hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rotlichtmilieu
Das Rotlichtmilieu oder auch nur Milieu ist ein soziales Milieu, das im Umfeld des sexorientierten Gewerbes, etwa der Prostitution, anzutreffen ist und oft seinen Schwerpunkt in einem Rotlichtviertel hat. Der Begriff wird in der Regel wie auch der Begriff Rotlicht als Synonym für Sexarbeit und Sexindustrie negativ wertend benutzt.

Sexindustrie
Sexindustrie ist eine Bezeichnung für den Wirtschaftszweig, in dem Waren und Dienstleistungen für den Bereich der Sexualität produziert und angeboten werden (Erotikbranche). Eine genaue Definition dieser Branche ist nur schwer vorzunehmen und der Begriff wird in verschiedenen Kontexten unterschiedlich genutzt. Zu den Beschäftigten in diesen Bereichen zählen auch Sexarbeiter.
St. Wendelin (Rüdenschwinden)
Die römisch-katholische, dem heiligen Wendelin geweihte Pfarrkirche St. Wendelin befindet sich in Rüdenschwinden, einem Gemeindeteil der Stadt Fladungen im unterfränkischen Landkreis Rhön-Grabfeld in Bayern. Das Kirchenschiff des denkmalgeschützten Bauwerks entstand im 18. Jahrhundert. Die Pfarrei gehört zur Pfarreiengemeinschaft Fladungen-Nordheim im Dekanat Bad Neustadt des Bistums Würzburg.
Schutzpatron der Kirche ist der Hl. Wendelin.

Dekanat Bad Neustadt
Das Dekanat Bad Neustadt ist eines von 20 Dekanaten im römisch-katholischen Bistum Würzburg.

Es umfasst den Landkreis Rhön-Grabfeld. Es grenzt im Nordosten an das Bistum Erfurt, im Süden an das Dekanat Haßberge, das Dekanat Schweinfurt-Nord, das Dekanat Bad Kissingen und im Westen/Nordwesten an das Dekanat Hammelburg und das Bistum Fulda. Das Dekanat Bad Neustadt fusionierte zum 1. Juli 2011 mit dem Dekanat Rhön-Grabfeld.

59 Pfarrgemeinden und 16 Kuratien haben sich bis 2010 zu sechzehn Pfarreiengemeinschaften zusammengeschlossen.

Dekan ist Andreas Krefft, koordinierender Pfarrer der Pfarreiengemeinschaft Bad Neustadt. Sein Stellvertreter ist Thomas Menzel, koordinierender Pfarrer der Pfarreiengemeinschaft Franziska Streitel, Mellrichstadt. Verwaltungssitz ist Bad Neustadt an der Saale.
Eduardo Berizzo
Eduardo Berizzo (* 13. November 1969 in Cruz Alta) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler, der zu Beginn seiner Laufbahn im Mittelfeld und später in der Abwehr agierte. Nach seiner aktiven Laufbahn begann Berizzo als Fußballtrainer zu arbeiten.

Celta Vigo
Der Real Club Celta de Vigo, im deutschsprachigen Raum bekannt als Celta Vigo, ist ein in der Stadt Vigo in Galicien ansässiger spanischer Fußballclub.

Die Celtiñas (kleine Kelten) spielen zu Hause mit hellblauen Trikots und weißen Hosen. Ihre Heimspielstätte ist das Abanca Balaídos mit einer Kapazität von 29.000 Zuschauern.
Mallee
Mallee ist eine australische Vegetationsform der weltweit vorkommenden Hartlaubvegetation, die mehr als 250.000 Quadratkilometer Australiens bedeckt. Die „scrubs and shrublands“ (Gebüsche und Buschformationen, MVG 14) bestehen aus zwei bis zehn Metern hohen Eukalyptus-Sträuchern. Die als Mallee bezeichneten Arten besitzen Lignotuber, mächtige verholzte Wurzelstöcke, und sind mehrstämmig.

Hartlaubvegetation
Hartlaubvegetation ist der Oberbegriff für die immergrüne Vegetation des subtropisch-mediterranen Klimas mit winterlicher Regen- und sommerlicher Trockenzeit. Der Begriff stammt aus der Geographie und bezeichnet verallgemeinernd einen bestimmten Landschaftstyp der globalen Maßstabsebene, der im Fachjargon auch Sklerarea genannt wird.

Charakteristisch für die verschiedenen Formen der Hartlaubvegetation sind Wälder und/oder Strauchformationen, die je nach Untertyp von Hartlaubgewächsen dominiert werden. Diese Gehölze zeichnen sich durch relativ kleine, steife, ledrige und langlebige Blätter aus.
Burgmuseum Pewsum
Das Burgmuseum Pewsum liegt im Zentrum des ostfriesischen Ortes Pewsum, einem Ortsteil der Gemeinde Krummhörn. Der Heimatverein Krummhörn e.V. betreut und betreibt das Museum. Es besteht seit 1954 und ist in der Manningaburg, deren Ursprünge im 15. Jahrhundert liegen, untergebracht. Das Museum ist Mitglied im Museumsverbund Ostfriesland.

Manningaburg
Die von einer breiten Graft umgebene Manningaburg in Pewsum war ursprünglich ein Häuptlingssitz der ostfriesischen Familie Manninga, die auch Herren von Lütetsburg, Jennelt und Westeel waren. 1565 verkaufte Hoyko Manninga die Niederungsburg sowie die Pewsumer Mühle an Graf Edzard II. von Ostfriesland und dessen Gemahlin Katharina von Schweden. Von der ursprünglichen Burganlage ist nur noch die Unterburg erhalten.
CD Cova da Piedade
Der CD da Cova da Piedade ist ein portugiesischer Sportverein aus der Gemeinde Cova da Piedade im Kreis Almada, gegenüber der Hauptstadt Lissabon. Der Verein ist vor allem für seine Fußballabteilung bekannt, betreibt daneben aber auch eine Futsal- und eine Schwimmsport-Abteilung und ist mit sozialen und kulturellen Projekten in der Gemeinde Cova da Piedade aktiv.

Cova da Piedade
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Cova da Piedade ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Almada. In der Gemeinde lebten 19.849 Einwohner (Stand 30. Juni 2011). Der Ort gehört zum Großraum der Stadt Almada.
Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft der Stadt Schopfheim
Die Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft der Stadt Schopfheim ist eine vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft (VVG) gemäß § 59 der Gemeindeordnung des Landes Baden-Württemberg. Der Verwaltungsgemeinschaft gehören die Stadt Schopfheim als erfüllende Gemeinde und deren Nachbargemeinden Maulburg, Hausen im Wiesental und Hasel an.

Hausen im Wiesental
Hausen im Wiesental (alemannisch: Huuse) ist eine Gemeinde im baden-württembergischen Landkreis Lörrach. Sie liegt im mittleren Wiesental und ist als Heimatort des badischen Dichters Johann Peter Hebel bekannt. Eine erste gesicherte und ausführliche Erwähnung des Dorfes erfolgte 1362. Vom 17. bis 19. Jahrhundert beherbergte Hausen eines der wichtigsten Eisenwerke der Markgrafschaft und später des Großherzogtums Baden, ab der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts war die Textilindustrie für das Dorf prägend. Die Gemeinde Hausen zählt 2371 Einwohner (31. Dezember 2024) und erstreckt sich über eine 514 Hektar große Gemarkung; zu ihr gehören außer dem gleichnamigen Dorf keine weiteren Ortschaften.
Merville-Franceville-Plage
Merville-Franceville-Plage, im täglichen Sprachgebrauch meist Franceville genannt, ist eine französische Gemeinde mit 2222 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) an der Küste des Départements Calvados in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Lisieux und zum Kanton Cabourg. Die Einwohner werden als Mervillais-Francevillais bezeichnet.

Kanton Cabourg
Der Kanton Cabourg ist seit 1982 ein französischer Wahlkreis im Département Calvados in der Region Normandie. Er umfasst 34 Gemeinden aus den Arrondissement Lisieux, sein bureau centralisateur ist in Cabourg. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
Juan Manuel Vázquez
Juan Manuel Vázquez (* 23. März 1988 in Olivos) ist ein ehemaliger argentinischer Handballspieler.

Der 1,91 m große Rückraumspieler spielte nur für River Plate. Mit dem Klub aus Buenos Aires gewann er 2010, 2011 und 2014 das Torneo Nacional, die Apertura 2012 im Torneo Metropolitano sowie 2011 und 2014 das Súper 4.

Mit der argentinischen Nationalmannschaft gewann Vázquez 2012 die Goldmedaille und 2016 die Bronzemedaille bei der Panamerikameisterschaft und 2010 die Silbermedaille bei den Südamerikaspielen. Außerdem belegte er bei den Olympischen Spielen 2012 mit der Auswahl den 10. Platz.

Olivos
Olivos ist ein Ortsteil (barrio) der Stadt Vicente López in der Provinz Buenos Aires und liegt im Ballungsraum der Hauptstadt Buenos Aires, dem Gran Buenos Aires. Das Gebiet hat 75.527 Einwohner (INDEC von 2001) und eine Bevölkerungsdichte von 9.809 Einwohnern pro km². Bevor im Jahr 1939 die Gesamtheit des Partidos Vicente López zu einer einzigen Stadt erklärt wurde, war Olivos ein eigenständiger Ort und die Hauptstadt des Partidos. Bis heute befindet sich in Olivos der Sitz der Regierung des Partidos, so dass Olivos de facto als Verwaltungssitz des Partidos angesehen wird. Olivos ist auch ein offizieller Wohnsitz des Argentinischen Präsidenten und eine beliebte und exklusive Wohngegend, deren Bewohner zumeist nach Buenos Aires pendeln. Im Osten ist es durch den Río de la Plata begrenzt.
Mobschatz (Ortsteil)
Mobschatz ist eine im Westen der sächsischen Landeshauptstadt Dresden gelegene Gemarkung. Sie ist Ortsteil und zugleich Sitz des Ortschaftsbüros der Ortschaft Mobschatz, die auch noch die Ortsteile Alt-Leuteritz, Brabschütz, Merbitz, Podemus und Rennersdorf umfasst.

Gau Nisan
Der Gau Nisan (auch Gau Nisani, von Nisani ‚Leute in der Niederung‘ – siehe auch Daleminzier) war der Name eines Gaues, der zeitweilig zur Mark Meißen, zeitweilig zu Böhmen gehörte.

Manche Wissenschaftler, so vor allem Reinhard Spehr, sind der Meinung, dass Nisani auch der Name einer Hafensiedlung war, die in der Nähe des späteren Dresdner Gondelhafens (südöstlich der Brühlschen Terrasse) lag. Dieser Hafensiedlung wird ein Turm, der Neidhart, zugeordnet.
Porter Robinson
Porter Robinson (* 15. Juli 1992 in Chapel Hill, North Carolina), auch bekannt als Virtual Self, ist ein US-amerikanischer Musikproduzent und DJ. Er ist vor allem in den Bereichen Electro-House, Moombahton und Dubstep tätig. Im Zuge seiner „Shelter-Tour“ mit Madeon 2016 begab er sich erstmals in den Bereich des Future-Bass’.

Chapel Hill (North Carolina)
Chapel Hill ist eine Universitätsstadt in den Vereinigten Staaten im Bundesstaat North Carolina. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 61.960.

Die University of North Carolina at Chapel Hill (UNC) ist die älteste staatlich geförderte Universität der Vereinigten Staaten. Sie wurde 1789 gegründet und die Stadt ist seitdem um sie herum entstanden.

Chapel Hill liegt im Südosten von Orange County, ein Teil des Stadtgebietes reicht in das Durham County. Zusammen mit den Nachbarstädten Raleigh und Durham bildet sie ein Städtedreieck, das vor allem für seine Forschungskapazitäten an mehreren Universitäten bekannt ist und Research Triangle genannt wird.
Kap Apostolos Andreas
Das Kap Apostolos Andreas, auch Kap Sankt Andreas bildet die Nordostspitze der Mittelmeerinsel Zypern und wurde in der Antike als Kap Dinaretum bezeichnet. Im Neugriechischen heißt es Ακρωτήριο Αποστόλου Ανδρέα, im Türkischen seit der Eroberung der Insel durch die Osmanen 1570/71 Zafer Burnu („Kap des Sieges“). Das Kap befindet sich am Ende der langgestreckten Halbinsel Karpas.

Direkt am Kap befindet sich ein etwa zehn Meter hohes Felsmassiv, auf dem die Flaggen der Türkischen Republik Nordzypern und der Türkei wehen. Der Landspitze vorgelagert sind mehrere unbewohnte felsige Eilande, die Klidhes-Inseln.

Etwa 5 km westlich des Kaps liegt das Kloster Apostolos Andreas, dessen Name auf den Apostel Andreas verweist, der einer Legende nach auf der Reise von Kleinasien nach Cäsarea an diesem Kap Schiffbruch erlitt. Vom Kloster aus führt eine unasphaltierte Straße zum Kap.

Kloster Apostolos Andreas
Das Kloster Apostolos Andreas (griechisch: Απόστολος Ανδρέας, türkisch: Apostolos Andreas Manastırı, deutsch: Apostel Andreas) liegt am nordöstlichsten Punkt der Karpas-Halbinsel auf Zypern und gehört politisch zur Gemeinde Rizokarpaso (griechisch Ριζοκάρπασο, türkisch Dipkarpaz).

Das Kloster ist einer der wichtigsten Wallfahrtsorte der zypriotisch-orthodoxen Kirche und war als das Lourdes von Zypern international bekannt. Die Bewohner gliederten sich in zwei Gruppen: auf der einen Seite die permanent dort lebenden Mönche und andererseits Priester und Laienbrüder, die für eine bestimmte Zeit zu Gast waren. Bis 1974 war ein reger Andrang von Besuchern zu verzeichnen, die neben dem Kloster auch die Sankt-Andreas-Quelle am Fuße des Bauwerks besuchten. Außer den Griechen betrachten auch die Türken die Quelle als heiligen Ort.
Jagd auf Dillinger (1973)
Jagd auf Dillinger (Originaltitel Dillinger) ist ein US-amerikanischer Gangsterfilm aus dem Jahr 1973. Unter der Regie von John Milius verkörpert Warren Oates John Dillinger, die erste Person, die vom FBI als „Staatsfeind Nr. 1“ bezeichnet wurde. Dillinger und seine Bande waren auf Bankraub spezialisiert. Ben Johnson und Cloris Leachman spielen die weiteren Hauptrollen in dieser autobiographischen Geschichte.

John Dillinger
John Herbert Dillinger (* 22. Juni 1903 in Indianapolis, Indiana; † 22. Juli 1934 in Chicago, Illinois) war ein US-amerikanischer Gangster, der sich mit seiner Bande auf  Bankraub spezialisierte.

Das FBI setzte auf ihn ein Kopfgeld von 10.000 US-Dollar aus (etwa 230.000 US-Dollar nach heutiger Kaufkraft) und erklärte ihn als erste Person überhaupt zum „Staatsfeind Nr. 1“. Dillinger wurde am 22. Juli 1934 beim Verlassen eines Kinos von mehreren FBI-Agenten erschossen, nachdem er von seiner Bekannten Anna Sage, der „Frau in Rot“, verraten worden war.
Otto Schneitberger
Otto Schneitberger (* 29. September 1939 in Gaißach) ist ein ehemaliger deutscher Eishockeyspieler und -trainer. Der Verteidiger war im Verlauf seiner Karriere zwischen 1955 und 1976 unter anderem für den EC Bad Tölz und die Düsseldorfer EG in der Bundesliga aktiv, mit denen er insgesamt viermal Deutscher Meister wurde. Als Trainer war er zwischen 1976 und 1988 für unterschiedliche Bundesliga- und Zweitligavereine aus Nordrhein-Westfalen tätig. Für seine Verdienste um das deutsche Eishockey wurde er in die Hockey Hall of Fame Deutschland aufgenommen.

Krefeld Pinguine
Die Krefeld Pinguine sind ein Krefelder Eishockey-Club, der die offizielle Bezeichnung KEV Pinguine Eishockey GmbH trägt. Der KEV war als Gründungsmitglied der Deutschen Eishockey Liga 1994 bis 2022 in der Liga vertreten und spielt seit der Saison 2022/23 in der DEL2. 1952 und 2003 gewann die Mannschaft die deutsche Meisterschaft im Eishockey.

Die Vereinsfarben sind Schwarz und Gelb.

Die KEV Pinguine Eishockey GmbH entstand 1995 aus dem Krefelder Eislauf Verein (KEV) und umfasst lediglich das Profieishockeyteam samt Geschäftsstelle. Von den Fans weiterhin nur als KEV wahrgenommen, spielt unter diesem Namen heute nur noch die Jugendabteilung. Seit Gründung der DEL ist Krefeld dabei und gewann 2003 die Meisterschaft. Finalgegner waren die Kölner Haie, die in fünf Spielen geschlagen wurden.

Seit Dezember 2004 spielt der Club in der Multifunktionshalle Yayla-Arena, die als Spielort die 1936 aufgebaute Rheinlandhalle ersetzte.
Reggimento lagunari “Serenissima”
Die Lagunari (dt. „Lagunenjäger“) sind eine amphibische Truppe des italienischen Heeres. Das heutige Lagunari-Regiment Serenissima (it. Reggimento lagunari “Serenissima”) hat seinen Sitz bei Venedig und untersteht der Kavalleriebrigade Pozzuolo del Friuli.

Vignole
Vignole ist eine kleine Insel in der Lagune von Venedig und liegt südlich der Insel Sant’Erasmo. Sie bedeckt eine Fläche von 69,20 Hektar. Zur Volkszählung 2001 wurden 69 ständige Einwohner in verstreuten Wohngebäuden nachgewiesen. Sie ist mit der Vaporetto-Linie 13 erreichbar.

Vignole dient – wie die Insel Sant’Erasmo – durch den Gemüseanbau der Versorgung der Stadt Venedig.
Außer einigen privaten Wohnhäusern gibt es auf der Insel derzeit (2005) noch eine Trattoria.

Auf der Insel befindet sich auch ein großer Holzlagerplatz, auf dem vorwiegend die „briccole“, das sind die in den Sand und Schlamm der Lagune gerammten Orientierungs- und Anlegepfähle, gelagert, geteert und imprägniert werden.
Aketze
Aketze ist eine zum spanischen Baskenland (Provinz Bizkaia) gehörende Insel im Golf von Biskaya. Sie liegt nahe der Felsenküste zwischen den Orten Bakio und Bermeo, 700 Meter nordöstlich der Insel San Juan de Gaztelugatxe.

Die im Grunde nur aus einem massiven Felsen bestehende, stark zerklüftete Insel ist etwa 170 Meter lang und maximal 120 Meter breit; der höchste Punkt der unbewohnten Insel liegt bei 80 Meter über Meeresniveau.

Aketze ist für Menschen schwierig zu erreichen bzw. zu begehen. Das Gelände dient daher zahlreichen, teilweise seltenen, Seevögeln als willkommene Brutstätte.

Bizkaia
Die Provinz Bizkaia (baskisch Bizkaia, spanisch Vizcaya) ist eine der drei Provinzen der Autonomen Gemeinschaft Baskenland in Spanien. Bizkaia erstreckt sich auf 2.215,56 km² und hat 1.160.133 Einwohner (Stand: 2024). Die Bevölkerungsdichte liegt bei 523 Einwohnern pro Quadratkilometer. Hauptstadt der Provinz ist Bilbao (bask. Bilbo). Früheres Kfz-Kennzeichen war BI, Postleitzahl ist 48xxx.
Winona LaDuke
Winona Helena Basha LaDuke (* 18. August 1959 in Los Angeles, Kalifornien) ist eine indianische Aktivistin, Umweltschützerin, Ökonomin, Politikerin und Schriftstellerin in den Vereinigten Staaten. Die Aktivistin verbindet die Indianerbewegung mit dem Einsatz für den Umweltschutz und wurde von der Green Party in den Jahren 1996 und 2000 als erste Indigene für die US-Vizepräsidentschaft an der Seite von Präsidentschaftskandidat Ralph Nader nominiert. Bei der Präsidentschaftswahl 2008 unterstützte sie den Demokraten Barack Obama. Überdies war sie das erste indigene Vorstandsmitglied bei Greenpeace.

Winona LaDuke trägt den indianischen Namen Bi-Ne-Se-Kwe. Der Name bedeutet auf Deutsch „Donnervogelfrau“ und stellt einen Bezug zum mythologischen Donnervogel her.

Green Party (Vereinigte Staaten)
Die Green Party of the United States (GPUS) ist die Grüne Partei in den Vereinigten Staaten von Amerika. Sie ging im Jahr 2001 aus der Association of State Green Parties (ASGP) hervor, die im Jahr 1996 gegründet wurde. Nach ihrer Gründung wurde die GPUS zur bedeutendsten grünen Organisation in den USA. Die Partei wurde vor allem durch Ralph Naders Kandidatur für die Präsidentschaftswahlen 2000 bekannt, als dieser 2,7 % der Stimmen erhielt.
Eckhard Pols
Eckhard Pols (* 14. März 1962 in Lüneburg) ist ein deutscher Politiker (CDU). Er war von 2009 bis 2021 der direkt gewählte Bundestagsabgeordnete für den Bundestagswahlkreis Lüchow-Dannenberg – Lüneburg.

Glaser
Glaser verarbeiten das von Glasherstellern gefertigte Glas in der Glaserei mit Werkzeugen, wie Glasschneider und Zuschneidewinkel, und Maschinen wie der Schleifmaschine weiter.
Das Handwerk wird grob in den Bereich Fenster- und Glasfassadenbau sowie Verglasung und Glasbau gegliedert. Am 31. Dezember 2016 gab es 10.067 sozialversicherungspflichtig beschäftigte Glaser in Deutschland.
Beethoven-Denkmal (Wien)
Das Beethoven-Denkmal am Beethovenplatz in der österreichischen Bundeshauptstadt Wien ist ein Bronzestandbild aus dem Jahr 1880. Es ist dem in Wien wirkenden deutschen Komponisten Ludwig van Beethoven gewidmet und wurde von dem Bildhauer Caspar von Zumbusch realisiert.

Caspar von Zumbusch
Caspar Clemens Eduard Zumbusch, ab 1888 von Zumbusch, (* 23. November 1830 in Herzebrock; † 26. September 1915 in Rimsting) war ein deutscher Bildhauer. Er gilt als der wichtigste Bildhauer des Historismus in Bayern und Österreich.
Franz Pomper
Franz Pomper (* 5. April 1931 in Rotenturm an der Pinka; † 29. Juni 2007 ebenda) war ein österreichischer Politiker (SPÖ). Er war von 1982 bis 1987 Abgeordneter zum Burgenländischen Landtag und von 1987 bis 1992 Mitglied des Bundesrates.

Rotenturm an der Pinka
Rotenturm an der Pinka (ungarisch Vasvörösvár, Vörösvár; kroatisch Verešvar; Romani Vereschvar) ist eine Marktgemeinde mit 1447 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im südlichen Burgenland. Sie ist die einzige dreisprachige Gemeinde Österreichs und ist vor allem bekannt für das historistische Schloss Rotenturm.
NGC 5250
NGC 5250 ist eine 13,0 mag helle linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 205 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 60.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5238, NGC 5225, IC 907.

Das Objekt wurde am 26. April 1789 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „pB, S, R, vgbM“ beschrieb.

IC 907
IC 907 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SBb im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 209 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5225, NGC 5238, NGC 5250, IC 902.

Das Objekt wurde am 8. April 1888 vom US-amerikanischen Astronomen Lewis Swift entdeckt.
Gada (Keule)
Gada (Sanskrit गदा, gadā, „Keule“ oder „Streitkolben“) ist neben der Wurfscheibe bzw. dem Rad (chakra), dem Schneckenhorn (shankha) und dem Lotos (padma) eines der vier Hauptattribute der Hindugottheit Vishnu. Auch Bhairava, Chamunda und Kubera können primitiv wirkende Keulen tragen; einige Heldengestalten des Mahabharata wie Bhima, Duryodhana, Jarasandha oder Balarama werden als Meister des Keulenkampfes bezeichnet. In vielen neuzeitlichen Darstellungen des als Gott verehrten Affengenerals Hanuman wird auch dieser mit einer Keule dargestellt. Auch die Wächterfiguren (dvarapalas) an Tempeln des südindischen Pallava-Reichs tragen häufig Keulen.

Das Sanskritwort gada wurde in die Malaiische Sprache übernommen, in der es allgemein „Keule“ oder „Knüppel“ bedeutet.

Hanuman
Hanuman (Sanskrit हनुमान् IAST Hanumān [ˈhʌnʊmɑːn]) ist eine hinduistische Gottheit mit der Gestalt eines Affen. Er ist der Sohn der Apsara Anjana und des Windgottes Vayu, anderen Legenden zufolge der Sohn von Shiva. Im Epos Ramayana tritt er als treuer Helfer des Gottes Rama auf. Heute gehört Hanuman zu den populärsten Hindu-Göttern.
Christian Gottfried Herbrig
Christian Gottfried Herbrig (* 5. April 1772 in Taubenheim an der Spree; † 24. August 1850 in Altstadt bei Stolpen) war ein deutscher Orgelbauer. Auch sein jüngster Sohn Wilhelm Leberecht Herbrig arbeitete als Orgelbauer.

Taubenheim/Spree
Taubenheim/Spree (obersorbisch Hołbin) bildet zusammen mit den Dörfern Wehrsdorf und Sohland die Einheitsgemeinde Sohland an der Spree. Es befindet sich in der Oberlausitz im Landkreis Bautzen und hat Ortschaftsstatus. Bis 1994 war der Ort eigenständig.
Chelun
Chelun (auf Gallo Chelun, auf Bretonisch Kelon) ist eine französische Gemeinde mit 354 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne. Sie gehört zum Département Ille-et-Vilaine, zum Arrondissement Fougères-Vitré und zum Kanton La Guerche-de-Bretagne. Sie grenzt im Norden an Rannée, im Osten an La Rouaudière, im Süden an Eancé und im Westen an Forges-la-Forêt. Die Bewohner nennen sich Chelunais und Chelunaises.

Kanton La Guerche-de-Bretagne
Der Kanton La Guerche-de-Bretagne (bretonisch Kanton Gwerc'h-Breizh) ist ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Fougères-Vitré, im Département Ille-et-Vilaine und in der Region Bretagne; sein Hauptort ist La Guerche-de-Bretagne.
Pressburg-Tyrnauer Eisenbahn
Die Pressburg-Tyrnauer Eisenbahn (alt: Preßburg-Tyrnauer Eisenbahn) war eine historische Pferdebahnstrecke und die erste Bahnstrecke im Königreich Ungarn sowie der heutigen Slowakei. Sie verlief von Pressburg (heute slowakisch Bratislava) über Tyrnau (Trnava) mit einer Verlängerung nach Szered (Sereď) und erreichte eine Länge von 63 km oder ungefähr acht österr. Postmeilen, mit Spurweite 1450 mm.

1872 wurde der Pferdebahnverkehr eingestellt und die Bahnstrecke zur reinen Lokomotivbahn nachgerüstet, die 1873 in Betrieb ging. Heute verlaufen ein Teil der Bahnstrecke Bratislava–Žilina und die ganze Bahnstrecke Trnava–Sereď auf der Trasse der ehemaligen Pferdebahn.

Trnava
Trnava (Ausspracheⓘ; deutsch Tyrnau, ungarisch Nagyszombat, lateinisch Tyrnavia) ist eine Stadt mit 63.180 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Westen der Slowakei nordöstlich der Hauptstadt Bratislava. Trnava ist sowohl Hauptstadt des Trnavský kraj als auch des Kreises Trnava.

Außerdem ist die Stadt seit 1978 Sitz eines Erzbistums, mit dessen Errichtung die Slowakei zum ersten Mal zu einer von Ungarn unabhängigen Kirchenprovinz wurde.