hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Big Bash League
Die Big Bash League ist der nationale Twenty20-Cricket-Wettbewerb in Australien. Dieser wurde 2011 als Nachfolger des Twenty20 Big Bash eingeführt und wird nach Vorbild der Indian Premier League mit einem Franchise-System betrieben. Des Weiteren qualifizierten sich aus diesem Wettbewerb die australischen Vertreter für die bis 2014 jährlich stattfindende Champions League Twenty20.

Twenty20 Big Bash
Das Twenty20 Big Bash war ein nationaler Twenty20-Cricket-Wettbewerb in Australien. Dieser wurde 2011 durch den Nachfolger Big Bash League ersetzt. Im Gegensatz zu diesem treten im Twenty20 Big Bash die Teams der Bundesstaaten gegeneinander an. Des Weiteren qualifizieren sich aus diesem Wettbewerb ab der Saison 2007/2008 die australischen Vertreter für die jährliche Champions League Twenty20.
VD 16
Das Verzeichnis der im deutschen Sprachbereich erschienenen Drucke des 16. Jahrhunderts (VD 16) ist eine retrospektive Nationalbibliographie für die Druckwerke der Jahre 1501 bis 1600. Das Projekt wird für die folgenden zwei Jahrhunderte vom VD 17 und VD 18 weitergeführt.

Sammlung Deutscher Drucke
Die Sammlung Deutscher Drucke (SDD) ist ein Zusammenschluss sechs deutscher Bibliotheken in einer Arbeitsgemeinschaft mit dem Ziel, eine möglichst vollständige Sammlung der gedruckten Werke des deutschen Sprach- und Kulturraums vom Beginn des Buchdrucks bis heute aufzubauen, zu erschließen, sie der Öffentlichkeit zur Verfügung zu stellen
und für künftige Generationen zu bewahren.
Zülz
Zülz (polnisch Biała) ist eine Stadt mit rund 2500 Einwohnern in der Stadt und Landgemeinde Zülz im Powiat Prudnicki der Woiwodschaft Opole in Polen. Seit 2006 ist Zülz amtlich eine zweisprachige Gemeinde (deutsch und polnisch).

Gemeinde Zülz
Die Gemeinde Zülz, polnisch Gmina Biała ist eine Stadt- und Landgemeinde im Powiat Prudnicki der Woiwodschaft Opole in Polen. Ihr Verwaltungssitz ist die gleichnamige Stadt mit etwa 2500 Einwohnern.

Die Gemeinde ist seit 2006 amtlich zweisprachig (polnisch und deutsch).
Jacobus Cornelis Bloem
Jacobus Cornelis Bloem (* 25. Februar 1822 in Tilburg, Provinz Noord-Brabant; † 1. September 1902 in Den Haag) war ein niederländischer konservativer Politiker, der unter anderem zwischen 1885 und 1888 im Kabinett Heemskerk Azn. Finanzminister war. Er verzichtete auf umfassende Reformen des Steuersystems und hatte mit seiner Gesetzgebung gemischten Erfolg. Das wichtigste Gesetz, das er im Staatsblad veröffentlichte, war das über die staatliche Lotterie.

Tilburg
Tilburg (Ndl.: [ˈtɪlbʏr(ə)x] anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in den Niederlanden, Provinz Noord-Brabant. Die Gemeinde umfasst die Stadt Tilburg und die Dörfer Udenhout, Berkel-Enschot und Biezenmortel. Die Gesamtfläche der Gemeinde beträgt etwa 128 km². Die Einwohnerzahl des schnell wachsenden Orts lag am 1. Januar 2025 bei 230.359.
Wolf-Günther Trierenberg
Wolf-Günther Trierenberg (* 18. Juli 1891 in Forst (Lausitz); † 25. Juli 1981 in Detmold-Mosebeck) war ein deutscher Offizier und zuletzt Generalleutnant im Zweiten Weltkrieg. Er war ab 5. Mai 1942 Träger des Deutschen Kreuzes in Gold. Er wurde am 10. Mai 1943 als Generalleutnant und Kommandeur der 167. Infanterie-Division mit dem Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes ausgezeichnet, mit welcher er in Frankreich und in Russland kämpfte. Trierenberg kommandierte im Februar/März 1945  die 347. Infanterie-Division bei der Verteidigung Saarbrückens. Anschließend befand er sich in US-amerikanischer Kriegsgefangenschaft.

Forst (Lausitz)
Forst (Lausitz) (anhörenⓘ), niedersorbisch Baršć (Łužyca), ist die Kreisstadt des brandenburgischen Landkreises Spree-Neiße in der Niederlausitz. Die Stadt führt den amtlichen Namenszusatz „Kreis- und Rosenstadt/Wokrejsne a rožowe město“.

Forst ist neben Neukirch/Lausitz der einzige Ort mit dem Namenszusatz Lausitz, andere Orte benennen in ihren Namenszusätzen den jeweiligen Teil der Lausitz explizit, beispielsweise Weißwasser/Oberlausitz.
Komki-Ipala
Komki-Ipala ist sowohl eine Gemeinde (französisch commune rurale) als auch ein dasselbe Gebiet umfassendes Departement im westafrikanischen Staat Burkina Faso in der Region Centre und der Provinz Kadiogo. Die Gemeinde hat in 15 Dörfern 20.012 Einwohner, in der Mehrzahl Mossi.

Komki-Ipala verfügt über ein Gymnasium und seit April 2005 über ein Polizeikommissariat sowie einen Festsaal.

Centre (Burkina Faso)
Centre ist eine von 13 Regionen, in die der westafrikanische Staat Burkina Faso administrativ aufgeteilt ist. Hauptstadt ist Ouagadougou, das auch Hauptstadt des Landes ist. Die Region umfasst nur die Provinz Kadiogo und hat 3.032.668 Einwohner (November 2019).
Avishai Geller
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Ländercode2

Avishai Geller (* 21. Mai 1979 in Palo Alto, Kalifornien) ist ein US-amerikanisch-israelischer Eishockeyspieler, der den Großteil seiner Karriere beim HC Bat Yam in der israelischen Eishockeyliga spielte und derzeit für die Cholon Ninjas auf dem Eis steht.

Palo Alto
Palo Alto ist eine Stadt im Santa Clara County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 68.572 Einwohnern (Stand: 2020). Sie liegt 50 Kilometer südlich von San Francisco und 20 Kilometer nördlich von San José in der San Francisco Bay Area.

Der Name Palo Alto bedeutet im Spanischen in etwa hoher Pfahl und bezieht sich auf einen besonders hohen Baum namens El Palo Alto am Ufer des San Francisquito Creek.
Estadio Alberto Gallardo
Das Estadio Alberto Gallardo ist ein Fußballstadion in der peruanischen Hauptstadt Lima. Es bietet Platz für 18.000 Zuschauer und dient dem Verein Sporting Cristal als Heimstätte. Aus Mangel einer tauglichen Spielstätte nutzt auch der CD Universidad San Martín de Porres das Stadion. Im Jahr 2012 erhielt das Stadion den Namen des 2001 verstorbenen Fußballspielers Alberto Gallardo. Gallardo war als Spieler von Sporting Cristal 1961 und 1962 Torschützenkönig der ersten peruanischen Fußballliga.

Alberto Gallardo
Félix Alberto Gallardo Mendoza (* 28. November 1940 in Lima; † 19. Januar 2001 ebenda) war ein peruanischer Fußballspieler und späterer -trainer. Auf Vereinsebene unter anderem für Sporting Cristal, den AC Mailand und die US Cagliari aktiv, nahm er mit der Nationalmannschaft seines Heimatlandes auch an der Fußball-Weltmeisterschaft 1970 in Mexiko teil.
Ulrike Apel-Haefs
Ulrike Apel-Haefs (* 31. Januar 1952 in Schmalkalden; † 9. Februar 2009) war eine deutsche Politikerin (SPD). Sie war von 1999 bis 2000 und erneut seit 2005 Mitglied des Landtags von Nordrhein-Westfalen.

Schmalkalden
Schmalkalden ist eine Stadt im Südwesten des Freistaates Thüringen. Die lange Zeit zu Hessen gehörende Fachwerk- und Hochschulstadt liegt im Landkreis Schmalkalden-Meiningen, südwestlich des Thüringer Waldes, und ist Teil des kreisübergreifenden und funktionsteiligen Oberzentrums Südthüringen.
Rhein-Flugzeugbau Fanliner
Die Rhein-Flugzeugbau Fanliner war ein zweisitziges Reiseflugzeug des Herstellers Rhein-Flugzeugbau in Mönchengladbach. Als besonderes Merkmal ist der Antrieb durch einen Mantelpropeller und auch die Gestaltung des zweiten Prototyps durch Luigi Colani in einem auch heute noch futuristisch wirkenden Design zu nennen. Colani kaufte dieses Exemplar und flog die Maschine auch selbst.

Luigi Colani
Luigi Colani (* 2. August 1928 in Berlin als Lutz Colani; † 16. September 2019 in Karlsruhe) war ein deutscher Designer, der weltweit tätig war.

Colani war bekannt für seine organischen und aerodynamischen Formen für Autos, Flugzeuge und Gebrauchsgegenstände. Ab 1995 verlagerte sich seine Tätigkeit nach China.
Ioane Petrizi
Ioane Petrizi (georgisch იოანე პეტრიწი; * wohl im 12. Jahrhundert; † spätestens im frühen 13. Jahrhundert) war ein georgischer Philosoph. Er ist hauptsächlich für seinen Kommentar zu den Grundlagen der Theologie des antiken Neuplatonikers Proklos bekannt. Außerdem hatte er starken Einfluss auf die Entwicklung der georgischen Sprache und Kultur.

Akademie von Gelati
Die Akademie von Gelati bestand seit dem 12. Jahrhundert und war lange das kulturelle und bildende Zentrum Georgiens. Sie war Teil der Klosteranlage von Gelati in der Nähe der Stadt Kutaissi, der alten Hauptstadt des Königreiches Georgien.
Nils Christie
Nils Christie (* 24. Februar 1928 in Oslo; † 27. Mai 2015 in Oslo) war ein norwegischer Kriminologe. Zusammen mit Thomas Mathiesen und Louk Hulsman gehörte er zu den bedeutendsten Vertretern des kriminalpolitischen Abolitionismus. In seinen Büchern kritisierte er Strafe, Strafrecht und Strafvollzug.

Abolitionismus (Kriminologie)
Als Abolitionismus werden aktivistische Strömungen innerhalb der Kriminologie bezeichnet, deren kriminalpolitische Ansätze den Verzicht auf die totale Institution des Gefängnisses, die Abschaffung der Polizei, oder – in einem noch umfassenderen Sinne – die Abschaffung des Strafrechts fordern. Soll lediglich teilweise  – beispielsweise für Fälle leichterer bis mittlerer Kriminalität – auf die Anwendung des Strafrechts verzichtet werden, spricht man auch von Diversion.
Anne-Catherine de Ligniville Helvétius
Anne-Catherine de Ligniville Helvétius, geb. de Ligniville d'Autricourt (* 23. Juli 1722 in Nancy; † 12. August 1800 in Auteuil), bekannt als Madame Helvétius, war eine bedeutende französische Salonnière der Aufklärung. Sie unterhielt fast 50 Jahre lang einen renommierten Salon, in dem ‚philosophes’ verkehrten: Schriftsteller, Künstler, Gelehrte, Politiker und andere aufgeklärte Intellektuelle. Sie war die Ehefrau des Philosophen Claude Adrien Helvétius.

Literarischer Salon
Ein literarischer Salon war ein zumeist privater gesellschaftlicher Treffpunkt für Diskussionen, Lesungen oder musikalische Veranstaltungen vom 17. bis zum 20. Jahrhundert. Neben literarischen und sonstigen künstlerischen Salons gab es auch politische (Spitzemberg, Treuberg) und wissenschaftliche (Helmholtz) Salons. Träger waren unter anderem einzelne Mäzene oder auch Vereine. Vor allem wohlhabende gebildete Frauen, oft adeliger Herkunft, betätigten sich als Gastgeberinnen und wurden in dieser Eigenschaft Salonnière genannt.
Lee Sandales
Lee Sandales ist ein Szenenbildner und Artdirector, der bei der Oscarverleihung 2012 für seine Arbeit bei Gefährten zusammen mit Rick Carter für den Oscar in der Kategorie Bestes Szenenbild nominiert war. Er wurde für diesen Film zusammen mit Carter 2012 auch für einen British Academy Film Award in der Kategorie Bestes Szenenbild nominiert. 2016 wurde er zusammen mit Carter und Darren Gilford mit Star Wars: Das Erwachen der Macht für einen weiteren British Academy Film Award nominiert. 2020 folgte eine weitere Oscarnominierung und eine BAFTA-Auszeichnung für seine Arbeit an 1917. Eine dritte Oscar-Nominierung und seine erste Auszeichnung erhielt er 2025 für Wicked.

1917 (Film)
1917 ist ein Kriegsfilm von Sam Mendes, der im Dezember 2019 in die US-amerikanischen und im Januar 2020 in die europäischen Kinos kam. Der Film folgt zwei Soldaten der britischen Armee, die 1917 als Meldegänger an der Westfront einen dringenden Befehl in die vorderste Linie bringen sollen. Der Film ist ein One-Cut-Film, das heißt, er ist so gedreht und geschnitten, dass sich die Handlung von einigen Zeitsprüngen abgesehen wie in Echtzeit abspielt, auch wenn es sich nicht um einen One-Shot-Film handelt.

Bei der Oscarverleihung 2020 gewann der Film die Preise für die beste Kamera, den besten Ton und die besten visuellen Effekte. Darüber hinaus erhielt er weitere sieben Nominierungen, unter anderem als bester Film, Mendes für die beste Regie und gemeinsam mit Krysty Wilson-Cairns für das beste Originaldrehbuch.
Frances Densmore
Frances Theresa Densmore (* 21. Mai 1867 in Red Wing, Minnesota; † 5. Juni 1957 ebenda) war eine amerikanische Musikethnologin und Ethnologin, die mit ihrer Arbeit einen wichtigen Beitrag zum Erhalt der Kultur der nordamerikanischen Indianer geleistet hat.

Red Wing (Minnesota)
Red Wing ist eine Stadt und Verwaltungssitz des Goodhue County im Osten des US-amerikanischen Bundesstaates Minnesota am Mississippi River, der die Grenze zu Wisconsin bildet. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 16.547 ermittelt.

Die Stadt liegt im Südosten der Metropolregion Minneapolis–Saint Paul.

Der National Trust for Historic Preservation hat Red Wing im Jahr 2008 auf seine Liste der markanten Ausflugsziele aufgenommen. Red Wing wurde zu der Liste aufgrund seiner „eindrucksvollen Architektur und beneidenswerten natürlichen Umgebung“ hinzugefügt. Jährlich werden von diesem Gremium nur zwölf Örtlichkeiten berücksichtigt. Das Ostende des Cannon Valley Trails befindet sich in Red Wing. In der Nachbarschaft liegt das Prairie-Island-Indianer-Reservat.
Benefits Supervisor Sleeping
Benefits Supervisor Sleeping ist ein Gemälde von Lucian Freud aus dem Jahr 1995. Dargestellt ist eine nackte, fettleibige Frau, die auf einem Sofa schläft.

Das Bild im Querformat zeigt eine schwergewichtige, dunkelhaarige Frau, die nackt auf einem geblümten Sofa schläft. Sie liegt mit angezogenen Knien auf ihrer rechten Seite, stützt die ausladende rechte Brust mit der rechten Hand, die linke Hand ruht auf der Lehne des Sofas.

Modell war die rund 125 kg schwere Sue Tilley, genannt Big Sue, Angestellte in einem Londoner Arbeitsamt, die mehrere Wochen für Freud auf der Couch posierte. Die Financial Times brachte das Bild auf dem Titelblatt.

Das Bild wurde am 13. Mai 2008 bei Christie’s in New York von dem russischen Oligarchen Roman Abramowitsch für $33.641.000 ersteigert.

Roman Arkadjewitsch Abramowitsch
Roman Arkadjewitsch Abramowitsch (russisch Роман Аркадьевич Абрамович, wiss. Transliteration Roman Arkad’evič Abramovič, englische Transkription Roman Arkadyevich Abramovich, Betonung: Román Arkádjewitsch Abramówitsch, hebräisch רומן ארקדיביץ' אברמוביץ'; * 24. Oktober 1966 in Saratow, Russische SFSR, Sowjetunion) ist ein Unternehmer und Investor mit russischer, israelischer und portugiesischer Staatsbürgerschaft. Er war von 2000 bis Juli 2008 Gouverneur der russischen Region Tschukotka. Er gehört zu der ersten Generation von Geschäftsleuten, die in Russland nach dem Fall der Sowjetunion zu beträchtlichem Vermögen gekommen sind (Oligarchen). Seit 2022 ist er im Westen mit Sanktionen belegt.
Abendsegler
Die Abendsegler (Nyctalus) sind eine Fledermausgattung aus der Familie der Glattnasen (Vespertilionidae). Es existieren acht Arten dieses Taxons in Eurasien und dem nördlichen Afrika, davon drei auch in Europa und eine endemisch auf den Azoren.

Glattnasen
Die Glattnasen (Vespertilionidae) sind eine Familie der Fledermäuse. Es ist die artenreichste Familie dieser Gruppe, zu ihnen gehören mit weltweit etwa 350 Arten in rund 45 Gattungen rund ein Drittel aller bekannten Fledermausarten.
Jakobsleiter (Bibel)
Die Jakobsleiter oder Himmelsleiter (hebräisch סֻלַּם יַעֲקֹב sullām jaʿakow) ist ein Auf- und Abstieg zwischen Erde und Himmel, den Jakob laut der biblischen Erzählung in Gen 28,11  während seiner Flucht vor Esau von Beʾer Scheva nach Harran in einer Traumvision erblickt. Sie stand auf der Erde und ihre Spitze reichte in den Himmel (מֻצָב אַרְצָה וְרֹאשׁוֹ מַגּיִעַ הַשָּׁמָיִמָה Gen 28,12 ). Auf ihr sieht er Engel Gottes, die auf- und niedersteigen (מַלְאֲכֵי אֱלֹהיִם עֹליִם וְיֹרְדיִם בוֹ Gen 28,12 ), oben aber steht der Herr (JHWH) selbst (וְהִנֵּה יְהֹוָה נִצָּב עָלָיו Gen 28,13 ), der sich ihm als Gott Abrahams und Isaaks vorstellt und die Land- und Nachkommenverheißung erneuert. Nach dem Erwachen nennt Jakob den Platz Bet-El (Haus Gottes) bzw. Pforte des Himmels (שָׁעַר הַשָּׁמָיִם šāʕār ha-šāmāyim) Gen 28,17 .

Harran
Vorlage:Infobox Ort in der Türkei/Wartung/EinwohnerOrtFehlt

Harran (arabisch حران, DMG Ḥarrān; akkadisch Ḫarrānu; sumerisch URUKASKAL; altgriechisch Κάρραι Karrhai (f. pl.) und in frühchristlicher Zeit Ἑλληνόπολις Hellenopolis (f. sg.); lateinisch Carr[h]ae; hebräisch חָרָן Ḫārān) ist ein Landkreis (İlçe) der türkischen Provinz Şanlıurfa in Nordmesopotamien und zugleich eine gleichnamige Gemeinde (Belediye) der 2012 geschaffenen Şanlıurfa Büyükşehir Belediyesi (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz).

Die heute unbedeutende Stadt ist die Nachfolgesiedlung des berühmten gleichnamigen antiken Ortes, von dem vor allem nahe der Grenze zu Syrien viele Überreste erhalten geblieben sind. Besonders bekannt ist sie auch für ihre bienenstockförmigen Häuser. Harran liegt etwa 44 km südöstlich der Provinzhauptstadt Şanlıurfa. Die Bevölkerung besteht hauptsächlich aus Arabern.
Lotte am Bauhaus
Lotte am Bauhaus ist ein deutscher Fernsehfilm von Gregor Schnitzler aus dem Jahr 2018. In den Hauptrollen sind Alicia von Rittberg, Noah Saavedra und Jörg Hartmann zu sehen. Der in den 1920er Jahren in Weimar und Dessau spielende Film handelt von einer jungen Frau, die am Bauhaus studiert. Die Protagonistin ist im Gegensatz zu den meisten anderen Figuren zwar fiktiv, doch sie ist der Künstlerin Alma Buscher nachempfunden. Der Film wurde am 13. Februar 2019 im Rahmen eines Themenabends zum 100. Geburtstag des Bauhauses im Ersten gezeigt.

Alma Siedhoff-Buscher
Alma Siedhoff-Buscher (geboren 4. Januar 1899 in Kreuztal bei Siegen; gestorben 25. September 1944 in Buchschlag bei Frankfurt am Main) war eine deutsche Designerin und Kunsthandwerkerin am Bauhaus in Weimar und Dessau.
Regionaler Naturpark Morvan
Der Regionale Naturpark Morvan (französisch Parc naturel régional du Morvan) schützt die Wälder und Heideflächen des Morvan. Dieses französische Mittelgebirge in der Region Bourgogne-Franche-Comté ist zu 60 % von dichten Mischwäldern bedeckt.

Der Naturpark wurde 1970 eingerichtet und ist mit einer Fläche von 281.400 ha einer der weitläufigsten Naturparks von Frankreich. Er umfasst 117 Gemeinden in den Départements Côte-d’Or, Nièvre, Saône-et-Loire und Yonne. Der Sitz der Parkverwaltung mit angeschlossener Ausstellung befindet sich in Saint-Brisson im Département Nièvre (47° 16′ 33″ N, 4° 5′ 55″ O47.2758333333334.0986111111111).

Saint-Brisson
Saint-Brisson ist eine französische Gemeinde mit 252 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im  Département Nièvre in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016: Burgund). Sie gehört zum Arrondissement Château-Chinon (Ville) und zum Kanton Château-Chinon Die Einwohner werden Beursonniers genannt.
Lady Snowblood (1973)
Lady Snowblood (jap. 修羅雪姫, Shurayuki-hime) ist ein japanischer Actionfilm von 1973 mit Meiko Kaji in der Hauptrolle. Er ist eine Verfilmung des gleichnamigen Manga Lady Snowblood von Kazuo Koike und Kazuo Kamimura.

Meiko Kaji
Meiko Kaji (jap. 梶 芽衣子, bürgerlich Masako Ōta (太田 雅子, Ōta Masako); * 24. März 1947 in Chiyoda, Tokio) ist eine japanische Enka-Sängerin und Schauspielerin, die in den 1970er Jahren neben Miki Sugimoto und Etsuko Shihomi zu den bekanntesten japanischen Exploitation-Darstellerinnen zählte.
Decollatura
Decollatura ist eine italienische Gemeinde mit 2847 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Catanzaro, Region Kalabrien.

Das Gebiet der Gemeinde liegt auf einer Höhe von 744 m über dem Meeresspiegel und umfasst eine Fläche von 50,35 km². Die Nachbargemeinden sind Conflenti, Gimigliano, Motta Santa Lucia, Pedivigliano (CS), Platania, San Pietro Apostolo, Serrastretta und Soveria Mannelli. Die Ortsteile sind Adami, Casenove, Cerrisi, San Bernardo und Tomaini. Decollatura liegt 44 km nordwestlich von Catanzaro und hat einen Bahnhof an der Bahnstrecke Cosenza–Catanzaro.

Die Gemeinde wurde 1801 gegründet, das Gebiet gehörte zuvor zu Motta Santa Lucia.

Bahnstrecke Cosenza–Catanzaro
Die Bahnstrecke Cosenza–Catanzaro ist eine von den Ferrovie della Calabria (FC) betriebene Schmalspurbahn mit 950 mm Spurweite und gemischtem Adhäsions- und Zahnradbetrieb von Cosenza nach Catanzaro in der süditalienischen Region Kalabrien.
Neues Rathaus Cannes-Écluse
Das Neue Rathaus (französisch Mairie für Rathaus) in Cannes-Écluse, einer französischen Gemeinde im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France, wurde in einem ehemaligen Herrenhaus eingerichtet, das 1643 erbaut wurde. Das heute als Rathaus genutzte Gebäude an der Rue Désiré-Thoison Nr. 67 wurde im Jahr 1984 von der Gemeinde gekauft.

Der bekannteste Bewohner des Hauses war der Graf Charles de Fautras, der von 1816 bis 1830 Bürgermeister von Cannes-Écluse war.

Der zweigeschossige Bau aus verputztem Bruchstein mit sieben Fensterachsen besitzt eine Eckquaderung aus Haustein. Die eineinhalb Hektar große Parkanlage ist öffentlich zugänglich.

In einem Teil der Räume wurde ein Heimatmuseum eingerichtet.

Cannes-Écluse
Cannes-Écluse [ka.n‿e.klyz] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 2.742 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Provins und zum Kanton Montereau-Fault-Yonne. Die Einwohner werden Cannois genannt.
Vierde Divisie
Die Vierde Divisie ist eine niederländische Fußballliga. Sie wurde 1974 mit dem Namen Hoofdklasse als höchste Amateurliga des KNVB und Unterbau zu den beiden Profiligen Eredivisie und Eerste Divisie gegründet.

Seit 2010 die neugegründete Topklasse (heute: Derde Divisie) ihren Spielbetrieb aufnahm, war die Hoofdklasse auf dem 4. Level des Ligensystems im niederländischen Fußball. Im Zuge der Einführung des Profifußballs Mitte der 1950er Jahre war Hoofdklasse in der Saison 1955/56 die Bezeichnung der höchsten (Profi-)Fußballliga, in der in zwei Gruppen der niederländische Fußballmeister ausgespielt wurde; in der Folgesaison wurde sie durch die neugegründete Eredivisie ersetzt.

2016 wurde die Tweede Divisie als höchste Amateurliga wiedereingeführt. Nach der Topklasse, die 2016 in Derde Divisie umbenannt wurde, bildete die Hoofdklasse nur noch die dritte Amateurliga. Die Meisterschaft wurde 2022 in Vierde Divisie umbenannt.

Eerste Divisie
Die Eerste Divisie (Aussprache: [ˈɪːr.stə di.ˈvi.zi], Erste Division) ist seit der Gründung 1956 die zweithöchste Spielklasse im niederländischen Fußball. Sie trug ab der Saison 2006/07 den Namen Jupiler League (Aussprache: [ʒy.pi.ˈleɪ̯ ˈlik]), benannt nach ihrem früheren Hauptsponsor, der Bierbrauerei Jupiler. Seit der Saison 2018/19 heißt sie Keuken Kampioen Divisie (Aussprache: [køkə(n) kɑmpijun divizi]), ebenfalls nach dem Hauptsponsor benannt, der Firma Keuken Kampioen, einem Küchenhersteller.
Portage (Wisconsin)
Portage ist eine Stadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Columbia County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 10.581. Portage ist Bestandteil der Metropolregion Madison.

Interstate 39
Die Interstate 39 (kurz I-39) ist ein Interstate Highway im Mittleren Westen der Vereinigten Staaten. Sie beginnt nahe Normal im Bundesstaat Illinois an der Interstate 55 und endet bei Rothschild in Wisconsin an der Wisconsin State Route 29 sechs Meilen südlich von Wausau.

Die I-39 ist in weiten Teilen eine weiträumige Umgehungsroute um Chicago, die in den 1980er und 1990er Jahren gebaut wurde. Für große Teile Wisconsins dient die Interstate außerdem als wichtige Anbindung an die südlicheren Städte wie Cincinnati, Louisville und Indianapolis ohne den Großraum von Chicago durchqueren zu müssen.
Psychedelic Rock
Psychedelic Rock ist eine Spielart der Rockmusik, die sich um 1965 in Großbritannien und den USA entwickelte. Sie setzte sich als einer der bedeutenden Bestandteile der westlichen Popkultur durch. Die Blütezeit dauerte bis Ende der 1960er Jahre an, aber auch später griffen viele Musiker oft Elemente davon wieder auf. Bis heute gibt es weltweit psychedelisch geprägte Bands. Als wesentliche Gemeinsamkeit der beteiligten Interpreten lässt sich die Verwendung ungewöhnlicher und neuartiger Klänge sowie der bisweilen experimentelle Umgang mit Songstrukturen feststellen, die vormals einfacher gehalten waren.

Fuzz
Fuzz (engl. Fussel, Flaum), auch Fuzzbox genannt, ist ein in der Musikproduktion verwendetes Effektgerät, meist zur Veränderung des Klanges einer E-Gitarre benutzt. Es entsteht ein verzerrter Klang mit vielen Obertönen. Ein Fuzz ist eine Sonderform des Verzerrers.