hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leitdamm
Der Leitdamm zählt beim Wasserbau zu den sogenannten Parallelwerken oder auch Längswerken. Er dient der dauerhaften oder vorübergehenden Veränderung der vorhandenen Strömung entweder zum Schutz bestimmter (Ufer-)Bereiche vor Erosion oder zur Konzentration der Strömung in bestimmten (Fahrrinnen-)Bereichen mit erwünschter Erosion bzw. Selbsträumkraft.

Wasserbau
Als Wasserbau werden Maßnahmen, technische Eingriffe und Ingenieurbauwerke im Bereich des Grundwassers, der Oberflächengewässer und der Meeresküsten bezeichnet. Heute weniger gebräuchlich ist die Bezeichnung Hydrotechnik für dieses Fachgebiet.

Auf Basis des Grundbaus nimmt der Wasserbau ober- und unterirdische Eingriffe am Gelände sowie an Gewässern vor und schafft Wasserbauwerke in Form von kleinen bis größeren technischen Anlagen.
Uromyces clignyi
Uromyces clignyi ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit von Chlorophytum sowie von Süßgräsern. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist in wärmeren Gegenden der Welt verbreitet.

Süßgräser
Die Süßgräser (Poaceae = Gramineae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Grasartigen (Poales). Mit etwa 12.000 Arten in rund 780 Gattungen sind sie eine der artenreichsten Familien innerhalb der Blütenpflanzen. Sie sind weltweit in allen Klimazonen verbreitet und durch eine typische grasartige Gestalt gekennzeichnet.

Viele Arten der Süßgräser gehören zu den ältesten Nutzpflanzen und sind seit alters für den Menschen von lebenswichtiger Bedeutung. Alle Getreide wie Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Hirse, Mais und Reis zählen zu dieser Pflanzengruppe. Sie stellen in Form von Marktfrüchten oder als Viehfutter in der Veredelung heute die Basis für die Ernährung der Weltbevölkerung dar. Als Vorkommen in Gras- oder Grünland – wie Wiesen und Weiden, aber auch Steppen und Savannen – prägen sie in weiten Teilen der Erde das Landschaftsbild. Die Bezeichnung Süßgräser erfolgt in Abgrenzung von den Sauergräsern, die meist einen geringen Futter- bzw. Nahrungswert haben.
Platyla
Die Gattung Platyla ist eine Gattung der Familie der Mulmnadeln (Aciculidae) aus der Ordnung der Architaenioglossa. Mit 25 rezenten und sechs fossilen Arten ist Platyla die artenreichste Gattung der Mulmnadeln; sie ist seit dem Bartonium (41,3 bis 38) (Paläogen) bekannt. Die rezente Art Platyla polita (Hartmann, 1840) ist seit dem Miozän bekannt; die rezenten Gehäuse dieser Art können von den fossilen nicht unterschieden werden.

Glatte Nadelschnecke
Die Glatte Nadelschnecke (Platyla polita, Syn.: Acicula polita), auch Glatte Mulmnadel ist eine auf dem Land lebende Schneckenart aus der Familie der Mulmnadeln (Aciculidae) in der Ordnung Architaenioglossa („Alt-Bandzüngler“).
Droga wojewódzka 723
Die Droga wojewódzka 723 (DW723) ist eine 12 Kilometer lange Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in den Woiwodschaften Heiligkreuz und Karpatenvorland in Polen. Die Strecke verbindet die Landesstraße DK77 mit der Woiwodschaftsstraße DW871.

Die Straße zweigt südlich der Weichsel von der DK77 ab und verläuft in südlicher Richtung. Nach einem Kilometer wird die Grenze der kreisfreien Stadt Tarnobrzeg erreicht.

Woiwodschaft Heiligkreuz
Die Woiwodschaft Heiligkreuz (polnisch województwo świętokrzyskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ ɕfjɛntɔˈkʂɨskʲɛ]) ist eine der 16 Woiwodschaften, in die die Republik Polen gegliedert ist. Sie befindet sich im Südosten des Landes und ist benannt nach dem Heiligkreuzgebirge (Góry Świętokrzyskie) sowie dem dort befindlichen Heiligkreuzkloster (Święty Krzyż). Historisch betrachtet sind die Gebiete der Woiwodschaft Heiligkreuz Teil Kleinpolens.

Hauptstadt ist das zentral in der Woiwodschaft gelegene Kielce.
Brühlsche Herrlichkeiten
Brühlsche Herrlichkeiten war eine im 18. Jahrhundert verwendete Bezeichnung für die ab 1739 im Auftrag Heinrich von Brühls von Johann Christoph Knöffel auf der Brühlschen Terrasse in Dresden errichteten Gebäude und Sammlungen. Dazu zählen das Palais Brühl, die Brühlsche Bibliothek, die Brühlsche Galerie, das Belvedere und der Brühlsche Garten mit dem Brühlschen Gartenpavillon.

Heute ist nur noch der Brühlsche Garten in Teilen erhalten. Einige Plastiken des Palais Brühl sind in dessen Nachfolgerbau, das Ständehaus, überführt worden. Vom Belvedere existieren zwei Sphingen und der Delphinbrunnen. Zudem gibt es noch die beiden Balkons der Galerie und des Gartenpavillons, deren Konsolen am besten vom Terrassenufer aus erkennbar sind.

Sächsisches Ständehaus
Das Ständehaus ist ein ehemaliges Parlamentsgebäude am Schloßplatz in Dresden. Der Neubarockbau wurde 1901 bis 1907 unter König Albert und seinem Nachfolger Friedrich August III. von Paul Wallot für den Sächsischen Landtag geschaffen. Es ist heute Sitz des Landesamts für Denkmalpflege Sachsen und des Oberlandesgerichts Dresden.
Franziska Busch
Franziska Busch (* 20. Oktober 1985 in Seesen) ist eine ehemalige deutsche Eishockeyspielerin und heutige -trainerin, die über viele Jahre 2012 für den ECDC Memmingen, OSC Berlin und WSV Braunlage in der Fraueneishockey-Bundesliga aktiv war. Für die deutsche Nationalmannschaft nahm sie an mehreren Weltmeisterschaften und den Olympischen Winterspielen 2006 und 2014 teil. Mit 225 Länderspielen gehört sie zu den deutschen Rekordnationalspielerinnen. Seit 2019 ist sie Nationaltrainerin der weiblichen U18-Nationalmannschaft.

Deutsche Frauen Eishockey Liga
Die Deutsche Frauen Eishockey Liga (DFEL), bis 2024 offiziell Frauen-Bundesliga, ist die höchste Eishockeyliga der Frauen in Deutschland. Sie existiert seit 1988 und wird seit der Saison 2006/07 eingleisig ausgespielt. Seit der Saison 2024/25 trägt sie den Sponsorennamen blossom-ic DFEL.

Neben der DFEL bilden regionale Frauenligen einen wesentlichen Bestandteil des deutschen Spielbetriebs. In sportlicher und organisatorischer Hinsicht bewegen sich viele dieser Ligen auf einem vergleichbaren Niveau, da Spielerinnen regelmäßig zwischen den Spielklassen wechseln und zahlreiche Vereine sowohl leistungs- als auch breitensportlich ausgerichtet sind. Die regionale Struktur ermöglicht eine flexible Teilnahme am Wettkampfbetrieb, insbesondere in Bundesländern ohne eigene Frauenligen.
Wang Jing (Bergsteigerin)
Wang Jing (chinesisch 王静; Pinyin Wáng Jìng; * 29. März 1975 in Ziyang, Sichuan) ist eine chinesische Unternehmerin, Bergsteigerin und Autorin. Sie ist Mitbegründerin einer chinesischen Outdoor-Bekleidungsfirma und engagiert sich in verschiedenen gemeinnützigen Organisationen in ihrem Heimatland und in Nepal. Internationale Bekanntheit erlangte sie im Jahr 2014 mit der Besteigung der Seven Summits und der Absolvierung des Explorers Grand Slam in der inoffiziellen Rekordzeit von 142 Tagen.

Outdoor-Bekleidung
Outdoor-Bekleidung (auch: Outdoor-Kleidung, von englisch outdoor ‚draußen‘, ‚im Freien‘) ist ein seit den 1980er Jahren verwendeter Begriff für Bekleidung, die bei sportlichen Aktivitäten im Freien getragen wird. Der Begriff wird auch allgemein für Freizeitmode verwendet. Outdoor-Bekleidung, einschließlich Thermo-Bekleidung, ist häufig aus Funktionstextilien und für einen bestimmten Anwendungszweck hergestellt, in der Regel auf eine spezielle Sportart bezogen.
Tabakblauschimmel
Der Tabakblauschimmel (Peronospora hyoscyami f. sp. tabacina, häufig auch noch unter dem Synonym Peronospora tabacina bekannt) ist eine Form der Falschen Mehltaue (Peronospora) und gilt als eine der wirtschaftlich bedeutendsten Krankheiten der Tabakpflanze. Der Eipilz stammt ursprünglich aus Nordamerika oder Australien und wurde interkontinental verschleppt, woraufhin er in den Jahren 1959 bis 1961 eine folgenreiche Epidemie in Europa und im Orient verursachte.

Tabakblauschimmel ist in Deutschland und vielen anderen Ländern eine meldepflichtige Krankheit, die an den unteren Blättern beginnt und sich nach oben fortsetzt. Er braucht für seine Entwicklung eine hohe Feuchtigkeit und mittlere Temperaturen – wegen Resistenzgefahr wird die Wirksamkeit der eingesetzten Fungizide (z. B. Metalaxyl) in Deutschland überwacht.

Tabak (Gattung)
Tabak (lateinisch Nicotiana) ist eine Pflanzengattung in der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae). Mit etwa 75 Arten gehört sie zu einer der artenreicheren Gattungen innerhalb dieser Familie. Viele Arten erzeugen in den Wurzeln Nikotin oder andere Alkaloide, welche sie in den Blättern einlagern und die der Abwehr von Fraßfeinden dienen. Von wirtschaftlicher Bedeutung sind vor allem die Sorten der Arten Nicotiana tabacum und Nicotiana rustica, die zur Herstellung von Tabakwaren genutzt werden.
Bahnhof Kurono
Der Bahnhof Kurono (jap. 黒野駅, Kurono-eki) war ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū. Er wurde von der Bahngesellschaft Meitetsu (Nagoya Tetsudō) betrieben und befand sich in der Präfektur Gifu auf dem Gebiet der Gemeinde Ōno nordwestlich von Gifu.

Meitetsu
Die Nagoya Tetsudō (jap. 名古屋鉄道株式会社, Nagoya Tetsudō Kabushiki-gaisha), besser bekannt unter der Abkürzung Meitetsu (名鉄) ist eine private japanische Eisenbahngesellschaft mit Sitz in Nagoya. Sie betreibt 20 Bahnlinien in den Präfekturen Aichi und Gifu. Die Länge des kapspurigen (1067 mm) Streckennetzes beträgt 444,2 km. Abgesehen von den ehemals staatlichen Japan Railways verfügt Meitetsu nach der Kintetsu (501,1 km) und der Tōbu Tetsudō (463,3 km) über das drittlängste Eisenbahnnetz in Japan. Die Bahngesellschaft ist das Kernunternehmen der Meitetsu Group, die zahlreiche weitere Dienstleistungsunternehmen umfasst.
Birsa Munda
Birsa Munda (Ausspracheⓘ; Hindi बिरसा मुंडा Birsā Muṇḍā, * 15. November 1875 in Ranchi, Jharkhand; † 9. Juni 1900 ebenda) war ein indigener Anführer und Volksheld des Munda-Stammes. Er war der Begründer der millenaristischen Bewegung in den heutigen indischen Bundesstaaten Jharkhand und Bihar, die zum Ende des 19. Jahrhunderts gegen die britischen Besatzer kämpfte. Dadurch wurde er zu einer bedeutenden Figur in der Geschichte der indischen Unabhängigkeitsbewegung.

Sein Porträt hängt in der Zentralen Halle des indischen Parlaments – als der einzige Adivasi-Ureinwohner, welcher derart gewürdigt wird.

Der Name Birsa Munda wird mit großem Respekt für einen der Freiheitskämpfer gegen den britischen Imperialismus genannt. Seine Erfolge während der Aufstände und Revolten gegen die britische Herrschaft in Indien werden durch den Umstand noch größer, dass er nicht einmal 25 Jahre alt wurde.

Jharkhand
Jharkhand (Hindi: झारखंड, Jhārkhaṇḍ, [ʤʰɑːrkʰʌɳɖ]) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 79.722 km² und etwa 33 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011).

Hauptstadt ist die Industriestadt Ranchi. In Jharkhand liegen die wichtigsten Kohleabbaugebiete Indiens. Der höchste Berg in Jharkhand ist mit 1.365 m der Parasnath, ein wichtiger Pilgerort der Religionsgemeinschaft der Jainas.
Luís Eduardo García Rodríguez
Luís Eduardo García Rodríguez MXY (* 7. März 1907 in Abriaquí, Departamento de Antioquia; † 8. Januar 1970 in El Chuscal, Departamento de Risaralda) war ein kolumbianischer römisch-katholischer Ordensgeistlicher und Apostolischer Präfekt von Arauca.

Misioneros Javerianos de Yarumal
Die Misioneros Javerianos de Yarumal, auch Misioneros de Yarumal, offiziell Instituto de Misiones Extranjeras de Yarumal (IMEY) (lateinisch Institutum Yarumalense pro Missionibus ad Exteras Gentes; Ordenskürzel MXY) sind eine römisch-katholische Gesellschaft apostolischen Lebens.
Schloss Dondangen
Schloss Dondangen (lettisch Dundagas pils) ist ein Schloss in dem Ort Dundaga im lettischen Bezirk Talsi. Der Bau geht auf eine Bischofsburg des Bistums Kurland zurück, die sich zeitweise im Besitz des Rigaer Domkapitels und des Livländischen Ordens befand.

Livländischer Orden
Als Livländischer Orden oder Livonischer Orden wird der strukturell eigenständige Teil des Deutschen Ordens im Baltikum bezeichnet. Nach einer vernichtenden Niederlage in der Schlacht von Schaulen (1236) gegen die Livländer wurde der Schwertbrüderorden in den Deutschen Orden eingegliedert, wobei dessen Besitz bei Wahrung einer eigenen livländischen Verwaltung auf den sich 1237 konstituierenden Livländischen Orden übertragen wurde.

Der Ritterorden war von 1237 bis 1561 Bestandteil des Deutschordensstaats. Mit der Schlacht auf dem Peipussee 1242 wurde die Ostexpansion des vereinigten Ordens gestoppt.
Kreisau-Initiative
Die Kreisau-Initiative e. V. (gegründet als Kreisau-Initiative Berlin e. V.) ist ein gemeinnütziger, regierungsunabhängiger Verein mit Sitz in Berlin. Er wurde im Sommer 1989 von Ost- und West-Berliner Bürgerinnen und Bürgern gegründet, um den Aufbau einer internationalen Begegnungsstätte im niederschlesischen Kreisau/Krzyżowa (Polen) als Ort europäischer Begegnung zu unterstützen und die spätere Internationale Jugendbegegnungsstätte Kreisau ideell und materiell zu fördern.

Der Verein organisiert internationale Bildungs- und Begegnungsprojekte und arbeitet dabei eng mit der polnischen Stiftung Kreisau für Europäische Verständigung zusammen, die Trägerin der Internationalen Jugendbegegnungsstätte in Krzyżowa ist.

Krzyżowa
Krzyżowa [kʃɨˈʒɔva] anhörenⓘ (deutsch Kreisau, bis 1930 Creisau) ist ein Ort mit etwa 200 Einwohnern in der Landgemeinde Świdnica im Powiat Świdnicki (Niederschlesien) in Polen. Es liegt 10 Kilometer südöstlich von Swidnica (Schweidnitz).

Das Moltke-Schloss im Ortszentrum von Krzyżowa dient seit 1998 als Internationale Jugendbegegnungsstätte Kreisau, die von der Stiftung Kreisau für Europäische Verständigung betrieben wird.
Sânmihaiu Român
Sânmihaiu Român, auch Sînmihaiu Român [sɨnmi'haiu ro'mɨn] (deutsch Rumänisch-Sankt-Michael oder Rumänischsanktmichael, ungarisch Oláh-Szentmihály, Oláhszentmihály oder Béga-Szentmihály, Bégaszentmihály), ist eine Gemeinde im Kreis Timiș, in der Region Banat, im Südwesten Rumäniens. Der Gemeinde sind die Dörfer Sânmihaiu German (Deutsch-Sankt-Michael, Deutschsanktmichael) und Utvin angegliedert.

Banat
45.521.375Koordinaten: 45° 30′ 0″ N, 21° 22′ 30″ O

Das Banat (deutsch [baˈnaːt], serbokroatisch [ˌbanaːt], rumänisch [baˈnat], serbisch-kyrillisch Банат, ungarisch Bánság [ˈbaːnʃaːɡ]) ist eine historische Region in Südosteuropa, die heute in den Staaten Rumänien, Serbien und Ungarn liegt. Der Begriff Banat leitet sich vom Herrschaftsbereich eines Ban (serbisch/kroatisch/ungarisch für Graf/Markgraf) ab.
Amigos de Iracambi
Amigos de Iracambi ist eine gemeinnützige Organisation, die in Brasilien und den USA registriert ist. Die im brasilianischen Atlantikwald ansässige Organisation leistet gemeinschaftsorientierte Arbeit zum Schutz und zur Wiederherstellung des brasilianischen Atlantikregenwaldes.

Ihr Kernprojekt Forests4Water unterstützt die lokale Bevölkerung von Minas Gerais bei der Entwicklung einer nachhaltigen Landwirtschaft sowie bei der Aufzucht und Anpflanzung einheimischer Bäume. Iracambi bemüht sich um den Schutz der lokalen Artenvielfalt, der Flora und Fauna, des Wasserkreislaufs des Regenwaldes und um die Bekämpfung des Klimawandels.

Mata Atlântica
Die Mata Atlântica (deutsch Atlantischer Regenwald) ist eine tropisch/subtropische Ökoregion, die sich an der Ostküste Brasiliens von Rio Grande do Norte bis Rio Grande do Sul und ins Innere des Kontinents bis Goiás, Mato Grosso do Sul, Argentinien und Paraguay erstreckt. Sie ist durch die Savannenregion (Cerrado) der zentralen Hochebenen und durch die nordöstlichen Trockengebiete (Sertão) von dem weitaus größeren und bekannteren tropischen Regenwald des Amazonasbeckens getrennt.

Die Ökoregion besteht nahe der Küste (je nach Höhenstufe) aus tropischem Regenwald, Bergregenwald, Wolken- oder Nebelwald. Im südlichen Drittel geht der Wald in subtropischen Regenwald oder Lorbeerwald mit Araukarien (Floresta ombrófila mista) über und in Richtung des trockeneren Ostens in Monsunwald.
Buena Vista Social Club (Film)
Buena Vista Social Club ist ein Dokumentarfilm von Wim Wenders aus dem Jahr 1999, der das gleichnamige Musikprojekt Buena Vista Social Club thematisiert. Der Film wurde bei den 49. Internationalen Filmfestspielen in Berlin am 17. Februar 1999 uraufgeführt und erhielt zahlreiche Filmpreise, darunter den Europäischen Filmpreis in der Kategorie Bester Dokumentarfilm sowie eine Oscarnominierung. Die Erstausstrahlung im deutschen Fernsehen war am 30. Dezember 2001 auf Arte. 2017 wurde mit Buena Vista Social Club: Adios ein Nachfolger veröffentlicht.

Europäischer Filmpreis
Der Europäische Filmpreis ist ein paneuropäischer Filmpreis, der seit 1988 von der Europäischen Filmakademie (EFA) jährlich in Berlin oder einer anderen europäischen Stadt verliehen wird. Die Auszeichnung wird in über 20 Kategorien vergeben und zählt zu den renommierten Filmpreisen in Europa.

Die letzte Ausgabe war die 38. Verleihung und fand am 17. Januar 2026 in Berlin statt. Die nächste Ausgabe soll im Januar 2027 erstmals in Athen ausgerichtet werden.
Andrei Alexandrowitsch Grigorjew
Andrei Alexandrowitsch Grigorjew (russisch Андрей Александрович Григорьев; * 20. Oktoberjul. / 1. November 1883greg. in Zarskoje Selo; † 2. September 1968 in Mosschinka bei Odinzowo) war ein russisch-sowjetischer Physiogeograph und Hochschullehrer.

Physische Geographie
Die Physische Geographie (auch Physiogeographie oder Naturgeographie) ist der naturwissenschaftliche Ansatz der Geographie und stellt somit neben der Humangeographie einen der beiden wichtigsten Teilbereiche innerhalb der Geographie dar. Sie erfasst, beschreibt und erklärt die Erdoberfläche als ein Gesamtsystem, das sich aus unterschiedlichen Subsystemen zusammensetzt.
SŽD-Baureihe ЧС4
Die SŽD-Baureihe ЧС4 (deutsche Transkription TschS4) der Sowjetischen Eisenbahnen (SŽD) war eine von der ČSD S 699.001 abgeleitete Elektrolokomotive. Die Lok wurde ab 1963 von Škoda in Plzeň gefertigt und ist mit einem Lokomotivkasten aus glasfaserverstärktem Kunststoff ausgerüstet. Im Betriebsdienst besitzen die Lokomotiven die Spitznamen Laminatka, Aquarium oder Seifenschale.

Sowetskije schelesnyje dorogi
Die Sowjetischen Eisenbahnen (russisch Советские железные дороги (СЖД), transkribiert Sowetskije schelesnyje dorogi, wiss. Transliteration Sovetskie železnye dorogi (SŽD)) waren die Staatsbahn der Sowjetunion. Sie wurde im Dezember 1922 gegründet. Die Verwaltung oblag einem eigenen Eisenbahnministerium in Moskau.

In der Gesamtheit verfügte die SŽD über eines der größten Eisenbahnnetze weltweit. Sie war als Gemeinschaft regionaler Eisenbahngesellschaften organisiert, deren Grenzen sich nur ansatzweise an den Grenzen der Unionsrepubliken orientierten. Diese regionalen Eisenbahngesellschaften agierten weitgehend selbständig. Die Bezeichnung „SŽD“ wurde praktisch nur für einen einheitlichen Auftritt gegenüber Bahngesellschaften anderer Länder verwendet und nur bei Wagen für den internationalen Verkehr angeschrieben.
Dunaiskoje
Dunaiskoje (russisch Дунайское, deutsch Czuppen, 1938 bis 1945 Schuppen, und Alt Wingeruppen, 1938 bis 1945 Windungen, litauisch Čupai und Vingerupiai) ist ein verlassener Ort im Rajon Krasnosnamensk der russischen Oblast Kaliningrad.

Die Ortsstellen der beiden ehemaligen deutschen Orte befinden sich jeweils drei Kilometer nördlich von Uslowoje (Rautenberg) am Südufer der Inster (ru. Instrutsch) einen Kilometer voneinander entfernt.

Uslowoje (Kaliningrad, Krasnosnamensk)
Uslowoje (russisch Узловое, deutsch Rautenberg (Ostpr.)) ist ein Ort im Nordosten der russischen Oblast Kaliningrad. Er liegt im Rajon Krasnosnamensk und gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Munizipalkreis Krasnosnamensk.
M50-Kunstbezirk
Der M50 Arts District (chinesisch: 莫干山路 50 号, Hanyu Pinyin Moganshan Lu, englisch Moganshan Road) oder "M50" ist ein Viertel für zeitgenössische Kunst im Bezirk Putuo in Shanghai, China. Hier befinden sich mehr als 140 Studios und Galerien.  Gelegen in einem alten Industrieviertel zieht die kreative Community seit 2002 lokale und internationale Besucher an.

Putuo (Shanghai)
Putuo (chinesisch 普陀區 / 普陀区, Pinyin Pǔtuó Qū) ist einer der zehn inneren Stadtbezirke der regierungsunmittelbaren Stadt Shanghai in der Volksrepublik China.

Putuo hat eine Fläche von 55,16 Quadratkilometern und 1.239.800 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Die Bevölkerungsdichte beträgt 22.476 Einwohner pro Quadratkilometer.
ELNA 6 verstärkte Form
Die Tenderlokomotiven der Reihe ELNA 6 verstärkte Form waren eine Form der ELNA 6 mit der Achsfolge D, die von Henschel für verschiedene Nebenbahnen 1927–1929 gebaut wurden. Insgesamt wurden sechs Fahrzeuge für den Einsatzbereich bei der späteren Deutsche Eisenbahn-Gesellschaft und eine für die Nauendorf-Gerlebogker Eisenbahn gefertigt. Letztere gelangte nach dem Zweiten Weltkrieg zur Deutschen Reichsbahn und wurde als 92 6676 bezeichnet. Die Lokomotiven waren bis 1972 im Einsatz und wurden dann ausgemustert sowie verschrottet.

Deutsche Eisenbahn-Gesellschaft
Die Deutsche Eisenbahn-Gesellschaft (ursprünglich als AG mit DEAG abgekürzt, später auch DEGA, DEG oder DEGV), die heute zum Transdev-Konzern gehört, war rund einhundert Jahre lang eine der bedeutendsten Betriebsgesellschaften von Privatbahnen in Deutschland.
Hiatari Ryōkō!
Hiatari Ryōkō! (jap. 陽あたり良好!) ist eine Manga-Serie von Mitsuru Adachi, die in Japan von 1979 bis 1981 erschien. Die romantische Komödie wurde als Anime-Fernsehserie, als Kinofilm und als Dorama umgesetzt.

Dorama
Dorama (jap. テレビドラマ, terebi dorama von Englisch television drama) sind Fernsehserien japanischer Produktion, die einen Großteil des japanischen Abendprogramms bestimmen.

Dorama bestehen in der Regel aus 9 bis 14 Folgen à 45 Minuten, wobei Pilotfolgen auch bis zu 70–90 Minuten lang sein können.

Dorama gibt es seit der Wiedereinführung des regulären Fernsehens in Japan nach dem Zweiten Weltkrieg im Jahr 1953. Fernsehen gibt es seit 1939 in Japan. Besonders populär wurden sie in den späten 1980er- bis frühen 1990er-Jahren und sind in Japan mittlerweile beliebter als z. B. US-amerikanische Seifenopern in den USA.
Färmeltal
Das Färmeltal, von den Einheimischen «Färmel» genannt, ist ein abgeschlossenes Seitental des Obersimmentals im Berner Oberland in der Schweiz. Das Tal wird entwässert durch den Färmelbach, der in Matten in die Simme fliesst. Die Geschichte des Tals kann über 700 Jahre zurückverfolgt werden. Das Leben der Bergbauern ist «geprägt vom Leben mit Naturgefahren».

Amtsbezirk Obersimmental
Der Amtsbezirk Obersimmental war bis zum 31. Dezember 2009 eine Verwaltungseinheit mit Hauptort Zweisimmen im Schweizer Kanton Bern. Der Amtsbezirk umfasste vier Gemeinden mit 8052 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2008) auf 333,92 km².

Sitz des Regierungsstatthalters war das Schloss Blankenburg in Zweisimmen.
Pentes de la Croix-Rousse
La Croix-Rousse ist der Name eines der drei Hügel von Lyon (Fourvière (Hügel) und La Duchère). Es ist gleichzeitig der Name einer der Ursprungsgemeinden vom Département Rhône, das auf diesem Hügel liegt und aus zwei unterschiedlichen Stadtteilen besteht:

Die Hochebene auf bis zu 254 m im 4. Arrondissement

Die Hänge (französisch Les Pentes, ein Teil des 1. Arrondissements)

La Croix-Rousse
La Croix-Rousse ist ein Hügel in Lyon und gleichzeitig ein Stadtteil, der aus zwei geographischen Teilen besteht: die Hänge (ein Teil des 1. Arrondissements) und die Hochebene auf bis zu 254 m im 4. Arrondissement.

La Croix-Rousse (mit dem Beinamen Der Hügel, der arbeitet), eine ehemals selbständige Gemeinde im Département Rhône, ist geprägt von seiner Vergangenheit als Hochburg der Seidenindustrie.
Paracelsus (Kolbenheyer)
Paracelsus ist eine Romantrilogie von Erwin Guido Kolbenheyer bestehend aus Die Kindheit des Paracelsus (entstanden 1913/14), Das Gestirn des Paracelsus (1915–21) und Das dritte Reich des Paracelsus (1921–23). Sie gilt als Hauptwerk des völkisch-nationalistischen Schriftstellers. Die Erstausgaben erschienen bei G. Müller in München 1917, 1921 bzw. 1925.

Kolbenheyers Romanbiografie bietet eine „höchst eigenwillige und nicht ungefährliche Deutung des Paracelsus und der Deutschen“.

Langen Müller Verlag
Der Langen Müller Verlag (Eigenschreibweise LangenMüller) ist ein deutscher Buchverlag. Er schloss sich 1932 aus dem Albert Langen Verlag und dem Georg Müller Verlag zusammen. 1967 erwarb Herbert Fleissner sämtliche Anteile. Heute ist sein Sohn Michael Fleissner Geschäftsführer. Der Verlag ist mittlerweile eine GmbH.