hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kerstin Jäckel-Engstfeld
Kerstin Jäckel-Engstfeld, geb. Jäckel, (* 27. November 1973 in Hilden) ist eine deutsche Journalistin. Von 2014 bis 2018 war sie Pressesprecherin der Stadt Düsseldorf. Seit Januar 2021 übt sie dieses Amt erneut aus.

Hilden
Hilden ist eine mittlere kreisangehörige Stadt im nordrhein-westfälischen Kreis Mettmann. Die Stadt liegt zwischen den Großstädten Düsseldorf, Wuppertal und Solingen, im Übergangsbereich zwischen Rheinland und Bergischem Land.
SV Langenrohr
Der Sportverein Langenrohr ist ein Fußballverein aus dem niederösterreichischen Langenrohr im Bezirk Tulln. Der Verein gehört dem Niederösterreichischen Fußballverband (NÖFV) an und spielt seit der Saison 1993/94 in der vierthöchsten Leistungsstufe, der Landesliga Niederösterreich.

Martin Eberhardt
Martin Eberhardt (* 10. März 1975 in St. Pölten) ist ein ehemaliger österreichischer Fußballspieler auf der Position eines Verteidigers, der zeitweilig als Profi mit dem FC Admira Wacker Mödling in der Bundesliga und mit den SV Gerasdorf und SV Stockerau in der Ersten Liga aktiv war.
Cognac (Weinbrand)
Cognac [ˈkɔnjak] (französisch [kɔɲak]; seltener deutsch Kognak geschrieben) ist ein Weinbrand aus der französischen Stadt Cognac und dem umliegenden Weinbaugebiet, der aus Weißweinen gewonnen wird. Das Wort Cognac ist eine geschützte geografische Angabe innerhalb der Europäischen Union.

Trebbiano
Trebbiano oder Trebbiano Toscano ist eine Weißweinsorte. Sie ist eine der ältesten und heute die meistangebaute Rebsorte in Italien und Frankreich und bringt hohe Erträge.

Eine kleinbeerigere und wertvollere Spielart der Trebbiano Toscano ist die in Umbrien angebaute Rebsorte Procanico, die vor allem im DOC-Weißwein Orvieto Verwendung findet. Es gibt zahlreiche weitere Spielarten wie zum Beispiel Trebbiano di Soave, Trebbiano Romagnolo, Trebbiano Spoletino, Trebbiano Giallo und Trebbiano d’Abruzzo.
Wildgänse rauschen durch die Nacht
Wildgänse rauschen durch die Nacht (auch „Nachtposten im März“ im Gedichtband Im Felde zwischen Nacht und Tag) ist ein Gedicht von Walter Flex aus dessen Buch Der Wanderer zwischen beiden Welten (1916). Eine verbreitete volksliedhafte Marschmelodie dazu schrieb Robert Götz (1892–1978).

Im Felde zwischen Nacht und Tag
Im Felde zwischen Nacht und Tag: Gedichte von Walter Flex (1917) ist ein Gedichtband von Walter Flex, erschienen in der C. H. Beck’schen Verlagsbuchhandlung, München.

Der Band enthält 38 Gedichte, von denen „Nachtposten im März“, „Wächterlied im Osten“ und „Sturm über Gräbern in Polen“ auch in Flex’ Hauptwerk Der Wanderer zwischen beiden Welten enthalten sind.
Friedrich von Teuchert
Friedrich Freiherr von Teuchert (* 21. Mai 1797 in Ungarisch Hradisch; † 27. Juni 1872 in Bad Ischl) war ein österreichischer Wirklicher Geheimer Rat, Feldzeugmeister und zweiter Inhaber des k. k. Linien-Infanterie-Regiments Nr. 59.

Feldzeugmeister
Der Feldzeugmeister war zu Zeiten der Landsknecht-Heere der Oberbefehlshaber der Artillerie. Nach dem Feldhauptmann und dem Feldmarschall war er der höchste Offizier des Heeres.

Man verstand unter dem „Zeug“ das Geschütz mit seinem gesamten Material, das von den Büchsenmeistern und deren Handlangern nach einem freiwilligen Vertrag mit dem Kriegsherren bedient wurde. Das gesamte Zeug stand unter dem Befehl des Generalfeldzeugmeisters, bei den Franzosen Grand maitre d’artillerie de France. Dieser Titel war schon vor der Einführung eigentlicher Geschütze seit Philipp VI. (1328–1350) üblich und bezog sich auf die früheren Kriegsmaschinen.
Josiah O. Wolcott
Josiah Oliver Wolcott (* 31. Oktober 1877 in Dover, Delaware; † 11. November 1938 ebenda) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker (Demokratische Partei), der den Bundesstaat Delaware im US-Senat vertrat.

Dover (Delaware)
Dover ist eine Stadt im Kent County im US-Bundesstaat Delaware, Vereinigte Staaten und ist Sitz der Countyverwaltung sowie Hauptstadt des Bundesstaates Delaware. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 39.403 ermittelt.

Dover liegt im geographischen Zentrum von Delaware und ist etwa 140 km von Philadelphia und Washington, D.C. entfernt. Die Stadt liegt auf der Delmarva-Halbinsel.
Surtsey
Surtsey ['sør̥tsɛi] (isländisch für Insel des Surt) ist eine ab dem 14. November 1963 in einer Ausbruchsserie entstandene Vulkaninsel im Atlantischen Ozean, die etwa 30 Kilometer vor der Südküste Islands liegt. Sie ist nach Heimaey die zweitgrößte der Vestmannaeyjar oder Westmännerinseln und stellt den südlichsten Punkt Islands dar.

Surtsey entstand durch einen submarinen Vulkanausbruch, der später die Meeresoberfläche durchbrach und aus Tephra und Laven die heutige Insel aufbaute. Inzwischen befinden sich Forschungsstationen auf der unter strengem Naturschutz stehenden Insel. Surtsey darf ausschließlich zu wissenschaftlichen Zwecken betreten werden.

Palagonit
Palagonit ist ein vollständig devitrifiziertes, gelblich-braunes, ehemaliges Gesteinsglas, das aus basaltischer Lava entstanden ist. Es ist nach dem Ort Palagonia auf Sizilien benannt und bildet einen wichtigen Bestandteil von Palagonittuff.
Oscarverleihung 1965
Die Oscarverleihung 1965 fand am 5. April 1965 im Santa Monica Civic Auditorium in Santa Monica statt. Es waren die 37th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1964.

Dr. Seltsam oder: Wie ich lernte, die Bombe zu lieben
Dr. Seltsam oder: Wie ich lernte, die Bombe zu lieben (Originaltitel: Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb) ist ein satirischer Film von Stanley Kubrick aus dem Jahr 1964 über den Kalten Krieg und die nukleare Abschreckung. Er basiert auf dem Roman Bei Rot: Alarm! Der Roman des Drucktastenkriegs (Originaltitel: Red Alert) von Peter George. In Großbritannien und den Vereinigten Staaten kam der Film am 29. Januar 1964 in die Kinos, in der Bundesrepublik Deutschland am 10. April 1964.
Außenwand
Die Außenwand ist diejenige Wand eines Gebäudes, die den Außenraum vom Innenraum trennt. Sie übernimmt darüber hinaus weitere Aufgaben. In der Architektur ist sie als Fassade auch ein wichtiges Gestaltungselement eines Bauwerks.

Kerndämmung
Als Kerndämmung wird die volle Dämmung zwischen zwei Mauerwerkswänden bei zweischaligem Außenmauerwerk (Vor- und Hintermauerschale), Konstruktionen mit vorgehängten Betonplatten, Haustrennwänden oder zwischen Sparren (Zwischensparrendämmung) im Dachbereich – ohne den ansonsten notwendigen Luftspalt von mindestens 10-80 mm, welcher der Lüftung/Trocknung dient und ohne Lüftungsöffnungen oben und unten – bezeichnet. Hier entfällt auch der sogenannte „Fingerspalt“ (ca. 1 cm).

Etwa 30 % der Wohnungen und Häuser im Altbau mit Schwerpunkt Norddeutschland haben Hohlräume in den Außenwänden. Davon sind nur wenige % in Deutschland mit Kerndämmung für erheblich geringeren Energieverbrauch saniert.
Guy III. de Lévis
Guy III. de Lévis (deutsch: Guido; † 1299) war ein französischer Ritter und Herr von Mirepoix. Er war ein Sohn von Guy II. de Lévis, Herr von Mirepoix. In den Chroniken wird er zumeist Maréchal de Mirepoix genannt.

Mit seinem Onkel, Philippe de Montfort, begleitete er Karl von Anjou nach Italien und kämpfte für diesen in der Schlacht bei Benevent 1266 gegen den Staufer Manfred. Im Jahr 1270 nahm er am siebten Kreuzzug teil.

Er war verheiratet mit Isabella, einer Tochter des Bouchard II. de Marly aus dem Hause Montmorency. Ihre Kinder waren unter anderem:

Jeanne de Lévis ⚭ Mathieu IV. de Montmorency († 1305)

Jean I. de Lévis († 21. Februar 1319), Herr von Mirepoix

Gaston de Lévis

Pierre de Lévis († 1334), Bischof von Maguelone, Cambrai und Bayeux

Philippe de Lévis († 1304), Herr von Florensac und Lévis, Vizegraf von Lautrec

Schlacht bei Benevent
Die Schlacht bei Benevent fand am 26. Februar 1266 in der Nähe von Benevento in Süditalien zwischen den Truppen Karls von Anjou und Manfreds von Sizilien statt. Manfreds Niederlage und Tod führte zur Eroberung des Königreichs Sizilien durch Karl.
Nonnweiler-Viadukt
Der Nonnweiler-Viadukt ist eine Eisenbahnbrücke bei Nonnweiler in der Nähe des Bahnhofs der Hochwaldbahn. Sie befindet sich beim Kilometer 58,5. Die Brücke wurde 1897 mit der Fertigstellung des Abschnitts Nonnweiler – Türkismühle eröffnet.

Bei einem Bombenangriff 1944 wurde die Brücke stark beschädigt und danach zunächst behelfsmäßig ausgebessert. Bei den Ausbesserungen wurde aus statischen Gründen der dritte Pfeiler betoniert und mit Streben aus Eisenbahnschienen befestigt. Spätestens ab 1951 war die Brücke wieder nutzbar.

Der Viadukt überführt die Prims und die L 147,
zum Teil ist er von der Primstalbrücke aus sichtbar.

Nonnweiler
Nonnweiler ist die nördlichste Gemeinde des Saarlandes und liegt rund 30 km südöstlich von Trier und ca. 45 km nördlich von Saarbrücken an der BAB 1. Ihr gehören die Ortschaften Bierfeld, Braunshausen (mit Mariahütte), Kastel, Nonnweiler, Otzenhausen, Primstal, Schwarzenbach und Sitzerath an. Nonnweiler ist ein Heilklimatischer Kurort.
Mario Revolori
Mario Revolori (* 10. September 1994 in Anaheim, Kalifornien als Mario Quiñónez Jr.) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Drehbuchautor. Er ist der Sohn der aus dem guatemaltekischen Jutiapa stammenden Sonia und Mario Quiñónez. Sein jüngerer Bruder ist der Schauspieler Tony Revolori.

Anaheim
Anaheim ist eine Stadt im kalifornischen Orange County, etwa 40 Kilometer südöstlich von Los Angeles gelegen, und hat 346.824 Einwohner (Volkszählung 2020, U.S. Census Bureau). Die Stadt ist eine principal city der Los Angeles–Long Beach–Anaheim, CA Metropolitan Statistical Area, die Teil der Greater Los Angeles Area ist.
Orrer Wald und Große Laache
51.00136.8296

Das Naturschutzgebiet Orrer Wald und Große Laache befindet sich auf dem Gebiet der Stadt Pulheim im Rhein-Erft-Kreis in Nordrhein-Westfalen. Es liegt zwischen dem östlichen Stadtrand von Pulheim und dem Kölner Stadtteil Auweiler.

Pulheim
Pulheim ist eine mittlere kreisangehörige Stadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im Rhein-Erft-Kreis und grenzt im Osten an die nordwestlichen Stadtbezirke Kölns. In seiner heutigen Ausdehnung besteht Pulheim seit der kommunalen Gebietsreform vom 1. Januar 1975. Die Gemeinde erhielt am 1. Januar 1981 Stadtrechte. Im gleichnamigen Ortsteil Pulheim leben rund 24.000 Menschen, in der Stadt insgesamt rund 57.000.
Kai A. Konrad
Kai A. Konrad (* 1961 in Heidelberg) ist ein deutscher Wirtschaftswissenschaftler. Er ist Direktor am Max-Planck-Institut für Steuerrecht und Öffentliche Finanzen. Seine Forschungsgebiete sind Finanzwissenschaft, Mikroökonomie und Neue Politische Ökonomie.

Wirtschaftsdienst
Der Wirtschaftsdienst ist eine monatlich erscheinende deutsche Zeitschrift für Wirtschaftspolitik. Das Medium publiziert Beiträge von namhaften Autoren aus Wissenschaft, Politik und Praxis zu aktuellen Themen der Wirtschafts- und Sozialpolitik in Deutschland. Veröffentlicht werden auch für die Bundesrepublik relevante Themen der Europäischen Union, beispielsweise aus dem Bereich der Handels-, Umwelt- und Währungspolitik. Die Zeitschrift will eine Brücke zwischen Wissenschaft und Praxis schlagen und die Leser wissenschaftlich fundiert und in nicht technischer Sprache über aktuelle wirtschaftspolitische Themen informieren. Sie gehört zu den traditionsreichen wirtschaftswissenschaftlichen Fachzeitschriften.
Ärztliche Behandlung
Die ärztliche Behandlung umfasst alle Tätigkeiten des Arztes zur Verhütung, Früherkennung und Behandlung von Krankheiten. In vielen Ländern ist ärztliche Behandlung eine Leistung der Sozialversicherung.

Gesetzliche Krankenversicherung
Die gesetzliche Krankenversicherung (GKV) ist eine Form der Krankenversicherung in Deutschland. Sie ist ein wesentlicher Bestandteil des deutschen Gesundheitssystems. Zusammen mit der Renten-, Arbeitslosen-, Unfall- und Pflegeversicherung bildet sie das deutsche Sozialversicherungssystem. Die GKV ist grundsätzlich eine Pflichtversicherung für alle Personen in Deutschland, die als nicht versicherungsfrei eingestuft werden und die keinen anderweitigen Anspruch auf Absicherung im Krankheitsfall haben. Die Mitgliedschaft kann unter bestimmten Voraussetzungen auch freiwillig erworben werden.
(53157) Akaishidake
(53157) Akaishidake ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 5. Februar 1999 vom japanischen Astronomen Makio Akiyama an der Sternwarte in Mishima (IAU-Code 886) in der japanischen Präfektur Shizuoka entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 7. Januar 2004 nach dem mit 3120 Metern siebthöchsten Berg Japans, dem Akaishi-dake, benannt.

Akaishi-dake
Der Akaishi-dake (japanisch 赤石岳) ist ein Berg im Akaishi-Gebirge und mit einer Höhe von 3120 m der siebthöchste Berg Japans. Er liegt innerhalb des 1964 ausgewiesenen Minami-Alpen-Nationalparks in den Präfekturen Nagano und Shizuoka.

Der Akaishi-dake wird in dem bekannten Buch 100 berühmte japanische Berge (日本百名山 Nihon-Hyakumeizan) aufgelistet.
Alexander Grundner-Culemann
Alexander Grundner-Culemann (auch Alexander Culemann; * 28. September 1885 in Braunschweig; † 16. Juli 1981) war ein deutscher Forstmann und Politiker. Er wirkte vor allem in Goslar, zunächst als Stadtforstmeister und von 1952 bis 1958 als Oberbürgermeister der Stadt.

Goslar
Goslar [ˈɡɔslaɐ̯] ⓘ ist eine große selbständige Stadt in Niedersachsen und Kreisstadt des Landkreises Goslar. Zum 31. Dezember 2024 hatte sie 47.419 Einwohner.

Der 979 erstmals erwähnte Bergbauort wurde etwa zur selben Zeit Sitz einer Kaiserpfalz und entwickelte sich bis zum 13. Jahrhundert kontinuierlich zur Stadt weiter. 1290 erlangte Goslar die Reichsunmittelbarkeit und behielt bis zur Mediatisierung 1802 den Status einer selbständigen Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Stadtwappen widerspiegelt.

Die Altstadt von Goslar mit ihren über 1.500 Fachwerkhäusern sowie das am südlichen Stadtrand liegende ehemalige Erzbergwerk Rammelsberg zählen seit 1992 unter der Bezeichnung Bergwerk Rammelsberg, Altstadt von Goslar und Oberharzer Wasserwirtschaft zu den Weltkulturerbestätten der UNESCO.
Wilhelm Krull
Wilhelm Krull (* 19. Februar 1952 im Emsland) ist ein deutscher Wissenschaftsmanager. Von 1996 bis 2019 war er Generalsekretär der Volkswagenstiftung in Hannover. Von 2003 bis 2005 war er Vorsitzender des Vereins großer europäischen Stiftungen (The Hague Club); von 2006 bis 2008 Vorsitzender des europäischen Stiftungsverbandes (European Foundation Centre) und von 2008 bis 2014 Vorstandsvorsitzender des Bundesverbandes Deutscher Stiftungen.

Volkswagenstiftung
Die Volkswagenstiftung (Eigenschreibweise VolkswagenStiftung) ist eine gemeinnützige Stiftung privaten Rechts mit Sitz in Hannover. Sie fördert Wissenschaft und Technik in Forschung und Lehre, die Geistes- und Gesellschaftswissenschaften ebenso wie die Natur- und Ingenieurwissenschaften und die Medizin. Die Stiftung ermöglicht Forschungsvorhaben in zukunftsträchtigen Gebieten und hilft wissenschaftlichen Institutionen bei der Verbesserung der strukturellen Voraussetzungen für ihre Arbeit. Besondere Aufmerksamkeit widmet sie dem wissenschaftlichen Nachwuchs sowie der Zusammenarbeit von Forschern über disziplinäre und staatliche Grenzen hinweg.

Sitz der Stiftung ist ein Gebäude in der Kastanienallee 35 in Hannover-Döhren, das zwischen 1967 und 1969 nach Plänen des Architekten Dieter Oesterlen errichtet wurde.
Área Ecológica de Conservación Municipal Siete Iglesias
Die Área Ecológica de Conservación Municipal Siete Iglesias befindet sich im Südosten von Ecuador. Das 162,24 km² große Schutzgebiet wurde 2006 vom Kanton San Juan Bosco gegründet und am 31. Mai 2012 in das Schutzgebietssystem SNAP des ecuadorianischen Umweltministeriums aufgenommen. Siete Iglesias kommt aus dem Spanischen und heißt „Sieben Kirchen“ und bezieht sich auf eine Erhebung im Schutzgebiet.

Kanton San Juan Bosco
Der Kanton San Juan Bosco befindet sich in der Provinz Morona Santiago im Südosten von Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 1055 km². Im Jahr 2020 lag die Einwohnerzahl schätzungsweise bei 5000. Verwaltungssitz des Kantons ist die Ortschaft San Juan Bosco mit 1390 Einwohnern (Stand 2010).
Vorhängeschloss
Ein Vorhängeschloss (auch Vorhangschloss) ist ein Schloss zum Verschließen einfacher Verschlüsse. Vorhängeschlösser werden nicht eingebaut, sondern lediglich mit dem Bügel angehängt. Meistens werden sie in den U-Bügel einer Überwurffalle eingehängt, die die eigenen Befestigungsschraubenköpfe abdeckt.

Vorhängeschlösser findet man häufig an Kellertüren, Spinden, Werkzeugkisten, Gartenzäunen, Rollläden vor Geschäftseingängen, Truhen usw.

Beschriftete Vorhängeschlösser werden als Liebesschloss z. B. an Brückengeländern befestigt.

In das Vorhängeschloss ist meist ein kleiner Schließzylinder eingebaut, der den typisch gezackten Schlüssel erfordert. Es werden auch oft Vorhängeschlösser in gleichschließender Ausführung angefertigt oder in eine Schließanlage eingebunden. Alternativ gibt es auch Bauformen, die als Zahlenschloss ausgeführt sind.

Christopher Polhem entwickelte im 18. Jahrhundert einen Vorläufer heutiger Vorhängeschlösser.

Liebesschloss
Ein Liebesschloss ist ein Vorhängeschloss, das nach einem Brauch von Verliebten an Brücken, Gittern oder ähnlichen, feststehenden Objekten angebracht wird, um symbolisch ihre ewige Liebe zu besiegeln.

Da größere Ansammlungen dieser Schlösser, insbesondere an Brücken, große wirtschaftliche Schäden verursachen, ist das Anbringen von Vorhängeschlössern mittlerweile an vielen Orten verboten und wird mit Geldbußen geahndet, während andere Städte sie regelmäßig entfernen (z. B.: Stuttgart, Leipzig und Plauen).
FIDE Grand Swiss 2021
Das FIDE Grand Swiss 2021 war ein internationales Schachturnier, das vom 27. Oktober bis 7. November 2021 in Riga ausgetragen wurde. Das Turnier gliederte sich in zwei Sektionen: Die „offene“ Sektion wurde von Alireza Firouzja vor Fabiano Caruana gewonnen, die sich beide dadurch für das Kandidatenturnier 2022 qualifizierten. Die Spieler auf den Plätzen 3–8 qualifizierten sich für den FIDE Grand Prix 2022. In der Frauensektion siegte die Chinesin Lei Tingjie vor der Deutschen Elisabeth Pähtz.

FIDE Grand Prix 2022
Der FIDE Grand Prix 2022 war eine Serie von Schachturnieren unter Beteiligung der Weltspitze, die zwischen 3. Februar und 4. April 2022 in Berlin und Belgrad stattfand. Die beiden Erstplatzierten (der Amerikaner Hikaru Nakamura und der Ungar Richárd Rapport) qualifizierten sich für das Kandidatenturnier 2022, bei welchem letztlich die beiden Teilnehmer der Schachweltmeisterschaft 2023 ermittelt wurden.
Euxitheos
Euxitheos (Εὐξίθεος, Signatur Ευχσιθεος εποιεσεν) war ein griechischer Töpfer in Athen am Ende des 6. Jahrhunderts v. Chr.

Euxitheos war der Besitzer einer Werkstatt, in der vorrangig Schalen und Kratere hergestellt wurden. Alle seine heute noch erhaltenen Werke sind in Etrurien gefunden worden, da dorthin ein Großteil der attischen Produktion exportiert wurde.

Euxitheos beschäftigte in seiner Werkstatt einige namhafte Vasenmaler, darunter Euphronios. Nicht zuletzt mit diesem versuchte er neue Formen der Darstellungen auf Krateren zu entwickeln. Ursprünglich vom Töpfer und schwarzfigurigen Vasenmaler Exekias erfunden, passten beide den Stil an die neuen Ansprüche der rotfigurigen Vasenmalerei an. Als Krönung ihrer gemeinsamen Arbeit gilt der um 515 v. Chr. entstandene Sarpedonkrater, den beide Künstler signierten.

Ein weiterer bedeutender Vasenmaler, der in Euxitheos’ Werkstatt arbeitete, war Oltos. Dieser bemalte zwei Schalen sowie eine Amphora des Euxitheos.

Antike griechische Töpfer
Die Töpfer (altgriechisch κεραμεύς kerameus) der griechischen Antike übten einen der ältesten Berufe der Menschheit aus und schafften es, diesen in technischer und künstlerisch-handwerklicher Sicht stark zu bereichern.
Martinsthal
Martinsthal wurde am 1. Januar 1977 als Ortsbezirk in die Rheingauer Sekt-, Wein- und Rosenstadt Eltville am Rhein im südhessischen Rheingau-Taunus-Kreis eingegliedert und ist mit rund 1300 Einwohnern deren kleinster Stadtteil. Martinsthal ist einer der bekannten Weinorte im Weinbaugebiet Rheingau.

Rheingauer Gebück
Das Rheingauer Gebück war eine vornehmlich aus „gebückten“ Hainbuchen als Landwehr bestehende Befestigung seiner Grenze, die den Rheingau über fünf Jahrhunderte östlich und nördlich abschloss, bis es 1771 aufgegeben wurde.
Volker Busse
Volker Busse (* 29. Dezember 1939 in Gottesberg/Schlesien) ist ein deutscher Jurist. Er war zunächst Richter, dann von 1974 bis 2005 Beamter im Bundeskanzleramt in Bonn und Berlin, zuletzt als Ministerialdirigent Leiter des Dienststelle Bonn des Bundeskanzleramtes.

Bundeskanzleramt (Deutschland)
Das Bundeskanzleramt (BKAmt) ist eine oberste Bundesbehörde, die den deutschen Bundeskanzler in seinen Aufgaben unterstützt. Es hat seinen Hauptsitz bzw. ersten Dienstsitz in der Bundeshauptstadt Berlin und seinen zweiten Dienstsitz in der Bundesstadt Bonn. Thorsten Frei (CDU) ist Chef des Bundeskanzleramtes und Bundesminister für besondere Aufgaben.

Derzeit beschäftigt das Kanzleramt rund 900 Mitarbeiter (Stand: 2024) bei einem aktuellen Jahresetat von rund fünf Milliarden Euro (2026). Einzige nachgeordnete Behörde ist der Bundesnachrichtendienst.
Variophone
Das Variophone ist ein optischer Synthesizer, der 1930 von Evgeny Sholpo (1891–1951) bei Lenfilm Studio Productions in Leningrad entwickelt wurde. Das Musikinstrument entstand während seiner Experimente mit graphischen Klangtechniken, weswegen der Klang auch als ornamental, gezeichnet, papieren und synthetisch bezeichnet wird. Bei seinen Forschungen wurde Sholpo von dem Komponisten Georgi Rimsky-Korsakov unterstützt.

Graphische Tonerzeugung
Grafische Tonerzeugung oder gezeichneter Klang (franz. son dessiné, engl. drawn sound,; ital. suono disegnato) ist eine frühe Methode künstliche Klänge aus Bildern zu erzeugen, welche direkt auf Film oder Papier gezeichnet wurden. Je nach verwendeter Technik gibt es mehrere verschiedene Methoden, die allesamt zur Ton-auf-Film-Technologie gezählt werden, welche darauf abzielt, optische polyphone Tonspuren auf transparentem Film zu erzeugen. Die ersten praktischen Ton-auf-Film-Systeme entstanden fast zeitgleich in der UdSSR, den USA und Deutschland. Mit Aufkommen der elektronisch erzeugten Musik entstanden mehrere Systeme, bei denen der Film als Ersatz für ein Tonband verwendet wurde.
Please
Please (englisch für „Bitte“) ist das Debütalbum des britischen Popduos Pet Shop Boys, das im März 1986 erschien. Die erfolgreichsten Singleauskopplungen sind West End Girls und Suburbia. Der Titel wurde wegen des Wortspiels „Can I get the Pet Shop Boys album, ‚Please‘?“ („Kann ich ‚Bitte‘, das Pet-Shop-Boys-Album, bekommen?“) gewählt.

Pet Shop Boys
Pet Shop Boys (deutsch sinngemäß „Jungs aus der Zoohandlung“) sind ein britisches Elektropop-Duo, bestehend aus Neil Tennant und Chris Lowe. Sie sind seit 1985 mit Hits wie West End Girls, Suburbia, It’s a Sin und Go West international erfolgreich. Die Pet Shop Boys schreiben und produzieren für sich selbst, aber auch für andere Künstler. Ferner komponieren sie Musik für Film, Theater und Ballett.

Laut Guinness-Buch der Rekorde gelten die Musiker als erfolgreichstes Popduo in der Musikgeschichte des Vereinigten Königreichs. Sie wurden dreimal mit dem Brit-Award ausgezeichnet und sechsmal für den Grammy nominiert. Seit 1986 hatten die Pet Shop Boys 42 Top-30-Singles in den britischen Charts; davon waren 22 Top-10-Hits, darunter vier Nummer-eins-Platzierungen. 2009 wurden sie bei den Brit Awards mit dem Ehrenpreis Outstanding Contribution to Music ausgezeichnet.