hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Department of Bantu Administration and Development
Das Department of Bantu Administration and Development (afrikaans Departement van Bantoe-Administrasie en -Ontwikkeling ‚Ministerium für Bantuverwaltung und Entwicklung‘, oft kurz Bantu-Administration (afrikaans Bantoe Administrasie)) war ein Ministerium mit gleichnamiger Verwaltungsbehörde zur Umsetzung der Apartheidspolitik in Südafrika. Es ging 1958 aus dem Department of Native Affairs (Ministerium für Eingeborenenangelegenheiten) hervor und trug kurz vor seiner Aufspaltung im Jahr 1985 zwei weitere Bezeichnungen. Die Bantu Administration arbeitete ohne parlamentarische Aufsicht und übte eine nahezu vollständige, paternalistische Kontrolle über das Leben der schwarzen Bevölkerung Südafrikas aus.

Mit Bantu (als Synonym für Natives) im Sinne der Behörde waren alle Bewohner Südafrikas gemeint, die als ein „Mitglied jeder eingeborenen Rasse oder jedes Stammes in Afrika“ (“[…] a member of any aboriginal race or tribe of Africa; […]”) angesehen wurden.

Bantu Education Act
Der Bantu Education Act, Act No. 47 / 1953 (Afrikaans: Wet op Bantoe-onderwys; deutsch etwa: „Bantu-Bildungs-Gesetz“) war ein Gesetz, das am 5. Oktober 1953 vom Parlament der Südafrikanischen Union verabschiedet wurde. Die Vorbereitungen zu diesem Gesetz lagen in der Verantwortung von Hendrik Verwoerd, dem damaligen Minister für Eingeborenenangelegenheiten (Minister of Native Affairs) und späteren Premierminister. Mit Bantu (als Synonym für Natives) im Sinne des Gesetzes waren alle Bürger Südafrikas gemeint, die als ein „Mitglied jeder eingeborenen Rasse oder jedes Stammes in Afrika“ ([...] a member of any aboriginal race or tribe of Africa; [...]) angesehen wurden. Das Gesetz schuf die Grundlagen, um für sie im Rahmen der Apartheidpolitik eine „Bantu-Erziehung“ einzuführen, die qualitativ unterhalb der erforderlichen Schulbildung angesetzt war.
Henri Lang
Henri Lang (geboren am 13. Juni 1895 in Rambervillers; gestorben am 21. Mai 1942 in Auschwitz) war ein französischer Ingenieur und einer der Direktoren der Staatsbahn SNCF. Als Häftling im Konzentrationslager Auschwitz starb er dort unter nicht dokumentierten Umständen.

Rambervillers
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Rambervillers [ʁɑ̃bɛʁvile] ⓘ (1793 noch mit der Schreibweise Rembervillers) ist eine französische Kleinstadt mit 5.032 Einwohnern (1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Épinal und ist Sitz des 2006 gegründeten Kommunalverbandes Région de Rambervillers.
Ġ
Der Buchstabe Ġ (kleingeschrieben ġ) ist ein Buchstabe des lateinischen Schriftsystems, bestehend aus einem G mit Punkt oben. Er ist der siebte Buchstabe des maltesischen Alphabets und entspricht im Maltesischen dem IPA-Laut ​ʤ​, der in italienischen Lehnwörtern vorkommt. Außerdem wird er zur Transliteration des arabischen Buchstabens Ghain verwendet, der einen dem Zäpfchen-R ähnlichen Kehllaut abbildet, der auch in anderen semitischen Sprachen vorkommt oder vorkam. Früher wurde er auch in der irischen Sprache verwendet, um ein lenisiertes G darzustellen, heute wird dafür der Digraph gh verwendet.

Zudem wird der Buchstabe manchmal in modernen wissenschaftlichen Transkriptionen des Altenglischen verwendet, um [j] oder [dʒ] (nach ⟨n⟩) darzustellen, um es von ⟨g⟩, ausgesprochen als /ɣ/, zu unterscheiden, das ansonsten identisch geschrieben wird.

Maltesische Sprache
Maltesisch (Eigenbezeichnung: Malti) ist die Sprache Maltas. Sie ist aus einem arabischen Dialekt (Maghrebinisch, Sizilianisch-Arabisch) entstanden und gehört somit zu den semitischen Sprachen.

Das Maltesische ist die einzige autochthone semitische Sprache in Europa sowie die einzige semitische Sprache, für deren Schreibung das lateinische Alphabet verwendet wird.

Maltesisch wird auf den Maltesischen Inseln gesprochen und ist die Nationalsprache der Malteser sowie eine der Amtssprachen der Republik Malta und der Europäischen Union.
Deutsch-Französischer Magisterstudiengang Rechtswissenschaften Köln / Paris 1
Der Deutsch-Französische Magisterstudiengang Rechtswissenschaften Köln / Paris 1 (kurz: DFM) ist ein seit 1990 bestehendes deutsch-französisches Gemeinschaftsangebot der Universitäten Köln und Paris 1 (Panthéon-Sorbonne). Er besteht aus einem vollwertigen Jurastudium sowie einem eigenständigen LL.M.-Programm und wird von den Universitätsprofessoren Barbara Dauner-Lieb und Markus Ogorek in Köln sowie David Capitant in Paris betreut.

Markus Ogorek
Markus Ogorek (* 12. November 1974 in Oberhausen) ist ein deutscher Rechtswissenschaftler. Er ist seit 2020 Direktor des Instituts für Öffentliches Recht und Verwaltungslehre der Universität zu Köln. Von 2016 bis 2020 war er Präsident der privaten EBS Universität für Wirtschaft und Recht.
Gaturro: Der Film
Gaturro: Der Film (Gaturro) ist ein animierter Comedyfilm aus dem Jahr 2010, der auf dem beliebten argentinischen Comic mit demselben Namen basiert, der von Cristian Gustavo Dzwonik geschaffen wurde. Der Film wurde von Illusion Studios, Toonz Animation und in Koproduktion mit Mexikos Ánima Estudios produziert. Dieser Film ist die erste animierte Koproduktion zwischen Indien und Lateinamerika.

Cristian Gustavo Dzwonik
Cristian Gustavo Dzwonik (* 18. März 1971 in Buenos Aires), bekannt unter dem Künstlernamen Nik, ist ein argentinischer Comiczeichner und Karikaturist. Er ist Schöpfer der Figur Gaturro und stand für zahlreiche Plagiate in der Kritik. Daneben hat er mehrere Preise gewonnen, darunter einen Premio Konex für Karikatur, den Ersten Preis Ranan Lurie (USA), den Ersten Preis der Argentinischen Pressevereinigung in der Rubrik Karikaturen, den Santa Clara de Asís-Preis, den Ersten Preis der Interamerikanischen Pressegesellschaft, den Special Prize of Selection Committee des Yomiuri Cartoon Contest in Japan und den Premio Perfil.

Seit 1992 arbeitet er bei der Zeitung La Nación als Karikaturist für politische Witze.
Aufstand
Ein Aufstand, teils auch Volksaufstand, Rebellion oder (veraltet) Insurrektion genannt, ist im engeren Sinne ein offener, gewaltsamer Widerstand mehrerer Personen gegen eine Staatsgewalt. Dies bedeutet fallweise eine bewaffnete Widerstandsaktion gegen eine bestehende Regierung; Vorform eines Aufstandes sind oft Straßenschlachten in Regierungs- und Bevölkerungszentren. Aufständische nennt man auch Rebellen, besonders von Seiten der mit ihnen sympathisierenden Partei, etwa im Ausland. Eine veraltete Bezeichnung ist Insurgenten.

Straßenschlacht
Als Straßenschlacht bezeichnet man eine Auseinandersetzung zwischen Gruppen meist unterschiedlicher Gesinnung, die unter freiem Himmel mit physischer Gewalt, jedoch häufig ohne schwere militärische Waffen, ausgetragen wird.

Im Gegensatz zur Straßenschlacht, die vornehmlich aus Auseinandersetzungen zwischen Personen bestehen, bezeichnen Krawalle, Randale und Ausschreitungen auch Plünderungen und Sachbeschädigungen, die häufig mit Brandstiftung einhergehen.

Als Straßenschlachten werden Konflikte zwischen gesellschaftlichen Gruppen, zum Beispiel zwischen politischen, religiösen oder ethnischen Gruppen oder Angehörigen von Subkulturen, untereinander oder mit Polizeieinheiten ausgetragen, aber auch am Rande von Sportereignissen kann es zu Straßenschlachten kommen. In Deutschland sind, wenn es zu einer Straßenschlacht kommt, in erster Linie Demonstranten oder Fußballhooligans und Polizeieinheiten beteiligt.
Shangri-La
Shangri-La ist ein fiktiver Ort in Tibet, in dem Menschen in Frieden und Harmonie leben. Der Ort wurde 1933 im Roman Lost Horizon (dt. Der verlorene Horizont) des britischen Schriftstellers James Hilton beschrieben und steht seitdem als ein Synonym für ein imaginäres Paradies oder einen idealen Rückzugsort aus dem Weltgeschehen.

James Hilton
James Hilton (* 9. September 1900 in Leigh, Lancashire, England; † 20. Dezember 1954 in Long Beach, Kalifornien) war ein britischer Schriftsteller, der vor allem durch den Roman  Der verlorene Horizont (1933, Originaltitel: Lost Horizon) und die Novelle Leb wohl, Mister Chips! (1934) bekannt wurde.
Lea Wagner
Lea Wagner (* 15. August 1994 in Wiesbaden) ist eine deutsche Journalistin und Fernsehmoderatorin. Bekannt wurde sie für die Moderation von Sportsendungen, wie SWR Sport, SWR Sport Fußball, der Skisprung-Übertragung und seit 2023 der Sportschau am Samstag.

SWR Sport
SWR Sport ist seit 2019 der gemeinsame Name der Sportsendungen im SWR Fernsehen. Dabei wird in vier einzelnen Sendungsformaten unterschieden:

SWR Sport in Baden-Württemberg

SWR Sport in Rheinland-Pfalz

SWR Sport Fußball

SWR Sport Extra

Alle Sendungen werden auch als Livestream in der Mediathek angeboten. Außerdem sind unter SWR Sport alle Online- und Social-Media-Auftritte der Sportredaktion des Südwestrundfunks zusammengefasst.
Max Rée
Max Rée (* 7. Oktober 1889 in Kopenhagen; † 7. März 1953 in Los Angeles, Kalifornien) war ein aus Dänemark stammender Art Director, Kostüm- und Szenenbildner, der bei der Oscarverleihung 1931 den Oscar für das beste Szenenbild erhielt.

Oscarverleihung 1931
Die Oscarverleihung 1931 fand am 10. November 1931 im Los Angeles Biltmore Hotel in Los Angeles statt. Es waren die 4th Annual Academy Awards. Ausgezeichnet wurden Filme aus der Zeit zwischen dem 1. August 1930 und dem 31. Juli 1931.
Rajon Stryj
Der Rajon Stryj (ukrainisch Стрийський район/Stryjskyj rajon; russisch Стрыйский район/Stryjski rajon) ist ein ukrainischer Rajon mit etwa 325.000 Einwohnern. Er liegt im Süden der Oblast Lwiw und hat eine Fläche von 3854 km².

Stryj
Stryj (ukrainisch Стрийⓘ, russisch Стрый, polnisch Stryj) ist eine Stadt in der Oblast Lwiw in der Ukraine mit rund 67.000 Einwohnern (2024). Sie liegt am linken Ufer des gleichnamigen Flusses Stryj am Fuße der Karpaten.
Copy Shop
Copy Shop ist ein österreichischer Kurzfilm von Virgil Widrich aus dem Jahr 2001. Der zwölfminütige, schwarz-weiße Film besteht aus rund 18 000 fotokopierten Einzelbildern und wurde vollständig ohne Dialoge realisiert. Er erzählt die Geschichte eines Mannes, der sich so lange vervielfältigt, bis die Welt nur noch aus Kopien seiner selbst besteht.

Copy Shop wurde weltweit auf mehr als 750 Festivals gezeigt, gewann 43 internationale Preise und war 2002 für einen Oscar sowie für den Europäischen Filmpreis nominiert.

Virgil Widrich
Virgil Widrich (* 16. Mai 1967 in Salzburg) ist ein österreichischer Regisseur, Drehbuchautor, Filmemacher und Multimedia-Künstler. Er ist vor allem wegen seiner zahlreichen Kurzfilme und Multimediaprojekte bekannt, die bisher mit 290 Filmpreisen ausgezeichnet wurden.
Marianne Wilke
Marianne Wilke, geborene  Lehmann (* 29. Juli 1929 in Hamburg; † 17. Juli 2023 in Wedel), war eine deutsche Erzieherin, Holocaust-Überlebende, Zeitzeugin der Zeit des Nationalsozialismus, Antifaschistin und Friedensaktivistin. Bis ins hohe Alter erinnerte sie in Vorträgen an die Verbrechen der Nationalsozialisten.

Wedel
Wedel ist eine Mittelstadt im Kreis Pinneberg in Schleswig-Holstein. Sie liegt im Bereich des westlichen Agglomerationsgürtels um die norddeutsche Metropole Hamburg und ist damit Teil der Metropolregion Hamburg. 30 Jahre lang hieß die Stadt offiziell Wedel (Holstein); den Klammerzusatz gab sie 1993 auf.
Carmen Weiß
Carmen Weiß (* 1. März 1968) ist eine ehemalige deutsche Fußballnationalspielerin.

Weiß gehörte in der Saison 1989/90 der BSG Wismut Karl-Marx-Stadt an und wirkte in der ersten Spielhälfte im einzigen Länderspiel der DDR-Nationalmannschaft mit, die am 9. Mai 1990 im Karl-Liebknecht-Stadion im Potsdamer Stadtteil Babelsberg gegen die Nationalmannschaft der ČSFR vor etwa 800 Zuschauern mit 0:3 verlor.

Frauenfußball in der DDR
In der DDR wurde seit Ende der 1950er Jahre Frauenfußball gespielt. Der Fußballverband integrierte die Frauenmannschaften ab 1968, die aber zunächst nur regionale Wettbewerbe (Bezirksebene) austrugen. Offizielle Wettbewerbe auf DDR-Ebene gab es seit Ende der 1970er Jahre.
Siegfried Hähnel (MfS-Mitarbeiter)
Siegfried Hähnel (* 9. Juni 1934 in Chemnitz; † 26. August 2010 in Berlin) war im Ministerium für Staatssicherheit der DDR (MfS) der Leiter der Bezirksverwaltung (BV) Berlin. Zuletzt war er Generalmajor.

Bezirksverwaltung für Staatssicherheit Berlin
Die Bezirksverwaltung für Staatssicherheit Berlin war eine regionale Außenstelle des Ministeriums für Staatssicherheit der DDR in Ost-Berlin. Die Zentrale der Bezirksverwaltung lag ab 1985 auf dem Gelände nördlich des Tierparks Berlin an der Straße Alt-Friedrichsfelde (damals Straße der Befreiung) 60, vorher befand sie sich auf einem weitläufigen Gelände an der Prenzlauer Allee 63–67. Zur Zeit ihrer Gründung befand sie sich auf dem Gelände der Polizeipräsidium Alexanderplatz, wo sich auch die Untersuchungshaftanstalt II befand.

Von 1950 bis 1961 existierte die Verwaltung für Staatssicherheit Groß-Berlin, nach dem Mauerbau wurde Ost-Berlin am 7. September 1961 den Bezirken der DDR gleichgestellt, so wurde auch aus der normalen Verwaltung die Bezirksverwaltung Berlin, das Groß aus Groß-Berlin wurde entfernt.

Die Bezirksverwaltung in Berlin war die einzige die im Dezember 1989/Januar 1990 nicht besetzt wurde, sondern ganz offiziell aufgelöst wurde.
Aston Martin Cygnet
Der Aston Martin Cygnet ist ein Kleinstwagen des britischen Automobilherstellers Aston Martin. Er wurde von 2011 bis 2013 produziert und basiert auf dem Toyota iQ, der durch hochwertige Ausstattung veredelt wurde.

Kleinstwagen
Kleinstwagen sind eine PKW-Fahrzeugklasse, die von den Ausmaßen her noch unter dem Kleinwagen angesiedelt und in den Fahrzeugsegmenten der Europäischen Kommission als A-Segment bezeichnet wird. Das Kraftfahrt-Bundesamt bezeichnet Personenwagen, die es unterhalb der Größe von Kleinwagen einstuft, als Minis. Sehr ähnliche Fahrzeuge, jedoch mit einer exakten Begrenzung von Maßen und Leistung, sind die japanischen Kei-Cars, die dort steuerlich begünstigt sind. Unter den Kleinstwagen gibt es noch Leichtfahrzeuge, die Nachfolger der Rollermobile darstellen.
Vincenz von Barco
Freiherr Vincenz von Barco (* 1719 in Verovitja in Slavonien; † 11. März 1797 in Pest) war österreichischer Feldmarschall-Leutnant, Kommandierender General von Ungarn, Ritter des Maria-Theresia-Orden sowie Inhaber des Husaren-Regiments Nr. 9 und General der Kavallerie.

Virovitica
Virovitica [ˈʋirɔʋititsa] (deutsch Wirowititz, ungarisch Verőce, italienisch Varaviza) ist eine Stadt in Kroatien. Sie befindet sich nahe der Staatsgrenze zu Ungarn nahe dem Fluss Drau an den nördlichen Abhängen des Bilogora-Gebirges. Virovitica wird seit jeher zur historischen Region Slawonien gezählt, die nahegelegene Stadt Koprivnica hingegen gehört zur Drauregion Podravina. Virovitica ist seit der Neustrukturierung des modernen, unabhängigen kroatischen Staates die Hauptstadt der Gespanschaft Virovitica-Podravina, die auch einen Teil des Draugebietes umfasst.
Musculus constrictor vestibuli
Der Musculus constrictor vestibuli ist ein Skelettmuskel bei Säugetieren, der den Scheidenvorhof (Vestibulum vaginae) verengt. Er entspringt bei Stute und Kuh vom bauchseitigen Rand des Musculus levator ani, bei der Stute auch aus dem Septum perineale und dem Musculus retractor clitoridis. Bei Raubtieren und Schafen entspringt er aus dem Musculus sphincter ani externus. Die Musculi constrictores vestibuli umfassen den Scheidenvorhof und vereinigen sich bauchseitig in einer Aponeurose. Darüber hinaus gibt es, tierartlich variierend, Ansätze am Scheidenvorhof, am Kitzler und am Diaphragma urogenitale.

Siehe auch: Musculus constrictor vulvae

Musculus sphincter ani externus
Der Musculus sphincter ani externus (lateinisch für „äußerer Afterschließmuskel“) ist ein Schließmuskel um den Anus. Der quergestreifte Muskel ist für die Stuhlkontinenz von entscheidender Bedeutung. Er ermöglicht die willkürliche Unterdrückung des Defäkationsreflexes, so dass trotz Stuhldrang noch eine Toilette aufgesucht werden kann. Zudem verhindert der Muskel bei einem Druckanstieg im Bauchraum durch einen Husten- oder Niesreflex einen unwillkürlichen Kotabgang.
Yu Zuxiang
Yu Zuxiang 於祖相 (* 1930) ist ein chinesischer Geologe und Mineraloge. Er ist der Entdecker der meisten neuen Mineralien in China und forscht am Geologischen Institut der Chinesischen Akademie der Geowissenschaften.

Yu entdeckte elf neue zurzeit immer noch eigenständige Mineralien, vom Gupeiit (1984), Xifengit (1984), Shuangfengit 双峰矿 (1994), Chengdeit (1995), Gaotaiit 高台矿 (1995), Mayingit 马营矿 (1995), Malanit (1996), Changchengit (1997), Damiaoit (1997), Yixunit (1997) bis zum Lisiguangit (李四光矿,  Lisiguangkuang), insgesamt ca. 1/5 der in China neu entdeckten Mineralien (Stand 2010).

Mayingit
Mayingit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“ mit der chemischen Zusammensetzung IrBiTe und damit chemisch gesehen Iridium-Bismut-Tellurid.

Mayingit kristallisiert im kubischen Kristallsystem und konnte bisher nur in Form derber Aggregate bis etwa 0,2 mm Größe sowie eingewachsen in Chromit in Form dünner Äderchen bis etwa 0,2 mm Dicke und 1 mm Länge gefunden werden. Das Mineral ist in jeder Form undurchsichtig und von stahlschwarzer, im Auflicht auch hellweißer, gelbstichiger Farbe mit einem metallischen Glanz auf den Oberflächen. Auch seine Strichfarbe ist schwarz.
Franzsches Feld
Das Franzsche Feld, während der Zeit des Nationalsozialismus zwischen 1935 und Kriegsende 1945 als SA-Feld bezeichnet, ist eine Grünanlage im Bereich des Östlichen Ringgebiets in der Stadt Braunschweig.

Östliches Ringgebiet
52.26916666666710.5425Koordinaten: 52° 16′ 9″ N, 10° 32′ 33″ O

Das Östliche Ringgebiet in Braunschweig ist ein Stadtviertel und Stadtbezirk mit ca. 26.000 Einwohnern. Es erstreckt sich von der Helmstedter Straße im Süden bis zur Hans-Sommer-Straße im Norden. Im Westen wird es durch die Oker und im Osten durch den noch zum Stadtbezirk gehörenden Prinz-Albrecht-Park (kurz „Prinzenpark“ genannt) mit dem Nußberg begrenzt. Im Osten des Stadtviertels befindet sich der Stadtpark.
Manfred Wörner
Manfred Hermann Wörner (* 24. September 1934 in Stuttgart-Bad Cannstatt; † 13. August 1994 in Brüssel) war ein deutscher Politiker (CDU). Er war von 1965 bis 1988 Mitglied des Deutschen Bundestages, dort von 1976 bis 1980 Vorsitzender des Verteidigungsausschusses. Von 1982 bis 1988 war er unter Bundeskanzler Helmut Kohl Bundesminister der Verteidigung. Von 1988 bis 1994 war er bisher einziger deutscher NATO-Generalsekretär und Vorsitzender des Nordatlantikrats.

Konrad-Adenauer-Stiftung
Die Konrad-Adenauer-Stiftung e. V. (KAS) ist eine deutsche parteinahe Stiftung in der Rechtsform eines Vereins, die ideell der Christlich Demokratischen Union nahesteht. Im internationalen Vergleich gilt die Konrad-Adenauer-Stiftung als ein führender Think-Tank (Denkfabrik) Deutschlands und als einer der einflussreichsten Think-Tanks der Welt.

Vorsitzende der Stiftung ist Annegret Kramp-Karrenbauer, Generalsekretär Mark Speich.
Jacob Shaffelburg
Jacob Everett Shaffelburg (* 26. November 1999 in Kentville, Nova Scotia) ist ein kanadischer Fußballspieler. Er spielt aktuell für den Los Angeles FC in der Major League Soccer sowie für die kanadische Fußballnationalmannschaft.

Kentville
Kentville ist die größte Stadt und zugleich Administrationssitz von Kings County, Nova Scotia, Kanada. Zusammen mit anderen nahen Ortschaften wie New Minas und der Stadt Wolfville, leben in der Region über 30.000 Personen. Kentville ist eine der wichtigsten Städte des Annapolis Valley.
Dumont (Minnesota)
Dumont ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) im Traverse County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 75 ermittelt.

Traverse County
Das Traverse County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Im Jahr 2020 hatte das County 3360 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 2,2 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Wheaton.
Metin Yüksel (Aktivist)
Metin Yüksel (* 17. Juli 1958 in Bitlis; † 23. Februar 1979 in Istanbul) war ein kurdischer islamistischer politischer Aktivist. Er wird bis heute von zahlreichen muslimischen Organisationen als Märtyrer verehrt. Er war einer der wichtigsten Führer der türkischen islamistischen Bewegung in den 1970er Jahren, und war auch Mitglied und Ortsvereinsvorsitzender des Akıncılar Derneği in Fatih, Istanbul, einer militanten türkisch-islamischen Organisation, die an der Eskalation der Gewalt in der Türkei beteiligt war.

Bitlis
Bitlis (kurdisch Bidlîs, armenisch Բաղեշ Bagesch oder Բիթլիս Bidlis, reichsaramäisch ܒܝܬ ܕܠܝܣ Beṯ Dlis) ist eine türkische Stadt in Anatolien. Sie ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Bitlis und auch Zentrum des zentralen Landkreises (Merkez). Die Kfz-Kennzeichen der Stadt und der Provinz beginnen mit der Ziffer 13. In Bitlis, der zweitgrößten Stadt der Provinz (nach Tatvan) konzentrieren sich 14,8 Prozent der Provinzbevölkerung.
Zeltdach
Zeltdach bezeichnet eine Dachform, die sich durch mindestens drei gegeneinander geneigte Dachflächen auszeichnet, die in einer Spitze (dem Firstpunkt) zusammenlaufen. Ein Zeltdach ist damit eine Sonderform des Walmdachs, dessen Firstlänge Null ist. Dächer auf Türmen mit quadratischem Grundriss sind häufig Zeltdächer.

Dachfirst
Als Dachfirst (kurz First) bezeichnet man die meist waagerechte obere Kante eines Satteldaches oder anderer Dachformen. Bei gewölbten und runden, tonnenförmigen Dachkonstruktionen verläuft der First am Scheitelpunkt des Bogens. Bei einem Zeltdach ist der First auf einen Firstpunkt als oberster Punkt des Daches reduziert.
Helge Ritter
Helge Ritter (* 17. März 1958 in Naila) ist ein deutscher Neuroinformatiker und Professor an der Universität Bielefeld.

Ritter studierte Mathematik und Physik. Er promovierte an der TU München im Bereich der theoretischen Physik. Als Thema wählte er „Selbstorganisierende Neuronale Karten“ (Self-Organizing Maps). Nach einem Gastaufenthalt bei Teuvo Kohonen in Helsinki folgte er nach mehreren verschiedenen Aufenthalten einem Ruf an die Universität Bielefeld, wo er seit 1990 die Arbeitsgruppe Neuroinformatik leitet.

In Fachkreisen bekannt wurde Ritter vor allem durch seine Arbeiten auf dem Gebiet Self-Organizing Maps, wo er den Begriff der Hyperbolischen Self-Organizing Map einführte.

Ritter ist seit 2007 Koordinator des Center of Excellence Cognitive Interaction Technology der Universität Bielefeld und wurde am 9. Juli 2014 in seinem Amt bestätigt.

Seit 2010 ist Ritter ordentliches Mitglied der Nordrhein-Westfälischen Akademie der Wissenschaften und der Künste.

Naila
Naila [ˈnaɪ̯laː] (fränkisch: Naala) ist eine Stadt in Oberfranken. Sie liegt etwa 18 Kilometer westlich der kreisfreien Stadt Hof im Frankenwald an der bayerischen Porzellanstraße. Die Stadt ist seit 1993 ein Mittelzentrum im Landkreis Hof und war bis 1972 die Kreisstadt des Landkreises Naila.
Poppendorf (Ahorntal)
Poppendorf ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Ahorntal im Landkreis Bayreuth (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Poppendorf hat eine Fläche von 3,467 km². Sie ist in 426 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 8138,03 m² haben.

Ahorntal
Ahorntal ist eine Gemeinde im oberfränkischen Landkreis Bayreuth. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Kirchahorn. Einen Ort namens Ahorntal gibt es nicht. Die Gemeinde liegt etwa 14 Kilometer südwestlich von der Kreisstadt Bayreuth.
NGC 5197
NGC 5197 ist eine 14,3 mag helle linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Jungfrau nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 284 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5184, NGC 5192, NGC 5196, NGC 5202.

Das Objekt wurde am 12. April 1864 von Albert Marth entdeckt.

NGC 5202
NGC 5202 ist eine 14,6 mag helle Spiralgalaxie vom Hubble-Typ „Sc“ im Sternbild Jungfrau nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 287 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 110.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5184, NGC 5192, NGC 5196, NGC 5197.

Das Objekt wurde am 12. April 1864 von Albert Marth entdeckt.