hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Petro Vlahos
Petro Vlahos (* 20. August 1916 in Raton, New Mexico; † 10. Februar 2013) war ein US-amerikanischer Filmtechniker, der für seine zahlreichen filmtechnischen Entwicklungen, insbesondere auf dem Gebiet der Bluescreen-Technik, mit Filmpreisen ausgezeichnet wurde.

John A. Bonner-Medaille
Die John A. Bonner-Medaille ist eine Auszeichnung, die bei der Oscar-Verleihung als Anerkennung für außergewöhnliche Leistungen und das Engagement bei der Wahrung der hohen Standards der Academy of Motion Picture Arts and Sciences verliehen wird.

Benannt wurde diese Auszeichnung nach John A. Bonner, einem Tontechniker, welcher über dreißig Jahre der Oscar-Jury angehörte. Die Auszeichnung wurde zum ersten Mal bei der 50. Oscarverleihung 1978 vergeben, damals noch als Medal of Commendation. Erst 1997 wurde die Medaille im Gedenken an John A. Bonner umbenannt.
Maximiliano Guerrero
Maximiliano Gabriel Guerrero Peña (* 15. Januar 2000 in La Serena) ist ein chilenischer Fußballspieler. Der Außenstürmer gewann 2023 mit der U-23-Nationalmannschaft die Silbermedaille bei den Panamerikanischen Spielen und ist seit November 2023 A-Nationalspieler.

La Serena (Chile)
La Serena ist die zweitälteste Stadt Chiles. Sie liegt in der Region Coquimbo im Kleinen Norden und hat 196.178 Einwohner (Stand: 2017). Sie ist bekannt für ihre Bauten im Kolonialstil und wird auch als eine Art Oase inmitten der Wüste wahrgenommen. Die Agglomeration La Serena-Coquimbo ist die viertgrößte des Landes.
Schärenmeer
Das Schärenmeer (finnisch Saaristomeri, schwed. Skärgårdshavet) ist ein Teil der Ostsee vor der Südwestküste Finnlands. Das Schärenmeer liegt zwischen dem finnischen Festland und der Inselgruppe Åland, im Süden wird es vom Finnischen Meerbusen, im Norden vom Bottnischen Meerbusen begrenzt. Das Meeresgebiet ist mit tausenden Schären und Klippen durchsetzt. Den Archipel im Schärenmeer bezeichnet man gemeinhin nach der Stadt Turku (schwed. Åbo) als „Turkuer Schären“ (finnisch Turun saaristo, schwed. Åbo skärgård). Auf den Inseln des Schärenmeeres leben insgesamt rund 33.000 Menschen.

Turku
Turku (finnisch [ˈturku] anhörenⓘ, schwedisch Åbo [ˈoːbu] anhörenⓘ) ist eine Großstadt an der Südwestküste Finnlands und die älteste Stadt des Landes. Von der Gründung im 13. bis ins 19. Jahrhundert war Turku die bedeutendste Stadt Finnlands. Heute ist Turku mit 206.073 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die sechstgrößte Stadt und Zentrum des drittgrößten Ballungsraumes des Landes. Es ist Sitz des Erzbistums Turku der Evangelisch-Lutherischen Kirche Finnlands, der Åbo Akademi und der Universität Turku. 5,2 % der Einwohner Turkus sind schwedischsprachig, offiziell ist die Stadt zweisprachig.
Maboroshi – Das Licht der Illusion
Maboroshi – Das Licht der Illusion (Originaltitel: 幻の光, Maboroshi no Hikari, Fernsehtitel: Das Licht der Versuchung) ist ein japanischer Film von Hirokazu Koreeda aus dem Jahr 1995. Der Film basiert auf einer Erzählung von Teru Miyamoto.

Hirokazu Koreeda
Hirokazu Koreeda (jap. 是枝 裕和, Koreeda Hirokazu; * 6. Juni 1962 in Kiyose, Präfektur Tokio, Japan), häufig auch Kore-eda geschrieben, ist ein japanischer Filmregisseur, Drehbuchautor, Filmeditor und Filmproduzent, der international zahlreiche Festivalpreise gewann.
Meavaig Mill
Die Meavaig Mill ist eine ehemalige Wassermühle in dem Weiler Meavaig auf der schottischen Hebrideninsel Harris. 2007 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der Denkmalkategorie B aufgenommen.

Meavaig
Meavaig, schottisch-gälisch Miabhaig, ist ein Weiler auf der schottischen Hebrideninsel Lewis and Harris. Er ist nicht zu verwechseln mit dem nahegelegenen Meavaig in North Harris und dem 35 Kilometer nördlich gelegenen Miavaig am Loch Roag.
FIASMA
Unter der Bezeichnung Funktionelle Inhibitoren der sauren Sphingomyelinase (kurz FIASMA) fasst man eine Vielzahl von pharmakologischen Wirkstoffen zusammen, die das Enzym saure Sphingomyelinase (ASM, EC 3.1.4.12) hemmen. Dieses Enzym befindet sich hauptsächlich im Lysosom und baut Sphingomyelin zu Ceramid und Sphingosin ab, das wiederum zu Sphingosin-1-Phosphat verstoffwechselt wird. Diese Abbauprodukte und damit auch die Hemmung des Enzyms selbst beeinflussen die Regulation von Zellwachstum (Proliferation) beziehungsweise  Zelltod (Apoptose). Eine Fehlregulierung dieses Gleichgewichts kann zu schwerwiegenden klinischen Krankheitsbildern führen.

Das Akronym „FIASMA“ für diese Substanzgruppe wurde von Kornhuber und Mitarbeitern eingeführt; es leitet sich von der englischen Bezeichnung Functional Inhibitor of Acid SphingoMyelinAse ab.

Amitriptylin
Amitriptylin ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der trizyklischen Antidepressiva, der in erster Linie zur Behandlung von Depressionen und zur langfristigen Schmerzbehandlung eingesetzt wird. In einer Übersichtsstudie von 2001 wurde es als „Goldstandard-Antidepressivum“ bezeichnet.
Edelhof Ricklingen
Der Edelhof Ricklingen in Hannover ist die einzige nahezu geschlossen erhaltene Gutsanlage in der niedersächsischen Landeshauptstadt. Die Geschichte des mittelalterlichen, denkmalgeschützten „Rittergutes“ ist verbunden mit einer Reihe von Adelsgeschlechtern wie insbesondere derer von Alten und von der Osten, aber auch mit dem im 12. Jahrhundert erstmals urkundlich erwähnten ehemaligen Dorf Ricklingen. Der heutige Standort der bewohnten Anlage zwischen der Ihme, den Deichanlagen im Naherholungsgebiet Ricklinger Kiesteiche und der mit altem Baumbestand bewachsenen Parkanlage nahe der Beekestraße ist die Straße Am Edelhofe im heute hannoverschen Stadtteil Ricklingen.

Alten (Adelsgeschlecht)
Alten ist der Name eines alten niedersächsischen Adelsgeschlechts mit Stammhaus Ahlten im „Großen Freien“ bei Hannover, das mit Dietrich von Alten, Ministerialer des Stifts Hildesheim, im Jahr 1182 urkundlich erstmals erwähnt wird.
Sankt Katharina in der Wiel
Sankt Katharina in der Wiel ist ein Ortsteil in der Gemeinde Wies im Bezirk Deutschlandsberg, Steiermark.

Der Ortsteil westlich von Wies befindet sich im Tal der Weißen Sulm und ist ein Teil der Ortschaft Wiel. Durch den Ortsteil verläuft der Nord-Süd-Weitwanderweg.

Nord-Süd-Weitwanderweg
Der Nord-Süd-Weitwanderweg (auch Nord-Süd-Weg, kurz NSWW oder Österreichischer Weitwanderweg 05) ist ein Weitwanderweg in Österreich vom Nebelstein nach Eibiswald. Er geht auf eine Initiative des Bildhauers Carl Hermann zurück, der mit diesem Wanderweg eine Verbindung seiner nach dem Zweiten Weltkrieg gefundenen neuen Heimat im Waldviertel mit seinem alten Zuhause in der Weststeiermark schuf.

Der Weg wurde am 25. September 1970 im Rahmen der Hauptversammlung des Österreichischen Alpenvereins in Graz eröffnet. Er verläuft vorwiegend durch die Bundesländer Niederösterreich und Steiermark, wobei auch Oberösterreich und Kärnten kurz berührt werden.
Hamamatsu Arena
Die Hamamatsu Arena (jap. 浜松アリーナ, Hamamatsu arīna) ist eine Halle in Hamamatsu für Konzerte und Sportereignisse. Sie wurde 1990 eröffnet und fasst 8000 Zuschauer, 3500 davon mit Sitzplätzen. Das Volumen beläuft sich auf 70.000 m³. Sie war Austragungsort einiger Vorrundenspiele der Basketball-Weltmeisterschaft 2006.

Hamamatsu
Hamamatsu (dt. „Strandkiefern“; japanisch 浜松市 Hamamatsu-shi, „[kreisfreie] Stadt Hamamatsu“, englisch Hamamatsu City/City of Hamamatsu/Hamamatsu, Shizuoka) ist eine Großstadt in der Präfektur Shizuoka auf Honshū, der Hauptinsel von Japan. Sie liegt an der Pazifikküste am Hamana-See und hat circa 800.000 Einwohner, womit sie auf Platz 17 der größten Städte Japans liegt. Hamamatsu ist eine bedeutende Industriestadt. Namhafte Firmen der Automobilindustrie wie Yamaha oder Suzuki sowie Hersteller von Musikinstrumenten wie Kawai und Roland haben hier ihren Firmensitz. Das Gebiet um Hamamatsu hat sich in den letzten Jahrzehnten auch zu einem Forschungs- und Industriezentrum der Optoelektronik entwickelt.
Bravo-Jahrescharts 1963
Überragend auf Platz 1 landete in diesem Jahr Junge, komm bald wieder, der größte Hit in der Karriere von Freddy Quinn. Zwei Sängerinnen gehören zu den Newcomern des Jahres: Die mittlerweile verstorbene Manuela landete ihren ersten Hit und entwickelte sich danach zur beliebtesten Schlagersängerin der 1960er Jahre. Die Dänin Gitte Hænning verlangte nach einem Cowboy als Mann und etablierte sich damit als erfolgreiche Sängerin in Deutschland.

In ihrer Ausgabe 01/1964 veröffentlichte die Jugendzeitschrift Bravo in der „Musicbox“ die Schlager des Jahres: „Bravo zieht die Bilanz der Hits von 1963“. In der Broschüre Die Bravo-musicbox hat Christian Müller nach Auswertung der wöchentlichen Musicboxen anhand eines Punktesystems ebenfalls eine Rangliste (Die Hits des Jahres 1963) der Bravo-Jahrescharts zusammengestellt.

Ich will ’nen Cowboy als Mann
Ich will ’nen Cowboy als Mann ist ein Schlager von Gitte Hænning aus dem Jahr 1963. Er wurde von Rudi von der Dovenmühle (Musik) und Nils Nobach (Text) geschrieben. Das Stück erreichte den ersten Platz der deutschen Charts und wurde zum Millionenseller.
Postsportverein Ludwigshafen
Der Postsportverein Ludwigshafen (kurz: Post SV Ludwigshafen) ist mit 17 Sportabteilungen und fast 1500 Mitgliedern der zweitgrößte Sportverein in Ludwigshafen am Rhein. Besondere Erfolge kann die Badminton-Abteilung mit der Teilnahme an der ersten Bundesliga sowie mehreren Nationalspielern vorweisen. Der Badminton-Bundesliga gehörte der Verein ab der Saison 2002/03 an und zog sich freiwillig Ende der Saison 2005/06 aus ihr zurück (siehe auch: Saison 2004/05).

Badminton-Bundesliga 2004/05
Die Badminton-Bundesliga-Saison 2004/2005 bestand aus einer Vorrunde im Modus „Jeder-gegen-jeden“ mit Hin- und Rückspiel und einer Play-Off- bzw. Play-down-Runde. In der Play-off-Runde traten der 1. und der 4. sowie der 2. und der 3. in einem Hin- und Rückspiel gegeneinander an. Die Sieger der beiden Partien ermittelten den Deutschen Meister, ebenfalls in einem Hin- und Rückspiel. Meister wurde der 1. BC Beuel sehr knapp vor EBT Berlin. Absteigen musste der VfL 93 Hamburg, der aus den Play-downs als Verlierer hervorging.
Uruguayisches Verkehrs- und Bauministerium
Das Ministerium für Verkehr und öffentliche Bauten (span. Ministerio de Transporte y Obras Públicas) (MTOP) ist eines der Ministerien des Staates Uruguay.

Zu seinen Aufgaben zählt die Planung und Entwicklung der öffentlichen Infrastruktur. Das Ministerium wird seit dem 11. Juli 1974 unter dieser Bezeichnung geführt, als nach einer Umstrukturierung der Befugnisse durch das Gesetz Nr. 14.218 das unter der Präsidentschaft Óscar Gestidos entstandene Ministerio de Transporte, Comunicaciones y Turismo abgeschafft und der Aufgabenbereich mit dem des Ministerio de Obras Públicas (MOP) zusammengelegt wurde. Das Ministerium wird seit dem 1. März 2010 von Enrique Pintado geleitet. Staatssekretär ist Pablo Genta.

Enrique Pintado
Enrique Pintado (* 26. Januar 1958 in Montevideo) ist ein uruguayischer Politiker.

Pintado, der der Frente Amplio angehört, sitzt seit der 44. Legislaturperiode und somit seit dem 15. Februar 1995 für das Departamento Montevideo in der Cámara de Representantes. Vom 1. März 2007 bis zum 1. März 2008 hatte er dort das Amt des Kammerpräsidenten inne. Zudem leitet er seit dem 1. März 2010 das Ministerium für Verkehr und öffentliche Bauten.
Sergio Scariolo
Sergio Scariolo (* 1. April 1961 in Brescia, Lombardei) ist ein italienischer Basketballtrainer. Neben fünf nationalen Titelgewinnen als Vereinstrainer führte er die spanische Nationalmannschaft viermal zu Europameistertiteln und 2019 zum Gewinn der Weltmeisterschaft.

Spanische Basketballnationalmannschaft
Die spanische Basketballnationalmannschaft repräsentiert Spanien bei internationalen Spielen oder bei Freundschaftsspielen. Ihre bisher größten Erfolge waren die Siege bei den Weltmeisterschaften 2006 und 2019, die Silbermedaillen bei den Olympischen Sommerspielen 1984 in Los Angeles, 2008 in Peking und 2012 in London sowie die Titel bei den Europameisterschaften 2009, 2011, 2015 und 2022.
Marienvesper
Marienvesper ist eine Bezeichnung für die liturgische Feier des abendlichen Stundengebets, der Vesper, an  Marienfesten.

Von den Hymnen und Psalmen der Marienvesper ausgehend, haben unter anderem folgende Komponisten der geistlichen Musik ein  ebenfalls Marienvesper (italienisch Vespro della Beata Vergine) genanntes Werk geschaffen.

Adrian Willaert (zusammen mit anderen; ca. 1559)

Orlando di Lasso (1532–1594)

Claudio Monteverdi (1610), siehe Marienvesper (Monteverdi)

Chiara Margarita Cozzolani (1650)

Johann Rosenmüller (um 1670–80)

Heinrich Ignaz Franz Biber (1693)

Ein Beispiel für eine zeitgenössische Marienvesper ist die Marienvesper für Frauenchor, Gemeinde und Orgel, die Wolfram Menschick anlässlich des Besuches von Papst Benedikt XVI. 2006 in Altötting komponiert hat.

Chiara Margarita Cozzolani
Chiara Margarita Cozzolani (* 27. November 1602 in Mailand; † zwischen 4. Mai 1676 und 20. April 1678 ebenda) war eine italienische Nonne (Benediktinerin), Sängerin und Komponistin des 17. Jahrhunderts.
Zacarías Ortiz Rolón
Zacarías Ortiz Rolón SDB (* 6. September 1934 in Arroyos y Esteros, Paraguay; † 6. Januar 2020 in Asunción) war ein paraguayischer Ordensgeistlicher und römisch-katholischer Bischof von Concepción en Paraguay.

Bistum Concepción (Paraguay)
Das Bistum Concepción (lateinisch Dioecesis Sanctissimae Conceptionis in Paraguay, spanisch Diócesis de la Santísima Concepción) ist eine in Paraguay gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in Concepción.
AgustaWestland AW109
Die AgustaWestland AW109 (früher: Agusta A109) ist ein leichter achtsitziger Mehrzweckhubschrauber mit zwei Wellentriebwerken von Agusta. Durch Fusionen des Herstellers wurde er zeitweise von AgustaWestland produziert und kommt jetzt vom italienischen Rüstungskonzern Leonardo. Die AW109 wird sowohl für zivile als auch militärische Zwecke verwendet.

Agusta
Agusta war die Kurzbezeichnung für das im Jahr 1907 als Societa Costruzioni Aeronautiche Giovanni Agusta im italienischen Cascina Costa (VA) vom Flugzeugpionier Giovanni Agusta gegründete Unternehmen; später konzentrierte sich das Unternehmen auf die Herstellung von Hubschraubern, ab 2000 unter der Marke AgustaWestland. Heute in den italienischen Rüstungskonzern Leonardo eingegliedert, war es bis zu seiner Übernahme die älteste italienische Flugzeugfabrik.
Hoher Bogen
Der Hohe Bogen (veraltet oft auch Hohenbogen) ist ein etwa 8 km langer Höhenzug im Bayerischen Wald.

Er liegt in der Oberpfalz im Landkreis Cham zu beinahe gleichen Teilen auf den Gemeindegebieten der Gemeinden Neukirchen b. Hl. Blut, Rimbach und Eschlkam zwischen Furth im Wald und Bad Kötzting. Sein Gebiet umfasst, von Nordwest nach Südost gesehen, die Gipfel Burgstall (976 m), Bärenriegel (1017 m), Eckstein (1073 m), Schwarzriegel (1079 m) und Ahornriegel (1050 m). Am Burgstall ist eine Sendeanlage installiert, am Schwarzriegel ein ehemaliger Fernmeldeturm der Luftwaffe.

An den Nordhängen des Ahornriegels befindet sich ein Skigebiet. Eine Doppelsesselbahn mit 1,36 km Länge überwindet einen Höhenunterschied von 393 m in 15 Minuten und führt bis zur Gipfelhöhe.

Neukirchen beim Heiligen Blut
Neukirchen beim Heiligen Blut (amtlich: Neukirchen b.Hl.Blut, umgangssprachlich auch: Neukirchen Heiligblut) ist ein Markt im Oberpfälzer Landkreis Cham und ein bekannter Wallfahrtsort im Bayerischen Wald.
Feldhockey-Weltmeisterschaft der Damen 1983
Die Feldhockey-Weltmeisterschaft der Damen 1983 war die fünfte Auflage der Feldhockey-WM der Damen. Sie fand vom 10. bis 23. April in Kuala Lumpur, Malaysia statt. Das Finale gewannen die Niederländerinnen gegen Kanada. Damit wurden die Niederlande erneut alleiniger Rekordsieger mit 3 Titeln.

Niederländische Hockeynationalmannschaft der Damen
Die niederländische Hockeynationalmannschaft der Damen vertritt die Niederlande bei internationalen Wettbewerben im Hockey. Sie ist fünffacher Olympiasieger und Rekordweltmeister mit neun bzw. elf WM-Titeln.

Aktuell (Juni 2025) steht die Nationalmannschaft in der Weltrangliste im Feldhockey auf Rang 1 und im Hallenhockey auf Rang 11.
Jeri Taylor
Jeri Cecile Taylor (* 30. Juni 1938 in Bloomington, Indiana; † 24. Oktober 2024 in Davis, Kalifornien) war eine US-amerikanische Drehbuchautorin und Fernsehproduzentin. Sie erlangte besondere Bekanntheit durch ihre Beiträge zum Science-Fiction-Franchise Star Trek.

Bloomington (Indiana)
Bloomington ist eine City im Monroe County im US-Bundesstaat Indiana, Vereinigte Staaten, mit 79.168 Einwohnern (Stand: 2020). Sie liegt 80 km südlich von Indianapolis. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 51,6 km².

Bloomington ist der Standort des Hauptkampus der Indiana University mit rund 42.000 Studenten und Sitz des Kinsey Institute for Sex Research, der renommierten Jacobs School of Music, der Kelley School of Business sowie der Maurer School of Law.
Billie Jo Spears
Billie Jo Spears (eigentlich: Billie Jean Spears; * 14. Januar 1937 in Beaumont, Texas; † 14. Dezember 2011 in Vidor, Texas) war eine US-amerikanische Country-Sängerin. Sie hatte unter anderem mit Blanket on the Ground ihre größten Erfolge in den 1970er Jahren.

Beaumont (Texas)
Beaumont ist eine Stadt im Südosten des Bundesstaats Texas in den Vereinigten Staaten und Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Jefferson Countys. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 115.282 ermittelt.
Articulatio radioulnaris proximalis
Die Articulatio radioulnaris proximalis („körpernahes Speichen-Ellen-Gelenk“) ist die gelenkige Verbindung zwischen den Unterarmknochen Speiche (Radius) und Elle (Ulna) und ein Teilgelenk des Ellbogengelenks. Funktionell ist es ein Zapfengelenk mit einem Freiheitsgrad, in dem sich die Speiche in einer Vertiefung der Elle um die Längsachse dreht und damit – unter Mitbeteiligung des körperfernen Radioulnargelenks – Umwendebewegungen der Hand (Pronation und Supination) ermöglicht.

Ulna
Die Ulna (lat.-anat. für Elle) ist neben dem Radius (Speiche) einer der beiden Knochen des Unterarmes. Die Elle ist kleinfingerseitig gelegen, weniger kräftig als die Speiche und ein typischer Röhrenknochen.

Das Adjektiv ulnar bedeutet „zur Elle gehörig“ oder als Richtungsangabe „zur Elle hin“.
Prix Lumière/Beste Darstellerin
Der Prix Lumière in der Kategorie Beste Darstellerin (Meilleure actrice) wird seit 1996 verliehen. Die französische Auslandspresse vergibt seit diesem Jahr ihre Auszeichnungen für die besten Filmproduktionen und Filmschaffenden rückwirkend für das vergangene Kinojahr.

Am erfolgreichsten in dieser Kategorie war Isabelle Huppert, die es auf vier Auszeichnungen brachte. In 16 Fällen stimmte die prämierte Darstellerin mit der späteren César-Gewinnerin überein, zuletzt 2024 geschehen mit der Preisvergabe an Sandra Hüller. Im Jahr 2021 wurde mit Barbara Sukowa (Wir beide) erstmals eine deutsche Schauspielerin geehrt, der 2024 ein Sieg Sandra Hüllers für Anatomie eines Falls folgte. Im Jahr 2025 wurde mit Karla Sofía Gascón (Emilia Pérez) erstmals eine offen transgeschlechtliche Schauspielerin ausgezeichnet.

* = Schauspielerinnen, die für ihre Rolle später den César als Beste Hauptdarstellerin des Jahres gewannen

Barbara Sukowa
Barbara Sukowa (* 2. Februar 1950 in Bremen) ist eine deutsche Schauspielerin und Sängerin. Neben der Arbeit im Theater war sie seit Mitte der 1970er-Jahre in über 60 Film- und Fernsehrollen zu sehen und wurde vielfach preisgekrönt. Internationale Bekanntheit im Kino erlangte die Charakterdarstellerin ab den 1980er-Jahren durch Filme wie Die bleierne Zeit, Lola oder Rosa Luxemburg.
Mitteldeutscher Flakgürtel
Der Mitteldeutsche Flakgürtel war ein ab Ende der 1930er errichtetes und 1944 stark erweitertes System schwerer Flakbatterien im Zweiten Weltkrieg, das zum Schutz der Chemieregion Halle, Merseburg, Zeitz und Leipzig vor alliierten Luftangriffen errichtet wurde.

Zeitz
Zeitz ist eine Mittelstadt im Süden von Sachsen-Anhalt im östlichen Teil des Burgenlandkreises. Von 1652 bis 1718 war Zeitz Residenzstadt des Herzogtums Sachsen-Zeitz. Als Residenz diente dem Herzog Moritz von Sachsen-Zeitz das Schloss Moritzburg. Seit dem 19. Jahrhundert entwickelte sich Zeitz zur Industriestadt sowie zu einem bedeutenden Bahnknotenpunkt. Vor allem aus diesen beiden Epochen haben sich viele wertvolle Altbauten und Kulturdenkmale erhalten, die das Stadtbild prägen.
Charles Bolden
Charles Frank „Charlie“ Bolden junior (* 19. August 1946 in Columbia, South Carolina) ist ein ehemaliger US-amerikanischer NASA-Astronaut und Generalmajor der Marineinfanterie. Von Juli 2009 bis Januar 2017 war er Administrator der NASA.

Columbia (South Carolina)
Columbia ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates South Carolina und der Amtssitz von Richland County. Sie liegt im geographischen Zentrum des Staates, nahe am Congaree River. Zum Stichtag der Volkszählung 2020 lebten rund 137.000 Menschen in Columbia.

In Columbia befindet sich der Hauptcampus der University of South Carolina. Im östlichen Teil des Stadtgebietes liegt das größte Grundausbildungslager der US Army, das Fort Jackson.
John Wesley (Schauspieler)
John Wesley (* 3. August 1947 in Lake Charles, Louisiana; † 7. September 2019 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler, der nach eigenen Angaben in über 100 Filmen, Serien und 25 Theaterstücken mitgespielt hat.

Lake Charles
Lake Charles ist eine Stadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Calcasieu Parish im US-Bundesstaat Louisiana. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 84.872 ermittelt.

Die Stadt ist ein bedeutender Standort der Petrochemie und des Glücksspiels (5 Kasinos auf Flussbooten sowie ein „Las Vegas Style“-Kasino im Hotel L’Auberge du Lac) und verfügt über eine Universität (McNeese State University).
Berliner Appell (1982)
Der Berliner Appell Frieden Schaffen ohne Waffen, in Ost-Berlin verfasst von Robert Havemann und Pfarrer Rainer Eppelmann, war ein am 25. Januar 1982 veröffentlichter Text, dessen Inhalt sich mit der Problematik des Frieden-Schaffens im Zuge des Kalten Krieges beschäftigt. Etwa 80 Personen, überwiegend aus der Berliner Friedensbewegung, gehören zu den Erstunterzeichnern.

Robert Havemann
Robert Hans Günther Havemann (* 11. März 1910 in München; † 9. April 1982 in Grünheide) war ein deutscher Chemiker, Kommunist, Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus (Rote Kapelle und Widerstandsgruppe Europäische Union) und Regimekritiker in der DDR.
Peter Takeo Okada
Peter Takeo Okada (japanisch ペトロ 岡田 武夫, Petoro Okada Takeo; * 24. Oktober 1941 in Ichikawa; † 18. Dezember 2020 in Tokio) war ein japanischer römisch-katholischer Geistlicher und Erzbischof von Tokio. Er war von 2007 bis 2010 und 2013 bis 2016 Vorsitzender der japanischen Bischofskonferenz.

Erzbistum Tokio
Das Erzbistum Tokio (lat.: Archidioecesis Tokiensis; jap. カトリック東京大司教区, katorikku Tōkyō daishikyōku) ist eine in Japan gelegene Erzdiözese der römisch-katholischen Kirche mit Sitz in Tokio.

Das Erzbistum Tokio bildet zusammen mit den Suffraganbistümern Niigata, Saitama, Sapporo, Sendai und Yokohama die Kirchenprovinz Tokio, die sich über Ostjapan erstreckt.
Dolina Miętusia
Die eiszeitlich durch Gletscher geformte Dolina Miętusia ist ein Tal in der polnischen Westtatra in der Woiwodschaft Kleinpolen. Es befindet sich auf dem Gemeindegebiet von Kościelisko im Powiat Tatrzański.

Westtatra
Die Westtatra (auch Westliche Tatra, slowak. Západné Tatry, poln. Tatry Zachodnie, deutsch auch Liptauer Alpen) ist ein Gebirge an der Grenze zwischen der Slowakei und Polen. Sie ist Teil der Tatra, die wiederum zu den Inneren Westkarpaten gehört.

Die Westtatra liegt westlich der bekannteren Hohen Tatra. Sie nimmt eine Fläche von ca. 400 km² ein. Ihr höchster Gipfel ist die Bystrá mit 2248 m.