto River ist ein Fluss in Neuseeland, der in den Neuseeländischen Alpen entspringt und an der Westküste der Südinsel in die Tasmansee mündet. Der Name der Māori lässt sich frei als „Wasser aus Blut“ übersetzen.
Spalthammer
Ein Spalthammer ist eine abgewandelte, besonders schwere Spaltaxt (siehe auch Axt) zum Bearbeiten von Holz.  Die Rückseite ist zu einem Hammer ausgebildet, mit dem Spaltkeile eingeschlagen werden können. Der Kopf ist symmetrisch zu seiner Längsachse aufgebaut.

Hammer
Ein Hammer ist ein händisch oder maschinell angetriebenes Werkzeug, das unter Nutzung seiner beschleunigten Masse (meist) schwere Schläge auf Körper ausübt. Bei von Hand geführten Hämmern wird dieser je nach seiner Masse und genutzter Stiellänge nach dem Heben (Ausholen) aus dem Hand-, Ellbogen- oder Schultergelenk – oder bei beidhändigem Halten aus dem Oberkörper – heraus beschleunigt.

Der Hammer gehört in einer stiellosen Variante als Faustkeil (aus bearbeitetem Stein mit einem nachgewiesenen Alter von 1,75 Millionen Jahren) wahrscheinlich zu den ältesten Werkzeugen der Menschheit.
Popeyes Louisiana Kitchen
Popeyes Louisiana Kitchen, im Selbstmarketing kurz Popeyes genannt, ist eine 1972 gegründete Schnellrestaurantkette, die überwiegend Geflügelprodukte, Spezialitäten der Cajun-Küche und amerikanische Biscuits anbietet. Die Kette ist ein Tochterunternehmen des kanadischen Konzerns Restaurant Brands International, zu dem unter anderem auch die Schnellrestaurantkette Burger King und die Kaffeehauskette Tim Hortons gehören. Popeyes war 2023 nach Chick-fil-A der zweitgrößte Fast-Food-Anbieter für Hähnchenprodukte in den USA.

Biscuit (Nordamerika)
Ein Biscuit [ˈbɪskɨt] bezeichnet im amerikanischen und kanadischen Englisch ein kleines ungesüßtes Gebäck mit gebräunter Kruste und weicher, etwas flockiger Krume. Als Triebmittel wird Backpulver und/oder Natron verwendet, die Verwendung von Backhefe ist nicht üblich. Biscuits werden mit Soda bread und Maisbrot oft als Quick Breads zusammengefasst, da der Teig vor dem Backen nicht aufgehen muss.

Amerikanische Biscuits ähneln den englischen Scones und haben mit den in Europa als Biskuit bezeichneten Backwaren wenig gemeinsam. Im britischen Englisch bezeichnet Biscuit ein trockenes gesüßtes Gebäck, das im amerikanischen Englisch Cookie genannt wird.