hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ENAV
Die ENAV S.p.A. – Società Nazionale per l’Assistenza al Volo deutsch Nationale Gesellschaft für Flugassistenz ist in Italien für die Flugsicherung verantwortlich. Es handelt sich um eine Aktiengesellschaft, die sich zu rund 55 Prozent im Besitz des italienischen Ministeriums für Wirtschaft und Finanzen befindet und die vom Verkehrsministerium beaufsichtigt wird. Der Unternehmenssitz befindet sich in Rom.

Ministero delle infrastrutture e dei trasporti
Das Ministerium für Infrastruktur und Verkehr (italienisch Ministero delle infrastrutture e dei trasporti, kurz MIT) ist eines der Ministerien der italienischen Regierung. Es hat seinen Sitz in der Villa Patrizi an der Porta Pia in Rom. Minister ist seit dem 22. Oktober 2022 Matteo Salvini.
Pierre de la Harpe
Pierre de la Harpe ist ein Schweizer Mathematiker. Er ist Professor an der Universität Genf.

De la Harpe wurde 1972 an der University of Warwick bei James Eells promoviert (Classical Banach-Lie Algebras and Banach-Lie Group).

Er befasst sich mit geometrischer Gruppentheorie und Operatoralgebren.

De la Harpe ist Mitherausgeber der Grundlehren der mathematischen Wissenschaften und von L’Enseignement Mathématique.

Grundlehren der mathematischen Wissenschaften
Die Grundlehren der mathematischen Wissenschaften (ursprünglich Grundlehren der mathematischen Wissenschaften in Einzeldarstellungen mit besonderer Berücksichtigung der Anwendungsgebiete) sind eine traditionsreiche und angesehene, vom Springer Verlag herausgegebene Buchreihe von mathematischen Monographien und Lehrbüchern. Sie erscheinen seit 1921 unter der Herausgeberschaft von Richard Courant, der damals der Berater des Springer Verlags für die Sparte Mathematik war und dabei die Rückendeckung von David Hilbert in Göttingen hatte, dem führenden deutschen Mathematiker. In der Entwicklung spiegelt sich auch der Übergang der führenden Rolle der deutschen Mathematik-Verlage von Teubner auf Springer wider. Wegen der gelben Farbe seiner Einbände wird sie auch gelbe Reihe bezeichnet.
Tumbabiro
Tumbabiro ist eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton San Miguel de Urcuquí der ecuadorianischen Provinz Imbabura. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 37,04 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 1627.

Kanton San Miguel de Urcuquí
Der Kanton San Miguel de Urcuquí befindet sich in der Provinz Imbabura im Norden von Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 785,3 km². Im Jahr 2022 lag die Einwohnerzahl bei rund 18.000. Verwaltungssitz des Kantons ist die Kleinstadt Urcuquí mit 3298 Einwohnern (Stand 2010). Der Kanton San Miguel de Urcuquí wurde am 9. Februar 1984 gegründet.
ASD Nocerina 1910
Die Associazione Sportiva Dilettantistica Nocerina Calcio 1910 ist ein italienischer Fußballverein aus Nocera Inferiore, Provinz Salerno in der Region Kampanien. Der Verein wurde 1910 gegründet und trägt seine Heimspiele im Stadio San Francesco d’Assisi aus, das Platz bietet für 7.632 Zuschauer. ASG Nocerina spielt derzeit in der viertklassigen Serie D, nachdem man nach dem Aufstieg 2011 aus der Lega Pro Prima Divisione zeitweise sogar zweitklassig gewesen war.

Ernő Erbstein
Ernő Erbstein oder Ernest Egri-Erbstein (* 13. Mai 1898 in Nagyvárad, Österreich-Ungarn; † 4. Mai 1949 in Turin, Italien) war ein ungarischer Fußballspieler und Fußballtrainer. Als Berater und Trainer war er wesentlich an den Erfolgen des Grande Torino der 1940er Jahre beteiligt.
Adam Allendorf
Adam Allendorf  (* 9. Oktober 1845 in Mainz; † 28. März 1924 in Mainz) war ein deutscher Malermeister und Stuckateur. Auf seine Initiative wurde der Lennebergturm bei Budenheim im heutigen Rheinland-Pfalz gebaut.

Allendorf wurde am 9. Oktober 1845 als Sohn des Schuhmachermeisters Lorenz Allendorf und seiner Ehefrau Maria (geb. Reifert) in Mainz geboren. Mit 14 Jahren begann er eine Lehre zum Maler und Stuckateur und übte den Beruf später auch aus. Als Jugendlicher trat er 1861 dem Mainzer Turnverein von 1817 bei, dessen Vorsitzender er in späteren Jahren wurde.

1874 gründete Allendorf den Wander- und Verschönerungsverein Lennebergverein, dessen Vorsitzender er jahrzehntelang war. Auf seine Anregung hin wurde ab 1878 im Lennebergwald zwischen Mainz und Budenheim ein steinerner Aussichtsturm gebaut, der 1880 als Lennebergturm eingeweiht wurde.

Im Mainzer Stadtteil Gonsenheim gibt es einen Adam-Allendorf-Weg, der nach ihm benannt ist.

Lennebergturm
Der Lennebergturm ist ein ca. 17 m hoher steinerner Aussichtsturm im Lennebergwald zwischen Mainz und Budenheim im Landkreis Mainz-Bingen in Rheinland-Pfalz. Der vom Mainzer Architekten Philipp Johann Berdellé entworfene Turm wurde 1880 eingeweiht und ist architektonisch im Stil der Neugotik gehalten.
Wish You Were Here (Album)
Wish You Were Here ist das neunte Studioalbum der britischen Rockband Pink Floyd. Es wurde von Januar bis Juli 1975 in den Abbey Road Studios aufgenommen und erschien am 12. September 1975. Es folgte auf das Album The Dark Side of the Moon (1973) und ist der Vorgänger des 1977 erschienenen Albums Animals.

Wish You Were Here wurde mehr als 20 Millionen Mal verkauft und zählt damit zu den weltweit meistverkauften Musikalben.

Syd Barrett
Roger Keith „Syd“ Barrett (* 6. Januar 1946 in Cambridge; † 7. Juli 2006 ebenda) war ein britischer Gitarrist, Sänger und Songwriter. Er war Mitbegründer und kreativer Kopf der Band Pink Floyd, bis er diese 1968 aufgrund beginnender psychischer Probleme verlassen musste. Nachdem er noch zwei Solo-Alben veröffentlicht hatte, zog er sich Mitte der 1970er Jahre aus der Öffentlichkeit zurück. Er gilt heute wegen seines ausdrucksstarken Gitarrenspiels und seiner fantasievollen Kompositionen als Pionier des Psychedelic Rock und des Space Rock.
Crabroninae
Crabroninae ist mit weltweit etwa 2000 Arten die artenreichste Unterfamilie der Crabronidae innerhalb der Grabwespen (Spheciformes). Sie umfasst nach Pulawski (2009) 107 Gattungen in sieben Triben. In Europa ist die Unterfamilie mit 318 Arten in 28 Gattungen vertreten. Zwei Triben sind neotropisch verbreitet, die restlichen haben ihre Verbreitung in der Alten Welt. Das Hauptverbreitungsgebiet ist Afrika.

Grabwespen
Die Grabwespen (Spheciformes) sind Hautflügler aus der Teilordnung der Stechimmen. Sie sind sehr nahe mit den Bienen verwandt, allerdings ist diese Verwandtschaft nicht auf den ersten Blick zu erkennen. Gemeinsamkeiten, die Grabwespen und Bienen vor den übrigen Stechimmen auszeichnen, liegen im Bau des Thorax: Das Pronotum, der Rückenteil des (schmalen) ersten Brustsegments, bildet in seinen Hinterecken typische Verdickungen und erreicht nicht die Flügelschuppen, die das Flügelgelenk bedecken.
Die Siedler – Meine Stadt
Die Siedler – Meine Stadt war ein Facebook-Spiel innerhalb der Die-Siedler-Serie, das von Blue Byte entwickelt und 2010 von Ubisoft veröffentlicht wurde. Der Betrieb wurde eingestellt. Mit Die Siedler Online platzierte man das nächste Produkt im Browserspiel-Segment.

Die Siedler
Die Siedler ist eine Reihe von Aufbauspielen des in Düsseldorf ansässigen Entwicklers Blue Byte und Ubisoft. Der erste Teil Die Siedler wurde von Volker Wertich entwickelt und erschien 1993 für den Amiga. Im Laufe der Jahre erschienen diverse Fortsetzungen und Ableger. Der aktuellste Eintrag der Reihe ist das 2023 erschienene Die Siedler: Neue Allianzen.
Amtshauptmannschaft Löbau
Die Amtshauptmannschaft Löbau war ein Verwaltungsbezirk im Königreich Sachsen und im späteren Freistaat Sachsen. Ihr Gebiet gehört heute zu den Landkreisen Görlitz und Bautzen in Sachsen. Von 1939 bis 1952 hieß der Verwaltungsbezirk Landkreis Löbau.

Landkreis Görlitz
Der Landkreis Görlitz (obersorbisch Wokrjes Zhorjelc) ist der östlichste Landkreis Sachsens und Deutschlands. Große Kreisstädte sind neben dem Kreissitz Görlitz (von Nord nach Süd) Weißwasser, Niesky, Löbau und Zittau. Der Landkreis liegt im östlichen Teil der Oberlausitz und ist Mitglied der Euroregion Neiße.
Westeifelbahn
Die Westeifelbahn (auch Prümtalbahn) ist eine 1883 eröffnete und 2001 stillgelegte Eisenbahnstrecke, die in Gerolstein westwärts von der Eifelstrecke abzweigte und als Nebenbahn über Prüm (Eifel) bis nach Lommersweiler (bis 1918 im Deutschen Reich, heute in Belgien) führte.

Prüm
Prüm [ˈpʰʀʏm] ist eine Stadt in der Westeifel (Rheinland-Pfalz), ehemalige Kreisstadt, heute Verwaltungssitz der gleichnamigen Verbandsgemeinde im Eifelkreis Bitburg-Prüm. Prüm ist ein staatlich anerkannter Luftkurort und gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.
Emilia Dilke
Emilia Dilke, vor ihrer Ehe auch Francis Pattison, (* 2. September 1840 in Ilfracombe, Devon; † 23. Oktober 1904, Geburtsname: Emily Francis Strong) war eine britische Feministin, Kunsthistorikerin und Gewerkschafterin.

Ilfracombe
51.206666666667-4.1294444444444Koordinaten: 51° 12′ N, 4° 8′ W

Ilfracombe ist eine Kleinstadt mit 12.510 Einwohnern (2006) an der Nordküste der südwestenglischen Grafschaft Devon. Sie hat einen kleinen Naturhafen, der dominiert wird von dem natürlichen Wahrzeichen der Stadt, dem Hillsborough Hill mit den Überresten einer keltischen Befestigung aus der Eisenzeit.
Sgorigrad-Nunatak
Der Sgorigrad-Nunatak (bulgarisch нунатак Згориград nunatak Sgorigrad) ist ein 800 m hoher und felsiger Nunatak im östlichen Teil des Desudawa-Gletschers an der Nordenskjöld-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 5,48 km ostsüdöstlich des Gusla Peak, 1,5 km südsüdwestlich des Wedrare-Nunataks und 2,8 km nordnordöstlich des Storgosia-Nunataks auf.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2012 nach der Ortschaft Sgorigrad im Nordwesten Bulgariens.

Sgorigrad
Sgorigrad [ˈzɡɔriˌɡrat] (bulg.: Згориград, auch Zgorigrad) ist ein Dorf in Nordwestbulgarien, in der Oblast Wraza, in der Gemeinde Wraza, 4 km südwestlich der Stadt Wraza. Der Name bedeutet „die Stadt hinter den Gebirgen“.
Adolfo Domínguez
Adolfo Domínguez Fernández (* 14. Mai 1950 in Puebla de Trives, Ourense) ist ein spanischer Unternehmer und Modeschöpfer.

Er studierte Design und Filmkunst in Paris, mit weiteren Studien in London.

In den frühen 1970er Jahren übernahm der Designer die Schneiderei seines Vaters und eröffnete 1973 sein erstes eigenes Geschäft in Ourense. Sechs Jahre später startete Dominguez eine Kampagne mit dem Slogan „La arruga es bella“, damit begann seine Karriere. In den achtziger Jahren gründete er neue Filialen in Spanien und im Ausland. Im Jahr 1997 wurde die Firma Adolfo Dominguez S.A. als erstes spanisches Designer-Unternehmen an der spanischen Börse notiert.

Adolfo Dominguez S.A. hat derzeit ein Netz von rund 400 Filialen, davon 98 außerhalb Spaniens. Jahresumsatz rund 182 Millionen Euro.

A Pobra de Trives
A Pobra de Trives (spanisch: Puebla de Trives) ist ein Ort und das Verwaltungszentrum einer Gemeinde (municipio) mit 1.968 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Ourense in der Autonomen Region (Comunidad Autónoma) Galicien im Nordwesten Spaniens.
Karakalpaken
Die Karakalpaken (Eigenbezeichnung Qaraqalpaq, Qaraqalpaqlar; wörtlich „Schwarze Kalpaken“ – von „Kalpak“, einer traditionellen zentralasiatischen Kopfbedeckung) sind ein zentralasiatisches Turkvolk mit heute rund 550.000 Angehörigen. Sie sprechen das Karakalpakische, eine Turksprache, und bekennen sich großteils zum sunnitischen Islam.

Karakalpakische Sprache
Die karakalpakische Sprache (karakalp. Qaraqalpaq tili, Qaraqalpaqsha) ist eine Turksprache und gehört zur Untergruppe der kiptschakischen (nordwesttürkischen) Sprachen. Diese Sprache ist eng mit dem Kasachischen und mit dem Nogaischen verwandt. Zusammen bilden sie eine gemeinsame Untergruppe innerhalb der Turksprachen.
Obsessive Malerei – Ein Rückblick auf die Neuen Wilden
Obsessive Malerei – Ein Rückblick auf die Neuen Wilden war eine Kunstausstellung über die Kunst der Neuen Wilden.

Sie fand vom 27. September 2003 bis zum 4. Januar 2004 im Zentrum für Kunst und Medientechnologie in Karlsruhe statt.
Gezeigt wurden 140 Werke der Künstler Rainer Fetting, Helmut Middendorf, Salomé, Bernd Zimmer, Hans Peter Adamski, Peter Bömmels, Walter Dahn, Jiří Georg Dokoupil, Gerard Kever, Gerhard Naschberger, Werner Büttner, Martin Kippenberger und Albert Oehlen.

Rainer Fetting
Rainer Fetting (* 31. Dezember 1949 in Wilhelmshaven) ist ein deutscher Maler und Bildhauer. Er war Ende der 1970er Jahre Mitbegründer und Protagonist der Galerie am Moritzplatz in Berlin, einer Selbsthilfegalerie, die von einer Gruppe junger Künstler, hauptsächlich Malern, gegründet wurde, die zunächst aus der Klasse Karl Horst Hödickes an der damaligen Berliner Hochschule der Künste, heute Universität der Künste, stammten und die dann unter dem Begriff Neue Wilde, „Junge Wilde“ oder auch „Moritzboys“ bekannt wurden. Zu dieser Gruppe gehörten zum Beispiel auch Salomé, Bernd Zimmer und Helmut Middendorf.
Zoologischer Garten Hamburg
Der Zoologische Garten Hamburg war ein Zoo in Hamburg. Er wurde am 17. Mai 1863 als fünfter deutscher Zoo eröffnet. Die Gründung erfolgte auf Initiative einiger Hamburger Bürger (unter ihnen Ernst Merck, Karl August Möbius, Heinrich Föhring und Heinrich Adolph Meyer).

Alfred Brehm
Alfred Edmund Brehm (* 2. Februar 1829 in Unterrenthendorf, heute Renthendorf; † 11. November 1884 ebenda) war ein deutscher Zoologe und Schriftsteller. Sein Name wurde durch den Buchtitel Brehms Tierleben zu einem Synonym für populärwissenschaftliche zoologische Literatur. Auch durch Vorträge und durch seine Tätigkeit als Zoodirektor und -gestalter versuchte er die breite Bevölkerung naturkundlich zu bilden und zur Naturliebe zu erziehen. Alfred Edmund Brehm war Sohn des Pfarrers und Ornithologen Christian Ludwig Brehm. An seinem Geburtsort, dem Pfarrhaus in Renthendorf, existiert heute ein Museum, das sich dem Leben und Werk beider Naturforscher widmet, die Brehm-Gedenkstätte. Der Arzt und spätere Wegbereiter der spanischen Ornithologie Reinhold Brehm war sein jüngerer Bruder.
Goldene Kamera 1983
Die Verleihung der Goldenen Kamera 1983 fand am 3. Februar 1984 im Verlagshaus der Axel Springer GmbH in Berlin statt. Es war die 19. Verleihung dieser Auszeichnung. Das Publikum wurde durch den Verleger Axel Springer begrüßt. Die Verleihung der Preise sowie die Moderation übernahm Werner Veigel. An der Veranstaltung nahmen etwa 500 Gäste teil. Die Verleihung wurde von der ARD live im Fernsehen übertragen. Die Leser wählten in der Kategorie Bester männlicher/weiblicher Fernsehliebling ihre Favoriten.

Ich heirate eine Familie
Ich heirate eine Familie ist eine Fernsehserie des ZDF, die von 1983 bis 1986 entstand und jeweils am Jahresende ausgestrahlt wurde. Produziert wurden 14 Episoden, darunter drei Langfolgen. Inzwischen werden diese meist in zwei Teilen ausgestrahlt, so dass es sowohl eine 14- als auch eine 17-teilige Fassung der Serie gibt. Die Drehbücher schrieb Curth Flatow, Regie führte Peter Weck. Die Filmmusik komponierte Alain Goraguer.

Die Serie gilt als Kultserie der 1980er-Jahre und wird regelmäßig jedes Jahr zu Weihnachten auf dem Sender ZDFneo ausgestrahlt.
Kernkraftwerk El Dabaa
Das Kernkraftwerk El Dabaa ist das erste im Bau befindliche Kernkraftwerk Ägyptens. Es entsteht seit 2022 bei El Dabaa, einer Stadt mit knapp 50.000 Einwohnern an der ägyptischen Mittelmeerküste ca. 300 Kilometer nordwestlich von Kairo. Das Kraftwerk soll im Endausbau aus vier russischen WWER-1200-Reaktoren bestehen.

El Dabaa
El Dabaa (arabisch الضبعة, DMG aḍ-Ḍabʿa) ist eine Stadt im Gouvernement Matrouh, Ägypten. Die Stadt liegt 296 km von Kairo entfernt an der Nordküste und wird vom internationalen Flughafen El Alamain angeflogen. Im Jahr 2017 hatte El Dabaa eine geschätzte Einwohnerzahl von 49.805. Nahe der Stadt entsteht das Kernkraftwerk El Dabaa.
Rick Chinnick
Richard Vaughn „Rick“ Chinnick (* 15. August 1953 in Chatham, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1971 und 1978 unter anderem über 400 Spiele in der American Hockey League (AHL) und International Hockey League (IHL) auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Zudem absolvierte Chinnick vier Partien für die Minnesota North Stars in der National Hockey League (NHL).

Chatham-Kent
Chatham-Kent (amtlich: Municipality of Chatham-Kent) ist eine Stadt in der kanadischen Provinz Ontario. Sie entstand 1998 aus dem Zusammenschluss von Chatham mit Kent County und besitzt den Status einer einstufigen Gemeinde.
Boris González
Boris Igor González Garrido (* 22. Mai 1980 in Talca) ist ein ehemaliger chilenischer Fußballspieler. Der rechte Außenverteidiger wurde fünf Mal chilenischer Meister und absolvierte sieben Länderspiele für Chile.

Talca
Talca [ˈtalka] ist eine Großstadt in Chile, Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Talca sowie der VII. Region Chiles, der Región del Maule.

Talca liegt an der Panamericana inmitten einer vom Wein- und Obstanbau geprägten, fruchtbaren Ebene, etwa auf halbem Weg zwischen der Pazifikküste und der Andenkordillere. Die Stadt und ihr Umland haben einen relativ ländlichen Charakter.
Thiopental
Thiopental, als Natriumsalz Thiopental-Natrium (auch Natriumthiopental; Handelsnamen: Trapanal und Pentothal), (siehe Thio-), ist ein kurz wirksames Hypnotikum (Schlafmittel) aus der Reihe der Barbiturate. Es wurde zu Beginn der 1930er Jahre von Ernest H. Volwiler und Donalee L. Tabern für Abbott Laboratories entwickelt.

Donalee L. Tabern
Donalee L. Tabern (* 27. Januar 1900 in Bowling Green, Ohio; † 31. Dezember 1974) war ein US-amerikanischer Chemiker. 1936 entwickelte er bei Abbott Laboratories mit Ernest H. Volwiler das schnell wirkende Anästhetikum Pentothal.
Bergville
Bergville ist eine südafrikanische Kleinstadt am Fuß der Drakensberge. Sie gehört zur Gemeinde Okhahlamba im Distrikt Uthukela. Bergville liegt etwa in der Mitte zwischen Durban und Johannesburg auf einer Höhe von 1111 Metern über dem Meeresspiegel. Größere Städte in der Umgebung sind Ladysmith (rund 50 km östlich) und Harrismith (rund 60 km nördlich). Bergville liegt am Tugela zwischen den Stauseen Woodstock Dam und Spionkop Dam. Der Ort ist über die Regionalstraße R74 an das Verkehrsnetz angebunden. 2011 hatte die Stadt 1274 Einwohner.

Tugela (Fluss)
Der Tugela (isiZulu Thukela oder uThukela) ist mit etwa 502 Kilometern Länge der längste Fluss in der südafrikanischen Provinz KwaZulu-Natal. Sein Wassereinzugsgebiet beträgt 29.100 Quadratkilometer. Der Name des Flusses ist ein Zulubegriff und bedeutet ‚etwas, das erschreckt‘.

Der Fluss hatte als Grenze zwischen Natal und KwaZulu historische Bedeutung in der Region.
Internationaler Sozialistenkongress (1910)
Der 8. Internationale Sozialistenkongress der zweiten Internationale fand vom 23. August bis zum 3. September 1910 in Kopenhagen statt. Dem eigentlichen Kongress voraus ging am 26. und 27. August die Zweite Internationale Sozialistische Frauenkonferenz. Im Anschluss an den Kongress fand ein internationaler Jugendkongress statt. Auf dem Frauenkongress wurde die Einführung des internationalen Frauentages beschlossen.

Internationaler Frauentag
Internationaler Frauentag (englisch International Women’s Day, kurz IWD), Weltfrauentag oder Frauentag sind Namen eines Welttags, der jährlich am 8. März gefeiert wird. Er entstand als Initiative sozialistischer Organisationen in der Zeit vor dem Ersten Weltkrieg im Kampf um die Gleichberechtigung, das Wahlrecht für Frauen sowie die Emanzipation von Arbeiterinnen. Erstmals fand der Frauentag am 19. März 1911 statt. 1921 wurde sein Datum durch einen Beschluss der Zweiten Internationalen Konferenz kommunistischer Frauen in Moskau endgültig auf den 8. März gelegt.

Dieses Datum wählten auch die Vereinten Nationen (UN) im Internationalen Jahr der Frau 1975 zum „Tag der Vereinten Nationen für die Rechte der Frau und den Weltfrieden“ und richteten dazu erstmals am 8. März 1975 eine Feier aus. Mitte 1975 wurde dann in Mexiko-Stadt die erste UN-Weltfrauenkonferenz abgehalten und es folgte die „UN-Dekade der Frau“ (1976–1985).
Hamburger Admiralitätsmusik
Die Hamburger Admiralitätsmusik TWV 24:1 ist ein weltliches Oratorium für Solisten (Sopran, 2 Tenöre und 3 Bässe), gemischten Chor und Orchester von Georg Philipp Telemann. Den Text schrieb der Hamburger Gymnasialprofessor Michael Richey. Sie wurde 1723 anlässlich des 100-jährigen Bestehens der Hamburgischen Admiralität komponiert und beim feierlichen Bankett des Kollegiums am 6. April 1723 zusammen mit der Ouvertüre Hamburger Ebb’ und Flut als Serenade im Baumhaus uraufgeführt und 14 Tage später im Drillhaus wiederholt. Die Aufführung dauert etwa 100 Minuten.

Baumhaus (Hamburg)
Das sogenannte Baumhaus im Hamburger Hafen war ein im Jahre 1662 erbautes Zoll-, Börsen-, Konzert- und Wirtshaus in der Hamburger Neustadt. Es bestimmte fast 200 Jahre lang das Hafenbild in Hamburg und wurde im Jahre 1857 abgebrochen.
Pantöffelchen
Pantöffelchen (russisch: Черевички, Tscherewitschki; wiss. Transliteration Čerevički; englische Schreibweise: Cherevichki; Alternativtitel: Die goldenen Schuhe oder Oxanas Launen) ist eine komisch-phantastische Oper in vier Akten und acht Bildern von Pjotr Tschaikowski (Musik) mit einem Libretto von Jakow Polonski nach Nikolai Gogols Erzählung Die Nacht vor Weihnachten. Sie entstand 1885 als Überarbeitung seiner Oper Der Schmied Wakula von 1876. Die Uraufführung erfolgte am 19. Januarjul. / 31. Januar 1887greg. im Bolschoi-Theater in Moskau.

Die Nacht vor Weihnachten (Gogol)
Die Nacht vor Weihnachten, auch Heiligabend (russisch Ночь перед Рождеством, Notsch pered Roschdestwom), ist eine Erzählung des ukrainischen Schriftstellers Nikolai Gogol, die von 1830 bis 1831 entstand und 1832 erschien. Die Geschichte wurde in den zweiten Teil der Abende auf dem Weiler bei Dikanka aufgenommen.
Peter Bogner
Peter Bogner (* 1963 in Wien) ist ein österreichischer Kunsthistoriker, Architekt und Kulturmanager. Er war Direktor des Wiener Künstlerhauses sowie der Österreichischen Friedrich und Lillian Kiesler-Privatstiftung.

Österreichische Friedrich und Lillian Kiesler-Privatstiftung
Die Österreichische Friedrich und Lillian Kiesler-Privatstiftung, kurz Friedrich Kiesler Stiftung in Wien ist zentraler Aufbewahrungsort für den Nachlass des österreichisch-amerikanischen Architekten Friedrich Kiesler und ein öffentliches Kulturzentrum. Es befindet sich  im 6. Wiener Gemeindebezirk.
My Generation (Limp-Bizkit-Lied)
My Generation (englisch für „Meine Generation“) ist ein Lied der US-amerikanischen Nu-Metal-Band Limp Bizkit. Der Song ist die dritte Singleauskopplung ihres dritten Studioalbums Chocolate Starfish and the Hot Dog Flavored Water und wurde am 30. Oktober 2000 als Single veröffentlicht.

Chocolate Starfish and the Hot Dog Flavored Water
Chocolate Starfish and the Hot Dog Flavored Water ist das dritte Studioalbum der US-amerikanischen Nu-Metal-Band Limp Bizkit. Es wurde am 16. Oktober 2000 über die Labels Interscope Records und Flip Records veröffentlicht.
Ludwig Beck (General)
Ludwig August Theodor Beck (* 29. Juni 1880 in Biebrich; † 21. Juli 1944 in Berlin) war ein deutscher Heeresoffizier (seit 1938 Generaloberst), der sich am versuchten Staatsstreich vom 20. Juli 1944 gegen Adolf Hitler beteiligte.

Gedenkstätte Deutscher Widerstand
Die Gedenkstätte Deutscher Widerstand (GDW) ist ein Denkmal und eine Bildungsstätte zur Erinnerung an den gesamten deutschen Widerstand gegen den Nationalsozialismus, die an der Berliner Stauffenbergstraße im sogenannten Bendlerblock (Ostflügel) untergebracht ist. Sie wird seit Januar 2026 von Julia Spohr geleitet, die in dieser Funktion Johannes Tuchel nachfolgte. Direkt neben der Gedenkstätte hat seit 1993 das Bundesministerium der Verteidigung seinen zweiten Dienstsitz.

Der weitere Ort der Hinrichtungen in Berlin-Plötzensee ist ebenfalls Teil der Gedenkstätte Deutscher Widerstand. Zudem betreibt die Gedenkstätte ein Museum in der ehemaligen Blindenwerkstatt von Otto Weidt in Berlin-Mitte und betreute bis 2017 dort auch die Gedenkstätte Stille Helden, deren Ausstellung seit 2018 in der Gedenkstätte Deutscher Widerstand zu sehen ist.

Die GDW betreibt eine Fachbibliothek, die nach Anmeldung der Öffentlichkeit zugänglich ist.