hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bulancakspor
1926 Bulancak Spor Kulübü ist ein türkischer Fußballverein aus der Stadt Bulancak. Der Verein wurde am 28. März 1926 gegründet und spielt momentan in der Bölgesel Amatör Lig, der höchsten Amateurklasse im türkischen Fußball. Neben Fußball unterhält der Verein auch andere Sportarten.

Bulancak
Bulancak ist eine türkische Küstenstadt am Schwarzen Meer und zugleich Verwaltungszentrum des gleichnamigen Landkreises in der Provinz Giresun. Die Stadt liegt ca. 15 km westlich der Provinzhauptstadt Giresun. Die im Stadtlogo manifestierte Jahreszahl (1887) dürfte ein Hinweis auf das Jahr der Erhebung zur Stadtgemeinde (Belediye) sein.
Schwedens Reichsregalien
Schwedens Reichsregalien sind die Regalien des Königreich Schweden, die bei Krönungen und feierlichen Zeremonien als äußere Zeichen der Königswürde in Schweden benutzt wurden. Seit dem Regierungsantritt von Gustav V. 1905 werden diese Objekte nicht mehr für die Krönung verwendet, da er und seine Nachfolger darauf verzichteten. Die Regalien sind seit 1970 in der Schatzkammer des Stockholmer Schlosses ausgestellt (genaueres dazu im Abschnitt Aufbewahrung und Pflege der Regalien).

Reichsapfel
Der Reichsapfel, lateinisch Globus cruciger („kreuztragende Weltkugel“), ist ein Herrschaftszeichen in Form einer Weltkugel mit aufgesetztem Kreuz. Die Kugel steht für die Erde, Symbol für die Weltherrschaft des Kaisers, das Kreuz ist Zeichen für das Bekenntnis des Kaisers zum christlichen Glauben. Der Reichsapfel symbolisiert neben dem Zepter als weltlichem Symbol die religiöse Verbindung des Herrschers zu Gott als dem höheren Herrscher. Tatsächlich wurde dieser Grundsatz aber nie konsequent eingehalten, und der Reichsapfel gilt auch als Herrschaftsinsignie von Königen ohne Anspruch auf die Kaiserwürde. In der christlichen Kunst, besonders im Bildtyp Salvator mundi, trägt Jesus Christus selbst oft das Symbol.
Josef Bachem (Architekt)
Josef Bachem (* 30. Juni 1881 in Mülheim am Rhein; † 3. April 1946 in Berlin-Johannisthal) war ein deutscher Architekt. Von Bachem sind nur wenige Bauten bekannt; nach einigen Wohnhäusern und Villen entwarf er ab den 1920er Jahren mehrere Kirchengebäude in und um Berlin. Diese Backsteinbauten im Stil des Expressionismus und der klassischen Moderne waren für den katholischen Kirchenbau in Berlin prägend und stehen inzwischen mehrheitlich unter Denkmalschutz.

Berlin-Johannisthal
Johannisthal ist ein Ortsteil im Bezirk Treptow-Köpenick von Berlin. Bis zur Verwaltungsreform 2001 war es ein Ortsteil des ehemaligen Bezirks Treptow.

Der Ortsteil ist geprägt von lockerer Bebauung. Johannisthal ist nach seinem Gründer, dem Kammerrat Johann Wilhelm Werner († 1754), benannt.
Johannes Steffen
Johannes Steffen (* 11. Oktober 1876 in Garz/Rügen; † 13. September 1965) war ein deutscher Lehrer und Sportfunktionär.

Steffen studierte Philologie und Theologie. Später wirkte er als Professor und Sportlehrer in Lübeck. Er gehörte der Lübecker Turnerschaft an.

Er war vom 14. Februar 1920 bis zum 5. Februar 1921 Vorsitzender der Deutschen Sportbehörde für Leichtathletik, der Vorgängerorganisation des Deutschen Leichtathletik-Verbandes. Von 1919 bis 1920 und von 1921 bis 1924 war er stellvertretender Vorsitzender, von 1926 bis 1933 Jugendwart.

Von November 1934 bis 1937 leitete Steffen die Führerschule Wilhelmshöhe in Ettlingen.

Garz/Rügen
Garz/Rügen ist eine Landstadt im Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern. Die Stadt wird vom Amt Bergen auf Rügen mit Sitz in der gleichnamigen Stadt verwaltet, für seine Umgebung bildet Garz ein Grundzentrum.
Verblendung (2009)
Verblendung (Originaltitel: Män som hatar kvinnor, wörtliche Übersetzung: Männer, die Frauen hassen) ist die Verfilmung des gleichnamigen Romans von Stieg Larsson und der erste Teil der Millennium-Trilogie. Schon in der Romanvorlage spielt sexuelle Gewalt eine auslösende Rolle für den Rachefeldzug der Hauptfigur Lisbeth Salander.

Der Rape-and-Revenge-Film, unter Regie des Dänen Niels Arden Oplev, kam am 27. Februar 2009 in die schwedischen Kinos. Der Kinostart in Deutschland war am 1. Oktober 2009. Der zweite Kinofilm heißt Verdammnis, der dritte Vergebung, jeweils nach den gleichnamigen Romanen. Von David Fincher wurde 2011 eine Neuverfilmung unter gleichem Titel gedreht.

Der Film wurde von der Produktionsfirma Yellow Bird in Zusammenarbeit mit dem Schwedischen Fernsehen und ZDF Enterprises produziert.

Stieg Larsson
Karl Stig-Erland Larsson [ˌkɑːɭ stiːɡ æɭand ˈlɑːʂɔn] (* 15. August 1954 in Skelleftehamn, Västerbottens län; † 9. November 2004 in Stockholm) war ein schwedischer Journalist und Schriftsteller. International bekannt wurde er als Herausgeber des antirassistischen Magazins Expo und vor allem durch seine Kriminalromane der Millennium-Reihe, die erst postum veröffentlicht wurden.
Darío Sarmiento
Darío Ariel Sarmiento (* 29. März 2003 in Florencio Varela) ist ein argentinischer Fußballspieler, der als Flügelspieler bei Manchester City unter Vertrag steht und ist an Montevideo City Torque in Uruguay ausgeliehen.

Florencio Varela (Buenos Aires)
Florencio Varela ist eine Stadt im Großraum Buenos Aires in Argentinien. Sie ist die Hauptstadt des Verwaltungsbezirks Partido Florencio Varela, der südöstlich an die argentinische Hauptstadt angrenzt.
Am 30. Januar 1891 wurde sie von Juan de la Cruz Contreras als Siedlung gegründet. Die Stadt ist benannt nach dem argentinischen Autor und Journalisten Florencio Varela.
Villaris
Villaris ist eine Weißweinsorte mit hoher Widerstandsfähigkeit gegen den Falschen und Echten Mehltau. Auch gegen die Grauschimmelfäule besteht mittlere bis hohe Resistenz. Dadurch ist eine Behandlung mit Pflanzenschutzmitteln in Jahren mit normaler Witterung nicht nötig. Diese Neuzüchtung wurde 1984 am Institut für Rebenzüchtung Geilweilerhof zwischen den Sorten Sirius und Villard Blanc gekreuzt und 2001 selektiert. Der Sortenschutz wurde 2004 erteilt.

Weine aus Villaris-Trauben erinnern geruch- und geschmacklich vielfach an weiße Burgunderweine. Durch die frühe Reife entstehen selbständige Weine mit ansprechender Säure.

Villaris war Kreuzungspartner der Neuzüchtungen Voltis und Floreal.

Floreal (Rebsorte)
Die weiße Rebsorte Floreal stammt aus Frankreich. Sie ist eine Hybridrebe (interspezische Kreuzung), die aus einer Kreuzung der Sorten Villaris x VRH3159-2-12 hervorging. Villaris entstand am Institut für Rebenzüchtung Geilweilerhof. Die Versuchsrebe VRH3159-2-12 wurde von Alain Bouquet im Weinbauinstitut in Bordeaux gezüchtet. Aus der gleichen Züchtungsreihe ging die Sorte Voltis hervor.

Ziel der Kreuzung war es, mindestens 95 % des Genmaterials von Vitis vinifera beizubehalten und sogenannte Resistenzgene gegen die beiden Varianten des Mehltaus einzubinden. Seit dem Jahr 2018 ist Floreal in die Sortenliste eingetragen. Floreal gilt als Ergänzung zum Chenin Blanc sofern die Ertragsmenge stark eingeschränkt wird. Der Einsatz von Fungiziden soll sich um 80–90 Prozent verringern.
Bahnhof Buke
Der Bahnhof Buke steht in Buke, einem Ortsteil der Gemeinde Altenbeken im Kreis Paderborn, Nordrhein-Westfalen. Er wurde im Jahr 1853 an der Bahnstrecke Hamm–Warburg eröffnet. Seit Ende der 1960er Jahre wird der Bahnhof nicht mehr im Personenverkehr bedient, betrieblich aber weiterhin als Bahnhof genutzt. Das Empfangsgebäude ist seit 1998 in Privatbesitz. Das Gebäudeensemble aus Empfangsgebäude und allen Nebengebäuden ist in der Liste der Baudenkmäler in Altenbeken eingetragen.

Buke (Altenbeken)
Buke ist ein am Fuße des Eggegebirges auf ca. 310 m ü. NN gelegenes Dorf und Ortsteil der Gemeinde Altenbeken im Kreis Paderborn, Nordrhein-Westfalen. Buke hat die Postleitzahl 33184 und etwa 2400 Einwohner.
Henriette Tomasi
Henriette Tomasi (* 11. Dezember 1969 in Königstein im Taunus) ist eine bildende Künstlerin, Goldschmiedemeisterin, Designerin, Malerin, Zeichnerin und Lyrikerin. Schwerpunkte ihrer Arbeit bilden Skulpturen, Gefäßkunst, Schmuck, Malerei und Zeichnung. Bevorzugtes Material sind Metalldraht und Metallfaden aus Silber, Kupfer, Gold, Edelstahl und Aluminium. Ihre Arbeiten erhielten Staatspreise. Tomasi lebte von 1969 bis 1993 in Kronberg im Taunus, anschließend in Hanau am Main, Frankfurt am Main, in München und seit 2006 erneut in der Heimatstadt Kronberg im Taunus (Hessen).

Musée Mandet
Das Museum Mandet (frz.: Musée Mandet oder auch Musée Francisque Mandet) befindet sich als Museum für Bildende Kunst und Angewandte Kunst in zwei herrschaftlichen Privatgebäuden im Zentrum der französischen Kleinstadt Riom im Département Puy-de-Dôme, Region Auvergne-Rhône-Alpes.
Leitfeuer Dagebüll
p4

Das Leitfeuer Dagebüll ist ein Präzisionssektorenfeuer an der nordfriesischen Nordseeküste in Dagebüll. Die Lichtkanone befindet sich auf einem gut 20 Meter hohen grauen Mast im Südwesten der Dagebüller Mole, auf der auch der Endbahnhof der Kleinbahn Niebüll–Dagebüll liegt. Das Leuchtfeuer wurde 1988 errichtet und dient als Leitfeuer für das Dagebüller Fahrwasser. Es hat bei seiner Inbetriebnahme den alten Leuchtturm Dagebüll abgelöst. Die Anlage wird vom Außenbezirk Amrum des Wasserstraßen- und Schifffahrtsamts Tönning unterhalten.

Dagebüller Fahrwasser
Das Dagebüller Fahrwasser ist ein Wasserweg im nordfriesischen Wattenmeer. Der Ausläufer der Norderaue verläuft zwischen Wyk auf Föhr und Dagebüll und wird vor allem für den Linienverkehr der Fährschiffe der Wyker Dampfschiffs-Reederei für Fahrten zwischen Dagebüll und Wyk sowie Wittdün auf Amrum genutzt.

Ein tideunabhängiger Verkehr ist seit 1971 möglich, nachdem das Fahrwasser zu diesem Zwecke ausgebaggert wurde. Aufgrund von gezeitenbedingter Versandung sind allerdings regelmäßige Baggerarbeiten notwendig, um diesen Zustand beizubehalten. Vereinzelt, insbesondere bei Ostwind mit gleichzeitigem Niedrigwasser, kommt es vor, dass der Wasserstand in der Fahrrinne zu gering ist, und die Fähren vorübergehend nicht aus dem Dagebüller Hafen auslaufen können, beziehungsweise vor der Einfahrt auf Grund laufen.

Der Markierung des Dagebüller Fahrwassers dienen unter anderem der Leuchtturm Oland als Quermarkenfeuer und das Leitfeuer Dagebüll als Leitfeuer.
Gerhard-Löwenthal-Preis
Als Gerhard-Löwenthal-Preis werden zwei Preise bezeichnet, die an das politische und publizistische Vermächtnis Gerhard Löwenthals erinnern sollen. Dies ist zum einen der Journalistenpreis Gerhard-Löwenthal-Preis für Journalisten, der „kontinuierliche, besonders qualitätsvolle und bahnbrechende Beiträge“ auf dem Gebiet des „freiheitlich-konservativen Journalismus“ auszeichnen soll, und zum anderen ein undotierter Gerhard-Löwenthal-Ehrenpreis, mit dem jeweils das Lebenswerk eines Publizisten gewürdigt wird. Er wurde von der neurechten Förderstiftung Konservative Bildung und Forschung (FKBF) in Kooperation mit der Wochenzeitung Junge Freiheit und Ingeborg Löwenthal gestiftet.

Die beiden Preise wurden von 2004 bis 2009 jährlich, seitdem bis 2019 zweijährlich vergeben. Die Preisverleihung fand bis 2019 Ende November oder Anfang Dezember in der Berliner Zitadelle Spandau statt. Der Journalistenpreis war mit 10.000 Euro (bis 2015: 5000 Euro) dotiert.

Caspar von Schrenck-Notzing
Caspar von Schrenck-Notzing (eigentlich: Albert Philibert Caspar Leopold Gustav Carl Ludwig Benno Hubertus Freiherr Schrenck von Notzing; Pseudonym: Ignaz Seestaler; * 23. Juni 1927 in München; † 25. Januar 2009 ebenda) war ein deutscher rechtskonservativer Schriftsteller und Verleger. Er galt als führender Vertreter der Neuen Rechten.
Profi Werkstatt
Profi Werkstatt (Eigenschreibweise: PROFI Werkstatt) ist ein IVW-geprüftes Fachmagazin für den Nutzfahrzeug-Servicemarkt (auch Aftermarket genannt), das seit 2008 im Huss-Verlag, München, erscheint.

Zielgruppe sind Werkstätten, die LKW, Sattelauflieger, Omnibusse und Transporter reparieren und warten. Neben den gewerblichen Werkstätten richtet sich das Magazin dabei auch an Regiewerkstätten von Transport- und Busbetrieben sowie kommunale Betriebe. Das Fachmagazin widmet sich vier Mal jährlich dem Werkstattumfeld in der Nutzfahrzeugbranche, das heißt Technik, Instandhaltung und Service von Transportern, Lkw und Omnibussen stehen im Mittelpunkt. Werkstattporträts und Vor-Ort-Reportagen, die die tägliche Praxis aufzeigen, helfen dem Leser, sich für seinen Arbeitsalltag auf dem Laufenden zu halten. Themen, wie Werkstattausrüstung, Arbeitsabläufe, Reparatur, Trends, Vermarktung und Technik, werden in der PROFI-Werkstatt regelmäßig redaktionell behandelt.

Huss-Unternehmensgruppe
Die Huss-Unternehmensgruppe mit Sitz in München ist ein konzernunabhängiger Fachverlag.

Mit rund 10 Fachzeitschriften, Sonderpublikationen sowie Fachbüchern, Online-Medien und Softwareprodukten erreicht die Huss-Unternehmensgruppe eine jährliche Auflage von rund 1,5 Millionen. Inhaltliche Schwerpunkte bilden Themen aus Logistik, Transport, Verkehr, Automotive, Personenbeförderung und Touristik.

Zur Gruppe gehören die Münchener Unternehmen Huss-Verlag GmbH und Euroexpo Messe- und Kongress GmbH.
Holger Lyre
Holger Lyre (* 1965) ist ein deutscher Wissenschaftstheoretiker und Professor für Theoretische Philosophie an der Universität Magdeburg, wo er seit 2010 auch Mitglied am Center for Behavioral Brain Sciences (CBBS) ist. In den Jahren 2011 bis 2016 war er Gründungspräsident der Gesellschaft für Wissenschaftsphilosophie (GWP).

Gesellschaft für Wissenschaftsphilosophie
Die Gesellschaft für Wissenschaftsphilosophie (GWP) ist eine 2011 gegründete philosophische Fachgesellschaft mit Sitz in Hannover. Ihr satzungsmäßiger Zweck ist die Förderung und Vermittlung der Wissenschaftsphilosophie.
Perse
Die Nymphe Perse (altgriechisch Πέρση Pérsē) oder Perseis (Περσηίς Persēís) ist eine Tochter des Okeanos und der Tethys und somit eine der 3000 Okeaniden.

Sie gilt als griechische Göttin des Neumondes und stellt damit das Gegenstück zu Selene, der Göttin des Vollmonds, dar. Zum Teil wird Perse als identisch mit der zaubermächtigen Hekate angesehen, in Übereinstimmung mit der Weitergabe von Zauberkräften an einige ihrer Kinder.

Perse ist mit Helios (oder Apollo) verheiratet  und die Mutter von Kirke, Pasiphae, Aietes, Perses und (nicht der Version von Homer entsprechend) Kalypso.

Der wissenschaftliche Name des Guineaturako (Tauraco persa) bezieht sich auf sie.

Perses (Sohn des Helios)
Perses (altgriechisch Πέρσης Pérsēs) ist in der griechischen Mythologie ein Sohn des Helios und der Perse bzw. Perseis.

Perses war der Bruder des Aietes, des Königs von Kolchis, sowie der Kirke und der Pasiphae. Nach dem Abzug der Argonauten aus Kolchis entmachtete er seinen königlichen Bruder, um selbst die Herrschaft ergreifen zu können. Laut Hyginus Mythographus erhielt er von einem Orakel die Warnung, dass ein Nachfahre von Aietes ihn umbringen werde. Dieses Orakel bewahrheitete sich später, denn Perses wurde entweder von seiner zurückgekehrten Nichte Medea getötet, die ihrem Vater Aietes seinen rechtmäßigen Thron wiedergab, oder er starb nach einer anderen Version von der Hand des Medos, des Sohns der Medea.
Hans Geiger (Physiker)
Johannes Wilhelm „Hans“ Geiger (* 30. September 1882 in Neustadt an der Haardt; † 24. September 1945 in Potsdam) war ein deutscher Physiker. Bekannt wurde er durch den nach ihm benannten und von ihm zusammen mit seinem Doktoranden Walther Müller entwickelten Geigerzähler (auch Geiger-Müller-Zählrohr genannt).

Neustadt an der Weinstraße
Neustadt an der Weinstraße (bis 1936 und von 1945 bis 1950 Neustadt an der Haardt, pfälzisch Neischdadt) ist eine kreisfreie Stadt in Rheinland-Pfalz und Teil der Metropolregion Rhein-Neckar. Sie gehört zu den zehn größten Städten des Bundeslandes. Die Stadt in der Pfalz an der Deutschen Weinstraße ist eines der Zentren des deutschen Weinbaus und veranstaltet jährlich das Deutsche Weinlesefest, bei dem in der Regel die Deutsche Weinkönigin gewählt wird. Bekannt ist Neustadt außerdem durch das im Stadtgebiet gelegene Hambacher Schloss, den Schauplatz des Hambacher Festes der deutschen Demokratiebewegung im Jahr 1832.

Da Neustadt ein häufiger Ortsname ist, werden in der Literatur diverse Abkürzungen für den aktuellen und den älteren Namenszusatz verwendet. Am häufigsten treten auf: „/Wstr.“, „a. d. W.“ bzw. „a. d. Wstr.“ und „a. d. H.“ bzw. „a. d. Hdt.“

Die Einwohner von Neustadt an der Weinstraße heißen Neustadter; dies wird im örtlichen Dialekt „Naischdadter“ ausgesprochen.
Barkevelde
Barkevelde ist eine Wüstung im Landkreis Göttingen. Sie liegt etwa 3 km südöstlich von Hattorf, 5,6 km südwestlich von Herzberg am Harz und 4,2 km nordwestlich von Pöhlde, am heutigen Zufahrtsweg zum Segelflugplatz Hattorf.

Herzberg am Harz
Herzberg am Harz ist eine Stadt im Landkreis Göttingen in Südniedersachsen (Deutschland), die am Südrand des Oberharzes liegt. Sie führt seit Juli 2006 auf ihren touristischen, kulturellen und städtepartnerschaftlichen Schreiben den Beinamen „die Esperanto-Stadt“.
Meslay (Calvados)
Meslay ist eine französische Gemeinde mit 344 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Calvados in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Caen und zum Kanton Le Hom. Die Einwohner werden als Meslayens bezeichnet.

Kanton Le Hom
Der Kanton Le Hom (bis 23. Februar 2021 Kanton Thury-Harcourt) ist ein französischer Wahlkreis im Département Calvados in der Region Normandie. Er umfasst 42 Gemeinden im Arrondissement Caen und hat sein bureau centralisateur in Thury-Harcourt. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
Zirbelnuss-Kanal-Brücke
Die Zirbelnuss-Kanal-Brücke (benannt nach dem seitlich angebrachten Augsburger Stadtwappen mit der Zirbelnuss) ist ein gusseisernes Brückenbauwerk in Augsburg. Sie führte ursprünglich den Brunnenbach, heute den Inneren Stadtgraben, über den etwa einen Meter tiefer fließenden Stadtbach (siehe auch Kanäle in Augsburg). Sie ist ein kleines, aber dennoch bemerkenswertes Detail des historischen Wasserbaus in Augsburg und gehörte zum Unteren Brunnenturm. Sie ist als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Stadtbach (Augsburg)
Der Stadtbach ist ein Kanal in Augsburg. Als Teil des Netzwerks der Kanäle in Augsburg und von Augsburgs historischer Wasserwirtschaft führt er das durch das Augsburger Lechviertel und die Jakobervorstadt geleitete Wasser des Lechs nach Norden aus der Altstadt hinaus. Im weiteren Verlauf nimmt er auch die durch das Augsburger Textilviertel geführten Kanäle in sich auf. Anfangs besitzt er ein Wasservolumen von ca. 8 m³/s, später erhöht sich dieser Wert aufgrund der Zuflüsse.

Während man früher manchmal den gesamten Kanal, der vom Hochablass in die Stadt Augsburg und wieder hinaus führte, als den „Stadtbach“ bezeichnete, trägt er heute in seinen ersten Abschnitten andere Namen (Hauptstadtbach, Kaufbach).
Iman Abdulmajid
Iman Mohamed Abdulmajid (* 25. Juli 1955 in Mogadischu, Italienisches Treuhandgebiet Somalia, heute Somalia), eher bekannt nur unter ihrem Vornamen Iman, ist ein somalisches Fotomodell und Schauspielerin.

Mogadischu
Mogadischu [mogaˈdɪʃu] (englisch Mogadishu, Somali Muqdisho [mʊɢˈdiːʃoː], italienisch und Schweizer Hochdeutsch Mogadiscio, arabisch مقديشو, DMG Maqadīšū), auch unter dem Namen Hamar (somali Xamar) bekannt, ist die Hauptstadt Somalias. Früher wurde Mogadischu auch als die Perle Ostafrikas bezeichnet.
Silberbergwerk Tarnowskie Góry
Das Historische Silberbergwerk (Zabytkowa Kopalnia Srebra) in der südpolnischen Stadt Tarnowskie Góry (deutsch Tarnowitz) war ein Blei-, Silber- und Zinkbergwerk in der Bergbauregion Oberschlesien. Seit 2017 ist es UNESCO-Weltkulturerbe. Das Welterbe erstreckt sich über eine Fläche von 1672,76 Hektar mit einer Pufferzone von 2774 Hektar und umfasst das gesamte unterirdische Bergwerk mit Stollen, Schächten, Galerien und der Wasserhaltung.

Das Bergwerk ist eines der wichtigsten Kulturdenkmäler Oberschlesiens. Es ist Ankerpunkt der Europäischen Route der Industriekultur (ERIH) und gehört zu den Industriedenkmalen der Route der Technischen Denkmäler in der Woiwodschaft Schlesien (Szlak Zabytków Techniki Województwa Śląskiego).

Europäische Route der Industriekultur
Die Europäische Route der Industriekultur, kurz ERIH für European Route of Industrial Heritage, ist ein Netzwerk der wichtigsten Standorte des industriellen Erbes Europas. Auf der ERIH-Website werden über 1.000 Objekte bzw. Städte oder Regionen in 43 europäischen Ländern vorgestellt. 2019 wurde die Route als Kulturweg des Europarats zertifiziert.
Wilhelm Voigtel
Friedrich Wilhelm Traugott Voigtel (* 10. November 1767 in Magdeburg; † 27. Februar 1844 ebenda) war ein deutscher Mediziner.

Voigtel war seit 1790 Landphysikus des Herzogtums Magdeburg und ab 1793 Garnisonsmedikus. Er war Mitherausgeber des Magdeburgischen patriotischen Archivs und veröffentlichte mehrere medizinische Beiträge. Bis 1823/25 war er Direktor der Hebammenlehranstalt in Magdeburg.

Landesfrauenklinik Magdeburg
Die Landesfrauenklinik Magdeburg (kurz: LFK Magdeburg) ist ein Krankenhaus in der Magdeburger Gerhart-Hauptmann-Straße im Stadtteil Stadtfeld Ost, welches mit Gründung der Medizinischen Akademie Magdeburg als eine von zwei Frauenkliniken in die Hochschule integriert wurde. Heute sind in dem Gebäude die Universitätsfrauenklinik und die Klinik für Reproduktionsmedizin und Gynäkologische Endokrinologie der Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg untergebracht.
Hagensdorf
Hagensdorf (ungarisch Karácsfa) ist eine Ortschaft der Gemeinde Heiligenbrunn im Bezirk Güssing im österreichischen Bundesland Burgenland. Sie liegt innerhalb der gleichnamigen Katastralgemeinde und liegt direkt an der ungarischen Grenze. Die Ortschaft hat 193 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1970 war Hagensdorf eine eigenständige Gemeinde.

Bezirk Güssing
Der Bezirk Güssing (ungarisch Németújvári járás) ist ein politischer Bezirk des Burgenlandes.

Wirtschaftliche Bedeutung hat das Europäische Zentrum für erneuerbare Energie (EEE) in Güssing, touristisch bedeutend ist auch die Therme in Stegersbach.
Presto (Browser-Engine)
Presto ist eine proprietäre Browser-Engine, die von 2003 bis 2013 eigens für den Webbrowser Opera entwickelt wurde und dort von Version 7 bis Version 12.18 verwendet wird. Presto wird außerdem für die mobilen Browser Opera Mini und Opera Mobile verwendet. Mit dem Release von Opera 15 wurde die Entwicklung der Engine für die Desktop-Variante eingestellt, lediglich in Opera Mini findet sie serverseitig noch immer Anwendung.

Webbrowser
Webbrowser oder allgemein auch Browser ([ˈbɹaʊ̯zə(ɹ)], zu englisch to browse ‚stöbern‘) sind Computerprogramme zur Darstellung von Webseiten im World Wide Web oder allgemein von Dokumenten und Daten.

Webbrowser stellen die Benutzeroberfläche für Webanwendungen dar.
Framatome
Framatome (vormals Areva NP) ist die Kraftwerksparte des ehemaligen Areva-Konzerns. Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich im Geschäftsviertel La Défense auf dem Territorium der Gemeinde Courbevoie, einer Vorstadt von Paris.

Framatome bietet umfassende Lösungen für die Entwicklung, den Bau und die Instandhaltung von Kernkraftwerken. Das Leistungsspektrum umfasst die Auslegung und Herstellung von Komponenten, die Entwicklung und Fertigung von Kernbrennstoffen und Brennelementen sowie ein breites Portfolio an Serviceleistungen für Reaktoren. Framatome beschäftigt rund 14.000 Mitarbeiter und ist seit 2018 ein Tochterunternehmen der EDF-Gruppe.

Kernkraftwerk
Ein Kernkraftwerk oder Atomkraftwerk ist ein Wärmekraftwerk, in dem mittels kontrollierter Kernspaltung Strom erzeugt wird.
In Kernkraftwerken findet eine gesteuerte Kettenreaktion statt. Neutronen spalten einige Isotope der Elemente Uran oder Plutonium. Die Bindungsenergie pro Nukleon ist in den Spaltprodukten größer als vorher im spaltbaren Kern. Diese Energiedifferenz wird bei der Kernspaltung – hauptsächlich als Bewegungsenergie der Spaltprodukte – freigesetzt. Die Spaltprodukte werden von den Hüllen der Brennelemente und vom Wasser im Reaktorbecken abgebremst. Dabei entsteht Wärme, die Wasserdampf erzeugt.

Viele Kernkraftwerke haben mehrere Blöcke, die unabhängig voneinander elektrischen Strom erzeugen. Jeder Block enthält einen Kernreaktor.

Im Jahr 2023 waren weltweit 413 Kernreaktoren am Netz. Der relative Anteil am weltweiten Strommix ist 2022 erstmals seit rund 40 Jahren unter zehn Prozent gesunken. Der Höchstwert lag bei 17,5 Prozent im Jahr 1996.