hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sallenelles
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Sallenelles ist eine französische Gemeinde mit 290 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Calvados in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Lisieux und zum Kanton Cabourg. Die Einwohner werden Sallenellais genannt.

Kanton Cabourg
Der Kanton Cabourg ist seit 1982 ein französischer Wahlkreis im Département Calvados in der Region Normandie. Er umfasst 34 Gemeinden aus den Arrondissement Lisieux, sein bureau centralisateur ist in Cabourg. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
Kornhausbrücke (Zürich)
Die Kornhausbrücke ist eine als Bogenbrücke ausgeführte Strassenbrücke in Zürich, die das Industriequartier (Kreis 5) mit dem Quartier Unterstrass (Kreis 6) verbindet. Sie ist nach der Verbindung über die Limmat zu den Kornhäusern am Limmatplatz benannt. Die Kornhausbrücke führt über den Sihlquai, die Limmat, den Lettenkanal (Wasserkraftwerk Letten), den Kloster-Fahr-Weg, die Wasserwerkstrasse und die ehemalige Bahnlinie Letten.

Limmat
Die Limmat (zürichdeutsch Limet [lɪmət], älter Limig [lɪmɪg], im aargauischen Unterlauf noch heute Limmig [lɪmːɪg]) ist ein Fluss in der Schweiz. Sie bildet den bei Zürich beginnenden, 36 Kilometer langen unteren Flussabschnitt des circa 140 Kilometer langen Flusssystems Linth-Limmat. Sie mündet in die Aare und ist deren zweitgrösster Nebenfluss.
Peter Smidt
Peter Smidt (* 13. April 1894 Manslagt, Ostfriesland; † 22. März 1957 Oldenburg, Niedersachsen) war ein deutscher Dichter, Schriftsteller und Turner. Er gilt als der „Turnvater“ der Nordseeinsel Juist.

Juist
Juist (dt. [[jyːst] ⓘ], niederl. [jœy̑st], fries. [jyːst]) ist eine der ostfriesischen Inseln im niedersächsischen Wattenmeer der Nordsee und liegt zwischen Borkum im Westen und Norderney im Osten. Die Düneninsel hat eine Länge von 17 Kilometern und ist damit die längste der ostfriesischen Inseln. Die maximale Breite beträgt 900 Meter, die minimale 500 Meter. Auf der Insel befindet sich die gleichnamige Einheitsgemeinde Juist, sie gehört zum Landkreis Aurich in Niedersachsen und hatte 2021 1136 Einwohner. Auf der Insel gibt es zwei Ortsteile: den in Westdorf und Ostdorf unterteilten Hauptort sowie Loog.
Guru Josh
Guru Josh, eigentlich Paul Walden (* 6. Juni 1964 auf Jersey; † 28. Dezember 2015 auf Ibiza) war ein britischer Musiker. Er erreichte Anfang der 1990er Jahre mit seiner Single Infinity Top-5-Platzierungen in Deutschland, Österreich, dem Vereinigten Königreich und der Schweiz. Sie hielt sich ein halbes Jahr in den deutschen Musikcharts und gilt als Klassiker der Old-School-House-Musik.

Infinity (Lied)
Infinity oder auch Infinity (1990’s … Time for the Guru) ist ein Lied von Guru Josh aus dem Jahr 1989, das von ihm unter seinem Originalnamen Paul Walden geschrieben und unter seinem Pseudonym produziert wurde. Es erschien auch auf dem gleichnamigen Album.
Niels Sönnichsen
Niels Carl Johannes Robert Sönnichsen (* 22. Dezember 1930 in Roggenstorf; † 27. Januar 2021) war ein deutscher Arzt, Dermatologe und Immunologe. Er war von 1966 bis 1970 Direktor der Hautklinik der Universität Jena und anschließend bis 1993 in gleicher Position an der Berliner Charité. Als Vorsitzender der zentralen AIDS-Beratung war er mit der AIDS-Aufklärung und -Prävention in der DDR befasst. Mit Rüdiger von Baehr war er einer der führenden AIDS-Forscher der DDR.

Roggenstorf
Roggenstorf ist eine Gemeinde im Nordwesten des Landkreises Nordwestmecklenburg in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Die Gemeinde wird vom Amt Grevesmühlen-Land mit Sitz in der Stadt Grevesmühlen, die eine Verwaltungsgemeinschaft mit dem Amt bildet, verwaltet. In Roggenstorf und Umgebung spielt die Landwirtschaft eine große Rolle. Die Nähe zur Ostsee ist aber auch für Touristen interessant.
Mlékosrby
Mlékosrby (deutsch Mlikosirb) ist eine Gemeinde im Okres Hradec Králové im Královéhradecký kraj in Tschechien.
Mlékosrby hat 243 Einwohner (2014) und erstreckt sich über eine Fläche von 5,8 km². Die Gemeinde liegt etwa 25 km westlich von der Stadt Hradec Králové, etwa 40 km von der tschechisch-polnischen Grenze, auf einer Höhe von 237 Metern über dem Meeresspiegel.

Durch Mlékosrby fließt der Fluss Cidlina.

Okres Hradec Králové
Der Okres Hradec Králové (deutsch Bezirk Königgrätz) ist ein Bezirk im Královéhradecký kraj in Tschechien. Bezirksstadt ist Hradec Králové.

Der Okres Hradec Králové befindet sich inmitten Ostböhmens. Nördlich hat er gemeinsame Grenzen mit Okres Jičín, Trutnov und Náchod, im Osten mit Okres Rychnov nad Kněžnou, im Süden mit Okres Pardubice (Region Pardubice) und im Westen mit der Mittelböhmischen Region und dessen Bezirken Okres Nymburk und Okres Kolín. Die Fläche beträgt rund 892 km². Er ist damit der drittkleinste Bezirk in der Region, nach der Einwohnerzahl allerdings der größte Bezirk mit etwa 166.989 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023). (ca. 30 % Bevölkerung der Region). Die Bevölkerungsdichte beträgt 180 Einwohner/km². Der Bezirk besteht aus leichten Anhöhen mit etwa 132 bis 334 m ü. M. Das Klima ist angenehm, der Süden wärmer und trockener, der Norden leicht feucht.
Kanton Manosque-3
Der Kanton Manosque-3 ist ein französischer Wahlkreis im Département Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Er umfasst einen Teil der Gemeinde Manosque und zwei weitere Gemeinden im Arrondissement Forcalquier. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.

Arrondissement Forcalquier
Das Arrondissement Forcalquier ist eine Verwaltungseinheit des Départements Alpes-de-Haute-Provence in der französischen Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Unterpräfektur ist Forcalquier.

Im Arrondissement liegen elf Wahlkreise (Kantone) und 97 Gemeinden.
Pathfinder: Kingmaker
Pathfinder: Kingmaker ist ein isometrisches Computer-Rollenspiel, welches von Owlcat Games entwickelt wurde und von Deep Silver vertrieben wird. Es basiert auf dem 2010 erschienenen Abenteuerpfad Königsmacher des Pen-&-Paper-Rollenspiels Pathfinder von Paizo Publishing. Finanziert wurde das Spiel durch eine Crowdfunding-Kampagne 2017. Weltweite Veröffentlichung war am 25. September 2018.

Der Autor des Spiels, Chris Avellone, war u. a. bereits an den Spielen Planescape: Torment, Knights of the Old Republic II, Neverwinter Nights 2 und Pillars of Eternity beteiligt.

Pathfinder (Rollenspiel)
Das Pathfinder-Rollenspiel ist ein Pen-&-Paper-Rollenspiel, welches von Paizo Publishing entwickelt wurde. Das Spiel basiert auf der Open Game License des Dungeons-&-Dragons-Regelwerks in Version 3.5. In deutscher Sprache wird das Rollenspiel seit 2009 von Ulisses Spiele vertrieben. Paizo Publishing veröffentlichte im August 2019 die zweite Edition von Pathfinder. Die deutsche Version wurde von Ulisses Spiele im März 2020 veröffentlicht.
Walter Söhnlein
Walter Söhnlein (* 27. Oktober 1931 in Amberg; † 14. Oktober 2021 in Bad Homburg) war ein deutscher Jurist und Verkehrsforscher.

Söhnlein lehrte öffentliches Recht im Fachbereich Wirtschaft an der Fachhochschule Frankfurt. Er war 29 Jahre lang Ratsmitglied der Stadt Bad Homburg. Er setzte sich in der Verkehrspolitik ein, darunter erfolgreich für den Erhalt der Bahnstrecke Friedrichsdorf–Albshausen durch kommunale Übernahme von der Deutschen Bundesbahn. 1992 erhielt er das Bundesverdienstkreuz am Bande. 2003 erhielt er den Saalburgpreis.

Von 2005 bis 2017 verfasste Walter Söhnlein etwa 450 Artikel für die deutschsprachige Wikipedia.

Saalburgpreis
Der Saalburgpreis für Geschichts- und Heimatpflege des Hochtaunuskreises, kurz Saalburgpreis, ist ein seit 1992 vom Kreisausschuss des Kreistages des Hochtaunuskreises vergebener Preis auf dem Gebiet der Geschichts-, Heimat- und Denkmalpflege.

Gewürdigt werden mit diesem Preis Personen oder Institutionen, die sich ehrenamtlich um die Heimatpflege im Hochtaunuskreis verdient gemacht haben. Der Preis besteht aus einer Plakette und einer Urkunde. Der Preis wird im Rahmen des Jahresempfangs des Hochtaunuskreises im Kastell Saalburg vor mittlerweile bis zu über 400 geladenen Gästen überreicht. Seit 1995 wird zusätzlich ein Förderpreis vergeben, den auch junge Forscher erhalten können. Erstmals wurde der Preis am 9. August 1992 durch den damaligen Landrat Jürgen Banzer überreicht.
News of the World
News of the World war eine britische Sonntagszeitung des Boulevardbereichs. Die zuletzt im Tabloidformat erschienene Publikation gehörte zum News-Corporation-Konzern des australischen Medienunternehmers Rupert Murdoch.

Im April 2011 wurden etwa 2,6 Millionen Ausgaben verkauft. Damit war sie zu diesem Zeitpunkt die auflagenstärkste Sonntagszeitung im Vereinigten Königreich. Sie ähnelte in Anspruch, Zielgruppe und Aufmachung stark der Tageszeitung The Sun aus demselben Medienhaus. Infolge eines Abhörskandals verkündete am 7. Juli 2011 James Murdoch, CEO der News Corporation für Europa und Asien, die Einstellung der Zeitung mit der Sonntagsausgabe vom 10. Juli 2011.

James Murdoch
James Rupert Jacob Murdoch (* 13. Dezember 1972 in London) war bis 2018 CEO des von seinem Vater Rupert Murdoch gegründeten Medienkonzerns 21st Century Fox. Er besitzt die US-amerikanische, die britische und die australische Staatsbürgerschaft.
Skisprung-Weltcup 1987/88
Der Skisprung-Weltcup 1987/88 (offizieller Name: FIS Weltcup Skispringen 1987/88) war eine vom Weltskiverband FIS zwischen dem 5. Dezember 1987 und dem 27. März 1988 an 17 verschiedenen Orten in Europa, Nordamerika und Asien ausgetragene Wettkampfserie im Skispringen. Ursprünglich war die Durchführung von 22 Einzelwettbewerben geplant. Zwei Wettbewerbe mussten ersatzlos abgesagt werden, sodass 20 Einzelwettbewerbe in die Wertung eingingen. Den Sieg in der Gesamtwertung errang in dieser Saison zum vierten Mal der Finne Matti Nykänen, auf dem zweiten und dritten Platz folgten der Tschechoslowake Pavel Ploc und der Jugoslawe Primož Ulaga. Der norwegische Titelverteidiger Vegard Opaas belegte Platz zwölf. Die Nationenwertung gewann Finnland vor der Tschechoslowakei und dem im Vorjahr siegreichen Team Norwegen.

Matti Nykänen
Matti Ensio Nykänen [ˈmɑtːi ˈnykænɛn] ⓘ (* 17. Juli 1963 in Jyväskylä; † 4. Februar 2019 in Joutseno) war ein finnischer Skispringer, der in den 1980er Jahren seinen Sport dominierte. Mit vier olympischen Goldmedaillen, fünf Weltmeistertiteln und vier Gesamtweltcup-Siegen gehörte er zu den erfolgreichsten Skispringern überhaupt. Er zählte zu den fünf Athleten (neben ihm Espen Bredesen, Thomas Morgenstern, Jens Weißflog und Kamil Stoch), welche die wichtigsten vier Wettkämpfe im Skisprung (Olympia, Weltmeisterschaften, Gesamtweltcup und Vierschanzentournee) gewannen. Unter diesen ist er der einzige, der darüber hinaus auch Skiflugweltmeister und Skiflugweltrekordhalter war.
Mount Edith Cavell
Der Mount Edith Cavell ist ein Berg in den kanadischen Rocky Mountains in der kanadischen Provinz Alberta.

Er liegt im Jasper-Nationalpark südwestlich der Stadt Jasper, westlich des Athabasca River. Der Berg wurde 1916 nach der Krankenschwester Edith Cavell benannt, die im Ersten Weltkrieg von den Deutschen in Belgien hingerichtet wurde. Zuvor war sein Name Montagne de la Grande Traversée („Berg der Großen Kreuzung“), weil er am Weg zum Athabascapass liegt.

Die Erstbesteigung des 3363 m hohen Berges erfolgte 1915 durch A.J. Gilmour and E.W.D. Holway.

Eine 17 km lange gewundene Straße führt von Jasper zum Mount-Edith-Gletscher. Der Westgrat des Berges setzt sich in einem halbkreisförmigen Bogen Richtung Norden und Osten fort. In diesem Becken nährt sich der Angel-Gletscher.

Jasper-Nationalpark
i2i3i6

Der in der kanadischen Provinz Alberta gelegene Jasper-Nationalpark (englisch Jasper National Park of Canada, französisch Parc national du Canada Jasper) wurde 1907 gegründet und ist mit seinen 10.878 km² Fläche der größte Nationalpark in den kanadischen Rocky Mountains. Der Nationalpark wurde 1984, zusammen mit dem Banff-Nationalpark, dem Kootenay-Nationalpark und dem Yoho-Nationalpark als Teil der Canadian Rocky Mountain Parks, von der UNESCO zum Welterbe erklärt. Bei dem Park handelt es sich um ein Schutzgebiet der IUCN-Kategorie II (Nationalpark), das von Parks Canada, einer Crown Agency (Bundesbehörde), verwaltet wird.

Der Park ist nach Jasper Hawes benannt, der für die North West Company einen Stützpunkt unterhielt.

Zu Beginn des 19. Jahrhunderts befand sich ein Pelzhandelsposten der Hudson’s Bay Company am heutigen Ort Jasper, der erst 1914 – sieben Jahre nach Einrichtung des Jasper-Nationalparks – offiziell gegründet wurde.
Fatsa
Fatsa ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Ordu am Schwarzen Meer und gleichzeitig eine Gemeinde der 2013 geschaffenen Büyüksehir belediyesi Ordu (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz) in der Türkei. Seit der Gebietsreform 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.
Fatsa liegt direkt am Meer, die Flüsse Elekçi Deresi und Bolaman Irmağı münden hier. Möglicherweise wurde Fatsa durch Strabon bereits im 1. Jahrhundert nach Christus in Form von Phábda erwähnt. In byzantinischer Zeit hieß es Phádissa.

Zwischen Oktober 1979 und Juli 1980 kam es unter dem sozialistischen Bürgermeister Fikri Sönmez zu dem Experiment einer Selbstverwaltung (siehe Selbstverwaltung in Fatsa), das durch eine militärische Intervention im Zusammenhang mit dem Militärputsch in der Türkei 1980 gestoppt wurde.

Bolaman Irmağı
Der Bolaman Irmağı ist ein Fluss zum Schwarzen Meer in den nordtürkischen Provinzen Ordu und Tokat.
Der Fluss hieß in der Antike Sidenus.

Der Bolaman Irmağı entspringt im Canik Dağları, einem Gebirgszug des Pontischen Gebirges. Er fließt anfangs entlang der Provinzgrenze von Tokat und Ordu in westlicher Richtung. Später wendet er sich nach Norden und passiert die Ortschaft Zaferimilli in der Provinz Ordu. Er fließt kurz darauf östlich an der Stadt Aybastı vorbei. Der Bolaman Irmağı durchfließt danach die Stadt Kabataş. Anschließend mündet der Gölköy Irmağı von rechts in den Fluss. In Çatalpınar trifft der Eleşi Deresi von links auf den Fluss. Der Bolaman Irmağı setzt seinen Kurs nach Norden fort und mündet in den östlichen Stadtbezirken von Fatsa ins Schwarze Meer. Die Flusslänge liegt bei etwa 80 km.
Der Weilburger Kadettenmord
Der Weilburger Kadettenmord ist ein für das Fernsehen produzierter Autorenfilm von 1977, nach einer Idee von Wolfgang Lohmeyer. Regie führte Eberhard Itzenplitz. Die Erstausstrahlung war am 4. Februar 1977, im ZDF. Der Film basiert auf einem wahren Ereignis, das sich im frühen 19. Jahrhundert in der Stadt Weilburg in Mittelhessen zutrug.

Wolfgang Lohmeyer
Wolfgang Robert Lohmeyer (* 15. November 1919 in Berlin; † 8. Januar 2011 in Traunstein) war ein deutscher Schriftsteller, Lektor und Schauspieler. Zu seinen großen Erfolgen zählen die drei Romane Die Hexe, Der Hexenanwalt und Das Kölner Tribunal (Hexentrilogie).
U-Bahnhof Alte Heide
Der U-Bahnhof Alte Heide (Kürzel der Münchner Verkehrsgesellschaft: AH) ist ein U-Bahnhof im Stadtteil Schwabing der bayerischen Landeshauptstadt München. Er liegt an der Stammstrecke 1 der U-Bahn München und wird von der Linie U6 bedient.

Parkstadt Schwabing
Die Parkstadt Schwabing ist ein 40,5 Hektar großes Stadtquartier im Münchner Stadtteil Schwabing (Stadtbezirk Schwabing-Freimann – Bezirksteil Alte Heide-Hirschau), mit Gewerbegebäuden um einen Zentralen Park und einer Wohnsiedlung entlang der neuen Tramlinie 23.
Vincenz Prießnitz
Vincenz Prießnitz, gelegentlich Prisnitz oder Prißnitz, (* 4. Oktober 1799 in Gräfenberg, Lázně Jeseník, in Österreichisch-Schlesien; † 28. November 1851 ebenda) war ein Landwirt und autodidaktischer Naturheiler. Er gilt (nach den „Wasserhähnen“ Siegmund Hahn und Johann Siegmund Hahn) als Erneuerer der Kaltwasserkur in Österreich und Deutschland.

Hydrotherapie
Die Hydrotherapie (von altgriechisch ύδρο- idro-, „wasser-“, von altgriechisch ὕδωρ hýdor, „Wasser“, und θεραπία therapía, „Therapie“), auch Hydropathie (früher auch „Hydroposie“) oder deutsch Wasserheilkunde, ist die methodische Anwendung von Wasser zur Behandlung akuter oder chronischer Beschwerden, zur Stabilisierung von Körperfunktionen (Abhärtung), zur Vorbeugung, zur Rehabilitation und/oder zur Regeneration. Vor allem wird der Temperaturreiz des Wassers genutzt, weniger der Druck oder der Auftrieb als therapeutischer Reiz.

Bei den Wasserheilverfahren wird Wasser in allen drei Aggregatzuständen verwendet: Eis, kaltes/temperiertes/warmes Wasser und Dampf. Die in ihren Wurzeln bis in die Antike zurückreichende Hydrotherapie ist als Wasserkur zwischen 1830 und 1850 dogmatisch und medizinkritisch angewendete Wasserheilkunde Teil und Grundlage der „klassischen“ Naturheilkunde.
.50-70 Government
Die .50-70 Government war die erste Zentralfeuer-Ordonnanzpatrone der US-Armee. Sie wurde von Steven Vincent Benét am Frankford Arsenal (Pennsylvania) entwickelt. Sie ersetzte die für die Allin Conversion Model 1865 Rifle entwickelte .58-60-500 Randfeuerpatrone. Sie wurde 1866 eingeführt und bis zur Ablösung durch die – auch heute noch beliebte – .45-70 Government im Jahre 1873 beibehalten, jedoch auch später noch in den Indianerkriegen verwendet. Die Benét-Patrone war mit Schwarzpulver geladen; im Gegensatz zu den modernen Zentralfeuerpatronen hatte sie kein von außen eingesetztes Zündhütchen, der Zündsatz befand sich wie bei  Randfeuerpatronen im Innern der Hülse. Erst später, mit dem Aufkommen der Messinghülsen, wurden Zündhütchen verwendet.

Zentralfeuerpatrone
Eine Zentralfeuerpatrone, oder umgangssprachlich Zentralfeuermunition, ist eine Patrone mit Zentralfeuerzündung. Es handelt sich um Patronenmunition, bei der das  Zündhütchen mit dem darin enthaltenen Zündsatz zentral im Hülsenboden angebracht ist. Gezündet wird dieser durch den zentral geführten Schlagbolzen. Mit wenigen Ausnahmen verschießen heute alle Militär-, Jagd- und Verteidigungs-Handfeuerwaffen Munition mit Zentralfeuerzündung.

Im Gegensatz dazu liegt der Zündsatz von Randfeuerpatronen im aufgestauchten Hülsenrand und wird durch einen auf diesen aufschlagenden Schlagbolzen gezündet. Heute findet man die Randzündung noch bei im Schießsport verwendeter Kleinkaliber-Munition und in kleinkalibrigen Jagdwaffen.
Renate Vincken
Renate Vincken (* 26. August 1943 in Leeuwarden; † 23. April 2013 in Deventer) war eine niederländische bildende Künstlerin, die vor allem durch ihre Skulpturen im öffentlichen Raum und ihre Arbeit als Keramikerin bekannt war.

Leeuwarden
Leeuwarden [ˈleːu̯ˌʋɑrdə(n)] (anhörenⓘ) (westfriesisch Ljouwert (anhörenⓘ)) ist eine Stadt in der niederländischen Provinz Friesland und der Verwaltungssitz der Provinz. Im Jahr 2018 war Leeuwarden gemeinsam mit Valletta (Malta) Kulturhauptstadt Europas.
Lužianky
Lužianky (bis 1948 slowakisch Šarlužky-Kajsa, ungarisch Sarlókajsza) ist eine Gemeinde in der Westslowakei. Sie liegt im Donautiefland am Zusammenfluss von Radošinka und Nitra, 8 km von Nitra entfernt.

Die heutige Gemeinde entstand 1895 durch den Zusammenschluss der zwei Orte Šarlušky (ungarisch Sarluska; erste Erwähnung 1113 als Sorlou) und Kajsa (ungarisch Kajsza; erste Erwähnung als Kaysza).
Von 1976 bis zum 30. Juni 1993 war die Gemeinde in die südöstlich gelegenen Stadt Nitra eingemeindet.

Der Ort besitzt einen Bahnhof an der Bahnstrecke Nové Zámky–Prievidza.

Radošinka
Die Radošinka ist ein 31,9 Kilometer langer Zufluss der Nitra im Westen der Slowakei. Sie fließt der Donau über die Waag zu. Ihr Einzugsgebiet wird mit 384,7 km² angegeben.

Die Radošinka entspringt in den südlichen Ausläufern des Považský Inovec in einer Höhe von rund 370 m unterhalb des Bergs Zlatý vrch (480 m) und fließt durch den Okres Topoľčany und den Okres Nitra in südlicher Richtung über Veľké Ripňany bis zu ihrer Mündung in die Nitra bei Lužianky im Norden der Stadt Nitra in einer Höhe von rund 141,6 m. Die Schüttung an der Mündung beträgt rund 1,05 m³/s. In seinem Mittellauf durchfließt das Gewässer einen kleinen Stausee bei Malé Zálužie.
Fußball-Oberliga Nordost 2016/17
Die Saison 2016/17 der Oberliga Nordost war die 26. Spielzeit der Fußball-Oberliga Nordost und die neunte als fünfthöchste Spielklasse in Deutschland. Sie begann am 5. August 2016 in der Staffel Nord mit dem Spiel zwischen Hertha Zehlendorf und dem FC Strausberg und in der Staffel Süd mit dem Spiel zwischen der SG Union Sandersdorf und dem FSV Barleben und endete am 3. Juni 2017.

BSG Chemie Leipzig (1997)
Die BSG Chemie Leipzig (voller Name: Betriebssportgemeinschaft Chemie Leipzig) ist ein 1997 gegründeter Sportverein aus Leipzig. Der Verein sieht sich als legitimer Nachfolger der in der DDR bestehenden BSG Chemie Leipzig, die 1990 nach Fusion im FC Sachsen Leipzig aufgegangen war. In der Saison 2024/25 spielt die erste Fußball-Herrenmannschaft des Vereins in der viertklassigen Regionalliga Nordost. Die zweite Fußball-Herrenmannschaft spielt in der achtklassigen Stadtliga Leipzig; außerdem umfasst die Fußballabteilung des Vereins eine Frauenmannschaft, die aktuell in der Landesliga Sachsen antritt, sowie zahlreiche Nachwuchsmannschaften in allen Altersklassen. Zum Verein gehören ferner eine Handball- und eine Kegelabteilung.
Mimi Balkanska
Mimi Michailowa Balkanska (bulgarisch Мими Михайлова Балканска) geboren Mimi Michailowa Ruska (Мими Михайлова Руска; * 22. Juli 1902 in Russe; † 22. Mai 1984 in Sofia) war eine bulgarische Operetten- und Opernsängerin sowie Schauspielerin.

Russe (Stadt)
Russe, auch Rousse oder Ruse [ˈrusɛ] (bulgarisch Русе, deutsch (veraltet): Rustschuk, türkisch Rusçuk), ist mit 121.168 Einwohnern die sechstgrößte Stadt  Bulgariens nach Sofia, Plowdiw, Warna, Burgas und Stara Sagora (Stand 2024). Die an der Donau gelegene Industriestadt ist auch das kulturelle Zentrum Nordbulgariens mit einem Schauspiel- und einem Opernhaus, einer Kunstgalerie, einem Fernsehturm sowie mehreren Schulen und der bekannten Hochschule von Russe.

Russe ist die Hauptstadt der Oblast Russe, Sitz der gleichnamigen Gemeinde Russe wie auch Grenzstadt zu Rumänien. Ihr Stadtkern wurde vom bulgarischen Staat wegen der geschichtlichen Bedeutung und besonderen architektonischen Gestalt des Ensembles mit dem Europäischen Kulturerbe-Siegel ausgezeichnet.
U-Bahnhof Garching-Forschungszentrum
Der U-Bahnhof Garching-Forschungszentrum (Kürzel der Münchner Verkehrsgesellschaft: GF) ist ein U-Bahnhof im Hochschul- und Forschungszentrum Garching, einem Ortsteil der Stadt Garching bei München. Er liegt an der Stammstrecke 1 der U-Bahn München und ist der nördliche Endpunkt der Linie U6.

U-Bahn München
Die U-Bahn München ist neben der S-Bahn das wichtigste Verkehrsmittel des öffentlichen Personennahverkehrs in München. Seit der Eröffnung der ersten Strecke am 19. Oktober 1971 wurde ein Netz mit 103,1 km Streckenlänge und 96 Haltestellen errichtet, an das auch die Nachbarstadt Garching bei München angeschlossen ist und in Zukunft auch der Planegger Ortsteil Martinsried (beide Landkreis München).

Die Münchner U-Bahn wird von der Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG) betrieben und ist in den Münchner Verkehrs- und Tarifverbund (MVV) integriert. Im Jahr 2024 wurden 452 Millionen Fahrgäste verzeichnet.
Carl Ausfeld
Carl Ausfeld (* 17. August 1814 in Schnepfenthal, Thüringen; † 22. Januar 1900 in Siebleben, Thüringen) war ein deutscher Richter. Vor und nach der Deutschen Reichsgründung war er Mitglied des Reichstags.

Siebleben
Siebleben ist ein Ortsteil in Gemarkung der Stadt Gotha in Thüringen. Für den Ortsteil gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.
Triac-Lautrait
Triac-Lautrait ist eine französische Gemeinde mit 462 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine; sie gehört zum Arrondissement Cognac und zum Kanton Jarnac.

Kanton Jarnac
Der Kanton Jarnac ist ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Cognac, im Département Charente und in der Region Nouvelle-Aquitaine. Er hat sein bureau centralisateur in Jarnac. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 geringfügig erweitert.