hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Des Sträflings Lösegeld
Des Sträflings Lösegeld (Originaltitel: Great Expectations ) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1934 von Stuart Walker mit Henry Hull und Phillips Holmes in den Hauptrollen. Der Film wurde von Universal Pictures produziert und basiert auf dem Roman Große Erwartungen von Charles Dickens.

Große Erwartungen (Roman)
Große Erwartungen (Originaltitel: Great Expectations) ist der dreizehnte Roman von Charles Dickens und wurde erstmals zwischen 1860 und 1861 in einzelnen Abschnitten als Fortsetzungsroman in den Wochenzeitschriften All the Year Round und Harper’s Weekly veröffentlicht. Zum zweiten Mal nach David Copperfield verwendet Dickens hier die Ich-Perspektive, um die wechselvolle Lebensgeschichte des Waisenjungen Pip zu erzählen. Dieser vorletzte Roman Dickens’ wird heute zu den Klassikern der britischen Literaturgeschichte gerechnet.
LesArt – Fränkische Literaturtage
LesArt – Fränkische Literaturtage ist ein von den mittelfränkischen Städten Ansbach, Lauf an der Pegnitz und Schwabach gemeinsam veranstaltetes Literaturfestival. Die Stadt Fürth war bis 2010 Mitveranstalter.

Es findet seit 1996 jährlich Anfang November statt und erreicht etwa 9000 Besucher pro Jahr. Verschiedene Autoren aus dem In- und Ausland stellen auf den Veranstaltungen ihre aktuellen Werke vor.

Ansbach
Ansbach (Ausspracheⓘ) ist eine kreisfreie Stadt in Bayern und zählt zur Planungsregion Westmittelfranken und Metropolregion Nürnberg. Sie ist Sitz der Regierung und der Bezirksverwaltung von Mittelfranken sowie des Landratsamtes Ansbach.
Hanne Dahl
Hanne Dahl (* 30. August 1970 in Aalborg) ist eine dänische Politikerin (Junibevægelsen) und war von Mai 2008 bis 2009 Mitglied des Europäischen Parlaments, wo sie der Fraktion Unabhängigkeit und Demokratie angehörte.

Am 9. Mai 2008 rückte sie für den ausgeschiedenen Europaabgeordneten Jens-Peter Bonde ins Europäische Parlament nach. Im Oktober 2008 wurde sie zusammen mit Nigel Farage zu einem der beiden Ko-Vorsitzenden ihrer Fraktion gewählt. Damit löste sie Kathy Sinnott ab. In der 7. Wahlperiode gehörte sie dem Europaparlament nicht mehr an.

Aalborg
Aalborg oder Ålborg anhörenⓘ ([ˈɒːlb̥ɒːˀ], deutsch veraltet Aalburg) ist eine dänische Großstadt mit Seehafen und Verwaltungssitz der Region Nordjylland.

Nach Kopenhagen, Aarhus und Odense ist Aalborg die viertgrößte Stadt des Landes. Sie befindet sich im Strukturwandel von einer Industriestadt zu einer Hochtechnologie- und Dienstleistungsstadt.
Raucherkabine
Eine Raucherkabine ist ein geschlossenes oder halbgeschlossenes Nichtraucherschutzsystem. Ihre Aufgabe besteht darin, Nichtrauchern den Schutz vor Passivrauchen zu bieten, der ihnen vom Gesetzgeber eingeräumt wird. Darüber hinaus dienen sie dem vorbeugenden Brandschutz.

Raucherkabinen gibt es in unterschiedlichen Größen, Ausstattungen und Dekoren. Zu den Einsatzbereichen von Raucherkabinen gehören Orte, an denen Rauchverbote existieren, beispielsweise Restaurants, Diskotheken, Produktionshallen, Casinos, Flughäfen und Einkaufszentren. Raucherkabinen können ebenfalls außerhalb von Gebäuden aufgestellt werden.

Rauchverbot
Ein Rauchverbot verbietet, Tabak (und oft auch vergleichbare Substanzen) an bestimmten Orten abbrennen zu lassen. Ziel ist in der Regel der Schutz der Anwesenden vor den Gefahren des Passivrauchens, der Brandschutz oder die Vermeidung von Verschmutzungen.

Rauchverbote können von Inhabern eines Hausrechtes ausgesprochen und vom Gesetzgeber erlassen werden.

2007 war der Begriff „Rauchverbot“ Wort des Jahres in der Schweiz.
Sauroposeidon
Sauroposeidon  ist eine Gattung sauropoder Dinosaurier aus der Unterkreide von Nordamerika. Die Gattung wird in die Gruppe der Brachiosauridae gestellt und ist nahe mit den gut bekannten jurassischen Gattungen Brachiosaurus und Giraffatitan verwandt.

Von Sauroposeidon ist lediglich eine Serie vier sehr großer Halswirbel bekannt, der größte unter ihnen ist 1,4 Meter lang. Das sind die längsten Wirbel aller bekannten Wirbeltiere. Die Fossilien dieses Dinosauriers wurden 1994 im ländlichen Oklahoma (USA) geborgen und 2000 als neue Gattung und Art Sauroposeidon proteles erstmals wissenschaftlich beschrieben. Die Existenz von Sauroposeidon in der Unterkreide belegt, dass große Sauropoden den Übergang vom Jura zur Kreide überlebten. Über die Anatomie und Lebensweise der Gattung kann wegen der spärlichen Überlieferung nur spekuliert werden. Wie alle Sauropoden ernährte sich Sauroposeidon aber wohl von Pflanzen.

Acrocanthosaurus
Acrocanthosaurus ist ein Dinosaurier, der zu den Carcharodontosauridae, einer Gruppe innerhalb der Theropoden, gezählt wird. Seine Überreste, unter denen sich mehrere Teilskelette und ein fast vollständiges Skelett befinden, wurden aus Schichten der frühen Kreidezeit (Aptium bis mittleres Albium) in den USA geborgen. Die einzige Art ist A. atokensis.

Acrocanthosaurus war ein sehr großer, bipeder Fleischfresser. Ein Hauptmerkmal sind verlängerte Wirbelfortsätze, die vielleicht ein niedriges Segel bildeten.
Goldene Ära der Arcade-Spiele
Die Goldene Ära der Arcade-Spiele war der Höhepunkt der Popularität der Arcade-Spiele und der Innovationen auf diesem Sektor. Einige Meinungen platzieren den Beginn dieser Periode auf 1979 oder 1980, als die ersten Arcade-Spiele in Farbe sich ausbreiteten, und das Ende dieser Periode in die Mitte der 1980er-Jahre. Etwas großzügigere Definitionen datieren den Start auf 1978 (als Space Invaders erschien) und das Ende in die Mitte der 1990er, als Spielkonsolen die Leistungsfähigkeit der Arcade-Hardware erreichten.

Cinematronics
Cinematronics war ein innovativer US-amerikanischer Publisher von Arcade-Spielen. Bekannt ist das Unternehmen insbesondere durch das erste bekannte Laserdisc-Spiel Dragon’s Lair (1983). 1977 wurde mit Space Wars das erste Arcade-Spiel mit Vektorgrafik entwickelt. Lange Zeit wurde an der schnelleren, aber bald überholten Schwarz/Weiß-Technologie festgehalten. Mit Warrior (1979) wurde auch das allererste Kampfspiel für zwei Personen veröffentlicht.
Flen (Gemeinde)
59.058316.5889Koordinaten: 59° 3′ N, 16° 35′ O

Flen ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Södermanlands län und der historischen Provinz Södermanland. Der Hauptort der Gemeinde ist Flen. Auf dem Boden von Flen befindet sich Harpsund, der Sommersitz des schwedischen Ministerpräsidenten.

Harpsund
Harpsund ist ein schwedisches Herrenhaus am gleichnamigen See. Es dient als Landsitz des schwedischen Premierministers. Harpsund liegt rund 125 Kilometer südlich von Stockholm in Mellösa, Gemeinde Flen, Provinz Södermanlands län. Zu Harpsund gehören 1650 Hektar Land mit Wäldern. Es wird von der Staatlichen Immobilienverwaltung verwaltet.
Otto von Bolschwing
Otto Albrecht Alfred von Bolschwing (* 15. Oktober 1909 in Schönbruch, Landkreis Bartenstein, Ostpreußen; † 7. März 1982 in Sacramento, Kalifornien, USA) war ein deutscher SS-Hauptsturmführer im Sicherheitsdienst des Reichsführers SS (SD) und nach dem Zweiten Weltkrieg Geheimagent des US-Nachrichtendienstes Central Intelligence Agency (CIA) in Europa.

Schönbruch
Schönbruch war eine Gemeinde im Landkreis Bartenstein in Ostpreußen. Der Ort ist seit 1945 in das polnische Szczurkowo (Powiat Bartoszycki in der Woiwodschaft Ermland-Masuren) und das russische Schirokoje (Rajon Prawdinsk in der Oblast Kaliningrad) geteilt.
Óscar Freire Gómez
Oscar Freire Gómez (* 15. Februar 1976 in Torrelavega, Spanien) ist ein ehemaliger spanischer Radrennfahrer und dreifacher Straßenweltmeister.

Er galt als untypisch für den spanischen Radsport: Im Gegensatz zu zahlreichen anderen spanischen Radprofis war er kein Bergspezialist, sondern galt als Klassikerjäger und starker Sprinter, dem hohe taktische und technische Fähigkeiten zugeschrieben wurden.

Giro della Provincia di Lucca
Der Giro della Provincia di Lucca ist ein ehemaliges italienisches Straßenradrennen.

Es wurde von 1999 bis 2006 jährlich in der Provinz Lucca in der Toskana ausgetragen. Bis einschließlich 2004 war der Giro di Lucca als Etappenrennen organisiert, ab 2005 wurde er als Eintagesrennen entschieden. Rekordsieger ist der Italiener Alessandro Petacchi, der das Rennen als einziger zwei Mal für sich entscheiden konnte.

Organisiert war der Giro della Provincia di Lucca zuletzt in der UCI Europe Tour in der Kategorie 1.1.
Haus Horst (Hilden)
Ursprünglich war Haus Horst ein Rittergut mit einer Wasserburg, die um 1250 angelegt wurde. Es lag zwischen Düsseldorf-Benrath und Hilden in Nordrhein-Westfalen. Es lag an der alten Kölnischen Landstraße Strata coloniensis.

Da auch die Grafen und späteren Herzöge von Berg dieses Gebiet des rechten Rheinlandes als ihr Hoheitsgebiet beanspruchten, kam es immer wieder zu Streitigkeiten zwischen Berg und dem Kölner Erzbischof. Diese betrafen überwiegend Hilden und Haan aber zeitweise auch Haus Horst. Betroffen waren besonders die Bewohner der beiden Weistümer, da ihnen beide Obrigkeiten häufig Leistungen und Steuern abforderten.

Alte Kölnische Landstraße
Als Alte Kölnische Straße oder Alte Kölnische Landstraße werden mehrere Altstraßen bezeichnet, die ausgehend von Köln als Handels- und Heerwege rechtsrheinisch nach Norden und Nordosten führten. Neben dem Mauspfad, der Heidenstraße, der Brüderstraße, der Heerweg Köln–Wipperfürth–Soest und dem Heerweg Köln–Dortmund zählt die frühmittelalterliche Fernverkehrsstraße Strata Coloniensis, im Folgenden auch als Alte Kölnische Straße (Trasse 3) bezeichnet, zu den wichtigsten rechtsrheinischen Straßen, die Köln mit dem Umland verband.

(Die Zahlen in Klammern kennzeichnen die einzelnen Straßen in den Kartenausschnitten)
St. Michael (Eitlbrunn)
St. Michael in Eitlbrunn ist die Pfarrkirche der katholischen Pfarrei Eitlbrunn, einem Ortsteil von Regenstauf. Die Kirche liegt in dem Oberpfälzer Landkreis Regensburg von Bayern (Kallmünzer Straße 30).

Regenstauf
Regenstauf ist ein Markt im oberpfälzischen Landkreis Regensburg in Bayern. Die nördlichste und größte Gemeinde des Landkreises stellt das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des nördlichen Landkreises dar.
Im 14. Jahrhundert hatte Regenstauf bereits die Marktrechte und gilt heute als bedeutender Schul-, Industrie- und Gewerbestandort.
Heller (Sieg)
Die Heller ist ein 30,2 km langer südöstlicher und linker Nebenfluss der Sieg in Hessen, Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz (Deutschland).

Ihr Einzugsgebiet ist 204,231 km² groß. Diese Fläche deckt sich, vom Quellgebiet der Hauptflüsse abgesehen, weitgehend mit der des Hellerberglandes, dem südlichsten Teil des naturräumlichen Siegerlandes an der Nordabdachung des Hohen Westerwaldes. Bereits am 24. Juni 1350 wurde die Heller in einer Urkunde als „Helre“ erwähnt.

Wilden (Wilnsdorf)
Wilden ist ein Ortsteil der Gemeinde Wilnsdorf in Nordrhein-Westfalen im Kreis Siegen-Wittgenstein mit ca. 1600 Einwohnern. Der Ortsname „Wilden“ kommt von „Wilde“ und bezeichnete früher etwas Wildes im Ort, den Wildebach. Eine andere Theorie sind „wilde Weiber“, die auf Gehöften auf der Landeskrone lebten.
Helmer Hanssen (Schiff)
Die Helmer Hanssen ist ein norwegisches Forschungsschiff der Universität Tromsø. Das Schiff wird für ozeanographische und Fischerei- sowie Klimaforschung eingesetzt. In erster Linie wird es von der Universität Tromsø, dem Institute of Marine Research in Bergen und dem University Center (UNIS) auf Spitzbergen genutzt. Das Schiff wird von Northshore in Tromsø bereedert.

Forschungsschiff
Ein Forschungsschiff ist ein mit wissenschaftlichen Einrichtungen und Labors für Wissenschaftler ausgerüstetes Seefahrzeug zur Erforschung des Meeres und des erdnahen Raumes wie auch des Weltraums. Forschungsschiffe übernehmen vielfältige Forschungsthemen auf den Meeren. Sie haben – nach herrschender Rechtsmeinung – Aufgaben ausschließlich zu wissenschaftlichen Zwecken in den verschiedenen Forschungsdisziplinen: Arktis, Antarktis, Eis, Polarforschung, Geologie, Meteorologie, Ozeanografie, Schiffbau, Fischereiwissenschaft, Meeresbiologie und Unterwasserarchäologie. Darüber hinaus finden maritime Arbeiten in den Bereichen Geophysik, Geochemie und Glaziologie mittels Forschungsschiffen statt.
Speziell für wissenschaftliche Forschungszwecke ausgerüstete See-Expeditionen fanden zunehmend ab dem letzten Drittel des 18. Jahrhunderts statt.
Kogel
Kogel ist eine Gemeinde im Landkreis Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Die Gemeinde wird vom Amt Zarrentin mit Sitz in der Stadt Zarrentin am Schaalsee verwaltet. Zu ihr gehören die Ortsteile Kogel, Fliegenhof, Holzkrug und Vietow, die bis Ende 1972 selbständigen Gemeinden Kölzin, Krohnshof und Pamprin sowie die Siedlung Schaalmühle.

Amt Zarrentin
Im Amt Zarrentin wurden vier Gemeinden und die Stadt Zarrentin am Schaalsee (Amtssitz) zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Das Amt liegt im Nordwesten des Landkreises Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland) und grenzt an den Kreis Herzogtum Lauenburg in Schleswig-Holstein.
Saturnino Fernández de Castro y de la Cotera
Saturnino Fernández de Castro y de la Cotera (* 11. Februar 1827 in Comillas, Kantabrien; † 26. April 1886) war ein spanischer Geistlicher, römisch-katholischer Bischof von León und Erzbischof von Burgos.

Comillas
Comillas ist ein Municipio in der Autonomen Gemeinschaft Kantabrien im Norden Spaniens. Es liegt rund 40 km westlich von Santander. Neben dem Hauptort gehören die Dörfer La Rabia, Rioturbio, Rubárcena, Ruiseñada und Trasvía zur Gemeinde.
Gordola
Gordola ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Tessin. Die Gemeinde umfasst die Fraktionen Gordemo, Scalate, Rongia, Gaggiole und Monti di Motti und gehört zum Bezirk Locarno sowie zu dessen Kreis Navegna.

Kreis Navegna
Der Kreis Navegna besteht aus den Gemeinden Brione sopra Minusio, Cugnasco-Gerra, Gordola, Mergoscia, Minusio und Tenero-Contra. Der Kreis Navegna bildet zusammen mit den Kreisen Gambarogno, Isole, Locarno, Melezza, Onsernone und Verzasca den Bezirk Locarno des Schweizer Kantons Tessin. Der Sitz des Kreisamtes ist in Tenero-Contra.
The Division Bell
The Division Bell ist das 14. Studioalbum der britischen Rockband Pink Floyd. Es wurde am 30. März 1994 bei EMI in Europa sowie am 5. April bei Columbia Records in den Vereinigten Staaten veröffentlicht.

Anthony Moore
Anthony Moore (auch bekannt als Anthony More, * 13. August 1948 in London) ist ein britischer Experimentalmusiker, Komponist und Produzent. Er war Mitbegründer der Band Slapp Happy, arbeitete mit Henry Cow und nahm mehrere Soloalben auf. Moore war Koautor verschiedener Songs von Pink Floyd. Er arbeitete mit Richard Wright an dessen Album Broken China (1996), mit Kevin Ayers an verschiedenen Projekten und schrieb Texte zum Album Can't Look Away (1989) von Trevor Rabin. Seit 1996 ist Moore Professor an der Kunsthochschule für Medien Köln, deren Rektor er in den Jahren 2000 bis 2004 war.
DVV-Pokal 2014/15
Die Saison 2014/15 im DVV-Pokal begann mit dem Achtelfinale im November 2014 und endete mit den Endspielen am 1. März 2015 im Gerry-Weber-Stadion in Halle. Im Endspiel der Männer setzte sich der Titelverteidiger VfB Friedrichshafen mit 3:0 gegen den Bundesliga-Aufsteiger SVG Lüneburg durch. Bei den Frauen gewann Allianz MTV Stuttgart das Finale im Tiebreak gegen die Ladies in Black Aachen; letztere hatten im Halbfinale den Titelverteidiger Rote Raben Vilsbiburg besiegt.

Allianz MTV Stuttgart
Allianz MTV Stuttgart ist der Teamname der Volleyballabteilung des MTV Stuttgart, deren erste Frauenmannschaft in der Bundesliga spielt und mehrfacher Deutscher Meister und Vizemeister, DVV-Pokalsieger sowie VBL-Supercupsieger ist. Die zweite Mannschaft spielte bis einschließlich der Saison 2021/22 in der 2. Bundesliga Süd. Seit der Saison 2024/25 spielt das Nachwuchs-Team unter dem Namen Sparda BSP Stuttgart in der 2. Bundesliga Süd.
Kolomanibrunnen
Der Kolomanibrunnen ist ein dem Heiligen Koloman geweihter Brunnen in der Melker Altstadt. Er steht in der Mitte des Rathausplatzes.

Der Brunnen stammt aus dem Jahr 1687, als er für den Prälatenhof des Stiftes Melk in Auftrag gegeben worden war. Abt Berthold Dietmayr schenkte ihn 1722 der Stadt, da er nicht mehr in das barocke Konzept der Klosteranlage passte. Er wurde an der heutigen Stelle aufgestellt. In der Mitte des Brunnens steht auf einem Postament eine Statue des Heiligen mit seinen typischen Attributen: Pilgerhut und Pilgerstab.

Der Brunnen ist als Kulturdenkmal in der Landesdenkmalliste für Niederösterreich verzeichnet (Listeneintrag).

Melk
Die niederösterreichische Stadtgemeinde Melk liegt am rechten Ufer der Donau und wird in Fließrichtung gesehen als „das Tor zur Wachau“ bezeichnet. Teile der Stadt, wie das Stift Melk, sind Teil des UNESCO-Weltkulturerbes Wachau. Melk ist die Bezirkshauptstadt des gleichnamigen Bezirks.
Silberdollar
Silberdollar (Originaltitel: Silver Dollar) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1932 von Alfred E. Green mit Edward G. Robinson, Bebe Daniels und Aline McMahon in den Hauptrollen. Der Pre-Code-Film wurde von First National Pictures in Zusammenarbeit mit Warner Bros. produziert und basiert auf dem 1932 veröffentlichten Roman Silver Dollar von David Karsner.

Edward G. Robinson
Edward G. Robinson (* 12. Dezember 1893 in Bukarest, Königreich Rumänien, als Emanuel Goldenberg; † 26. Januar 1973 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Nach einer Karriere am Theater in New York gelang ihm in den frühen 1930er Jahren als Gangster Rico Bandello im Film Der kleine Cäsar der Durchbruch in Hollywood. Obwohl er vor allem als Gangsterdarsteller in Erinnerung geblieben ist, verkörperte er über die Jahre viele verschiedene Figuren in Filmen wie Frau ohne Gewissen, Straße der Versuchung, Die zehn Gebote und … Jahr 2022 … die überleben wollen. Robinson spielte in über hundert Filmen; er erhielt einen Ehrenoscar und wird in der Liste der 25 größten amerikanischen Filmlegenden des American Film Institute auf Rang 24 geführt.
Sachrang (Film)
Sachrang (Alternativtitel: Sachrang – Eine Chronik aus den Bergen) ist ein deutscher Fernsehfilm in drei Teilen aus dem Jahr 1978. Er basiert auf dem Roman Der Müllner-Peter von Sachrang von Carl Oskar Renner.

Carl Oskar Renner
Carl Oskar Renner (* 21. Juni 1908 in Eichwald, Österreich-Ungarn; † 28. November 1997 in München) war ein bayerischer Schriftsteller, der durch den Roman über den Müllner-Peter von Sachrang bekannt wurde.
Joseph Wendel
Joseph Kardinal Wendel (* 27. Mai 1901 in Blieskastel; † 31. Dezember 1960 in München) war ein deutscher Geistlicher. Er war Bischof von Speyer und Erzbischof von München und Freising sowie der erste Militärbischof der Bundeswehr.

Blieskastel
Blieskastel ([bliːsˈkastl̩], anhörenⓘ, im örtlichen Dialekt Kaschdel) ist eine Stadt im Saarpfalz-Kreis im Saarland, Deutschland. Sie liegt etwa 15 km südwestlich der Kreisstadt Homburg und 25 km östlich der Landeshauptstadt Saarbrücken. Blieskastel verfügt im Saarland über eine einmalige Stadtanlage und ist durch die barocke Architektur geprägt.
Jelling
Der Ort Jelling [ˈjɛleŋ] oder Jellinge [ˈjɛleŋə] liegt mitten in Jütland, nordwestlich von Vejle.

Das königliche Jelling gehört zu den bedeutenden archäologischen Fundplätzen Dänemarks. Zwischen den größten künstlich aufgeschütteten Hügeln Dänemarks liegt hier eine Steinkirche aus der Zeit um 1100 n. Chr., die über älteren Holzkirchen errichtet wurde. Davor stehen der Thyrastein und der Haraldstein. Das Ensemble von Kirche, Grabhügeln und Runensteinen wurde 1994 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Der Platz hatte bereits seit der Bronzezeit kultische Bedeutung. Nach der Residenz Jelling wird die Dynastie der Könige des 10. Jahrhunderts Haus Jelling genannt.

Harald Blauzahn
Harald I. „Blauzahn“ Gormsson (altnordisch Haraldr blátǫnn, dänisch Harald Blåtand; * um 910 in Dänemark; † 1. November 985/986 in Jomsburg) war König von Dänemark (ca. 958/964–985/986) und von Norwegen (ca. 970–985/986). Er gehört zum Haus Jelling.
Canonchet
Canonchet (* 17. Jahrhundert; † 1676), auch Cononchet oder Nauntenoo genannt, war ein Sachem der Narraganset, einem Indianerstamm in Neuengland. Er war ein Sohn von Sachem Miantonomo und führte seinen Stamm im King Philip’s War (1675–1676). Im Jahr 1676 wurde er von den englischen Kolonisten gefangen genommen, als er für Nahrung für sein hungerndes Volk sorgen wollte. Er war ein Gegner, dessen Ruf und Mut die Achtung der weißen Kolonisten gewonnen hatte. Als er hörte, dass er hingerichtet werden sollte, so lautet die Überlieferung, antwortete er sinngemäß: „I like it well. I shall die before my heart is soft, and before I have spoken a word unworthy of myself.“ („Das ist in Ordnung. Ich sollte sterben, bevor mein Herz weich wird und bevor ich etwas sage, das meiner nicht wert ist.“)

Canonchet ist nicht zu verwechseln mit James Fenimore Coopers Romanfigur Conanchet.

Narraganset
Die Narraganset (auch Narragansett) sind ein indianischer Volksstamm aus der Algonkin-Sprachfamilie. Zur Zeit des ersten Kontaktes mit den Weißen waren sie hauptsächlich auf Inseln in der Narragansett Bay, im Gebiet des heutigen US-Bundesstaates Rhode Island und im östlichen Massachusetts beheimatet. Die Narraganset sind mit den traditionell benachbarten Massachusett, Wampanoag und den Östlichen Niantic verwandt.
El Capitan (Supercomputer)
El Capitan ist ein Exascale-Supercomputer, d. h. ein Supercomputer, der mindestens eine Trillion an Gleitkommaoperationen pro Sekunde durchführen kann. El Capitan ging im Jahr 2025 im Lawrence Livermore National Laboratory (LLNL) in Betrieb. Er basiert auf der EX Shasta-Architektur von Cray. In der 64. Ausgabe des TOP500-Rankings (November 2024) löste El Capitan den Supercomputer Frontier als schnellsten Supercomputer der Welt ab.

El Capitan ist das dritte von den Vereinigten Staaten eingesetzte Exascale-System. Es dient primär der National Nuclear Security Administration zur Simulation von physikalischen Reaktionen von Kernwaffen bzw. zur Wartung und Testung von US-amerikanischen Atomwaffen.

Kernwaffentest
Als ein Kernwaffentest (auch Atomwaffentest oder Nuklearwaffentest) wird klassischerweise die Zündung eines nuklearen Sprengsatzes zu Testzwecken, vor allem zur Messung und Dokumentation von Stärke und Auswirkungen einer Kernwaffenexplosion verstanden. Der jeweils erste erfolgreiche konventionelle Test eines Landes ist zugleich ein Nachweis dafür, dass ein Land in der Lage dazu ist, eine Atombombe zu bauen, oder dass es eine Atommacht ist. Moderne Kernwaffentests werden jedoch hauptsächlich in Rechenzentren bzw. durch Supercomputer simuliert.

Weltweit wurden knapp 2100 konventionelle Kernwaffentests durchgeführt, ein Teil davon oberirdisch in der Atmosphäre. Es wird angenommen, dass die bei diesen Tests freigesetzte Radioaktivität weltweit ca. 300.000 Todesfälle zur Folge hatte.
Ramp (Hörfunk)
In der Radioszene wird mit ramp jener Teil am Anfang eines Musikstückes bezeichnet, bei dem noch nicht gesungen wird. Manchmal wird dieser Teil Intro genannt, die deutschsprachige Entsprechung ist Vorlauf oder eingedeutscht Rampe.

Intro
Das Intro (Kurzform von englisch introduction, von lateinisch introductio „Einführung“) ist eine kurzgefasste thematisch bezogene Einleitung in den kompletten Inhalt von Text-, Musik-, Bild- und Videowerken.