hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Universität des Baskenlandes
Die Universität des Baskenlandes (baskisch Euskal Herriko Unibertsitatea; spanisch Universidad del País Vasco) ist eine staatliche Universität in Spanien mit Standorten in Leioa, Erandio, Vitoria-Gasteiz, Bilbao, San Sebastián, Portugalete, Eibar und Elgoibar.

Die Gründung erfolgte 1938 in Bilbao als erste baskische Universität. Im Verlauf der 1960er und 1970er Jahre entstanden die weiteren Standorte.

Knapp die Hälfte der 1300 Module in den Studiengängen der Universität werden in baskischer Sprache unterrichtet.

Campus San Sebastián

UPV Paraninfo in Bilbao

Donostia / San Sebastián
Donostia / San Sebastián (baskisch Donostia [do.nos̺.ti.a], spanisch San Sebastián) ist die Hauptstadt der Provinz Gipuzkoa in der spanischen Autonomen Gemeinschaft Baskenland. Sie liegt etwa 20 km westlich der französischen Grenze im Bogen des Golfs von Biskaya. Die Stadt war 2016 gemeinsam mit Breslau Kulturhauptstadt Europas. Mit 189.866 Einwohnern (Stand: 2025) ist sie die drittgrößte Stadt des Baskenlandes.
Keep It True
Das Keep It True ist ein von 2003 bis 2008 zweimal, ab 2009 einmal jährlich stattfindendes Musikfestival mit Bands aus dem eher traditionellen Metalbereich. Es wurde von Tarek Maghary (Sänger der Heavy-Metal-Band Majesty) und Oliver Weinsheimer (Redakteur der Zeitschrift „Rock Hard“) vor allem als Festival „von Fans für Fans“ ins Leben gerufen und fand von Beginn an in Lauda-Königshofen in der Tauberfrankenhalle statt. Die Posthalle in Würzburg diente 2008 einmalig als Ausweichstandort.

2021 wurde mit dem Keep It True Rising ein aus der Corona-Pandemie geborenes Schwesterfestival etabliert. Das KIT Rising fand jährlich im Herbst in der Posthalle Würzburg statt und glich dem Original in Konzeption und musikalischer Ausrichtung. 2024 fand das vierte KIT Rising vor ca. 2400 Zuschauern statt. Die Veranstalter kündigten an, dass es keine weiteren Keep It True Rising Festivals mehr geben werde und man sich nun voll und ganz auf das Hauptfestival in Lauda-Königshofen konzentrieren wolle.

Satan (Band)
Satan ist eine englische New-Wave-of-British-Heavy-Metal-Band aus Newcastle upon Tyne, die im Jahr 1979 gegründet wurde, sich ca. 1993 auflöste, 2004 für einen Auftritt zusammenfand und seit 2011 wieder regelmäßig aktiv ist. Zwischenzeitlich nannte sie sich auch Pariah beziehungsweise Blind Fury.
Kanton (Schweiz)
Die 26 Kantone (französisch cantons, italienisch cantoni, rätoromanisch chantuns, in der Deutschschweiz traditionell auch Stand, im Plural Stände, beziehungsweise in der Romandie auch état genannt) sind die Gliedstaaten der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Der Begriff Kanton wird erstmals 1475 in einer Freiburger Akte verwendet.

Gliedstaat
Als Gliedstaaten, manchmal auch Teilstaaten (im Sinne von „Staat, der Teil eines Gesamtstaates ist“, bzw. einer staatlichen Teilordnung) oder vereinzelt Bundesstaaten (Bundesländer, Kantone), bezeichnet man im Allgemeinen die politischen Entitäten oder Einheiten mit Staatsqualität innerhalb eines föderativen Staatsverbandes (Bundesstaates) oder eines Staatenbundes. Ein Bundesstaat ist also ein Zusammenschluss von Teilstaaten, die nach außen einen Gesamtstaat bilden.
Fleischfilm
Fleischfilm ist das zwölfte Studioalbum der deutschen Dark-Metal-Gruppe Eisregen und erschien 2017. Es handelt sich laut Eigenaussage der Gruppe um deren erstes Konzeptalbum und verarbeitet inhaltlich die Handlungen verschiedener italienischer Horrorfilme der 1970er und 1980er Jahre wie etwa Nackt und zerfleischt oder Das Haus an der Friedhofsmauer.

Eisregen (Band)
Eisregen ist eine 1995 gegründete deutsche Dark-Metal-Band aus der thüringischen Kleinstadt Tambach-Dietharz. Durch ihre morbiden, deutschsprachigen Texte zog die Band in ihren frühen Jahren die Aufmerksamkeit der BPjM auf sich, was zur Indizierung dreier ihrer Alben führte.
Alexei Sergejewitsch Smirnow
Alexei Sergejewitsch Smirnow (russisch Алексей Сергеевич Смирнов; englische Transkription: Alexei Sergeyevich Smirnov; * 28. Januar 1982 in Kalinin, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1996 und 2015 vor allem in der Superliga und Wysschaja Hockey-Liga aktiv war, aber auch 56 Partien in der National Hockey League (NHL) für die Mighty Ducks of Anaheim absolvierte.

Twer
Twer (russisch Тверь) ist eine russische Stadt im Föderationskreis Zentralrussland, gelegen an der Bahnstrecke Sankt Petersburg–Moskau.

Sie ist die Hauptstadt der Oblast Twer und hat 403.606 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010). Von 1931 bis 1990 hieß die Stadt Kalinin (russisch Кали́нин) nach dem sowjetischen Politiker Michail Kalinin (1875–1946), der in der Nähe der Stadt geboren wurde und nach dem das heutige Kaliningrad benannt ist.

Twer liegt rund 170 km nordwestlich von Moskau an der Mündung des Flüsschens Twerza in die Wolga und ist eine der ältesten russischen Städte. Entstanden ist die Stadt im 12. Jahrhundert als Handels- und Handwerkersiedlung.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2025/4 × 400 m der Frauen
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2025 fand am 20 und 21. September 2025 im Nationalstadion der japanischen Hauptstadt Tokio statt.

Sechzehn Staffeln mit 73 Athletinnen nahmen an dem Wettbewerb teil.

Weltmeister wurden die USA in der Besetzung Isabella Whittaker, Lynna Irby-Jackson, Aaliyah Butler und Sydney McLaughlin-Levrone sowie den im Vorlauf eingesetzten Alexis Holmes, Rosey Effiong, Quanera Hayes und Britton Wilson.
Den zweiten Platz belegte Jamaika mit Dejanea Oakley, Stacey-Ann Williams, Andrenette Knight und Nickisha Pryce sowie der im Vorlauf eingesetzten Roneisha McGregor.
Bronze ging an die Niederlande (Eveline Saalberg, Lieke Klaver, Lisanne de Witte, Femke Bol und die im Vorlauf eingesetzte Myrte van der Schoot).

Auch die nur im Vorlauf eingesetzten Läuferinnen erhielten entsprechendes Edelmetall. Rekorde und Bestleistungen standen dagegen nur den tatsächlich laufenden Athletinnen zu.

Andrenette Knight
Andrenette Knight (* 19. November 1996 in Morant Bay) ist eine jamaikanische Hürdenläuferin, die sich auf die 400-Meter-Distanz spezialisiert hat und wegen ihrer Sprintstärke auch in der 4-mal-400-Meter-Staffel und im 400-Meter-Lauf eingesetzt wird.
Nordmazedonische Männer-Handballnationalmannschaft
Die nordmazedonische Männer-Handballnationalmannschaft repräsentiert den Handballverband Nordmazedoniens als Auswahlmannschaft auf internationaler Ebene bei Länderspielen im Handball gegen Mannschaften anderer nationaler Verbände.

Filip Lazarov
Filip Lazarov (mazedonisch Филип Лазаров; * 21. April 1985 in Sveti Nikole, SR Mazedonien, SFR Jugoslawien) ist ein aus Nordmazedonien stammender Handballtrainer und ehemaliger Handballspieler. Lazarov wurde zumeist im linken Rückraum eingesetzt.
Naturpark Sternberger Seenland
Der Naturpark Sternberger Seenland liegt im Raum der Seengebiete Warin-Neukloster, der Sternberger Seenlandschaft und des mittleren Warnowtals in den Landkreisen Ludwigslust-Parchim und Nordwestmecklenburg in Mecklenburg-Vorpommern. Er befindet sich östlich des Schweriner Sees in der Region von Sternberg, Brüel, Güstrow, Bützow, Warin und Neukloster.

Landkreis Ludwigslust-Parchim
Der Landkreis Ludwigslust-Parchim ist ein Landkreis im Südwesten Mecklenburg-Vorpommerns. Mit 4752 km² Fläche ist der Kreis nach dem gleichzeitig gebildeten Landkreis Mecklenburgische Seenplatte der zweitgrößte Landkreis Deutschlands. Außerdem weist er die geringste Bevölkerungsdichte der Landkreise in Mecklenburg-Vorpommern auf. Kreisstadt ist Parchim. In Ludwigslust befindet sich eine Außenstelle der Verwaltung.
Zwei Staatsanwälte
Zwei Staatsanwälte (ukrainisch Два прокурора Dwa prokurora) ist ein Spielfilm von Sergei Loznitsa aus dem Jahr 2025. Bei dem Historiendrama handelt es sich um eine Verfilmung des gleichnamigen Romans von Georgi Demidow (1908–1987). Im Mittelpunkt der Handlung steht ein junger und nach Gerechtigkeit strebender Regionalstaatsanwalt, der sich während der Zeit des Großen Terrors unter Josef Stalin in einer Angelegenheit an den Generalstaatsanwalt Andrei Wyschinski wendet, mit verheerenden Konsequenzen für ihn. Die Titelrollen übernahmen Alexander Kusnezow und Anatoli Bely. Die europäische Koproduktion mit deutscher Beteiligung wurde im Rahmen der Internationalen Filmfestspiele von Cannes im Mai 2025 uraufgeführt.

Alexander Alexandrowitsch Kusnezow
Alexander Alexandrowitsch Kusnezow (russisch Александр Александрович Кузнецов; * 22. Juli 1992 in Sewastopol, Ukraine) ist ein ukrainisch-russischer Film- und Theaterschauspieler. Er spielt Rollen in russischen Filmen und im Fernsehen.
Fotbollsallsvenskan 1991
Die Fotbollsallsvenskan 1991 war die 67. Spielzeit der höchsten schwedischen Fußballliga. Zwischen dem 7. April und dem 11. August 1991 fand die reguläre Spielzeit statt, ehe bis zum 27. Oktober des Jahres die sechs bestplatzierten Mannschaften den schwedischen Fußballmeister ausspielte. Parallel spielten die vier schlechtestplatzierten mit den vier bestplatzierten Mannschaften der zweiten Liga um die vier weiteren Plätze in der Spielzeit 1992.

Nachdem IFK Göteborg punktgleich mit Örebro SK die reguläre Spielzeit beendet hatte, konnte die von Roger Gustafsson betreute Mannschaft um Spieler wie Pontus Kåmark, Thomas Ravelli, Kaj Eskelinen, Mikael Nilsson, Ola Svensson und Håkan Mild in der Meisterschaftsendrunde die Konkurrenz distanzieren und den im Vorjahr errungenen Von-Rosens-Pokal verteidigen.

In der Abstiegsrunde mussten Halmstads BK, GAIS, Östers IF und Aufsteiger GIF Sundsvall antreten, Östers IF und GAIS schafften den Klassenerhalt.

IFK Göteborg
Der IFK Göteborg (schwedisch: Idrottsföreningen Kamraterna „Sportvereinigung Die Kameraden“) ist neben Malmö FF Schwedens erfolgreichster Fußballverein. Der Verein spielt seit 1976 ununterbrochen in der Allsvenskan, der höchsten schwedischen Spielklasse. Die größten Erfolge des Vereins sind auf internationaler Ebene die Gewinne des UEFA-Pokals 1982 und 1987, zudem stand er im Europapokal der Landesmeister 1985/86 im Halbfinale. Mit 18 Meistertiteln, darunter 15 in der Allsvenskan, und acht Erfolgen im nationalen Pokalwettbewerb gehörte der Klub jeweils zu den führenden Vereinen.

Beim schwedischen Klub gelang dem renommierten Trainer Sven-Göran Eriksson Anfang der 1980er Jahre der Durchbruch für eine internationale Karriere. Zudem ist der Verein Heimatklub etlicher national und international erfolgreicher Spieler, hierunter finden sich beispielsweise der in Italien als Teil von Gre-No-Li erfolgreiche Gunnar Gren oder der vormalige Rekordnationalspieler Björn Nordqvist.
Brian Clough
Brian Howard Clough, OBE (* 21. März 1935 in Middlesbrough; † 20. September 2004 in Derby) war ein englischer Fußballspieler und -trainer.

Seine größten Erfolge als Trainer hatte er mit Derby County und Nottingham Forest, zwei Provinzklubs, die er als Zweitligisten übernahm und zu den erfolgreichsten Vereinen in England formte. Beide Klubs wurden unter Clough erstmals englischer Meister. Mit Nottingham Forest gewann er zudem zweimal in Folge den Europapokal der Landesmeister.

Middlesbrough
Middlesbrough [ˈmɪdəlzbɹə] ⓘ ist eine Großstadt und seit 1996 selbständige Unitary Authority im Nordosten Englands, die zur Zeremoniellen Grafschaft North Yorkshire gehört. Die Stadt hatte im Jahr 2018 140.545 Einwohner.
Robert Müller (Filmverleiher)
Robert Müller (* 27. Juni 1877 in Mödling, Österreich-Ungarn; † April oder Mai 1942 in Wlodawa oder im Vernichtungslager Sobibor, Generalgouvernement Polen) war ein österreichischer Filmmanager, Filmverleiher und Filmproduzent.

Mödling
Mödling ist eine Stadtgemeinde mit 20.662 Einwohnern (Stand: 1. Jänner 2025), und Bezirkshauptstadt des gleichnamigen Bezirks in Niederösterreich.

Mödling liegt 15 Kilometer südlich vom Zentrum von Wien und bildet durch das Zusammenwachsen mit den meisten Nachbargemeinden heute einen südlichen Arm der Wiener Agglomeration. Genauso wie dieser Agglomerationsarm bildet Mödling einen Übergang zwischen dem südöstlichen Rand des Wienerwalds, bzw. der östlichen Voralpen, und dem westlichen Rand des Wiener Beckens. Als solches ist Mödling Teil des karstigen Naturparks Föhrenberge sowie nordwestlicher Teil des niederösterreichischen Industrieviertels.

Mödling wird heute als Babenbergerstadt bezeichnet, da es mit der Burg Mödling einst Sitz einer Nebenlinie der Babenberger war.
VP6
On2 TrueMotion VP6 (FourCC: VP60, VP61 oder VP62) ist ein proprietäres Video-Format für verlustbehaftet komprimierte Video-Daten und zugehöriger Video-Codec. Es ist eine Inkarnation von TrueMotion, einer von On2 Technologies entwickelten Serie von Videoformaten und zugehörigem Videocodec.

VP6 ist zur persönlichen, unkommerziellen Nutzung freigegeben. libavcodec enthält einen freien Decoder für das Format.

VP6 ist das Standard-Videoformat von Flash 8 und sollte als Standard-Videoformat für Chinas Enhanced Versatile Disc (EVD) genutzt werden.

On2 Technologies
On2 Technologies, früher The Duck Corporation, war ein kleines an der NYSE Amex gehandeltes Software-Unternehmen mit Sitz in Tarrytown, New York, das von 1992 bis 2009 eine Reihe von Video-Codecs und -formaten namens TrueMotion entwickelte und lizenzierte. Inkarnationen davon sind unter anderem VP3, die Grundlage des freien Formates Theora, das mit Version 8 von Adobe Flash eingeführte Format (VP6) für Flash Video und die für die chinesische Enhanced Versatile Disc (EVD) vorgesehenen Videoformate (VP5 und VP6).
Heroínas de Sálvora
Die Heroínas de Sálvora ist ein Mehrzweckschiff der spanischen Seenotrettungsorganisation Sociedad de Salvamento y Seguridad Marítima (SASEMAR). Sie kann bei SAR-Einsätzen, Ölunfällen, zur Brandbekämpfung und als Notschlepper eingesetzt werden und ist Teil des spanischen Notschleppkonzeptes.

Sociedad de Salvamento y Seguridad Marítima
Die Sociedad de Salvamento y Seguridad Marítima (span. für Gesellschaft für Seerettung und -sicherheit), auch bekannt unter dem Akronym SASEMAR oder der Kurzform Salvamento Marítimo (Seerettung), ist eine spanische Seenotrettungsorganisation mit Sitz in Madrid. Sie ist ein öffentliches Unternehmen (entidad pública empresarial), untersteht der spanischen Seeschifffahrtsbehörde (Dirección General de la Marina Mercante) und über diese dem Ministerium für Öffentliche Arbeiten (Ministerio de Fomento).
Bargstedt (Holstein)
Bargstedt ist eine zum Amt Nortorfer Land gehörende Gemeinde im Kreis Rendsburg-Eckernförde in Schleswig-Holstein. Holtdorf und die Ausbauten Bast, Föhrenskamp und Bargstedter Moor liegen im Gemeindegebiet.

Amt Nortorfer Land
Das Amt Nortorfer Land ist ein Amt im Kreis Rendsburg-Eckernförde in Schleswig-Holstein und umfasst folgende Gemeinden:

Bargstedt

Bokel

Borgdorf-Seedorf

Brammer

Dätgen

Eisendorf

Ellerdorf

Emkendorf

Gnutz

Groß Vollstedt

Krogaspe

Langwedel

Nortorf, Stadt

Oldenhütten

Schülp b. Nortorf

Timmaspe

Warder

Der Sitz der Amtsverwaltung ist in der Stadt Nortorf.
Edmond (Automarke)
Edmond war eine britische Automarke, die von 1920 bis 1921 auf dem Markt war. Hersteller war Shand Motor & Engineering Company Ltd. aus Lee Green (London).

Das einzige Modell war ein Cyclecar. Ein luftgekühlter Zweizylindermotor von Coventry-Victor mit 688 cm³ Hubraum und 5–7 bhp (3,7–5,1 kW) trieb über eine Kardanwelle die Hinterachse an. Das Getriebe verfügte über drei Gänge.

Cyclecar
Als Cyclecar bezeichnet man kleine, üblicherweise preiswerte Automobile, die hauptsächlich zwischen 1912 und Ende der 1920er Jahre gebaut wurden. Die Abgrenzung zu größeren Automobilen wurde durch Gewicht, Hubraum und Reifengröße festgelegt.
Bahnhof Rheydt-Odenkirchen
Der Bahnhof Rheydt-Odenkirchen ist ein Bahnhof im Mönchengladbacher Stadtteil Odenkirchen an der Bahnstrecke Köln-Ehrenfeld–Rheydt. Von 1905 bis 1986 war der Bahnhof ein Trennungsbahnhof. Seine historische Bahnsteigüberdachung und sein Personentunnel stehen unter Denkmalschutz, welcher jedoch zugunsten einer „barrierefreien“ Sanierung und Modernisierung im Jahr 2024 aufgehoben werden soll.

Odenkirchen
Odenkirchen ist ein Stadtteil der kreisfreien Stadt Mönchengladbach in Nordrhein-Westfalen. Bis zur Eingemeindung in die Stadt Gladbach-Rheydt im Jahre 1929 war Odenkirchen eine eigenständige Stadt. Seit dem 22. Oktober 2009 gehört Odenkirchen zum Mönchengladbacher Stadtbezirk Süd.
Rudi Hoogvliet
Rudolf „Rudi“ Hoogvliet (* 18. August 1958 in Vlissingen) ist ein deutscher Politiker (Bündnis 90/Die Grünen). Seit Mai 2021 ist er baden-württembergischer Staatssekretär für Medienpolitik und Bevollmächtigter des Landes Baden-Württemberg beim Bund.

Vlissingen
Vlissingen (anhörenⓘ) (seeländisch Vlissienge), als frühere britische Garnisonsstadt auch Flushing genannt, ist eine niederländische Hafenstadt an der Mündung der Westerschelde, an der Südküste der Halbinsel Walcheren in der niederländischen Provinz Zeeland.
John D. Rockefeller III
John D. Rockefeller III (* 21. März 1906; † 10. Juli 1978) setzte die philanthropischen Tätigkeiten seiner Eltern John D. Rockefeller, Jr. und Abby Aldrich Rockefeller u. a. als Präsident der Rockefeller-Stiftung fort.

John D. R. III engagierte sich besonders im Bereich der weltweiten Geburtenkontrolle (Population Council) und gründete die Asia Society. In New York war er eine der treibenden Kräfte und Finanziers für das riesige Lincoln-Center-Projekt. 
Er gilt auch als Urheber der Venture Philanthropie, eines neuen sich an unternehmerischen Prinzipien orientierenden Ansatzes der Philanthropie.

Rockefeller-Stiftung
Die Rockefeller-Stiftung (englisch Rockefeller Foundation) ist eine in New York City beheimatete Organisation. Sie wurde von John D. Rockefeller mit dem Zweck gegründet, das „Wohl der Menschheit auf der ganzen Welt“ zu fördern. Über die Jahre hat die Organisation zur Förderung des öffentlichen Gesundheitswesens und der medizinischen Ausbildung, des wissenschaftlichen Fortschritts und der Sozialforschung beigetragen, sie hat sich eingesetzt für eine Steigerung der Nahrungsmittelproduktion, für Kunst und Kultur und viele andere Bereiche des öffentlichen Lebens rund um den Erdball. Ende des Jahres 2022 wurde das Vermögen der Stiftung auf ca. 6,2 Milliarden US-Dollar geschätzt.
Butylscopolaminiumbromid
Butylscopolaminiumbromid (genauer N-Butylscopolaminiumbromid), auch Butylscopolaminbromid oder kurz Butylscopolamin, ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der Parasympatholytika. Es blockiert den muskarinischen Acetylcholinrezeptor und gehört damit zu den Muscarinrezeptor-Antagonisten. Dadurch wirkt der Arzneistoff krampflösend und wird als Spasmolytikum eingesetzt.

Seit 2013 steht Butylscopolaminiumbromid auf der Liste der unentbehrlichen Arzneimittel der WHO.

Spasmolytikum
Ein Spasmolytikum (auch Antispasmodikum oder Tonolytikum) ist ein krampflösendes Arzneimittel. Es senkt den Spannungszustand der glatten Muskulatur oder löst deren Verkrampfung (spasmolytisch).

Anwendungsgebiet dieser Pharmaka sind Spasmen (Krämpfe) der glatten Muskulatur des Magen-Darm-Trakts, der Gallen- und Harnwege, der Bronchien und der Gefäße.

Man unterscheidet zwischen neurotropen und myotropen Spasmolytika.
Jean de Lattre de Tassigny
Jean Joseph-Marie Gabriel de Lattre de Tassigny (* 2. Februar 1889 in Mouilleron-en-Pareds, Département Vendée; † 11. Januar 1952 in Paris) war ein französischer General und Oberkommandierender der 1. französischen Armee, die am Ende des Zweiten Weltkriegs Südwestdeutschland eroberte.

Freudenstadt
Freudenstadt ist eine Mittelstadt sowie Große Kreisstadt mit 24.464 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Karlsruhe in Baden-Württemberg. Sie ist Sitz des Landratsamtes Freudenstadt als Verwaltungsbehörde des Landkreises Freudenstadt. Freudenstadt ist ein anerkannter heilklimatischer und Kneippkurort sowie ein traditionell beliebter Urlaubsort. Daneben ist Freudenstadt bekannt für seinen sehr großen, fast quadratischen Marktplatz. Für die umliegenden Gemeinden bildet es ein Mittelzentrum im Bereich des Oberzentrums Pforzheim. Mit den Gemeinden Bad Rippoldsau-Schapbach und Seewald besteht eine vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft.

Die Stadt wurde 1599 von Herzog Friedrich I. von Württemberg gegründet. Scharfe Einschnitte in die Stadtentwicklung verursachten der Stadtbrand von 1632, die großen Bevölkerungsverluste im Dreißigjährigen Krieg und die weitgehende Zerstörung der Innenstadt im Zweiten Weltkrieg.
Skalarmultiplikation
Die Skalarmultiplikation, auch S-Multiplikation oder skalare Multiplikation genannt, ist eine äußere zweistellige Verknüpfung zwischen einem Skalar und einem Vektor, die in der Definition von Vektorräumen gefordert wird. Die Skalare sind dabei Elemente des Körpers, über dem der Vektorraum definiert ist. Auch die analoge Verknüpfung bei Moduln wird Skalarmultiplikation genannt.

Das Ergebnis einer Skalarmultiplikation ist ein entsprechend skalierter Vektor. Im anschaulichen Fall euklidischer Vektorräume verlängert oder verkürzt die Skalarmultiplikation die Länge des Vektors um den angegebenen Faktor. Bei negativen Skalaren wird dabei zusätzlich die Richtung des Vektors umgekehrt. Eine spezielle Form einer solchen Skalierung ist die Normierung. Hierbei wird ein Vektor mit dem Kehrwert seiner Länge (allgemein seiner Norm) multipliziert, wodurch man einen Einheitsvektor mit Länge (oder Norm) eins erhält.

Zweistellige Verknüpfung
Eine zweistellige Verknüpfung, auch binäre Verknüpfung genannt, ist in der Mathematik eine Verknüpfung, die genau zwei Operanden besitzt. Zweistellige Verknüpfungen treten insbesondere in der Algebra sehr häufig auf und man spricht dort abkürzend auch von Verknüpfung ohne den Zusatz zweistellig. Es gibt aber auch Verknüpfungen mit anderer Stelligkeit, die zum Beispiel drei oder mehr Operanden miteinander verknüpfen.
Provinz Inaba
Inaba (jap. 因幡国, Inaba no kuni) oder Inshū (因州) war eine der historischen Provinzen Japans. Sie befand sich im östlichen Teil der heutigen Präfektur Tottori.

Inaba grenzte an die Provinzen Harima, Hōki, Mimasaka und Tajima. Die alte Hauptstadt (kokufu) lag im heutigen Stadtteil Kokufu von Tottori.

Präfektur Tottori
Die Präfektur Tottori  (jap. 鳥取県 Tottori-ken) ist eine der Präfekturen Japans, die kleinste nach Bevölkerungszahl. Sie liegt in der von Wikipedia präferierten geographischen Regionaleinteilung von Japan in der Region Chūgoku auf der Hauptinsel Honshū von Japan, gehört aber auch dem Zweckverband Kansai an. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt (-shi) Tottori.
Rehberg (Bad Salzuflen)
Der Rehberg ist ein 215 m ü. NHN hoher Berg und Teil des Lipper Berglands. Er liegt im Norden des Bad Salzufler Stadtteils Papenhausen.

Der Berg ist Teil eines bewaldeten Höhenzuges. Nordwestlich befindet sich nach einer Waldschneise, durch die eine Hochspannungsleitung verläuft, der Hünderser Berg. Nordöstlich/östlich liegt der Mönkeberg. Südwestlich liegt der Sylbacher Berg.

Nördlich des Berges entlang verläuft der von Herford kommende, 72 Kilometer lange Hansaweg bis nach Hameln.

Am Südwesthang befindet sich das rund 14,2 Hektar große Landschaftsschutzgebiet „Rüterholz“.

Landschaftsschutzgebiet Rüterholz
Das Landschaftsschutzgebiet Rüterholz mit etwa 14,2 Hektar Flächengröße liegt im Stadtgebiet Bad Salzuflen. Es wurde 2004 mit dem Landschaftsplan „Bad Salzuflen“ durch den Kreistag des Kreises Lippe als Landschaftsschutzgebiet (LSG) ausgewiesen.
Zeitschrift für Anomalistik
Die Zeitschrift für Anomalistik ist eine Fachzeitschrift für Anomalistik und  Parawissenschaften. Sie wird von der Gesellschaft für Anomalistik e. V. herausgegeben und erscheint seit 2001. Es werden drei Hefte pro Jahr veröffentlicht. Ältere Ausgaben sind online kostenlos als Volltext verfügbar. Sie bietet einen wissenschaftlichen Rahmen für alternative und abweichende Theorien, setzt sich aber zugleich kritisch mit den Protagonisten im Bereich der Parawissenschaften auseinander.

Gesellschaft für Anomalistik
Die Gesellschaft für Anomalistik (GfA) ist ein als gemeinnützig anerkannter Verein mit Sitz in Freiburg im Breisgau. Etwa 150 Mitglieder setzen sich nach eigenen Angaben für die kritische und interdisziplinäre Diskussion wissenschaftlicher Anomalien (Anomalistik), außergewöhnlicher menschlicher Erfahrungen und Parawissenschaften ein.