hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 3432
NGC 3432 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SBm im Sternbild Kleiner Löwe am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 27 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit der Zwerggalaxie PGC 32617 bildet sie das gravitativ gebundene Galaxienpaar Arp 206.

Halton Arp gliederte seinen Katalog ungewöhnlicher Galaxien nach rein morphologischen Kriterien in Gruppen. Diese Galaxie gehört zu der Klasse Galaxien mit vom Kern ausgeschleuderter Materie.

Die Typ-IIn?-Supernova SN 2000ch wurde hier beobachtet.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien PGC 32452, PGC 2080210, PGC 2083781, PGC 2091203.

Das Objekt wurde am 19. März 1787 von William Herschel entdeckt.

Aufnahme von NGC 3432 mithilfe des Hubble-Weltraumteleskops

PGC 32617
LEDA/PGC 32617, auch UGC 5983, ist eine irreguläre Zwerggalaxie vom Hubble-Typ dI im Sternbild Kleiner Löwe am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 31 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 14.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 3432 bildet sie das gravitativ gebundene Galaxienpaar Arp 206.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien PGC 2081544, PGC 2081645, PGC 2083753, PGC 2083781.
Kurt Jung (Politiker)
Kurt Jung (* 15. Februar 1925 in Kandel; † 23. April 1989 in Karlsruhe) war ein deutscher Politiker (FDP) und Architekt. Er war von 1972 bis 1974 Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister des Innern, von 1974 bis 1976 beim Bundesministerium für Verkehr und für das Post- und Fernmeldewesen und von 1982 bis 1983 beim Bundesminister der Verteidigung.

Bundesministerium für Verkehr (Deutschland)
Das Bundesministerium für Verkehr (BMV) ist eine Oberste Bundesbehörde der Bundesrepublik Deutschland. Es hat seinen Hauptsitz bzw. ersten Dienstsitz in Berlin, seinen zweiten – personell stärker besetzten – Dienstsitz in der Bundesstadt Bonn. An der Spitze steht der Bundesminister für Verkehr, dieser wird von zwei Parlamentarischen Staatssekretären (jeweils Mitglieder des Deutschen Bundestages) und zwei beamteten Staatssekretären bei seinen Aufgaben unterstützt.

Zuständiger Bundesminister im Kabinett Merz und somit der 25sten Bundesregierung ist seit dem 6. Mai 2025 Patrick Schnieder (CDU).

Im Bundesministerium arbeiten etwa 1.245 Mitarbeiter, davon ca. 693 in Bonn, ca. 552 in Berlin und bis zu 15 im Ausland. Dem Ministerium sind 44 Behörden nachgeordnet, in denen rund 23.500 Beschäftigte arbeiten.
NGC 1296
NGC 1296 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBab im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 414 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 135.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1290, NGC 1295, IC 317.

Das Objekt wurde im Jahr 1886 von dem Astronomen Francis Leavenworth entdeckt.

NGC 1290
NGC 1290 ist eine elliptische Zwerggalaxie vom Hubble-Typ dE im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 112 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 15.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1295, NGC 1296, IC 318.

Das Objekt wurde im Jahr 1886 von Ormond Stone entdeckt.
Titularbistum Eriza
Eriza ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf ein untergegangenes Bistum der antiken Stadt Eriza in der kleinasiatischen Landschaft Karien im Südwesten der heutigen Türkei, das der Kirchenprovinz Stauropolis angehörte.

Eriza
Eriza oder Erisa (altgriechisch τὰ Ἔρισα) war eine antike Stadt in der kleinasiatischen Landschaft Karien an der Grenze zu Phrygien im Südwesten der heutigen Türkei.

Eriza lag im unteren Tal des Indos zwischen Kibyra und Themisonion. 189 v. Chr. wurde es vom römischen Konsul Gnaeus Manlius Vulso eingenommen. In römischer Zeit gehörte es zur Provinz Asia. Plinius der Ältere erwähnt, dass dort mit Hilfe von Raben gejagt wurde. Aus der hellenistischen und der römischen Kaiserzeit sind einige Münzen der Stadt bekannt. In der Spätantike war Eriza Sitz eines Bischofs; auf das Bistum geht das Titularbistum Eriza der römisch-katholischen Kirche zurück.
Crypton Future Media
Crypton Future Media K.K. (クリプトン・フューチャー・メディア株式会社 ‚Kuriputon Fyūchā Media Kabushiki kaisha‘, englisch Crypton Future Media, Inc.) ist ein Medienunternehmen mit Sitz in Sapporo, Japan. Es entwickelt, importiert und verkauft Musikprodukte, wie zum Beispiel Soundgenerator-Software, gesamplete CDs und DVDs, Soundeffekte und Begleitmusik-Sammlungen. Das Unternehmen bietet zudem Dienstleistungen wie Onlineshopping, eine Online Community und Dienste für Mobiltelefone an.

Bekanntheit erlangte es vor allem durch seine Vocaloid Produktreihe, insbesondere die synthetische Gesangsstimme Hatsune Miku.

Hatsune Miku
Miku Hatsune (japanisch 初音 ミク, Hatsune Miku) ist eine virtuelle Figur im Manga-Stil. Sie wurde ursprünglich als Maskottchen für eine gleichnamige synthetische Stimme des Software-Synthesizers Vocaloid2 erschaffen. Gezeichnet wurde sie vom japanischen Mangaka und Illustrator Kei Garō.

Miku Hatsune wurde 2007 erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt und wurde rasch bekannt. So tauchte sie zunächst in von Fans erstellten Musikvideos auf Nico Nico Douga auf und wurde durch diverse Adaptionen zunehmend populär. Schließlich wurde Miku Hatsune als „eigenständiges Produkt“ vermarktet und in zahlreichen Medien adaptiert. 2008 wurde Miku Hatsune zur ersten synthetischen Pop-Ikone und erhielt den Seiun-Preis in der freien Kategorie.

Nach Angaben von Crypton wurden bis 2013 über 100.000 Stücke mit der Stimme Miku Hatsunes veröffentlicht, 170.000 Videos mit ihr auf Youtube hochgeladen und etwa 1.000.000 Illustrationen mit ihr erstellt.
Polestar
Polestar ist ein börsennotiertes Unternehmen der Automobilhersteller Volvo Car Corporation und Geely. Unter dem Namen Polestar Engineered arbeitet es als markeninterner Tuner und wird darüber hinaus seit 2017 auch als Eigenmarke für Hybrid- und Elektroautos geführt. Das Unternehmen ist seit dem 24. Juni 2022 unter dem Kürzel PSNY an der Nasdaq Börse gelistet; seitdem gehören noch 48,3 Prozent der zum Geely-Konzern gehörenden Volvo Car Corporation und etwa 39 Prozent der Zhejiang Geely Holding selbst. Im Februar 2024 reduzierte Volvo seine Beteiligung an dem defizitären Fahrzeughersteller auf 18 Prozent. Der Hauptsitz befindet sich in Torslanda außerhalb von Göteborg, Schweden. Die Fahrzeugproduktion findet bislang in China und den USA statt. CEO von Polestar ist Michael Lohscheller.

Michael Lohscheller
Michael Lohscheller (* 12. November 1968 in Bocholt) war von Juni 2017 bis September 2021 Geschäftsführer der Opel Automobile GmbH und seit Juli 2019 zusätzlich Mitglied des Vorstands der Groupe PSA. Er hatte im zweiten Halbjahr 2021 einige Monate eine Führungsposition bei einem vietnamesischen Unternehmen innegehabt und begann ab Februar 2022 im Führungsteam des Elektrolastkraftwagen-Herstellers Nikola Corporation. 
Er wurde 2024 als Präsident des Verbandes der Internationalen Kraftfahrzeughersteller e.V. (VDIK) gewählt.
Hoting
Hoting ist eine Ortschaft (tätort) in der schwedischen Provinz Jämtlands län und der historischen Provinz Ångermanland in der Gemeinde Strömsund.

Hoting ist ein Verkehrsknotenpunkt zwischen Dorotea und Strömsund an der Europastraße 45. Im Bahnhof treffen sich die Inlandsbahn und die Bahnstrecke Hoting–Forsmo. Im Bahnhof Hoting befindet sich auch die Verkehrszentrale der Inlandsbanan AB für den gesamten Verkehr zwischen Gällivare und Mora.

Außerdem ist Hoting ein Industriestandort, vorwiegend in der Metallverarbeitung. Überregional bekannt ist der Ort durch sein Automuseum. Bis 1966 war Hoting Sitz der Gemeinde Tåsjö.

Bahnhof

Zentrum

Strömsund (Gemeinde)
63.851415.5583Koordinaten: 63° 51′ N, 15° 33′ O


Strömsund ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Jämtlands län und den historischen Provinzen Jämtland, Ångermanland und Lappland. Der Hauptort der Gemeinde ist Strömsund.

Durch die Gemeinde führt die Europastraße 45 und die Inlandsbahn.
Bione
Bione ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 1284 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Val Sabbia der Provinz Brescia in der Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 19 Kilometer nordnordöstlich von der Provinzhauptstadt Brescia im Val Sabbia und gehört zur Comunità Montana della Valle Sabbia.

Val Sabbia
Das Val Sabbia ist ein Tal in der Provinz Brescia in Norditalien und verläuft in Nord-Süd-Richtung bis in die Ebene von Brescia. Es ist das zweitlängste Tal der Tre Valli Brescias, die beiden anderen sind das Val Camonica und das Val Trompia.
Sarah Butler
Sarah Butler (* 11. Februar 1985 in Tacoma, Washington) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, die vor allem durch ihre Hauptrolle im Rape-and-Revenge-Remake I Spit on Your Grave (2010) bekannt ist.

Tacoma
Tacoma (ausgesprochen [təˈkoʊmə]) ist eine Großstadt und Hafenstadt im Pierce County im US-Bundesstaat Washington. Die Stadt liegt am südlichen Ende des Puget Sounds, ca. 51 km südwestlich von Seattle, 50 km nordöstlich der Hauptstadt des Bundesstaates, Olympia, und ca. 93 km nordwestlich des Mount-Rainier-Nationalparks. Tacoma stellt eine principal city der Metropolregion Seattle dar. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 219.346 ermittelt.
The Awesome Adventures of Captain Spirit
The Awesome Adventures of Captain Spirit (Deutscher Titel „Die fantastischen Abenteuer von Captain Spirit“) ist ein kostenloses 3D-Adventure im Life-Is-Strange-Universum, entwickelt von Dontnod Entertainment und veröffentlicht durch Square Enix. Es wurde am 25. Juni 2018 für Windows, PlayStation 4 und Xbox One als Demo zu Life Is Strange 2 veröffentlicht.

Don’t Nod
Don’t Nod Entertainment SARL, besser bekannt als Don’t Nod, zwischen 2008 und 2022 als Dontnod Entertainment, ist ein französisches Spielentwicklungsstudio mit Sitz in Paris.

Bekannt wurde Dontnod vor allem durch die Spiele Life Is Strange sowie Vampyr und Remember Me.
Schweizer Fussballnationalmannschaft (U-21-Männer)
Die Schweizer U-21-Fussballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft von Schweizer Fussballspielern. Sie untersteht dem Schweizerischen Fussballverband und repräsentiert ihn auf der U-21-Ebene in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei der Europameisterschaft des Kontinentalverbandes UEFA. Spielberechtigt sind Spieler, die ihr 21. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und die Schweizer Staatsangehörigkeit besitzen. Bei Turnieren ist das Alter beim ersten Qualifikationsspiel bzw. am 1. Januar des in den Turnierregeln genannten Jahres massgeblich. So durften für die U-21-Europameisterschaft 2019, deren Qualifikation 2017 begonnen hatte, nur Spieler eingesetzt werden, die am oder nach dem 1. Januar 1996 geboren wurden.

Pierluigi Tami
Pierluigi «Pier» Tami (* 12. September 1961 in Clusone, Italien) ist ein ehemaliger Fussballspieler und -trainer. Seit Sommer 2019 ist er Direktor der Schweizer Nationalteams beim Schweizerischen Fussballverband.
Bondi Beach
Bondi Beach ['bɒndaɪ] gehört zur australischen Metropole Sydney, ist einer der berühmtesten Strände Australiens und einer der bekanntesten Surfspots der Welt. Er liegt etwa sieben Kilometer östlich des Stadtzentrums. Außerdem ist es der Name des umliegenden Stadtteils im Waverley Council, in dem 11.513 Einwohner leben.

Waverley Council
-33.9151.26666666667Koordinaten: 33° 54′ S, 151° 16′ O

Der Waverley Municipal Council ist ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat New South Wales. Waverley gehört zur Metropole Sydney, der Hauptstadt von New South Wales. Das Gebiet ist 9,351 km² groß und hat etwa 69.000 Einwohner.

Waverley liegt in Inner Sydney an der Pazifikküste etwa 6 km östlich des Stadtzentrums. Das Gebiet beinhaltet 11 Stadtteile: Bondi, North Bondi, Bondi Beach, Bondi Junction, Bronte, Dover Heights, Queens Park, Tamarama und Waverley sowie Teile von Rose Bay und Vaucluse. Der Verwaltungssitz des Councils befindet sich im Stadtteil Bondi Junction am Westrand der LGA.
Jacques Hamel
Jacques Hamel (* 30. November 1930 in Darnétal; † 26. Juli 2016 in Saint-Étienne-du-Rouvray) war ein französischer katholischer Priester. Er wurde bei dem Anschlag in Saint-Étienne-du-Rouvray von zwei Attentätern des Islamischen Staats ermordet, während er in der Kirche Saint-Étienne (Sankt Stephan) die Heilige Messe zelebrierte.

Saint-Étienne-du-Rouvray
Saint-Étienne-du-Rouvray [sɛ̃t‿etjɛn dy ʁuvʁɛ] ist eine französische Stadt mit 28.653 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie ist Hauptort des Kantons Saint-Étienne-du-Rouvray und gehört zu Teilen zum Kanton Sotteville-lès-Rouen. Die Einwohner werden Stéphanais bzw. Stéphanaises genannt.
Andrew Gower
Andrew Gower (* 8. November 1989 in Aintree, Merseyside, England) ist ein britischer Schauspieler, der vor allem durch seine Rolle als Nick Cutler in der Serie Being Human sowie seine Darstellung von Charles Edward Stuart in der Serie Outlander bekannt wurde. Im Jahr 2010 gewann er den Spotlight-Preis als bester Schauspieler.

Carnival Row
Carnival Row ist eine US-amerikanische Fantasyserie von Travis Beacham und René Echevarria, deren erste Staffel am 30. August 2019 auf Prime Video erschienen ist. Seit 22. November 2019 ist die deutsche Fassung verfügbar. Am 17. Februar 2023 startete die zweite, finale Staffel auf Prime Video.
Marguerite Perey
Marguerite Catherine Perey anhörenⓘ (* 19. Oktober 1909 in Villemomble; † 13. Mai 1975 in Louveciennes) war eine französische Chemikerin und Physikerin. Ihr gelang es als erster, das chemische Element Francium nachzuweisen.

Villemomble
Villemomble [vil.mɔ̃bl] ⓘ ist eine französische Gemeinde im Département Seine-Saint-Denis und der Region Île-de-France. Mit Stand vom 1. Januar 2022 hatte die Gemeinde 29.973 Einwohner. Die Einwohner werden Villemomblois genannt.
Hermann Wohlgethan
Hermann Wohlgethan (* 13. Februar 1907 in Bünde; † 31. Januar 2009 in Potsdam) war in der DDR Vorsitzender Richter am Landgericht Potsdam und Oberrichter des Bezirksgerichtes Potsdam. Er war für die Führung von Schauprozessen in den 1950er Jahren in der DDR verantwortlich.

Bünde
Bünde [ˈbʏndə] ⓘ (niederdeutsch Buine, Buüne) ist eine kreisangehörige Mittelstadt im nordöstlichen Nordrhein-Westfalen rund 20 km nördlich von Bielefeld. Mit 47.387 Einwohnern (Stand 4. Februar 2019) ist sie die zweitgrößte Stadt im ostwestfälischen Kreis Herford (Regierungsbezirk Detmold). Ihr territorialer Zuschnitt ist das Ergebnis der Kommunalreform von 1969.

Bünde wurde erstmals bereits 853 als Buginithi schriftlich erwähnt. Da der Ort einst Zentrum der deutschen Zigarrenindustrie war, nennt man Bünde bis heute die Zigarrenstadt.
Anton Igorewitsch Kryssanow
Anton Igorewitsch Kryssanow (russisch Антон Игоревич Крысанов; * 25. März 1987 in Toljatti, Russische SFSR) ist ein russischer Eishockeyspieler, der zuletzt bei Amur Chabarowsk in der Kontinentalen Hockey-Liga unter Vertrag stand.

Toljatti
Toljatti (russisch Тольятти, Ausspracheⓘ), aufgrund ihres Namenspatrons auch Togliatti; bis 1964 Ставрополь-Волжский Stawropol-Wolschskij, ist eine Stadt in Russland in der Oblast Samara. Mit 719.632 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) ist sie nach der Gebietshauptstadt Samara die zweitgrößte und -wichtigste Stadt der Oblast. Toljatti ist vor allem durch die dortigen Lada-Werke bekannt.
Burg-Waldeck-Festivals
Die Burg-Waldeck-Festivals (1964–1969) im Hunsrück waren die ersten Freiluft-Musikfestivals in Deutschland und bildeten einen entscheidenden Abschnitt in der deutschen Folkgeschichte. Sie waren beeinflusst vom französischen Chanson und der amerikanischen Folk- und Protestlieder-Szene. Sie setzten das engagierte und kritische Lied als Gegenpol zum damals gängigen Schlager. Zudem waren sie Karriere-Startpunkt einiger bedeutender Musiker und Liedermacher wie beispielsweise Franz Josef Degenhardt, Reinhard Mey, Dieter Süverkrüp, Hannes Wader und Walter Mossmann. Als 1969 nicht Folklore, sondern Rockmusik und revolutionär-politische Debatten überwogen, war das Ende der Festival-Reihe gekommen.

Liedermacher
Als Liedermacher wird ein Sänger im deutschsprachigen Raum bezeichnet, der Musik und Texte seines Programms überwiegend selbst geschrieben oder originär bearbeitet hat. Er begleitet sich musikalisch selbst, tritt aber manchmal auch mit einer Begleitband auf.
Oberes Wesertal
Als oberes Wesertal werden die Talungen der Weser auf ihren ersten 198 Kilometern durchs Weserbergland von ihrem Ursprung in Hann. Münden bis zum Austritt aus der Mittelgebirgsschwelle am Weserdurchbruch Porta Westfalica, unmittelbar oberhalb Mindens, bezeichnet. Es liegt in den deutschen Bundesländern Niedersachsen, Hessen und Nordrhein-Westfalen.

Süntel
Der Süntel ist ein 442,5 m ü. NHN hoher Mittelgebirgsstock im Calenberger Bergland (Teil des Weserberglandes) in Niedersachsen südwestlich von Hannover, nördlich von Hameln und westlich von Bad Münder.
Sanday (Hebriden)
Sanday (schottisch-gälisch Sandaigh) ist eine Gezeiteninsel im Westen der „Kleinen Inseln“, die Bestandteil der schottischen Inneren Hebriden in den Highlands sind. Sie ist 3 Kilometer lang. Die Insel gehört dem National Trust for Scotland.

Sanday ist bekannt für seine zahlreichen Vogelarten, darunter der Papageitaucher, die Große Raubmöwe und der Atlantiksturmtaucher.

Der höchste Punkt der Insel ist der Tallabric mit 59 Metern; er liegt im Südwesten Sandays. Die benachbarte Insel Canna ist durch eine Straßenbrücke mit Sanday verbunden. 2018 wurde erstmals eine Straße auf Sanday gebaut, die auch bei Flut passierbar ist. 2011 lebten neun Personen auf Sanday.

Schafe auf Sanday

Leuchtturm

Cnoc Ghreannabric an der Nordküste

Höhle an der Südküste

Sandstrand in der Nähe der Straßenbrücke

Ehemalige St Edwards Kirche (jetzt St Edwards Centre)

Ehemalige Schule

Neue Straßenbrücke von Canna (im Hintergrund) nach Sanday

Innere Hebriden
Die Inneren Hebriden sind eine Inselgruppe im Atlantischen Ozean an der Nordwestküste Schottlands. Die meisten der Inneren Hebriden gehören zum Argyll & Bute Council, während die Insel Skye und kleine Nachbarinseln zur Council Area Highland gehören. Zusammen mit den nordwestlich gelegenen Äußeren Hebriden bilden sie die Hebriden. Trennlinie sind unter anderem die Meerengen Little Minch und North Minch.

Die Inneren Hebriden sind heute eine beliebte Ferienregion. Besondere Anziehungspunkte sind die Inseln Skye, Iona, von der aus Schottland christianisiert wurde, und Staffa.
Nenzenheim
Nenzenheim (fränkisch: Nandsni) ist ein Gemeindeteil der Stadt Iphofen im unterfränkischen Landkreis Kitzingen. Die Gemarkung Nenzenheim hat eine Fläche von 10,679 km². Sie ist in 1445 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 7390,43 m² haben. In ihr liegt neben dem namensgebenden Ort der Gemeindeteil Herrgottsmühle.

Iphofen
Iphofen (anhörenⓘ) ist eine Stadt im unterfränkischen Landkreis Kitzingen und der Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Iphofen. Durch den Weinanbau wurde die Stadt auch überregional bekannt. Mit ihrem malerischen, vollständig erhaltenen mittelalterlichen und barocken Altstadtensemble bildet Iphofen gleichzeitig einen touristischen und historischen Anziehungspunkt.

Die Einwohner Iphofens heißen Iphöfer. Ebenso wird das Adjektiv zum Stadtnamen gebildet, beispielsweise in Iphöfer Stadtmauer oder den Bezeichnungen der Iphöfer Weinlagen.
Stollen (Bergbau)
Ein Stollen – im sächsischen Raum (Erzgebirge) Stolln – ist ein von der Erdoberfläche aus grundsätzlich leicht ansteigend in einen Berg getriebener Grubenbau. Stollen dienen im Bergbau als Zugang bis unter Tage, dem Abbau von Lagerstätten oder Schürfzwecken. Wenn ein Bergwerk zum Tiefbau übergeht, verlieren die Stollen allmählich an Bedeutung.

Lachter
Das (auch der oder die) Lachter (auch: Berglachter, Abkürzung: Ltr., Lr., Symbol: °) war ein im Bergbau übliches Längenmaß. Je nach Bergbauregion und Zeit lag die Länge eines Lachters zwischen etwa 1,8 m und 2,1 m. Er diente vor allem zur Angabe von Teufen (Tiefen im Bergbau), zur Messung des Stollenvortrieb, zur Festlegung von Grubenfeldern und anderen bergbaulichen Abmessungen. In den meisten deutschsprachigen Bergrevieren war es das wichtigste Längenmaß.
Lego Star Wars
Lego Star Wars (auch Lego Star Wars: Das Videospiel, Eigenschreibweise: LEGO STAR WARS: DAS VIDEOSPIEL, englischer Originaltitel: Lego Star Wars: The Video Game) ist ein Action-Adventure-Computerspiel, das von Traveller’s Tales bzw. Foundation 9 Entertainment (Game-Boy-Advance-Version) entwickelt und ab 2005 von Eidos Interactive für Game Boy Advance, PlayStation 2, Microsoft Windows, Xbox, mac OS X und Nintendo GameCube veröffentlicht wurde. Es ist das erste Videospiel der Lego-Star-Wars-Reihe und der Vorgänger von Lego Star Wars II: Die klassische Trilogie.

TT Games
TT Games Limited ist ein britisches Entwicklerstudio und Publisher. Das Unternehmen ist vor allem für seine Spiele auf Grundlage der Lego-Lizenz bekannt. Seit 2007 ist es Teil des Medienkonzerns Warner Bros. Discovery.
Edinburgh-Palais
Das im Stil der Neorenaissance gestaltete Edinburgh-Palais am Coburger Schlossplatz schließt in idealer Weise das Ensemble historischer Gebäude zwischen Landestheater und den Arkaden des Hofgartens mit seinem Ehrenmal. Genau gegenüber von Schloss Ehrenburg gelegen, stellt das Edinburgh-Palais, ehemals „Wangenheimsches Palais“ genannt, eine Meisterleistung des Baumeisters Georg Konrad Rothbart dar. 1865 erwarb es Alfred, der Sohn der Königin Victoria von Großbritannien, und nutzte es als Wohnsitz. Heute gehört das Palais der Industrie- und Handelskammer zu Coburg.

Georg Konrad Rothbart
Georg Konrad Rothbart, auch Georg Rothbart, (* 22. November 1817 in Roth; † 3. September 1896 in Coburg) war ein deutscher Architekt, Baubeamter in Diensten von Herzog Ernst II. von Sachsen-Coburg und Gotha und Leiter der herzoglichen Sammlungen in Coburg.
Metal Blade Records
Metal Blade Records ist ein US-amerikanisches Musiklabel mit Sitz in Los Angeles, Kalifornien.

Das Label hat vorrangig Metal-Bands unter Vertrag und betreibt auch einen eigenen Versandhandel. Es wurde 1981 von Brian Slagel gegründet, der eigentlich nur eine Kompilation mehrerer Bands veröffentlichen wollte, aufgrund des Erfolges jedoch weitermachte. Der Sitz von Metal Blade Records Europe ist in Göppingen, der von Metal Blade Records Japan in Tokio.

Brian Slagel
Brian Slagel (* 1961) ist ein US-amerikanischer Musikmanager, Gründer und Chef des Plattenlabels Metal Blade Records. Slagel wurde unter anderem dadurch bekannt, dass er Metallica 1982 zum Durchbruch verhalf, indem er Hit the Lights auf dem Sampler Metal Massacre veröffentlichte. Metal Blade zählt bis heute zu den führenden Metal-Labels, das Bands wie Slayer, Mercyful Fate, Fates Warning oder Cannibal Corpse entdeckte und herausbrachte.
Pfarrkirche St. Georgen ob Murau
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Georgen ob Murau steht in Hanglage oberhalb der Ortschaft Sankt Georgen ob Murau in der Gemeinde Sankt Georgen am Kreischberg im Bezirk Murtal der Steiermark. Die dem Patrozinium des hl. Georg unterstellte Pfarrkirche gehört zur Region Obersteiermark West in der Diözese Graz-Seckau. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Sankt Georgen ob Murau
Sankt Georgen ob Murau ist eine ehemalige Gemeinde mit 1383 Einwohnern (Stand: 31. Oktober 2013) im Gerichtsbezirk bzw. Bezirk Murau in der Steiermark. Seit 2015 ist sie im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform mit der Gemeinde Sankt Ruprecht-Falkendorf zusammengeschlossen worden. Die neue Gemeinde trägt den Namen Sankt Georgen am Kreischberg.

Sie ist vor allem durch den Kreischberg bekannt geworden, da hier die Snowboard-Weltmeisterschaften 2003 stattfanden. 2015 wurden abermals Snowboard-Weltmeisterschaften ausgetragen.