hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sun Records
Sun Records ist ein US-amerikanisches Independent-Label, das 1952 von dem Hobbymusiker Sam Phillips in Memphis, Tennessee, gegründet wurde. Das Label war trendsetzend für die Entwicklung des Rhythm and Blues, der Rockabilly- und der Rock-’n’-Roll-Musik.

Jerry Lee Lewis
Jerry Lee Lewis (* 29. September 1935 in Ferriday, Louisiana; † 28. Oktober 2022 im DeSoto County, Mississippi) war ein US-amerikanischer Rock-’n’-Roll- und Country-Musiker. Er wurde vor allem durch sein aggressives Klavierspiel und seine starke Bühnenpräsenz bekannt.

In den 1950er Jahren hatte er mit Whole Lotta Shakin’ Goin’ On, Great Balls of Fire und Breathless einige bedeutendere Hits im Rock-’n’-Roll-Genre. Nach einem Skandal gegen Ende des Jahrzehnts konzentrierte er sich verstärkt auf Country-Musik, mit der er sich in den 1960er und 1970er Jahren an die Spitze der Country-Charts hocharbeitete.
Yunnan
Yunnan, deutsch Jünnan (chinesisch 雲南 / 云南, Pinyin Yúnnánⓘ, Pe̍h-ōe-jī Hûn-lâm), ist eine Provinz im Südwesten der Volksrepublik China. Mit 394.100 Quadratkilometern ist sie etwa so groß wie Deutschland und die Niederlande zusammen. Traditionell zählt sie zu den ärmeren Provinzen der Volksrepublik China. Ihren Namen erhielt die Provinz aufgrund ihrer Lage südlich (南,  nán – „Süden“) des Yunling-Gebirges. Etwa ein Drittel der Bevölkerung gehört nationalen Minderheiten an.

Roter Fluss
Der Rote Fluss (chinesisch 紅河 / 红河, Pinyin Hóng Hé und vietnamesisch Sông Hồng oder Hồng Hà) oder Yuan Jiang (chinesisch 元江, Pinyin Yuán Jiāng) ist ein Flusssystem im Süden Chinas und im Norden Vietnams.
Coalhouse Fort
Coulhouse Fort ist eine britische Festungsanlage in der Nähe der Stadt Tilbury (Thurrock, Essex) am Ufer der Themse, 3,7 km flussabwärts von Tilbury Fort. Direkt gegenüber, am rechten Flussufer in ungefähr 1,5 km Entfernung steht das Cliffe Fort.

Tilbury
51.4616666666670.36361111111111Koordinaten: 51° 28′ N, 0° 22′ O

Tilbury ist eine Stadt in der Unitary Authority Thurrock (Essex) in England. Sie hat 12.091 Einwohner (Stand: 2001) und liegt am Nordufer der Themse. Tilbury hat einen Seehafen und eine Festung. Am Ufer der Themse steht das Tilbury-Kraftwerk.
Priener Hütte
Die Priener Hütte ist eine Alpenvereinshütte der Sektion Prien des Deutschen Alpenvereins in 1410 m ü. NHN Höhe auf der Westseite des Geigelsteins unterhalb der Oberkaseralm. Sie befindet sich in den Chiemgauer Alpen auf dem Gemeindegebiet von Aschau im oberbayerischen Landkreis Rosenheim. Die Priener Hütte ist ein bekanntes und beliebtes Ausflugsziel unweit der Staatsgrenze zu Tirol.

Das Schutzhaus ist ganzjährig geöffnet und bietet zu jeder Jahreszeit eine willkommene Rast, im Sommer bei einer Bergwanderung und im Winter bei einer Skitour. Bei geeigneten Verhältnissen wird der Hüttenweg von Sachrang geräumt, sodass man zu Fuß zur Hütte aufsteigen und mit Rodeln abfahren kann. Für Bergsteiger ist die Priener Hütte ein bedeutender Stützpunkt auf größeren Touren durch die Chiemgauer Alpen und auf dem Weitwanderweg Königssee-Bodensee, dem Maximiliansweg.

Oberkaseralm
Die Oberkaseralm ist eine Alm im Ortsteil Sachrang der Gemeinde Aschau im Chiemgau.

Zwei Almhütten der Oberkaseralm stehen unter Denkmalschutz und sind unter der Nummer D-1-87-114-131 in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.
Wsewolod Sergejewitsch Jablonski
Wsewolod Sergejewitsch Jablonski (russisch Всеволод Сергеевич Яблонский; * 25. Oktoberjul. / 7. November 1901greg. in Orenburg; † 2. Mai 1963 in Ufa) war ein sowjetischer Hydromechaniker und Hochschullehrer.

Orenburg
Orenburg (russisch Оренбу́рг) ist die Hauptstadt der Oblast Orenburg im Föderationskreis Wolga, europäisches Russland, mit 548.331 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Orenburg liegt 1230 km südöstlich von Moskau, unweit der Grenze zu Kasachstan. Von 1920 bis 1925 gehörte das Territorium der gesamten heutigen Oblast zur Kirgisischen ASSR mit Orenburg als deren Hauptstadt. Von 1938 bis 1957 führten Stadt und Oblast den Namen Tschkalow (russisch Чка́лов), zu Ehren des gleichnamigen sowjetischen Piloten Waleri Pawlowitsch Tschkalow.
American Idol
American Idol ist eine US-amerikanische Fernsehshow, die auf dem Network Fox ausgestrahlt wurde. Sie ist die amerikanische Variante der britischen Show Pop Idol (in Deutschland adaptiert als Deutschland sucht den Superstar). American Idol war über viele Jahre das erfolgreichste Fernsehformat der USA und erreichte zeitweise über 30 Millionen Zuschauer. Mehrere Teilnehmer der Serie erlangten langfristige nationale und weltweite Erfolge, unter anderem Kelly Clarkson, Carrie Underwood, Chris Daughtry, Fantasia, Jennifer Hudson, Jordin Sparks, Clay Aiken und Adam Lambert. Über 60 Singles der Teilnehmer erreichten hohe Platzierungen in den Billboard Hot 100.

Am 11. Mai 2015 gab Fox bekannt, die Sendung nach der 15. Staffel 2016 einzustellen. Am 2. Mai 2017 gab ABC bekannt, dass sie die Rechte für ein Revival von American Idol bekommen hat. Die Premiere der 16. Staffel fand am 11. März 2018 statt.

Jordin Sparks
Jordin Brianna Sparks (* 22. Dezember 1989 in Phoenix, Arizona) ist eine US-amerikanische Sängerin.
Im Jahr 2007 gewann sie die sechste Staffel von American Idol und ist nach Kelly Clarkson die einzige Gewinnerin, die auch in Deutschland Erfolg hatte.
Beachvolleyball-Europameisterschaft 2013
Die Beachvolleyball-Europameisterschaft 2013 fand vom 30. Juli bis 4. August in Klagenfurt am Wörthersee (Österreich) statt. Im Wettbewerb der Frauen nutzten die österreichischen Schwestern Doris und Stefanie Schwaiger den Heimvorteil und setzten sich im Endspiel gegen das spanische Duo Liliana / Baquerizo durch. Das deutsche Duell um den dritten Platz gewannen Laura Ludwig und Kira Walkenhorst gegen Katrin Holtwick und Ilka Semmler. Das Finale der Männer gewannen die Spanier Adrián Gavira Collado und Pablo Herrera Allepuz gegen die Letten Jānis Šmēdiņš und Aleksandrs Samoilovs. Den dritten Rang belegten die Polen Grzegorz Fijałek und Mariusz Prudel.

Katrin Holtwick
Katrin Holtwick (* 10. April 1984 in Bocholt) ist eine deutsche Beachvolleyballspielerin. Sie wurde 2009 und 2012 deutsche Meisterin. 2007 belegte sie mit Ilka Semmler den ersten Platz in der europäischen Rangliste und 2010 wurde sie Vizeeuropameisterin. 2012 nahm sie an den Olympischen Spielen teil und 2015 erreichte sie den vierten Platz bei der Weltmeisterschaft.
Old Ancrum Bridge
Die Old Ancrum Bridge ist eine Straßenbrücke nahe der schottischen Ortschaft Ancrum in der Council Area Scottish Borders. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen. Eine zusätzliche Einstufung als Scheduled Monument wurde 2016 aufgehoben.

Ancrum
Ancrum, schottisch-gälisch: Alan Crom ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Scottish Borders beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Roxburghshire. Sie liegt rund fünf Kilometer nordwestlich von Jedburgh und 16 Kilometer südöstlich von Selkirk nahe der Mündung des Ale Water in den Teviot.
Jed
Jed (John E. Davis’ Emacs-like Editor) ist ein freier Texteditor unter der GNU General Public License, der vor allem auf Unix-/Linux-Systemen zum Einsatz kommt, aber auch für andere Plattformen wie BeOS, QNX oder Windows existiert. JED zielt vor allem auf Programmierer, die auf der Konsole arbeiten, und bietet Syntax Highlighting für verschiedene Programmiersprachen wie C, Java oder PHP.

Jed beherrscht von Haus aus unterschiedliche Bedienmodi (z. B. Emacs, WordStar) und kann mit der Programmiersprache S-Lang erweitert werden.

S-Lang
S-Lang (auch: Slang) ist eine plattformunabhängige Skriptsprache von John E. Davis. Sie wird hauptsächlich von Konsolenprogrammen genutzt.

S-Lang besteht aus einem Interpreter und einer betriebssystemunabhängigen Programmbibliothek, die Ein-/Ausgabefunktionen, Bildschirmmanagementroutinen usw. zur Verfügung stellt. Der Interpreter selbst ist ebenfalls eine Bibliotheksfunktion und kann damit leicht in ein Anwendungsprogramm eingebunden werden.

Die Sprachsyntax orientiert sich stark an der Programmiersprache C. Im Unterschied zu vielen Skriptsprachen unterstützt S-Lang auch die meisten numerischen Datentypen von C, bietet demgegenüber aber Erweiterungen für die Fehlerbehandlung sowie Zeichenketten, assoziative Felder und reguläre Ausdrücke. Variablen müssen zwar deklariert werden, können jedoch jeden beliebigen Datentyp annehmen.
Hendrik Möbus
Hendrik Möbus (*  20. Januar 1976 in Sondershausen) ist ein deutscher Neonazi, Musiker und verurteilter Mörder. Bekannt wurde er als Mittäter im Mordfall von Sondershausen. Für das Magazin Der Spiegel galt Möbus 2001 als „einer der bekanntesten Neo-Nazis Deutschlands“, für die Autoren des Buches Unheilige Allianzen als einer der „maßgebliche[n] Protagonisten“ des National Socialist Black Metal. Möbus trat im Laufe der Jahre unter den Pseudonymen Joe Ramone, Messiah, Randall the Vandal und Randall Flagg sowie Jarl Flagg Nidhögg, JFN, Hagen von Tronje und XVIXIV auf.

Weltenfeind (Album)
Weltenfeind ist eine Split-Veröffentlichung der rechtsextremen Metal-Bands Absurd (Deutschland), Grand Belial’s Key (USA) sowie Sigrblot (Schweden). Die für Europa bestimmte Version des Albums wurde von W.T.C. Productions von Sven „Unhold“ Zimper vertrieben, für die limitierte US-amerikanische Version. war The Shitagogue Records zuständig.
Schülerparlament
Als Schülerparlament (Abkürzung: SiP) werden in Österreich von den Landes- oder der Bundesschülervertretung organisierte Parlamente bezeichnet, in denen nur aktive Schülervertreter stimmberechtigt sind.

Schülervertretung
Die Schülervertretung (kurz SV), teilweise auch Schülermitverantwortung (SMV), historisch Schülerselbstverwaltung (SSV) oder Schülermitverwaltung (SMV), ist ein Organ, in dem Schüler ihre Schulen und das Schulwesen mitgestalten können. Dabei vertreten sie vorrangig die Interessen ihrer Mitschüler.

Ob und in welchem Ausmaß Schülervertretungen in verschiedenen Staaten existieren, variiert stark. In manchen Ländern sind sie gesetzlich verankert, in anderen schulautonom organisiert. Auch ihre Rechte sind sehr unterschiedlich. Während sie etwa in Deutschland oder Österreich starke Mitbestimmungsrechte im Schulleben haben, sind sie in vielen anderen Ländern nicht einmal anerkannt.
Porsanger
Porsanger (nordsamisch: Porsáŋgu; kvenisch und finnisch: Porsanki) ist eine norwegische Kommune in der Provinz (Fylke) Finnmark.
In der 4.874 km² großen Gemeinde leben 3896 Einwohner (Stand 1. Januar 2025). Die Kommune grenzt an die Nachbargemeinden Hammerfest, Måsøy, Nordkapp, Lebesby, Tana, Karasjok und Alta.

Der wichtigste Ort ist Lakselv (samisch: Leavdnja; finnisch: Lemmijoki), wo sich auch das administrative Zentrum der Kommune befindet. Benannt ist die Kommune nach dem Porsangerfjord, welcher in die Barentssee mündet.

Seit dem 1. Januar 2004 hat Porsanger, in dem Norweger, Samen und Kvenen leben, als erste und einzige Kommune in Norwegen drei gleichgestellte Namensformen. Außerdem ist sie die einzige offiziell trikulturelle und dreisprachige Kommune in Norwegen.

Besucher, die auf dem Landweg zum Nordkap reisen, müssen die Kommune Porsanger durchqueren.

Nordsamische Sprache
Nordsamisch (auch Saamisch, Sámi; Eigenbezeichnung davvisámegiella) ist die mit Abstand größte Sprache aus der Gruppe der samischen Sprachen. Damit gehört sie zur finno-ugrischen Sprachfamilie. Nordsamisch wird von 15.000 bis 25.000 Samen im norwegischen, schwedischen und finnischen Teil Lapplands gesprochen.

Nordsamisch ist in den Gemeinden Kåfjord, Karasjok, Kautokeino, Lavangen, Nesseby, Porsanger und Tana in Norwegen, Arjeplog, Gällivare, Jokkmokk und Kiruna in Schweden sowie Enontekiö, Inari, Sodankylä und Utsjoki in Finnland als Minderheitssprache anerkannt und im Verkehr mit Behörden zugelassen.
Division nationale (Schach) 2003/04
Die Division nationale (Schach) 2003/04 war die höchste Spielklasse der luxemburgischen Mannschaftsmeisterschaft im Schach.

Meister wurde Cercle d'échecs Dudelange, das den punktgleichen Le Cavalier Differdange nur durch den direkten Vergleich auf den zweiten Platz verwies. Der Titelverteidiger Gambit Bonnevoie musste sich mit dem vierten Platz begnügen. Aus der Promotion d'honneur waren der Schachklub Nordstad und die zweite Mannschaft von Cercle d'échecs Dudelange aufgestiegen, des Weiteren hatten sich Le Cavalier Belvaux und Cercle d'échecs Matt Schifflange zum Schachklub Turm a Sprénger Matt Schëffleng zusammengeschlossen, der somit zwei Mannschaften in der Division nationale stellte. Absteigen mussten die zweiten Mannschaften von Dudelange und Schëffleng. Zu den gemeldeten Mannschaftskadern siehe Mannschaftskader der Division nationale (Schach) 2003/04.

Mannschaftskader der Division nationale (Schach) 2003/04
Die Liste der Mannschaftskader der Division nationale (Schach) 2003/04 enthält alle Spieler, die in der luxemburgischen Division nationale im Schach 2003/04 mindestens eine Partie gespielt haben mit ihren Einzelergebnissen.
Bharathapuzha
Der Bharathapuzha (Malayalam ഭാരതപ്പുഴ IAST Bhāratappuḻa; auch: Ponnani oder Nila genannt) ist ein ca. 210 km langer Küstenfluss im südindischen Bundesstaat Kerala; sein Einzugsgebiet beträgt etwa 6185 km², wovon ca. 4400 km² auf Kerala entfallen.

Küstenfluss
Ein Küstenfluss ist ein eher kurzer Fluss, der ins Meer mündet und nicht zu einem größeren Flusssystem gehört. Küstenflüsse sind deutlich kleiner als Ströme und nehmen – außer Bächen – in der Regel keine größeren Nebenflüsse auf. Auf Inseln oder Halbinseln finden sich naturgemäß viele Küstenflüsse, wohingegen sie auf Kontinententalmassen (Ausnahme: Australien) deutlich in der Minderheit sind.
Waschhaus (Saint-Clair-sur-Epte)
Das Waschhaus (französisch lavoir) in Breuil, einem Weiler der nordfranzösischen Gemeinde Saint-Clair-sur-Epte im Département Val-d’Oise in der Region Île-de-France, wurde im 18. Jahrhundert errichtet und ist somit eines der ältesten (erhaltenen) in ganz Frankreich.

Das öffentliche Waschhaus mit seinem in den Erdboden eingelassenen Becken ist an drei Seiten überdacht, sodass die Wäscherinnen bei ihrer kniend oder gebückt zu verrichtenden Arbeit bei jedem Wetter geschützt waren.

Saint-Clair-sur-Epte
Saint-Clair-sur-Epte ist eine französische Gemeinde mit 979 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Val-d’Oise in der Region Île-de-France. Zu Saint-Clair-sur-Epte gehören folgende Weiler (hameaux) und Wohnplätze: Breuil, Le Héloy, Beaujardin und Le Fayel.
Yorkshire Killer
Yorkshire Killer ist ein britischer Krimi-Dreiteiler über die Jagd nach dem mysteriösen Yorkshire Ripper aus dem Jahre 2009. Regie führten Julian Jarrold, James Marsh und Anand Tucker. Die Trilogie beruht sehr lose auf der wirklichen Suche der Ermittlungsbehörden nach Peter Sutcliffe.

Vorlage für das Drehbuch von Tony Grisoni waren die vier Romane des Red Riding Quartet von David Peace. Die Filme produzierte Andrew Eaton für Channel 4.

Die Hauptrolle übernahmen: in Teil eins Andrew Garfield, in Teil zwei Paddy Considine, in Teil drei David Morrissey und Mark Addy. Daneben sind Warren Clarke, Sean Bean und Peter Mullan zu sehen.

Julian Jarrold
Julian Jarrold (* 15. Mai 1960 in Norwich, Norfolk als Julian Edward Peter Jarrold) ist ein britischer Filmregisseur und Filmproduzent, der einige namhafte englische Kinofilme inszenierte, darunter Kinky Boots – Man(n) trägt Stiefel, Geliebte Jane oder Wiedersehen mit Brideshead.
Denkmal für die Truppe im Brezovica-Wald
45.50257316.4582341Koordinaten: 45° 30′ 9,3″ N, 16° 27′ 29,6″ O

Das Denkmal für die Truppe im Brezovica-Wald, auch Brezovica-Gedenkpark (serbokroatisch Spomen-park Brezovica), ist eine Gedenkstätte für die am 22. Juni 1941 unter einer Ulme gegründete Sisaker Partisanenabteilung, die erste bewaffnete antifaschistische Partisanengruppe im besetzten Jugoslawien. Der Gedenkpark liegt im Brezovica-Wald im Gemeindegebiet von Hrastelnica, einem Dorf bei Sisak in Kroatien.

Sisak
Sisak [ˈsiːsak] (deutsch historisch Sissek, ungarisch Sziszek, lateinisch Siscia, italienisch Sisek) ist eine ungefähr 48.000 Einwohner zählende Stadt in Kroatien. Die Stadt liegt an der Mündung der Kupa in die Save, die ab hier schiffbar wird, und besitzt einen Hafen. In der Stadt sind Erdöl-, Eisen-, Stahl-, Lebensmittel- und Chemieindustrie angesiedelt. Außerdem existieren für Heilzwecke genutzte Jodquellen.
Maurergraben
Maurergraben ist ein Gewässer- und Talname:

Maurergraben (Floßbach), rechter Zufluss des Floßbachs im Golfplatz bei Schifferstadt, Rhein-Pfalz-Kreis, Rheinland-Pfalz

Maurergraben (Further Bach), linker Zufluss des Further Bachs (zur Triesting) vor Steirer, Gemeinde Furth an der Triesting, Bezirk Baden, Niederösterreich

Maurergraben, Tal des Maurerbach (Stübmingbach), linker Zufluss des Stübmingbachs (zum Thörlbach, zur Mürz) bei Schnurrer, Markt Turnau, Bezirk Bruck-Mürzzuschlag, Steiermark

Maurergraben (Wassergraben), rechter Oberlauf des Wassergrabens (zum Rottauer Bach) bis unterhalb der Erlbergalm, Gemarkung Rottau, Markt Grassau, Landkreis Traunstein, Bayern

Maurergraben (Weißbach), rechtes Oberlauftal des Weißbachs (zum hier Haselbach genannten Loferbach) vom Kirchberg im Kirchbergstock im Gemeindegebiet von Waidring, Bezirk Kitzbühel, Tirol

Siehe auch:

Mauergraben

Maurerbach

Mauergraben
Mauergraben steht generisch für:

Mauergraben, Graben vor einer Befestigungsmauer

Mauergraben ist ein Gewässername:

Mauergraben (Gießenbach), linker Zufluss des Gießenbachs (zur Loisach) vor Oberau, Landkreis Garmisch-Partenkirchen, Bayern

Mauergraben (Lentersheimer Mühlbach), rechter Zufluss des dort noch Eglesgraben genannten Lentersheimer Mühlbachs vor Ehingen, Landkreis Ansbach, Bayern

Mauergraben (Streu), rechter Zufluss der Streu (zur Fränkischen Saale) bei Oberfladungen, Stadt Fladungen, Landkreis Rhön-Grabfeld, Bayern

Mauergraben, deutscher Name der Kamenka (Deima), rechter Zufluss der Deima vor Polessk, Rajon Polessk, Oblast Kaliningrad

Siehe auch:

Mauerbach

Maurergraben
Mary Phelps Jacob
Mary Phelps Jacob, ab 1924 Caresse Crosby (* 20. April 1891 in New Rochelle, New York; † 24. Januar 1970 in Rom) war eine New Yorker Prominente, die 1910 einen Büstenhalter erfand, der große Akzeptanz fand. Sie war Verlegerin, Schriftstellerin und setzte sich für Frauenrechte ein.

Büstenhalter
Der Büstenhalter, in Österreich auch Busenhalter, (beide Bezeichnungen umgangssprachlich BH abgekürzt) ist ein Kleidungs- und Wäschestück, das die weibliche Brust halten und stützen soll. Mit wenigen Ausnahmen wird er von Frauen ausschließlich als Teil der Unterwäsche getragen.
Saint-Étienne
Saint-Étienne [sɛ̃t‿eˈtjɛn] ⓘ ist die Hauptstadt des ostfranzösischen Départements Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und liegt etwa 50 Kilometer südwestlich von Lyon im Zentralmassiv. Sie ist nach Stephanus (französisch: Etienne), dem ersten Märtyrer des Christentums, benannt. Die 173.136 Einwohner (Stand 1. Januar 2023) der Stadt werden Stéphanois genannt. Saint-Étienne liegt am Furan, einem Nebenfluss der oberen Loire, am Fuße des Mont Pilat (1432 m). Die Stadt liegt am Rande des Regionalen Naturparks Pilat und ist mit diesem als Zugangsort assoziiert.

Stephanus
Stephanus ist im Neuen Testament ein Diakon der Jerusalemer Urgemeinde. Er gilt als erster Märtyrer des Christentums und wird daher oft auch als Erzmärtyrer oder Protomärtyrer bezeichnet. Sein Name deutet auf eine hellenistische Herkunft hin. Seit 560 befinden sich dem hl. Stephanus zugeschriebene Reliquien in der Krypta von Sankt Laurentius vor den Mauern in Rom neben denen des römischen Archidiakons Laurentius. Stephanus wird in der katholischen Kirche, der altkatholischen Kirche, den orthodoxen Kirchen und der anglikanischen Kirche als Heiliger und in den lutherischen Kirchen als Märtyrer verehrt.
Olympische Sommerspiele 2012/Leichtathletik – 4 × 400 m (Frauen)
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Frauen bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde am 10. und 11. August 2012 im Olympiastadion London ausgetragen. 71 Athletinnen in sechzehn Teams nahmen teil.

Olympiasieger wurde die Staffel der USA mit DeeDee Trotter, Allyson Felix (Finale), Francena McCorory und Sanya Richards-Ross (Finale) sowie im Vorlauf außerdem Keshia Baker und Diamond Dixon.Silber ging an Jamaika mit Christine Day, Rosemarie Whyte, Shericka Williams, Novlene Williams-Mills (Finale); im Vorlauf außerdem Shereefa Lloyd.Die Ukraine gewann Bronze in der Besetzung Alina Lohwynenko, Olha Semljak, Hanna Jaroschtschuk und Natalija Pyhyda.

Auch die im Vorlauf für die Medaillengewinnerinnen eingesetzten Läuferinnen aus den Vereinigten Staaten und Jamaika erhielten entsprechendes Edelmetall.

Die Staffel Deutschlands schied in der Vorrunde aus. Staffeln aus der Schweiz, Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.

Olha Semljak
Olha Mykolajiwna Semljak (ukrainisch Ольга Миколаївна Земляк, engl. Transkription Olha Zemlyak; * 16. Januar 1990 in Riwne) ist eine ukrainische Sprinterin, die sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hat.
Greenland 2
Greenland 2 ist ein US-amerikanischer postapokalyptischer Überlebens- und Katastrophenthriller, der von Ric Roman Waugh inszeniert und von Chris Sparling und Mitchell LaFortune geschrieben wurde. In der Fortsetzung zu Greenland (2020) spielen Gerard Butler und Morena Baccarin erneut die Hauptrollen, neben ihnen sind Roman Griffin Davis (der Roger Dale Floyd ersetzt), Amber Rose Revah, Gordon Alexander, Peter Polycarpou, William Abadie und Tommie Earl Jenkins zu sehen.

Der Film wurde in Deutschland und Österreich am 8. Januar 2026 von Lionsgate veröffentlicht. Der US-Kinostart war einen Tag später.

Morena Baccarin
Morena Baccarin (anhörenⓘ * 2. Juni 1979 in Rio de Janeiro) ist eine brasilianische Schauspielerin. Sie wurde als Inara Serra in der Fernsehserie Firefly – Der Aufbruch der Serenity und dem zugehörigen Film Serenity – Flucht in neue Welten, als Adria in Stargate – Kommando SG-1 und als Jessica Brody in Homeland bekannt.
Schachweltmeisterschaft 1948
Die Schachweltmeisterschaft 1948 war ein vom Weltschachbund FIDE organisiertes Schachturnier, um die Nachfolge des verstorbenen Weltmeisters Alexander Aljechin zu ermitteln. Sie fand vom 2. März 1948 bis 16. Mai 1948 in Den Haag und Moskau statt. Teilnehmer waren Michail Botwinnik, Wassili Smyslow und Paul Keres aus der Sowjetunion, der Amerikaner Samuel Reshevsky sowie der Niederländer und frühere Weltmeister Max Euwe. Es war dies der erste von der FIDE organisierte Titelkampf, zudem wurde erstmals ein Rundenturnier zur Ermittlung des Weltmeisters angesetzt. Botwinnik gewann mit 14 Punkten aus 20 Partien und war damit neuer Schachweltmeister.

Max Euwe
Machgielis (Max) Euwe (ø:wə; * 20. Mai 1901 in Amsterdam; † 26. November 1981 ebenda) war ein niederländischer Schach-Großmeister, Mathematiker und Informatiker. Von 1935 bis 1937 war er fünfter Schachweltmeister sowie von 1970 bis 1978 Präsident des Weltschachbundes FIDE.
Leo Hendrik Baekeland Award
Der Leo Hendrik Baekeland Award der American Chemical Society (Sektion North Jersey) ist ein seit 1945 vergebener Preis an einen in den USA wirkenden Chemiker für reine Chemie oder industrielle Chemie. Der Preisträger muss unter 40 Jahre alt sein.

Der Preis ist mit 5000 Dollar dotiert und mit einer Goldmedaille verbunden. Er ist nach Leo Hendrik Baekeland benannt und wird alle zwei Jahre verliehen. Ursprünglich war er von Union Carbide gesponsert.

Leo Hendrik Baekeland
Leo Hendrik Baekeland (* 14. November 1863 in Gent; † 23. Februar 1944 in Beacon, New York) war ein belgisch-amerikanischer Chemiker und Erfinder. Baekeland entwickelte in den Jahren 1905 bis 1907 den ersten Massenkunststoff Bakelit.
Schwarzbach (Speyerbach)
Der Schwarzbach ist ein knapp vier Kilometer langer, westsüdwestlicher und linker Zufluss des Speyerbachs im rheinland-pfälzischen Landkreis Bad Dürkheim, der auf seiner gesamten Länge im Gebiet der Gemeinde Elmstein fließt.

Elmstein
Elmstein ist die am weitesten westlich gelegene Ortsgemeinde im pfälzischen Landkreis Bad Dürkheim und in der Metropolregion Rhein-Neckar. Sie gehört der Verbandsgemeinde Lambrecht (Pfalz) an, innerhalb derer sie gemessen an der Fläche die größte und gemessen an der Einwohnerzahl die zweitgrößte Ortsgemeinde ist. Ihrer Fläche nach ist sie nach Bad Dürkheim die zweitgrößte Ortsgemeinde des Landkreises.