hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Faustball-Asien-Pazifikmeisterschaften
Faustball-Asien-Pazifikmeisterschaften (englisch Asia-Pacific Fistball Championships) werden von der International Fistball Association (IFA) durchgeführt. Sie finden seit 2014 für Männer, seit 2018 auch für Frauen statt.

International Fistball Association
Die International Fistball Association (IFA) ist der Weltverband für die Sportart Faustball. Sie setzt sich aus den in den jeweiligen Staaten anerkannten nationalen Verbänden zusammen, die in ihren Ländern das Faustballspiel (Feld- und Hallenfaustball) sowie die von der International Fistball Association betriebenen artverwandten Spiele betreuen. Gegründet wurde die IFA (früher Internationaler Faustball-Verband IFV) am 30. Januar 1960 in Frankfurt am Main.
Balaban-J-Index
Der Balaban-J-Index ist ein nach Alexandru Balaban benannter topologischer Index, der sich dadurch auszeichnet, auch ähnliche Molekülstrukturen unterscheiden zu können. Hierbei wird von einer geringen Neigung zur Degenerierung gesprochen. Der J-Index wird aus der Distanzmatrix der Molekülstruktur bestimmt, wobei Wasserstoffe nicht berücksichtigt werden.

Distanzmatrix
Die Distanzmatrix (auch Entfernungsmatrix) ist in der Mathematik eine quadratische Matrix, die die Abstände zwischen Punkten einer Menge angibt. In der Chemie zeigt sie die Anzahl der Bindungen zwischen den Atomen eines Moleküls an. Die Distanzmatrix beschreibt damit einen wichtigen Aspekt der Topologie einer chemischen Verbindung. Das Molekül wird dabei als ungerichteter Graph ohne Mehrfachkanten betrachtet. Die Bindungsordnungen werden somit ignoriert, eine Distanzmatrix unterscheidet nicht zwischen Einfach- und Mehrfachbindungen.
Appleton Farms
Als Appleton Farms wird ein 658 Acres (2,66 km²) großes Naturschutzgebiet und Kulturdenkmal in der Nähe von Ipswich im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten bezeichnet. Die Farm ist eine der ältesten ununterbrochen tätigen Landwirtschaftsbetriebe der Vereinigten Staaten und wird von der Organisation The Trustees of Reservations verwaltet. Das Gebiet Appleton Farms Grass Rides ist mit einer Größe von 259 Acres (1,05 km²) Teil des Schutzgebiets.

Ipswich (Massachusetts)
Ipswich ist eine Stadt an der Küste Neuenglands im Essex County im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 13.785 ermittelt.

Zum Stadtgebiet gehören unter anderem der südliche Teil von Plum Island sowie Naturschutzgebiete wie das Sandy Point State Reservation oder auch Crane Beach. Ipswich ist bei Touristen sehr beliebt und insbesondere bekannt für die dort angebotenen Sandklaffmuscheln, die mit dem alljährlichen Chowderfest gefeiert werden.
NGC 2686
NGC 2686 ist ein optisches Galaxienpaar im Sternbild Großer Bär. 
Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 2684, NGC 2688, NGC 2687 und NGC 2689.

Das Objekt wurde am 11. März 1858 vom irischen Astronomen R. J. Mitchell, einem Assistenten von William Parsons, entdeckt.

NGC 2689
NGC 2689 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 721 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.
Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 2684, NGC 2686, NGC 2687 und NGC 2688.

Das Objekt wurde am 11. März 1858 vom irischen Astronomen R. J. Mitchell entdeckt.
Kreuznacher Straßen- und Vorortbahnen
Die Kreuznacher Straßen- und Vorortbahnen verbanden die Stadt Bad Kreuznach mit der Nachbarstadt Bad Münster am Stein, mit Langenlonsheim und Sankt Johann. Sie wurden elektrisch betrieben und waren nicht identisch mit den nicht elektrifizierten Kreuznacher Kleinbahnen.

Bad Kreuznach
Bad Kreuznach (bis 1924 Kreuznach) ist eine Kurstadt und der Sitz der Kreisverwaltung des Landkreises Bad Kreuznach in Rheinland-Pfalz. Als Mittelzentrum ist sie administratives, kulturelles und wirtschaftliches Zentrum einer Region mit mehr als 150.000 Einwohnern. Bad Kreuznach ist Sitz der Verbandsgemeinde Bad Kreuznach, gehört ihr als große kreisangehörige Stadt jedoch nicht an. Zudem ist sie Sitz mehrerer Landesbehörden, eines Amts- und eines Landgerichts sowie der Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz.
Ulrik Olsen
Ulrik Olsen (* 2. August 1885 in Hitteren; † 4. Oktober 1963) war ein norwegischer Politiker der sozialdemokratischen Arbeiderpartiet (Ap). Von 1934 bis 1961 war er Abgeordneter im Storting und von Dezember 1948 bis September 1958 Kommunal- und Arbeitsminister.

Hitra
Hitra ist eine Kommune (Gemeinde) im mittelnorwegischen Fylke Trøndelag, die hauptsächlich aus der dem Trondheimsfjord vorgelagerten Insel Hitra besteht. Der Hauptort der Gemeinde ist Fillan.

Der Name Hitra geht auf den altnorwegischen Begriff Hitr oder Hitrar zurück, was in etwa „vom Festland abgetrennt“ bedeutet.
Mohammad Abu Fani
Mohammad Abu Fani (arabisch محمد ابو فاني‎, hebräisch מוחמד אבו פאני‎; * 27. April 1998 in Kafr-Qara) ist ein israelischer Fußballspieler. Er steht bei Ferencváros Budapest unter Vertrag und ist israelischer Nationalspieler.

Kafr-Qara
Kafr-Qara oder Kafr-Qaraa (Arabisch كفر قرع, DMG Kafr Qarʿ; Hebräisch כַּפְר קַרִע; deutsch „Kürbisdorf“) ist eine arabische Stadt in Israel. Kafr-Qara liegt nordwestlich von Wadi Ara beziehungsweise der Grünen Linie im al-Muthallath al-schamali (nördliches Dreieck) Israels und ist 44 km südöstlich von Haifa entfernt. Der Name Kafr-Qara oder Kufr-Qaraa stammt aus dem Wort Qara(a), das im Deutschen „Kürbis“ bedeutet, und führt auf den ehemaligen Kürbisanbau in der Stadt zurück.

Die Einwohnerzahl liegt bei 18.675 (Stand 2018) und die Bodenfläche beträgt rund 7,8 km².
Anatoli Nikolajewitsch Lagetko
Anatoli Nikolajewitsch Lagetko (russisch Анатолий Николаевич Лагетко; * 18. August 1936 in Tokmak; † 13. August 2006 in Rostow am Don) war ein sowjetischer Boxer. Er gewann bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne die Bronzemedaille im Leichtgewicht.

Tokmak (Ukraine)
Tokmak (ukrainisch und russisch Токмак; deutsch selten Groß-Tokmak) ist eine Stadt in der Oblast Saporischschja in der südlichen Zentralukraine mit etwa 32.000 Einwohnern (2016). Die Stadt liegt 98 km südöstlich der Oblasthauptstadt Saporischschja.
Rettung der bulgarischen Juden
Die Rettung der bulgarischen Juden im März 1943 während der Zeit des Nationalsozialismus wurde durch den Einsatz der bulgarischen Politiker und Intellektuellen, der bulgarisch-orthodoxen Kirche, aber vor allem durch Massenproteste der Bevölkerung und mit der Zustimmung des bulgarischen Zar Boris III. möglich. Zeitgleich wurden von Bulgarien mehr als 12.000 Nansen-Pässe für Juden aus Europa erstellt.

Bulgarisch-Orthodoxe Kirche
Die Bulgarisch-Orthodoxe Kirche (bulgarisch Българска православна църква) ist eine autokephale Kirche der christlichen, byzantinischen Orthodoxie.
Im Jahr 927 wurde ihre Unabhängigkeit als orthodoxe Ortskirche auf dem europäischen Festland durch das Ökumenische Patriarchat von Konstantinopel anerkannt.

Im Jahr 2011 wurden 75 % der knapp 8 Millionen Bewohner Bulgariens der Bulgarisch-Orthodoxen Kirche zugerechnet, außerdem hatte sie 2006 etwa 1,5 bis 2 Millionen über die Balkanhalbinsel, das übrige Europa und den Rest der Welt verteilte Mitglieder. Die Kirche wird von der Heiligen Synode geleitet, an deren Spitze der Patriarch steht. Seit dem 30. Juni 2024 ist dies Daniil, der frühere Metropolit von Widin.
François I. d’Orléans-Longueville
François I. d’Orléans (* 1447; † 25. November 1491 in Châteaudun), Comte de Dunois, de Longueville et de Tancarville, war ein französischer Adliger und Militär; er war Gouverneur der Normandie, Gouverneur der Dauphiné und Großkammerherr von Frankreich.

1491
Im Jahr 1491 beginnt die Belagerung von Granada durch die katholischen Könige Ferdinand II. und Isabella I., mit der die Eroberung des Königreiches Granada und damit die Reconquista in Spanien Anfang des nächsten Jahres erfolgreich abgeschlossen wird.

Im Nachbarland Portugal bedeutet der Tod des mit einer spanischen Prinzessin verheirateten Infanten Alfons das Ende der Hoffnungen auf ein gesamtiberisches Imperium unter dem Haus Avis. Gleichzeitig wird damit aber der Weg frei für die Thronfolge eines der bedeutendsten Könige in der Geschichte Portugals.

Zur gleichen Zeit muss der römisch-deutsche König Maximilian I. nach einer militärischen Niederlage gegen Vladislav II. den Anspruch der Jagiellonen auf Böhmen und Ungarn anerkennen. Mit dem Frieden von Pressburg schafft er langfristig dennoch die Grundlage für die mächtige Habsburgermonarchie im Zentrum Europas.
Roykey
Roykey Wydh (* 22. August 1955 auf Aruba; † 9. Dezember 2017 in München) war ein niederländischer Musiker der Stilrichtungen Weltmusik, Jazz, Reggae, Roots und Ragga. In den letzten Jahren war er auch als Roykey Creo aufgetreten.

Oktagon (Band)
Oktagon war eine deutsche Fusion-Band um die Gebrüder Weindorf aus den 1980er-Jahren. Sie ist allerdings nicht der Vorläufer von Zara-Thustra, wenngleich auch sie von den Gebrüdern Weindorf gegründet wurde.
Choi Ri
Choi Ri (* 29. Juni 1995 in Geochang) ist eine südkoreanische Schauspielerin. Bekanntheit erlangte sie unter anderem 2016 durch das Filmdrama Spirits’ Homecoming sowie 2019 durch die Rolle der O Ga-rin in der Netflix-Serie Meine allererste Liebe.

Goblin (Fernsehserie)
Goblin (koreanisch 도깨비, RR Dokkaebi) ist eine südkoreanische Fernsehserie mit Gong Yoo, Kim Go-eun, Lee Dong-wook, Yoo In-na und Yook Sung-jae. Sie besteht aus 16 Episoden und wurde vom 2. Dezember 2016 bis zum 21. Januar 2017 auf tvN ausgestrahlt.
Urban Ehrlich
Urban Ehrlich (* 9. Juli 1822 in Possau bei Maria Saal; † 23. Juni 1898 in Klagenfurt) war ein österreichischer Schriftsteller.

Urban Ehrlich verdiente seinen Lebensunterhalt als Hilfsbeamter beim Klagenfurter Magistrat. Daneben wirkte er als Schriftsteller sowie als Klagenfurter Stadtchronist.

Maria Saal
Maria Saal (slowenisch Gospa Sveta) ist eine Marktgemeinde mit 4024 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) und ein Wallfahrtsort im Bezirk Klagenfurt-Land in Österreich, im Bundesland Kärnten. Bekannt ist der Ort vor allem für seine Marienkirche.
Isländischer Fußballpokal der Männer 1985
Der isländische Fußballpokal 1985 war die 26. Austragung des isländischen Pokalwettbewerbs der Männer. Pokalsieger wurde Fram Reykjavík. Das Team setzte sich im Finale am 25. August 1985 im Laugardalsvöllur von Reykjavík gegen ÍB Keflavík durch. Fram qualifizierte sich damit für den Europapokal der Pokalsieger.

Titelverteidiger ÍA Akranes war im Viertelfinale gegen den späteren Sieger ausgeschieden.

Fram Reykjavík
Fram Reykjavík (isländisch Knattspyrnufélagið Fram ‚Fußballverein Vorwärts‘) ist ein isländischer Sportverein aus Reykjavík. Die offiziellen Vereinsfarben sind Blau-Weiß, Spielstätte ist seit 2015 das Framvöllur im Reykjavíker Vorort Úlfarsárdal. Zuvor hatte Fram seit 1960 im isländischen Nationalstadion Laugardalsvöllur gespielt. Der Verein besitzt eine der erfolgreichsten Fußballmannschaften Islands. In seiner Geschichte konnte insgesamt 18-mal die isländische Meisterschaft sowie achtmal der isländische Pokal gewonnen werden.
Gröpelingen (Adelsgeschlecht)
Das Adelsgeschlecht Gröpelingen (Gropeling, Gropelingen) war eine alte Ministerialenfamilie, die bis 1426 das Erbschenkenamt des Erzstifts Bremen innehatte, das sie dann gegen das Gericht im Werderland eintauschte, und die mehrere Mitglieder im Bremer Rat stellte.

Schenk (Adelstitel)
Schenk oder Schenck (lateinisch pincerna), auch Mundschenk, war ursprünglich ein germanisches Hofamt und unter anderem mit der Aufsicht über die höfischen Weinkeller und Weinberge verbunden. Im Mittelalter wurden häufig Ministeriale mit diesem Amt betraut und stiegen in den Adelsstand auf. Seit dem Ende des Mittelalters war dieses Erbamt allerdings mit keiner Funktion verbunden, das als Ehrenamt oft in einer hochrangigen Adelsfamilie erblich wurde, faktisch meist aber von einem Stellvertreter ausgeübt wurde. Der Wohnsitz eines Schenken war in der Regel eine kleinere Burg mit dazugehörigem Landbesitz.
Mousavi Ardebili
Seyyed Abdolkarim Mousavi Ardebili (anhörenⓘ; persisch عبدالکریم موسوی اردبیلی, * 28. Januar 1926 in Ardabil; † 23. November 2016 in Teheran) war ein schiitischer Geistlicher mit dem Titel Großajatollah und Politiker des Iran.

Ardebili gehörte zum inneren Zirkel des Revolutionsrates um Ruhollah Chomeini während dessen Exil in Frankreich. Ebenso war er Gründungsmitglied der Islamisch-Republikanischen Partei und übernahm die Leitung der Stiftung für Schwache, die umbenannte und vermögende Pahlavi-Stiftung.

Chomeini berief nach dem Tode von Mohammad Beheschti, am 28. Juni 1981, Ajatollah Ardebili auf die einflussreiche Position des Vorsitzenden der Justiz der Islamischen Republik Iran, bis er 1989 auf diesem Posten vom neuen obersten Rechtsgelehrten Seyyed Ali Chamene’i durch Mohammed Yazdi ersetzt wurde. Gleichzeitig war er Mitglied im Expertenrat.

Islamischer Revolutionsrat
Der Islamische Revolutionsrat war eine geheime Institution der Islamischen Revolution, die im Dezember 1978 von dem Ajatollah Ruhollah Chomeini gegründet und bis zur Inkraftsetzung der iranischen Verfassung bzw. der ersten Wahl des Präsidenten wirkte. Den Vorsitz hatte bis zu seiner Ermordung am 1. Mai 1979 Ajatollah Morteza Motahhari.
Katholisches Priesterseminar
Priesterseminare römisch-katholischer Diözesen sind Ausbildungsstätten für deren Priesteramtskandidaten. Die Priesterausbildung findet ergänzend zum Studium der Theologie statt und will spirituelle und praktische Bereiche der priesterlichen Ausbildung sicherstellen, die nicht Inhalt wissenschaftlich-universitärer Theologie sind. Ordensmänner können in Priesterseminaren ebenfalls ausgebildet werden, oft werden sie aber in ordensinternen Einrichtungen, gemäß ihrer jeweiligen Ordensspiritualität, ausgebildet.

Theologische Hauslehranstalt
Eine Theologische Hauslehranstalt (auch Philosophisch-theologische Hauslehranstalt, Theologisches Hausstudium, Klosterlehranstalt) ist eine in Österreich und in der Schweiz gebräuchliche Bezeichnung für eine innerhalb eines Klosters oder in einer Diözese organisierte, nicht öffentliche Einrichtung zur theologischen Basisausbildung für den Ordens- oder Priesternachwuchs. In Deutschland heißen solche Einrichtungen bei den Diözesen Seminar, bei den Orden Studienhaus, Studienkonvent oder Ordensstudium.
St. Clair River
Der St. Clair River (auch Saint Clair River; französisch Rivière Sainte-Claire) ist 64 km lang und Teil des 3776 km langen Sankt-Lorenz-Seewegs.

Der St. Clair River ist Teil der Verbindung der oberen und unteren Großen Seen. Er fließt in südlicher Richtung vom Südufer des Huronsees zum Lake St. Clair. Im Mündungsbereich teilt er sich in verschiedene Mündungsarme auf und bildet ein großes Flussdelta.

Der Fluss bildet in seiner ganzen Länge einen Teil der Grenze zwischen den USA und Kanada, mit Michigan an seinem Westufer und Ontario am Ostufer. Es existieren zwei feste Querungen: die Blue Water Bridge ist eine Straßenbrücke, welche I-94 in Port Huron mit dem Ontario Highway 402 in Point Edward nahe dem Ursprung des Flusses verbindet, weiter südlich werden Port Huron und Sarnia außerdem durch einen St. Clair-Eisenbahntunnel verbunden.

Der Fluss wurde nach Arthur St. Clair benannt.

Port Huron
Port Huron ist eine Stadt im St. Clair County im Bundesstaat Michigan in den Vereinigten Staaten und auch dessen County Seat. Die City ist der gleichnamigen Township benachbart, aber administrativ selbständig. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 28.983 ermittelt.
Alison Lundergan Grimes
Alison Lundergan Grimes (* 23. November 1978 in Maysville, Kentucky) ist eine amerikanische Politikerin der Demokratischen Partei. Sie war von 2012 bis 2020 Secretary of State des Bundesstaates Kentucky. Als Kandidatin der Demokraten für den dortigen Sitz im Senat der Vereinigten Staaten unterlag sie bei der Wahl 2014 dem republikanischen Mandatsinhaber Mitch McConnell.

Maysville (Kentucky)
Maysville ist eine Stadt im Mason County im Nordosten des US-Bundesstaates Kentucky. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 8873 ermittelt. Die Kleinstadt ist zudem Verwaltungssitz (County Seat) des Mason County.
Thomas Pfeffer (Eishockeyspieler)
Thomas Pfeffer (* 3. September 1980 in Zell am See) ist ein ehemaliger österreichischer Eishockeyverteidiger, der in seiner Karriere unter anderem für den EHC Black Wings Linz, die Vienna Capitals und den EC VSV in der österreichischen Eishockey Liga aktiv war.

Zell am See
Zell am See ist eine Stadtgemeinde im österreichischen Land Salzburg mit 10.227 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Sie ist sowohl der Sitz der Bezirkshauptmannschaft des gleichnamigen Bezirkes als auch des Bezirksgerichtes Zell am See.

Die Wurzeln der Stadt reichen bis in die Bronzezeit zurück. Heute ist Zell am See als Urlaubsdestination Zell am See-Kaprun international als einer der bedeutendsten Wintersportorte Österreichs bekannt und ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt der Region.
Evangelische Kirche Dauborn
Evangelische Kirche Dauborn ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Dauborn, einem Ortsteil der Gemeinde Hünfelden im Landkreis Limburg-Weilburg (Hessen). Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat an der Lahn in der Propstei Nord-Nassau der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Das Gebäude wurde 1756 als hoher barocker Saalbau mit dreiseitigem Schluss an der Stelle eines im Jahre zuvor abgerissenen Vorgängerbaus errichtet. Das Mansarddach ist mit einem Haubendachreiter bekrönt. Die Wände sind durch eingetiefte Blendfenster gegliedert. Der Innenraum hat eine breitgekehlte Spiegeldecke. Die dreiseitige Emporen, die Kanzel und das Gestühl stammen aus dem Jahre 1756. Die große klassizistische Chorwand mit der Orgel wurde um 1810 gefertigt; die Orgel selbst wurde 1830 von Daniel Raßmann aus Möttau gebaut.

Dauborn
Dauborn ist der einwohnerstärkste Ortsteil der Gemeinde Hünfelden im mittelhessischen Landkreis Limburg-Weilburg. Zum Ort gehört auch das weiter südlich gelegene Hofgut Gnadenthal, ein ehemaliges Kloster.
Tissamaharama
Tissamaharama (Kurzform Tissa, singhalesisch තිස්සමහාරාමය) ist eine Stadt mit etwa 15.000 Einwohnern im Hambantota-Distrikt in der Südprovinz im äußersten Südosten Sri Lankas (ehemals Ceylon). Tissamaharama gehört zu den 16 heiligen buddhistischen Plätzen (solosmasthana) des Landes, an denen Buddha persönlich gewesen sein soll.

Südprovinz (Sri Lanka)
6.03950580.219421Koordinaten: 6° 2′ N, 80° 13′ O

Die Südprovinz (Southern Province) des südasiatischen Staates Sri Lanka ist ein kleines geographisches Gebiet, das die Distrikte Galle, Matara und Hambantota umfasst. 
Die Region ist wirtschaftlich weniger entwickelt als die Westprovinz. Haupteinnahmequellen sind der Tourismus, die Landwirtschaft und die Fischerei.

Einwohner mit höherer Bildung sind langsam in die Hauptstadt Colombo abgewandert, wodurch die industrielle Entwicklung behindert wurde.
Schloss Halberg
Schloss Halberg ist ein in den Jahren 1877–1880 auf dem Halberg bei Saarbrücken erbautes Schloss im Stil des Historismus. Das Schloss liegt auf der Gemarkung der ehemaligen Gemeinde Brebach, die 1959 mit Fechingen zu Brebach-Fechingen zusammengeschlossen und 1974 nach Saarbrücken eingemeindet wurde. Die Schlossanlage, die durch die Architekten Edwin Oppler und Ferdinand Schorbach für Carl Ferdinand von Stumm-Halberg entworfen wurde, ist, trotz Umbauten und Teilabrissen in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg, nach dem Rathaus St. Johann das zweitgrößte neogotische Profangebäude des Saarlandes.

Gilbert Grandval
Gilbert Grandval (eigentlich Gilbert Hirsch-Ollendorff; * 12. Februar 1904 in Paris; † 29. November 1981 ebenda) war ein französischer Widerstandskämpfer und gaullistischer Politiker. Er war von 1945 bis 1955 oberster Vertreter Frankreichs im Saarland (nacheinander als Militärgouverneur, Hoher Kommissar und zuletzt Botschafter). Als Mitglied der linksgaullistischen UDT war er von 1962 bis 1966 Arbeitsminister Frankreichs.
Handball League
Die Quickline Handball League (QHL) ist die höchste Spielklasse im Schweizer Handball der Männer. Seit dem Februar 2021 trägt sie den Namen des Sponsors Quickline. Früher hiess sie Nationalliga A (NLA) mit Ausnahme der Saisons 2002/03 bis 2007/08, als sie Swiss Handball League hiess. Die heutige Swiss Handball League (SHL) umfasst die QHL und die  Nationalliga B (NLB).

Nationalliga B (Handball)
Die Nationalliga B (NLB) ist die zweithöchste Spielklasse im Schweizer Handball der Männer. Sie wurde 1953 geschaffen. Die NLB bildet zusammen mit der höchsten Spielklasse, der Quickline Handball League, die Swiss Handball League (SHL).
Nathan Eovaldi
Nathan Edward Eovaldi (* 13. Februar 1990 in Alvin, Texas) ist ein US-amerikanischer Baseballspieler auf der Position des Pitchers, der für die Boston Red Sox in der Major League Baseball (MLB) aufläuft. Zuvor spielte er in der MLB für die Los Angeles Dodgers, Miami Marlins, New York Yankees und Tampa Bay Rays. Mit den Red Sox gewann Eovaldi 2018 die World Series. 2021 wurde er in das All-Star-Team gewählt.

World Series 2018
In der World Series 2018 wurde vom 23. bis 28. Oktober zum 114. Mal der Gewinner der nordamerikanischen Major League Baseball ermittelt. Die Best-of-Seven-Serie wird traditionell zwischen dem Gewinner der American League und dem Champion der National League ausgespielt. Dabei trafen sich zum ersten Mal nach 1916 die Boston Red Sox und die Los Angeles Dodgers. Auch war dies das zweite Mal nach 1977 und 1978, dass die Dodgers zweimal nacheinander die World Series erreichten.
Grove-Element
Das Grove-Element ist eine historische galvanische Zelle, die aus einer Zink- und einer Platin-Halbzelle besteht und zählt zu den heute nicht mehr gebräuchlichen Nassbatterien. Das galvanische Element ist nach seinem Erfinder William Robert Grove benannt, der sie 1844 entwickelte.

Batterie (Elektrotechnik)
Eine Batterie ist ein Speicher für elektrische Energie auf elektrochemischer Basis. Ein Akkumulator ist eine wiederaufladbare Batterie. Die jeweilige Spannung resultiert aus der Differenz zwischen den beiden unterschiedlichen Redoxpotentialen der Elektroden.

Im Gegensatz zur Batterie speichert ein Kondensator elektrische Energie in einem elektrischen Feld, wodurch er wesentlich schneller aufgeladen und entladen werden kann, aber nicht in der Lage ist, die Spannung während der Entladung konstant zu halten. Hybrid- bzw. Superkondensatoren können die elektrische Energie sowohl statisch als auch auf chemische Weise im Rahmen einer reversiblen Redoxreaktion speichern.
Soul Kitchen. Der Geschichte erster Teil – das Buch vor dem Film
Soul Kitchen. Der Geschichte erster Teil – das Buch vor dem Film ist ein Roman von Jasmin Ramadan. Das 2009 bei Blumenbar erschienene Werk, das die erste Veröffentlichung der Autorin darstellt, erzählt die Vorgeschichte zu Fatih Akıns Kinokomödie Soul Kitchen (2009). Nur wenige Tage nach dem erfolgreichen Filmstart war die erste Auflage des Romans bereits vergriffen. Neuauflagen folgten bei Blumenbar und Dumont.

Soul Kitchen
Soul Kitchen ist eine Filmkomödie des deutschen Regisseurs Fatih Akin nach einem gemeinsam mit dem Hauptdarsteller Adam Bousdoukos verfassten Drehbuch. Weltpremiere hatte der Spielfilm am 10. September 2009 im Rahmen der 66. Filmfestspiele von Venedig, wo er den Spezialpreis der Jury gewann. Am 25. Dezember 2009 startete der Film in den deutschen Kinos. Er zeigt betroffene Menschen im Umfeld eines von der Schließung bedrohten Restaurants, des Soul Kitchen, und ist zugleich eine Liebeserklärung des Regisseurs an seine Heimatstadt Hamburg.