hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rathaus (Sopron)
Das Rathaus (ungarisch Városháza) in der ungarischen Stadt Sopron ist ein denkmalgeschützter Bau, der im Stil des Eklektizismus erbaut und 1896 eingeweiht wurde. Er befindet sich am Hauptplatz (Fő tér 1) im nördlichen Teil der Altstadt.

Sopron
Sopron [ˈʃopron], deutsch Ödenburg (alte deutsche Schreibform: Oedenburg), burgenländisch-kroatisch Šopron, ist eine Stadt mit Komitatsrecht im Nordwesten von Ungarn, südwestlich des Neusiedler Sees. Sie hat heute über 60.000 Einwohner und liegt im Komitat Győr-Moson-Sopron. Das Stadtgebiet wird von der Ikva durchflossen und ragt wie ein Sporn in österreichisches Staatsgebiet.

Sopron ist eine der ältesten Städte Ungarns und liegt etwa 70 Straßenkilometer südlich von Wien und 210 km westlich von Budapest. Die Stadt gilt heute als Brücke zwischen Ungarn und seinen westlichen Nachbarn. Die Universität Sopron wurde im Jahre 1735 gegründet. Aufgrund seiner Rolle in der Reformation wurde Sopron 2016 der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.
Bezirk St. Pölten
Der Bezirk St. Pölten, bzw. in älterer Form St. Pölten-Land ist ein Verwaltungsbezirk des Landes Niederösterreich.

Der Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist in der Statutarstadt St. Pölten, Außenstellen befinden sich in Kirchberg an der Pielach, Neulengbach und Purkersdorf.

Bezirk Wien-Umgebung
Der Bezirk Wien-Umgebung war ein Verwaltungsbezirk des Landes Niederösterreich.
Er entstand 1954 durch die Auflösung von Groß-Wien; per 1. Jänner 2017 wurde er aufgelöst und auf die Nachbarbezirke aufgeteilt. Der Bezirk Wien-Umgebung bestand zum Zeitpunkt seiner Auflösung aus 21 Gemeinden, darunter waren sechs Städte und sieben Marktgemeinden. Sein Kfz-Kennzeichen war WU mit Ausnahme der Stadtgemeinde Schwechat (SW).
Río Serpis
Der insgesamt etwa 75 km lange Río Serpis (katalanisch Riu Serpis, seltener auch Riu Alcoi) ist ein Küstenfluss in den Provinzen Alicante und Valencia im Hinterland der Costa del Azahar in der Valencianischen Gemeinschaft im Südosten Spaniens.

Gandia
Gandia (spanisch Gandía) ist eine Stadt in der Valencianischen Gemeinschaft im Osten Spaniens mit 83.135 Einwohnern (Stand: 2025).

In Gandia soll die valencianische Nudelpaella Fideuà erfunden worden sein.
Allan Snyder (Neurowissenschaftler)
Allan Whitenack Snyder (* 1942 in Philadelphia, USA) ist ein australischer Neurowissenschaftler.

Er ist Direktor des Centre for the Mind an der University of Sydney. Unter anderem forschte er in verschiedenen Bereichen der Optik, bevor er sich den Themen Autismus und Savant-Syndrom widmete. Er war in der dreiteiligen Wissenschafts-Dokumentation Expedition ins Gehirn sowie dem Zweiteiler Die Macht des Unbewussten zu sehen.

Snyder studierte Elektroingenieurwesen an der Pennsylvania State University (BS 1963). Anschließend erwarb er Master-Abschlüsse am Massachusetts Institute of Technology (SM 1965) und an der Harvard University (MS 1967) sowie einen PhD am University College London (1969) und einen DSc an der University of London.

Sein auffälliges Markenzeichen ist eine zur Seite angezogene Baseballkappe.

Expedition ins Gehirn
Expedition ins Gehirn ist eine dreiteilige Wissenschaftsdokumentation aus dem Jahr 2005, die am 20. Februar 2006 auf ARTE erstausgestrahlt wurde.
Die Dokumentation thematisiert das Phänomen der Savants (auch Inselbegabte genannt), Menschen mit extrem hoher kognitiver Leistungsfähigkeit in einem eng definierten Bereich („Insel“), die oftmals einhergeht mit einer kognitiven Behinderung, wodurch permanente Betreuung im Alltag erforderlich ist.
Die gezeigten Savants verfügen überwiegend über großartige Fähigkeiten in der deklarativen Gedächtnisleistung. Weitere Bereiche sind Kopfrechenkunst, fotografisches Gedächtnis, Musik, Zeichnen und Kommunikation zu Tieren.
Flughafen Lake Tahoe
Der Flughafen Lake Tahoe (englisch Lake Tahoe Airport, IATA-Code: TVL, ICAO-Code: KTVL) ist ein öffentlicher Flughafen 3 km südwestlich von South Lake Tahoe, im El Dorado County, Kalifornien in den Vereinigten Staaten.

South Lake Tahoe
South Lake Tahoe ist eine Stadt im El Dorado County im US-Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten und liegt am Lake Tahoe. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 21.330 ermittelt.

Das Stadtgebiet hat eine Größe von 42,7 km² und befindet sich am U.S. Highway 50 sowie an der California State Route 89.

South Lake Tahoe ist das Zentrum des Tourismus am Lake Tahoe. Am Ortsrand befinden sich einige Sandstrände. Am Ostende der Stadt ist die Grenze zwischen Kalifornien und Nevada. Nahe dieser Grenze besteht das Skigebiet Heavenly Mountain Resort mit 18 Liftanlagen. Auf der Seite von Nevada heißt der Ort Stateline und besteht aus mehreren Großhotels mit Spielcasinos.
Éternoz
Éternoz ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 222 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehörte zum Arrondissement Besançon.

Der Erlass des Präfekten vom 18. September 2024 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2025 die Eingliederung von Éternoz ohne Status einer Commune déléguée zusammen mit der früheren Gemeinde Saraz und den ehemaligen Communes associées von Éternoz, Alaise, Coulans-sur-Lizon, Doulaize und Refranche, zur Commune nouvelle Éternoz-Vallée-du-Lison fest.

Arrondissement Besançon
Das Arrondissement Besançon ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Besançon.

Es umfasst 252 Gemeinden aus elf verschiedenen Wahlkreisen (Kantonen). Am 1. Januar 2009 wurden die bisher diesem Arrondissement zugerechneten damaligen Wahlkreise Vercel-Villedieu-le-Camp und Pierrefontaine-les-Varans dem Arrondissement Pontarlier übertragen.
Mauricio Macri
Mauricio Macri ([mawˈɾisjo ˈmakɾi] ⓘ; * 8. Februar 1959 in Tandil) ist ein argentinischer Politiker. Von 2015 bis 2019 war er Präsident Argentiniens. Zuvor war der Politiker der konservativen Partei Propuesta Republicana (PRO) vom 11. Dezember 2007 bis 2015 Bürgermeister der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires, die eine autonome Provinz Argentiniens ist. Davor war er Unternehmer und zusätzlich von 1995 bis 2007 Präsident des Sportvereins Boca Juniors.

Macri trat 2015 zur Präsidentschaftswahl in Argentinien an und setzte sich am 22. November 2015 in der Stichwahl mit 51,34 Prozent der Stimmen gegen den Regierungskandidaten Daniel Scioli durch. Er wurde am 10. Dezember 2015 als Staatspräsident vereidigt und regierte bis zum 9. Dezember 2019.

Tandil
Tandil ist die Hauptstadt des gleichnamigen Partido Tandil. Die Universitätsstadt liegt in der Mitte der Provinz Buenos Aires, Argentinien, rund 360 Kilometer südsüdwestlich der Hauptstadt Buenos Aires. Sie hat 116.917 Einwohner (Stand: 2010, INDEC).
White Esk
Der White Esk ist ein Wasserlauf in Dumfries and Galloway, Schottland. Er entsteht aus dem Zusammenfluss von Glendearg Burn und Tomleuchar Burn. Er fließt in südlicher Richtung bis zu seinem Zusammenfluss mit dem Black Esk zum River Esk südlich von Castle O’er.

Die Girdle Stanes (dt. Gürtelsteine) sind ein Steinkreis am White Esk, südlich von Eskdalemuir.

Tomleuchar Burn
Der Tomleuchar Burn ist ein Wasserlauf in Dumfries and Galloway, Schottland. Er entsteht südlich des Cross Hills aus dem Zusammenfluss von Bloodhope Burn und Cross Sike und fließt in südlicher Richtung, um mit dem Glendearg Burn den White Esk zu bilden.
French Open 2016/Herreneinzel
Das Herreneinzel der French Open 2016 war ein Tenniswettbewerb in Paris.

Titelverteidiger war Stan Wawrinka, der im Halbfinale an Andy Murray scheiterte. Das Finale bestritten Novak Đoković und Andy Murray, das Đoković in vier Sätzen gewann. Es war sein erster Triumph bei den French Open. Mit diesem Sieg gelang ihm der Karriere-Grand-Slam.

Stan Wawrinka
Stanislas «Stan» Wawrinka [vavriŋka] (* 28. März 1985 in Lausanne) ist ein Schweizer Tennisspieler. Er spielt seit 2002 auf der ATP World Tour. Am 12. Mai 2008 stand er erstmals unter den Top Ten der Tennisweltrangliste. Im selben Jahr wurde er mit Roger Federer Olympiasieger im Doppel. Vom 17. April 2013 bis 1. Oktober 2017 wurde er vom ehemaligen schwedischen Tennisspieler Magnus Norman trainiert, mit dem er am 26. Januar 2014 seinen bis dahin grössten Einzel-Erfolg erreichte, den Titelgewinn bei den Australian Open. Durch diesen Sieg erreichte er mit Position 3 der Weltrangliste die bisher beste Platzierung seiner Karriere. 2015 gewann er das Finale der French Open und 2016 das der US Open, jeweils gegen Novak Đoković.

Seine bevorzugten Beläge sind Sand- und Hartplätze. Seine besondere Stärke ist die einhändige Rückhand, die zu den besten der Welt gehört.
The Voice of Germany
The Voice of Germany [ðə ˈvɔɪs əv ˈdʒɜːmənɪ] (englisch für Die Stimme Deutschlands, abgekürzt auch TVOG) ist eine deutsche Gesangs-Castingshow, die seit November 2011 von den Fernsehsendern ProSieben und Sat.1 ausgestrahlt wird. Sie basiert auf dem Castingshow-Konzept The Voice, das erstmals Ende 2010 in den Niederlanden unter dem Titel The Voice of Holland umgesetzt wurde. Die deutsche Ausgabe wird von Talpa und Schwartzkopff TV-Productions bzw. seit 2015 von Talpa Germany und seit 2019 von ITV Studios Germany produziert.

Die Sieger der ersten fünfzehn Staffeln waren Ivy Quainoo, Nick Howard, Andreas Kümmert, Charley Ann Schmutzler, Jamie-Lee Kriewitz, Tay Schmedtmann, Natia Todua, Samuel Rösch, Claudia Emmanuela Santoso, Paula Dalla Corte, Sebastian Krenz, Anny Ogrezeanu, Malou Lovis Kreyelkamp, Jennifer Lynn und Anne Mosters.

ITV Studios Germany
Die ITV Studios Germany GmbH ist eine senderunabhängige Fernsehproduktionsfirma mit Sitz in Köln. Die Geschäftsräume befinden sich in der Agrippastraße im Stadtteil Altstadt-Süd. Sie ist eine 100%ige Tochter des britischen Medienkonzerns ITV plc. Die Produktionsformate erstrecken sich von Show- und Unterhaltungsformaten über Tatsachenunterhaltung bis hin zu Fiktionsformaten.
Nizza (Frankfurt am Main)
Das Nizza, die Kurzform von Nizza-Ufer, ist eine Parkanlage am Untermainkai in Frankfurt am Main. Der 4,42 Hektar große Park erstreckt sich über etwa einen Kilometer am nördlichen Mainufer zwischen der Untermainbrücke und der Friedensbrücke. Es setzt die Grünflächen der westlichen Frankfurter Wallanlagen am Mainufer fort.

Seinen Namen hat das Nizza von seinem milden Mikroklima, das von seiner windgeschützten Südlage, der günstigen Sonneneinstrahlung und dem Wärmespeicher des Flusses herrührt. Dadurch gedeihen hier zahlreiche Pflanzen der mediterranen Flora, die an die Gärten der französischen Riviera erinnern. Nach einer Umgestaltung durch das Frankfurter Grünflächenamt im Jahr 2000 wurden frostharte mediterrane Pflanzen ausgebracht, die keine Überwinterung im Treibhaus benötigen.

Das Nizza gilt als eine der größten öffentlichen Parkanlagen mit mediterraner Bepflanzung nördlich der Alpen.

Untermainkai
Der Untermainkai ist eine rechtmainische Uferstraße in den Frankfurter Stadtteilen Altstadt, Innenstadt, Bahnhofsviertel und Gutleutviertel. Er schließt im Osten an den altstädtischen Mainkai an und wird im Westen im Gutleutviertel jenseits der Friedensbrücke von der Speicherstraße in Richtung Westhafen fortgesetzt. Die linksmainische Entsprechung ist der Schaumainkai.
(4434) Nikulin
(4434) Nikulin ist ein Hauptgürtelasteroid, der am 8. September 1981 von Ljudmyla Schurawlowa vom Krim-Observatorium aus entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem russischen Zirkusartisten Juri Wladimirowitsch Nikulin benannt.

Juri Wladimirowitsch Nikulin
Juri Wladimirowitsch Nikulin (russisch Юрий Владимирович Никулин, wiss. Transliteration Jurij Vladimirovič Nikulin; * 18. Dezember 1921 in Demidow, Sowjetrussland; † 21. August 1997 in Moskau) war ein russischer Clown und Filmschauspieler.
Martin Rücker
Martin Rücker (* 17. Juli 1980 in Stuttgart) ist ein deutscher Journalist und früherer Verbraucherrechts-Aktivist. Er ist Gründer der Investigativstation, einem Kollektiv für investigative und evidenzbasierte Recherchen zu Gesundheits- und Medizinthemen.

Investigativstation
Die Investigativstation – Partnerschaft Freier Journalist:innen ist ein journalistisches Kollektiv, das sich auf investigative und evidenzbasierte Recherchen zu Gesundheits- und Medizinthemen spezialisiert hat. Sie wurde Ende 2024 von der freien Wissenschaftsjournalistin Sigrid März und dem freien Investigativjournalisten Martin Rücker gegründet und als Partnerschaftsgesellschaft beim Amtsgericht Berlin-Charlottenburg eingetragen. Für ihre Recherchen arbeitet sie mit weiteren freien Journalisten und Experten zusammen. Die Basis dafür bilden einheitliche journalistische Qualitätsstandards, die auf der Website des Kollektivs dargestellt sind.

Die Investigativstation ist das Nachfolgeprojekt des gemeinnützigen Online-Magazins MedWatch, das 2024 seinen Betrieb einstellte. Ihre Gründung wurde vom Innovationsfonds der Wissenschaftspressekonferenz gefördert.
Linden-Eiche
Die Linden-Eiche in North Bethesda, Maryland war die größte Amerikanische Weiß-Eiche in den Vereinigten Staaten. Die in den 1720er Jahren gekeimte Eiche stand ursprünglich wahrscheinlich an der Grenze zwischen dem offenen Ackerland im Westen und dem bewaldeten Tal des Rock Creek, dem heutigen Rock Creek Park, im Osten. Nach dem Masterplan für North Bethesda gehörte sie zu den geschützten „historic resources“.

Die Eiche befand sich an der Kreuzung Rockville Pike und dem Beach Drive am Rock Creek Park. Als die Metro von Washington gebaut wurde, wurde den Gleisen eine spezielle Kurve hinzugefügt, um den Baum zu schützen.

Den Status als größte Weiß-Eiche hatte seit 1941 die Wye-Eiche, die sich im Wye Oak State Park in der Stadt Wye Mills, Maryland befand und am 6. Juni 2002 bei einem Unwetter umstürzte.

Die Linden-Eiche starb im Jahr 2022 ab und wurde im Juli 2023 entfernt.

Rock Creek Park
Der Rock Creek Park ist ein Stadtpark im Nordwesten von Washington, D.C. Er wurde durch einen Beschluss des Kongresses im Jahr 1890 geschaffen. Der Park steht heute unter der Verwaltung des National Park Service.
Mafia II
Mafia II (oder Mafia 2) ist ein Videospiel und der Nachfolger von Mafia. Im Vergleich zum Vorgänger enthält es eine neue Grafik-Engine, neue Charaktere und eine neue Zeitspanne. Das Spiel ist am 27. August 2010 für Windows und die Konsolen Xbox 360 und PlayStation 3 erschienen. Der Director’s Cut für macOS wurde von Feral Interactive am 1. Dezember 2011 veröffentlicht. Für das Skript konnte erneut Daniel Vávra gewonnen werden, der bereits für die Handlung im Vorgängerspiel verantwortlich war. Am 19. Mai 2020 wurde mit Mafia II: Definitive Edition eine Remaster-Version des Spiels für PC, PlayStation 4 und Xbox One veröffentlicht.

Feral Interactive
Feral Interactive ist ein Videospiel-Publisher für die Plattformen macOS, Linux und iOS. Das Unternehmen wurde 1996 gegründet und ist in London ansässig.

Feral Interactive arbeitet mit Publishern wie Square Enix, 2K Games, SEGA, Warner Bros. Interactive Entertainment und Codemasters zusammen. Feral entwickelt und veröffentlicht Portierungen beliebter Spiele seiner Partner, wie z. B. die Total-War-Serie, die Batman: Arkham-Spiele, Tomb Raider oder XCOM.

Die Spiele werden über Steam, den Mac App Store, den App Store und den firmeneigenen Feral-Store vertrieben.

Von 1996 bis 2013 hat Feral Interactive ausschließlich Spiele für macOS veröffentlicht. Im Juni 2014 brachte Feral mit XCOM: Enemy Unknown das erste Spiel für Linux heraus. Das erste Spiel für iOS, Rome: Total War, erschien 2016.
Puck (Sport)
Ein Puck ist eine flache Hartgummischeibe, die als das Spielgerät bei Hockeysportarten dient. Pucks aus vulkanisiertem Gummi kommen beim Eishockey, Inlinehockey, Unterwasserhockey, Tischeishockey und Air-Hockey zum Einsatz. Der Name ist vom schottischen «poc» abgeleitet, was sich mit „Schlag“ oder „Stoss“ übersetzten lässt.

Air-Hockey
Air-Hockey (auch: Airhockey) ist ein Geschicklichkeitsspiel für zwei bis vier Spieler, das vorwiegend in Spielhallen gespielt wird. In den USA und einigen anderen Ländern existieren Sport-Wettbewerbe mit Meisterschaften.
Wilhelm von Janowitz
Wilhelm von Janowitz und Klenau, auch Böhmer genannt, (* 1489; † 1. Mai 1562) war Baumeister, Hauptmann und Burgvogt auf der württembergischen Festung Hohenasperg und Obristzeugmeister der württembergischen Festungen.

Während der Vertreibung von Herzog Ulrich aus Württemberg von 1519 bis 1534 bewährte sich Wilhelm von Janowitz als treuer Gefolgsmann. Nach der Wiedereinsetzung des Herzogs baute er die Festung Hohenasperg aus und diente nach Ulrichs Tod 1550 auch dessen Nachfolger Herzog Christoph von Württemberg.

Stiftskirche (Tübingen)
Die Stiftskirche zu St. Georg in Tübingen wurde in ihrer heutigen Form von 1470 bis 1490 unter Graf Eberhard im Bart aufgrund der Übersiedlung des Chorherrnstiftes von Sindelfingen und der Gründung der Eberhard Karls Universität Tübingen erbaut. Als Baumeister der spätgotischen Hallenkirche gelten Peter von Koblenz und Hans Augsteindreyer. Sie ist die Pfarrkirche der Evangelischen Stiftskirchengemeinde Tübingen und Dekanatskirche im Kirchenbezirk Tübingen.

Vor der heutigen Kirche standen an dieser Stelle bereits zwei Vorgängerkirchen.
John Sexton (Historiker)
John Sexton (geboren 1952) ist ein britischer Historiker, Übersetzer und Journalist, der zu China publiziert. Er hat zahlreiche russische und chinesische Texte zur Geschichte des Kommunismus ins Englische übersetzt. Sein Buch Contemporary China behandelt die Wirtschaftsreformen unter Deng Xiaoping, Alliance of Adversaries die oft problematischen Bündnisse der Kommunistischen Internationale mit nationalistischen und antiimperialistischen Parteien am Beispiel des Kongresses der kommunistischen und revolutionären Organisationen des Fernen Ostens, und er gab einen Band mit Werken von Zheng Chaolin heraus.

Kongress der kommunistischen und revolutionären Organisationen des Fernen Ostens
Der Erste Kongress der kommunistischen und revolutionären Organisationen des fernen Ostens (russisch Первый съезд революционных организаций Дальнего Востока Perwy sjesd rewoljuzionnych organisazi Dalnewo Wostoka) fand vom 21. Januar bis 2. Februar 1922 in Moskau statt. Rund 150 Delegierte von mehr als 30 verschiedenen Organisationen, darunter Vertreter der Kommunistischen Parteien Chinas, Japans und Koreas sowie Organisationen aus der Mongolei bzw. Burjatien und Niederländisch-Indien (Indonesien) nahmen daran teil.
The Fendermen
The Fenderman war ein US-amerikanisches Rock-Duo. Sundquist und Humphrey, die Ende der 1950er Jahre jeweils eine eigene Band hatten, schlossen sich 1959 zusammen und benannten dieses Gitarrenduo The Fenderman. Der Name der Band entstand durch die von beiden gespielte Gitarre der Marke Fender. Ihren einzigen Charterfolg hatten sie im Jahr 1960 mit dem bereits 1930 von Jimmie Rodgers geschriebenen Song Mule Skinner Blues.

Jimmie Rodgers (Countrymusiker)
James Charles „Jimmie“ Rodgers (* 8. September 1897, wahrscheinlich in Pine Springs nördlich von Meridian, Mississippi; † 26. Mai 1933 in New York) war ein US-amerikanischer Blues- und Old-Time-Musiker. Er wurde neben der Carter Family zum ersten großen Star der Country-Musik. Er war der Begründer des Blue Yodeling, hatte die Beinamen Singing Brakeman und America’s Blue Yodeler und wird heute als The Father of Country Music bezeichnet. Zu seinen bekanntesten Songs gehören T for Texas (Blue Yodel No.1) und In the Jailhouse Now.
Julius Schoeps
Julius Schoeps (* 5. Januar 1864 in Neuenburg, Kreis Schwetz in Westpreußen; † 27. Dezember 1942 im Ghetto Theresienstadt) war ein deutscher Arzt mit dem Titel eines Sanitätsrats und Königlich Preußischer Gardeoffizier.

Nowe (Stadt)
Nowe ['nɔvɛ] (deutsch Neuenburg i. Westpr., 1942–1945 Neuenburg (Weichsel)) ist eine Stadt im Powiat Świecki (Schwetzer Kreis) der polnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwas mehr als 10.500 Einwohnern.
Silvesterlauf von Werl nach Soest
Der Silvesterlauf von Werl nach Soest ist ein Volkslauf und mit jährlich rund 6000 Teilnehmern der größte Silvesterlauf Deutschlands. Der Lauf wurde 1982 von der Westfalenpost ins Leben gerufen. Er führt über die ehemalige Bundesstraße 1 von der Werler Stadthalle auf den Soester Marktplatz.

Amanal Petros
Amanal Petros (* 17. Mai 1995 in Assab, Eritrea) ist ein deutscher Leichtathlet, der sich auf Langstrecken- und Crossläufe spezialisiert hat. Er hält den deutschen Rekord über die Marathondistanz und Halbmarathondistanz. 2025 wurde er Vizeweltmeister im Marathonlauf.
Hôtel de Ville (Épinay-sur-Seine)
Das Hôtel de Ville (deutsch Rathaus) in Épinay-sur-Seine, einer französischen Stadt im Département Seine-Saint-Denis in der Region Île-de-France, wurde von 1756 bis 1760 errichtet. Das Hôtel de Ville an der Rue Quétigny, mit Blick von der Gartenseite zur Seine, steht seit 1987 als Monument historique auf der Liste der Baudenkmäler in Frankreich.

Der zweigeschossige Bau wurde ursprünglich als Wohnhaus für die Familie des Marquis du Terrail errichtet. Von 1881 bis 1889 fanden umfangreiche Umbaumaßnahmen unter der Leitung des Architekten William Bouwens van der Boijen für den neuen Besitzer Francisco de Asís de Borbón statt, der hier im Exil lebte.

Im Jahr 1906 kaufte die Gemeinde das Gebäude, um darin die Verwaltung einzurichten. Der Festsaal wurde 1911 neu ausgestaltet. Viele Details der Innenausstattung des ehemaligen Wohnhauses blieben erhalten.

Épinay-sur-Seine
Épinay-sur-Seine [epinɛ syʁ sɛn] ⓘ ist eine französische Gemeinde im Ballungsgebiet nördlich von Paris, circa elf Kilometer vom Pariser Stadtzentrum entfernt. Sie ist die westlichste Gemeinde des Départements Seine-Saint-Denis und eine der dichtestbevölkerten Gemeinden Europas. Auf einer Fläche von 457 Hektar leben 53.564 Personen (Stand 1. Januar 2022). Die Einwohner von Épinay-sur-Seine werden Spinassiens und Spinassiennes genannt.
Psychiatry: An Industry of Death
Psychiatry: An Industry of Death ist eine psychiatriekritische Dauerausstellung am 6616 Sunset Boulevard, Los Angeles, die von der Trägerorganisation als „Museum“ deklariert wird.

Träger ist die Organisation Citizens Commission on Human Rights (CCHR), die wiederum 1969 von der Scientology-Kirche und dem Psychiater Thomas Szasz gegründet wurde. Organisationell ist die CCHR mit der internationalen Scientology-Organisation eng verflochten. Von deren Kritikern wird sie daher auch als „Tarnorganisation“ Scientologys bezeichnet. Der Scientology-Gründer L. Ron Hubbard (1911–1986) hoffte stets, er könne mit seiner seit 1950 vorgestellten Dianetik die Psychiatrie ersetzen. Experten widersprechen jedoch seinen diesbezüglichen Ansichten. Die Dianetik hat bis zum heutigen Zeitpunkt noch keine wissenschaftlichen Anhaltspunkte zur Effektivität ihrer Methoden geliefert.

Citizens Commission on Human Rights
Die Citizens Commission on Human Rights (CCHR) ist eine 1969 gegründete, der Scientology-Kirche zuzurechnende Organisation. Sie wurde von Thomas Szasz, Professor für Psychiatrie an der State University of New York und prominenter Kritiker psychiatrischer Zwangsbehandlung, gegründet. Die Organisation kämpft gegen das, was sie als Menschenrechtsverletzungen durch die Psychiatrie ansieht.
Live 8
Live 8 war ein weltumspannendes Rockkonzert unter dem Motto „Make Poverty History“ („Macht Armut zur Vergangenheit“ oder „Lasst Armut Geschichte werden“), das am 2. Juli 2005 gleichzeitig an zehn Orten der G8-Mitgliedstaaten sowie in Südafrika stattfand. Am 6. Juli 2005 fand zudem ein elftes Live-8-Konzert in Edinburgh statt. Die Konzerte wurden von Bob Geldof und Bono, dem Sänger der Band U2, initiiert und organisiert.

Midge Ure
James „Midge“ Ure, OBE (* 10. Oktober 1953 in Cambuslang, Lanarkshire, Schottland; bürgerlich James Ure) ist ein schottischer Rockmusik-Gitarrist und Singer-Songwriter. Seine größten Erfolge feierte er als Sänger der New-Wave-Band Ultravox und als Solokünstler in den Jahren 1980 bis 1985. Zusammen mit Bob Geldof gründete er 1984 das Hilfsprojekt Band Aid und organisierte die Benefizkonzerte Live Aid und Live 8. Zu seinen bekanntesten Liedern zählen Fade to Grey (mit Visage), Vienna und Dancing with Tears in My Eyes (mit Ultravox), Do They Know It’s Christmas? (mit Band Aid) und If I Was (solo). Für sein soziales Engagement erhielt Ure mehrere Auszeichnungen und Ehrendoktortitel.