hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Bartholomäus (Berlin)
Die evangelische St.-Bartholomäus-Kirche ist eine denkmalgeschützte neugotische Hallenkirche aus der Mitte des 19. Jahrhunderts, die sich an der Friedenstraße 1 Ecke Otto-Braun-Straße, gegenüber dem Eingang zum Volkspark Friedrichshain im Berliner Ortsteil Friedrichshain befindet. Die Bartholomäusgemeinde bildet gemeinsam mit der Advent-Zachäus-Kirchgemeinde die Evangelische Kirchgemeinde Am Friedrichshain im Kirchenkreis Berlin Stadtmitte.

Otto-Braun-Straße
Die Otto-Braun-Straße in Berlin ist eine der Hauptverkehrsstraßen rund um den Alexanderplatz und Teil der Bundesstraße 2. In Verlängerung des Straßenzugs Gruner- und Alexanderstraße verläuft sie nördlich der Kreuzung mit der Mollstraße auf der Grenze zwischen den Ortsteilen Prenzlauer Berg und Friedrichshain in Richtung Nordost. An der Kreuzung mit den beiden Straßen Prenzlauer Berg/Am Friedrichshain geht sie in die Greifswalder Straße über.
Inful
Inful, lateinisch infula, auch vitta (Pars pro toto, lat. vitta bezeichnet eigentlich die Quaste), bezeichnete in der römischen Antike zunächst eine breit oder turbanartig um die Stirn gelegte Wollbinde, deren Enden im Nacken herunterhingen. Im Christentum ging der Begriff auf zwei von der Tiara und der Mitra herabhängende, etwa schulterlange Stoffstreifen über. Schließlich wird auch die gesamte Mitra und die Pendilien zuweilen als Inful bezeichnet.

Tiara
Die Tiara (altgriechisch τιάρα tiára, lateinisch triregnum), Dreifachkrone, Papstkrone oder auch gelegentlich römische Krone genannt, ist die (früher) bei feierlichen Anlässen getragene Krone des Papstes. Im Englischen wird sie als päpstliche Tiara bezeichnet, da das Wort tiara dort ansonsten für das Diadem verwendet wird.
Bataillon
Ein Bataillon (IPA: [batalˈjoːn] oder [bataˈjoːn], auch: [bataˈjɔ̃ː], anhörenⓘ von französisch bataillon) ist ein militärischer Verband, in dem mehrere Kompanien oder Batterien einer Truppengattung zu einer organisch zusammengesetzten Truppe von 300 bis 1200 Soldaten zusammengefasst sind. Diese können mit zum Teil unterschiedlicher, sich ergänzender Ausrüstung ausgestattet sein.  Ein Bataillon kann Soldaten anderer Verwendungen wie eine Stabs- und Versorgungskompanie mit Sanitätern, Instandsetzern und/oder Stabsdienstsoldaten enthalten.

Geführt wird ein Bataillon von einem Bataillonskommandeur, meist im Rang eines Oberstleutnants, seltener eines Majors. Im Gegensatz zur nächstniedrigeren Organisationsform, der Kompanie, verfügt das Bataillon über einen eigenen Stab und meist eine Stabs- und ggf. Unterstützungskompanie. Der nächstgrößere militärische Verband ist das Regiment; heute ist das Bataillon meist jedoch direkt einer Brigade als dem nächsthöheren Großverband unterstellt.

Batterie (Militär)
Eine Batterie (Bttr) ist einerseits eine Stellung mehrerer Geschütze oder Raketen. Andererseits ist es die Bezeichnung für eine der Größe einer Kompanie entsprechende Einheit der Artillerie und daraus abgeleiteter Truppengattungen.
Kassel Mission
Die Kassel Mission am 27. September 1944 wurde auch bekannt als Luftschlacht über dem Seulingswald. Sie hatte das Ziel, die Werke des in Kassel befindlichen Maschinenbauunternehmens Henschel & Sohn mit ihrer Fertigung von Kettenfahrzeugen („Tiger“- und „Panther“-Panzer) und die dazugehörende Infrastruktur zu zerstören.

Henschel & Sohn
Henschel & Sohn (ab 1957: Henschel-Werke) war ein Maschinen-, Fahrzeugbau- und Rüstungskonzern mit Sitz in Kassel. Das Unternehmen wurde 1810 als Stückgießerei gegründet und war zeitweise einer der bedeutendsten Hersteller von Lokomotiven in Europa. Zeitweise wurden auch Rüstungsgüter wie Panzer, Flugmotoren, Flugzeuge und Lenkflugkörper produziert. Bekannt wurde das Unternehmen als Hersteller von Lastkraftwagen und Omnibussen sowie Verbrennungsmotoren, die von 1925 bis in die 1970er Jahre produziert wurden. In den 1960er Jahren begann der Niedergang des Henschel-Konzerns, von dem heute jedoch noch zahlreiche Nachfolgeunternehmen existieren.
Antonino Cannavacciuolo
Antonino Cannavacciuolo (* 16. April 1975 in Vico Equense) ist ein italienischer Koch und Fernsehmoderator. Während seiner Karriere als Gastronom erhielt er Auszeichnungen verschiedener Restaurantführer, darunter auch drei Michelin-Sterne.

Vico Equense
Vico Equense ist eine Küstenstadt mit 20.263 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der italienischen Metropolitanstadt Neapel, in der Region Kampanien. Sie ist Teil der Bergkommune Comunità Montana Monti Lattari - Penisola Sorrentina. Der Ort ist populärer Aufenthaltsort vieler Touristen, aufgrund der Nähe zu vielen Sehenswürdigkeiten wie beispielsweise zur antiken Stadt Pompeji, zum Vesuv und zu Neapel selbst.

Vico Equense war Sitz des gleichnamigen Bistums, dessen Name heute als Titularbistum der römisch-katholischen Kirche genutzt wird.
Levetzow (Adelsgeschlecht)
Levetzow (auch Levezow oder Lewetzaw) ist der Name eines alten, ursprünglich mecklenburgischen Adelsgeschlechts mit gleichnamigem Stammhaus bei Wismar (jetzt Ruine), das später auch nach Holstein und Dänemark gelangte. Zweige der Familie bestehen bis heute.

Albert von Levetzow
Albert von Levetzow (* 12. September 1827 in Gossow, Kreis Königsberg Nm.; † 12. August 1903 ebenda) war ein deutscher Politiker der Deutschkonservativen Partei. Er war 1867–1871, 1877–1884 und 1887–1903 Mitglied des Reichstages sowie 1881–1884 und 1888–1895 dessen Präsident. Von 1890 bis zu seinem Tod gehörte er dem Preußischen Herrenhaus an. Von 1876 bis 1896 war von Levetzow außerdem Landesdirektor des Provinzialverbandes Brandenburg.
Daryl Chapin
Daryl M. Chapin (* 21. Juli 1906 in Ellensburg; † 19. Januar 1995) war ein US-amerikanischer Physiker. Er war mit Calvin S. Fuller und Gerald Pearson einer der Erfinder der Solarzelle (1954) an den Bell Laboratories.

Ellensburg
Ellensburg ist eine Stadt im Kittitas County im US-Bundesstaat Washington. Sie hat laut United States Census Bureau 18.666 Einwohner (Stand 2020) auf einer Fläche von 17,2 km2.

Ellensburg, das am 26. November 1883 gegründet wurde, ist der County Seat und beherbergt die Central Washington University.
Beethoven Frühling
Der Beethoven Frühling ist ein internationales Klassik-Festival in Niederösterreich. Konzerte finden an Spielorten mit Bezug zu Ludwig van Beethoven statt. Dazu zählen Baden, Gneixendorf und Wiener Neustadt. Gründerin und künstlerische Leiterin des Festivals ist Dorothy Khadem-Missagh. Aus Anlass des Beethoven-Jubiläumsjahres 2020 gegründet, liegt der Schwerpunkt des Festivals auf klassischer Musik, unter Einbindung von zeitgenössischer Musik, Crossover, Jazz und digitaler Kunst. Künstler und Ensembles wie das Simply Quartet, das Wiener KammerOrchester, Claus-Christian Schuster, das Janoska Ensemble, BartolomeyBittmann, das Chaos Quartet, das Trio Vision, Pascal Schumacher, Federspiel, Louie’s Cage Percussion, Michael Niavarani und Mitglieder der Wiener Philharmoniker wirkten bisher beim Beethoven Frühling mit.

Jánoška Ensemble
Das Jánoška Ensemble ist ein slowakisch-ungarisches Instrumentalensemble, welches klassische Musik zeitgenössisch interpretiert. Es wurde 2013 von drei Brüdern der Familie Jánoška gemeinsam mit deren Schwager gegründet. Die Besetzung besteht aus zwei Violinen, Kontrabass und Klavier. Die Ensemblemitglieder stammen aus Bratislava bzw. Konstanz und leben in Wien. Auftritte erfolgten an  Konzertsälen wie dem Wiener Konzerthaus, der Hamburger Elbphilharmonie, der New Yorker Carnegie Hall und dem Sydney Opera House. Der ORF zählt das Ensemble „zu den erfolgreichsten Crossover-Formationen der letzten Jahre“.
Pico del Águila
Als Pico del Águila („Adlerspitze“) wird das markante spitze Ende der Hochebene von La Alcarria bei der Gemeinde Valdenoches in der spanischen Provinz Guadalajara bezeichnet. Dieser spitze Teil der Hocheben wird auch als Carravieja bezeichnet.
Dieses liegt ca. 20 km nordöstlich der ca. 700 m hoch gelegenen Provinzhauptstadt Guadalajara.

La Alcarria
La Alcarria ist eine weiträumige Landschaft (ca. 5000 km²) sowie eine Verwaltungseinheit (comarca) im südlichen Teil der iberischen Hochebene (meseta) in Zentralspanien; sie umfasst Gebiete in der Autonomen Gemeinschaft Madrid sowie in den zu Kastilien-La Mancha gehörenden Provinzen Guadalajara und Cuenca.
Wish You Were Here Tour
Die Wish You Were Here Tour war eine Konzerttournee der britischen Rockband Pink Floyd. Auf dieser Tour, die von April bis Juni 1975 in Nordamerika stattfand und schließlich am 5. Juli des gleichen Jahres mit einem Auftritt beim Knebworth Festival beendet wurde, stellte die Gruppe Songs ihrer kommenden Alben Wish You Were Here und Animals vor, die im September 1975, bzw. im Januar 1977 veröffentlicht wurden.

Shine On You Crazy Diamond
Shine On You Crazy Diamond ist ein neunteiliger Rocksong der britischen Band Pink Floyd. Das Stück wurde 1975 auf dem Album Wish You Were Here veröffentlicht und war häufig auf Band- oder Solotourneen zu hören. Die Musik stammt von Richard Wright, Roger Waters und David Gilmour, der Text von Roger Waters.
Drachenorden
Der Drachenorden (lateinisch Societas Draconistarum, italienisch Ordine del Drago[ne], ungarisch Sárkány Lovagrend, rumänisch Ordinul Dragonului, serbisch Витешки ред змаја Viteški red zmaja, bulgarisch Орден на Дракона Orden na Drakona) war ein am 12. Dezember 1408 gegründeter katholischer Ritterorden, der jedoch auch orthodoxe Herrscher aufnahm. Der Stiftungstag könnte auch mit einem Jahrestag der Krönung des Gründers, Sigismund von Luxemburg, zum König von Ungarn (im Jahr 1387) zusammengefallen sein.

Er wurde auch als Orden des besiegten Drachen, Orden des überwältigten Drachen oder Orden des niedergestürzten Drachen bezeichnet. In den Urkunden sind diese Namen nicht zu finden. Allgemein wird er nur Drachenorden oder Orden der Drachenritter (Societas nostra Draconica seu Draconitarum) oder Ung[a]rischer Drachenorden genannt.

Ritterorden
Ein Ritterorden ist eine durch Ordensregeln verfasste Gemeinschaft von Rittern mit dem Hauptzweck einer ideellen oder karitativen Aufgabe.

Das ursprüngliche Ideal lag im monachus et miles (Mönch und Ritter), der sich im Orden (lateinisch ordo ‚Ordnung, Stand‘) einem christlichen Zweck widmet. Die ersten Ritterorden waren geistliche Ordensgemeinschaften, die zum Schutz und Geleit der Pilger ins Heilige Land gegründet wurden.

Ausgehend von diesen im Hochmittelalter gegründeten geistlichen Ritterorden entstanden im Spätmittelalter auf fürstliche Initiative hin weltliche Ritterorden wie zum Beispiel der burgundische Orden vom Goldenen Vlies. Diese waren mit der Dynastie verbunden, sollten deren Machtbasis verstärken beziehungsweise politisch vernetzen und bildeten einen Kern des sich entwickelnden Hofadels.

Später wurden viele geistliche Ritterorden zu Trägern sozialer Einrichtungen, weltliche Ritterorden zu Verdienstorden.
Drakaröret
Drakaröret ist eine Röse bei Biskopsberg in der schwedischen Gemeinde Sävsjö in Jönköpings län.

Der steinerne Grabhügel entstand in der Bronzezeit etwa zwischen 1800 und 500 v. Chr. Der Legende nach soll innerhalb des Hügels ein Drache einen Goldschatz bewachen.

Die Röse ist nicht zu verwechseln mit dem Gräberfeld Stora Drakaröret bei Romy und dem Treudd Stora Drakaröret auf dem Grabfeld Torsa stenar in Almesåkra socken.

Sävsjö (Gemeinde)
57.403314.6683Koordinaten: 57° 24′ N, 14° 40′ O

Sävsjö ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Jönköpings län und der historischen Provinz Småland. Der Hauptort der Gemeinde ist Sävsjö.
Petruskirche (Rheinfelden-Herten)
Die Petruskirche im Rheinfelder Stadtteil Herten ist ein schlichter, rechteckiger Kirchenbau, der in den Jahren 1958 bis 1959 erbaut wurde. Seit 1981 dient die evangelische Petruskirche als selbständige Pfarrkirche der Gemeinde.

Rheinfelden (Baden)
Rheinfelden (Baden) (bis zum 7. Mai 1963 Rheinfelden, alemannisch Badisch-Rhyfälde [ˌba:dɪʃ 'ʁi:fældə]) ist eine Stadt im Südwesten Baden-Württembergs unmittelbar an der Schweizer Grenze. Sie ist nach Lörrach die zweitgrößte Stadt des Landkreises Lörrach und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Die Stadt ist geschichtlich, wirtschaftlich und gesellschaftlich eng mit der Schweizer Stadt Rheinfelden auf der gegenüberliegenden Rheinseite (Grenze zwischen Deutschland und der Schweiz) verbunden.

Seit dem 1. Januar 1975 ist Rheinfelden (Baden) Große Kreisstadt. Mit der Gemeinde Schwörstadt ist die Stadt eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft eingegangen.
Bahnstrecke Rom–Formia–Neapel
Die Bahnstrecke Rom–Formia–Neapel ist Teil der traditionellen Nord-Süd-Verbindung des italienischen Eisenbahnnetzes. Sie wurde 1927 als eine schnellere Verbindung und Alternative zu der Bahnstrecke Rom–Cassino–Neapel eröffnet und ermöglichte erheblich reduzierte Reisezeiten.

Villa Literno
Villa Literno ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 12.957 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Caserta in Kampanien. Die Gemeinde liegt etwa 22 Kilometer westsüdwestlich von der Provinzhauptstadt Caserta und etwa 24 Kilometer nordwestlich von Neapel.
Flughafen Reconquista
Der Flughafen Reconquista (offiziell: Aeropuerto Daniel Jukic) ist ein argentinischer Flughafen nahe der Stadt Reconquista in der Provinz Santa Fe. Der Flughafen wurde 1945 als Station der III. Brigade der argentinischen Luftwaffe gebaut, wird seit neuerem aber auch für zivile Flüge genutzt. Zunächst wurde der Flughafen von LAER angeflogen, seit 2019 von Flyest.

Neben der Nutzung als ziviler Verkehrsflughafen wird er als Militärflugplatz genutzt. Der argentinischen Luftwaffe dient die im nördlichen Bereich gelegene Base Aérea Militar Reconquista als Stützpunkt der III. Luftbrigade.

Reconquista (Argentinien)
Reconquista ist eine Stadt im Norden Argentiniens. Sie liegt im Norden der Provinz Santa Fe und ist mit 66.143 Einwohnern (2001, INDEC) die viertgrößte Stadt der Provinz. Sie bildet zusammen mit dem nördlich der Stadt gelegenen Avellaneda (23.077 Einwohner) eine kleine Agglomeration mit 89.220 Einwohnern.
Kids Say the Darndest Things
Kids Say the Darndest Things ist eine US-amerikanische Comedysendung, die vom 9. Januar 1998 bis zum 23. Juni 2000 mit Bill Cosby als Moderator bei CBS ausgestrahlt wurde. Die Ausstrahlung dieser Folgen erfolgte in Deutschland unter dem Titel Cosby & Kids. Ein Remake mit Tiffany Haddish als Moderatorin wurde vom 6. Oktober 2019 bis zum 19. Januar 2020 bei ABC ausgestrahlt. Die Neuauflage wurde zunächst nach einer Staffel eingestellt. Seit dem 5. Mai 2021 ist die Sendung jedoch wieder bei CBS zu sehen, wobei erneut Tiffany Haddish moderiert.

Bill Cosby
William Henry „Bill“ Cosby Jr. (* 12. Juli 1937 in Philadelphia, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Komiker, Schauspieler, Sänger und Buchautor. Zu seinen größten Erfolgen zählen die Hauptrollen in den Fernsehserien Die Bill Cosby Show und Tennisschläger und Kanonen.

Nach einer Karriere von mehr als 50 Jahren in der Unterhaltungsbranche wurde Cosby 2018 als Sexualstraftäter zu einer Haftstrafe von bis zu zehn Jahren verurteilt, die er im selben Jahr antrat. 2021 wurde das Urteil aufgrund von Verfahrensfehlern und wegen Verletzung seiner Rechte aufgehoben und Cosby aus der Haft entlassen. 2022 wurde er wegen sexuellen Missbrauchs einer Minderjährigen zu einer Geldstrafe verurteilt.
Leviathan (2014)
Leviathan (russisch Левиафан, Lewiafan) ist ein russisches Filmdrama des Regisseurs Andrei Swjaginzew aus dem Jahr 2014. Das Drehbuch stammt von Swjaginzew und Oleg Negin. Hauptdarsteller sind Alexei Serebrjakow, Jelena Ljadowa und Wladimir Wdowitschenkow. Die Geschichte ist eine moderne Adaption des Buches Hiob und spielt auf einer Halbinsel in der Barentssee. Die Produktion wurde international mit vielen Preisen ausgezeichnet und als Bester fremdsprachiger Film 2015 für den Oscar nominiert.

Andrei Petrowitsch Swjaginzew
Andrei Petrowitsch Swjaginzew (internationale Schreibweise Andrey Petrovich Zvyagintsev, russisch Андрей Петрович Звягинцев; Betonung: Andréi Petrówitsch Swjáginzew, * 6. Februar 1964 in Nowosibirsk) ist ein russischer Filmregisseur.
Jesper Svensson
Jesper Svensson (* 2. August 1990 in Uddevalla) ist ein schwedischer Triathlet, Vizeweltmeister (2021) und amtierender Europameister auf der Triathlon-Langdistanz (2024). Er ist zweifacher Ironman-Sieger (2018) und wird geführt in der Bestenliste der Triathleten auf der Ironman-Distanz.

Uddevalla
Uddevalla ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Västra Götalands län und der historischen Provinz Bohuslän.

Die größte Stadt Bohusläns liegt an der Mündung des Flusses Bäveån in den Byfjord, etwa 85 km nördlich von Göteborg an der Europastraße E 06 und an der Bohusbana. Die Stadt ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.
Oberwaldischer Distrikt
Der Oberwaldische Distrikt (auch Bezirk oder Oberwäldischer Bezirk oder Oberwalden) umfasste den östlichen Teil des Hochstifts Paderborn im Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation. Er deckte sich in etwa mit dem heutigen Kreis Höxter (ohne Corvey/Höxter) und grenzte sich durch das Eggegebirge vom Unterwaldischen Distrikt ab, der in etwa den heutigen Kreis Paderborn umfasste. Der Oberwaldische Distrikt wurde landschaftlich geprägt durch das Oberwälder Land und die Warburger Börde.

Kreis Paderborn
Der Kreis Paderborn ist ein Kreis im Süden des Regierungsbezirks Detmold in Nordrhein-Westfalen. Die Universitätsstadt Paderborn ist Kreisstadt und Oberzentrum der ländlichen Region.

Die gemeinsam mit dem benachbarten Kreis Höxter gebildete Region Hochstift bildet den Süden der Region Ostwestfalen-Lippe, die deckungsgleich mit dem Regierungsbezirk ist. Der Kreis ist innerhalb Ostwestfalen-Lippes der flächenmäßig größte und übertrifft den nördlich benachbarten Kreis Lippe um nur wenige Hektar.
Peter Turchin
Peter Valentinovich Turchin (russisch Пётр Валенти́нович Турчи́н; ‚Pjotr Walentinowitsch Turtschin‘; * 22. Mai 1957 in Obninsk, Sowjetunion) ist ein russisch-US-amerikanischer Biologe, Komplexitätsforscher und Sozialwissenschaftler, der sich auf ein von ihm und seinen Kollegen entwickeltes Forschungsgebiet namens Kliodynamik spezialisiert hat – die mathematische Modellierung und statistische Analyse der Dynamik historischer Gesellschaften. Er versucht derartige Analysen auch zu nutzen, um prädiktive Aussagen zu machen.

Obninsk
Obninsk (russisch О́бнинск) ist eine russische Stadt in der Oblast Kaluga mit 104.739 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Sie liegt 110 km südwestlich von Moskau und 68 km nordöstlich der Gebietshauptstadt Kaluga. Die nächstgelegene Stadt ist das 10 km entfernte Balabanowo.
Cebuano
Cebuano (ausgesprochen: [sebuˈano]; Cebuano: Sinugboanon), auch bekannt als Visayan (Cebuano: Binisayà) oder Bisayan, ist eine dem malayo-polynesischen Zweig angehörende austronesische Sprache, die auf den Philippinen von etwa 18 Millionen Menschen gesprochen wird.

Der Name leitet sich von der philippinischen Insel Cebu ab, ergänzt um die spanische Adjektivendung -ano. Der Alternativname Bisayan wird häufig mit der entlang der Brunei Bay gesprochenen Sprache Bisaya (ISO-639-3-Code bsb und bsy) verwechselt.

Cebuano gehört zu den Visayassprachen. Es gibt eine cebuanosprachige Wikipedia mit über 6,1 Millionen Artikeln, die zu über 99 % vom Lsjbot erstellt worden sind.

Bohol
9.8833333333333124.21666666667Koordinaten: 9° 53′ N, 124° 13′ O

Bohol ist eine Insel und eine Inselprovinz der Philippinen mit der Hauptstadt Tagbilaran und hat 1.313.560 Einwohner (Stand 1. August 2015). Sie ist die zehntgrößte Insel des Archipels und befindet sich im Zentrum der Inselgruppe Visayas.
Bronisław Korfanty
Bronisław Jan Korfanty (* 13. August 1952 in Siemianowice Śląskie, Polen) ist polnischer Politiker (PiS), Vorstand der „Koncept-Informatyka“ und 1. Vorstandsvertreter der Gesellschaften unter dem Namen „Koncept-Finanse“. Er gehörte von 2005 bis 2011 dem Senat der Republik Polen an.

Siemianowice Śląskie
Siemianowice Śląskie [ɕɛmʲanɔˈvʲit ͡sɛ ˈɕlɔ̃skʲɛ] ist eine Industriestadt im Süden Polens in der Woiwodschaft Schlesien. Die kreisfreie Stadt liegt etwa sechs Kilometer nördlich von Katowice im Oberschlesischen Industriegebiet. Die Stadt entstand 1927 durch den Zusammenschluss der bis dahin selbstständigen Gemeinden Siemianowice (deutsch: Siemianowitz) sowie Huta Laura (Laurahütte) und erhielt 1932 das Stadtrecht.
Jan Brueckner
Jan Keith Brueckner (* 1950 in Berkeley, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Wirtschaftswissenschaftler und Hochschullehrer. Seine Haupttätigkeitsgebiete liegen in der Stadt- und der Transportökonomik.

Stadtökonomik
Die Stadtökonomik (auch Städtische Wirtschaftswissenschaft oder Urban Economics) ist ein Teilgebiet der Volkswirtschaftslehre, das ökonomische Methoden bei der Analyse urbaner Räume anwendet. Zu den hierbei untersuchten städtischen Themen gehören Kriminalität, Bildung, öffentliche Verkehrsmittel, der Wohnungsmarkt oder öffentliche Haushalte. Enger definiert ist sie ein Zweig der Mikroökonomik, die räumliche Strukturen und die Standorte von Privathaushalten und Betrieben analysiert.
IC 485
IC 485 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sa mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Zwillinge auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 370 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 135,000 Lichtjahren. Vermutlich bildet sie gemeinsam mit PGC 22435 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 2490, NGC 2492, IC 484, IC 486.

Das Objekt wurde am 6. März 1891 vom österreichischen Astronomen Rudolf Ferdinand Spitaler entdeckt.

NGC 2492
NGC 2492 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E/S0 im Sternbild Zwillinge auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 301 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 2490, IC 484, IC 485, IC 2213.

Das Objekt wurde am 24. Dezember 1827 vom britischen Astronomen John Herschel entdeckt.
Gefährdung
Eine Gefährdung als technischer Begriff bedeutet die Möglichkeit, dass ein Schutzgut (Person, Tier, Sache oder natürliche Lebensgrundlage) räumlich und/oder zeitlich mit einer Gefahrenquelle zusammentreffen kann. Das Wirksamwerden der Gefahr führt zu einem Schaden, etwa zu einer Verletzung, Erkrankung, Tod, Funktionseinbußen oder Funktionsverlust.

Gemäß Definition im ISO/IEC Guide 51 ist Gefährdung eine potentielle Schadensquelle.

Die Kennzeichnung der Gefährdung dient dem Schutz und der Gefahrenabwehr.

H- und P-Sätze
Die H- und P-Sätze („Gefahren- und Sicherheitshinweise“, englisch hazard statements und precautionary statements) und die ergänzenden EUH-Sätze sind standardisierte, kurze Sicherheitshinweise für Gefahrstoffe, die im Rahmen des global harmonisierten Systems zur Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien (GHS) verwendet werden. Die H- und P-Sätze haben in der GHS-Kennzeichnung eine analoge Aufgabe wie die R- und S-Sätze der alten EU-Kennzeichnung.
Middendorff-Laubsänger
Der Middendorff-Laubsänger (Phylloscopus plumbeitarsus) ist ein monotypischer Singvogel aus der Familie der Laubsängerartigen (Phylloscopidae). Er ist ein Brutvogel Mittel- und Ostsibiriens und eine sehr seltene herbstliche Ausnahmeerscheinung in Europa.

Der deutsche Trivialname ehrt den deutsch-baltischen Zoologen Alexander Theodor von Middendorff.
Das Artepitheton kommt aus dem Griechischen und bedeutet so viel wie „bleifarbene Fußunterseite“.

Alexander Theodor von Middendorff
Alexander Theodor von Middendorff (russisch Александр Федорович Миддендорф, wiss. Transliteration Aleksandr Fedorovič Middendorf; * 6. Augustjul. / 18. August 1815greg. in Sankt Petersburg; † 16. Januarjul. / 28. Januar 1894greg. auf seinem Gut Hellenorm (estn. Hellenurme) in Livland/Estland) war ein deutsch-baltischer Zoologe und Entdecker in russischen Diensten.