hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amy-Winehouse-Denkmal
Das Amy-Winehouse-Denkmal in Gestalt einer lebensgroßen Bronzestatue befindet sich am Stables Market in Camden Town im Norden Londons, der Hauptstadt des Vereinigten Königreichs. Die von Scott Eaton geschaffene Skulptur wurde 2014, drei Jahre nach dem Tod der britischen Sängerin, enthüllt.

London Borough of Camden
Der London Borough of Camden [ˈkæmdən] ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt nordwestlich des Stadtzentrums und reicht bis zum Hampstead Heath. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Metropolitan Borough of Hampstead, dem Metropolitan Borough of Holborn und dem Metropolitan Borough of St Pancras im ehemaligen County of London.
Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Frauen 2025
Die 17. Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Frauen der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2025. Das Turnier der Top-Division fand vom 4. bis 12. Januar 2025 im finnischen Vantaa statt. Insgesamt nahmen zwischen dem 4. und 26. Januar 2025 35 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division sowie den Divisionen I, II und erstmals III teil.

Eishockey-Weltmeisterschaft 2025
Die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2025 wurden durch die Internationale Eishockey-Föderation in fünf verschiedenen Alters- und Geschlechtsklassen durchgeführt. Insgesamt fanden in sämtlichen Divisionen 35 Turniere statt.
Losing My Religion
Losing My Religion ist einer der erfolgreichsten Songs der US-amerikanischen Alternative-Rock-Band R.E.M. Es war die erste Singleauskopplung aus dem 1991 veröffentlichten Album Out of Time. Text und Musik stammen von William T. Berry, Peter Buck, Mike E. Mills und Michael Stipe.

Mike Mills (Musiker)
Michael Edward Mills  (* 17. Dezember 1958 im Orange County, Kalifornien, USA) ist Gründungsmitglied und Bassist der ehemaligen US-amerikanischen Alternative-Rock-Gruppe R.E.M., darüber hinaus spielt er auch noch Gitarre, Klavier und Orgel sowie zahlreiche andere Instrumente, die er immer wieder in Songs einbringt. Er sang ebenfalls bei R.E.M. Backing Vocals.

Mike Mills spielte außerdem zusammen mit seinen Bandkollegen Peter Buck und Bill Berry sowie Warren Zevon von 1984 bis 1987 in dem Supergroup-Projekt Hindu Love Gods.
Britisch-irische Beziehungen
Die britisch-irischen Beziehungen bezeichnen das zwischenstaatliche Verhältnis zwischen dem Vereinigten Königreich von Großbritannien und Nordirland und der Republik Irland sowie den jeweiligen Vorgängerstaaten. Die Insel Irland stand lange unter englischer bzw. britischer Herrschaft und die mit dieser Zeit verbundene Unterdrückung der eigenen Kultur hat in Irland in der historischen Erinnerung tiefe Wunden hinterlassen. Nachdem der englische Monarch bereits im 16. Jahrhundert König von Irland wurde, erlangte die heutige Republik Irland als Irischer Freistaat 1922 seine Unabhängigkeit. Dabei blieb Nordirland als Kompromiss gegenüber den Briten ein Teil des Vereinigten Königreichs, was einen bis weit ins 20. Jahrhundert anhaltenden bewaffneten Konflikt in Nordirland verursachte. Beide Staaten haben nach dem Ende des Nordirlandkonflikts in den 1990er Jahren enge Beziehungen etabliert und arbeiten inzwischen partnerschaftlich zusammen.

Irischer Freistaat
Der Irische Freistaat (irisch Saorstát Éireann, englisch Irish Free State) war von 1922 bis 1937 der Vorgänger der heutigen Republik Irland. Er umfasste 26 der 32 irischen Grafschaften, die durch den Anglo-Irischen Vertrag von 1921 vom Vereinigten Königreich Großbritannien und Irland abgespalten wurden. Der Irische Freistaat entstand im Dezember 1922 und war damit der Nachfolger zweier koexistierender Staaten: des durch die Home Rule geschaffenen Südirland, das seit Januar 1922 von einer provisorischen Regierung unter Michael Collins geführt wurde, sowie der de facto bestehenden Irischen Republik unter Arthur Griffith, die vom Dáil Éireann (House of Assembly) 1919 ausgerufen worden war.
Einhardschule Seligenstadt
Einhardschule Seligenstadt (kurz: ESS) bezeichnet seit dem 18. Mai 2005 das selbstständige Gymnasium des Kreises Offenbach in Seligenstadt, welches zum Schuljahresbeginn 2004/2005 aus der gleichnamigen Gesamtschule mit gymnasialer Oberstufe ausgegliedert wurde. Die verbleibende Haupt- und Realschule heißt jetzt Merianschule. Bereits seit 1803 wurden verschiedene Seligenstädter Bildungseinrichtungen nach dem Gelehrten und Geschichtsschreiber Einhard benannt. 2010 wurde die Schule zum neunten Mal in Folge als eine von 92 Schulen in Hessen zur „Schule mit Schwerpunkt Musik“ vom Hessischen Kultusministerium ausgezeichnet.
Das Logo der Einhardschule zeigt die stilisierte Einhard-Basilika und den Main nach dem Kürzel ESS.

Die Einrichtung wird von ungefähr 1100 Schülern aus Seligenstadt und den umliegenden Gemeinden besucht. Sie werden auf 34 Klassen und 14 Tutorien aufgeteilt. 90 Lehrer unterrichten diverse Fächer.

St. Marcellinus und Petrus (Seligenstadt)
Die Kirche St. Marcellinus und Petrus, umgangssprachlich aufgrund ihrer Geschichte auch Einhardsbasilika bezeichnet, liegt in Seligenstadt in Hessen. Sie war ursprünglich die Kirche des Klosters Seligenstadt und wurde nach dessen Säkularisation zur Pfarrkirche.
Celil Sağır
Celil Sağır (* 15. April 1974 in Samsun) ist ein ehemaliger türkischer Fußballspieler. Als Sohn der Stadt Samsun und aufgrund seiner langjährigen Tätigkeit für Samsunspor wird er sehr stark mit diesem Verein assoziiert. Auf Fan- und Vereinsseite wird er als einer der wichtigsten Spieler der Vereinsgeschichte aufgefasst. So ist er mit 288 Erstligaeinsätzen für Samsunspor nach Ercan Koloğlu (310) und Serkan Aykut (289) auf der Liste der Spieler mit den meisten Süper-Lig-Einsätzen der Vereinsgeschichte an 3. Stelle. Zudem ist er mit 32 Erstligatoren an 7. Stelle in der Liste der Spieler mit den meisten Erstligatoren für Samsunspor. Er wurde von den Samsunsporanhängern in die Beste Elf der Vereinsgeschichte gewählt. Zu Spielerzeiten wurde er von den Samsunspor-Anhängern mit dem Spitznamen İmparator (dt. Der Imperator) versehen.

Ercan Koloğlu
Ercan Koloğlu (* 11. August 1968 in Trabzon) ist ein ehemaliger türkischer Fußballspieler. Aufgrund seiner langjährigen Tätigkeit für Samsunspor wird er sehr stark mit diesem Verein assoziiert. Auf Fan- und Vereinsseite wird er als einer der wichtigsten Spieler der Vereinsgeschichte aufgefasst und wegen seiner langen Mannschaftskapitänszeit als Büyük Kaptan (dt.: Großer Kapitän) bezeichnet. Er wurde von den Samsunsporanhängern in die Beste Elf der Vereinsgeschichte gewählt.
Aristeides Quintilianus
Aristeides Quintilianus war ein antiker Musiktheoretiker. Seine Lebenszeit lässt sich nicht genau bestimmen. Da er Cicero in seinem Werk erwähnt und Martianus Capella ihn verwendet, lässt sie sich zwischen Mitte 1. Jahrh. v. Chr. und 5. Jahrh. n. Chr. einschränken. Inhalt und Grundhaltung seines Werkes lassen die Wende vom 1ten zum 2ten Jahrh. wahrscheinlich erscheinen. Über sein Leben ist nichts überliefert. Bekannt ist nur, dass er die aus drei Büchern bestehende Schrift Περι μουσικῆς (Über die Musik) in griechischer Sprache verfasste. Es ist eine enzyklopädieartige, umfangreiche Darstellung des musikalischen Umfeldes in der Antike. Sie umfasst die Musiktheorie (Harmonik, Rhythmik, Metrik), Erziehung und Heilung durch Musik, Instrumentenkunde, arithmetische Intervalllehre und philosophische Aspekte der Musik.

Martianus Capella
Martianus Min(n)e(i)us Felix Capella (meist kurz Martianus Capella) war ein aus Karthago stammender römischer Schriftsteller und Dichter. Er lebte im 5. und vielleicht noch im frühen 6. Jahrhundert und verfasste ein lateinisches enzyklopädisches Werk, das als Lehrbuch der Sieben Freien Künste dienen sollte. Die Vermittlung des Wissensstoffs wird durch eine allegorische Rahmenhandlung und lyrische Partien aufgelockert. Der Einfluss dieser Schrift auf das abendländische Bildungswesen im Mittelalter war sehr groß.
Haller Tagblatt
Das Haller Tagblatt, das im Jahr 1788 unter dem Namen Hallisches Wochenblatt erstmals erschien, ist heute die zweitälteste Tageszeitung Baden-Württembergs und ein wichtiges Medium in der Region Schwäbisch Hall. Die Zeitung hat ihren Sitz wie im 19. Jahrhundert wieder in der Haalstraße, im Zentrum der ehemaligen Reichsstadt Schwäbisch Hall. Überregionale Nachrichten werden in Zusammenarbeit mit der Südwest Presse erstellt. Die Tageszeitung und der Verlag haben gemeinsam 66 Mitarbeiter und Beschäftigte. Chefredakteur Schwäbisch Hall ist Marcus Haas. Die verkaufte Auflage liegt bei 12.312 Exemplaren.

Südwest Presse
Die Südwest Presse (Eigenschreibweise SÜDWEST PRESSE) ist eine deutsche Zeitung aus Ulm.

Die verkaufte Auflage beträgt 193.462 Exemplare, ein Minus von 44,4 Prozent seit 1998. Mit Partnertiteln und Beteiligungen erreicht die Zeitung rund 1,1 Mio. Leser pro Tag und erscheint in mehr als einem Drittel des Landes Baden-Württemberg.

Herausgegeben wird die Südwest Presse von der Neuen Pressegesellschaft mbH & Co. KG mit Sitz in Ulm, die auch 100 % an der Märkischen Oderzeitung, der Lausitzer Rundschau, den Stuttgarter Nachrichten, der Stuttgarter Zeitung und dem Schwarzwälder Boten hält. Gesellschafter der Neuen Pressegesellschaft sind jeweils zu 50 Prozent die Ebner Pressegesellschaft mbH & Co. KG in Ulm und die ZVD Mediengesellschaft mbH in Göppingen. Seit 2015 wird die Politik- und Wirtschaftsberichterstattung sowohl der Südwest Presse als auch der Märkischen Oderzeitung über die Neue Berliner Redaktionsgesellschaft, ebenfalls eine Tochter der Neuen Pressegesellschaft, beliefert.
No One Lives Forever
The Operative: No One Lives Forever (kurz: NOLF) ist ein vom US-amerikanischen Studio Monolith Productions entwickeltes Computerspiel aus dem Genre der First-Person-Shooter für Windows, macOS und PlayStation 2, das am 9. November 2000 erschienen ist. Es bildet den Auftakt für die gleichnamige Spielereihe, die 2002 mit dem Nachfolger No One Lives Forever 2 und 2003 mit dem Ableger Contract J.A.C.K. fortgeführt wurde. Kreativer Kopf hinter der Spieleserie war Craig Hubbard.

Ego-Shooter
Ego-Shooter ([ˈeːɡoʃuːtɐ] ⓘ; von lateinisch ego „ich“ sowie englisch shooter „jemand, der schießt“; englisch first-person shooter, abgekürzt FPS) sind eine Kategorie der Computerspiele, bei welcher der Spieler aus der Egoperspektive in einer frei begehbaren, dreidimensionalen Spielwelt agiert und mit Schusswaffen andere Spieler oder computergesteuerte Gegner bekämpft. Die vom Spieler gelenkte Spielfigur ist menschlich oder menschenähnlich. Ego-Shooter ist eine Wortschöpfung aus dem deutschen Sprachraum, im englischsprachigen Raum spricht man vom first-person shooter.
Fylkeskommune
Die Fylkeskommune ist die politische Einheit einer norwegischen Provinz (Fylke). Zu jedem Fylke bis auf Oslo gibt es eine Fylkeskommune, die den gleichen Namen wie das Fylke tragen muss. Das dazugehörige Parlament ist das Fylkesting, welches vom Fylkesordfører geleitet wird. Im Gegensatz zum Statsforvalter (bis Ende 2020 Fylkesmann), der von der Regierung Norwegens eingesetzt wird und oberster Leiter der Verwaltung ist, werden die Fylkesting-Abgeordneten direkt vom Volk gewählt.

Fylkesordfører
Der Fylkesordfører (Bokmål) oder Fylkesordførar (Nynorsk) bildet seit 1964 die politische Spitze eines norwegischen Fylke. Er wird von den Mitgliedern eines Fylkesting gewählt und leitet dessen Sitzungen. Außerdem leitet er den Hauptausschuss (Bokmål fylkesutvalget, Nynorsk fylkesutvalet). Sein Stellvertreter ist der Varaordfører beziehungsweise Varaordførar.

Sofern ein Fylke nach dem parlamentarischen Verfassungstyp organisiert ist, wird der Fylkesordfører aus den Reihen des Fylkesting gewählt (Kommuneloven § 6-2).

Die Wahl der Fylkesordfører erfolgt im Anschluss an die Fylkestingswahl, die gleichzeitig mit der Kommunalwahl alle vier Jahre durchgeführt wird.
Fuji Fujicolor
Fuji Fujicolor ist

ein Umkehr- und Negativ-/Positiv-Film sowie

eine Marke von Fuji Photo Film Co., Ltd.

Zu unterscheiden ist dabei zwischen

35-mm-Kinefilm, die von 1949 bis 1955 hergestellt wurden,

Schmalfilmen nach dem Kodachrome-Verfahren, die zwischen 1957 und 1975 hergestellt wurden, sowie

Positivfilmen (1955 bis 1968) und Negativfilmen (bis 1969) nach dem Agfacolor-Verfahren, die durch Filme nach dem Eastman Color-Verfahren abgelöst wurden, und

Fujicolor Refersal TV Film (seit 1968, nach dem Eastman Color-Verfahren).

Seit 1965 enthalten die Filme nach dem Kodak-Verfahren Farbmasken.

Agfa Agfacolor
Agfacolor ist der Markenname für farbfotografische Materialien von Agfa ab 1932: 1932–1937 Kornrasterfilme und -Platten, 1933–1936 Linsenrasterfilme, 1936–1978 Umkehrfilme für Diapositive, 1938–2005 Negativfilme für Abzüge auf Fotopapier.

Agfacolor-Filme wurden von unterschiedlichen Agfa-Unternehmen produziert, darunter:

I.G. Farbenindustrie AG (1936–1945),

Filmfabrik Agfa, einer Abteilung der Sowjetischen Staatlichen Aktiengesellschaft Photoplenka (1945–1953),

VEB Filmfabrik Agfa Wolfen in Wolfen, DDR (1954–1964; danach abgelöst durch die ORWO Orwocolor und Orwochrom-Filme),

Farbenfabriken Bayer und Agfa AG, Leverkusen (1949–1964),

Agfa-Gevaert AG, Leverkusen, Bundesrepublik Deutschland (1964–2004),

AgfaPhoto GmbH, Leverkusen (2004–2005).
Majdan (Ruciane-Nida)
Majdan [ˈmai̯dan] (deutsch Maudannen) ist eine kleine Ortschaft in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Sie gehört zur Gmina Ruciane-Nida (Stadt- und Landgemeinde Rudczanny/Niedersee-Nieden) im Powiat Piski (Kreis Johannisburg).

Ruciane-Nida
Ruciane-Nida [ruˈt͡ɕanɛ ˈɲida] (deutsch: Rudczanny, sowie: Nieden) ist eine Stadt im Powiat Piski der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 7307 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).
Afrikanische Kehlsack-Hornvögel
Afrikanische Kehlsack-Hornvögel (Bycanistes), auch Trompeterhornvögel genannt, sind eine Gattung der Familie Nashornvögel (Bucerotidae). Sie kommen in Afrika südlich der Sahara vor.

Von den sechs rezenten Arten gelten der Trompeterhornvogel, der Silberwangenhornvogel, der Grauwangen-Hornvogel, der Babali-Hornvogel und der Schreihornvogel als Least Concern (nicht gefährdet).
Die Bestandssituation des Braunwangenhornvogels wird von der IUCN mit gefährdet (vulnerable) angegeben.

Braunwangen-Hornvogel
Der Braunwangen-Hornvogel (Bycanistes cylindricus) auch Braunwangenhornvogel ist eine monotypische Vogelart innerhalb der Familie der Nashornvögel. Sein Verbreitungsgebiet liegt im westlichen Subsahara-Afrika. Von manchen Ornithologen wird er mit dem Babali-Hornvogel als eine Superspezies angesehen. Der Babali-Hornvogel wurde außerdem eine Zeitlang als Unterart des Braunwangen-Hornvogels eingestuft.

Die Bestandssituation des Braunwangen-Hornvogels wird von der IUCN mit gefährdet (vulnerable) angegeben.
Pastorale (Eiximenis)
Das Pastorale (Hirtenbrief) ist ein literarisches Werk, das von Francesc Eiximenis in Valencia auf Latein zwischen 1397 und 1400 geschrieben wurde. Das Buch wurde dem Bischof von Valencia Hug de Llupià gewidmet.

Hug de Llupià
Hug de Llupià i Bages (* vor 1379 in Roussillon; † 1427 in Valencia) war ein römisch-katholischer Geistlicher, Bischof von Tortosa und Bischof von Valencia. Er war auch Schriftsteller. Er gehörte einer adligen Familie von Roussillon und war Bruder von Ramon de Llupià.
Wadeit
Wadeit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“ mit der chemischen Zusammensetzung K2Zr[Si3O9] und damit chemisch gesehen ein Kalium-Zirconium-Silikat. Strukturell gehört Wadeit zu den Ringsilikaten.

Wadeit kristallisiert im hexagonalen Kristallsystem und entwickelt tafelige bis prismatische Kristalle mit einem diamantähnlichen Glanz auf den Oberflächen. Die Kristalle werden im Allgemeinen bis etwa fünf Millimeter groß, allerdings wurden am Yukspor in Russland auch Kristalle mit einem Durchmesser von bis zu drei Zentimetern entdeckt. In reiner Form ist Wadeit farblos und durchsichtig. Durch vielfache Lichtbrechung aufgrund von Gitterbaufehlern oder polykristalliner Ausbildung kann er aber auch weiß erscheinen und durch Fremdbeimengungen eine blassrosa bis -violette oder hellbraune Farbe annehmen. Seine Strichfarbe ist dagegen immer weiß.

Ringsilikate
Als Ringsilikate (Cyclosilikate) bezeichnet man Silikate, deren Silikatanionen aus Ringen eckenverknüpfter SiO4-Tetraeder bestehen. Die Ringe liegen isoliert vor, d. h. sie sind untereinander nicht über weitere Si-O-Bindungen zu Schichten oder Gerüsten verknüpft.

Zu dieser Abteilung der Silikate zählen bedeutende Gruppen gesteinsbildender Minerale wie z. B. die Turmalingruppe und Schmucksteine wie Beryll oder Benitoit.

Die Anzahl der Silikattetraeder in den Ringen spiegelt sich oft in der Symmetrie der Kristalle wider. Dreier- und Sechser-Ringsilikate sind häufig trigonal oder hexagonal, Vierer-Ringsilikate oft tetragonal oder orthorhombisch.

Benitoit

Beryll

Turmalin

Milarit

Eudialyt
Dobra Wola (Stare Juchy)
Dobra Wola (deutsch Dobrowolla, 1935–1945 Willenheim) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, der zur Landgemeinde Stare Juchy (Alt Jucha, 1938–1945 Fließdorf) im Powiat Ełcki (Kreis Lyck) gehört.

Stare Juchy
Stare Juchy [ˈstarɛ ˈjuxɨ] (deutsch Alt Jucha, 1929 bis 1938 Jucha, 1938 bis 1945 Fließdorf) ist ein Dorf im Powiat Ełcki der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Es ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde mit 3302 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).
Henry Fowler (Ingenieur)
Sir Henry Fowler, KBE (* 29. Juli 1870 in Evesham, Worcestershire; † 16. Oktober 1938 in Spondon, Derbyshire) war ein englisch-britischer Eisenbahningenieur und Chefingenieur (Chief Mechanical Engineer) bei der Midland Railway und später bei der London, Midland and Scottish Railway.

Midland Railway
Die Midland Railway, abgekürzt MidR oder MR, war eine britische Eisenbahngesellschaft, die von 1844 bis 1922 existierte. Sie entstand aus der Fusion dreier Gesellschaften. Die Hauptstrecke der Midland Railway, die Midland Main Line, verband London mit den East Midlands und mit Leeds. 1923 ging die Midland Railway in der London, Midland and Scottish Railway auf. Die Länge des Streckennetzes betrug im letzten Betriebsjahr 3493 km.
Northern Star (Fernsehserie)
Northern Star (hebräischer Originaltitel: כוכב הצפון; zu Deutsch Der Polarstern; auch bekannt als North Star) ist eine israelische Jugend-Dramedy mit Mystery-Elementen der Walt Disney Company, die von Herzliya Studios produziert wurde. Ihre Premiere feierte die Serie am 30. November 2014 auf dem israelischen Disney Channel. In der Serie haben verschiedene Darsteller als ihre Figuren aus der Vorgängerserie  יומני החופש הגדול einen Gastauftritt. Im Februar 2015 gab der Disney Channel grünes Licht für die Produktion einer finalen zweiten Staffel, die am 6. März 2016 Premiere hatte. Die Ausstrahlung des Serienfinales von Northern Star erfolgte am 16. Juni 2016 im israelischen Disney Channel.

Der britische Disney Channel produziert eine Adaption der Serie Northern Star unter dem Titel The Lodge (Arbeitstitel: North Star), welche am 23. September 2016 startete.

Disney Channel
Der Disney Channel ist ein speziell für Kinder und Jugendliche entwickelter US-amerikanischer Fernsehsender, von dem es weltweit mehrere Ableger gibt. Der Sender gehört zur Disney-ABC Television Group, einer Abteilung von The Walt Disney Company. Am 18. April 1983 ging der Sender zum ersten Mal auf Sendung.
Charlotta Frölich
Charlotta Frölich (* 28. November 1698 in Gävle; † 21. Juli 1770 in Uppsala) war eine schwedische Schriftstellerin und Dichterin. Sie wurde als die produktivste Schriftstellerin der Freiheitszeit (1719–1772) bezeichnet, gleich nach Hedvig Charlotta Nordenflycht. Sie verwendete manchmal das Pseudonym Lotta Triven. Sie veröffentlichte mehrere politische Schriften. Frölich war die erste Frau, deren Werke in den Schriften der Königlich Schwedischen Akademie der Wissenschaften veröffentlicht wurde.

Hedvig Charlotta Nordenflycht
Hedvig Charlotta Nordenflycht (* 28. November 1718 in Stockholm; † 29. Juni 1763 in Lugnet bei Schloss Skokloster) war eine schwedische Schriftstellerin. Sie zählt zu den bedeutendsten Schriftstellern der Zeit der Aufklärung.
Berliner Viehmarkt
Der Berliner Viehmarkt gehörte zu den ersten deutschen Großschlachtereien Ende des 19. Jahrhunderts. Er war kurze Zeit in Betrieb und lag südlich des Humboldthains an der Brunnenstraße 73–90 im heutigen Berliner Ortsteil Gesundbrunnen. Eigentümer war zeitweise der Großunternehmer Bethel Henry Strousberg, Architekt war August Orth. Schon wenige Jahre nach Eröffnung schloss die Schlachtfabrik wieder, da der große städtische Berliner Centralviehhof an der östlichen Ringbahn seinen Betrieb aufnahm.

Volkspark Humboldthain
Der Volkspark Humboldthain liegt im Berliner Ortsteil Gesundbrunnen des Bezirks Mitte. Er wird im Osten von der Brunnenstraße, im Süden von der Gustav-Meyer-Allee, im Westen von der Hussitenstraße und im Norden von der Hochstraße und der dazu parallel führenden Stettiner Bahn begrenzt. Der Volkspark Humboldthain steht als Gartendenkmal unter Schutz.
Biedowo
Biedowo (deutsch Neu Maraunen, 1928 bis 1945 Maraunen) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er gehört zur Gmina Barczewo (ehemalige Stadt-und-Land-Gemeinde Wartenburg in Ostpreußen) im Powiat Olsztyński (ehemaliger Kreis Allenstein).

Gmina Barczewo
Die Gmina Barczewo [barˈʧɛvɔ] ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Olsztyński der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Ihr Sitz ist die gleichnamige Stadt (deutsch Wartenburg in Ostpreußen) mit etwa 7500 Einwohnern.
Markgraf von Peñafiel
Der erbliche Titel Markgraf von Peñafiel (spanisch: Marqués de Peñafiel) wurde erstmals im Jahr 1568 von Philipp II. an Juan Téllez-Girón y Guzmán, den 2. Herzog von Osuna und 5. Graf von Ureña vergeben. Die derzeitige Titelträgerin ist die Markgräfin (Marquesa) Ángela María de Solís-Beaumont y Téllez-Girón.

Herzog von Osuna
Herzog von Osuna ist ein Titel des spanischen Hochadels. Der Titel wurde am 5. Oktober 1562 von König Philipp II. an den 5. Conde de Ureña, Don Pedro Téllez-Girón aus dem Haus Téllez-Girón, den Grundherrn (señores) der andalusischen Stadt Osuna, verliehen.

Das Herzogshaus war im 19. Jahrhundert das wichtigste Spaniens, da es in der Person des Herzogs von Osuna die Titel Herzog von Arcos, Béjar, Benavente, Gandía, El Infantado und Medina de Rioseco vereinte.
SG Harburg
Die Spielgemeinschaft Harburg von 2003 e.V. (Kurz auch SG Harburg) ist eine Handballspielgemeinschaft, die seit 2003 zwischen den Vereinen Harburger TB von 1865, SV Grün-Weiss Harburg, TuS Harburg-Wilhelmsburg, FSV Harburg-Rönneburg und Turnerschaft Harburg von 1865 besteht. Zuvor spielten sie als Spielgemeinschaft und nicht als eingetragener Verein ab 1995 zusammen.

Harburger TB 1865
Der Harburger Turnerbund von 1865 e. V. ist ein Sportverein aus dem Hamburger Stadtteil Heimfeld. Der Verein bietet insgesamt 32 Sportarten an, darunter, Basketball, Fechten, Fußball, Handball, Leichtathletik, Tanz, Tennis, Tischtennis, Kampfsport und Turnen.