hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gentrifizierung
Als Gentrifizierung (von englisch gentry „niederer Adel“) wird die Verdrängung einkommensschwacher Haushalte durch einkommensstarke Haushalte in innerstädtischen Quartieren bezeichnet. Sie geht häufig mit einer immobilienwirtschaftlichen und funktionellen Aufwertung einher. Dabei werden sozialräumliche Polarisierungsprozesse verstärkt (Segregation). Für die Betroffenen ist die Verdrängung meist mit erheblichen finanziellen und emotionalen Belastungen verbunden.

SoHo (Manhattan)
SoHo ist ein Stadtteil im New Yorker Bezirk Manhattan. Der Name ist von South of Houston Street abgeleitet und zugleich eine Anspielung auf das Londoner Szeneviertel Soho. Die Houston Street ist die nördliche Begrenzung von SoHo. Im Süden reicht SoHo bis zur Canal Street. Unterhalb der Canal Street liegt im Westen Manhattans das Viertel Tribeca (Triangle Below Canal Street). Im Norden grenzt SoHo an den Bereich der New York University, den Washington Square Park, Greenwich Village und an einige Straßenzüge, die in Anlehnung an SoHo manches Mal als NoHo („North of Houston Street“) bezeichnet werden. Es ist aber umstritten, ob dieses kleine Areal als selbständiger Stadtteil anzusehen ist. SoHo gilt als Szeneviertel.
Burgwall Liebenberg
Der Burgwall Liebenberg ist der Burgstall eines Slawischen Burgwalls im Norden des Landes Brandenburg. Er liegt im Ortsteil Liebenberg der Gemeinde Löwenberger Land auf einer Halbinsel im Großen Lankesee.

Theodor Fontane berichtete:

Liebenberg (Löwenberger Land)
Liebenberg ist ein Ortsteil der Gemeinde Löwenberger Land im Norden des Landes Brandenburg. Seit dem 16. Jahrhundert wurde die Entwicklung des Ortes durch Schloss Liebenberg geprägt. Theodor Fontane behandelte in seinem Buch Fünf Schlösser von 1889, dem fünften Band der Wanderungen durch die Mark Brandenburg, Schloss Liebenberg.
Crichton (Schottland)
Crichton, schottisch-gälisch: Crìochtàn, ist ein aus wenigen Häusern bestehender Weiler in der schottischen Council Area Midlothian. Er liegt im Osten der Region rund vier Kilometer südwestlich von Pathhead und 14 Kilometer südöstlich des Zentrums von Edinburgh. Wenige hundert Meter westlich fließt das Tyne Water, der Oberlauf des Tyne.

Vogrie House
Vogrie House ist ein Herrenhaus nahe der schottischen Ortschaft Pathhead in der Council Area Midlothian. 1979 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen.
Citi Open 2018/Herren
Die Citi Open 2018 waren ein Tennisturnier, welches vom 30. Juli bis 5. August 2018 in Washington, D.C. stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2018 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden in Kitzbühel die Generali Open und in Los Cabos die Abierto Mexicano de Tenis Mifel gespielt, die anders als die Citi Open, die zur Kategorie ATP World Tour 500 gehörten, zur niedriger dotierten Kategorie ATP World Tour 250 zählten. In Washington fand zudem parallel das Damenturnier der WTA Tour 2018 statt.

Der Titelverteidiger waren im Einzel Alexander Zverev und im Doppel Henri Kontinen und John Peers.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 48 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die 16 topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 1.890.165 US-Dollar; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 2.146.815 US-Dollar.

Alexander Zverev
Alexander „Sascha“ Zverev [ˈzvɛʁɛf] (* 20. April 1997 in Hamburg) ist ein deutscher Tennisspieler und Olympiasieger. Er gewann bisher 24 Titel im Einzel – darunter 2021 die Goldmedaille im Einzel bei den Olympischen Spielen in Tokio, die ATP Finals 2018 und 2021 und sieben Masters-1000-Turniere – sowie zwei Wettbewerbe im Doppel mit seinem Bruder Mischa. Bei den US Open 2020, den French Open 2024 und den Australian Open 2025 erreichte Zverev jeweils ein Grand-Slam-Finale.
San Francisco de Macorís
San Francisco de Macorís ist eine Stadt in der Dominikanischen Republik. Sie ist der Hauptort der Provinz Duarte und hat 188.118 Einwohner (Zensus 2010). Der Name San Francisco de Macorís leitet sich aus der Fusion des Namens des Heiligen Franziskus, des Schutzheiligen des Franziskanerordens (einer religiösen Organisation aus Italien, die während der Kolonialisierung in dieses Gebiet gekommen war) und des alten Namens des Gebiets, Macorix, ab.

Duarte (Provinz)
Duarte ist eine Provinz im Nordosten der Dominikanischen Republik. Die Provinz wurde 1907 gegründet und hatte anfangs den Namen Pacificador. 1927 wurde sie nach Juan Pablo Duarte, dem Gründer und Freiheitskämpfer der Dominikanischen Republik, umbenannt.
Sender Wakarel
Der Sender Vakarel (bulgarisch Предавател Вакарел/Predawatel Wakarel) ist eine ehemalige große Sendeanlage für Lang- und Mittelwelle in der Nähe von Wakarel in Bulgarien. Der Sender Vakarel verfügte über einen "zigarrenförmigen" 215 Meter hohen Sendemast (Blaw-Knox-Sendeturm).

Der zigarrenförmige Sendemast des Senders Vakarel wurde 1937 errichtet. Er war bis zu seinem Abriss am 16. September 2020 der zweithöchste Blaw-Knox-Sendemast der Welt.

Nachdem der Mittelwellensender bereits einige Jahre zuvor stillgelegt wurde, wurde auch der Langwellensender, der den Blaw-Knox-Sendeturm als Antenne verwendete aufgrund von Einsparungsmaßnahmen am 31. Dezember 2014 um 24 Uhr Ortszeit (23 Uhr MEZ) abgeschaltet. Der Langwellensender übertrug zuletzt das erste Programm des bulgarischen Rundfunks, Radio Horizont auf der Frequenz 261 kHz mit 75 kW Sendeleistung.

Blaw-Knox-Sendeturm
Ein Blaw-Knox-Sendeturm ist ein abgespannter, selbststrahlender Sendemast für Mittelwelle in Form einer Doppelpyramide. Der Blaw-Knox-Sendeturm fungiert als gegen Erde isolierter selbststrahlender Sendemast, dessen Länge üblicherweise ungefähr der Hälfte der abgestrahlten Wellenlänge entspricht.
Die Jayne Mansfield Story
Die Jayne Mansfield Story (The Jayne Mansfield Story) ist ein US-amerikanisches biografisches Fernseh-Drama von Dick Lowry aus dem Jahr 1980. Basierend auf dem Leben von Jayne Mansfield stellt Loni Anderson die Schauspielerin dar, Arnold Schwarzenegger ihren Bodybuilder-Ehemann. Der Arbeitstitel lautete Jayne Mansfield: A Symbol of the ’50s’. Das Drehbuch basiert auf dem Buch Jayne Mansfield and the American Fifties von Martha Saxton.

Die Erstausstrahlung erfolgte am 29. Oktober 1980 auf CBS. In Deutschland wurde der Film im September 1987 auf Video erstveröffentlicht.

In dem Buch The Official Razzie Movie Guide von John J. B. Wilson, dem Gründer der Goldenen Himbeere, wird der Film zu den 100 unterhaltsamsten schlechten Filmen aller Zeiten gezählt.

Dick Lowry
Dick Lowry (* 15. September 1944 in Oklahoma) ist ein US-amerikanischer Regisseur und Produzent.

Dick Lowry ist bekannt als Regisseur zahlreicher Fernsehproduktionen, die vor allem im Genre des Katastrophenfilms angesiedelt sind. Sein Schaffen umfasst 63 Produktionen, zuletzt trat er 2011 als Regisseur in Erscheinung. Er produzierte rund ein Dutzend seiner Filme selbst.

Sein Bruder Hunt Lowry ist als Produzent im Filmgeschäft tätig. Seine Schwester Junie Lowry-Johnson ist eine preisgekrönte Casting Regisseurin.
Der alte Mann und das Meer (1999)
Der alte Mann und das Meer (Originaltitel The Old Man and the Sea) ist ein Öl-auf-Glas-Animations-Kurzfilm von Alexander Petrow aus dem Jahr 1999. Die japanisch-kanadisch-russische Co-Produktion beruht auf der gleichnamigen Novelle von Ernest Hemingway.

Alexander Konstantinowitsch Petrow
Alexander Konstantinowitsch Petrow (russisch Александр Константинович Петров, wiss. Transliteration Aleksandr Konstantinovič Petrov; * 17. Juli 1957 in Pretschistoje, Rajon Perwomaiski, Oblast Jaroslawl, Sowjetunion) ist ein russischer Animator und Regisseur von Animationsfilmen.
Miguel Terekhov
Miguel Terekhov (* 22. August 1928 in Montevideo, Uruguay; † 3. Januar 2012 in Richardson, Texas, Vereinigte Staaten) war ein uruguayisch-amerikanischer Balletttänzer und Ballettlehrer. Terekhov und seine Frau Yvonne Chouteau, eine der Five Moons, einer Gruppe von indianisch-amerikanischen Ballerinen, gründeten 1962 das Oklahoma City Civic Ballet der School of Dance an der Universität von Oklahoma.

The Five Moons
The Five Moons (engl. die fünf Monde) sind fünf indianische Ballerinen aus Oklahoma, die im 20. Jahrhundert zu internationaler Prominenz kamen. Es handelt sich um Yvonne Chouteau, Rosella Hightower, Moscelyne Larkin und die Schwestern Maria und Marjorie Tallchief.
Mit Five Moons ist auch eine Bronzeskulptur in Tulsa benannt, die die fünf Tänzerinnen porträtiert.
Synagoge (Lünen)
Die Synagoge von Lünen stand an der Kirchstraße 30 in der Großen kreisangehörigen Stadt Lünen. 1811 wurde die Synagoge mit einem Schulraum und einer Wohnung für den Hausmeister errichtet.

Während der Novemberpogrome 1938 wurde die Synagoge von SA- und SS-Leuten angezündet und das gesamte Inventar auf dem Marktplatz verbrannt. Das Feuer in der Synagoge konnte von der Feuerwehr gelöscht werden, sodass das Gebäude die Pogrome leicht beschädigt überstand. Im Zweiten Weltkrieg wurde es aber durch Bombenangriffe völlig zerstört.

Heute erinnert am ehemaligen Standort ein Gedenkstein an die Synagoge von Lünen. Auf deren Gebiet liegen heute der Sankt-Georg-Kirchplatz sowie die Stadttorstraße. Die erste Erwähnung von Juden in Lünen war 1544.

Lünen
Lünen ist die einwohnerreichste Stadt des Kreises Unna im westlichen Westfalen im Regierungsbezirk Arnsberg. Lünen gehört dem Landschaftsverband Westfalen-Lippe sowie dem Regionalverband Ruhr an. Die ehemals kreisfreie Stadt mit ca. 88.000 Einwohnern ist ein Mittelzentrum, das durch seine Lage im nordöstlichen Ruhrgebiet und am südlichen Rand des Münsterlandes sowohl von industriellem als auch von ländlichem Einfluss geprägt ist. Lünen gehörte ab 1476 als sogenannte Beistadt dem mittelalterlichen Hansebund an und ist heute Mitglied im Hansebund der Neuzeit.
Death Metal
Death Metal ist ein Subgenre des Metal, das zum Spektrum des Extreme Metal gehört. Kennzeichnend sind aggressiv gespielte Riffs, die auf häufig tiefer gestimmten E-Gitarren und E-Bässen gespielt werden, sowie Gitarrensoli. Am Schlagzeug dominieren schnelle Rhythmusfiguren in Kombination mit einem häufigen Einsatz von Doublebass- und Blastbeat-Techniken. Der Gesang ist zumeist guttural, neben den typischen tiefen Growls gibt es auch hohe Screams bis hin zu Pig Squeals. Die Liedtexte vermitteln eine nihilistische Weltanschauung, oft kombiniert mit Resignation. Themen wie Tod, Krankheit, Krieg, Folter, Horror und gesellschaftliche Missstände werden häufig behandelt. Gelegentlich werden auch philosophische Gebiete wie Misanthropie oder Satanismus besungen.

Cynic
Cynic (englisch für „Kyniker“) ist eine US-amerikanische Progressive-Metal-Band aus Florida, die im Laufe ihrer Karriere vielfältige musikalische Transformationen verarbeitet und diverse Stilkreuzungen entwickelt hat. So finden sich im Kanon ihrer Musik verschiedene Einflüsse aus Thrash Metal, Technical Death Metal, Fusion, Progressive Metal und Artrock wieder. Als Schlüsselwerk von Cynic gilt das 1993 veröffentlichte Album Focus, das vor allem durch das Wechselspiel zwischen gutturalem Gesang und einer durch Vocoder-Effekte verfremdeten Gesangsstimme auffiel.
Filmverlag der Autoren
Der Filmverlag der Autoren war ein deutscher Filmverleih, der auch im Handel mit Filmrechten (Lizenzen) und als Filmproduzent tätig war. Ein Schwerpunkt des Repertoires war der Neue Deutsche Film. 1971 in München als Selbsthilfeorganisation des deutschen Autorenfilms gegründet, gehörte der Filmverlag ab 1999 zur Kinowelt Medien AG (heute  Studiocanal GmbH).

Neuer Deutscher Film
Der Neue Deutsche Film (auch Junger Deutscher Film, abgekürzt JDF) war ein Filmstil in der Bundesrepublik Deutschland der 1960er und 1970er Jahre. Prägende Regisseure waren Alexander Kluge, Hansjürgen Pohland, Edgar Reitz, Wim Wenders, Volker Schlöndorff, Werner Herzog, Hans-Jürgen Syberberg, Peter Fleischmann, Werner Schroeter sowie Rosa von Praunheim  und Rainer Werner Fassbinder. Diese Filmemacher stellten Gesellschafts- und politische Kritik in den Mittelpunkt ihrer Arbeit, auch in Abgrenzung zu reinen Unterhaltungsfilmen. Als Autorenfilme wurden diese Produktionen in der Regel unabhängig von großen Filmstudios realisiert. Der Neue Deutsche Film wurde von der französischen „Nouvelle Vague“ und der 68er-Protestbewegung beeinflusst und verstand sich als Gegenbewegung zum als rückständig empfundenen westdeutschen Nachkriegskino.
Reginald Courtenay Welch
Reginald (de) Courtenay Welch (* 17. Oktober 1851 in Kensington; † 4. Juni 1939 in Farnham) war ein englischer Fußballspieler und Sportfunktionär. Als Torhüter und Verteidiger in der frühen Fußballgeschichte gewann er mit dem Wanderers FC in den Jahren 1872 und 1873 die ersten beiden Ausgaben des englischen FA Cups. Dazu war er Teil der englischen Nationalmannschaft, die Ende November 1872 das erste offizielle Fußball-Länderspiel gegen Schottland bestritt.

Old Harrovians FC
Der Old Harrovians Football Club – bis 1876 bekannt als Harrow Chequers – war ein englischer Amateurfußballverein aus London. Er wurde 1865 ins Leben gerufen und gehörte zu den 15 ersten Teilnehmern im FA Cup, die für die Erstaustragung in der Saison 1871/72 meldeten. Die Mannschaften setzten sich aus Studenten und Absolventen der Harrow School zusammen und nachdem die drei anfänglich geplanten Pokalteilnahmen als „Harrow Chequers“ zurückgezogen worden waren, konnten die „Old Harrovians“ anschließend einige Achtungserfolge erzielen, vor allem mit dem Einzug ins FA-Cup-Halbfinale in der Saison 1877/78, das knapp mit 1:2 gegen die Royal Engineers verloren ging.
Ruth Handler
Ruth Handler (* 4. November 1916 in Denver, Colorado, als Ruth Marianna Mosko; † 27. April 2002 in Los Angeles) war eine US-amerikanische Unternehmerin. Sie war Mitbegründerin der Spielwarenfirma Mattel und gilt als „Mutter der Barbie-Puppe“.

Barbie
Barbie gilt als eine der bekanntesten und meistverkauften Puppen der Welt und gehört damit zu den Spielzeugklassikern. Sie kam 1959 auf den Markt. Barbie ist ein eingetragenes Warenzeichen des US-amerikanischen Spielwarenherstellers Mattel und bezeichnet die Produktionsreihe von Modepuppen im Maßstab 1:6. Auch die Puppe Ken, das männliche Pendant, gehört zum Barbie-Franchise.
Freie Hansestadt Bremen
Die Freie Hansestadt Bremen ([ˈbʁeːmən] ⓘ; ISO-3166-2-Code DE-HB) ist ein Bundesland im nordwestlichen Teil Deutschlands. Als Stadtstaat umfasst dieses mit Bremen und Bremerhaven zwei Großstädte, weshalb es gelegentlich auch als „Zwei-Städte-Staat“ Bremen bezeichnet wird. Es ist das flächenkleinste und bevölkerungsärmste Land der Bundesrepublik, Teil der Metropolregion Nordwest und hat 704.881 (31. Dezember 2024) Einwohner.

Metropolregion Nordwest
Die Metropolregion Nordwest, offiziell Metropolregion Bremen-Oldenburg im Nordwesten e. V., ist eine von zwölf Metropolregionen in Deutschland. Sie umfasst die Freie Hansestadt Bremen mit den Städten Bremen und Bremerhaven und Teile Niedersachsens. In dem Gebiet leben gut 2,8 Millionen Menschen.
Aurora Nealand
Aurora Nealand (* 28. Mai 1979 in Berkeley, Alameda County, Kalifornien, Vereinigte Staaten) ist eine amerikanische Multiinstrumentalistin (Saxophone, Klarinette, Akkordeon, Stimme) des Jazz, Klangkünstlerin und Komponistin, die sowohl in New Orleans als auch in New York City wohnt.

Berkeley
Berkeley [ˈbɝːklɪ] ist eine US-amerikanische Stadt im Alameda County in der nordkalifornischen San Francisco Bay Area. Sie grenzt im Süden an die Stadt Oakland, im Osten an die Berkeley Hills und im Norden an die Städte Albany und El Cerrito. Berkeley hat 124.321 Einwohner (2020).
Albert-Ernest Carrier-Belleuse
Albert-Ernest Carrier-Belleuse (* 12. Juni 1824 zu Anizy-le-Château, Département Aisne; † 3. Juni 1887 in Sèvres) war ein französischer Bildhauer und Zeichner. Sein Werk ist dem Naturalismus zuzuordnen.

Anizy-le-Château
Anizy-le-Château ist eine ehemalige französische Gemeinde und heutige Commune déléguée mit 1.931 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France; sie gehörte zum Arrondissement Laon und zum Kanton Laon-1. Anizy-le-Château, Faucoucourt und Lizy wurden mit Wirkung vom 1. Januar 2019 zur Commune nouvelle Anizy-le-Grand fusioniert.
St. Martinus (Emmerke)
St. Martinus ist die römisch-katholische Kirche in der Ortschaft Emmerke der Gemeinde Giesen im niedersächsischen Landkreis Hildesheim. Sie gehört heute zur Pfarrgemeinde St. Martinus Hildesheim – Katholische Kirche im „Güldenen Winkel“ im Dekanat Hildesheim des Bistums Hildesheim.

Emmerke
Emmerke ([ɛmɛɐ̯kə] ) ist eine Ortschaft der Gemeinde Giesen im Landkreis Hildesheim, Niedersachsen mit einer flächenmäßige Ausbreitung von 6,6 km². Der Ort liegt 6 km von der Kreisstadt Hildesheim und 25 km von der Landeshauptstadt Hannover entfernt.
Lanosterin-Demethylase
Das Enzym Lanosterin-Demethylase (auch: CYP51A1) katalysiert die dehydrierende Demethylierung von Lanosterin zum 4,4-Dimethyl-5α-cholesta-8,14,24-trien-3β-ol. Diese chemische Reaktion ist ein Zwischenschritt in der Cholesterin- und der Ergosterinbiosynthese, die in Eukaryoten, aber auch in manchen Bakterien stattfindet. Es handelt sich um eine Monooxygenase vom Cytochrom P450-Typ, also mit Häm als Cofaktor. CYP51A1 wird vom Menschen in vielen Gewebetypen produziert.

Cholesterinbiosynthese
Die Cholesterinbiosynthese ist der Stoffwechselweg, der Eukaryoten dazu befähigt, Cholesterin aus einfachen Ausgangsstoffen herzustellen. Cholesterin hat eine überragende Bedeutung als Bestandteil der Zellmembran, als Speicherlipid und als Basis für die Synthese weiterer wichtiger Stoffe.

Ausgangspunkt der Cholesterinsynthese ist Dimethylallylpyrophosphat (DMAPP), das im Mevalonatweg entsteht. Die Biosynthese von Cholesterin aus DMAPP erfolgt über 18 Zwischenstufen.

Beim Menschen sind die Leber und die Darmschleimhaut die Hauptorte der Cholesterinsynthese. Im menschlichen Organismus sind viele Zellen in der Lage, Cholesterin zu synthetisieren. Mengenmäßig am meisten wird jedoch von der Leber produziert. Das Gehirn synthetisiert das von ihm benötigte Cholesterin vollständig selbst, da dieses die Blut-Hirn-Schranke nicht passieren kann.
Partai Kebangkitan Bangsa
Die Partai Kebangkitan Bangsa (PKB, übersetzt „Nationale Erweckungspartei“, „Partei des Nationalen Erwachens“, „Partei des Volkserwachens“ oder „Erweckungspartei des Volkes“) ist eine politische Partei in Indonesien. Sie wurde 1999 von Abdurrahman Wahid, dem Anführer der Gruppierung Nahdatul Ulama (NU), gegründet.

Die Nationale Erweckungspartei vertritt keine klare Ideologie. Sie stützt sich vorwiegend auf Muslime im ländlichen Java. Im Gegensatz zu ihrer Vorläuferorganisation NU strebt sie jedoch keine Islamische Republik an.

Abdurrahman Wahid
Abdurrahman Wahid (* 4. August 1940 in Jombang auf Java, Indonesien; † 30. Dezember 2009 in Jakarta), auch bekannt als Gus Dur, war ein indonesischer Politiker und Staatspräsident von 1999 bis 2001. Wahids Großvater war um 1900 ein bekannter Moslemführer, sein Vater Wahid Hasjim 1945 Religionsminister in der ersten Regierung von Sukarno.
Tama County Courthouse
Das Tama County Courthouse in Toledo ist das Justiz- und Verwaltungsgebäude (Courthouse) des Tama County im mittleren Osten des US-amerikanischen Bundesstaates Iowa.

Das heutige Gebäude ist das zweite Courthouse des 1843 gegründeten Tama County. Das erste Gebäude war ein 1854 errichtetes zweistöckiges Gebäude. Es wurde 1867 vom heutigen Tama County Courthouse abgelöst.

Das zweistöckige Ziegelgebäude wurde nach einem Entwurf des Architekten P. B. McCullough im neuromanischen Stil errichtet. Das Gebäude wurde durch einen 1892 fertiggestellten Glockenturm komplettiert.

Im Jahr 1981 wurde das Gebäude mit der Referenznummer 81000269 in das National Register of Historic Places aufgenommen.

Tama County
Das Tama County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Iowa. Im Jahr 2020 hatte das County 17.135 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 9,2 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Toledo, benannt nach Toledo in Ohio.

Im Tama County liegt das Stammesgebiet des offiziell von der US-Regierung anerkannten Sac and Fox Tribe of the Mississippi in Iowa, einem Teil der Sauk und der Fox. Es ist nach Taimah, einem ehemaligen Häuptling der Fox-Indianer, benannt.
Football League First Division 1892/93
Die Football League First Division 1892/93 war die fünfte Saison der höchsten englischen Fußballliga. Sie begann am 3. September 1892, endete am 17. April 1893 und war die erste Spielzeit, die nach Einführung einer zweiten Liga nicht mehr nur Football League, sondern Football League First Division hieß.

Der AFC Sunderland verteidigte den Vorjahrestitel und gewann mit elf Punkten Vorsprung vor Preston North End die zweite englische Meisterschaft in der Vereinsgeschichte. Alle drei Aufsteiger des Vorjahrs Nottingham Forest, Newton Heath und The Wednesday konnten die Klasse erhalten. In die zweitklassige Second Division absteigen mussten hingegen Notts County und der FC Accrington, wobei sich Accrington anschließend komplett aus dem Spielbetrieb der Football League zurückzog. Diese beiden Vereine sollten in der Folgesaison durch Sheffield United und den FC Darwen ersetzt werden.

Football League First Division
Die Football League First Division war von der Saison 1892/93 bis 1991/92 die höchste Spielklasse im englischen Fußball. In den ersten vier Saisons von 1888/89 bis 1891/92 hieß die höchste Klasse anfangs einfach nur Football League. Seit 1992 heißt die oberste Liga Premier League, wodurch die Football League First Division zur zweiten Liga wurde.

Mit Beginn der Saison 2004/05 wurde die Football League Championship als Nachfolgeklasse (zweite Liga) der First Division eingeführt, letztere stellte bis 2016 unter dem neuen offiziellen Namen Football League One nunmehr die dritthöchste Klasse des englischen Fußballs dar.
(3437) Kapitsa
(3437) Kapitsa ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 20. Oktober 1982 von der ukrainischen Astronomin Ljudmila Georgijewna Karatschkina am Krim-Observatorium in Nautschnyj (IAU-Code 095) entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem russischen Physiker Pjotr Leonidowitsch Kapiza (1894–1984) benannt, der 1978 mit dem Nobelpreis für Physik ausgezeichnet wurde.

Pjotr Leonidowitsch Kapiza
Pjotr Leonidowitsch Kapiza (russisch Пётр Леонидович Капи́ца; * 26. Junijul. / 8. Juli 1894greg. in Kronstadt; † 8. April 1984 in Moskau) war ein sowjetischer Physiker. Seine bekanntesten Arbeiten waren im Bereich der Tieftemperaturphysik, für die er 1978 auch den Nobelpreis erhielt. Er ist der Vater von Sergei und Andrei Kapiza.
Urakami
Urakami (japanisch 浦上) war ein Ort im Norden von Nagasaki, benannt nach dem gleichnamigen Fluss. Es war der exakte Bodennullpunkt des Atombombenabwurfs vom 9. August 1945. Hier stand mit der Urakami-Kathedrale die einstmals größte Kathedrale in Ostasien.

In Urakami wohnten die 15 Christen, die dem französischen katholischen Priester Bernard Petitjean 1865 in der neu errichteten Kirche von Ōura begegneten und die bis dahin ihren Glauben im Untergrund praktizieren mussten. Dieses Ereignis markiert die Wiederbelebung des Christentums in Japan. Im Gegensatz dazu stand der Atombombenabwurf, bei dem 8500 der 12.000 Christen in Japans größter christlicher Gemeinde umkamen.

Paul Takashi Nagai bekam von den zahllosen Opfern des Atombombenabwurfs, denen er half, den Beinamen „der Heilige von Urakami“.

Basilika der sechsundzwanzig heiligen Märtyrer Japans
Die Basilika der sechsundzwanzig Märtyrer von Japan (jap. 日本二十六聖殉教者聖堂, Nihon nijūroku seijunkyōsha seidō) ist eine römisch-katholische Basilica minor in Nagasaki, Japan, gebaut kurz nach dem Ende der Abschließung Japans im Jahr 1853. Die auch als Ōura-Kirche (大浦天主堂, Ōura Tenshudō) bekannte Basilika ist den Märtyrern von Nagasaki gewidmet. Sie war für lange Zeit als einziges Gebäude im europäischen Stil in die Nationalschätze Japans aufgenommen und wird als älteste Kirche Japans angesehen. Seit der Weihe der Urakami-Kathedrale dient sie als Konkathedrale des Erzbistums Nagasaki. Seit 2018 gehört sie als Teil der verborgenen christlichen Stätten in der Region Nagasaki zum UNESCO-Weltkulturerbe.