hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schweizerische Normen-Vereinigung
Die Schweizerische Normen-Vereinigung (abgekürzt SNV, französisch Association Suisse de Normalisation, englisch Swiss Association for Standardization) ist die nationale Normenorganisation der Schweiz mit Sitz in Winterthur.

Sie ist verantwortlich für die Schweizer Normen; von der SNV ausgegebene Normen sind mit dem Kürzel SN gekennzeichnet.

Die SNV ist Vollmitglied der Internationalen Organisation für Normung (ISO) und des Europäischen Komitees für Normung (CEN). Dadurch stellt die SNV die internationale Zusammenarbeit in der Normung sicher.

Diese Institution ist die Schweizer Entsprechung des österreichischen Austrian Standards International (ASI), vormals Österreichisches Normungsinstitut, das die ÖNORMen herausgibt; ferner ist sie mit dem Deutschen Institut für Normung (DIN) vergleichbar.

Stand 2019 sind über 680 Unternehmen und Institutionen Mitglied in der SNV, und von den fast 16.800 SNV-Normen waren mehr als 15.000 nationale Übernahmen von Europäischen Normen (EN).

Normung
Normung bezeichnet die Formulierung, Herausgabe und Anwendung  von Regeln, Leitlinien oder Merkmalen durch eine anerkannte Organisation und deren Normungsgremien.  Sie sollen auf den gesicherten Ergebnissen von Wissenschaft, Technik und Erfahrung basieren und auf die Förderung optimaler Vorteile für die Gesellschaft abzielen. Die Festlegungen werden im Konsens erstellt und von einer anerkannten Institution angenommen.
Schlachthof
Der Schlachthof ist ein großflächiger Gebäudekomplex, in dem diverse Einrichtungen untergebracht sind, die der Gewinnung von Frischfleisch durch die Schlachtung von Schlachtvieh dienen, um Fleischereien und Supermärkte mit den verarbeitungsfähigen zerteilten Produkten zu versorgen. Kleinere Schlachtstätten werden in der Regel als Schlachthaus bezeichnet.

Upton Sinclair
Upton Beall Sinclair (* 20. September 1878 in Baltimore, Maryland; † 25. November 1968 in Bound Brook, New Jersey) war ein US-amerikanischer Schriftsteller. Sein Werk erstreckt sich über verschiedene Literaturgattungen und thematisiert Sozialkritik und Medienkritik in vielerlei Form, vor allem in The Jungle und The Brass Check.
Breckerfeld
Die Hansestadt Breckerfeld [brɛkɐˈfɛɫt] ist eine Kleinstadt im südöstlichsten Teil des Ruhrgebiets in Nordrhein-Westfalen und ist die südlichste kreisangehörige Stadt des Ennepe-Ruhr-Kreises. Sie hat raumordnerisch die Funktion eines Grundzentrums.

Priorei (Hagen)
Priorei ist ein Stadtteil im Stadtbezirk Eilpe/Dahl der kreisfreien Großstadt Hagen in Nordrhein-Westfalen. Im Jahr 2018 hatte der Wohnbezirk Priorei/Rummenohl 2295 Einwohner, beide Orte mit dem ungefähr gleichen Anteil. 2024 waren es insgesamt 2155 Einwohner.
Simbabwische Cricket-Nationalmannschaft in Schottland in der Saison 2017
Die Tour der simbabwischen Cricket-Nationalmannschaft nach Schottland in der Saison 2017 fand vom 15. bis zum 17. Juni 2017 statt. Die internationale Cricket-Tour ist Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2017 und umfasste zwei ODIs. Die Serie endete unentschieden 1–1.

Schottische Cricket-Nationalmannschaft
Die schottische Cricket-Nationalmannschaft (englisch Scotland national cricket team; schottisch-gälisch Sgioba nàiseanta criogaid na h-Alba; Scots Scotland naitional cricket team) vertritt Schottland auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird vom Verband Cricket Scotland (CS) geleitet und ist seit 1994 assoziiertes Mitglied (associate member) im International Cricket Council, nachdem es sich zwei Jahre zuvor von der englischen Nationalmannschaft getrennt hatte. Damit gehört Schottland zur zweiten Reihe der Nationalmannschaften und das schottische Team gilt traditionellerweise als eine der stärksten Nationalmannschaften Europas. Es verfügt seit 2019, wie alle ICC-Mitglieder, über vollen T20I-Status. Der bisher größte Erfolg der Schotten waren drei Vorrundenteilnahmen bei Cricket World Cups (1999, 2007 und 2015) sowie das Erreichen der Super 12 beim T20 World Cup 2021.
Michael Cacoyannis
Michael Cacoyannis (griechisch Μιχάλης Κακογιάννης Michalis Kakogiannis; * 11. Juni 1922 in Limassol, Zypern; † 25. Juli 2011 in Athen) war ein zypriotisch-griechischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Produzent. Seinen international größten Erfolg feierte er 1964 mit der Literaturverfilmung Alexis Sorbas.

Limassol
Limassol (griechisch Λεμεσός Lemesós, türkisch Limasol oder Leymosun, früher Limisso; in der Antike Neapolis (altgriechisch Νεάπολις), Theodosias, Theodosiana und später Lemesos) ist eine Hafenstadt im Süden der Mittelmeerinsel Zypern mit 107.970 Einwohnern (Stand 2021) und Hauptort des gleichnamigen Bezirkes.

Limassol ist die zweitgrößte Stadt der Insel und liegt an deren Südküste in der Bucht von Akrotiri nördlich der Halbinsel Akrotiri. Seit der Teilung der Insel im Jahr 1974 hat Limassol eine rasche wirtschaftliche Entwicklung vollzogen, ist heute ein bedeutendes Finanzzentrum, in dem viele Offshoring-Unternehmen ansässig sind, sowie Sitz der Technischen Universität Zypern (TEPAK).
Grammy Awards 2013
Am 10. Februar 2013 wurden im Staples Center von Los Angeles die Grammy Awards 2013 verliehen. Interpreten und andere Künstler aus dem Bereich der Musik sind zum 55. Mal mit dem wichtigsten US-amerikanischen Musikpreis, den Grammys, ausgezeichnet worden. Die gewürdigten musikalischen Werke waren zwischen dem 1. Oktober 2011 und dem 30. September 2012 veröffentlicht worden. Drei Kategorien waren gegenüber dem Vorjahr neu eingeführt worden.

Kelly Clarkson
Kelly Brianne Clarkson (* 24. April 1982 in Fort Worth, Texas) ist eine US-amerikanische Popsängerin, Songschreiberin und Talkmasterin. Sie wurde 2002 Siegerin der ersten Staffel der US-amerikanischen Castingshow American Idol und ist mehrmalige Grammy-Preisträgerin. Bis 2014 verkaufte sie über 24 Millionen Alben und 39 Millionen Singles; sie ist damit die erfolgreichste Teilnehmerin einer Castingshow. Seit 2019 moderiert sie bei NBC die nach ihr benannte Talkshow The Kelly Clarkson Show.
Meuselwitz
Meuselwitz ist nach Altenburg und Schmölln die drittgrößte Stadt im thüringischen Landkreis Altenburger Land sowie die flächenmäßig drittgrößte Kommune des Landkreises. Die Kleinstadt liegt am Dreiländereck mit Sachsen und Sachsen-Anhalt am Südrand der Leipziger Tieflandsbucht zwischen Altenburg im Südosten und Zeitz im Nordwesten sowie Gera im Südwesten und Leipzig im Nordosten.

War der Ort seit dem 17. Jahrhundert zunächst durch das Wirken des Adelsgeschlechts von Seckendorff geprägt, wandelte sich Meuselwitz ab 1860 zur Industriestadt der Braunkohle. Aus beiden Zeiten sind verschiedene sehenswerte Gebäude erhalten, zur ersten gehören die Orangerie und der Park sowie die Stadtkirche im barocken Stil und zur letzteren das neugotische Rathaus von 1874. Seit jenem Jahr verfügt Meuselwitz auch über die Stadtrechte.

Durch Bombenangriffe 1944 und 1945 wurde ein Großteil der Stadt zerstört. 250 Menschen verloren dabei ihr Leben.

Veit Ludwig von Seckendorff
Veit Ludwig von Seckendorff (* 20. Dezember 1626 in Herzogenaurach; † 18. Dezember 1692 in Halle (Saale)) war ein Gelehrter und Staatsmann. Er gilt als Hauptvertreter des älteren deutschen Kameralismus.
Anschlag von Luxor 1997
Der Anschlag von Luxor, auch Massaker von Luxor, fand am 17. November 1997 in Deir el-Bahari, einer archäologischen Ausgrabungsstätte in der Nähe des Nils in Ägypten, statt. Islamisten töteten hier mehrere Dutzend ausländische Touristen. Der Totentempel der Hatschepsut in Deir el-Bahari ist eine der bekanntesten ägyptischen Touristenattraktionen.

Totentempel der Hatschepsut
Der Totentempel der Hatschepsut stammt aus der 18. Dynastie und ist der am besten erhaltene Tempel in Deir el-Bahari am Westufer des Nil in Theben. Auffällig ist seine eigenwillige Architektur. Die Pylone sind durch offene Pfeilerhallen am Anfang je einer Terrasse ersetzt. Der gesamte Tempel ist aus Kalkstein errichtet.

Der gesamte Talkessel von Deir el-Bahari ist hauptsächlich den Göttern Hathor und Amun-Re geweiht, daneben auch Horus in Chemmis, Anubis, Amun und Iunmutef. Der Tempel wurde bis in ptolemäische Zeit genutzt. In koptischer Zeit entstand auf dem Tempel das Phoibammon-Kloster. Das Kloster wurde bis ins 11. Jahrhundert genutzt und von verschiedenen Bischöfen besucht. Der Totentempel der Hatschepsut ist ein sogenanntes Millionenjahrhaus.
John Guthrie Brown
John Guthrie Brown (* 1892 in Uddingston; † 1. Januar 1976) war ein britischer Bauingenieur.

Brown studierte am Royal Technical College in Glasgow. Er war Senior Partner im Ingenieurbüro von Alexander Gibb und befasste sich mit Bau von Wasserkraftwerken und deren Überwachung, wobei er weltweit tätig war.

Er war CBE und Fellow der Institution of Civil Engineers.

1964 erhielt er die Goldmedaille der Institution of Structural Engineers, deren Präsident er 1956/57 war.

Er war als erster Brite Präsident der International Commission on Large Dams (ICOLD).

Uddingston
Uddingston ist eine Ortschaft im Nordwesten der schottischen Council Area South Lanarkshire beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Lanarkshire. Sie liegt rund zehn Kilometer südöstlich des Zentrums von Glasgow am rechten Clyde-Ufer. Zu den umliegenden Ortschaften zählen Viewpark, Bothwell und Bellshill.
Hajo Conring
Hajo Conring (* 18. Oktober 1616 in Norden; † 31. Dezember 1666 in Aurich) war Doktor beider Rechte und ostfriesischer Vizehofrichter.

Conrings Eltern waren der Landrentmeister Jost Conring und dessen Ehefrau M. H. von Cankebeer, eine Tochter des Hofgerichts-Assessors Quirinus von Cankebeer.

Er studierte ab 1633 an der Universität Franeker Jura, ab 1635 in Utrecht, ab 1637 in Leiden und ab 1640 in Orléans. So konnte er den Wirren des Dreißigjährigen Krieges in Deutschland ausweichen. 1645 wurde er Hofgerichtsbeisitzer in Ostfriesland und 1655 Vizehofrichter.

Das Hofgericht war auf Druck der Landstände vom Grafen  eingerichtet worden. Vorsitzender war immer ein Adeliger, was zu Conrings Zeiten Freiherr Carl Friedrich zu Inn- und Knyphausen war. Dieser war aber auch Präsident der Landstände, so dass Conring faktisch dem Gericht vorstand.

Conring (Familie)
Die Familie Conring stammt vermutlich aus Billerbeck im Kreis Coesfeld (Westfalen). Ein Johannes Conring († 1563) kam wegen seines Glaubens um 1540 aus Drenthe in Holland nach Emden. Dort soll die Familie das Schloss Coenring besessen haben. Er wurde 1540 Ratsherr in Norden und starb auch dort.

Mit Hermann Justus von Conring wurde am 26. Januar 1796 ein Zweig der Familie in den erblichen preußischen Adelsstand erhoben. Aus deren mecklenburgischen Linie stammen die preußischen Generäle Enno und Gustav.

In jüngerer Zeit war Hermann Conring (1894–1989) von 1952 bis 1956 Landrat des Kreises Leer und später Mitglied des Bundestages.
Geschichte der Nacht
Geschichte der Nacht (internationaler Titel The Story of Night) ist ein Experimentalfilm des Schweizer Regisseurs Clemens Klopfenstein aus dem Jahr 1979. Der Film entstand ohne Schauspieler oder Handlung aus assoziativ montierten Nachtaufnahmen in europäischen Städten. Er wird auch als Dokumentarfilm bezeichnet, wobei die gezeigten Bilder im Film, dessen Tonspur neben dem Originalton der Aufnahmen nur aus Musik besteht, jedoch nicht kommentiert werden.

Clemens Klopfenstein
Clemens Klopfenstein (* 19. Oktober 1944 in Täuffelen) ist ein Schweizer Filmregisseur, Drehbuchautor, Kameramann, Filmproduzent und Filmeditor sowie Romanautor. Er gilt als Wegbereiter des „Cinema Copain“, das heißt Drehen mit minimalem Budget und einem durch freundschaftlich-kollegiale Beziehungen geprägten Team sowie als Vaterfigur des schweizerischen Autorenkinos.
Nottinghamshire
Nottinghamshire (spr. -hamschir, kurz Notts) ist eine Grafschaft in den East Midlands von England mit knapp 1,1 Millionen Einwohnern. Sie ist nach der Stadt Nottingham benannt. Nottinghamshire grenzt an South Yorkshire, Lincolnshire, Leicestershire und Derbyshire.

Nottinghamshire hat die folgenden Distrikte: Ashfield, Bassetlaw, Broxtowe, Gedling, Mansfield, Newark and Sherwood, und Rushcliffe. Die Stadt Nottingham war bis 1998 ein Teil der Grafschaft, ist aber seitdem ein selbständiger Stadtkreis (Unitary Authority).

Rushcliffe
Rushcliffe ist ein Verwaltungsbezirk mit dem Status eines Borough in der Grafschaft Nottinghamshire in England. Verwaltungssitz ist die Stadt West Bridgford; weitere bedeutende Orte sind Bingham, East Leake, Keyworth, Radcliffe on Trent und Ruddington.

Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion des Urban District West Bridgford, des Rural District Bingham und eines Teils des Rural District Basford.
Carl von Thieme
Carl Thieme, ab 1914 Carl Ritter von Thieme, (* 30. April 1844 in Erfurt; † 10. Oktober 1924 in München) war ein deutscher Manager in der Versicherungswirtschaft, er war Mitbegründer von zwei großen deutschen Versicherungsunternehmen, der Münchener Rückversicherungs-Gesellschaft und der Allianz AG. Thieme war ab der Gründung der Allianz 1890 bis 1904 auch deren erster Generaldirektor.

Münchener Rück
Die Münchener Rückversicherungs-Gesellschaft Aktiengesellschaft in München (kurz Münchener Rück) mit Sitz in München ist eine weltweit agierende deutsche Rückversicherungsgesellschaft. Das Unternehmen tritt seit 2009 unter der Marke Munich Re auf. Es gilt als größter Rückversicherer der Welt. Zur Gesellschaft gehört außerdem die Ergo Group, die das Erstversicherungsgeschäft betreibt.

Die Aktien der Gesellschaft sind an allen deutschen Wertpapierbörsen und im elektronischen Xetra-Handel notiert. Sie sind unter anderem Bestandteil des DAX, DivDAX und des Dow Jones Euro Stoxx 50.

Die Münchener Rück erwirtschaftete im Geschäftsjahr 2022 gebuchte Bruttobeiträge von 67,1 Mrd. Euro und einen Konzernüberschuss von 3,4 Mrd. Euro. Von den 41.389 Mitarbeitern des Konzerns arbeiten rund 25.500 bei der Ergo Group und 13.800 in der Rückversicherung. 850 Mitarbeiter beschäftigt das Unternehmen beim Vermögensverwalter MEAG.
Dougie MacLean
Dougie MacLean, OBE (* 27. September 1954 in Dunblane, Perthshire) ist ein schottischer Folkmusiker und Komponist. Sein bekanntestes Werk ist das Instrumentalstück The Gael, das er 1990 auf seinem Album The Search veröffentlichte. Trevor Jones und Randy Edelman machten es 1992 als Hauptthema des US-Spielfilms Der letzte Mohikaner bekannt.

The Gael
The Gael ([geɪl] schottisch-gälisch für der Gäle) ist ein Musikstück des schottischen Singer-Songwriters Dougie MacLean aus dem Jahre 1990. Es wurde vor allem als musikalisches Hauptthema des mehrfach ausgezeichneten US-Spielfilms Der letzte Mohikaner mit Daniel Day-Lewis in der Hauptrolle bekannt.
Abruzzen
Die Abruzzen (italienisch Singular Abruzzo) sind eine Region Italiens mit 1.268.430 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie grenzen im Norden an die Region Marken, im Westen an die Region Latium, im Süden an die Region Molise und im Osten an die Adria.

Obwohl die zentral auf der Apenninhalbinsel gelegene Region geographisch eher zu Mittelitalien gehört, gilt sie aus historischen Gründen als die nördlichste Region Süditaliens. Vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert gehörte die Region zum Herrschaftsgebiet Siziliens und später Neapels und war wirtschaftlich und kulturell an die Regionen Unteritaliens angebunden.

Apenninhalbinsel
Die Apenninhalbinsel oder Apenninenhalbinsel (italienisch Penisola appenninica), im Deutschen seltener Italienische oder Italische Halbinsel (italienisch Penisola italiana oder italica) genannt, ist ein Teil Europas bzw. Südeuropas, der sich in etwa in südöstliche Richtung ins Mittelmeer vorschiebt. Die Halbinsel ist maximal rund 1000 Kilometer lang, maximal rund 240 Kilometer breit und gehört nahezu zur Gänze zum Staatsgebiet Italiens; lediglich sehr kleine Flächen werden von den Zwergstaaten San Marino und Vatikanstadt eingenommen. Auf drei Seiten ist sie von Teilmeeren des Mittelmeers umschlossen, nämlich vom Ligurischen, Tyrrhenischen, Ionischen und Adriatischen Meer.

Verbreitet ist der Vergleich der Halbinsel mit einem Stiefel (italienisch stivale), wobei Kalabrien als Stiefelspitze, das Salento als Absatz und der Gargano als Sporn gedeutet werden.
Griffin Reinhart
Griffin Reinhart (* 24. Januar 1994 in West Vancouver, British Columbia) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2009 und 2022 unter anderem 30 Spiele für die New York Islanders und Edmonton Oilers in der National Hockey League (NHL) bestritten hat. Zudem spielte der Verteidiger ein Jahr lang für die Iserlohn Roosters in der Deutschen Eishockey Liga (DEL).

West Vancouver
West Vancouver ist eine Distriktgemeinde (district municipality) im Südwesten der kanadischen Provinz British Columbia. Sie liegt nordwestlich von Vancouver, gehört zum Bezirk Metro Vancouver und ist eine von drei Gemeinden der Region North Shore (wörtlich: Nordufer).
Séraphin Buisset
Séraphin Léopold Buisset (* 10. Juni 1870 in Rives; † 9. Januar 1949 ebenda) war ein französischer Politiker während der Dritten Republik. Er gehörte zu den „quatre-vingts“, den achtzig Parlamentariern, die sich am 10. Juli 1940 den diktatorischen Vollmachten für Marschall Pétain widersetzten.

Rives (Isère)
Rives (auch: Rives-sur-Fure) ist eine französische Gemeinde mit 6599 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Grenoble und ist der Hauptort (chef-lieu) des Kantons Tullins. Die Einwohner werden Rivois genannt.
Matkasee
Der Matkasee (mazedonisch Матка; albanisch Liqeni i Matkës / Liqen i Matkës oder auch nur Matka/Matkë) ist ein Stausee westlich der nordmazedonischen Hauptstadt Skopje. Er befindet sich im Matka Canyon auf Gemeindegebiet von Saraj. Der türkisblaue See, umgeben von steilen Felswänden, ist ein beliebtes Ausflugsziel der Bewohner von Skopje.

Der See entstand 1937 als eine Bogenmauer (arch dam) errichtet wurde, um den Fluss Treska zur Elektrizitätserzeugung für die Stadt Skopje zu nutzen.

Matka-Canyon
Der Matka-Canyon (mazedonisch Кањон Матка) ist eine Schlucht und zugleich ein Naturdenkmal, welche sich etwa 17 Kilometer südwestlich der nordmazedonischen Hauptstadt Skopje befindet. Mit einer Fläche von 6576 Hektar ist der Matka-Canyon eines der beliebtesten Outdoor-Reiseziele in Nordmazedonien und beherbergt mehrere mittelalterliche orthodoxe Kirchen und Klöster. Der Matka-See im gleichnamigen Canyon ist zudem der älteste künstliche See des Landes. Aufgrund seiner Nähe zu Skopje ist der Matka-Canyon ein beliebtes Ziel für Bürger und Touristen. Darüber hinaus ist der Canyon zudem ein wichtiges alpines Kletterzentrum in Nordmazedonien. Kajakfahren auf dem Treska-Fluss ist eine beliebte Aktivität, ebenso wie Bergwandern, Angeln, Jagen und Schwimmen.
Die Gesetzlosen
Die Gesetzlosen (Originaltitel: Hors-la-loi) ist ein Lucky-Luke-Comic, der  1951 von Morris gezeichnet und geschrieben wurde. 1979/80 erschien der Comic erstmals in deutscher Sprache. 1994 wurde er als sechster Band der Ehapa-Reihe Lucky Luke Classics und 2007 als Band 81 der Lucky-Luke-Reihe von Ehapa veröffentlicht.

Lucky Luke
Lucky Luke ist die Titelfigur einer seit 1946 erscheinenden belgischen Comic-Serie des Zeichners Maurice De Bevere alias Morris. Sie ist mit mehr als 30 Millionen verkauften Alben in Deutschland die erfolgreichste Comic-Serie im Alben-Sektor nach Asterix und der bekannteste und erfolgreichste Western-Comic weltweit. Zu seiner Popularität haben neben den Comics auch Kino-Filme, Zeichentrick-Serien und Merchandise-Artikel beigetragen, wobei natürlich eine Wechselwirkung besteht.

Bis 1955 schrieb Morris die Geschichten noch selbst. Danach verfasste René Goscinny die Texte. Seit Goscinnys Tod 1977 wechseln die Autoren. Vor der Albenveröffentlichung erschien die Serie lange Zeit als Fortsetzungen im Magazin Spirou, danach vor allem in Pilote. Die erste deutsche Übersetzung erschien Ende 1958. Der letzte Lucky-Luke-Band von Morris erschien 2002, ein Jahr nach dessen Tod. Seitdem wird die Serie vom Zeichner Achdé gestaltet.
Kreis Freital
Der Kreis Freital war ein Landkreis im Bezirk Dresden der DDR. Von 1990 bis 1994 bestand er als Landkreis Freital im Freistaat Sachsen fort. Sein Gebiet liegt heute im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Der Sitz der Kreisverwaltung befand sich in Freital.

Colmnitz (Klingenberg)
Colmnitz ist ein Ortsteil der Gemeinde Klingenberg (Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge) in Sachsen. Das sieben Kilometer lange Waldhufendorf hat 1410 (31. Dezember 2014) Einwohner und liegt mit dem Bahnhof Klingenberg-Colmnitz an der Hauptbahn Dresden–Werdau.
Madoka Natsumi
Madoka Natsumi (jap. 夏見 円, Natsumi Madoka; * 2. Juli 1978 in Abashiri) ist eine ehemalige japanische Skilangläuferin, die sich auf Sprintwettbewerbe spezialisiert hat. Am 27. Februar 2008 belegte sie beim Sprint-Wettkampf in Stockholm den dritten Platz und erkämpfte damit die erste Podiumsplatzierung für Japan im Skilanglauf-Weltcup.

Abashiri
Abashiri (jap. 網走市, -shi) ist eine Stadt und der Verwaltungssitz der Unterpräfektur Okhotsk an der Nordostküste der Insel Hokkaidō.

Bekannt ist Abashiri vor allem wegen ihres Gefängnisses für politische Gefangene aus der Meiji-Zeit. Heute steht an der Stelle nur noch ein Museum, das alte Gefängnis wurde durch einen neuen Hochsicherheitstrakt ersetzt.
Kabompo (Sambia)
Kabompo ist eine Kleinstadt am Fluss Kabompo, einem linken Nebenfluss des Sambesi in der Nordwestprovinz von Sambia. Sie liegt auf etwa 1110 Metern Höhe und hat 15.069 Einwohner (2022). Kabompo ist Sitz der Verwaltung des gleichnamigen Distrikts.

Kabompo (Distrikt)
Kabompo ist einer von elf Distrikten in der Nordwestprovinz in Sambia. Er hat eine Fläche von 7200 km² und es leben 65.760 Menschen in ihm (2022). Sitz der Verwaltung ist Kabompo. Von ihm wurde 2012 der Distrikt Manyinga abgespaltet.
Pumpspeicherkraftwerk Geesthacht
Das Pumpspeicherwerk Geesthacht bei Geesthacht an der Elbe dient der schnellen Abdeckung des Strombedarfs zu Spitzenlastzeiten und als Notreserve bei Stromausfällen. Das Pumpspeicherkraftwerk wurde am 15. Oktober 1958 in Betrieb genommen.

Bundesstraße 5
Die Bundesstraße 5 (Abkürzung: B 5) ist eine Fernstraße in der Bundesrepublik Deutschland. Sie erstreckt sich (mit Unterbrechungen) von der Grenze zwischen Dänemark und Deutschland bis zur Oder-Neiße-Grenze nach Polen und erschließt damit Gebiete in Nord- und Ostdeutschland.
Resorcin
Resorcin (1,3-Dihydroxybenzol, 1,3-Benzoldiol) leitet sich formal vom Benzol ab. Der Benzolkern trägt zwei Hydroxygruppen in meta-Stellung. Es gehört zur Stoffgruppe der Phenole (Diphenole) und ist isomer zu Brenzcatechin (1,2-Dihydroxybenzol) und Hydrochinon (1,4-Dihydroxybenzol).

Resorcin bildet einen farblosen, bei Einwirkung von Luft oder Licht pinken, bittersüß schmeckenden Feststoff mit schwachem, charakteristischem Geruch. Es kommt natürlich im Holz der Roteiche vor. Verwendet wird Resorcin zur Herstellung von Farbstoffen und Kunststoffen, in der Reifenherstellung und in der Dermatologie.

Phenole
Als Phenole werden in der Chemie Verbindungen bezeichnet, die aus einem aromatischen Ring (Arene) und einer oder mehreren daran gebundenen Hydroxygruppen bestehen. Nach der chemischen Nomenklatur werden Phenole durch Anhängen der Nachsilbe -ol oder Voranstellen der Vorsilbe Hydroxy- bezeichnet.

Phenole werden von Pflanzen und Mikroorganismen produziert und auch industriell synthetisiert.
Lauterbacher Tropfen
Lauterbacher Tropfen ist ein Magenbitter, der im erzgebirgischen Lauterbach, einem Ortsteil von Marienberg, hergestellt und abgefüllt wird. Bekannt ist der Magenbitter für seinen würzigen Geschmack und die dunkelgrüne Farbe; das Rezept ist Firmengeheimnis. Laut Firmenangabe ist die Spirituose ungesüßt.

Der Magenbitter enthält 40 % Vol. Alkohol. Er wird gut gekühlt getrunken. Der Kräuterauszug wird durch Mazeration und Destillation gewonnen.

Marienberg
Marienberg ist eine Große Kreisstadt im sächsischen Erzgebirgskreis südöstlich von Chemnitz. Die Gemeindeteile Pobershau, Hinterer Grund und Rittersberg haben den Status eines staatlich anerkannten Erholungsortes.