hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Siemens Nixdorf
Die Siemens Nixdorf Informationssysteme AG (SNI) war ein deutscher Universalanbieter auf dem Gebiet der Daten- und Informationstechnik und stellte sowohl PCs als auch Supercomputer sowie TK-Anlagen her. Darüber hinaus gehörten Geldautomaten und Kassensysteme zum Portfolio. SNI war der größte europäische Anbieter von Computer- und Softwarelösungen, bis es in mehrere Nachfolgeunternehmen aufgeteilt wurde. Die bekanntesten waren Fujitsu Siemens Computers und die Wincor Nixdorf, die im Sommer 2016 zu Diebold-Nixdorf (Kassensysteme und Bankentechnik) fusionierten.

Geldautomat
Ein Geldautomat, Geldausgabeautomat (GAA), Bankautomat, Bankomat, Bancomat oder wie im Englischen ATM (automated teller machine) ist ein technisches Gerät zur Bargeldabhebung in Selbstbedienung bei Geld- und Kreditinstituten vom eigenen Giro- oder Kreditkartenkonto (siehe auch Electronic Cash). Mittlerweile kann bei vielen Automaten auch eingezahlt werden, und bei einigen davon ist das auch in Fremdwährungen möglich. Der Geldausgabeautomat war – noch vor dem PC – das erste Computerterminal, das breiten Bevölkerungsschichten weltweit zugänglich war.
Evangelische Kirche Rechenberg
Die Evangelische Kirche ist die Pfarrkirche von Rechenberg, einem Gemeindeteil von Stimpfach im Landkreis Schwäbisch Hall in Baden-Württemberg. Sie war die Schlosskirche des Schlosses Rechenberg. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenbezirk Crailsheim-Blaufelden der Evangelischen Landeskirche in Württemberg.

Kirchenbezirk Crailsheim-Blaufelden
Der Kirchenbezirk Crailsheim-Blaufelden entstand am 1. Januar 2024 durch die Fusion der bis dahin selbstständigen Kirchenbezirke Crailsheim und Blaufelden. Das Gebiet des neu gebildeten Kirchenbezirks ist deckungsgleich mit dem des Dekanats Crailsheim-Blaufelden.
Nicoletta (Sängerin)
Nicoletta (* 11. April 1944 in Thonon-les-Bains als Nicole Fernande Grisoni) ist eine französische Chansonsängerin. Ihre größten Erfolge feierte sie Ende der 1960er und Anfang der 1970er Jahre mit Liedern wie La musique (1967), Il est mort le soleil (1968), Ma vie c'est un manège (1969), Mamy Blue (1971), Fio Maravilla und Les volets clos (1973) sowie Glory alléluia (1974).

Chanson
Chanson ([ʃɑ̃ˈsɔ̃:], anhörenⓘ; deutsch Lied) bezeichnet ein ursprünglich im französischen Kulturkreis verwurzeltes liedhaftes musikalisches Genre, das durch einen vortragenden Sänger und instrumentale Begleitung gekennzeichnet ist. Bereits im Mittelalter gab es eine populäre Gattung mit der Bezeichnung „chanson“. Ab dem 19. Jahrhundert als klar konturierte „typisch“ französische Variante der internationalen Popkultur präsent, entwickelte sich das Chanson in den vergangenen Jahrzehnten musikalisch immer stärker in Richtung Pop, Rock und anderer zeitgenössischer international verbreiteter Stile; gleichwohl ist der textlichen Gestaltung nach wie vor meist eine besondere Aufmerksamkeit gewidmet, die französische Sprache im französischen Sprachraum als Ausdrucksmittel des Chansons unverzichtbar.
Kiewskaja (Kolzewaja-Linie)
Kiewskaja (russisch Киевская) ist der Name eines unterirdischen U-Bahnhofes der Metro Moskau an der Kolzewaja-Linie (auch als Ringlinie oder Linie 5 bekannt).

Die Station wurde am 14. März 1954 im Rahmen des letzten Teilabschnitts der Linie eröffnet. Sie ist architektonisch sehr prunkvoll ausgestattet und gilt damit als eines der repräsentativen Beispiele für den sogenannten Sozialistischen Klassizismus beim U-Bahnbau.

Kolzewaja-Linie
Die Kolzewaja-Linie (russisch Кольцевая линия – „Ringlinie“), auch „Linie 5“ genannt, ist eine Linie der Metro Moskau. Sie weist einen (annähernd) ringförmigen Verlauf auf und verbindet daher die meisten anderen Linien der Moskauer Metro miteinander.
Sondersignal
Unter Sondersignal versteht man in Deutschland die Warnung anderer Verkehrsteilnehmer durch Einsatzfahrzeuge mithilfe von Lichtzeichen und Tonsignalen. Sie dienen dazu, vor Gefahren zu warnen und/oder dem übrigen Verkehr die Inanspruchnahme von Sonder- und Wegerechten anzuzeigen. Dazu sind – je nach Land – blaue, rote und/oder gelbe Blinklichter sowie Sirenen (wie Yelp- und Wail-Signale) und/oder Folgetonhörner („Martinshorn“) vorgesehen. Der Begriff Sonderrechte bezeichnet die rechtliche Grundlage laut Straßenverkehrsordnung und existiert in anderen deutschsprachigen Ländern nicht.

Sirene (Gerät)
Eine Sirene ist eine Einrichtung zur akustischen Alarmierung oder Warnung, in der Regel durch einen charakteristischen an- und abschwellenden Heulton. Im öffentlichen Bereich werden Sirenen für die Alarmierung der Feuerwehr oder für die Warnung der Zivilbevölkerung im Katastrophenfall verwendet. Ihren Namen erhielt die Sirene im Jahr 1819 von Charles Cagniard de la Tour, der damit an die Sirene aus der Mythologie anknüpfte.
Sri-lankische Cricket-Nationalmannschaft in Indien in der Saison 2015/16
Die Tour der sri-lankischen Cricket-Nationalmannschaft nach Indien in der Saison 2015/16 fand vom 9. bis zum 14. Februar 2016 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2015/16 und umfasste drei Twenty20s. Indien gewann die Serie 2–1.

Sri-lankische Cricket-Nationalmannschaft
Die sri-lankische Cricket-Nationalmannschaft (singhalesisch ශ්‍රී ලංකා ජාතික ක්‍රිකට් කණ්ඩායම; Tamil இலங்கை தேசிய கிரிக்கெட் அணி), deren Spieler auch unter dem Spitznamen The Lions bekannt sind, vertritt Sri Lanka auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird von Sri Lanka Cricket (SLC) geleitet und ist seit 1981 Vollmitglied im International Cricket Council. Die Mannschaft besitzt somit Teststatus.

Sri Lanka ist die achtälteste Nationalmannschaft im Test Cricket und bestritt seinen ersten Test 1982 gegen England. Sri Lankas größte Erfolge bisher sind der Gewinn der Weltmeisterschaft 1996, der Champions Trophy 2002, der World Twenty20 2014 und sechs Titel beim Asia Cup (1986, 1997, 2004, 2008, 2014 und 2022). Vier ehemalige sri-lankische Spieler wurden in die ICC Cricket Hall of Fame aufgenommen.
NGC 7595
NGC 7595 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 556 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 7587, NGC 7594, IC 5306, IC 5307.

Das Objekt wurde im August 1880 von dem britischen Astronomen Andrew Ainslie Common entdeckt.

NGC 7587
NGC 7587 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBab im Sternbild Pegasus nördlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 398 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 140.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit PGC 70985 bildet sie das isolierte und gravitativ gebundene Galaxienpaar KPG 580.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 7584, NGC 7579, NGC 7595, NGC 7609.

Das Objekt wurde am 5. Oktober 1864 vom deutschen Astronomen Albert Marth entdeckt.
Ben Quayle
Benjamin „Ben“ Eugene Quayle (* 5. November 1976 in Fort Wayne, Indiana) ist ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei. Der Jurist war von 2011 bis 2013 Mitglied des US-Repräsentantenhauses aus Arizona.

Fort Wayne
Fort Wayne ist die zweitgrößte Stadt im US-Bundesstaat Indiana und Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Allen Countys. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 263.886 ermittelt.

Wirtschaftlich ein Industriezentrum ist die Stadt zugleich auch Sitz der Indiana University Fort Wayne, des Indiana Institute of Technology und des Bistums Fort Wayne-South Bend.
NICAM
NICAM steht für Near Instantaneous Companded Audio Multiplex (‚fast unmittelbar komprimierter Ton-Multiplex‘) und beschreibt die digitale Übertragung zweier Tonkanäle beim analogen Fernsehen. Das Verfahren ist als ETS EN 300 163 spezifiziert.

Der Ton wird mit 14 bit bei 32 kHz Abtastfrequenz PCM-kodiert.

Zweikanalton
Das Zweikanalton-, Zweiton- oder A2-Verfahren ist eine analoge Technik für die Tonübertragung beim analogen Kabel- und analogen terrestrischen Fernsehen, bei der zwei unabhängige Audiokanäle übertragen werden. Die zwei Kanäle können entweder für Zweikanal-Stereofonie, für die Übertragung von Fassungen in verschiedenen Sprachen (etwa von Original- und der Synchronfassung eines ausländischen Films) oder für die Übertragung von Normalfassung für Normalsichtige und Hörfilm-Fassung für Blinde und Sehbehinderte (Zwei-Kanal-Ton) verwendet werden. Wenn zwei Fassungen übertragen werden, ist nur Mono-Betrieb möglich, da insgesamt nur zwei Tonkanäle verfügbar sind.
Die Böhms – Architektur einer Familie
Die Böhms – Architektur einer Familie ist ein deutscher Dokumentarfilm von Maurizius Staerkle Drux aus dem Jahr 2014. Seine Weltpremiere hatte der von der Kölner Lichtblick Film zusammen mit 2:1 Film Zürich, dem WDR und dem BR produzierte Film am 30. Oktober 2014 beim 57. Internationalen Leipziger Festival für Dokumentar- und Animationsfilm. Kinostart des Films war in Deutschland am 29. Januar 2015, in der Schweiz am 12. Februar 2015.

Lichtblick Film
Lichtblick Film- und Fernsehproduktion GmbH ist eine deutsche Fernseh- und Filmproduktionsgesellschaft mit Sitz in Köln. Die Gesellschaft wurde 1986 von Joachim Ortmanns und Carl-Ludwig Rettinger gegründet. Ihnen obliegt auch die Geschäftsführung. Das Unternehmen produziert Dokumentarfilme, Doku-Serien und Spielfilme für Kino und Fernsehen. Seit Frühjahr 2014 arbeitet Lino Rettinger als Filmproduzent bei Lichtblick. Zusammen mit Produzent Martin Heisler wurde 2008 die Lichtblick Media GmbH in Berlin gegründet. Er ist alleiniger Gesellschafter und Geschäftsführer derselben.
Marina von Bithynien
Marina von Bithynien (Marina lat. „die am Meer Wohnende“) lebte der Überlieferung zufolge im 5.  oder 6. Jahrhundert in Bithynien.

Über Marina ist wenig bekannt, einer legendarischen Überlieferung aus dem 5. Jahrhundert zufolge wurde sie gemeinsam mit ihrem verwitweten Vater und als Junge verkleidet unter dem Namen Marinos in ein syrisches Kloster aufgenommen. Als eine Frau den angeblichen Mönch Marinos bezichtigte, der Vater ihres unehelichen Kindes zu sein, verließ Marinos das Kloster (in einer anderen Überlieferung wurde sie nach vielen Demütigungen schließlich aus der Gemeinschaft verstoßen) und kümmerte sich später in einer Einsiedelei vor den Toren um das Kind. Erst nach ihrem Tod wurde offenbar, dass es sich in Wirklichkeit um eine Frau gehandelt hatte.

In der christlichen Ikonographie wird sie entweder im Gewand einer geweihten Jungfrau oder als Eremitin dargestellt.

Die Kirche Santa Marina in Venedig war ihr geweiht. In Albanien steht das Kloster der Heiligen Marina.

Kloster der Heiligen Marina
Das Kloster der Heiligen Marina (albanisch Manastiri i Shën Marenës) ist ein orthodoxes Kloster in den Bergen Südostalbaniens beim Dorf Llënga. Das der Heiligen Marina von Bithynien gewidmete Kloster geht auf das 14. Jahrhundert zurück und ist als nationales Kulturdenkmal geschützt.
Petter Hugsted
Alf Petter Hugsted (* 11. Juli 1921 in Kongsberg; † 19. Mai 2000 ebenda) war ein norwegischer Skispringer.

Während der deutschen Besetzung Norwegens war Hugsted im Grini fangeleir inhaftiert. Nach seiner Entlassung konnte er seinen Sport erneut ausüben und gewann bei den Olympischen Winterspielen 1948 in St. Moritz die Goldmedaille vor seinem Vereinskameraden Birger Ruud. Da die Nordischen Skiweltmeisterschaften in diesem Jahr im Rahmen der Olympischen Spiele ausgetragen wurden, wurde Hugsted mit seinem Olympiasieg zugleich Weltmeister.

1948 wurde er zudem beim Springen auf dem Holmenkollbakken Zweiter. Im gleichen Jahr wurde er als Sportler des Jahres ausgezeichnet.

Hugsted war auch als Fußballspieler erfolgreich und wurde zwischenzeitlich in die norwegische B-Nationalmannschaft berufen.

Nach dem Ende seiner Karriere baute er gemeinsam mit seinem Freund Birger Ruud das Kongsberg Skimuseum auf.

In Kongsberg ist nach ihm der Petter Hugsteds vei (dt. Petter-Hugsted-Weg) benannt.

Kongsberg Skimuseum
Das Kongsberg Skimuseum ist ein Museum in der Stadt Kongsberg, Norwegen.

Das Museum wurde in den 1950er Jahren durch die beiden erfolgreichen Skispringer Birger Ruud und Petter Hugsted gegründet und beherbergt heute eine Sammlung von über 5.000 Exponaten über den Skisport zwischen 1924 und 1952, der Zeit, als Skispringer aus Kongsberg national und auch international erfolgreich Medaillen gewannen.

Das Museum befindet sich in der Hyttegata 3 in Kongsberg und teilt sich die Räumlichkeiten mit dem Norwegischen Bergwerksmuseum (Norsk Bergverksmuseum).
Douptounos
Tiberios Ioulios Douptounos oder Doiptounos war ein König des Bosporanischen Reiches im 5. oder 6. Jahrhundert n. Chr.

Douptounos ist nur durch die Inschrift auf einer Stele aus Pantikapaion bekannt. Der Name ist nicht griechisch und tritt hier zum ersten Mal auf. Douptounos trägt die Namen und Titel, die auch die Könige der Dynastie der Aspurgiden zwischen 40 und 340 n. Chr. trugen, was auf einen Fortbestand des Bosporanischen Reiches nach Einfällen der Goten und Hunnen Mitte des 4. Jahrhunderts schließen lässt. In jener Zeit hörte die Münzprägung auf, was als Untergang des Reiches gedeutet wurde.

Die Datierung ist nicht eindeutig zu bestimmen, da die Inschrift christliche Zeichen enthält und auch einen comes erwähnt. Viktor F. Gajdukevič geht davon aus, dass er von Byzanz als Verwalter des Bosporos eingesetzt wurde, wahrscheinlich nach 620 n. Chr. Vinogradov datiert die Inschrift in das Jahr 483.

Bosporanisches Reich
Das Bosporanische Reich (lateinisch Regnum Bospori) war ein antikes hellenistisches Königreich zu beiden Seiten des kimmerischen Bosporus, das sich im 5. Jahrhundert v. Chr. aus den griechischen Kolonien im nördlichen Schwarzmeergebiet und an den Küsten des Asowschen Meeres gebildet hatte.

Nach einer Phase des wirtschaftlichen und damit verbundenen militärischen Niedergangs im 3. Jahrhundert v. Chr. wurde das Reich um 107 v. Chr. vom Königreich Pontos annektiert. Nach der Eingliederung von Pontos in das Römische Reich durch Pompeius wurde das Bosporanische Reich wieder ein eigener Staat, der aber von Rom abhängig war. Im 1. und 2. Jahrhundert n. Chr. erstarkte das Reich unter der Herrschaft einer sarmatischen Dynastie wieder, war allerdings oft Überfällen benachbarter Stämme ausgesetzt. Das Königreich wurde im Rahmen der Völkerwanderung im 4. und 5. Jahrhundert von den Goten und den Hunnen zerschlagen.
Hector International Airport
Der Hector International Airport (IATA-Code: FAR, ICAO-Code: KFAR) ist der Flughafen der Stadt Fargo im Cass County im Osten des US-amerikanischen Bundesstaates North Dakota. Der Hector International Airport ist der größte Flughafen Nord Dakotas und wichtigster Knotenpunkt des Luftverkehrs der Metropolregion Fargo–Moorhead sowie der angrenzenden Gebiete im Osten North Dakotas und Nordwesten Minnesotas.

Ein Teil des Flughafens ist Basis der 119th Wing, einer Einheit der Air National Guard von North Dakota. Hier sind Learjets der Militärversion C-21 stationiert; zudem werden von hier Operationen mit Predator-Drohnen betrieben.

Der Flughafen war das Ziel des Flugzeugs, das 1959 mit den Musikern Buddy Holly, Ritchie Valens und J. P. Richardson abstürzte.

Fargo
Fargo ist mit 125.990 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020) die größte Stadt im US-Bundesstaat North Dakota und Sitz der Bezirksverwaltung (County Seat) des Cass County. Sie liegt im Südosten des Bundesstaates an der Grenze zu Minnesota. Ihren Namen verdankt die Stadt dem Unternehmer William Fargo.
Air Itam
Air Itam ist eine malaysische Stadt in der Nähe von Georgetown auf der Insel Penang.

Air Itam ist bekannt für den Kek-Lok-Tempel, der als größter buddhistischer Tempel in Malaysia gilt. Darüber hinaus ist Air Itam die Talstation für die im Jahr 1923 eingeweihte Penang-Bergbahn (die eine der ältesten Standseilbahnen in Asien ist) und neu seit Anfang 2011 in einer Etappe mit einer modernen Anlage zur Bergstation auf Penang Hill führt.

Penang
Penang (malaiisch Pulau Pinang; Jawi: ڤولاو ڤينڠ, Aussprache: [puˈlaʊ̯ piˈnaŋ]) bezeichnet sowohl die 292 km² große Insel in der Straße von Malakka als auch den gleichnamigen Bundesstaat Malaysias, zu dem außer der Insel selbst noch der Küstenstreifen Seberang Perai (ehemals Province Wellesley) gehört. Hauptstadt des Bundesstaates und der Insel ist die Großstadt George Town, die im Nordosten der Insel liegt.
Glandon
Glandon ist eine französische Gemeinde mit 806 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört  zum Arrondissement Limoges und zum Kanton Saint-Yrieix-la-Perche. Glandon ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes du Pays de Saint-Yrieix.

Kanton Saint-Yrieix-la-Perche
Der Kanton Saint-Yrieix-la-Perche ist ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Limoges, im Département Haute-Vienne und in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Hauptort ist Saint-Yrieix-la-Perche. Vertreterin im Generalrat des Départements ist seit 2001 Monique Plazzi (PS).

Der Kanton Saint-Yrieix-la-Perche liegt im Mittel 362 Meter über Normalnull, zwischen 237 Metern in Le Chalard und 498 Metern in Saint-Yrieix-la-Perche.
Handball-DDR-Oberliga (Männer) 1963/64
Die Handball-DDR-Oberliga 1963/64 wurde sowohl in der Halle als auch auf dem Feld mit jeweils 20 Mannschaften ausgetragen. Es wurden jeweils doppelte Punktspielrunden in zwei so genannten Oberliga-Staffeln durchgeführt, die Staffelsieger ermittelten in den Hallen- und Feldfinals den Meister. Der ASK Vorwärts Berlin gewann beide Endspiele. Da ab der Saison 1964/65 nur noch jeweils mit einer eingleisigen Oberliga gespielt wurde, qualifizierten sich nur die fünf Staffelersten für die Meisterschaft 1964/65.

ASK Vorwärts Berlin
Der Armeesportklub Vorwärts Berlin war ein in Ost-Berlin angesiedelter Armeesportklub und ein nationales Leistungszentrum in der DDR. Er war ein Sportclub in der Armeesportvereinigung Vorwärts (ASV) der Nationalen Volksarmee (NVA) und einer der größten Sportklubs des Landes. Ab 1969 wurde der Klub nach Frankfurt (Oder) verlegt und als ASK Vorwärts Frankfurt neu organisiert.
Bahnstrecke Whitefield Junction–Berlin
Die Bahnstrecke Whitefield Junction–Berlin ist eine Eisenbahnverbindung in New Hampshire (Vereinigte Staaten). Sie ist rund 48 Kilometer lang und verbindet die Städte Whitefield, Jefferson, Gorham und Berlin. Die Strecke ist größtenteils stillgelegt und abgebaut. Ein kurzer Abschnitt von Whitefield Junction bis Waumbek Junction gehört der New Hampshire and Vermont Railroad. Der reguläre Verkehr zwischen Whitefield Junction und Whitefield ruht jedoch.

Berlin (New Hampshire)
Berlin ist eine Stadt am Androscoggin River im Coos County im US-Bundesstaat New Hampshire. Berlin wurde 1829 gegründet und hat 9.425 Einwohner (Stand: 2020). Die Stadt wird auch als „The City that Trees Built“ bezeichnet.
ProA 2007/08
Die Saison 2007/08 ist die erste Spielzeit der deutschen Basketball-Spielklasse ProA. Die ProA ist die erste Staffel der hierarchisch strukturierten 2. Basketball-Bundesliga. Die Hauptrunde begann am 29. September 2007 und endete am 19. April 2008.

ProA
Die ProA ist seit ihrer Gründung 2007 die zweithöchste Basketball-Liga der Herren in Deutschland. Unter der ProA existiert eine ProB-Liga, die offiziell als hierarchisch untergeordnete Staffel ebenfalls zur 2. Basketball-Bundesliga gezählt wird und seit 2010 zudem in die regionalen Gruppen Nord und Süd unterteilt ist.

Verantwortlich für den Spielbetrieb in der ProA ist die 2. Basketball-Bundesliga GmbH. Der Geschäftssitz der 2. Basketball-Bundesliga ist Köln, wo man mit der Basketball-Bundesliga eine gemeinsame Geschäftsstelle unterhält. Der Aufsichtsratsvorsitzende der 2. Basketball-Bundesliga ist der derzeitige Präsident des DBB, Ingo Weiss. Der Sitz des Aufsichtsrats wechselt turnusmäßig alle zwei Jahre zwischen den beiden Gesellschaftern.
Rushdy Abaza
Rushdy Said Baghdady Abaza (arabisch رشدي سعيد بغدادي أباظة, DMG Rušdiyy Saʿīd Baġdādiyy Abāẓa; * 3. August 1926 in al-Mansura, Ägypten; † 27. Juli 1980 in Ägypten) war ein ägyptischer Schauspieler.

Rushdy Abaza, Sohn einer italienischen Mutter, Tereza Luigi, und eines ägyptischen Vaters, Said Abaza, besuchte in seiner Jugend das Collège Saint Marc in Alexandria.
Er war fünfmal verheiratet, darunter 1977 kurzzeitig mit der libanesischen Sängerin Sabah, und hatte eine Tochter.

Al-Mansura (Ägypten)
31.03333333333331.383333333333Koordinaten: 31° 2′ N, 31° 23′ O

Al-Mansura (arabisch المنصورة, DMG al-Manṣūra ‚die siegreiche [Stadt]‘, ägyptisch-Arabisch El Manṣūra), auch Mansoura genannt, ist eine Stadt im Nordosten Ägyptens im Nildelta und Hauptstadt des Gouvernements ad-Daqahliyya. Sie liegt etwa 120 Kilometer nördlich von Kairo am östlichen Arm des Nils und wurde 2012 auf 595.000 Einwohner geschätzt. Damit ist sie nach Kairo, Alexandria und Port Said die viertgrößte Stadt Ägyptens.

Al-Mansura ist ein Wirtschafts- und Produktionszentrum. Erzeugt werden hauptsächlich Textilien und Nahrungsmittel. Al-Mansura hat ein Polytechnisches Institut und ist zudem als das Zentrum für Nierenheilkunde an der Mansura Universität bekannt, die 1972 gegründet wurde.
Appertmadagaskarsänger
Der Appertmadagaskarsänger (Xanthomixis apperti, Synonyme: Berniera apperti, Phyllastrephus apperti), früher als Appertbülbül bezeichnet, ist eine Singvogelart aus der Familie der Madagaskarsänger (Bernieridae). Er wurde 1972 von Peter Colston als Phyllastrephus apperti beschrieben und in die Familie der Bülbüls (Pycnonotidae) gestellt. Nach 2010 erfolgte die Eingliederung in die Familie Bernieridae. Das Artepitheton ehrt den Schweizer Missionar und Naturforscher Otto Appert (1930–2012).

Otto Appert
Pater Otto Appert (* 31. August 1930 in Wangen, Kanton Schwyz; † 29. Mai 2012 in Werthenstein, Kanton Luzern) war ein Schweizer Paläobotaniker, römisch-katholischer Missionar und Ornithologe, der insgesamt 25 Jahre auf Madagaskar lebte und forschte.
Get Up!
Get Up! (engl. für: „Steh auf!“) ist ein Lied der amerikanischen Nu-Metal-Band Korn gemeinsam mit dem Dubstep-Produzenten Skrillex. Es wurde als die erste Single aus The Path of Totality am 6. Mai 2011 veröffentlicht. Es wurde erstmals beim Coachella Valley Music and Arts Festival gespielt. Seit der Veröffentlichung wurde es in den USA über 200.000 Mal heruntergeladen.

Skrillex
Skrillex (* 15. Januar 1988 in Los Angeles, Kalifornien; bürgerlich Sonny John Moore) ist ein US-amerikanischer DJ und Musikproduzent im Bereich Dubstep, Brostep, Electro und Trap sowie ehemaliger Frontsänger der Band From First to Last. Er ist außerdem ein Mitglied von Dog Blood (zusammen mit Boys Noize) und Jack Ü (mit Diplo).
Eselmühle (Albstadt)
Die Eselmühle ist ein Wohnplatz der Gemeinde Albstadt im baden-württembergischen Zollernalbkreis. Die Einzelsiedlung liegt circa zwei Kilometer südöstlich von Ebingen, in der Nähe der Ehestetter Mühle, und ist über die Bundesstraße 463 zu erreichen.

Der Ort kam als Teil der damals selbständigen Gemeinde Ebingen am 1. Januar 1975 zur neu gegründeten Gemeinde Albstadt.

Ebingen
Ebingen ist seit dem Zusammenschluss 1975 der zentrale, größte Stadtteil von Albstadt im Zollernalbkreis in Baden-Württemberg. Es liegt auf der Schwäbischen Alb, etwa auf halbem Weg zwischen Stuttgart und dem Bodensee. Nördlich angrenzender Stadtteil ist Truchtelfingen, im Westen liegt Lautlingen.