hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luzi Battaglia
Luzi Battaglia-Sigrist (* 8. September 1945 in Chur; heimatberechtigt in Scheid) ist ein Schweizer evangelisch-reformierter Pfarrer. Von 2000 bis 2006 war er Dekan der Bündner Synode. Während mehrerer Jahre war er ausserdem Sprecher des Worts zum Sonntag am Schweizer Fernsehen. Sein besonderes Augenmerk galt dabei der rätoromanischen Version «In plaid sin via».

Bündner Synode
Die Bündner Synode (ehedem evangelisch-rätische Synode) existiert seit 1537 und ist somit eine der ältesten Synoden im Raum des Protestantismus. Sie ist ein eigenständiges Organ der Evangelisch-reformierten Landeskirche Graubünden mit Petitions- und Antragsrecht gegenüber dem Evangelischen Kirchenrat (Exekutive) und Evangelischem Grossen Rat (Legislative).
Hamburger Pokal
Der Hamburger Pokal wird seit 1951/52 vom Hamburger Fußball-Verband veranstaltet.

Derzeit wird der Pokal unter dem Namen LOTTO-Pokal ausgetragen. Zuvor hatte der langjährige Sponsor, LOTTO Hamburg, den Pokal bereits, angelehnt an die jeweiligen hauseigenen Wettangebote, von 1983 bis 2001 unter der Bezeichnung Toto-Pokal und von 2001 bis 2019 unter dem Namen Oddset-Pokal unterstützt. Die letzte Namensänderung erfolgte dabei im Jahre 2019 als LOTTO Hamburg aus wirtschaftlichen Gründen aufhörte die Oddset-Wette als Sportwette weiter anzubieten. Geläufig sind darüber hinaus auch heute noch die Namen HFV-Pokal oder schlicht Pokal.

Der Sieger des Lotto-Pokals qualifiziert sich seit 1974 automatisch für den DFB-Pokal. Titelträger der Saison 2024/25 ist der FC Eintracht Norderstedt, welcher sich am 24. Mai 2025 im Finale gegen den USC Paloma Hamburg durchsetzte.

FC St. Pauli
Der Fußball-Club St. Pauli von 1910 e. V., kurz FC St. Pauli, ist ein Mehrspartensportverein aus dem Hamburger Stadtteil St. Pauli. Als Gründungsdatum gilt der 15. Mai 1910; die Vereinsfarben sind Braun und Weiß.

Der Verein hat 25 Abteilungen in unterschiedlichen Disziplinen des Leistungs- und Breitensports. Die bekannteste und mitgliederstärkste aktive Abteilung ist die Fußballabteilung, deren erste Herrenmannschaft in der Bundesliga spielt. Ihre Spielstätte ist das Millerntor-Stadion auf dem Heiligengeistfeld in der Nähe der Reeperbahn, weshalb die Spieler auch als „Kiezkicker“ bezeichnet werden.
Trieste
Die Trieste war ein von Auguste Piccard konstruierter Bathyscaph, ein U-Boot, das speziell für die Tiefseeforschung gebaut wurde. Der Schweizer Jacques Piccard und der US-Amerikaner Don Walsh erreichten in ihm am 23. Januar 1960 den Grund des Marianengrabens.

Challengertief
Das Challengertief ist ein Meerestief im Marianengraben im Pazifischen Ozean, etwa 200 Seemeilen südwestlich der Insel Guam. Echolot-Messungen von 2010 ergaben einen vorläufigen Wert von 10.994 ± 40 Metern Meerestiefe, in einer revidierten Auswertung wurden 2014 die Messungen von 2010 auf 10.984 ± 25 Meter präzisiert.

Das Tief ist, als Teil des westlichen Marianengrabens, entstanden durch die Subduktion der Pazifischen Platte unter die Philippinische Platte. Die besondere Tiefe an dieser Stelle könnte damit zusammenhängen, dass die subduzierte Platte hier etwas von der Subduktionszone selbst abgerückt ist. Das Challengertief liegt etwas südlich der eigentlichen Subduktionszone.
Blue Thunder (Computerspiel)
Blue Thunder ist ein 1987 auf den Markt gekommener interaktiver Film und Rail Shooter. Es stellt das Spiel zum 1983 erschienenen Film Das fliegende Auge dar. Dieser ist im englischsprachigen Raum unter dem Titel Blue Thunder herausgekommen und ist auch Name des Hubschraubers. Der Pilot wird nicht etwa wie im Film vom Schauspieler Roy Scheider verkörpert, sondern von John Stuart West. Es werden viele Szenen aus dem Film wiederverwendet.

Das fliegende Auge
Das fliegende Auge (Originaltitel: Blue Thunder) ist ein US-amerikanischer Actionfilm von 1983 mit Roy Scheider in der Hauptrolle, den Regisseur John Badham für Columbia Pictures drehte. Ein Ableger des Films war die Fernsehserie Das fliegende Auge von ABC. Der Film startete in der Bundesrepublik Deutschland am 5. Februar 1983 in den Kinos und damit vor dem Start in den USA am 13. Mai 1983. In den Kinos der DDR lief der Film am 20. Juli 1984 mit der Altersfreigabe P14 an.
Bill Reichenbach junior
William Frank „Bill“ Reichenbach Jr. (*  20. November 1949 in Takoma Park bei Washington, D.C.) ist ein US-amerikanischer Jazz- und Studiomusiker. Er spielt hauptsächlich Bassposaune, aber auch Tenorposaune und gelegentlich auch Euphonium und Tuba. Auch ist er als Filmkomponist in Erscheinung getreten.

Takoma Park
Takoma Park ist eine Stadt im Montgomery County im US-Bundesstaat Maryland, Vereinigte Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 17.629 ermittelt.

Die Stadt liegt direkt am Nordrand von Washington, D.C. nur etwa 10 Kilometer vom Weißen Haus entfernt. Hier befindet sich das Columbia Union College der Siebenten-Tags-Adventisten.
Schwentine
Die Schwentine ist mit 124 m Quellhöhe der höchste Fluss und mit 68 km einer der längsten Flüsse Schleswig-Holsteins. Sie entspringt 1,7 km südwestlich des höchsten Punktes des Bundeslandes, des Bungsberges, auf einer Quellwiese nordöstlich des Dorfes Bergfeld (Kasseedorf) und durchfließt die gesamte Holsteinische Schweiz mit zahlreichen großen Seen. Der Fluss fließt durch die Orte Eutin, Bad Malente, Plön, Preetz, Schwentinental (Raisdorf und Klausdorf) und mündet in Kiel zwischen den Stadtteilen Neumühlen-Dietrichsdorf und Wellingdorf in die Kieler Förde (Ostsee).

Neumühlen-Dietrichsdorf
Neumühlen-Dietrichsdorf ist ein Stadtteil der Landeshauptstadt Kiel auf dem Ostufer der Kieler Förde und hat etwa 12.610 Einwohner. Das Küstenkraftwerk, die Hochschule für Angewandte Wissenschaften Kiel und der Ostuferhafen (ein Fracht- und Fährhafen der Stadt) liegen auf dem Gebiet dieses Stadtteils. Zum Stadtteil gehört außerdem die Siedlung Oppendorf.
Sphagnum fimbriatum
Sphagnum fimbriatum ist ein Torfmoos, das der Sektion  Acutifolia in der Gattung Sphagnum zugeordnet ist und zu den Laubmoosen gehört. Diese Art wird in deutschsprachigen Regionen meist „Gefranstes Torfmoos“ oder seltener „Zierliches Torfmoos“ genannt.

Sphagnum sect. Acutifolia
Die Sektion Acutifolia (Sphagnum sect. Acutifolia) ist ein Teil der Gattung der Torfmoose (Sphagnum). Die Arten der Sektion Acutifolia sind außer in der Antarktis weltweit verbreitet. In den Tropen werden vor allem gebirgige Regionen besiedelt.
Dispute Settlement Body
Der Dispute Settlement Body (DSB oder WTODSB) ist ein Streitbeilegungsgremium der WTO, das sich aus Vertretern aller Mitgliedstaaten zusammensetzt und ein wichtiger Bestandteil des WTO-Streitschlichtungsverfahrens (Dispute Settlement Understanding). Die Regeln für die Arbeit des DSB stehen im Dispute Settlement Understanding.

Kommt es zwischen Mitgliedstaaten zum Streitfall über die Auslegung eines von der WTO verwalteten Handelsabkommens, dann diskutieren diese Parteien im Rahmen des Dispute Settlement Body. Sofern ein Mitgliedsstaat die Errichtung eines Streitschlichtungspanel (Dispute Panel) fordert, entscheiden dieses und der Appellate Body über den Fall und arbeiten einen Urteilsspruch aus, der vom DSB nur mit Konsens abgelehnt werden darf. Dieser kann dann durch die siegreiche Partei mit entsprechenden Handelssanktionen durchgesetzt werden.

Vereinbarung über Regeln und Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten
Die Vereinbarung über Regeln und Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten (Englisch Understanding on rules and procedures governing the settlement of disputes oder Dispute Settlement Understanding, kurz DSU) ist das völkerrechtliche Abkommen, welches den Ablauf der Vorgänge im Dispute Settlement Body der Welthandelsorganisation regelt.
Eichbergers besondere Fälle
Eichbergers besondere Fälle ist eine 13-teilige Kriminalserie mit Walter Sedlmayr in der Titelrolle. Das ZDF zeigte die Erstausstrahlung von Januar bis April 1988 wöchentlich dienstags ab 18 Uhr 20. Produzent war Helmut Ringelmann mit seiner Neuen Münchner Fernsehproduktion.

Helmut Ringelmann
Helmut Ringelmann (* 4. September 1926 in München; † 20. Februar 2011 in Grünwald) war ein deutscher Filmproduzent. Mit Krimiserien wie Der Kommissar, Derrick oder Der Alte avancierte Ringelmann zu einem der erfolgreichsten deutschen TV-Produzenten.
Provinz Ōmi
Ōmi (jap. 近江国, Ōmi no kuni) oder Gōshū (江州) war eine der historischen Provinzen Japans. Das Gebiet bildet heute die Präfektur Shiga. Mit ihrer Lage am Tōkaidō zwischen der kaiserlichen Hauptstadt Kyōto und dem Kantō-Gebiet kam ihr strategisch eine Schlüsselstellung zu.

Dies nutzte auch Oda Nobunaga, der sich am Ostufer des Biwako ein Lehen geben ließ und die bedeutende Burg Azuchi erbaute.

Eine große Rolle spielten über Jahrhunderte hinweg die Klosteranlagen des Enryaku-ji auf dem Hiei-zan.

In Ōmi-kyō (heute: Ōtsu), kurze Zeit Hauptstadt Japans, stand später die Burg Zeze.

In der Sengoku-Zeit war der Nordteil der Provinz ein Lehen von Ishida Mitsunari, Tokugawa Ieyasus Gegenspieler bei der Schlacht von Sekigahara, obwohl er meist in der Burg Ōsaka das Lehen von Toyotomi Hideyoshis jungem Sohn verwaltete.

Nach Ishidas Niederlage gab Tokugawa das Lehen an die mit ihm verbündete Familie Ii, die die Burg und die Stadt Hikone auf den Ruinen von Sawayama erbauten.

Ishida Mitsunari
Ishida Mitsunari (japanisch 石田 三成, auch Ishida Kazushige; * 1560 in Ōmi; † 6. November 1600 (traditionell: Keichō 5/10/1) in Kyōto) war ein Samurai und Heerführer, der in der Schlacht von Sekigahara gegen das Bündnis des späteren Shōgun Tokugawa Ieyasu unterlag.
AIKa
AIKa ist eine Anime-OVA-Serie, die in den Jahren 1997 und 1999 hergestellt wurde. Der Titel leitet sich vom Namen der Protagonistin Aika Sumeragi ab. Für den deutschsprachigen Raum wurde die Serie mehrmals auf VOX und nachträglich auf VIVA und GIGA ausgestrahlt; sie ist aber auch im Handel erhältlich (FSK 16). Regie führte Katsuhiko Nishijima, das Charakterdesign gestaltete Noriyasu Yamauchi unter Mitwirkung von Yūji Moriyama.

Insgesamt gibt es sieben 30-minütige Folgen neben einer kurzen Zwischenepisode. Die erste Staffel (1997) umfasst vier Folgen, die zweite (1998) drei.

GIGA
GIGA ist ein deutsches Online-Portal der Ströer Media Brands GmbH. Auf der Website veröffentlicht die giga.de-Redaktion täglich Hintergrund-Artikel zu den Themenschwerpunkten Android, Apple, Film, Computerspiele und Software. Auch werden regelmäßig Videos zu den Themen produziert. Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit, eigene Nachrichten einzusenden.

Ursprünglich bestand GIGA als Programmfenster bei NBC Europe mit einem Internetportal als interaktiver Komponente. Die Internetseite sollte den Zuschauern die Möglichkeit geben, direkt Einfluss auf das Programm zu nehmen. Während in den Anfangsjahren der Fokus auf Themen des jugendlichen Lebens lag, konzentrierte sich der Sender später auf Themen rund um Videospiele. Nach Einstellung des Sendebetriebs wurde die Website zusammen mit der Marke verkauft.
Lassi Toivola
Lassi Toivola (* 13. Februar 1931; † 14. Mai 2022 in Vantaa) war ein finnischer Ringkampfschiedsrichter.

Sein Vater Aleksanteri Toivola gewann bei den Olympischen Spielen 1924 in Paris die Silbermedaille. Aleksanteri Toivola war seit 1916 Mitglied des nach der Abtretung Viipuris an Russland nach Helsinki umgesiedelten Sportvereins Viipurin Voimailijat, dem auch Lassi und seine Brüder beitraten und so mit dem Ringsport in Berührung kamen.

Toivola wurde bei den Olympischen Spielen 1972 in München, 1980 in Moskau, 1984 in Los Angeles, 1988 in Seoul und 1992 in Barcelona als Schiedsrichter bei den Wettkämpfen der Ringer eingesetzt. Außerdem leitete er bei 32 Weltmeisterschaften zwischen 1970 und 1991 und 35 Europameisterschaften zwischen 1969 und 1992 Ringkämpfe.

Für seine Verdienste um den Ringersport wurde er im September 2005 in die FILA International Wrestling Hall of Fame aufgenommen.

FILA International Wrestling Hall of Fame
Die FILA International Wrestling Hall of Fame ist eine Ruhmeshalle für mit dem Ringen verbundene Personen. Sie liegt in Stillwater, Oklahoma, auf dem Campus der Oklahoma State University – Stillwater und ist in den Räumlichkeiten der National Wrestling Hall of Fame beheimatet.

In der Institution wurden von der FILA ab 2003 jährlich außergewöhnliche Sportler, Kampfrichter und Funktionäre, die sich um die Entwicklung des Ringens verdient gemacht haben, in zwei Gruppen (Hall of Fame und Hall of Honors) aufgenommen. Mit der Umbenennung des Verbandes in United World Wrestling im September 2014 wurde der Kreis der Anwärter auf Trainer sowie auf verstorbene Sportler ausgedehnt. Gleichzeitig wurden Neuaufnahmen nur noch im Zweijahresabstand durchgeführt. 2016 wurde zudem erstmals ein Verdienstorden verliehen. 2020 gab es keine Aufnahmen. Bis 2022 wurden 159 Personen in die Ruhmeshalle aufgenommen.
Nzinga von Ndongo und Matamba
Nzinga von Matamba (* 1583; † 17. Dezember 1663) war eine afrikanische Königin, die über das Königreich Ndongo und das benachbarte Königreich Matamba im heutigen Angola herrschte. Ihr christlicher Name war Ana de Sousa. Sie wurde vor allem dadurch bekannt, dass sie den portugiesischen Invasoren über einen längeren Zeitraum erfolgreich Widerstand leisten konnte.

Matamba
Das Königreich Matamba war ein vorkolonialer afrikanischer Staat am Fluss Kwango in der heutigen Region Baixa de Cassanje in der Provinz Malanje in Angola. Das mächtige Königreich leistete lange Widerstand gegen portugiesische Kolonialisierungsversuche. Erst Ende des 19. Jahrhunderts wurde es in Angola eingegliedert. Besonders häufig gab es weibliche Herrscher. Die bedeutendste Herrscherin war Nzinga von Ndongo und Matamba.
Nordeck zur Rabenau
Nordeck zur Rabenau (auch Nordeck von Rabenau) ist der Name eines alten pfälzisch-hessischen Adelsgeschlechts, das zum Uradel des Lahngaues gehört. Ursprünglicher Stammsitz der Herren von Nordeck zur Rabenau war die Burg Nordeck bei Allendorf (Lumda).

Die Familie Nordeck zur Rabenau ist nicht verwandt mit dem briefadligen hessischen Adelsgeschlecht von Nordeck und dem meißnischen Uradelsgeschlecht von Rabenau. Sie führen auch alle unterschiedliche Wappen.

Rabenau (Adelsgeschlecht)
Rabenau ist der Name eines Familiengeschlechtes des meißnischen Uradels, das vermutlich auf Dienstmannen der Markgrafen von Meißen zurückgeht. Ihr Stammhaus hat die Familie in Rabenau bei Dresden.

Die Familie ist nicht verwandt mit dem hessischen Adelsgeschlecht Nordeck zur Rabenau und auch nicht mit dem in Leun begüterten solmsischen Adelsgeschlecht von Rabenau (dessen Stammsitz Rabenau bzw. Rabenscheid war, eine Wüstung zwischen Braunfels und Tiefenbach).
John A. Searing
John Alexander Searing (* 14. Mai 1805 in North Hempstead, New York; † 6. Mai 1876 in Mineola, New York) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1857 und 1859 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.

North Hempstead
Die Town of North Hempstead ist eine von drei Towns im Nassau County (New York). Sie liegt zwischen Hempstead und Oyster Bay auf Long Island.

Hier landete am 6. Juli 1919 der erste Atlantik-Nonstopflug, ein R34, am Roosevelt Field in Mineola.
Sieben Jahre später startete ebenfalls von hier der erste Flug einer Sikorsky S-35.

1936 wird vom Architekten Julian Peabody das U.S. Post Office Mineola errichtet.

Nach 1950 hat der Zahnarzt D. B. Ast hier die positive Wirkung der Fluoridierung des Trinkwassers nachgewiesen.

Heute befindet sich hier der Sitz des Sportausrüsters Maverik Lacrosse.
Nervus subscapularis
Der Nervus subscapularis („Unterschulterblattnerv“) ist ein Nerv des Plexus brachialis, der sich aus dessen Fasciculus posterior isoliert. Er hat beim Menschen seine Wurzeln im Rückenmark zwischen dem 5. und 7. Halssegment (C5-C7), bei Haustieren in C6-C8. Bei Haustieren ist er zumeist in mehrere Äste aufgespalten (Nervi subscapulares).

Der Nervus subscapularis innerviert motorisch den Musculus subscapularis, beim Menschen teilweise auch den Musculus teres major.

Musculus teres major
Der Musculus teres major (lat. für „größerer runder Muskel“ oder „größerer Rundmuskel“) ist ein Skelettmuskel des Oberarms. Er befindet sich beim Menschen auf der Rückseite des Körpers, bei den vierfüßigen Säugetieren an der Innenseite hinter der Schulter. Der Muskel ist an der Bildung der Achsellücken beteiligt.

Beim Menschen zieht er über eine gemeinsame Endsehne mit dem Musculus latissimus dorsi durch die Achselhöhle zur Vorderseite des Oberarmknochens. Zwischen dieser Sehne und dem Knochen liegt ein Schleimbeutel (Bursa subtendinea musculi teretis majoris), der als Gleitlager beim Heranführen des Armes dient. Dabei liegt der Musculus teres major oberhalb (kranial) des Musculus latissimus dorsi.
Saint-Éloy-de-Gy
Saint-Éloy-de-Gy ist eine französische Gemeinde mit 1.569 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Cher in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum  Arrondissement Bourges und zum Kanton Saint-Martin-d’Auxigny.

Kanton Saint-Martin-d’Auxigny
Der Kanton Saint-Martin-d’Auxigny ist ein französischer Kanton im Département Cher und in der Region Centre-Val de Loire. Er umfasst 15 Gemeinden aus den Arrondissements Bourges und Vierzon. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 leicht erweitert.
Amurbucht
Die Amurbucht (russisch Амурский залив) ist eine Bucht im Japanischen Meer.

Die 65 Kilometer lange und neun bis 20 Kilometer breite Bucht befindet sich westlich von Wladiwostok im Nordwesten der Peter-der-Große-Bucht.

Die Tiefe der Amurbucht, in die der Suifun (russisch seit den 1970er-Jahren Rasdolnaja) mündet, beträgt bis 20 Meter. Die Bucht steht geographisch in keinem Zusammenhang mit dem Fluss Amur, wurde aber im Zuge des Anschlusses der Region an das Russische Kaiserreich im 19. Jahrhundert nach diesem benannt.

Im Osten grenzt die Bucht an die Murawjow-Amurski-Halbinsel mit Wladiwostok, welche sie von der Ussuribucht trennt, und im Nordosten liegt die Stadt Artjom. Im Nordwesten und Westen grenzt die Bucht an die Rajons Nadeschdinski und Chassan.

Wladiwostok
Wladiwostok (russisch Владивосто́к, wiss. Transliteration Vladivostok anhörenⓘ – übersetzt: Beherrsche den Osten; chinesisch Hǎishēnwǎi 海參崴; auch Port May auf alten englischen Karten) ist eine Großstadt in Ostasien am Japanischen Meer mit rund 600.000 Einwohnern (Stand: 1. Oktober 2021). Sie ist Russlands wichtigste Hafenstadt am Pazifik, bedeutender Wirtschaftsstandort und Verwaltungszentrum des Föderationskreises Ferner Osten und der Region Primorje. In der Agglomeration Wladiwostok, die auch die Großstadt Artjom umfasst, leben rund 800.000 Menschen.
TV+Synchron
Die TV+Synchron Berlin GmbH (ehemals Fernsehen der DDR Studio für Synchronisation, Deutscher Fernsehfunk Studio für Synchronisation und TV-Synchron) ist ein Produktionsunternehmen für die Synchronisation von Filmen mit Sitz in Berlin.

My Week with Marilyn
My Week with Marilyn (englisch für ‚Meine Woche mit Marilyn‘) ist ein Filmbiografie des britischen Regisseurs Simon Curtis aus dem Jahr 2011. Das Drama ist Curtis’ erster Kinofilm und behandelt die Dreharbeiten zur Filmkomödie Der Prinz und die Tänzerin (1956), bei dem es zu Spannungen zwischen Hauptdarstellerin Marilyn Monroe (dargestellt von Michelle Williams) und Regisseur und Hauptdarsteller Laurence Olivier (Kenneth Branagh) kam. Das Drehbuch basiert auf den gleichnamigen Erinnerungen des Filmemachers Colin Clark (1932–2002), der an Oliviers Film als Assistent mitwirkte und sich laut eigener Darstellung mit Monroe anfreundete. Seine Rolle wurde von Eddie Redmayne übernommen.
Spey
Der Spey [speɪ] ist ein 173 km langer Fluss in Schottland.
Er entspringt in den Monadhliath Mountains der schottischen Highlands und mündet bei Garmouth in den Moray Firth. Die Bahnstrecke und die Straße von Inverness nach Perth folgt dem Flusstal in einigen Teilabschnitten. Der zeitweilig reißende Gebirgsfluss passiert in seinem Verlauf die Orte:

Newtonmore

Kingussie

Aviemore

Grantown-on-Spey

Aberlour

Craigellachie

Fochabers

Bekannt ist der Spey durch zahlreiche Whiskydestillerien an seinem Unterlauf in den traditionellen Grafschaften Morayshire und Banffshire. Diese Region, das Kernland des Whiskys, wird auch „Speyside“ genannt.

Einer der vier offiziellen überregionalen Fernwanderwege in Schottland, der Speyside Way, verläuft überwiegend entlang des Flusses. Der Spey ist in seinem kompletten Lauf als Site of Special Scientific Interest (SSSI) unter Schutz gestellt.

Craigellachie (Schottland)
Craigellachie (gälisch: Creag Eileachaidh) ist ein Dorf in der schottischen Council Area Moray. Es liegt am Zusammenfluss der Flüsse Spey und Fiddich etwa drei Kilometer nordöstlich von Charlestown of Aberlour und 20 km südsüdöstlich von Elgin. Craigellachie bildet die südliche Grenze von Strathspey und gehörte zum Gebiet des Clans Grant, dessen Schlachtruf lautete: Stand fast Craigellachie!

Die Ortschaft liegt inmitten der bedeutenden Whiskyregion Speyside und beheimatet mit Craigellachie und Macallan zwei aktive Whiskybrennereien sowie die einzige Böttcherei Schottlands, die Speyside Cooperage. Aus diesem Grund ist Craigellachie auch eine der Stationen des Speyside Way.

Nahe Craigellachie wurde 2013 der Dandaleith Stone, ein piktischer Symbolstein aus dem 1. Jahrtausend, gefunden.

Craigellachie ist Namensgeber für die Stelle in Kanada, wo am 7. November 1885 durch Donald Smith der symbolische „Letzte Nagel“ (last spike) der transkanadischen Eisenbahn gesetzt wurde.
Sweet Honey in the Rock
Sweet Honey in the Rock ist ein afro-amerikanisches weibliches A-cappella-Gesangsensemble. Die Gruppe wurde 1973 von Bernice Johnson Reagon (1942–2024) zusammen mit Carol Maillard, Louise Robinson und Mie in Washington, D.C. aus Mitgliedern der D. C. Black Repertory Theater Company gegründet. Im Laufe der Jahre hat die Besetzung des Chores mehrfach gewechselt.

Der Name leitet sich aus dem 81. Psalm (Ps 81,17 ) her. Die Gruppe steht in der afro-amerikanischer Musiktradition. Das Repertoire speist sich aus der schwarzen Kirchenmusik, den Sprechchören der Bürgerrechtsbewegung und Liedern des Kampfes um universelle Gerechtigkeit. Stilistisch umfasst sie Blues, Spirituals, traditionelle Gospelhymnen, Rap, Reggae, afrikanische Gesänge, Hip-Hop, alte Wiegenlieder und Jazzimprovisationen. Gelegentlich begleiten sich die Sängerinnen mit Perkussionsinstrumenten.

Die Gruppe unternimmt Konzertreisen in den USA und weltweit und hat mehrere Alben veröffentlicht.

Bernice Johnson Reagon
Bernice Johnson Reagon (* 4. Oktober 1942 als Bernice Johnson in Dougherty County, USA; † 16. Juli 2024) war eine Songwriterin, Komponistin, Wissenschaftlerin und Sozialaktivistin. In den frühen 1960er Jahren war sie Gründungsmitglied der Freedom Singers des Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC) in der Albany-Bewegung in Georgia.
Alicja Grześkowiak
Alicja Grześkowiak (* 10. Juni 1941 in Świrz bei Przemyślany, sowjetisch besetztes Ostgalizien (heute Ukraine), als Alicja Bautro) ist eine polnische nationalkonservative Politikerin und Juristin. Sie war in den Jahren 1989 bis 2001 Senatorin und stand dem Oberhaus des polnischen Parlaments von 1997 bis 2001 als Senatsmarschall vor.

Peremyschljany
Peremyschljany (ukrainisch Перемишляниⓘ; russisch Перемышляны; polnisch Przemyślany) ist eine in der Westukraine liegende ehemalige Rajonshauptstadt etwa 46 Kilometer südöstlich der Oblasthauptstadt Lemberg am Flüsschen Hnyla Lypa gelegen. Weiterhin befinden sich auf dem Gebiet der Stadtgemeinde die Flüsse Narayivka und Zolota Lypa. Geographisch befindet sich die Stadt auf der Podolischen Platte.
Cool (Lied)
Cool (englisch etwa „kühl“, umgangssprachlich hier etwa „gelassen oder lässig“) ist ein Lied des deutschen DJs Felix Jaehn, in Kooperation mit dem US-amerikanischen R&B-Sänger Marc E. Bassy sowie dem ebenfalls aus den USA stammenden Rapper Gucci Mane. Das Stück ist die zehnte Singleauskopplung aus Jaehns Debütalbum I.

Felix Jaehn
Felix Jaehn (* 28. August 1994 in Hamburg als Felix Kurt Jähn; auch Fee Jähn) ist eine deutsche, musikproduzierende und als DJ bekannte, nichtbinäre Person, die sich insbesondere auf House und Popmusik fokussiert. Frühe Produktionen von Jaehn waren im Bereich des Tropical House.