hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hallraum
Ein Hallraum ist ein speziell gestalteter Raum für akustische Zwecke. Er ist so aufgebaut, dass der Schall an allen Wänden zu einem sehr hohen Anteil reflektiert und sich gleichmäßig verteilt, um einen starken Nachhall mit langer Nachhallzeit zu erreichen. Vor dem Aufkommen elektronischer Hallgeräte dienten sie in Tonstudios zur Klangbearbeitung. Heute werden solche Räume für Laboruntersuchungen und Forschungszwecke eingesetzt.

Nachhallzeit
Als Nachhallzeit bezeichnet man das Zeitintervall, innerhalb dessen der Schalldruck in einem Raum bei plötzlichem Verstummen der Schallquelle auf einen festgelegten Bruchteil seines Anfangswerts abfällt (Nachhall). Meistens wird dabei ein Tausendstel als Bruchteil angesetzt, was einer Abnahme des Schalldruckpegels von 60 dB entspricht. Die entsprechende Nachhallzeit wird dann mit T60 oder auch einfach T bezeichnet, im Englischen meist als reverberation time (RT). Sie ist eine der bekanntesten Kennzahlen der Raumakustik.

Die Nachhallzeit eines Raums wird üblicherweise für die Mittenfrequenz eines Terzfilters mit einer Frequenz von 500 Hz oder 1 kHz angegeben oder als frequenzabhängige Kurve, welche aber keinen Frequenzgang des Nachhalls darstellt.
Klaus Lindenberger
Klaus Lindenberger (* 28. Mai 1957 in Linz) ist ein ehemaliger österreichischer Fußballspieler auf der Position eines Torwarts. Er nahm mit der österreichischen Nationalmannschaft an der Weltmeisterschaft 1990 teil und konnte als Profi zwei Mal österreichischer Meister mit dem FC Swarovski Tirol werden.

Österreichische Fußballnationalmannschaft
Die österreichische Fußballnationalmannschaft ist die Auswahlmannschaft des Österreichischen Fußball-Bundes (ÖFB). Sie wird seit Ende Mai 2022 von Ralf Rangnick betreut und trägt ihre Heimspiele zum Großteil im Wiener Ernst-Happel-Stadion und in der Linzer Raiffeisen Arena aus.
Cohors II Italica
Die Cohors II Italica [voluntariorum] [civium Romanorum] (deutsch 2. Kohorte Italica [der Freiwilligen] [der römischen Bürger]) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome und Inschriften belegt.

Militärdiplom
Als Militärdiplom (lateinisch diploma militaris) wird in der modernen Forschung eine Urkunde bezeichnet, mit der im Römischen Reich nichtrömischen Auxiliarsoldaten und Angehörigen weiterer Waffengattungen bestätigt wurde, dass ihnen das römische Bürgerrecht und/oder das Recht zur Eheschließung verliehen worden war. In der Regel geschah dies bei der ehrenvollen Entlassung nach der üblicherweise 25 Jahre dauernden Dienstzeit; Flottensoldaten dienten 26 oder 27 Jahre (nicht selten auch noch länger). Die Urkunde ist eine beglaubigte Abschrift des ursprünglich in der Hauptstadt Rom publizierten Edikt des Kaisers. Die Bezeichnung „Militärdiplom“ ist eigentlich irreführend, wird aber in der althistorischen Forschung dennoch nach wie vor allgemein verwendet.
Saulius Mikoliūnas
Saulius Mikoliūnas (* 2. Mai 1984 in Vilnius) ist ein ehemaliger litauischer Fußballspieler. Er spielte von 2016 bis 2023 beim FK Žalgiris Vilnius und ist mit 101 Länderspielen Rekordnationalspieler seines Landes.

FK Žalgiris Vilnius
Der FK Žalgiris ist ein Fußballverein aus der litauischen Hauptstadt Vilnius und spielt derzeit in der TOPLYGA, der höchsten litauischen Spielklasse. Der Verein gewann bisher elfmal die litauische Meisterschaft und 15-mal den litauischen Pokal.
Hans Georg Calmeyer
Hans Georg Calmeyer (* 23. Juni 1903 in Osnabrück; † 3. September 1972 ebenda) war ein Rechtsanwalt, der von 1941 bis 1945 während der deutschen Besetzung der Niederlande im Zweiten Weltkrieg als Mitarbeiter der deutschen Besatzungsbehörde in Den Haag mindestens 2866 Juden vor der Deportation in die Vernichtungslager bewahrte. Yad Vashem verlieh ihm 1992 postum den Titel „Gerechter unter den Völkern“. Das machte ihn als „Schindler aus Osnabrück“ bekannt.

Yad Vashem
Yad Vashem (englische Transkription von hebräisch יָד וָשֵׁם Jad waSchem, deutsch ‚Hand[Zeichen] und Name‘; sinngemäß: „Denkmal und Name“; gelegentlich auch als Yad waShem transkribiert) ist die Bezeichnung der staatlichen israelischen „Gedenkstätte des Holocausts und des Heldenmuts“ (רָשׁוּת הַזִּכָּרוֹן לַשּׁוֹאָה ולַגְּבֻוּרָה Raschūt ha-Sikkarōn la-Schō'ah wə-la-Gvūrah, deutsch ‚Behörde des Gedenkens an die Scho'ah und den Heldenmut‘), der bedeutendsten Gedenkstätte, die an die nationalsozialistische Judenvernichtung erinnert und sie wissenschaftlich dokumentiert.

Die Gedenkstätte befindet sich in Jerusalem. Sie wurde durch das Yad-Vashem-Gesetz, das die Knesset am 19. August 1953 beschloss, als eine staatliche Behörde gegründet. Yad Vashem wird jährlich von über zwei Millionen Menschen besucht.
Mahdlgupf
Der Mahdlgupf ist ein 1261 m ü. A. hoher Berg im Höllengebirge auf dem Gebiet der Gemeinde Steinbach am Attersee.

Der Gipfel befindet sich am Mahdlschneid zwischen Schoberstein und Brennerin.

Der Normalweg führt von Weißenbach am Attersee vorbei am Kleinen und Großen Schoberstein.

2012 baute der „Errichter- und Erhaltungsverein Mahdlgupf“ einen Klettersteig durch die Nordwestwand. Dieser hatte ursprünglich Schwierigkeit D, wurde häufig unterschätzt und zuletzt jährlich von 10.000 Kletterern benutzt. Der Einstieg wurde daher 2020 verlegt, um ihn schwieriger zu machen, und weist seitdem einen Überhang auf. Die Daten sind nun: B/C bis D/E, 600 Hm, 1200 Seilmeter.

Steinbach am Attersee
Steinbach am Attersee ist flächenmäßig die größte Gemeinde  im Bezirk Vöcklabruck im Hausruckviertel in Oberösterreich mit 910 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Der zuständige Gerichtsbezirk ist Vöcklabruck. Steinbach ist seit 2008 Teil der Bergsteigerdörfer-Initiative des ÖAV.
Breno Henrique Vasconcelos Lopes
Breno Henrique Vasconcelos Lopes (* 24. Januar 1996 in Belo Horizonte im brasilianischen Bundesstaat Minas Gerais; auch kurz Breno bzw. Breno Lopes genannt) ist ein brasilianischer Fußballspieler, der seit November 2020 beim brasilianischen Erstligisten Palmeiras São Paulo unter Vertrag steht. Er gehört als Siegtorschütze in der Copa Libertadores 2020 zu den historischen Fußballspielern der Vereinsgeschichte von Palmeiras São Paulo.

Copa Libertadores 2020
Die Copa Libertadores 2020, offiziell auch Copa Conmebol Libertadores 2020, war die 61. Ausspielung des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. Der Wettbewerb wurde vom südamerikanischen Fußballverband CONMEBOL organisiert. In der Saison 2020 nahmen insgesamt 47 Mannschaften teil, darunter Titelverteidiger CR Flamengo aus Brasilien und der Sieger der Copa Sudamericana 2019, Independiente del Valle aus Ecuador. Das Turnier begann am 21. Januar 2020 mit der Qualifikationsrunde und sollte am 21. November 2020 mit dem Finale im Maracanã enden. Aufgrund der COVID-19-Pandemie wurde die Saison nach der zweiten Runde der Gruppenphase im März unterbrochen. Die Fortsetzung erfolgte am 15. September. Das Finale wurde Ende Januar ausgetragen. Nachdem ein Großteil des Turniers zur Pandemiebekämpfung als Geisterspiele ausgetragen wurde, waren im Finale 5000 Zuschauer zugelassen.
Gregor Golland
Gregor Golland (* 21. November 1974 in Brühl) ist ein deutscher Politiker (CDU). Seit 2010 ist er Mitglied des Landtags Nordrhein-Westfalen. Seit dem 11. Juli 2017 ist er stellvertretender Vorsitzender der CDU-Landtagsfraktion.

Landtag Nordrhein-Westfalen
Der Landtag Nordrhein-Westfalen ist das Landesparlament des Landes Nordrhein-Westfalen und hat seinen Sitz im Haus des Landtags im Regierungsviertel der Landeshauptstadt Düsseldorf, am östlichsten Punkt des Stadtteils Hafen. Der Landtag ist das zentrale Organ der Legislative im politischen System des Landes. Neben dem Beschluss von Gesetzen ist die wichtigste Aufgabe die Wahl des Ministerpräsidenten und die Kontrolle der Regierung.

Die jüngste Landtagswahl fand am 15. Mai 2022 statt.
Schloss Le Breuil-en-Auge
Das Château du Breuil-en-Auge, ein Herrensitz aus dem 16. Jahrhundert, befindet sich in der Gemeinde Le Breuil-en-Auge im Département Calvados in der Region Normandie. In den früheren Wirtschaftsgebäuden wurde im 20. Jahrhundert eine Brennerei zur Verarbeitung der hier in der Umgebung angebauten speziellen Apfelzüchtungen eröffnet. Es ist seit 1933 als Monument Historique eingetragen.

Brennerei
Eine Brennerei (auch Destillerie, Destille und Branntweinbrennerei, gelegentlich auch Distillerie genannt) ist

ein Produktionsbetrieb für Spirituosen,

ein Gebäude, in dem die für die Destillation notwendigen Apparaturen stehen.

Eine Brennerei dient der Herstellung von stark alkoholhaltigen Spirituosen aus nur schwach alkoholhaltigen Ausgangsstoffen. Die Aufkonzentrierung des Alkohols erfolgt nach dem Prinzip der Destillation, in diesem Zusammenhang spricht man von Brennen.
Viktor Helander
Sven Viktor Helander (* 12. August 1839 in Göteborg, Schweden; † 11. September 1901 in Düsseldorf) war ein schwedischer Genremaler der Düsseldorfer Schule, Büchersammler und schwedisch-norwegischer Konsul in Düsseldorf.

Bibliophilie
Als Bibliophilie (von altgriechisch βιβλίον biblíon „Buch“ und φιλία philía „Freundschaft, Liebe“; also „Liebe zum Buch“) bezeichnet man allgemein das Sammeln von schönen, seltenen oder historisch wertvollen Büchern, meist durch Privatpersonen zum Aufbau einer Privatbibliothek nach bestimmten Sammelkriterien. Das bibliophile Interesse des Sammlers unterstützt dabei sein Bestreben, seine Sammlung in einem oder mehreren angemessenen Räumen und speziellem Mobiliar zu präsentieren.
Tumult auf Villa Shatterhand
Tumult auf Villa Shatterhand. Eine Karl Mayade in fünf Akten ist ein Theaterstück von Daniel Call. Es wurde am 29. November 1997 am Theater Dortmund uraufgeführt. Regie führte Marcus Lachmann, die Hauptrollen spielten Claus Dieter Clausnitzer als Karl May, Achim Conrad als „Der Fremde“ alias Adolf Hitler und Astrid Gorvin als Klara May.

Klara May
Klara Auguste Wilhelmine May, geborene Klara Beibler, verwitwete Klara Plöhn (* 4. Juli 1864 in Dessau; † 31. Dezember 1944 in Radebeul) war die zweite Ehefrau des Schriftstellers Karl May und nach dessen Tod seine Universalerbin und Testamentsvollstreckerin.
Batmunkh Luvsandash
Batmunkh Luvsandash (mongolisch Лувсандашийн Батмөнх; geb. 1944 im Dorno-Gobi-Aimag) ist ein mongolischer Umweltaktivist. Er wurde bekannt durch seinen erfolgreichen Kampf für die Errichtung eines Schutzgebiets in der Ostgobi. 2025 wurde er mit dem Goldman Environmental Prize ausgezeichnet.

Gobi
Die Wüste Gobi, oder kurz die Gobi (mongolisch Говь Gow, chinesisch 戈壁, Pinyin Gēbì), ist ein weiträumiges Trockengebiet in Zentralasien, in der Mongolei und der Volksrepublik China. Sie besteht aus zusammenhängenden, vielgestaltigen Wüsten- und Halbwüstenlandschaften. Charakteristisch sind insbesondere die extrem wasserarmen, meist steinigen und seltener sandigen Wüsten in China, sowie die lebensfreundlicheren, weiten Steppen in der Mongolei. Mit 2,3 Millionen km² ist sie eine der größten nichtpolaren Wüstenregionen der Erde.
Graham Sharp
Henry Graham Sharp  (* 19. Dezember 1917 in London; † 2. Januar 1995 in Poole) war ein britischer Eiskunstläufer, der im Einzellauf startete. Er ist der Weltmeister von 1939 und der Europameister von 1939.

Sharp wurde 1939, dem letzten Jahr vor der siebenjährigen Wettkampfpause wegen des Zweiten Weltkriegs, Weltmeister und Europameister. Beide Male vor seinem Landsmann Freddie Tomlins. Schon in den drei Jahren zuvor gewann Sharp sowohl bei Weltmeisterschaften wie auch Europameisterschaften die Silbermedaille. Er unterlag dort 1936 Karl Schäfer und 1937 und 1938 Felix Kaspar. Bei den Olympischen Spielen 1936 wurde Sharp Fünfter. Der achtmalige britische Meister kam nach der Kriegspause, die ihm die Chance auf weitere Erfolge genommen hatte, noch einmal zurück. 1948 wurde er Sechster bei der Weltmeisterschaft und Siebter bei den Olympischen Spielen.

Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften
Die Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften sind eine jährlich von der Internationalen Eislaufunion ausgetragene Veranstaltung, bei der in den vier Eiskunstlaufdisziplinen Einzellauf der Herren, Einzellauf der Damen, Paarlauf und Eistanz die besten Eiskunstläufer der Welt ermittelt werden.

Die letzten Weltmeisterschaften fanden vom 25. bis zum 30. März 2025 in der US-amerikanischen Stadt Boston, Massachusetts, statt.  Es gibt daneben auch die Amateur-Weltmeisterschaft im Eiskunstlauf (ISU Adult Figure Skating Competition), zuletzt in Oberstdorf vom 29. Juni bis 4. Juli 2025.
Club 2 de Mayo
Der Club 2 de Mayo, kurz 2 de Mayo, ist ein paraguayischer Fußballverein aus der 120.000-Einwohner-Stadt Pedro Juan Caballero im Departamento Amambay im Nordosten Paraguays. Der Verein trägt seine Heimspiele im Estadio Río Parapití aus und wird auch El Gallo Norteño (dt.: der nordische Hahn) genannt.

Pedro Juan Caballero
Pedro Juan Caballero ist eine Stadt mit etwa 120.000 (Stand 2019) Einwohnern im Nordosten Paraguays auf der Grenze zu Mato Grosso do Sul, Brasilien, direkt gegenüber von Ponta Porã. Es ist die Hauptstadt des Departamento Amambay. Pedro Juan Caballero wurde 1893 gegründet. Der namensgebende Politiker (1786–1821) war einer der Führer der paraguayischen Unabhängigkeitsbewegung.
Song Jiaoren
Song Jiaoren (chinesisch 宋教仁, Pinyin Sòng Jiàorén, W.-G. Sung Chiao-jen, Geburtsname Liàn (鍊), Höflichkeitsname Dùnchū (鈍初); * 5. April 1882, Provinz Hunan; † 22. März 1913 in Shanghai) war ein chinesischer Revolutionär und Politiker sowie Mitbegründer der Tongmenghui und der Guomindang, deren erster Präsident er war. Er starb 1913 an den Folgen eines Attentats.

Kuomintang
Die Kuomintang Chinas (KMT; chinesisch 中國國民黨, Pinyin Zhōngguó Guómíndǎng, W.-G. Chungkuo Kuomintang – „Nationale Volkspartei Chinas“), nach den Mitgliedern oft als Nationalchinesen bezeichnet, ist heute eine Partei der Republik China auf Taiwan. Sie begründete 1912 die erste chinesische Republik, errang 1927 die Herrschaft über das chinesische Festland, musste sich aber nach dem verlorenen Bürgerkrieg 1949 gegen die Kommunistische Partei nach Taiwan zurückziehen, wo sie die Republik China formell fortführte und bis 1990 diktatorisch beherrschte. Heute ist sie Teil des demokratischen Mehrparteiensystems auf Taiwan und gilt als eine Partei, die der Annäherung an die Volksrepublik China offen gegenübersteht. Sie setzt sich für die Ein-China-Politik ein.

Bekannte Führer der KMT waren Sun Yat-sen, Chiang Kai-shek, Chiang Ching-kuo, Lee Teng-hui, Lien Chan und Ma Ying-Jeou.
Verbrauchsintensität
Unter Verbrauchsintensität (oder Kaufintensität) wird im Marketing und in der Marketinglehre die Häufigkeit verstanden, mit der ein Produkt oder eine Dienstleistung von einem Wirtschaftssubjekt innerhalb eines bestimmten Zeitraumes wiederholt konsumiert wird.

Markentreue
Als Markentreue (englisch brand loyalty) wird das Kaufverhalten von Verbrauchern bezeichnet, die bei ihren Kaufentscheidungen dazu neigen, diese zu Gunsten einer bestimmten Marke oder eines bestimmten Markenartikels zu treffen und dabei vergleichbare Substitutionsgüter vernachlässigen.
Aura Twarowska
Aura Twarowska (* 1967 in Lugoj, Rumänien als Aurora Eleonora Avram) ist eine rumänische Mezzosopranistin. Sie wirkte von 1997 bis 2010 als Solistin an der Nationaloper Timișoara und von 2007 bis 2017 im Ensemble der Wiener Staatsoper.

Kulturpalast (Timişoara)
Der Kulturpalast (rumänisch: Palatul Culturii), auch bekannt als Oper (Opera) oder Nationaltheater (Teatrul Național), ist ein Theater an der Piața Victoriei in der rumänischen Stadt Timișoara (deutsch: Temeswar). Mit der Rumänischen Nationaloper, dem Nationaltheater „Mihai Eminescu”, dem Deutschen Staatstheater und dem Ungarischen Staatstheater „Csiky Gergely” beherbergt es weltweit einzigartig vier Ensembles, die in drei Sprachen (Rumänisch, Deutsch und Ungarisch) spielen. Der Kulturpalast verfügt über 711 Sitzplätze und ist ein Wahrzeichen der Stadt.
Geschwister Buchberger
Die Geschwister Buchberger waren ein Tiroler Gesangstrio von ca. 1930 bis 1961.
Zum ursprünglichen Trio gehörten:

Käthe Buchberger (* 11. Februar 1904 in Wörgl; † 16. Juli 1998 in Innsbruck; Sopranstimme, Jodler und Zither)

Martin Buchberger (* 3. April 1907 in Wörgl; † 10. April 1945 in Italien; Bariton und Gitarre)

Anna Buchberger (später Kopp-Buchberger) (* 5. Januar 1911 in Wörgl; † 2. November 1980 in Innsbruck; Altstimme und Gitarre)

Nachdem Martin Buchberger in den letzten Tagen des Zweiten Weltkriegs gefallen war, wurde er ab 1946 durch Victor Schandara ersetzt, ihm folgte von 1953 bis zum letzten Auftritt 1961 Josef Glasner-Buchberger.

Trio (Musik)
Trio (entlehnt von italienisch trio, zu lateinisch tres ‚drei‘) bezeichnet in der Musik eine Ensemble-Besetzung mit drei Ausführenden. Auch Werke für diese Besetzung werden Trio genannt. Der Begriff Trio wird vor allem im Bereich der Instrumentalmusik verwendet. Das begriffliche Pendant in der Vokalmusik ist das Terzett.

Die barocke Triosonate gehört trotz der Ähnlichkeit der Bezeichnung nicht in diese Kategorie: Hier bezieht sich die Verwendung des Begriffs Trio auf die Zahl der Stimmen. Da die Generalbass-Stimme von mehreren Musikern ausgeführt werden kann, sind bei einer Triosonate oft mehr als drei Ausführende beteiligt.
Kernkraftwerk Forsmark
Das Kernkraftwerk Forsmark ist eines von drei im Betrieb befindlichen Kernkraftwerken in Schweden. Es erzeugt etwa ein Sechstel der schwedischen Elektrizität.

Das Kernkraftwerk besteht aus drei Kraftwerksblöcken mit Siedewasserreaktoren: Forsmark-1 (1011 Megawatt elektrische Nettoleistung, Inbetriebnahme 1980), Forsmark-2 (951 MW elektrische Nettoleistung, 1981 in Betrieb genommen) und Forsmark-3 (1190 MW elektrische Nettoleistung, 1985 in Betrieb genommen). Die Jahresproduktion liegt laut Vattenfall bei 20–25 TWh. Block 1 und 2 sind Reaktoren vom Typ BWR-75. Block 3 ist ein Reaktor vom Typ BWR-3000.

Schweden deckt rund 30,8 Prozent seines Strombedarfs mit Atomenergie aus drei Kernkraftwerken (Forsmark, Oskarshamn, Ringhals) mit insgesamt 6 aktiven Reaktorblöcken. Zwei weitere Anlagen mit zusammen drei Reaktoren (Ågesta und Barsebäck) wurden bereits permanent stillgelegt.

Vattenfall
Vattenfall AB ist ein schwedisches Energieunternehmen und einer der führenden – nach eigenen Angaben der fünftgrößte – Stromerzeuger in Europa. Der Name Vattenfall ist der schwedische Begriff für das deutsche Wort „Wasserfall“ und ist eine Abkürzung für den ursprünglichen Namen Kungliga Vattenfallstyrelsen (deutsch: königliche Wasserfallbehörde). Vattenfall AB ist vollständig im Besitz des schwedischen Staates.

In Deutschland ist Vattenfall über seine Tochtergesellschaft Vattenfall GmbH aktiv und (nach E.ON, RWE und EnBW) das viertgrößte Energieversorgungsunternehmen.
Claudiu Răducanu
Claudiu Nicu Răducanu (* 3. Dezember 1976 in Craiova, Kreis Dolj) ist ein ehemaliger rumänischer Fußballspieler. Er bestritt insgesamt 165 Spiele in der rumänischen Liga 1 und der spanischen Primera División. Im Jahr 2001 gewann er mit Steaua Bukarest die rumänische Meisterschaft und in der Saison 2002/03 wurde er bester Torschütze der Divizia A. Seine Spielposition ist der Angriff.

Liga 1 (Rumänien)
Die Liga 1 ist die höchste Spielklasse im rumänischen Fußball.  Die Liga wurde 1932 als Divizia A gegründet und nahm den Spielbetrieb in der Saison 1932/33 auf. Zuvor wurden die rumänischen Fußballmeister nach Gründung des rumänischen Fußballverbandes im Jahr 1909 in Pokalturnieren und ab 1921 mit regionalen Qualifikationsturnieren und einer landesweiten Finalrunde im K.-o.-System ermittelt.

Vor der Saison 2006/07 erfolgte die Umbenennung von Divizia A in Liga 1, da der Name aufgrund der anderweitigen Registrierung als Marke geändert werden musste.
Seit Mitte 2022 trägt die Spielklasse den Sponsorennamen SuperLiga României, nach dem Sportwettenanbieter SuperBet. Die Liga Profesionistă de Fotbal (LPF) schloss zunächst einen Vertrag über zwei Jahre mit dem Sponsor ab.
Plattform J
Die Plattform J ist ein deutschsprachiges Nachrichtenportal mit E-Paper-Ausgabe. Es hat vorwiegend regionalen Charakter, mit nationaler Reichweite und wird in Bern produziert. Das Portal entstand aus der ehemaligen Jungfrau Zeitung, die im Berner Oberland herausgegeben wurde. Im März 2020 wurde die Druckausgabe eingestellt, seitdem erscheinen die Beiträge täglich als E-Paper und als laufend publizierte Meldungen, zunächst auf der Website jungfrauzeitung.ch. Im Jahr 2023 wurde die Publikation umbenannt in Plattform J.

Neben der E-Paper-Ausgabe sind alle Artikel auch Online auf der Website verfügbar, wie es auch schon zu Zeiten der Druckausgabe war. Herausgeber ist das 1907 gegründete Medienhaus Gossweiler. Das Unternehmen wird in der vierten Generation geführt. Sitz und Redaktion befinden sich seit 2024 in Bern.

Elektronische Zeitung
Eine elektronische Zeitung, auch E-Zeitung oder digitale Zeitung, etwas mehrdeutig auch Online-Zeitung, ist die elektronische bzw. digitale Version einer Zeitung, die mittels Datenfernübertragung übertragen und an einem Bildschirm dargestellt werden kann. Das Format, in dem die Zeitung erscheint wird als ePaper bezeichnet.
Robert Risch (Politiker)
Robert Bernard Risch (* 1971) ist ein deutscher Politiker (AfD). Er ist seit 2025 Abgeordneter der Hamburgischen Bürgerschaft. Ende September 2025 wurde bekannt, dass er an einem internationalen Neonazi-Treffen in Russland teilgenommen hat. Daraufhin wurde er aus der AfD-Fraktion ausgeschlossen.

Neonazismus
Neonazismus (altgriechisch νέος néos, deutsch ‚neu, jung‘ und Nazismus) steht im engeren Sinne für die Wiederaufnahme und Verbreitung nationalsozialistischen Gedankenguts im deutschsprachigen Raum nach dem Zweiten Weltkrieg und dem Ende der NS-Diktatur. Auch in anderen Ländern, namentlich in den USA wurden nach 1945 nationalsozialistische Ideen aufgegriffen und das NS-Regime verherrlicht. Vertreter des Neonazismus werden Neonazis genannt; der Begriff steht im Gegensatz zu „Altnazis“ (auch Alt-PG, „Parteigenosse“), also den Trägern der nationalsozialistischen Ideologie, die diese bereits während der nationalsozialistischen Herrschaft vertreten hatten, den umgangssprachlich „Ewiggestrigen“.
Wayne Denis Hall
Wayne Denis Hall AM (* 24. Februar 1951 in Sydney) ist Gründungsprofessor und Direktor des Zentrums für Jugend-Substanzmissbrauchsforschung an der University of Queensland. Er war zuvor NHMRC Australia Fellow am University of Queensland Centre for Clinical Research (2010–2013), Professor für Public Health Policy in der School of Population Health (2005–2010) und Direktor des Office of Public Policy and Ethics am Institute for Molecular Biosciences (2001–2005), an der University of Queensland. Er hat viel über ethische und politische Fragen im Zusammenhang mit Cannabis, der Genetik und Neurobiologie von Sucht, psychischen Störungen und Krebs geschrieben.

Order of Australia
Der Order of Australia ist ein Orden, der von Elisabeth II. als Königin von Australien am 14. Februar 1975 „mit dem Ziel der entsprechenden Würdigung von Australiens Bürgern und anderen Personen für außerordentliche Dienste“ eingeführt wurde. Die Ehrungen an Nicht-Australier werden „honorary awards“ genannt.

Der Orden ist in eine generell-zivile und eine militärische Klasse unterteilt und hat vier Stufen zuzüglich der Medaille:

Knight oder Dame (AK oder AD; vergeben 1976–1986, 2014–Oktober 2015)

Companion (AC)

Officer (AO)

Member (AM)

Medal of the Order of Australia (OAM; seit 1976).