hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rapotín
Rapotín (deutsch Reitendorf) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt in Mähren, vier Kilometer nordöstlich von Šumperk, und gehört zum Bezirk Šumperk in der Olmützer Region. Die Gemeinde ist Mitglied im Gemeindeverband Svazek obcí údolí Desné.

Okres Šumperk
Der Okres Šumperk (deutsch Bezirk Mährisch Schönberg) ist eine Gebietskörperschaft im Olomoucký kraj in Tschechien. Die Okresy waren in etwa vergleichbar mit den Landkreisen in Deutschland, die Bezirksverwaltungen wurden zum 31. Dezember 2002 aufgelöst. Die Region wird heute in Tschechien häufig auch mit dem Begriff Šumpersko (sinngemäß etwa übersetzbar mit Mährisch Schönberger Land) bezeichnet.

Der Bezirk befand sich im Nordwesten Mährens und erstreckt sich vom südwestlichen Altvatergebirge bis zum Glatzer Schneegebirge.
Im Okres Šumperk leben 119.974 Einwohner (Stand 1. Januar 2023) in 77 Gemeinden (Obec). Von 1.313 km² nehmen landwirtschaftlich nutzbare Flächen 43 %, Waldgebiete 48 % ein.
Thorsten Falke
Hauptkommissar Thorsten Falke, gespielt von Wotan Wilke Möhring, ist ein fiktiver Polizist aus der ARD-Fernsehreihe Tatort, der gemeinsam mit Hauptkommissarin Katharina Lorenz (bis 2015) und Hauptkommissarin Julia Grosz (2016–2024), verkörpert von Petra Schmidt-Schaller und Franziska Weisz, in Norddeutschland (Hamburg, Niedersachsen, 2021 erstmals auch Schleswig-Holstein) ermittelt. Ab 2025 steht ihm der Cyber-Kriminalist Mario Schmitt, gespielt von Denis Moschitto, zur Seite. Ursprünglich gehörten Falke und Lorenz dem LKA Hamburg an, wechselten 2014 mit dem dritten Fall Kaltstart zur Bundespolizei.

Tatort: Kaltstart
Kaltstart ist eine Folge der Fernsehkrimireihe Tatort aus dem Jahr 2014. Der Film wurde für den Norddeutschen Rundfunk produziert und am 27. April 2014 erstmals im Fernsehen ausgestrahlt. Es ist der dritte Fall der Hamburger Hauptkommissare Falke und Lorenz und die insgesamt 909. Tatort-Folge.

Kriminalhauptkommissar Thorsten Falke und Kriminalkommissarin Katharina Lorenz wechseln in dieser Tatortfolge von der Kriminal- zur Bundespolizei (BPOL), die bis 2005 noch Bundesgrenzschutz hieß.
Das Narrenschiff (Brant)
Das Narrenschiff (alternativ: Daß Narrenschyff ad Narragoniam) des Sebastian Brant (1457–1521), 1494 gedruckt von Johann Bergmann von Olpe in Basel, war das erfolgreichste deutschsprachige Buch vor der Reformation. Es handelt sich um eine spätmittelalterliche Moralsatire, die eine Typologie von über 100 Narren bei einer Schifffahrt mit Kurs auf das fiktive Land Narragonien entwirft und so der Welt durch eine unterhaltsame Schilderung ihrer Laster und Eigenheiten kritisch und satirisch den Spiegel vorhält. Das Werk wurde 1497 ins Lateinische übersetzt und durch weitere Übersetzungen in verschiedene Sprachen in ganz Europa verbreitet.

Johann Bergmann von Olpe
Johann Bergmann von Olpe (* zwischen 1455 und 1460 in Olpe; † vor dem 20. Februar 1532 in Basel) war ein deutscher römisch-katholischer Priester und Verleger. Er gab unter anderem das Narrenschiff von Sebastian Brant heraus.
Ruthless Records
Ruthless Records ist ein Independent-Label aus Los Angeles. Es wurde 1987 von Eazy-E und Jerry Heller gegründet und gilt als Geburtsstätte des Gangsta-Rap.

Das Musiklabel promotete zunächst damals lokale Künstler wie die Rapper Dr. Dre, Ice Cube, MC Ren und DJ Yella, aber auch R'n'B-Sängerinnen wie Michel’le. Ein Jahr später gründete Eazy-E die Gruppe N.W.A. In den folgenden Jahren gehörten auch Above the Law, Bone Thugs-N-Harmony, The D.O.C., B. G. Knocc Out, Gangsta Dresta, und JJ Fad zum Label. Die Gruppe Black Eyed Peas unterzeichnete ihren ersten Vertrag ebenfalls bei Ruthless, wurden aber nie veröffentlicht, da ihre Texte und ihr Auftreten zu positiv und friedlich waren.

Nachdem Eazy-E 1995 an AIDS gestorben war, wurde das Label von seiner Frau Tomica Wright übernommen. Heute ist Ruthless Records ein Sublabel von Atlantic Records, die wiederum zur Warner Music Group gehören.

The Black Eyed Peas
The Black Eyed Peas [ˌblæk.aɪd.ˈpiːz] (dt.: Die Schwarzaugenbohnen) ist eine US-amerikanische Hip-Hop-Gruppe aus Los Angeles.

Der Musikgruppe gelang nach dem Einstieg von Stacy Ferguson 2003 mit ihrem dritten Album Elephunk der Durchbruch beim Massenpublikum und sie konnte auch mit dem 2005 erschienenen Album Monkey Business Erfolge feiern. Beide Alben erhielten aufgrund ihrer Verkaufszahlen Gold-Auszeichnungen.
Roman Kresta
Roman Kresta (* 24. April 1976 in Gottwaldov) ist ein tschechischer Rallyefahrer.

2000 gewann Kresta mit seinem Beifahrer Jan Tomanek die Tschechische Rallyemeisterschaft. 2001 gaben sie ihr Debüt in der Rallye-Weltmeisterschaft (WRC). Seit 2006 ist Kresta Testfahrer bei Ford.

Zlín
Zlín (deutsch Zlin; von 1949 bis 1990: Gottwaldov) ist eine Stadt in Tschechien mit 75.000 Einwohnern und das Industriezentrum in der Region Zlínský kraj in Mähren. Sie erstreckt sich im Tal der Dřevnice.
Lokales Martingal
Ein lokales Martingal ist ein adaptierter rechtsstetiger stochastischer Prozess  auf einem filtrierten Wahrscheinlichkeitsraum , so dass eine aufsteigende Folge  von Stoppzeiten mit  fast sicher existiert, so dass der gestoppte Prozess

für alle  ein -Martingal ist.

Der Begriff des lokalen Martingals ist eine weitreichende Verallgemeinerung des Martingalbegriffes. Es handelt sich also um eine Lokalisierung des Martingalbegriffs. Lokale Martingale spielen eine Rolle in der Theorie der stochastischen Integration, genauer entspricht die Klasse der möglichen Integratoren den Semimartingalen, Summen von lokalen Martingalen und adaptierten Prozessen von endlicher Variation.

Gestoppter Prozess
Ein gestoppter Prozess ist in der Wahrscheinlichkeitstheorie ein spezieller stochastischer Prozess, der zu einem gewissen zufälligen Zeitpunkt angehalten wird. Formal geschieht dies durch eine Stoppzeit. Gestoppte Prozesse werden beispielsweise bei der Untersuchung von Spielabbruchstrategien verwendet. Dort entspricht das Stoppen des Prozesses dem Spielabbruch. Eine theoretischere Anwendung finden gestoppte Prozesse bei der Lokalisierung von Prozessklassen, durch die beispielsweise die Martingale um die lokalen Martingale erweitert werden.
Ta'lab
Ta'lab (sabäisch tʾlb) war ein altsüdarabischer Gott, der seit dem 5. Jahrhundert v. Chr. in Sum'ay im Westen Sabas verehrt wurde und den Gott Sama ersetzte. Er wurde zum Stammesgott der Sama' und zum Patron der Familie der Hamdaniden, die zeitweise den sabäischen Königsthron innehatten. Mit ihrem Aufstieg gewann er zusätzlich an Bedeutung und wurde nun in den Inschriften ähnlich wie früher Almaqah behandelt. Ein besonders wichtiges Heiligtum befand sich in Riyam, wo Ta'lab auch im Orakel befragt wurde. Über Ta'labs Funktion ist wenig bekannt, einiges weist jedoch darauf hin, dass er ein Mondgott gewesen sein könnte. So bedeutet sein Name „Steinbock“ und sein Beiname Zabyan "Gazelle. Auch die Beinamen „der gütig sein lässt“, „Herr der frischen Weide“ und „Herr der jungen Gazellen“ weist in diese Richtung.

Altes Südarabien
Als Altes Südarabien oder Sayhad-Kultur bezeichnet man die Gebiete des heutigen Jemen, des westlichen Oman und des äußersten Südens Saudi-Arabiens von der Gründung der Reiche Saba, Ausan, Qataban und Hadramaut zu Beginn des 1. Jahrtausends v. Chr. bis zur Ausbreitung des Islam ab 632 n. Chr. Die Wissenschaft, die sich mit diesen Kulturen beschäftigt, bezeichnet man als Sabäistik.

Die Zentren der alten südarabischen Reiche lagen rund um die Wüste Ramlat as-Sabatain. Das südliche und westliche Hochland und die Küstenregionen waren politisch weniger einflussreich. Die Küstenstädte waren aber schon seit der Frühzeit für den Handel von großer Bedeutung. Außerhalb des heutigen Jemen dehnten sich die Reiche in den Oman, in die nordarabische Oase Dadan, nach Äthiopien sowie entlang der ostafrikanischen Küste bis ins heutige Tansania aus.
UEFA
Die Union of European Football Associations (offiziell französisch Union des associations européennes de football [ˈɥɛfa]; deutsch Union Europäischer Fußballverbände [uˈeːfa] genannt), kurz UEFA [juːˈeɪfə], ist der europäische Fußballverband. Die UEFA ist ein gemeinnütziger Verein im Sinne der Artikel 60 ff. des Schweizerischen Zivilgesetzbuches und im Handelsregister eingetragen.

Die UEFA ist eine der sechs Kontinental-Konföderationen des Weltfußballverbandes FIFA und umfasst 55 nationale Fußballverbände einzelner Länder und Gebiete, die nicht alle innerhalb der geographischen Grenzen Europas liegen.

Marios Lefkaritis
Marios N. Lefkaritis (* 28. November 1946 in Limassol) ist ein zypriotischer Fußballfunktionär und Industriemanager. Er ist Ehrenpräsident des Fußballverbandes von Zypern. Seit 1996 ist er Mitglied des Exekutivkomitees (Exco) der UEFA. Ab 2007 war er zudem Mitglied des FIFA-Rats. Er ist einer der Direktoren des zypriotischen Ölkonzerns Petrolina (gehört zur familiengeführten Lefkaritis Group, die vor allem Handel, Abfüllung und Transport von Petroleum und Flüssiggas betreibt).
FT 30 Index
Der FT 30 Index (nicht FTSE 30) ist ein britischer Aktienindex an der London Stock Exchange, der die Entwicklung von 30 Unternehmen aus unterschiedlichen Branchen außerhalb des Finanzsektors abbildet. Initiiert wurde der Index von den Financial News, einer Vorgängerzeitung der Financial Times. Er wurde zum ersten Mal am 1. Juli 1935 unter dem Namen FN Ordinary Index berechnet und ist damit der älteste britische Aktienindex und eines der ältesten Börsenbarometer überhaupt. Als in den 1960er-Jahren neue britische Indizes eingeführt wurden, sank die Aufmerksamkeit für den FT 30. Mit dem Start des FTSE 100 Index 1984  verlor der Index weiter an Bedeutung. Im Unterschied zu anderen Aktienindizes bestimmt ein Gremium aus Redakteuren sowie Finanz- und Statistikexperten der Financial Times über die Zusammensetzung des Index.

London Stock Exchange
Die London Stock Exchange (LSE) mit Sitz in der britischen Hauptstadt London ist eine der ältesten Börsen in Europa und – gemessen am Wert der Unternehmen, deren Aktien gehandelt werden – die zweitgrößte Börse Europas (Stand 2022).

Betreiber und Muttergesellschaft der Börse ist die London Stock Exchange Group plc (LSEG). Die Aktiengesellschaft ist im selbst herausgegebenen FTSE 100 notiert und in mehrere Segmente untergliedert:

Data & Analytics (Finanzmarktdaten und -infrastruktur; überwiegend Geschäftsteile aus der Übernahme des Informationsdienstleisters Refinitiv)

FTSE Russell (Erstellung sowie Lizenzierung von Indexfamilien und Benchmarks)

Risk Intelligence (Risikomanagement für Unternehmen)

Capital Markets (Betrieb von Handelsplattformen wie die LSE selbst)

Post Trade (u. a. Clearing, regulatorische Meldungen).
Schillerteich
Schillerteich ist ein Stadtteil von Wolfsburg (Niedersachsen). Er wurde benannt nach dem Großen Schillerteich, der am Rand des Stadtteils liegt. Das Wohngebiet im Stadtteil Schillerteich ist eines der ersten Wohnquartiere der neuen Stadt Wolfsburg, die ab 1938 noch als Stadt des KdF-Wagens im Bau war.

St. Christophorus (Wolfsburg)
Die Pfarrkirche St. Christophorus, in der Innenstadt von Wolfsburg gelegen (Antonius-Holling-Weg 21) und nach dem Patron der Autofahrer benannt, ist heute die älteste und größte katholische Kirche in Wolfsburg. Das denkmalgeschützte Gotteshaus (ID 34291331) wurde 1950/51 nach Plänen von Peter Koller erbaut. Die Kirche gehört zum Bistum Hildesheim und ist Sitz des Dekanats Wolfsburg-Helmstedt.
Balfron Tower und Carradale House
Der Balfron Tower und das Carradale House (ursprünglich Rowlett Street Phases I und II) sind eine Wohnanlage im London Borough of Tower Hamlets im Eastend von London. Die Anlage des sozialen Wohnungsbaus befindet sich im Distrikt Poplar unweit des Nordportals vom Blackwall-Tunnel an der A12. Die Bauwerke wurden vom Architekten Ernő Goldfinger 1963 im Auftrag für den London County Council entworfen und in den Jahren 1965 bis 1967 von der Baubehörde Greater London Council errichtet. Die Bauwerke sind Teil der Statutory List of Buildings of Special Architectural or Historic Interest vom Grad II.

Ernő Goldfinger
Ernő Goldfinger (* 11. November 1902 in Budapest, Österreich-Ungarn; † 15. November 1987 in London) war ein ungarisch-britischer Architekt und gehörte zu den wichtigsten Vertretern der modernen Architektur im Vereinigten Königreich. Goldfinger bekannte sich zu den klaren Formen seiner Architektur, die sehr oft rational ausgerichtet waren.
Tapachula
Tapachula (voller Name Tapachula de Córdova y Ordóñez) ist eine unweit der Pazifikküste gelegene mexikanische Stadt, etwa 18 Kilometer von der Grenze zu Guatemala bei Ciudad Hidalgo entfernt. Tapachula liegt im gleichnamigen Municipio, dessen Verwaltungszentrum es ist. Tapachula ist die wirtschaftlich bedeutendste Stadt in Chiapas mit dem höchsten BIP pro Kopf des Bundeslandes. In der Gegend werden vielfältige Industrie- und Agrarprodukte erzeugt. Die wichtigste Rolle Tapachulas besteht in der Handelsverbindung zwischen Mittel- und Nordamerika.

Municipio Tapachula
14.916666666667-92.266666666667Koordinaten: 14° 55′ N, 92° 16′ W

Tapachula ist ein Municipio im Süden des mexikanischen Bundesstaates Chiapas in der Region Soconusco. Das Municipio hat etwa 320.000 Einwohner und eine Fläche von 983,6 km². Verwaltungssitz und größter Ort des Municipios ist die Großstadt Tapachula de Córdova y Ordóñez, auch kurz Tapachula.
Batu (Ostjava)
Batu (Javanisch: ꦏꦸꦛꦧꦠꦸ) ist eine indonesische Stadt (Kota) in der Provinz Jawa Timur, im Osten der Insel Java. Die Stadt mit ihren 215.000 Einwohnern (Stand 2021) liegt 90 km südwestlich von Surabaya und 15 km nordwestlich von Malang. Batu war früher ein Teil des Kabupaten Malang, bekam aber 2001 seinen eigenen Status als kreisfreie Stadt. Aufgrund seiner natürlichen Schönheit verglichen die Niederländer die Stadt mit den Staaten Mitteleuropas. Deswegen ist Batu berühmt als de Kleine Zwitserland oder die kleine Schweiz auf Java.

Malang (Regierungsbezirk)
Malang (javanisch: ꦏꦧꦸꦥꦠꦼꦤ꧀ꦩꦭꦁ) ist ein indonesischer Regierungsbezirk (Kabupaten) in der Provinz Jawa Timur, im Osten der Insel Java. Ende 2021 leben hier über 2,6 Millionen Menschen. Der Regierungssitz des Kabupaten Malang ist die Stadt Kepanjen. Die Stadt Malang gehört seit 1987 nicht mehr zum Regierungsbezirk Malang, sondern bildet als Kota (Munizipium) eine eigene Verwaltungseinheit ohne Außengrenzen zu anderen Distrikten. Kota Malang und Kecamatan Malang bilden zusammen die Metropolregion Malang, Malang Raya, mit über drei Millionen Einwohnern.
Comerford Crown
Die Comerford Crown oder Ikerrin Crown war ein 1692 in Irland gefundener Goldhut, der sich im Besitz der Familie Comerford befand. Das fünf Unzen schwere Objekt wurde auf der Anhöhe Devil’s Bit nordwestlich von Templemore von Torfstechern in etwa 3,0 m Tiefe entdeckt.

Der Hut wurde von Joseph Comerford erworben, der ihn bald darauf nach Anglure, Frankreich, mitnahm. Abbé MacGeoghegan erwähnt 1758 den Hut in seiner Histoire d’Irlande: „This curious part of antiquity was sold to Joseph Comerford and must be preserved in the Castle of  Anglure, where he had bought the estate.“ Dort soll er in den Wirren der Französischen Revolution, verloren gegangen sein.

Ähnlichkeiten bezüglich Form und Mustern bestehen zu mindestens drei in Nordspanien und Galicien gefundenen Objekten, die als Kopfbedeckungen interpretiert werden, einschließlich des Goldhelm von Leiro in Galicien und den Goldschalen von Axtroki im Baskenland, im Norden der Iberischen Halbinsel.

Devil’s Bit
Devil’s Bit (auch Devilsbit Mountain, irisch Bearnán Éile) ist  ein 480 m hoher Berg im County Tipperary, nordwestlich von Templemore.

Der Name leitet sich von einer kleinen Lücke im Fels ab, die laut einer Legende durch den Biss des Teufels entstanden ist. Dabei soll er sich einen Zahn abgebrochen haben und Felsbrocken wieder ausgespuckt haben. Dadurch sei der Rock of Cashel entstanden.

In der Umgebung wurde 1692 die Comerford Crown entdeckt, ein Goldhut, der heute verschollen ist.
Wohn- und Wirtschaftsgebäude Hintzendorf-Stellenfelde 14
Das Wohn- und Wirtschaftsgebäude Hintzendorf-Stellenfelde 14 in der niedersächsischen Gemeinde Ottersberg, Ortsteil Hintzendorf-Stellenfelde, im Landkreis Verden, wurde im 19. Jahrhundert gebaut. Aktuell (2025) wird es zum Wohnen und wohl landwirtschaftlich genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Ottersberg).

Hintzendorf-Stellenfelde
Hintzendorf-Stellenfelde ist ein Ortsteil des Fleckens Ottersberg im Landkreis Verden in Niedersachsen. Der Ort bildete bis 1960 eine eigenständige Gemeinde. Innerhalb von Ottersberg gehört Hintzendorf-Stellenfelde zur Ortschaft Posthausen.
Chris Conner
Christopher Ryan „Chris“ Conner (* 23. Dezember 1983 in Westland, Michigan) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2001 und 2020 unter anderem 189 Spiele für die Dallas Stars, Pittsburgh Penguins, Detroit Red Wings, Phoenix Coyotes und Washington Capitals in der National Hockey League (NHL) auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Den Großteil seiner Laufbahn verbrachte Conner jedoch bei deren Farmteams in der American Hockey League (AHL), wo er fast 800 Partien absolvierte.

Westland (Michigan)
Westland ist eine Stadt im Wayne County im US-amerikanischen Bundesstaat Michigan. Westland hatte 85.420 Einwohner (Stand 2020). Die Stadt wurde 1966 aus dem Nankin Township gebildet und galt damals als bedroom community für die umliegenden Fabriken in Detroit, Wayne und Ypsilanti.
Šuppiluliuma I.
Šuppiluliuma I. war ein hethitischer Großkönig des 14. Jahrhunderts v. Chr.; eine von mehreren möglichen Zeitspannen seiner Regierungszeit ist 1350 bis 1322 v. Chr. In seiner Zeit wurde das Reich der Hethiter – sie selbst nannten es Ḫatti – zur Großmacht. Er war zunächst mit Ḫinti, dann mit Tawananna verheiratet. Der hethitische Name bedeutet „der von Šuppiluliya“. In Ḫattuša standen im „Haus der Reinheit“ die Statuen der Könige Ḫattušili I., Tudḫaliya I. und Šuppiluliuma I., denen Brot als Ahnenopfer dargereicht wurde.

Kizzuwatna
Kizzuwatna (hethitisch: URUki-iz-zu-wa-at-na; Ethnikon hurritisch: kizzuwatna=ḫi; assyrisch: Kisuatni) war ein Königreich im südöstlichen Anatolien im 15. Jahrhundert v. Chr. Die beiden Namen Kizzuwatna und Kummanna konnten in hethitischen Texten ausgetauscht werden und beide Namen konnten sowohl das Land als auch eine Stadt bezeichnen. Die Bevölkerung bestand hauptsächlich aus Hurritern und Luwiern.
Barbu Știrbey
Barbu Alexandru Știrbey (* 4. November 1872 in Buftea, Kreis Ilfov; † 24. März 1946) war ein rumänischer Prinz und Politiker der Partidul Național Liberal (PNL). Er war im Juni 1927 kurzzeitig Ministerpräsident des Königreichs Rumänien.

Buftea
Buftea ist eine Stadt im Kreis Ilfov in Rumänien.

Die Stadt liegt im Süden Rumäniens an der Nationalstraße 1A und der Bahnstrecke București–Galați–Roman etwa 20 Kilometer nordwestlich der Landeshauptstadt Bukarest.

In Buftea sind die Filmstudios von MediaPro Pictures ansässig. Außerdem liegt hier der Buftea-Palast der Știrbei-Familie.
Hobbythek
Die Hobbythek war eine regelmäßig in monatlichen Abständen erscheinende Sendung zu wechselnden Themen aus dem Bereich Wissenschaft im Alltag, die im Wesentlichen vom WDR von 1974 bis 2004 produziert wurde. Das Sendungskonzept war dem Do-it-yourself-Gedanken verpflichtet. Die Sendung wurde in vielen Dritten Programmen in Deutschland ausgestrahlt. Neben den 266 vom WDR produzierten Sendungen wurden von 1976 bis 1988 47 Sendungen vom NDR, von 1978 bis 1993 37 Sendungen vom BR und von 1995 bis 1996 drei Sendungen vom ORB produziert.

Do it yourself
Do it yourself ([ˌduːɪtjəˈsɛlf], kurz DIY und D.I.Y.; deutsch „Mach‘ es selbst“) ist der Anglizismus für Tätigkeiten im Privathaushalt, die ansonsten von Fachkräften des Handwerks oder anderen Berufen übernommen werden.
U.S. Green Building Council
Das U.S. Green Building Council (USGBC) ist eine 1993 von Mike Italiano, David Gottfried und Rick Fedrizzi gegründete gemeinnützige Organisation in Washington, D.C. Die Non-Profit-Organisation setzt sich für nachhaltige und umweltfreundlich Energiekonzepte in Bauwerken ein.

Die USGBC ist am besten für die Entwicklung des Systems Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) bekannt; eine Versammlung, die die Industrie nachhaltiger Gebäude unterstützt, eingeschlossen umweltfreundlicher Materialien, nachhaltige Architekturtechniken und Öffentlichkeitsarbeit.

Die USGBC hat mehr als 15.000 Mitgliederorganisationen in allen Sparten der Bauindustrie.

2014 wurde ihr der Champions of Earth Award verliehen.

Leadership in Energy and Environmental Design
Die Leadership in Energy and Environmental Design (LEED, übersetzt etwa Führerschaft in energie- und umweltgerechter Planung) ist ein System zur Klassifizierung für ökologisches Bauen, das vom U.S. Green Building Council 1998 entwickelt wurde. Es ist eine weltweit verwendete Nachhaltigkeitszertifizierung und definiert eine Reihe von Standards für umweltfreundliches, ressourcenschonendes und nachhaltiges Bauen.
Linde (Weimersheim)
Das Naturdenkmal Linde stand auf dem Gelände der evangelischen St.-Vitus-Kirche in Weimersheim, einem Gemeindeteil von Weißenburg in Bayern, auf einer Höhe von 456 Metern über NHN. Der Baum stellte eine Sommer-Linde mit einem Brusthöhenumfang von 7,31 Metern und einer Höhe von 26 Metern dar. Das geschätzte Alter betrug 300 Jahre.

Aufgrund eines Pilzbefalls war der Baum im Inneren ausgehöhlt, weswegen die Linde durch herabstürzende Äste zunehmend eine Gefahr darstellte. Der Baum musste daher Mitte Januar 2018 gefällt werden, was Kritik von Naturschützern hervorrief.

St. Vitus (Weimersheim)
Die St.-Vitus-Kirche ist eine evangelisch-lutherische Kirche in Weimersheim, einem Gemeindeteil der Stadt Weißenburg in Bayern im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. St. Vitus ist die Pfarrkirche der Kirchengemeinden Weimersheim und Kattenhochstatt im Evangelisch-Lutherischen Dekanat Weißenburg in Bayern. Die Kirche ist unter der Denkmalnummer D-5-77-177-580 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen. Ihre untertägigen Bestandteile sowie die Vorgängerbauten sind als Bodendenkmal (Nummer D-5-6931-0428) eingetragen.
Bølling Sø
Der Bølling Sø ist einer von Dänemarks höchstgelegenen Seen. Er liegt auf der Wasserscheide in der Mitte Jütlands, 10 Kilometer westlich von Silkeborg und nordöstlich von Engesvang. Der See ist ein 835 Hektar großes Toteisloch, das sein Wasser aus direkten oder indirekten Niederschlagseinträgen erhält. Durch den See verläuft die Grenze zwischen der Ikast-Brande Kommune und der Silkeborg Kommune.

Ältere Dryaszeit
Die Ältere Dryaszeit ist in der Erdgeschichte die Bezeichnung für einen kühlen Zeitabschnitt zwischen dem Bölling-Interstadial und dem Alleröd-Interstadial der späten Weichsel-Kaltzeit (Quartär). Die Ältere Dryaszeit begann vor 13.540 Warvenjahren v. h. und endete um 13.350 Warvenjahren v. h. (nach der Warvenchronologie im Meerfelder Maar). Der Zeitabschnitt war geprägt von einer erneuten, deutlichen Abkühlung mit einem Rückfall in eine Strauchtundra bzw. aufgelichteten Birkenwald.