hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Badekarre
Eine Badekarre bzw. ein Badekarren war eine hölzerne Umkleidekabine auf zwei oder vier Rädern, die ins Wasser gezogen wurde. Sie bot im 18. und 19. Jahrhundert die Möglichkeit, sittlich korrekt und ungesehen im offenen Meer zu baden. Zu dieser Zeit galt es als unschicklich und anstößig, wenn Frauen und Männer in Sichtweite vom anderen Geschlecht badeten, auch wenn die damals übliche Badebekleidung sehr viel mehr verhüllte als heute.

Badebekleidung
Als Badebekleidung wird Kleidung bezeichnet, die zum Schwimmen oder Baden getragen wird. Sie bedeckt in jeweils unterschiedlichem Ausmaß den Körper. Frauen tragen zum Schwimmen in der Regel einen Badeanzug (schweiz. Badkleid, Badekleid). Ein zweiteiliger Anzug wird als Bikini bezeichnet. Männer tragen in der Regel Badehosen oder einteilige Schwimmanzüge.
Mätja
58.52666722.746389Koordinaten: 58° 32′ N, 22° 45′ O

Mätja ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Leisi) im Kreis Saare.

Das Dorf hat neunzehn Einwohner (Stand 31. Dezember 2011).

Leisi (Landgemeinde)
Leisi (deutsch: Laisberg) ist eine ehemalige Landgemeinde im estnischen Kreis Saare mit einer Fläche von 347,91 km². Sie hatte 2127 Einwohner (Stand: 1. Januar 2006). 2017 fusionierten alle Gemeinden auf Saaremaa zur neuen Landgemeinde Saaremaa.

Leisi lag im Norden der Insel Saaremaa. Seit 1990 bestand eine Gemeindepartnerschaft mit Karis (finnisch: Karjaa) im Südwesten Finnlands.

Das historische Kirchspiel von Karja (deutsch: Karrishof) auf dem Gebiet des heutigen Leisi wurde bereits im 13. Jahrhundert urkundlich erwähnt. Sehenswert waren die frühgotische Kirche von Karja aus dem 14. Jahrhundert sowie die orthodoxen Kirchen von Leisi und Metsküla aus dem 19. Jahrhundert. Die unberührte Küstenlandschaft lud zu Wanderungen ein.
Stadtkreisgericht Palanga
Das Stadtkreisgericht Palanga (lit. Palangos miesto apylinkės teismas) ist ein Stadtkreisgericht an der litauischen Ostseeküste, in Palanga. Das Gericht der zweiten Instanz ist das Bezirksgericht Klaipėda. Das zuständige Territorium ist die Stadt Palanga.

Adresse: Vytauto Str. 102, Palanga, LT-00133.

Stadtkreisgericht
Das Stadtkreisgericht ist ein Kreisgericht in Litauen. Stadtkreisgerichte gibt es in der litauischen Hauptstadt Vilnius, in der ehemaligen provisorischen litauischen Hauptstadt Kaunas, in den litauischen Großstädten wie Šiauliai, Klaipėda und Panevėžys (im Nordlitauen) sowie in der Kurortstadt Druskininkai. Das zuständige Territorium des Stadtkreisgerichts ist eine entsprechende Stadtgemeinde. Ausnahmen gab es in Vilnius: hier teilte man früher das Territorium der Stadtgemeinde in 4. Kreisgerichtsbezirke (für entsprechende 4 Stadtkreisgerichte).
Flügelwegbrücke
Die  Flügelwegbrücke  ist die siebente Brücke Dresdens über die Elbe. Die 285 m lange Balkenbrücke wurde zwischen 1929 und 1930 zum ersten Mal gebaut und verbindet als Teil des Äußeren Stadtrings die rechtselbischen nördlichen Stadtteile Trachau, Pieschen und Mickten mit den gegenüberliegenden Stadtteilen Löbtau und Cotta.

Äußerer Stadtring (Dresden)
Der Äußere Stadtring, in der Planungsphase auch als Stadtring West bezeichnet, ist eine Ringstraße in Dresden. Er dient als Süd- und Westumfahrung des Zentrums der sächsischen Landeshauptstadt sowie als bedeutender Autobahnzubringer und verbindet dabei alle aus Süden und Westen nach Dresden einfallenden Bundesstraßen. Der Äußere Stadtring ist nicht geschlossen, sondern nur annähernd ein Halbkreis. Er ist knapp zehn Kilometer lang, größtenteils vier- bis sechsspurig ausgebaut und bis auf eine 270 Meter lange Richtungsfahrbahn in Cotta fertiggestellt.
Erik Larsson (Skilangläufer)
Erik August Larsson (* 20. April 1912 in Kurravaara; † 10. März 1982 in Jukkasjärvi) war ein schwedischer Skilangläufer.

Larsson, der für den IFK Kiruna startete, holte bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1935 in Vysoké Tatry die Bronzemedaille mit der Staffel. Im folgenden Jahr gewann er bei den Olympischen Winterspielen 1936 in Garmisch-Partenkirchen die Bronzemedaille mit der Staffel und die Goldmedaille über 18 km. Für diese Leistung wurde er mit der Svenska-Dagbladet-Goldmedaille geehrt. Im selben Jahr wurde er schwedischer Meister über 15 km.

Im Jahr 1938 wurde Larsson Laestadianer und hörte auf mit Skilangläufen. Er war ein Prediger in der laestadianischen Gemeinschaft in Kiruna, Schweden. Erik Larsson ist der Großvater der schwedischen Kriminalautorin Åsa Larsson.

Kurravaara
Kurravaara (meänkieli und schwedisch; nordsamisch Gurravárri) ist eine Ortschaft (Småort) im nordschwedischen Teil Lapplands und des Tornetales, etwa 12 km nordnordöstlich von Kiruna und 15 km flussaufwärts von Jukkasjärvi.

Der Ort liegt zwischen dem namensgebenden Berg (604 m) im Süden und dem Kallovaara im Norden in einer Einbuchtung des verbreiterten Torne älv namens Kallojärvi, an deren Nordufer sich das Nachbardorf Piksinranta befindet.

Auf einer geologisch interessanten Schnittstelle verschiedener Teile des Baltischen Schildes wurde hier in der Vergangenheit Kupfererz abgebaut. Heute bietet der Ort Transportmittel, Unterkünfte und Ferienbehausungen beiderseits des Flusses.
Sequoyah
Sequoyah (ᏍᏏᏉᏯ Ssiquoya) (* um 1763 in Tuskegee; † August 1843 in San Fernando) war der Erfinder der Cherokee-Schrift, die beim Schreiben der Cherokee-Sprache noch heute verwendet wird.

Sequoyah (englisch überwiegend George Guess genannt, gelegentlich auch Gist, Guist oder Guyst geschrieben) war der Sohn einer Cherokee-Indianerin und eines unlizenzierten Händlers europäischer Herkunft. Das Kind wuchs jedoch ohne seinen Vater im indianischen Umfeld auf. Seine Mutter, die zum „Red paint“-Clan der Cherokee (Aniwodi-Clan) gehörte, betrieb in Tuskegee einen Handelsposten.
Der Ort, der von den Cherokee Taskigi genannt wurde, lag am Little Tennessee River in der Nähe von Fort Loudoun. Dieses englische Fort lag am Zusammenfluss von Little Tennessee River und Tellico River. Das Ortsgelände von Tuskagee nahe dem heutigen Vonore versank 1979 bei der Flutung des Tellico Reservoir.

Vonore
Vonore ist eine Town im Monroe County und im Blount County im Osten des US-Bundesstaates Tennessee. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 1.574 ermittelt.

Vonore liegt circa 35 Meilen südlich von Knoxville am Highway 411, direkt am Tellico Lake, einem Stausee, der 1979 am Zusammenfluss des Little Tennessee River und des Tellico River entstanden ist.
Trans-Europ-Express (Film)
Trans-Europ-Express ist ein surrealistischer französisch-belgischer Spielfilm in Schwarzweiß des französischen Multitalents Alain Robbe-Grillet aus dem Jahr 1966. Dieser hatte auch das Drehbuch verfasst. Die Hauptrollen sind mit ihm selbst sowie mit Jean-Louis Trintignant, Marie-France Pisier, Christian Barbier und Charles Millot besetzt. Im deutschsprachigen Raum kam das Werk erstmals am 29. Juni 1967 in die Kinos.

Jean-Louis Trintignant
Jean-Louis Xavier Trintignant [tʁɛ̃tiɲɑ̃] (* 11. Dezember 1930 in Piolenc, Département Vaucluse; † 17. Juni 2022 in Collias, Département Gard) war ein französischer Schauspieler. Neben der Arbeit am Theater übernahm er ab Mitte der 1950er-Jahre Rollen in mehr als 140 Film- und Fernsehproduktionen. Mit Hauptrollen in Filmen wie Ein Mann und eine Frau (1966), Z, Meine Nacht bei Maud (beide 1969), Drei Farben: Rot (1994) und Liebe (2012) ist er einer der großen Stars des französischen Kinos.
Faust (Spohr)
Faust ist eine Oper des deutschen Komponisten Louis Spohr. Das Libretto von Joseph Carl Bernard nimmt die Legende von Faust auf. Es wurde nicht durch Goethes Faust beeinflusst, dessen  erster Teil im Jahr 1808 erschien. Stattdessen bezieht sich Carl Bernards Libretto im Wesentlichen auf ein Bühnenstück und Gedicht von Friedrich Maximilian Klinger und Heinrich von Kleist. Spohrs Faust gilt als ein wichtiges Werk in der Geschichte der deutschsprachigen Oper, das allerdings nur sehr selten aufgeführt wird.

Faust. Eine Tragödie
Faust. Eine Tragödie (auch Faust. Der Tragödie erster Teil oder kurz Faust I) von Johann Wolfgang von Goethe gilt als eines der bedeutendsten und meistzitierten Werke der deutschsprachigen Literatur. Die 1808 veröffentlichte Tragödie greift die Geschichte des historischen Doktor Faustus auf und wird in Faust II zu einer Menschheitsparabel ausgeweitet.
Willem J. H. Willems
Willem J. H. Willems (* 19. Juli 1950 in Venlo-Blerick; † 13. Dezember 2014 in Amersfoort) war ein niederländischer Archäologe. Seine wissenschaftlichen Schwerpunkte waren die Bodendenkmalpflege und die Provinzialrömische Archäologie.

Blerick
Blerick (limburgisch Blierik) ist der links der Maas gelegene Stadtbezirk der niederländischen Stadt Venlo. Blerick liegt genau zwischen den Autobahnen A67 und der A73. Der Stadtteil zählt 27.985 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024). Damit ist Blerick nach der Einwohnerzahl gemessen der zweitgrößte Stadtteil Venlos. Weiterhin ist Blerick der Fläche nach der größte Stadtteil der Gemeinde Venlo. Der Stadtteil besteht aus den Teilen Blerick, Hout-Blerick und Boekend.
Nikkō-Linie
Die Nikkō-Linie (jap. 日光線 Nikkō-sen) ist eine Eisenbahnstrecke auf der japanischen Insel Honshū, die von der Bahngesellschaft JR East betrieben wird. In der Präfektur Tochigi verbindet sie Utsunomiya mit der touristisch bedeutenden Stadt Nikkō.

Utsunomiya
Utsunomiya (jap. 宇都宮市 Utsunomiya-shi, deutsch ‚(kreisfreie) Stadt Utsunomiya‘, englisch Utsunomiya City) ist eine Großstadt und Verwaltungssitz der japanischen Präfektur Tochigi.

Der Namensursprung ist nicht gesichert, kommt aber wohl von ichi-no-miya, was den höchsten Shintō-Schrein einer Provinz bezeichnet, hier der Vorläuferprovinz von Tochigi, Shimotsuke, und bezieht sich auf den Futaarayama-Schrein im Stadtzentrum.
Kap Fligely
Das Kap Fligely (russisch Мыс Флигели Mys Fligeli) ist der nördlichste Landpunkt Eurasiens. Das nach dem österreichischen Kartographen August von Fligely benannte Kap, das erstmals 1874 von der Österreichisch-Ungarischen Nordpolexpedition unter der Leitung von Julius Payer und Carl Weyprecht erreicht wurde, befindet sich auf der Rudolf-Insel und gehört geographisch zu Franz-Josef-Land.

August von Fligely
August von Fligely (* 26. September 1810 in Janów Lubelski in Galizien, heute Woiwodschaft Lublin; † 12. April 1879 in Wien) war ein österreichischer Offizier, Kartograf und Feldmarschallleutnant. Er gehörte zu den Begründern der Mitteleuropäischen Gradmessungskommission.
Joanikij Nedeltschew
Joanikij (bulgarisch Йоаникий Сливенски) geboren als Iwan Georgiew Nedeltschew (auch Ivan Georgiev Nedeltchev geschrieben, bulgarisch Иван Георгиев Неделчев; * 2. März 1939 in Pet Mogili, Oblast Sliwen; † 9. Januar 2024) war ein bulgarisch-orthodoxer Priester und Metropolit der Diözese von Sliwen.

Pet Mogili
Pet Mogili (Bulgarisch: Пет могили) ist ein Dorf im Südosten Bulgariens in der Oberthrakischen Tiefebene. Es befindet sich in dem Bezirk Sliwen in der Obschtina Nowa Sagora (vergleichbar mit Amt (Kommunalrecht)) an der Landstraße Nr. 57 zwischen Stara Sagora und Swilengrad. Die Gemeinde hat 311 Haushalte mit 544 Einwohnern.

Pet Mogili ist der Geburtsort des Metropoliten Joanikij von Sliwen.
(151) Abundantia
(151) Abundantia ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 1. November 1875 vom österreichischen Astronomen Johann Palisa an der Marine-Sternwarte Pola in Istrien entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach Abundantia, in der römischen Mythologie die Verkörperung der Fülle und des Überflusses, ihr Hauptattribut ist das Füllhorn. Die Namensgebung bezieht sich auf die große Zahl neu entdeckter Körper zwischen Mars und Jupiter zu dieser Zeit. Karl Ludwig von Littrow (Wunder des Himmels, 6. Aufl., Berlin 1878) beklagte: „Benannt … nach einer Göttin, die mit den armen Astronomen auf diesem Felde seit Jahren erbarmungsloses Spiel treibt und namentlich in dieser Epoche ihr Füllhorn über uns ausschüttete.“ Die Benennung erfolgte durch Edmund Weiss, den Direktor der Universitätssternwarte Wien.

Abundantia (Mythologie)
Abundantia war in der römischen Mythologie die Personifikation des Überflusses.

Ein Kult in Form von Tempeln oder Altären ist nicht bezeugt. Sie wird aber als Symbol des allgemeinen Wohlstandes, des Überflusses an Gütern und deren freier Verfügbarkeit auf Münzen der römischen Kaiserzeit häufig abgebildet. Dabei trägt sie meistens ein Füllhorn und sichtbare Gaben, die sie daraus schüttet. Seltener hält sie in der anderen Hand Ähren. In sehr wenigen späten Prägungen wird sie Münzen unter das Volk streuend gezeigt.

Als Domina Abundia (altfranzösisch Dame Habonde) erscheint sie als mittelalterliche Sagengestalt. Darin ist sie ein gütiges Wesen, das den Menschen Gedeihen und Überfluss bringt, wenn es mit seinem Gefolge (dominae nocturnae) von den Speisen und Getränken, die ihm nächtlicherweile offen hingestellt werden, ohne sie zu mindern, genießt.

Nach Abundantia wurde der Asteroid (151) Abundantia benannt.
Bermicourt
Bermicourt ist eine französische Gemeinde mit 167 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Arras und Kanton Saint-Pol-sur-Ternoise.

Kanton Saint-Pol-sur-Ternoise
Der Kanton Saint-Pol-sur-Ternoise ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Arras, im Département Pas-de-Calais und in der Region Hauts-de-France; sein Hauptort ist Saint-Pol-sur-Ternoise.
Castello di Jovençan
Das Castello di Jovençan, auch Castello dei Tiranni oder Torre dei Tiranni (französisch Château de Jovençan, bzw. Château des Tyrans, bzw. Tour des Tyrans) ist eine abgegangene Höhenburg in der Gemeinde Jovençan im Aostatal. Die mittelalterliche Burg auf einem Felsvorsprung über der Dora Baltea wurde förmlich bis auf die Grundmauern zerstört. Heute sind nur noch ihre Fundamente sichtbar, also die Basis des alten, zylindrischen Turms oder Bergfrieds, verstreute Häufen von Bausteinen und Spuren der robusten Umfassungsmauer, die die Ausdehnung der Anlage erahnen lassen. Die Reste der Burg werden oft mit den besser sichtbaren Resten des Torre dei Salassi verwechselt, die auf demselben Felsvorsprung etwas tiefer neben einer Burgkapelle liegen, die heute Saint-Georges-en-Châtelair heißt.

Jovençan
Jovençan ist eine kleine italienische Gemeinde mit 714 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der autonomen Region Aostatal.

Jovençan liegt in einer Höhe von 632 m an der rechten Seite der Dora Baltea. In der Umgebung des Ortes wird Obstanbau betrieben. Die Gemeinde besteht aus den Ortsteilen Bren, Champailler, La Prému, Turc, Verméneusaz, Pré Cognein, Turlin, Rollandin, Mont-Corvé, Plot de la Corne, Montrosset, Pendine, Gros Beylan, Les Adam (chef-lieu), Jobel, Turille, Pompiod, Pingaz, Grummel dessous, La Plante, Le Clou, Pessolin, Étral, Rotin und Chandiou.

Die Nachbargemeinden sind Aymavilles, Gressan und Sarre.
American Political Science Association
Die American Political Science Association (APSA) ist der führende Berufs- und Fachverband von Politikwissenschaftlern in den USA. Der Verband wurde 1903 gegründet und hat seinen Sitz in Washington, D.C. Erster APSA-Präsident war von 1903 bis 1905 Frank J. Goodnow, amtierende Präsidentin (Stand 2020) ist Paula D. McClain. Die APSA gibt vier wissenschaftliche Fachzeitschriften heraus, das American Political Science Review, Perspectives on Politics, Political Science & Politics und das Journal of Political Science Education.

Aktuell (Stand Februar 2021) ist die APSA in 49 Sektionen untergliedert, die sich bestimmten Themen und Bereichen widmen. Der Verband verleiht verschiedene Auszeichnungen, darunter sechs Bücher- und 11 Laufbahn-bezogene Preise. Außerdem wird das Centennial Center for Political Science and Public Affair betrieben.

Journal of Political Science Education
Das Journal of Political Science Education ist eine politikwissenschaftliche Fachzeitschrift, die von Taylor & Francis für die American Political Science Association herausgegeben wird. Die Zeitschrift erscheint vierteljährlich, Chefredakteur ist (Stand 2019) Victor Asal, University at Albany, The State University of New York. Die Zeitschrift will alle Fragen politikwissenschaftlicher Didaktik und Curriculumsentwicklung behandeln.
Kursk-Offensive 2024 bis 2025
Die Kursk-Offensive von August 2024 bis März 2025 war ein strategischer Vorstoß der ukrainischen Streitkräfte am Südwestrand des russischen Verwaltungsbezirkes Oblast Kursk während des Russisch-Ukrainischen Krieges. Sie stellte eine neue Entwicklung im seit 2022 eskalierten Konflikt zwischen Russland und der Ukraine dar. Erstmals griffen reguläre ukrainische Bodentruppen russisches Territorium an, während zuvor nur Freiwillige, wie bei den Angriffen auf das russische Grenzgebiet im Sommer 2023, solche Aktionen durchgeführt hatten. Die ukrainischen Truppen drangen bis zu 35 Kilometer tief bei der Kleinstadt Sudscha in russisches Territorium ein, unterstützt durch Drohnen und Artillerie. Damit hat zum ersten Mal seit dem Wendepunkt des Zweiten Weltkriegs eine fremde Armee russisches Staatsgebiet besetzt. Bis Ende März 2025 gelang es den russischen Kräften, u. a. durch Einsatz nordkoreanischer Truppen, die ukrainischen Kräfte weitgehend aus dem eroberten russischen Gebiet zu vertreiben.

Alexei Borissowitsch Smirnow
Alexei Borissowitsch Smirnow (russisch Алексей Борисович Смирнов; * 27. Mai 1973 in Nawlja, Oblast Brjansk) ist ein russischer Politiker. Er war von Mai bis Dezember 2024 kommissarischer Gouverneur der Oblast Kursk.
Falkenburg (Pfalz)
Die Ruine der Falkenburg liegt im südlichen Pfälzerwald auf dem 336,9 m ü. NHN hohen Schloßberg westlich oberhalb von Wilgartswiesen im rheinland-pfälzischen Landkreis Südwestpfalz.

Wie eine Vielzahl der Burgen im Pfälzerwald wurde sie wohl im 11. Jahrhundert auf einem Buntsandsteinfelsen als Felsenburg erbaut. Als Nachfolgerin der Wilgartaburg sollte sie den Schutz der angrenzenden Dörfer gewährleisten.

Wilgartswiesen
Wilgartswiesen ist die gemessen an ihrer Fläche größte Ortsgemeinde im Landkreis Südwestpfalz in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Hauenstein an, innerhalb derer sie gemessen an der Einwohnerzahl ihre drittgrößte Ortsgemeinde ist. Wilgartswiesen ist ein staatlich anerkannter Erholungsort.
Docteur Knock – Ein Arzt mit gewissen Nebenwirkungen
Docteur Knock – Ein Arzt mit gewissen Nebenwirkungen ist eine französisch-belgische Filmkomödie von Lorraine Lévy aus dem Jahr 2017. Sie beruht auf dem Theaterstück Knock oder Der Triumph der Medizin von Jules Romains.

Jules Romains
Jules Romains (bürgerlich Louis Henri Farigoule; * 26. August 1885 in La Chapuze, heute Saint-Julien-Chapteuil; † 14. August 1972 in Paris) war ein französischer Schriftsteller.
Nachdem er zunächst mit Lyrik im Geiste der Lebensphilosophie und satirischen Dramen auf sich aufmerksam gemacht hatte, nahm er um 1930 den seine Epoche spiegelnden großangelegten Romanzyklus Die guten Willens sind in Angriff. Einsichtige „Auserwählte“ sollten die Menschheit von Krieg und Ungerechtigkeit erlösen.
Cay Lorenz von Brockdorff (Politiker)
Cay Lorenz (seit 1838) Graf von Brockdorff (* 26. Januar 1766 auf dem Rittergut Klein Nordsee; † 18. Mai 1840 in Hamburg) war ein dänisch-schleswig-holsteinischer Jurist und Staatsmann. Er war der letzte dänische Kanzler in Schleswig-Holstein und teilweise auch gleichzeitig Präsident der Obergerichte in diesem Land.

Felde
Felde ist eine Gemeinde im Naturpark Westensee im Kreis Rendsburg-Eckernförde in Schleswig-Holstein und ist der einzige ländliche Zentralort im Amt Achterwehr. Brandsbek, Felde, Hasselrade, Jägerslust, Klein Nordsee, Neu Nordsee, Ranzel, Resenis und Wulfsfelde gehören zum Gemeindegebiet.
NGC 2749
NGC 2749 ist eine elliptische Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ E3 im Sternbild Krebs auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 183 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 2745, NGC 2747, NGC 2751, NGC 2752.

Das Objekt wurde am 5. März 1862 von Heinrich Louis d’Arrest entdeckt.

NGC 2752
NGC 2752 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBb im Sternbild Krebs auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 392 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 210.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 2745, NGC 2747, NGC 2749, NGC 2751.

Das Objekt wurde am 28. März 1864 von Albert Marth entdeckt.
Die kleinen Superstrolche
Die kleinen Superstrolche (Originaltitel: The Little Rascals) ist eine US-amerikanische Familienkomödie der Universal Pictures aus dem Jahre 1994 und basiert auf der gleichnamigen Filmreihe Die kleinen Strolche, welche zwischen 1922 und 1944 mit über 220 Filmen produziert wurde. Die Kinderfiguren wurden allesamt aus der Originalserie übernommen, ebenso haben viele Episoden und Handlungen im Film ihren Ursprung in der Originalserie. Regie führte Penelope Spheeris.

Penelope Spheeris
Penelope Spheeris (* 2. Dezember 1945 in New Orleans, Louisiana) ist eine US-amerikanische Filmregisseurin, Filmproduzentin und Drehbuchautorin.
Sie wurde in den USA als Dokumentarfilmregisseurin mit der Trilogie The Decline of Western Civilization bekannt.

Neben ihren Dokumentarfilmen führte sie auch bei Kinofilmen Regie. Ihr erfolgreichster Film ist Wayne’s World.
Březňák
Březňák (bis 1945: Großpriesener Urbräu) ist eine tschechische Biermarke der Heineken Česká republika, die von der im Jahre 1753 errichteten Brauerei in Velké Březno (deutsch Großpriesen) in Nordböhmen produziert wurde. Heute werden die als Březňák (gleichzeitig das Wort für Märzenbier, von březen, ‚März‘) vertriebenen Biersorten vorwiegend in der Brauerei Krušovice gebraut. In Deutschland wurde das Bier bis Ende 2022 von der Drinks Union Deutschland GmbH vertrieben.

Velké Březno
Velké Březno (deutsch Großpriesen) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie hat 2.386 Einwohner und liegt am rechten Elbufer zwischen Ústí nad Labem (Aussig) und Děčín (Tetschen) in 139 m n.m. Höhe. Auf dem Gemeindegebiet mündet der Homolský potok (Hummeler Bach nach Homole u Panny, Hummel) in die Elbe. Die Gemeinde gehört zum Okres Ústí nad Labem und Ústecký kraj.
KNVB-Pokal 1990/91
Der KNVB-Pokal 1990/91 war die 73. Auflage des niederländischen Fußball-Pokalwettbewerbs. An ihr nahmen die 18 Mannschaften der Eredivisie, die 20 Teams der Eerste Divisie und 29 Vertreter aus dem Amateurbereich teil.

Pokalsieger wurde Feyenoord Rotterdam. Das Team setzte sich im Finale gegen den Zweitligisten BVV Den Bosch durch. Der Sieger erhielt einen Startplatz im Europapokal der Pokalsieger.

Feyenoord Rotterdam
Feyenoord (Schreibweise bis 1971: Feijenoord), im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als Feyenoord Rotterdam, ist ein Fußballverein aus der niederländischen Stadt Rotterdam. Feyenoord ist neben Ajax Amsterdam und der PSV Eindhoven einer der drei großen Vereine des niederländischen Fußballs. Seit 1921 spielt er in der jeweils höchsten niederländischen Spielklasse, seit ihrer Gründung 1956 in der Eredivisie. 16-mal wurde der Verein Landesmeister und 14-mal Pokalsieger. 1970 gewann Feyenoord als erste niederländische Mannschaft den Europapokal der Landesmeister und den Weltpokal für Vereinsmannschaften, zweimal gewann der Klub den UEFA-Pokal.