hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TSG Altenhagen-Heepen
Die TSG Altenhagen-Heepen (offiziell: Trainings- und Spielgemeinschaft Altenhagen-Heepen e. V.) ist ein Handballverein aus Bielefeld. Die Spielgemeinschaft zwischen dem TSV Altenhagen 03 und der SpVg Heepen besteht seit 1986. Zwischen 1993 und 2003 spielte der Verein, auch unter den Bezeichnungen TSG Bielefeld und HSG 02 Bielefeld, in der 2. Bundesliga Nord.

Von 2010 bis 2014, in der Saison 2021/22 und seit 2023 tritt die TSG in der 3. Liga an. 14 Mal nahm der Verein am DHB-Pokal teil und erreichte als größten Erfolg das Viertelfinale in der Saison 1998/99. Die Frauenmannschaft nahm einmal am DHB-Pokal teil. Heimspielstätte der TSG Altenhagen-Heepen ist die Sporthalle des Gymnasium Heepen. Zu Zweitligazeiten spielte die TSG in der Seidensticker Halle.

DHB-Pokal 1998/99
Der DHB-Pokal 1998/99 war die 25. Austragung des Handballpokalwettbewerbs der Herren. Das Finale fand am 28. März 1999 in der mit 4.480 Besuchern ausverkauften Alsterdorfer Sporthalle in Hamburg statt. Sieger wurde zum zweiten Mal in Folge der THW Kiel.
Bazoumana Koné
Bazoumana Koné (* 13. Dezember 1993 in Hamburg-Langenhorn) ist ein deutsch-ivorischer Basketballspieler. Er spielte in der Bundesliga für Bremerhaven, Ludwigsburg, Gießen und Braunschweig und Würzburg.

MHP Riesen Ludwigsburg
Die MHP Riesen Ludwigsburg (Eigenschreibweise MHP RIESEN Ludwigsburg; rechtlich BG Ludwigsburg e. V.) sind ein in der höchsten deutschen Spielklasse Basketball-Bundesliga spielender Basketballverein aus Ludwigsburg.
Halbring (algebraische Struktur)
Ein Halbring ist in der Mathematik die Verallgemeinerung der algebraischen Struktur eines Ringes, in der die Addition nicht mehr eine kommutative Gruppe, sondern nur noch eine kommutative Halbgruppe sein muss.

Halbringe werden ebenso mit nicht-kommutativer Addition sowie mit (absorbierender)  und/oder  definiert, die Definitionen in der Literatur sind nicht einheitlich.

Kommutativgesetz
Das Kommutativgesetz (lateinisch commutare ‚vertauschen‘), auf Deutsch Vertauschungsgesetz, ist eine Regel aus der Mathematik. Wenn sie gilt, können die Argumente einer Operation vertauscht werden, ohne dass sich das Ergebnis verändert. Mathematische Operationen, die dem Kommutativgesetz unterliegen, nennt man kommutativ.

Das Kommutativgesetz bildet mit dem Assoziativgesetz und dem Distributivgesetz grundlegende Regeln der Algebra.
Adaílton Martins Bolzan
Adaílton Martins Bolzans (* 24. Januar 1977 in Santiago, Rio Grande do Sul), genannt Adaílton, ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler. Der Stürmer bestritt insgesamt 237 Spiele in der brasilianischen Série A, der italienischen Serie A, der französischen Ligue 1 und der rumänischen Liga 1. Bei der Junioren-Weltmeisterschaft 1997 wurde er Torschützenkönig.

Liga 1 (Rumänien)
Die Liga 1 ist die höchste Spielklasse im rumänischen Fußball.  Die Liga wurde 1932 als Divizia A gegründet und nahm den Spielbetrieb in der Saison 1932/33 auf. Zuvor wurden die rumänischen Fußballmeister nach Gründung des rumänischen Fußballverbandes im Jahr 1909 in Pokalturnieren und ab 1921 mit regionalen Qualifikationsturnieren und einer landesweiten Finalrunde im K.-o.-System ermittelt.

Vor der Saison 2006/07 erfolgte die Umbenennung von Divizia A in Liga 1, da der Name aufgrund der anderweitigen Registrierung als Marke geändert werden musste.
Seit Mitte 2022 trägt die Spielklasse den Sponsorennamen SuperLiga României, nach dem Sportwettenanbieter SuperBet. Die Liga Profesionistă de Fotbal (LPF) schloss zunächst einen Vertrag über zwei Jahre mit dem Sponsor ab.
Arbeiterkinder
Unter Arbeiterkindern werden, neben der reinen Wortbedeutung „Kinder von Arbeitern“, Kinder oder Jugendliche mit Zugehörigkeit zu einer sozialen Schicht verstanden, die über geringeres Einkommen, Ansehen und Bildungschancen verfügen. Der Begriff hat eine biographische Bedeutung, da das Umfeld der ersten Lebensjahre besonders prägend ist. Diese Prägung beschrieb Pierre Bourdieu mit dem Konzept des Habitus, der durch die Zugehörigkeit zu einer sozialen Schicht konditioniert wird und zugleich Klassenlagen reproduziert.

Konditionierung
Unter Konditionierung versteht man in der Lernpsychologie Formen des Lernens von Reiz-Reiz-Assoziationen bzw. Reiz-Reaktions-Assoziationen (Stimulus-Response-Lernen) durch wiederholte Koppelung von Reizen. Man unterscheidet zwei Grundtypen der Konditionierung: die Klassische Konditionierung, die ausgelöstes (reflektorisches) Verhalten betrifft (der lernende Organismus hat keine Kontrolle über den Reiz und die von ihm ausgelöste Reaktion), und die Instrumentelle bzw. Operante Konditionierung, die ursprünglich spontanes Verhalten betrifft, das je nach der dem Verhalten folgenden Konsequenz zielgerichtet wird.

Beide Lernformen lassen sich bei nahezu allen Tierarten nachweisen und ermöglichen somit fundamental wichtige Anpassungsleistungen von Organismen an die jeweilige Umwelt.
Statuette des Iddin-ilum
Die Statuette des Iddin-ilum ist eine 41,5 cm hohe Statuette aus Steatit. Sie wurde im frühen 21. Jahrhundert v. Chr. gefertigt und bei französischen Ausgrabungen unter Leitung von André Parrot in Mari (Tell Hariri) im Winter 1936/1937 im Palast gefunden. Heute ist sie im Louvre in Paris ausgestellt (Inventarnummer AO 19486).

Es handelt sich um eine Beterstatuette, die abgesehen von einem abgebrochenen Arm und dem Kopf weitgehend erhalten ist. Sie zeigt einen stehenden Mann in einem langen Gewand. In dessen unteren Bereich ist eine akkadische Inschrift eingeritzt. Demnach wurde diese Statuette der Liebes- und Kriegsgöttin Inanna/Ištar geweiht. Als ihr Stifter wird Iddin-ilum genannt, ein šakkanakku (Statthalter) von Mari.

Gesamtansicht der Statuette

Detailansicht der Inschrift

Detailansicht der Inschrift

André Parrot
André Parrot (* 15. Februar 1901 in Désandans, Département Doubs, Frankreich; † 24. August 1980 in Paris) war ein französischer Vorderasiatischer Archäologe.

André Parrot studierte zunächst protestantische Theologie an der Sorbonne. Danach studierte er an der École du Louvre in Paris und der École biblique et archéologique française de Jérusalem Altertumswissenschaften. Von 1931 bis 1933 war er Ausgrabungsleiter in den alten mesopotamischen Städten von Lagasch, Girsu und Larsa. 1933 wurde er Grabungsleiter im syrisch-mesopotamischen Mari. Diese Position sollte er für etwa die nächsten 40 Jahre innehaben. 1937 wurde Parrot Professor an der École du Louvre, 1946 Hauptkonservator der Museen Frankreichs und schließlich von 1968 bis 1972 Direktor des Louvre. Seit 1962 war er korrespondierendes Mitglied der British Academy. 1963 wurde er zum Mitglied der Académie des Inscriptions et belles-lettres und 1967 zum assoziierten Mitglied der Königlichen Akademie von Belgien gewählt.
Oskar Huth
Oskar Huth (* 26. Februar 1918 in Berlin; † 21. August 1991 ebenda) war ein deutscher Klavierbauer, Maler, Zeichner, Kopist, Fälscher und Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus. Er hat zahlreichen untergetauchten Personen mit seinen von ihm selbst in Berlin-Wilmersdorf hergestellten Reisebuttermarken, aber auch mit falschen Papieren das Überleben ermöglicht. Bereits 1946 bescheinigte ihm die amerikanische Militärverwaltung Evident of Anti-Nazi-Activities.

Urkundenfälschung
Die Urkundenfälschung (umgangssprachlich auch Dokumentenfälschung) ist eine Straftat, die in verschiedenen Rechtsordnungen unter Strafe gestellt ist. Mit dem Begriff der Urkundenfälschung stehen Handlungen in Verbindung, die den Beweiswert von Urkunden manipulieren. Hierzu gehören die Herstellung einer unechten Urkunde, die Verfälschung einer echten Urkunde sowie der Gebrauch einer falschen oder verfälschten Urkunde.
Frauentál
Frauentál (deutsch Frauenthal, auch Hochofen) ist eine Wüstung auf dem Gebiet der Gemeinden Rozvadov (Roßhaupt) und Přimda (Pfraumberg) in Tschechien. Sie liegt fünf Kilometer westlich von Přimda und gehört zum Okres Tachov.

Přimda
Přimda (deutsch Pfraumberg) ist eine Stadt mit ca. 1500 Einwohnern im Okres Tachov (Bezirk Tachau) in Tschechien. Sie befindet sich im südwestlichen Teil des Okres Tachov, in 700 m n.m., unter dem Pfraumberg (848 m n.m.), 10 km von der Staatsgrenze zu Deutschland.

Zwei Kilometer nördlich der Stadt verläuft die Dálnice 5 / Europastraße 50. Nächster deutscher Ort ist Waidhaus in der Oberpfalz.
Wira Lycholat
Wira Hryhorjewna Lycholat (ukrainisch Віра Григорьевна Лихолат, englische Transkription: Vira Lykholat; * 11. Oktober 2006) ist eine ukrainische Billardspielerin aus Dnipro.

Sie wurde 2023 ukrainische Meisterin im Snooker.

Ukrainische Snooker-Meisterschaft
Die ukrainische Snooker-Meisterschaft ist ein jährlich ausgetragenes Snookerturnier in der Ukraine.

Rekordsieger ist Serhij Issajenko, der seit 2004 siebenmal ukrainischer Meister wurde. Seit 2015 wird zudem ein Wettbewerb im 6-Red-Snooker gespielt.
Geographie des Südsudan
Die Geographie des Südsudan ist überwiegend von Überschwemmungs- und Sumpflandschaften geprägt, wobei der Sudd die größte zusammenhängende Sumpflandschaft darstellt. Im Norden bestimmen Savannenlandschaften das Bild, die ab der Mitte an der Südwestgrenze in die Region der zentralafrikanischen Feucht- und Regenwälder übergeht. Das Land ist Teil der Großlandschaft Sudan.

Die Höhengliederung wird von der Beckenlandschaft des Nils und seinen Randgebirgen bestimmt. Den westlichen Beckenrand stellen die Nordäquatorialschwelle und die Zentralafrikanische Schwelle dar, die auch die Wasserscheide zwischen Nil- und Kongosystem bilden. Im Osten beginnt das Gelände Richtung Äthiopisches Hochland anzusteigen, und im Süden an der Grenze zu Uganda erhebt sich das Imatong-Gebirge mit dem höchsten Berg im Südsudan, dem Kinyeti.

Kongo (Fluss)
Der Kongo (auch Congo und Zaïre) ist ein Strom in Zentralafrika. Mit einer Länge von 4374 km ist er der zweitlängste Strom Afrikas; gemessen an seiner Wasserführung von 41.800 m³/s ist er der wasserreichste Fluss des Kontinents und mit 220 m Tiefe der tiefste Fluss der Welt. Sein Einzugsgebiet liegt hauptsächlich in der Demokratischen Republik Kongo (nachfolgend DR Kongo genannt), wo der Fluss durch das riesige Kongobecken fließt.
Uwe Lahl
Uwe Lahl (* 20. März 1951 in Bremen) ist ein deutscher Umweltchemiker und politischer Beamter im Ruhestand. Er war von 2021 bis 2022 als Ministerialdirektor der Amtschef im Ministerium für Soziales, Gesundheit und Integration Baden-Württemberg und zuvor von 2014 bis 2021 Amtschef im Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg. Von 1992 bis 1994 war er bereits Staatsrat beim Bremer Senator für Umweltschutz und Stadtentwicklung.

Die Senatorin für Umwelt, Klima und Wissenschaft
Die Senatorin für Umwelt, Klima und Wissenschaft (SUKW) ist das Landesministerium für Umwelt- und Klimafragen sowie Wissenschaft der Freien Hansestadt Bremen. Senatorin ist seit November 2025 Henrike Müller (Bündnis 90/Die Grünen). Staatsräte sind Jan Fries und Karolina Kumar.
Palais Porcia (München)
Das denkmalgeschützte Palais Porcia (auch: Palais Portia oder Palais Porzia genannt) (Kardinal-Faulhaber-Straße 12; früher: Promenadestraße 12) in der nordwestlichen Altstadt von München wurde 1693 von Hofbaumeister Enrico Zuccalli für Maria Anna Katharina Gräfin Fugger und ihren Ehemann Paul Graf Fugger zu Mickhausen und Duttenstein als Vierflügelanlage erbaut. 1731–37 wurde es durch François de Cuvilliés d. Ä. aufwändig umgestaltet.

François de Cuvilliés der Ältere
François de Cuvilliés der Ältere (* 23. Oktober 1695 in Soignies; † 14. April 1768 in München) war der bedeutendste Baumeister des deutschen Rokoko. Zu seinen Hauptwerken gehören das Jagdschloss Falkenlust in Brühl, das Jagdschloss Amalienburg in Nymphenburg, das Interieur des Residenztheaters, das Palais Holnstein und die Fassade der Theatinerkirche in München.
Matthiaskirche (Budapest)
Die Matthiaskirche (ungarisch Mátyás-templom), eigentlich Kirche Mariä Himmelfahrt (Nagyboldogasszony-templom), ist eine römisch-katholische Kirche im historischen Stadtteil Buda der ungarischen Hauptstadt Budapest. Der neugotische Sakralbau befindet sich neben der Fischerbastei am Dreifaltigkeitsplatz im Burgviertel im I. Bezirk. Die Matthiaskirche war die erste Kirche auf dem Burgberg und ist Teil des UNESCO-Welterbes. Sie war die Krönungskirche der ungarischen Könige Karl I. Robert (1309), Franz Joseph I. (1867) und Karl IV. (1916), und dient als Kathedrale des ungarischen Militärordinariats.

Karl I. (Ungarn)
Karl I., traditionell auch Karl I. Robert (ungarisch Róbert Károly, kroatisch Karlo I. Robert), ursprünglich Carobert (* 1288 in Neapel; † 16. Juli 1342 in Visegrád) aus dem Haus Anjou war von 1308 bis zu seinem Tod König von Ungarn und Kroatien.
Wegberg
Wegberg ist eine mittlere kreisangehörige Stadt des Kreises Heinsberg im Regierungsbezirk Köln in Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Sie grenzt an die Niederlande. Die 14 historischen Wassermühlen um den Hauptort haben dazu geführt, dass der Stadt 2015 die Bezeichnung Mühlenstadt verliehen wurde.

Kreis Heinsberg
Der Kreis Heinsberg ist ein Kreis im Westen von Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Köln. Er ist der westlichste Kreis Deutschlands; der westlichste Punkt liegt in der Gemeinde Selfkant an der deutsch-niederländischen Grenze. Einwohnerreichste Stadt ist Erkelenz; Kreisstadt ist Heinsberg.
Österreichische Judo-Damen-Mannschaftsmeisterschaft 2011
Die Österreichische Judo-Damen-Mannschaftsmeisterschaft 2011 ermittelte zum 31. Mal den Österreichischen Mannschaftsmeisters im Judo. Sie wurde vom Österreichischen Judoverband ausgetragen. Sieger war zum 6. Mal der Vereinsgeschichte der Samurai Wien.

Österreichischer Judoverband
Der Österreichische Judoverband (ÖJV) ist der nationale Verband für Judo in Österreich. Der Österreichische Judoverband ist Mitglied der Europäischen Judo-Union (EJU) und der International Judo Federation (IJF). Sitz des ÖJV ist in Wien.
Kamihei-gun
Kamihei (jap. 上閉伊郡, -gun) ist ein Landkreis im Südosten der Präfektur Iwate auf Honshū, der Hauptinsel von Japan.

Im März 2017 umfasste der Landkreis eine Fläche von 200,42 km²; die geschätzte Einwohnerzahl betrug 11.492, die Bevölkerungsdichte mithin circa 57 Einwohner/km².

Seit 2005 besteht der Landkreis allein aus der Kleinstadt Ōtsuchi.

Präfektur Iwate
Die Präfektur Iwate (japanisch 岩手県, Iwate-ken) ist eine der 47 Präfekturen Japans und liegt in der Region Tōhoku. Sitz der Präfekturverwaltung ist Morioka. Iwate ist Partnerpräfektur des deutschen Bundeslandes Rheinland-Pfalz.
Currysauce
Currysauce ist eine exotisch gewürzte Sauce der klassischen Küche, eine Ableitung der deutschen Sauce bzw. der weißen Grundsauce. Sie verbindet indische Gewürze aus den ehemaligen britischen Kolonien mit europäischer Kochtradition (Sahne). Es gibt verschiedene Zubereitungsarten, das typische Gewürz ist immer Curry, das ihr die gelbliche Farbe verleiht. Nach Escoffier gehören Gewürze wie Thymian, Lorbeerblatt, Muskatblüte, Muskatnuss und Zimt dazu. Er schrieb in sein Rezept für indische Currysauce die Zugabe von Kokosmilch.

Die Fruchtnote und auch die Farbe werden beispielsweise durch Mangochutney, kernige Äpfel, Tomate, Banane, Zitrone, Kokosraspel, etwas Knoblauch u.v.a.m. beeinflusst. Currysauce eignet sich zu in der Pfanne gebratenen Fisch- und Fleischgerichten wie Filets, Schnitzel vom Kalb oder Schwein, außerdem für Geflügelfleisch, Krustentiere und Eierspeisen. Gibt man Fleischstücke in die Sauce, erhält man Lammcurry, Kalbs- oder Schweinscurry bzw. Curryhuhn usw.

Curry (Gewürz)
Currypulver oder kurz Curry ([ˈkœri] ⓘ) sind Gewürzmischungen, die denen der indischen Küche nachempfunden sind. Sie entstanden im 19. Jahrhundert im Vereinigten Königreich in Anlehnung an indische Curry-Gerichte. Von dort fanden sie Einzug in die internationale Küche. In der indischen Küche selbst ist das Currypulver ungebräuchlich.
Walther von Cronberg
Walther von Cronberg (* 1477 auf der Burg Kronberg bei Frankfurt; † 4. April 1543 in Mergentheim) war von 1526 (der 60.) Deutschmeister und von 1530 bis zu seinem Tod 1543 auch Hochmeister des Deutschen Ordens.

Bad Mergentheim
Bad Mergentheim (anhörenⓘ, bis 1926 Mergentheim, mundartlich Märchedol [ˈmɛʀxəˌdɔːl]) ist eine Stadt an der Tauber im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs, etwa 35 Kilometer südwestlich von Würzburg bzw. 56 Kilometer nordöstlich von Heilbronn. Vor der Bildung des Landes Baden-Württemberg war sie die nördlichste Stadt Württembergs. Heute ist sie mit 24.023 Einwohnern (31. Dezember 2024) die bevölkerungsreichste Stadt des Main-Tauber-Kreises und ein Mittelzentrum im Regionalverband Heilbronn-Franken.

Mergentheim wurde im Jahr 1058 erstmals urkundlich als „Mergintaim“ erwähnt und war von 1525 bis 1809 Dienstsitz des Hoch- und Deutschmeisters des Deutschen Ordens. Seit 1926 trägt die Stadt die Bezeichnung Bad; seit dem 1. April 1975 ist sie Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Assamstadt und Igersheim ist die Stadt die vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft Bad Mergentheim eingegangen.
Schlacht bei Zborów
Die Schlacht bei Zborów (tschech. bitva u Zborova, ukr. Зборівська битва 1917) am 1. und 2. Juli 1917 war neben den Angriff auf Kalusz die einzige Operation der Kerenski-Offensive, die für Russland erfolgreich verlief. Es gelang dabei der russischen 11. Armee unter General Iwan Georgijewitsch Erdeli einen Durchbruch der Front der österreichisch-ungarischen 2. Armee zu erreichen.

Während des Angriffes bewährten sich auf russischer Seite die erstmals eingesetzten Tschechoslowakischen Legionen. Ihr erfolgreicher Einsatz bildete nach dem Ende des Ersten Weltkrieges einen Grundstein des tschechoslowakischen Patriotismus und legitimierte auch die nationale Staatsbildung.

Provisorische Regierung (Russland)
Die russische Provisorische Regierung war die Regierung des Russischen Reiches von der Februarrevolution 1917 und der Abdankung von Zar Nikolaus II., durch die die Zarenherrschaft in Russland beendet wurde, bis zur Oktoberrevolution desselben Jahres.
SŽD-Baureihe П38
Als П38 (deutsche Transkription P38) bezeichneten die Sowjetischen Eisenbahnen (SŽD) eine Baureihe breitspuriger, vierzylindriger, mit einfacher Dampfdehnung arbeitender Schlepptender-Gelenkdampflokomotiven mit der Achsfolge (1’D)D2’ (Yellowstone) für den schweren Güterzugdienst, welche bei der Lokomotivfabrik Kolomna 1954 und 1955 in vier Exemplaren gebaut wurde. Sie waren die schwersten Dampflokomotiven der SŽD und unter Berücksichtigung des achtachsigen Schlepptenders die schwersten sowjetischen Lokomotiven überhaupt.

Sowetskije schelesnyje dorogi
Die Sowjetischen Eisenbahnen (russisch Советские железные дороги (СЖД), transkribiert Sowetskije schelesnyje dorogi, wiss. Transliteration Sovetskie železnye dorogi (SŽD)) waren die Staatsbahn der Sowjetunion. Sie wurde im Dezember 1922 gegründet. Die Verwaltung oblag einem eigenen Eisenbahnministerium in Moskau.

In der Gesamtheit verfügte die SŽD über eines der größten Eisenbahnnetze weltweit. Sie war als Gemeinschaft regionaler Eisenbahngesellschaften organisiert, deren Grenzen sich nur ansatzweise an den Grenzen der Unionsrepubliken orientierten. Diese regionalen Eisenbahngesellschaften agierten weitgehend selbständig. Die Bezeichnung „SŽD“ wurde praktisch nur für einen einheitlichen Auftritt gegenüber Bahngesellschaften anderer Länder verwendet und nur bei Wagen für den internationalen Verkehr angeschrieben.
Earl of Glasgow
Earl of Glasgow ist ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of Scotland.

Der jeweilige Earl ist erblicher Chief des Clans Boyle. Familiensitz der Earls ist Kelburn Castle in Ayrshire, Schottland. Das Schloss zählt zu den ältesten Schlössern Schottlands und war Sitz des Boyle-Clans seit seiner Erbauung.

Ayrshire
Ayrshire (schottisch-gälisch Siorrachd Inbhir Àir) ist eine traditionelle Grafschaft (englisch Shire) im Südwesten Schottlands. Heute ist das Gebiet Ayrshires in die Verwaltungsbezirke East Ayrshire, North Ayrshire (erweitert um die Insel Arran) und South Ayrshire aufgegliedert. Nach dieser Grafschaft ist die Rinderrasse Ayrshire benannt.
Jüdisches Viertel
Jüdisches Viertel ist der traditionelle Name bestimmter (meist historischer) von Juden besiedelter Stadtviertel.

Liste jüdischer Viertel

Bayerisches Viertel Berlin, auch „Jüdische Schweiz“

Mazzesinsel (Leopoldstadt), Wien

Giudecca von Catania, Sizilien

Bezirk Eimsbüttel, Hamburg

Jüdisches Viertel Hohenems

Jüdisches Viertel von Jerusalem

Josefov (Prag), Tschechien

Kazimierz, Krakau, Polen

Kölner Judenviertel

Jüdisches Viertel Kolín, Tschechien

Judería, Spanien

Mellah traditionelles jüdisches Viertel in marokkanischen Städten

Marais, Paris, Frankreich

Jüdisches Viertel Třebíč, Tschechien

Jodenbuurt (Amsterdam)

Villa Muñoz, Montevideo, volkstümlich auch „Barrio de los judíos“

Judería
Eine Judería (spanische Aussprache [xudeˈɾia]) oder das Judenviertel (jüdisches Stadtviertel) ist der Bereich in einer spanischen Stadt, in der die Juden per Gesetz leben mussten. Im weiteren Sinne wird dieser Begriff verwendet, um einen Stadtteil zu bezeichnen, in welchem die Mehrzahl oder alle Bewohner jüdischen Glaubens waren.
Israelisch-syrische Beziehungen
Die Beziehungen zwischen Syrien und Israel sind seit der Gründung Israels 1948 von Konflikten geprägt. Beide Staaten befanden sich dreimal miteinander im Kriegszustand und im Sechstagekrieg eroberte Israel von Syrien die Golanhöhen und annektierte diese später. Syrien und Israel haben bis heute keine diplomatischen Beziehungen und befinden sich formal weiterhin im Kriegszustand – ein Friedensvertrag oder eine gegenseitige Anerkennung existieren nicht. Syrien hat die Rückgabe der Golanhöhen und die Gründung eines Palästinenserstaates zur Bedingung für die Aufnahme offizieller diplomatischer Beziehungen gemacht.

Golanhöhen
Die Golanhöhen (arabisch هضبة الجولان Hadbat al-Dschaulān, DMG Haḍbat al-Ǧawlān, hebräisch רָמַת הַגּוֹלָן Ramat haGolan, deutsch kurz Golan; gräzisiert Γαυλανίτις, Gaulanitis) sind im geographischen Sinne ein hügeliger Landstrich im Nahen Osten.
Vierstachliger Stichling
Der Vierstachlige Stichling (Apeltes quadracus) ist ein vorwiegend im Brackwasser lebender Fisch.

Ursprünglich der Gattung Gasterosteus zugeordnet, weist der Vierstachlige Stichling aber eine so große Zahl von Eigenständigkeiten in Form und Verhalten auf, dass er in den Rang einer eigenen Gattung erhoben wurde.

Gasterosteus
Gasterosteus ist eine Gattung der Stichlinge. Ihre Vertreter besiedeln ein breites Spektrum von Habitaten sowohl im Salz- wie auch im Brack- und Süßwasser. Sie sind in weiten Teilen der nördlichen Hemisphäre anzutreffen, dringen dabei aber nicht so weit in arktische Regionen vor wie die Stichlinge der Gattung Pungitius. Der Verbreitungsschwerpunkt liegt entlang der Meeresküsten im marinen Bereich. Typusart ist der Dreistachlige Stichling und Europa Terra typica.
Theodor M. Fliedner
Theodor Max Fliedner (* 1. Oktober 1929 in Hamburg; † 9. November 2015 in Ulm) war ein deutscher Hämatologe, Strahlenbiologe, Hochschullehrer und weltweit anerkannter Pionier der Stammzellforschung. Im Jahr 1967 war Fliedner Gründungsmitglied der Universität Ulm und von 1983 bis 1991 deren Rektor.

Fliedner gilt außerdem als einer der Väter der Wissenschaftsstadt Science Park am Oberen Eselsberg in Ulm.

Strahlenbiologie
Die Strahlenbiologie (auch: Radiobiologie) untersucht die biologischen Wirkungen ionisierender Strahlung, das heißt von Alpha, Beta- und Gammastrahlen und Röntgenstrahlen auf Lebewesen. Neben der akuten Strahlenkrankheit (z. B. durch Unfälle mit Kernkraftwerken) sind vor allem chronische Wirkungen an Tumor- und Normalgeweben im Zusammenhang mit der Strahlentherapie Forschungsgegenstand.
Giovanni Amendola
Giovanni Amendola (* 15. April 1882 in Neapel, Italien; † 7. April 1926 in Cannes, Frankreich) war ein italienischer Journalist und Politiker. In den ersten Jahren des italienischen Faschismus  gehörte er zu den herausragenden liberalen Antifaschisten des Landes. Amendola starb 1926 an den Folgen eines faschistischen Attentats.

Benedetto Croce
Benedetto Croce ['kro:tʃe] ital. Ausspracheⓘ (* 25. Februar 1866 in Pescasseroli, Provinz L’Aquila; † 20. November 1952 in Neapel) war ein italienischer idealistischer Philosoph, Humanist, Historiker, Politiker, Kunsthistoriker und Kritiker.