hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Erich Giersberg
Erich Giersberg (* 24. Januar 1854 in Wesel; † 24. Februar 1905 in Berlin) war ein deutscher Feuerwehrmann und Erfinder. Er war von Oktober 1893 bis zu seinem Tod der vierte Leiter der Berliner Feuerwehr und gilt zudem als der Erfinder des Atemschutz-Regenerationsgerätes sowie einer Schlauchkupplung, die die Schraubkupplung ablöste.

Atemschutzgerät
Ein Atemschutzgerät schützt den Atemschutzgeräteträger vor gesundheitsschädlichen Stoffen, Partikeln oder Organismen, die über die Atemwege in den Körper gelangen können. Nach der Norm DIN EN 133 werden umgebungsluft-abhängige Filtergeräte und umgebungsluft-unabhängige Isoliergeräte (mit einer Einrichtung zur Versorgung mit nicht verunreinigtem Atemgas) unterschieden. Atemschutzgeräte werden sowohl in der Industrie als auch bei Hilfsorganisationen wie Feuerwehr, Technischem Hilfswerk oder im Rettungswesen verwendet.
Mali i Gjerë
Mali i Gjerë ist ein Gebirge im südlichen Albanien. Es erhebt sich zwischen dem Drinostal im Osten und der Ebene um Finiq. Der Kamm verläuft in etwa von Nordwesten nach Südosten. Die höchsten Gipfel sind von Norden nach Süden: Mali i Pusit (1564 m), Mali i Frashërit (1800 m) und Mali i Nikollaqit (1598 m).

Am östlichen Abhang des Gebirges liegt die Stadt Gjirokastra, auf der anderen Seite an den südwestlichen Ausläufern Delvina. Der 572 Meter hoch gelegene Muzina-Pass verbindet Delvina und Saranda mit dem Drinostal. Im Mali i Gjerë entspringt der kurze, gleichwohl aber das ganze Jahr wasserreiche Fluss Bistrica. Sein wichtigster Zufluss wird aus einer großen Karstquelle Syri i Kaltër gespeist, die auch wegen ihrer schönen Umgebung ein beliebtes Ausflugsziel der Region ist.

Gjirokastra
Gjirokastra [ɟiɾoˈkastɾa] (albanisch auch Gjirokastër [ɟiɾoˈkastəɾ]; griechisch Αργυρόκαστρο Argyrókastro ‚Silberburg‘; italienisch Argirocastro; türkisch Ergiri oder Ergirikasrı, deutsch auch Gjinokaster) ist eine Stadt im Süden Albaniens und Hauptort des gleichnamigen Qarks. Die Stadt hat 16.569 Einwohner (Volkszählung 2023) und gehört damit zu den 20 größten Städten des Landes.

Gjirokastra zählt seit 2005 zum UNESCO-Welterbe. Sie ist eine der ältesten Städte des Landes und wichtiges kulturelles Zentrum Südalbaniens. Die Stadt ist Geburtsort des ehemaligen Diktators Enver Hoxha und des bekanntesten albanischen Schriftstellers Ismail Kadare.
Gawler-Kraton
Der Gawler-Kraton ist der älteste und größte geologische Krustenblock (Kraton) in South Australia (Südaustralien). Er repräsentiert eine komplexe tektonische Einheit, die einen Gestehungszeitraum von vor ca. 3.200 bis 1.450 Millionen Jahren (abgekürzt mya) umfasst. Er besteht aus einem mesoarchaischem bis neoarchischem Kern, der von paläoproterozoischen bis mesoproterozoischen Gesteinen umschlossen ist. Die mesoarchaische Phase ist geprägt von felsischem Magmatismus, während vom Neoarchaikum bis zum Paläoproterozoikum Sedimentationen und bimodaler Vulkanismus vorherrschend war. Im Mesoproterozoikum trat wieder felsischer Vulkanismus auf. Um 1450 mya hatte sich der Kraton konsolidiert.

Miller Range
Die Miller Range ist ein Gebirgszug in der antarktischen Ross Dependency. Im Transantarktischen Gebirge erstreckt er sich vom Nimrod-Gletscher über eine Strecke von rund 80 km nach Süden entlang der Westflanke des Marsh-Gletschers.

Benannt ist er nach dem neuseeländischen Geographen Joseph Holmes Miller (1919–1986), der als Mitglied der neuseeländischen Gruppe der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) dieses Gebiet kartografisch erfasste.
Società Italiana di Antropologia e Etnologia
Die Società Italiana di Antropologia e Etnologia (Italienische Gesellschaft für Anthropologie und Ethnologie) wurde 1871 von Paolo Mantegazza und Felice Finzi gegründet. Sitz der Gesellschaft ist Florenz. Ihr derzeitiger Präsident ist Piero Mannucci.

Die Gesellschaft wurde ursprünglich unter der Bezeichnung Società italiana di antropologia, etnologia e psicologia comparata (Italienische Gesellschaft für Anthropologie, Ethnologie und Vergleichende Psychologie) gegründet. Sie gibt die wissenschaftliche Zeitschrift Archivio per l’antropologia e la etnologia heraus. 1869 war der Lehrstuhl für Anthropologie an der Universität Florenz eingerichtet worden, auf den Paolo Mantegazza berufen wurde, im selben Jahr wurde das Nationalmuseum für Anthropologie und Ethnologie (Museo nazionale di antropologia ed etnologia) gegründet.

Archivio per l’antropologia e la etnologia
Archivio per l’Antropologia e la Etnologia (Archiv für Antropologie und Ethnologie) ist eine italienische anthropologische Zeitschrift, die von der Società Italiana di Antropologia e Etnologia (Italienische Gesellschaft für Anthropologie und Ethnologie) veröffentlicht wird. Ihr Erscheinen begann im Jahr 1871, dem Gründungsjahr der Gesellschaft mit Sitz in Florenz. Bereits 1869 war der Lehrstuhl für Anthropologie an der Universität Florenz eingerichtet worden, auf den Paolo Mantegazza berufen worden war.
Ivone Silva
Ivone Silva (* 24. April 1935 in Paio Mendes, Ferreira do Zêzere; † 20. November 1987 in Lissabon; eigentlich Maria Ivone da Silva Nunes Viana) war eine portugiesische Schauspielerin.

Silva wurde als Tochter des Schauspielers José António da Silva und seiner Ehefrau Ermelinda Nunes geboren. Als Schauspielerin wurde sie insbesondere als Komödiantin im Fernsehen und in Revuen bekannt. Ihre Karriere war eng mit der des Komödianten Camilo de Oliveira verbunden. Bekannt wurde das Duo insbesondere durch ihre Rollen als die beiden Alkoholiker Agostinho und Agostinha in der Fernsehserie Sabadabadu.

Drei Monate nach ihrem Tod ehrte die Stadt Lissabon ihr künstlerisches Schaffen durch Benennung einer Straße.

Paio Mendes
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Paio Mendes ist eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Ferreira do Zêzere. In ihr leben 495 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).
Tingstäde
Tingstäde ist ein Ort (tätort) auf der schwedischen Ostseeinsel Gotland in der Provinz Gotlands län und der historischen Provinz Gotland. Er liegt in der Gemeinde Gotland am Ufer des Sees Tingstädeträsk. In dem Ort steht eine mittelalterliche Kirche.

Der Name des Ortes ist erstmals im 14. Jahrhundert als Tingstedj belegt und enthält das altgutnische Wort thingstedhi, das Thingplatz bedeutet. Im Mittelalter war Gotland in drei Bereiche (schwedisch tredingar) gegliedert; es wird angenommen, dass hier der Thingplatz für das nördliche Drittel lag.

Der Asteroid (8679) Tingstäde wurde am 23. November 1999 nach dem Ort benannt.

(8679) Tingstäde
(8679) Tingstäde ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 2. März 1992 von Astronomen der Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets am La-Silla-Observatorium (Sternwarten-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 23. November 1999 nach dem schwedischen Kirchspiel Tingstäde auf Gotland benannt. Im in der Nähe gelegenen See Tingstädeträsk, dem zweitgrößten See auf Gotland, wurde eine quadratische Holzplattform mit 170 m langen Seiten errichtet, die aus den 1120er Jahren stammt und deren Überreste bis heute im See sichtbar sind.
Königsdorf (Frechen)
Königsdorf ist der nördlichste Stadtteil von Frechen im Rhein-Erft-Kreis in Nordrhein-Westfalen in Deutschland. Es ist mit knapp 12.000 gemeldeten Einwohnern der zweitgrößte Stadtteil nach der Frechener Innenstadt. Die Gemarkung Königsdorf ist mit etwa 6,45 km² nach Frechen die zweitgrößte Gemarkung Frechens und bis auf Neubuschbell und angrenzende Flächen im Süden fast deckungsgleich mit dem Stadtteil.

Charakteristisch für Königsdorf ist der westlich gelegene Königsdorfer Forst und die vielfältige Anbindung an den Westen der Nachbarstadt Köln. Im Norden liegen die Glessener Höhe und die Stadt Pulheim mit dem Ortsteil Brauweiler, westlich von Königsdorf liegen die Städte Kerpen und Bergheim.

Glessener Höhe
Die Glessener Höhe (auch Glessener Kippe genannt) bei Glessen im Rhein-Erft-Kreis, Nordrhein-Westfalen, ist eine rekultivierte und 205,8 m ü. NHN hohe Abraumhalde (Kippe) der umliegenden Braunkohlentagebaue im Rheinischen Braunkohlerevier.

Die künstlich errichtete Anhöhe bildet die jeweils höchste Erhebung von Villerücken (Die Ville) und Rhein-Erft-Kreis. Von Natur aus – vor dem Anlegen der Kippe – erhob sich der Villerücken an dieser Stelle auf maximal 130 m Höhe.
Schlanksalmler
Die Schlanksalmler (Lebiasinidae), auch Spritzsalmlerverwandte genannt, sind eine Familie aus der Ordnung der Salmlerartigen. Die Fische leben in ganz Südamerika (außer in Chile), sowie in Mittelamerika in Panama und Costa Rica. Einige wenige Arten sind Neozoen in Trinidad und Tobago. Besonders die kleinen Arten aus der durch kurzes Maxillare (Oberkiefer) charakterisierten Unterfamilie Pyrrhulininae sind beliebte Süßwasserzierfische.

Salmlerartige
Die Salmlerartigen (Characiformes), auch Salmler oder Salmlerfische genannt, sind eine Ordnung der Knochenfische. Sie umfasst mehr als 2200 Arten, u. a. die Piranhas und Neonsalmler. Einige Arten werden als Speisefische genutzt, viele Arten sind aufgrund ihrer Farbenpracht beliebte Süßwasserzierfische.
Saitama Seibu Lions
Die Saitama Seibu Lions (jap. 埼玉西武ライオンズ, saitama seibu raionzu) sind eine japanische Baseball-Profimannschaft in der Pacific League. Das Team befindet sich im Besitz der Seibu Group, zu der die Eisenbahngesellschaft Seibu Tetsudō und die Hotelkette Prince Hotels gehören. Heimat der Lions ist Tokorozawa in der Präfektur Saitama. Die Mannschaft ist dreizehnfacher japanischer Meister. Sie beendete die Saison 2008 als Erster der Pacific League und gewann in der Nihon Series 2008 den Meistertitel gegen die Yomiuri Giants.

Baseball in Japan
Baseball (japanisch 野球, yakyū, deutsch „Feld-Ball“) ist eine der beliebtesten Sportarten in Japan seit seiner Einführung aus Amerika 1872.

Neben zwei Profiligen wird es im ganzen Land an Hochschulen sowie Mittel- und Oberschulen gespielt. Die Oberschulen ermitteln zweimal im Jahr im Kōshien-Stadion in Nishinomiya die beste japanische Schulmannschaft.

Neben dem Baseball im eigenen Land bekommen in Japan auch die japanischen Profis im amerikanischen Major League Baseball viel Aufmerksamkeit. Japan gewann im Jahr 2006 die erste Austragung der World Baseball Classic, dem ersten Wettbewerb von Nationalmannschaften aus Spielern der obersten Profiligen, und konnte 2009 seinen Titel verteidigen.
St. Joseph (Ronsdorf)
Die katholische Kirche St. Joseph ist der Versammlungsort der katholischen Gemeinde in Ronsdorf, seit 1929 ein Stadtteil der bergischen Großstadt Wuppertal in Nordrhein-Westfalen/Deutschland. Das den Stadtteil prägende Kirchengebäude befindet sich in der Remscheider Straße, Ecke Lilienstraße.

Ronsdorf
Ronsdorf ist ein Stadtteil und Stadtbezirk von Wuppertal mit rund 22.000 Einwohnern. (Stand 2022)

Bis zum Jahre 1929 war die Bürgermeisterei Ronsdorf eine selbstständige Stadt im gleichzeitig aufgelösten Landkreis Lennep. Zu Ronsdorf gehören auch die Ortslage Heidt sowie Erbschlö, Holthausen, Blombach und die an der Landesstraße 58 gelegene Ortschaft Linde (mit Marscheid, Groß- und Kleinsporkert und Kleinbeek).
SV Dessau 05
Der SV Dessau 05 ist ein Fußballverein aus Dessau-Roßlau in Sachsen-Anhalt. Die Spielstätte des Vereins ist der Sportplatz Schillerpark, der Platz für etwa 5.000 Zuschauer bietet. Die Oberligaspiele des SV Dessau 05 wurden allerdings im Paul-Greifzu-Stadion Dessau ausgetragen, das eine Kapazität von 22.000 Plätzen hat.

Dessau-Roßlau
Dessau-Roßlau [ˈdɛsa͜u ˈrɔsla͜u] ist eine kreisfreie Stadt im Land Sachsen-Anhalt in Deutschland. Sie ist bei der Kreisreform am 1. Juli 2007 aus der Fusion der kreisfreien Stadt Dessau und der vorher zum aufgelösten Landkreis Anhalt-Zerbst gehörenden Stadt Roßlau (Elbe) entstanden. Die Stadt ist, gemessen an der Zahl der Einwohner, nach Magdeburg und Halle (Saale) die drittgrößte Stadt sowie eines von drei Oberzentren des Landes. Die nächstgelegenen größeren Städte sind Halle, etwa 40 km südwestlich, Leipzig, etwa 52 km südöstlich und Magdeburg, etwa 53 km nordwestlich. Dessau-Roßlau ist Teil der Metropolregion Mitteldeutschland. Historisch war Dessau Hauptstadt und Residenz des Fürstentums und späteren Herzogtums Anhalt-Dessau sowie bis November 1918 des Herzogtums Anhalt, die von den Askaniern regiert wurden. Das Bauhaus Dessau und das Dessau-Wörlitzer Gartenreich gehören zum UNESCO-Welterbe.
Déleg
Déleg ist eine Ortschaft und die einzige Parroquia urbana („städtisches Kirchspiel“) im Kanton Déleg der ecuadorianischen Provinz Cañar. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 61,06 km². Die Einwohnerzahl der Parroquia lag im Jahr 2010 bei 4433. Davon wohnten 578 Einwohner in der Ortschaft Déleg.

Provinz Cañar
Die Provinz Cañar (span. Provincia de Cañar) ist eine Provinz in Ecuador. Sie liegt in den Anden und hat auf einer Fläche von rund 3600 km² etwa 230.000 Einwohner. Der Name der Provinz geht auf das Volk der Kañari zurück. Ihre Hauptstadt ist Azogues, eine weitere bedeutende Stadt ist Cañar. In der Provinz liegen die bekannten Ruinen der Inkafestung und Kultstätte Ingapirca.
Rumkale
Rumkale (Rum Kalesi „Römerfestung“ bzw. „Rhomäerfestung“, osmanisch روم قلعه سى Rum kalesi, İA Rūm ḳalʿesi, griechisch Ρωμαιων Κουλα, armenisch Հռոմկլայ Hromkla, arabisch قلعة الروم, DMG Qalʿat ar-Rūm, assyrisch Shitamrat) ist eine ruinierte Festungsstadt in der Südost-Türkei am oberen Euphrat 30 km nördlich von Birecik im Landkreis Yavuzeli (Provinz Gaziantep) etwa 40 km nordöstlich der Großstadt Gaziantep. Die ältesten erhaltenen Teile der Festung wurden von den Byzantinern (Rhomäern) errichtet; darauf ist wohl auch die Bezeichnung Rum Kalesi oder Rumkale, d. h. »Burg der Byzantiner (Rhomäer)« zurückführen.

Gaziantep (Provinz)
Gaziantep (arabisch غازي عينتاب, kurdisch Dîlok) ist eine Provinz im Südosten der Türkei. Im allgemeinen Sprachgebrauch ist sowohl für die Provinz als auch für die gleichnamige Hauptstadt noch der frühere Name Antep ohne das später verliehene Präfix Gazi (türkisch für Veteran) gebräuchlich.
Hellcat Records
Hellcat Records ist ein US-amerikanisches Musiklabel. Es ist ein Unterlabel von Epitaph Records und wurde 1997 gegründet.

Hellcat Records wird von Tim Armstrong (Gitarrist von Operation Ivy, Sänger und Gitarrist von Rancid und Transplants) und Chris LaSalle geführt. CDs von Hellcat werden meist im Digipack veröffentlicht und haben eine schwarze, gekritzelte Katze als Label-Insignium auf der Rückseite.

Die Musikstile der Hellcat-Bands reichen von Ska (Hepcat, The Slackers, Gadjits) über Streetpunk (Roger Miret and the Disasters, Lars Frederiksen and the Bastards, Rancid, Dropkick Murphys) und Psychobilly (Nekromantix, Tiger Army, Horrorpops) bis Hardcore Punk (F-Minus).

Die Preise der Tonträger werden niedrig gehalten und in regelmäßigen Abständen erscheint ein Labelsampler mit dem Namen Give 'Em the Boot (bis Oktober 2007 sechs Folgen). Außerdem erschien 2005 eine DVD gleichen Namens.

Lars Frederiksen and the Bastards
Lars Frederiksen and the Bastards ist eine Band von Lars Frederiksen, dem zweiten Gitarristen der Gruppe Rancid.

Wie The Transplants sind auch die Bastards ein Nebenprojekt von Rancid. Die vierköpfige Band um Lars Frederiksen hat bisher zwei Alben auf den Musikmarkt gebracht, die über Hellcat Records vertrieben wurden.

Auf ihrem ersten, selbstbetitelten Album sind neben Eigenkompositionen einige Coversongs zu finden, darunter To have and to have not von Billy Bragg, Leaving Here von Holland–Dozier–Holland und Tomorrow belongs to me aus dem Film Cabaret (ebenfalls interpretiert von der britischen Nazi-Punkband Skrewdriver) (bei letzterem wurde der Text geändert, zudem wurde das Lied im CD-Booklet nicht als Coverversion angegeben. Das Stück auf der LFATB-Scheibe heißt Campbell CA).

Lars Frederiksen and the Bastards ist eine Band, die stark von den ersten Punkbands beeinflusst wurde.
Imber-Sturmvogel
Der Imber-Sturmvogel (Pterodroma imberi) ist ein ausgestorbener Sturmvogel aus der Gattung der Hakensturmtaucher (Pterodroma) von den Chathaminseln. Das Artepitheton ehrt den neuseeländischen Ornithologen Mike Imber (1940–2011).

Mike Imber
Michael „Mike“ John Imber (* November 1940 in Banbury; † 28. April 2011 in Neuseeland) war ein neuseeländischer Ornithologe britischer Herkunft. Sein Forschungsschwerpunkt waren die Röhrennasen (Procellariiformes).
Stackable Unified Module Interconnect Technology
Stackable Unified Module Interconnect Technology, kurz SUMIT, ist eine von der SFF-SIG spezifizierte Technologie, die kleine und kompakte Formfaktoren und somit Baugrößen von Computer ermöglicht. Dabei werden mehrere Datenbusse unterschiedlicher Schnittstellen-Technologien auf eine definierte 52-polige-Steckverbindung geführt. Die Steckplätze bzw. externen Steckverbindungen für diese Schnittstellen werden auf separate Platinen bzw. Modulen ausgelagert, die sich über den SUMIT-Stecker miteinander verbinden lassen. Durch diese Technologie ist es möglich Rechnersysteme in einem sehr kleinen Formfaktor (Pico ITX-Board) mit einer Abmessung von 100 mm × 72 mm herzustellen. Dies ist besonders für eingebettete Systeme (Embedded Systems) wichtig.

Folgende Schnittstellen sind in SUMIT integriert:

zwei  PCI Express x1

ein PCI Express x4

drei USB 2.0

ein ExpressCard

zwei SPI/µWire

eine LPC Schnittstelle

System Management Bus (SMBus) sowie I²C

Reset- und Wake-on-LAN

Small Form Factor Special Interest Group
Small Form Factor Special Interest Group (engl. für wörtlich übersetzt Interessengruppe für kleine Formfaktoren), kurz SFF-SIG, ist eine Interessengemeinschaft unterschiedlicher, zum Teil namhafter, Hersteller, die sich mit der Entwicklung und Spezifizierung von Hardware-Technologien für kleine Formfaktoren befasst. Der Hauptsitz der SFF-SIG befindet sich in Santa Clara (USA).

Ein Ergebnis der SFF-SIG ist die Stackable Unified Module Interconnect Technology (SUMIT), bei der Computerschnittstellen über eine definierte Steckverbindung geführt werden, um einen modularen Aufbau zu ermöglichen. Ebenso ist SFF-SIG bei der Spezifizierung der Formfaktoren CoreExpress, Pico-ITX und dessen mit SUMIT erweiterten Standard Pico-ITXe beteiligt.
Standardkunststoffe
Standardkunststoffe, auch Massenkunststoffe genannt, sind thermoplastische Kunststoffe, die sehr günstig in großen Mengen hergestellt werden und vielseitig verwendbar sind. Sie umfassen die fünf am häufigsten verbrauchten Kunststoffe, die zusammen 66 % des weltweit verwendeten Kunststoffs ausmachen: Polyethylen (PE-LD/PE-LLD und PE-HD), Polypropylen (PP), Polyvinylchlorid (PVC) und Polystyrol (PS). Sie werden von den technischen Kunststoffen (für technische Anwendungen) und Hochleistungskunststoffen (für Spezialanwendungen) abgegrenzt.

Thermoplaste
Thermoplaste (Singular der Thermoplast, von altgriechisch θερμός thermós ‚warm‘, ‚heiß‘ und πλάσσειν plássein ‚bilden‘, ‚formen‘), auch Plastomere genannt, sind Kunststoffe, die sich in einem bestimmten Temperaturbereich (thermo-plastisch) verformen lassen. Dieser Vorgang ist reversibel. Dies bedeutet, er kann durch Abkühlung und Wiedererwärmung bis in den schmelzflüssigen Zustand wiederholt werden, solange nicht durch Überhitzung thermische Zersetzung des Materials einsetzt. Darin unterscheiden sich Thermoplaste von den Duroplasten und Elastomeren. Ein weiteres Alleinstellungsmerkmal ist die Schweißbarkeit von Thermoplasten.
Nationalstraße 219 (China)
Die Nationalstraße 219 (chinesisch 219国道, Pinyin 219 Guódào, englisch China National Highway 219), chin. Abk. G219, ist eine 2.342 km lange, in Nordwest-Südost-Richtung verlaufende Fernstraße im Südwesten Chinas in den Autonomen Gebieten Xinjiang und Tibet. Sie zweigt in Kargilik von der Nationalstraße G315 ab und führt durch das Gebiet Aksai Chin, das von Indien beansprucht wird, sowie über Rutog, Gar, Zhongba, Saga, Ngamring nach Lhazê, wo sie in die Nationalstraße G318 einmündet. Die G219 führt über mehrere über 5.000 m hohe Pässe und vorbei am heiligen Berg Kailash.

Kailash
Der Kailash, Kailas oder Gang Rinpoche (tibetisch གངས་རིན་པོ་ཆེ ZWPY Kangrinboqê, Wylie gangs rin po che; deutsch: „kostbares Schneejuwel“) ist ein seine Umgebung deutlich überragender Berg im Gangdisê-Gebirge, dem westlichen Teil der Gebirgszüge des Transhimalaya in Tibet in China.

Seine Spitze hat eine außergewöhnlich symmetrische Form und gleicht einem Kristall oder einer Pyramide, die ganzjährig mit Schnee bedeckt ist. Er gilt den Tibetern als heiliger Berg. Seine Höhe wird häufig mit 6714 m angegeben, neueren Quellen zufolge beträgt die Höhe 6638 m.
Ionische Inseln
Die Ionischen Inseln (griechisch Ιόνια Νησιά Iónia Nisiá, nach den sieben Hauptinseln im Griechischen häufig auch Eptánisa Επτάνησα oder Eptánisos Επτάνησος genannt, im Deutschen ‚Siebeninseln‘ oder selten ‚Heptanesos‘) sind eine Inselgruppe im Ionischen Meer, die sich vor der griechischen Westküste von Albanien im Norden bis zum Peloponnes im Süden erstreckt. Die nördlichen Inseln (Hauptinseln von Nord nach Süd: Korfu, Paxos, Lefkada, Ithaka, Kefalonia und Zakynthos) bilden die heutige griechische Region Ionische Inseln; Kythira (mit Andikythira) gehört zum Präfekturbezirk Piräus der Region Attika. Zu den Ionischen Inseln werden ferner einige küstennahe Inseln im Süden der Region Peloponnes gezählt.

Der Name hat nichts mit Ionien (griechisch: Ἰωνία oder Ἰωνίη) zu tun, einer klassischen griechischen Landschaft an der Westküste Kleinasiens. Diese wird mit einem Omega ω geschrieben, im Unterschied zu dem Omikron im Namen der Inselgruppe.

Peloponnes
Der (fachsprachlich auch: die) Peloponnes (neugriechisch Πελοπόννησος Pelopónnisos (f. sg.) „Insel des Pelops“, Transkription aus dem Altgriechischen Πελοπόννησος Pelopónnēsos [f.], lateinisch Peloponnesos, Peloponnesus [f.]) ist eine Halbinsel im Süden des griechischen Festlands mit etwa einer Million Bewohnern.

Die größte Stadt ist Patras (214.580 Ew.) im Norden; historisch am bedeutendsten sind jedoch Mykene und Korinth im Osten, Sparta im Süden und Olympia im Westen.
Hanns Johst
Hanns Johst (* 8. Juli 1890 in Seerhausen, Sachsen; † 23. November 1978 in Ruhpolding) war ein deutscher Schriftsteller, Dramatiker, nationalsozialistischer Kulturfunktionär und ab 1935 Präsident der Reichsschrifttumskammer (RSK).

Ruhpolding
Ruhpolding ist mit 147,84 Quadratkilometern die flächenmäßig größte Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Traunstein. Der gleichnamige Hauptort liegt im Ruhpoldinger Talkessel, dem Miesenbacher Tal der Chiemgauer Alpen. Ruhpolding ist ein überregional bekannter Kur- und Fremdenverkehrsort und Sitz der Gemeindeverwaltung.
Bundesstraße 257
Die deutsche Bundesstraße 257 (Abkürzung: B 257) führt vom Anschluss  an die A 565 nahe vom Autobahnkreuz Meckenheim in südwestlicher Richtung durch die Eifel bis zur luxemburgischen Grenze in Echternacherbrück.

Altenahr
Altenahr ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Ahrweiler im nördlichen Rheinland-Pfalz. Sie ist Verwaltungssitz der gleichnamigen Verbandsgemeinde, der sie auch angehört. Altenahr ist gemäß Landesplanung als Grundzentrum eingestuft.
Perry Range
Die Perry Range ist ein schmaler und etwa 10 km langer Gebirgszug an der Hobbs-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Er trennt die unteren Abschnitte des Venzke- und des Berry-Gletschers dort, wo sie in das Getz-Schelfeis übergehen.

Entdeckt und fotografiert wurde der Gebirgszug bei einem Überflug während der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) im Dezember 1940. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1974 nach Leutnant John E. Perry vom Civil Engineer Corps der United States Navy, der 1968 für die Öffentlichkeitsarbeit auf der McMurdo-Station verantwortlich und ab Mai 1971 als Projektmanager auf der Amundsen-Scott-Südpolstation tätig war.

Zur Perry Range gehören (von Norden nach Süden):

Mount Prince

Mount Soond

Bleclic Peaks

Schloredt-Nunatak

Schloredt-Nunatak
Der Schloredt-Nunatak ist ein Nunatak nahe der Hobbs-Küste im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er ragt 1,5 km südlich der Bleclic Peaks am südlichen Ausläufer der Perry Range auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn im Jahr 1974 nach dem leitenden Bauelektriker Jerry L. Schloredt (* 1936) von der US Navy, der 1966, 1967 und 1969 den Kernreaktor auf der McMurdo-Station betrieben hatte.