hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Viamala
Viamala oder Via Mala (Latein; rätoromanisch „veia mala“; übersetzt «schlechter Weg») bezeichnet einen früher berüchtigten, rund acht Kilometer langen Wegabschnitt entlang des Hinterrheins zwischen Thusis und Zillis-Reischen im Schweizer Kanton Graubünden.
Die tief eingegrabene Schlucht bildet das schwierigste Hindernis im Verlauf der Unteren Strasse von Chur zu den Alpenpässen Splügen und San Bernardino.

Splügenpass
Der Splügenpass (italienisch Passo dello Spluga, rätoromanisch Pass dal Spleia) liegt auf einer Höhe von 2114 m ü. M., verbindet Splügen im schweizerischen Rheinwald im Kanton Graubünden (Nordseite) mit Chiavenna in der italienischen Provinz Sondrio sowie dem Comer See (Südseite) und trennt die Tambogruppe im Westen von der Plattagruppe im Osten, womit er auch auf der Trennlinie zwischen Westalpen und Ostalpen liegt. Über den Pass verläuft die Wasserscheide zwischen dem Rhein und dem Po, die hier der Grenze zwischen der Schweiz und Italien entspricht.

Auf der Nordseite des Passes entspringt der Hüscherabach, der in Splügen in den Hinterrhein mündet. Östlich oberhalb der Passhöhe liegt das Bergseeli.
Biblischer Kommentar Altes Testament
Der Biblische Kommentar Altes Testament (BK.AT) ist eine deutschsprachige wissenschaftliche Kommentarreihe zum Alten Testament, an der bedeutende Wissenschaftler seit Jahren arbeiten. Sie ist auf 24 Bände angelegt; teilweise sind sie in Teilbände unterteilt, von denen nach Fertigstellung einzelne Lieferungen erscheinen. Es liegen noch nicht alle Bände vor; manche biblische Bücher sind dagegen schon in einer Neubearbeitung kommentiert.

Der BK.AT wurde von Martin Noth begründet. Die ersten Lieferungen erschienen 1955 in der Neukirchener Verlagsgesellschaft. Nach Noths Tod übernahmen Siegfried Herrmann und Hans Walter Wolff die Herausgeberschaft. Derzeit (Stand 2023) besteht das Herausgeberkollegium aus Beate Ego, Friedhelm Hartenstein, Martin Rösel und Bernd U. Schipper. Die Kommentarreihe erscheint inzwischen bei Neukirchener Theologie, einer Verlagsmarke innerhalb von Vandenhoeck & Ruprecht.

Bibelkommentar
Als Bibelkommentar werden Erläuterungen und zeithistorische Erklärungen zu einzelnen Büchern der Bibel bzw. zu spezifischen Bibelübersetzungen bezeichnet. Neben dem Bibeltext enthalten sie oft auch Querverweise auf ähnliche Bibelstellen (siehe Konkordanz) sowie inhaltliche Deutungen auf Basis einer wissenschaftlichen Exegese.

Bibelkommentare dienen neben theologischen Zwecken auch dem persönlichen Bibelstudium oder als Einleitung zu den verschiedenen Büchern der Heiligen Schrift. In ihrem Umfang reichen sie von Taschenbüchern bis zu mehrbändigen Werken. Sie befassen sich im Regelfall nur mit den im Bibelkanon enthaltenen Schriften (46 bzw. 39 im Alten, 27 im Neuen Testament), verweisen aber bisweilen auch auf die Apokryphen.
Hanns Kerrl
Hanns Kerrl (* 11. Dezember 1887 in Fallersleben; † 14. Dezember 1941 in Paris) war ein deutscher nationalsozialistischer Politiker. Er übte unter anderem die Ämter des Preußischen Landtagspräsidenten, preußischen Justizministers vom 21. April 1933 bis zum 22. Juni 1934 und Reichsministers für die kirchlichen Angelegenheiten (Reichskirchenminister) ab 1935 aus; in letzterem war er verantwortlich für die Gleichschaltung der Kirchen im Deutschen Reich. Seit Juni 1935 auch Leiter der Reichsstelle für Raumordnung.

Deutsche Christen
Die Deutschen Christen (DC) waren eine rassistische, antisemitische und am Führerprinzip orientierte Strömung im deutschen Protestantismus, die diesen von 1932 bis 1945 an die Ideologie des Nationalsozialismus angleichen wollte.

Sie wurde 1931 als eigene Kirchenpartei in Thüringen gegründet und gewann 1933 die Leitung einiger Landeskirchen in der Deutschen Evangelischen Kirche (DEK). Mit ihrer Gleichschaltungspolitik und dem Versuch, durch die Übernahme des Arierparagraphen in die Kirchenverfassung Christen jüdischer Herkunft als Judenchristen auszuschließen, löste sie den Kirchenkampf mit anderen evangelischen Christen aus. Diese gründeten daraufhin im Mai 1934 die Bekennende Kirche, die die Deutschen Christen als Häretiker betrachtete und aus der Kirchengemeinschaft ausschloss.
Primera División de Costa Rica 1956
Die Saison 1956 war die 36. Spielzeit der Primera División de Costa Rica, der höchsten costa-ricanischen Fußballliga. Es nahmen acht Mannschaften teil. Letztlich wurde die Saison nicht ausgetragen, im Jahr 1999 entschied man sich dann aber endgültig dazu, die Saison trotzdem als 36. Spielzeit in die Statistiken eingehen zu lassen.

Liga de Fútbol de Primera División
Die Liga de Fútbol de Primera División, kurz FPD, ist die höchste Spielklasse im costa-ricanischen Fußball. Sie wird vom Ligaverband UNAFUT im Auftrag des costa-ricanischen Fußballverbandes Federación Costarricense de Fútbol (FEDEFUTBOL) organisiert. Aktueller Titelträger (Clausura 2024) ist CD Saprissa.
Lake Pontchartrain Causeway
Der Lake Pontchartrain Causeway (Lake-Pontchartrain-Brücke, dem Namen nach eigentlich -Damm) ist eine Brücke, die aus zwei parallelen Straßenbrücken besteht, die den nördlich von New Orleans, Louisiana, liegenden Pontchartrain-See überqueren und Metairie, einen Vorort von New Orleans im Jefferson Parish, mit Mandeville am Nordufer des Sees im St. Tammany Parish verbinden. Sie werden von 9000 Betonpfeilern gestützt.

Der Lake Pontchartrain Causeway war bei seiner Eröffnung die längste Brücke der Welt.

Lake Pontchartrain
Der Pontchartrain-See (englisch Lake Pontchartrain [leɪkˈpɑːntʃətɹeɪn]) im Südosten von Louisiana ist ein Brackwassersee und nach dem Großen Salzsee der zweitgrößte Salzwassersee der Vereinigten Staaten.

Der Pontchartrain-See ist eigentlich kein See und auch kein Stausee, sondern eine Lagune. Die tiefer liegende Stadt New Orleans wird durch bis zu sechs Meter hohe Deiche vor einer Überflutung durch den See geschützt.
Premio Paganini
Der Premio Paganini (oder Paganini Concore) ist ein internationaler Violinwettbewerb, der im Teatro Carlo Felice in Genua stattfindet und nach dem Violinvirtuosen Niccolò Paganini benannt ist. Er wurde von 1954 bis 2002 jährlich, danach bis 2010 alle zwei Jahre veranstaltet, immer in den Monaten September/Oktober. Nach einer Unterbrechung fanden die letzten beiden Austragungen 2021 und 2023 statt.

Seit 1954 bis heute haben alle Gewinner des Wettbewerbs die Ehre, Paganinis berühmte Violine Il Cannone (gebaut 1743 von Giuseppe Guarneri) bei einem Konzert in Genua zu spielen. Bis zum Jahr 2010 geschah dies am 12. Oktober im Rahmen der Festspiele zu Ehren von Christoph Kolumbus.

World Federation of International Music Competitions
Die World Federation of International Music Competitions (WFIMC) (Weltverband der Internationalen Musikwettbewerbe) ist eine 1957 gegründete Organisation mit Sitz in Genf und Mitglied des Internationalen Musikrats. Sie listet über 120 internationale Musikwettbewerbe und hat die Förderung junger Talente, die zwischen 15 und 35 Jahre alt sind, zum Ziel.
Milroy-Krankheit
Die Milroy-Krankheit ist eine sehr seltene angeborene Form eines Lymphödemes mit den Hauptmerkmalen Schmerzlosigkeit und Manifestation kurz nach der Geburt.

Synonyme sind: Hereditäres Lymphödem Typ I Nonne Milroy; Trophödem, Typ Nonne-Milroy; Nonne-Milroy-Syndrom; englisch Milroys disease; Lymphödem, Typ Nonne-Milroy; lateinisch Elephantiasis congenita hereditaria

Die Bezeichnung bezieht sich auf die Erstautoren der Erstbeschreibung aus dem Jahre 1891 durch den deutschen Neurologen Max Nonne (1861–1959)  und aus dem Jahre 1892 durch den US-amerikanischen Internisten William Forsyth Milroy (1855–1942).

Lymphödem
Das Lymphödem ist eine sicht- und tastbare Flüssigkeitsansammlung im Interstitium (Zwischenzellraum). Es wird durch mechanische Insuffizienz des Lymphgefäßsystems hervorgerufen, so dass die interstitielle Flüssigkeit nicht mehr ausreichend über die Lymphgefäße abtransportiert werden kann. Dies führt zu einem Rückstau und zur Ansammlung von Flüssigkeit in den Zellzwischenräumen (Ödem). Neben den Extremitäten können auch das Gesicht, der Hals, der Rumpf und die Genitalien betroffen sein. Beim Lymphödem handelt es sich um eine Symptombeschreibung, nicht um eine Diagnose.
Selbeck (Barntrup)
Selbeck (niederdeutsch: Selbke) ist ein Ortsteil der Stadt Barntrup im nordrhein-westfälischen Kreis Lippe in Deutschland. Das Landschaftsschutzgebiet Selbecke mit dem Bach Selbecke grenzt östlich direkt an das Dorf. Sonst ist Selbeck vom Landschaftsschutzgebiet Lipper und Pyrmonter Bergland umgeben.

Landschaftsschutzgebiet Selbecke (Barntrup)
Das Landschaftsschutzgebiet Selbecke (Barntrup) mit 19,5 ha Flächengröße liegt bei Selbeck im Stadtgebiet von Barntrup. Es wurde 2006 mit dem Landschaftsplan Oberes Begatal durch den Kreistag des Kreises Lippe als Landschaftsschutzgebiet (LSG) ausgewiesen. Das LSG besteht aus zwei Teilflächen.
Elektromobilität nach Ländern
Dieser Artikel behandelt die Entwicklung der Elektromobilität und die politischen Rahmenbedingungen in einzelnen Ländern oder Regionen. Hauptsächlich werden batterieelektrische Pkw behandelt.

Zu weltweiten Entwicklung siehe Elektroauto#Markt- und Bestandsentwicklung.

Umweltbonus
Der Umweltbonus (auch Elektrobonus, Kaufprämie o. ä. genannt) war ein staatliches Förderprogramm für Elektroautos und Plug-in-Hybriden in Deutschland in Form einer Prämienauszahlung von zunächst 2000 € nach erfolgter Neuzulassung. Voraussetzung war, dass der Hersteller eine von der BAFA anerkannte Kaufpreisreduktion in mind. derselben Höhe ausgewiesen hat, was als Nebeneffekt zudem eine verringerte Mehrwertsteuerlast ergab. Die Förderung konnte für Fahrzeuge beantragt werden, die ab dem 18. Mai 2016 zugelassen wurden. Die Förderung wurde in mehreren Schritten erhöht und zum 17. Dezember 2023 nahezu fristlos beendet.
Türkiye Kupası 1986/87
Die Türkiye Kupası 1986/87 war die 25. Auflage des türkischen Fußball-Pokalwettbewerbes. Der Wettbewerb begann am 10. September 1986 mit der Qualifikationsrunde und endete am 20. Mai 1987 mit dem Rückspiel des Finals. Im Endspiel trafen Gençlerbirliği Ankara und Eskişehirspor aufeinander. Gençlerbirliği Ankara nahm zum ersten Mal am Finale teil und Eskişehirspor zum dritten Mal.

Gençlerbirliği gewann den Pokal zum ersten Mal. Sie besiegten Eskisehirspor im Hinspiel mit 5:0. Das Rückspiel endete 2:1 für Eskisehirspor.

Gençlerbirliği Ankara
Gençlerbirliği Ankara (dt.: Jugendvereinigung bzw. Jugendunion Ankara) ist ein Fußballverein aus der türkischen Hauptstadt Ankara. Die Mannschaft spielt in der Süper Lig, der höchsten Spielklasse der Türkei. Der Verein spielte in den 1970er, 1980er, 2000er und 2010er Jahren insgesamt 49 Spielzeiten in der Süper Lig und befindet sich in deren Ewiger Tabelle auf dem 7. Platz.
Er trägt seine Heimspiele im Eryaman Stadyumu aus, welches mit dem Lokalrivalen MKE Ankaragücü geteilt wird. Der Verein ist landesweit als Talentschmiede bekannt.
Mario Lanza
Mario Lanza, eigentlich Alfred Arnold Cocozza (* 31. Januar 1921 in Philadelphia, Pennsylvania; † 7. Oktober 1959 in Rom), war ein italoamerikanischer Opernsänger (Tenor) und Schauspieler. Lanza galt dank seiner Hollywood-Filme in den 1950er Jahren als einer der bekanntesten Opernsänger der Welt.

Alt Heidelberg (1954)
Alt Heidelberg (Originaltitel: The Student Prince) ist ein US-amerikanischer Musikfilm aus dem Jahre 1954 unter der Regie von Richard Thorpe. Es ist eine Verfilmung der Operette The Student Prince von Sigmund Romberg, deren Handlung wiederum auf dem deutschen Theaterstück Alt-Heidelberg (1901) von Wilhelm Meyer-Förster basiert.
Bay Minette
Bay Minette ist eine City und County Seat des Baldwin County im US-amerikanischen Bundesstaat Alabama. Die Gesamtfläche des Ortes beträgt 44,89 km². Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 8.107 ermittelt.

Daphne (Alabama)
Daphne ist eine Stadt im Baldwin County im US-Bundesstaat Alabama, Vereinigte Staaten mit 27.462 Einwohnern (Stand: 2020). Die Metropolregion hat ca. 209.000 Einwohner. Die Stadtfläche beträgt 36,5 km². Der 914 m lange George Wallace Tunnel unterquert den Mobile River und verbindet Daphne mit Mobile, Alabama.
Jean-Louis Crémieux-Brilhac
Jean-Louis Crémieux, genannt Crémieux-Brilhac, (* 22. Januar 1917 in Colombes, Frankreich; † 8. April 2015 in Paris) war Angehöriger der französischen Widerstandsbewegung und hat sich später als Historiker mit dem Zweiten Weltkrieg beschäftigt. Er war zeitweise ein hoher Amtsträger der französischen Republik.

Colombes
Colombes (französisch [kɔˈlõb]) ist eine französische Industriestadt mit 91.053 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Großraum von Paris. Sie befindet sich rund zehn Kilometer nordwestlich des Pariser Stadtzentrums im Département Hauts-de-Seine zwischen Courbevoie und Argenteuil am Südufer der Seine. Die Einwohner werden Colombiens genannt.
CargoNet
CargoNet AS (CN) ist ein norwegisches Eisenbahnverkehrsunternehmen. Es betreibt Güterverkehr auf dem staatlichen Eisenbahnnetz, das von Jernbaneverket (JBV) verwaltet wird. Es besitzt die erforderlichen Zertifikate, um Güterzüge in Norwegen und Schweden befördern zu können.

Green Cargo
Green Cargo (GC) ist ein schwedisches Eisenbahnverkehrsunternehmen im Güterverkehr. Sie ist am 1. Januar 2001 infolge der EU-Bahnliberalisierung aus Statens Järnvägar, den schwedischen Staatsbahnen, hervorgegangen.

Die Aktiengesellschaft gehört zu 100 % dem schwedischen Staat. Sie wird vom Wirtschaftsministerium verwaltet. Vorsitzender des Unternehmens ist seit 2009 Håkan Buskhe. Green Cargo ist Mitglied des RIV, des  und Internationalen Eisenbahnverbandes und der Allianz XRail.
GasGas
GasGas Motos S.a. ist ein spanischer Motorradhersteller. GasGas fertigt vor allem Wettbewerbsmaschinen für den Trial- und den Endurosport. Das Unternehmen hat seinen Sitz in Salt bei Girona und rund 350 Beschäftigte. Die Produktpalette umfasst Offroad-Motorräder für die Disziplinen Trial, Motocross, Enduro, Supermoto sowie Quads. 2005 betrug der Marktanteil in Europa bei den Trialmotorrädern 40,8 % und bei Zweitakt-Enduro-Motorrädern 28,8 %.

Enduro
Als Enduro (aus dem spanischen endurecido = abgehärtet; englisch und französisch: endurance = Ausdauer), im Deutschen auch Geländemotorrad, in Österreich teilweise Gatschhupfer (= Matschhüpfer) genannt, wird ein geländegängiges (grobstolliges Reifenprofil, lange Federwege) Motorrad mit Straßenzulassung und den dafür notwendigen Sicherheitseinrichtungen bezeichnet. Neben dem üblichen Fahrbetrieb auf öffentlichen Straßen werden Enduros im Geländesport eingesetzt.
Die Sitzposition ist aufrecht (im harten Gelände auch oft stehend) mit unter Umständen bequemem Kniewinkel, wobei Motorradfahrer mit geringer Körpergröße aufgrund der bei langen Federwegen hohen Sitzposition Probleme mit dem sicheren Stand haben. Enduros besitzen eine vergleichbare Fahrwerksgeometrie wie Motocrossmaschinen, sind jedoch von der Leistungscharakteristik her stärker auf Langstrecke bzw. Ausdauer ausgelegt als auf Geschwindigkeit und kurzzeitige hohe Leistung.
Francis X. Bellotti
Francis Xavier Bellotti (* 3. Mai 1923 in Roxbury, Boston, Massachusetts, USA; † 17. Dezember 2024) war ein US-amerikanischer Politiker. Von 1963 bis 1965 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Massachusetts.

Roxbury (Boston)
Roxbury ist ein Stadtteil (englisch neighborhood) von Boston im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Roxbury war einer der ersten Orte, die in der Massachusetts Bay Colony im Jahre 1630 gegründet wurden, und erhielt im Jahre 1848 die Stadtrechte verliehen. Im Jahre 1868 wurde Roxbury nach Boston eingemeindet. Zur ursprünglichen Stadt Roxbury gehörten die heutigen Bostoner Stadtteile Jamaica Plain, West Roxbury, Mission Hill, South End sowie ein großer Teil von Back Bay. Heute werden die Columbus Avenue im Norden und der Melnea Cass Boulevard im Osten als Stadtteilgrenzen betrachtet.
Ulrich Janzen
Ulrich Janzen (* 8. Oktober 1930 in Bergen auf Rügen) ist ein deutscher Politiker der SPD.

Janzen ist von Beruf Maurer und Architekt. Er trat 1989 der SPD bei. Von 1990 bis 1994 war Janzen Mitglied des Deutschen Bundestages. Er wurde über die Landesliste Mecklenburg-Vorpommern gewählt.

Bergen auf Rügen
Bergen auf Rügen liegt im Zentrum der Insel Rügen im deutschen Land Mecklenburg-Vorpommern. Seit 2005 ist Bergen Verwaltungssitz des Amtes Bergen auf Rügen, des mit über 20.000 Einwohnern bevölkerungsreichsten Amtes des Landes. Die Kleinstadt ist eines von 18 Mittelzentren in Mecklenburg-Vorpommern und Hauptort der Insel.
Wohnhaus Deichstraße 11
Das Wohnhaus Deichstraße 11 Ecke Lindenallee in Hoya, auch Hüpedenhaus genannt, wurde als Bürgerhaus am Anfang des 17. Jahrhunderts gebaut. Es ist wohl das älteste profane Haus in Hoya.
Das prägende Gebäude wird aktuell (2022) als Wohn- und Geschäftshaus genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Hoya).

Hoya/Weser
Hoya/Weser (plattdeutsch de Haaien, Hejen oder Hajen) ist eine Landstadt im Landkreis Nienburg/Weser nahe der geografischen Mitte Niedersachsens. Die Stadt Hoya/Weser ist Mitgliedsgemeinde und Sitz der Samtgemeinde Grafschaft Hoya.
Das Verlangen (2002)
Das Verlangen ist ein deutscher Film aus dem Jahre 2002. Als erster deutscher Film nach Jahren gewann Das Verlangen den Hauptpreis eines A-Festivals, nämlich 2002 den Goldenen Leoparden des Internationalen Filmfestivals von Locarno.

Oberstenfeld
Oberstenfeld [ˈoːbɐstn̩fɛlt] ist eine Gemeinde des Landkreises Ludwigsburg in Baden-Württemberg, 40 km nördlich von Stuttgart. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart.
Clemens von Pirquet-Medaille
Die Clemens von Pirquet-Medaille ist eine von der Österreichischen Gesellschaft für Allergologie und Immunologie (ÖGAI) im Gedenken an Clemens von Pirquet seit 1988 vergebener Wissenschaftspreis zur Ehrung von verdienten Allergologen. Zur Ehrung von verdienten Immunologen vergibt die Gesellschaft seit 2004 die Karl Landsteiner-Medaille.

Clemens von Pirquet
Clemens Peter Freiherr von Pirquet, eigentlich Clemens Peter Freiherr Pirquet von Cesenatico, genannt de Merdaga (* 12. Mai 1874 in Hirschstetten bei Wien; † 28. Februar 1929 in Wien) war ein österreichischer Kinderarzt. Er ist bekannt durch seine Forschungen auf den Gebieten der Bakteriologie und Immunologie.
Der Tätowierer von Auschwitz: Die wahre Geschichte des Lale Sokolov
Der Tätowierer von Auschwitz ist ein Holocaust-Roman der neuseeländischen Schriftstellerin Heather Morris aus dem Jahr 2018. Das Buch erzählt die Geschichte, wie sich der 1942 in Auschwitz inhaftierte slowakische Jude Lale Sokolov in ein Mädchen verliebte, das er im Konzentrationslager tätowierte. Die Geschichte basiert auf dem wirklichen Leben von Sokolov und seiner Frau Gita Furman. Es gab gemischte Kritik an dem Buch. Einerseits wurde die fesselnde Geschichte des Romans, die auf realen Ereignissen basiert, gelobt, andererseits wurde angemerkt, dass die genannten sachlichen Ungenauigkeiten eine falsche Vorstellung über historische Ereignisse aufkommen lassen können. Diese Kritik kam hauptsächlich vom Auschwitz Memorial Research Center.

Bis Oktober 2019 hatte sich der Roman weltweit mehr als drei Millionen Mal verkauft. Im Jahr 2018 war das Buch der Bestseller der New York Times Nr. 1 und der internationale Bestseller Nr. 1.

Lale Sokolov
Ludwig („Lali“ oder „Lale“) Sokolov (geb. Eisenberg; * 28. Oktober 1916 in Korompa, Österreich-Ungarn; † 31. Oktober 2006) war ein in Österreich-Ungarn geborener slowakisch-australischer Geschäftsmann und Holocaust-Überlebender.
Kauai County
Das Kauaʻi County ist ein County im Bundesstaat Hawaii der Vereinigten Staaten von Amerika. Es umfasst die Inseln Kauaʻi und Niʻihau sowie die unbewohnten kleineren Inseln Lehua und Kaʻula. Das County hat 73.298 Einwohner (Stand Volkszählung 2020) auf einer Fläche von 3280 Quadratkilometern. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Līhuʻe. Das County hat drei National Wildlife Refuges: Hanalei National Wildlife Refuge, Huleia National Wildlife Refuge und Kīlauea Point National Wildlife Refuge. Auf der Insel Kauaʻi sind die vier National Historic Landmarks Cook Landing Site, Old Sugar Mill of Kōloa, Russisches Fort und Wailuā Complex of Heiaus. Im Kauaʻi County liegen 34 weitere Bauwerke und Stätten, die im National Register of Historic Places eingetragen sind.

Līhuʻe (Hawaii)
Līhuʻe (liːhuʔe, deutsch auch Lihue) ist der Hauptort der Insel Kauaʻi und Verwaltungssitz des Kauai County.

Der Hafen liegt in der Nāwiliwili Bay südöstlich der Stadt. Die meisten Menschen erreichen Līhuʻe über den Flughafen Līhuʻe und den Flugplatz in Princeville.

Das Kauaʻi Museum hat seinen Sitz in Līhuʻe und informiert über die umfangreiche Geschichte der Insel.
Eugène Kalt
Eugène Kalt (* 24. Februar 1861 in Landser; † 9. Mai 1941 in Paris) war ein französischer Augenarzt, welcher für seinen Einsatz von Kontaktlinsen zur Behandlung eines Keratokonus bekannt wurde. 1888 arbeitete er an primitiven, flach anliegenden Sklerallinsen, welche „die steile kegelförmige Spitze flachdrücken und somit die Beschwerden heilen sollten“. Seine ersten Linsen wurden aus den Unterseiten von Reagenzgläsern gefertigt.

Kalt wurde in Landser im Elsass in Frankreich geboren.

Sklerallinse
Sklerallinsen sind formstabile, hoch gasdurchlässige Kontaktlinsen. Eine Sklerallinse liegt anders als die reguläre formstabile Kontaktlinse nicht auf der Hornhaut auf, sondern auf der Lederhaut des Auges (der Sklera). Eugène Kalt erfand die Sklerallinsen für die visuelle Therapie von Keratokonus. Seit etwa 2005 sind diese wieder in den Vordergrund getreten. Neue, hoch gasdurchlässige Materialien ermöglichen eine gesunde Versorgung der Augen mit großen Linsen. Der relativ dicke Tränenfilm zwischen Linse und der Hornhautoberfläche gleicht die Irregularitäten des Auges aus und sorgt für eine verhältnismäßig gute Sehleistung.
Claude Louis Mathieu
Claude Louis Mathieu (* 25. November 1783 in Mâcon; † 5. März 1875 in Paris) war ein französischer Mathematiker und Astronom.

Mathieu arbeitete besonders über Populationsstatistik und Entfernungsbestimmung. Ab 1817 hatte er eine Stellung beim Bureau des Longitudes. Später wurde er Professor am Collège de France und 1829 Professor an der École polytechnique. Er war seit 1817 Mitglied der Académie des sciences. In der Antarktis ist der Mathieu Rock nach ihm benannt.

Bureau des Longitudes
Das Bureau des Longitudes (Längenausschuss) ist eine 1795 gegründete astronomische Institution in Frankreich. Seit dem 2. Juni 1998 trägt die Einrichtung den Namen Institut de mécanique céleste et de calcul des Ephémérides (IMCCE) und gehört zum Pariser Observatorium.
Mary Warnock, Baroness Warnock
Helen Mary Warnock, Baroness Warnock, CH DBE FBA (geborene Wilson; * 14. April 1924 in Winchester; † 20. März 2019) war eine britische Philosophin, Lehrerin, Hochschullehrerin und Autorin, die sich in ihrer Arbeit und ihren Schriften mit Fragen der Ethik, Bildungstheorie, Philosophie des Geistes sowie Existentialismus befasste und von 1985 bis 2015 als Parteilose (Crossbencher) Mitglied des House of Lords war. Durch ihren 1978 veröffentlichten Warnock Report: Special Educational Needs gilt sie als Begründerin der Sonderpädagogik in Großbritannien.

Winchester
Winchester (englische Aussprache [ˈwɪntʃɪstə]) ist eine Stadt im Süden Englands mit ca. 40.000 Einwohnern. Sie ist der Verwaltungssitz der Grafschaft Hampshire und des Distrikts City of Winchester, der um einiges größer ist als die Stadt selbst. Winchester liegt am westlichen Ende der South Downs am Fluss River Itchen und an der Eisenbahnstrecke, die von London nach Weymouth im Südwesten Englands führt.

In der Geschichte Englands spielte Winchester eine bedeutende Rolle. Im 10. und frühen 11. Jahrhundert war Winchester die Hauptstadt Englands und davor die Hauptstadt des angelsächsischen Königreichs Wessex.