hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mikrofotografie
Als Mikrofotografie wird ein Bereich der Fotografie bezeichnet, bei dem die Abbildungen von Objekten auf einem Sensor sehr viel größer sind als die Objekte selbst. Dabei auftretende Abbildungsmaßstäbe sind größer als die der Makrofotografie.

Eine besondere Schwierigkeit bei der Mikrofotografie ist die sehr geringe Schärfentiefe. Bei Digitalaufnahmen von unbewegten Objekten besteht die Möglichkeit durch das Stapeln mehrerer Aufnahmen mit verschiedenen Fokusebenen („Focus stacking“), ein Bild mit erhöhten Schärfentiefe zu erzeugen. Dafür gibt es spezielle Software, wie beispielsweise das Open-Source-Programm CombineZP.

Die Mikrofotografie wird professionell zur Dokumentation in den Bereichen Biologie (speziell Histologie), Mineralogie und Materialprüfung eingesetzt.

Focus stacking
Der englische Begriff focus stacking, wörtliche Übersetzung ‚Fokus-Stapelung‘, seltener auch Schärfentiefeerweiterung oder  deep focus fusion  (DFF) genannt, beschreibt eine Kombination aus fotografischer Aufnahme- und digitaler Bildbearbeitungstechnik. Sie wird insbesondere in der digitalen Makro- und Mikrofotografie genutzt, um ein Bild mit außergewöhnlich hoher Schärfentiefe zu erzeugen. In der Messtechnik wird diese Technologie auch Fokusvariation genannt.
Mönchshütte (Wüstung)
Mönchshütte ist eine Wüstung auf der Gemarkung des Iphöfer Ortsteils Possenheim im unterfränkischen Landkreis Kitzingen. Der Hof wurde bereits vor dem 16. Jahrhundert verlassen. Die Gründe hierfür sind unklar.

Iphofen
Iphofen (anhörenⓘ) ist eine Stadt im unterfränkischen Landkreis Kitzingen und der Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Iphofen. Durch den Weinanbau wurde die Stadt auch überregional bekannt. Mit ihrem malerischen, vollständig erhaltenen mittelalterlichen und barocken Altstadtensemble bildet Iphofen gleichzeitig einen touristischen und historischen Anziehungspunkt.

Die Einwohner Iphofens heißen Iphöfer. Ebenso wird das Adjektiv zum Stadtnamen gebildet, beispielsweise in Iphöfer Stadtmauer oder den Bezeichnungen der Iphöfer Weinlagen.
Heinz Krause (Puppenspieler)
Heinz Krause (* 1924; † 30. April 2008) war ein deutscher Puppenspieler, Hörspielsprecher, Hörspielautor, pensionierter Polizist und Wegbereiter der sogenannten Polizei- oder Verkehrspuppenbühnen in Deutschland.

Hohnsteiner Kasper
Der Hohnsteiner Kasper ist der Name eines Figurentheaters mit Handspielpuppen aus der Sächsischen Schweiz. Dabei handelt es sich um eine als pädagogisch wertvoll bewertete Stilrichtung, die von dem Begründer Max Jacob herausgearbeitet wurde.
Wolf von Kreytzen
Wolf von Kreytzen, auch Wolff oder Wolfgang sowie Kreytz oder Creytzen (* 8. Oktober 1598 in Groß Peisten, Kreis  Preußisch Eylau, Ostpreußen; † 14. Mai 1672 in Königsberg) war ein Obermarschall im Herzogtum Preußen.

Piasty Wielkie
Piasty Wielkie (deutsch Groß Peisten, 1928 bis 1945 auch Peisten) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Landgemeinde Górowo Iławeckie (Landsberg) im Powiat Bartoszycki (Kreis Bartenstein), bis 1945 zum Kreis Preußisch Eylau in Ostpreußen.
Gebhard (Lothringen)
Gebhard von Lothringen (auch der Jüngere genannt, * um 865; † im Juni 910, wohl am 22., gefallen bei Augsburg) aus der Familie der Konradiner war Herzog von Lothringen von 903 bis zu seinem Tod. Seine Eltern waren Udo im Lahngau und eine unbekannte Tochter des Grafen Konrad I. von Auxerre. Je nach Zählweise wird er auch Gebhard II. nach seinem Großvater Gebhard I. im Lahngau genannt.

Konradiner
Die Konradiner waren ein Adels- und Herrschergeschlecht der westgermanischen Franken im 8. bis 11. Jahrhundert. Ihren ursprünglichen Herrschaftsschwerpunkt bildete das Gebiet um Trier; noch während der karolingischen Herrschaft verlagerte sich dieser nach Osten über den Lahngau in das mittlere Ostfränkische Reich nach Hessen und Thüringen. Mit Konrad I. stellte die Familie von 911 bis 918 einen König des Ostfränkischen Reiches.
Landgericht Scheßlitz
Das Landgericht Scheßlitz war ein von 1803 bis 1879 bestehendes bayerisches Landgericht älterer Ordnung mit Sitz in Scheßlitz im heutigen Landkreis Bamberg. Die Landgerichte waren im Königreich Bayern Gerichts- und Verwaltungsbehörden, die 1862 in administrativer Hinsicht von den Bezirksämtern und 1879 in juristischer Hinsicht von den Amtsgerichten abgelöst wurden.

Schederndorf
Schederndorf (bambergisch: Scheddndorf)  ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Stadelhofen im Landkreis Bamberg (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Schederndorf hat eine Fläche von 7,604 km². Sie ist in 986 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 7712,22 m² haben. In ihr liegt neben dem namensgebenden Ort der Gemeindeteil Roßdorf am Berg.
Natalie Raitano
Natalie Raitano (* 3. Oktober 1966 in Charleroi, Pennsylvania) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, die vor allem für ihre Rolle in der Serie V.I.P. – Die Bodyguards bekannt ist.

Natalie Raitano studierte Ballett und arbeitete als Aerobictrainerin. Auf dem Sender ESPN2 hatte sie eine eigene Aerobicshow mit dem Titel Hip Hop Body Shop. In diesem Format trat sie bis 1997 auf. Ab 1998 war sie neben Pamela Anderson in V.I.P. – Die Bodyguards zu sehen. Sie spielte die Rolle der Nikki Franco bis zum Ende der Serie im Jahr 2002. Natalie Raitano spielte danach in verschiedenen Fernsehproduktionen wie zum Beispiel Killing Down oder Pink.

Sie war Mitglied in der Musikgruppe Breeze.

Charleroi (Pennsylvania)
Charleroi ist ein Borough im Washington County im Südwesten des US-amerikanischen Bundesstaates Pennsylvania. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 4.234 ermittelt.
İsmail Hakkı Karadayı
İsmail Hakkı Karadayı (* 1932 in Çankırı, Provinz Çankırı; † 26. Mai 2020 in Istanbul) war ein türkischer General, der zuletzt von 1994 bis 1998 Chef des Generalstabes (Genelkurmay Başkanı) der türkischen Streitkräfte (Türk Silahlı Kuvvetleri) war.

Çankırı
Çankırı (früher Qankiri oder deutsch Tschankiri) ist eine türkische Stadt in Anatolien. Sie ist die Provinzhauptstadt der gleichnamigen Provinz Çankırı und Sitz des zentralen Landkreises (Merkez). Çankırı liegt etwa 125 Kilometer nordöstlich

von Ankara und ist die größte Stadt der Provinz.
Joachim Christian Timm (Husar)
Joachim Christian Timm (* 31. August 1784 in Tornow; † 17. September 1853 in Neustrelitz) war ein mecklenburg-strelitzscher Husar in den Befreiungskriegen, der sich durch die Erbeutung eines französischen Feldzeichens in der Völkerschlacht von Leipzig auszeichnete.

Tornow (Fürstenberg/Havel)
Tornow ist ein Ortsteil der Stadt Fürstenberg/Havel im Norden des Landes Brandenburg (Landkreis Oberhavel). Zum Gebiet des Ortsteils gehört teilweise der Große Wentowsee. Bis 1950 gehörte Tornow zu Mecklenburg.
Josef Marie Lochmatter
Josef Marie Lochmatter (* 27. Oktober 1833 in St. Niklaus; † 12. August 1882 an der Dent Blanche) war ein Schweizer Bergsteiger- und Bergführerpionier. Spätestens mit der Zweitbesteigung des Hörnligrats im Jahre 1868 war Josef Marie Lochmatter die grosse Autorität am Matterhorn. Er gehört somit auch zu den Pionieren des Tourismus in Zermatt.

Bergsteigen
Bergsteigen ist die sportliche Betätigung im Gebirge. Sie reicht von einem touristisch-sportlichen Gehen, dem Bergwandern, bis hin zum Klettern in Fels und Eis. Klettern umfasst verschiedene Aktivitäten in Fels (Klettern, alpines Klettern), Firn, Gletscher und Eis (Hochtour) oder eine Kombination dessen, bis zum Höhenbergsteigen in den sauerstoffarmen Regionen der Sieben- und Achttausender. Zum Winterbergsteigen gehören Skitouren, Schneeschuhtouren oder das Eisklettern. Bergsteigen in großen Höhen oder abgelegenen Regionen bezeichnet man als Expeditionsbergsteigen. In der Regel werden Personen, die ihr Beruf in die Berge führt (Jäger, Säumer), nicht als Bergsteiger bezeichnet.

Im erweiterten Sinn wird Bergsteigen auch als Alpinismus bezeichnet. Es umfasst Tätigkeiten wie Bergwandern, Alpinwandern und Trekking, die Erforschung und Kartografie unbekannter Berggebiete sowie Naturschutz und Bergführerwesen.

Ausgeübt wird der Bergsport von Bergsteigern bzw. Alpinisten.
Jüdischer Friedhof (Alsenz)
Der Jüdische Friedhof Alsenz ist ein jüdischer Friedhof in Alsenz, einer Ortsgemeinde im Donnersbergkreis in Rheinland-Pfalz, der Anfang des 18. Jahrhunderts errichtet wurde. Er befindet sich in der Bergstraße und ist ein schützenswertes Kulturdenkmal.

Alsenz
Alsenz ist eine Ortsgemeinde im rheinland-pfälzischen Donnersbergkreis und gemessen an der Einwohnerzahl dessen zehntgrößte Ortsgemeinde. Sie gehört der Verbandsgemeinde Nordpfälzer Land an, die je eine Verwaltungsstelle in Alsenz und am Hauptsitz Rockenhausen hat. Alsenz ist gemäß Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen.
Friede vom Melnosee
Der Friede vom Melnosee oder Meldensee ist ein am 27. September 1422 geschlossener Friedensvertrag zwischen dem Königreich Polen und dem Großfürstentum Litauen auf der einen und dem Deutschen Orden auf der anderen Seite. Benannt wurde er nach dem bei Melno gelegenen Melnosee im preußischen Oberland (Hockerland), jetzt polnisch Powiat Grudziądzki (Graudenz).

Mełno (See)
Der Mełno (deutsch Melnosee, älter auch Meldensee) liegt in der Gemeinde Gruta im Powiat Grudziądzki in der polnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern.

Der rund anderthalb Quadratkilometer große See wird von einer Vielzahl von Quellen gespeist und entwässert zur Osa.

Laut einer Untersuchung im Jahr 2005 hatte das Wasser des Sees die Güteklasse 3.
Stanisław Staszic
Stanisław Wawrzyniec Staszic (* 6. November 1755 in Piła; † 20. Januar 1826 in Warschau) war ein polnischer Schriftsteller, Publizist, Politiker und Priester. Außerdem war er einer der wichtigsten Vertreter der polnischen Aufklärung.

Piła
Piła [ˈpi.wa] (deutsch Schneidemühl) ist eine Stadt in der polnischen Woiwodschaft Großpolen. Mit ihren zahlreichen Industrieanlagen und Großbetrieben in den Fachbereichen Chemie, Metall- und Holzverarbeitung, Landwirtschaft sowie als Bahnknotenpunkt und als Sitz eines großen Eisenbahn-Ausbesserungswerks ist die Stadt überregional bedeutend.

In der Zeit der Weimarer Republik hatte Schneidemühl als Hauptstadt der neuen Provinz Grenzmark Posen-Westpreußen wichtige Verwaltungsfunktionen anstelle der 1920 an Polen gefallenen Großstädte Posen und Bromberg übernommen. In der bis dahin eher unbedeutenden Stadt entstanden während dieser Periode in kurzer Zeit zahlreiche repräsentative öffentliche Gebäude in architektonisch anspruchsvollem zeitgenössischen Baustil. Trotz anschließender schwerer Zerstörungen während des Zweiten Weltkriegs blieben einige hochwertige Architekturbeispiele der deutschen Frühmoderne der 1920er Jahre bis zur Gegenwart erhalten.
IC 4796
IC 4796 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Teleskop am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 136 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren.
In der gleichen Himmelsregion befinden sich auch die Galaxien NGC 6707, NGC 6708, IC 4797.

Das Objekt wurde am 13. August 1903 vom US-amerikanischen Astronomen Royal Harwood Frost.

IC 4797
IC 4797 ist eine elliptische cD-Galaxie vom Hubble-Typ E5 im Sternbild Teleskop am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 117 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 75.000 Lichtjahren.
In der gleichen Himmelsregion befinden sich auch die Galaxien NGC 6707, NGC 6708, IC 4796.

Das Objekt wurde am 13. August 1903 von Royal Harwood Frost.
Hiroshi Abe (Astronom)
Hiroshi Abe (jap. 安部 裕史, Abe Hiroshi; * 1958 in Yatsuka, Präfektur Shimane) ist ein japanischer Amateurastronom, der mit dem Yatsuka-Observatorium zusammenarbeitet.

Abe, Absolvent eines naturwissenschaftlichen Studiums an der Universität Kōbe, ist der Entdecker von derzeit  28 Asteroiden (Stand Jan. 2010), davon acht zusammen mit Seidai Miyasaka und Robert H. McNaught. Daneben entdeckte er am 8. August 2007 die Nova (V458) Vulpeculae.

Der Asteroid (5379) Abehiroshi wurde nach ihm benannt.

(5379) Abehiroshi
(5379) Abehiroshi ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 16. April 1991 von den japanischen Astronomen Satoru Ōtomo und Osamu Muramatsu in Kiyosato entdeckt wurde.

Benannt wurde er zu Ehren von  Hiroshi Abe, einem japanischen Amateurastronomen, der seit 1993 mit dem Yatsuka-Observatorium zusammenarbeitet.
Sebastian Geist
Sebastian Geist (* 22. Juli 1817 in Volkach; † 5. Dezember 1908 in Rosenheim) war ein Uhrmacher und Pionier auf dem Gebiet der elektrischen Uhren. Geist stellte als Erster eine Uhr mit elektrischem Pendelantrieb her.

Volkach
Volkach ist eine Stadt in Bayern im unterfränkischen Landkreis Kitzingen und der Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Volkach. Die kleine, historische Stadt am Main ist ein bedeutender Wein- und Touristenort im fränkischen Weinbaugebiet. In der Raumplanung des Freistaates Bayern wird Volkach als Mittelzentrum dem Regionalzentrum Würzburg zugeordnet.
Doris Eisenburger
Doris Eisenburger (* 4. Mai 1966 in Mediasch, Siebenbürgen, Rumänien) ist eine Kinderbuchillustratorin. Sie ist verheiratet, hat zwei Kinder und wohnt seit 1974 in München.

Seit 1990 ist sie freiberufliche Illustratorin. Bekannt wurde sie durch die Reihe "Bibliothek der Kinderklassiker" im Annette Betz Verlag im Verlag Ueberreuter. Zehn dieser vergriffenen Werke wurden ab 2003 in der Gondolino-Reihe des Gondrom-Verlags in gekürzter Fassung neu aufgelegt. Inzwischen hat Eisenburger über 20 Bilderbücher und Bücher illustriert, hauptsächlich von Dirk Walbrecker, sowie 14 Musikbücher, die hauptsächlich in Zusammenarbeit mit Ernst A. Ekker und Marko Simsa entstanden.

Doris Eisenburgers Originalillustrationen wurden auch in zahlreichen Ausstellungen im In- und Ausland gezeigt.

Ernst A. Ekker
Ernst A. Ekker (* 4. März 1937 in Idar-Oberstein; † 18. Mai 1999 in Ravensburg) war ein österreichischer Schriftsteller, der vor allem Kinder- und Jugendbücher, aber auch Drehbücher für Hörspiele, Filme und Dramen sowie Prosawerke verfasste.
Saint-Gal
Saint-Gal ist eine französische Gemeinde im Département Lozère in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Saint-Alban-sur-Limagnole im Arrondissement Mende. Sie grenzt im Norden an Les Laubies, im Osten an Monts-de-Randon, im Süden an Lachamp-Ribennes und im Westen an Serverette. Die Bewohner nennen sich Saint-Galiens.

Monts-de-Randon
Monts-de-Randon ist eine französische Gemeinde mit 1.209 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Lozère in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Mende und zum Kantonen Saint-Alban-sur-Limagnole.

Sie entstand als Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2019 durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Estables, Rieutort-de-Randon, Saint-Amans, Servières und La Villedieu, die alle in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée haben. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Rieutort-de-Randon.
Oussama Tannane
Oussama Tannane (arabisch أسامة طنان, DMG Usāma Ṭannān; * 23. März 1994 in Tétouan) ist ein marokkanisch-niederländischer Fußballspieler. Er steht bei NEC Nijmegen unter Vertrag und absolvierte in seiner bisherigen Karriere auch Spiele für die marokkanische Nationalmannschaft.

Tétouan
Tétouan (marokkanisches Tamazight ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ Tiṭṭawin, arabisch تطوان, DMG Tiṭwān, spanisch Tetuán, deutsch Tetuan) ist eine historisch bedeutende Stadt unweit der Mittelmeerküste Marokkos mit etwa 420.000 Einwohnern. Seit dem Jahr 1997 ist die Altstadt (Medina) als Weltkulturerbe der UNESCO anerkannt. Seit 1999 ist sie – wegen ihres gemäßigten Klimas – eine der Sommerresidenzen von König Mohammed VI.

Der berberische Name der Stadt bedeutet wörtlich „Augen“. Sie hat auch den poetischen Beinamen „Die weiße Taube“ (arabisch الحمامة البيضاء, DMG al-Ḥamāma al-Bayḍāʾ, französisch La Colombe blanche).
Schweizer SuperCup (Handball, Männer)
Der Schweizer SuperCup ist ein Handball-Wettbewerb des Schweizerischen Handball-Verbandes (SHV), der seit 1999  jährlich ausgetragen wird. Die Begegnung findet zwischen dem Schweizer Meister und dem Sieger des Schweizer Cups statt.

Gehen beide Titel (Meister und Cupsieger) an den gleichen Verein, so ist der Finalist des SHV-Cups spielberechtigt.

Rekordsieger bei den Männern sind die Kadetten Schaffhausen, die bei 19 Finalteilnahmen 16 mal den Cup gewannen.

Schweizerischer Handball-Verband
Der Schweizerische Handball-Verband (Fédération Suisse de Handball, Swiss Handball Federation) ist der Fachverband für den Handballsport in der Schweiz. Der Sitz und die Geschäftsstelle befinden sich in Olten SO. Der SHV entstand aus dem Schweizerischen Handballausschuss.
Bewässerungsfeldwirtschaft
Bewässerungsfeldwirtschaft (selten: Bewässerungslandwirtschaft) beschreibt die Bewirtschaftung des Kulturbodens und die landwirtschaftliche Produktion mit Verfahren künstlicher Bewässerung. Unter Bewässerung versteht man die Versorgung eines Kulturlandes mit Wasser. Bewässerung dient zum Ausgleich bzw. als Ergänzung der für die Nutzpflanzenproduktion fehlenden Niederschläge und der Erschließung von landwirtschaftlichen Anbauregionen jenseits der Grenzen des Regenfeldbaus.

Evapotranspiration
Evapotranspiration bezeichnet in der Meteorologie die Summe aus Transpiration und Evaporation, also der Verdunstung von Wasser aus Tier- und Pflanzenwelt sowie von Boden- und Wasseroberflächen. Der Evapotranspirationswert spielt eine wichtige Rolle in der Hydrologie sowie in Landwirtschaft und Gartenbau sowie bei der Berechnung des weltweiten Wasserbedarfs. Global trägt die Evapotranspiration durch ihren Kühlungseffekt signifikant zur Abschwächung des Klimawandels bei.

Nach neuen Analysen und Datenerhebungen liegt der weltweite Süßwasserbedarf insgesamt bei geschätzt jährlich 4.370 km³ (2015), wobei die Grenze der nachhaltigen Nutzung bei 4.000 km³ angegeben wird (siehe auch Welterschöpfungstag); der Anteil der Evapotranspiration wird nun mit ca. 20 % angenommen.

Die zur Verdampfung (Übergang vom flüssigen in den gasförmigen Aggregatzustand) notwendige spezifische Wärmemenge beträgt 2257 kJ/kg (20 °C); sie wird beim umgekehrten Vorgang, der Kondensation wieder frei.
Gmina Miastko
Die Gmina Miastko [ˈmʲastkɔ] ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Bytowski der Woiwodschaft Pommern in Polen. Sie umfasst eine Fläche von 467,2 km² und zählt fast 18.000 Einwohner. Ihr Sitz ist die gleichnamige Stadt (deutsch Rummelsburg i. Pom.) mit 9.500 Einwohnern (Stand 2023).

Powiat Bytowski
Der Powiat Bytowski (kaschubisch Bëtowsczi kréz) ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Pommern. Der Powiat hat eine Fläche von 2192,81 Quadratkilometern, auf der etwa 79.000 Einwohner leben.
(1718) Namibia
(1718) Namibia ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 14. September 1942 von Marjy Väisälä, einer Verwandten des Astronomen Yrjö Väisälä, in Turku (Finnland) entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem südwestafrikanischen Land Namibia benannt.

Marjy Väisälä
Marjy Ilmatar Väisälä (* 9. Mai 1916 in Helsinki; † 21. Dezember 2011 in Turku) war eine finnische Lehrerin der Mathematik und Naturwissenschaften, die 1950 eine Privatschule in Swakopmund im heutigen Namibia gründete, wo sie Kinder von finnischen Missionaren unterrichtete. Sie entdeckte 1942 am Iso-Heikkilä-Observatorium zwei Asteroiden: (1718) Namibia und (2437) Amnestia.
Freejack – Geisel der Zukunft
Freejack – Geisel der Zukunft (Originaltitel: Freejack) ist ein Science-Fiction-Film aus dem Jahr 1992 mit dystopischem Hintergrund. Die Hauptrollen spielten Emilio Estevez, Mick Jagger, Rene Russo und Anthony Hopkins. Die Literaturverfilmung basiert auf dem 1959 erschienenen Roman Immortality, Inc. (deutsch: Lebensgeister GmbH) von Robert Sheckley. Der Film startete am 30. April 1992 in den deutschen Kinos.

Emilio Estevez
Emilio Estevez (spanische Schreibweise Emilio Estévez; * 12. Mai 1962 in New York City) ist ein US-amerikanischer Filmschauspieler, Regisseur sowie Drehbuchautor. Im Gegensatz zu seinem Vater Martin Sheen und Bruder Charlie Sheen tritt er wie sein Onkel Joe Estevez mit bürgerlichem Namen auf.
Aaron Volpatti
Aaron Volpatti (* 30. Mai 1985 in Revelstoke, British Columbia) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der zuletzt bei den Washington Capitals in der National Hockey League unter Vertrag stand und parallel für deren Farmteam, die Hershey Bears, in der American Hockey League zum Einsatz kam.

Revelstoke
Revelstoke ist ein Ort im Südosten der kanadischen Provinz British Columbia. Revelstoke liegt 641 Kilometer östlich von Vancouver und 415 Kilometer westlich von Calgary in den Columbia Mountains am Columbia River. Revelstoke wird in Ost-West-Richtung vom Trans-Canada Highway (Highway 1) und in Nord-Süd-Richtung vom Highway 23 passiert.

Direkt nördlich des Ortes liegt der Mount-Revelstoke-Nationalpark und die Revelstoke-Talsperre (Revelstoke Dam), die den Columbia River zum ca. 120 km langen Lake Revelstoke aufstaut.
Hamburger Flugzeugbau
Die Hamburger Flugzeugbau GmbH (HFB) wurde im Juni 1933 als Tochterunternehmen der Schiffswerft Blohm & Voss in das Handelsregister eingetragen. Walther Blohm, der Werftinhaber, wählte diesen Weg, um die unwägbaren Risiken des neuen Arbeitsgebiets von der Werft fernzuhalten. Da sich die Sorge bald als unnötig erwies, wurde die Tochter Ende 1937 als Blohm & Voss, Abt. Flugzeugbau in die ehemalige Muttergesellschaft eingegliedert. 1969 erfolgte eine Fusion mit der Messerschmitt-Bölkow GmbH zu MBB.

Walther Blohm
Friedrich Walther Blohm (* 25. Juli 1887 in Hamburg; † 12. Juni 1963 in Lübeck-Travemünde) war ein deutscher Diplom-Ingenieur und Unternehmer, Leiter der Schiffswerft Blohm & Voss sowie Gründer und Leiter der Hamburger Flugzeugbau GmbH.
Chotěboř
Chotěboř (auch deutsch Chotěboř, älter auch Potiworz) ist eine Stadt mit 9739 Einwohnern (1. Januar 2005) in Tschechien. Sie liegt 14 km nordöstlich von Havlíčkův Brod und gehört dem Okres Havlíčkův Brod an.

Okres Havlíčkův Brod
Okres Havlíčkův Brod (Bezirk Deutschbrod) ist ein Bezirk in Tschechien im nördlichen Teil der Vysočina. Auf einer Fläche von 1.265 km² leben etwa 95.000 Einwohner (2007).

Die Wirtschaft des Bezirks wird bestimmt durch Textil- und Bekleidungsindustrie, Glasindustrie, Maschinenbau und Landwirtschaft, in der 10 % der sozialversicherungspflichtig Beschäftigten meist Kartoffeln und Getreide anbauen.

Die gesunde Umwelt zieht Besucher an, die vor allem das Naturreservat Stvořidla an der Sázava und das Tal der Doubrava besuchen.
Pfarrkirche Schwarzach (Vorarlberg)
Die römisch-katholische Pfarrkirche Schwarzach steht im Zentrum der Gemeinde Schwarzach in Vorarlberg. Sie ist dem heiligen Sebastian geweiht und gehört zum Dekanat Bregenz in der Diözese Feldkirch. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz. Das Patrozinium wird am 20. Jänner gefeiert.

Die Kirche ist ein nach allen Seiten freistehender, historistischer Steinbau in neugotischem Stil, der das Ortszentrum von Schwarzach weitum beherrscht. Der Chor ist nach Nordwesten ausgerichtet. Der Turm ist nördlich an das Langhaus/Chor angebaut.

Anton Behmann
Anton Behmann (* 2. August 1850 in Schwarzenberg (Vorarlberg); † 4. Januar 1932 in Schwarzach (Vorarlberg)) war ein österreichischer Orgelbauer, der nach Anfängen in seinem Geburtsort überwiegend von Schwarzach in Vorarlberg aus wirkte.
Hunain ibn Ishāq
Abū Zaid Hunain ibn Ishāq al-ʿIbādī (arabisch أبو زيد حنين بن إسحاق العبادي, DMG Abū Zaid Ḥunain b. Isḥāq al-ʿIbādī; * 808 in Hira im heutigen Irak; † 873 in Bagdad), kurz Ḥunain ibn Isḥāq (auch Hunayn ibn Ishaq), war ein abbasidischer christlich-arabischer Gelehrter, Übersetzer und Arzt. Sein latinisierter Name lautet Johannitius. Er verfasste das älteste arabische Lehrbuch der Augenheilkunde.

Al-Hīra
Al-Hīra (arabisch الحيرة, DMG al-Ḥīra), genannt auch Hira, war die Hauptstadt der Lachmiden. Die Stadt lag am unteren Euphrat südlich der heutigen Städte Nadschaf und Kufa im Irak. Sie wurde 602 von den Sassaniden unter Chosrau II. und 633 von den Arabern unter Chālid ibn al-Walīd, einem Heerführer Mohammeds, erobert und war bis in das 10. Jahrhundert besiedelt.