hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Türkenkrieg 1663/1664
Der Türkenkrieg von 1663/1664, auch 4. Österreichischer Türkenkrieg genannt, war ein einjähriger militärischer Konflikt zwischen dem Habsburgerreich und dem Osmanischen Reich. Den Habsburgern gelang zunächst ein Abwehrerfolg durch den habsburgischen Oberbefehlshaber Graf Raimondo Montecuccoli gegen das osmanische Hauptheer, welches sich auf dem Weg nach Wien befand, in der Schlacht bei Mogersdorf. Anstatt den Sieg gegen die geschlagenen Osmanen militärisch auszunutzen, unterzeichnete Kaiser Leopold I. am 27. August 1664 den Frieden von Eisenburg/Vasvár. In diesem erkannte der römisch-deutsche Kaiser die osmanische Oberherrschaft in Siebenbürgen an, zahlte eine Abfindung und trat Großwardein und Neuhäusel im Königlichen Ungarn an die Osmanen ab. Diese erreichten damit ihre größte territoriale Ausdehnung auf ungarischem Gebiet.

Raimondo Montecuccoli
Raimondo Graf von Montecuccoli (* 21. Februar 1609 auf Schloss Montecuccolo in Pavullo nel Frignano bei Modena; † 16. Oktober 1680 in Linz) war ein italienischer kaiserlicher Feldherr, Diplomat und Staatsmann in österreichisch-habsburgischen Diensten.

Montecuccoli war kaiserlicher Kämmerer und Geheimer Rat, Generalleutnant, General-Artilleriedirektor, Gouverneur von Raab, Hofkriegsratspräsident, Inhaber eines Kürassierregiments, Präsident der leopoldinischen Akademie der Naturforscher und Ritter des Ordens vom Goldenen Vlies. Er gilt als Schöpfer des ersten stehenden Heeres in Österreich und als einer der bedeutendsten Militärtheoretiker und -schriftsteller des 17. Jahrhunderts.

Als seine bedeutendste militärische Großtat gilt sein Sieg in der Schlacht bei Mogersdorf, auch bekannt als Schlacht bei St. Gotthard, über ein doppelt so starkes Türkenheer, dem er damit den Nimbus der Unbesiegbarkeit raubte.
Gianluigi Donnarumma
Gianluigi „Gigio“ Donnarumma (* 25. Februar 1999 in Castellammare di Stabia) ist ein italienischer Fußballtorwart. Er steht seit September 2025 bei Manchester City unter Vertrag und spielt seit 2016 für die A-Nationalmannschaft, mit der er 2021 Europameister wurde. Im Jahr 2021 wurde Donnarumma als IFFHS-Welttorhüter des Jahres ausgezeichnet und gewann in derselben Rubrik die Jaschin-Trophäe von France Football.

Fußball-Welttorhüter des Jahres
Als „(Fußball-)Welttorhüter des Jahres“ werden die Gewinner folgender Auszeichnungen bezeichnet:

IFFHS-Welttorhüter des Jahres, eine von der International Federation of Football History & Statistics (IFFHS) vergebene Auszeichnung (seit 1987)

FIFA-Welttorhüter des Jahres, eine von der FIFA als Pendant zum FIFA-Weltfußballer des Jahres vergebene Auszeichnung (seit 2017)

Jaschin-Trophäe, eine von France Football als Pendant zum Ballon d’Or vergebene Auszeichnung (seit 2019)

Als „(Fußball-)Welttorhüterin des Jahres“ werden die Gewinnerinnen folgender Auszeichnungen bezeichnet:

IFFHS-Welttorhüterin des Jahres, eine von der International Federation of Football History & Statistics (IFFHS) vergebene Auszeichnung (seit 2012)

FIFA-Welttorhüterin des Jahres, eine von der FIFA vergebene Auszeichnung (seit 2019)

Jaschin-Trophäe, eine von France Football als Pendant zum Ballon d’Or vergebene Auszeichnung (seit 2025)
Everything Everywhere All at Once
Everything Everywhere All at Once (engl. für „Alles überall gleichzeitig“) ist eine Science-Fiction-Komödie von Daniel Kwan und Daniel Scheinert. Die Premiere des Films fand im März 2022 beim South-by-Southwest-Filmfestival statt. In den deutschen Kinos wurde er ab dem 28. April 2022 gezeigt. Der Film erhielt sieben Oscars, darunter die Preise in vier Big-Five-Kategorien (Bester Film, Beste Regie, Beste Hauptdarstellerin, Bestes Originaldrehbuch).

Screen Actors Guild Award/Beste Nebendarstellerin
Der Actor Award (bis 2025 Screen Actors Guild Award) in der Kategorie Beste Nebendarstellerin (Originalbezeichnung: Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role) ist eine der Auszeichnungen, die jährlich in den Vereinigten Staaten von der SAG-AFTRA (bis 2012 Screen Actors Guild), einer Gewerkschaft von Schauspielern und anderen Fernseh- und Radiobeschäftigten, verliehen werden. Sie richtet sich an Schauspielerinnen, die eine hervorragende Leistung in einer Nebenrolle in einem Spielfilm erbracht haben. Die Kategorie wurde 1995 ins Leben gerufen. Die Gewinner werden in einer geheimen Abstimmung durch die Vollmitglieder der Gewerkschaft ermittelt.
Flottemanville-Hague
Flottemanville-Hague ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 979 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehörte zum Arrondissement Cherbourg und zum Kanton La Hague.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2017 wurde die bisherige Gemeinde Flottemanville-Hague mit den übrigen 18 Gemeinden der ehemaligen Communauté de communes de la Hague zu einer Commune nouvelle mit dem Namen La Hague zusammengeschlossen und verfügt in der neuen Gemeinde über den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Beaumont-Hague.

Communauté de communes de la Hague
Die Communauté de communes de la Hague ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Manche in der Region Normandie. Sie wurde am 10. Februar 1977 gegründet und umfasste 19 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befand sich im Ort Beaumont-Hague. Der Gemeindeverband wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2017 aufgelöst, da die ehemaligen Mitgliedsgemeinden in der Commune nouvelle La Hague verschmolzen.
Königreich Asturien
Das Königreich Asturien (lateinisch Asturorum regnum) war das erste christliche Reich westgotisch-romanischer Prägung, das nach der muslimischen Eroberung der Iberischen Halbinsel (711–719) von einheimischen Rebellen geschaffen wurde. Es entstand aus dem zunächst winzigen Machtbereich des erfolgreich gegen die Muslime kämpfenden westgotischen Adligen Pelayo (* um 685; † 737, lateinisch Pelagius). Alfons I. (* 693, ♛ 739, † 750) schuf die territoriale Grundlage für das Überleben und die weitere Expansion des Reiches. Den Höhepunkt seiner Macht erlangte das Königreich unter Alfons III. (* 848, ♛ 866–910, † 910). Er verlegte die Hauptstadt von Oviedo nach León und stellte damit die Weichen für die Entstehung des Königreichs León. Nach seiner Entmachtung im Jahr 910 wurde das asturische Königreich in drei Teilreiche (León, Galicien und Asturien) aufgeteilt. Nach der Wiedervereinigung im Jahr 924 bestand es unter der Bezeichnung Königreich León fort.

Al-Andalus
Al-Andalus (arabisch الأندلس, Zentralatlas-Tamazight ⴰⵏⴷⴰⵍⵓⵙ Andalus) ist der arabische Name für die zwischen 711 und 1492 muslimisch beherrschten Teile der Iberischen Halbinsel. Staatsrechtlich war al-Andalus nacheinander eine von Kalif Al-Walid I. begründete Provinz des Kalifats der Umayyaden (711–750) bzw. der Abbasiden (750–756); diesen folgten das Emirat von Córdoba (756–929), das Kalifat von Córdoba (929–1031) sowie eine Gruppe von „Taifa“-(Nachfolger-)Königreichen. Später wurde es eine Provinz der nordafrikanischen Berber-Dynastien der Almoraviden und dann der Almohaden; in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts wurden große Teile – bis auf das Emirat von Granada – von den christlichen Reichen erobert. Während der Zeit des Kalifats war Córdoba ein führendes kulturelles und wirtschaftliches Zentrum sowohl des Mittelmeerraums als auch der islamischen Welt.
Volkstheater Rostock
Das Volkstheater Rostock ist das städtische Theater der Hansestadt Rostock. Es verfügt über die drei Spielstätten Großes Haus, das Ateliertheater und die Kleine Komödie in Warnemünde und umfasst die Sparten Schauspiel, Musiktheater/Oper, Ballett und Tanz, Philharmonie und seit der Spielzeit 2014/15 auch das Figurentheater und die Offene Bühne, eine Koproduktion zwischen dem Volkstheater und Rostocker Bürgern. Derzeit wird eine neue Spielstätte errichtet, die ab 2028 das Große Haus ersetzen soll. Für jüngere Zielgruppen gibt es einen Kinder-, einen Jugend- und einen StudentInnentheaterclub, sowie Kinder- und Jugendtheatervorstellungen.

Roland Methling
Roland Methling (* 9. März 1954 in Tessin, Kreis Rostock-Land) ist ein deutscher Kommunalpolitiker. Von 2005 bis 2019 war er Oberbürgermeister von Rostock. Methling gehört seit 2009 zum Wählerbündnis „Unabhängige Bürger Für Rostock“.
Grosser Rat (Bern)
Der Grosse Rat des Kantons Bern (fr. Grand Conseil du canton de Berne) ist das Kantonsparlament des Kantons Bern und damit dessen gesetzgebende Behörde. Er tritt jährlich zu vier (früher fünf) Sessionen im Berner Rathaus zusammen, welche in der Regel zehn Tage dauern. Die 160 Mitglieder des Rates «werden alle vier Jahre von den Stimmberechtigten an der Urne gewählt» (letztmals am 27. März 2022), und zwar nach dem Proporzwahlrecht.

Wahlen im Kanton Bern 2022
Bei den Wahlen im Kanton Bern 2022 wurden am 27. März 2022 die 160 Mitglieder des Grossen Rates (Parlament), die sieben Mitglieder des Regierungsrats (Regierung) und die 24 Mitglieder des Bernjurassischen Rates (Regionalparlament) für die Legislaturperiode 2022–26 neu gewählt.
Max Brandl (Politiker, 1938)
Max Brandl (* 24. Januar 1938 in Ringelai, Niederbayern) ist ein deutscher Politiker (SPD).

Brandl besuchte die Volksschule Ringelai und machte eine Bäckerlehre, die er als Bäckergeselle abschloss. Er war danach Polizeivollzugsbeamter im Bundesgrenzschutz und besuchte die BGS-Fachschule. Danach war er Bundesbankbeamter bei der Landeszentralbank in Bayern an der Zweigstelle Passau.

1972 wurde Brandl Mitglied des Gemeinderats der Gemeinde Büchlberg, wo er auch zweiter Bürgermeister war. Ebenfalls 1972 Mitglied des Kreistags des Landkreises Passau, wovon er 18 Jahre SPD-Fraktionsvorsitzender war. Von 1974 bis 1999 war er Kreisvorsitzender der SPD im Landkreis Passau. Von 1978 bis 1982 gehörte er dem Bezirksrat Niederbayern an. Von 1982 bis 2003 saß er im Bayerischen Landtag, wo er dem Arbeitskreis Bundeswehr der SPD-Landtagsfraktion angehörte.

Ringelai
Ringelai ist eine Gemeinde im niederbayerischen Landkreis Freyung-Grafenau. Der staatlich anerkannte Erholungsort wird wegen seiner klimatisch guten Gegebenheiten auch „Schmalzdobl“ und „Meran des Bayerischen Waldes“ genannt.
Jarkowski-Effekt
Der Jarkowski-Effekt, benannt nach dem polnischen Ingenieur Iwan Ossipowitsch Jarkowski, welcher ihn um 1900 beschrieb, erklärt den Einfluss der uneinheitlichen Oberflächenerwärmung von Asteroiden auf deren Bahnverlauf.

Iwan Ossipowitsch Jarkowski
Iwan Ossipowitsch Jarkowski (russisch Иван Осипович Ярковский, eigentlich polnisch Jan Tadeusz Julian Jarkowski; * 24. Mai 1844 in Osweja bei Witebsk; † 22. Januar 1902 in Heidelberg) war ein polnischer, in Russland lebender Bauingenieur.

Iwan Jarkowski entstammte einer polnischen Adelsfamilie der Wappengemeinschaft Korsak. Er wurde in einem kleinen Ort im heutigen Belarus geboren. Seine Schulausbildung und sein Studium absolvierte er in Moskau. Er wurde vor allem durch seine Entdeckung des Jarkowski-Effekts bekannt, aber sein Name floss über die englische Transkription auch ein in die Benennung des YORP-Effekts (Abkürzung für Yarkovsky-O’Keefe-Radzievskii-Paddack-Effekt). 1888 entwickelte er auch eine mechanische Gravitationserklärung. Der Asteroid (35334) Yarkovsky wurde am 9. August 2006 nach ihm benannt.
Shenandoah River
Der Shenandoah ist ein rechter Nebenfluss des Potomac River, etwa 241 Kilometer lang, in den US-Bundesstaaten Virginia und West Virginia. Als Hauptnebenfluss des Potomac entwässert er die seitlichen Täler der Appalachen westlich der Blue Ridge Mountains.

Der Untergrund des Flusstals des Shenandoah (das Shenandoah Valley) besteht aus Kalkstein. Die Karstlandschaft ist bei Touristen beliebt.

Shenandoahtal
Das Shenandoahtal (englisch Shenandoah Valley) ist ein Gebiet im Appalachen-Gebirge im Osten der Vereinigten Staaten von Amerika. Es liegt großenteils im Westen des Bundesstaats Virginia und zu einem kleineren Teil im äußersten Nordosten von West Virginia.

Es erstreckt sich in der Tal-und-Grat-Zone (Valley and Ridge) der Appalachen zwischen dem Appalachen- und dem Allegheny-Plateau im Westen und den Blue Ridge Mountains im Osten und gehört zum Großen Tal (Great Valley) der Appalachen.

Durch das Tal fließt der namengebende Shenandoah (lokale indigene Sprache Shenandoah: Tochter der Sterne).
Bahnsteigtür
Eine Bahnsteigtür ist eine in Trennwänden eingelassene Tür zwischen Fahrtrasse und Bahnsteig in Bahnhöfen. Bahnsteigtüren dienen der Sicherheit von Fahrgästen und sind stets geschlossen, wenn sich gerade kein Zug zum Abfertigen in der Station befindet oder eine Zugdurchfahrt ansteht. Nachdem ein eingefahrener Zug zum Stillstand gekommen ist, werden sie zum Fahrgastwechsel zusammen mit den Zugtüren geöffnet und vor der Abfahrt des Zuges wieder geschlossen.

Fahrgastwechselzeit
Als Fahrgastwechselzeit oder Haltezeit mit offenen Türen wird die Zeit bezeichnet, in der Fahrgäste an einer Haltestelle oder einem Bahnhof ein- und aussteigen. Meist wird der Begriff in Zusammenhang mit dem öffentlichen Personennahverkehr verwendet. Auf die Länge der Fahrgastwechselzeit hat vor allem das Fahrgastaufkommen, also die Anzahl und die örtliche Verteilung der Ein- und Aussteiger einen wesentlichen Einfluss. Darüber hinaus ist die Fahrgastwechselzeit sowohl für die Konstruktion von Fahrzeugen als auch für den pünktlichen Betrieb sowie die Reisezeit eines Verkehrsmittels von Bedeutung. Anhand der, beispielsweise durch Fahrgastzählungen ermittelten, Zahl der an einer Station ein- und aussteigenden Fahrgäste lässt sich die Haltezeit bestimmen und in den Fahrplan einarbeiten.
Lager Stajićevo
Das Lager Stajićevo (serbisch Логор Стајићево Logor Stajićevo) war ein landwirtschaftlicher Betrieb in Livade bei Stajićevo in der Nähe von Zrenjanin (Serbien), in dem kroatische Kriegsgefangene und Zivilisten während des Kroatienkrieges 1992 von serbischen Behörden gefangengehalten wurden. Aus dem Lager wurden auch Gefangene in das Gefangenenlager Sremska Mitrovica verlegt. Gemäß verschiedener Zeugenaussagen wurden dort zwischen 1500 und 6500 Menschen festgehalten. Der Internationale Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien (ICTY) gibt als Zahl der Gefangenen 1700 Personen an.

Das Gefangenenlager wurde vom ICTY im Gerichtsverfahren gegen den serbischen Präsidenten Slobodan Milošević erwähnt. Überlebende Zeugen berichteten von Prügeln und Elektroschocks, denen sie im Lager ausgesetzt wurden. Gemäß den Aussagen waren auch Einheiten der Beli Orlovi im Lager aktiv.

Zrenjanin
Zrenjanin [zrɛ̌ɲanin] (serbisch-kyrillisch Зрењанин, ungarisch Nagybecskerek, deutsch Großbetschkerek, rumänisch Becicherecul Mare oder Zrenianin, slowakisch Zreňanin) ist eine Stadt in Serbien und die viertgrößte Stadt in der Vojvodina nach Novi Sad, Subotica und Pančevo sowie der Hauptverwaltungssitz des Bezirkes Mittelbanat.

In Zrenjanin leben 105.722 Menschen, davon 67.129 in der Stadt Zrenjanin und 38.593 in den umliegenden Orten der Gemeinde. Die Einwohnerzahl ist seit den 1980er Jahren leicht rückläufig.

Die Stadt befindet sich am Ufer des Flusses Bega. Im Zentrum liegen vier künstlich angelegte Seen, die früher Teile des Flusses waren. In der Zeit der österreich-Ungarischen Monarchie war Großbetschkerek der Verwaltungssitz des Komitates Torontál. Die offiziellen Amtssprachen, die heute in Zrenjanin in Gebrauch sind, sind Serbisch, Ungarisch, Rumänisch und Slowakisch.
TV Niederwürzbach
Der TV 08 Niederwürzbach (TVN) ist ein Handballverein aus Niederwürzbach, einem Stadtteil der saarländischen Stadt Blieskastel. Seine Heimspiele in der Bundesligazeit trug der Verein in Homburg/Erbach im dortigen Sportzentrum aus.

Erbach (Homburg)
Erbach ist der größte Stadtteil der Kreisstadt Homburg im Saarland. Er liegt nördlich des Hauptbahnhofes von Homburg und wird im Wesentlichen durch die Bahnstrecke Mannheim–Saarbrücken vom Homburger Stadtgebiet getrennt. Unmittelbar nördlich des Ortes verläuft die A 6. Im örtlichen Dialekt wird der Name Errbach ausgesprochen.
Große Erwartungen (1998)
Große Erwartungen (Great Expectations) ist ein 1998 produziertes Filmdrama aus den Vereinigten Staaten mit Ethan Hawke und Gwyneth Paltrow. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Charles Dickens, dessen Handlung für diese Filmversion allerdings stark modernisiert wurde.

Große Erwartungen (Roman)
Große Erwartungen (Originaltitel: Great Expectations) ist der dreizehnte Roman von Charles Dickens und wurde erstmals zwischen 1860 und 1861 in einzelnen Abschnitten als Fortsetzungsroman in den Wochenzeitschriften All the Year Round und Harper’s Weekly veröffentlicht. Zum zweiten Mal nach David Copperfield verwendet Dickens hier die Ich-Perspektive, um die wechselvolle Lebensgeschichte des Waisenjungen Pip zu erzählen. Dieser vorletzte Roman Dickens’ wird heute zu den Klassikern der britischen Literaturgeschichte gerechnet.
Leonhard Deininger
Leonhard Deininger (* 11. November 1910 in Regensburg; † 17. September 2002 in Neutraubling) war ein deutscher Politiker (CSU). Er war Abgeordneter im Bayerischen Landtag für den Stimmkreis Regensburg-Land (1958–1970), Mitglied des Bayerischen Senats (1972–1977) sowie Landrat im Landkreis Regensburg (1948–1978) und Mitglied des Regensburger Stadtrats (1948–1959).

Landkreis Regensburg
Der Landkreis Regensburg ist der südlichste Landkreis des Regierungsbezirks Oberpfalz in Ostbayern und umgibt die kreisfreie Stadt Regensburg zur Gänze. Im Süden grenzt er an drei Landkreise von Niederbayern. Der Verwaltungssitz des Landkreises befindet sich in Regensburg; die bevölkerungsreichste Gemeinde ist Regenstauf.
Brustkorb
Der Brustkorb oder Thorax (altgriechisch θώραξ ‚Brustpanzer‘, Plural Thoraces) der Wirbeltiere ist in der Anatomie ein Abschnitt des Rumpfes. Die Wand des Brustkorbs wird von Brustwirbelsäule, Brustbein und Rippen (knöcherner Thorax, Teil vom Skelett des Menschen) sowie von Muskulatur gebildet. Er umschließt die Brusthöhle (Cavum thoracis) und, aufgrund der Kuppelform des Zwerchfells, auch den oberen (bei Tieren vorderen) Teil der Bauchhöhle. Die am Thorax außen und innen ansetzende Atemmuskulatur ermöglicht die Atmung bei landlebenden Wirbeltieren.

Skelett des Menschen
Das Skelett des Menschen besteht (abgesehen von angeborenen Variationen wie Halsrippen und Fusionen) je nach Quelle bzw. je nach Anzahl der Kleinknochen in Fuß und Wirbelsäule aus 206 bis 212 regulären Knochen, die von wenigen Millimetern bis zu einem halben Meter groß sein können. Das Gewicht der Knochen beträgt 10 bis 15 Prozent eines Menschen mit Normalgewicht. Säuglinge haben über 300 Knochen, von denen einige im Laufe der Zeit zusammenwachsen.
Bob Gassoff Trophy
Die Bob Gassoff Trophy war eine Eishockeytrophäe, die von der Central Hockey League (CHL) jährlich an den Abwehrspieler verliehen wurde, der sich im Verlauf eines Spieljahrs im Vergleich zum Vorjahr am meisten verbessert hatte.

Die Auszeichnung war seit ihrer Einführung in der Spielzeit 1977/78 nach Bob Gassoff benannt, der bei einem Verkehrsunfall im Mai 1977 ums Leben gekommen war und bis dahin 254 Spiele für die St. Louis Blues in der National Hockey League (NHL) bestritten hatte.

Bob Gassoff
Robert Allen „Bob“ Gassoff (* 17. April 1953 in Quesnel, British Columbia; † 27. Mai 1977 nahe Gray Summit, Missouri, USA) war ein kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1971 und 1977 unter anderem 254 Spiele für die St. Louis Blues in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Sein Bruder Brad war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.
Postpartale Stimmungskrisen
Postpartale Stimmungskrisen (von lat. partus Geburt, Entbindung) beschreiben psychische Zustände oder Störungen, die in einem zeitlichen Zusammenhang mit dem Wochenbett auftreten (lat. post = nach; partus = Entbindung, Trennung). Die Bandbreite der im Wochenbett auftretenden affektiven Zustände reicht von einer leichten Traurigkeit über Depressionen bis hin zu schweren psychotischen Erkrankungen. Meist sind Frauen betroffen, in der neueren Forschung wird aber auch von postpartalen Depressionen bei Männern berichtet.

Wochenbett
Als Wochenbett oder (bereits mittelhochdeutsch belegt) Kindbett bezeichnet man die Phase nach einer Geburt (lateinisch Puerperium), auch Postpartalphase genannt, das heißt die Zeitspanne vom Ende der Entbindung mit dem Ausstoßen der Nachgeburt bis zur Rückbildung der anatomischen und physiologischen schwangerschafts- und geburtsbedingten Veränderungen, die typischerweise sechs bis acht Wochen dauert. Während dieser Zeit erholt sich die Mutter von Schwangerschaft und Geburt. Bei stillenden Müttern beginnt innerhalb von drei bis vier Tagen die Bildung von Muttermilch anstelle des zuvor produzierten Kolostrums. Eventuelle Geburtsverletzungen können in der Zeit des Wochenbettes heilen. Eine Mutter in den ersten Wochen nach der Geburt wird als Wöchnerin, früher auch als Kindbetterin bezeichnet. Die Bezeichnung Wöchnerin leitet sich vom älteren Sechswöchnerin ab.
Shopping Queen
Shopping Queen (kurz SQ) ist eine Doku-Soap, die seit dem 30. Januar 2012 montags bis freitags von VOX ausgestrahlt wird. Die Moderation hat Guido Maria Kretschmer; die Off-Stimme wird von Thorsten Schorn gesprochen. Seit April 2012 gibt es unregelmäßig eine Version mit prominenten Kandidaten.

Thorsten Schorn
Thorsten Schorn (* 2. April 1976 in Köln) ist ein deutscher Radio- und Fernsehmoderator. Von 2001 bis 2017 war er Moderator bei 1 Live, seit 2017 ist er Moderator bei WDR 2. Seit 2024 ist er deutscher Kommentator des Eurovision Song Contests.
Anno von Freising
Anno von Freising († 9. Oktober 875 in Freising) war seit dem Jahr 855 Bischof von Freising.

Er wurde 854 vom Volk zum Bischof gewählt, von König Ludwig II. (dem Deutschen) bestätigt und eingesetzt und am 23. Februar 855 geweiht. Anno konnte den Grundbesitz des Bistums deutlich ausweiten. So erwarb er zur Förderung des Freisinger Handels den Donauhafen Teugn. In dem Konflikt der bayerischen Bischöfe mit dem Slawenapostel Method wird Anno in einem Papstbrief als dessen Hauptgegner bezeichnet.

Anno veranlasste um 860 den Neubau des Freisinger Doms. Er gilt auch als Förderer der Schreibschule, der Freisinger Dombibliothek und widmete sich der Orgelbaukunst sowie der Musikpflege. 868 nahm er an der Synode von Worms teil, die langwirkende kirchenrechtliche Beschlüsse fasste.

Synode von Worms (868)
Die Synode von Worms (manchmal auch Konzil von Worms) fand 868 in Worms statt. Ihre Beschlüsse erzielten weitreichende Wirkung. Hauptthemen waren Strafrecht und kirchliche Bußleistungen. Weiter verurteilte sie die Synode von Konstantinopel von 867 als häretisch.
Pumprisse
Pumprisse ist eine etwa 300 Meter lange Riss-Kletterroute am Fleischbank-Südostpfeiler im Wilden Kaiser (Tirol, Österreich).

Am 2. Juni 1977 gelang Reinhard Karl (1946–1982) und Helmut Kiene (* 1952) mit ihrer Erstbegehung der Pumprisse die erste Route in den Alpen im offiziellen VII. Grad (lt. UIAA-Skala). Der Zugang zu den eigentlichen Rissen erfolgt durch einen Quergang von der Rebitsch-Route und erfordert freie Kletterei im UIAA-Grad VIII+. Dieser Teil wurde erstmals im Jahr 1987 von Bernd Arnold frei geklettert. Es existiert auch ein direkter Einstieg über den Brandler-Zustieg.

Als erste Frau kletterte Christel Howald 1978 die Route.

Riss (Klettern)
Risse sind Felsspalten. Sie können beim Klettern zur Fortbewegung sowie zur Absicherung genutzt werden. Risse können dabei sowohl horizontal, vertikal als auch diagonal verlaufen.
Der Übergang von einem Riss zu einem Kamin ist fließend, meist bezeichnet man Spalten bis zu einer Breite von etwa 0,4 Metern als Riss, alle breiteren als Kamine.