hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monte-Carlo Rolex Masters 2018
Das Monte-Carlo Rolex Masters 2018 war ein Tennisturnier, welches vom 16. bis 23. April 2018 im Monte Carlo Country Club im französischen Roquebrune-Cap-Martin in der Nähe von Monaco stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2018 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen. In der laufenden Saison war es das dritte von neun Turnieren der Kategorie ATP World Tour Masters 1000.

Vorjahressieger im Einzel war Rafael Nadal, der den Titel ohne Satzverlust verteidigen konnte und zum 11. Mal den Titel gewann. Im Doppel waren Rohan Bopanna und Pablo Cuevas im Vorjahr erfolgreich.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 56 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 24 Paaren. Die acht topgesetzten Spieler im Einzel bzw. Paarungen im Doppel bekamen jeweils ein Freilos zum Aufstieg in die zweite Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 4.872.105 Euro; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 5.238.735 Euro.

Rohan Bopanna
Rohan Machanda Bopanna [/bəˈpɑːnə/] (* 4. März 1980 in Bangalore) ist ein ehemaliger indischer Tennisspieler.

Er gewann im Verlauf seiner Karriere 26 Turniere im Doppel und erreichte in der Weltrangliste seine beste Platzierung mit dem ersten Rang, den er erstmals am 29. Januar 2024 im Alter von 43 Jahren innehatte und damit einen Altersrekord aufstellte. Zu seinen Titeln gehören der Gewinn der Australian Open 2024 mit Matthew Ebden und fünf der Masters-Kategorie. Darüber hinaus stand er 2010 mit Aisam-ul-Haq Qureshi im Endspiel der US Open sowie 2012 und 2015 im Finale der ATP Finals. Mit Gabriela Dabrowski gewann er 2017 die Mixed-Konkurrenz der French Open. Zweimal nahm er an Olympischen Spielen teil und gewann im Doppel eine Goldmedaille bei den Asienspielen 2018. Von 2002 bis 2023 spielte er für Indien im Davis Cup.
Mina Kiá
Mina Kiá (dt.: „Das kleine Hausmädchen“) ist ein portugiesischsprachiger Dramafilm von 2017 aus São Tomé und Príncipe. Der Film ist der Debütfilm von Katya Aragão, die sowohl Filmregisseurin als auch Drehbuchautorin und Filmproduzentin war. Er erzählt von den Härten, welche Mädchen in São Tomé erleben.

Katya Aragão
Katya Aragão (geb. 1986, São Tomé) ist eine Filmemacherin, Produzentin und Journalistin in São Tomé und Príncipe. Sie ist Kuratorin für TEDxSão Tomé. Sie ist bekannt für ihren Kurzfilm Mina Kiá. Das Regiedebüt wurde von Kritikern sehr gelobt.
Spiele der kleinen Staaten von Europa 2013
Die Spiele der kleinen Staaten von Europa 2013 fanden vom 27. Mai bis zum 1. Juni 2013 in Luxemburg statt. Das Motto der Spiele lautete „Are you ready for the games?“ (Sind Sie bereit für die Spiele?). Die Eröffnungs- und Abschlussfeier fand im Josy-Barthel-Stadion statt.

Spiele der kleinen Staaten von Europa
Die Spiele der kleinen Staaten von Europa (englisch Games of the Small States of Europe (GSSE); französisch Jeux des Petits États d’Europe; italienisch Giochi dei Piccoli Stati D’Europa; isländisch Smáþjóðaleikar Evrópu; spanisch Juegos de los Pequeños Estados de Europa; luxemburgisch D’Spiller vun de klenge Staate vun Europa) ist ein zweijährlich stattfindendes Multisportereignis, das von den Nationalen Olympischen Komitees (NOK) der neun europäischen AASSE-Kleinstaaten organisiert wird und seit 1985 stattfindet.
Der Tag, an dem die Erde stillstand (2008)
Der Tag, an dem die Erde stillstand (Originaltitel: The Day the Earth Stood Still) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film des Regisseurs Scott Derrickson aus dem Jahr 2008. Es handelt sich um eine Neuverfilmung des gleichnamigen Films Der Tag, an dem die Erde stillstand aus dem Jahr 1951. Beide Filme basieren auf der Erzählung „Abschied vom Herrn“ (Originaltitel: Farewell to the Master) von Harry Bates.

Jennifer Connelly
Jennifer Lynn Connelly (* 12. Dezember 1970 in Cairo, New York) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Sie war zunächst Kindermodel und begann ihre Kinokarriere 1984 mit dem Gangster-Epos Es war einmal in Amerika. Es folgten Filme wie Die Reise ins Labyrinth (1986) und Rocketeer (1991), bis sie sich in den späten 1990er Jahren als ernsthafte Schauspielerin etablierte. Sie hatte ihren Durchbruch als Marion Silver in Darren Aronofskys Drama Requiem for a Dream (2000) und gewann für die Rolle der Alicia Nash in Ron Howards Beautiful Mind (2001) den Golden Globe und den Oscar als beste Nebendarstellerin. Neben ihrer Kinokarriere war sie Aushängeschild für Kampagnen der Kosmetikunternehmen Revlon und Shiseido sowie des Pariser Modehauses Balenciaga.
Tony Maudsley
Tony Maudsley (* 30. Januar 1968) ist ein britischer Schauspieler. Seine Karriere startete er in dem Film A Life for a Life im Jahr 1998, wo er Stefan Kiszko spielte. Er hat in Fernsehfilmen kleinere Rollen gespielt. Seine letzte größere Rolle hatte er mit dem Film Harry Potter und der Orden des Phönix, wo er die Stimme der Figur Grawp sprach.

Mordfall Lesley Molseed
Der Mordfall Lesley Molseed ereignete sich 1975 in Großbritannien. Besondere kriminalgeschichtliche Bedeutung und großes Medieninteresse erlangte der Fall dadurch, dass der unschuldig als Mörder verurteilte Stefan Kiszko 16 Jahre lang im Gefängnis saß. 32 Jahre nach der Tat bzw. 15 Jahre nach Kiszkos Rehabilitierung konnte der wahre Täter überführt werden.
Marie (Ligny und St. Pol)
Marie de Luxembourg (* 1462 oder 1472; † 1. April 1547 in La Fère) ist die Tochter von Pierre II de Luxembourg, Comte de Saint-Pol, und Margarete von Savoyen (1439–1483), der Tochter des Herzogs Ludwig von Savoyen und Anne de Lusignan.

Als älteste Tochter eines Paares ohne Söhne, die das Erwachsenenalter erreichten, war Marie die Erbin einer Vielzahl von Lehen, darunter die Grafschaften Saint-Pol, Conversano, Marle und Soissons, sowie die Vizegrafschaft Meaux.

Grafschaft Marle
Die Herrschaft und spätere Grafschaft Marle war ein nordfranzösisches Lehen mit dem Ort Marle im späteren Département Aisne als Zentrum. Das Gebiet gehörte im 10./11. Jahrhundert einem Angehörigen des Hauses Roucy und wurde in den folgenden Jahrhunderten oft in weiblicher Linie an verschiedene Familien vererbt.

Der bekannteste Graf von Marle ist Robert von Bar, der – nachdem ihm sein Erbe, das Herzogtum Bar, vorenthalten worden war – 1413 (unter anderem) mit der Grafschaft Marle entschädigt wurde. Mit Roberts einziger Tochter Johanna kam die Grafschaft an das Haus Luxemburg-Ligny, später dann an die Bourbonen.
Der Prozeß (1993)
Der Prozeß ist ein britisches Filmdrama aus dem Jahr 1993. Die Literaturverfilmung basiert auf dem gleichnamigen Romanfragment von Franz Kafka. In den Hauptrollen agieren Kyle MacLachlan, Anthony Hopkins, Jason Robards sowie Juliet Stevenson und Polly Walker.

Kyle MacLachlan
Kyle Merritt MacLachlan (* 22. Februar 1959 in Yakima, Washington) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Bekannt wurde er durch seine Zusammenarbeit mit David Lynch, in dessen Fernsehserie Twin Peaks und Filmen Der Wüstenplanet und Blue Velvet er Hauptrollen hatte.
Landiwiese
Die Landiwiese ist die «traditionelle Ausstellungs- und Kulturwiese» der Stadt Zürich. Namensgebend war die Schweizerische Landesausstellung («Landi») von 1939. Der Park mit Freizeitanlage im Quartier Wollishofen verfügt über alten Baumbestand.

Wollishofen
Wollishofen ist ein Quartier der Stadt Zürich mit zahlreichen kleineren und grösseren Wohnsiedlungen. Die ehemals selbstständige Gemeinde Wollishofen wurde 1893 eingemeindet und bildet heute zusammen mit Enge und Leimbach den Kreis 2.
Abgeordnetenkammer (Rumänien)
Die Abgeordnetenkammer (rumänisch Camera Deputaților) wurde mit der Verfassung aus dem Jahre 1991 als untere Kammer (Unterhaus) des rumänischen Parlaments geschaffen. Sie hat ihren Sitz im Parlamentspalast. Aufgabe sind in erster Linie die Kontrolle der Regierung und die Verabschiedung von Gesetzen. Die Abgeordneten besitzen selbst ein gesetzgeberisches Initiativrecht. Gesetze werden zuerst von der Abgeordnetenkammer verabschiedet. Danach wird der Gesetzesentwurf dem Senat vorgelegt. Das Abgeordnetenhaus hat derzeit 330 Abgeordnete. Parteien, die nationale Minderheiten repräsentieren, haben – unabhängig von der Stimmzahl – das Recht auf einen Abgeordnetensitz.

Parlamentspalast
Der Parlamentspalast (rumänisch Palatul Parlamentului [paˈlatul parlaˈmentului̯]) in der rumänischen Hauptstadt Bukarest ist eines der größten Gebäude der Welt. Der neoklassizistische Palast wurde 1984 im Auftrag des kommunistischen Diktators Nicolae Ceaușescu unter der Leitung der Architektin Anca Petrescu begonnen. Für das seinerzeit Haus des Volkes (Casa Poporului) bzw. Haus der Republik (Casa Republicii) genannte Gebäude wurden große Teile der historischen Altstadt abgerissen. Nach der Revolution wurde der Palast 1997 vollendet und beherbergt gegenwärtig das rumänische Parlament und mehrere Museen.
Ätna
Der Ätna (italienisch Etna oder auch Mongibello) ist mit rund 3403 Meter (2024) über dem Meeresspiegel der höchste aktive Vulkan Europas. Er liegt auf der italienischen Insel Sizilien in der Verwaltungseinheit der Metropolitanstadt Catania. Im Juni 2013 hat die UNESCO den Ätna in die Liste des Weltnaturerbes aufgenommen. Der Ätna gehört zu den aktivsten Vulkanen der Welt.

Messina
Messina (in der Antike ursprünglich altgriechisch Ζάγκλη Zanklē, dann Μεσσήνη Messēnē, lateinisch Messana) ist mit 216.918 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die drittgrößte Stadt in der italienischen Region Sizilien und zugleich Verwaltungssitz der Metropolitanstadt Messina. Wegen der Nähe zum italienischen Festland wird Messina auch das Tor Siziliens genannt.

Im Lauf seiner Geschichte erlebte Messina nicht nur unter den wechselnden Herrschern Blütezeiten und Zerstörungen. Schwere Erdbeben in den Jahren 1783 und 1908 sowie die Bombenangriffe im Zweiten Weltkrieg zerstörten immer wieder große Teile der Stadt. Heute ist Messina eines der wirtschaftlichen und kulturellen Zentren Siziliens.
David F. Houston
David Franklin Houston (* 17. Februar 1866 in Monroe, North Carolina; † 2. September 1940 in New York City) war ein US-amerikanischer Geschäftsmann, demokratischer Politiker, Landwirtschaftsminister und Finanzminister.

Monroe (North Carolina)
Monroe ist eine City im Union County in North Carolina, Vereinigte Staaten. Sie ist Sitz der Countyverwaltung und des Monroe Regional Airports, der sich ungefähr fünf Meilen nordwestlich der Stadt befindet. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 34.562.

Die Stadt hat eine Gesamtfläche von näherungsweise 64,4 km².(Stand 2019, laut United States Census Bureau)
Wohn- und Geschäftshaus Bergstraße 11
Das Wohn- und Geschäftshaus Bergstraße 11, zentral in der niedersächsischen Gemeinde Worpswede, wurde am Anfang des 20. Jahrhunderts gebaut. Aktuell (2025) wird es u. a. zum Wohnen und als Café Central genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Worpswede).

Worpswede
Worpswede (niederdeutsch Worpsweed) ist eine Gemeinde im Landkreis Osterholz in Niedersachsen, an der Hamme nordöstlich von Bremen, mitten im Teufelsmoor gelegen, und ein staatlich anerkannter Erholungsort. Der Ort liegt an der 54,4 Meter hohen Erhebung des Weyerbergs, der die flache Umgebung überragt. Erste Spuren der Besiedlung reichen bis in die Bronzezeit zurück.

Der Ort ist bekannt für die Künstlerkolonie Worpswede als Lebens- und Arbeitsgemeinschaft von Künstlern. Die Stipendiatenstätte Künstlerhäuser Worpswede gehörte bis 2009 zu den größten Deutschlands. In Worpswede finden sich zahlreiche Kultureinrichtungen und Galerien.
Trayning Shire
-31.1117.78333333333Koordinaten: 31° 6′ S, 117° 47′ O

Das Shire of Trayning ist ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat Western Australia. Das Gebiet ist 1651 km² groß und hat etwa 350 Einwohner (2016).

Trayning liegt im westaustralischen „Weizengürtel“ im Zentrum des Staates etwa 205 Kilometer nordöstlich der Hauptstadt Perth. Der Sitz des Shire Councils befindet sich in der Ortschaft Trayning, wo etwa 120 Einwohner leben (2016).

Wheatbelt Region (Western Australia)
-33117Koordinaten: 33° 0′ S, 117° 0′ O
Der Westaustralische Weizengürtel ist eine von neun geografischen Regionen im Bundesstaat Westaustralien, die durch das Gesetz zur Verbesserung der Wirtschaftslage in den ländlichen Gebieten von 1993 (Regional Development Commissions Act 1993) definiert wurden. Alternative Bezeichnungen im allgemeinen Sprachgebrauch lauten Heartlands und Wheat-Sheep Zone.
Kurt Sauer (Eishockeyspieler)
Kurt Christopher Sauer (* 16. Januar 1981 in St. Cloud, Minnesota) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1999 und 2009 unter anderem 400 Spiele für die Mighty Ducks of Anaheim, Colorado Avalanche und Phoenix Coyotes in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Seine Brüder Kent Sauer und Michael Sauer waren ebenfalls professionelle Eishockeyspieler.

St. Cloud (Minnesota)
St. Cloud [ˌseɪntˈklaʊd] bzw. Saint Cloud ist eine Stadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Stearns County im Zentrum des US-amerikanischen Bundesstaates Minnesota. Die Stadt erstreckt sich auch in das Benton und das Sherburne County. Im Jahr 2020 hatte St. Cloud 68.881 Einwohner.

St. Cloud, dessen Metropolregion ca. 196.000 Einwohner hat, ist Sitz der St. Cloud State University (SCSU) und des St. Cloud Technical College.
Deutsche Fußballnationalmannschaft (U-23-Männer)
Die deutsche U23-Fußballnationalmannschaft war eine Auswahlmannschaft deutscher Fußballspieler, die dem Deutschen Fußball-Bund (DFB) untergeordnet war und ihn international auf U-23-Ebene repräsentierte; etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei den Europameisterschaften der Jahre 1972 und 1974 des europäischen Kontinentalverbandes UEFA.

Spielberechtigt waren Spieler, die ihr 23. Lebensjahr noch nicht vollendet hatten und die deutsche Staatsangehörigkeit besaßen. Bei Turnieren war das Alter beim ersten Qualifikationsspiel maßgeblich.

Sepp Piontek
Josef Emanuel Hubertus „Sepp“ Piontek (* 5. März 1940 in Breslau; † 18. Februar 2026 in Odense) war ein deutscher Fußballspieler und -trainer. Als Spieler gewann er mit dem SV Werder Bremen den DFB-Pokal 1960/61 und wurde 1965 deutscher Meister. Als Trainer machte er sich insbesondere durch seine Arbeit mit der dänischen Fußballnationalmannschaft einen Namen.
Les Avanchers-Valmorel
Les Avanchers-Valmorel ist eine französische Gemeinde mit 739 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Moûtiers im Arrondissement Albertville und ist Mitglied im Gemeindeverband Vallées d’Aigueblanche. Die Gemeinde ist Hauptzugangsort und Zentrum des Skigebietes Valmorel.

Kanton Moûtiers
Der Kanton Moûtiers ist seit 1860 ein französischer Wahlkreis im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 18 Gemeinden im Arrondissement Albertville und hat seinen Hauptort (frz.: bureau centralisateur) in Moûtiers. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der Kantone 2015 wurde er mit dem Kanton Bozel zusammengelegt.
Mécringes
Mécringes ist eine Gemeinde im französischen Département Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Kanton Sézanne-Brie et Champagne im Arrondissement Épernay. Nachbargemeinden sind Dhuys et Morin-en-Brie mit La Celle-sous-Montmirail im Westen und Marchais-en-Brie im Norden, Montmirail im Nordosten, Le Gault-Soigny im Südosten und Morsains und Rieux im Süden.

Im Gemeindegebiet wird Erdöl gefördert.

La Celle-sous-Montmirail
La Celle-sous-Montmirail ist eine Ortschaft mit 106 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im französischen Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Die vormals eigenständige Gemeinde gehörte zum Kanton Essômes-sur-Marne im Arrondissement Château-Thierry. Sie wurde durch ein Dekret vom 10. September 2015 mit Wirkung vom 1. Januar 2016 mit Artonges, Fontenelle-en-Brie und Marchais-en-Brie zur Commune nouvelle Dhuys et Morin-en-Brie zusammengelegt. Seither ist sie eine Commune déléguée.
Kraftwerk Kendal
Das Kraftwerk Kendal in Südafrika war bis höchstens 2021 das leistungsstärkste Kohlekraftwerk Südafrikas. Es liegt ungefähr 40 Kilometer südwestlich von eMalahleni in der Provinz Mpumalanga.

Es wurde ab 1982 von Eskom, dem größten Stromversorger in Südafrika, erbaut. 1993 ging der letzte Block in Betrieb.

Das Kraftwerk umfasst sechs Blöcke mit je 686 MW installierter Leistung, insgesamt hat es 4116 Megawatt installierte Leistung. 2001 wurden davon 3840 Megawatt als Output genutzt.
Die durchschnittliche Verfügbarkeit über die letzten drei Jahre lag bei 93,69 %, die mittlere Stromproduktion pro Jahr bei 24.691 Gigawattstunden. Es produziert jährlich 24,3 Millionen Tonnen Kohlendioxid.

Das Kraftwerk war die größte Anlage der Welt, welche Kühltürme mit indirekter Trockenkühlung einsetzt. Die Kühltürme haben an der Basis einen Durchmesser von 165 m und sind auch 165 m hoch.

Eskom
Eskom (Eskom Holdings SOC Ltd.) ist ein  südafrikanisches Stromversorgungsunternehmen, das 1923 als Electricity Supply Commission (ESCOM) gegründet wurde, es ist auch unter seinem afrikaanssprachigen Namen Elektrisiteitsvoorsieningskommissie (EVKOM) bekannt. Die Gründung wurde 1922 von der südafrikanischen Regierung mit dem Electricity Act (Act No. 42 of 1922) auf eine nationale gesetzliche Grundlage gestellt und am 6. März 1923 in der Government Gazette rückwirkend bekanntgegeben. Das Unternehmen befindet sich zu einhundert Prozent im Staatsbesitz und wird durch das Department of Public Enterprises kontrolliert.
François-Juste-Marie Raynouard
François Juste Marie Raynouard (* 18. September 1761 in Brignoles; † 27. Oktober 1836 in Passy) war ein französischer Rechtsanwalt, Politiker, Dichter und Philologe. Er gilt als Begründer der modernen Romanistik.

Brignoles
Brignoles (okzitanisch Brinhòla) ist eine südfranzösische Stadt und eine Gemeinde (commune) mit 17.846 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der sogenannten „Grünen Provence“ im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur.
Synagoge Müllheim (Baden)
Die Synagoge in der Hauptstraße in Müllheim (seit 2024 „im Markgräflerland“), einer Stadt im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald in Baden-Württemberg, wurde 1851/52 im neoromanischen Stil erbaut – am Vormittag des 10. November 1938 zerstörte ein nationalsozialistischer Mob im Gefolge der Novemberpogrome 1938 ihre Inneneinrichtung. Nach dem Übergang des Gebäudes in den Besitz der Stadt 1949 erfolgte nach jahrzehntelanger Vernachlässigung dann 1968 der Abriss zugunsten der Anlage eines Parkplatzes.

Müllheim im Markgräflerland
Müllheim im Markgräflerland (alemannisch Mille oder Mülle; bis Ende April 2023 Müllheim) ist eine Stadt im Markgräflerland im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald in Baden-Württemberg (Deutschland). Im Landesentwicklungsplan wird sie als Mittelzentrum ausgewiesen.

Der Stadtname leitet sich vom frühalthochdeutschen *Mulīnhaim ab (nach althochdeutsch Mulī(n) ‚Mühle‘); er hat seinen Ursprung in der Vielzahl der Mühlen, die ab dem 6./7. Jhdt. entlang des die Stadt durchfließenden Klemmbachs standen: In einer Schenkungsurkunde des alemannischen Edelfreien Strachfrid an das Kloster St. Gallen wird die villa Mulinhaimo 757/758 in latinisierter Form zum ersten Mal urkundlich erwähnt.
Johann Balhorn der Jüngere
Johann Balhorn (manchmal auch fälschlich Ballhorn) der Jüngere (* um 1550; † nach 1604) war wie sein Vater selben Namens, von dem er das Druckhaus übernahm, ein Buchdrucker in Lübeck. Beide benutzten als redende Marke sowohl die abgebildete Druckermarke als auch ein Siegel mit einem Horn und darunter drei Bällen. Von seinem Namen leitet sich das Verb verballhornen ab.

Verballhornung
Verballhornung bezeichnet die absichtliche oder unbewusste Neubildung bekannter oder unbekannter Wörter und Redewendungen. Dabei spielt oftmals der Sprachhorizont des „verballhornenden“ Individuums eine Rolle. Der Duden gibt zu verballhornen die Bedeutung „(ein Wort, einen Namen, eine Wendung o. Ä.) entstellen“ an. Dies erfolgt auch zu parodistischen Zwecken. Im Gegensatz zum Malapropismus wird bei der Verballhornung die Semantik des Ausgangsworts beibehalten.

Die ungewollt falsche Anpassung (bezüglich ihrer Herkunft) undurchsichtiger Wörter oder Wortteile an bekannte muttersprachliche Wörter nennt man auch Volksetymologie.
Herbert Rusche
Herbert Rusche (* 6. Mai 1952 in Bad Neuenahr; † 22. Dezember 2024 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Politiker und Aktivist in der Schwulenbewegung. Er war in den 1970er Jahren im Vorstand des Kreisverbandes Offenbach der nationalistischen Aktionsgemeinschaft Unabhängiger Deutscher. Von 1980 bis 2001 gehörte er der Partei Bündnis 90/Die Grünen an, für die er 1985 in den Deutschen Bundestag nachrückte. 2009 trat er der Piratenpartei Deutschland bei.

Bad Neuenahr
Bad Neuenahr ist ein Stadtteil und Ortsbezirk von Bad Neuenahr-Ahrweiler im Landkreis Ahrweiler in Rheinland-Pfalz. Nach der Zahl seiner Einwohner ist Bad Neuenahr der größte Einzelort im Landkreis (knapp zehn Prozent der Bevölkerung des Kreises).
Kanton Kirchhain
Der Kanton Kirchhain war eine Verwaltungseinheit im Distrikt Marburg des Departement der Werra im napoleonischen Königreich Westphalen. Sitz der Kantonalverwaltung war die Stadt Kirchhain im heutigen Landkreis Marburg-Biedenkopf.

Der Kanton umfasste 9 Dörfer und zwei Städte, hatte 6.513 Einwohner und eine Fläche von 1,79 Quadratmeilen.

Zum Kanton gehörten die Ortschaften:

Stadt Kirchhain mit Mansdorf,

Stadt Schweinsberg,

Allendorf,

Anzefahr,

Emsdorf,

Himmelsberg,

Langenstein mit dem Hof Netz,

Nieder-Klein,

Niederwald,

Rüdigheim,

Stausebach.

Emsdorf
Emsdorf ist ein Stadtteil der Stadt Kirchhain im mittelhessischen Landkreis Marburg-Biedenkopf. Der Ort liegt am Nordostrand der Gemarkung der Stadt Kirchhain in einer flachen Mulde vor den Ausläufern des Burgwaldes.
Rosa Henderson
Rosa Henderson (* 24. November 1896 in Henderson (Kentucky) als Rosa Deschamps; † 6. April 1968 in Roosevelt Island, New York City) war eine amerikanische Jazz- und Bluesmusikerin (Gesang, Songwriting), die als eine der Sängerinnen des klassischen Blues in den 1920er und 1930er Jahren gilt. Sie nahm auch unter den Pseudonymen Sally Ritz, Flora Dale, Sarah Johnson, Josephine Thomas, Gladys White und Mamie Harris auf.

Henderson (Kentucky)
Henderson ist eine Stadt mit 27.981 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020) am Ohio River im Henderson County im westlichen Kentucky in den Vereinigten Staaten und gleichzeitig Sitz der County-Verwaltung.
Kraftwerk Plomin
Das Kraftwerk Plomin (kroatisch: Termoelektrana Plomin, kurz: TE Plomin) ist ein 1970 in Betrieb genommenes Wärmekraftwerk in der Nähe des Dorfes Plomin (Gemeinde Kršan, Gespanschaft Istrien, Kroatien). Es wird mit Steinkohle befeuert.

Neben dem Block 1, der eine installierte Leistung von 120 MW aufweist, wurde im Jahr 2000 der Block 2 mit weiteren 210 MW in Betrieb genommen. Das Kraftwerk verfügt über einen 340 m hohen Schornstein, der das höchste Bauwerk in Kroatien ist und Flughindernisbefeuerung besitzt. Block 1 wird von der Hrvatska elektroprivreda (HEP) betrieben, Block 2 von der TE Plomin d.o.o., an der HEP und das deutsche Unternehmen RWE je zu 50 % beteiligt sind.

Plomin
Plomin (italienisch Fianona, lateinisch Flanona) ist ein Dorf in der kroatischen Großgemeinde (Općina) Kršan, Gespanschaft Istrien mit 113 Einwohnern (Stand 2011).

Das Dorf bzw. Städtchen befindet sich über einer Meeresbucht, 168 Meter über dem Meer, an der Stelle einer illyrisch-liburnischen Siedlung und des römischen Flanona. In der Nähe befindet sich das Wärmekraftwerk Plomin.