hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kachelmann-Prozess
Der Kachelmann-Prozess war ein Strafverfahren gegen den Wettermoderator Jörg Kachelmann in Deutschland in den Jahren 2010 und 2011. Die Staatsanwaltschaft Mannheim und die Nebenklage warfen Kachelmann eine besonders schwere Vergewaltigung in Tateinheit mit einer gefährlichen Körperverletzung an seiner Geliebten vor. Kachelmann bestritt diese Vorwürfe und wurde am 31. Mai 2011 vor dem Landgericht Mannheim freigesprochen. Das Verfahren erregte erhebliche Aufmerksamkeit.

Im September 2016 wurde in einem Zivilverfahren geurteilt, dass der Vergewaltigungsvorwurf zum Nachteil Kachelmanns von seiner Geliebten vorsätzlich wahrheitswidrig erhoben worden war. Im März 2017 leitete die Staatsanwaltschaft Mannheim gegen sie ein Ermittlungsverfahren wegen des Anfangsverdachts der Freiheitsberaubung ein, das sie im September 2017 mit der Begründung eines nicht hinreichenden Tatverdachtes wieder einstellte.

Justizirrtum um Ralf Witte
Der Justizirrtum um Ralf Witte betrifft den Fall des deutschen Straßenbahnfahrers Ralf Witte (* 1964), der 2004 zu Unrecht wegen Vergewaltigung zu zwölf Jahren und acht Monaten Freiheitsstrafe verurteilt und nach fünf Jahren Haft in einem Wiederaufnahmeverfahren 2010 freigesprochen wurde.

Unmittelbar damit verbunden war der Fall seines 15 Jahre älteren Bekannten Karl-Heinz Wulfhorst, der ebenfalls im Jahr 2004 zu Unrecht wegen Vergewaltigung zu einer Haftstrafe verurteilt und im Jahr 2010 freigesprochen wurde. Die beiden Fälle werden auch zusammenfassend als „Fall Witte/Wulfhorst“ bezeichnet.
Detlef Heusinger
Detlef Heusinger (* 1956 in Frankfurt am Main) ist Musiker, Komponist und Dirigent. Von Oktober 2006 bis September 2022 leitete er das Experimentalstudio des SWR und ist damit der Nachfolger von André Richard.

Für 1996/97 wurde ihm ein Stipendium in der Deutschen Akademie Villa Massimo in Rom zuerkannt.

2009 gründete Detlef Heusinger das Solistenensemble Ensemble Experimental.

Seit Anfang 2023 ist er bei dem Label Neos Music als künstlerischer Leiter tätig.

Experimentalstudio des SWR
Das Experimentalstudio des SWR ist ein Tonstudio und -labor für Neue Musik in Freiburg im Breisgau. Es gilt als eines der weltweit führenden Studios für elektronische und live-elektronische Musik. In der Regel entstehen hier Kompositionen mit Elektronik als Koproduktionen von Komponisten, Musikinformatikern und Klangregisseuren. Neben der Erforschung neuer musikalischer Verfahren und der Produktion musikalischer Werke stellt auch die Gestaltung von Aufführungen ein großes Aufgabengebiet des Experimentalstudios dar.
SOKO – Der Prozess
SOKO – Der Prozess  ist ein deutscher fünfteiliger Crossoverfilm zwischen den deutschen SOKO-Krimiserien 5113, Köln, Wismar, Stuttgart und Leipzig. Die Erstausstrahlung erfolgte vom 30. September bis zum 4. Oktober 2013 in fünf 45-minütigen Episoden im ZDF um 18:05 Uhr. Der Film stellt – abgesehen vom Namen – die erste Verbindung zwischen den SOKO-Serien dar.

SOKO Stuttgart
SOKO Stuttgart ist eine deutsche Fernsehserie. Die Kriminalserie ist der siebte Ableger der deutschen Serie SOKO 5113, der wie die Mutterserie ein SOKO im Titel trägt. Handlungsort der Serie ist Stuttgart.

Die erste Staffel mit 20 Episoden wurde ab dem 12. November 2009 im ZDF gesendet. Seitdem zeigt das ZDF auf allen werktäglichen 18-Uhr-Vorabendsendeplätzen SOKOs. Bereits vor der Ausstrahlung der ersten Staffel wurde die Produktion einer zweiten Staffel mit weiteren 25 Episoden beschlossen. Im Februar 2022 begannen die Dreharbeiten zur 14. Staffel mit 25 neuen Folgen, die dann ab September 2022 ausgestrahlt wurden.
Pardis C. Sabeti
Pardis Christine Sabeti (geboren am 25. Dezember 1975 in Teheran, Iran) ist eine iranisch-US-amerikanische Bioinformatikerin und medizinische Genetikerin. Sabeti ist ordentliche Professorin am Center for Systems Biology und dem Department of Organismic and Evolutionary Biology an der Harvard-Universität sowie im Department of Immunology and Infectious Disease der Harvard T.H. Chan School of Public Health und ist Institutsmitglied am Broad Institute sowie ein Howard Hughes Medical Institute Investigator. Sie ist Leiterin des Sabeti Labors. In ihrer Forschung entwickelt sie statistische Methoden, mit denen evolutionäre Effekte in Genomik-Daten gezeigt werden können und beschäftigt sich mit der Genetik von Infektionskrankheiten.

Durch ihre Forschungsarbeiten zum Ebola-Virus-Ausbruch im Jahre 2014 wurde sie zu einer der Personen des Jahres im TIME Magazine (Ebola Fighters) und 2015 zu einer der einflussreichsten Personen der TIME 100 gewählt.

Broad Institute
Das Broad Institute (offiziell Eli and Edythe L. Broad Institute of MIT and Harvard) ist ein biomedizinisches Forschungszentrum mit Schwerpunkt Genomforschung in Cambridge, Massachusetts (USA). Es wird als eigenständige gemeinnützige Organisation betrieben und in Partnerschaft mit dem Massachusetts Institute of Technology (MIT), der Harvard-Universität sowie mehreren Harvard-angegliederten Lehrkrankenhäusern geführt. Organisatorisch ist das Broad Institute eine unabhängige Non-Profit-Institution (Broad Institute, Inc.) nach US-amerikanischem Recht.
Bad Dürrheim
Bad Dürrheim (bis 1921 Dürrheim) ist eine Stadt im Schwarzwald-Baar-Kreis in Baden-Württemberg (Deutschland). Sie liegt auf der Hochebene der Baar zwischen dem südlichen Schwarzwald und der Schwäbischen Alb unweit der Donauquelle und der Neckarquelle. Mit 733 m ü. NN ist Bad Dürrheim das höchstgelegene Solebad Europas.

Schwarzwald-Baar-Kreis
Der Schwarzwald-Baar-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 214.065 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Der Landkreis gehört zum Regionalverband Schwarzwald-Baar-Heuberg im Regierungsbezirk Freiburg und erstreckt sich auf das Gebiet zwischen Schwarzwald und Schwäbischer Alb. Hier entspringen sowohl die Donau und ihre Quellflüsse Brigach und Breg als auch der Neckar, weshalb der Kreis auch als Quellenland bezeichnet wird.
Twink (schwuler Jargon)
Twink ist eine Bezeichnung, die sich zunächst in der US-amerikanischen schwulen Szene etablierte und im 21. Jahrhundert weltweite Bekanntheit erlangte, vermutlich über das Internet. Als „Twinks“ gelten junge schlanke Männer mit wenig ausgeprägten sekundären Geschlechtsmerkmalen, insbesondere geringer Gesichts- und Körperbehaarung und geringer Muskelmasse. Der Twink gehört – wie der Jock und der Hunk, der Bear und der Daddy – zu den Stereotypen der schwulen Szene.

Jock (Slang)
Jock [dʒɒk] ist eine im amerikanischen Englisch gebräuchliche, scherzhafte bis abwertende Slang-Bezeichnung für einen jungen, sportlich aktiven und sexuell erfolgreichen, aber intellektuell eher überforderten Mann, der häufig als Stereotyp verwendet wird und Niederschlag in der US-amerikanischen Literatur, in Filmen sowie anderen Bereichen der Populärkultur fand.
Larbroye
Larbroye ist eine französische Gemeinde mit 511 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Kanton Noyon und zum Gemeindeverband Pays Noyonnais.

Kanton Noyon
Der Kanton Noyon ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Compiègne, im Département Oise und in der Region Hauts-de-France; sein Hauptort ist Noyon. Vertreter im Generalrat des Departements ist seit 2004 Patrick Deguise.
Hofanlage Schmalenbecker Straße 14
Die Hofanlage Schmalenbecker Straße 14 in der niedersächsischen Gemeinde Grasberg-Schmalenbeck im Landkreis Osterholz stammt aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Aktuell (2025) wird sie zum Wohnen, als Atelier und Ferienhaus genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Grasberg).

Schmalenbeck (Grasberg)
Schmalenbeck (plattdeutsch Smalenbeek) ist ein Ortsteil der Gemeinde Grasberg im niedersächsischen Landkreis Osterholz. Der Ort liegt östlich des Kernortes Grasberg. Westlich verläuft die Landesstraße L 133.
Leopold Joseph von Daun
Leopold Joseph Maria Graf von Daun (* 24. September 1705 in Wien; † 5. Februar 1766 ebenda) war ein österreichischer Feldmarschall unter Maria Theresia. Er war einer der bedeutendsten Feldherren seiner Zeit.

Augustinerkirche (Wien)
Die Augustinerkirche ist eine gotische römisch-katholische Pfarrkirche im 1. Wiener Gemeindebezirk Innere Stadt. Die ehemalige kaiserliche Hofpfarrkirche ist heute Teil des Albertina-Traktes der Wiener Hofburg.
Metrolinie 2 (Montreal)
Die Linie 2, auch „Orange Linie“ (französisch Ligne orange) genannt, ist eine von vier U-Bahn-Linien der Metro Montreal. Sie ist 30,0 km lang und zählt 31 Stationen. In Betrieb genommen wurde sie etappenweise in den Jahren 1966 bis 2007.

Die U-förmige Linie verläuft von Laval zunächst südostwärts ins Stadtzentrum von Montreal, danach südwestwärts und schließlich nordwestwärts. In Laval wird der Stadtteil Laval-des-Rapides erschlossen, in Montreal verläuft die U-Bahn-Linie durch die Arrondissements Ahuntsic-Cartierville, Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension, Rosemont–La Petite-Patrie, Le Plateau-Mont-Royal, Ville-Marie, Le Sud-Ouest, Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce und Saint-Laurent. Umsteigemöglichkeiten bestehen an den Stationen Jean-Talon und Snowdon zur Linie 5 (Blaue Linie), an der Station Berri-UQAM zur Linie 1 (Grüne Linie) und zur Linie 4 (Gelbe Linie) sowie an der Station Lionel-Groulx nochmals zur Linie 1.

Jean-Talon (Metro Montreal)
Jean-Talon ist eine U-Bahn-Station in Montreal. Sie befindet sich im Arrondissement Rosemont–La Petite-Patrie an der Kreuzung von Rue Jean-Talon und Rue Berri. Hier kreuzen sich die orange Linie 2 und die blaue Linie 5. Im Jahr 2019 nutzten 5.272.433 Fahrgäste die Station, was dem 17. Rang unter den insgesamt 68 Stationen entspricht; die zahlreichen Umsteiger sind in dieser Zahl nicht enthalten.
Karl-Heinz Sell
Karl-Heinz Sell (* 31. Mai 1941 in Gelsenkirchen) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Für den TSV Marl-Hüls absolvierte der Stürmer in den letzten zwei Runden der alten erstklassigen Oberliga West von 1961 bis 1963 48 Ligaspiele und erzielte dabei 18 Tore. Von 1963 bis 1965 schlossen sich in der Fußball-Regionalliga West 69 Pflichtspiele mit 19 Toren an. Ab 1965 bis 1972 war er für Alemannia Aachen aktiv und gehörte der Aufstiegself der Schwarz-Gelben des Jahres 1967 in die Fußball-Bundesliga an.

TSV Marl-Hüls
Der TSV Marl-Hüls (offiziell: Turn- und Sportverein Marl-Hüls 2019 e. V.) ist ein Fußballverein aus dem westfälischen Marl im Kreis Recklinghausen. Der Verein wurde im Jahre 2019 gegründet, als die Fußballabteilung des insolventen Turn- und Sportverein Marl-Hüls 1912 e. V. einen eigenständigen Verein gründete. Die Vereinsfarben sind blau und weiß.

Der größte Erfolg der Fußballer war der Gewinn der Deutschen Fußball-Amateurmeisterschaft im Jahr 1954. Von 1960 bis 1963 spielten die Marler in der seinerzeit erstklassigen Oberliga West. Darüber hinaus spielte der TSV von 1954 bis 1960 in der seinerzeit zweitklassigen II. Division West und von 1963 bis 1970 in der seinerzeit zweitklassigen Regionalliga West. Heimspielstätte ist das Loekampstadion.

Der Stammverein bietet die Sportarten Kanu, Schwimmen, Tischtennis, Trampolin, Turnen und Volleyball an. Im Badminton wurde der TSV Marl-Hüls im Jahre 1966 Deutscher Jugendmannschaftsmeister.
Olympische Winterspiele 2018/Skispringen – Einzelspringen Normalschanze (Männer)
Das Einzel-Skispringen der Männer von der Normalschanze bei den Olympischen Winterspielen 2018 fand am 10. Februar 2018 im Alpensia Jumping Park statt. Nach vielen längeren Pausen auf Grund starken Windes konnte sich Andreas Wellinger aus Deutschland die Goldmedaille sichern, vor den beiden Norwegern Johann André Forfang und Robert Johansson. Es nahmen 57 Skispringer aus 19 Ländern teil, von denen 50 in die Wertung kamen.

Johann André Forfang
Johann André Forfang (* 4. Juli 1995 in Tromsø) ist ein norwegischer Skispringer. Seine größten sportlichen Erfolge sind die Goldmedaillen in den Mannschaftsspringen bei den Olympischen Winterspielen 2018 in Pyeongchang und den Skiflug-Weltmeisterschaften 2016 in Bad Mitterndorf, 2018 in Oberstdorf und 2020 in Planica sowie im Mixed-Teamwettbewerb bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 2025 in Trondheim.
Amt Bergpflege
Das Amt Bergpflege, auch nur mit Bergpflege bezeichnet, war ein vom 14. Jahrhundert bis zum Ende des 18. Jahrhunderts bestehender Verwaltungs- und Gerichtsbezirk im Kurfürstentum Trier. Es lag im linksrheinischen Neuwieder Becken und erstreckte sich über die Ausläufer des Mayengaus von den links der Mosel liegenden heutigen Stadtteilen von Koblenz bis nach Weißenthurm.

Mülheim-Kärlich
Mülheim-Kärlich ist eine Stadt im nördlichen Rheinland-Pfalz und mit rund 11.000 Einwohnern die größte Kommune der Verbandsgemeinde Weißenthurm. Gemäß Landesplanung ist Mülheim-Kärlich als Unterzentrum ausgewiesen. Der nahe Koblenz gelegene Ort besteht aus den vier Stadtteilen Mülheim, Kärlich, Urmitz-Bahnhof und Depot.
Sam Spiegel
Samuel P. Spiegel (* 11. November 1901 in Jarosław, Galizien, Österreich-Ungarn; † 31. Dezember 1985 in Saint-Martin, Französisch-Westindien), war ein austroamerikanischer Filmproduzent. Er gilt als eine der letzten großen Persönlichkeiten der klassischen Hollywood-Ära und einer der bedeutendsten Filmproduzenten der amerikanischen Filmgeschichte.

Als unabhängiger und erfolgreicher Produzent in der Zeit des Studiosystems verschaffte er sich nahezu uneingeschränkten künstlerischen Spielraum. Seine Filme erhielten 50 international renommierte Auszeichnungen und 23 Oscars. Persönlich wurde er viermal mit dem Oscar ausgezeichnet, einer davon für sein Lebenswerk aufgrund der „konsistent hohen Qualität seiner Produktionen.“

Die Faust im Nacken
Die Faust im Nacken (Originaltitel On the Waterfront) ist ein in Schwarzweiß gedrehtes US-amerikanisches Filmdrama von Elia Kazan aus dem Jahre 1954. Die Hauptrollen spielen Marlon Brando, Karl Malden und Eva Marie Saint (in ihrem Kinodebüt). Budd Schulberg schrieb das Drehbuch nach einer 1948 publizierten Reportageserie von Malcolm Johnson.

Die Faust im Nacken gilt als Meilenstein eines „neuen Realismus“ im amerikanischen Kino und herausragender Vertreter des Method Acting im Film. Er wurde mit zahlreichen Preisen, darunter acht Oscars, vier Golden Globes und zwei New York Film Critics Circle Awards ausgezeichnet. 2007 belegte der Film Rang 19 der „100 besten amerikanischen Filme aller Zeiten“ des American Film Institute.
Brent und Shane Kinsman
Brent und Shane Kinsman (* 13. November 1997) sind als Zwillinge geborene US-amerikanische Schauspieler. Bekannt sind sie vor allem durch die Fernsehserie Desperate Housewives, in der sie von 2004 bis 2008 mitgespielt haben.

Zusammen mit ihren Eltern Grant und Jeannette Kinsman leben Brent und Shane im Süden Kaliforniens. Zu ihren Hobbys zählen neben Videospielen auch Sportarten wie Inlineskating, Motocross und Fahren von Dirt Bikes.
Die Brüder sind an ihrem Äußeren kaum auseinanderzuhalten, nur ein Muttermal auf Brents Stirn unterscheidet sie.

Desperate Housewives
Desperate Housewives (englisch für „Verzweifelte Hausfrauen“) ist eine US-amerikanische Dramedy-Serie von Marc Cherry, die von Oktober 2004 bis Mai 2012 von ABC Studios für den US-Sender ABC produziert wurde und ab April 2005 auch in der Schweiz, in Österreich und Deutschland ausgestrahlt wurde. Sie wurde im Mai 2012 nach 180 Episoden in acht Staffeln mit einem zweistündigen Serienfinale beendet.
Rhön-Rennsteig-Weg
Der Rhön-Rennsteig-Weg ist ein ca. 98 km langer Fernwanderweg von Hessen nach Thüringen. Beginnend an der Wasserkuppe (950 m), überquert er nach der Passierung des Heidelsteins sowie des Roten und Schwarzen Moors die ehemalige innerdeutsche Grenze. In Thüringen wandert man unter anderem über die ebenfalls aussichtsreiche Geba (751 m) und den Dolmar (739 m). Kurz darauf verlässt der Weg die Rhön – das „Land der offenen Fernen“ – und tritt in die weiten Waldgebiete des Thüringer Waldes ein. Doch auch hier gibt es brillante Ausblicke, z. B. am 866 Meter hohen Ruppberg und dem Felsen am 897 Meter hohen Gebrannten Stein. Am Ende erreicht man den Rennsteig und den bekannten Wintersportort Oberhof.

Die Ortschaften Frankenheim/Rhön, Kaltensundheim, Aschenhausen, Geba, Stepfershausen, Rippershausen, Walldorf, Utendorf, Christes, Benshausen und Oberhof liegen am Rhön-Rennsteig-Weg.

Der Wanderweg entstand 1998 auf Initiative des Christeser Bürgermeisters Uwe Heimrich.

Heidelstein
Der Heidelstein (auch Schwabenhimmel) ist ein 925,7 m ü. NHN hoher Berg in der Hohen Rhön, einem Teil des deutschen Mittelgebirges Rhön. Er erhebt sich zwischen Bischofsheim in der Rhön im bayerischen Landkreis Rhön-Grabfeld und Wüstensachsen im hessischen Landkreis Fulda mit Gipfellage in Bayern.

Auf dem Westgipfel des Heidelsteins befindet sich der Sender Heidelstein, auf dem etwas niedrigeren Ostgipfel eine Gedenkstätte des Rhönklubs. Am Nordwesthang liegt die Quelle der Ulster und am Westhang das Loipenzentrum Rotes Moor.
Fox McCloud
Fox McCloud (jap.: フォックス・マクラウド, Hepburn: Fokkusu Makuraudo) ist eine Videospiel-Figur und der Protagonist von Nintendos Star-Fox-Serie. Er ist ein anthropomorpher Fuchs, der von Shigeru Miyamoto und Takaya Imamura erschaffen wurde. In fast jedem Spiel der Reihe steuert der Spieler Fox in seinem Arwing, mit wenigen Ausnahmen wie Star Fox Adventures und Star Fox: Assault, bei denen man ihn auch am Boden steuert. Er ist der Anführer des Star-Fox-Teams und wird bei seinen Missionen von seinen Gefährten unterstützt.

Star Fox
Star Fox (jap. スターフォックス, Sutā Fokkusu) ist eine Videospielreihe von Nintendo, die von Shigeru Miyamoto erfunden wurde. In Europa erschien das erste Spiel der Serie 1993 für das Super Nintendo Entertainment System unter dem Namen Starwing.
Westerwaldlied
Das Westerwaldlied (auch bekannt unter den Titeln O du schöner Westerwald oder Westerwaldmarsch) ist ein deutsches Volks- und Soldatenlied, in dem das Mittelgebirge Westerwald besungen wird. Die Ursprünge des Marschlieds gehen auf das 20. Jahrhundert zurück.

Marsch (Musik)
Ein Marsch ist ein Musikstück, das durch gleichmäßige metrische Akzente im meist geraden (zweiteiligen) Takt das Gehen oder Marschieren im Gleichschritt erleichtern soll. Deswegen hat der Marsch in der Militärmusik besondere Bedeutung erlangt. Marschmusik bezeichnet die entsprechende Musikgattung. Sie ist mit den Schreittänzen wie Intrada, Pavane und Polonaise verwandt. Die Bezeichnung „Marsch“ stammt von marcare ab, einem erschlossenen Verb des Vulgärlatein, das seinerseits wohl auf das althochdeutsche Wort markon aus der Jägersprache mit den Füßen stampfen, Spuren oder eine Fährte hinterlassen zurückgeht. Damit wird also ein fest auftretendes, gewissermaßen „hämmerndes“ Schreiten bezeichnet.
Domgymnasium Magdeburg
Das Ökumenische Domgymnasium Magdeburg ist ein christliches Gymnasium in freier Trägerschaft in Magdeburg. Besonders ist die Belegungspflicht von Religion, dreier Fremdsprachen sowie von Digitalkunde in den Klassen 7 und 8.

Hugo Holstein
Hugo Holstein (* 22. Februar 1834 in Magdeburg; † 27. Dezember 1904 in Halle (Saale)) war ein deutscher Philologe, Historiker und Gymnasiallehrer. Als Historiker veröffentlichte er vor allem zur magdeburgischen Landesgeschichte.
Freiherr-vom-Stein-Kaserne (Diez)
Die Freiherr-vom-Stein-Kaserne ist eine ehemalige Kaserne der Bundeswehr in Diez-Ost. Die 29,8 Hektar große Truppenunterkunft entstand 1956 auf dem Gelände des ehemaligen Stammlagers (Stalag) XII A, eines durch die Nationalsozialisten im Zweiten Weltkrieg errichteten Kriegsgefangenenlagers. 1960 wurden die Baracken des Lagers durch Neubauten vollständig ersetzt. Hauptsächlich waren in der Kaserne Nachschub-Verbände und Logistiktruppenteile mit 982 Dienstposten stationiert. Die Kaserne wurde Mitte 2015 durch die Bundeswehr aufgegeben. Bevor eine zivile Konversion des Geländes geplant und umgesetzt werden konnte, erfolgte ab September 2015 die Umnutzung als Aufnahmeeinrichtung für Asylbegehrende (AfA), in der über 700 Asylsuchende und Flüchtlinge untergebracht wurden. Seit September 2017 ist in der Kaserne das Bundespolizeiaus- und -fortbildungszentrum Diez untergebracht, das dauerhaft am Standort verbleiben soll.

Fritsch-Kaserne (Koblenz)
Die Fritsch-Kaserne, ursprünglich Flak-Kaserne genannt, war eine Kaserne in Koblenz. Sie wurde 1937 als eine von mehreren Kasernenneubauten bei der Aufrüstung der Wehrmacht auf der Niederberger Höhe erbaut. 1964 wurde die Kaserne nach Werner von Fritsch umbenannt. Seit ihrer Aufgabe 1998 wird die Anlage stückweise einer neuen Nutzung zugeführt.
Fiumarella
Die Fiumarella ist eine typische Fiumara, die ohne bestimmte Quelle das Oberflächenwasser aus einem Teil des Sila-Gebirges im Norden von Catanzaro ableitet und daher im Sommer austrocknen, im Winter bei entsprechenden Niederschlägen aber ein reißender Fluss werden kann.

Die Fiumarella hat neben dem auf einem Bergrücken liegenden Catanzaro eine tief eingeschnittene Schlucht gebildet, die in 112 m Höhe von der Ponte Bisantis überbrückt wird.

Die nur ca. 20 km lange Fiumarella mündet bei Catanzaro Lido im Ionischen Meer.

Sie entspricht der antiken Zaro.

Im letzten Jahrhundert wurde ihr Name bekannt durch den Eisenbahnunfall auf dem Fiumarella-Viadukt vom 23. Dezember 1961.

Eisenbahnunfall auf dem Fiumarella-Viadukt
Bei dem Eisenbahnunfall auf dem Fiumarella-Viadukt entgleiste am 23. Dezember 1961 nördlich von Catanzaro in Kalabrien ein Eisenbahnfahrzeug auf einer Brücke und stürzte in die Tiefe. 71 Tote und 28 Verletzte waren die Folge. Dies war einer der schwersten Unfälle in der Geschichte der Eisenbahn in Italien.
Jimmy Olsen
James Bartholomew „Jimmy“ Olsen ist eine Haupt- und Nebenfigur einer Reihe von Comics, die seit 1938 von dem US-amerikanischen Verlag DC-Comics veröffentlicht werden. Er ist Hauptfigur der Comicserie Superman's Pal Jimmy Olsen (deutsch: „Supermans Kumpel Jimmy Olsen“) und eine Nebenfigur in den Comics und Filmen zu Superman und Lois Lane.

Jack Kirby
Jack „King“ Kirby (* 28. August 1917 in New York City als Jacob Kurtzberg; † 6. Februar 1994 in Thousand Oaks, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Zeichner, Autor und Herausgeber von Comics. Er gilt als eine der bedeutendsten Personen in der Geschichte des Mediums.
St. Kilian (Wiesbaden)
Die Kirche St. Kilian ist ein römisch-katholisches Kirchengebäude in Wiesbaden-Biebrich. Sie liegt am Sankt-Kilian-Platz, der die Ostseite der Straßenkreuzung Waldstraße/Holsteinstraße im Waldstraßenviertel gestaltet.

Wiesbaden-Biebrich
Biebrich ist ein Ortsbezirk der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden.

Er ist mit rund 39.000 Einwohnern bevölkerungsmäßig der größte Stadtteil von Wiesbaden. Die Stadt am Rhein wurde am 1. Oktober 1926 nach Wiesbaden eingemeindet und war bis dahin selbständig. Bis zum Bau des Wiesbadener Stadtschlosses 1841 war Schloss Biebrich die Residenz der Herzöge von Nassau.
Typ Porter
Die Anfang der 1970er Jahre als Typ Porter von mehreren niederländischen Werften für die Trampreedervereinigung Trampko gebaute Schiffsserie wurden auch als Reißverschluß-Schiffe oder Zip-Frachter bekannt.

Trampko
Die Hamburger Trampreeder-Kooperation, auch Tramp-Cooperation, kurz Trampko oder Trampco, ist ein Zusammenschluss von in der Trampschifffahrt tätigen deutschen Reedereien, der unter anderem verschiedene Schiffstypen konzipierte.