hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Helena (Schiff, 1998)
Die  Helena, seit 2023 Ocmis Rise, ist ein Frachtschiff, das von 2017 bis 2023 die gleichberechtigten Teile St. Helena und Ascension des Britischen Überseegebietes St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha mit dem afrikanischen Festland sowie miteinander verband. Eigner war AW Ship Management.  Sie fuhr ab April 2017 unregelmäßig und ab Anfang März 2018 im monatlichen Verkehr als Ersatz für die St. Helena. Das Schiff verkehrte im Auftrag der Verwaltung von St. Helena. 2023 wurde das Schiff verkauft.

St. Helena
St. Helena (englisch auch Saint Helena oder St Helena, Aussprache (BE): [ˌsɪntəˈliːna]) ist eine Insel vulkanischen Ursprungs im Südatlantik. Sie bildet mit der Insel Ascension und der Inselgruppe Tristan da Cunha das Britische Überseegebiet St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha.
Großsegler
Ein Großsegler ist ein mehrmastiges Segelschiff mit vorwiegend Rahsegeln. Begriffe mit ähnlicher Bedeutung sind Windjammer und Tallship (von englisch „tall ship“, wörtlich hohes oder großes Schiff).

Bekannte Großsegler neuerer Zeit sind beispielsweise die Gorch Fock von 1933, Passat, Pamir, Peking, Pommern, Sedov, Kruzenshtern, Alexander von Humboldt und die Gorch Fock von 1958.

Segelschiff
Ein Segelschiff (vor dem Schiffsnamen oft mit SS abgekürzt, nicht aber fester Bestandteil des Schiffsnamens) ist ein Schiff, das ganz oder vornehmlich aufgrund seiner Segel durch die Kraft des Windes bewegt wird. Segelschiffe waren seit dem Altertum bis zum 19. Jahrhundert die wichtigsten Verkehrsmittel für den Transport von Gütern und Personen über längere Distanzen. Sie wurden seit dem 19. Jahrhundert durch Dampfschiffe und Motorschiffe abgelöst. Bis in das 19. Jahrhundert hinein waren auch die meisten Kriegsschiffe Segelschiffe. Kleinere Segelschiffe werden als Segelboote bezeichnet.
Gausdal
Gausdal ist eine Kommune im norwegischen Fylke Innlandet. Die Kommune liegt nordwestlich von Lillehammer und hat 6174 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Verwaltungssitz ist die Ortschaft Segalstad bru. Von 1970 bis 2008 fanden in Gausdal jährlich stark besetzte Schachturniere statt.

Segalstad bru
Segalstad bru (auch Segalstad Bru) ist eine Ortschaft in der norwegischen Kommune Gausdal in der Provinz (Fylke) Innlandet. Der Ort stellt das Verwaltungszentrum von Gausdal dar und hat 1062 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024).
Der Trinker (Roman)
Der Trinker ist ein Roman von Hans Fallada. Der Autor verfasste das Werk 1944 während einer Haftzeit in der Landesanstalt Neustrelitz-Strelitz. Er stützte sich dabei auf die eigenen Erfahrungen mit der Alkoholabhängigkeit. Der Roman wurde postum erst 1950 veröffentlicht.

Altstrelitzer Gefängnis
Das ehemalige Altstrelitzer Gefängnis liegt am Ortsausgang des Neustrelitzer Stadtteils Strelitz-Alt. 2001 wurde der Gefängniskomplex leergezogen und zwei Gebäude – Hafthaus I mit Anbau – sowie das – Verwaltungsgebäude – unter Denkmalschutz gestellt.
Gleislose Bielathal-Motorbahn mit elektrischer Oberleitung
Die Gleislose Bielathal-Motorbahn mit elektrischer Oberleitung, auch Gleislose Bielathalbahn mit elektrischer Oberleitung, Elektrische gleislose Motorbahn im Bielathale, Bielat(h)al-Motorbahn oder kurz Bielat(h)albahn genannt, war ein Oberleitungsbus-Betrieb in Sachsen. Die Anlage wurde 1901 eröffnet und schon 1904 wieder eingestellt. Die zeitweise 4,4 Kilometer lange Strecke war einer der ersten Oberleitungsbusse weltweit, im deutschen Sprachraum damals noch Gleislose Bahn genannt. Sie wurde vom Verkehrsunternehmen Bielathal-Motorbahn Königstein betrieben und erschloss das vordere Tal der Biela in der Sächsischen Schweiz. Die Route verband Königstein an der Elbe mit dem bis 1933 selbständigen Ortsteil Hütten, die Endstation war beim Kurbad Königsbrunn.

Sächsische Schweiz
Als Sächsische Schweiz wird der deutsche Teil des Elbsandsteingebirges in Sachsen bezeichnet. Die durch bizarre Felsformen geprägte Landschaft liegt südöstlich von Dresden beiderseits der Elbe im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge.
Angelin Maurice Lovey
Angelin Maurice Lovey CRB (* 16. November 1911 in Orsières; † 15. Juni 2000 in Martigny) war ein Schweizer Ordensgeistlicher, Missionar und Prior der Kongregation der Augustiner-Chorherren auf dem Grossen St. Bernhard.

Orsières
Orsières ist eine politische Gemeinde und eine Burgergemeinde des Bezirks Entremont im französischsprachigen Teil des Schweizer Kantons Wallis. Zur politischen Gemeinde gehören neben dem Hauptort Orsières auch noch die Dörfer Branche, Chamoille d’Orsières, Champex-Lac, Chez-les-Addy-Maligue, Chez-les-Giroud, Chez-les-Reuses, Commeire, Issert, La Douay, La Fouly, La Rosière, Le Biolley, Les Arlaches, Orsières, Prassurny, Prayon, Praz-de-Fort, Reppaz, Somlaproz, Soulalex und Verlonnaz.
Gerichtsbezirk Kronau
Der Gerichtsbezirk Kronau (slowenisch: sodni okraj Kranjska Gora) war ein dem Bezirksgericht Kronau unterstehender Gerichtsbezirk im Kronland Krain. Er umfasste Teile des politischen Bezirks Radmannsdorf (Radovljica) und wurde 1919 dem Staat Jugoslawien zugeschlagen.

Bezirk Radmannsdorf
Der Bezirk Radmannsdorf (slowenisch Okraj Radovljica) war ein Politischer Bezirk im Herzogtum Krain. Der Bezirk umfasste Teile von Oberkrain. Sitz der Bezirkshauptmannschaft (slowenisch Okrajno glavarstvo Radovljica) war die Gemeinde Radmannsdorf (Radovljica). Das Gebiet wurde nach dem Ersten Weltkrieg Jugoslawien zugeschlagen und ist seit 1991 Teil der Republik Slowenien.
Tirso
Der Tirso ist der längste Fluss Sardiniens.

Er entspringt als Riu de su Campo nördlich von Bitti, in der Provinz Nuoro auf der Ostseite der Insel, durchfließt den Stausee Lago Omodeo und mündet auf der Westseite der Insel bei Oristano. Am Mittellauf wird er beim Ort Illorai von der Ponte Ezzu, einer alten römischen Brücke, überspannt. Er ist 150 km lang und nur auf den letzten Kilometern schiffbar. Die fruchtbare Ebene nördlich von Oristano, die er durchfließt, heißt Tirso-Ebene.

Illorai
Illorai ist eine italienische Gemeinde (comune) in der Metropolitanstadt Sassari auf Sardinien mit 730 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023). Die Gemeinde liegt etwa 60 Kilometer südöstlich von Sassari und grenzt unmittelbar an die Provinz Nuoro.
Melchior Schäfer
Melchior Schäfer (* 28. Oktober 1682 in Lauban, Schlesien, heute: Polen; † 9. Juli 1738 in Görlitz, Oberlausitz, Sachsen, heute: Deutschland) war ein evangelischer Pastor und Prediger in Görlitz, der durch seine pietistische Gesinnung in Konflikt mit der lutherischen Obrigkeit geriet.

Lubań
Lubań [ˈlubaɲ] (deutsch Lauban; schlesisch und oberlausitzisch Laubn oder auch Laubm) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist Sitz des Powiats Lubański und Mitglied der Euroregion Neiße. Historisch war sie ein Grenzort der Oberlausitz zu Schlesien.
Kreuzworträtsel
Ein Kreuzworträtsel ist ein Buchstabenrätsel auf einer durch Spalten und Zeilen in Kästchen geteilten (meist rechteckigen) Fläche. Die gesuchten Wörter werden senkrecht und waagerecht in benachbarte Kästchen eingetragen, und zwar so, dass alle eingetragenen oder sich ergebenden Buchstabengruppen einen Sinn (entsprechend der Aufgabenstellung) ergeben.

Rätsel
Ein Rätsel ist eine Aufgabe, die durch Denken gelöst werden muss. Rätsel können dem Zeitvertreib, der Unterhaltung und der Bildung des Rätsellösers dienen. Ihre Lösung wird teilweise durch irreführende, mehrdeutige Angaben erschwert. Schwierig zu lösende Rätsel werden redensartlich auch als Knacknuss oder Kopfnuss bezeichnet, da sie einer Nuss ähnlich „schwer zu knacken“ sind. Gelegentlich werden auch Rätsel gestellt, die keine Lösung besitzen. Ziel solcher Rätsel ist es meistens, den Rater zu foppen.

Zu einem Rätselwettkampf, bei dem vor allem das Wissen zählt, wurde vor allem das Quiz. Mit dem Internet entstanden auch etliche, teilweise sehr schwierige Online-Rätsel, bei denen oft auch die Antworten im Web recherchiert werden müssen. Die Art der Aufgaben ist recht unterschiedlich. Lösungen sind im Web oft unter dem Begriff „Cheats“ zu finden.
Feuerfalle
Feuerfalle ist sowohl ein Katastrophenfilm als auch ein Drama aus dem Jahr 1978. Er beschreibt das Leben von vier jungen Migrantinnen. Das Drehbuch basiert auf der tatsächlichen Brandkatastrophe in der Triangle Shirtwaist Factory am 25. März 1911 in New York, bei der 146 Personen, meist Mädchen und junge Frauen, ums Leben kamen. Damals arbeiteten auf drei Etagen etwa 500 Personen in der Triangle-Hemdenfabrik, die in einer 56-Stunden-Woche 9 Dollar verdienten. Die Erstaufführung des Filmes erfolgte in Deutschland am 7. Mai 1983 im ZDF.

Der Brand stärkte die International Ladies' Garment Workers' Union, eine internationale Vereinigung der Arbeiterinnen und Näherinnen. Weiterhin wurden daraufhin Arbeitsschutzbestimmungen eingeführt.

Brand der Triangle Shirtwaist Factory
Der Brand der Triangle Shirtwaist Factory am 25. März 1911 in New York, NY, kurz auch das Triangle Fire, war eine Feuerkatastrophe, die 146 Menschen – vorwiegend minderjährige Mädchen aus Immigrantenfamilien – das Leben kostete. Ein größerer Teil der Opfer war aus den oberen Stockwerken auf die mit Schaulustigen voll besetzten Straßen gesprungen und vor den Augen der Zuschauer gestorben. Die Katastrophe ist eingehend untersucht worden und löste eine Gesetzesnovelle zur Einführung von Brand- und Arbeitsschutzbestimmungen in New York und den USA und gegen die Kinderarbeit aus.
Invariante (Informatik)
Eine Invariante ist eine Aussage, die über die Ausführung bestimmter Programmbefehle hinweg gilt. Sie ist also vor und nach diesen Befehlen wahr, sie ist demnach nicht veränderlich, also invariant. Invarianten können zum Beweis der Korrektheit von Algorithmen verwendet werden und spielen eine große Rolle im Design By Contract. Dabei werden für eine Methode einer Schnittstelle deren Vor- und Nachbedingungen und alle Invarianten in ihrem Ablauf beschrieben. Mittels sogenannter Assertions (Zusicherungen) kann man dieses Konzept implementieren, sofern es die verwendete Programmiersprache oder API unterstützt.

Assertion (Informatik)
Eine Zusicherung, Sicherstellung oder Assertion (lateinisch/englisch für Aussage, Behauptung) ist eine Aussage über den Zustand eines Computerprogramms oder einer elektronischen Schaltung. Mit Hilfe von Zusicherungen können logische Fehler im Programm oder Defekte in der umgebenden Hard- oder Software erkannt und das Programm kontrolliert beendet werden. Bei der Entwicklung elektronischer Schaltungen kann mittels Assertions die Einhaltung der Spezifikation in der Verifikationsphase überprüft werden. Des Weiteren können Assertions Informationen über den Grad der Testabdeckung während der Verifikation liefern.
Suzuki Alto Lapin
Der Suzuki Alto Lapin (franz. Kaninchen) ist ein Kei-Car oder Kleinstwagen des japanischen Automobilherstellers Suzuki auf Basis des Alto. Das Modell wurde bis 2008 auch als Mazda Spiano angeboten. Rund 90 Prozent der Käufer sind weiblich.

Suzuki
Das Unternehmen Suzuki K.K. (japanisch スズキ株式会社, Suzuki kabushiki-gaisha; englisch Suzuki Motor Corporation), gelistet im Nikkei 225, ist ein japanischer Hersteller von Motorrädern, Autos und Außenbordmotoren. Suzuki ist nach Honda der größte Exporteur von Motorrädern weltweit. Die deutsche Vertriebsgesellschaft von Suzuki hat ihren Sitz in Bensheim.
Crittenden-Kompromiss
Der Crittenden-Kompromiss oder auch das Crittenden Amendment (engl. Crittenden Compromise bzw. Crittenden Amendment) (18. Dezember 1860) war ein erfolgloser Versuch des Senators John J. Crittenden aus Kentucky, die Südstaaten der USA davon abzuhalten, die Union zu verlassen und somit den sich anbahnenden Sezessionskrieg zu verhindern.

John J. Crittenden
John Jordan Crittenden (* 10. September 1786 oder 1787 in Versailles, Virginia; † 26. Juli 1863 in Frankfort, Kentucky) war ein US-amerikanischer Jurist, Politiker, US-Senator, Gouverneur von Kentucky und Justizminister.
Organogenese
Die Organogenese (auch Organ­bildung und Organentwicklung) (von altgriechisch ὄργανον organon, deutsch ‚Werkzeug‘ und der Endung -genese) ist der Prozess in mehrzelligen tierischen Organismen, bei dem die Entwicklung der Organanlagen im Laufe der Embryogenese abläuft. Er beginnt beim Menschen zum Ende der Blastogenese mit der Entwicklung des Gehirns, der Augen und des Herzens in den ersten beiden Wochen der Keimesentwicklung und endet nach etwa acht Wochen mit dem Ende der Embryogenese und dem Beginn der Fetogenese.

-genese
-genese (von altgriechisch γένεσις genesis „Geburt, Entstehung“) ist als zweiter Wortteil eines Kompositums Bestandteil zahlreicher Fachwörter. Bei Adjektiven wird stattdessen -gen ergänzt (von -γενής -genes; Bedeutung je nach Kontext „entstanden, erzeugt, verursacht“ oder „erzeugend, bewirkend, verursachend“ und substantiviert „Erzeuger, Bildner, Verursacher“).
Also sprach Zarathustra (Strauss)
Also sprach Zarathustra (Op. 30) ist eine sinfonische Dichtung von Richard Strauss, frei nach Friedrich Nietzsches Also sprach Zarathustra. Sie wurde am 27. November 1896 durch das Frankfurter Städtische Orchester unter Leitung des Komponisten im Rahmen der Museumskonzerte in Frankfurt am Main uraufgeführt.

Frankfurter Museumsgesellschaft
Die Frankfurter Museums-Gesellschaft e. V. ist ein Kulturverein in Frankfurt am Main und Träger der Frankfurter Museumskonzerte. Die Konzerte finden heute in der Alten Oper statt. Das Frankfurter Opern- und Museumsorchester, das städtische Orchester der Oper Frankfurt, ist eines der bedeutenden deutschen Sinfonieorchester.
William H. Wilmarth
William Henry „Bill“ Wilmarth (* 3. August 1904 in Mailand; † 25. Januar 1999 in Ojai) war ein US-amerikanischer Toningenieur und Toneffektmixer. Er wurde zweimal für den Oscar nominiert.

William H. Wilmarth war erstmals 1933 am Film-Musical Ciboulette von Claude Autant-Lara als Tontechniker beteiligt. Bis 1961 (Robur, der Herr der sieben Kontinente) wirkte er an etwa 85 Kinofilmen mit. In den 1950er-Jahren war er auch beim frühen Fernsehen (The Liberace Show, The Dodge Dancing Party) als Toningenieur tätig. Mitte der 1930er-Jahre arbeitete er in Frankreich. Höhepunkte der Karriere waren zwei Nominierungen für den Oscar für die besten Spezialeffekte. 1942 wurde Wilmarth mit Lawrence W. Butler für Lord Nelsons letzte Liebe nominiert, sie unterlagen jedoch I Wanted Wings. Im folgenden Jahr war er erneut mit Butler nominiert, ihr von Zoltan Korda dirigierter Film Das Dschungelbuch unterlag jedoch Cecil B. DeMilles Piraten im karibischen Meer.

Oscarverleihung 1942
Die Oscarverleihung 1942 fand am 26. Februar 1942 im Los Angeles Biltmore Hotel in Los Angeles statt. Es waren die 14th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vorherigen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1941.

Nur wenige Wochen nach dem Angriff auf Pearl Harbor und dem Eintritt der Vereinigten Staaten in den Zweiten Weltkrieg sollte die Oscarverleihung zunächst abgesagt werden. Academy-Präsidentin Bette Davis machte den Vorschlag, für die Veranstaltung Eintrittskarten zu verkaufen und die Erlöse dem Amerikanischen Roten Kreuz zukommen zu lassen. Die Veranstaltung wurde dann schließlich als abendliches Dinner ohne glamouröse Abendkleidung durchgeführt.

Bei der Verleihung trafen in der Kategorie Beste Hauptdarstellerin erstmals zwei Schwestern aufeinander: Olivia de Havilland in Das goldene Tor und Joan Fontaine in Verdacht.
Tilman Nagel
Tilman Nagel (* 19. April 1942 in Cottbus) ist ein deutscher Orientalist und Islamwissenschaftler. Er lehrte von 1981 bis zu seiner Emeritierung 2007 als Professor für Arabistik und Islamwissenschaft an der Georg-August-Universität Göttingen.

Orientalist
Ein Orientalist ist ein Wissenschaftler auf dem Gebiet der Orientalistik. Orientalisten befassen sich je nach ihrer Ausrichtung mit vergangenen oder gegenwärtigen Sprach- und Kulturräumen des vorderen Orients.
Glenn Hartranft
Glenn Hartranft (Samuel Glenn „Tiny“ Hartranft; * 3. Dezember 1901 in Aberdeen, South Dakota; † 12. August 1970) war ein US-amerikanischer Kugelstoßer und Diskuswerfer.

Bei den Olympischen Spielen 1924 in Paris gewann er Silber im Kugelstoßen und wurde Sechster im Diskuswurf. Am 2. Mai 1925 steigerte er in San Francisco den Weltrekord seines Landsmanns Thomas Lieb um 28 Zentimeter auf 47,89 Meter. Im selben Jahr wurde er für die Stanford University startend NCAA-Meister im Kugelstoßen.

Aberdeen (South Dakota)
Aberdeen ist mit 28.495 Einwohnern (Stand: 2020, U.S. Census Bureau) die drittgrößte Stadt des US-Bundesstaates South Dakota. Sie liegt nahe der Grenze zu North Dakota im Tal des James River etwa 260 km nordöstlich von Pierre. Die Stadt ist Verwaltungssitz von Brown County.
Joan Hartigan
Joan Hartigan Bathurst (* 6. Juni 1912 in Sydney; † 31. August 2000) war eine australische Tennisspielerin.

Sie gewann in ihrer Laufbahn dreimal (1933, 1934 und 1936) die Australischen Meisterschaften und stand 1934 und 1935 im Halbfinale von Wimbledon.

Am 12. April 1947 heiratete sie Hugh Moxon Bathurst of Melbourne.

Australian Championships 1934/Dameneinzel
Das Dameneinzel der Australian Championships 1934 war ein Tenniswettbewerb in Sydney.

Vorjahressiegerin war Joan Hartigan, die erneut ins Finale einzog und es am 27. Januar 1934 gegen Margaret Molesworth mit 6:1 und 6:4 gewann. Für Hartigan war es der zweite Titel bei den Australian Championships.
Schmergow
Schmergow ist ein Ort unmittelbar südlich der Havel gelegen zwischen Brandenburg an der Havel und Werder (Havel) in der Mittelmark im Westen des Landes Brandenburg. Er gehört zur Gemeinde Groß Kreutz (Havel) und hat etwa 850 Einwohner auf einer Fläche von 16,35 Quadratkilometern. Schmergow ist geprägt durch landwirtschaftliche Nutzungen wie Obst-, Gemüse- und Getreideanbau, ehemalige Lehmabbaugebiete und Auenwälder am Ufer der Havel.

Groß Kreutz (Havel)
Groß Kreutz (Havel) ist eine amtsfreie Gemeinde im Landkreis Potsdam-Mittelmark in Brandenburg. Sie entstand 2003 durch gesetzlich verordneten Zusammenschluss von acht kleineren Gemeinden zunächst unter dem Namen Groß Kreutz/Emster. Zum 1. Juli 2004 wurde die Gemeinde in Groß Kreutz (Havel) umbenannt.
Seekampf im Schwarzen Meer (2008)
Der russisch-georgische Seekampf im Schwarzen Meer zwischen der Schwarzmeerflotte der Russischen Marine und der Georgischen Marine fand am 10. August 2008 in der Nähe der abchasischen Küste während des Krieges in Südossetien statt.

Die Angaben zum Gefechtsverlauf und zum Ergebnis unterscheiden sich sehr. In Russland gab es sowohl offizielle Verlautbarungen als auch Medienberichte. Georgien äußerte sich nicht offiziell. Beobachter widersprechen den russischen Angaben in einigen Details.

Verteidigungskräfte Georgiens
Die Verteidigungskräfte Georgiens (georgisch საქართველოს თავდაცვის ძალები, sak'art'welos tawdatswis dsalebi) sind die militärischen Verteidigungskräfte der georgischen Republik. Sie sind in zwei autonome Militärbezirke (Ost und West) aufgeteilt. Es besteht eine Wehrpflicht ab 18 Jahren.
Gamensee (Falkenberg)
Der Gamensee liegt in der glazialen Rinne Gamengrund auf dem Gemeindegebiet von Falkenberg im brandenburgischen Landkreis Märkisch-Oderland zwischen den Ortsteilen Krummenpfahl im Osten und Gersdorf und Neugersdorf im Westen. Er ist der nördlichste See des Gamengrundes, mit einer Wasserspiegelhöhe von 69,4 m ü. NN (Messung vor 1948) ist er außerdem der niedrigste unter den im Einzugsgebiet der Oder liegenden Seen des nördlichen Gamengrundes. Wie die meisten Seen der gesamten Rinne entwässert er unterirdisch.

Der See ist etwa 2,2 km lang und etwas geknickt. Knapp nördlich des Knicks ist er so stark verschilft, dass er wie zwei getrennte Seen anmutet.
Anders als der bekanntere Gamensee bei Tiefensee, der in Karten des 18. Jahrhunderts als „Jamsee“ verzeichnet ist, hieß dieser nördliche schon immer „Ga(h)mensee“.

Gamengrund
Der Gamengrund ist eine markante, 300 bis 400 Meter breite Glaziale Rinne, die die Grundmoränenfläche des Barnim zerschneidet. Sie setzt südlich von Eberswalde ein und verläuft bis Hirschfelde. Auf Grund ihrer sehr kräftigen Ausprägung ist sie ein für Brandenburg bedeutendes Geotop und als Landschaftsschutzgebiet ausgewiesen.
St. Marien (Burlo)
51.9060996.778339Koordinaten: 51° 54′ 22″ N, 6° 46′ 42″ O

Die Kirche St. Marien in Burlo steht im gleichnamigen Ortsteil der Kreisstadt Borken in Nordrhein-Westfalen und ist die Klosterkirche der Oblatenniederlassung Burlo und Schulkirche des Gymnasiums Mariengarden. Bis zur Zusammenlegung der Pfarreien von Burlo, Weseke und Borkenwirthe zur Pfarrei St. Ludgerus am 13. Juli 2013 diente sie den Burloer Katholiken als Pfarrkirche. An den Kirchbau schließen sich die Kloster- und Schulgebäude an. St. Marien war bzw. ist Klosterkirche der Wilhelmiten, Zisterzienser und seit 1921 der Hünfelder Oblaten. Sie steht unter dem Patrozinium des Festes Mariä Himmelfahrt.

Burlo
Burlo, auch Groß-Burlo oder Großburlo, ist ein Dorf und Stadtteil der Stadt Borken im gleichnamigen Kreis in Nordrhein-Westfalen. Zusammen mit der im Süden und Osten anschließenden Bauerschaft Borkenwirthe zählte der Ort am 31. Dezember 2021 3809 Einwohner.
SV Castrop-Rauxel
Der SV Castrop-Rauxel 1923 (meist abgekürzt als SV Castrop-Rauxel) war ein Schachverein aus Castrop-Rauxel, Nordrhein-Westfalen, Deutschland. Die 1. Mannschaft spielte von der Saison 1993/94 bis zur Saison 2001/02 in der deutschen Schachbundesliga. Die beste Bundesliga-Platzierung erreichte der 1923 gegründete Verein 1998/99 mit dem 5. Platz.

Castrop-Rauxel
Castrop-Rauxel [ˈkas·tʀɔp ˈʀaʊ̯k·sl̩] ist eine große kreisangehörige Stadt im Kreis Recklinghausen im Regierungsbezirk Münster in Nordrhein-Westfalen. Die Ruhrgebietsstadt wird im Regionalverband Ruhr (RVR) durch den Kreis Recklinghausen vertreten und ist Teil der Metropolregion Rhein-Ruhr. In der Landesplanung Nordrhein-Westfalens ist Castrop-Rauxel als Mittelzentrum eingestuft.

Castrop-Rauxel war im 19. und 20. Jahrhundert stark durch den Bergbau geprägt. Im Zuge der Industrialisierung entstanden die Zechen Erin, Graf Schwerin, Ickern und Victor. Die Schließung der Zeche Erin im Jahr 1983 bedeutete das Ende des Bergbaus in Castrop-Rauxel. An diese Tradition erinnern Industriedenkmale wie der Förderturm der Zeche Erin und ihr Hammerkopfturm; das frühere Motto Industriestadt im Grünen wurde entsprechend in Europastadt im Grünen geändert.
Kuwaitische Fußballnationalmannschaft (U-17-Junioren)
Die kuwaitische Fußballnationalmannschaft der U-17-Junioren ist die Auswahl kuwaitischer Fußballspieler der Altersklasse U-17, die die Kuwait Football Association auf internationaler Ebene, beispielsweise in Freundschaftsspielen gegen die Junioren-Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei der U-16-Asienmeisterschaft des Kontinentalverbandes AFC oder der U-17-Weltmeisterschaft der FIFA repräsentiert. Größter Erfolg der Mannschaft war das Erreichen des Viertelfinals bei den Asienmeisterschaften 2004 und 2012.

U-16-Fußball-Asienmeisterschaft 2012
Die 15. U-16-Fußball-Asienmeisterschaft wurde 2012 im Iran ausgetragen. Das Turnier begann am 22. September und endete am 6. Oktober. Sieger wurde Usbekistan durch einen Sieg im Elfmeterschießen gegen Japan. Die beiden Finalisten qualifizierten sich mit den beiden unterlegenen Halbfinalisten Irak und Iran für die U-17-Fußball-Weltmeisterschaft 2013.
Relevant Film
Die Relevant Film Produktionsgesellschaft (Eigenschreibweise in Großbuchstaben) ist eine unabhängige Filmproduktionsunternehmung mit Sitz in Hamburg, die 1993 von Heike Wiehle-Timm und Peter Timm gegründet wurde.

Und wer nimmt den Hund?
Und wer nimmt den Hund? ist eine deutsche Filmkomödie von Rainer Kaufmann nach einem Drehbuch von Martin Rauhaus. Der Film feierte seine Weltpremiere am 2. Juli 2019 auf dem Filmfest München. Der Film startete am 8. August 2019 im Majestic Filmverleih in den deutschen Kinos und erreichte am Startwochenende Platz 1 der Arthouse-Kinocharts.