hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tempietto di Bramante
Der Tempietto di Bramante (wörtlich Tempelchen Bramantes) ist ein kleiner Rundtempel in einem Hof des ehemaligen Klosters von San Pietro in Montorio in Rom. Er wurde über der vermeintlichen Kreuzigungsstelle des Apostels Petrus von dem italienischen Renaissance-Baumeister Donato Bramante errichtet, nach dem er auch benannt ist. Die Bedeutung dieses Kirchenbaus liegt in der Zusammenführung eines antiken Peripteros-Tempels mit neuen römischen Architekturelementen in harmonischen und eleganten Proportionen. Der Tempietto gilt als Schlüsselwerk der Architektur der Hochrenaissance, wie auch als Initialbau für den Typ der zentralen Grabeskirche.

Tholos
Die Tholos (altgriechisch ἡ θόλος hē thólos, daher fachsprachlich Femininum, allgemeinsprachlich auch Maskulinum; Plural Tholoi) war in der griechisch-römischen Antike ursprünglich ein sakraler Rundbau mit oder ohne Säulenumgang. Der Begriff wurde später auf jeden Rundbau und insbesondere das runde Dach ausgedehnt. Daher konnten runde Profanbauten ebenfalls Tholos genannt werden. In römischer Zeit konnte Tholos (lateinisch tholus) auch den runden Grabbau bezeichnen.

Das Wort taucht zuerst in Homers Odyssee (22. Gesang, Verszeilen 442, 459, 466) auf. Daher werden in der Forschung auch bronzezeitliche Rundbauten, vor allem sogenannte Kuppelgräber des mediterranen Raumes und Rundbauten mit Kraggewölbe, als Tholos bezeichnet.
Harsdorf von Enderndorf
Die Harsdorf von Enderndorf (historisch auch: Harsdörffer, Harsdoerfer, Harsdorfer oder Harstörfer) sind eine alte Patrizierfamilie der Reichsstadt Nürnberg – erstmals urkundlich erwähnt im Jahr 1377. Die Harsdorf waren, mit kurzen Unterbrechungen, ab 1450 bis zum Ende der reichsstädtischen Zeit im Jahre 1806 im „Inneren Rat“ vertreten und gehörten nach dem „Tanzstatut“ zu den „erst zugelassenen“ ratsfähigen Geschlechtern.

Enderndorf am See
Enderndorf am See (fränkisch: Ändandoaf)  ist ein Gemeindeteil der Stadt Spalt im Landkreis Roth (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Enderndorf am See hat eine Fläche von 9,153 km². Sie ist in 1010 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 9062,40 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Heiligenblut, Keilberg, Ottmannsberg, Sägmühle und Stockheim.
Großer Preis der USA 1970
Der Große Preis der USA 1970 (offiziell XIII United States Grand Prix) fand am 4. Oktober auf der Rennstrecke Watkins Glen International im US-Bundesstaat New York statt und war das zwölfte Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1970.

Automobil-Weltmeisterschaft 1970
Die Automobil-Weltmeisterschaft 1970 war die 21. Saison der Automobil-Weltmeisterschaft, die heutzutage als Formel-1-Weltmeisterschaft bezeichnet wird. In ihrem Rahmen wurden über 13 Rennen in der Zeit vom 7. März 1970 bis zum 25. Oktober 1970 die Fahrerweltmeisterschaft und der Internationale Pokal der Formel-1-Konstrukteure ausgetragen.

Jochen Rindt gewann zum ersten und einzigen Mal die Fahrerweltmeisterschaft. Er starb beim Training zum Großen Preis von Italien in Monza am 5. September 1970 und ist der einzige Weltmeister der Formel 1, dem posthum dieser Titel zugesprochen wurde, da sein Punktevorsprung nicht mehr eingeholt wurde. Lotus-Ford wurde zum vierten Mal Konstrukteursweltmeister.
Hans Carl Toft
Hans Carl Toft (* 7. Januar 1914 in Thisted; † 29. September 2001) war ein dänischer Politiker der Konservativen Volkspartei KF (Det Konservative Folkeparti), der unter anderem zwischen 1957 und 1975 Mitglied des Parlaments (Folketing) sowie von 1969 bis 1971 Innenminister in der Regierung Baunsgaard war.

Thisted
Thisted anhörenⓘ ist Hauptort der gleichnamigen dänischen Kommune Thisted am Nordufer des Limfjordes, auf der nordjütlandischen Insel Vendsyssel-Thy.  Im Ort leben 13.505 Einwohner (Stand 1. Januar 2025). Die theophore Namensgebung bezieht sich auf den germanischen Gott Tyr.

Bedeutsam ist der Handel mit landwirtschaftlichen Produkten. Thisted ist Mittelzentrum für das Umland Thy. Am Bahnhof endet die Eisenbahnverbindung nach Struer.
Downhill-Simplex-Verfahren
Das Downhill-Simplex-Verfahren oder Nelder-Mead-Verfahren ist im Unterschied zum Namensvetter für lineare Probleme (Simplex-Algorithmus) eine Methode zur Optimierung nichtlinearer Funktionen von mehreren Parametern. Er fällt in die Kategorie der Hillclimbing- oder Downhill-Suchverfahren. Angewendet werden kann er z. B. auch beim Kurvenfitten.

Es wurde von John Nelder und Roger Mead 1965 eingeführt.

Roger Mead
Roger Mead (* 1938; † 10. August 2015) war ein britischer Mathematiker. Er war Professor für Angewandte Statistik an der University of Reading.

Mitte der 1960er Jahre entwickelte er mit John Nelder an der National Vegetable Research Station (heute Teil des Warwick HRI) das Downhill-Simplex-Verfahren zur Optimierung, welches auch als Nelder-Mead-Verfahren bekannt ist.

Er war von 1978 bis 1984 Sekretär der International Biometric Society für das Vereinigte Königreich und deren internationaler Sekretär in den Jahren von 1985 bis 1992.
Mayer-Rokitansky-Küster-Hauser-Syndrom
Das Mayer-Rokitansky-Küster-Hauser-Syndrom (MRKHS), kurz zum Beispiel Mayer-von-Rokitansky-Küster-Syndrom, Rokitansky-Küster-Syndrom, Küster-Mayer-Syndrom, Rokitansky-Küster-Mayer-Syndrom, Mayer-Rokitansky-Küster-Syndrom, Küster-Syndrom, Rokitansky-Küster-Komplex, Rokitansky-Küster-Syndrom oder Rokitansky-Küster-Hauser-Syndrom genannt, ist eine angeborene Fehlbildung des weiblichen Genitals durch Hemmungsfehlbildung der Müller-Gänge im zweiten Embryonalmonat. Die Ätiologie ist unbekannt. Höchstwahrscheinlich liegt eine Chromosomenstörung vor, die vor allem eine Fehlbildung der Müllerschen Gänge hervorbringt.

Benannt wurde diese Erbkrankheit nach

Georges André Hauser (1921–2009, Schweizer Endokrinologe),

Hermann Küster (1897–1964, andere Angaben: 1879–1964 und 1867–1964, deutscher Gynäkologe in Breslau),

August Franz Joseph Karl Mayer (1787–1865, Anatom und Physiologe in Bonn) und

Carl Freiherr von Rokitansky (1804–1878, Pathologe in Wien).

Carl von Rokitansky
Carl Joseph Wenzel Prokop Rokitansky, ab 1853 Carl Freiherr von Rokitansky – geschrieben auch Karl Rokitansky (* 19. Februar 1804 in Königgrätz, Königreich Böhmen, Habsburgermonarchie; † 23. Juli 1878 in Wien, Österreich-Ungarn), war ein österreichischer Pathologe, Hochschullehrer, Politiker und Philosoph und Begründer der wissenschaftlich fundierten Diagnostik.
Herrenhaus Schenkendöbern
Das Herrenhaus Schenkendöbern, auch als Schloss Schenkendöbern bezeichnet, ist ein ehemaliges Herrenhaus im Ortsteil Schenkendöbern der gleichnamigen Gemeinde im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Heute befindet sich in dem Gebäude der Sitz der Gemeindeverwaltung. Das Herrenhaus ist ein eingetragenes Baudenkmal in der Denkmalliste des Landes Brandenburg.

Schenkendöbern (Ortsteil)
Schenkendöbern (niedersorbisch Derbno) ist ein Ortsteil der gleichnamigen Gemeinde Schenkendöbern im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Zwischen dem 31. Dezember 1998 und dem 26. Oktober 2003 war Schenkendöbern Hauptort der Gemeinde Lutzketal, vorher war der Ort eine eigenständige Gemeinde.
A Christmas Carol (1908)
A Christmas Carol ist ein US-amerikanischer Stummfilm aus dem Jahr 1908. Er gilt als die erste US-amerikanische Verfilmung der Weihnachtsgeschichte von Charles Dickens. Der 15-minütige Schwarzweißfilm wurde am 9. Dezember 1908 veröffentlicht, die Hauptrolle des Geizhalses Scrooge übernahm der britische Theaterschauspieler Tom Ricketts. Gedreht wurde der Film in den Studios der Essanay Film Mfg. Co. in Chicago, über die weitere Rollenbesetzung sowie den Filmstab ist nichts bekannt. Ebenso existiert keine vorführbare Kopie des Films, er gilt damit als verschollen.

Tom Ricketts
Thomas „Tom“ B. Ricketts (* 15. Januar 1853 in London; † 20. Januar 1939 in Hollywood, Kalifornien) war ein britischer Schauspieler, Filmregisseur und Drehbuchautor, der zwischen 1908 und seinem Todesjahr in unterschiedlicher Funktion an über 400 Filmen mitwirkte.
Johanniter-Kirche Groß Eichsen
Die Johanniter-Kirche in Groß Eichsen, einem Ortsteil von Mühlen Eichsen, ist eine der größeren Dorfkirchen im Kirchenkreis Mecklenburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland. Sie liegt am nordöstlichen Ortsrand in Ufernähe des Groß Eichsener Sees.

Mühlen Eichsen
Mühlen Eichsen [ˈmyːlən ˈaɪksən] ist eine Gemeinde im Landkreis Nordwestmecklenburg in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Die Gemeinde wird vom Amt Gadebusch mit Sitz in der Stadt Gadebusch verwaltet.
Apraxie
Als Apraxie (gr. ἀπραξία „Untätigkeit“) bezeichnet man eine Störung der Ausführung willkürlicher zielgerichteter und geordneter Bewegungen bei intakter motorischer Funktion. Es liegt weder eine Lähmung noch eine Ataxie vor. Unwillkürliche Bewegungen können koordiniert ausgeführt werden. Betroffen sind die Mimik (Apraxie des Gesichts), die Sprache (Apraxie der Sprechwerkzeuge) und/oder die Gestik bzw. der Gebrauch von Werkzeugen (Extremitäten-Apraxie).

Ursachen für diese Störung sind Hirnschädigungen meist der sprachdominanten Großhirnhälfte (bei 95 % der Rechtshänder und 70 % der Linkshänder ist dies jeweils die linke Hirnhälfte). Häufigste Ursache ist ein Schlaganfall; andere wichtige Ursachen können aber auch Hirntumoren, Demenz, Multiple Sklerose, Enzephalitis oder Alkoholismus sein.

Demenz
Die Demenz ([deˈmɛnʦ], lateinisch dementia ‚Wahnsinn‘, ‚Torheit‘) ist ein Muster von Symptomen unterschiedlicher Erkrankungen, deren Hauptmerkmal eine Verschlechterung von mehreren geistigen (kognitiven) Fähigkeiten im Vergleich zum früheren Zustand ist. Sie kann durch verschiedene nicht-degenerative und degenerative Erkrankungen des Gehirns entstehen. Der Begriff leitet sich ab von lateinisch demens ‚unvernünftig‘ (ohne mens, das heißt‚ ohne ‚Verstand‘, ‚Denkkraft’ oder ‚Besonnenheit‘ seiend) und kann mit ‚Nachlassen der Verstandeskraft’ übersetzt werden. In der Laienpresse wird Morbus Alzheimer fälschlicherweise synonym mit Demenz verwendet. Letzterer ist nur eine von vielen Ursachen einer Demenz, jedoch nicht synonym. Demenz ist eine überwiegend im Alter auftretende progrediente Erkrankung. Bestehen die kognitiven Einschränkungen bereits von Geburt an, so spricht man von Debilität.
Luftlandetruppen (Russland)
Die russischen Luftlandetruppen oder WDW (Wosduschno-dessantnyje woiska; russisch: Воздушно-десантные войска = ВДВ, englisch VDV) ist eine eigene Teilstreitkraft – besondere Waffengattung (russ.: отдельный род войск/otdelnij rod wojsk) – der russischen Streitkräfte, die direkt dem Oberkommando der Streitkräfte unterstellt ist.

Sie beinhalten Großverbände, die sowohl mittels Fallschirmabsprung und -abwurf als auch durch Hubschrauber (Luftsturm-Taktik) zum Einsatz kommen können.

Wladimir Anatoljewitsch Schamanow
Wladimir Anatoljewitsch Schamanow (russisch Владимир Анатольевич Шаманов; * 15. Februar 1957 in Barnaul) ist ein russischer Offizier und Politiker. Das Vorgehen der von ihm kommandierten Militäreinheiten in den Tschetschenienkriegen und die damit verbundenen Opfer unter der tschetschenischen Zivilbevölkerung brachten ihm vonseiten unabhängiger Beobachter, Presseberichterstatter und Menschenrechtsgruppen wiederholt den Vorwurf schwerer Verletzungen des Kriegsvölkerrechts ein.
Tatort: Großer schwarzer Vogel
Großer schwarzer Vogel ist ein Fernsehfilm aus der Fernseh-Kriminalreihe Tatort der ARD und des ORF. Es ist der 30. und zugleich letzte gemeinsame Fall des Berliner Ermittlerduos Ritter und Stark. Der RBB-Fernsehfilm unter der Regie von Alexander Dierbach wurde am 9. Februar 2014 in Das Erste erstmals gesendet.

Alexander Dierbach
Alexander Dierbach (* 27. Juni 1979 in Málaga) ist ein deutscher Filmregisseur und Drehbuchautor.

Von 1999 bis 2003 war Dierbach Produktionsassistent und Aufnahmeleiter bei verschiedenen Film- und Fernsehproduktionen. Von 2001 bis 2010 studierte er Produktion und Medienwirtschaft an der HFF München. 2004 wechselte er in die Abteilung Film und Fernsehspiel.
Sein Kurzfilm Leise Krieger wurde 2004 bei den Internationalen Filmfestspielen Berlin 2004 gezeigt. Für seinen 2010 gedrehten Abschlussfilm Uns trennt das Leben wurde Dierbach 2011 mit dem Studio Hamburg Nachwuchspreis für die beste Regie ausgezeichnet.
Polnischer Fußballpokal 2010/11
Der Puchar Polski 2010/11 war die 57. Ausspielung des polnischen Pokalwettbewerbs. Er begann am 21. Juli 2010 mit den ersten Vorrundenspielen und endete am 3. Mai 2011. Austragungsort des Finales war wie im Vorjahr das Zdzisław-Krzyszkowiak-Stadion in Bydgoszcz.

Legia Warschau besiegte im Finale Lech Posen und feierte bei seiner 20. Finalteilnahme zum 14. Mal den Gewinn des nationalen Fußballpokals. Endspielgegner Lech Posen stand in seinem siebenten Finale und verlor dabei zum zweiten Mal. Durch den Pokalgewinn qualifizierte sich Legia für die Teilnahme an der 3. Qualifikationsrunde der Europa League 2011/2012.

Titelverteidiger Jagiellonia Białystok schied im Viertelfinale aus.

Lech Posen
Lech Posen (offiziell: KKS Lech Poznań) ist ein polnischer Fußballverein aus Posen (polnisch Poznań). Mit neun Meisterschaften und fünf Pokalsiegen gehört Lech Posen zu den erfolgreichsten Mannschaften Polens. Der 1922 gegründete Verein ist benannt nach Lech, dem legendären Gründer Polens.
Vertumnus und Pomona
Vertumnus und Pomona ist ein Fresko des italienischen Manieristen Jacopo da Pontormo in der Villa Medici in Poggio a Caiano. Geschaffen wurde es im Auftrag der Medici in den Jahren 1519 bis 1521. Das Fresko befindet sich in der Lünette auf der Stirnseite des repräsentativen Salone der Villa. Thema des Freskos sind zwei Gottheiten aus der römischen Mythologie, Vertumnus, der Gott des Wandels und der Jahreszeiten, und Pomona, die Göttin des Obst- und Gartenbaus. Es zielt auf die Antike und auf die Verherrlichung der Familie Medici.

Jacopo da Pontormo
Jacopo da Pontormo (* 24. Mai 1494 in Pontormo, heute ein Vorort von Empoli in der Provinz Florenz; † 2. Januar 1557 in Florenz, eigentlich Jacopo Carrucci di Pontormo) war ein italienischer Maler und neben Rosso Fiorentino, Agnolo Bronzino und Giorgio Vasari einer der Hauptvertreter des Florentiner Manierismus.

Er schuf zahlreiche Fresken, Altarbilder und Porträts. Ein Teil seines Werkes entstand im Auftrag der Medici.
Julian (Kalifornien)
Julian ist ein census-designated place (CDP) im Süden des US-Bundesstaats Kalifornien in der Nähe von San Diego.

In dem Ort lebten laut der Volkszählung von 2020 1768 Einwohner auf einer Fläche von 20,5 km².

Die Berglage Julians zieht viele Touristen an, außerdem ist es für seinen Apfelanbau und die daraus hergestellten „Applepies“ bekannt. Der Ort ist heute eines der historischen Wahrzeichen Kaliforniens (California Historical Landmark). Julian liegt an den California State Routes 78 und 79.

California State Route 79
Die California State Route 79, abgekürzt CA 79, ist eine State Route im US-Bundesstaat Kalifornien von knapp 172 Kilometern Länge. Die State Route beginnt an der Interstate 10 in Riverside und endet beim San Diego County an der Interstate 8.

Diese State Route ist Teil des California Freeway and Express System und ist bestellbar für das State Scenic Highway System.
Olympische Sommerspiele 2028
Die Olympischen Sommerspiele 2028 (offiziell Spiele der 000034XXXIV. Olympiade) sollen vom 14. bis zum 30. Juli 2028 in der US-amerikanischen Stadt Los Angeles stattfinden. Die Stadt wird damit zum dritten Mal nach 1932 und 1984 die weltweit größte Sportveranstaltung ausrichten.

Flag Football
Flag Football ist eine Ballsportart, die aus dem American Football entstanden ist und damit eine Variante des Gridiron Footballs darstellt. Der wesentliche Unterschied zum American Football ist, dass die Defense den ballführenden Spieler der Offense stoppt, indem sie ihm ein Flag aus dem Gürtel zieht, statt ihn körperlich zu tackeln wie im American Football.

Spiele zwischen Mädchenmannschaften, vornehmlich an Highschools in den Vereinigten Staaten, werden auch Powderpuff (oder Powder Puff) genannt. Die Bezeichnung entstand in Anlehnung an Puderquasten (englisch Powderpuff).
Basilica of St. Michael the Archangel
Die Basilica of St. Michael the Archangel (tagalog: Basilika Menor ng San Miguel Arkanghel) ist eine Basilica minor der Römisch-katholischen Kirche im Bistum Lucena auf den Philippinen. Sie steht an der General Luna Street in Tayabas City.

Tayabas City
Tayabas City ist eine philippinische Stadt in der Provinz Quezon, in der Verwaltungsregion IV, Calabarzon. Sie hat 99.779 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 66 Barangays leben. Sie wird als Großstadt der sechsten Einkommensklasse auf den Philippinen eingestuft.
Putzgruppe
Putzgruppe (auch: Putztruppe) war eine linksradikale Gruppe junger Männer, die von etwa 1971 bis 1976 in Frankfurt am Main mit Helmen und Knüppeln bewaffnet Straßenkämpfe mit Polizisten führten. Die Gruppe war der militante Teil der Gruppierung Revolutionärer Kampf und wurde überregional ab 2000 bekannt, als ihr früherer Anführer Joschka Fischer als deutscher Bundesaußenminister amtierte.

Revolutionärer Kampf
Den Namen Revolutionärer Kampf (RK) gab sich eine aus der antiautoritären Studentenbewegung von 1968 hervorgegangene informelle politische Organisation in Frankfurt am Main, die sich zuvor „Betriebsprojektgruppe“, (BPG Frankfurt), genannt hatte. Es handelte sich um einen Zirkel sozialistischer Studenten, die eine „Proletarische Revolution“ in Westeuropa für notwendig hielten und darauf hinarbeiten wollten.
Zimmer 205
Zimmer 205 ist ein deutscher Horrorfilm von Rainer Matsutani aus dem Jahr 2011. Die Hauptrollen spielen Jennifer Ulrich und André M. Hennicke. Seine Premiere hatte der Film bei dem German Films Go North! Festival in Stockholm. In den deutschen Kinos lief er am 4. April 2013 an.

Rainer Matsutani
Rainer Matsutani (* 9. Juli 1964 in Hockenheim) ist ein deutscher Filmregisseur und Drehbuchautor, der sich insbesondere in den Filmgenres Thriller, Krimis und Horrorfilme einen Namen gemacht hat. In einigen kleineren Rollen war er auch schauspielerisch tätig.
Großkadolz
BW

Großkadolz ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Marktgemeinde Seefeld-Kadolz im Bezirk Hollabrunn in Niederösterreich. Die Ortschaft hat 575 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025).
Bis Ende 1966 war Großkadolz eine eigenständige Gemeinde.

Bezirk Hollabrunn
Der Bezirk Hollabrunn (bis 1927 "Oberhollabrunn") ist ein Verwaltungsbezirk des Landes  Niederösterreich.

Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist Hollabrunn, Außenstellen befinden sich in Haugsdorf, Ravelsbach und Retz.
John Forbes Nash Jr.
John Forbes Nash, Jr. (* 13. Juni 1928 in Bluefield, West Virginia; † 23. Mai 2015 in Monroe Township, New Jersey) war ein US-amerikanischer Mathematiker, der besonders in den Bereichen Spieltheorie und Differentialgeometrie sowie auf dem Gebiet der partiellen Differentialgleichungen arbeitete. Im Jahr 1994 erhielt er zusammen mit Reinhard Selten und John Harsanyi den Alfred-Nobel-Gedächtnispreis für Wirtschaftswissenschaften für die gemeinsamen Leistungen auf dem Gebiet der Spieltheorie. Damit war Nash einer der wenigen Mathematiker, die diesen Preis erhielten. 2015 erhielt er mit dem Abelpreis auch noch einen der wichtigsten Wissenschaftspreise auf dem Gebiet der Mathematik.

Nach einem vielversprechenden Start seiner mathematischen Karriere erkrankte Nash im Alter von 30 Jahren an Schizophrenie. Von der Krankheit erholte sich Nash zu Beginn der 1990er Jahre. Seine Geschichte ist Ende 2001 einem breiteren Publikum durch den preisgekrönten Spielfilm A Beautiful Mind bekannt geworden.

Moore-Instructor
Die Stelle des C.L.E. Moore Instructors wurde nach Clarence Lemuel Elisha Moore (1876–1931) benannt, der von 1904 bis zu seinem Lebensende Professor für Geometrie am Massachusetts Institute of Technology (MIT) war.

Sie wird jährlich mehrfach von der Fakultät für Mathematik (Math Department) des MIT an junge Doktoren der Mathematik (Ph.D.) vergeben, um ihnen zu ermöglichen, sich zwei Jahre lang reiner  mathematischer Tätigkeit zu widmen. Von ihnen, als Dozenten (engl. instructors), wird erwartet, dass sie sich außer in der Lehre auch  in der Forschung engagieren. Der Posten eines Moore-Instructors ist hoch angesehen und gilt deshalb als sehr erstrebenswert. Die Zahl der Moore-Instructors schwankt pro Jahr, kann aber durchaus bei 15 und mehr liegen.
St. Peter (Merzig)
St. Peter in Merzig (Kreis Merzig-Wadern) ist die größte erhaltene romanische Kirche des Saarlandes. Das Gotteshaus trägt das Patrozinium des Apostels Simon Petrus. In der Denkmalliste des Saarlandes ist das Kirchengebäude als Einzeldenkmal aufgeführt.

Merzig
Merzig (im örtlichen, moselfränkischen Dialekt Meerzisch/Miërzësch) ist eine Kreisstadt im Saarland und Verwaltungssitz des Landkreises Merzig-Wadern mit rund 30.000 Einwohnern in 17 Stadtteilen auf 108 km². Merzig liegt an der Saar und erstreckt sich weit in die umliegenden Höhen (Saargau) und Seitentäler.
Elson Becerra
Elson Evelio Becerra Vaca (* 26. April 1978 in Cartagena; † 8. Januar 2006 ebenda) war ein kolumbianischer Fußballspieler.

Der Stürmer war seit 2003 für Al-Jazira Club in den Vereinigten Arabischen Emiraten aktiv. Zuvor hatte er bei Deportes Tolima, Atlético Junior und América de Cali gespielt.

Becerra spielte zwischen 2000 und 2003 15 Mal in der kolumbianischen Nationalmannschaft und erzielte dabei ein Tor. Mit dem kolumbianischen Nationalteam gewann er 2001 die Copa América und nahm am Konföderationen-Pokal 2003 in Frankreich teil. Hier erlangte er einige Bekanntheit, da er im Halbfinale des Turniers im Spiel gegen Kamerun als Erster versuchte, den wegen Herzversagens zusammengebrochenen Marc-Vivien Foe wiederzubeleben.

Am 8. Januar 2006 wurden er und ein Freund in einer Diskothek von Unbekannten erschossen.

Al-Jazira Club
Der al-Jazira Club (arabisch نادي الجزيرة, DMG Nādī l-Ǧazīra) ist ein Fußballverein aus Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate. Die Fußballabteilung spielt aktuell in der höchsten Liga des Landes, der UAE Arabian Gulf League. Seine Heimspiele trägt der Verein im al-Jazira-Mohammed-Bin-Zayed-Stadion aus.
Somerset East
Somerset East (afrikaans: Somerset-Oos), seit 2023 offiziell KwaNojoli, ist eine Stadt in der Gemeinde Blue Crane Route, Distrikt Sarah Baartman, Provinz Ostkap in Südafrika. Sie liegt 180 Kilometer von Gqeberha entfernt. Die Stadt ist auch der Sitz der Gemeindeverwaltung. 2011 hatte sie, zusammen mit dem Township KwaNojoli, 18.825 Einwohner.

Die erste Ansiedlung unter dem Namen „Somerset“ fand hier 1815 statt, um Futter für die Pferde der britischen Kavallerie zu produzieren. Die heutige Stadt selbst wurde 1825 durch Lord Charles Henry Somerset gegründet; Stadtrechte erhielt sie 1837. Um Verwechslungen mit Somerset West zu vermeiden, wurde dem Namen später der Zusatz East angefügt.

Charles Henry Somerset
Lord Charles Henry Somerset, PC (* 12. Dezember 1767 in Badminton; † 18. Februar 1831 in Brighton) war ein britischer General und Gouverneur. Von 1814 bis 1826 führte er als Gouverneur die Kapkolonie im heutigen Südafrika.
Schlacht von Wayna Daga
Die Schlacht von Wayna Daga (amharisch für „Weinbauanhöhe“), auch Schlacht am Tanasee genannt, fand am 21. Februar 1543 östlich des Tanasees im heutigen Äthiopien statt. Die kombinierte äthiopisch-portugiesische Armee unter dem jungen Kaiser Claudius (Gelawdewos) besiegte hierbei die muslimische Armee von Imam Ahmad ibn Ibrahim al-Ghasi (Ahmed Gran) aus dem Sultanat Adal. Gran selbst wurde von einem portugiesischen Musketier getötet, der alleine in die Reihen der Muslime vorgedrungen war. Daraufhin zerbrach seine Armee, und seine Soldaten flohen vom Schlachtfeld, als sie von seinem Tod erfuhren.

Ahmed Grans Frau Bati del Wambara entkam mit 40 überlebenden osmanischen Musketieren nach Harar. Ihr Sohn war nach der Schlacht gefangen genommen worden und wurde später gegen den Bruder des äthiopischen Kaisers, Minas, ausgetauscht.

Claudius (Äthiopien)
Claudius oder Gelawdewos (amharisch ገላውዴዎስ, Thronname Asnaf Sagad I., „vor dem sich die Gipfel verneigen“; * 1521/1522; † 23. März 1559) war vom 3. September 1540 bis zum 23. März 1559 Negus Negest (Kaiser) von Äthiopien und ein Mitglied der Salomonischen Dynastie. Er war ein jüngerer Sohn von Dawit II. und Sabla Wengel.