hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Einmal Hallig und zurück
Einmal Hallig und zurück ist eine deutsche Fernsehfilm-Komödie von Hermine Huntgeburth aus dem Jahr 2015, der nach einem Drehbuch von Chris Geletneky und Sascha Albrecht entstand. Die Filmkomödie mit Anke Engelke und Charly Hübner in den Hauptrollen hat eine Länge von 87 Minuten und feierte am 8. Oktober 2015 auf dem Filmfest Hamburg ihre Premiere.

Charly Hübner
Carsten Johannes Marcus „Charly“ Hübner (* 4. Dezember 1972 in Neustrelitz) ist ein deutscher Schauspieler, Regisseur sowie Sprecher von Hörspielen und Hörbüchern. Seine bekannteste Rolle ist die des Rostocker Kommissars Bukow in der ARD-Krimireihe Polizeiruf 110, die er von 2010 bis 2022 spielte.
Elizabeth Jeffreys
Elizabeth Mary Jeffreys, geborene Elizabeth Mary Brown (* 22. Juli 1941; † 12. September 2023) war eine britische Byzantinistin. Von 1996 bis 2006 war sie Bywater and Sotheby Professor of Byzantine and Modern Greek Language and Literature an der Universität Oxford.

Byzantinistik
Die Byzantinistik ist ein interdisziplinärer Wissenschaftszweig, der sich mit Geschichte, Kultur, Religion, Kunst, Literatur, Wissenschaft, Wirtschaft und Politik des Byzantinischen Reichs beschäftigt. Als Begründer der Byzantinistik gilt der deutsche Philologe Hieronymus Wolf, ein Humanist der Renaissancezeit, der rund 100 Jahre nach der endgültigen Eroberung von Byzanz durch die Osmanen damit begann, Schriften byzantinischer Philosophen zu sammeln, zu übersetzen und zu veröffentlichen. Der erste Neogräzist und Sprachwissenschaftler, der auch als Byzantinist anzusehen ist, war Karl Krumbacher.

Im Jahr 1897 wurde durch Karl Krumbacher in München der erste Lehrstuhl für Byzantinistik weltweit gegründet.
Toon Schröder
Antoon Louis Marie „Toon“ Schröder (* 19. April 1893 in Eindhoven; † 13. November 1976 in Breda) war ein niederländischer Fußballfunktionär. Zwischen 1957 und 1966 war er Vorsitzender des Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond (KNVB).

Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond
Der Königliche Niederländische Fußballbund (Niederländisch: Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond (KNVB) [ˈkoː.nɪŋk.ˌlə.kə ˈneː.jər.ˌlɑnt.sə ˈvut.bɑl.ˌbɔnt]; bis 1929 Nederlandsche Voetbalbond [ˈneː.jər.ˌlɑnt.sə ˈvut.bɑl.ˌbɔnt]) ist der niederländische Fußballverband. Er hat seinen Sitz in Zeist.
Incisura-Scapulae-Syndrom
Das Incisura-Scapulae-Syndrom bezeichnet die Kompression des Nervus suprascapularis. Bei einer Verknöcherung des Ligamentum transversum scapulae superius (ein Band am Schulterblatt (Scapula) über der Incisura scapulae) entsteht ein knöcherner Kanal (Foramen scapulae) in dem der Nervus suprascapularis verläuft. Aktive Drehbewegungen der Schulter verstärken diese Kompression und führen zu erheblichen Beschwerden. Eine häufige Folge ist eine Kraftminderung und Atrophie der Musculi infraspinatus und supraspinatus.

Nervus suprascapularis
Der Nervus suprascapularis („Überschulterblattnerv“) ist ein Nerv des Plexus brachialis. Er hat beim Menschen seine Wurzeln im Rückenmark zwischen dem 5. und 6. Halssegment (C5-C6), bei Haustieren bei C6-C7. Er zieht zum oberen (bei Tieren: vorderen) Schulterblattrand und über die Incisura scapulae auf die Außenseite des Schulterblatts.
Nachtjagdgeschwader 5
Das Nachtjagdgeschwader 5 war ein Geschwader der Luftwaffe im Zweiten Weltkrieg, das 1942 primär für die Nachtjagd aufgestellt und eingesetzt wurde. Zunächst im ostdeutschen Luftraum eingesetzt, flog das Geschwader 1944 Einsätze an der Invasionsfront und anschließend bei der Ardennenoffensive. Danach erfolgte der Einsatz wieder an der Ostfront, wo das Geschwader bei der Schlacht um Berlin eingesetzt wurde. Ende April 1945 wurde das Geschwader in Schleswig-Holstein aufgelöst.

Flughafen Schwerin-Parchim
Der Verkehrsflughafen Schwerin-Parchim (auch englisch Schwerin-Parchim International Airport, IATA-Code: SZW, ICAO-Code: EDOP) war ein Regionalflugplatz in Parchim (Mecklenburg-Vorpommern). Er wurde im Februar 2023 geschlossen.

Anfang 2026 gab die Deutsche Marine bekannt, dass sie das Areal als zweiten Standort neben  Nordholz für das Marinefliegerkommando erwerben will. Hintergrund ist die Beschaffung der MQ-9B-Drohnen, für deren Betrieb hier Wartungseinrichtungen geplant sind.
Alpiner Skiweltcup 1994/95
Die Saison 1994/95 des von der FIS veranstalteten Alpinen Skiweltcups begann am 26. November 1994 in Park City (Frauen) bzw. am 3. Dezember in Tignes (Männer) und endete am 19. März 1995 anlässlich des Weltcup-Finales in Bormio. Bei den Männern wurden 30 Rennen ausgetragen (9 Abfahrten, 5 Super-G, 7 Riesenslaloms, 9 Slaloms). Bei den Frauen waren es 31 Rennen (9 Abfahrten, 7 Super-G, 8 Riesenslaloms, 7 Slaloms). Dazu kamen zwei Kombinationswertungen bei den Männern und eine bei den Frauen. Für die Schweizer Damen, die in den 1980er-Jahren neunmal den Nationencup gewonnen hatten, gab es nochmals einen Sieg, der bislang (Stand März 2019) keine Neuauflage fand.

Die Weltmeisterschaften in der Sierra Nevada mussten wegen Schneemangels um ein Jahr verschoben werden.

Picabo Street
Picabo Street (* 3. April 1971 in Triumph, Idaho) ist eine ehemalige US-amerikanische Skirennläuferin. Mitte der 1990er Jahre gehörte sie zu den weltweit erfolgreichsten Athletinnen in den Disziplinen Abfahrt und Super-G. Sie wurde je einmal Olympiasiegerin und Weltmeisterin, außerdem gewann sie zweimal die Abfahrtswertung des Skiweltcups sowie neun Weltcuprennen. Die letzten Jahre ihrer Sportkarriere waren von schweren Verletzungen geprägt. Heute tritt sie in den USA als Werbebotschafterin auf und ist regelmäßig in Fernsehshows zu sehen.
Metro Warschau
Die Metro Warschau (polnisch Metro Warszawskie) ist das U-Bahn-System der polnischen Hauptstadt Warschau. Die Metro bildet zusammen mit der Straßenbahn und den städtischen Buslinien den öffentlichen Nahverkehr der Stadt. Sie wurde 1995 eröffnet, wird vom Verkehrsunternehmen Metro Warszawskie Sp. z o.o. (polnisch für Warschauer Metro GmbH) betrieben und besteht aus zwei Linien mit einer Gesamtlänge von 41,3 Kilometern und 39 Stationen.

Škoda Transportation
Škoda Transportation a.s. ([ˈʃkɔda tɹænspɔːˈteɪʃən] ⓘ) ist ein tschechisches Verkehrstechnikunternehmen mit Sitz in Pilsen. Der Schwerpunkt der Aktivitäten liegt im Bereich der Produktion von unterschiedlichen Schienenfahrzeugen wie Straßenbahnwagen, Triebwagen und Lokomotiven und anderen Verkehrsmitteln wie Oberleitungsbussen. Das Unternehmen entstand aus dem 1859 gegründeten Maschinenbaukonzern Škoda. Es hat zusammen mit dem Automobilhersteller Škoda Auto geschichtsbedingt den gleichen Namen und Logo, gehört aber nicht zum Volkswagen-Konzern. Ab 2030 wird Škoda Transportation den Schriftzug ŠKODA und den geflügelten Pfeil nicht mehr benutzen.
Regius Professor of Medicine (Aberdeen)
Der Regius Professor of Medicine ist eine 1497 durch König Jakob IV. von Schottland gestiftete Regius Professur für Medizin an der University of Aberdeen. Nach Aussagen der University of Aberdeen handelt es sich damit um die erste Professur für Medizin weltweit. Tatsächlich existiert vor 1858 kein bekanntes Letters Patent. Dieses wurde erst durch Königin Victoria verliehen.

Jakob IV. (Schottland)
Jakob IV. (englisch James IV, schottisch-gälisch Seumas a Ceithir (IV); * 17. März 1473 vermutlich im Stirling Castle; † 9. September 1513 bei Branxton, Northumberland) war von 1488 bis zu seinem Tod König von Schottland. Er wurde als ältester Sohn von Jakob III. und dessen Ehefrau Margarethe von Dänemark geboren. Er wurde später als der fähigste König gepriesen, den Schottland jemals hatte. Unter seiner Herrschaft erholte sich das Land von den ständigen Kriegen der vergangenen Jahrhunderte. Seine Heirat mit der englischen Prinzessin Margaret Tudor nährte die Hoffnung auf einen dauerhaften Frieden mit dem Erbfeind England. Nach seinem Tod auf dem Schlachtfeld rankten sich Legenden um ihn, da sein Leichnam nicht eindeutig identifiziert werden konnte: Er habe in Wahrheit überlebt und sei den Engländern entkommen. Diese romantische Verklärung trug dazu bei, dass Jakobs Regierungszeit als eine Art goldenes Zeitalter galt.
Eparchie des Hl. Maron
Eparchie des Heiligen Maron ist der Name von drei Eparchien, die dem Heiligen Maron gewidmet sind:

Eparchie des Hl. Maron von Brooklyn

Eparchie des Hl. Maron von Montréal

Eparchie des Hl. Maron von Sydney

Maron von Beit
Der heilige Maron von Beit (Maro, Maroun oder Marun; † 410) war ein christlicher Eremit und syrisch-orthodoxer Priester im Orient. Vermutlich ein Suryoyo-Aramäer, wurde er zum Namensgeber für die Maroniten.
Montserrat Championship
Die Montserrat Championship ist die höchste Fußballliga der Montserrat Football Association. Sie wurde 1995 gegründet. Von 2004 bis 2016 fand wegen andauernden Vulkanausbrüchen keine Meisterschaft mehr statt. Rekordmeister ist Police FC mit fünf Erfolgen.

Montserrat Football Association
Die Montserrat Football Association ist der im Jahr 1994 gegründete nationale Fußballverband von Montserrat. Der Verband organisiert die Spiele der dortigen Fußballnationalmannschaft und ist seit 1994 Mitglied im Kontinentalverband CONCACAF sowie seit 1996 Mitglied im Weltverband FIFA. Zudem richtet der Verband die höchste nationale Spielklasse Montserrat Championship aus.
Burgruine Löwenstein (Hessen)
Die frühere Burg Löwenstein beim Ortsteil Oberurff-Schiffelborn der Gemeinde Bad Zwesten in Nordhessen existiert heute als teilweise rekonstruierte Ruine einer Höhenburg auf 341,2 m ü. NHN aus dem Anfang des 13. Jahrhunderts, die seit dem 17. Jahrhundert verfallen ist.

Bad Zwesten
Bad Zwesten (bis 1992 Zwesten) ist eine Gemeinde im nordhessischen Schwalm-Eder-Kreis, in der es eine unter dem Namen Bad Zwestener Löwensprudel bekannte Mineralquelle gibt. Der Ort ist ein Kurort mit zwei Kliniken, der als Heilquellenkurbetrieb und Luftkurort seit 1992 den Namenszusatz Bad führt.
Handball-Militärweltmeisterschaft
Die Handball-Militärweltmeisterschaft wurde seit 1982 in unregelmäßigen Abständen (durchschnittlich alle zwei Jahre) veranstaltet. Die 16. fand 2007 statt. Ausrichter ist die Internationale Militärsport-Organisation Conseil International du Sport Militaire (CISM). 2009 fiel die Weltmeisterschaft aus und wird seitdem nicht mehr als eigenständiger Wettbewerb ausgetragen. 1999 fand das Handballturnier erstmals innerhalb der alle vier Jahre ausgetragenen Militärweltspiele statt.

Bisher gibt es den Wettbewerb ausschließlich für Männer. Lediglich für 1990 in Nigeria ist auch ein Frauenturnier nachgewiesen, an dem vier afrikanische Länder teilnahmen. Die Platzierung war: 1. Kamerun, 2. Tansania, 3. Guinea, 4. Nigeria.

1997, als Deutschland Gastgeber war, fand die WM in der Sportschule der Bundeswehr in Warendorf statt.

Sportschule der Bundeswehr
Die Sportschule der Bundeswehr (SportSBw) in Warendorf ist eine Dienststelle des Unterstützungsbereichs. Sie ist die Zentrale Ausbildungseinrichtung der Bundeswehr und bildet im Kernauftrag Trainer für das sportliche Training und das militärisches Fitnesstraining aus.

Zusätzlich ist sie auch die Heimat der Gruppe Sporttherapie und kümmert sich um einsatzgeschädigte Soldaten. Seit 2025 sind der Sportschule auch alle Sportfördergruppen der Bundeswehr unterstellt.
Roadster (Motorrad)
Roadster [ˈrəʊdstəʳ] ist ein im Rahmen einer Retrowelle wiederentdeckter Werbebegriff für Straßenmotorräder. Ähnlich wie sein „Retro“-Vorläuferbegriff Naked Bike ist Roadster ein marketingtechnischer Fachbegriff für Motorräder, bei denen sowohl der Antrieb als auch das Fahrwerk unverkleidet sind. Mit Retrowellen-Roadstern wird, mehr oder weniger erfolgreich, versucht, sich in Erscheinungsbild und Fahrverhalten der Maschinen vor allem an den britischen Motorradbau der späten 1960er Jahre anzulehnen, was häufig bereits an überhöhtem Gewicht und überladenem Design der Epigonen bzw. Nachbildungen scheitert.

Retrodesign
Retrodesign (von Retro und Design) ist ein Stil der Formgebung für Produkte, bei der Gestaltungselemente (Farben, Formen, Symbole, Materialien) vergangener Zeiten wiederverwendet werden. Retrodesign tritt vor allem in zwei Ausprägungen auf: Zum einen kann es Design sein, das es in der heutigen Gestaltungsform auch schon in der Vergangenheit gab, zum anderen kann mit charakteristischen alten Elementen die Erinnerung an ein Produkt vergangener Zeiten geweckt werden. Auch innovative Produkte, wie zum Beispiel neue Automodelle, erhalten aus Marketing- oder anderen Gründen ein Retrodesign.
Kakrina
Kakrina (bulgarisch Къкрина) ist ein Dorf in der Gemeinde Lowetsch, Oblast Lowetsch im Norden Bulgariens. Das Dorf befindet sich im sogenannten Vorbalkan, eine Gebirgskette nördlich des Balkangebirges.

Das Dorf ist als der Ort der Festnahme des bulgarischen Freiheitskämpfer und Ideologen Wassil Lewski am 15. Dezemberjul. / 27. Dezember 1872greg. bekannt. Der genaue Ort, der Chan (Raststätte) von Christo Zonew ist heute ein Museum. Das Museum wurde am 10. Mai 1931 eröffnet und war bis 1989 eines der 100 nationalen touristischen Objekte in Bulgarien. Der Ort ist seit 2014 Namensgeber für den Kakrina Point, eine Landspitze von Clarence Island in der Antarktis.

Kakrina Point
Der Kakrina Point (englisch; bulgarisch Нос Къкрина Nos Kakrina) ist eine 400 m lange und von einem Felsen überragte Landspitze an der Ostküste von Clarence Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 5,91 km nördlich von Sugarloaf Island, 1,17 km nördlich des Ilyo Point und 4,28 km südlich des Kap Lloyd an der Nordseite der Einfahrt zur Smith Cove.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1972 und 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2014 nach der Ortschaft Kakrina im Norden Bulgariens.
Český lev/Beste Regie
Český lev: Beste Regie

Gewinner des tschechischen Filmpreises Český lev in der Kategorie Beste Regie (nejlepší režie). Die Tschechische Filmakademie (České filmové a televizní akademie) vergab den Preis erstmals am 25. Februar 1994 und vergibt ihn seitdem jährlich.

Jiří Mádl
Jiří Mádl Ausspracheⓘ (* 23. Oktober 1986 in Budweis, Tschechoslowakei) ist ein tschechischer Schauspieler. Außerdem schreibt er Drehbücher und Theaterspiele und komponiert Lieder und ist als Regisseur aktiv. Sein Politthriller Vlny wurde von Tschechien als Beitrag für die Oscarverleihung 2025 als bester Internationaler Film eingereicht.
Samsung Galaxy S7
Das Samsung Galaxy S7 ist ein Smartphone, das vom Hersteller Samsung am 21. Februar 2016 im Vorfeld des GSMA Mobile World Congress in Barcelona gleichzeitig mit dem Galaxy S7 Edge vorgestellt wurde. Die Geräte sind die Nachfolger der Samsung-Galaxy-S6-Smartphones aus der Samsung-Galaxy-Reihe. Der offizielle Verkaufsstart in Deutschland war am 11. März 2016.

Das Gerät war Testsieger bei Stiftung Warentest 5/2016 und führte ebenso die Connect-Bestenliste 5/2016 an.

GSMA Mobile World Congress
Der MWC Barcelona ist eine seit 1987 (außer 2020) jährlich stattfindende Messe rund um den Mobilfunk. Mit über 100.000 Besuchern und über 2.000 Ausstellern ist sie die größte Europas. Veranstalter ist die GSM Association. Die Messe erregt öffentlich besondere Aufmerksamkeit durch die Vorstellung neuer Smartphones oder anderer technischer Neuerungen.
Kita-ku (Sapporo)
Kita-ku (jap. 北区, dt. „Nordbezirk“) ist einer von zehn Stadtbezirken (ku) von Sapporo, der Hauptstadt der japanischen Präfektur Hokkaidō. Er ist 63,57 km² groß und liegt nördlich des Stadtzentrums. Im Nordwesten grenzt er an die Stadt Ishikari, im Nordosten an die Gemeinde Tōbetsu, im Osten an Higashi-ku, im Süden an Chūō-ku, im Südwesten an Nishi-ku und im Westen an Teine-ku.

Sapporo
Sapporo (japanisch 札幌市 Sapporo-shi, Ainu サッ・ポロ・ペッ Satporopet dt. „trockener, großer Fluss“) ist mit 1,9 Millionen Einwohnern die größte Stadt und Präfekturhauptstadt von Hokkaidō, der nördlichsten der 47 Präfekturen Japans. Sapporo ist auch der Verwaltungssitz der Unterpräfektur Ishikari.
Bergbahnmatrose
Der Bergbahnmatrose ist ein aussterbender Beruf in der Schweiz und in Österreich.

Besatzungsmitglieder der Rundfahrtschiffe, die auf dem Vierwaldstättersee fuhren, erhielten eine spezielle Ausbildung zum Führen der Standseilbahn. Wenn ein Schiff in Treib anlegte, übernahm ein Besatzungsmitglied die Aufgabe eines Seilbahnführers für die Treib-Seelisberg-Bahn (TSB). Umgekehrt  wurde das Bergbahnpersonal zu Matrosen ausgebildet. Diese taten noch 2005 ihren Dienst auf den Schiffen. Durch Modernisierung der Bergbahn wurde der Bergbahnmatrose überflüssig.

Ausser in Treib gab es diesen Beruf noch am Zugersee und in Österreich am Wolfgangsee.

Treib-Seelisberg-Bahn
Die Treib-Seelisberg-Bahn (kurz: TSB) ist eine elektrische Standseilbahn in der Zentralschweiz im Kanton Uri. Sie führt von Treib am Vierwaldstättersee nach Seelisberg. Eine Fahrt dauert 6 bis 8 Minuten, pro Stunde und Richtung können 900 Fahrgäste befördert werden.
OceanLab
OceanLab ist ein britisch-finnisches Vocal-Trance-Projekt aus London, bestehend aus der Sängerin Justine Suissa und den drei Mitgliedern von Above & Beyond: Jono Grant, Paavo Siljamäki und Tony McGuinness.

Gareth Emery
Gareth Thomas Rhys Emery (* 18. Juli 1980 in Southampton, England) ist ein britischer Trance-DJ und Musikproduzent. Er ist auch bekannt unter den Namen GTR, Cupa, Digital Blues, Rue de Gar und Runaway.
Södra Vika
Södra Vika ist ein ehemaliger Småort der Gemeinde Mora in der schwedischen Provinz Dalarnas län und der historischen Provinz Dalarna. Seit 2015 bildet er mit Stenis den Tätort Stenis och Vika.

Der Ort ist liegt am nordwestlichen Ende des Sees Siljan. Durch Vika führt der riksväg 26, der auch als Europastraße 45 ausgezeichnet ist. Der Bahnhof an der Inlandsbahn ist ohne Nutzung, da hier der Zugverkehr eingestellt ist. Södra Vika geht in den Nachbarort Stenis über. Norra Vika liegt knapp drei Kilometer nördlich.

Inlandsbahn
Die Inlandsbanan (deutsch Binnenlandbahn, wörtlich übersetzt Inlandsbahn) ist eine Eisenbahnstrecke in Schweden, die größtenteils von der Eisenbahngesellschaft Inlandsbanan AB betrieben wird. Sie führt über eine Länge von mehr als 1288 km von Kristinehamn im Süden bis nach Gällivare im Norden.

Lange Zeit besaß die Bahnstrecke für den Personenverkehr nur noch eine untergeordnete Bedeutung. Die Personenbeförderung beschränkte sich auf die Sommermonate – hier werden (Stand Juni 2025) in der Hauptsache Touristen befördert. Erst langsam setzt hier wieder eine Änderung ein. Daneben hat die Bahn noch eine Bedeutung für den Holz-, Bodenschatz- und Warentransport. In Gällivare trifft die Inlandsbanan auf die Erzbahn, die Kiruna und das norwegische Narvik im Norden mit Luleå und der schwedischen Ostseeküste im Süden verbindet.
Doppelkupplungsgetriebe
Ein Doppelkupplungsgetriebe ist ein automatisiertes Schaltgetriebe, das mittels zweier Teilgetriebe einen vollautomatischen Gangwechsel ohne Zugkraftunterbrechung ermöglicht. Die Getriebesteuerung wählt die Gänge selbsttätig oder nach Fahrerwunsch (Schaltwippen/Wählhebel) im Rahmen der zugelassenen Drehzahlbereiche. Im Gegensatz zu Automatikgetrieben mit hydraulischem Drehmomentwandler erfolgt die Übertragung des Moments über eine von zwei Kupplungen, die zwei Teilgetriebe mit dem Antrieb verbinden. Wie beim automatischen Getriebe mit hydraulischem Drehmomentwandler ermöglicht auch dieses Prinzip einen Gangwechsel ohne Zugkraftunterbrechung, indem gleichzeitig eine Kupplung schließt, während die andere öffnet.

Kupplung
Eine Kupplung im weiteren Sinne ist ein Element zur i. d. R. beweglichen oder lösbaren Verbindung von Gerätschaften oder Bauteilen. Eine Kupplung im engeren Sinne ist ein Maschinenelement zur starren, elastischen, beweglichen oder lösbaren Verbindung zweier Wellen. Im Gegensatz zu einer formschlüssigen erlaubt eine kraftschlüssige Verbindung eine Anpassung des übertragenen Drehmoments, wie es etwa in Kraftfahrzeugen mit Verbrennungsmotor erforderlich ist.

Eine Wellenkupplung überträgt das Drehmoment einer Rotationsbewegung und so auch mechanische Arbeit.
María Pujalte
María Pujalte (* 22. Dezember 1966 in A Coruña) ist eine spanische Schauspielerin.

Sie studierte Gesang, Schauspiel und Körpersprache in Santiago de Compostela und an der Scuola Internazionale dell'Attore Comico von Reggio nell’Emilia mit einem Stipendium der Deputation von A Coruña.

Sie war Mitglied des Centro Dramático Galego  und der Theatergruppen Moucho Clerc und Compañía de Marías.

A Coruña
A Coruña [a koˈɾuɲa] (galicisch und offiziell; spanisch und ehemals amtlich La Coruña) ist eine Stadt im äußersten Nordwesten von Spanien. Sie ist Hauptstadt der zur Autonomen Gemeinschaft Galicien gehörenden Provinz A Coruña. Die Stadt umfasst eine Gesamtfläche von 38,64 km² und zählt 249.261 Einwohner (Stand: 2024), unter Einbeziehung der Vororte 407.150 Einwohner (Stand: Januar 2009).
Querkraft Architekten
querkraft architektur ist ein 1998 in Wien gegründetes Architekturbüro bestehend aus den drei Gründern Jakob Dunkl, Gerd Erhartt, Peter Sapp und ihrem Team, das aus rund 45 Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen besteht.

IKEA Wien Westbahnhof
IKEA Wien Westbahnhof ist ein Möbelhaus des schwedischen Möbelkonzerns IKEA im 15. Gemeindebezirk in Wien. Es ist Teil des Einkaufszentrums Bahnhofcity Wien West und befindet sich an der Adresse Europaplatz 1 beim Westbahnhof.
Angie González
Angie Sabrina González Garcia (* 3. Januar 1981 in La Victoria) ist eine venezolanische Radsportlerin, die auf Bahn und Straße aktiv ist. Sie ist eine der erfolgreichsten und vielseitigsten Radsportlerinnen ihres Landes seit Mitte der 2000er Jahre.

La Victoria (Venezuela)
La Victoria (offiziell: Nuestra Señora de La Victoria) ist eine Stadt im venezolanischen Bundesstaat Aragua, Verwaltungssitz des Municipios José Félix Ribas. La Victoria liegt zwischen dem Fluss Aragua und dem Fluss Calanche der Küstengebirge. Seit 1960 hat sich die Stadt rasant entwickelt.
Mission EineWelt
Mission EineWelt, Centrum für Partnerschaft, Entwicklung und Mission der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern ist eine Missionsgesellschaft der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern mit Sitz in Neuendettelsau.

Zu der Körperschaft des öffentlichen Rechts zählen auch eine Tagungsstätte, die Ausstellung einBlick, der Eine-Welt-Laden, die Pazifik-Infostelle und der Erlanger Verlag für Mission und Ökumene. Es gibt eine eigene Bibliothek mit über 15.000 Bänden aus den Bereichen Missionswissenschaft, Religionswissenschaft, Ethnologie (Afrika und Pazifik), auf die über den Online-Katalog der Augustana-Hochschule zugegriffen werden kann.

Friedrich Bauer (Missionar)
Markus Friedrich Wolfgang Bauer (* 14. Juni 1812 in Nürnberg; † 13. Dezember 1874 in Rothenburg ob der Tauber) war ein deutscher evangelisch-lutherischer Theologe des 19. Jahrhunderts, zugleich auch Pädagoge und Germanist.
Museum für sächsische Fahrzeuge
Das Museum für sächsische Fahrzeuge, teilweise auch als Fahrzeugmuseum Chemnitz bezeichnet, ist ein Museum für Fahrräder, Motorräder und Automobile in Chemnitz. Die Ausstellung in den historischen Stern-Garagen, einer der ältesten erhaltenen Hochgaragen in Deutschland, befasst sich mit ihren rund 200 Exponaten speziell mit der Geschichte des sächsischen Fahrzeugbaus.

Stern-Garagen
Die Stern-Garagen, auch Garagenhof Chemnitz genannt, wurden 1928 errichtet und sind eine historische Hochgarage im Chemnitzer Stadtteil Kapellenberg an der Zwickauer Straße. Neben der Großgarage Süd in Halle (1929) und dem Kant-Garagenpalast in Berlin (1930) sind die Stern-Garagen eine der bedeutendsten erhaltenen Hochgaragen der Zwischenkriegszeit in Deutschland.