hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Football League First Division 1967/68
Die Football League First Division 1967/68 war die 69. Saison der höchsten englischen Fußballliga. Sie begann am 19. August 1967 und endete am 21. Mai 1968.

Manchester City gewann mit zwei Punkten Vorsprung vor dem Titelverteidiger und Lokalrivalen Manchester United seine zweite englische Meisterschaft in der Vereinsgeschichte. Beide Aufsteiger Wolverhampton Wanderers und Coventry City konnten die Klasse halten; stattdessen mussten Sheffield United und der FC Fulham den Gang in die Second Division antreten. Diese zwei Vereine sollten in der Folgesaison durch die beiden Zweitligaaufsteiger Ipswich Town und Queens Park Rangers ersetzt werden.

Manchester City
Manchester City (offiziell Manchester City Football Club) – auch bekannt als The Cityzens, Skyblues, Man City oder einfach nur City – ist ein Fußballverein aus Manchester. Nach der Gründung im Jahr 1880 als West Gorton Saint Marks spielte der Verein ab 1887 unter dem Namen Ardwick A.F.C. und zog anschließend in die Hyde Road um, bevor 1894 der endgültige Name Manchester City F.C. entstand. Mit zehn englischen Meisterschaften, sieben FA-Cup-Siegen, acht Ligapokal-Triumphen sowie jeweils einem Gewinn des Europapokals der Pokalsieger und der UEFA Champions League zählt Manchester City zu den erfolgreichsten Fußballvereinen in England. Er spielt in der Premier League und hat den Großteil seiner Geschichte in der obersten Liga verbracht. Die offiziellen Maskottchen des Vereins sind die Außerirdischen „Moonchester“ und „Moonbeam“. Der Verein gehört der City Football Group, die sich mehrheitlich im Besitz der Herrscherfamilie des arabischen Emirats Abu Dhabi befindet.
Rudolf Brosch
Rudolf Brosch (* 1. August 1866 in Bad Hofgastein; † 6. Oktober 1952 in Krumpendorf am Wörthersee) war ein österreichischer Fechter.

Bosch trat bei den Olympischen Sommerspielen 1900 im Florettfechten an. Als einziger Fechter, der nicht aus Frankreich kam, erreichte er das Finale, wo er den achten Rang belegte. Brosch war Linienschiffsleutnant bei der K. (u.) k. Kriegsmarine und langjähriger Lehrer am k.u.k. Militär Fecht- und Turnlehrerinstitut in Wiener Neustadt. Er betätigte sich auch als Übersetzer der Fechtbücher Luigi Barbasettis und verfasste selbst Bücher über das Fechten.

Bad Hofgastein
Bad Hofgastein [baːt ˈhoːfɡastaɪ̯n] ist eine Marktgemeinde mit 6677 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk St. Johann im Pongau, im Land Salzburg in Österreich. Sie ist eine Kur-, Sommer- und Wintersportgemeinde.
Orgelbau Waltershausen
Orgelbau Waltershausen ist eine in Waltershausen ansässige Orgelbauwerkstatt, die im Jahr 1991 gegründet wurde. Das Unternehmen ist durch Restaurierungen historischer Orgeln und durch historisch orientierte Neubauten hervorgetreten. Der Tätigkeitsschwerpunkt liegt auf der Orgellandschaft Thüringen.

Waltershausen
Waltershausen ist eine Kleinstadt im Landkreis Gotha in Thüringen. Sie liegt im Südwesten des Landkreises, wo sie nach Gotha die zweitgrößte Stadt ist. Südlich im Übergang zum Thüringer Wald liegen die Waltershäuser Vorberge.
Jesse Bunnell
Jesse H. Bunnell (* 26. November 1843 in Massillon (Ohio); † 8. Februar 1899 in New York City) war ein US‑amerikanischer Telegrafist, Erfinder und Unternehmer. Im Jahr 1878 gründete er die Firma J. H. Bunnell & Co. zur Herstellung von elektrischen Geräten, insbesondere von Morsetasten.

Massillon (Ohio)
Massillon ist eine City im County Stark im amerikanischen Bundesstaat Ohio, etwas westlich von Canton und etwa 80 km südlich von Cleveland. Bei der Volkszählung von 2020 hatte die Stadt 32.146 Einwohner.

In Massillon befinden sich mehrere denkmalgeschützte Gebäude und Gebäudeensemble, die in das National Register of Historic Places (NRHP) aufgenommen wurden. Dazu gehören das Wohnhaus Five Oaks (NRHP-Aufnahme 1973), der historische Stadtkern als Fourth Street Historic District (1982), die First Methodist Episcopal Church (1985), das First National Bank Building (1987) und das Ideal Department Store Building (1992).
Hell’s Half Acre (Wyoming)
Hell’s Half Acre ist eine große Schichtstufe im Natrona County im US-Bundesstaat Wyoming. Sie liegt am U.S. Highway 20, 64 Kilometer westlich der Ortschaft Casper, auf einer Höhe von 1792 Metern. Das 1,3 Quadratkilometer umfassende Gebiet besteht aus mehr als 45 Meter tiefen Schluchten sowie aus Höhlen und Felsformationen. Szenen aus dem Film Starship Troopers wurden hier gedreht.

Früher von Prärie-Indianern als Buffalo Jump für die Büffeljagd genutzt, war die Stufe als Landmarke für Reisende, einschließlich der frühen Siedler, von Bedeutung und hatte eine Reihe weiterer Namen wie „The Devil's Kitchen“, „The Pits of Hades“ und „The Baby Grand Canyon“.

Buffalo Jump
Buffalo Jump (deutsch auch Bisonsprung) ist die Bezeichnung für Klippen, die Prärie-Indianer auf den Great Plains in den USA und Kanada nutzten, um Bisons bei der Treibjagd darauf zuzutreiben, wo sie in den Tod stürzten. Vor dem massiven Rückgang der Bisons und der Vertreibung der Indianer in Folge der Kolonialisierung Amerikas durch die Europäer war der Bison von jeher das wichtigste Beutetier der berittenen Prärie-Indianer.

Archäologische Funde belegen, dass an diesen historischen Jagdplätzen über Jahrtausende von berittenen Treibern, versteckten Jägern und unten wartenden Jägern Jagd auf Büffel gemacht wurde.
Kalte Farbe
Zu den kalten Farben rechnet man vor allem Weiß, Hellblau, Blau und Blaugrün. Kalte Farben lösen bei ihrem Betrachter ein Gefühl der Kälte aus. Temperaturen registrieren wir über den Temperatursinn der Haut. Und Farben registrieren wir visuell mit unseren Augen. So ist es eigenartig, dass eine Farbe gleichzeitig kalt wirken kann. In allen Kulturen empfinden die Menschen ein Blau als kalt. In einigen Ländern wie Nordeuropa kann Weiß hinzukommen, in anderen, wie zum Beispiel in China, ist es das Schwarz. Blau ist jedoch immer mit vertreten. Es handelt sich also um eine allgemein verbreitete Synästhesie, eine Kopplung zwischen Seh- und Temperatursinn.

Blau
Blau (vom althochdeutschen blao für schimmernd, glänzend) ist der Farbreiz, der wahrgenommen wird, wenn Licht mit einer spektralen Verteilung ins Auge fällt, bei der Wellenlängen im Intervall zwischen 460 und 490 nm dominieren. Licht mit dieser Eigenschaft kann als Körperfarbe remittiert sein.
Gmina Wieleń
Die Gmina Wieleń ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Czarnkowsko-Trzcianecki  der Woiwodschaft Großpolen in Polen. Ihr Sitz ist die gleichnamige Stadt (deutsch Filehne) mit etwa 5900 Einwohnern.

Powiat Czarnkowsko-Trzcianecki
Der Powiat Czarnkowsko-Trzcianecki ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Großpolen. Der Powiat hat eine Fläche von 1808,2 km², auf der etwa 87.250 Einwohner leben. Die Bevölkerungsdichte beträgt 48 Einwohner/km² (2019).
L’uomo in grigio
L’uomo in grigio (deutsch Der Mann in Grau) ist ein italienischer kurzer Dokumentarfilm von Benedetto Benedetti aus dem Jahr 1961, der bei der Oscarverleihung 1962 für und mit seinem Film für einen Oscar in der Kategorie „Bester Dokumentar-Kurzfilm“ nominiert war, sich jedoch Frank P. Bibas und dessen Dokumentar-Kurzfilm Project Hope geschlagen geben musste.

Benedetto Benedetti (Drehbuchautor)
Benedetto Benedetti (* 1. Dezember 1924 in Perticara, Fraktion von Novafeltria; † vor oder am 20. Januar 2014 in Rimini) war ein italienischer Drehbuchautor, Dokumentarfilmer, Filmproduzent und Buchautor der 1962 für einen Oscar nominiert war und für seinen Roman La signorina Notte mit dem Premio Frontino 2008 für Belletristik ausgezeichnet wurde.
Mossi
Die Mossi (auch Mosi genannt, Eigenbezeichnung im Singular Moaaga und Moose im Plural) sind die bevölkerungsreichste Ethnie innerhalb des westafrikanischen Staates Burkina Faso. Sie bevölkern das Zentrum dieses Landes rund um die Hauptstadt Ouagadougou und die Stadt Ouahigouya und siedeln teilweise auch in Nord-Ghana. Ihre Sprache ist das Mòoré. Rund fünf Millionen Menschen zählt diese afrikanische Volksgruppe.

Das Siedlungsgebiet umfasst die Savannen des Voltabeckens zwischen dem Sahel im Norden und den Feuchtsavannen im Süden. Das von ihnen besiedelte Zentralplateau, ein Hochland im Zentrum Burkina Fasos, wird oft auch Mossiplateau genannt.

Zentralplateau
Das Zentralplateau ist eine flachwellige Hochebene im westafrikanischen Staat Burkina Faso. Es ist Teil eines präkambrischen Sockels aus Granit und Gneis und liegt etwa 250–350 Meter über NN. Da es traditionell von Mossi besiedelt ist, wird es auch „Mossiplateau“ genannt. Auf dem Zentralplateau liegt die Hauptstadt Ouagadougou. Außerdem ist Plateau Central, eine der 13 Verwaltungsregionen, nach dem Plateau benannt.
Ligamentum hepatoduodenale
Das Ligamentum hepatoduodenale ist ein Band, das die Leber mit dem Zwölffingerdarm verbindet und Bestandteil des kleinen Netzes (Omentum minus). In ihm verlaufen anatomische Strukturen von und zur Leber:

Arteria hepatica propria

Vena portae

Ductus choledochus und Richtung Leber Anteile des Ductus cysticus

Der Ductus choledochus verläuft rechts, die Vena portae meist mittig und links befindet sich die A. hepatica propria.

Öfters ist eine Verbreiterung des Ligamentum hepatoduodenale vorzufinden und wird dann auch als Ligamentum hepatocolicum bezeichnet. Dieses verbindet wiederum die Flexura coli dextra mit der Leber.

Ein operatives Abklemmen des Ligamentum hepatoduodenale zur Blutstillung oder bei Eingriffen an der Leber wird Pringle-Manöver genannt.

Pringle-Manöver
Das Pringle-Manöver ist eine von James Hogarth Pringle  entwickelte Maßnahme zur Unterbindung der Blutzufuhr bei operativen Eingriffen an der Leber. Dabei wird das Ligamentum hepatoduodenale, in dem die Pfortader (Vena portae) und die Arteria hepatica propria (Leberarterie) verlaufen, durch eine Gefäßklemme vorübergehend abgedrückt. Der ebenfalls im Ligamentum hepatoduodenale verlaufende Ductus choledochus wird dabei nach Möglichkeit ausgelassen. Ein Abklemmen wird über einen Zeitraum von bis zu 60 Minuten meist gut toleriert. Durch präischämische Konditionierung – vorheriges 2- bis 3-maliges Abklemmen über einen Zeitraum von 10 Minuten – kann die Toleranzzeit erhöht werden. Alternativ besteht für längere Operationen die Möglichkeit, zwischenzeitlich die Durchblutung wiederherzustellen.
Shed a Light
Shed a Light (englisch für „etwas erhellen“) ist ein Lied des deutschen DJs Robin Schulz, in Zusammenarbeit mit dem US-amerikanischen House-Trio Cheat Codes und dem französischen DJs David Guetta. Das Stück ist die erste Singleauskopplung aus seinem dritten Studioalbum Uncovered.

Cheat Codes
Cheat Codes ist ein US-amerikanisches EDM-Trio aus Los Angeles, welches aus den DJs und Musikproduzenten Matthew Russel, Trevor Dahl und Kevin Ford besteht. Dahl agiert ebenfalls als Sänger ihrer Produktionen. Im Jahr 2016 erreichten sie mit dem Lied Sex die Top-20 der deutschen Musikcharts.
P. Hamb. bil. 1
Der Papyrus Hamburgensis bilinguis 1 (Sigel 998 nach Rahlfs) ist das Fragment einer Handschrift in griechischer und fayyumischer koptischer Sprache von etwa 300 n. Chr. Sie enthält die pseudepigraphischen christlichen Paulusakten sowie die Bücher Hoheslied, Klagelieder Jeremias und Ecclesiastes des Alten Testaments.

Carl Schmidt (Koptologe)
Carl Schmidt (* 26. August 1868 in Hagenow, Mecklenburg-Schwerin; † 17. April 1938 in Kairo) war ein deutscher Koptologe und Kirchenhistoriker. Er forschte insbesondere zum frühen Christentum, zur Gnosis und zum Manichäismus. Gelegentlich wurde er inoffiziell unter Kollegen als Kopten-Schmidt tituliert.
Ted Sorensen
Theodore „Ted“ Chaikin Sorensen (* 8. Mai 1928 in Lincoln, Nebraska; † 31. Oktober 2010 in New York City) war ein US-amerikanischer Autor und Jurist sowie der Chefberater John F. Kennedys.

Sorensen galt bis zur Ermordung Kennedys am 22. November 1963 in Dallas als einer der einflussreichsten und wichtigsten Vertrauten des US-Präsidenten. Er fungierte während dessen kompletter Amtszeit als Rechtsberater des Weißen Hauses und schrieb zahlreiche Reden für Kennedy.

Lincoln (Nebraska)
Lincoln [ˈlɪŋkən] ⓘ ist die Hauptstadt und die zweitgrößte Stadt des US-Bundesstaates Nebraska mit 258.470 Einwohnern bei der US-Volkszählung 2010, für das Jahr 2015 wird die Bevölkerung auf 277.348 Einwohner geschätzt. Die Stadt wurde nach Abraham Lincoln benannt und ist Sitz der University of Nebraska-Lincoln.
Alb-Crossing
Der Alb-Crossing ist ein Fernradweg auf der Schwäbischen Alb, der, stets an der Kante des Albtraufs entlang, von Aalen bis Tuttlingen führt. Er überbrückt eine Distanz von 367 Kilometern und überwindet dabei 6940 Höhenmeter. Aufgrund der anspruchsvollen Topografie eignet sich der Alb-Crossing für Mountainbiker, E-Mountainbiker sowie Gravelbiker. Er berührt dabei auch ökologisch sensible Gebiete wie das Biosphärengebiet Schwäbische Alb.

Biosphärengebiet Schwäbische Alb
Das Biosphärengebiet Schwäbische Alb ist ein 85.270 Hektar großes Biosphärenreservat, das weite Teile der Mittleren Schwäbischen Alb und ihres Vorlandes umfasst. Es wurde im Januar 2008 als Biosphärengebiet des Landes Baden-Württemberg eingerichtet. Seit Mai 2009 ist das Gebiet auch als Biosphärenreservat der UNESCO anerkannt.
Stephanuskirche (Böckweiler)
Die Stephanuskirche ist die evangelische Pfarrkirche von Böckweiler, einem Ortsteil von Blieskastel (Saarpfalz-Kreis) im Saarland. Sie ist eine ehemalige Prioratskirche der Benediktiner-Abtei Hornbach. In der Denkmalliste des Saarlandes ist das Kirchengebäude als Einzeldenkmal aufgeführt. Nach Angaben der Saarbrücker Zeitung ist die Stephanuskirche die zweitälteste Kirche im Saarland.

Blieskastel
Blieskastel ([bliːsˈkastl̩], anhörenⓘ, im örtlichen Dialekt Kaschdel) ist eine Stadt im Saarpfalz-Kreis im Saarland, Deutschland. Sie liegt etwa 15 km südwestlich der Kreisstadt Homburg und 25 km östlich der Landeshauptstadt Saarbrücken. Blieskastel verfügt im Saarland über eine einmalige Stadtanlage und ist durch die barocke Architektur geprägt.
Mary Bryant – Flucht aus der Hölle
Mary Bryant – Flucht aus der Hölle (Originaltitel: The Incredible Journey Of Mary Bryant) ist eine australisch-britische Miniserie. Der Zweiteiler hatte am 30. und 31. Oktober 2005 bei Network 10 Premiere. In Deutschland erschien er am 2. Dezember 2010 auf DVD. Die weibliche Hauptrolle der Mary Bryant spielte Romola Garai.

Mary Bryant
Mary Bryant (* 1765 in Fowey, Cornwall, England; † nach 1794 in England) war eine englische Strafgefangene, die in die Sträflingskolonie Australien deportiert wurde. Sie war die einzige Frau in einer Gruppe von Sträflingen, denen am 28. März 1791 mit einem kleinen Boot eine 5.200 Kilometer lange Flucht aus Australien nach Timor gelang.
Granvik (Karlsborg)
Granvik ist eine kleine Ansiedlung in der schwedischen Gemeinde Karlsborg etwa zwölf Kilometer nördlich des Ortes Karlsborg am Westufer des Vättern.

Granvik war zwischen dem 17. und 19. Jahrhundert ein Industrieort mit einem Hüttenwerk. Das Zentrum bildete der Gutshof. Zusammen mit alten Wirtschaftsgebäuden und Arbeiterwohnungen bildet er heute ein kulturhistorisch wertvolles Milieu.

Granvik liegt in einem Naturschutzgebiet, das den Küstenstreifen und die vorgelagerten Schären umfasst. Bei Granvik treffen sich auch die Weitwanderwege Bergslagsleden und Västra Vätterleden.

Karlsborg (Gemeinde)
58.531914.5083Koordinaten: 58° 32′ N, 14° 30′ O


Karlsborg ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Västra Götalands län sowie der historischen Provinz Västergötland und liegt am Westufer des Vättern. Hauptort ist der Ort Karlsborg. Weitere Ortschaften sind Forsvik, Mölltorp, Undenäs sowie weitere kleinere Dörfer.
IndyCar Series 2019
Die NTT IndyCar Series 2019 war die 24. Saison der IndyCar Series und die 98. Meisterschaftssaison im US-amerikanischen Monoposto-Sport. Sie wurde über 17 Rennen vom 10. März bis zum 22. September ausgetragen. Josef Newgarden wurde zum zweiten Mal Meister. In der Herstellerwertung gewann Honda. Rookie of the Year wurde Felix Rosenqvist.

Scott Dixon
Scott Ronald Dixon, CNZM (* 22. Juli 1980 in Brisbane, Australien) ist ein neuseeländischer Automobilrennfahrer. Seit 2003 fährt er für Chip Ganassi Racing in der IndyCar Series und gewann sechsmal den Meistertitel (2003, 2008, 2013, 2015, 2018 und 2020). 2008 entschied er das Indianapolis 500 für sich. 2000 wurde er Meister der Indy Lights. Außerdem gewann er dreimal das 24-Stunden-Rennen von Daytona.
Ilona Gusenbauer
Ilona Gusenbauer (* 16. September 1947 in Gummersbach bei Köln; als Ilona Majdan) ist eine ehemalige österreichische Leichtathletin.
Sie ist 16-fache Österreichische Staatsmeisterin (zehnmal Staatsmeisterin Hochsprung und sechsmal Basketballmeisterin mit Union Firestone Wien). Ab Ende der 1960er-Jahre war sie eine der besten Hochspringerinnen der Welt.

Gummersbach
Gummersbach (anhörenⓘ) ist die Kreisstadt des Oberbergischen Kreises im Regierungsbezirk Köln in Nordrhein-Westfalen.

Die Mittelstadt wurde früher auch als „Lindenstadt“ bezeichnet, da Lindenbäume die Hauptstraße säumten. Bis in die 1920er Jahre nannten die Bürger ihre Stadt auch Klein-Paris. Heute ist Gummersbach ein Mittelzentrum im Oberbergischen Kreis und durch den Handball-Bundesligaverein VfL Gummersbach bekannt.
Günter Balders
Günter Balders (* 4. September 1942 in Meppen) ist ein baptistischer Pastor und emeritierter Professor für Kirchengeschichte (Fachhochschule Theologisches Seminar Elstal). Er ist Verfasser zahlreicher Bücher und Aufsätze zu den Themenfeldern Baptistische Kirchengeschichte, Pietismus und Hymnologie.

Theologische Hochschule Elstal
Die Theologische Hochschule Elstal ist die theologische Ausbildungsstätte des Bundes Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden in Deutschland (BEFG). Sie wurde 1880 in Hamburg-Horn als Predigerseminar der deutschen Baptisten gegründet und trug später den Namen Theologisches Seminar des Bundes Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden. 1997 verlegte die Ausbildungsstätte ihren Sitz nach Wustermark-Elstal bei Berlin. 2015 erhielt sie die unbefristete Anerkennung als private Hochschule. Eng mit ihr verbunden ist das Oncken-Archiv des Bundes Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden.
Danielle Beaubrun
Danielle „Dani“ Elizabeth Marie Beaubrun (* 6. Mai 1990 in Castries) ist eine lucianische Schwimmerin. Sie hält nationale Rekorde und schwamm für St. Lucia bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking und den Olympischen Spielen 2012 in London. 2008 war sie das jüngste Mitglied der Olympiamannschaft von St. Lucia.

Castries
Castries [engl. kæsˈtriːs] ist die Hauptstadt des karibischen Inselstaats St. Lucia und hat etwa 3.661 Einwohner im Stadtgebiet und 16.134 Einwohner im suburbanen Bereich. Sie liegt im gleichnamigen Quarter an der Nordwestküste der Insel und ist etwa 65 Kilometer vom martiniqueschen Hauptort Fort-de-France entfernt.

Castries ist Sitz des Erzbistums Castries.
Synagoge an der Westenriederstraße München
Die Synagoge an der Westenriederstraße München war die erste neu erbaute Synagoge der 1815 gegründeten Israelitischen Kultusgemeinde in München. Sie lag wenige Schritte vom heutigen Viktualienmarkt entfernt und bestand bis zur Einweihung der damals neuen Hauptsynagoge an der Herzog-Max-Straße im Jahr 1887.

Israelitische Kultusgemeinde München und Oberbayern
Die Israelitische Kultusgemeinde München und Oberbayern (IKG) ist mit 9148 (Stand 2024) Mitgliedern die zweitgrößte jüdische Gemeinde Deutschlands in der Rechtsform einer Körperschaft des Öffentlichen Rechts. Sie bildet wie die Gemeinden Köln, Frankfurt, Hamburg und Berlin einen eigenständigen Landesverband innerhalb des Zentralrats der Juden in Deutschland und ist einer der beiden Landesverbände in Bayern.

Baulich ist das Jüdische Zentrum München in der Münchner Altstadt das Herzstück der Gemeinde.
Elaine S. Edwards
Elaine Schwartzenburg Edwards (* 8. März 1929 in Marksville, Avoyelles Parish, Louisiana; † 14. Mai 2018 in Denham Springs, Louisiana) war eine US-amerikanische Politikerin, die den Bundesstaat Louisiana für kurze Zeit im US-Senat vertrat. Sie gehörte dort der Fraktion der Demokratischen Partei an.

Marksville (Louisiana)
Marksville ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Avoyelles Parish im US-amerikanischen Bundesstaat Louisiana. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 5.065 ermittelt.
(7440) Závist
(7440) Závist ist ein Asteroid des Hauptgürtels. Der Asteroid wurde am 1. März 1995 vom tschechischen Astronomen Miloš Tichý am Kleť-Observatorium (IAU-Code 046) in Südböhmen auf dem Kleť in der Nähe der Stadt Český Krumlov entdeckt.

Der Himmelskörper wurde nach dem Oppidum Závist auf dem Gebiet der Gemeinde Dolní Břežany benannt.
Das Oppidum bestand seit dem 6. Jahrhundert vor Christus, wobei der Platz bereits mindestens seit der Spätbronzezeit besiedelt war und fiel um das Jahr 20 vor Christus einem Großbrand zum Opfer.

Oppidum Závist
Das Oppidum Závist befindet sich auf dem Gebiet der Gemeinde Dolní Břežany in 391 Meter Höhe über dem rechten Ufer der Moldau nahe der Einmündung des Flusses Berounka. Es bestand vom 6. Jahrhundert bis 20 v. Chr.
Peremyschljany
Peremyschljany (ukrainisch Перемишляниⓘ; russisch Перемышляны; polnisch Przemyślany) ist eine in der Westukraine liegende ehemalige Rajonshauptstadt etwa 46 Kilometer südöstlich der Oblasthauptstadt Lemberg am Flüsschen Hnyla Lypa gelegen. Weiterhin befinden sich auf dem Gebiet der Stadtgemeinde die Flüsse Narayivka und Zolota Lypa. Geographisch befindet sich die Stadt auf der Podolischen Platte.

Hnyla Lypa
Die Hnyla Lypa (ukrainisch Гнила Липа, russisch Гнилая Липа Gnilaja Lipa, polnisch Gniła Lipa) ist ein Fluss der westlichen Ukraine.

Sie fließt durch die Oblast Ternopil fast parallel zur Solota Lypa. Städte am Fluss sind u. a. Peremyschljany, Rohatyn, Burschtyn. Sie mündet linksseitig in den Dnister, der wiederum ins Schwarze Meer mündet.
Ukuaru valss
Ukuaru valss ist der Titel einer Walzerminiatur von Arvo Pärt. Ursprünglich als Teil seiner Filmmusik zu Ukuaru aus dem Jahre 1973 entstanden, existiert seit 2010 eine Klavierfassung aus der Hand des Komponisten. Auch heutzutage ist die Melodie des Walzers in Estland noch sehr gut bekannt. Durchschnittlich beträgt die Aufführungsdauer zweieinhalb Minuten.

Arvo Pärt
Arvo Pärt (Aussprache: [ˈɑrvo ˈpært]; * 11. September 1935 in Paide, Estland) ist ein estnischer Komponist, der als Vertreter der Neuen Einfachheit als einer der bedeutendsten lebenden Komponisten Neuer Musik gilt und der weltweit meistgespielte Komponist Neuer Musik ist. Er hat neben der estnischen auch die österreichische Staatsbürgerschaft. Von 1981 bis 2008 lebte er in Berlin.
Nidau
Nidau (berndeutsch [ˈnɪd̥ˌɔʊ̯], französisch [nido]) ist eine Kleinstadt mit je eigener Einwohnergemeinde und Burgergemeinde im Schweizer Kanton Bern. Sie war Sitz der Landvogtei Nidau, später des Amtsbezirks Nidau und heute des Verwaltungskreises Biel/Bienne.

Verwaltungskreis Biel/Bienne
Der Verwaltungskreis Biel/Bienne (französisch Arrondissement administratif de Biel/Bienne) im Kanton Bern wurde per 1. Januar 2010 gegründet. Er gehört zur Verwaltungsregion Seeland und umfasst 19 Gemeinden auf einer Fläche von 97,66 km² mit insgesamt 105'061 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2023).

Obwohl der flächenmässig kleinste, ist der Verwaltungskreis Biel/Bienne, gemessen an der Einwohnerzahl, der drittgrösste Verwaltungskreis des Kantons.

Als einziger Verwaltungskreis des Kantons kennt er die Zweisprachigkeit im Umgang mit den Bürgern. Die Amtsgeschäfte werden auf Deutsch und/oder Französisch geführt.

Der Hauptort des Verwaltungskreises Biel/Bienne ist die Stadt Biel, obwohl sich der Sitz des Regierungsstatthalteramtes im Schloss Nidau, dem Sitz des ehemaligen Amtsbezirks Nidau, befindet.

Das für den Verwaltungskreis Biel/Bienne zuständige erstinstanzliche Gericht in Zivil- und Strafsachen ist das Regionalgericht Berner Jura-Seeland mit Sitz in Biel.