hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1. Amateurliga Württemberg 1954/55
Die 1. Amateurliga Württemberg 1954/55 war die fünfte Saison der 1. Amateurliga. Der SSV 1928 Ulm gewann die württembergische Fußballmeisterschaft mit drei Punkten Vorsprung vor dem 1. FC Eislingen und qualifizierte sich damit für die Aufstiegsrunde zur II. Division, in der man am FC Penzberg scheiterte. Der 1. FC Eislingen nahm als württembergischer Vertreter an der deutschen Amateurmeisterschaft 1955 teil und schied bereits in der Vorrunde aus.

Die SpVgg Feuerbach, der FC 08 Tuttlingen und Normannia Gmünd stiegen in die 2. Amateurliga ab.

Mit einem Unentschieden gegen den stärksten Widersacher FC Eislingen gelang dem SSV Ulm ihr größter Erfolg in der Nachkriegszeit: Sie errangen mit einem 1:1 in Tuttlingen die württembergische Meisterschaft der Fußball-Amateure. Aus der zweiten Amateurliga kommend, schafften die Ulmer Kicker in ihrer ersten Saison den Klassensieg.

Fußball-Verbandsliga Württemberg
Die Verbandsliga Württemberg ist die höchste Spielklasse im Männerfußball des Württembergischen Fußballverbandes. Bis zur Gründung der Oberliga Baden-Württemberg in der Saison 1978/79 war die damalige 1. Amateurliga die oberste Amateurklasse (dritthöchste deutsche Spielklasse). Mit Einführung der Oberliga Baden-Württemberg 1978/79
wurde die Spielklasse in Verbandsliga umbenannt, und dabei die bisherigen Staffeln Nordwürttemberg und Schwarzwald-Bodensee-Liga zur Verbandsliga Württemberg zusammengefasst. Sie bildete dann die vierthöchste
Spielklasse in Deutschland. Mit der Einführung der Regionalliga-Ebene 1994/95 wurde die Verbandsliga Württemberg zunächst zur vierthöchsten und dann mit der Einführung der 3. Liga zur Saison 2008/09 die sechsthöchste Spielklasse in Deutschland.
Vermillion County
Das Vermillion County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Indiana. Im Jahr 2010 hatte das County 16.212 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 24,4 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Newport.

Newport (Indiana)
Newport ist eine Town in der Vermillion Township des Vermillion County im Bundesstaat Indiana in den Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung 2010 hatte die Stadt 515 Einwohner. Newport ist der Verwaltungssitz von Vermillion County.
LiteraturNachrichten Afrika – Asien – Lateinamerika
Die LiteraturNachrichten war eine Literaturzeitschrift, die sich den Literaturen in Afrika, Asien, Lateinamerika und der Arabischen Welt widmete. Sie berichtete über literarisch-kulturelle Entwicklungen und „Literaturpolitik“ in außereuropäischen Ländern und enthielt literarische Texte, Porträts von und Gespräche mit Autoren und Übersetzern, Rezensionen und Leseempfehlungen.

Herausgeber war Litprom, die verantwortliche Redakteurin Anita Djafari.

Litprom
Litprom e. V., Eigenschreibweise LitProm, war ein literarischer Verein, der sich von 1980 bis 2024 für die Verbreitung von belletristischer Literatur aus Afrika, Asien, Lateinamerika und der Arabischen Welt engagierte. Litprom wurde 1980 als Gesellschaft zur Förderung der Literatur aus Afrika, Asien und Lateinamerika e. V. gegründet. Vereinssitz war Frankfurt am Main. Mit der Auflösung des Vereins zum 31. Dezember 2024 gingen wesentliche Tätigkeitsbereiche von LitProm, wie etwa die Förderung literarischer Übersetzungen aus dem Globalen Süden, an die Frankfurter Buchmesse über.
Dominique Ducharme (Eishockeyspieler)
Dominique Ducharme (* 12. März 1973 in Joliette, Québec) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer. Während seiner aktiven Karriere lief er in nordamerikanischen Minor Leagues sowie in Frankreich auf. Als Trainer verbrachte er zehn Jahre in der Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ), wobei er mit den Halifax Mooseheads im Jahre 2013 die Coupe du Président sowie den Memorial Cup gewann. Von Februar 2021 bis Februar 2022 war er als Cheftrainer der Canadiens de Montréal in der National Hockey League (NHL) tätig, wo er seit Juli 2023 als Assistenztrainer bei den Vegas Golden Knights aktiv ist.

Joliette
Joliette ist eine Stadt in der gleichnamigen kanadischen Grafschaft Joliette und gleichzeitig ihr Hauptort. Die Stadt am Westufer des Sankt-Lorenz-Stroms zählte im Jahr 2016 insgesamt 20.484 Einwohner und hat eine Fläche von 22,97 km².
Klimaroute C-Change
Klimaroute (C-Change) ist eine Rad- und Wanderroute mit acht Stationen und einer Länge von 32,6 Kilometer des Regionalparks Rhein-Main, entlang des Mainuferwegs zwischen Mühlheim und Kelsterbach und außerdem ein Kooperationsprojekt gefördert durch die Europäische Union.

Die Stationen wurden von den Planungsgremien der beteiligten Kommunen, dem Deutschen Wetterdienst und der Hochschule für Gestaltung in Offenbach konzipiert und entwickelt. Dabei bezieht sich jede der Stationen auf einen jeweils anderen Partnerfluss irgendwo in der Welt und – im Vergleich – auf die dortigen klimatischen Probleme, die durch den Klimawandel entstehen.

Regionalpark Rhein-Main
Der Regionalpark Rhein-Main ist ein Netz aus parkartig oder naturnah gestalteten Wegen und Grünflächen im Rhein-Main-Gebiet. Dieses seit dem Jahr 2011 schrittweise im Ausbau befindliche Netz soll die naturnahen Grünzüge zwischen den Siedlungen der Region verbinden und zur Freizeitnutzung für Wanderer und Radfahrer erschließen. Derzeit sind etwa 550 von 1000 Kilometern geplanter Regionalpark-Routen verwirklicht. Die Regionalpark-Rundroute mit einer Länge von 190 Kilometern ist der momentan längste Routenabschnitt.
Georgia Caldwell Smith
Georgia Caldwell Smith (* 28. August 1909 in Atchison, Kansas; † 8. Mai 1961) war eine amerikanische Mathematikerin und Hochschullehrerin. Sie war eine der ersten afroamerikanischen Frauen, die einen Bachelor-Abschluss in Mathematik erhielten, und eine der ersten afroamerikanischen Doktorandinnen in Mathematik.

Atchison (Kansas)
Atchison ist eine Stadt in den Vereinigten Staaten von Amerika im Bundesstaat Kansas. Sie ist Verwaltungssitz (County Seat) des Atchinson County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 10.885 ermittelt.
Eugenio Espejo
Eugenio Francisco Xavier de la Santa Cruz y Espejo (getauft am 21. Februar 1747 in Quito; † 27. Dezember 1795 in Quito) war ein Schriftsteller, Arzt, Jurist und Vordenker der Unabhängigkeit während der spanischen Kolonialherrschaft im späteren Ecuador. Er gilt als einer der bedeutendsten aufgeklärten Denker Lateinamerikas im späten 18. Jahrhundert und passte diese aus Europa stammenden Ideen den sozialen Bedingungen seines Umfeldes an.

Quito
Quito (San Francisco de Quito) [ˈkito] ist die Hauptstadt von Ecuador. Sie liegt 20 Kilometer südlich des Äquators in einem 2850 m hohen Becken der Anden und ist somit noch vor der bolivianischen Hauptstadt Sucre die höchstgelegene Hauptstadt der Welt. Sie ist mit rund 2,7 Millionen Einwohnern neben Guayaquil eine der beiden größten Städte des Landes. Außerdem ist sie Hauptstadt des gleichnamigen Kantons sowie der Provinz Pichincha. Die Altstadt von Quito gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Samuil Abramowitsch Samossud
Samuil Abramowitsch Samossud (russisch Самуил Абрамович Самосуд, wiss. Transliteration Samuil Abramovič Samosud; * 2. Maijul. / 14. Mai 1884greg. in Tiflis; † 6. November 1964 in Moskau) war ein russischer Dirigent.

Er begann seine Karriere als Cellist, bevor er 1917 die Leitung des Mariinski-Theaters in Petrograd übernahm. Von 1918 bis 1936 leitete er das Maly-Theater in derselben Stadt, die unterdessen Leningrad hieß. 1936 wurde er Musikdirektor am Bolschoi-Theater in Moskau. Dort gründete er ein Orchester, aus dem 1951 das Moskauer Philharmonie-Orchester hervorging.

Er brachte mehrere wichtige Werke von Schostakowitsch zur Uraufführung, darunter die Opern Die Nase (nach einer Erzählung von Gogol), Lady Macbeth von Mzensk und die Leningrader Symphonie, sowie Prokofjews Oper Krieg und Frieden (nach dem Roman von Tolstoi).

1937 wurde er als Volkskünstler der UdSSR ausgezeichnet. Er erhielt dreimal den Stalinpreis (1941, 1947, 1952).

7. Sinfonie (Schostakowitsch)
Die 7. Sinfonie in C-Dur, op. 60 von Dmitri Dmitrijewitsch Schostakowitsch, meist Leningrader Sinfonie genannt, ist eine Sinfonie in vier Sätzen. Die Widmung betraf den Widerstand und den späteren militärischen Sieg bei der deutschen Leningrader Blockade im Zweiten Weltkrieg. Während 871 Tagen vom 8. September 1941 bis zum 27. Januar 1944 verhungerten dort schätzungsweise eine Million Zivilisten.

Die 7. Sinfonie gilt als eines der bekanntesten Werke Schostakowitschs. Ursprünglich sollte die Sinfonie nur aus einem Satz bestehen, dann entschloss der Komponist sich zum klassischen Aufbau mit 4 Sätzen. Schostakowitsch wollte zunächst jedem Satz einen Titel geben: 1. Krieg, 2. Erinnerung, 3. Die Weite der Heimat, 4. Sieg. Von diesem Vorhaben nahm er jedoch wieder Abstand, in den Partitureditionen sind diese programmatischen Überschriften ebenfalls nicht übernommen.
Innenraum
Als Innenraum bezeichnet man in der Architektur oder bei Fahrzeugen einen Raum, der vor Witterungseinflüssen geschützt ist. Er ist zu großen Teilen von Wänden und Dachflächen umgeben (Umbauter Raum), muss allerdings von den Umgrenzungsfläche(n) nicht völlig eingeschlossen sein – beispielsweise das Innere einer Nische, oder einer Säulenstellung.

Die Formgebung des Innenraums liegt im Arbeitsbereich des Hochbau-Architekten, Designer oder Konstrukteur. Die Ausgestaltung und Dekoration bzw. die Nutzungsprämisse gestaltet unter Umständen ein spezialisierter Innenarchitekt oder Raumausstatter.

Ein innenliegender Raum ist dagegen ein Raum, der an keine Außenwand grenzt und keine Fenster hat (evtl. Oberlichter).

Außenwand
Die Außenwand ist diejenige Wand eines Gebäudes, die den Außenraum vom Innenraum trennt. Sie übernimmt darüber hinaus weitere Aufgaben. In der Architektur ist sie als Fassade auch ein wichtiges Gestaltungselement eines Bauwerks.
Augustin Torborch
Augustin Torborch (Vorname auch Augustinus; Nachname auch Torborck; * 1734 in München; † 3. April 1772) war Augustiner-Chorherr sowie Bibliothekar der Stiftsbibliothek im Kloster Indersdorf im Kurfürstentum Bayern. Zudem wirkte er als Mathematiker und Astronom.

Kloster Indersdorf
Das Kloster Indersdorf im bayerischen Markt Indersdorf war ein Augustiner-Chorherrenstift, das 1120 durch Pfalzgraf Otto V. von Wittelsbach als Sühnekloster gegründet wurde. Es liegt am rechten Ufer der Glonn, durch die es vom namensgebenden Markt Indersdorf getrennt ist. Nach Scheyern war Indersdorf das zweite von den Wittelsbachern gegründete Kloster. Im 12. und 13. Jahrhundert war es eine bevorzugte Grablege der Wittelsbacher.
Wassili Wiktorowitsch Sokow
Wassili Wiktorowitsch Sokow (russisch Василий Викторович Соков; englisch Vasiliy Sokov; * 7. April 1968 in Duschanbe, TaSSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger russischer Leichtathlet, der sich auf den Dreisprung spezialisiert hat und bis 1991 für die Sowjetunion und 1992 für das Vereinte Team startete. Seine größten Erfolge feierte er mit den Bronzemedaillen bei den Halleneuropameisterschaften 1992 und 1994. Seine Ehefrau Mariya Sokova war ebenfalls als Leichtathletin für die Sowjetunion und Usbekistan aktiv.

Duschanbe
Duschanbe [duʃamˈbɛ] (tadschikisch/russisch Душанбе, in inoffizieller Lateinschrift Duşanbe, persisch دوشنبه, DMG Dušanbe, ‚Montag‘) ist die Hauptstadt Tadschikistans und mit 1.201.800 Einwohnern (Stand: Januar 2022) die größte Stadt des Landes. Es ist politischer, kultureller und wirtschaftlicher Mittelpunkt des Landes und Sitz zahlreicher Behörden, Hochschulen und Unternehmen.
Grenen
57.74402210.6475110Koordinaten: 57° 44′ 38,5″ N, 10° 38′ 51″ O

Grenen [ˈgʀɛːʔnən] oder Skagens Gren (dänisch: gren „Zweig“; „Abzweig“) ist die sandige Landspitze nordöstlich der Stadt Skagen und bildet den nördlichen Endpunkt der nordjütischen Insel Vendsyssel-Thy und damit Jütlands und Dänemarks. Der Zusammenfluss von Nordsee (Skagerrak) und Kattegat, ein vielbesuchtes Ausflugsziel, ist etwas südöstlich vom nördlichsten Punkt entfernt. Wegen der widrigen Strömungsverhältnisse („kabbelige See“) ist das Baden am Strand von Grenen verboten.

Die Landspitze ist Namensgeber des Grenen Kunstmuseums (dänisch: Galleri Grenen).

Vendsyssel-Thy
Vendsyssel-Thy (nach den Landschaften Vendsyssel und Thy) oder Nordjütische Insel (dänisch Nørrejyske Ø) ist der nördlichste Teil Jütlands. Das Gebiet wird im Süden durch den Limfjord von der Jütischen Halbinsel getrennt; es wurde jedoch erst durch die Februarflut 1825 zu einer Insel.

Im allgemeinen Sprachgebrauch wird das Gebiet weder als Insel noch als ein Ganzes verstanden, sondern als die drei traditionellen Gegenden Thy, Han Herred und Vendsyssel bezeichnet. Die Bezeichnung Nordjütland umfasst auch die Insel Mors und die Region Himmerland südlich des Limfjords. Über das Gebiet verwenden die Dänen auch das Adjektiv nordenfjords („nördlich des Fjords“).
Ludwig Scharf
Ludwig Scharf (* 2. Februar 1864 in Meckenheim (Pfalz), damals Königreich Bayern; † 21. August 1939 auf Schloss Patosfa bei Kaposvár, damals Königreich Ungarn) war ein deutscher Lyriker und Übersetzer.

Meckenheim (Pfalz)
Meckenheim ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Bad Dürkheim in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Deidesheim an, innerhalb derer sie gemessen an der Einwohnerzahl die zweitgrößte Ortsgemeinde darstellt.
Filasterea
Filasterea ist eine vorgeschlagene basale Klade (Klasse, bzw. Ministeriida als Ordnung) der Filozoa, die einzellige amöboider Eukaryoten enthält. Zu ihr gehören u. a. die Gattungen Ministeria und Capsaspora gehören.
Filasterea ist eine Schwesterklade der Choanozoa mit den Kragengeißeltierchen (Choano­flagellata) und vielzelligen Tieren (Metazoa) innerhalb der Opisthokonta (Schubgeißler) und wurde ursprünglich von Shalchian-Tabrizi et al. 2008 auf Grundlage einer phylogenomischen Analyse mit 78 Genen vorgeschlagen.
Die in dieser Studie nahegelegten Verwandtschaftsverhältnisse wurden seitdem durch zusätzliche, artenreichere phylogenetische Analysen bestätigt.

Vielzellige Tiere
Die vielzelligen Tiere (wissenschaftlich Metazoa, von griechisch μετα- meta-, deutsch ‚danach‘ und ζῷον zō̂on, deutsch ‚Tier‘) sind ein zoologisches Taxon, in dem alle mehrzelligen Tiergruppen zusammengefasst werden.

Heute sind über 1,3 Millionen Arten von vielzelligen Tieren bekannt. Mit den noch nicht beschriebenen wird geschätzt, dass es 10 bis 20 Millionen Arten sind. Von den bisher bekannten Arten machen die Gliederfüßer (Arthropoda) mit etwa einer Million über 80 % aus, und innerhalb der Gliederfüßer stellen die Käfer und die Schmetterlinge zusammen die Hälfte der Arten. Gliederfüßer und Weichtiere, mit 100.000 Arten der zweitartenreichste Stamm, umfassen 90 % der heute lebenden Arten. Die Wirbeltiere stellen 5 % des Artenreichtums der Tierwelt.

In wissenschaftlichen Veröffentlichungen werden die Metazoa heute oft synonym zu den Tieren (Animalia) verwendet, für die Metazoa und die einzelligen Vertreter aus ihrer Stammgruppe wurde 2002 das neue Taxon Holozoa gebildet.
Campagne Oberried
Die Campagne Oberried ist ein 1736 gebauter Landsitz in der Gemeinde Belp im Kanton Bern.

1736 wurde die Campagne im Auftrag von Viktor Fischer (1709–1750) erbaut. Sein Sohn Gottlieb Fischer (1736–1797) erweiterte die Gartenanlage. Einzigartig im Kanton Bern ist dabei die Gloriette auf der Terrasse. 1853 verkaufte Ludwig von Fischer das Anwesen und es folgten mehrere Besitzerwechsel.

Seit 2000 ist die Campagne Oberried im Besitz der Stiftung der Familie von Fischer (von Reichenbach), deren Ziel es ist, «in einer Zeit des fortschreitenden Wandels […] die Geschichte der Familie von Fischer zu dokumentieren, zu erhalten und sowohl der Öffentlichkeit wie der Forschung zugänglich zu machen».

Zwischen 2000 und 2001 wurde die Campagne restauriert und eingerichtet.

Fischer (Patrizierfamilie)
Die Familie von Fischer ist eine Berner Patrizierfamilie, die seit 1562 das Burgerrecht der Stadt Bern besitzt und heute der Gesellschaft zu Ober-Gerwern angehört. Von 1675 bis 1838 war die Familie Pächterin des bernischen Postregals. Kaiser Leopold I. erhob die Familie Fischer 1680 in den erblichen Reichsritterstand.
Giovanni Marra
Giovanni Marra (* 5. Februar 1931 in Cinquefrondi, Provinz Reggio Calabria, Italien; † 11. Juli 2018 in Rom) war ein italienischer Geistlicher und römisch-katholischer Erzbischof von Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela.

Cinquefrondi
Cinquefrondi ist eine süditalienische Gemeinde (comune) mit 6232 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Metropolitanstadt Reggio Calabria in Kalabrien. Die Gemeinde liegt etwa 52 Kilometer nordöstlich von Reggio Calabria und etwa 28 Kilometer südlich von Vibo Valentia und ist Teil des Parco Nazionale dell'Aspromonte. Daneben ist Cinquefrondi Mitglied in der Piana di Gioia Tauro.
St. Margareta (Laub)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Margareta steht in Laub, einem Gemeindeteil von Munningen im schwäbischen Landkreis Donau-Ries von Bayern. Das Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Munningen als Baudenkmal unter der Nr. D-7-79-188-9 eingetragen. Die Kirche gehört zum Dekanat Nördlingen des Bistums Augsburg.

Dekanat Nördlingen
Das Dekanat Nördlingen ist eines von 23 Dekanaten des römisch-katholischen Bistums Augsburg.

Das Dekanat entstand im Zuge der Bistumsreform vom 1. Dezember 2012. Der Sitz ist in Wallerstein. Sein Gebiet umfasst den südwestlichen Teil des Landkreises Ansbach und den nördlichen Teil des Landkreises Donau-Ries.
Recklinghausen Hauptbahnhof
Recklinghausen Hauptbahnhof ist der bedeutendste Bahnhof des Personenverkehrs der Großstadt Recklinghausen und des gleichnamigen Kreises. Er liegt an der Bahnstrecke Wanne-Eickel–Hamburg und ist mit dem ihm vorgelagerten Busbahnhof Ausgangspunkt mehrerer Buslinien der Vestischen Straßenbahnen. Er wird mit rund 17.000 Reisenden täglich der Preisklasse 3 zugeordnet und gehört zum Bahnhofsmanagement Münster.

Rhein-Haard-Express
Der Rhein-Haard-Express ist ein Regional-Express-Zuglauf in Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen von Osnabrück über Münster, Recklinghausen, Gelsenkirchen, Essen und Duisburg nach Düsseldorf mit der Liniennummer RE 2.

In etwa halbstündigem Abstand verkehrte zwischen Münster und Essen die ihn verstärkende Haard-Bahn mit der Liniennummer RB 42. Diese unterschied sich nur durch einen zusätzlichen Halt in Recklinghausen Süd, den der RE 2 lediglich in der Schwachverkehrszeit am späten Abend hat.

Am 11. Dezember 2016 wurde die Haard-Bahn zum RE 42 Niers-Haard-Express aufgewertet und über Duisburg sowie Krefeld nach Mönchengladbach verlängert. Die Verstärkerzüge im Berufsverkehr zwischen Haltern am See und Essen sind seit Dezember 2019 durch ein ganztägiges Angebot im 30-Minuten-Takt zwischen Münster und Essen ersetzt worden.
Niklaus Troxler
Niklaus Troxler (* 1. Mai 1947 in Willisau) ist ein Schweizer Grafikdesigner und Plakatgestalter. Seit Ende der 1960er Jahre organisierte er regelmässig Jazz-Anlässe und gründete 1975 das Jazz Festival Willisau, das er bis 2010 auch leitete.

Willisau
Willisau (in der Regionalmundart Wilisou [ˈʋɪlɪsɔˑʊ]) ist eine Kleinstadt und Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Luzern. Sie ist Sitz eines der vier Luzerner Bezirksgerichte.

Die heutige Gemeinde entstand am 1. Januar 2006 aus einer Fusion der bisherigen Gemeinden Willisau Stadt und Willisau Land, nachdem deren stimmberechtigte Einwohner am 25. Januar 2004 den Zusammenschluss zur Stadt Willisau beschlossen hatten. Seit dem 1. Januar 2021 ist Gettnau auch Teil der Gemeinde Willisau.
Emerson String Quartet
Das Emerson String Quartet,  benannt nach dem Philosophen Ralph Waldo Emerson, gehörte  zu den weltweit bedeutendsten  Streichquartettensembles. Es wurde 1976 an der  Juilliard School in Manhattan gegründet. Neben dem klassischen Repertoire interpretierte es zeitgenössische Werke wie das 4. Streichquartett von Mario Davidovsky bei der Uraufführung 1980. Eugene Drucker und Philip Setzer wechselten sich am Pult des Primarius ab.

Das Ensemble wurde 2004 mit dem Avery Fisher Prize ausgezeichnet. 2015 erhielt das Emerson String Quartet den Richard J. Bogomolny National Service Award für Kammermusik.

Am 2. September 2022 gab das Quartett bekannt, dass es sich im Herbst 2023 auflösen werde. Am 8. September 2023 erschien die letzte CD gemeinsam mit der Sopranistin Barbara Hannigan. Am 22. Oktober 2023 spielte es sein letztes Konzert im Lincoln Center. Dabei wirkte auch der frühere Cellist David Finckel im Streichquintett von Franz Schubert mit.

Streichquintett (Schubert)
Das Streichquintett C-Dur op. post. 163, D 956, ist ein kammermusikalisches Spätwerk von Franz Schubert in vier Sätzen. Es ist besetzt mit zwei Violinen, einer Viola und zwei Violoncelli. Das Streichquintett wurde vermutlich im September 1828 komponiert, zwei Monate vor Schuberts Tod. Es wurde zu seinen Lebzeiten nicht mehr aufgeführt und erst 1853 gedruckt. Das Autograph gilt als verschollen.
Anna Klöcker
Anna Klöcker (* 25. Juli 1895 in Waldfeucht-Bocket; † 16. Januar 1977 in Stolberg (Rheinland)), kämpfte für die Gleichberechtigung der Frau und war von 1920 bis 1933 Mitglied der Zentrumspartei und seit 1945 der CDU.

Stolberg (Rheinland)
Stolberg (Rheinland) [ˈʃtɔlbɛʀk], amtlich Kupferstadt Stolberg (Rhld.), ist als Große Mittelstadt ein Mittelzentrum und eine regionsangehörige Stadt in der nordrhein-westfälischen Städteregion Aachen. Der Name der Stadt stammt von der inmitten der Stolberger Altstadt gelegenen Burg Stolberg, bei der die Ursprünge des Ortes liegen und die das Wahrzeichen der Stadt ist. Stolbergs Beiname Kupferstadt und Älteste Messingstadt der Welt – Kupferstadt ist seit dem 24. Juli 2012 auch offizieller Titel von Stolberg – weisen auf die lange Tradition seiner metallverarbeitenden Industrie, die der Stadt wirtschaftlichen Aufschwung, aber auch Altlasten brachte. Neben der Altstadt sind die Galmeiflora und die zahlreichen Kupferhöfe und Reitwerke sehenswert.
Santa Maria (Marskrater)
Santa Maria ist ein Impaktkrater auf dem Mars er befindet sich auf der Meridiani Planum-Hochebene innerhalb des MC-19 Margaritifer Sinus-Gradfeldes. Er liegt in der Nord-Westecke des sehr viel größeren Endeavour-Kraters und besitzt einen Durchmesser von etwa 80–90 Meter. Benannt ist der Krater nach der Santa Maria, dem Flaggschiff von Christoph Kolumbus bei dessen Entdeckungsreise von 1492.

Santa Maria (Schiff)
Die Santa Maria war das Flaggschiff von Christoph Kolumbus bei dessen erster Expedition, auf der er 1492 als erster Europäer der Neuzeit nach Amerika gelangte. Begleitet wurde sie von den deutlich kleineren Schiffen Niña und Pinta. Im Dezember 1492 erlitt sie Schiffbruch vor der Küste Hispaniolas. Die Santa Maria fuhr unter der Flagge der Königreiche Kastilien und León, die heute zu Spanien gehören.
Landgericht Erlangen
Das Landgericht Erlangen war ein von 1812 bis 1862 bestehendes bayerisches Landgericht älterer Ordnung mit Sitz in Erlangen.

1812 wurde im Verlauf der Verwaltungsneugliederung Bayerns das Landgericht Erlangen errichtet. Dieses wurde dem Rezatkreis zugeschlagen. Der erste Richter war Wolfgang Heinrich Puchta, der sich später um die Reform des Justizwesens bemühte. Ab 1818 war in Gerichtssachen das Kreis- und Stadtgericht Erlangen zuständig. 1862 wurde das Landgericht mit diesem Gericht zum Stadt- und Landgericht Erlangen vereinigt.

Atzelsberg
Atzelsberg (ostfränkisch: Adslsbärch) ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Marloffstein im Landkreis Erlangen-Höchstadt (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Atzelsberg hat eine Fläche von 2,548 km². Sie ist in 457 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 5575,69 m² haben. In ihr liegt neben dem namensgebenden Ort der Gemeindeteil Rathsberg.